The fact that Jesus entrusts Mary to the Apostle John, for example, is a strong indication He did not have actual siblings (see John 19:27). For if Mary had other children, Jesus would not have had to ask someone outside of the family to care for her . (An argument against this gaining some traction in Evangelical circles is the notion that Jesus entrusted Mary to John because James and the Lord’s other “ brethren ” were not yet Christians . But this argument is tenuous . If this were the case, one would expect the Gospels to give some explanation to this effect . The fact that Jesus gives Mary to John without explanation indicates Mary had no other children.
ដំបូង, វាគួរតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាគឺមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការបានដកស្រង់ខគម្ពីរពីបទគម្ពីរចេញពីបរិបទនៃទាំងមូលនៃបទគម្ពីរមួយ. ការពិតដែលថាព្រះយេស៊ូមានព្រះប្រគល់ឱ្យនាងម៉ារីសាវ័កយ៉ូហាន, ឧទាហរណ៍, គឺជាការបង្ហាញយ៉ាងរឹងមាំគាត់មិនមានបងប្អូនពិតប្រាកដ (មើល ឃើញ លោក យ៉ូហាន 19:27). ប្រសិនបើនាងម៉ារីមានកូនផ្សេងទៀត, ព្រះយេស៊ូវនឹងមិនមានរកនរណាក្រៅគ្រួសារដើម្បីថែទាំសម្រាប់នាង. (An argument against this gaining some traction in Evangelical circles is the notion that Jesus entrusted Mary to John because James and the Lord’s other “បងប្អូន” គេមិនទាន់ពួកគ្រីស្ទាន. ប៉ុន្តែការជំទាស់នេះគឺតិចតួចស្ដួចស្ដើង. ប្រសិនបើនេះជាករណីនេះ, មួយនឹងរំពឹងថានឹងដំណឹងល្អដើម្បីផ្តល់នូវការពន្យល់មួយចំនួនដែលមានប្រសិទ្ធិភាព. The fact that Jesus gives Mary to John without explanation indicates Mary had no other children.)