As she pronounced these words, Mr. Darcy changed colour; but the emotion was short, and he listened without attempting to interrupt her while she continued:
A ces mots, Mr. Darcy changea de couleur mais son émotion fut de courte durée, et il ne chercha meme pas a interrompre Elizabeth qui continuait :