"If we can only get to the old tannery before we break down!" whispered Tom, in short catches between breaths.
"Als wij het maar tot de oude looierij kunnen brengen, voordat wij het afleggen," fluisterde Tom, en hijgde bij ieder woord naar adem.