After casting her eyes around the small assemblage, the housekeeper found the countenances of the few females, who were present, fixed on her in solemn expectation, and the effect was instantaneous; the maiden really wept, and she gained no inconsiderable sympathy, and some reputation for a tender heart, from the spectators.
Miután körüljáratta pillantását a kis létszámú gyülekezeten, a gazdasszony tapasztalhatta, hogy az a néhány nő, aki jelen van, ünnepélyes várakozással mered rá, s a hatás nyomban be is következett; a leányzó csakugyan elsírta magát, s ezáltal kivívta a szemlélők nem csekély rokonszenvét, valamint a tulajdon gyöngédszívűségének általános elismerését.