He rolled in, upon two little turned legs, and having bobbed gravely to the Bar, who bobbed gravely to him, put his little legs underneath his table, and his little three-cornered hat upon it; and when Mr. Justice Stareleigh had done this, all you could see of him was two queer little eyes, one broad pink face, and somewhere about half of a big and very comical-looking wig.
Két görbe kis lábán robogott be a terembe, s miután ünnepélyesen bólogatott az ügyvédek felé, s az ügyvédek ünnepélyesen visszabólogattak neki, kurta lábszárait az asztal alá rakta, kis háromszögletű kalapját pedig maga elé az asztalra; s miután Stareleigh bíró ezt mind elintézte, nem látszott belőle egyéb, mint két furcsa kis malacszeme, széles, rózsaszínű ábrázata, meg a nagy és roppant nevetséges parókájának körülbelül a fele.