Her whole life seemed to have no other object than to make people forget that she was the daughter of an _industrial_, and in order to count for something in Paris she had set herself at the head of the forces of virtue.
Toute sa vie semblait n’avoir d’autre objet que de faire oublier qu’elle était fille d’un industriel, et pour être quelque chose à Paris, elle s’était mise à la tête de la vertu.