A pocos centenares de pasos corría el arroyo Rojo y por consiguiente el agua potable no estaba lejos.
À quelques centaines de pas coulait le Creek-Rouge, et, par conséquent, l'eau potable n'était pas loin.