Als das Mädchen fort war, fügte sie lächelnd hinzu: »Glücklicherweise liegt es in meiner Macht, dem Mangel dieses eine Mal noch abzuhelfen.«
Au moment où la servante s'en allait, elle ajouta en souriant: «Heureusement que, pour cette fois, j'ai de quoi suppléer à ce qui manque.»