"Will the thing ever get there?" drawled Tarvin, as he leaned over the table and met the gaze of the satin-clothed being with an air of good comradeship, which invited him to let him into the fraud, if there was one.
- Mondja, meg fog ez valaha is érkezni rendeltetési helyére? - kérdezte Tarwin az asztalnak támaszkodva és bizalmasan a vállára verve a postaigazgató úrnak, mintha arra akarná bátorítani, hogy vallja be nyugodtan, nem csalás-e ez az egész rhatorei postahivatal.