–A siete millas, poco más o menos –contestó el ingeniero–, pero teniendo en cuenta los rodeos del río, que nos han llevado hacia el noroeste.
-- À sept milles à peu près, répondit l'ingénieur, mais en tenant compte, toutefois, des détours de la rivière, qui nous ont portés dans le nord-ouest.