There was a gravity in the manner of Lawton that deceived most of those who did not know him intimately; and it was a common saying in his troop, that "when the captain laughed, he was sure to punish."
Lawton merev arca többnyire megtévesztette azokat, akik nem ismerték közelebbről, s a csapatában szállóigeként járt az a mondás, hogy "ha a kapitány nevet, annak mindig büntetés a vége."