Then, lackeys who ask questions inspire less mistrust than masters, and meet with more sympathy among those to whom they address themselves.
Puis, des valets qui interrogent inspirent aux passants moins de défiance que leurs maîtres, et trouvent plus de sympathie chez ceux auxquels ils s'adressent.