It never came, so they went on kissing each other softly, with no idea of anything else, putting into that caress the passion they had long struggled against--the whole of their martyred and tender natures.
La gifle ne venant pas, ils continuaient de se baiser doucement, sans avoir l'idée d'autre chose, mettant dans cette caresse leur longue passion combattue, tout ce qu'il y avait en eux de martyrisé et d'attendri.