Ich war erst ein paarmal so hin und her gegangen, als ein leichter Tritt auf der benachbarten Treppe meine Aufmerksamkeit erregte.
Apenas había dado así unas vueltas, cuando un paso ligero por una escalera cercana atrajo mi atención.