For this reason there were such disorders that frequently the pretorians had to interfere; and after every distribution they carried out people with broken arms or legs, and some were even trampled to death in the throng.
Ebből aztán olyan kavarodás támadt, hogy gyakran a praetorianusoknak kellett rendet teremteniük. Minden osztogatás után eltört kezű vagy lábú, vagy a tolongásban halálra gázolt embereket kellett kivinni a nézőtérről.