He began no longer to mistake for hardness of heart the kind of beauty that goes with nobility of bearing.
Il commençait à ne plus prendre pour de la sécheresse de cœur le genre de beauté qui tient à la noblesse du maintien.