Chacune des démarches de Clélia était pour elle l’objet d’un vif remords, et depuis qu’elle était malheureuse les remords étaient plus vifs.
Each stage in Clelia's actions was for her a matter for keen remorse, and now that she was unhappy, her remorse was all the keener.