Die Prüfung des Binnentransports der MONUC offenbarte, dass die Schiffe, die zur Beförderung von Fracht auf den natürlichen Wasserwegen der Demokratischen Republik Kongo benutzt wurden, ständig eine zu geringe Auslastung aufwiesen, nämlich weniger als 6 Prozent der Gesamtkapazität der zwischen 2002 und 2004 gecharterten Schiffe.
对联刚特派团内陆货运审计显示，用于在刚果民主共和国境内自然水道上运货的船只经常利用不足，2002年至2004年所雇佣船只的运输能力总体利用率低于6％。