An dem Tage, wo ein Weib eine solche Liebe zurückweisen würde, hätte ich geglaubt, daß die Berge sich regen müßten.
Le jour où une femme repousserait un pareil amour, j’aurais cru que les montagnes remueraient.