The distance, increased by detours and obstacles which could not be surmounted directly, was long.
La route, accrue par des détours et des obstacles qui ne pouvaient être franchis directement, était longue.