The Greek phrase translated "caught up" really means to be snatched away; it does not carry the idea of any specific direction.
Fungu la maneno katika sentensi ya Kiyunani lililotafsiriwa "kunyakua" hasa maana yake kukamata upesi ili kutenga; halilengi mwelekeo wowote ulio wazi.