Mr. Winkle's astonishment was too real, and too evident, to escape the observation of Doctor Slammer's friend; he therefore proceeded--
Winkle úr elképedése olyan őszinte volt, olyan valódi és olyan szemmel látható, hogy Slam­mer doktor barátjának a figyelmét sem kerülte el; a katonatiszt ennélfogva még hozzáfűzte: