We had on our best clothes, and we talked pretty, and were very happy - all except two young fellows, students, just returned from Germany, commonplace young men, who seemed restless and uncomfortable, as if they found the proceedings slow.
Nous avions nos plus beaux habits, nous causions avec distinction, et nous étions tous tres heureux – tous, sauf deux étudiants revenus d’Allemagne, jeunes gens vulgaires, visiblement agités et mal a l’aise, comme s’ils trouvaient le temps long.