Mistress Aouida y Fix pudieron temer por un momento que mister Fogg bajase a la vía, pero el gentleman se contentó con decir a su criado:
Fogg ne songeât à descendre sur la voie. Mais le gentleman se contenta de dire à son domestique : « Voyez donc ce que c'est. »