O John, thou wert to me a kind friend, and very dear; it is unphilosophical to grieve; but for thee I must weep, in bitterness of heart."
Ó, John, igazi barátom voltál, a szívemhez nőttél: bölcshöz nem méltó a jajveszékelés, de téged, John meg kell siratnom, mert kicsordul belőlem a keserűség!