The settlers, having arrived at Prospect Heights, went immediately towards that point of the lake near which was the old opening now uncovered.
Les colons, arrivés au plateau de Grande-vue, se dirigèrent immédiatement vers la pointe du lac, près de laquelle s'ouvrait l'orifice de l'ancien déversoir, qui, maintenant, devait être à découvert.