He thinks it is only my over-scrupulous nature that makes me fear I am having more than my due; and that, as a matter of fact, I don't have half as much as I ought.
D’apres lui, c’est ma nature trop scrupuleuse qui seule me fait redouter d’en avoir plus que mon du, et qu’en réalité, je n’en ai pas la moitié de ce que je devrais.