And the sailor was about to descend, when he was preceded by the nimble Jup, who slid down to the sand.
Et le marin se disposait à descendre, quand il fut précédé par l'agile Jup, qui se laissa couler jusqu'au sol.