'A tailor! A tailor!' said I, for there was a double hole through the tails of my masterpiece.
«Non! un tailleur! un tailleur!» dis-je, car il y avait un double trou dans les basques de mon chef-d'oeuvre.