"Can you explain to me what signify this leave of absence and this letter, which I have just received?" said the astonished Athos.
--„Kunt gij mij verklaren, wat dat verlof en die brief beteekenen, welke ik zooeven ontvang?” vroeg Athos verbaasd: