Cependant avant de me juger trop séverement qu’on veuille bien se rappeler combien ma vie sans but était dépourvue de tout intéret.
Before pronouncing judgment, however, be it remembered, how objectless was my life, and how little there was to engage my attention.