Try as he would to be a considerate husband and father, Oblonsky never could remember that he had a wife and children.
Per quanto Stepan Arkad’ic si sforzasse di essere un marito e un padre premuroso, non riusciva in nessun modo a ricordarsi d’aver moglie e figli.