Invoking & kmail; for the first time creates a folder called Mail in your home folder. This folder contains the initial folders (inbox, outbox, sent-mail, trash and drafts). Use Settings Configure & kmail;... to enter some initial information so & kmail; will be able to properly retrieve and send your messages.
初めてkmail;を起動すると、あなたのホームディレクトリの下に Mailというディレクトリが作成され、ここに inbox, outbox, sent-mail, trash及び draftsといったファイルが初期設定されて作成されます。 設定 kmail;を設定... で、kmail;がメッセージの送受信をするのに必要な情報を設定して下さい。