'And allow me to say, Sir,' said the irascible Doctor Payne, 'that if I had been Tappleton, or if I had been Slammer, I would have pulled your nose, Sir, and the nose of every man in this company.
- Én pedig, ha megengedi, uram - szólt a hirtelen haragú Payne doktor -, kijelentem, hogy Tappleton helyében vagy Slammer helyében én bizony bevertem volna önnek az orrát és nemcsak önnek, hanem az egész társaságnak!