Y hay algo más que se está preparando en su contra, peor que todo lo anterior: su madre ha decidido, empujada por un estado de ánimo muy entendible, asignar de inmediato a Robert las mismas propiedades que, en las condiciones- adecuadas, habrían sido de Edward.
En nog iets hangt hem boven het hoofd, wel haast het ergste van alles--zijn moeder heeft besloten,--en ik vind dat zeer natuurlijk van haar,--nu al dadelijk _die_ bezitting aan Robert te schenken, die van Edward had kunnen zijn, als hij zich naar haar voorwaarden had willen schikken.