Und wenn ich nun strauchle am Waldesrand Oder ins Meer versink, wo mich führt keine Hand', So weiß ich doch, daß den Vater ich find',
«Quand même je tomberais en passant sur le pont en ruines, quand même je devrais errer, trompé par de fausses lumières, mon père, qui est au Ciel, murmurerait à mon oreille des promesses et des bénédictions, et presserait sur son coeur le pauvre orphelin.