"Excuse me," said she; "and be assured that I meant no offence to you, by speaking, in so quiet a way, of my own feelings.
"Wees niet boos," zei ze, "en wees maar zeker, dat ik je niet wilde grieven, door zoo kalm over mijn eigen gevoelens te spreken.