"You must be surprised, very much surprised--so lately as Mr. Collins was wishing to marry you.
Collins ayant manifesté si récemment le désir de vous épouser il est naturel que vous éprouviez un étonnement tres vif.