Almost desperate, I asked for half a cake; she again refused. "How could she tell where I had got the handkerchief?" she said.
Presque désespérée, je lui demandai la moitié du petit pain; elle me refusa; de nouveau en me disant qu'elle ne pouvait pas savoir d'où me venait ce fichu.