Sam was sitting with his eyes fixed upon the dust-heap outside the next gate to that by which the groom had disappeared, profoundly turning over in his mind the difficulties of his present undertaking, when the gate opened, and a female servant came out into the lane to shake some bedside carpets.
Sam ott ült, s merőn nézte a halom szemetet, mely egy kapun kívül volt, éppen annak a kapunak a szomszédságában, amelyen keresztül a lovász eltávozott, s alaposan meghányta-vetette elméjében, hogy milyen nehézségekkel jár majd ez a tervezett vállalkozása, amikor a kapu egyszerre csak kinyílt, s egy nőcseléd lépett ki az utcára, hogy kirázzon két, ágy elé való szőnyeget.