"I recollect you were saying," said d’Artagnan, "that after having demanded my head of the cardinal, Milady had quit the shores of France.
-- Je me le rappelle, dit d'Artagnan; vous disiez qu'après avoir demandé ma tête au cardinal, milady avait quitté les côtes de France. -- C'est vrai.