'Now make haste,' said Mr. Wardle; for the fat boy was hanging fondly over a capon, which he seemed wholly unable to part with.
- Iparkodjál - mondta Wardle úr; a hájas fiú ugyanis csak mohón szorongatott a kezében egy sült kappant, s úgy festett a helyzet, hogy teljességgel képtelen megválni tőle.