For three days, Madame Raquin and Therese had remained in bed without speaking, and without even seeing one another.
Pendant trois jours, Mme Raquin et Thérèse étaient restées dans leur lit sans se parler, sans même se voir.