All that Dunwoodie had said of his power and disposition, all that he had himself promised her brother, and all the confidence that had been created by his dignified and paternal manner, rushed across the mind of Frances, who threw open the door of the hut, and falling at his feet, clasped his knees with her arms, as she cried,-
Mindaz, amit Dunwoodie Harper hatalmáról és jóindulatáról mondott; mindaz, amit maga Harper ígért meg Henrynek, s mindaz a bizalom, amelyet méltóságteljes és atyai viselkedése keltett, most hirtelen eszébe jutott Frances-nek - feltépte a kunyhó ajtaját, az idegen lába elé roskadt, átölelte a térdét, s ezt kiáltotta: