I felt my centre of gravity shifting its place, and giddiness mounting into my brain like drunkenness.
Ik voelde het zwaartepunt zich in mij verplaatsen en de duizeligheid als dronkenschap naar mijn hoofd stijgen.