As the cocked hat would have been spoiled if left there, Sam very considerately flattened it down on the head of the gentleman in blue, and putting the big stick in his hand, propped him up against his own street-door, rang the bell, and walked quietly home.
De mivelhogy a háromszögletű kalapnak ilyen körülmények között lába kelhetett volna, Sam nagyon okosan, a kék libériás úriember fejébe nyomta, a vastag botot pedig a kezébe adta, magát az úriembert pedig odatámasztotta a kapuhoz, meghúzta a csengőt, s szép nyugodtan hazasétált.