Already Grandfather had gone into the red room, the bed- sitting-room so damp and icy cold from having been closed since last winter.
Déjà le grand-père était entré dans la chambre rouge, la chambre-salon, tout humide et glacée d’être close depuis l’autre hiver.