It is just as if you had lost a child, and they kept on telling you: "Now he would have been so and so, and might be living and you rejoicing in him, but he is dead, dead, dead...!"-'
Éppen olyan ez, mintha önnek meghalt volna egy gyermeke, s váltig ismételgetnék önnek: lám, ilyen meg olyan lehetett volna, még élhetett volna, s ilyen meg olyan öröme lehetett volna benne. No, de hát meghalt, meghalt, meghalt...