Ce bureau avait des murs sales garnis de clous auxquels les pipes et les chapeaux sales des employés étaient suspendus.
This office had dirty walls studded with nails from which hung the pipes and the soiled hats of the officials.