Dann, während er von neuem den aufmerksamen und unruhigen Blick des Fuchses, der schleichend in seinen Bau zurückkehrt, um sich schweifen ließ, sagte er: »Es thut nichts! wir wollen dem Herrn Vogt zu Hilfe kommen.
Puis, promenant de nouveau autour de lui le regard attentif et inquiet du renard qui rentre sournoisement à son terrier : « Il n’importe ! nous secourrons monsieur le bailli.