A ambos lados extendíanse los campos desiertos. A mitad de camino, me senté junto a la puertecilla de una valía.
Au loin, l'oeil ne découvrait que des champs où le bétail ne venait plus brouter, et si de temps en temps on apercevait un petit oiseau brun s'agitant dans les haies, on croyait voir une dernière feuille morte qui avait oublié de tomber.