When Therese entered the shop, where in future she was to live, it seemed to her that she was descending into the clammy soil of a grave.
Quand Thérèse entra dans la boutique où elle allait vivre désormais, il lui semblait qu'elle descendait dans la terre grasse d'une fosse.