He did not question her ideas; he accepted all her tastes; he was rather becoming her mistress than she his.
Il ne discutait pas ses idées; il acceptait tous ses goûts; il devenait sa maîtresse plutôt qu’elle n’était la sienne.