Dear Ted, the state of Masachusetts regrets to inform you that due to an oversight regarding your legal status your marriage to Tami-Lynn McCafferty is unrecognized by the state and therefore invalid and hereby annulled.
謹んでお伝えします 貴殿とタミ・リン・マカフェティの婚姻を 当州は認めておらず 無効となり 取り消されました