Then he went down to the boiler-room, walked slowly before the extinguished stoves, yawning and inundated, and struck his foot against the boilers, which sounded hollow.
Puis, il descendit aux chaudieres, marcha lentement devant les foyers éteints, béants et inondés, tapa du pied sur les générateurs qui sonnerent le vide.