He had a solid judgment joined to the most unaffected simplicity; and hence, I presume, he had his name of Candide.
Elég józan itélőképessége a legegyszerübb szellemmel párosult, és ugy hiszem ezért nevezték Candide-nak.