Die Straßenpassanten, welche ihren Geschäften nachgingen, eilten, ohne die Blicke hineinzuwerfen, an diesem lärmenden Fenster vorüber.
Les passants qui allaient à leurs affaires longeaient sans y jeter les yeux cette vitre tumultueuse.