in der Erkenntnis, dass das Ausmaß der Katastrophen sowie ihre mittel- und langfristigen Folgen es notwendig machen werden, dass die internationale Gemeinschaft in Ergänzung der Anstrengungen der Bevölkerung und der Regierungen der betroffenen Länder Solidarität und humanitäre Anteilnahme unter Beweis stellt, um eine breite multilaterale Zusammenarbeit zu gewährleisten und so der unmittelbaren Notsituation in den betroffenen Gebieten zu begegnen und den Wiederaufbau- und Normalisierungsprozess einzuleiten,
认识到由于这些灾害破坏力大,而且会产生各种中期和长期影响,必须表示国际团结和人道主义关切,确保提供广泛的多边合作以应付受灾地区的燃眉之急,并开展重建和复兴进程,