And he rose early; only one desire was left, to bid his mates farewell before taking the eight o'clock train at Marchiennes.
Et il se levait de grand matin, une seule envie lui restait, dire adieu aux camarades, avant d'aller prendre le train de huit heures, a Marchiennes.