As soon as the first gleam of light appeared in the east, the colonists, suitably armed, repaired to the beach under Granite House.
Dès que les premières lueurs du jour s'élevèrent dans l'est, les colons, convenablement armés, se rendirent sur le rivage, à la lisière des récifs.