Cela prouve que l’homme que nous poursuivons n’est pas seul, comme je l’avais cru jusqu’ici, et qu’il a des amis tout prets a risquer gros pour lui.
It shows that the man we are after is not as lonely as I imagined he was, but has friends who are ready to risk something for him.