We leave the highroad at La Boissiere and keep straight on to the top of the Leux hill, whence the valley is seen.
Ha az ember Boissière-nél elhagyja az országútat, s egyenesen megy, előbb a síkon, majd felfelé, míg felér a leux-i magaslatra: onnan egyszerre maga előtt látja az egész völgyet.