Nevertheless, in order to play the part of critic also, the poet might have developed this beautiful idea in something less than two hundred lines.
Néanmoins, pour faire aussi la part de la critique, le poète aurait pu développer cette belle idée en moins de deux cents vers.