I went without either reluctance or enthusiasm, with that sort of apathy into which I had sunk since my departure.
J'y allai sans répugnance comme sans enthousiasme, avec cette sorte d'apathie qui était le caractère de toutes mes actions depuis mon départ.