When that devil's roar burst upon our ears there was not a man, down to the drummer boys, who did not understand what it meant.
Quand ce tapage infernal arriva à nos oreilles, il n'y eût pas un homme, jusqu'au petit tambour, qui ne comprît ce que cela signifiait.