D'Artagnan, que durante una hora se había mordido las uñas de impaciencia, empezaba a atacar la carne.
D'Artagnan, qui pendant une heure s'était rongé les ongles d'impatience, commençait à attaquer la chair.