'Why,' said Mr. Roker, 'it's as plain as Salisbury. You'll have a chummage ticket upon twenty-seven in the third, and them as is in the room will be your chums.'
- Pedig világos, mint a nap - mondta Roker úr. - Az ön lakócédulája a harmadik emeletre szól, huszonhét számba, s akik ebben a szobában vannak, azok lesznek a lakótársai.