Laurent, rising, went and took the hand of Madame Raquin, who made every effort to restrain her tears.
Laurent, se levant, alla prendre la main de Mme Raquin, qui faisait tous ses efforts pour retenir ses larmes.