"But you must realize," continued my father, in a dryer tone, "that I, at all events, should not permit it."
--Mais vous avez dû comprendre, continua mon père d'un ton un peu plus sec, que je ne le souffrirais pas, moi.