And she questioned him; had she been seen so, without even a handkerchief around her waist to cover her?
Et elle le questionnait: est-ce qu'on l'avait aperçue ainsi, sans un mouchoir a la taille seulement, pour se cacher?