Die ersten Strahlen der aufgehenden Sonne fielen auf das Schild des Wirtshauses, und ich las in vergoldeten Buchstaben die Inschrift: »Zum Wappenschild der Rochesters«.
El sol arrancaba destellos de la muestra de la posada, en cuyas doradas letras leí: A las armas de Rochester.