He would drink nothing, in spite of the polite insistence of Madame Rasseneur, who sold her beer as though she made a present of it.
Il ne voulut rien boire, malgré l'insistance polie de madame Rasseneur, qui vendait sa biere comme si elle l'eut offerte.