But at the very thought of such an act a certain dread seized me, as if I had attacked some vestal or wished to defile a divinity.
De már a puszta gondolatra is olyan félelem fogott el, mintha egy Vesta-szűzre törtem volna rá, vagy egy istenséget akartam volna meggyalázni...