"We can depend much on the friendship of Major Dunwoodie, but his sense of honor is so pure, that - that - notwithstanding his - his - feelings - his desire to serve us - he will conceive it to be his duty to apprehend my brother again.
- Igaz, sokat várhatunk Dunwoodie őrnagy barátságától, de ő olyan kényes a becsületére, hogy... visszafojtja a... az érzéseit... irántunk való jóindulatát... bizonyára kötelességének érzi majd, hogy ismét elfogja a fivéremet.