That was the most that I ever heard him confess of his past life, and he only shook his head and laughed when we tried to get something more out of him.
Ce fut là ce que j'appris de plus précis, d'après ses dires, sur son passé. Lorsque nous voulions en savoir plus long de lui, il se bornait à hocher la tête ou à rire.