The ghost thus happily laid, the department of Miss Peyton flourished; and by the time the afternoon's sun had traveled a two hours' journey from the meridian, the formal procession from the kitchen to the parlor commenced, under the auspices of Caesar, who led the van, supporting a turkey on the palms of his withered hands, with the dexterity of a balance master.
Miután a kísértetet ilyen módon nyugalomba küldték, Miss Peyton birodalma felvirult, s két órával azután, hogy a nap túljutott a delelőjén, az ünnepélyes menet meg is indult a konyhából a nappali felé, Caesar felügyelete alatt: ő vezette a felvonulást, fonnyadó kezének tenyerén egy pulykát egyensúlyozva, oly ügyesen, mintha hivatásos zsonglőr volna.