-Y bien, Ned, el azar se puso ayer contra nosotros. -Sí. Este condenado capitán tuvo que detenerse precisamente a la hora en que íbamos a fugarnos.
-- Oui ! il a fallu que ce damné capitaine s'arrêtât précisément à l'heure ou nous allions fuir son bateau.