He rose gravely as six o'clock struck and mentioned a chapter of the new theology of Liguori, which he had to learn by heart in order to repeat it next day to M. Chelan.
Il se leva gravement comme six heures sonnaient et parla d’un chapitre de la nouvelle théologie de Ligorio, qu’il avait à apprendre pour le réciter le lendemain à M. Chélan.