She expected from other people the same opinions and feelings as her own, and she judged of their motives by the immediate effect of their actions on herself.
Zij verwachtte dat anderen de zelfde meeningen en gevoelens als zij zelve zouden koesteren, en zij beoordeelde hunne beweegredenen naar de onmiddellijke uitwerking hunner handelingen op haarzelve.