My imperfect memories won't let me recall my every impression of it. A single detail comes back to me.
Mijne herinnering roept mij alle indrukken niet meer voor den geest, maar éene bijzonderheid valt mij nog in.