Ich stand und wärmte meine erstarrten Finger an der Glut, dann blickte ich umher.
Ya en la casa, procuré, ante todo, calentar al fuego mis dedos agarrotados por el frío, y luego lancé una ojeada a mi alrededor.