Much time, and some trouble were expended before the whole party were, to the great joy of Caesar, comfortably arranged around the table, with proper attention to all points of etiquette and precedence.
Sok időbe és némi vesződségbe tellett, míg végül Caesar roppant boldogan megállapíthatta, hogy a társaságnak sikerült kényelmesen elhelyezkednie az asztal körül, az etikett és az elsőbbségi jogok szigorú betartásával.