–¿Cree usted que volverá a su estado racional? –preguntó Pencroff moviendo la cabeza. –Quizá –contestó el corresponsal–, no es imposible que nuestros cuidados lleguen a ejercer sobre él una saludable reacción, porque si el aislamiento le ha puesto en este estado, no volverá a estar solo.
«Vous croyez qu'il en reviendra? dit Pencroff en secouant la tête. -- Peut-être, répondit le reporter.