It was intermittent. The body's extremities were already growing cold, and I saw that death was approaching without any possibility of my holding it in check.
Ik voelde hem den pols; deze was tusschenpoozend, het uiteinde zijner ledematen werd reeds koud, en ik zag dat de dood naderde, zonder dat het mogelijk was er iets tegen te doen.