¿Así es como hacéis vuestra tarea señor? prosiguió el rey sin responder directamente a la pregunta del señor de Tréville . ¿Para eso es para lo que os he nombrado capitán de mis mosqueteros, para que asesinen a un hombre, amotinen todo un barrio y quieran incendiar Paris sin que vos digáis una palabra?
--„Is het op die wijze, dat gij uw plicht vervult, mijnheer?” ging de koning voort, zonder rechtstreeks de vraag van de Tréville te beantwoorden; „is het, omdat ik u tot kapitein mijner musketiers heb benoemd, dat deze een man vermoorden, een geheele wijk in oproer brengen en _Parijs_ in brand willen steken, zonder dat gij mij hiervan een enkel woord zegt?