But, all the same, it was a day lost, and the girl, now that she had this lover, preferred not to change him.
Mais ce n'en était pas moins une journée perdue, et la petite, maintenant qu'elle avait ce galant, aimait encore mieux ne pas en changer.