Just as he was going away I wished to call him back and tell him, but changed my mind, because my not having done so at first would have appeared strange.
Még abban a pillanatban, a mikor kiment, vissza akartam hívni, hogy szóljak neki, de meggondoltam, mert furcsa lett volna, mért nem szóltam mindjárt az első pillanatban.