"But," said Herbert, "perhaps some accident has happened to the telegraphic apparatus, so that it works no longer?"
«Mais, dit Harbert, peut-être quelque accident s'est-il produit dans l'appareil télégraphique et ne fonctionne-t-il plus?