Milady had told the truth--her head was confused, for her ill-arranged plans clashed one another like chaos.
Milady had de waarheid gezegd; haar hoofd was zwaar, want haar nog slecht gerangschikte plannen woelden er in als in een bajert.