At six o'clock the day broke suddenly, with that speed unique to tropical regions, which experience no real dawn or dusk.
A six heures, le jour se fit subitement, avec cette rapidité particulière aux régions tropicales, qui ne connaissent ni l'aurore ni le crépuscule.