'Remember, whatever you do, to look like a fop who is travelling to kill time,' was his friendly warning, as Julien was leaving the room.
– Surtout n’ayez l’air que d’un fat qui voyage pour tuer le temps, lui dit-il avec amitié, au moment où il quittait le salon.