He also noticed, as a curious circumstance, that number two was at the same instant lying on his back at the bottom of the boat, with his legs in the air, apparently in a fit.
Il remarqua également, fait curieux, que le numéro deux s’étalait au meme instant sur le dos au fond du bateau, les jambes en l’air, apparemment victime d’une attaque.