You have introduced a topic on which our natures are at variance--a topic we should never discuss: the very name of love is an apple of discord between us.
vous avez entrepris un sujet sur lequel nous différons d'opinion et que nous ne devrions jamais discuter. Le seul nom de l'amour est une pomme de discorde entre nous; que serait donc l'amour même?