And he set out walking again, vigorously striking with his dogwood stick, watching the plain afar, as it rose from the vapours of the night.
Et il se remit en marche, tapant fortement son bâton de cornouiller, regardant au loin la plaine sortir des vapeurs de la nuit.