So stand er eine Minute lang, die eine Stunde zu währen schien, mit gespitztem Ohr und lauerndem Auge.
Il resta dans cette attitude pendant une minute longue comme une heure, l’oreille tendue, l’oeil aux aguets.