He never worked with such ardour or so successfully as when things were going badly with him, and especially after a quarrel with his wife.
Non lavorava mai con tanto ardore e successo come quando la vita gli andava male e, soprattutto, quando litigava con la moglie.