On the other hand, Jim, after his experience in the last round, was less disposed to make any great exertion to keep him at arms' length.
D'autre part, Jim, après ce qui s'était passé dans le dernier round, était moins disposé à faire de grands efforts pour le tenir à distance d'une longueur de bras.