15. stellt fest, dass im Jahr 2006 der dreißigste Jahrestag der Verabschiedung der Schiedsordnung der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht durch die Kommission ansteht, die weltweit zur Beilegung von Streitigkeiten im Bereich des internationalen Handels und der internationalen Investitionen herangezogen wird, und begrüßt in diesem Zusammenhang die eingeleiteten Initiativen zur Abhaltung von Konferenzen und anderen derartigen Veranstaltungen, um ein Forum zur Bewertung der mit der Schiedsordnung gewonnenen Erfahrungen und zur Erörterung ihrer möglichen Überarbeitung zu schaffen;
15. 注意到2006年是委员会通过《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》 三十周年，该规则已在全球范围内被用于解决关于国际贸易和投资的争端，在这方面，欢迎已采取行动，组织会议和其他类似活动，以提供论坛评估与《规则》有关的经验，以及讨论可以考虑作出的修改；