Los colonos seguían entonces la orilla oriental del lago; no debían tardar en llegar a la parte ya reconocida.
Les colons suivaient alors la rive orientale du lac, et ils ne devaient pas tarder à atteindre la portion déjà reconnue.