The mob was already turning, in spite of the protests of Étienne, who begged them to let the pumping continue.
La foule entraînée tournait déja, malgré les protestations d'Étienne, qui les suppliait de laisser épuiser les eaux.