¡Qué monstruos! exclamó Candido. ¿Cómo se cometen tamañas atrocidades en un pueblo que canta y bayla?
Ah! les monstres! s'écria Candide; quoi! de telles horreurs chez un peuple qui danse et qui chante!