That much he knew from careful consideration of her route; but a girl alone could not pass from hemisphere to hemisphere as swiftly as an unfettered man spurred by love of herself and of Topaz.
Tarwin pontosan kiszámította a leány útvonalát; de tekintetbe kellett vennie, hogy a nő nem tud olyan szabadon mozogni, mint a semmi köteléktől nem akadályo­zott férfi, akinek erejét megkettőzi az iránta és Topáz iránt való szerelme.