I wanted to say to you how sorry I am about the stupid mistake I made in thinking that you were Sir Henry.
Je voulais vous dire combien je suis désolée de l’erreur stupide que j’ai commise en vous confondant avec Sir Henry.