By way of adding force to the command, he thrust the brass emblem of royalty into Sam's neckcloth with one hand, and seized Sam's collar with the other--a compliment which Mr. Weller returned by knocking him down out of hand, having previously with the utmost consideration, knocked down a chairman for him to lie upon.
Hogy még nagyobb nyomatékot kölcsönözzön a szavának, fél kezével nekidöfte a királyság rézből öntött jelképét Sam nyakának, a másik kezével pedig torkon ragadta: mire Samuel Weller úr ezt a figyelmességét akként viszonozta, hogy Grummer urat alaposan földhöz teremtette, miután előbb, csupa gyöngédségből és csupa óvatosságból, leütötte az egyik hordárt, hogy Grummer úr puhára essék.