Only, he presumed that it must be making very little noise, since the windows on the Place remained closed.
Seulement il présuma qu’elle ne devait faire que fort peu de bruit, puisque les fenêtres des rues et de la place restaient fermées.