"I know it is,"--replied her mother seriously, "or after such a warning, I should be the last to encourage such affection, or even to be pleased by it.
"Dat weet ik," gaf haar moeder ernstig ten antwoord, "anders zou _ik_ de laatste zijn, om na zulk een waarschuwing, een dergelijke genegenheid aan te moedigen, of mij daarover te verheugen.