Zum zweiten Mal hatte die irrige Auslegung des Documentes die Sucher der Britannia auf eine falsche Fährte gebracht! Alle bewahrten vor dieser Sachlage, vor dem Schmerze der beiden Kinder ein düsteres Schweigen.
Pour la seconde fois, l’interprétation erronée du document venait de jeter sur une fausse piste les chercheurs du _Britannia!_ Tous, devant cette situation, devant la douleur des deux enfants, gardèrent un morne silence.