Instinctively I turned my face again to the village; I found the shop again, and I went in; and though others were there besides the woman I ventured the request--"Would she give me a roll for this handkerchief?"
Instinctivement je retournai vers le village; je revis la boutique et j'entrai. Bien que la femme ne fût pas seule, je me hasardai à lui demander si elle voulait me donner un petit pain en échange du fichu de soie.