¡Palabra de honor, a fe de gentilhombre! dijo D'Artagnan con un acento en cuya verdad nadie podía equivocarse.
--„Op mijn woord van eer, zoo waar ik edelman ben,” antwoordde d’Artagnan op een zoo overtuigenden toon, dat aan de waarheid niet te twijfelen was.