Als ich wiederum redete, geschah es nur, um den stürmisch leidenschaftlichen Wunsch auszusprechen, daß ich niemals geboren oder niemals nach Thornfield gekommen wäre. »Weil es Ihnen schwer wird, wiederum von hier fortzugehen, Jane?«
Cuando pude hablar, fue para expresar con vehemencia el deseo de no haber nacido nunca o no haber ido jamás a Thornfield. -¿Cómo? ¿Le disgusta tanto irse de aquí?