Consequently Vronsky had then treated him with the cold, proud aloofness of which he was master, which meant: 'You may like or dislike my way of life. It is a matter of absolute indifference to me, but if you wish to know me you must respect me.'
Per questo Vronskij, in quell’incontro con Golenišcev, gli aveva opposto quella fredda e orgogliosa resistenza che egli sapeva opporre alla gente, e il cui senso era questo: “Vi può piacere o non piacere il mio modo di vivere, ma questo per me è assolutamente indifferente: mi dovete stimare se volete conoscermi”.