An hour and a half elapsed before they came back, and when they did come, Mr. Pickwick recognised, in addition to the voice of Mr. Samuel Weller, two other voices, the tones of which struck familiarly on his ear; but whose they were, he could not for the life of him call to mind.
Másfél óra telt el, amíg visszajöttek s mikor megérkeztek, Pickwick úrnak Samuel Weller hangján kívül még két más ismerős hang is megütötte a fülét; de a világért sem akart eszébe jutni, hogy kik lehetnek.