Vinicius lowered himself to the degree that he sought support from freedmen and slaves, both those of Cæsar and Poppæa; he overpaid their empty promises, he won their good will with rich gifts.
Vinicius odáig süllyedt, hogy Caesar és Poppaea szabadosaitól és rabszolganőitől kért támogatást, üres ígéreteiket túlfizette, s gazdag ajándékokkal igyekezett biztosítani jóindulatukat.