Although dinner was not to be until one o'clock, Julien thought it more respectful to present himself at half past twelve in the study of the Governor of the Poorhouse.
Quoique le dîner ne fût indiqué que pur une heure, Julien trouva plus respectueux de se présenter dès midi et demi dans le cabinet de travail de M. le directeur du dépôt.