Then, having gone up again to her room, she threw herself flat on her bed and cried there like a child, her face buried in the pillow.
Puis, remontée chez elle, Emma se jeta tout à plat ventre sur son lit, et elle y pleura comme un enfant, la tête enfoncée dans l’oreiller.