– Sie meinen, in vier, fünf Tagen! entgegnete Ayrton kopfschüttelnd. Sagen Sie in vierzehn bis zwanzig Tagen, Kapitän, wenn Ihnen Ihr Irrthum nicht später leid sein soll.
-- Quatre ou cinq jours! reprit Ayrton en hochant la tête, mettez- en quinze ou vingt, capitaine, si vous ne voulez pas plus tard regretter votre erreur!