"Well, I will avenge you of this wretch," replied d’Artagnan, giving himself the airs of Don Japhet of Armenia.
-- Eh bien, je vous vengerai de ce misérable, reprit d'Artagnan en se donnant des airs de don Japhet d'Arménie.