–Y sin embargo, si hubiera sido preciso operarlo –dijo un día Ciro Smith–, creo que no hubiera usted vacilado.
-- Et cependant, s'il avait fallu agir, lui répondit un jour Cyrus Smith, vous n'auriez pas hésité?