His head was sunk upon his bosom, and perpetual snoring, with a partial choke occasionally, were the only audible indications of the great man's presence.
Feje a mellére kókadt; s a nagy ember jelenlétének nem volt más hallható jele, mint a fulladozó hörgésekkel meg-megszakított egyenletes hortyogás.