But then he had behaved in such a fraternal way with them, without any pride, distributing to the youngsters of the settlement all the sous in his pockets, that they now accepted him, reassured by the term "political refugee" which circulated about him--a vague term, in which they saw an excuse even for crime, and, as it were, a companionship in suffering.
Puis, il s'était montré si fraternel pour eux, sans fierté, distribuant a la marmaille du coron tous les sous de ses poches, qu'ils l'acceptaient a cette heure, rassurés par le mot de réfugié politique qui circulait, mot vague ou ils voyaient une excuse, meme au crime, et comme une camaraderie de souffrance.