Trembling at the thought of losing him for ever, her passion carried her to the point of seizing Julien's hand, which, in his distraction, he had allowed to rest upon the back of a chair.
Tremblante de le perdre à jamais, sa passion l’égara jusqu’au point de reprendre la main de Julien, que, dans sa distraction, il avait laissée appuyée sur le dossier d’une chaise.