The next day, April 1, when the Nautilus rose to the surface of the waves a few minutes before noon, we raised land to the west.
Le lendemain, premier avril, lorsque le _Nautilus_ remonta à la surface des flots, quelques minutes avant midi, nous eûmes connaissance d'une côte à l'ouest.