The reporter held his chronometer in his hand, ready to tell the hour which it marked when the shadow would be at its shortest.
Az újságíró tenyerében szorongatta rendkívül pontos zsebóráját, hogy megállapítsa, mikor csökken legkurtábbra az árnyék.