Je veux bien que tu saches que, si jamais tu me forçais à te regarder en plein jour, tout serait fini entre nous.
I wish you to understand clearly that, should you ever force me to look at you in the daylight, all would be over between us.