A woman, he told himself, should appear tous in dreams, or such a glory as may poetize her vulgarity.
Les femmes, se disait-il, doivent nous apparaître dans un rêveou dans une auréole de luxe qui poétise leur vulgarité.