If you check out Luke 1:28 at Bible Hub, it has all the different Bible translations. I heard Father Mitch Paqua on EWTN state the most correct translation is the “”Hail, full of grace”” greeting from the Angel Gabriel.
Kama wewe kuangalia nje Luka 1:28 katika Hub Biblia, ina tafsiri mbalimbali za Biblia. Nilisikia Baba Mitch Paqua juu ya hali EWTN tafsiri sahihi zaidi ni “”Shikamoo, amejaa neema”” salamu kutoka Angel Gabriel.