– Mais quoi ! s’écria-t-il tout à coup parlant au menuisier, je ne verrai plus ces jolis oiseaux ?
"But what's this?" he cried suddenly, addressing the carpenter. "Am I not to see those pretty birds any more?"