She seemed always occupied with something there could be no doubt about, and therefore it seemed that no side issue could interest her.
Mindig úgy látszott, mintha valami olyan dologgal lett volna elfoglalva, a melyhez semmi kétség se fér, s azért úgy tetszett, hogy semmi mellékesebb dolog iránt nem volt ideje érdeklődni.