John und Wilson ergriffen ihre Ruder wieder und gelangten dazu, das Fahrzeug in einer schrägen Richtung fortzubewegen.
John et Wilson reprirent leurs avirons et parvinrent à se pousser dans une direction oblique.