« Quel air noble au milieu de ces êtres grossiers ! » se disait-elle au moment où Fabrice lui adressa la parole.
"What a noble air among all those coarse creatures," she had been saying to herself at the moment when Fabrizio spoke to her.