Preguntó si sería tiempo de escalar la costa, y consultó a la tripulación, después de lo cual se acercó a Fogg y le dijo: Creo, Vuestro Honor, que haríamos bien en arribar a un puerto de la costa.
Hij vroeg zich af, of het geen zaak zou wezen eene schuilplaats te zoeken en raadpleegde zijne bemanning. Na dit gedaan te hebben, kwam hij weder bij Fogg en zeide: "Zou mijnheer niet van oordeel zijn, dat wij wèl zouden doen, wanneer wij eene haven opzochten."