The force of continued unhappiness gave him a glimmer of common sense; he decided to set off for Languedoc, packed his trunk and went to the posting house.
L’habitude du malheur lui donna une lueur de bon sens, il se décida à partir pour le Languedoc, fit sa malle et alla à la poste.