Se aproximaba el momento de abrirnos paso a través de la corteza terrestre, por medio de una explosión.
Het oogenblik naderde, waarop het kruit ons een doortocht moest banen door de schors van graniet.