The wind shifted abruptly to every point on the compass. The snow was piling up in such packed layers, it had to be chipped loose with blows from picks.
De sneeuw vroor zoo hard aan elkaar, dat wij die met het houweel vaneen moesten slaan.