Una mesa con dos cubiertos, con una cena totalmente preparada, se había alzado como por magia en medio del cuarto.
«Une table à deux couverts, supportant un souper tout préparé, s'était dressée comme par magie au milieu de l'appartement.