It is not worth while making such a fuss, or showing herself at church on Sundays in a silk gown like a countess.
Ce n’est pas la peine de faire tant de fla-fla, ni de se montrer le dimanche à l’église avec une robe de soie, comme une comtesse.