"'It's all up, Morstan,' he was saying, as they passed my hut. 'I shall have to send in my papers.
»Nu is alles op, Morstan," zeide hij, toen zij mijn hut voorbijgingen. »Ik zal mijn ontslag moeten aanvragen.