Mr. Pickwick bent his head very slightly, in answer to these salutations, and, seeing Fogg pull a bundle of papers from his coat pocket, rose and walked to the window.
Pickwick úr azzal viszonozta az üdvözlést, hogy alig észrevehetően biccentett egyet, s amikor látta, hogy Fogg egy egész csomó iratot húz ki a zsebéből, felkelt a helyéről, és az ablakhoz lépett.