Sí, franca y lealmente replicó el cardenal en el mismo tono ; toda esta negociación debe ser hecha al descubierto.
-- Oui, franchement et loyalement, reprit le cardinal du même ton; toute cette négociation doit être faite à découvert.