When he came to the distribution of the prizes, he painted the joy of the prize-winners in dithyrambic strophes.
Quand il arrivait à la distribution des récompenses, il dépeignait la joie des lauréats en traits dithyrambiques.