4. sollte die Summe der Guthaben und der Vorauszahlungen eines Mitgliedstaats an den Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2004-2005 die Höhe der von dem Mitgliedstaat nach Ziffer 2 zu leistenden Vorauszahlung übersteigen, wird der Mehrbetrag auf die von dem Mitgliedstaat für den Zweijahreszeitraum 2006-2007 zu entrichtenden Beiträge angerechnet;
4. 任何会员国账下的贷项款额及其向2004-2005两年期周转基金预缴的款项超出该会员国依上文第2段规定应预缴的款项时，超出数额应从2006-2007两年期该会员国应缴会费中减除；