"Ah, to be sure," cried Porthos, "there is a diamond. Why the devil, then, do we plague ourselves about money, when there is a diamond?"
-- Ah çà, mais, s'écria Porthos, il y a un diamant en effet, et pourquoi diable alors, puisqu'il y a un diamant, nous plaignons- nous de ne pas avoir d'argent?