Señora Coquenard dijo Porthos , acordaos de la primera carta que me escribisteis y que conservo grabada en mi memoria.
-- Madame Coquenard, dit Porthos, rappelez-vous la première lettre que vous m'avez écrite et que je conserve gravée dans ma mémoire.»