نحن نخوض حرباً حيث أصبح بقاء أسلوب حياتنا على المحك. والحقيقة أن مركز ذلك الصراع لن يكون ساحة المعركة فحسب. والأمر برمته يعد اختباراً للإرادة، ولسوف يكون اجتيازنا لهذا الاختبار أو فشلنا في اجتيازه متوقفاً على قرار محكمة الرأي العام العالمي. وعلى الرغم من براعة العدو في استغلال وسائل الإعلام واستخدام أدوات الاتصال لمصلحته، إلا أننا نتفوق عليه بميزة واحدة: ألا وهي أن الحقيقة في جانبنا، وأن الحقيقة تنتصر في النهاية.
我々は、生活スタイルの存続を賭けた戦争に直面している。そして、苦闘を巻き起こす重力の核は決して戦場だけではない。それは意志を試すテストであり、その勝敗は世界の公論による裁判にかかっている。敵がメディアの操作とコミュニケーションという道具の使用によって利益を得ることに長けている一方で、我々にも強みがある：真実は我々にあり、そして、究極的には、真実が勝利するのだ。