When dusk actually closed, and when Adele left me to go and play in the nursery with Sophie, I did most keenly desire it.
Lorsqu'il fit nuit close et qu'Adèle m'eut quittée pour aller jouer avec Sophie, mon désir était au comble; j'espérais toujours entendre la sonnette retentir et voir Leah entrer pour me dire de descendre.