What pleasant hours we have spent in study; and how often I envied the very stones which she handled with her charming fingers.
Wat al zoete uren hadden wij doorgebracht met samen te studeeren, en hoe benijdde ik somtijds het lot dier gevoellooze steenen, die zij met hare bekoorlijke handen aanraakte.