The cardinal could not drive from his mind the fear he entertained of his terrible emissary--for he comprehended the strange qualities of this woman, sometimes a serpent, sometimes a lion.
Le cardinal ne pouvait écarter de son esprit la crainte où le jetait sa terrible émissaire, car il avait compris, lui aussi, les proportions étranges de cette femme, tantôt serpent, tantôt lion.