Captain Nemo already knew the pros and cons of this question, and it amused him to see you flying off into impossible fantasies!
Ó, én szegény bolond! Nemo kapitány jobban tudta, mint én, hogy mi szól a terve mellett s mi szól ellene, csak mulat rajtam, hogy hová ragadnak lehetetlen ábrándjaim!