One solitary cloud, the collected smoke of the contest, hung over the field; and this was gradually dispersing, leaving no vestige of the conflict above the peaceful graves of its victims.
Egyetlen magányos felhő árnyékolta be a síkot: a küzdelem összeállt füstje; s ez is oszladozott, hogy a viszály utolsó nyoma is eltűnjön az áldozatok békés sírjai fölül.