I had nothing to say to these words: they were not new to me: my very first recollections of existence included hints of the same kind.
Je n'avais rien à répondre à ces mots; ils n'étaient pas nouveaux pour moi, les souvenirs les plus anciens de ma vie se rattachaient à des paroles semblables.