–En aquella noche no salimos del Palacio de granito –añadió Ciro Smith–y, si en la costa apareció una hoguera, no fueron nuestras manos las que la encendieron.
-- Nous n'avons pas quitté Granite-House, répondit Cyrus Smith, et si un feu a paru sur la côte, c'est une autre main que la nôtre qui l'a allumé!»