The procurator’s wife hung upon the arm of Porthos, and in the violence of her grief she cried out, "Monsieur Porthos, I am ignorant of all such matters! How should I know what a horse is?
Az ügyészné Porthos karjába csimpaszkodott, s a fájdalom tüzében így kiáltott: Porthos úr kérem, én csak egy tudatlan asszony vagyok; mit tudom én, mi az a ló?