But Athos might be said to bear a charmed life. The balls passed and whistled all around him; not one struck him.
Mais on eût dit qu'Athos avait un charme attaché à sa personne, les balles passèrent en sifflant tout autour de lui, pas une ne le toucha.