'Ah! you should keep dogs--fine animals--sagacious creatures --dog of my own once--pointer--surprising instinct--out shooting one day--entering inclosure--whistled--dog stopped-- whistled again--Ponto--no go; stock still--called him--Ponto, Ponto--wouldn't move--dog transfixed--staring at a board-- looked up, saw an inscription--"Gamekeeper has orders to shoot all dogs found in this inclosure"--wouldn't pass it--wonderful dog--valuable dog that--very.'
Káró, Káró!... meg se moccan... földbe gyökerezett a lába... csak ül, néz felfelé, rámered a kiszögezett táblára... odafordulok magam is... hát ez van rá kiírva: „Figyelem! A vadőrnek parancsa van, hogy lőjön le minden betévedt kutyát a kerítésen belül”... vizsla nem akart bejönni... bámulatos eb volt... ritka becses jószág... mondhatom, kérem.