You know that it is at the surface of the globe that weight is most sensibly felt, and that at the centre there is no weight at all."
Tu sais que c'est à la surface même de la terre que son action se fait le plus vivement sentir, et qu'au centre du globe les objets ne pèsent plus.