The storm was still threatening, and sounds of laughter arose as they left the lighted houses to lose themselves in the dark country around.
L'orage menaçait toujours, des rires monterent, des qu'on eut quitté les maisons éclairées, pour se perdre dans la campagne noire.