Ce Holmes s’est, pour mon gout, un peu trop identifié avec la science elle-meme, et je crois que cela doit amener fatalement a l’insensibilité la plus complete.
"Holmes is a little too scientific for my tastes—it approaches to cold-bloodedness.