De repente, y al igual que en la víspera, se oyó la voz de Ned Land:
A huit heures, la brume roula lourdement sur les flots, et ses grosses volutes se levèrent peu à peu. L'horizon s'élargissait et se purifiait à la fois.