Tras desayunar, me dirigí a tierra, con el capitán Nemo, dos hombres de la tripulación y los instrumentos, es decir, un cronómetro, un anteojo y un barómetro.
Le déjeuner terminé, je me rendis à terre. Le _Nautilus_ s'était encore élevé de quelques milles pendant la nuit.