It was made up of a series of little childish events, charming for us but insignificant to any one else.
Elle se composait d'une série d'enfantillages charmants pour nous, mais insignifiants pour ceux à qui je les raconterais.