Desde ese momento, en efecto, todos los accidentes marítimos sin causa conocida se atribuyeron al monstruo.
Depuis ce moment, en effet, les sinistres maritimes qui n'avaient pas de cause déterminée furent mis sur le compte du monstre.