"Yes," said Mr. Wharton, in a little alarm, eying first one guest, and then the other; "I have near friends in both armies, and I dread a victory by either, as a source of certain private misfortune."
- Igen - mondta Mr. Wharton egy kissé megriadva, s előbb az egyik vendégre sandított, majd a másikra -, mindkét hadseregben vannak barátaim, s én attól tartok, hogy bármelyik fél győzelmétől magántermészetű fájdalmakat szenvednék.