Johann hielt ihn zurück. »Pfui, Hauptmann Phöbus von Châteaupers!« Phöbus zählte das Geld und wandte sich feierlich an Johann: »Wißt Ihr, Johann, daß es dreiundzwanzig Pariser Sols sind!
Jehan le retint : « Fi, capitaine Phœbus de Châteaupers ! » Phœbus compta la monnaie et se tournant avec solennité vers Jehan : « Savez-vous, Jehan, qu’il y a vingt-trois sous parisis !