Your server did not list "vacation" in its list of supported Sieve extensions; without it, KMail cannot install out-of-office replies for you. Please contact you system administrator.
サーバがサポートする Sieve 拡張リストの中に “vaction” がありません。 これがないと、KMail は不在返信機能をインストールできません。 システム管理者に連絡してください。