At first sight, his strength seemed unequal to manage the unwieldy burden of his pack; yet he threw it on and off with great dexterity, and with as much apparent ease as if it had been filled with feathers.
Az első pillantásra úgy rémlett, nemigen bírhatja el ormótlan zsákját; de roppan ügyesen kapta fel s dobta le, könnyedén, mintha csak pehellyel volna megtömve.