On le suppliait en conséquence de les remplacer dans sa bibliothèque par les volumes que la plus vive reconnaissance se permettait de lui présenter.
He begged him, accordingly, to replace them in his library with the volumes which the most lively gratitude took the liberty of presenting to him.