After the morning in the pillory, the neighbors of Notre− Dame thought they noticed that Quasimodo's ardor for ringing had grown cool.
Depuis la matinée du pilori, les voisins de Notre-Dame avaient cru remarquer que l’ardeur carillonneuse de Quasimodo s’était fort refroidie.