Así podía explicarse que aun con los mejores anteojos este barco hubiese sido siempre tomado por un animal marino.
Je m'expliquai donc très naturellement que, malgré les meilleures lunettes, ce bateau eût toujours été pris pour un animal marin.