An hour afterwards he came on board with his nephew, a boy of fourteen or fifteen, rather delicate and weakly looking, with a timid and astonished air, which showed that he did not possess his uncle’s self-possession and vigorous corporeal qualities.
Egy óra múlva már újra a fedélzeten volt öccsével, egy tizennégy-tizenötéves, kissé törékeny, kissé vékony, félénk és csodálkozó szemű kamasszal, aki látszatra nem sokat örökölt nagybátyja talpraesettségéből és izmos testalkatából.