Salí de Portsmouth cinco horas después que ella dijo lord de Winter , llegué a Boulogne tres horas después que ella, no la alcancé por veinte minutos en Saint Omer; finalmente, en Lillers perdí su rastro.
--„Ik heb vijf uren na haar _Portsmouth_ verlaten,” zeide lord de Winter, „ik ben drie uren na haar te _Boulogne_ aangekomen, twintig minuten vóór mij was zij te _Saint-Omer_; eindelijk verloor ik te _Lilliers_ haar spoor.