He saw Madame de Renal frown suddenly; she assumed a cold, disdainful air; this line of thought seemed to her worthy of a servant.
Il vit tout à coup Mme de Rênal froncer le sourcil, elle prit un air froid et dédaigneux ; cette façon de penser lui semblait convenir à un domestique.