Serezha's old nurse might have helped and advised her, but she was no longer in Karenin's household.
La vecchia njanja di Serëza poteva aiutarla e istruirla, ma non era più in casa di Aleksej Aleksandrovic.