I turned from him, for it filled my eyes with tears too, and I asked him leave to retire a little to my chamber.
Je me détournai, car mes yeux se remplissaient aussi de larmes, et lui demandai la permission de me retirer un peu dans ma chambre.