Whoever hesitates for a second perhaps allows the bait to escape which during that exact second fortune held out to him.
Wie slechts een seconde beeft, laat misschien de gelegenheid ontglippen, die hem de fortuin juist in dat korte oogenblik aanbood.