Julien had had no idea of such an intensity of misery; he was on the point of crying aloud; that resolute heart was at last reduced to utter helplessness.
Julien n’avait pas l’idée d’une telle intensité de malheur ; il était sur le point de jeter des cris ; cette âme si ferme était enfin bouleversée de fond en comble.