'Well, sir, I have been thinking that if you were waiting in the back garden alone, and I was to let you in, at the door which opens into it, from the end of the passage, at exactly half-past eleven o'clock, you would be just in the very moment of time to assist me in frustrating the designs of this bad man, by whom I have been unfortunately ensnared.' Here Mr. Trotter sighed deeply.
- No hát, uram, én úgy gondolom, hogy ön egyedül várakoznék a kert végében, aztán én bebocsátanám önt azon a kis ajtón, amely a folyosó végéből nyílik a kertbe, pontban fél tizenkettőkor, s akkor éppen a kellő pillanatban toppanna be, hogy meghiúsíthassuk ennek a rossz embernek a tervét, aki, sajnos, engem is behálózott. - És Trotter úr nagyot sóhajtott.