Levin did not want to eat and did not smoke; he did not wish to join his own set – Koznyshev, Oblonsky, Sviyazhsky and the others – because among them, in animated conversation, stood Vronsky, wearing his uniform as an equerry.
Levin nem kívánt enni, s dohányos se volt; az övéihez, vagyis Ivánovics Szergejhez, Arkágyevics Sztepánhoz, Szvijazsszkijhez nem akart csatlakozni, mert velük együtt, élénk beszélgetésbe merülve, istállómesteri egyenruhában ott állott Vronszkij.