»Wie lange Zeit ist es her, sagt Ihr, mit diesem Karren?« »Vier Wochen, vierzehn Tage vielleicht, gnädiger Herr, ich – ich weiß nicht mehr.«
– Un mois, quinze jours peut-être, monseigneur. Je ne sais plus, moi.