'Ah! poetry makes life what light and music do the stage-- strip the one of the false embellishments, and the other of its illusions, and what is there real in either to live or care for?'
- Ó, a költészet éppen olyan fontos az életben, mint a zene és a rivaldafény a színpadon! - mondta az idegen. - Ha megfosztjuk a színpadot hazug díszeitől, vagy az életet hiú ábránd­jaitól, akkor semmi sem marad, amiért érdemes volna élni.