Then my memory will cease to be infamous; at least, after a certain time ... Your position in society, your fortune, and, let me say, your genius will enable M. de Croisenois to play a part, once he is your husband, to which by himself he could not hope to attain.
Il fut absurde de faire tomber cette tête… Alors ma mémoire ne sera point infâme ; du moins après un certain temps… Votre position dans le monde, votre fortune, et, permettez-moi de le dire, votre génie feront jouer à M. de Croisenois, devenu votre époux, un rôle auquel tout seul il ne saurait atteindre.