The abbe Pirard gazed at him in astonishment, like a man who, in the course of long years, has fallen out of the way of meeting with delicate emotions.
L’abbé Pirard le regarda avec étonnement, tel qu’un homme qui, depuis longues années, a perdu l’habitude de rencontrer des émotions délicates.