"Jane, I approached the verge of despair; a remnant of self-respect was all that intervened between me and the gulf.
-- Jane, je fus bien près du désespoir; entre moi et l'abîme il n'y avait plus qu'un petit reste de dignité humaine.