They then talked on for a few minutes longer without her catching a syllable, when another lucky stop in Marianne's performance brought her these words in the Colonel's calm voice,-- "I am afraid it cannot take place very soon."
Daarop praatten ze nog een paar minuten door, zonder dat zij een woord verstond, totdat een tweede welkome pauze in Marianne's spel haar gelegenheid schonk, den Kolonel met zijn bedaarde stem te hooren zeggen: "Ik vrees ten minste dat het niet zeer spoedig kan plaats hebben."