'Not as you are carrying it,' said Mr. Pickwick. 'I am very sorry to make any further objection, but I cannot consent to go on, unless you carry it as Winkle does his.'
- Veszedelmes, ahogy maga fogja - felelte Pickwick úr. - Nagyon sajnálom, hogy megint akadékoskodnom kell, de nem egyezem bele, hogy folytassuk az utat, amíg maga is úgy nem fogja a puskáját, ahogy Winkle.