He came to request his master to return to his lodgings, where his presence was urgent, as he piteously said.
Hij kwam Porthos verzoeken naar huis te komen, waar, zeide hij met een allerbedroefdst gezicht, zijn tegenwoordigheid werd vereischt.