My mental processes came to a dead stop. I hovered in that painful state that predominates during the period of anticipation before some frightful explosion.
Mijn geest was geheel verstomd; ik kon niet meer denken; ik was in den vreeselijken toestand, die een ontzettende uitbarsting vooraf gaat!