Sie fürchten sich doch nicht?« Wäre ich allein gewesen, so würde ich mich gefürchtet haben, ein Pferd zu berühren; da mir jedoch geheißen wurde, es zu thun, war ich geneigt zu gehorchen.
De haber estado sola, no me hubiera, en efecto, atrevido, pero no obstante le obedecí.