During the two years and a half which had elapsed since their escape from Richmond, it might be said that they had had everything their own way.
Depuis plus de deux ans et demi qu'ils s'étaient échappés de Richmond, on peut dire que tout avait été à leur gré.