It would not be difficult to become so; it depended only on showing enough money to attract her attention.
Il ne serait pas difficile de le devenir. Le tout était de montrer assez d'or pour se faire regarder.