This talk of shady politics astonished Julien, and took his thoughts from his dreams of sensual bliss.
Cette conversation d’une sombre politique étonnait Julien, et le distrayait de ses rêveries voluptueuses.