It was evident that the vessel had been moved, more or less, since Pencroft had brought her to Port Balloon.
Il était évident que l'embarcation avait été déplacée, plus ou moins, depuis que Pencroff l'avait ramenée à port-ballon.