––Por indicación de nuestros padres ––prosiguió Stangerson––, hemos venido a solicitar la mano de tu hija. Vosotros determinaréis a cuál de los dos corresponde.
"We have come," continued Stangerson, "at the advice of our fathers to solicit the hand of your daughter for whichever of us may seem good to you and to her.