After about two years, an odd circumstance presented itself, which put the old thought of making some attempt for my liberty again in my head.
Au bout de ce temps environ il se présenta une circonstance singulière qui me remit en tête mon ancien projet de faire quelque tentative pour recouvrer ma liberté.