Mit der Zeit verglomm das Feuer aber doch, sei es, weil ihm die Nahrung fehlte, sei es, weil die Überfülle von Brennstoff es erstickte.
Cependant les flammes s’apaisèrent, soit que la provision d’elle- même s’épuisât, ou que l’entassement fût trop considérable.