Who on all the country side, save only Boy Jim, would have swung himself over Wolstonbury Cliff, and clambered down a hundred feet with the mother hawk flapping at his ears in the vain struggle to hold him from her nest?
Qui donc, dans toute la campagne des environs, aurait osé se pencher par-dessus l'escarpement de Wolstonbury et descendre jusqu'à cent pieds du bord, pendant que la femelle du faucon battait des ailes à ses oreilles, en de vains efforts, pour l'écarter de son nid.