Mr. Fogg replied that the honour would be his; and the detective--who was determined not to lose sight of him--begged permission to accompany them in their walk about San Francisco--a request which Mr. Fogg readily granted.
Fogg antwoordde, dat de eer geheel aan hem zou zijn en Fix--die er prijs op stelde hem niet uit het oog te verliezen--vroeg of hij met hem de merkwaardige stad San-Francisco mocht bezoeken. Dit werd hem toegestaan.