She knew he would never be able to appreciate the depth of her anguish, and that his coldness if the matter were mentioned would make her hate him.
Sapeva che mai egli avrebbe avuto la forza di capire tutta la profondità della sua pena; sapeva che per quel tono freddo, col quale egli accennava alla cosa, avrebbe preso a odiarlo.