My uncle was just going to step forward, and shake it heartily, when he perceived that these attentions were directed, not towards him, but to a young lady who just then appeared at the foot of the steps, attired in an old-fashioned green velvet dress with a long waist and stomacher.
Nagybátyám már éppen feléje akart lépni, hogy barátságosan kezet rázzon vele, amikor észrevette, hogy ez az udvariasság nem neki szól, mert ebben a pillanatban jelent meg a postakocsi felhágójánál egy ódivatú, zöld bársonyruhába öltözött hölgy. Hosszú derekú ruhája volt és csipkés derékfűzőt viselt.