Did she want, then, to remain in the pit to die of hunger? For those Montsou brigands were capable of breaking the ladders without waiting for people to come up.
Elle voulait donc qu'ils restassent seuls dans la fosse, a crever de faim? car les brigands de Montsou étaient capables de casser les échelles, sans attendre que le monde fut sorti.