"Well, I have been waiting for you long, and listening: yet not one movement have I heard, nor one sob: five minutes more of that death-like hush, and I should have forced the lock like a burglar.
— Uscite finalmente, — mi disse. — Ho atteso a lungo e ascoltato, ma non ho udito nessun rumore, neppure un singhiozzo. “Se quel silenzio di tomba fosse durato altri cinque minuti, avrei sfondato la porta come un ladro. — Così mi evitate?