The Ministry opposed to Karenin had argued that the condition of the subject races was most flourishing and that the projected rearrangement might destroy their prosperity, while, if there was really anything unsatisfactory, it all resulted from the neglect by Karenin's Department of the measures prescribed by the law.
Il ministero contrario ad Aleksej Aleksandrovic asseriva che la condizione degli allogeni era diventata sempre più florida, che la sistemazione della proposta poteva rovinare questa floridezza, e che, se qualcosa c’era da lamentare, questo qualcosa dipendeva solo dall’inadempimento, da parte del ministero di Aleksej Aleksandrovic, delle misure prescritte dalla legge.