Das Komitee ehrt zu Recht seine außergewöhnlichen Leistungen im Dienste der Vereinten Nationen und der gesamten internationalen Gemeinschaft und zugleich auch die Leistungen der Vereinten Nationen selbst.
和平奖是对秘书长为联合国和整个国际社会服务的杰出成就的恰当表彰，也是对联合国本身成就的恰当表彰。