Communicating his intelligence to the old lady with characteristic impetuosity, she instantly fainted away; but being promptly revived, ordered the brocaded silk gown to be packed up forthwith, and proceeded to relate some circumstances of a similar nature attending the marriage of the eldest daughter of Lady Tollimglower, deceased, which occupied three hours in the recital, and were not half finished at last.
A házasság hírét szokott hirtelenségével adta tudtára az öreg néninek, úgyhogy ez rögtön elájult, de csakhamar magához tért és megparancsolta, hogy csomagolják be selyembrokát ruháját, s nyomban mesélni kezdett egy csomó hasonló természetű dolgot a boldogult Lady Tollimglower legnagyobbik lányának az esküvőjéről; elbeszélése teljes három óra hosszat tartott, s akkor is csak alig jutott a közepéig.