Lost in this labyrinth, whose windings crossed each other in all directions, it was no use to think of flight any longer.
Verloren in dezen doolhof, welks kronkelpaden elkander in alle richtingen kruisten, was het nutteloos eene onmogelijke vlucht te beproeven!