'I don't care whether it's unsportsmanlike or not,' replied Mr. Pickwick; 'I am not going to be shot in a wheel-barrow, for the sake of appearances, to please anybody.'
- Bánom is én, akárhogy tartja is az igazi vadász - felelte Pickwick úr. - Senkinek a kedvéért és semmiféle vadászkülsőségek kedvéért nem hagyom magam agyonlövetni talicskában.