'Mr. Pickwick, ma'am,' said a servant, as that gentleman approached the presiding goddess, with his hat in his hand, and the brigand and troubadour on either arm.
- Pickwick úr! - mondta egy szolga, amikor a nevezett úriember az elnöklő istennőhöz közeledett, kalapjával a kezében, s két karján a banditával és a trubadúrral.