Harris said he thought that map must have been got up as a practical joke, because it wasn't a bit like the real thing, and only misleading.
La carta doveva esser stata disegnata per abbindolare i gonzi, perchè non corrispondeva affatto affatto alla realtà, e traviava invece di guidare.