"'No excuse will avail,' said Mr. Duncan Ross; 'neither sickness nor business nor anything else.
"De semmilyen kifogást nem fogadhatunk ám el!" - figyelmeztetett Duncan Ross. - "Sem betegségre, sem üzleti elfoglaltságra, semmire nem lehet hivatkozni.