No earth under foot, only the greedy, heaving,complaining sea; no space around for walking, running, losing the way,only a few yards of planks to pace like a convict among other prisoners;no trees, no gardens, no streets, no houses; nothing but water andclouds.
Plus d'espace autour de soi, pour se promener, courir, seperdre par les chemins, mais quelques mètres de planches pour marchercomme un condamné au milieu d'autres prisonniers. Plus d'arbres, dejardins, de rues, de maisons, rien que de l'eau et des nuages.