Ich will mich in Schenken herumtreiben, mich prügeln, will Krüge zerschlagen und die Mädchen besuchen!« Und dabei warf er seine Mütze gegen die Mauer und ließ seine Finger wie Castagnetten schnalzen.
Je m’entavernerai, je me battrai, je casserai les pots et j’irai voir les filles ! » Et sur ce, il jeta son bonnet au mur et fit claquer ses doigts comme des castagnettes.