"This new sect which has come out amongst the Hindus, which call their religious gathering as Arya Samaj, these days its leader, rather the founder of this sect, is a Pundit Saheb whose name is Diyanand. All those thoughts and metaphorical meanings that this sect has created regarding Vedas, they are not found collectively in any ancient Hindu religion.... rather among those collection of different thoughts some are the desires of his own heart." (Little did Mirza know at the time that a time would come when he will be in the situation in religion to Islam and its preachings!!!... Rashid) Braheen Ahmadiyya, Roohani Khazain vol. 1 p.72)
«Dhehebu hili jipya ambalo limeibuka miongoni mwa Wahindu, ambalo linauita mkusanyiko wao wa kidini kama Arya Samaj, siku hizi kiongozi wake, na si mwasisi wake, ni Pundit Saheb ambaye jina lake ni Diyanand. Fikra zote na maana zote za kiroho ambazo dhehebu hili limezitunga kuhusiana na Vedas, kwa ujumla hazimo katika dini ya asili ya kihindu... badala yake miongoni mwa mkusanyiko huo wa fikra tofauti, baadhi ni matamanio tu ya nafsi yake» (Ni machache mno aliyoyajuwa Mirza wakati huo ambapo utafika wakati eti atakuwa na hadhi katika dini ya Uislamu na mafundisho yake!!!..Rashid) Braheen Ahmadiya, Roohani Khazain Juz. 1 uk.72)