I call that downright wisdom, not merely as regards the present case, but with reference to our trip up the river of life, generally. How many people, on that voyage, load up the boat till it is ever in danger of swamping with a store of foolish things which they think essential to the pleasure and comfort of the trip, but which are really only useless lumber.
J’appelle ça de la sagesse. Et pas seule ment en ce qui concerne la remontée présente de la Tamise, mais, d’une maniere plus générale, pour tout ce qui touche a la descente du fleuve de la vie… Combien de gens, dans ce voyage, chargent leur bateau, jusqu’a le mettre en danger de sombrer, de toute une cargaison de vanités qu’ils tiennent pour indispensable a leur bien-etre, et qui ne sont en fait qu’encombrantes futilités !