All the material forces, all the intellectual forces of society converged towards the same point: architecture.
Toutes les forces matérielles, toutes les forces intellectuelles de la société convergèrent au même point : l’architecture.