And he recognised the beadle, holding under his arms and balancing against his stomach some twenty large sewn volumes.
Et il reconnut le Suisse, portant sous son bras et maintenant en équilibre contre son ventre une vingtaine environ de forts volumes brochés.