They had not been contented by enlarging the shaft one metre and a half, and deepening it to seven hundred and eight metres, they had equipped it afresh with a new engine, new cages, entirely new material, all set up according to the latest scientific improvements; and even a certain seeking for elegance was visible in the constructions, a screening-shed with carved frieze, a steeple adorned with a clock, a receiving-room and an engine-room both rounded into an apse like a Renaissance chapel, and surmounted by a chimney with a mosaic spiral made of black bricks and red bricks.
On ne s'était pas contenté d'élargir le puits d'un metre cinquante et de le creuser jusqu'a sept cent huit metres de profondeur, on l'avait équipé a neuf, machine neuve, cages neuves, tout un matériel neuf, établi d'apres les derniers perfectionnements de la science; et meme une recherche d'élégance se retrouvait jusque dans les constructions, un hangar de criblage a lambrequin découpé, un beffroi orné d'une horloge, une salle de recette et une chambre de machine, arrondies en chevet de chapelle renaissance, que la cheminée surmontait d'une spirale de mosaique, faite de briques noires et de briques rouges.