And then, with such a flush of shame and disgust as I had never known, I remembered how my attention had been drawn to my brother's mode of dealing, its slowness, and the way in which he held each card by the lower corner.
«Et alors, le sang me montant à la tête dans un mouvement de honte et de dégoût que je n'avais jamais connu, je me rappelai que mon attention avait été frappée de la façon dont mon frère distribuait les cartes, de sa lenteur et de sa manière de tenir les cartes par le bord inférieur.