"If they put down a guinea on the counter--which they do if they 'ave been drinkin' very 'eavy--I give them what I think is about a guinea's worth and take the money."
S'ils mettent une guinée sur le comptoir -- ils n'y manquent pas quand ils ont beaucoup bu -- je leur donne ce que j'estime valoir une guinée et je ramasse l'argent.