It was this: "Pretty thin--as long a dream as that, without any mistakes in it!"
Toen hij de deur achter zich had dichtgeslagen, riep hij uit: "Een mooie grap--zoo'n lange droom, zonder een enkele vergissing!"