And then was heard the distant thunder of parts of the city falling into ruins, after which were heard again groans and cries,--"Renounce earthly riches, for soon there will be no earth beneath your feet!
S ilyenkor hallatszott az összeomló városrészek távoli dübörgése, s utána megint sóhajok, imák és „Megváltóm, irgalmazz!” kiáltások. Olykor ismét Crispus szólalt meg, s hangosan kiáltotta: „Mondjatok le a földi javakról, mert még egy kis idő, és kisiklik a föld lábatok alól!