By her grateful attention to me and mine, she has long since well repaid any little kindness I ever had it in my power to offer her.
Irántunk mindig hálás szeretettel viseltetett, és réges-rég visszafizette kedvességével azt a keveset, amit módomban állt tenni érte.