When there were no drowned persons on the back row of slabs, he breathed at ease; his repugnance was not so great.
Quand il n'y avait pas de noyés sur la dernière rangée de dalles, il respirait à l'aise; ses répugnances étaient moindres.