He sat on his bed in the dark, doubled his arms round his knees and thought, scarcely breathing from the mental strain.
Stava seduto sul letto nel buio, rannicchiato, stringendo fra le braccia le ginocchia e, trattenendo il respiro per la tensione del pensiero, meditava.