Levin, wishing to enter fully into everything and not to miss anything, stood there too in the crowd, and heard the Governor say: 'Please tell Mary Ivanovna that my wife is very sorry she has to go to the Orphanage.'
Levin, desiderando di penetrare il senso di tutto e di non lasciarsi sfuggire nulla, stava dritto proprio lì nella folla e sentiva come il governatore diceva: “Per favore dite a Mar’ja Ivanovna che a mia moglie spiace molto di non poter andare all’asilo”.