D'Artagnan estuvo sobre él de un salto y poniéndole la espada en la garganta le dijo: Podría mataros, señor, y estáis entre mis manos, pero os concedo la vida por amor a vuestra hermana.
D'Artagnan fut sur lui d'un seul bond, et lui portant l'épée à la gorge: «Je pourrais vous tuer, monsieur, dit-il à l'Anglais, et vous êtes bien entre mes mains, mais je vous donne la vie pour l'amour de votre soeur.»