“Ah, well! Mr. Mathew, let their guns be sixty or only four-pounders, and let them carry three miles or five hundred yards, it is all the same if we can go fast enough to avoid their shot.
- Nos hát, Mathew urain, ha mi egyszer kellő sebességgel haladunk ahhoz, hogy elkerüljük a golyókat, akkor mindegy, hogy ezek az ágyúk száz- vagy csak négy milliméteresek, hogy három mérföldre visznek-e, vagy csak ötszáz yardnyira.