Our word of honor, which we sincerely would have kept. However, this delicate question would have to be negotiated with the captain.
Wij zouden dien eed zeker hebben gehouden, maar ik moest die teedere zaak met den kapitein zelf behandelen.