We said we had no objection to being photo'd full-length, but we preferred being taken the right way up.
Nous ne voyions aucune objection, lui répondîmes-nous, a nous faire photographier en pied, mais nous préférions tout de meme etre pris la tete en haut.