June brought examinations and a terrible heat, a suffocating haze hovering over the countryside, without a breath of wind to dispel it.
Juin ramena le temps des examens et une terrible chaleur dont la buée suffocante planait sur le pays sans qu’un souffle de vent la vînt dissiper.