"I offer you a hundred pounds per day, and an additional reward of two hundred pounds if I reach Yokohama in time."
"Ik bied u honderd pond per dag aan, en eene premie van twee honderd pond, zoo gij bij tijds aankomt."