The waiter stepped upstairs to announce Mr. Jackson; but Mr. Jackson saved him the trouble by following close at his heels, and walking into the apartment before he could articulate a syllable.
A pincér fölsietett az emeletre, hogy bejelentse Jackson urat; Jackson úr azonban megkímélte őt ettől a fáradságtól, mert szorosan ment a nyomában és belépett a szobába, mielőtt még a pincér a száját kinyithatta volna.