Richelieu remained standing, leaning against the mantelpiece; a table was between him and d’Artagnan.
Richelieu bleef overeind, tegen den schoorsteen leunende, staan; een tafel stond tusschen hem en d’Artagnan.