The great are despoiled of their dignities, and the little incessantly overwhelmed with fresh oppressions.
Les grands sont dépouillés de leurs dignités et les petits sans cesse accablés de nouvelles foules.