We're sure to end up bumping into some animal with either feathers or fur, if not in this locality, then in another."
Nous finirons bien par rencontrer quelque animal de plume ou de poil, et, si ce n'est pas en cet endroit, ce sera dans un autre...