Of the other men on board, I saw only my emotionless steward, who served me with his usual mute efficiency.
Des gens du bord, je ne vis que l'impassible stewart, qui me servit avec son exactitude et son mutisme ordinaires.