Julien was intoxicated with ambition and not with vanity; he still applied a great deal of his attention to his outward appearance.
Julien était ivre d’ambition et non pas de vanité ; toutefois il donnait une grande part de son attention à l’apparence extérieure.