Then when he left her, it was she who was overcome with gratitude; she thanked him and kissed his hands.
Puis, quand il la quitta, ce fut elle qui déborda de reconnaissance: elle lui disait merci, elle lui baisait les mains.