Some of them sleep during the greater part of the sitting; others carry small portable dinners wrapped in pocket-handkerchiefs or sticking out of their worn-out pockets, and munch and listen with equal relish; but no one among them was ever known to have the slightest personal interest in any case that was ever brought forward.
Némelyikük az ülések alatt jórészt alszik, mások magukkal hozzák az ebédjüket, amely vagy bele van kötve zsebkendőjükbe, vagy kikandikál lyukas zsebükből, és egyforma élvezettel falatoznak és figyelnek; de soha még egyikükről sem derült ki az, hogy személyileg csak a legcsekélyebb köze is lett volna az ügyhöz, amelyet tárgyalnak.