But at that very moment and in the midst of the uproar, Admiral Meaulnes, who had kept silent since the beginning of the dumb show, and seemed every moment more absorbed, hastily got up and clinging to my arm, as if unable to contain himself, said aloud to me : 'Look at the bohemian !
Mais à ce moment même et au milieu de l’immense brouhaha, le grand Meaulnes, silencieux depuis le début de la pantomime et qui semblait plus absorbé de minute en minute, se leva brusquement, me saisit par le bras, comme incapable de se contenir, et me cria : – Regarde le bohémien !