The whole mine was shaken, and its distended bowels burst with the enormous flood which gorged them.
La mine entiere était ébranlée, d'entrailles trop greles, éclatant de la coulée énorme qui la gorgeait.