« Elle n’en sait rien elle-même, se disait-il ; une seule chose reste certaine, c’est que, pour rien au monde, elle ne manquerait aux résolutions qu’elle m’aurait une fois annoncées. »
"She has no idea herself," he said to himself; "one thing alone remains certain, which is that she would not for anything in the world fail to adhere to any resolution once she had announced it to me."