The poor relations had kept in bed all day, with the view of attaining the same happy consummation, but, as they had been unsuccessful, they stopped there.
A szegény rokonok egész nap ágyban maradtak, abban a hiszemben, hogy sikerül ezzel ugyanazt a kedvező eredményt elérniük; minthogy azonban ez nem sikerült, továbbra is ágyban maradtak.