The peddler moved his body partly around, and spoke with energetic but gloomy bitterness, "And yet, Captain Wharton, you see it where the setting sun shines full upon you; the air you breathe is clear, and fresh from the hills before you.
A házaló derékból félig hátrafordult, s erőteljes, de keserű és komor hangon mondotta: - Pedig ön egyúttal a lenyugvó napot is láthatja, kapitány úr, s beszívhatja a friss levegőt, amely a hegyek felől árad.