A dreadful calamity! such an immense quantity of valuable property destroyed: hardly any of the furniture could be saved.
È stata una gran disgrazia: valori enormi sono stati distrutti, soltanto alcuni mobili si sono salvati.