The library looked tranquil enough as I entered it, and the Sibyl--if Sibyl she were--was seated snugly enough in an easy-chair at the chimney- corner.
La biblioteca era tranquilla; la sibilla se ne stava seduta in una poltrona accanto al fuoco.