Más de una vez el rey había sido humillado porque el cardenal cuya policía, sin haber alcanzado la perfección de la policía moderna, era excelente estuviese mejor informado que él mismo de lo que pasaba en su propio matrimonio.
Meer dan eens was de koning er door vernederd geworden, dat de kardinaal, wiens politie, zonder nochtans tot de volmaaktheid van de hedendaagsche te zijn gebracht, voortreffelijk was, beter onderricht was dan hij zelf met hetgeen er in zijn omgeving voorviel.