"Crispus, dost thou think that Christ, who permitted Mary of Magdala to lie at his feet, and who forgave the public sinner, would turn from this maiden, who is as pure as a lily of the field?"
- Úgy véled tán, Crispus, hogy Krisztus, aki megengedte, hogy a magdalai Mária, hozzá­járul­ván, a lábához boruljon, s aki a parázna asszonynak megbocsátott, elfordulna ettől a gyermek­től, aki tiszta, mint a mezők lilioma?