El capitán respondió: -Decidle a Su Excelencia que voy de inmediato. Esto les sorprendió y, sin duda, creyeron que el comandante estaba allí con sus cincuenta hombres.
Quand j'appelai, comme si j'étais à une bonne distance, un de mes hommes reçut l'ordre de parler à son tour, et il dit au capitaine:--«Capitaine, le commandant vous appelle.»--Le capitaine répondit aussitôt:--«Dites à son Excellence que je viens à l'instant.»--Ceci les trompa encore parfaitement, et ils crurent touts que le gouverneur était près de là avec ses cinquante hommes.