They had been climbing for half an hour, but so heavily that he had only reached the fifty-ninth ladder; there were still forty-three.
On montait depuis une demi-heure; mais si lourdement, qu'il en était seulement a la cinquante-neuvieme échelle. Encore quarante-trois.