But Acte, hearing of these hesitations, looked at her with astonishment as if the maiden were talking in a fever.
De mikor Akté tudomást szerzett erről az ingadozásról, olyan csodálkozva nézett rá, mintha a leány lázas állapotban beszélne így.