It was half-past four and still daylight when Meaulnes found himself again in his room, his head full of the events of this extraordinary day.
Il était quatre heures et demie et il faisait jour encore, lorsque Meaulnes se retrouva dans sa chambre, la tête pleine des événements de son extraordinaire journée.