Y después de haberme recomendado con un gesto que guardase el más impenetrable silencio, bajó al bote que nos aguardaba.
Puis, après m'avoir recommandé du geste un silence absolu, il descendit dans le canot qui l'attendait.