I only ask you to endure one more night under this roof, Jane; and then, farewell to its miseries and terrors for ever!
"Vi domando soltanto di passare ancora una notte sotto questo tetto, Jane, e allora addio per sempre alle sue miserie e ai suoi terrori.