All these events passed before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.
Al die gebeurtenissen kwamen mij achtereenvolgens voor oogen, evenals een beschilderd doek, dat achter op het tooneel voorbijschuift.