There was certainly two feet of snow on the shore, but they were able to walk without much difficulty on the hardened surface.
Il y avait certainement deux pieds de neige sur la grève, mais, à la surface de cette neige durcie, on pouvait marcher sans trop de peine.