They were so well suited to this life, and were, besides, so accustomed to the island, that they could not have left its hospitable soil without regret!
Ils étaient si bien faits à cette vie, d'ailleurs, si accoutumés à cette île, qu'ils n'eussent pas quitté sans regret son sol hospitalier!