The chairs of the town councillors still stood in front of a table with a green baize cover, on a long platform which filled the back of the room.
Sur une longue estrade qui tenait tout le fond de la salle, il y avait encore, devant une table à tapis vert, les chaises des conseillers municipaux.