He called a dragoon, who was riding in advance, issued a few orders and cautions relative to the comfort and safety of Singleton, and speaking a consoling word to his friend himself, gave Roanoke the spur, and dashed by the car, at a rate that again put to flight all the philosophy of Katharine Haynes.
Odahívott egy dragonyost, aki elöl lovagolt, megbeszélt vele néhány parancsot és óvatossági intézkedést Singleton kapitány kényelmére és biztonságára vonatkozóan, azután vigasztalásul egy-két szót intézett a sebesült barátjához, megsarkantyúzta Roanoke-ot és elszáguldott a kocsi mellől, de olyan sebesen, hogy Katharine Haynes fejéből ismét elpárolgott minden filozófia.