The moon, still beneath the horizon, only lit up the topmost branches, and the crowd, remaining in the darkness, stood above it at the top of the slope like a bar of shadow.
La lune, trop basse encore a l'horizon, n'éclairait toujours que les branches hautes; et la foule restait noyée de ténebres, peu a peu calmée, silencieuse.