A few mornings after his incarceration, Mr. Samuel Weller, having arranged his master's room with all possible care, and seen him comfortably seated over his books and papers, withdrew to employ himself for an hour or two to come, as he best could.
Samuel Weller úr néhány nappal azután, hogy őt is bebörtönözték, egy reggel, miután a lehető legnagyobb gonddal kitakarított a gazdája szobájában és kényelmesen leültette őt könyvei és írásai mellé, visszavonult egy-két órára, hogy a legjobb tehetsége szerint eltöltse ezt az időt.