In a word, I had nothing about me but a knife, a tobacco-pipe, and a little tobacco in a box.
Tutto molle d’acqua, non aveva panni per cambiarmi, nè alcuna cosa da mangiare o da bere per ristorarmi; non vedeva dinanzi a me altro che il pericolo di perir di fame o di essere divorato da qualche fiera.