The cart had been left outside under the charge of Jup and Top, who had been prudently tied to it.
Le chariot avait été laissé au dehors sous la garde de Jup et de Top, qu'on y avait attachés par prudence.