Certainly nobody in the world had appeared to him less excellent than M. Pirard, during the last half-hour.
Certainement, jamais homme au monde ne lui avait paru moins excellent que M. Pirard, depuis une demi-heure.