'That young man must have a furious passion for money, not to go off and leave a girl like that, however rich she may be!' thought Julien.
Il faut que ce jeune homme aime furieusement l’argent, pour ne pas planter là cette fille, si riche qu’elle soit! pensait Julien.