"But this sum of gold," said Ivanhoe, gravely, "my honour is concerned in repaying it to your father."
- De ezt az összeget - jegyezte meg Ivanhoe ünnepélyes komolysággal - becsületbeli tartozásomnak tekintem, és visszafizetem apádnak.