I did not grasp their mistake at first, and I thought, "How rude of them to go on like that, with a perfect stranger, too!"
Sulle prime non avevo compreso il loro equivoco, e pensavo: «Come son scortesi a comportarsi a quel modo, e con una persona, poi, assolutamente estranea!»