"Professor Aronnax," the captain said to me, "would you consent to give your medical attentions to one of my men?"
Aronnax úr - szólalt meg hirtelen a kapitány -, hajlandó volna-e ön kezelésbe venni az egyik emberemet?