The opened doors of the temples framed a square of utter darkness, and to the screeching of the conchs was added a throbbing of innumerable drums.
A templom nyitott kapui szurokfekete sötétséget kereteztek be; a szerzetesek üvöltését dob­pergetés kísérte.