She was young, and of a light and fragile form, but of exquisite proportions. Her eyes were large, full, black, piercing, and at times a little wild. Her hair was luxuriant, and as it was without the powder it was then the fashion to wear, it fell in raven blackness.
A vendég fiatal, karcsú és törékeny, de rendkívül arányos termetű hölgy volt; a szeme nagy, kerek, fekete és átható, néha egy kissé vad; haja dús, hollófekete, az akkoriban divatos rizspor nélkül.