But then, when he was there she never bothered about avoiding noise, walking about and talking. At first this terrified Laurent.
Quand son amant devait venir, pour toute précaution, elle prévenait sa tante qu'elle montait se reposer; et, quand il était là, elle marchait, parlait, agissait carrément, sans songer jamais à éviter le bruit.