Aramis discharged his bill, placed Bazin in the cart with his comrades, and they set forward to join Porthos.
On fit une halte d'une heure pour faire souffler les chevaux; Aramis solda son compte, plaça Bazin dans le fourgon avec ses camarades, et l'on se mit en route pour aller retrouver Porthos.