"Because the 'Duncan' is a steam-yacht, and I cannot perceive any trace of smoke either above or near that vessel."
Mert a Duncan gőzjacht, márpedig én semmi nyomát nem látom füstnek sem a hajó fölött, sem mögötte.