Several times during our homeward journey I endeavoured to sound him upon the point, but he always glided away to some other topic, until at last I gave it over in despair.
Hazafelé menet többször is megpróbáltam szóra bírni, de mindig valami más témára terelte a beszélgetést.