Mi silencio durante esos cuatro meses ¿no le habría parecido una tácita aceptación de la situación?
Mon silence, depuis quatre mois, ne devait-il pas lui paraître une acceptation tacite de cette situation ?