Passing through a deep archway, they entered a marble-flagged court-yard, and there found the Maharajah, attended by one ragged and out-at-elbow menial, discussing the points of a fox-terrier, which was lying before him on the flags.
Széles, sötét boltív alatt márvánnyal kövezett udvarba értek, s ott azonnal szembetalálkoztak a maharadzsával, aki egy lompos és rongyos könyökű szolga társaságában egy fox terriert néze­getett, amely előttük feküdt a füvön. Tarwinnak nem sok jártassága volt királyokat illetőleg.