They remained facing each other with hearts so full that they would have liked to speak once more.
Ils demeuraient face a face, ils avaient le coeur si gros, qu'ils auraient voulu se dire encore quelque chose.