If you want to open a document in an older version of StarOffice, in which the limit of 1930 could not be changed, then you must also select the limit value 1930 in your current version of $[officename].
Чтобы открыть документ в более старой версии StarOffice, в которой ограничение 1930 не может быть изменено, необходимо также в текущей версии $[officename] выбрать предельное значение 1930.