The whole party have left Netherfield by this time, and are on their way to town--and without any intention of coming back again.
Az egész társaság már elutazott Netherfieldből, s útban van London felé... nem is szándékoznak visszatérni.