He said this so well, and with such majesty that Julien could not help thinking that knowing how to lose his temper with a footman was the whole extent of this great personage's knowledge.
Il dit si bien ce mot, et avec tant de majesté, que, malgré lui, Julien pensa que savoir se fâcher contre un laquais était toute la science de ce grand personnage.