Pero es una acechanza exclamó Picaporte animándose por la influencia del brandy que le servía Fix y que bebía sin advertirlo . Una verdadera asechanza.
-- Mais c'est un guet-apens ! s'écria Passepartout, -- qui s'animait alors sous l'influence du brandy que lui servait Fix, et qu'il buvait sans s'en apercevoir, -- un guet-apens véritable !