D’Artagnan listened to him with exemplary complaisance, and when he had finished said, "And Madame Bonacieux, do you know who carried her off?--For I do not forget that I owe to that unpleasant circumstance the good fortune of having made your acquaintance."
D'Artagnan példás figyelemmel hallgatta, s mikor a szóáradat véget ért, így szólt: