Had Julien chosen to give his mind to the material interests of the Cathedral, his imagination flying beyond its goal would have thought of saving forty francs for the Chapter, and would have let slip the opportunity of avoiding an outlay of twenty-five centimes.
Si Julien eût voulu songer aux intérêts matériels de la cathédrale, son imagination, s’élançant au delà du but, aurait pensé à économiser quarante francs à la fabrique, et laissé perdre l’occasion d’éviter une dépense de vingt-cinq centimes.