After several fruitless attempts, which resulted in nothing but scaring the grouse, the sailor said to the lad,--
Après plusieurs tentatives infructueuses, qui n'eurent d'autre résultat que d'effrayer les tétras, le marin dit au jeune garçon: