Mrs. Fairfax era tal como yo me la había imaginado, sólo que menos altanera, mucho más sencilla...
Son costume consistait en un bonnet de veuve, une robe de soie noire et un tablier de mousseline blanche: c'était bien ainsi que je m'étais figuré Mme Fairfax; seulement je lui avais donné un regard moins doux.