She was no more moved than if I had been starting for a little trip to Lübeck or Heligoland. Her little hands moved without haste.
Zij was zoo weinig aangedaan, alsof het slechts een tochtje naar Lubeck of Helgoland gold; hare handjes waren zonder overhaasting bezig; zij praatte heel bedaard; zij gaf mij de verstandigste redenen op voor onze onderneming.