He whipped up the mares, and now from the curve of the road we could see the high dark pinnacles of the old Manor-house shooting up above the ancient oaks which ring it round.
Il fouetta les juments. Alors, grâce à la courbe que faisait la route, nous pûmes apercevoir les hauts et noirs pignons du vieux manoir, se dressant parmi les vieux chênes qui lentourent.