Dos o tres veces también cayeron chispas eléctricas en la playa, fundiendo la arena y vitrificándola.
Deux ou trois fois aussi, la grève fut atteinte par le fluide électrique, qui fondit le sable et le vitrifia.