But the very immensity of the fire, which terrified every heart, disarmed the crowd in a certain measure.
De maga a tűzvész óriási mérete rémülettel töltötte meg a szíveket, s ezzel bizonyos mértékig megbénította a csőcseléket.