And in a low voice she read something, of which not one word was intelligible to me; for it was in an unknown tongue--neither French nor Latin.
És halkan fölolvasott valamit, amiből egy árva szót sem értettem, mert valami ismeretlen nyelv volt, sem nem francia, sem nem latin.