Y el marino, blandiendo el arpón, repetía con emoción aquel nombre tan querido, el nombre de su país natal.
Et le marin, brandissant le harpon, répétait non sans émotion ce nom qui lui tenait au coeur, ce nom de son pays natal!