When I rejoined Captain Nemo, I found him leaning silently against a piece of rock and staring at the sky.
Lorsque je rejoignis le capitaine Nemo, je le trouvai silencieusement accoudé sur un morceau de roc et regardant le ciel.