The opposite shore appeared to be more uneven, and the valley of which the river occupied the bottom was more clearly visible.
La rive opposée paraissait être plus accidentée, et la vallée, dont la rivière occupait le thalweg, s'y dessinait plus nettement.