She calculated his capacity as she would a jug's, and filled him up every day with quack cure-alls.
Meghatározta Tom befogadóképességét, akár valami edényét, s naponta teletöltötte különböző csodaszereivel.