He tried to remember her as she was when he had met her the first time – also at a railway station – mysterious, charming, loving, seeking and giving joy, and not cruelly vindictive as he remembered her at the last.
Ed egli cercava di ricordarla come era quando l’aveva incontrata la prima volta, pure alla stazione, misteriosa e incantevole, piena d’amore, che cercava e dava la felicità, e non così crudelmente vendicativa come gli tornava alla memoria nell’ultimo istante.