It's also possible that this message is part of a ploy by the Dragon Queen to lure southern armies away from the lands they are currently defending to open those lands to easy conquest.
この知らせが南の軍隊を誘い出すための 竜の女王の策略であることもまたありえる