There was a constant succession of Christian names in smock-frocks and white coats, who were invited to have a 'lift' by the guard, and who knew every horse and hostler on the road and off it; and there was a dinner which would have been cheap at half-a- crown a mouth, if any moderate number of mouths could have eaten it in the time.
Aztán találkoztak az úton egy egész sor vászonzubbonyos, fehér sipkás honfitársukkal, akiknek a kalauz leszólt, hogy csak ugorjanak föl melléje, s akik ismertek az országút mentén, de még azon túl is, minden lovat és minden háziszolgát; aztán ebéd is volt, amely nagyon megért volna fejenként félkoronát, ha akadtak volna olyanok, akik annyi idő alatt be is tudták volna kapni.