Her first idea was that she had somehow fallen into the sea, 'and in that case I can go back by railway,' she said to herself.
Elle se crut d’abord tombée dans la mer. « Dans ce cas je retournerai chez nous en chemin de fer, » se dit-elle.