After this catalog, if some recalcitrant listener confuses the argonaut, which is acetabuliferous (in other words, a bearer of suction tubes), with the nautilus, which is tentaculiferous (a bearer of tentacles), it will be simply unforgivable.
Si après cette nomenclature, un esprit rebelle eût confondu l'argonaute, qui est _acétabulifère_, c'est-à-dire porteur de ventouses, avec le nautile, qui est _tentaculifère_, c'est-à-dire porteur de tentacules, il aurait été sans excuse.