Everybody was claiming a right to something; those who had no other duty were engaging balconies to see the King enter the town.
Chacun avait ses prétentions ; les moins affairés louaient des balcons pour voir l’entrée du roi.