As he spoke, the Professor continued to consult his chronometer, and he was again right in his prognostications.
Le professeur, en parlant ainsi, ne cessait de consulter son chronomètre, et il devait avoir encore raison dans ses pronostics.