The men did not hurry, therefore, but waited about, going off one by one, beset by the women, who implored them to come back at once.
Aussi les hommes ne se pressaient-ils pas, s'attardant, filant un a un, poursuivis par les femmes qui les suppliaient de revenir tout de suite.