One day, walking up the same hill, but the weather being hazy at sea, so that we could not see the continent, I called to him, and said, “Friday, do not you wish yourself in your own country, your own nation?” “Yes,” he said, “I be much O glad to be at my own nation.”
Camminavamo un giorno su lo stesso monte, ma essendo coperta di nebbia la parte che guardava il mare, non potevamo vedere il continente. — «Venerdì, gli dissi, non v’augurate mai di rivedere il vostro paese, la vostra nazione? — Sì; me augurar tornarli a vedere! — Che cosa poi vorreste far là?