– Alsdann entstand ein fürchterliches Geheul, in welchem sich alle Sprachen, alle Mundarten, alle Aussprachen durcheinander mischten.
Alors ce fut un hurlement prodigieux où se mêlaient toutes les langues, tous les patois, tous les accents.