At last the promontory of Cantyre, which runs out into the channel, was doubled; the Isle of Rattelin was hailed, the pilot returned by a shore-boat to his cutter, which was cruising in the open sea; the Dolphin, returning to her Captain’s authority, took a less frequented route round the north of Ireland, and soon, having lost sight of the last European land, found herself in the open ocean.
Végül Kintyre hegyfokát kerülték meg, mely szinte keresztben fekszik a csatornán, mintha ketté akarná szelni, s megpillantották Rathlin szigetét. A révkalauz itt visszatért csónakján kis vitorlására, mely errefelé tartózkodott; ekkor a Delfin, most már ismét kapitánya vezény­letével, Írország északi partjai mentén egy kevésbé járt útirányt választott és nemsokára az utolsó európai szárazföldet is elnyelte a szemhatár.