Als ich näher kam, verschwand mein Stern; irgend ein Hindernis war zwischen ihn und mich getreten.
Au moment où j'allais l'atteindre, mon étoile conductrice disparut; quelque obstacle se trouvait entre elle et moi.