It even struck him as strange that they should care to talk about things that could make no difference to anyone.
Gli pareva persino strano come mai cercassero di parlare tanto di cose di cui nessuno aveva bisogno.