The force of the blow was half broken by Berks's elbow, but it served its purpose of bringing forward his head.
La violence du coup fut atténuée de moitié par le coude de Berks, mais elle eut pour résultat de lui faire porter la tête en avant.