"West of which meridian?" I asked quickly, hoping the captain's reply might give me a clue to his nationality.
-- De quel méridien ? demandai-je vivement, espérant que la réponse du capitaine m'indiquerait peut-être sa nationalité.