Eben so unheimlich stach ein großer, gepolsterter, ebenfalls weißer Lehnstuhl hervor, der am Kopfende des Bettes stand und vor dem sich ein Fußschemel befand; damals erschien er mir wie ein geisterhafter Thron.
À la tête du lit, on voyait un grand fauteuil également blanc, et au-dessous se trouvait un petit tabouret.