In her own drawing-room, humble as his bearing was, she found in his eyes an air of intellectual superiority over everyone that came to the house.
Dans le salon, quelle que fût l’humilité de son maintien, elle trouvait dans ses yeux un air de supériorité intellectuelle envers tout ce qui venait chez elle.