And then this money came only to me: not to me and a rejoicing family, but to my isolated self.
Puis cet argent ne venait qu'à moi seule, et non pas à moi et à une famille qui s'en serait réjouie; à moi toute seule.