I was nearly fainting, and at the moment of writing these lines I see the whole scene over again in all its imposing reality.
J'étais bien près de me trouver mal, et à l'heure où j'écris ces lignes, le souvenir de cette scène m'apparait encore dans son imposante réalité.