Cuando digo rica prosiguió la procuradora, que vio que se había dejado arrastrar demasiado lejos , no hay que tomar la palabra al pie de la letra.
-- Quand je dis riche, reprit la procureuse, qui vit qu'elle s'était laissé entraîner trop loin, il ne faut pas prendre le mot au pied de la lettre.