"Mr. Rochester, allow me to disown my first answer: I intended no pointed repartee: it was only a blunder."
Engedje meg, Mr. Rochester, hogy visszavonjam, amit az előbb mondtam. Baklövés volt, nem akartam megsérteni. - Rendben van, elhiszem, de most tessék helytállni.