With these words, which only extorted a laugh from the sentinel, Betty staggered round the end of the building, and made the best of her way towards the quarters of her favorite, Captain John Lawton, in search of redress.
E szavak után, melyre az őrszem csak harsány nevetéssel válaszolt, Betty dülöngélve megkerülte az épület végét, s kedvencének, John Lawton kapitánynak a szállása felé tartott, hogy elébe terjessze panaszát.