"Well," replied d’Artagnan, bending his mouth to Athos’s ear, and lowering his voice, "Milady is marked with a FLEUR-DE-LIS upon her shoulder!"
Szóval - felelte D'Artagnan, miközben Athos felé hajolt, hogy halkan a fülébe súgja szavait -, milady vállán bélyeg van: tüzes liliom.