The true views were so much mixed up in his own mind with Kate, that when he himself rose at last to answer Sheriff, he found it hard not to ask how the deuce a man expected an intelligent mass-meeting to accept the political economy he was trying to apply to the government of a State, when he couldn't so much as run his own family?
Az ő ezüstvalutáról és tarifákról való gondolatai annyira összeforrtak Kate iránti érzelmeivel, hogy amikor felelni készült Sheriffnek, majdnem azzal a kérdéssel kezdte el beszédét: szabad-e olyan embernek, aki még a maga házában sem úr, arra vállalkozni, hogy intelligens választókra ráoktrojálja közgazdasági nézeteit.