It was a continuous rattling which guided the workers; and now it seemed to be beneath their very picks.
C'était ce râle continu qui guidait les travailleurs; et, maintenant, il semblait souffler sous les pioches memes.