Et ne serait-ce pas encore un bonheur que de trouver ainsi une faible occasion de lui donner une preuve de mon amour ? »
And would it not be a further happiness to find thus a feeble opportunity of giving her a proof of my love?"