The room and the house were silent: only now and then the merriment of the billiard-players was heard from above.
A szalon és az egész ház csendes volt, csak olykor hallatszott le az emeletről a biliárdozók nevetése.