Im Rahmen dieses Ansatzes könnten die Mitgliedstaaten unter anderem die folgenden Möglichkeiten in Erwägung ziehen: die Schaffung von Sitzen für eine verlängerte Amtszeit, die für die gesamte Dauer der Zwischenregelung bis zu der Überprüfung zuerkannt werden könnten, die Schaffung von Sitzen für eine längere Amtszeit als die der bestehenden nichtständigen Sitze und mit der Möglichkeit der Wiederwahl oder die Schaffung von Sitzen für eine längere Amtszeit als die der bestehenden nichtständigen Sitze, aber ohne die Möglichkeit der Wiederwahl.
在中间即过渡性做法中，会员国除其他外，不妨考虑设立：任期为中间安排覆盖的整个时期，直至进行复议的时间更长的席位；比现在非常任席位的任期更长、可以连选连任的席位；或任期比现在非常任席位更长但不可连选连任的席位。