'To see how dreadful she takes on, going moping about, and taking no pleasure in nothing, except when her friends comes in, out of charity, to sit with her, and make her comfortable,' resumed Mrs. Cluppins, glancing at the tin saucepan and the Dutch oven, 'it's shocking!'
- Nézni is rossz, hogy mennyire szívére vette ez a szegény asszony; csak jön-megy, mint a holdkóros, nem leli örömét semmiben, kivéve, ha a barátnéi irgalomból átjönnek hozzá, üldögélni vele egy kicsit, hogy vigasztalgassák - folytatta Cluppinsné, a kis lábas és a hollandi masina felé sandítva. - Felháborító, mondhatom!