'Is it possible that there must be a trousseau and all that sort of thing?' Levin thought, horror-struck. 'However... As if a trousseau and a betrothal ceremony and all that could spoil my happiness! Nothing can spoil it!' He looked up at Kitty and noticed that the thought of a trousseau did not in the least upset her; so he thought, 'It is necessary, evidently.'
"Hát csakugyan, még kelengye és más mindenféle is lesz? - gondolta magában Levin réműlten. - Egyébiránt a kelengye, a megáldás és az a mindenféle, - megronthatja-e a boldogságomat? Nem ronthatja azt meg semmi! - Rápillantott Kitire, és úgy vette észre, hogy őt legkevésbbé, de a legkevésbbé se bántotta a kelengye gondolata. - Úgy látszik tehát, hogy ennek így kell lenni", - gondolta magában.