And she persisted, with her lamp in her hand, frozen amid the draughts in spite of the mildness of the season.
Et elle s'entetait, sa lampe aux doigts, glacée dans les courants d'air, malgré la douceur de la saison.