Indeed they were near to startling thee from the land, to expel thee from it, and then they would have tarried after thee only a little --
かれらはあなたをこの地（マッカ）から追放しようとして，凡んど居佳に耐えられないようにしている。だがそうなれば，あなたの後かれらも，暫時の外（そこに）留まれないであろう。