As Bébert was not admitted to these games and received a cuffing whenever he wanted to touch Lydie, he was always constrained, agitated by anger and uneasiness when the other two were amusing themselves, which they did not hesitate to do in his presence.
Comme Bébert n'était pas admis a ces parties-la, et qu'il recevait une bourrade, des qu'il voulait tâter de Lydie, il restait gené, travaillé de colere et de malaise, quand les deux autres s'amusaient, ce dont ils ne se genaient nullement en sa présence.