But don't look upon it as a lost chance; only do not do these women the honour of taking them seriously.
Mais il ne faut pas vous tenir pour battu; seulement ne faites pas à ces filles-là l'honneur de les prendre au serieux.