I would draw your attention also to an entirely physical cause, which renders the Southern colder than the Northern Hemisphere.
Ám szeretném emlékeztetni valamire: egy pusztán fizikai körülmény is közrejátszik abban, hogy a déli félteke hidegebb az északinál.