But my uncle, who wanted no recruiting, would not hear of it, and the next morning we had to bestride our beasts again.
Mais mon oncle, qui n'avait rien à refaire, ne l'entendait pas ainsi, et le lendemain il fallut enfourcher de nouveau nos bonnes bêtes.