« Cette lumière ne doit pas être aperçue de la plaine, se dit Fabrice, l’épaisseur de la tour l’empêche d’être vue d’en bas ; ce sera quelque signal pour un point éloigné. »
"That light cannot be visible from the plain," Fabrizio said to himself, "the bulk of the tower prevents it from being seen from below; it will be some signal for a distant point."