In my language of a lover that means, 'Walk away.' I owe thee a double gratitude,--first, thou didst not accept Eunice; second, thou hast freed me from Chrysothemis.
Kétszeres hálára köteleztél; egyszer azért, mert nem fogadtad el Eunikét, másodszor, mert megszabadítottál Chrysothemistől.