At the thought that Lygia was in the midst of this misery and misfortune, the hair rose on his head, and he stifled a cry of despair.
Ha elgondolta, hogy Lygia is itt van, ebben a nyomorúságos, szörnyű sorsban, a haja égnek meredt, s torkán akadt a kétségbeesés kiáltása.