Had I not been armed in proof, the villain had marked me down seven times with as little remorse as if I had been a buck in season.
Ha nem lettem volna tökéletesen felvértezve, hétszer is leterítenek, és még annyi lelkiismeret-furdalást sem éreznek miatta, mintha egy szarvasbikát ejtenek el bőgés idején.