Anyhow, she had sinned - some of us do now and then - and her family and friends, naturally shocked and indignant, had closed their doors against her.
A ogni nodo, aveva peccato — alcuni di noi fanno di tanto in tanto la stessa cosa — e la sua famiglia e i parenti, urtati e indignati naturalmente, le avevano chiuso la porta in faccia.