But however satisfactory this absence of locks may be to rowing-men, it is to be regretted by the mere pleasure-seeker.
Ma, per quanto possa piacere ai rematori, questa mancanza di chiuse è deplorata da chi cerca semplicemente il piacere.