unter Hinweis auf die von der Generalversammlung auf ihrer zwanzigsten Sondertagung verabschiedete Politische Erklärung, in der die Mitgliedstaaten beschlossen, das Jahr 2008 für die Staaten als Zieldatum zu setzen, bis zu dem unter anderem die Abzweigung von Vorläuferstoffen beseitigt beziehungsweise maßgeblich verringert werden soll, und in der Erkenntnis, dass Maßnahmen gegen das weltweite Drogenproblem eine gemeinsame und geteilte Verantwortung darstellen, die einen integrierten und ausgewogenen Ansatz in voller Übereinstimmung mit den Zielen und Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen und dem Völkerrecht erfordert,
回顾大会第二十届特别会议通过的《政治宣言》，其中会员国决定将2008年定为各国除其他外消除或大幅减少前体转用现象的目标日期，并且确认采取行动解决世界毒品问题是一项共同分担的责任，需要采用一种完全符合《联合国宪章》各项宗旨与原则以及国际法的统筹、平衡做法，