Marianne gave one glance round the apartment as she entered: it was enough--HE was not there--and she sat down, equally ill-disposed to receive or communicate pleasure.
Marianne liet haar blik in de kamer rondgaan, toen zij binnentrad; het was genoeg; _hij_ was er niet--en zij ging zitten, even ongeneigd genoegen te geven als te ontvangen.