"You understand that I ask all these questions immediately so as to savemy son unpleasant consequences which he might not foresee.
--Vous comprenez bien que si je vous demande immédiatement toutes ceschoses, c'est pour éviter à mon fils des désagréments qu'il pourrait nepas prévoir.