Without ceasing to think of his follies and of his misery, he studied his surroundings in such a way that he could never forget them.
Tout en pensant à ses folies et à son malheur, il regardait les lieux de façon à ne jamais les oublier.