There were only two ways of accomplishing it--either a ship must appear off Lincoln Island, or the colonists must themselves build a vessel strong enough to sail to the nearest land.
Mais ce rêve, il n'y avait que deux manières de le réaliser: ou un navire se montrerait quelque jour dans les eaux de l'île Lincoln, ou les colons construiraient eux-mêmes un bâtiment assez fort pour tenir la mer jusqu'aux terres les plus rapprochées.