Then he squared his shoulders, puffed out his chest, and patted his ribs with the flat of his hands.
Puis, il sortit les épaules, fit bomber sa poitrine, et se caressa les côtes de la paume de sa main.