The colliers had reckoned up their men; they had tried their strength, with their cry for justice arousing the workers all over France.
Les charbonniers s'étaient comptés, ils avaient essayé leur force, secoué de leur cri de justice les ouvriers de la France entiere.