He had raised himself up, so as to seat himself in bed--a dreadful change had come over his face, but consciousness had returned, for he evidently knew me.
A beteg felemelkedett, egészen felült az ágyában - az arca szörnyen elváltozott, de az öntudata, úgy látszik, visszatért, mert engem szemmel láthatóan megismert.