Je vais vous donner un de mes pistolets ; si l’on force de nouveau la consigne, tirez-le en l’air, je viendrai, ou le colonel lui-même paraîtra.
"I'll let you have one of my pistols; if they force past you again, fire it in the air; I shall come, or the colonel himself will appear."