Now once he was fully convinced of the foolishness and idiocy of the prior, he succeeded quite straightforwardly by calling black white, and white black.
Or, une fois qu’il fut bien convaincu de la sottise et ânerie du prieur, il réussissait assez ordinairement en appelant noir ce qui était blanc, et blanc ce qui était noir.