The detective passed down the quay, and rapidly made his way to the consul's office, where he was at once admitted to the presence of that official.
De agent spoedde zich naar het consulaat. Hij werd terstond op zijn dringende vraag om den consul te spreken, tot dezen toegelaten.