Ese cartel decía, en inglés, lo siguiente: Compañía Japonesa Acrobática HONORABLE WILLIAN BATULCAR -------------------
Dit biljet bevatte in het engelsch als volgt: HET JAPANNEESCHE ACROBATISCHE GEZELSCHAP VAN WILLIAM BATULCAR.