I wish I could say, for the sake of her family, that the accomplishment of her earnest desire in the establishment of so many of her children produced so happy an effect as to make her a sensible, amiable, well-informed woman for the rest of her life; though perhaps it was lucky for her husband, who might not have relished domestic felicity in so unusual a form, that she still was occasionally nervous and invariably silly.
Darcy s’imagine aisément. Je voudrais pouvoir affirmer pour le bonheur des siens que cette réalisation inespérée de ses voux les plus chers la transforma en une femme aimable, discrete et judicieuse pour le reste de son existence ; mais il n’est pas sur que son mari aurait apprécié cette forme si nouvelle pour lui du bonheur conjugal, et peut-etre valait-il mieux qu’elle gardât sa sottise et ses troubles nerveux.