Le comte et moi nous serons surpris et même fâchés de ce trop rapide avancement, cela est essentiel vis-à-vis du souverain.
The Conte and I will be surprised and even annoyed at so rapid an advancement; that is essential in dealing with the Sovereign."