With fire and sword the country round Was wasted far and wide; And many a childing mother then, And new-born infant, died; But things like these, you know, must be At every famous victory.
Dúlt mindenütt a tűz, a kard, dúltak a fegyverek; elpusztult sok szülőanya és újszülött gyerek; de az ilyesmi, ugyebár, a győzelemmel együtt jár.