This “pursuing hard after” is to go beyond the courtship leading to marriage, and is to continue throughout the marriage.
Hii "kutafuta mke kwa bidii" ni kwenda zaidi ya uchumba na kusababisha ndoa, na inafaa kuendelea katika ndoa.