Le comte avait tiré son poignard, avait saisi la Fausta par les cheveux, et, sans sa présence d’esprit, elle était perdue.
The Conte had drawn his dagger, had seized Fausta by the hair, and, but for her presence of mind, she must have perished.