The impression at once produced on Mr. Weller's mind by what he saw, was, that Mr. Martin was hired by the establishment of Sawyer, late Nockemorf, to take strong medicine, or to go into fits and be experimentalised upon, or to swallow poison now and then with the view of testing the efficacy of some new antidotes, or to do something or other to promote the great science of medicine, and gratify the ardent spirit of inquiry burning in the bosoms of its two young professors.
Samnek az volt az első benyomása az eléje táruló jelenetről, hogy Martint a Bob Sawyer, azelőtt Nockemorf, orvosi rendelő abból a célból szerződtette, hogy erős orvosságokat szedjen, rohamokat kapjon, s kísérleteket végeztessen magán, vagy olykor-olykor mérget is nyeljen, hogy néhány új ellenméreg hatását kipróbálhassák rajta, szóval, hogy alávesse magát különböző eljárásoknak, s ezzel előmozdítsa a nagyszerű orvostudományt, és kielégítse azt a hatalmas tudásszomjat, mely a két ifjú medikus keblében lángolt.