Now you had better go; for if you stay longer, you will perhaps irritate me afresh by some mistrustful scruple."
Ma sarebbe bene che andaste via, perché rimanendo potreste irritarmi con i vostri scrupoli ingiuriosi.