It stood out in the light from the oval of her bonnet, with pale ribbons on it like the leaves of weeds.
Il se détachait en pleine lumière, dans l’ovale de sa capote qui avait des rubans pâles ressemblant à des feuilles de roseau.