And all arming themselves with hatchets, carbines, and revolvers, threw themselves into the lift and soon set foot on the shore.
Et tous, s'armant de haches, de carabines et de revolvers, se précipitèrent dans la banne de l'ascenseur et prirent pied sur la grève.