On my arrival on the shore I found Hans surrounded by an assemblage of articles all arranged in good order.
Op den oever komende, zag ik Hans onder eene menigte ordelijk gerangschikte voorwerpen staan.