Ich war unwirsch, aber das kleine Ding wollte nicht gehen. Es stand neben mir mit seltsamer Ausdauer und in Sprache und Blick lag etwas wie Überlegenheit!
Sin embargo, aquella criatura insistió en su ofrecimiento, hablando con una especie de autoridad.