He sat in his armchair, and pen in hand he began what looked very much like algebraic formula:
Hij ging inderdaad in zijn armstoel zitten en met de pen in de hand begon hij formules neer te schrijven, die op een algebraisch vraagstuk geleken.