--'Has vispered to me,' resumed his father, 'that it vould be better to dewote the liquor to vishin' you success and prosperity, and thankin' you for the manner in which you've brought this here business through.
- Azt súgta a fülembe - folytatta az apja -, hogy illendőbb, ha a poharamat az ön szerencséjére és boldogulására ürítem, és egyúttal megköszönöm, hogy ilyen szépen nyélbe ütötte a mi dolgunkat.