John hatte sich keinen Lootsen genommen, und kein erfahrener Pilot hätte sein Schiff besser geführt.
John n’avait pas pris de pilote; il connaissait admirablement les passes de la Clyde, et nul pratique n’eût mieux manoeuvré à son bord.