Whilst speaking the Captain felt very much embarrassed; he remembered the rough way in which he had received the American’s overtures, but Jenny, fortunately for him, did not give him time for further explanation; she interrupted him, holding out her hand and saying:
Míg ezeket mondta, az ifjú kapitány igen nagy zavart érzett magában; eszébe jutott, milyen gorombán fogadta az amerikai közléseit; de Jenny, szerencséjére, nem hagyott sok időt a magyarázkodásra, hanem így szakította félbe: