If you don’t want post titles translated, just wrap the the_title function in the template with a no_translate class.
Kama hutaki majina kutafsiriwa post, wrap tu kazi the_title katika template na darasa no_translate.