The Kiswahili reads: "si mimi, ila neema ya Mungu pamoja nami." Translation by the author. This article, received in 2007, was researched and written by Rev. Christian Pohl, a pastor of the Evangelical Lutheran Church in Bavaria (ELCB), working as a regional representative for Northern Bavaria of Mission EineWelt, the Centre for Partnership, Development and Mission of the ELCB. Rev. Pohl is writing his Ph.D., the provisional title of which is "Die evangelische Mission in Tanga und im Digoland (Tansania).
Makala haya yalipokelewa katika 2007, na kufanyiwa utafiti na kuandikwa na Mchungaji Christian Pohl, mchungaji wa Kanisa la Kiinjili la Kilutheri Bavaria (ELCB) akifanya kazi kama mwakilishi mkoa wa kaskazini mwa Bavaria kwa Mission EineWelt, Kituo cha Uhusiano, Maendeleo na Missioni ya ELCB. Mchungaji Pohl anaandika andiko lake kwa ajili ya shahada yake ya Ph.D kichwa cha muda ambacho ni "Die evangelische Mission in Tanga und im Digoland (Tansania).