All the young girl's education was thus carried on at Piolaine in happy ignorance, with her childish whims, throwing the book out of the window as soon as anything wearied her.
Toute l'instruction de la jeune fille s'était ainsi faite a la Piolaine, dans une ignorance heureuse, dans des caprices d'enfant, jetant le livre par la fenetre, des qu'une question l'ennuyait.