I sunk down when they brought me news of it, and after I came to myself again, I thought I should have died with the weight of it.
Je tombai évanouie quand on m'en porta la nouvelle, et quand je revins à moi, je pensai mourir sous ce faix.