Helen hatte mich beruhigt; aber die Ruhe, welche sie mir gegeben, hatte einen Zusatz von unsäglicher Traurigkeit.
Helen me había tranquilizado, pero en la calma que me infundía había algo de inexpresable tristeza.