La reina se había negado rotundamente al principio, luego había temido que el duque, exasperado, cometiese alguna locura.
La reine avait positivement refusé d'abord, puis enfin elle avait craint que le duc, exaspéré, ne fît quelque folie.