She got into the coach, holding up her dress with one hand; and as my uncle always said with a round oath, when he told the story, he wouldn't have believed it possible that legs and feet could have been brought to such a state of perfection unless he had seen them with his own eyes.
A gyönyörű hölgy beszállt a kocsiba, s közben megemelte a ruháját, s nagybátyám ünnepélyes esküvel erősítette, valahányszor ezt a történetet elmondta, hogy sohasem hitte volna, hogy láb és boka elérhetik a tökéletességnek ezt a fokát, ha a tulajdon két szemével nem látta volna.