La corriente era un motor infatigable y fue empleada para acarrear maderas hasta que el frío vino a encadenarla.
Le courant était un moteur infatigable, et il fut employé à charrier du bois flotté jusqu'au moment où le froid vint l'enchaîner.