He had only one trouble, the consciousness of his lack of education, which made him embarrassed and timid as soon as he was in the presence of a gentleman in a frock-coat.
Un seul malaise lui restait, la conscience de son manque d'instruction, qui le rendait embarrassé et timide, des qu'il se trouvait devant un monsieur en redingote.