He went back to the cab, which the cabman drew up again, and he pulled out a little black wooden box, which he carried off under his arm.
Il revint a la voiture, que le cocher remisait, et il tira du coffre une petite caisse de bois noir, qu'il emporta sous son bras.