Ces paroles, et surtout la maniere sincere dont je les avais prononcées, firent rougir de plaisir mon compagnon.
My companion flushed up with pleasure at my words, and the earnest way in which I uttered them.