– Séparons-nous, mon cher comte, lui dit-elle d’une voix faible, mais bien articulée, et qu’elle s’efforçait de rendre aimable ; séparons-nous, il le faut !
"Let us part, my dear Conte," she said to him in a faint but quite articulate voice which she tried to make sound friendly; "let us part, we must!