Se adelantó con precaución hacia popa para llegar bajo la toldilla del brick, donde debía estar la santabárbara.
Il se glissa donc vers l'arrière, de manière à arriver sous la dunette du brick, où devait être la soute.