"Those cursed rocks!" ejaculated the trooper, as he saw the object of his pursuit approaching the hillside; but, either from want of practice or from terror, it passed the obvious shelter they offered, and fled into the open plain.
- Ezek az átkozott sziklák! - fakadt ki a kapitány, mert az üldözött jelenség már közeljárt a dombhoz: ott azonban, akár ügyetlenségből, akár ijedtségből, mégsem használta ki a kézenfekvő menedéket, és visszaszaladt a nyílt terepre.