The ice cracked with an odd ripping sound, like paper tearing, and the Nautilus began settling downward.
Különös ropogást hallottam, mint mikor papiros szakad. A jégréteg megrepedt, s a Nautilus lemerült.