Cyrus Harding looked at his dog, and those of his companions who were near him might have heard him murmur these words,--
Cyrus Smith regardait son chien, et celui de ses compagnons qui se fût approché de lui l'eût entendu murmurer ces paroles: