It was Mr. Pickwick's condition at this moment: he tossed first on one side and then on the other; and perseveringly closed his eyes as if to coax himself to slumber.
Pickwick úr is így érezte magát ebben a pillanatban; hol az egyik, hol a másik oldalára fordult; állhatatosan lehunyta a szemét, hogy így édesgesse magához az álmot.