On that day, after dinner, just as he was about to leave the table, Pencroft felt a hand on his shoulder.
Aznap, éppen befejezték az ebédet, s a tengerész éppen készülődött, hogy fölkeljen az asztal mellől, amikor kéz nehezedett a vállára.