But the perfect silence which now reigned, after Pierre's vociferations,the sudden stillness of walls and furniture, with the bright light ofsix wax candles and two lamps, terrified him so greatly that he suddenlylonged to make his escape too.
Mais le silence profond qui l'entourait maintenant, après lesvociférations de Pierre, ce silence subit des murs, des meubles, aveccette lumière vive des six bougies et des deux lampes, l'effraya si forttout à coup qu'il eut envie de se sauver aussi.