-A veces -continuó Lucy tras enjugarse los ojos-, pienso si no sería mejor para nosotros dos terminar con todo el asunto por completo -al decir esto, miraba directamente a su compañera-.
Zij haalde haar zakdoek voor den dag; maar Elinor voelde zich niet juist bewogen tot medelijden, "Soms," ging Lucy voort, nadat ze haar oogen had afgedroogd, "soms denk ik wel eens, of 't niet beter zou zijn voor ons allebei, als we de verloving maar verbraken."