There were several carriers used the inn, and the stage-coaches for Barnet, for Totteridge, and other towns that way stood always in the street in the evening, when they prepared to set out, so that I was ready for anything that offered, for either one or other.
Il y avait plusieurs rouliers qui descendaient d'ordinaire à cette hôtellerie, et les coches à relais pour Barnet, Totteridge, et autres villes de cette région, étaient toujours là dans la rue, le soir, au moment qu'ils se préparaient à partir; de sorte que j'étais prête pour tout ce qui se présenterait.