"If Porthos were on his legs, he would have rejoined us by this time," said Athos.
Ha Porthos még talpon állna, azóta már ő is itt volna velünk - mondta Athos. - Úgy vélem, a mi részegünk azon nyomban kijózanodott.