The windows every morning were covered with rime, and the light shining through them, dim as through ground-glass, sometimes did not change the whole day long.
Les carreaux, chaque matin, étaient chargés de givre, et la lumière, blanchâtre à travers eux, comme par des verres dépolis, quelquefois ne variait pas de la journée.