There was a timid scratch at the door, and Hippolyte allowed himself to whisper through the keyhole:
On gratta timidement a la porte, la voix d'Hippolyte se permit de souffler par le trou de la serrure: