While each of the party was absorbed in reflections so different, the sledge flew past over the vast carpet of snow.
Pendant que chacun des voyageurs se laissait aller à des réflexions si diverses, le traîneau volait sur l'immense tapis de neige.