Les juges sortis, Fabrice pleura encore beaucoup, puis il se dit : « Suis-je hypocrite ? il me semblait que je ne l’aimais point. »
When the judges had gone, Fabrizio wept again copiously, then said to himself: "Am I a hypocrite? I used to think that I did not love him at all."