'I cannot keep my feelings down, Mr. Weller,' said Job, after a short pause. 'To think that my master should have suspected the conversation I had with yours, and so dragged me away in a post-chaise, and after persuading the sweet young lady to say she knew nothing of him, and bribing the school-mistress to do the same, deserted her for a better speculation!
- Nem tudok uralkodni az érzelmeimen, Weller úr - felelte Job rövid szünet után. - Ha elgondolom, hogy a gazdám megtudta, hogy én magukkal összeszűrtem a levet, amiért aztán fölpakolt engem egy kocsira, meg aztán, hogy miképpen vette rá azt a kedves fiatal leányt, hogy tegyen úgy, mintha nem ismerné, miképpen vesztegette meg az igazgatónőt, hogy ő is úgy tegyen, s hogy aztán jobb üzlet reményében miképpen hagyta cserben a szegény gyermeket!...