Our recruits from Bearn are not generally very rich, and I have no reason to think matters have much changed in this respect since I left the province.
Nálunk, a béarni földön, sovány az öröksége a nemes úrfiaknak, ha nem elsőszülöttek; alig hiszem, hogy e téren változtak volna a dolgok, mióta szülőfalumból elszakadtam.