5. nimmt mit besonderer Anerkennung Kenntnis von der Unterstützung, die die Universität im Rahmen ihrer Forschungsarbeit und ihrer Tätigkeiten zum Aufbau von Kapazitäten und Netzwerken Wissenschaftlern, insbesondere jungen Wissenschaftlern, und akademischen Institutionen in den Entwicklungs- und den Transformationsländern gewährt, würdigt in höchstem Maße die Anstrengungen, die die Universität und ihre Forschungs- und Ausbildungszentren und -programme unternehmen, um ihre weltweiten Kooperationsnetze von Institutionen, akademischen Verbänden und einzelnen Wissenschaftlern zu erweitern und innovative interdisziplinäre Programme zu erarbeiten, die konkrete Ergebnisse hervorbringen, und ermutigt die Universität, diese Anstrengungen noch stärker auszuweiten;
5. 特别赞赏地注意到联合国大学通过其研究、能力和网络开发活动，支持发展中国家和经济转型国家的学者和学术机构，特别是青年学者，高度赞赏联合国大学及其研究和训练中心及方案努力扩大与全世界的机构、学术协会和学者的合作网络，以及努力制定能产生切实成果的多学科创新方案，鼓励联合国大学进一步扩大这些努力；