In fact, the Dolphin could not yet consider herself out of danger; for, if Morris Island was not fortified with the formidable pieces of artillery which were placed there a few months later, nevertheless its guns and mortars could easily have sunk a ship like the Dolphin.
Még valóban nem voltak túl a veszélyen, szó sem volt arról, hogy a Delfin máris megúszta volna a kockázatos áttörést. Ugyanis, ha a Morris-szigeten néhány hónappal később felállított félelmetes lövegek ekkor még nem is működtek, a meglevő ágyúk és mozsarak is könnyű­szerrel elsüllyeszthettek egy akkora hajót, mint a Delfin.