Enfermé dans une prison sévère, il a fait la cour à la seule femme qu’il pût voir, elle a été une distraction pour son ennui.
Shut up in a harsh prison, he has paid his court to the one woman he could see; she has been a distraction from the dulness of his life.