-Es la marea, amigos míos -respondí-, no es más que la marea que ha estado a punto de sorprendernos como al héroe de Walter Scott.
"Wel neen, vrienden," antwoordde ik, "het is eenvoudig de vloed die ons heeft overvallen.