Afar off a dog sometimes howled; and the bell, keeping time, continued its monotonous ringing that died away over the fields.
Au loin, parfois, un chien hurlait: et la cloche, à temps égaux, continuait sa sonnerie monotone qui se perdait dans la campagne.