In spite of the calm which he affected, a violent gesture betrayed his internal convulsions from time to time.
Malgré le calme qu’il affectait, de temps en temps un geste violent révélait ses convulsions intérieures.