El horror me heló la sangre en las venas, pero los nervios de mi acompañante parecían ser más resistentes que los míos.
Je frémis d’horreur, mais les nerfs de mon compagnon me parurent plus solides que les miens.