The windows every morning were covered with rime, and the light shining through them, dim as through ground-glass, sometimes did not change the whole day long.
Az ablakokat minden reggel zuzmara lepte be, s a rajtok átszűrődő napvilág, mely bágyadt volt, mintha fénytelenre csiszolt üvegen verődött volna keresztül, egész nap nem akart erőre kapni.