He was only at his ease amid gross language, military gallantries, facile beauties, and successes yet more easy.
Il n’était à l’aise que parmi les gros mots, les galanteries militaires, les faciles beautés et les faciles succès.