es bedauernd, dass die Behinderungen der Mission der Vereinten Nationen in Äthiopien und Eritrea (UNMEE) durch Eritrea ein Ausmaß erreicht haben, das die Grundlagen des Mandats der Mission unterhöhlt und die UNMEE zur vorübergehenden Verlegung aus Eritrea gezwungen hat, betonend, dass diese Verlegung unbeschadet der Abkommen von Algier und der Unversehrtheit der vorübergehenden Sicherheitszone erfolgt ist, und daran erinnernd, dass der Sicherheitsrat die mangelnde Zusammenarbeit Eritreas bereits früher verurteilt hat,
遗憾地注意到厄立特里亚对联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团（埃厄特派团）施加种种阻挠，其程度已达到损害特派团任务授权的基础，迫使埃厄特派团不得不暂时撤离厄立特里亚，强调这一撤离行动并不妨碍《阿尔及尔协议》和临时安全区的完整性，并回顾安全理事会曾对厄立特里亚的不合作态度加以谴责，