In closing, it had cut off the only ray of joy and of light which still made its way into the soul of Quasimodo.
En se fermant, elle intercepta l’unique rayon de joie et de lumière qui pénétrât encore dans l’âme de Quasimodo.