"I suppose he thought that he could make better time by getting out of the way of the market carts.
Il aura jugé, à ce qu'il me semble, qu'il gagnerait du temps à quitter la route des voitures de maraîchers.