In the name of the queen I forbid you to throw yourself into any peril which is foreign to that of your journey."
Au nom de la reine, je vous défends de vous jeter dans aucun péril étranger à celui du voyage.