The deep prolonged notes, raised by a hundred masculine voices accustomed to combine in the choral chant, arose to the vaulted roof of the hall, and rolled on amongst its arches with the pleasing yet solemn sound of the rushing of mighty waters.
Felzúgott száz meg száz férfihang, amely megszokta, hogy karénekben egyesüljön. A mély, elnyújtott hangok felszálltak a csarnok boltozatos mennye­zetéig, majd az áradó vizek ünnepélyes morajlásával hömpölyögtek tova a boltívek között.