And he shrank from beginning again; it was unjust and too hard. His man's pride revolted at the idea of becoming a crushed and blinded beast.
Et il lui répugnait de recommencer, c'était injuste et trop dur, son orgueil d'homme se révoltait, a l'idée d'etre une bete qu'on aveugle et qu'on écrase.