In this strange country, where the people are certainly not up to the level of their institutions, everything is done "squarely"--cities, houses, and follies.
Dans ce singulier pays, où les hommes ne sont certainement pas à la hauteur des institutions, tout se fait « carrément », les villes, les maisons et les sottises.