We knew nothing where we were, or upon what land it was we were driven—whether an island or the main, whether inhabited or not inhabited.
Nous ne savions, ni où nous étions, ni vers quelle terre nous avions été poussés, ni si c'était une île ou un continent, ni si elle était habitée ou inhabitée.