Pero vos, señora continuó la novicia me parece que estáis libre, y que si quisierais huir, no dependería más que de vos.
Mais vous, madame, continua la novice, il me semble que vous êtes libre, et que si vous vouliez fuir, il ne tiendrait qu'à vous.