It was truly hard work at first. Some time elapsed before, with all my efforts, I could comprehend my scholars and their nature.
Dans le commencement, ce fut une tâche rude; malgré tous mes efforts, il me fallut quelque temps avant de pouvoir comprendre la nature de mes écolières.