I hope your plans in favour of the ----shire will not be affected by his being in the neighbourhood."
J’espere que vos projets en faveur de votre garnison ne se trouveront pas modifiés du fait de sa présence dans la région.