For the hunchback was robust; for the bandy−legged fellow was agile; for the deaf man was malicious: three qualities which temper ridicule.
Car le bossu était robuste ; car le bancal était agile ; car le sourd était méchant : trois qualités qui tempèrent le ridicule.