But, as there was no clock in the cot, Emma feared she was perhaps exaggerating the length of time.
Mais, comme il n’y avait point d’horloge dans la chaumière, Emma craignait de s’exagérer peut-être la longueur du temps.