At any moment I was expecting a signal from my friend, a gesture warning me of the start of the fight, but the big schoolboy did not stir.
À chaque seconde j’attendais de mon camarade un signe, un mouvement, qui m’annonçât le début de la bataille, mais le grand garçon ne bronchait pas.