It was no longer a rival who was beloved; it was himself who was apparently beloved.
Hij was niet meer een medeminnaar, dien men in hem beminde, hij was het in persoon, dien men den schijn aannam te beminnen.