Durant le court moment de profond silence, rempli par les réflexions de la princesse, l’horloge du château sonna trois heures.
During the short interval of profound silence, filled by the Princess's reflections, the castle clock struck three.