D’Artagnan knew it was considered disobliging by an Englishman to refuse to pledge him.
Deze wist, dat het een Engelschman onaangenaam was, indien men dit weigerde; hij naderde dus de tafel en nam het tweede glas.