She seized his bald head by its remnant of hair and tried to thrust aside his kisses as though they had been bites.
Elle lui prit sa tête chauve à deux mains par son reste de cheveux, et s’efforça d’éloigner ses baisers comme si c’eût été des morsures.