With a sweep of the ax, Captain Nemo chopped off this fearsome tentacle, which slid writhing down the steps.
D'un coup de hache, le capitaine Nemo coupa ce formidable tentacule, qui glissa sur les échelons en se tordant.