–Yo soy capaz de intentar todo lo que se quiera, señor Spilett –contestó el marino–, y sabe muy bien que no me tiro para atrás.
-- Je tenterai tout ce que l'on voudra, Monsieur Spilett, répondit le marin, et vous savez bien que je ne suis point homme à reculer!