These two gentlemen having by turns perused Mr. Pickwick's billet, the one expressed his opinion that it was 'a rig,' and the other his conviction that it was 'a go.'
Miután ez a két úr is megtekintette Pickwick úr szálláscéduláját, az egyik abbeli véleményét fejezte ki, hogy „piszokság”, a másik pedig annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy „rossz vicc”.