And Catherine, shaken and dazed by this continuous downfall, joined her hands, stammering the same words without cessation:
Et Catherine, secouée, étourdie de cet effondrement continu, joignait les mains, bégayait les memes mots, sans relâche: