“My father is a prisoner; he was at Charleston when the first shot of the Civil War was fired, and the troops of the Union driven from Fort Sumter by the Confederates.
- Apám fogoly, uram. Éppen Charlestonban volt, amikor a polgárháború első puskalövései eldördültek és a déliek kiűzték az északi csapatokat a Sumter-erődből.