I threw open the window, reopening by my violence a small cut which I had inflicted upon myself in the bedroom that morning.
Felrántottam az ablakot, és a hirtelen mozdulattól ismét felsértettem az ujjamon azt a kis vágást, amelyet reggel a fürdőszobában ejtettem magamon.