At such times a plan of conduct would not please him because it was backed by sound reasons; the reasons found favour in his sight only in so far as they supported his favourite plan.
Alors un plan de conduite ne lui plaisait pas parce qu’il était étayé par de bons raisonnements ; mais les raisonnements ne trouvaient grâce à ses yeux qu’autant qu’ils appuyaient son plan favori.