"But," Leon went on, addressing himself to Madame Bovary, "nothing, it seems to me, is more pleasant—when one can," he added.
-- Mais, reprit Léon. s’adressant à madame Bovary, rien n’est plus agréable, il me semble; quand on le peut, ajouta-t-il.