'This is pleasant, Sam,' said Mr. Pickwick; 'I shouldn't lose an hour in seeing him; I shall not be able to get one wink of sleep to-night, I know, unless I have the satisfaction of reflecting that I have confided this matter to a professional man.'
- No, szépen pórul jártunk, Sam - mondta Pickwick úr. - Nem lett volna szabad elvesz­te­getnem egy teljes órát. Tudom, hogy ma egész éjjel a szememet sem fogom lehunyni, mert nyugtalan vagyok mindaddig, amíg nem bíztam ügyvédre ezt az ügyemet.