"No; but you can place me in one of the provinces with some lady of your acquaintance--in your own country, for instance."
-- Non; mais vous pouvez me placer en province, chez quelque dame de votre connaissance: dans votre pays, par exemple.