They lingered by the royal menagerie of starved tigers, and the cages of the two tame hunting-leopards, hooded like hawks, that slept, and yawned, and scratched on their two bedsteads by the main gate of the city; and he showed her the ponderous door of the great gate itself, studded with foot-long spikes against the attacks of that living battering-ram, the elephant.
Hosszabb ideig nézegették a királyi állatkert kiéhezett tigriseit és két szelídített vadászleopárdot, amelyek sapkákkal fejükön, mint az ölyvök ásítva, kurrogva járkáltak fel-alá a város főkapujánál elhelyezett ketreceikben. Megmutatta neki az erődítés hatalmas kapuját, amelyet az élő faltörő kos, az elefánt elleni védelemre hosszú vastövisekkel szereltek fel.