Cela posé et bien compris, daignez ne plus faire mention de ce détail d’argent, j’y verrais un doute injurieux.
Once this is stated and clearly understood, be so kind as to make no further mention of this detail of money. I might see in it a suspicion that would be injurious to me."