Julien remarked a singular occurrence in the drawing-room: this was a general movement of all eyes towards the door, with a lull in the conversation.
Julien remarqua quelque chose de singulier dans le salon : c’était un mouvement de tous les yeux vers la porte, et un demi-silence subit.