The role he had chosen, that of a rich landowner – one of those who should constitute the kernel of the Russian aristocracy – was not only quite to his taste but, now that he had lived so for half a year, gave him ever-increasing pleasure.
Az a szerep, a melyet magának kiválasztott, a gazdag földesúr szerepe, a kikből az orosz arisztokráczia magvának kellett volna állania, nemcsak hogy megfelelt az ízlésének, de most, hogy vagy egy félesztendőt átélt benne, folyton fokozódó örömet is szerzett neki.