We could not hear what was being said, but we recognised the two voices as those of the tall man and the young fellow - the first explaining and justifying; the other scolding with both indignation and sadness.
Nous n’entendions pas ce qui était dit, mais nous reconnûmes les deux voix, celle du grand gars et celle du jeune homme – la première qui expliquait, qui se justifiait ; l’autre qui gourmandait, avec indignation et tristesse à la fois :