I caught one glimpse of his short, squat, strongly- built figure as he sprang to his feet and turned to run.
Ekkor a fegyenc felpattant, és hátat fordítva futásnak eredt: csak gyors pillantást vethettem zömök, erős alakjára.