It must be mentioned here, that during these works, which were actively conducted, for the bad season was approaching, the alimentary question was not neglected.
On fera observer ici que pendant ces travaux, qui furent cependant activement conduits, car la mauvaise saison approchait, la question alimentaire n'avait point été négligée.