With great care I climbed up the narrow wooden stairs leading to the first floor, anxious not to wake either of the patients.
Avec précaution, de crainte que l’une des deux blessées ne fût endormie, je montai par l’étroit escalier de bois qui menait au premier étage.