It was a good while before I could make him speak to me or tell me what was the matter; but when he came a little to himself he told me that it was his father.
Il se passa un long temps avant que je pusse lui arracher une parole et lui faire dire ce dont il s'agissait; mais quand il fut un peu revenu à lui-même, il s'écria:--«C'est mon père!»