All sad feelings seemed now driven from the house, all gloomy associations forgotten: there was life everywhere, movement all day long.
Mintha minden szomorúságot kikergettek volna a házból, és mintha a múlt minden sötét árnyéka szertefoszlott volna. Mindenütt élet, élet és mozgás!