But silence reigned in all this little world at the arrival of the soup, and the national taciturnity resumed its empire even over the children.
Hanem aztán csönd lett ebben a kis világban, amikor megérkezett a leves! Az izlandiakra - még az izlandi gyerekekre is - jellemző hallgatás vette át uralmát.