Like actual snails, we were at home in our shell, and I can vouch that it's easy to turn into a full-fledged snail.
Véritables colimaçons, nous étions faits à notre coquille, et j'affirme qu'il est facile de devenir un parfait colimaçon.