She was at least free from the offense of Mr. Darcy's further notice; though often standing within a very short distance of her, quite disengaged, he never came near enough to speak.
Darcy. Bien qu’il demeurât longtemps seul a peu de distance de leur groupe, il ne chercha plus a lui adresser la parole.