He stalked gravely to the coach door, pulled off his hat, and held it above his head at arm's length, cocking his little finger in the air at the same time, as some affected people do, when they take a cup of tea. Then he drew his feet together, and made a low, grave bow, and then put out his left hand.
Peckesen és méltóságteljesen lépkedett a postakocsi ajtaja elé, leemelte a kalapját, és kinyújtott karral tartotta a levegőben a feje fölött; s ugyanakkor begörbítette a kisujját, mint némely finomkodó ember, amikor felemeli a teáscsészéjét; összeütötte a bokáit, mélyen meghajtotta magát, aztán előrenyújtotta a bal kezét.