The Emperor, the whole Court, and crowds of people were all looking at them – at him and at Makhotin, who was a full length ahead of him when they approached the Devil (as the solid barrier was called).
Az uralkodó, az egész udvar, s az óriási néptömeg mind őket - őt és az alig egy lóhoszszal előtte vágtató Mahotint nézte, mikor az "ördög"-höz értek (így hívták a szilárd deszkagátat).