31. beschließt außerdem, den Betrag von 61.089.600 Dollar, der der Hälfte der Gesamtbeiträge für 2004 entspricht, unter den Mitgliedstaaten nach den Beitragssätzen für die Friedenssicherungseinsätze für 2004 zu veranlagen;
30. 还决定由会员国按照大会2003年12月23日第58/1 B 号决议规定适用于联合国2004年经常预算的分摊比额表，分摊2004年摊款总额的一半，即61 089 600美元；