The agent to the Governor-General that is to say, the official representative of the Viceroy in Rajputana had some time before represented to the Maharajah that he might range himself in the way of progress and enlightenment by ordering that his son should not be given in marriage for another ten years.
A főkormányzó kiküldötte - az alkirály hivatalos rajputanai követe - röviddel ezelőtt annak a reményének adott kifejezést a maharadzsa előtt, hogy civilizált uralkodóhoz illően szakítani fog a gyermekházasságok barbár szokásaival és el fogja rendelni, hogy fiát az elkövetkező 10 év alatt nem szabad megházasítani.