Über diese Dinge dachte ich nach, als ein Zwischenfall, und noch dazu ein sehr unerwarteter, den Faden meiner Grübeleien unterbrach.
Je réfléchissais, lorsqu'un incident tout à fait inattendu vint rompre ma rêverie.