Le fait est que la comtesse n’avait aucune sorte d’amour pour le comte N…, et c’est ce qu’elle lui déclara quand elle fut tout à fait sûre du désespoir de Limercati.
The fact of the matter was that the Contessa had no sort of love for Conte N----, and she told him as much when she had made quite sure of Limercati's despair.