As soon as the footman, who had brought in the tea, had left the room, Karenin rose and went to the writing-table.
Non appena il cameriere, portato il tè, uscì dalla stanza, Aleksej Aleksandrovic si alzò e andò allo scrittoio.