I thought them so similar I could not tell where the old servant (for such I now concluded her to be) saw the difference.
Mi pareva che le due sorelle si rassomigliassero tanto, che non sapevo come la vecchia potesse dire il contrario.