Chaque année la vit grandir et se fortifier, tandis que ses joues devenaient plus fraîches et plus roses, son pas plus ferme et plus élastique.
As year succeeded to year she grew taller and stronger, her cheek more rudy, and her step more elastic.