'Certainly,' he thought, 'she will now burst out laughing at the sight of this melodramatic gesture': thanks to this consideration, he entirely regained his self-possession.
Certainement, pensa-t-il, elle va éclater de rire à la vue de ce mouvement de mélodrame : il dut à cette idée le retour de tout son sang-froid.