Add the following to your init files. Please note that if it is not necessary for you to set LD_LIBRARY_PATH, it is better to leave it out.
初期化ファイルへ以下のように書き加えてください。ただし、 LD_LIBRARY_PATHに関しては、必要のないシステムでは削除してください。