He could not imagine how the locomotive had become separated from the train; but he did not doubt that the train left behind was in distress.
Hoe men de locomotief had losgehaakt kon hij niet gissen, maar hij twijfelde er niet aan of de trein, die was achtergebleven, kon niet verder.