Wenn ich mich daran erinnerte, wie weit er mich einst in sein Vertrauen gezogen, so konnte ich seine jetzige eisige Zurückhaltung kaum begreifen.
Recordando hasta qué punto había conseguido su confianza, me resultaba increíble su frialdad presente.