The canoe again touched the bottom, and in a few minutes it was moored to a trunk near the right bank.
Le canot heurta le fond du lit, et, quelques instants après, il était amarré à un tronc, près de la rive droite.