But, thinking it might not be quite polite to go just then, my uncle voted himself into the chair, mixed another glass, rose to propose his own health, addressed himself in a neat and complimentary speech, and drank the toast with great enthusiasm.
De aztán eszébe jutott, hogy talán mégsem illik éppen most faképnél hagyni a társaságot; minélfogva megválasztotta magát elnöknek, kevert még egy pohár grogot, felállt, hogy igyék a saját egészségére, nagyon szép kis szónoklatot intézett önmagához, és nagy lelkesedéssel ürítette ki a poharát.