Emportée par les chevaux qui avaient pris le galop aussitôt après le pont-levis, Clélia se disait : « Il m’aura trouvée bien ridicule ! »
Borne away by the horses which had broken into a gallop immediately after crossing the drawbridge, Clelia said to herself: "He must have thought me very silly!"