It was in vain that he was able to sleep in safety, that he was warm and provided with bread, the night had never weighed so heavily on his brain.
Il avait beau dormir en sureté, etre pourvu de pain, avoir chaud, jamais la nuit n'avait pesé si lourdement a son crâne.