'Apart from them, I have ten friends perhaps,' and he turned them over in his mind, calculating the exact amount of comfort that he would be able to derive from each.
Après ceux-là, j’ai dix amis peut-être, et il les passa en revue, estimant à mesure le degré de consolation qu’il pourrait tirer de chacun.