I was shattered with fatigue and excitement; I wanted a whole hour to recover even a little.
Ik kon niet spreken; ik was afgemat door aandoeningen en vermoeienis; ik had ruim een uur noodig om wat te herstellen.