St. John's eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom.
St. John szeme, bár betű szerinti értelemben kristálytiszta volt, átvitt értelemben kifürkészhetetlen.