"Parbleu! An agent of the members of the Reform Club, sent out here to interrupt my master's journey.
-- Parbleu ! un agent des membres du Reform-Club, qui a mission de contrôler l'itinéraire de mon maître, ce qui est singulièrement humiliant !