Auf der 5248. Sitzung des Sicherheitsrats am 19. August 2005 gab der Präsident des Sicherheitsrats im Zusammenhang mit der Behandlung des Punktes "Die Situation in Guinea-Bissau" im Namen des Rates die folgende Erklärung ab:
安全理事会主席在2005年8月19日安全理事会第5248次会议上，就安理会审议的题为“几内亚比绍局势”的项目，代表安理会发表声明如下：