Una hora después fue promulgada en Londres la ordenanza de no dejar salir de los puertos ningún navío cargado para Francia, ni siquiera el paquebote de las camas.
Een uur later werd in _Londen_ het bevel afgekondigd, van uit welke haven ook geen schip, naar _Frankrijk_ bestemd, te laten vertrekken, zelfs niet de paketboot met brieven.