"It seems to me," said d’Artagnan, "with a thousand livres each--I do not speak as a Spartan, but as a procurator--"
--„Ik geloof,” zeide d’Artagnan, „dat elk onzer aan duizend franken genoeg heeft. Het is waar, dat ik niet als een Spartaan spreek, maar als een procureur.”