I could not tell what to say, I was so surprised at the thing; but after some pause, I said, 'Sir, you are too kind; it had been but reasonable that you had paid yourself coach-hire, then.'
Je ne sus que dire; j'étais toute surprise; mais après une pause je répondis: --Monsieur, vous êtes trop bon; ce n'eût été que justice que vous vous fussiez alors payé du message.