But never has it been so resplendent, never have the damask strips been so well hung as they are today, have they clung so to the pillars.'
Mais jamais elle n’a été si resplendissante, jamais les lés de damas n’ont été aussi bien attachés qu’aujourd’hui, aussi collants aux piliers.