'What a pity it wouldn't stay!' sighed the Lory, as soon as it was quite out of sight; and an old Crab took the opportunity of saying to her daughter 'Ah, my dear! Let this be a lesson to you never to lose your temper!'
— Peccato che non sia rimasto! — disse sospirando il Lori; appena il Topo si fu dileguato.