– Da Sie mich denn nach meiner Meinung fragen, erwiderte der Major, so will ich sie Ihnen ganz offen heraus sagen.
-- Puisque vous me demandez mon avis, répondit le major, je vous le donnerai très franchement.