There was a light in the room, a night light was burning in the fireplace; he had not expected this fresh calamity.
Il y avait de la lumière, une veilleuse brûlait sous la cheminée ; il ne s’attendait pas à ce nouveau, malheur.