The death has occurred of Thomas (Tommy) Murphy, Coill Dubh, October 10, peacefully in the loving care of the staff of Moyglare Nursing Home, Maynooth, deeply regretted by his loving brother John, sister Mary, brothers-in-law, sister-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Reposing at Reilly’s Funeral Home, Woods House, Clane on Wednesday from 6pm, with rosary at 8pm. Removal on Thursday at 10.15am to arrive at Christ The King Church, Cooleragh for 11am Funeral Mass, followed by burial in St. Benignus Cemetery, Staplestown.
ការស្លាប់នេះបានកើតឡើងរបស់លោកថូម៉ាស (ថមមី) ហ្វី, Coill Dubh 10 ខែតុលា, ដោយសន្តិវិធីក្នុងការមើលថែរបស់បុគ្គលិកថែទាំ Moyglare ទំព័រដើម, Maynooth ដែលជាការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងដោយលោកយ៉ូហានជាប្អូនរបស់គាត់ដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ជាបងស្រីរបស់នាងម៉ារីបងប្អូននៅក្នុងច្បាប់បងស្រី ឋានន្ដច្បាប់, ចៅក្មួយស្រីរបស់សាច់ញាតិនិងមិត្តភក្តិ។ Reposing នៅផ្ទះបុណ្យសព Reilly របស់ Woods បានផ្ទះ, Clane នៅថ្ងៃពុធចាប់ពីម៉ោង 6 ល្ងាចដោយមានការ rosary នៅម៉ោង 8 យប់។ ដកយកចេញនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅ 10.15am មកដល់នៅព្រះគ្រិស្ដជាស្ដេចសាសនាចក្រ Cooleragh សម្រាប់បុណ្យសពម៉ោង 11 ព្រឹកអភិបូជាតាមពីក្រោយដោយការបញ្ចុះសពនៅក្នុងផ្លូវ Benignus បញ្ចុះសព, Staplestown ។