He would loll on the sofa and watch me doing things by the hour together, following me round the room with his eyes, wherever I went.
Se ne stava sdraiato sul sofà e mi guardava lavorare per ore di seguito, seguendomi con gli occhi nella stanza, dovunque andassi.