"On the contrary, professor," the harpooner replied, not wanting to give in. "There is something we can do."
-- Au contraire ! monsieur le professeur, répondit le harponneur, qui n'en voulait pas démordre, il faut faire quelque chose.