Huck was sitting on the gunwale of a flatboat, listlessly dangling his feet in the water and looking very melancholy.
Huck zat aan dolboord van een plat vaartuig, achteloos met zijn voeten in het water te schoppen en zag er zeer droefgeestig uit.