The newspaper-sellers looked moist, and smelled mouldy; the wet ran off the hats of the orange-vendors as they thrust their heads into the coach windows, and diluted the insides in a refreshing manner.
A rikkancsok ázottak voltak és pállott szagúak. A narancsárusok kalapjáról lecsurgott az eső, amikor bedugták fejüket a kocsi ablakán, s friss zuhanyt bocsátottak a bent ülőkre.