So saying, she withdrew, followed by the landlady, who was not a little shocked, and somewhat surprised, by the intemperate zeal of her new acquaintance; for, although the good woman believed that Miss Peyton and her whole church were on the highroad to destruction, she was by no means accustomed to hear such offensive and open avowals of their fate.
E szavak után kiment a szobából, s utána a háziasszony is, akit jócskán megbotránkoztatott s egy kissé meglepett új ismerősének féktelen hitbuzgalma; a jó asszony ugyan szentül meg volt győződve arról, hogy Miss Peyton és egész egyháza a legjobb úton halad a kárhozat felé, de ilyen támadó és kendőzetlen nyilatkozatokat nemigen szokott hallani a sorsukról.