In place by the oars, Conseil and I rowed vigorously, and Ned steered us into the narrow lanes between the breakers.
Conseil et moi, placés aux avirons, nous nagions vigoureusement, et Ned gouvernait dans les étroites passes que les brisants laissaient entre eux.