Or, sa consigne était de se trouver devant le palais tous les jours quand midi sonnait à la grande horloge.
Well, his duty was to be in the Palace every day when the strokes of twelve sounded on the great clock.