My uncle made more noise than execution, and the guide seemed to pay very little attention to his energetic directions.
Mijn oom maakte veel drukte maar voerde niets uit, en de gids scheen zich weinig om zijne aanbevelingen te bekommeren.