At that instant, she felt that years of happiness could not make Jane or herself amends for moments of such painful confusion.
Et il lui sembla que des années de bonheur ne suffiraient pas pour les dédommager, elle et Jane, de ces instants de pénible mortification.