Thou art no outlaw, but a Norman--a Norman, noble perhaps in birth--O, be so in thy actions, and cast off this fearful mask of outrage and violence!"
Nem vagy bandita, hanem normann... sőt talán nemes születésű is... ó, légy nemes a cselekedeteidben is, és dobd el ezt a félelmetes álarcot, amely erőszakkal és embertelenséggel fenyeget!