"Well, now let us talk a little seriously," said Milady, in her turn drawing her armchair nearer to d’Artagnan’s chair.
-- Eh bien, causons un peu, dit à son tour Milady en rapprochant son fauteuil de la chaise de d'Artagnan.