'No, no,' replied Mr. John Smauker, pulling forth the fox's head, and taking a gentlemanly pinch. 'There are some funny dogs among us, and they will have their joke, you know; but you mustn't mind 'em, you mustn't mind 'em.'
- Nem, nem - felelte John Smauker úr, s útközben előszedte a rókafejes szelencéjét és előkelő módon szippantott egyet a burnótból. - Van közöttünk néhány ördöngös fickó, akik minden­áron megtréfálják az embert, hiszen érti; de nem kell törődni velük.