Mr. Mivins, who was no smoker, and whose account for small articles of chandlery had also reached down to the bottom of the slate, and been 'carried over' to the other side, remained in bed, and, in his own words, 'took it out in sleep.'
Mivins úr, aki nem volt dohányos és akinek a számlája a szatócsboltban már a fekete tábla aljáig ért, ágyban maradt, mivelhogy a szatócs nem volt hajlandó új sort kezdeni, amíg nem fizet, hogy álmában megreggelizzék, miként ő maga mondta.