Bald kenterte das Schiff. (322.) »Fremde, seid willkommen im Hause des Paddy O'Moore. – Irländer seid Ihr? sagte Glenarvan, und ergriff die dargereichte Hand.
«Étrangers, soyez les bienvenus dans la maison de Paddy O’Moore. -- Vous êtes irlandais? dit Glenarvan en prenant la main que lui offrait le colon.