The party had halted at a farmhouse for the purposes of refreshment, and the prisoner was placed in a room by himself, but under the keeping of the two men before mentioned; all that was known subsequently is, that a woman was seen busily engaged in the employments of the household near the sentinels, and was particularly attentive to the wants of the captain, until he was deeply engaged in the employments of the supper table.
Csapata megállt egy tanyaépületnél, hogy némi frissítőt vegyen magához, s a foglyot egymagában zárták be az egyik szobába, de az imént említett két katona őrizete alatt; később csak annyi derült ki, hogy egy asszonyt láttak az őrök közelében, amint buzgón foglalatoskodik valami házimunkával, s különösen a kapitány igényeit óhajtja kielégíteni, míg a tisztet végül teljesen le nem kötötte a vacsorázás művelete.