"Because the sea, my boy, may be considered as an immense reservoir, in which is stored the heat of the summer.
-- Parce que la mer, mon enfant, peut être considérée comme un immense réservoir, dans lequel s'emmagasinent les chaleurs de l'été.