'"Bless your reverend locks," said Tom (he had a few scattered horse-hairs left)--"bless your reverend locks, she wouldn't have me." And Tom sighed involuntarily, as he thought of the bar.
- Ej, a jó Isten áldja meg azt a tisztes ősz fejét - felelte Tom (az öregúrnak volt még néhány megmaradt lószőrszála) -, a jó Isten áldja meg magát, uram, hiszen nem jön hozzám ez az asszony. - És Tom önkéntelenül felsóhajtott, mert eszébe jutott a söntés.