Well, he always walks to his office with a wery handsome gold watch-chain hanging out, about a foot and a quarter, and a gold watch in his fob pocket as was worth--I'm afraid to say how much, but as much as a watch can be--a large, heavy, round manufacter, as stout for a watch, as he was for a man, and with a big face in proportion. "You'd better not carry that 'ere watch," says the old gen'l'm'n's friends, "you'll be robbed on it," says they.
No hát, ahogy mindennap az irodájába járt, szép arany óralánca vagy másfél arasznyira kifityegett nadrágjának órazsebéből, a hozzá tartozó aranyórája pedig megért vagy... ki sem merem mondani, hogy mennyit... de órában nemigen találhatna az ember drágábbat... egyszóval nagy, súlyos, kerek masina volt, órának éppen olyan derék, mint amilyen a gazdája embernek, s a számlapja is jókora volt...