Notre héros eut besoin d’un peu de temps avant de comprendre que la charmante fille le prenait pour un non moindre personnage que le prince héréditaire lui-même.
It took our hero some little time to realise that the charming girl took him for no less a personage than the Crown Prince himself.