The human being, robbed of his free will, craves such an opportunity; but the scientist, forever inquisitive, dreads it.
De mensch, die door geweld van vrijen wil beroofd is, verlangt dit wel, doch de geleerde, de weetgierige vreest het.