-¿Qué puede importar eso? -respondió evasivamente el capitán-.
"Wat doet dat er toe?" was zijn ontwijkend antwoord. "Een schok van de Nautilus heeft een der hefboomen van de machine doen breken, en deze man werd er door getroffen.