"I could have done with a nip after a morning's walk, but it is something new to have a whole bottle whizz past my ear.
Je me serais contenté d'une lampée après une promenade matinale, mais une bouteille qui vous frise l'oreille en sifflant!