Immediately after the hour of 'private study' which follows afternoon school, I made my way to the Sand Pit.
Sitôt après l’heure d’« étude » qui suit la classe du soir, je pris le chemin des Sablonnières.