It was dated from Poplar at twelve o'clock. "Go to Baker Street at once," it said. "If I have not returned, wait for me.
Het was gedateerd van Poplar, twaalf uur, en luidde: »Ga terstond naar Baker-Street; indien ik nog niet terug ben, wacht mij dan.