These greedy Englishmen are so shut up on York Island, that when they do venture out, they seldom leave straw enough to furnish the bed of a Yankee heiress."
Ezek a mohó angolok úgy sarokba vannak szorítva York szigetén, hogyha mégis kimerészkednek, rendszerint annyi szalmát se hagynak a vidéken, amennyivel egy jenki gazdasszony derékalját meg lehetne tömni.