And then the thought came to us both of the adventurous life he was at this moment leading on the roads of France or Germany; so we began to speak of him as we had never done before.
Et alors, la pensée nous venant à tous deux de la vie aventureuse qu’il menait à cette heure sur les routes de France ou d’Allemagne, nous commençâmes à parler de lui comme nous ne l’avions jamais fait.