"'I was still pondering over the matter, when, looking up, I saw my servant, Lal Chowdar, in the doorway.
Terwijl ik nog over de zaak zat te peinzen zag ik, toen ik mijn hoofd ophief, mijn bediende Lal Chowdar op den drempel der kamer staan.