The photographer thought we ought to take a dozen copies each, seeing that the photo was about nine-tenths us, but we declined.
Il fotografo opinò che noi dovevamo acquistare una dozzina di copie per ciascuno, visto che la fotografia era per nove decimi la nostra, ma noi rifiutammo.