Esta vez dijo el cardenal no se trata de captar su confianza, sino de presentarse franca y lealmente a él como negociadora.
-- Aussi cette fois-ci, dit le cardinal, ne s'agit-il plus de capter sa confiance, mais de se présenter franchement et loyalement à lui comme négociatrice.