There was no lack of thread, thanks to Cyrus Harding's idea of re-employing that which had been already used in the covering of the balloon.
Cérnában semmi hiányt sem láttak, hála Cyrus Smithnek; a mérnöknek ugyanis az az ötlete támadt, hogy erre a célra használják föl újra azt a fonalat, amely a burok gömbszeleteit ölti össze.