Cette dernière phrase étonna tellement Fabrice, qu’il lui fallut quelques secondes pour s’en réjouir.
This last sentence so astonished Fabrizio that it took him some moments to grasp its joyful meaning.