"It's the weather, no doubt," he said, looking frowningly at the floor, "that causes these illnesses.
-- C’est le temps, sans doute, dit-il en regardant les carreaux avec une figure rechignée, qui est la cause de ces maladies-là!