Permit me, sir, to place in a conspicuous part of the list the name of Mr. Pickwick, and his brother-members of the club that derives its name from him.'
Engedje meg tehát, uram, hogy ennek a listának a legfényesebb nevei közé beiktassuk a Pickwick nevet is, azokéval együtt, akik tagjai a klubnak, mely Pickwick úrról nyerte a nevét.