Les femmes chancelaient sous des fardeaux trop lourds, les enfants marchaient d’un pas mal assuré, ou montraient leurs figures curieuses sous la buche des chariots.
Innumerable women who staggered along under burdens, and children who toddled beside the waggons or peeped out from under the white coverings.