Kollektiivlepingu tingimused lepitakse kokku tähtajaliselt, üldjuhul aastaks, kaheks aastaks või ka pikemaks ajaks.
Kollektivavtalen uppgörs för en viss tid, vanligen för ett eller två år eller också för en längre tid.