He sat in his armchair, and pen in hand he began what looked very much like algebraic formula:
En effet, il s'assit dans son fauteuil, et, la plume à la main, il commença à établir des formules qui ressemblaient à un calcul algébrique.