He became jealous of Vronsky just as he had been the year before, as if it had been but yesterday that he saw her with him.
Épp úgy féltette őt Vronszkijtól, mint egy esztendővel azelőtt, mintha az az este, a melyen őt Vronszkijval együtt látta, csak tegnap lett volna.