At the two stations the wire was wound round a magnet, that is to say, round a piece of soft iron surrounded with a wire.
Aux deux stations, le fil s'enroulait sur un électro-aimant, c'est-à-dire sur un morceau de fer doux entouré d'un fil.