This line, owing to the capricious turnings of the Vindhia Mountains, did not pursue a straight course.
Ce tracé, très contrarié par les capricieuses ramifications des monts Vindhias, ne suivait pas le plus court chemin, que Phileas Fogg avait intérêt à prendre.