43. fordert alle Staaten auf, sicherzustellen, dass die ihre Flagge führenden Schiffe keine Umladungen von Fischen vornehmen, die von Fischereifahrzeugen gefangen wurden, die illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei betreiben, und einzeln oder über regionale Organisationen oder Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung wirksamere Durchsetzungs- und Einhaltungsmaßnahmen auszuarbeiten, um solche Umladungen im Einklang mit dem Völkerrecht zu verhindern und zu unterbinden;
43. 吁请所有国家确保悬挂本国国旗的船只不参与转运从事非法、未报告和无管制捕捞渔船所获鱼类，并吁请各国根据国际法自行制定或通过区域渔业管理组织制定更有效的执行和遵守措施，以防止并制止这种转运；