When he had reached the studio, and had glanced at the canvases hanging against the walls, his astonishment redoubled.
Quand il fut monté et qu'il eut jeté un coup d'oeil sur les toiles accrochées aux murs, son étonnement redoubla.