114. nimmt Kenntnis von dem Bericht über die vom 7. bis 9. Juni 2006 in New York abgehaltene erste Tagung der Ad-hoc-Lenkungsgruppe zur „Bewertung der Bewertungen“, mit der die Vorbereitungsphase für die Einrichtung des regelmäßigen globalen Berichterstattungs- und Bewertungsprozesses zum Zustand der Meeresumwelt, einschließlich sozioökonomischer Aspekte, eingeleitet wurde, und fordert die Mitgliedstaaten der afrikanischen und der asiatischen Regionalgruppe auf, den Vorsitzenden ihrer jeweiligen Regionalgruppe die noch fehlenden Vertreter vorzuschlagen, damit die Präsidentin der Generalversammlung diese Vertreter ohne weiteren Aufschub für die Ad-hoc-Lenkungsgruppe ernennen kann;
114.　注意到2006年6月7日至9日在纽约举行的“评估各种评估”特设指导组第一次会议的报告， 会议启动了对海洋环境包括社会经济方面的状况作出全球报告和评估的经常程序的筹备阶段，并敦促非洲区域和亚洲区域集团会员国向其区域集团主席提议其余代表人选，使大会主席得以尽快任命这些代表参加特设指导组；