Elle crut à une vision que le ciel permettait pour la punir ; puis l’atroce réalité apparut à sa raison.
She imagined it to be a vision which Heaven had allowed for her punishment; then the atrocious reality became apparent to her reason.