Ceux-ci avaient l’ordre d’emmener avec eux tous les gendarmes stationnés dans les villages que le cortège devait traverser ; le podestat lui-même suivait ce prisonnier d’importance.
These had orders to take with them all the constables stationed in the villages through which the procession had to pass; the podestà in person followed this important prisoner.