En débarquant a Bombay, j’appris que mon régiment avait déja traversé les défilés de la frontiere et se trouvait au cour meme du pays ennemi.
On landing at Bombay, I learned that my corps had advanced through the passes, and was already deep in the enemy's country.