Kommt das Schlimmste zum Schlimmen, so kann ich ja immer noch wieder eine Annonce in den Herald rücken lassen. – Wie weit wir jetzt wohl schon auf dem Wege sein mögen?«
Si les choses vont trop mal, je pourrai chercher une autre place. Mais où en sommes-nous de notre chemin?»