Even Captain Lawton had been received with many and courteous inquiries after the state of his health, from all the members of the family, when he made his morning entrance; but an invisible spirit presided over the comforts of the English colonel.
Amikor Lawton kapitány megjelent a reggelinél, a család minden tagja udvariasan érdeklődött egészségi állapota felől; az angol ezredes jólétéről azonban egy láthatatlan szellem gondoskodott.