To appearances, the reply was as courteous as the excuse; yet Harper wore a resignation in his deportment that was widely different from the uneasy manner of the father.
A válasz látszólag éppoly udvarias volt, mint a mentegetőzés, pedig a házigazdát roppant nyugtalanság gyötörte, míg Harper csöndesen tudomásul vette a kényszerű helyzetet.