When I was a very young man one might learn to handle his twenty yards of tape here as well as elsewhere.
Quand j'étais tout jeune, on pouvait apprendre à manoeuvrer ses vingt yards de rênes, ici tout comme ailleurs.