Pencroft gave him his directions as a commander to his steersman, and Herbert never allowed the "Bonadventure" to swerve even a point. The night passed quickly, as did the day of the 12th of October.
Pencroff úgy ruházta át Harbertre a parancsnokságot, mint kapitány a kormányosára, és a fiú csakugyan nem engedte, hogy a Bonadventure akár egyetlen vonalnyit[88] is eltérjen az útiránytól.