When Gregson or Lestrade or Athelney Jones are out of their depths--which, by the way, is their normal state--the matter is laid before me.
Als Gregson, of Lestrade, of Athelney Jones ten einde raad zijn,--iets wat in de meeste gevallen voorkomt,--dan wordt de zaak aan mij voorgelegd.