The Nautilus had drifted into the midst of some phosphorescent strata, which, in this darkness, came off as positively dazzling.
Le _Nautilus_ flottait au milieu d'une couche phosphorescente, qui dans cette obscurité devenait éblouissante.