But since then everything had been razed to the ground; there only remained, people said, the farm and a small country-house.
Mais depuis lors on avait fait tout abattre ; il ne restait plus guère, disait-on, que la ferme et une petite maison de plaisance.