In a boat, I have always noticed that it is the fixed idea of each member of the crew that he is doing everything.
J’ai toujours remarqué qu’a bord chaque membre de l’équipage est intimement persuadé qu’il est le seul a tout faire.