He rushed along the track, jumped on the rear platform of the train, and fell, exhausted, into one of the seats.
Il s'élança donc sur la voie, sauta sur le marchepied de la dernière voiture, et tomba essoufflé sur une des banquettes du wagon.