I was ready to perish for thirst; but so weak, I had not strength to stand up, or to get myself any water to drink.
Io stava per morire di sete; ma in quello stato di debolezza non aveva forza per tenermi in piedi tanto da procurarmi un poco d’acqua.