e) der Rekrutierung und dem Einsatz von Kindersoldaten, womit gegen das Völkerrecht und die Afrikanische Charta für die Rechte und das Wohl der Kinder verstoßen wird, unverzüglich ein Ende zu setzen, mit der Maßgabe, dass nach dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes und dem dazugehörigen Fakultativprotokoll über die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten Personen unter 18 Jahren Anspruch auf besonderen Schutz haben, und unverzüglich Informationen über die Maßnahmen zur Beendigung dieser Praktiken vorzulegen;
(e) 立即停止招募及使用儿童兵的做法，因为这种做法违反国际法和《非洲儿童权利与福利宪章》， 认为根据《儿童权利公约》 及其《关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》 的规定，年龄在18岁以下的人员有权得到特殊保护，并敦促各方毫不拖延地提供资料，说明为停止这类做法而采取的措施；