For a moment Tarvin fancied this a fresh device of the enemy; but, reassured by the sight of his old and trusted ally, the Maharaj, he stepped forward.
Tarwin egy pillanatig arra gondolt, hogy ellensége egy újabb sakkhúzásával áll szemben, de régi és kipróbált fegyverbarátjának, Kunwar maharadzsának láttára megnyugodott és a kocsihoz lépett.