"I agree to the price," he said; and, turning to the spinster, he placed part of the money in her hand, as he continued, "Had I other means to pay you, I would have lost all, rather than suffer myself to be defrauded of part."
- Elfogadom az árat - mondta, s a vénleány felé fordulva a kezébe tette a pénz egy részét. - Ha másképpen is kifizethettem volna magát - folytatta -, inkább mindent elveszítek, de nem tűröm, hogy bármit is kicsaljanak a zsebemből.