Excepté le nom du rival qui croissait dans la faveur du prince, la duchesse dit tout à Fabrice.
Omitting only the name of the rival who was growing in the Prince's favour, the Duchessa told Fabrizio everything.