She looked towards the future, not with terror, that would have been too strong a feeling, but with a disgust very rare at her age.
Elle voyait l’avenir non pas avec terreur, c’eût été un sentiment vif, mais avec un dégoût bien rare à son âge.