Fabrice, comparé à tous ces jeunes gens, était celui qui portait le plus de légèreté dans ses relations de cœur.
He was in prison, he was dull, he was paying court to the one woman to whom he could speak; what more simple?