–Amigo Pencroff –repuso el ingeniero, riéndose–, justo o no, hay que resignarse a la situación y voy a explicar en qué consiste esta particularidad.
-- Ami Pencroff, répondit l'ingénieur en riant, juste ou non, il faut bien subir la situation, et voici d'où vient cette particularité.