Night had set in before the reserve and irregulars reached the foot of Lundy's Lane, a road that diverged from the river and crossed a conical eminence, at no great distance from the Niagara highway.
Már leszállt az este, amikor a tartalékosok és a polgárőrök alakulata Lundy's Lane alá ért; az út itt elkanyarodott a folyó mellől, s nekivágott egy kúpszerű magaslatnak, nem messzire a niagarai főútvonaltól.