He threw them into the canal; but had to fish them out again, as the bargemen complained. They said it made them feel quite faint.
Il les jeta dans le canal, mais dut les repecher, a la suite des plaintes des riverains, qui prétendirent éprouver des faiblesses.