With these words, Mr. Pott took up his position on an opposite settle, and selecting one from a little bundle of newspapers, began to read against his enemy.
S azzal Pott úr letelepedett a kandalló másik oldalán, Slurk úrral szemközt, kihúzott egyet az újságcsomójából, és farkasszemet nézve ellenségével, olvasni kezdett.