J’ai bravé l’autorité du prince le soir du billet, je puis m’attendre à tout de la part de sa vanité blessée : un homme né prince oublie-t-il jamais la sensation que je lui ai donnée ce soir-là ?
I braved the Prince's authority on the evening of the note; I may expect anything from his wounded vanity: does a man who is born a Prince ever forget the sensation I gave him that evening?