The speaker came forward and leaned on the rails. He continued, uttering each word distinctly, calmly, steadily, but not loudly--
Colui che aveva parlato si avanzò e appoggiossi alla balaustra; egli continuò esprimendosi con voce ferma, calma, distinta, ma bassa: