At half-past six the carriage stopped at the station; my uncle's numerous packages, his voluminous _impedimenta,_ were unloaded, removed, labelled, weighed, put into the luggage vans, and at seven we were seated face to face in our compartment.
Om half zeven uur hield het rijtuig stil voor het station, de talrijke kisten van mijn oom, zijn verbazende reisbehoeften werden afgelaten, vervoerd, gewogen, van briefjes voorzien, weder in den goederenwagen geladen, en om zeven uur zaten wij over elkander in dezelfde afdeeling van een waggon.