Metsad, sood, niidud, põllud, jõed ja väikesed järved moodustavad kokku pildi Lapimaast ja Rovaniemist, mis aastaaegade vaheldudes aina oma ilmet muudab, luues nii uue meeleolu.
Skogarna, kärren, ängarna, åkrarna, älvarna och de små insjöarna skapar en bild av Lappland och Rovaniemi, vars uttryck och stämning ändras och förnyas i takt med årstiderna.