So don't shrug your shoulders so blithely, and don't discount something with the feeble excuse that you've never heard of it."
Donc, ne haussez pas les épaules si légèrement, et ne repoussez pas les choses sous prétexte que vous n'en avez Jamais entendu parler.