Even now a casual observer might have thought that he had the best of the battle, for the smith was far the more terribly marked, but there was a wild stare in the west-countryman's eyes, and a strange catch in his breathing, which told us that it is not the most dangerous blow which shows upon the surface.
Et même un observateur de passage aurait pu croire qu'il avait le dessus dans la lutte, car c'était le forgeron qui portait les marques les plus terribles. Mais il y avait dans les yeux de l'homme de l'Ouest je ne sais quelle fixité, quel égarement, on ne sait quel embarras dans la respiration qui nous révélaient que les coups les plus dangereux ne sont pas ceux qui se voient le mieux à la surface.