Any one who could have beheld her in this state, after having seen her laugh and dance in the sun, would have shuddered.
Qui l’eût pu voir en cet état, après l’avoir vue rire et danser au soleil, eût frémi.