The chimney alone, thirty metres high, still remained standing, though shaken, like a mast in the tempest.
Seule, la haute cheminée de trente metres restait debout, secouée, pareille a un mât dans l'ouragan.