He said this so carelessly and with such animation and gladness that his whole manner struck Petronius; hence, looking for a time at him, he asked,--
S ezt olyan hanyagul, olyan vidáman és élénken mondta, hogy Petroniust meglepte, egy darabig ránézett tehát, aztán megszólalt: