En voyant son petit pas léger et rapide effleurer à peine les tapis, le pauvre aide de camp fut sur le point de perdre tout à fait la raison.
Seeing her light and rapid little step scarcely brush the carpet, the poor Aide-de-Camp was on the point of losing his reason altogether.