... At four o'clock next morning, Firmin knocked at the door of the little room which I occupied in the guinea-fowls' yard.
… À quatre heures, le lendemain matin, Firmin frappait à la porte de la petite chambre que j’habitais dans la cour aux pintades.