It was a vast thicket of magnificent trees, crowded together as if pressed for room.
C'était un inextricable fouillis d'arbres magnifiques et pressés les uns contre les autres comme si l'espace leur eût manqué.