Half an hour passed before the boat, having to pull against the current, could get alongside the "Speedy."
Une demi-heure s'écoula avant que le canot, qui avait à lutter contre le courant du large, eût rallié le speedy.