"Ask information of the people at the inn; they can give you all you seek: they can solve your doubts at once.
Kérdezősködni kellett volna a fogadóban, ott biztosan mindent megtudhattál volna, ami érdekel. Eloszlatták volna kétségeidet.