La cuestión era grave y, a pesar de los presentimientos del ingeniero, se resolvió afirmativamente.
C'était là une grave question, et pourtant, quelques pressentiments qu'eût gardés l'ingénieur, elle fut résolue affirmativement.