The abbe Pirard had been of no assistance to him; he had not once uttered a word to him apart from the tribunal of penitence, and even there he listened rather than spoke.
L’abbé Pirard ne lui avait été d’aucun secours ; il ne lui avait pas adressé une seule fois la parole hors du tribunal de la pénitence, où encore il écoutait plus qu’il ne parlait.