The result of the skirmish, fought out in broken English and expressive American, was an unhandsome, doubtful-tempered, mouse-colored Kathiawar stallion, who had been dismissed for vice from the service of his Majesty, and who weakly believed that, having eaten pieces of the troopers of the Deo Li Irregular Horse, ease and idleness awaited him.
A tört angol nyelven és annál kifejezőbb amerikai dialektusban végigküzdött szócsatának az volt az eredménye, hogy Tarwin megvásárolta a nem nagyon tetszetős egérszínű, rosszhírű Kathiawar csődört, amelyet rossz természete miatt kidobtak őfelsége istállóiból. A csődör miután őfelsége több lovászának élete terhelte már lelkiismeretét, joggal remélhette, hogy boldog nyugalomban fogja hátralevő napjait eltölthetni.