He sat down before the fire, and stared at the old chair for half an hour.--Damn the chair, it was such a strange old thing, he couldn't take his eyes off it.
Letelepedett a tűz mellé, s félóra hosszat bámult az öreg székre; ördög vigye el ezt a széket, olyan furcsa, vén jószág volt, hogy nem tudta levenni a szemét róla.