En un mot, la duchesse trouva un homme honnête, mais faible au possible et ne pouvant se déterminer à agir.
In a word, the Duchessa found an honest man, but the weakest imaginable, and one who could not make up his mind to act.