A general shout was of course the signal of his having woke up; and his involuntary inquiry of 'What's the matter?' occasioned another, louder than the first, if possible.
Pickwick úr felébredését, persze, általános diadalordítás jelentette, s amikor szinte gépiesen azt kérdezte, hogy: „Mi történt?” - a tömeg, ha lehet, még jobban ordított, mint eddig.