M. Hennebeau, who had drawn his easy-chair up to the fire-place, was rapidly looking them over and endeavouring to recall their faces.
M. Hennebeau, qui avait roulé son fauteuil devant la cheminée, les dénombrait vivement, tâchait de se rappeler leurs visages.