But really, ma'am, I think it would be hard upon younger sisters, that they not have their share of society and amusement, simply because their elder sisters have not the means or inclination to marry early.
でも妹たちが可哀相ですわ 姉達が結婚しないために 社交の楽しみを 味わえないというのは