At first there was a recoil, followed by deep silence; the strikers were astonished at this energetic stroke.
Il y eut d'abord un recul, un profond silence. Les grévistes restaient dans l'étonnement de ce coup de force.