If Gringoire had lived in our day, what a fine middle course he would hold between classicism and romanticism!
Si Gringoire vivait de nos jours, quel beau milieu il tiendrait entre le classique et le romantique !