The next day, January 30, when the Nautilus rose to the surface of the ocean, there was no more land in sight.
Le lendemain 30 janvier - lorsque le _Nautilus_ remonta à la surface de l'Océan, il n'avait plus aucune terre en vue.