At this very instant, dear lady, the Queen, OUR Queen, may be straining her eyes for the topsails of Nelson's ships."
En cet instant même, chère dame, la reine, notre reine, s'écarquille peut-être les yeux pour apercevoir les voiles des hunes des vaisseaux de Nelson.