Soon after Passepartout, without being heard by his master or Aouda, whispered to the detective, "Would you really fight for him?"
Passepartout pedig valamivel később, anélkül hogy akár gazdája, akár Mrs. Auda meghallotta volna, így szólt a detektívhez: - Csakugyan megverekedne érte?