You never knew what was going to happen when he put the pole in; he evidently did not know himself.
On ne pouvait jamais savoir ce qui allait se passer quand il piquait sa perche dans le fond ; il ne le savait d’ailleurs pas lui-meme.