And the murmur of gossiping gradually increased, with a sound of rattles, like a gust of wind among dry leaves.
Et le murmure des commérages s'enflait peu a peu avec un bruit de crécelles, pareil a un coup de vent dans des feuilles seches.