The youth heard her, at first, with an unconquerable reluctance to admit of such a spiritual guide; but as our view of the things of this life becomes less vivid, our prejudices and habits cease to retain their influence; and a civil bow of thanks was finally given, in requital for the considerate care of the well-meaning woman.
A fiatalember eleinte kelletlenül hallgatta, mert egyáltalán nem kívánt ilyesféle lelki vigaszt; de amikor az e világi dolgok képe elhalványul előttünk, szokásaink és előítéleteink veszítenek befolyásukból; s Henry végül is udvarias köszönettel nyugtázta a jó szándékú asszony segítőkészségét.