There he was, in the midst of the angry sea, at a distance which could not be less than half a mile from the shore.
Il se vit, au milieu de ces flots courroucés, à une distance de la côte qui ne devait pas être inférieure à un demi- mille.