"Well," said Rodolphe, sitting down at her side on a footstool, "no; it was because I did not want to come back."
-- Eh bien, fit Rodolphe en s’asseyant à ses côtés sur un tabouret, non!... C’est que je n’ai pas voulu revenir.