"Yes, in a passive way: I make no effort; I follow as inclination guides me. There is no merit in such goodness."
-- Oui, c'est-à-dire que je suis bonne passivement; je ne fais point d'efforts; je vais où me guide mon penchant; il n'y a pas de mérite dans une telle bonté.