She traversed her chamber with the excitement of a furious maniac or of a tigress shut up in an iron cage.
Zij doorliep de kamer met de drift eener dolzinnige, of van een opgesloten tijger in een ijzeren kooi.