All the events had consisted of conversations: conversations to which he had listened or in which he had taken part.
Tutta la giornata era passata in discorsi: discorsi che aveva ascoltato o ai quali aveva partecipato.