I must share his spoils with Front-de-Boeuf, who will not lend us the use of his castle for nothing. I must have something that I can term exclusively my own by this foray of ours, and I have fixed on the lovely Jewess as my peculiar prize.
A zsákmánynak ezt a részét meg kell oszta­nom Front-de-Boeuf barátunkkal, aki nem bolond, hogy kastélyát ingyen bocsássa rendel­ke­zésünkre. De mégiscsak kell kapnom ebből a kalandból valamit, ami csak az enyém.