But it would have broke MY heart, had I loved him, to hear him read with so little sensibility.
Maar 't zou _mijn_ hart hebben gebroken, als ik van hem hield, om hem te hooren lezen met zóó weinig gevoel.