In any event, whatever his method was, it seemed prudent to me that he use this method without delay.
Quoi qu'il en soit, et quelle que fût la méthode, il me paraissait prudent de l'employer sans retard.