Ensuite, quoique le temps fût bien précieux pour lui, car le jour allait paraître, il passa une bonne heure à bêcher la terre autour de l’arbre chéri.
Then, although time was highly precious to him, for day was about to break, he spent a good hour in turning the soil round his dear tree.