Our importance, our respectability in the world must be affected by the wild volatility, the assurance and disdain of all restraint which mark Lydia's character. Excuse me, for I must speak plainly.
C’est notre réputation, notre respectabilité qui peut etre atteinte par la folle légereté, l’assurance et le mépris de toute contrainte qui forment le fond du caractere de Lydia.