He could certainly not kiss her now, for she would, perhaps, think that he wished to behave like the other.
Certes, non, a présent, il ne l'embrasserait pas, car elle croirait peut-etre qu'il voulait faire comme l'autre.