In whatever place Providence may set you, your companions will never set eyes on you without hating you; and if they pretend to love you, it will be in order to betray you the more surely.
En quelque lieu que la Providence te place, tes compagnons ne te verront jamais sans te haïr ; et s’ils feignent de t’aimer, ce sera pour te trahir plus sûrement.