The PDF-file %1 could not be converted to PostScript. Some graphic elements in your document will therefore not be displayed. Possible reason: The file %1 might be broken, or might not be a PDF-file at all. This is the output of the pdf2ps program that Okular used: %2
PDF ファイル %1を PostScript に変換できませんでした。したがって文書に含まれる一部のグラフィック要素は表示されません。 考えられる原因: ファイル %1が壊れているか、PDF ファイルではないためだと考えられます。Okular が使用した pdf2psプログラムの出力は以下のとおりです: %2