I should recommend you also to send a note by the cabman to your wife to say that you have thrown in your lot with me.
És azt is javaslom, hogy küldjön a kocsissal egy üzenetet a feleségének, melyben közli, hogy velem akadt össze.