« Si Clélia ne voit pas ma lettre ce soir, se disait-il, tandis qu’elle est encore émue par ses idées de poison, peut-être demain matin rejettera-t-elle bien loin l’idée de recevoir une lettre. »
"If Clelia does not see my letter to-night," he said to himself, "while she is still upset by her idea of poison, to-morrow morning perhaps she will utterly reject the idea of receiving a letter."