In a country settled, like these states, by a people who fled their native land and much-loved firesides, victims of consciences and religious zeal, none of the decencies and solemnities of a Christian death are dispensed with, when circumstances will admit of their exercise.
Ha egy ország lakossága, mint például az Egyesült Államoké, olyan telepesektől származik, akik a lelkiismeret és a vallásos meggyőződés áldozataként kényszerültek elhagyni szülőföldjüket és szeretett otthonukat, természetes, hogy sohasem mond le a halállal kapcsolatos keresztény formákról és szertartásokról, amikor a körülmények nem akadályozzák ezeket.