He had sworn never to go down again; whence then came this sudden decision, arising from his lips without thought of his, without even a moment's discussion?
Il avait juré de ne pas redescendre, d'ou venait donc cette décision brusque, sortie de ses levres, sans qu'il y eut songé, sans qu'il l'eut discutée un instant?