Thus Louis XIII had a real liking for Treville--a royal liking, a self-interested liking, it is true, but still a liking.
Aussi Louis XIII avait-il un attachement réel pour Tréville, attachement royal, attachement égoïste, c'est vrai, mais qui n'en était pas moins un attachement.