Largué la amarra que nos sujetaba a la orilla, orientamos la vela y nos alejamos con rapidez.
Il se mit à la barre. Je détachai l'amarre qui nous retenait au rivage; la voile fut orientée et nous débordâmes rapidement.