The storm exasperated him, the gale made him furious, and he longed to lash the obstinate sea into obedience.
Cette tempête l'exaspérait, cette rafale le mettait en fureur, et il eût volontiers fouetté cette mer désobéissante !