And he would remain poor; he would live the life of a bachelor in a garret, with a bad bed and a worse table.
Et lui, il serait toujours pauvre, il vivrait sans femme, dans un grenier, dormant mal, mangeant plus mal encore.