"Thanks, madame!" said Porthos, "but I don’t like to abuse your kindness; besides, I must think of my outfit!"
--„Ik dank u,” antwoordde Porthos, „ik houd niet van iemand overlast aan te doen. Daarenboven, ik moet aan mijn uitrusting denken.”