A header is an area in the top page margin in which you can add text or graphics.
Верхний колонтитул - это область на верхнем поле страницы, куда можно добавлять текст или графические объекты. Также можно добавить границы или фон для заливки верхнего колонтитула.