Il l’avait désirée sans passion, il est vrai, mais enfin il y avait songé, exactement comme à une place de ministre ou de général.
He had desired it without passion, it is true, but still he had thought of it, exactly as one might think of being made a Minister or a General.