Deux fois il s’arreta, et je le vis meme esquisser un sourire, tandis qu’une exclamation de satisfaction s’échappait de ses levres. Sur le sol détrempé, on pouvait voir de nombreuses traces de pas ; mais, étant données toutes les allées et venues des gens de la police, je n’arrivais pas a comprendre ce qu’Holmes espérait reconnaître dans ces empreintes.
There were many marks of footsteps upon the wet clayey soil, but since the police had been coming and going over it, I was unable to see how my companion could hope to learn anything from it.