The weather, which had been mild and clear since the storm, now changed with the suddenness of the American climate.
(Kardos László fordításából) A vihar óta változatlanul szelíd és tiszta idő hirtelen megváltozott: mi sem jellemzőbb az amerikai éghajlatra.