Topaz, in whose future the other half of his heart was bound up, knew that secret long ago, and Topaz was waiting for the coming of the Three C.'s, even as Nick was waiting on Kate's comings and goings.
Topáz, amelynek a jövőjét annyira a szívén viselte, már rég ismerte ezt a titkot - Topáz, amely a C. C. C. megjelenésére várt most épp oly türelmetlenül, mint amilyen türelmetlenül várta Tarwin Kate megjelenését.