'If that devil, the abbe Castanede has recognised me, he is not the man to be easily shaken off ... And what a joy to him to make a fool of me, and to spoil my mission!'
Si ce diable d’abbé Castanède m’a reconnu, il n’est pas homme à perdre facilement ma trace… Et quel plaisir pour lui de se moquer de moi, et de faire échouer ma mission !