Madame de Renal's, on the other hand, betrayed such emotion that her friend thought she must be ill and suggested to her that they should go indoors.
Celle de Mme de Rênal, au contraire, trahissait tant d’émotion, que son amie la crut malade et lui proposa de rentrer.