Just then the crewmen finished loading the sodium supplies, and the Nautilus could have departed immediately. But Captain Nemo gave no orders.
De mannen der equipage brachten op dat oogenblik de laatste vracht sodium binnen boord, zoodat de Nautilus aanstonds had kunnen vertrekken; doch de kapitein gaf daartoe geen bevel.