On the sand, among the rocks, near the river's bank, they both searched carefully, but in vain.
Sur le sable, dans les roches, près de la berge de la rivière, tous deux cherchèrent avec le plus grand soin, mais inutilement.