I heard its teeth grind on sheet iron, and the dugong disappeared, taking our harpoon along with it.
Ik hoorde de tanden langs de ijzeren platen der sloep knarsen, en de dugong verdween met den harpoen in het lichaam.