¿Era la voz de algún infortunado abandonado en medio del océano, la de otra víctima del choque sufrido por el navío?
Était-ce la voix de quelque infortuné, abandonné au milieu de l'Océan, quelque autre victime du choc éprouvé par le navire ?