A ton retour tu ne dois point venir d’emblée sur le lac de Côme : arrête-toi à Lugano, sur le territoire suisse. »
"On your return you must on no account come straight to the Lake of Como. Stop at Lugano, on Swiss soil."