The thick door on which they were venting their fury had already trembled more than twenty times beneath the weight of their oaken battering−ram, multiplied by the strength of a hundred men.
Déjà plus de vingt fois l’épaisse porte sur laquelle ils s’acharnaient avait tremblé sous la pesanteur de leur bélier de chêne multipliée par la force de cent hommes.