All the island was covered with a sheet of white, and showed itself to its inhabitants under a new aspect.
Toute l'île se couvrit d'une couche blanche, et se montra à ses habitants sous un aspect nouveau.