Their death was certain, but it would have been in bad form to defend themselves and at least kill a Jacobin or two.
La mort était certaine, mais il eût été de mauvais ton de se défendre et de tuer au moins un jacobin ou deux.