"I'm really very sorry, gentlemen," said the conductor. "Under any other circumstances I should have been happy to oblige you.
Roppantul fájlalom, uraim! - szólt most a kalauz. - Máskülönben nagyon örültem volna, ha szívességet tehetek.