The position of the soldiers was becoming critical, for they had received strict orders not to make use of their weapons until the last extremity.
La position des soldats devenait critique, car ils avaient reçu l'ordre sévere de ne se servir de leurs armes qu'a la derniere extrémité.