One evening, as he gazed up into the night sky, he saw a planet shinning more brightly than the others and exclaimed, "This is surely my Lord!" But, as the morning light came and the planet set, he rejected his thought saying, "I do not like the setting ones!" On another occasion as he saw the moon rise he said once again, "This is my Lord!" But like the planet, as the light of the morning broke it disappeared, whereupon he said, "If my Lord does not guide me, I shall be amongst the astray nation!" Then, when he saw the sun rise upon the horizon he said, "This must be my Lord, it is larger!" But as it set he turned to his people saying, "O nation, I am quit of what you associate (with Allah, the Creator) I have turned my face to He who created the heavens and the earth, uprightly, and I am not among the idolaters!" Koran, Chapter 6 verses 76-79
Mid ka mid ah fiidkii, sida uu kor u eegi Habeenkii cirka galay, wuxuu arkay meeraha a yeelin Sirraad aad wax dheeraad ah dhalaalaya ka badan dadka kale iyo khaawi, "Tani hubaal waa Eebahay!" Laakiin, sida iftiinka subaxdii yimidiyo set meeraha, ayuu diiday fikirkiisu oo waxay ku yidhaahdeen, "Ma jecli waa kuwuu u baahinaya ha!" Munaasabada kale sida mar kale uu ku arkay wax u kaca moon uu sheegay in, "kani ma Eebahaybaa!" Laakiin sida meeraha, sida iftiinka subaxdii qarxay waa la waayay, markaas uu yiri, "Haddii Eebahay ma i hanuunin, waxaan noqon doonaaid ah ummadda Dhumid! "Markaas, markii uu ku arkay wax u kaca Qorraxda korkiisa bidhaamayaan uu sheegay in," Tani waa in ay ahaadaan Eebahay, waa ka weyn! "Laakiin sida ay qarka ayuu u soo jeestay in dadka uu ku yidhi," Ummad O, Bari baan ka ahay ee waxaad la wadaajinaysaan (Eebe agtiisa, wax abuura) waxaan u Jeediyey Wajigayga Eebaha Abuuray Samooyinka iyo Dhulka si,si qumman, oo waa inaanan ka mid ah la cimrisiiyo ahay! "Quraanka, Cutubka 6 aayaadka 76-79