Aquello fue demasiado para la procuradora; no dudó de que aquella dama y Porthos estaban requebrándose.
Dat was te veel voor de procureursvrouw, zij twijfelde er nu niet meer aan, of die dame en Porthos stonden met elkander in liefdesbetrekking.