Moreover, for the purpose of thus following passers−by (and especially female passers−by) in the streets, which Gringoire was fond of doing, there is no better disposition than ignorance of where one is going to sleep.
Du reste, pour suivre ainsi dans les rues les passants (et surtout les passantes), ce que Gringoire faisait volontiers, il n’y a pas de meilleure disposition que de ne savoir où coucher.