This cheered my heart a little, and especially when, in about half-an-hour more, it blew a pretty gentle gale.
Cela me remit un peu de courage au cœur, surtout quand au bout d'une demi-heure environ il s'éleva au joli frais.