He had only one sensible idea; bored with himself and with Madame de Renal, he saw with alarm the evening approach when he would be seated in the garden, by her side and in the dark.
Il n’eut qu’une idée juste ; ennuyé de lui et de Mme de Rênal, il voyait avec effroi s’avancer la soirée où il serait assis au jardin, à côté d’elle et dans l’obscurité.