Elle, de son côté, était résolue à ne rien dire qu’autant qu’on lui demanderait son avis bien expressément.
She, for her part, was determined to say nothing so long as she was not asked for her advice quite expressly.