The worthy captain took advantage of his enthusiasm to charge double fares; but we did not trouble ourselves about mere trifles. .
Le digne capitaine profita de cet enthousiasme pour nous faire payer double le passage sur son bâtiment. Mais nous n'y regardions pas de si près.