This young woman's husband possesses an enormous fortune, or, what is more likely, she herself belongs to the highest nobility of the place.
Le mari de cette jeune femme jouit d’une fortune énorme, ou bien plutôt elle appartient, elle, à la plus haute noblesse du pays.