When it did come, however, it came in a fashion which was more favourable to my plans than anything that I had ever ventured to hope for.
«Mais quand elle se présenta, ce fut dans des conditions plus favorables à mes projets que je n'eusse osé y compter.