But it might justly be asked if there were yet a soul in this body, or if the brute instinct alone survived in it!
Mais on avait droit, vraiment, de se demander si dans ce corps il y avait encore une âme, ou si le vulgaire instinct de la brute avait seul survécu en lui!