Mais le lecteur est peut-être un peu las de tous ces détails de procédure, non moins que de toutes ces intrigues de cour.
But the reader is perhaps a little tired of all these details of procedure, no less than of all these court intrigues.