"It is not to be expected that an ignorant female like yourself, Mrs. Flanagan," returned the surgeon, with a calmness that only rendered his contempt more stinging to Betty, "can comprehend the distinctions of surgical science; neither are you accomplished in the sword exercise; so that dissertations upon the judicious use of that weapon could avail you nothing either in theory or in practice."
- Nem is számítottam arra, hogy egy magafajta tudatlan nőszemély, Mrs. Flanagan, felfogja a sebészi tudomány finomságait - felelte a sebész rendkívül nyugodtan, hogy Bettyt még jobban sértse a hangjából kiérezhető megvetés. - Azonkívül a kardforgatásban sem szakértő, tehát hiába is tartanék magának előadást e fegyver célszerű alkalmazásáról, semmi hasznát nem látná: sem elméletileg, sem gyakorlatilag.