She gave him her hand, and with her quick elastic step went past the hall-porter and vanished into the carriage.
Gli tese la mano, e col passo svelto ed elastico passò accanto al portiere e scomparve nella carrozza.