I was proud, too, to think that I had so far mastered his system as to apply it in a way which earned his approval.
Ugyanakkor a büszkeség is eltöltött, hiszen végre sikerült oly mértékben elsajátítanom a híres detektív következtető módszerét, hogy képtelen volt kitérni a dicséret elől.