Although a woman be not actually in love, she seldom hears without a blush the name of a man whom she might love, and who has been connected with herself by idle gossips, in the amatory rumor of the day.
A nők, még ha voltaképpen nem is szerelmesek, ritkán állják meg pirulás nélkül, ha egy olyan férfi nevét emlegetik, akit szerethetnének, s akit a könnyű pletyka, a pajkos szóbeszéd összefűzött velük.