But Vinicius, in love now with her spirit, loved it all the more; and when he was watching over her while asleep, it seemed to him that he was watching over the whole world.
De Vinicius most már Lygia lelkét szerette, mégpedig annál jobban szerette, s mikor mellette virrasztott, úgy érezte, hogy az egész világ fölött őrködik.