He was waited on by two maids, both old women who had been in thehabit--a very old one, no doubt--of saying "Monsieur Pierre" and "Monsieur Jean."
Deux bonnes le servaient, vieilles toutes deux, qui avaient pris, depuisbien longtemps sans doute, l'habitude de dire «monsieur Pierre» et«monsieur Jean».