Indeed, from this moment on, any maritime casualty without an established cause was charged to the monster's account.
Depuis ce moment, en effet, les sinistres maritimes qui n'avaient pas de cause déterminée furent mis sur le compte du monstre.