And then for the first time I remembered that she had never said a word about the matter since I had met her.
Alors, pour la première fois, je me souvins qu'elle n'avait pas dit un mot à ce sujet, depuis que nous nous étions revus.