As they were going on board, Candide said to Martin: "You see we supped in company with six dethroned Kings, and to one of them I gave charity.
Candide utközben igy szólt Martinhoz: »Milyen különös, hogy hat, trónjától megfosztott királlyal együtt vacsoráltunk és még a hat közt is akadt egy olyan, akinek én adtam ajándékot.