Vronsky's calm self-confidence struck like a scythe on a stone against the cold self-confidence of Karenin.
La sicurezza e la tranquillità di Vronskij in quel momento urtarono, come la falce nella selce, contro la fredda sicurezza di Aleksej Aleksandrovic.