He appeared to remember nothing of the time when she asked him so gaily to tell her all about his way of falling from his horse.
Il parut n’avoir gardé aucun souvenir des temps où elle lui demandait si gaiement des détails sur sa manière de tomber de cheval.