La naturaleza volcánica de la enorme excavación se afirmaba por todas partes, y se lo hice observar a mis compañeros.
La nature volcanique de cette énorme excavation s'affirmait de toutes parts. Je le fis observer à mes compagnons.