What is a revival? I believe that our text tonight defines revival in possibly the clearest terms found in the Scriptures. I am not going to give an exposition of every thought in this passage of Scripture tonight. I am just lifting out two thoughts from the text. First, revival is a manifestation of God. This is mentioned twice in the passage: "Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down" (Isaiah 64:1). And again, "Thou camest down" (Isaiah 64:3). This "coming down" of God means that God manifests Himself in a very real way in true revival. He makes Himself known. Duncan Campbell, who was greatly used in the last great regional revival in the English-speaking world, gave this definition, which is as good as any I have read, "Revival is a going of God among his people, and an awareness of God laying hold of the community." In revival, God comes down.
ម្យ៉ាងវិញទៀត ខ្ញុំបានចាប់ផ្ដើមក្រុមជំនុំ២មុនដំបូងនៅកន្លែងឈ្មោះ Marin County នៅភាគ ខាងជើងនៃទីក្រុងសានហ្រានស៊ីស្កូ ហើយមួយទៀតនៅកន្លែងសំខាន់នៃ Civic Center នៅចំកណ្ដាលទី ក្រុងឡូសអស់ចាឡែស។ ខ្ញុំតែងតែបានអធិប្បាយ «ដូច្នោះព្រះអម្ចាស់បានមានបន្ទូលថា» ខ្ញុំតែងតែបាន ចាប់ផ្ដើមសេចក្ដីអធិប្បាយរបស់ខ្ញុំពីអត្ថបទគម្ពីរមួយនៅក្នុងព្រះគម្ពីរមួយ។ ហើយខ្ញុំមិនដែលបាន «តម្រឹម» ពាក្យនៃសេចក្ដីអធិប្បាយ ដើម្បីធ្វើឲ្យមនុស្សមានបាបសប្បាយនោះទេ។ ខ្ញុំមិនអាចមានក្រុមជំនុំធំដូចជា លោក Schuller ទេ ប៉ុន្ដែបន្ទាប់មក គាត់មិនមានក្រុមជំនុំមួយទាល់តែសោះ! ក្រុមជំនុំ « Crystal Cathedral» របស់គាត់ឥឡូវនេះជាក្រុមជំនុំរបស់ពួករ៉ូម៉ាងកាតូលិកមួយ! ពួកជំនុំចាស់របស់គាត់បានត្រុវ ខ្ចាត់ខ្ចាយពីគ្នាអស់ហើយ! ក្រុមជំនុំទាំងពីរដែលខ្ញុំបានចាប់ផ្ដើមកំពុងតែរឹង ដូចនេះខ្ញុំគិតថា វិធីដែលខ្ញុំ និយាយត្រង់ៗទៅកាន់មនុស្សមានបាប វាល្អជាងភាពរលីងរលោងដ៏ខុសឆ្គងរបស់គាត់។