The eccentric gentleman had throughout displayed all his marvellous qualities of coolness and exactitude.
L'excentrique gentleman avait déployé dans cette affaire ses merveilleuses qualités de sang-froid et d'exactitude.