The rest of the evening passed with the _appearance_, on his side, of usual cheerfulness, but with no further attempt to distinguish Elizabeth; and they parted at last with mutual civility, and possibly a mutual desire of never meeting again.
Pendant le reste de la soirée Wickham montra le meme entrain que d’habitude, mais sans plus rechercher sa compagnie, et lorsqu’ils se séparerent a la fin, ce fut avec la meme civilité de part et d’autre, et peut-etre bien aussi le meme désir de ne jamais se revoir.