"Tom, you didn't have to undo your shirt collar where I sewed it, to pump on your head, did you?
"Tom, je hebt toch het boordje, dat ik aan je hemd heb vastgenaaid, niet behoeven los te maken om je hoofd onder de pomp te houden.