She saw, at once, all the advantages she would derive, personally, from the union of Therese and Laurent.
Mme Raquin fut comme frappée d'un trait de lumière; elle vit d'un coup tous les avantages qu'elle retirerait personnellement du mariage de Thérèse et de Laurent.