She enlivened the journey by describing to us, as we trailed along, the various pains she had in her back.
Notre guide agrémenta le trajet en nous décrivant par le menu tous les rhumatismes qui lui endolorissaient le dos.