"Well, but then," continued Athos, speaking half to himself, "if I kill you, I shall have the air of a boy-slayer."
Hm - dörmögte Athos félig magának, félig D'Artagnan felé -, ha megölöm, azt fogják mondani, gyermekgyilkos vagyok!