'I'll tell you what it is, young boa-constructer,' said Mr. Weller impressively; 'if you don't sleep a little less, and exercise a little more, wen you comes to be a man you'll lay yourself open to the same sort of personal inconwenience as was inflicted on the old gen'l'm'n as wore the pigtail.'
- Mondok én magának valamit, fiatal óriáskígyó - mondta Weller úr nagy nyomatékkal. - Ha nem szánja rá magát, hogy kevesebbet aludjon és többet mozogjon, felnőtt korára maga is úgy jár majd, mint az az egyszeri öregúr, aki parókát hordott.