»Was sollen wir aber ohne Boot thun? fragte er John. Wir werden die Trümmer des Fockmastes und leere Tonnen dazu nehmen, antwortete der junge Kapitän.
«Mais sans canot, que faire? demanda-t-il à John. -- Nous emploierons les débris du mât de misaine et des barriques vides, répondit le jeune capitaine.