He would be found lying on his back on his bed with a copy of Ayn Rand's The Fountainhead and an unfinished letter to Exxon protesting the cancellation of his gas credit card.
彼がベッドで仰向けに なっている所を見つけるだろう アイン・ランドの書籍、"水源" （The Fountainhead） それに、エクソンへの未完の手紙