She did not know if she regretted having yielded to him, or whether she did not wish, on the contrary, to enjoy him the more.
Elle ne savait pas si elle regrettait de lui avoir cédé, ou si elle ne souhaitait point, au contraire, le chérir davantage.