Parece, sin embargo, que el flemático gentleman había adoptado una resolución, porque aquella misma tarde hizo venir al maquinista y le dijo: Activad los fuegos haciendo rumbo hasta agotar completamente el combustible.
Het scheen evenwel dat de reiziger het wist, want denzelfden avond liet hij den machinist bij zich komen en zeide: "Stook zoo hard gij kunt en ga daarmede voort tot alle brandstoffen op zijn."