Yo, desde allá arriba, me veré asociado a sus obras, sin que me dé recelo esta asociación –después de unos instantes, requerido por su extrema debilidad, continuó el capitán Nemo en estos términos–: Mañana tomarán ese cofrecillo, dejarán este salón cerrando la puerta, después subirán a la plataforma del Nautilus y cerrarán la puerta de metal mediante sus pernos.
Je serai donc, de là- haut, associé à vos oeuvres, et je ne les crains pas!»