In an instant, thanks to the lamp, my chamber was once more lighted. "I was determined to eat only such things as could not possibly have anything soporific introduced into them.
«J'étais résolue à ne manger que des objets auxquels il était impossible de mêler aucun somnifère: deux oeufs et quelques fruits composèrent mon repas; puis, j'allai puiser un verre d'eau à ma fontaine protectrice, et je le bus.