"Ah! Jack," returned the doctor, approaching the subject with great tenderness of manner, "it is seldom I can do anything with your patients; you disfigure them woefully. Believe me, John, when I tell you as a friend that your system is all wrong; you unnecessarily destroy life, and then you injure the body so that it is unfit for the only use that can be made of a dead man."
- Oh, Jack - felelte a doktor, s roppant tapintatosan igyekezett rátérni a tárgyra -, a maga pácienseinek nagyon ritkán vehetem hasznát; mindig olyan szánalmasan összekaszabolja őket: higgye el nekem, John, barátilag mondom, hogy teljesen hibás a módszere; fölöslegesen pusztítja az életet, s ráadásul még a porhüvelyt is úgy tönkreteszi, hogy arra az egyetlen célra sem használható többé, amelyre a halottak még alkalmasak.