From time to time the crowds opened before litters in which were visible the affected faces of women, or the heads of senators and knights, with features, as it were, rigid and exhausted from living.
Időnként a tömeg utat nyitott egy-egy gyaloghintónak, amelyekből előkelő hölgyek, senatorok vagy lova­gok arca tekintett ki, mintegy az élet örömeitől elnyűtt, megdermedt vonásokkal.