The ice melted, the snow disappeared; the shore, the plateau, the banks of the Mercy, the forest, again became practicable.
A jég elolvadt, ismét megroskadt a hó; a tengerpart, a fennsík, az erdő, a Hála-folyó szegélye ismét járhatóvá vált.