Sie bewegte sich, schob den Vorhang zurück – – und ich blickte in ihr bleiches, abgezehrtes aber ruhiges Gesicht.
Elle se souleva, écarta le rideau, et je vis sa figure pâle, amaigrie, mais parfaitement calme.