You have an issue with the url, as your wordpress is configured to goals.se as the homepage while you actually redirect to http://www.goals.se,
Una suala hilo kwa url, kama WordPress yako kimeundwa goals.se kama homepage wakati wewe kweli kuelekeza kwa http://www.goals.se,