1948 – On the foundation of the National Health Service, the medical schools of Guys’, King’s and St Thomas’ become independent of the hospitals. The Maudsley’s medical school is renamed the Institute of Psychiatry.
1948 – នៅលើគ្រឹះនៃការបម្រើសេវាកម្មសុខភាពជាតិ, សាលាវេជ្ជសាស្រ្តនៃបុរស ", ព្រះមហាក្សត្រនិងផ្លូវថូម៉ាស’ ក្លាយទៅជាឯករាជ្យនៃមន្ទីរពេទ្យនេះ. សាលាពេទ្យនេះ Maudsley ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះនៃវិទ្យាស្ថានចិត្តវិទ្យានៃ.