« Il vaudrait mieux pour moi, pensait-il, me faire chartreux ; je souffrirais moins dans les rochers de Velleja. »
"It would be better for me," he thought, "to become a Carthusian; I should suffer less among the rocks of Velleja."