When our unknown had followed Baskerville home we should have had the opportunity of playing his own game upon himself and seeing where he made for.
Une fois que notre inconnu aurait suivi Baskerville jusqu’à son hôtel, nous aurions pu alors jouer son jeu à ses dépens, et nous aurions su où il allait ensuite.