'But still it becomes her. You see a thing may be looked at tragically and turned to a torment, or looked at quite simply, and even gaily.
Vedete, la stessa cosa può essere vista tragicamente, e divenire un tormento, mentre può essere considerata come di lieve importanza e divenire perfino piacevole.