feststellend, dass weitere Staaten das Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung, das am 1. März 1999 in Kraft trat, ratifiziert haben oder ihm beigetreten sind, womit sich die Gesamtzahl der Staaten, die die darin enthaltenen Verpflichtungen formell akzeptiert haben, auf einhundertdreißig erhöht hat,
注意到有更多的国家已经批准或加入于1999年3月1日开始生效的《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》， 使正式接受该公约规定的义务的国家总数达到一百三十个，