Durante hora y media ningún indicio de ataque ni de desembarco se observó a bordo del brick Era evidente que Bob Harvey vacilaba y, sin duda, sus mejores anteojos no le habían permitido divisar ni un colono escondido entre las rocas.
Pendant une heure et demie, aucun indice d'attaque ni de débarquement ne put être surpris à bord du brick.