"The wound is serious, and, perhaps, even the ball has traversed the lungs, but the perforation of this organ is not fatal."
La blessure est grave, et peut-être même la balle a-t-elle traversé le poumon, mais la perforation de cet organe n'est pas mortelle.