In my capacity as Assistant Professor at the Paris Museum of Natural History, I had been attached to this expedition by the French government.
In mijne betrekking van hoogleeraar bij het museum van natuurlijke historie te Parijs, had het Fransche gouvernement mij aan die expeditie toegevoegd.