'I know a gen'l'man, Sir,' said Mr. Weller, 'as did that, and begun at two yards; but he never tried it on agin; for he blowed the bird right clean away at the first fire, and nobody ever seed a feather on him arterwards.'
- Van egy ismerősöm, uram - mondta Samuel Weller -, aki szintén ezt csinálta; két lépésről kezdte, de többet aztán meg sem próbálta, mert mindjárt az elsőre úgy szétlőtte azt a madarat, hogy még egy szál tollát se látta többé senki emberfia.