She put her floury and horny hand into mine; another and heartier smile illumined her rough face, and from that moment we were friends.
Elle mit sa main rude et enfarinée dans la mienne; un sourire bienveillant illumina son visage, et, à partir de ce moment, nous fûmes amies.