Perhaps he had found some mark, a footstep, a trace which had put him in the right path.
Talán jó útra lelt, lábnyomra bukkant, vagy valamilyen partra vetett holmit pillantott meg, és most ezen a nyomon folytatja a kutatást.