Warum sie das sagte, woran sie doch eine Sekunde vorher noch nicht gedacht gehabt hatte, das hätte sie nicht erklären können.
No habría podido explicarse por qué lo había dicho, ya que un segundo antes ni siquiera pensaba en ello.