Gradually we had been obliged to throw aside our coats and waistcoats, the lightest covering became uncomfortable and even painful.
Peu à peu, Hans, mon oncle et moi, nous avions dû quitter nos vestes et nos gilets; le moindre vêtement devenait une cause de malaise, pour ne pas dire de souffrances.