It was the last of the regiment's stay in Meryton, and all the young ladies in the neighbourhood were drooping apace.
Az ezrednek ez volt az utolsó hete Merytonban, s a környéken minden fiatal hölgy rohamosan hervadt.