The passionless regard of the Oriental, borrowed from the purple hills behind his station, made him wonder for one profane faithless, and spiritless moment whether Topaz and Kate were worth all they were costing.
Ez a szenvedélytelen keleti tekintet, melyet tulajdonosa, mintha az állomás mögött elterülő bíbor domboktól sajátított volna el, egy pillanatra, egy aljas, bátortalan, méltatlan pillanatra kétségeket ébresztett Tarwinban, hogy vajon Topáz és Kate megérik-e mindezt az áldozatot.