Paganel war weit entfernt, für die Zärtlichkeit Miß Arabella's gefühllos zu sein; doch sprach er sich nicht frei aus.
Paganel était loin d’être insensible aux sentiments de miss Arabella; cependant, il n’osait se prononcer. Ce fut le major qui s’entremit entre ces deux coeurs faits l’un pour l’autre.