It must be confessed that hitherto things had not gone on so badly, and that I had small reason to complain.
Ik moet bekennen, dat alles tot nu toe goed ging, en het zou mij leelijk gestaan hebben om te klagen.