Kenntnis nehmend von dem Übereinkommen der Organisation der afrikanischen Einheit über die Verhütung und Bekämpfung des Terrorismus, das von der Versammlung der Staats- und Regierungschefs der Organisation der afrikanischen Einheit auf ihrer vom 12. bis 14. Juli 1999 in Algier abgehaltenen fünfunddreißigsten ordentlichen Tagung verabschiedet wurde, sowie von dem Kommuniqué, das von dem Zentralorgan des Mechanismus der Organisation der afrikanischen Einheit für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten auf seiner am 11. November 2001 in New York auf Ministerebene abgehaltenen fünften außerordentlichen Tagung herausgegeben wurde,
注意到1999年7月12日至14日在阿尔及尔举行的非洲统一组织国家元首和政府首脑大会第三十五届常会通过的《非洲统一组织防止和打击恐怖主义的公约》， 以及非洲统一组织预防、管理和解决冲突机制中央机关2001年11月11日在纽约举行的第五次部长级特别会议发表的公报，