Nach der Anschauung dieser poetischen Indianer stellt Orion einen ungeheuren Lasso und drei Bolas dar, geschleudert von der Hand eines Jägers, der die Prairien des Himmels durchstreift.
Aux yeux de ces poétiques indiens, O_rio_n représente un immense _lazo_ et trois bolas lancées par la main du chasseur qui parcourt les célestes prairies.