It was a living man, swimming vigorously, sometimes disappearing to breathe at the surface, then instantly diving again.
C'était un homme vivant qui nageait d'une main vigoureuse, disparaissant parfois pour aller respirer à la surface et replongeant aussitôt.