He felt better now, lessimpatient, less annoyed, and his determination to speak to his brotherthat very evening faded away; not that he thought for a moment ofgiving it up, but simply not to disturb the happy mood in which he foundhimself.
Il se sentait mieux, moinsimpatient, moins mécontent; et sa résolution de parler à son frère cesoir-là même s'affaiblissait, non pas que la pensée d'y renoncer l'eûteffleuré, mais pour ne point troubler si vite le bien-être qu'il sentaiten lui.