Any personal suffering seemed to me to be better than to bring public shame upon a family which has held an untarnished record through so many centuries.
Plutôt tout souffrir moi-même, que de couvrir de honte, en public, une famille dont l'honneur n'avait pas de tache depuis tant de siècles.