'It may seem wery strange talkin' to me about these here affairs, miss,' said Sam, with great vehemence; 'but all I can say is, that I'm not only ready but villin' to do anythin' as'll make matters agreeable; and if chuckin' either o' them sawboneses out o' winder 'ull do it, I'm the man.'
- Hát talán furcsa dolog, hogy a kisasszony nekem itt elmondja mindezt - szólt Sam nagy hévvel -, de én csak annyit mondok, hogy kész vagyok mindent elkövetni, sőt, el is fogok követni mindent, hogy a dolgot rendbe hozzuk. És ha az kell hozzá, hogy a doktorok közül kidobjanak egyet az ablakon, hát csak bízza rám, kisasszony, azt is megteszem.