Étienne had risen, however, and was pretending to stir up the nearly extinct fire in order not to interrupt the explanation.
Étienne, cependant, s'était levé, en affectant de secouer le feu a demi éteint, pour ne pas gener l'explication.