He joked, and made up stories, saying that he had just brought her there in the midst of all the mates standing in a row.
Lui, qui rigolait, inventait des histoires, racontait qu'il venait de l'apporter la, au milieu de tous les camarades faisant la haie.