It was a horrid sight!--yet when I thought of her to-day as really dying, it was a kind of comfort to me to imagine that I knew exactly how she would appear to those, who saw her last in this world.
Zoodra ik kon, vluchtte ik heen van u allen, doch niet eer ik Marianne's lief gezicht doodsbleek had zien worden. Dàt was de laatste, laatste blik dien ik van haar opving,--de laatste dien ik op haar wierp.