She experienced the same kind of shyness in his presence that she had felt when the lady's maid saw her jacket.
Vele szemben is olyan érzés fogta el, mint a szobaleánynyal szemben, a ki előtt a foltozott ruhaderekát restelte.