He prowled round the house to see what was afoot everywhere, especially on the fourth floor, where the servants slept.
Il alla observer à pas de loup ce qui se passait dans toute la maison, surtout au quatrième étage habité par les domestiques.