More than once, however, I think that sooner or later it must end in opening my veins; and knowest thou what the question will be then with me?--that Bronzebeard should not get my goblet, which thou knowest and admirest.
Többször gondolok azonban arra, hogy előbb-utóbb mégiscsak ez lesz a végem, s tudod, abban az esetben mi fontos nekem: az, hogy a Rőtszakállú ne jusson hozzá ahhoz a mirhaserlegemhez, amelyet ismersz és csodálsz.