The players were now at their fourth turn. From the Paillot farm they had gone off to the Quatre-Chemins, then from the Quatre-Chemins to Montoire; and now they were going in six strokes from Montoire to Pré-des-Vaches.
Les joueurs en étaient au quatrieme tour: de la ferme Paillot, ils avaient filé aux Quatre-Chemins, puis des Quatre-Chemins a Montoire; et, maintenant, ils allaient en six coups de Montoire au Pré-des-Vaches.