Conoce usted por experiencia, señor Holmes, la sensación que invade a un detective cuando al fin se halla en buen camino.
Sherlock Holmes, when you come upon the right scent—a kind of thrill in your nerves.