Una vez dentro, recorrieron varias veces la habitación ––mejor dicho, las botas de charol permanecieron fijas en un punto mientras las otras medían sucesivamente la estancia––.
When they got inside they walked up and down the room—or rather, Patent-leathers stood still while Square-toes walked up and down.