You have as good as said that I am a married man--as a married man you will shun me, keep out of my way: just now you have refused to kiss me.
Mint házasembert kerülni fog, kitér az utamból. Az előbb már azt sem engedte, hogy megcsókoljam.