Should his son now be rescued, he would, in the public mind, be united with him as a plotter against the freedom of the States; and should he remain a captive and undergo the impending trial, the consequences might be still more dreadful.
Ha a fia most kiszabadul, vele együtt ő is úgy szerepel majd a közvélemény előtt, mint aki az Egyesült Államok szabadsága ellen ármánykodott; ha viszont Henry fogoly marad, s vádlottja lesz egy várható pernek, még sokkal iszonyúbb következményekre lehet számítani.