There was a certain degree of pride and importance about being wanted by one's lawyers in such a monstrous hurry, that was by no means displeasing to Mrs. Bardell, especially as it might be reasonably supposed to enhance her consequence in the eyes of the first-floor lodger.
Ha az embert ilyen rettentő gyorsan hívatják az ügyvédjei, ez bizonyos fontosságot kölcsönöz a személyünknek és emeli a büszkeségünket, ami nagyon is ínyére volt Bardellnénak, annyival is inkább, mert joggal tehette fel, hogy első emeleti lakója szemében ez növelni fogja a becsületét.