He had taken her hands and pressed them, shuddering at every beat of her heart, as at the shaking of a falling ruin.
Il avait pris ses mains et il les serrait, tressaillant à chaque battement de son coeur, comme au contrecoup d’une ruine qui tombe.