In der That, zwanzig Schritte vom Ufer entfernt war ein Canot, mit sechs Rudern ausgerüstet, auf der Sandbank aufgelaufen.
À vingt pas, en effet, une pirogue, garnie de six avirons, était échouée sur la grève.