But let us be quick--the king may change his mind in an hour; and at all events it is more difficult to replace a man in the Fort l’Eveque or the Bastille who has got out, than to keep a prisoner there who is in."
Doch laat ons haast maken, want de koning kan alle oogenblikken van denkwijze veranderen; en bij slot van rekening is het moeilijker iemand in de _Bastille_ of het fort _l’Evêque_ te brengen, die er uitkomt, dan er een gevangen in te houden, die er reeds in is.”