Fix's manner had not changed; but Passepartout was very reserved, and ready to strangle his former friend on the slightest provocation.
Fix n'avait rien changé à sa manière d'être, mais Passepartout se tenait, au contraire, sur une extrême réserve, prêt au moindre soupçon à étrangler son ancien ami.