– J’ai bien peu de temps, dit la duchesse au comte, je parais à la première scène du second acte ; passons dans la salle des gardes.
"I have very little time," the Duchessa told the Conte; "I am appearing in the first scene of the second act: let us go into the guard-room."