Whispers ran round and all heads turned, while the new-comers sat down in the empty places.
Des chuchotements coururent, les tetes se tournerent, pendant que les nouveaux venus s'asseyaient aux places vides.