And on that fact and that basis he began to construct a fantastic edifice of hypothesis, that card−castle of philosophers; then, suddenly returning once more to reality, "Come! I'm freezing!" he ejaculated.
Et il se mit à échafauder, avec cette donnée et sur cette base, le fantasque édifice des hypothèses, ce château de cartes des philosophes. Puis soudain, revenant encore une fois à la réalité : « Ah çà ! je gèle ! » s’écria-t-il.