8. bittet alle Organe zur Überwachung der Einhaltung der Menschenrechtsverträge und alle Mechanismen und Nebenorgane der Menschenrechtskommission, bei der Erfüllung ihres jeweiligen Mandats die einschlägigen Bestimmungen der Erklärung und des Aktionsprogramms von Durban zu beachten;
8. 请所有人权条约监测机关和人权委员会的所有机制和附属机构在履行其各自的任务时，考虑到《德班宣言》和《行动纲领》的有关规定；