But I wonder how long you _would_ have gone on, if you had been left to yourself. I wonder when you _would_ have spoken, if I had not asked you!
Mais je me demande combien de temps vous auriez continué ainsi, et quand vous vous seriez décidé a parler, si je ne vous y avais provoqué ?