The whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.
De fluit der locomotief, nog luider dan de lier van Amphion, zou ze weldra uit den amerikaanschen bodem doen verrijzen.