He had it in his head that the affair had been exaggerated, and that it would blow over as suddenly as it had sprung up.
Hij had zich in het hoofd gezet dat de zaak overdreven werd, en dat het oproer even snel zoude eindigen als het begonnen was.