In an embedded chart data table, the data series are always organised in columns. For a new stock chart first use a column chart.
Во встроенной таблице данных диаграммы ряды данных всегда помещаются в столбцы.