En efecto dijo el hostelero , me parece que no es la primera vez que tengo el honor de ver al señor.
-- En effet, dit l'hôte, il me semble que ce n'est pas la première fois que j'ai l'honneur de voir monsieur.