Confiteor!'"--exclaimed, in a submissive tone, a voice near the King's side--"my Latin will carry me no farther--but I confess my deadly treason, and pray leave to have absolution before I am led to execution!"
Megvallom - nyöszörgött ekkor egy alázatos hang a király közelében. - Latinul nem tudom folytatni, mert cserbenhagy a tudományom. Így hát egyszerűen bevallom felség­sértő bűnömet, és engedelmet kérek, hogy meggyónhassak, mielőtt elvisznek a vesztőhelyre.