–Señor Smith –dijo entonces Ayrton, que se adelantó hacia el ingeniero–, ¿quiere concederme un permiso?
-- Monsieur Smith, dit alors Ayrton, qui s'avança vers l'ingénieur, voulez-vous m'accorder une permission?