Near the shaft the signal was working, a heavy-levered hammer drawn by a cord from below and allowed to strike against a block.
Pres du puits, le signal fonctionnait, un lourd marteau a levier, qu'une corde tirée du fond laissait tomber sur un billot.