– Par le grand vent qu’il fait aujourd’hui, je n’entends que fort imparfaitement les avis que vous daignez me donner en chantant, le son du piano couvre la voix.
"There is such a wind blowing to-day that I can only catch very faintly the advice you are so kind as to give me in your singing; the sound of the piano is drowning your voice.