_Yielding a return_ is the consideration that settles everything in this little town which seemed to you, just now, so attractive.
Rapporter du revenu est la raison qui décide de tout dans cette petite ville qui vous semblait si jolie.