The deputy-shepherd seemed by no means best pleased with Sam's arrival; and when the first effervescence of the compliment had subsided, even Mrs. Weller looked as if she could have spared him without the smallest inconvenience.
A segédpásztornak láthatólag nem nagyon volt ínyére Sam megjelenése; és amikor a sikerült bók hatása elmúlt, még Wellernén is meglátszott, hogy egy csöppet sem bánkódnék, ha nem látná Samet.