"I had come in to ask you if you had any orders for me, and I did not like to interrupt the young gentleman's story. I am afraid that I have been somewhat carried away by it."
-- Je vous demande pardon, sir Charles, j'étais venu voir si vous aviez des ordres à me donner et je ne voulais pas interrompre le récit de ce jeune gentleman, mais je crains bien de m'y être laissé entraîner malgré moi.