Then she remained seated in the mud with her daughter under her arm like a bundle, gazing at her old man with a besotted air.
Alors, elle resta assise dans la crotte, sa fille sous le bras comme un paquet, regardant son vieux d'un air hébété.