'Wot are you a-doin' on, you lunatic?' said Sam, snatching the paper away, as his parent, in all innocence, stirred the fire preparatory to suiting the action to the word. 'You're a nice eggzekiter, you are.'
- Mit csinálsz, apám, elment az eszed? - kiáltott fel Sam, s kiragadta kezéből az iratot, mikor az öregúr jámbor együgyűségében már kezdte is felszítani a tüzet, hogy a szót tett kövesse. - Szép kis végrendeleti végrehajtó vagy te.