If you choose this command when the cursor is in the middle of three consecutive tables, you are prompted to select the table that you want to merge with.
Таблицы должны быть расположены прямо друг за другом, и их не должен разделять пустой абзац.