She would have liked to be able to watch over his life; and the idea occurred to her of having him followed in the streets.
Elle aurait voulu pouvoir surveiller sa vie, et l’idée lui vint de le faire suivre dans les rues.