Il ne savait pas encore que c’est ainsi qu’en France les gens du peuple vont à la recherche des idées.
He had not yet discovered that this is how, in France, the lower orders proceed in quest of ideas.