Both remained motionless for several moments, considering in silence, she so much grace, he so much ugliness.
Tous deux restèrent quelques instants immobiles, considérant en silence, lui tant de grâce, elle tant de laideur.