My conduct may, I fear, be objectionable in having accepted my dismission from your daughter's lips instead of your own.
Attól tartok, hogy eljárásom esetleg kifogásolható, mert a visszautasítást leánya ajkáról fogadtam el, s nem az önéről.