Inútil, inútil replicó el cardenal con una sonrisa que indicaba que conocía la historia tan bien como el que quería contársela ; estabais recomendado al señor de Tréville, ¿no es así?
--„Onnoodig, onnoodig!” hernam de kardinaal met een glimlach, die bewees, dat hem de geschiedenis even goed bekend was als hem, die ze wilde verhalen. „Gij waart den heer de Tréville aanbevolen, niet waar?”