'I'm delighted to hear it,' said Mr. Pickwick, rubbing his hands. 'I like to see sturdy patriotism, on whatever side it is called forth--and so it's a spirited contest?'
- Ezt örömmel hallom - mondta Pickwick úr a tenyerét dörzsölve. - Nagyon szeretem látni a lelkes hazafiasságot, bármelyik párt harcol is érte... Hát szóval heves lesz a küzdelem?