The following morning the royal favor was completely withdrawn, and it was not until he had conferred with the disconsolate drummers in the rest-house that Tarvin learned that Sitabhai had been indulging one of her queenly rages.
Másnap a fejedelmi kegy észrevehetően leapadt és Tarwin csak a menedékház rosszkedvű ügynökeitől tudta meg, hogy Sitabhai egy királynői dühkitörése változtatta meg az időjárást.