Ein Jeder schmiegte sich gleichsam dicht an den Abhang des Berges an, um seine Gestalt möglichst verschwinden zu lassen.
Chacun se laissait pour ainsi dire glisser sur le talus du mont pour se mieux confondre avec lui.