And as he asked if she herself had no lovers, she replied jokingly that she did not wish to vex her mother, but that it must happen some day.
Et, comme il désirait savoir si elle-meme n'avait pas d'amoureux, elle répondit en plaisantant qu'elle ne voulait pas contrarier sa mere, mais que cela arriverait forcément un jour.