Hmm, well, Jay was a smart man who needed to park his boat somewhere for free, so why not put someone else's plates on the trailer and let it get towed by the very eager police?
ジェイは　賢い男だった そういう男が　自分のボートをどこかに タダで留めておかなきゃならない となれば　ボートを乗せたトレーラーに 他人のナンバープレートをつけて