"Is there a place in this neighbourhood called Thornfield?" I asked of the waiter who answered the summons.
«Y a-t-il près d'ici un endroit appelé Thornfield? demandai-je au garçon qui répondit à mon appel.