But remain, and let a man breathe a syllable against the corps, and every sword will start from the scabbard of itself; besides, they are still moving up, and it is a long road from Croton to King's Bridge.
Itt maradhatunk, őrnagy úr, s ha bárki egyetlen hanggal is sértegetni merészelné a csapatot, minden kard önmagától röpülne ki a hüvelyéből; egyébként az angolok még nem fejezték be a hadmozdulatukat, s Crotontól King's Bridge-ig hosszú az út.