To come home and find no staircase to go up to your room by--that's nothing for weary men to laugh at."
Arriver chez soi, et ne plus trouver d'escalier pour monter à sa chambre, cela n'est pas pour faire rire des gens fatigués!