Bébert was waiting for him behind the school, and they prowled about for a long time before they were able to entice away Lydie, whom Brulé, who had decided not to go out, was trying to keep with her.
Bébert l'attendait, derriere l'école. Et ils rôderent longtemps avant de débaucher Lydie, que la Brulé voulait retenir pres d'elle, décidée a ne pas sortir.