Bread alone was wanting at the table of the settlers, and as has been said, they felt this privation greatly.
Seul, le pain manquait encore à la table des colons, et, on l'a dit, c'était une privation à laquelle ils étaient vraiment sensibles.