One might have said that a corner from the virgin forests of America or Africa had been transported into this temperate zone.
On eût dit un coin de ces forêts vierges de l'Amérique ou de l'Afrique centrale, transporté sous cette zone moyenne.