Then, while apparently listening to Canivet, he rubbed his fingers up and down beneath his nostrils, and repeated—
Aztán, mialatt úgy tett, mint ha Canivet jelentését hallgatná, mutatóujját Emma orra alá tartotta, és csak azt mondta: