Nobody, however, volunteered to obey the command; and Mr. Winkle, after darting a rebellious glance at Mr. Pickwick, reloaded his gun, and proceeded onwards with the rest.
A felszólításnak azonban nem engedelmeskedett senki, és Winkle úr, miután egy lázadó pillantást vetett Pickwick úrra, újra megtöltötte a puskáját, és ment tovább a többiekkel.