To register means to tell %PRODUCTNAME where the data is located, how it is organised, how to get that data, and more.
Термин &quot; регистрировать &quot; означает, что система %PRODUCTNAME выясняет, где расположены данные, как они организованы, как получить эти данные и прочее.