5:6 Now the hand of the Lord weighed heavily upon the Ashdodites, and he destroyed them . And he struck Ashdod and its borders at the inner part of the buttocks . And in the villages and fields, in the midst of that region, mice rose up and burst forth . And this caused a great tumult unto death in the city .
5:6 ឥឡូវនេះព្រះបារមីរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលមានទម្ងន់យ៉ាងខ្លាំងលើអាសដូឌបាន, ហើយគាត់បានបំផ្លាញពួកគេ. ហើយគាត់បានវាយប្រហារក្រុងអាសដូឌនិងស៊ុមរបស់ខ្លួននៅផ្នែកខាងក្នុងនៃគូទ. ហើយនៅក្នុងភូមិនិងវាល, នៅកណ្តាលតំបន់នោះ, សត្វកណ្តុរបានកើនឡើងនិងផ្ទុះចេញមក. ហើយរឿងនេះវាបណ្តាលឱ្យមានការជ្រួលច្របល់យ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់ស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុង.