The brutal scene was effaced and lost, and he was thrown back on to the sufferings of all, the abominations of wretchedness.
La scene brutale s'effaçait, se noyait, le rejetait a la souffrance de tous, aux abominations de la misere.