Since that night when the skiff had left the Nautilus on some mysterious mission, my ideas about him had subtly changed.
Sedert dien nacht, waarin de sloep den Nautilus had verlaten om die geheimzinnige reis te doen, waren mijn denkbeelden te zijnen opzichte wel eenigszins gewijzigd.