– Jetzt, sagte der Major, wird Paganel einen Ausfall gegen den Reichthum und das vergoldete Getäfel machen.
-- Allons, dit le major, voilà Paganel qui va faire une sortie contre les richesses et les lambris dorés.