They knew one another too well for any of those surprises of possession that increase its joys a hundred-fold.
Ils se connaissaient trop pour avoir ces ébahissements de la possession qui en centuplent la joie.