I mean, I'm not sure there's anybody, no matter how gifted you are, uh, who could oppose all of the offices and all of the bright people-- even all the mediocre people out there--
どれほどの天才であっても あれほど沢山の組織、有能な人材 たとえ無能であったとしても 山ほどの機材と性能を手にして 彼らに対抗出来るなど あり得ない