An hour before midnight the tavern closed up and its lights (the only ones thereabouts) were put out.
Éjfél előtt vagy egy órával bezárták a kocsmát, és lámpáit - körös-körül az egyedüli fényt - leoltották.