He's right, Jean-Patrick, certainly we are not heroes, but the pioneers, anonymous and fans, what you definitely.... Toss in the Algerian desert, withstand sandstorms without GPS, at that time it was not so easy. The Moto Guzzi TT500 demonstrated the competitiveness of twins in rally-raid, without the inconvenience of the rear rim could do great things. This bike was outstanding in everyway. It was a great privilege to lead this Moto Guzzi. And’ has also been a great privilege to have been members of this team, United States and enthusiastic. A thought for Denis Bacholle, gone too soon.
គាត់ជាខាងស្ដាំ, លោក Jean-លោក Patrick, ពិតណាស់យើងនឹងមិនវីរបុរស, ប៉ុន្តែអ្នកត្រួសត្រាយ, អនាមិកនិងស្រឡាញ់, អ្វីដែលជាការពិត.... ផ្តោតនៅវាលរហោស្ថានអាល់ហ្សេរី, ទប់ទល់នឹងព្យុះខ្សាច់ដោយគ្មានប្រព័ន្ធ GPS, នៅក្នុងថ្ងៃទាំងនោះមិនស្រួលដូច្នេះ. នេះ TT500 ម៉ូតូ Guzzi បានបង្ហាញការប្រកួតប្រជែងរបស់កូនភ្លោះក្នុងបាតុកម្ម-ការវាយឆ្មក់, ដោយគ្មានការលំបាករបស់ RIM ខាងក្រោយនេះយើងអាចធ្វើការអស្ចារ្យ. ជិះកង់នេះគឺឆ្នើមក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់. វាជាឯកសិទ្ធិមួយយ៉ាងធំដើម្បីដឹកនាំម៉ូតូ Guzzi នេះ.