But as the doctor's house was only some fifty paces from the inn, they had to say good-night almost immediately, and the company dispersed.
La terre était toute grise, comme par une nuit d’été. Mais, la maison du médecin se trouvant à cinquante pas de l’auberge, il fallut presque aussitôt se souhaiter le bonsoir, et la compagnie se dispersa.