Así pasaron los meses de invierno: junio, julio y agosto fueron muy rigurosos; el término medio de las observaciones termoinétricas no señaló más de 80 Fahrenheit (13º 33' centígrados bajo cero), temperatura inferior a la del invierno precedente.
Ainsi se passèrent les mois d'hiver, juin, juillet et août.