But at the first word the young woman started, and exclaimed in a sharp, bantering tone, which sounded strangely in the darkness, "Are you afraid, dear Monsieur d’Artagnan?"
Mais aux premiers mots qu'il dit, la jeune femme tressaillit et s'éloigna. «Auriez-vous peur, cher d'Artagnan? dit-elle d'une voix aiguë et railleuse qui résonna étrangement dans l'obscurité.