In fact, at one of the doors which opened into the queen’s apartment appeared the pretty Mme. Bonacieux.
En inderdaad, voor een der deuren, die in het vertrek der koningin uitkwamen, verscheen de lieve juffrouw Bonacieux.