I thought I might have retorted the question on him who put it: but I would not take that freedom.
Je pensai que j'aurais bien pu lui retourner sa question; mais n'osant pas prendre cette liberté, je lui répondis: