"Jane, you are mistaken: probably not one in the school either despises or dislikes you: many, I am sure, pity you much."
-- Jane, vous vous trompez; il est probable que pas une des élèves ne vous méprise ni ne vous hait, et beaucoup vous plaignent, j'en suis sûre.