–Creo que, queramos o no, tendremos que detenemos en ella –repuso Pencroff–, porque el horizonte empieza a presentarse amenazador por la parte oeste.
-- Je crois que nous y serons forcés, que nous le voulions ou non, répondit Pencroff, car l'horizon commence à devenir menaçant dans la partie de l'ouest.