They must set out the next morning at daybreak, and go to Armentieres--each by a different route.
Ils devaient partir au point du jour, le lendemain, et se rendre à Armentières, chacun par une route différente.