Besides, you owe me some thanks. You must yourself have remarked how much you have been considered in all the circumstances."
D'ailleurs, vous me devez bien quelque remerciement: vous avez remarqué vous-même combien vous avez été ménagé dans toutes les circonstances.