The maid, on being summoned, brought in first some dry biscuits in deeptin boxes, those crisp, insipid English cakes which seem to have beenmade for a parrot's beak, and soldered into metal cases for a voyageround the world.
La bonne appelée apporta d'abord des gâteaux secs en de profondes boîtesde fer-blanc, ces fades et cassantes pâtisseries anglaises qui semblentcuites pour des becs de perroquet et soudées en des caisses de métalpour des voyages autour du monde.