It seemed as though he had long had his eyes on him for rapid advancement; and he ended by squarely offering to make him captain later on.
A l'entendre, il avait depuis longtemps jeté les yeux sur lui pour un avancement rapide; et il termina en offrant carrément de le nommer porion, plus tard.