After all, M. Julien's own father is no better than a carpenter; and he himself, how was he earning his living before he came to Madame's?'
Après tout, le père de M. Julien n’est autre chose qu’un charpentier ; lui-même comment gagnait-il sa vie avant d’être chez Madame ?