D’abord la mère et le fils se disputèrent la parole pour raconter les détails à la duchesse, qui dans ses réponses eut grand soin de ne mettre en avant aucune idée.
At first the mother and son began both to speak at once to tell the details to the Duchessa, who in her answers took great care not to put forward any idea.