Floating on its side, its belly riddled with bites, the poor cetacean was dead.
De ongelukkige walvisch lag op zijde; de potvisschen hadden hem verscheiden wonden in den buik toegebracht; hij was dood.