The work was at once commenced, and pursued with true American energy; nor did the rapidity with which it went on injuriously affect its good execution.
Les travaux furent aussitôt commencés et poursuivis avec cette activité américaine, qui n'est ni paperassière ni bureaucratique. La rapidité de la main-d'oeuvre ne devait nuire en aucune façon à la bonne exécution du chemin.