He said: "I am a chemist. If I was a co-operative stores and family hotel combined, I might be able to oblige you.
– Si, précisément : je tiens une pharmacie… mais pas un hôtel-restaurant », me répondit-il.