Of all his friends, Athos was the eldest, and the least resembling him in appearance, in his tastes and sympathies.
Van al zijn vrienden was Athos de oudste, en ook oogenschijnlijk het minst met zijn smaak en neigingen in overeenstemming.