Si solamente uno de los integrantes de la pareja figura como comprador, la propiedad le corresponderá a él una vez disuelta la pareja de hecho.
Если покупателем будет указан только один из супругов, то по завершению брака имущество будет принадлежать только ему одному.