"There's not a moment to be lost. We must divide and search in different directions, unless we can get some clue as to where they have gone."
Il faut nous séparer pour chercher dans des directions diverses, à moins que quelque indice nous révèle où ils sont allés.