"I, to Ostrianum?" inquired Chilo, who had not the least wish to go there. "I, noble tribune, promised thee to point out Lygia, but I did not promise to take her away for thee.
- Én, az Ostrianumba? - kérdezte Chilon, mert semmi kedve sem volt odamenni. - Én, nemes tribunus, megígértem, hogy megmutatom Lygiát, de nem ígértem, hogy el is ragadom őt...