As he comforted himself with these reflections, the chaise stopped at the door of the Old Royal.
Mialatt Pickwick úr ilyesféle gondolatokkal nyugtatta meg magát, a kocsi megállt az Old Royal szálló kapuja előtt.