Some little commotion was occasioned in Fleet Street, by the pleasantry of the eight gentlemen in the flank, who persevered in walking four abreast; it was also found necessary to leave the mottled-faced gentleman behind, to fight a ticket-porter, it being arranged that his friends should call for him as they came back.
A Fleet Streeten egy kis közlekedési zavar támadt, ugyanis a nyolc kocsis tréfás kedvében egy vonalban akart haladni; továbbá az is szükségessé vált, hogy a himlőhelyes arcú úr vissza­maradjon és megverekedjék egy kapussal, s abban állapodtak meg, hogy a barátai visszafelé jövet majd érte jönnek.