Never had there been a less thirsty strike; the drunkards had shut themselves up at home for fear of disobeying the sober word of command.
Jamais greve n'avait eu moins soif, les soulards s'enfermaient chez eux, par crainte de désobéir au mot d'ordre de sagesse.