He tried to make her understand that they would be quite as comfortable somewhere else, in a smaller hotel, but she always found some objection.
Il essaya de lui faire comprendre qu’ils seraient aussi bien ailleurs, dans quelque hôtel plus modeste; mais elle trouva des objections.