At the clanking of their frightful irons, the unhappy child quivered like a dead frog which is being galvanized.
Au cliquetis de ces affreuses ferrailles, la malheureuse enfant tressaillit comme une grenouille morte qu’on galvanise.