We had sprung to our feet at the outburst, and Edie put her hand all in a tremble upon my arm.
Au premier coup de feu, nous nous étions relevés, et Edie, toute tremblante, avait posé sa main sur mon bras.