?php / / Set language to German setlocale( LC_ALL, 'de'); / / Specify location of translation tables bindtextdomain("myPHPApp", ". / locale"); / / Choose domain textdomain("myPHPApp"); / / Print a test message print gettext("Welcome to My PHP Application"); / / Or use the alias _() for gettext() print _("Have a nice day");?
この関数は、翻訳された文字が変換テーブルにある場合にその文字列を、 見付からない場合には元のメッセージを返します。 この関数のエイリアスとしてアンダースコア文字を使用可能です。