He repeated to himself the words with which he had intended to propose; but instead of those words some unexpected thought caused him to say:
Si ripeteva anche le parole con cui voleva esprimerle la sua proposta; ma, invece di queste parole, per un certo pensiero inatteso che gli venne in mente, chiese a un tratto.