There was no vestige of human habitation, or sign of man's resort, to bear the name; but there was the same noble country, the same broad expanse of hill and dale, the same beautiful channel stealing on, far away, the same lofty mountains which, like the troubles of life, viewed at a distance, and partially obscured by the bright mist of its morning, lose their ruggedness and asperity, and seem all ease and softness.
Nyoma sem volt ott emberi lakásnak, emberi településnek, de a vidék már akkor is éppen olyan szép volt, mint manapság, ugyanazok a szélesen váltakozó halmok és völgyek, ugyanaz a kedves patak, amely kígyózva bujkál a partok között; ugyanazok az égre meredő hegyek, amelyek hasonlatosan az élet bajaihoz, messziről nézve és a reggel ragyogó ködében félig homályba burkolva elvesztik érdességüket és komorságukat, s egészen szelídnek és barátságosnak látszanak.