I plodded conscientiously through the twenty-six letters, and the only malady I could conclude I had not got was housemaid's knee.
Percorsi faticosamente e coscienziosamente tutte quante le lettere dell’alfabeto, e potei concludere che l’unica malattia che non avessi era il ginocchio della lavandaia.