At sight of him, Homer's Thersites came to the mind of Petronius. Hence, answering with a wave of the hand to his bow, he said,--
Petroniusnak ez alak láttára Homérosz Thersitese jutott eszébe, mély meghajlását tehát egy kézmozdulattal viszonozva így szólt: