A CITY of tents had grown up in three days without the walls of Rhatore a city greened with far-brought lawns of turf, and stuck about with hastily transplanted orange-trees, wooden lampposts painted in gaudy colors, and a cast-iron fountain of hideous design.
Három napon belül Rhatore falai körül egy zölden csillogó sátortábor keletkezett, amelynek utcáit messziről hozott pázsitdarabokkal takarták le, közöttük sebtében elültetett narancsfák virultak, tarkán befestett, fából faragott lámpások álltak a sarkokon, s a közepén egy groteszk formájú, öntöttvasból készült szökőkút.