But she stopped herself. What she saw was far from encouraging; the house spoke of misery even more than her own.
Mais elle s'interrompit, ce qu'elle voyait n'était guere encourageant; et la maison sentait la misere plus que la sienne.