No pudo saberse, pero al examinar el buque en el dique carenero se observó que una parte de la quilla había quedado destrozada.
Toen men het in het dok onderzocht, ontdekte men dat een gedeelte van de kiel gebroken was.