"But we cannot alter the facts, and it is rather late in the day for us to fall out over them.
Nous ne pouvons rien changer aux faits et il est un peu tard, aujourd'hui, pour nous chamailler à ce propos.