On peut comprendre la vive douleur dont le chagrin de son ami remplit l’âme de la pauvre Clélia ; sa tristesse fut d’autant plus profonde qu’elle sentait que Fabrice avait une sorte de raison.
One can imagine the keen anguish with which her lover's grief filled the heart of poor Clelia; her sorrow was all the more intense, as she felt that Fabrizio had some justification.