They both tried to appear as usual; but the sorrow they had to struggle against was one that could not be entirely conquered or concealed.
Toutes deux s'efforçaient de paraître comme toujours; mais la tristesse contre laquelle elles avaient à lutter est une de celles qu'on ne peut pas vaincre ou cacher entièrement.