It would not take less than an hour to get to it, and then there was the chance of falling to leeward.
Il ne fallait pas moins d'une grande heure pour l'atteindre, et encore à la condition de ne pas dériver.