Nothing, however, seemed to interfere with the pursuits of this indefatigable trader, who, with a view to dispose of certain articles for which he could only find purchasers in the very wealthiest families of the county, had now braved the fury of the tempest, and ventured to cross the half mile between his own residence and the house of Mr. Wharton.
Úgy látszik azonban, a fáradhatatlan házaló semmitől sem riadt vissza, s mivel tudta, hogy bizonyos árucikkekre csak a megye leggazdagabb családainak körében találhat vevőt, most is szembeszállt a dühöngő viharral, és bátran megtette a fél mérföldes utat, amely otthonát Mr. Wharton házától elválasztotta.