The ladies, since the gentlemen entered, have become lively as larks; conversation waxes brisk and merry.
A hölgyek, mióta az urak csatlakoztak hozzájuk, fölélénkültek. A szalon vidám csevegéssel telik meg.