It seemed impossible that she should ever know the smallest part of the vast warren, or distinguish one pale face from another in the gloom, as the women led her through long lines of lonely chambers where the wind sighed alone under the glittering ceilings, to hanging gardens two hundred feet above the level of the ground, but still jealously guarded by high walls, and down again, by interminable stairways, from the glare and the blue of the flat roofs to silent subterranean chambers hewn against the heat of the summer sixty feet into the heart of the living rock.
Kate nem hitte el, hogy valaha is ki fogja magát ismerni ezeknek a hatalmas épületeknek a tömkelegében, hogy meg fogja tudni külön­böztetni ezeket a halvány asszonyi alakokat, akik lakatlan szobák hosszú sorain vezették őt keresztül, ahol a csillogó mennyezetek alatt csak a szél jajgató panasza hallatszott - a függő­kertekben, amelyek kétszáz lábnyi magasságban épültek a város fölött, de azért féltékeny magas falakkal voltak körülvéve. A lapos tetőkről, ahol izzott a napfény, végeláthatatlan lépcsőkön csendes, földalatti termekbe vitték, amelyeket a hőség elleni védekezésben hatvanlábnyi mélységben faragtak ki a sziklából.