But whenever he faltered for a word, my uncle always had it ready for him, and it was hard to say which knew most about the business.
Mais pour peu qu'il hésitât sur le choix d'un mot, mon oncle le lui suggérait aussitôt et il n'était pas aisé de voir lequel des deux s'entendait le mieux à laffaire.