The mine never rested; day and night human insects were digging out the rock six hundred metres below the beetroot fields.
Jamais la mine ne chômait, il y avait nuit et jour des insectes humains fouissant la roche, a six cents metres sous les champs de betteraves.