Mr. Pickwick, in his turn, conscious of his own innocence and rectitude, and irritated by having unfortunately involved the middle-aged lady in such an unpleasant affair, was not so quietly disposed as was his wont.
Viszont Pickwick úr, egyrészt mert tudatában volt ártatlanságának és korrektségének, másrészt meg, mert nagyon bántotta, hogy egy javakorabeli hölgyet belekevert egy ilyen kellemetlen ügybe, nem tudott uralkodni magán, mint más alkalommal.