You could feel them clinging to the submersible like hounds atop a wild boar in the underbrush.
On sentait qu'ils se cramponnaient à notre appareil, comme des chiens qui coiffent un ragot sous les taillis.