When the cardinal was out of hearing and sight, "That Grimaud kept bad watch!" cried Porthos, who had a great inclination to vent his ill-humor on somebody.
Amikor a bíboros látó- és hallótávolon kívül ért, Porthos kifakadt: - Ez a Grimaud is későn ébredezik! Szerette volna, ha bosszúságát kitöltheti valakin.