Kamaji will turn you away, trick you into leaving, but keep on asking him for work it'll be hard work, but it will give you a chance
嫌だとか、帰りたいとか言わせるように仕向けてくるけど、 いやだ　とか　かえりたい　とか いわせるように　しむけてくるけど Kamaji will turn you away, trick you into you leaving, 働きたいとだけ言うんだ。 はたらきたい　とだけ　いうんだ but keep on asking him for work