"Woman," said the peddler, "be silent; and you, foolish man, mount - arm and mount, and fly to the rescue of your officer, if you are worthy of the cause in which you serve, and would not disgrace the coat you wear."
- Asszony - mondta a házaló -, hallgasson már; maga pedig, ostoba ember, üljön lóra... fegyverbe, lóra!... s röpüljön, mentse meg a tisztjét, ha méltó akar lenni ahhoz az ügyhöz, amelyet szolgál, s nem akarja megbecsteleníteni a mundért, amelyet visel.