"I've run down from Chertsey, sir, just to shake you by the hand, and to make sure that the Tories have not carried you off."
-- Je suis accouru de Chertsey, Sir, rien que pour vous serrer la main et m'assurer que les Tories n'ont point fait votre conquête. -- Au diable, Charlie, vous savez que je coule à fond ou surnage avec mes amis.