Amidst the idle lassitude of their minds, the same string of flying thoughts returned ceaselessly.
Au milieu de la lassitude paresseuse de leur esprit, une même série de pensées fuyantes revenaient sans cesse.