They were severe, and the average observations of the thermometer did not give more than eight degrees of Fahrenheit.
Ils furent très rigoureux, et la moyenne des observations thermométriques ne donna pas plus de huit degrés fahrenheit (13, 33 degrés centigrade au-dessous de zéro).