Then there came forward on the platform a little old woman with timid bearing, who seemed to shrink within her poor clothes.
Alors on vit s’avancer sur l’estrade une petite vieille femme de maintien craintif, et qui paraissait se ratatiner dans ses pauvres vêtements.