They threw their arms round one another, and all their rancour melted like snow beneath the warmth of that kiss.
Ils s’étreignirent, et toute leur rancune se fondit comme une neige sous la chaleur de ce baiser.