Drei große, offenbar gefährliche Hunde hatten sich zu ihren Füßen ausgestreckt.
Trois chiens de mine sauvage étaient étendus à leurs pieds. Les huit rameurs de l’avant semblaient être des serviteurs ou des esclaves du chef.