The ice melted, the snow disappeared; the shore, the plateau, the banks of the Mercy, the forest, again became practicable.
La glace s'était dissoute, la neige s'était fondue; la grève, le plateau, les berges de la Mercy, la forêt, étaient redevenus praticables.