I perceived also the very sea was put into violent motion by it; and I believe the shocks were stronger under the water than on the island.
Accortomi nello stesso tempo che il mare si era posto in una straordinaria agitazione, dovetti credere più forti le scosse nel seno di esso che nell’isola stessa. M’accorsi che tutto ciò procedea da uno spaventoso tremuoto