I had now been here so long that many things which I had brought on shore for my help were either quite gone, or very much wasted and near spent.
Hosszú ideje voltam már a szigeten, és amit évekkel ezelőtt partra hoztam magammal, annak többsége tönkrement, illetve teljesen vagy majdnem elfogyott.