The Professor was getting excited according to his wont, and was allowing his imagination to run away with him.
De professor werd naar gewoonte opgewonden, terwijl hij zich door zijne verbeelding liet medeslepen.