» Le miré. Seguía tendido, como una columna derribada. Volvió la cabeza, se incorporó y vino a mi lado.
Je regardai de son côté: il était toujours là tranquillement étendu, son visage tourné vers moi; ses yeux perçants m'examinaient attentivement; il se leva promptement et s'approcha de moi.