»Ich glaube, es wird besser sein, wenn ich sie mir ansehe, bevor eine der Damen zu ihr geht,« sagte Oberst Dent. »Sagen Sie ihr also, Sam, daß ein Herr kommen wird.«
-Creo que será mejor que vaya yo antes que las señoras -indicó el coronel Dent. -Dígala que va a ir un caballero, Sam.