"Yes, captain, although since I've been aboard your vessel, I should have formed the habit of not being amazed by anything!"
-- Oui, capitaine, bien que je dusse être habitué à ne m'étonner de rien depuis que je suis à votre bord !