– Ah ! voilà donc où Ferrante avait pris de l’argent pour son émeute ! dit le comte, un peu stupéfait ; et vous me racontez tout cela dans la salle des gardes !
"Ah! So that is where Ferrante had found money for his rising!" said the Conte, slightly taken aback; "and you tell me all this in the guard-room!"