"But what you are really looking for is the centre page of the Times with some holes cut in it with scissors.
– Mais ce n’est pas un télégramme que vous rechercherez. C’est une page intérieure du Times, découpée avec des ciseaux.