Noticing these things, and that the Princess Barbara hastened to change the subject by speaking of their Petersburg acquaintances, and remembering that in the garden Vronsky had spoken about his activities inopportunely, she understood that with this question of public work some private difference between Anna and Vronsky was connected.
Avendo notato ciò e il fatto che la principessa Varvara, per cambiar discorso, s’era affrettata a parlare di conoscenti di Pietroburgo, Dolly ricordò quello che Vronskij in giardino aveva detto inconsideratamente sulla propria attività, e capì che alla questione della pubblica attività era collegata una certa questione intima fra Anna e Vronskij.