Entonces comí una galleta y un racimo de uvas y me acosté, terminando el día como lo había comenzado. Hasta ese momento no había celebrado los domingos ya que, al principio, carecía de sentimientos religiosos.
Ik had al dien tijd geen zondag gehouden, want daar ik in den beginne geenszins godsdienstig gestemd was, had ik vergeten den zevenden dag door eene langere kerf op te teekenen, zoo dat ik niet wist welke dag het was.