It is not bon ton to be learned, but it is a graceful thing to indicate that you have forgotten a good deal.
Le bon ton exige que vous ne soyez pas un érudit, mais il y a quelque grâce à laisser entrevoir que vous avez su jadis pas mal de choses.