He turned imperiously to a favorite groom at the back of the carriage. "Soor Singh," he spoke in the vernacular, "what is it when I become without sense?
Soor Singh - szólította meg a bennszülöttek nyelvén a szolgát -, hogy mondják azt angolul, ha elvesztem az eszméletemet.