Der Sicherheitsrat bekundet erneut seine Entschlossenheit, seine Zusammenarbeit mit den internationalen Organisationen auszubauen und bevorzugte Mechanismen für die Zusammenarbeit mit diesen Organisationen im Einzelfall zu entwickeln, die den unterschiedlichen Kapazitäten und Mandaten der jeweiligen Organisation Rechnung tragen, namentlich wenn es darum geht, den Staaten dabei behilflich zu sein, dem Ausschuss Informationen über den laufenden Prozess der Durchführung der Resolution 1540 (2004) zu übermitteln, wozu er sie nach wie vor ermutigt, wie in dem Bericht des Ausschusses vom 25. April 2006 festgestellt wird, und den Mitgliedstaaten bei der Stärkung ihrer Kapazitäten und bei der Planung des Prozesses der Durchführung der Resolution 1540 (2004) im Einklang mit Ziffer 7 der Resolution 1540 (2004) und Ziffer 5 der Resolution 1673 (2006) behilflich zu sein. "
“安全理事会重申决心加强与各国际组织合作，在个案基础上与这些组织发展同其合作的优先机制，体现每一组织不同的能力和授权，包括按委员会2006年4月25日报告所述，协助各国向委员会提供委员会仍鼓励提供的、关于执行第1540（2004）号决议的持续进程的信息，并依照第1540（2004）号决议执行部分第7段和第1673（2006）号决议第5段的规定，协助会员国进行能力建设，规划执行第1540（2004）号决议的进程。”