"Eight years! you must be tenacious of life. I thought half the time in such a place would have done up any constitution!
-- Huit ans! alors vous avez la vie dure; je croyais que la moitié de ce temps serait venu à bout de la plus forte constitution.