When he re−entered the streets, the passers−by elbowing each other by the light of the shop−fronts, produced upon him the effect of a constant going and coming of spectres about him.
Quand il rentra dans les rues, les passants qui se coudoyaient aux lueurs des devantures de boutiques lui faisaient l’effet d’une éternelle allée et venue de spectres autour de lui.