Happily for Gideon Spilett, the animal in question did not belong to the redoubtable family of the plantigrades.
Très heureusement pour Gédéon Spilett, l'animal en question n'appartenait point à cette redoutable famille des plantigrades.