"Folk may be friends o' yours, and yet no friends o' the master's. He pays me well to do my duty, and my duty I'll do.
Thaddeus," zeide de portier onverbiddelijk, »deze lieden kunnen =uwe= vrienden zijn, maar daarom nog niet van mijn meester, hij betaalt mij goed om mijn plicht te betrachten en dat zal ik dus ook doen.