Korney, the valet, went down into the hall-porter's room to inquire who had let her in, and hearing that it was Kapitonich who had done so, he reprimanded the old man.
Kornei, a komornyik, a kapus szobájába lépve, megkérdezte ki és hogy bocsátotta be Kareninát, s megtudván, hogy Kapitonycs fogadta és vezette őt föl, jól leszidta az öreget.