He made a desperate effort to reach the beam; but, too much exhausted with his previous exertions, he caught the rope in his teeth, in a vain effort to sever the cord, and fell to the whole length of his arms.
Kétségbeesett erőfeszítéssel megpróbálta elérni a gerendát, de ehhez már túlságosan ki volt merülve; fogai közé kapta a kötelet, hogy elharapja - nem sikerült -, lejjebb zuhant, s a karja kifeszült.