'Ought to ha' know'd better! why, I know a young 'un as hasn't had half nor quarter your eddication--as hasn't slept about the markets, no, not six months--who'd ha' scorned to be let in, in such a vay; scorned it, Sammy.'
Ej, ismerek én egy fiatalembert, aki félolyan, negyedolyan nevelést sem kapott, mint te... aki hat hónapig sem csavargott éjjel-nappal az utcán... de vele nem eshetett volna meg, hogy ilyen csúnyán felültessék... nem, Sammy, vele ez nem eshetett volna meg.