Das waren alles Fragen, welche gleichzeitig bunt durcheinander an den bestürzten Tom Austin gerichtet wurden.
À quel propos? Ainsi débutaient les questions simultanées qui venaient frapper Tom Austin à bout portant.