In erster Linie obliegt jedem Staat selbst die dauerhafte Verantwortung, seinen Verpflichtungen in Bezug auf die Schutzverantwortung nachzukommen, doch wenn er dies offenkundig nicht tut, ist es der Generalsekretär, der in besonderer Weise dafür verantwortlich ist, eine „rechtzeitige und entschiedene“ Reaktion der internationalen Gemeinschaft zu gewährleisten, wie in Ziffer 139 des Gipfelergebnisses gefordert.
61. 第一项长期责任由每个国家承担，各国均须履行其与保护责任有关的义务，但如果国家显然未能这样做，秘书长就应特别负责确保国际社会按照《首脑会议成果》第139段的要求“及时、果断地”作出反应。