His rigid body, clenched fists, and head drawn between his shoulders, all attested to a fierce hate breathing from every pore.
Son corps raide, ses poings fermés, sa tête retirée entre les épaules, témoignaient de la haine violente que respirait toute sa personne.