Never again, I trust, will it be necessary for me to open my lips about the miserable business.
J'espère que jamais je ne me retrouverai dans la nécessité de rouvrir les lèvres au sujet de cette misérable affaire.