His frame was meager and bent; but it was the attitude of habit, for his sinews were strung with the toil of half a century.
Sovány alakja meghajlott, de szokásból: izmait félévszázados munka edzette keményre.