For some moments, he had been looking at a corpse, taken from the water, that was small in build and atrociously disfigured.
Il regardait depuis quelques minutes un noyé, petit de taille, atrocement défiguré.