"See, Tom, see," cried the delighted trooper, "how Captain Lawton makes that Hessian's leather cap fly; and now the major has killed the officer's horse - zounds, why didn't he kill the Dutchman and save the horse?"
- Odanézz, Tom, odanézz - kiáltotta az ujjongó őrszem -, Lawton kapitány leröpíti azt a hesseni bőrsapkát; most meg az őrnagy megölte a tiszt lovát... azt a kutya mindenségit, miért nem a némettel végzett inkább, s hagyta volna meg a lovat?!