But these were lads and stragglers, the faint hearts that are found everywhere, and I say again that no regiment flinched.
Mais c'étaient de tous jeunes gens, ceux-là, des traînards, des coeurs lâches comme il s'en trouve partout. Je le répète, pas un régiment ne fléchit.