Ein Richter des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien, der aus dem Amt geschieden ist und das sechzigste Lebensjahr vollendet hat, hat vorbehaltlich der Absätze 4 und 5 bis zum Lebensende Anspruch auf ein monatlich zu zahlendes Ruhegehalt, sofern der Richter
1. 停止任职且年龄已满60岁的前南斯拉夫问题国际法庭法官，可终身按月领取退休养恤金，但须符合下文第4和5款的规定和下列条件：