5. ersucht den Generalsekretär, in diesem Ausnahmefall die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um die in seinem Schreiben an den Präsidenten des Sicherheitsrats vom 27. Juni 2006 (S/2006/438) genannten derzeitigen Mitglieder der Sachverständigengruppe erneut zu ernennen, und die erforderlichen finanziellen und sicherheitsbezogenen Vorkehrungen zu treffen, um die Arbeit der Gruppe zu unterstützen;
5. 请秘书长在这一特殊情况下采取必要措施，重新任命他2006年6月27日给安全理事会主席的信（S/2006/438）中提到的专家组现任成员，作出必要的财政和安保安排，支持专家组的工作；