But at school I never heard the end of this, for they would call me "Half-and-half" and "The Great Britain," and sometimes "Union Jack."
Mais à l'école, cela me valut des histoires à n'en plus finir: les uns m'avaient surnommé Grog à l'eau; pour d'autres j'étais la « Grande Bretagne » pour d'autres, « l'Union Jock ».