Le prince, qui avait l’âme délicate, ne pouvait se résoudre ni à user de son droit, ni à laisser partir la duchesse.
The Prince, who had a delicate nature, could not make up his mind either to enjoy his rights, or to let the Duchessa go.