"Farewell, Major Dunwoodie," said the agitated girl, pausing for a moment to gasp for breath; "forget that you ever knew me - remember the claims of your bleeding country; and be happy."
- Isten vele, Dunwoodie őrnagy - mondta az izgatott leány, megállva egy pillanatra, hogy lélegzethez jusson -, feledje el, hogy ismert... gondoljon arra, amit vérző hazája kíván öntől... és legyen boldog.