Her father's words seemed very simple, but they made Kitty feel as confused and flurried as a detected criminal.
Sembrava molto semplice quello che diceva il padre, ma Kitty a queste parole si confuse e si smarrì, come un delinquente colto in fallo.