A dreadful calamity! such an immense quantity of valuable property destroyed: hardly any of the furniture could be saved.
Hogy mennyi érték, mennyi drágaság ment ott veszendőbe! Alig néhány darab bútort lehetett megmenteni.