They had reached the dessert when there arrived from Paris the strange tidings that the abbe Pirard was appointed to the splendid living of N ----, within four leagues of the capital.
On était au dessert, lorsqu’arriva de Paris l’étrange nouvelle que l’abbé Pirard était nommé à la magnifique cure de N…, à quatre lieues de la capitale.