Er glitt schnell über das Dach herab wie ein Ziegel, der sich loslöst, und schlug endlich auf das Pflaster auf.
Il glissa rapidement sur le toit comme une tuile qui se détache, et alla rebondir sur le pavé.