In short, she studied everything, as a skillful comedian does to whom a new part has been assigned in a line to which he is not accustomed.
Enfin, elle étudia tout comme fait un habile comédien à qui l'on vient de donner un rôle nouveau dans un emploi qu'il n'a pas l'habitude de tenir.