El reloj del ingeniero se había parado, mientras Ciro Smith había estado exánime en las dunas.
Quant à la montre de l'ingénieur, elle s'était nécessairement arrêtée pendant le temps que Cyrus Smith avait passé dans les dunes.