The girl looked timidly at Mr. Bob Sawyer, who was expressing his admiration of her personal charms by a variety of wonderful grimaces; and casting an eye at the hats and greatcoats which hung in the passage, called another girl to mind the door while she went upstairs.
A lány félénken tekintett Bob Sawyer úrra, aki mindenféle csodálatos arcfintorgatással fejezte ki tetszését és bámulatát bájai iránt; aztán egy pillantást vetett a kalapokra meg a nagy­kabá­tokra, amelyek a folyosón lógtak, s egy másik lányt hívott elő, hogy álljon a kapuban, amíg ő felmegy a házba.