Captain Nemo already knew the pros and cons of this question, and it amused him to see you flying off into impossible fantasies!
Le capitaine Nemo savait mieux que toi le pour et le contre de la question, et il s'amusait à te voir emporté dans les rêveries de l'impossible !