Il y avait dans cette réponse des mots bien précieux pour Fabrice, il trouva une façon obligeante de donner quelque argent au menuisier.
There were in this speech words that were very precious to Fabrizio; he found a tactful way of giving the carpenter money.