"Oh, yes, my friend; there was still that diamond left which sparkles on your finger, and which I had observed yesterday."
De volt barátocskám, de mennyire volt: ott volt még az a gyémánt, amelyik tegnap még az ujján ragyogott: rögtön szemet szúrt nekem.