D'Artagnan salió; pero a la puerta estuvo a punto de fallarle el corazón, y poco le faltó para volver a entrar.
D'Artagnan sortit; mais à la porte le coeur fut prêt à lui manquer, et peu s'en fallut qu'il ne rentrât.