He wished to lodge the two travelers each in a charming chamber; but unfortunately these charming chambers were at the opposite extremities of the hotel. d’Artagnan and Athos refused them.
Sajnos, a két szoba a fogadó egymástól két legtávolabb eső szögletében feküdt.