He is a kind, excellent, independent-spirited, fine-hearted, hospitable, liberal man (enthusiastic shouts from the poor relations, at all the adjectives; and especially at the two last). That his daughter may enjoy all the happiness, even he can desire; and that he may derive from the contemplation of her felicity all the gratification of heart and peace of mind which he so well deserves, is, I am persuaded, our united wish.
Meg vagyok róla győződve, hogy valamennyien egy szívvel, egy lélekkel kívánjuk neki, hogy legyen a kislánya olyan boldog és szerencsés, mint ahogy a mi kedves barátunk óhajtja, és hogy gyermeke boldogságában lelje meg mindazt a szívbeli örömet és lelki megnyugvást, amelyet a legteljesebb mértékben megérdemel.