They had taken themselves off in separate coaches, early next morning, before the other travellers were stirring; and the weather having now cleared up, the chaise companions once more turned their faces to London.
Másnap korán reggel külön-külön kocsin elutaztak, még mielőtt a többi utas felébredt volna; s miután az idő csakugyan kiderült, Pickwick úrék ismét elindultak London felé.