"If Captain Nemo does sometimes go ashore," I told them, "at least he only picks desert islands!"
"Indien kapitein Nemo soms aan land gaat," zeide ik, "dan kiest hij ten minste eilanden die volkomen verlaten zijn."