If it is 'yes', you needn't return because of all the people about, and besides it would upset her too much.
Si c’est oui, entendez-moi bien, vous n’aurez pas besoin de revenir, à cause du monde, et, d’ailleurs, ça la saisirait trop.