The waves of the sea of unconscious life were beginning to close over his head when all at once he felt as if he had received a violent electric shock.
Az öntudatlan élet tengerének a hullámai kezdtek összecsapni a feje fölött, mikor egyszerre, mintha csak egy erős villamos áram sült volna ki rá.