By dint of a survey of Comte Norbert's person, Julien discovered that he was wearing boots and spurs; 'and I ought to be wearing shoes, evidently as his inferior.'
À force d’examiner le comte Norbert, Julien remarqua qu’il était en bottes et en éperons ; et moi je dois être en souliers, apparemment comme inférieur.