La seule passion de la marquise était la peur déguisée en avarice sordide :Je mourrai sur la paille, disait-elle quelquefois au prince que ce propos outrait.
The Marchesa's sole passion was fear disguised in sordid avarice: "/ shall die on straw!" she used occasionally to say to the Prince, who was shocked by such a remark.