And he drew away his friend, as affectionate as a father, as consoling as a priest, noble as a man who has suffered much.
Úgy dédelgette a fiatalembert, mintha az apja volna - úgy vigasztalta, mint a gyóntatója; magasztos volt, mint aki sokat szenvedett.