To add to his embarrassment, his wife informed him that she wished to have Julien in the house; the idea appealed to her vanity.
Pour surcroît d’embarras, sa femme lui déclara qu’elle voulait avoir Julien chez elle ; sa vanité s’en était coiffée.