And his dream of popular leadership again soothed him: Montsou at his feet, Paris in the misty distance, who knows? The elections some day, the tribune in a gorgeous hall, where he could thunder against the middle class in the first speech pronounced by a workman in a parliament.
Et son reve de chef populaire le berçait de nouveau: Montsou a ses pieds, Paris dans un lointain de brouillard, qui sait? la députation un jour, la tribune d'une salle riche, ou il se voyait foudroyant les bourgeois du premier discours prononcé par un ouvrier dans un Parlement.