She confessed to me that she swallowed them every day, day after day, carrying them around inside of her, as if, someday, she might return to her former grandeur.
彼女はそれを 飲み込んでいたと告白した 毎日　毎日 いつか以前の威厳を 取り戻せるかのように