About his picture – the one at present on the easel – he had at the bottom of his heart a firm opinion: that no one had ever painted anything like it.
Del proprio quadro, quello che stava attualmente sul cavalletto, nel profondo dell’animo suo, aveva una sola idea, che un quadro simile nessuno mai l’avesse dipinto.