When he passed before the Voreux, already growing gloomy at the bottom of its hole and with no lantern yet shining from it, he stopped a moment to watch the departure of the day-workers.
Lorsqu'il passa devant le Voreux, assombri déja au fond de son trou, et dont pas une lanterne ne luisait encore, il s'arreta un moment, pour voir la sortie des ouvriers a la journée.