Mr. Pickwick then once again dropped off to sleep, with a confused consciousness that Mr. Smangle was still engaged in relating a long story, the chief point of which appeared to be that, on some occasion particularly stated and set forth, he had 'done' a bill and a gentleman at the same time.
De azután egyszerre elnyomta az álom Pickwick urat és csak arra riadt fel egyszer, hogy Smangle úr még mindig egy hosszú történetet mesél, amely oda lyukadt ki, hogy egy bizonyos alkalommal, ahogyan körülményesen előadta, egy füst alatt váltóra fölszedett egy csomó pénzt és rászedett egy úriembert.