No tree could be seen against the sky, and the road unrolled as straight as a pier in the midst of the blinding spray of darkness.
Aucune ombre d'arbre ne tachait le ciel, le pavé se déroulait avec la rectitude d'une jetée, au milieu de l'embrun aveuglant des ténebres.