"One may see that you love your family, Madame Coquenard," said the procurator, with a smile that was almost tragic. "You are certainly treating your cousin very handsomely!"
„Men ziet, dat gij uw bloedverwanten liefhebt, mevrouw Coquenard!” zeide de procureur met een bijna tragischen glimlach: „Ziedaar zeker een verrassing, die gij voor uw neef hebt bereid.”