The whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.
A lokomotív füttyére, mely hatalmasabban zeng, mint Amphión lantja, hamarosan egyre-másra sarjadnak ki ezek az amerikai földből.