Young ladies have great penetration in such matters as these; but I think I may defy even _your_ sagacity, to discover the name of your admirer.
A fiatal hölgyeknek igen finom érzékük van az ilyesmihez, de azt hiszem, még a te éleslátásoddal sem tudod kitalálni, ki az imádód.