Puis, un matin, je vis apparaître une jeune fille, tres élégante d’allures, qui resta environ une demi-heure a causer avec Holmes.
One morning a young girl called, fashionably dressed, and stayed for half an hour or more.