Il s’écoula encore une grosse demi-heure avant que le prince, qui avait le sentiment de sa dignité, se déterminât à lui dire :
Another long half hour elapsed before the Prince, who had a sense of his own dignity, could make up his mind to say to her: