But my uncle was paying no attention whatever to the voluble self- reproaches of the landlord.
Mais mon oncle ne prêtait aucune attention aux reproches que l'hôtelier s'adressait à lui-même avec volubilité.