"But since I don't want to be accused of foolhardiness, I'm giving you all my objections in advance."
Mais ne voulant pas que vous puissiez m'accuser de témérité, je vous soumets d'avance toutes mes objections.