The room door of the one-pair back, bore inscribed in legible characters the imposing words, 'Mr. Fogg'; and, having tapped thereat, and been desired to come in, Jackson ushered Mr. Pickwick into the presence.
Az udvarra néző iroda ajtaján nagy betűkkel állt a tekintélyes név: „Fogg” - s a kopogtatás és az utána elhangzott „tessék” után Jackson bevezette Pickwick urat a főnökéhez.