And while speaking in this courteous fashion he cast an uneasy and scrutinizing glance from the physician to his companion.
Et tout en parlant de cette façon courtoise, il promenait du médecin à son compagnon un regard inquiet et scrutateur.