He rose, for he recognized the signal which Étienne had already used several times before, in order to call him, when he saw him from without, smoking his cigarette at an empty table.
Il se leva, il avait reconnu le signal dont plusieurs fois déja Étienne s'était servi pour l'appeler, lorsqu'il le voyait du dehors fumant sa cigarette, assis a une table vide.