Yo era literalmente, como él solía llamarme, las niñas de sus ojos.
J'étais littéralement, ainsi qu'il me le disait souvent, la prunelle de ses yeux; c'était par moi qu'il lisait la nature et les livres.