He was very pale; his lips were half open and he seemed short of breath as if he had received a violent blow on the heart.
Très pâle, les lèvres entr’ouvertes, il paraissait à bout de souffle, comme s’il avait reçu au cœur un coup violent.