Era esto como mandarle soltar un tigre, y bajó por la escotilla diciendo:
Men had hem even goed kunnen gelasten een tijger los te laten en terwijl hij naar beneden ging, mompelde Passepartout dan ook bij zich zelven: