But all the bosses received any observations with the same irritating remark: it was coal they wanted; that could be repaired later on.
Mais tous les chefs accueillaient les observations de la meme phrase irritée: c'était du charbon qu'on voulait, on consoliderait mieux plus tard.