Very probably the convicts had not had time to escape, and the ship lying over on her side, the greater number of them had remained below.
Très probablement les convicts, surpris par l'engloutissement, n'avaient pas eu le temps de fuir, et le navire, s'étant couché sur le côté, la plupart étaient restés engagés sous les bastingages.