On the third morning after their arrival, just as all the clocks in the city were striking nine individually, and somewhere about nine hundred and ninety-nine collectively, Sam was taking the air in George Yard, when a queer sort of fresh-painted vehicle drove up, out of which there jumped with great agility, throwing the reins to a stout man who sat beside him, a queer sort of gentleman, who seemed made for the vehicle, and the vehicle for him.
Három nappal megérkezésük után, éppen akkor, amikor a City minden egyes órája külön-külön kilencet ütött, együttvéve és összesen pedig kilencszázkilencvenet, s Weller úr éppen vígan levegőzött a szálloda udvarán, egy frissen mázolt, különös formájú jármű állt meg a kapu előtt, s egy különös formájú úriember - aki éppen úgy illett a járműhöz, mint a jármű őhozzá - ugrott ki belőle nagy könnyedséggel, miután a gyeplőt a mellette ülő testes férfi kezébe nyomta.