In its struggles the man-eater churned the watery mass so furiously, its eddies threatened to knock me over.
Le squale, se débattant, agitait la masse des eaux avec furie, et leur remous menaçait de me renverser.