"There is no knowing what THEY may expect," said the lady, "but we are not to think of their expectations: the question is, what you can afford to do."
"Ja, wat _zij_ verwachten, wie zal dàt zeggen," vond mevrouw; "maar hun verwachtingen gaan ons niet aan; de vraag is, wat jij je veroorloven kunt te doen."