Thither, then, the major prepared to dispatch a messenger with the unhappy news of the captain's situation, and charged with such an invitation from the ladies as he did not doubt would speedily bring the sister to the couch of her brother.
Az őrnagy tehát elhatározta, hogy futárt küld hozzá a kapitány állapotának szomorú hírével és a hölgyek meghívásával - Singleton nővére nyilván elfogadja, s amilyen gyorsan csak lehet, ott lesz a sebesült ágya mellett.