The rising tide--and it could already be perceived--must drive it back with force to a considerable distance.
A növekvő dagály - szemlátomást beköszöntött már - nemsokára nyilván nagy erővel és jelentékeny távolságra özönlik be majd a folyó medrébe.