When they faced each other again, and were seated, they took hands andremained so, looking at each and smiling, while they seemed to haveforgotten Jean.
Quand elles se retrouvèrent face à face, sur leurs sièges, elles seprirent les mains, et restèrent ainsi, se regardant et se souriant,tandis que Jean semblait presque oublié d'elles.