This time, as he was well attended, he looked at them sternly, and made a sign with his eye and hand for d’Artagnan to follow him.
Cette fois, comme il était en force, il les regarda sévèrement, et fit signe de l'oeil et de la main à d'Artagnan de le suivre.