Il fila rapidement vers le midi, s’arrêta dans une maison écartée, et se remit en route quelques heures plus tard.
He proceeded rapidly southwards, halted, towards midday, at a lonely house, and took the road again a few hours later.