»Ich liebte Mr. Brocklehurst durchaus nicht; und ich stand mit meinem Gefühl nicht allein da. Er ist ein harter Mann, der unendlich übermütig war und sich stets Übergriffe erlaubte.
-- Je détestais M. Brockelhurst, et je n'étais pas la seule; c'est un homme dur et intrigant.