I would she had retained her original haughtiness of disposition, or that I had a larger share of Front-de-Boeuf's thrice-tempered hardness of heart!"
Bárcsak megmaradt volna olyan gőgösnek, ahogy kezdetben beszélt velem! Milyen kár, hogy nem vagyok olyan durva és taplószívű, mint Front-de-Boeuf!”