He swam quartering upstream, but still was swept downward rather faster than he had expected.
Hij zwom zooveel mogelijk met den stroom mede, doch werd gedurig met meer kracht teruggedreven dan hij verwacht had.