En todo caso, no hablaba. Permanecía inmóvil hasta que el instinto del piloto que había en él le reclamaba.
Misschien wel, doch hij sprak niet, hij stond onbeweeglijk, en scheen nu en dan slechts tot zich zelven te komen als hij zijn schip moest besturen.