Yo no podía hablar: me hallaba rendido de emoción y de fatiga, y tardé más de una hora en reponerme.
Je ne pouvais parler; j'étais brisé d'émotions et de fatigues; il me fallut une grande heure pour me remettre.