Aouda seized a moment when Mr. Fogg was asleep to tell Fix and Passepartout whom she had seen.
Aouda, lorsque le train se fut remis en route, profita d'un moment où sommeillait Mr. Fogg pour mettre Fix et Passepartout au courant de la situation.