Despite the delicate context between Burundi and its former colonizer, the CNDD-FDD reaffirms that it is not all Belgians that are involved in the matter. However, the fact of not addressing such a colonialist and neocolonialist philosophy of Louis Michel and its entourage sticking to his ideas against the CNDD-FDD and Burundi government does not help to sort out the matter; those who do not believe in such an argument would rather find out the reality to back Burundians on their way towards the full decolonization.
Ingawa kuna hali isiyoridhisha katika ushirikiano wa Burundi na nchi iliyotutawala, Chama CNDD-FDD kinathibitisha kwamba si Wabelgiji wote wenye mawazo hayo, lakini kutokemea wazo la ukoloni la Louis Michel na washirika wake na nia yao mbaya ya uonevu dhidi ya chama CNDD-FDD na Serikali yake, haifariji wala kutia moyo. Wabelgiji wasiounga mkono fikra kama hizo wanapaswa kuzikemea kwa madhumuni ya kuunga mkono warundi wapenzi wa demokrasi katika vita yao ya kuutokomeza ukoloni.