in Anbetracht ihrer Resolution 48/11 vom 25. Oktober 1993, die unter anderem die alte griechische Tradition der Ekecheirie oder "Olympischen Waffenruhe" wieder aufnahm und zu einer Waffenruhe während der Olympischen Spiele aufrief, die ein friedliches Umfeld fördern und die sichere Anreise und Teilnahme der Athleten und anderer an den Spielen gewährleisten und somit die Jugend der Welt für die Sache des Friedens engagieren soll,
铭记其1993年10月25日第48/11号决议，该决议除其他外，恢复了“握手言和”(ekecheiria)或“奥林匹克休战”的古希腊传统，吁请在运动会期间休战，以促进和平环境，并确保运动员和其他人员安全通行和参加奥运会，从而动员全世界青年支持和平事业，