It was the Canadian-- on this topic he was never mistaken--who sighted a baleen whale on the eastern horizon.
Ce fut le Canadien -- il ne pouvait s'y tromper -- qui signala une baleine à l'horizon dans l'est.