* St. Margaret’s House, at 47 Jordan Road, New Hartford, welcomes everyone to its “”Tuesday Nights @ S.M.H,”” led by the Rev. Joell Szachara, interim chaplain. The schedule is as follows: A healing service with Holy Community will take place at 7 p.m. the first Tuesday of every month; A simple service, supper and faithful conversations will take place at 5:30 p.m. the second Tuesday of every month; a contemplative, quiet service with Holy Communion will take place at 7 p.m. the third Tuesday of every month; a simple supper, service and lighthearted program will take place at 5:30 p.m. the fourth Tuesday of every month. In addition, a service of Holy Communion will take place at 8 a.m. Fridays.
* St Margaret House, saa 47 Jordan Road, New Hartford, inakaribisha kila mtu kwa wake “”Jumanne Nights @ S.M.H,”” kuongozwa na Mchungaji Joell Szachara, mpito mchungaji. ratiba ni kama ifuatavyo: huduma ya uponyaji na Mtakatifu Jumuiya utafanyika katika 07:00 Jumanne ya kwanza ya kila mwezi; huduma rahisi, chakula cha jioni na mazungumzo waaminifu utafanyika katika 05:30 Jumanne ya pili ya kila mwezi; tafakari, huduma ya utulivu na Ushirika Mtakatifu utafanyika katika 07:00 Jumanne ya tatu ya kila mwezi; chakula cha jioni rahisi, huduma na mpango lighthearted utafanyika katika 05:30 nne Jumanne ya kila mwezi. Aidha, huduma za Ushirika Mtakatifu utafanyika katika 08:00 Ijumaa.