My presence in Besancon and the spectacle of my grief have interested all the women; your handsome face will do the rest.
Ma présence à Besançon et le spectacle de ma douleur ont intéressé toutes les femmes ; votre jolie figure fera le reste.