The northern shore was already beginning to dip under the horizon. The eastern and western strands spread wide as if to bid us farewell.
Déjà la côte septentrionale s'abaissait à l'horizon; les deux bras du rivage s'ouvraient largement comme pour faciliter notre départ.