There was a very simple means of satisfying himself whither Mme. Bonacieux was going; that was to follow her.
Il y avait, au reste, un moyen bien simple de s'assurer où allait Mme Bonacieux: c'était de la suivre.