En cuanto a D'Artagnan, se volvió al punto a la taberna de la Pomme du Pin, donde encontró a Porthos y a Aramis que lo esperaban.
D’Artagnan begaf zich toen onmiddellijk naar de herberg _de Pijnappel_, waar hij Porthos en Aramis vond, die hem wachtten.