Der dicke geduldige Mann, den er schon einmal im kritischen Augenblicke um Rath gefragt hatte, war dem Theater zugewandt stehen geblieben.
Le gros homme patient, qu’il avait déjà consulté dans un moment critique, était resté tourné vers le théâtre.