8. macht sich außerdem die Empfehlung des Beratenden Ausschusses in Ziffer 23 seines Berichts2 zu eigen und ersucht den Generalsekretär, unter Einbeziehung des Internationalen Gerichts für Ruanda eine Studie durchzuführen, um festzustellen, ob es möglich ist, den wahrscheinlichen Termin beziehungsweise die wahrscheinlichen Termine für den Abschluss des Mandats des Gerichts anzugeben, und im Rahmen des nächsten Haushaltsentwurfs darüber Bericht zu erstatten;
8. 又赞同咨询委员会在其报告2 第23段的建议，并请秘书长在卢旺达问题国际法庭的参与下进行研究，指出是否有可能提出卢旺达问题国际法庭完成其授权任务的可能日期，并在下一个概算范围内就此提出报告；