He resumed his walk up and down, with bowed head, feeling the portrait was staring at him, following him with its eyes.
Il reprit sa marche de long en large, baissant la tête, sentant que le portrait le regardait, le suivait des yeux.