'It's better so, Agatha Mikhaylovna: it won't ferment, and we have no ice left in the cellar and nowhere to keep it cool,' said Kitty, immediately seeing her husband's intention and addressing the old woman in the same spirit. 'On the other hand, your pickling is such that Mama says she never tasted anything like it!' she added, smiling and putting the old woman's kerchief straight.
Jobb is úgy, Mihajlovna Agafja, legalább nem savanyodik meg, a jegünk amúgy is elolvadt már mind, és nincs hol tartanunk, - szólott Kiti, legott megértvén az ura szándékát, és hasonló érzelmekkel fordult az öreghez. - Viszont a besózott hús, a mit eltett, olyan, hogy a mama azt mondja, sehol sem evett még olyat, - tette hozzá mosolyogva, s megigazította az öreg hajfonatát.