"I thank you, Ayrton," answered Cyrus Harding, "but I should like a more direct answer to the question I put to you.
-- Je vous remercie, Ayrton, reprit Cyrus Smith, mais je voudrais une réponse plus directe à la demande que je vous ai faite.