She was prepared for importunities, for an air of misery on Julien's part; she prepared her answers: for doubtless, on rising from table, he would endeavour to say a few words to her.
Elle s’attendait à des importunités, à des airs de malheur de la part de Julien ; elle préparait ses réponses : car sans doute, au sortir du dîner, il essaierait de lui adresser quelques mots.