En un instante, toda la flotilla desapareció bajo las olas con una simultaneidad y acompasamiento nunca igualados por los navíos de una escuadra.
Het was het werk van een oogenblik; nimmer manoeuvreerden de schepen van een vloot met meer juistheid.