Von Institutionen, zwischenstaatlichen Organisationen und anderen Institutionen, die eine ständige Einladung der Generalversammlung erhalten haben, an den Tagungen und der Arbeit aller unter ihrer Schirmherrschaft veranstalteten Konferenzen teilzunehmen, sind bestimmte Vertreter berechtigt, ohne Stimmrecht an den Beratungen der Konferenz, des Hauptausschusses und gegebenenfalls jedes anderen Ausschusses oder jeder Arbeitsgruppe teilzunehmen.
凡获联合国大会长期邀请以观察员身份参加大会主持召开的所有国际会议的届会和工作的实体、政府间组织和其他实体，其所指派的代表有权作为观察员参加会议和主要委员会以及其他有关委员会或工作组的讨论，但无表决权。