Immediately M. de Treville opened and pointed the way to Porthos and Aramis, who bore their comrade in their arms.
Tréville úr máris ajtót nyitott, intett Porthosnak és Aramisnak, s azok ölükben átvitték bajtársukat.