In his present state of mind, softened and sensitive to everything, to be obliged to pretend was not only trying but appeared impossible.
Adesso, in quello stato in cui era di sensibilità e di intenerimento verso tutto, la necessità di fingere non solo gli era penosa, ma gli sembrava del tutto impossibile.