The latter slept with Jeanlin, at the risk of being arrested, seized by such horror at the idea of going back to the darkness of Réquillart that he would have preferred a prison. A shudder shook him, the horror of the night after all those deaths, an unacknowledged fear of the little soldier who slept down there underneath the rocks.
Celui-ci couchait avec Jeanlin, au risque d'etre arreté, saisi d'une telle répugnance a l'idée de retourner dans les ténebres de Réquillart, qu'il préférait la prison: un frisson le secouait, l'horreur de la nuit apres toutes ces morts, la peur inavouée du petit soldat qui dormait la-bas, sous les roches.