He looked at me before he proceeded: indeed, he seemed leisurely to read my face, as if its features and lines were characters on a page.
Mi guardò e mi parve che leggesse sul mio viso come in un libro aperto.