Julien, lost in thought, was comparing this fair and sprightly beauty with certain memories which often stirred him.
Julien, pensif, comparait cette beauté blonde et gaie à certains souvenirs qui l’agitaient souvent.