The chaise which conveyed Miss Singleton was also safe, for the stable and outbuildings had entirely escaped the flames; it certainly had been no part of the plan of the marauders to leave so well-appointed a stud behind them, but the suddenness of the attack by Lawton, not only disconcerted their arrangements on this point, but on many others also.
Ugyancsak épen maradt az a hintó, amely Miss Singletont hozta, mert a lángok teljesen megkímélték az istállót és a melléképületeket; a skinnerek tervei ugyan nyilván kiterjedtek a gazdag lóállományra is, de Lawton hirtelen támadása többek között ezt a szándékukat is meghiúsította.