Did these men arrive here voluntarily or involuntarily, by disembarking on the shore or by being wrecked?
Ces hommes sont-ils arrivés volontairement ou involontairement, par le fait d'un atterrissage ou d'un naufrage?