He letthe wine slip very slowly over his tongue, that he might feel the littlesugary sting of the fixed air as it evaporated.
Il le faisait alors couler très lentement dans sa bouchepour sentir la petite piqûre sucrée du gaz évaporé sur sa langue.