When they were within ten paces of him, d’Artagnan, who in falling had taken care not to let go his sword, sprang up close to them.
Amikor tíz lépésnyire megközelítették, D'Artagnan, aki estében is gondosan ügyelt, hogy kardját el ne veszítse, felpattant, és egyetlen ugrással mellettük termett.