After approaching Milady with a slow and solemn step, so that the table alone separated them, the unknown took off his mask.
Après s'être approché de Milady, d'un pas lent et solennel, de manière que la table seule le séparât d'elle, l'inconnu ôta son masque.