L’agent de police s’installa dans un fauteuil et se mit a regarder avec complaisance les spirales de fumée qui s’échappaient de son cigare.
The detective seated himself in the arm-chair, and puffed complacently at his cigar.