Since Julien's promotion, the Director of the Seminary made a point of never speaking to him except in the presence of witnesses.
Depuis la nouvelle dignité de Julien, le directeur du séminaire affecta de ne lui parler jamais sans témoins.