TOM dodged hither and thither through lanes until he was well out of the track of returning scholars, and then fell into a moody jog.
Tom kanyargós úton ment végig az utcákon, hogy az iskolába visszaigyekvő gyerekek látótávolságán kívül kerüljön, s mihelyt elhagyta az utolsó házakat, "ügetésbe" kezdett.