Upon this, the young lady cast a hurried glance towards the spot whence the dreadful sounds proceeded; and her previous alarm being not at all diminished when she saw a man among the branches, she would most certainly have decamped, and alarmed the house, had not fear fortunately deprived her of the power of moving, and caused her to sink down on a garden seat, which happened by good luck to be near at hand.
Arabella kisasszony ijedt pillantást vetett arrafelé, amerről ezek a pokoli hangok jöttek, minthogy azonban félelme egy csöppet sem hagyott alább, amikor az ágak között egy embert pillantott meg, valószínűleg elfutott volna s fellármázta volna a házat; de szerencsére a nagy ijedtségtől mozdulni sem tudott, csak lehanyatlott egy kerti padra, amely valamilyen szeren­csés véletlen folytán a közelben állt.