When the punch was about half gone, Sam ordered in some oysters from the green- grocer's shop; and the effect of both was so extremely exhilarating, that Mr. Tuckle, dressed out with the cocked hat and stick, danced the frog hornpipe among the shells on the table, while the gentleman in blue played an accompaniment upon an ingenious musical instrument formed of a hair-comb upon a curl-paper.
Mikor a puncsot már félig kiitták, Sam néhány osztrigát hozatott be a boltból és a puncs meg az osztriga együttesen olyan virágos jókedvre hangolta őket, hogy Tuckle úr háromszögletű kalapjával a fején és bottal a kezében az osztrigahéjak között eljárt egy jó kis matróztáncot, amihez a világoskék úr szolgáltatta a kíséretet egy nagyon leleményes hangszeren, melyet egy fésűből és egy szelet selyempapirosból állított össze.