'Why are you merry?' says I; 'the story has not so much laughing room in it as you imagine; I am sure I have had a great deal of hurry and fright too, with a pack of ugly rogues.'
--Qu'est-ce qui vous donna tant de gaieté? dis-je. Il n'y a pas lieu de rire si fort de cette histoire que vous vous l'imaginez; je vous assure que j'ai été bien secouée et effrayée aussi par une bande de vilains coquins.