The genelmanly man that eats with a fork, 'im what looks like a Corinthian, only that the bridge of 'is nose ain't quite as it ought to be, that's Dick 'Umphries, the same that was cock of the middle-weights until Mendoza cut his comb for 'im.
Ce personnage à l'air comme il faut, et qui mange avec une fourchette, celui qui a la tournure d'un Corinthien, à cela près que la bosse de son nez n'est pas tout à fait à sa place, c'est Dick Humphries, le même qui était le Coq des poids moyens jusqu'au jour où Mendoza vint lui couper la crête.