I believe that I should find it easier to forgive myself what was clearly a crime; once I had confessed it, I should cease to think about it.
Je crois que je me pardonnerais plus aisément un crime bien clair ; une fois avoué, je cesserais d’y penser.