'If I knew any respectable gentleman who would take the matter up,' continued Mr. Trotter. 'I might have some hope of preventing the elopement; but there's the same difficulty, Mr. Walker, just the same.
- Ha akadna olyan tekintélyes úriember, aki vállalná a dolgot - folytatta Trotter úr -, akkor lehetne egy kis reményem, hogy elejét vegyem a szöktetésnek; de itt ugyanaz a nehézség forog fenn, Walker, ugyanaz a nehézség.