No doubt, provincials may be accused of a trace of vulgarity, or of a want of politeness; but they do show a little warmth in answering one.
Sans doute, on peut reprocher à la province un ton commun ou peu poli ; mais on se passionne un peu en vous répondant.