Thou art the captive of my bow and spear--subject to my will by the laws of all nations; nor will I abate an inch of my right, or abstain from taking by violence what thou refusest to entreaty or necessity."
Minden nemzet törvényei szerint azt kell tenned, amit kényem-kedvem kíván. Én pedig egy köröm­feketényit sem engedek a jogomból, és majd erőszakkal veszem el, ami nekem jár, ha sem az udvarias kérést, sem a kényszerűséget nem akarod megérteni!