I had now been here so long that many things which I had brought on shore for my help were either quite gone, or very much wasted and near spent.
Il y avait déjà si long-temps que j'étais dans l'île, que bien des choses que j'y avais apportées pour mon soulagement étaient ou entièrement finies ou très-usées et proche d'être consommées.