"Pooh! sargeant dear," exclaimed the washerwoman, "talk r'ason for once, and mind what the knowing one tells ye; call out the boys and ride a bit after Captain Jack; remimber, darling, that he told ye, the day, to be in readiness to mount at a moment's warning."
- Ugyan, drága őrmester úr - kiáltotta a markotányosnő -, legyen észnél most az egyszer, és hallgasson arra, aki többet tud; hívja össze a fiúkat, és nyargaljon Jack kapitány után; ne feledje, szívem, mi volt a parancs: legyenek készenlétben, hogy egy szempillantás alatt lóra ülhessenek.