One Thursday evening, before sitting down to the game of dominoes, the guests of the Raquin family had a chat, as usual.
Un jeudi soir, avant de se mettre au jeu, les invités de la famille Raquin, comme à l'ordinaire, eurent un bout de causerie.