He spoke in a jesting tone, but there was no jest in his eyes as he looked at me. I read suspicion there and annoyance, but no jest.
Viccesen beszélt, de zavartan nézett rám, s a szemében gyanakvás és harag bujkált.