"Mr. Rochester, allow me to disown my first answer: I intended no pointed repartee: it was only a blunder."
-- Veuillez oublier, monsieur, ma réponse; je n'ai nullement eu l'intention de vous blesser, c'est pure étourderie de ma part.