–Es un feliz descubrimiento –dijo el corresponsal–, y si, como se dice, cada ostra pone al año de 50.000 a 60.000 huevos, tendremos una reserva inagotable. –Yo creo, sin embargo, que la ostra no es muy nutritiva.
-- C'est une heureuse découverte, en effet, dit le reporter, et pour peu, comme on le prétend, que chaque huître produise par année de cinquante à soixante mille oeufs, nous aurons là une réserve inépuisable.