The back door of that No. 2 is the door that comes out into that little close alley between the tavern and the old rattle trap of a brick store.
"Ik zal het je zeggen. De achterdeur van dat 'nummer twee' komt uit in dat kleine steegje tusschen de herberg en die oude trap van den kalkoven.