We know that Haley had not told her mother she'd reconnected with a violent offender, so it's quite possible she was keeping his presence a secret from the Gales as well.
示すものは　無いわね ヘイリーは 自分がまた暴行犯とつきあってるとは 母親に言わなかっただろう