But there was not an hour to lose, for forty miles was a long march, and they could not hope to reach Granite House before night.
Mais il n'y avait pas une heure à perdre, car une étape de quarante milles était longue, et il ne fallait pas compter atteindre Granite-House avant la nuit.