'You expressed the desire to me to go and spend a fortnight at Verrieres; M. de Renal is kind enough to grant you leave.
– Vous m’avez témoigné le désir d’aller passer une quinzaine de jours à Verrières, M. de Rênal veut bien vous accorder un congé.