'Nonsense, Sam,' said Mr. Winkle, 'I must stop here two or three days; and more than that, Sam, you must stop here too, to assist me in gaining an interview with a young lady--Miss Allen, Sam; you remember her--whom I must and will see before I leave Bristol.'
- Szamárság, Sam - mondta Winkle úr. - Két-három napig még itt kell maradnom, sőt mi több, Sam, magának is itt kell maradnia, segítségemre kell lennie, hogy találkozhassam egy fiatal hölggyel... Allen kisasszonnyal, Sam... hiszen emlékszik még rá... látnom kell őt és látni is fogom, mielőtt elhagyom Bristolt.