Señores, señores exclamó D'Artagnan, que entreveía el fondo de la aventura , la cosa es seria; tratemos, pues, de no bromear si podemos.
-- Messieurs, messieurs, s'écria d'Artagnan, qui entrevoyait le fond de l'aventure, la chose est sérieuse; tâchons donc de ne pas plaisanter si nous pouvons.