As Mr. Pickwick was further prompted to betake himself to Gray's Inn Square by an anxious desire to come to a pecuniary settlement with the kind-hearted little attorney without further delay, he made a hurried breakfast, and executed his intention so speedily, that ten o'clock had not struck when he reached Gray's Inn.
Pickwick úr egyébként is nagyon készült már a Gray’s Inn Square-re, mert nagyon szerette volna már rendbe hozni számláját a jólelkű kis ügyvéddel, gyorsan megreggelizett hát, és olyan sietve látott neki a dolognak, hogy még el sem verte a tíz órát, amikor már a Gray’s Innbe ért.