Avant qu’il ait pu lui échapper, le galop des chevaux se fit entendre sur la route et lui apprit que les deux Mormons étaient désormais hors d’atteinte.
Before he could escape from her, the clatter of horses' hoofs told him that they were beyond his reach.