Ihr hatte er immer zu folgen, und sollte nicht versuchen, einen kürzeren Weg quer durch unbekanntes Land zu nehmen.
Il fallait toujours la suivre et ne point tenter de couper court à travers un pays peu connu.