'The schedule, sir,' said Pell, guessing at Mr. Weller's meaning, 'the schedule is as plain and satisfactory as pen and ink can make it.'
- A mérleget érti, uram? - vágott közbe Pell úr, mert kitalálta, hogy Weller úr miről beszél. - A mérleg olyan szépen rendben van, és olyan világos, hogy tintával és tollal már nem is lehetne jobbat csinálni.