The range of the eye extended over the whole island. By an optical law which obtains at all great heights, the shores seemed raised and the centre depressed.
De là ma vue s'étendait sur la plus grande partie de l'île; l'optique, commune à toutes les grandes hauteurs, en relevait les rivages, tandis que les parties centrales paraissaient s'enfoncer.