His method had the additional advantage that if they were to take a cab he was all ready to follow them.
Méthode qui présentait aussi un autre avantage : s’ils avaient pris un fiacre, il aurait pu poursuivre sa filature.