The master, throned on high in his great splint-bottom arm-chair, was dozing, lulled by the drowsy hum of study.
De meester, door het gebrom van 't lessen leeren slaperig geworden, was op zijn hoogen matten stoel ingesluimerd.