It was just off Southend Pier, I recollect, and he was leaning out through one of the port-holes in a very dangerous position.
Nous croisions au large de la digue de Southend, je me souviens, et il se penchait de façon tres dangereuse par un des sabords.