He went back to the Bertaux. He found all as he had left it, that is to say, as it was five months ago.
Megint elment Bertaux-ba, s mindent ugy talált ott, ahogy tegnap hagyta; tegnap, már tudniillik: néhány hónapja.