– Tu m’as rendu les beaux jours de la jeunesse, lui disait la marquise en l’embrassant ; la veille de ton arrivée, j’avais cent ans.
"You have renewed the dear days of my youth," the Marchesa told her, as she took her in her arms; "before you came, I was a hundred."