NIAMEY – Is the hot afternoon of 14 January, in the morning the competitors of Paris-Dakar have abandoned the comforts of the capital of Niget, sharing a breeze for Gao. The pool at the luxury Hotel Gaweye only riders withdrawn from the year's toughest race and some reporter; in a dozen of the many rooms of the hotel injured people complain about waiting for flight scheduled for the night of the following day that will bring everyone in Europe. Among the Palm trees and the cool pool water, in a scenario worthy of Simon Le Bon, We will have a long talk with Alexander «Cyrus» Dalia, one of the fastest men ever seen in action on African roads, in the limelight, Unfortunately, to be one of the riders disqualified from TSO at the start of the stage Agades-Tahoua.
Niamey – វាគឺជាការនៅរសៀលថ្ងៃក្តៅនៃ 14 ខែមករា, នៅព្រឹកនៃដៃគូប្រកួតប្រជែងប៉ារីសទីក្រុងដាបានបោះបង់ចោលភាពសុខស្រួលនៃរដ្ឋធានី Niget នេះ, រីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងទិសដៅនៃតំបន់ Gao បាន. នៅគែមនៃអាងសណ្ឋាគារ Gaweye នេះត្រូវបានអ្នកជិះកង់ប្រណីតតែដកខ្លួនចេញពីការប្រណាំងលំបាកបំផុតនៃឆ្នាំនេះនិងអ្នកកាសែតមួយចំនួន; នៅក្នុងដប់បន្ទប់គេងសណ្ឋាគារជាច្រើននាក់បានរងរបួសត្អូញត្អែអំពីការរង់ចាំសម្រាប់ការហោះហើរដែលបានគ្រោងសម្រាប់យប់នៃថ្ងៃមួយដែលនឹងនាំមកនូវមនុស្សគ្រប់រូបនៅអឺរ៉ុប. ក្នុងចំណោមដើមឈើដូងនិងទឹកត្រជាក់នៃអាងទឹក, ក្នុងសេណារីយ៉ូភាពសក្ដិសមនៃលោកស៊ីម៉ូនឡេបុណ្យមួយ, យើងមានការជជែកកំសាន្តជាយូរមកហើយជាមួយនឹងកីឡាករ Alessandro "Ciro « De ផេតទ្រី, មួយនៃបុរសដែលមានល្បឿនលឿនបំផុតមិនធ្លាប់ឃើញនៅក្នុងភាគច្រើននៅតាមដងផ្លូវអាហ្វ្រិកសកម្មភាព, នៅលំដាប់នេះ, ជាអកុសល, ដើម្បីជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានដកសិទ្ធិពី TSO នៅចាប់ផ្តើមនៃដំណាក់កាល Agadez-Tahoua នេះ.