Then, when the candle was out, they both knew that they were not sleeping but were thinking of each other in spite of their weariness.
Puis, la chandelle éteinte, ils comprenaient qu'ils ne s'endormaient pas, qu'ils songeaient l'un a l'autre, malgré leur fatigue.