This cost me as much thought as a statesman would have bestowed upon a grand point of politics, or a judge upon the life and death of a man.
Ciò mi diede tanti pensieri quanti ne avrebbe dati ad un magistrato il decidere sopra un punto scabrosissimo di politica, o quanti se ne sarebbe presi un giudice prima di sentenziare su la vita o la morte d’un poveretto.