Instantly Julien bent forward into the house, leaning somewhat rudely upon the ledge of the box: he saw Mathilde; her eyes were bright with tears.
À l’instant Julien se pencha dans la salle en s’appuyant assez impoliment sur le devant de la loge ; il vit Mathilde ; ses yeux étaient brillants de larmes.