The enigma then was explained: this affable and kind little widow was no great dame; but a dependant like myself.
Ainsi l'énigme était expliquée. Cette petite veuve affable et bonne n'était pas une grande dame, mais une personne dépendante comme moi.