"We may treat it as a joke," said he, at last, recovering from the affected laugh which had considerably lengthened out the genuine gaiety of the moment--"but, upon my soul, it is a most serious business.
"We beschouwen 't nu als een grap," zei hij eindelijk, het gemaakte gelach stakend, waarmee hij zijn eerste uitbarsting van vroolijkheid nog eenigen tijd had verlengd,--"maar, in ernst, het is waarlijk geen gekheid. Die arme Edward; het is uit met hem, voor goed. 't Spijt me ontzettend voor hem,--want hij is een beste jongen; zoo goed als er geen tweede bestaat misschien.