Al hablar así, el capitán Nemo se transfiguraba y provocaba en mí una extraordinaria emoción.
Quand le capitaine Nemo parlait ainsi, il se transfigurait et provoquait en moi une extraordinaire émotion.