"Indeed," said the sailor, "already it is something to be able to say where one is going, and where one has come from.
-- En effet, reprit le marin, c'est déjà quelque chose de pouvoir dire où l'on va et d'où l'on vient.