Desde el bloque central se alzaban las torres gemelas, antiguas, almenadas y horadadas por muchas troneras.
Du bâtiment central s’élevaient les tours jumelles : elles étaient anciennes, crénelées, percées de nombreuses meurtrières.