The old crone made a sign to the two gentlemen, as she called them, to follow her, and mounted the ladder in advance of them.
La vieille fit signe aux deux gentilshommes, comme elle les nommait, de la suivre, et monta l’échelle devant eux.