"I wouldn't have intruded, your Royal Highness, but I must have the money--or even a thousand on account would do."
-- J'assure Votre Altesse Royale que je ne me serais pas introduit hors de propos. Du moins, un acompte de mille livres me suffirait.