"The want of house or brass (by which I suppose you mean money) does not make a beggar in your sense of the word."
— Si può non aver né casa né denaro, senza esser mendicante, nel senso che voi attribuite a quella parola.