»So weit ich die Dinge begreife, wäre es weiser und ratsamer, wenn Sie das Original mit sich nähmen.«
«Autant que je puis en juger, je trouve qu'il serait plus sage à vous de prendre l'original que le portrait.»