I was afraid that something might happen to you, or that you were perhaps going to see another woman."
Je craignais qu'il ne te fût arrivé un malheur, ou que peut-être tu n'allasses voir une autre femme.