Then they thought this funny, and all three began to laugh; the servants who were bringing in the breakfast also broke out laughing, so amused was the household at the idea that mademoiselle had been sleeping for twelve hours right off.
Alors, cela leur sembla drôle, tous les trois se mirent a rire; et les bonnes, qui apportaient le déjeuner, éclaterent aussi, tellement l'idée que Mademoiselle avait dormi d'un trait ses douze heures égayait la maison.