If I hadn't sworn not to go about alone I might have had a more lively evening, for I had a message from Stapleton asking me over there."
Si je n’avais pas juré de ne pas me promener seul, j’aurais pu profiter d’une excellente soirée, car j’avais reçu un message de Stapleton me conviant à monter jusque chez lui.