I lead a very solitary life; but going across the fields it takes me only three quarters of an hour to reach the Sand Pit.
Je mène une vie bien solitaire ; mais, en passant par les champs, il ne faut que trois quarts d’heure de marche pour gagner les Sablonnières.