She surveyed my whole person: in her eyes I read that they had there found no charm powerful enough to solve the enigma.
Mrs. Fairfax alaposan szemügyre vett, mintha most látna először. Szeméből kiolvastam, hogy nem talál annyi vonzóerőt bennem, amennyi megfejthetővé tenné a rejtélyt.