The heart-sickening seriousness of his unseriousness was making a hole in his head; the tension was too much for him.
Tisztán érezte vidámságának lélekölő tragikumát; de idegeinek túlságos feszültsége teljesen legyengítette.