The fires, whose lurid, sullen light had been visible for miles, blazed fiercely up, in the great works and factories of the town.
A nagy műhelyekben és gyárakban hatalmas lánggal lobogtak a tüzek, melyeknek vörös visszfénye mérföldekre ellátszott.