As if in reply to the sailor's observation, a bright light flashed in the darkness, and a cannon-shot was heard.
Comme une réponse faite à l'observation du marin, une vive lueur fusa au large, et un coup de canon retentit.