This is because they followed the matter which displeases Allah, and they disliked what pleases Him – He therefore squandered away all their deeds.
それというのもかれらがアッラーの御怒りになることばかりを行い，かれの御喜びになられることを嫌ったため，かれがかれらの行いを虚しくしたのである。