From that moment, however, the heart of the virgin lost its obduracy, and nothing interposed between Harvey and his happiness, but his own want of observation.
Az aggszűz szíve azonban ettől a pillanattól fogva elveszítette makacsságát; s Harvey Birch, ha csak kicsit felfigyel erre, minden akadály nélkül megismerhette volna a boldogságot.