Wir begrüßen die Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas als eine von der Afrikanischen Union geleitete, getragene und gesteuerte Initiative und erkennen an, dass sie eine ernsthafte Verpflichtung zur Verwirklichung der Bestrebungen des Kontinents darstellt, wie dies von der Versammlung der Staats- und Regierungschefs der Organisation der afrikanischen Einheit auf ihrer vom 9. bis 11. Juli 2001 in Lusaka abgehaltenen siebenunddreißigsten ordentlichen Tagung beschlossen wurde.
4. 我们欢迎非洲发展新伙伴关系此一由非洲联盟领导、拥有和管理的举措，并确认这是非洲统一组织国家元首和政府首脑会议2001年7月9日至11日在卢萨卡举行的第三十七届常会所决定的、对实现非洲宏愿作出的严肃承诺。