Knowing that he is a kind and generous man – that I am not worth his little finger – nevertheless I hate him!
Lo credi che, pur sapendo che egli è un uomo buono, eccellente, che io non valgo una sua unghia, tuttavia, io lo odio?