The hypothesis of a drifting islet or an elusive reef, put forward by people not quite in their right minds, was completely eliminated.
L'hypothèse de l'îlot flottant, de l'écueil insaisissable, soutenue par quelques esprits peu compétents, était absolument abandonnée.