Can I bear the consciousness that every endearment he bestows is a sacrifice made on principle? No: such a martyrdom would be monstrous.
"Posso sopportare il pensiero che ogni godimento che mi accorderà sarà un sacrifizio ai suoi principii?