Matti’s property is worth 200,000 euros and Maija’s 100,000 euros. In this case the distribution of the matrimonial property is carried out so that Maija obtains half of the aggregate property (300,000 euros), i.e., 150,000 euros, and the children A and B together likewise 150,000 euros. In other words: because in this case the surviving spouse, Maija, has less property than the deceased spouse, Matti, the property of the spouses is divided equally between Maija and the children A and B.
Tusaale 1: Matti iyo Maija ayaa kuwo is qabey markii Matti ku timid geeri. Matti waxaa faraciisa ahaa oo dhaxalkiisa wax ku lahaa xaaskiisa iyo laba caruura oo A iyo B ah Matti wuxuu hanti lahaa 200 000 euro milki ah Maijana waxay milki u laheyd hanti 100 000 euro ah. Arrinku markuu sidaas yahay waxaa loo qeybinayaa milkidii sidatan Maija waxay heleysaa kalabar isugeynta milkida oo idil (300 000 euro) calashaan 150 000 euro iyo caruurtii oo heleysa 150 000 euro. Maadaama Maija ay ka hanti yareyd marxuunkii dhintey.