"There was Chris McCarthy growlin' at them for not keepin' their tongues still, and there was Joe Berks swearin' that 'e would knock 'is face in if 'e dared give 'im any of 'is lip.
«Il y avait Chris Mac Carthy qui bougonnait après eux, parce qu'ils ne tenaient pas leur langue tranquille. Il y avait Joe Berks qui parlait de leur casser la figure s'ils avaient l'aplomb de l'interpeller davantage.