Had there been any particular reason why we should not have gone to sleep again, but have got up and dressed then and there, we should have dropped off while we were looking at our watches, and have slept till ten.
S’il y avait eu quelque raison particuliere pour nous obliger a ne pas nous rendormir, a nous lever et a nous habiller, nous aurions, consultant nos montres, immanquablement sombré de nouveau dans le sommeil, pour n’en ressortir qu’a dix heures.