Image Size: Drop-down menu to control the image size on the printed paper. The menu works in conjunction with slider below. The options are: Natural Image Size: Image prints in its natural image size. If it does not fit onto one sheet, the printout will be spread across multiple sheets. Note, that the slider is disabled when selecting'natural image size 'in the dropdown menu. Resolution (ppi): The resolution value slider covers a number range from 1 to 1200. It specifies the resolution of the image in Pixels Per Inch (PPI). An image that is 3000x2400 pixels will print 10x8 inches at 300 pixels per inch, for example, but 5x4 inches at 600 pixels per inch. If the specified resolution makes the image larger than the page, multiple pages will be printed. Resolution defaults to 72 ppi.% of Page Size: The percent value slider covers numbers from 1 to 800. It specifies the size in relation to the page (not the image). A scaling of 100 percent will fill the page as completely as the image aspect ratio allows (doing auto-rotation of the image as needed). A scaling of more than 100 will print the image across multiple sheets. A scaling of 200 percent will print on up to 4 pages. Scaling in% of page size defaults to 100%.% of Natural Image Size: The percent value slider moves from 1 to 800. It specifies the printout size in relation to the natural image size. A scaling of 100 percent will print the image at its natural size, while a scaling of 50 percent will print the image at half its natural size. If the specified scaling makes the image larger than the page, multiple pages will be printed. Scaling in% of natural image size defaults to 100%. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o natural-scaling=... # range in% is 1... .800 -o scaling=... # range in% is 1... .800 -o ppi=... # range in ppi is 1... 1200
画像サイズ ドロップダウンメニューから画像の印刷サイズを選択します。ドロップダウンメニューは下のスライダーと連動しています。以下の選択肢があります。 元の画像サイズ: そのままのサイズで印刷します。1 ページに収まらない場合は、複数ページにわたって印刷されます。これを選択した場合、スライダーは無効になります。 解像度 (ppi): 画像の解像度をインチあたりピクセル数 (Pixel Per Inch) で指定します。例えば 3000x2400 ピクセルの画像は 300 ppi なら 10x8 インチで、600 ppi なら 5x4 インチで印刷されます。指定した解像度で画像がページサイズより大きくなる場合は、複数ページにわたって印刷されます。スライダーを使って 1 ppi から 1200 ppi の値を指定します。デフォルトは 72 ppi です。 ページサイズに対する比率 (%): 画像ではなくページサイズに対する比率でサイズを指定します。100% では必要に応じて画像を回転し画像のアスペクト比が許す範囲内でページいっぱいに印刷します。100% を超える比率では複数ページにわたって印刷されます (例: 200% では 4 ページ)。スライダーを使って 1% から 800% の値を指定します。デフォルトは 100% です。 元の画像サイズに対する比率 (%): 元の画像サイズに対する比率で印刷サイズを指定します。100% では元のサイズで、50% では半分のサイズで印刷されます。指定した比率で画像がページサイズよりも大きくなる場合は、複数ページにわたって印刷されます。スライダーを使って 1% から 800% の値を指定します。デフォルトは 100% です。 上級者向けの補足情報: この KDEPrint GUI 要素は CUPS の次のコマンド行ジョブオプションパラメータに相当します。 -o natural-scaling=... # range in% is 1....800 -o scaling=... # range in% is 1....800 -o ppi=... # range in ppi is 1...1200