At the same hour Étienne, who was not asleep, was disturbed by a slight sound in the thick night of the room.
A la meme heure, Étienne, qui ne dormait pas, s'inquiéta d'un bruit léger, dans l'épaisse nuit de la chambre.