It amused her that he should take her for a boy, still slender, with her knot of hair hidden beneath the cap.
Cela l'amusait, qu'il la prît pour un garçon, fluette encore, son chignon caché sous le béguin.