"Now for breakfast we shall want a frying-pan" - (Harris said it was indigestible; but we merely urged him not to be an ass, and George went on) - "a tea-pot and a kettle, and a methylated spirit stove."
Pour le petit déjeuner, il nous faudra une poele a frire (Harris protesta que c’était un mode de cuisson indigeste, ce a quoi nous lui répliquâmes simplement de ne pas faire l’andouille), et George continua : une théiere, une bouilloire, et un réchaud a alcool.