Versteckt hinter der letzten Pfahlreihe verfolgten die Gefangenen die Fortschritte des Ausbruches.
L’éruption rongeait les bords du cratère. Les prisonniers, cachés derrière l’enceinte de pieux, suivaient les effrayants progrès du phénomène.