'He is a strolling actor!' said the lieutenant contemptuously, turning to Doctor Slammer.--'He acts in the piece that the officers of the 52nd get up at the Rochester Theatre to-morrow night.
- Ez egy vándorszínész - mondta Tappleton hadnagy, megvető hangon, Slammer doktorhoz fordulva. - Abban a darabban is játszik, amit holnap este adnak elő a rochesteri színházban, az ötvenkettesek tisztikarának a tiszteletére.