"Have you never, holy father," answered the Knight, "felt an apprehension of approaching evil, for which you in vain attempted to assign a cause?--Have you never found your mind darkened, like the sunny landscape, by the sudden cloud, which augurs a coming tempest?--And thinkest thou not that such impulses are deserving of attention, as being the hints of our guardian spirits, that danger is impending?"
- Nem esett még meg veled, szent atyám - mondta a lovag -, hogy hirtelen furcsa sejtelem fogott el, valami közeledő baj előérzete, melynek hiába kerested az okát? Nem esett még meg veled, hogy kedélyed hirtelen elborult, mint a napos táj, ha felhők tornyosulnak fölötte, a közelgő vihar hírnökei?