I have seen you have created the trac user, after email verification you will be able to add tickets. (check the mail verification in the spam folder too)
Nimeona una umba user Trac, baada ya ukaguzi email utakuwa na uwezo wa kuongeza tiketi. (kuangalia ukaguzi katika folder spam mail pia)