"Thou canst go out in the sunshine and walk in the streets and no man turns his head," said the Queen bitterly. "Thy hands are free and thy face is uncovered.
- Te kiléphetsz a napba és járhatsz az utcákon, anélkül, hogy a férfiak megfordulnának utánad! - mondta keserűen a királyné. - Kezeid szabadok, arcodon nincs fátyol.