Erst am anderen Tage, dem ersten des Jahres 1866, drückte ihr Gefährt seine Furchen in die Wege dieser überreichen Landschaft.
Le lendemain seulement, premier jour de l’année 1866, le cha_rio_t creusa son ornière dans les routes de cette opulente contrée.