You stand in the centre of the deck, and, as the ship heaves and pitches, you move your body about, so as to keep it always straight.
Vous vous tenez debout au milieu du pont, et quand le bateau roule et tangue, vous suivez le mouvement de façon a rester toujours vertical.