Tall beeches rose almost as high as these rocks whose shadow provided a delicious coolness within a few yards of places where the heat of the sun's rays would have made it impossible to stop.
De grands hêtres s’élevaient presque aussi haut que ces rochers dont l’ombre donnait une fraîcheur délicieuse à trois pas des endroits où la chaleur des rayons du soleil eût rendu impossible de s’arrêter.