Oh! what a resplendent figure stood out, like something luminous even in the sunlight! Alas, young girl, it was thou!
Oh ! la resplendissante figure qui se détachait comme quelque chose de lumineux dans la lumière même du soleil !… – Hélas ! jeune fille, c’était toi. – Surpris, enivré, charmé, je me laissai aller à te regarder.