En aquel punto el examen de las orillas del lago debía considerarse como terminado y, sin embargo, el ingeniero no había podido descubrir por dónde ni cómo se desaguaba el sobrante de las aguas. –Y a pesar de todo, ese desagüe existe –repetía–; y, puesto que no es exterior, es preciso que esté abierto en el interior de la masa granítica de la costa.
À ce point, l'examen des rives du lac devait être considéré comme terminé, et, cependant, l'ingénieur n'avait pu découvrir par où et comment s'opérait la décharge des eaux.