Todos mis movimientos lentos y embotados atestiguaban que la influencia del narcótico no se había disipado aún por completo.
Al mijn bewegingen, die zwaar en gevoelloos waren, duidden aan, dat de uitwerking van het slaapmiddel nog niet geheel was verdwenen.