Conseil, more cautious or more stable, barely faltered and would help me up, saying:
Koenraad was voorzichtiger, of stond vaster op zijn beenen, ten minste hij struikelde bijna niet en hielp mij telkens op, waarbij hij zeide: