My landlord, an officious though well-meaning fellow, had sent away for the neighbouring clergyman; and when my gentleman began to speak of it to him, and talk of sending for him, 'Sir,' says he to him, 'my friend is in the house'; so without any more words he brought them together.
Mon hôte, gaillard officieux, quoique bien intentionné, avait fait chercher l'ecclésiastique; et quand mon monsieur se mit à lui porter de l'envoyer chercher: --Monsieur, lui dit-il, mon ami est dans la maison. Si bien que sans plus de paroles, il les fit rencontrer ensemble.