Some strangers were already at breakfast under a tent by a grass-plotshaded by apple trees--Parisians, who had come from Etretat; and fromthe house came sounds of voices, laughter, and the clatter of plates andpans.
Sous une tente, au bord de l'herbage ombragé de pommiers, des étrangersdéjeunaient déjà, des Parisiens venus d'Étretat; et on entendait dansl'intérieur de la maison des voix, des rires et des bruits de vaisselle.