And the doctor, whowas striding to and fro across the little room in four or five steps,met his mother's look at each turn.
Et le docteur qui traversait l'étroitsalon en quatre ou cinq enjambées, les mains derrière le dos et lacigarette aux lèvres, rencontrait chaque fois le regard de sa mère.