Here he was observed by Katy; and availing herself of his absence and the occupations of the father, by removing one of the hearthstones, she discovered an iron pot, glittering with a metal that seldom fails to soften the hardest heart.
Katy megleste; majd egyszer kihasználva Harvey távollétét és az apa elfoglaltságát, ő is felkereste a kandallót, elmozdította az egyik kőkockát, s egy vasfazekat talált, színültig megtöltve azzal a csillogó fémmel, amelytől általában a legkeményebb szívek is meg szoktak lágyulni.