One mighty emotion the veteran struggled with, and quelled; but with a groan that shook his whole frame.
A veterán szemlátomást birokra kelt torlódó indulataival, s legyűrte őket, bár felnyögött, s egész testében megrendült az erőfeszítéstől.