Está bien, que cada cual se retire ahora a su casa dijo D'Artagnan como si no hubiera hecho otra cosa en toda su vida que ordenar , y atención, porque a partir de este momento, henos aquí enfrentados al cardenal.
«C'est bien, que chacun se retire maintenant chez soi, dit d'Artagnan comme s'il n'avait fait autre chose que de commander toute sa vie, et attention, car à partir de ce moment, nous voilà aux prises avec le cardinal.»