You have deprived the best years of his life of that independence which was no less his due than his desert.
Legszebb éveiben elütötte őt attól a függetlenségtől, amely megillette, s amelyre rá is szolgált.