Betty was well known to every trooper in the corps, could call each by his Christian or nickname, as best suited her fancy; and, although absolutely intolerable to all whom habit had not made familiar with her virtues, was a general favorite with these partisan warriors.
Bettyt jól ismerte az alakulat minden egyes dragonyosa, ő is a keresztnevén vagy a csúfnevén szólította valamennyit, ahogy éppen jólesett neki; s bár azok, akik még nem szokták meg a természetét, elviselhetetlen nőszemélynek tartották, általában mégis közkedveltségnek örvendett a gerillahadsereg tagjai között.