Caballero dijo mister Fogg a su adversario , tengo mucha prisa en llegar a Europa, y una tardanza cualquiera perjudicaría mucho mis intereses.
« Monsieur, dit Mr. Fogg à son adversaire, je suis fort pressé de retourner en Europe, et un retard quelconque préjudicierait beaucoup à mes intérêts.