He went out continually on all sorts of pretexts, coming back and going out again, incapable of remaining alone.
És így mindenféle ürügyek alatt szakadatlanúl ki s be járt, képtelen lévén egyedűl maradni vele.