She had already accomplished something in the guarded courts of the women's quarters, for the Maharaj Kunwar's mother had intrusted her only son's life to her care (who could help loving and trusting Kate?); but for his own part, what had he done for Topaz beyond he looked toward the city playing pachisi with the Maharajah?
A kastély jól őrzött női lakosztályai nyilván már valami hasznát látták Kate tevékenységének, különben Kunwar maharadzsa anyja nem bízta volna rá fia életét (hát volt ember, aki ne szerette volna s ne bízott volna meg Kate-ben!); de mit tett ő a maga részéről Topázért, azon­kívül, hogy pachisit játszott a maharadzsával! Tekintete önkéntelenül a kastély felé irányult.