Besides, the space was getting less; they were now pushed back against the wall, and it was impossible to draw further back.
D'autre part, l'espace diminuait, ils se trouvaient maintenant acculés contre le mur, dans l'impossibilité de reculer davantage.