The spectators, judging this to be a prayer for pity, and enraged by such cowardice, began to stamp, whistle, throw empty wine-vessels, bones from which the flesh had been eaten, and shout, "The beasts! the beasts!"
A nép azt hitte, hogy kegyelmet kérnek, s e gyávaságon felháborodva topogott, fütyült, üres boros­edé­nyeket és lerágott csontokat vagdosott hozzájuk, s üvöltve kiáltozta: „Vadállatokat!