In that wise he was borne across the house and deposited in his own seat, under a peppering fire of giggles from the whole school.
In die houding werd hij door het lokaal gedragen en, onder de brandende pijn van het gemeesmuil der geheele school, op zijn eigen plaats neergezet.