¡Diablos! se dijo D'Artagnan . Me parece que es una mujer: la registran, ella resiste, la violentan, ¡miserables!
--„Duivelsch!” zeide d’Artagnan bij zich zelven, „het schijnt, dat het een vrouw is; men onderzoekt haar kleeding, zij biedt weerstand, men doet haar geweld aan.... De ellendelingen!”