"On observing the cab I should have instantly turned and walked in the other direction.
Miután észrevettem a kocsit, rögtön meg kellett volna fordulnom, és el kellett volna indulnom az ellenkező irányba.