Oh, I see the ship's log is showing that today is our 700th anniversary of our five-year cruise. Well, I'm sure our forefathers would be proud to know that 700 years later we'd be doing the exact same thing they were doing.
あぁ　そうだ　航海日誌によれば 今日は７００回記念日にあたります そうだね　私たちの祖先は７００年後に 起こった事を知ったら誇りに思うだろうね