Therefore it is reasonable to believe that the soul of this here black is as white as my own, or even Major Dunwoodie's."
Vagyis hát úgy kell a dolgot elképzelni, hogy ennek a négernek itt éppen olyan fehér a lelke, mint az enyém vagy akár a Dunwoodie őrnagyé.