Dunwoodie caught the paper from his hand, eagerly, and stood gazing on the signature for some time in silence, during which the soldier gradually prevailed over the man; when he turned to the prisoner, with a searching look, as he asked,-
Dunwoodie mohón kikapta kezéből a papírlapot, s egy ideig némán vizsgálgatta az aláírást: a katona fokozatosan legyőzte benne az embert; végül egy fürkésző pillantással ismét a fogolyhoz fordult: