Were she a slave, I would give Aulus for her one hundred maidens with feet whitened with lime as a sign that they were exhibited on sale for the first time.
Ha rabszolga volna, adnék érte Aulus­nak száz leányt, kiknek lábán még ott a mész, annak jeléül, hogy első ízben vitték őket vásárra.