Maheude dragged her children along the road, seeing neither the desert fields, nor the black mud, nor the great livid sky.
La Maheude tirait ses enfants sur le pavé, ne voyait plus ni les champs déserts, ni la boue noire, ni le grand ciel livide qui tournait.