We kept rising on a diagonal, going along this shiny surface that sparkled beneath our electric rays.
Nous remontions toujours en suivant, par une diagonale, la surface resplendissante qui étincelait sous les rayons électriques.