When the dinner bell sounded: 'How ridiculous I must have appeared in the eyes of that Parisian doll!' he said to himself; 'what madness to tell her what was really in my thoughts!
Quand la cloche du dîner se fit entendre : Combien je dois avoir été ridicule aux yeux de cette poupée parisienne! se dit-il ; quelle folie de lui dire réellement ce à quoi je pensais!