Le crime le plus ordinaire est souvent le plus mystérieux parce qu’il ne présente aucun côté saillant auquel on puisse accrocher ses déductions.
The most commonplace crime is often the most mysterious because it presents no new or special features from which deductions may be drawn.