Clélia ne quitta plus la portière ; quand les gendarmes qui entouraient la table s’écartaient un peu, elle apercevait le prisonnier.
Clelia remained at the window: when the constables who were standing round the table moved away a little she caught a glimpse of the prisoner.