"If Maurice betrays me," said Prince John--"if he betrays me, as his bearing leads me to fear, I will have his head, were Richard thundering at the gates of York."
„Ha Maurice elárul - mondta magában János herceg -, ha elárul, mint ahogy viselkedéséből sejtem, fejét vétetem, még akkor is, ha Richárd hadai már itt dörömbölnek York kapuin.”