It struck him as very charming, but strange, and he thought it would have been better without all that.
Mindezt nagyon kedvesnek, de egyúttal furcsának is találta, s úgy gondolta, hogy mégis csak jobb volna, ha ez nem így volna.