In the end, they do get it clear, and then turn round and find that the boat has drifted off, and is making straight for the weir.
Alla fine lo scoprono, e poi si voltano per veder che la barca se n’è andata da sè e corre dritta verso lo sbarramento.