Tormented by the idea of Julien's poverty, Madame de Renal spoke to her husband about making him a present of linen:
Tourmentée par l’idée de la pauvreté de Julien, Mme de Rênal parla à son mari de lui faire un cadeau de linge :