On Monday and Tuesday Jeanlin, who was supposed to be quietly engaged on his task at the Voreux, had escaped, to run away into the marshes and the forest of Vandame with Bébert and Lydie.
Le lundi et le mardi, Jeanlin que l'on croyait au Voreux, tranquillement a la besogne, s'échappa, tira une bordée dans les marais et dans la foret de Vandame, avec Bébert et Lydie.