Do tell me how you manage not to get bored?' said she again to Anna. 'One has only to look at you to see that you are a woman who may be happy or unhappy, but who is not dull.
Én nem értem, hogy' csinálja azt, hogy nem unatkozik? - fordult oda megint Annához. - Csak rá kell önre nézni s az ember tüstént látja: ime egy asszony, a ki lehet boldog, lehet boldogtalan, de nem unatkozik soha.