All Elizabeth's anger against him had been long done away; but had she still felt any, it could hardly have stood its ground against the unaffected cordiality with which he expressed himself on seeing her again.
Bingley qui fit aussitôt son entrée dans la piece. Il y avait longtemps que le ressentiment d’Elizabeth a son égard s’était apaisé ; mais s’il n’en avait pas été ainsi, elle n’aurait pu résister a la franche cordialité avec laquelle Bingley lui exprima son plaisir de la revoir.