Surely your medical experience would tell you, Watson, that weakness in one limb is often compensated for by exceptional strength in the others."
És orvosi tapasztalataiból ön is nyilván tudja, Watson, hogy az egyik végtag gyengeségét gyakran a többinek rendkívüli ereje egyenlíti ki.