At length Candide broke it by saying: "Gentlemen, this is a very singular joke upon my word; how came you all to be kings?
Végre Candide törte meg a csendet: »Uraim, mily különös tréfája ez a sorsnak! miért vagytok ti valamennyien királyok?