The windows of the village were all on fire beneath the slanting rays of the sun sinking behind the field.
A nap már lemenőben volt; még ott világított a rét fölött, de már közeledett a látóhatár széléhez. Ferde sugarai mintha tűzbe borították volna a falu ablakait.