"Sir," the captain answered me, "there can be no secrets between men who will never leave each other."
-- Monsieur, me répondit le capitaine, il n'y peut y avoir rien de secret entre gens qui ne doivent plus se quitter. »