But their looks met; he found her pale and exhausted; pretty, indeed, with her clear eyes in the face which had grown tanned, and he experienced a singular feeling; his spite had vanished; he simply desired that she should be happy with this man whom she had preferred to him.
Mais leurs regards se rencontrerent, il la trouvait pâle, éreintée, jolie quand meme avec ses yeux si clairs, dans sa face qui se tannait; et il éprouva un singulier sentiment, sa rancune était partie, il aurait simplement voulu qu'elle fut heureuse, chez cet homme qu'elle lui avait préféré.