وميتال شركة قوية لكنها هشة البنية في ذات الوقت، وذلك لأنها عُـرضة إلى حد كبير لموجات المضاربة على الفولاذ الخام في السوق العالمية. وهي تحرص على ترشيد النفقات والتكاليف ونقل التصنيع إلى الخارج قدر الإمكان، وعلى هذا فإن القوة العاملة لديها تتقاضى أجوراً أقل مما يتقاضاه العاملين لدى شركة آرسيلور، كما أنها تفتقر إلى الاستقرار. فضلاً عن ذلك فقد كانت آرسيلور تشكل هدفاً مثالياً للاستيلاء التجاري: ذلك أن أغلب رأسمالها ينتمي إلى مجموعة متنوعة من حملة الأسهم. ويصدق العكس على شركة ميتال، حيث يمتلك لاكشمي ميتال وعائلته ما يزيد على 60% من أسهم الشركة. وهذا يفسر سبب المتاجرة في أسهم شركة ميتال في أمسرتردام، وهي واحدة من أسواق البورصة القليلة في العالم التي تسمح بإدراج شركات يتمتع رأسمالها بقدر ضئيل من حرية الحركة. ومن هنا فإن الأمور ليست تبادلية متوازنة بين الشركتين: حيث تستطيع ميتال أن تتقدم بعطاء لشراء آرسيلور، لكن أرسيلور لا تستطيع أن تتقدم بعطاء لشراء ميتال.
ミタルは強大だが、鋼鉄の世界市場の投機的な波に大きく左右されることから見て、もろい会社である。経費を削減し、労働は可能な限り外注にしているため、従業員の給料はアルセロルの被雇用者よりも少なく、安定性に劣る。さらに、アルセロルは、その資本の大部分が、多様な株主のものであるという点で、完璧な合併のターゲットとなった。ミタルはこの逆で、株の60％以上を、ラクシュミ・ミタルと彼の家族が所有している。これは、なぜミタルの株が、アムステルダム（世界でも数少ない、極少の流動資本しかない会社でも上場可能な株式市場の一つ）で取引されているのかを説明する。つまり、ここに相互関係は成り立たない：ミタルはアルセロルに入札できるだろうが、アルセロルはミタルに入札できないだろう。