Kein Baum ragte aus der Wasserfläche empor; nur der Ombu allein inmitten dieser umfluthenden Gewässer erbebte dröhnend unter ihrem Anprall.
Aucun arbre ne sortait de la plaine liquide; l’_ombu_, seul au milieu des eaux débordées, frémissait à leur choc.