Levin sat listening to them and frowning, in an easy chair in his wife's bedroom, meeting her inquiries as to what was the matter with stubborn silence. But when at length she asked with a timid smile: 'Aren't you displeased about something connected with Veslovsky?' he gave vent to his feelings and told her everything.
Levin, accigliato, stava seduto, ascoltando queste voci, su di una poltrona nella camera della moglie, e taceva ostinatamente alle domande di lei su cosa gli fosse accaduto; ma quando alla fine lei stessa, sorridendo timida, gli chiese: “Forse non t’è piaciuto qualcosa in Veslovskij?” egli proruppe e disse tutto.