With a sweep of the ax, Captain Nemo chopped off this fearsome tentacle, which slid writhing down the steps.
A kapitány lesújtott rá a fejszével, s egyetlen csapással levágta a lépcsőfokokon lefelé tekeredő félelmetes csápot.