"Are you sure that it was really a black man that brought the order?" said the sergeant, dropping in between the platoons, where he could converse with Betty, and be at hand, to lead on an emergency, either on an advance or on a retreat.
- Biztos benne, hogy aki a parancsot hozta, igazán ember volt, csak fekete bőrű? - kérdezte az őrmester, beállva a két szakasz közé, hogy kedvére tárgyalhasson Bettyvel, s hogy szükség esetén az előnyomulásnak vagy a visszavonulásnak egyaránt vezetője lehessen.