Those who had served and fought in their stalwart prime grew stiff and bent, and yet the ships and the armies were struggling.
Ceux qui avaient servi et combattu à la fleur de l'âge et dans leur pleine vigueur, avaient senti leurs membres se raidir, leur dos se voûter, que les flottes et les armées étaient encore aux prises.