The Phnom Penh Post The Appeal Court handed down three-year sentences today to nine people from Siem Reap province's Chi Kraeng commune for stealing property, while other charges and separate cases remain in connection with an ongoing land dispute. Taking into account time served since their arrest on March 22, 2009, the court ordered eight villagers to serve an additional eight months and the ninth, Chheng Saroeun, to serve one more year, according to Sam Chetra, a lawyer provided to the villagers by the rights group Licadho. The Siem Reap provincial court convicted two villagers in October 2009 and sentenced them to one year in jail and fined the other seven. All remained in prison however while the prosecutor appealed.
រយៈ ពេល ៤ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៥ ធ្នូ ២០១២ ក្នុងឱកាស ពិព័រណ៍ ខេត្ត មួយ ផលិត ផល មួយ ដែលប្រារព្ធ នៅមជ្ឈមណ្ឌល ពិព័រណ៍ និង សន្និ បាត កោះពេជ្រ ក្រុម ហ៊ុន ឈានមុខគេ ក្នុង វិស័យ បច្ចេក វិទ្យាទូរស័ព្ទ ចល័ត និងគំនិតច្នៃប្រឌិត ខ្ពស់នៃ បច្ចេក វិទ្យា Samsung បានផ្តល់ ឱកាស ដ៏ល្អកម្រ រកបាន គឺ រាល់ អតិថិជន ទាំង ឡាយណា ដែលជាវ ទូរស័ព្ទ ឬ Tablet ស៊េរី ណាមួយ នៅស្តង់ Samsung