Se abrió la escotilla, o mejor, se arrancó, y el aire puro se introdujo a oleadas en el interior del Nautilus.
Het luik werd geopend of liever losgerukt, en de lucht drong in alle deelen van ons vaartuig door.