Twelve hundred pounds she's worth to me, Mary, my darling, and never again shall you soil your pretty fingers or pinch upon my beggarly pay.
Douze cents livres pour moi, voilà ce qu'elle m'a valu, Mary, ma chérie. Aussi vous ne salirez plus vos jolis doigts et vous n'aurez plus à vivre de privations sur ma misérable solde.