Some love the tulip's gaudier dyes, Where deepening blue with yellow vies, And gorgeous beauty glows; But happier he, whose bridal wreath, By love entwined, is found to breathe The sweetness of the rose.
Szeress rikító tulipánt, Mely csupa kék és sárga láng: Szépsége elvakít; De koszorút a szerelem Rózsából fonjon énnekem, Kibontva szirmait.