Tired with the exercise of a day of unusual fatigue, and anxious to obtain a speedy shelter from the increasing violence of the storm, that now began to change its character to large drops of driving rain, the traveler determined, as a matter of necessity, to make an application for admission to the next dwelling that offered.
Mivel egy egész napi, szokatlanul fárasztó út állott mögötte, s mivel szeretett volna minél hamarabb biztos helyre kerülni a fokozódó vihar elől, amely időközben átalakult, s most már kövér esőcseppeket hajszolt, az idegen elhatározta, hogy alkalmazkodik a szükséghez, s a legközelebbi épületnél mégis bebocsátást kér.