Là, disais-je, on nous donnait des assignats qui n’avaient pas cours dans le pays, et trois onces de pain par jour.
There, I told them, we were paid in _assignats_ which were not legal tender in the country, and given three ounces of bread daily.