Picaporte, con esta revelación, debería creerse comprometido, y entonces se pondría de parte de Fix.
Passepartout, éclairé par cette révélation, devant craindre d'être compromis, se rangerait sans doute à lui, Fix.