"Listen, Chilo," said Petronius. "My relative has predestined to thee a considerable sum of money for finding the girl, but a no less considerable number of rods if thou deceive him.
- Ide hallgass, Chilon - szólalt meg végül Petronius. - Rokonom szép összeg pénzt szánt neked a leány megkereséséért, de ugyancsak szépszámú korbácsütést is, ha be akarnád csapni.