'This is becoming serious,' thought Julien ... 'and a little too obvious,' he added, after a moment's reflection.
Ceci devient sérieux, pensa Julien… et un peu trop clair, ajouta-t-il après avoir pensé.