"I made the tour of the room at least twenty times, in search of an outlet of some kind; but there was none. I sank exhausted with fatigue and terror into an armchair.
«Je fis peut-être vingt fois le tour de cette chambre, cherchant une issue quelconque; il n'y en avait pas: je tombai écrasée de fatigue et de terreur sur un fauteuil.