Y aceptando la mano del official, comenzó a descender la escala, a cuyo extremo le esperaba el bote.
Et acceptant la main de l'officier, elle commença de descendre l'échelle au bas de laquelle l'attendait le canot.