The excellent and considerate feelings which prompted Mr. Winkle to take this step can never be too highly appreciated or too warmly extolled. 'If,' reasoned Mr. Winkle with himself--'if this Dowler attempts (as I have no doubt he will) to carry into execution his threat of personal violence against myself, it will be incumbent on me to call him out.
Nem is lehet kellő méltánylással és eléggé meleg elismeréssel adózni Winkle úr nemes lelkű tapintatosságának, mely őt erre a lépésre bírta. - „Ha ez a Dowler - így okoskodott magában Winkle úr - nem átallja beváltani (amit pedig bizonyosra veszek) azt, amivel fenyegetett és tettlegességre vetemedik majd velem szemben, kénytelen leszek őt kihívni párbajra.