3. erkennt ferner an, dass verschiedene internationale Initiativen das Ziel verfolgen, raumfahrtgestützte Informationen und Dienste im Zusammenhang mit Katastrophen zu nutzen, so etwa die Partnerschaft für eine integrierte globale Beobachtungsstrategie, das Globale System der Erdbeobachtungssysteme, die Internationale Charta für Weltraum und Großkatastrophen und die Internationale Strategie zur Katastrophenvorsorge, und dass diese Dienste für die Entwicklungsländer zugänglich gemacht werden sollen;
3. 还认识到现有种种旨在利用天基灾害信息和服务的国际举措，例如一体化全球观测战略伙伴计划、全球对地观测分布式系统、《在发生自然或技术灾害时协调使用空间设施的合作章程》以及国际减少灾害战略，应促进发展中国家间提供这类服务；