Seated on the divan in the library, motionless and with her head turned away from Julien, she was a prey to the keenest suffering that pride and love can make a human heart feel.
Assise sur le divan de la bibliothèque, immobile et la tête tournée du côté opposé à Julien, elle était en proie aux plus vives douleurs que l’orgueil et l’amour puissent faire éprouver à une âme humaine.