'You are entering upon a time of life,' the priest went on, 'when you must choose your path and keep to it, so pray that God in His goodness may help you and have mercy on you!' he concluded. 'May the Lord our God Jesus Christ, in the goodness and bounty of His love for mankind, pardon thee...'; and having pronounced the absolution, the priest blessed him and let him go.
— Voi entrate in un periodo della vita — proseguì il sacerdote — in cui bisogna scegliere una via e attenervisi. Pregate Dio, affinché per Sua bontà vi aiuti e abbia pietà di voi — concluse. — Il Signore e Iddio nostro Gesù Cristo, con la grazia divina e la liberalità del Suo amore per gli uomini, ti perdoni, o figlio... — e, finita la preghiera di assoluzione, il sacerdote lo benedisse e lo lasciò andare.