He was experiencing the repugnance and discomfort of the workman who has risen above his class, refined by study and stimulated by ambition.
Il éprouvait cette répugnance, ce malaise de l'ouvrier sorti de sa classe, affiné par l'étude, travaillé par l'ambition.