"Suddenly, without any preliminary sound in the midst of the utter stillness, the door of my room swung slowly open.
A nagy csöndet minden előzetes hang nélkül, hirtelen megtörte az ajtó lassú nyílása.