They saw nothing except a strong eddy breaking three cable lengths out, as if those sheets of water had been violently churned.
Ils ne virent rien, si ce n'est un fort remous qui brisait à trois encablures, comme si les nappes liquides eussent été violemment battues.