El jueves comparecerá el preso ante los magistrados, siendo además necesaria la presencia de ustedes.
On Thursday the prisoner will be brought before the magistrates, and your attendance will be required.