I could not bear to return to the sordid village, where, besides, no prospect of aid was visible.
Je ne pouvais pas me décider à retourner au village, où d'ailleurs je n'entrevoyais aucune chance de secours.