But Stremov, who had been touched to the quick at the last meeting, made use of tactics for which Karenin was not prepared. Stremov suddenly changed over to Karenin's side, bringing several other members in his train, and not only warmly supported the measures advocated by Karenin, but proposed other more extreme measures of the same nature.
Ma Stremov, sentitosi toccato nel vivo nell’ultima seduta, all’arrivo delle relazioni della commissione usò una tattica che Aleksej Aleksandrovic non sospettava, e, non solo difese con molto calore l’attuazione delle misure proposte da Karenin, ma ne propose altre che di queste erano le estreme conseguenze.