– Die Fluth ist in diesem Augenblicke auf der Höhe, Kapitän, vielleicht können wir über diese Sankbänke hinauskommen.
-- La marée est haute en ce moment, capitaine, peut-être pourrons- nous franchir ces bancs?