Witticisms of this sort, especially when they bore upon the illnesses of the children, turned the dagger in Madame de Renal's heart.
Ces sortes de plaisanteries, quand surtout elles portaient sur les maladies de ses enfants, retournaient le poignard dans le cœur de Mme de Rênal.