« Qui m’eût dit, pensait-elle, que je le reverrais pour la première fois dans cette triste situation, quand je le rencontrai sur la route du lac de Côme ?… Il me donna la main pour monter dans le carrosse de sa mère… Il se trouvait déjà avec la duchesse !
"Who would ever have said," she thought, "that I should see him again for the first time in this sad plight, when I met him on the road from the Lake of Como? ... He gave me his hand to help me into his mother's carriage. . . .