It was a time, as it seemed to him, to play the part of the Tarvin who had carried water for her long ago at the end of the section; it was a time to stand back, to watch, to guard, but not to trouble her.
Tarwin úgy érezte, hogy újra eljött az idő, amikor régi szerepét kell eljátszania a lány mellett, mint abban az időben, amikor az épülő vasútvonal mentén vizet hordott utána és házimunkáiban segédkezett, a háttérben kellett állnia, vigyáznia rá, de zavarnia nem szabadott.