She would sometimes reply to her friends with witticisms that were offensive in their pointed emphasis.
Elle répondait quelquefois à ses amis par des plaisanteries outrageantes à force de piquante énergie.