I felt as if a heavy weight had been lifted from me, and I was able to resume my regular tasks in a state of comparative calm.
Je me sentis comme soulagé du poids qui m'oppressait, et je pus reprendre avec une sorte de calme relatif mes travaux habituels.