Pudo arrancarse gran parte del forro de cobre que cubría el casco, el cual cada vez se hundía más en la arena.
Une grande partie du doublage en cuivre put être arrachée de la coque, qui, chaque jour, s'enlisait davantage.