His horse was of the best blood of Virginia, and carried him with the swiftness of the wind along the Valley; and the heart of the youth was already beating tumultuously with pleasure at his deliverance, when a well-known voice reached his startled ear, crying aloud,-
Pompás virginiai paripája szélsebesen röpítette végig a völgy hosszában, s a fiatalember szíve már megdobbant a sikeres szökés örömétől, amikor a feje fölött egyszerre csak felharsant egy jól ismert hang: