With the traditional male-female dynamic changing in society, your reluctance to commingle your finances implies that it touches on issues of manhood and your status in the relationship.
財産が混合が原因で 男らしさの感情に触れたんだ 人間関係のステータスの問題だね