I assumed that the crew were busy with interior repairs, required by the engine's strenuous mechanical action.
Je supposai que l'équipage s'occupait de réparations intérieures, nécessitées par la violence des mouvements mécaniques de la machine.