The queen turned sharply round, for there could be no deception in the expression of that voice; it was a friend who spoke thus.
A királyné villámgyorsan hátrafordult, mert a hang csengését nem lehetett félreérteni: ilyen hangon csak jó barát beszél.