Her eyes gleamed, and her head tossed, while the smith with his two big hands outspread seemed to be soothing her as best he could.
Ses yeux étincelèrent, sa tête s'agita, pendant que le forgeron, tendant ses deux grosses mains, semblait faire de son mieux pour l'apaiser.