There was a mutual exchange of polite courtesy between the host and his parting guest; but as Harper frankly offered his hand to Captain Wharton, he remarked, in a manner of great solemnity,-
A házigazda és a távozó vendég kölcsönös udvariaskodással búcsúzott egymástól; de amikor Wharton kapitánynak nyújtotta a kezét, Harper igen komoly hangon így szólt: