'And so there has passed now for ever the moment at which, twenty years ago, a heroic life would have begun for me!'
Voilà donc passé à jamais l’instant où, vingt ans plus tôt, une vie héroïque eût commencé pour moi!