Standing before the dressing-glass was a middle-aged lady, in yellow curl- papers, busily engaged in brushing what ladies call their 'back- hair.'
Az öltözőasztal előtt egy javakora­beli hölgy állt, sárga papírtekercsekkel a hajában, s nagy buzgósággal kefélte azt a bizonyos valamit, amit a hölgyek copfnak neveznek.