Jup, carried by Neb and Pencroft, was placed in the lift, and only a slight moan now and then escaped his lips.
Nab és Pencroff fölemelte, s odavitte Jupot a fölvonóhoz; ekkor alig hallható nyöszörgés hagyta el a majom ajkát.