Ensuite Holmes se penchant sur les levres du mort se mit a aspirer, puis a renifler et enfin il termina son petit travail en inspectant les semelles des bottines qui sortaient de chez un bon faiseur.
Finally, he sniffed the dead man's lips, and then glanced at the soles of his patent leather boots.