However, seeing that it stayed motionless, they regained confidence little by little and tried to become more familiar with it.
Cependant. Le voyant immobile, ils reprenaient peu à peu confiance, et cherchaient à se familiariser avec lui.