Had she not been with a man? Had she not made him suffer with the same suffering here, on this Réquillart road, when she had given herself to that man?
Est-ce qu'elle n'était pas avec un homme? est-ce qu'elle ne l'avait pas fait souffrir de la meme souffrance, la, sur ce chemin de Réquillart, lorsqu'elle s'était donnée a cet homme?