Ned Land observaba el mar con sus ojos penetrantes. No había nada a la vista.
Ned Land liet zijn doordringend oog over de zee dwalen, maar deze was geheel verlaten; de Amerikaan zag niets aan den gezichteinder, noch land, noch schip.