She had come out from the house, and I noticed that her worn face-- on which some past terror seemed to have left its shadow--hardened into stern lines as she looked at my uncle.
Elle était sortie de la maison et je remarquai que sa figure flétrie -- sur laquelle une scène terrifiante de jadis avait dû imprimer sa marque -- prenait une expression dure, farouche, en regardant mon oncle.