Töötajate ja tööandjate liidud peavad omavahelisi läbirääkimisi ja lepivad kokku kutseala põhistes kollektiivlepingute tingimustes.
Les syndicats d’employés et d’employeurs négocient entre eux les conventions syndicales des différentes branches.