Quand elle l’eût voulu, elle n’eût pas pu ne jamais blesser aucun des sots qui pullulaient à cette cour.
Had she wished to do so, she could not have succeeded in never hurting any of the fools who swarmed about this court.