Nothing was capable of giving her any excitement and of curing her of an ever-present tendency to boredom, but the idea that she was playing heads or tails with her whole existence.
Rien ne pouvait lui donner quelque agitation et la guérir d’un fond d’ennui sans cesse renaissant que l’idée qu’elle jouait à croix ou pile son existence entière.