'You hinted just now, my dear,' said he, 'that there might be a way of coming back before I went, by which I understood you that it might be possible to buy it off here.
--Tu viens de me donner à entendre, ma chérie, dit-il, qu'il pourrait y avoir un moyen de revenir avant que de partir, par quoi j'ai entendu qu'il pourrait être possible de se racheter ici.