"Ugly or handsome," said Candide, "I am a man of honor and, as such, am obliged to love her still.
Ó, akár szép, akár csunya, sóhajtott Candide, én tisztességes ember vagyok s az a kötelességem, hogy örökké szeressem.