In spite of his prudence, d’Artagnan restrained himself with great difficulty from taking a part in the scene that was going on below.
Et d'Artagnan, malgré sa prudence, se tenait à quatre pour ne pas se mêler à la scène qui se passait au-dessous de lui.