Away Mr. Pickwick was wheeled in compliance with this imperious mandate; and the great Captain Boldwig, swelling with indignation, proceeded on his walk.
Pickwick urat a szigorú parancs értelmében csakugyan el is talicskázták; a nagy Boldwig kapitány pedig, még mindig háborogva és dühöngve, folytatta a sétáját.