'Take that, then,' says he, and it's a clip on the nose, or a backhanded slap across the chops as likely as not.
«Eh bien, attrapez ça,» dit-il, et voilà une bourrade sur le nez, ou bien ils me lancent une gifle du revers de la main, à travers les chopes, ou bien c'est autre chose.