When the man had shut the green gate after him, he walked, as we have said twice already, with a brisk pace up the courtyard; but he no sooner caught sight of Mr. Weller than he faltered, and stopped, as if uncertain, for the moment, what course to adopt.
Ez az ember, miután a zöld kertajtót behúzta maga mögött, miként már két ízben is említettük, fürge léptekkel átsietett az udvaron; de alighogy megpillantotta Weller urat, meghökkent, megállt, s mintha egy pillanatig habozott volna, hogy mitévő legyen.