These words confirmed Julien's happiness, which, at this moment, was extreme: he talked, forgot to dissimulate, appeared the most charming of men to his two hearers.
Ces mots confirmèrent le bonheur de Julien, qui, dans ce moment, était extrême : il parla, il oublia de feindre, il parut l’homme le plus aimable aux deux amies qui l’écoutaient.