Ich konnte den Sinn des Ganzen nicht verstehen; meine eigenen Gedanken schwebten fortwährend zwischen mir und den Zeilen, die mich sonst stets gefesselt hatten.
Me parecía ver mis propios pensamientos en las páginas que otras veces se me figuraban tan fascinadoras.