"And yet," observed Herbert, "this is the time that whalers usually proceed towards the southern part of the Pacific.
«Et cependant, fit observer Harbert, nous sommes à l'époque où les baleiniers se dirigent ordinairement vers la partie méridionale du Pacifique.