He and his companions sat down absorbed, with lowered heads, and while files of men continued to pass before the yellow paper they made calculations.
Lui et son compagnon s'étaient assis. Absorbés, la tete basse, tandis que le défilé continuait en face du papier jaune, ils calculaient.