Alors ils se résignerent a ne jamais sortir seuls, ni apres la chute du jour, et a faire monter la garde autour de leurs demeures.
Then they adopted the precaution of never going out alone or after nightfall, and of having their houses guarded.