And she spoke as if in gratitude to Jean and his mother, of all thepleasure she had derived from the expedition and the prawn-fishing.
Et elle rappela, comme pour en remercier Jean et sa mère, tout leplaisir qu'elle avait pris à cette excursion et à cette pêche.