The former feeling gradually gave way before the endearments of his ward, and the pride which he could not help nourishing in the fame of his son.
Az elsőt fokozatosan leszerelte gyámleánya kedveskedése, no meg az apai büszkeség is, amelyet Ivanhoe egyre növekvő hírneve táplált.