The liquid column had indeed disappeared, to give place to dense and still boiling eruptive matter of all kinds.
De waterkolom was inderdaad verdwenen om plaats te maken voor vrij dichte, hoewel kokend heete uitstroomende stoffen.