"If you should chance to be in town, they would think it a great honour if you should condescend to look in upon us."
Si par hasard vous vous trouviez à la ville, on serait très heureux si vous condescendiez à faire un tour parmi nous.