Elle ne voyait nulle part d’expression singulière, c’était toujours de la fatuité plus ou moins contente.
Nowhere could she see any unusual expression, every face shone with a more or less pleased fatuity.