"I can answer your question," said Fitzwilliam, "without applying to him. It is because he will not give himself the trouble."
– Inutile de l’interroger, je puis vous répondre moi-meme, dit le colonel ; c’est parce qu’il ne veut pas s’en donner la peine.