Et pour comble de misère, c’est précisément la crainte d’être éloignée de la citadelle et renfermée dans un couvent qui dirige toute ma conduite !
And, as a last straw, it is precisely the fear of being sent away from the citadel and shut up in a convent that is governing all my conduct!