I had, again and again, held the water to Mason's white lips; again and again offered him the stimulating salts: my efforts seemed ineffectual: either bodily or mental suffering, or loss of blood, or all three combined, were fast prostrating his strength.
Molte volte gli avevo accostato alle labbra pallide il bicchiere e fatto respirare i sali.