This time it was behind him, and, wheeling sharply, he saw that it came from a thin stream of water that spurted fitfully from the rudely carved head of a cow, and dripped along a stone spout into the heavy blue pool.
Ezúttal a háta mögött; gyorsan megfordult és észrevette, hogy egy vékony vízsugár okozza a zajt, amely egy durván kőbe faragott tehénfejből csobogott elő és onnét egy kőcsatornán át a mozdulatlan kék tóba folyt le.