In comparison of Norland, it was poor and small indeed!--but the tears which recollection called forth as they entered the house were soon dried away.
Vergeleken bij Norland was het wel héél nederig en klein!--doch de tranen, door die herinnering te voorschijn geroepen bij hun binnentreden, waren spoedig gedroogd.