We'll stay here long enough to load it on board, in other words, a single workday, then we'll resume our voyage.
Le temps de les embarquer, c'est-à-dire un jour seulement, et nous reprendrons notre voyage.