'It would only be right for Monsieur to give something to the surgeon who, according to law and justice, ought not to speak.
Il sera bien juste que Monsieur donne quelque chose au chirurgien qui, d’après la loi et la justice, ne devait pas parler.