A dreadful calamity! such an immense quantity of valuable property destroyed: hardly any of the furniture could be saved.
C'est un horrible malheur; des valeurs énormes ont été détruites; c'est à peine si l'on a pu sauver quelques meubles.