He was confused because he imagined that Dolly might not like to accept the help of a stranger in matters that ought to be attended to by her husband.
Attól a föltevéstől zavarodott meg, hátha Dollinak kellemetlen lesz egy idegennek a segítsége olyan dologban, a melyet voltaképpen az urának kellett volna elintéznie.