I cannot tell whether Miss Ingram was a genius, but she was self-conscious--remarkably self-conscious indeed.
Nem tudom, Ingram kisasszony lángész volt-e vagy sem, de azt tudom, hogy öntudatos volt, leírhatatlanul öntudatos.