The fire was out, the clock went on ticking, and Emma vaguely marvelled at this calm of all things while within herself was such tumult.
A kandallóban kialudt a tűz, a falióra folyton ketyegett, s Emma egy kissé elcsodálkozott rajta, hogy a dolgok milyen csöndben maradtak, mialatt benne akkora vihar dúl.