"Mrs. Flanagan, I mean in their incarnate spirits; the evil one knew there was no one we would arrest sooner than the peddler Birch, and he took on his appearance to gain admission to your room."
- De értse meg, Mrs. Flanagan: azt akarom mondani, hogy maguk a megtestesült ördögök jártak itt; a Gonosz jól tudta, hogy legelsősorban is ezt a házaló Birchöt fogjuk letartóztatni, s azért vette fel az ő alakját, hogy bejuthasson a maga szobájába.