Look, if I don't do something I'm gonna, end up in that pub every night for the rest of my life, like those other sad old fuckers drinking myself to death, wondering what the hell happened.
もし私が何もしなかったら あのパブで周りの変人と同様 情けない人生に終わったのかも