Quedarse más tiempo en aquel lugar peligroso hubiese sido, pues, una imprudencia inútil; D'Artagnan y los dos guardias volvieron la espalda y comenzaron una retirada que se parecía a una fuga.
D’Artagnan en de twee gardes keerden terug en begonnen een aftocht, die veel naar een vlucht geleek.