Then calmly, automatically, and dispassionately he kissed the host, the hostess, and their nineteen children.
Vervolgens omhelsde hij heel bedaard en stijf, zonder dat de eene kus luider klonk dan de andere, den gastheer, de gastvrouw en hunne negentien kinderen.