I thought perhaps the alterations had disturbed some old associations he valued.
Azt hittem, talán nem helyesel minden változtatást: talán itt-ott jobban szerette volna, ha minden úgy marad, ahogyan volt.