He is far from being accustomed to a pair of heels beating upon his flanks like a drum major on a field day; a single touch of the spur will serve him for a fortnight, and it is by no means wise to be kicking in this manner, for he is a horse that but little likes to be outdone."
Nincs hozzászokva ahhoz, hogy két sarokkal verjék az oldalát, mintha az ezred- dobos működne rajta valami felvonulás alkalmából; egy sarkantyúérintés két hétig is elég neki, s az efféle rúgkapálás egyáltalán nem hat rá kedvezően, mert ez tulajdonképpen az ő szakmájába vág, és nem szereti, ha túltesznek rajta.