Sam was so very busy with his own thoughts, that it is probable he would have taken no more notice of the young woman than just raising his head and remarking that she had a very neat and pretty figure, if his feelings of gallantry had not been most strongly roused by observing that she had no one to help her, and that the carpets seemed too heavy for her single strength.
Sam annyira el volt foglalva a maga gondolataival, hogy valószínűleg nem is méltatta volna behatóbb figyelemre a lányt, hanem beérte volna annyival, hogy éppen csak föltekint és megállapítja róla, hogy nagyon formás és csinos a termete, ha lovagias érzelmeit föl nem ébreszti az a körülmény, hogy a kis cselédlánynak nem volt semmi segítsége, a szőnyegek pedig nyilvánvalóan nagyon is nehezek voltak neki egymagának.