But my daring companion was suddenly toppled by the tentacles of a monster he could not avoid.
Mais mon audacieux compagnon fut soudain renversé par les tentacules d'un monstre qu'il n'avait pu éviter.