Jamais il n’avait ouvert un livre depuis le collège, où il n’avait lu que des livres arrangés par les jésuites.
Never had he opened a book since leaving school, where he had read only texts arranged by the Jesuits.