–¡Eh, Pencroff! –dijo Nab en tono algo sarcástico–, ¡si ésta es la caza que ha prometido llevar a mi amo, no necesitará fuego para asarla!
Pencroff, dit Nab d'un ton un peu sarcastique, si c'est là tout le gibier que vous avez promis de rapporter à mon maître, il ne faudra pas grand feu pour le faire rôtir!