"It's about five mile into there the way anybody but me would go, Huck, but there's a mighty short cut that they don't anybody but me know about.
A rendes úton lenne vagy öt kilométer, de van egy nagy rövidítés, amit csak én ismerek.