The body had to be bent, the arms made stiff so as to push with all the muscles of the shoulders and hips.
Le corps devait etre penché, les bras raidis, de façon a pousser de tous les muscles, des épaules et des hanches.