"No, no, we are rather old for that"--this because I in my awkward fashion was pushing my foolish brown face forward to kiss her, as I had done when I saw her last.
Non, non, nous sommes un peu trop grands pour cela?... Cela, c'était parce que, avec ma sotte gaucherie, j'avançais ma figure brune pour l'embrasser, comme je l'avais fait la dernière fois que nous nous étions vus...