It was small, and her mother, as Musset would say, seemed to have made it so in order to make it with care.
Elle était toute petite, et sa mère, comme dirait de Musset, semblait l'avoir faite ainsi pour la taire avec soin.