Sois muy generosos, señores guardias dijo Athos lleno de rencor, porque Jussac era uno de los agresores de la antevíspera .
--„Gij zijt zeer edelmoedig, mijne heeren de gardes!” riep Athos wraaklustig; want Jussac was een der aanvallers van twee dagen te voren geweest. „Indien wij u zagen vechten, dan verzeker ik u, dat wij ons wel zouden wachten u zulks te beletten.