Todo estaba en su sitio: la pila, la caja que la contenía, el aparato de recepción y transmisión.
Tout y était en place, la pile et la boîte qui la contenait, ainsi que l'appareil récepteur et transmetteur.