Die Eingeborenen verharrten in ihrer zuletzt inne gehabten Stellung, wie die Figuren eines lebenden Bildes.
Les indigènes demeurèrent fixes dans leur dernière attitude, comme des personnages de tableaux vivants.