Desde ese momento, en efecto, todos los accidentes marítimos sin causa conocida se atribuyeron al monstruo.
Sinds dat oogenblik werden allerlei zeerampen, welke geene bekende oorzaak hadden, op rekening van het monster gesteld.