Le maréchal des logis, tout déconcerté, passa à la tête des chevaux, et là tint conseil avec ses hommes.
The serjeant, completely disconcerted, went forward to the horses' heads and there took counsel with his men.