Los viajeros volvieron a los coches: Picaporte ocupó su asiento sin decir nada de lo ocurrido.
De reizigers zaten weder in hun waggon. Passepartout had ook zijn plaats hernomen, zonder meer over het voorgevallene te spreken.