In a twinkling hell had elbowed out heaven, and there on the waters was hatred and savagery and the lust for blood.
En un clin d'oeil l'enfer avait, d'une poussée du coude, écarté le ciel, et sur les eaux se déchaînaient la haine, la férocité, la soif de sang.