– Je vous les permets, moi, dit la princesse avec un profond soupir, et pourtant elles me sont cruellement désagréables.
"You have my permission," said the Princess with a deep sigh, "and yet they are painfully unpleasant to me."