Seuls les nombres saisis ou édités après sélection du format texte prennent ce format. Si vous décidez de saisir directement un nombre en tant que texte, faites-le précéder d'une apostrophe ('). Par exemple, si des colonnes portent comme en-têtes des années, vous pouvez saisir '1999, '2000 et '2001. L'apostrophe, non visible dans la cellule, a pour seul objet d'indiquer que les chiffres saisis doivent être interprétés comme du texte.
如果您是在单元格中输入了一些常规数字后才将单元格格式改为“文字”，则这些数字仍保留常规数字格式，而不会转换为文字格式。只有在设置了“文字”格式后输入新的数字或编辑现有数字，这些数字才会转换为文字。