So great was his astonishment at finding so distinguished a person in place of the vulgar fellow he had met in the cafe, that he could not think of a single word to say.
Son étonnement fut tel de rencontrer un être aussi distingué au lieu du grossier personnage rencontré au café, qu’il ne put trouver une seule parole.