He no longer felt a haughty disdain and scornfulhatred of the strangers he met, but a woeful impulse to speak to them,to tell them all that he had to quit France, to be listened to andcomforted.
Il ne se sentait plus au coeur ce mépris hautain, cette hainedédaigneuse pour les inconnus qui passent, mais une triste envie de leurparler, de leur dire qu'il allait quitter la France, d'être écouté etconsolé.