Don't draw that chair farther off, Miss Eyre; sit down exactly where I placed it--if you please, that is. Confound these civilities!
Non allontanate la vostra seggiola, signorina Eyre; lasciatela dove l'ho messa, così.