– Danke bestens, fiel der Major ein, ich finde nicht den geringsten Geschmack an der Rolle eines Robinson, und würde sie herzlich schlecht spielen.
-- Merci, répondit le major, je n’ai aucun goût pour les rôles de Robinson, et je les jouerais fort mal.