Leaving the Nautilus under these conditions would have been like jumping off a train racing at this speed, a rash move if there ever was one.
Onder die omstandigheden den Nautilus te verlaten, zou even gevaarlijk geweest zijn, als om uit een sneltrein in volle vaart te springen.