She entered the library as the porter left it; the letter was still lying on the edge of the table; Julien, busily engaged in writing, had not placed it in his drawer.
Elle entra dans la bibliothèque comme le portier en sortait ; la lettre était encore sur le bord de la table ; Julien, fort occupé à écrire, ne l’avait pas placée dans son tiroir.