But there was a sudden stop; a moment's surprise brought a little of that calmness which Étienne's supplications could not obtain.
Mais il y eut un brusque arret, la surprise d'une minute déterminait un peu du calme que les supplications d'Étienne ne pouvaient obtenir.