Nueve días después de la salida de Charente, Milady, completamente pálida por sus penas y su cólera, vela aparecer sólo las costas azules del Finisterre.
Negen dagen na uit _Charente_ te zijn vertrokken zag milady, bleek van verdriet en woede, eindelijk de blauwachtige kust van _Finisterre_ dagen.