Nachdem sie damit zu Ende, sprang sie von meinem Schoße herab und sagte: »Jetzt, Mademoiselle, will ich Ihnen etwas vordeklamieren.« Dann nahm sie eine Attitüde an und begann »la ligue des rats; fable de Là Fontaine.«
Acabado el cantar, saltó de mis rodillas y dijo: -Ahora voy a recitar versos. Y, adoptando una actitud adecuada, comenzó: -La ligue des rats, fábula de la Fontaine...