The dog then left the beach, and guided by his wonderful instinct, without showing the least hesitation, went straight in among the downs.
Le chien avait alors quitté la grève, et, poussé par son admirable instinct, sans montrer une seule hésitation, il s'était engagé entre les dunes.