Montmorency went for that poor cat at the rate of twenty miles an hour; but the cat did not hurry up - did not seem to have grasped the idea that its life was in danger.
Montmorency si scagliò dietro quel povero gatto alla velocità di venti miglia all’ora; ma il gatto non si mise a correre — parve non gli fosse lampeggiata l’idea che la sua vita era in pericolo.