How is translation of sung texts different than translations of poetry? [SEP] Translation of sung texts is generally much more restrictive than translation of poetry, because in the former there is little or no freedom to choose between a versified translation and a translation that dispenses with verse structure.
not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment entailment entailment not_entailment entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment entailment not_entailment not_entailment not_entailment entailment entailment