'Well, then,' says I, 'he fell into bad hands after I left him, for I am sure I left him safe enough.'
--Eh bien alors, dis-je, c'est qu'il est tombé dans de mauvaises mains après que je l'ai quitté, car je l'avais laissé en assez bon état.