Yo creo dijo D'Artagnan que bastará con mil libras cada uno; cierto que no hablo como espartano, sino como procurador...
--„Ik geloof,” zeide d’Artagnan, „dat elk onzer aan duizend franken genoeg heeft. Het is waar, dat ik niet als een Spartaan spreek, maar als een procureur.”