"Oh, you'd look so handsome in a red coat, Jack, and it improves you vastly when you are in a temper.
-- Oh! Jock, comme vous seriez beau en habit rouge, comme vous avez meilleur air quand vous êtes on colère.