This was, certainly, one of the most irksome grimaces that he had ever executed for the good pleasure of the king.
C’était là, certes, une des plus fastidieuses grimaces qu’il eût jamais faites pour le bon plaisir du roi.