Jonathan Small must have felt that the peculiar appearance of his companion, however much he may have top-coated him, would give rise to gossip, and possibly be associated with this Norwood tragedy.
Jonathan Small moest begrepen hebben dat het vreemdsoortig uiterlijk van zijn metgezel,--hoedanig hij dit ook vermomd mocht hebben,--aanleiding kon geven tot vermoedens met betrekking tot het drama in Norwood.