He smiled for a moment on finding himself in his room, but could scarcely even murmur a few words, so great was his weakness.
Il sourit un instant en se retrouvant dans sa chambre, mais il put à peine murmurer quelques paroles, tant sa faiblesse était grande.