"If that is all, you may be satisfied already,--for Marianne DOES--she has LONG forgiven you."
"Wanneer dat alles is, dan kunt u reeds voldaan zijn; want Marianne vergeeft u--hééft u reeds lang vergeven."