You are liable to occasionally splash a little when sculling, and it appeared that a drop of water ruined those costumes.
A noi càpita di tanto in tanto di spruzzare un po’ d’acqua remando, e parve che una goccia d’acqua avesse rovinato i due abiti.