¡Ciertamente que el pobre' mozo se sintió muy compungido triste recuerdo de la juventud , cuando endosó su traje de la Edad Media, adomado de alas multicolores, y se vio aplicar sobre la cara una nariz de seis pies!
De arme knecht gevoelde zich zeker zeer ongelukkig, toen hij--droevige herinnering aan het verleden!--zijn prachtig midden-eeuwsch gewaad aantrok, versierd met veelkleurige vlerken en toen er een neus van zes voet op zijn aangezicht werd vastgezet.