I felt only a certain tightness in the joints of my fingers, and even this discomfort soon disappeared.
Je sentais seulement une certaine gêne aux articulations des doigts, et encore ce malaise ne tarda-t-il pas à disparaître.