The fruits of your research must not be lost. But the methods you're using strike me as primitive.
De vrucht uwer studiën moet niet verloren gaan; maar het middel, dat gij daartoe aangrijpt, schijnt mij kinderachtig.