How, at the end of fifteen minutes' portentous meditation and fingering of a thin moustache, he sighed heavily as is the custom of Englishmen when they have eaten that which disagrees with them, waved the operator aside, called up the next office, and clicked off a message with a haughty and high-stepping action of the hands.
Jó egy negyedórai erőltetett gondolkodás után, amely idő alatt a tűnődő férfiú majd kiszaggatta bajuszát és szen­ve­délyes sóhajaival szinte kidöntötte a házfalakat, felugrott a székről, félretolta a hivatalnokot, felhívta a legközelebbi állomást és előkelő, büszke kéztartással saját maga kopogta le sürgönyét.