When the man in the hired up-river boat sees anyone he knows, he gets out on to the bank, and hides behind a tree.
S’il aperçoit une de ses connaissances, il gagne aussitôt la rive, et se cache derriere un arbre.