The history of the winery Vega Sicilia dates back to 1842 when Don Toribio Lecanda barren pasture land bought on the banks of the Duero. At that time he had no idea that he thereby laid the foundation for a myth. A "Spanish Bordeaux" was born. Don Toribio went to Bordeaux where vine plants of the varieties Cabernet Sauvignon, Carmenère, to buy Malbec, Merlot and Pinot Noir. Spanish remains the main grape Tempranillo, which is here called Tinto Fino.
historia ya Winery Vega Picha za ulianza 1842 wakati Don Toribio Lecanda tasa malisho nchi kununuliwa katika benki ya Duero. Wakati huo hakuwa na wazo la kuwa na hivyo kuweka msingi kwa ajili ya hadithi. "Bordeaux Kihispania" kuzaliwa. Don Toribio akaenda Bordeaux ambapo mzabibu mimea ya aina Cabernet Sauvignon, Carmenère, kununua Malbec, MERLOT na Pinot Noir. Kihispania bado kuu zabibu Tempranillo, ambayo ni hapa aitwaye Tinto Fino.