There he found gray-headed flatterers by the score, who abased themselves before him, and told him what manner of king he should be in the years to come. There also were pretty dancing-girls, who sang him songs, and would have corrupted his mind but that it was too young to receive corruption.
Őszfejű talpnyalók hízelegtek ott a kisfiúnak, vég nélkül arról beszélve, hogy milyen nagy király lesz belőle, csinos táncosnők énekeltek neki és lelke fenekéig elrontották volna, ha nem lett volna még túl fiatal ahhoz, hogy elrontsák.