Hier und da stand ein solcher Ausspruch, der über alle andern, wie eine Fahne unter Lanzenspitzen hervorglänzte.
Il y en avait une çà et là qui brillait sur les autres comme un drapeau parmi les fers de lance.