Auf der Oberfläche des Wassers belustigten sich ein paar schwarze Schwäne, die so scheu waren, daß man ihnen nicht nahe kommen konnte.
Au-dessous, à la surface des eaux, s’ébattait un couple de cygnes noirs, timides et inabordables.