A few moments later the needle, moving on the alphabetic dial, gave this reply to the tenants of Granite House:--
«Que voulez-vous?» quelques instants plus tard, l'aiguille, se mouvant sur le cadran alphabétique, donnait cette réponse aux hôtes de Granite-House: