"Here is some one either asleep, or lying dead at the foot of this cross--Hugo, stir him with the butt-end of thy lance."
Vagy alszik, vagy meghalt, de ott hever a kereszt tövében. Piszkáld csak meg, Hugó, a lándzsád hegyével.