About midnight the prison gate was opened widely, and whole ranks of prisoners appeared,--men, women, and children, surrounded by armed pretorians.
Végre éjfél felé kitárult a kapu, s hosszú sorokban tódultak a rabok; férfiak, nők, gyermekek, körülfogva fegyveres praetorianusokkal.