Though there was sufficient depth of water to allow a light craft to pass the bar, there was not enough for the "Nautilus," whose draught of water was considerable. Captain Nemo was compelled, therefore, to remain.
Où il y avait encore assez d'eau pour qu'une légère embarcation pût passer la barre, il n'y en avait plus assez pour le Nautilus, dont le tirant d'eau était relativement considérable.