Sie verblieb dort bis 1821 und wurde nach dem Tode des Gefangenen von St. Helena nach dem Cap zurückverlegt. »Ein einziger Europäer, fügte Paganel hinzu, ein Korporal, ein Schotte ... – Aha, ein Schotte! sagte der Major, der für seine Landsleute immer ein ganz besonderes Interesse hatte.
«Un seul européen, ajouta Paganel, un caporal, un écossais... -- Ah! Un écossais! dit le major, que ses compat_rio_tes intéressaient toujours plus spécialement.