As we have just said, each of these three great divisions of Paris was a town, but too special a town to be complete, a city which could not get along without the other two.
Comme nous venons de le dire, chacune de ces trois grandes divisions de Paris était une ville, mais une ville trop spéciale pour être complète, une ville qui ne pouvait se passer des deux autres.