Il remarqua qu’une échelle, qui gît la généralement, était appuyée contre une des fenetres du second et que cette fenetre était grande ouverte.
He noticed that a ladder, which usually lay there, was raised against one of the windows of the second floor, which was wide open.