Therefore, various forms of provocation to put the country into turmoil and paralyze its institutions have been implemented and the waited genocide has never happened and will never happen. So for, politico- colonizers and neo-colonizers settings around Louis Michel do not cease to threaten that there is a probable genocide, a proof that the concept of Genocide is nothing but a fuelling or automatic weapon as such, used in a move to destroy the CNDD-FDD Party and topple the government;
Hiyo inaonyesha roho mbaya ya wanaowatuma na kuwapa pesa na silaha ili kuisambaratisha nchi, akina Louis Michel, Charles Michel, Petro Buyoya, Marguerite Barankitse na wengineo ambao hatimaye hufurahi na kusema kuwa tulichotaka tangu awali ni hicho; Chama CNDD-FDD kinaona kuwa yawe mawazo ya uongozi kwa kubadilishana kikabila, vipeperushi vya kutolea wito watu kumalizana, yawe mazungumzo ya Louis Michel na Marguerite Barankitse, hata yanayosemwa ya mauaji ya kimbali, mauaji na ugaidi pamoja na kushambulia kambi za kijeshi yote yanalenga njia moja: