When this was past, the old man asked me if he should put me into a method to make my claim to my plantation.
Quand ceci fut entendu, le vieillard me demanda s'il ne pourrait pas me servir en quelque chose dans la réclamation de ma plantation.