Other miners bound for the earth-cutting came up, new bands which one by one were engulfed in the pit.
D'autres mineurs de la coupe a terre arrivaient, des bandes nouvelles qui, une a une, s'engouffraient dans la fosse.