The night passed, and whether the prisoner slept or not could not be known, but at any rate, although he had been unbound, he did not move.
La nuit se passa, et si le prisonnier dormit ou non, on ne sait, mais, en tout cas, bien qu'il eût été délié, il ne remua pas.