El enorme animal se había precipitado sobre el perro, que en vano quiso evitar el choque dirigiéndose hacia la orilla.
L'énorme animal s'était précipité sur le chien, qui voulut vainement l'éviter en revenant vers la berge.