Other eyes besides mine watched these manifestations of character--watched them closely, keenly, shrewdly.
Altri occhi, oltre i miei, studiavano le manifestazioni di quel carattere, le studiavano attentamente, continuamente, severamente.