Not only the anchor of hope, but the footing of fortitude was gone--at least for a moment; but the last I soon endeavoured to regain.
Nemcsak a remény, a hit is elhagyott, szerencsére csak egy pillanatra.