I shall always think that if we had waited so the Guard would have broken us; for how could a four-deep line stand against such a column?
Je croirai toujours que si nous étions restés à l'attendre, la Garde nous aurait enfoncés, car comment arrêter une telle colonne avec une ligne de quatre hommes dépaisseur?