Cæsar had bent over the table, half-closed one eye, and holding before the other a round polished emerald, which he used, was looking at them.
Caesar az asztal fölé hajolt, egyik szemét behunyta, a másik elé pedig két ujjával odatartotta a csiszolt, kerek smaragdot, amelyet rendszeresen használt, s azon keresztül nézett rájuk.