La señora Ferrars era la más desdichada de las mujeres, la sensibilidad de la pobre Fanny había soportado agonías y él estaba maravillado y lleno de gratitud al ver que no habían sucumbido bajo tal golpe.
Mevrouw Ferrars was de ongelukkigste van alle vrouwen--de arme Fanny had door hare gevoeligheid onbeschrijfelijke kwellingen verduurd--en hij beschouwde het als eene reden tot dankbare verwondering, dat beiden na zulk een slag nog in leven waren gebleven.