Had he been capable of being astonished at anything, it would have been not to see his servant return at bedtime.
S'il avait été homme à s'étonner de quelque chose, c'eût été de ne point voir apparaître son domestique à l'heure du coucher.