Such was the effect of the force, and, if I may use the word, of the magnitude of the waves of passion on which the heart of this ambitious youth was being tossed.
Tel était l’effet de la force, et si j’ose parler ainsi de la grandeur des mouvements de passion qui bouleversaient l’âme de ce jeune ambitieux.