Si vous désactivez cette option, les cellules des tableaux seront formatées de la même manière que dans les versions Writer antérieures à StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0. Dans le cas contraire, une autre méthode de formatage des cellules sera appliquée. Par défaut, cette option est activée pour les nouveaux documents créés via %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ainsi que pour les documents importés de Microsoft Word.
如果该选项关闭，表格单元格的格式化方法与 StarSuite 8 或 OpenOffice.org 2.0 之前版本的 Writer 相同。如果该选项打开，则应用另一种方法格式化表格单元格。对于由 %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 创建的新文档或从 Microsoft Word 格式导入的文档，该选项默认是打开的。