The young girls, who had put out their heads, were astonished to see on the left a black flood, a shouting band which was moving along the Vandame road.
Déja, les jeunes filles, allongeant la tete, s'étonnaient de ce qu'elles distinguaient a gauche, un flot noir, une cohue qui débouchait en hurlant du chemin de Vandame.