It was by such chance chats as these--hardly worth repeating in themselves--that there came light upon himself and his past.
Ce fut ainsi, par des causeries, engagées accidentellement, et qui ne valent guère la peine d'être rapportées séparément, que la lumière se fit sur sa personne et son passé.