The guide unloosed the elephant and led him into a thicket, at the same time asking the travellers not to stir.
Le guide détacha l'éléphant et le conduisit dans un fourré, en recommandant aux voyageurs de ne point mettre pied à terre.