At least, so it seemed to me, judging from his fingers, which were beginning to work with terrible energy.
Du moins, cela me sembla ainsi au mouvement de ses doigts qui commençaient à s'agiter terriblement.