We were only doing our duty in taking this chance of putting him back where he could do no harm.
Nous ne ferions que notre devoir en saisissant cette chance de le ramener en un lieu où il ne pourrait plus nuire.