eingedenk der Charta der Vereinten Nationen, einschließlich der darin enthaltenen Ziele und Grundsätze, und namentlich ihres Bestrebens, die kommenden Generationen vor der Geißel des Krieges zu bewahren,
铭记《联合国宪章》，包括其中所载的宗旨及原则，尤其是欲免后世再遭惨不堪言之战祸的决心，