This creature, for whom hypocrisy and the absence of all fellow feeling were the ordinary line of conduct, could not on this occasion bear the thought of the slightest want of delicacy towards a man who loved him.
Cet être, dont l’hypocrisie et l’absence de toute sympathie étaient les moyens ordinaires de salut, ne put cette fois supporter l’idée du plus petit manque de délicatesse envers un homme qui l’aimait.