Einerseits stellt ein großer Teil dieses Anstiegs lediglich ein "Aufholen" nach einer langen Periode des Rückgangs dar, denn die meisten der am wenigsten entwickelten Länder und Afrika als Ganzes erhalten pro Kopf nach wie vor zwischen einem Fünftel beziehungsweise einem Drittel weniger Entwicklungshilfe als zu Beginn der 1990er Jahre.
一方面，增加额中的很大部分只不过是长期减少后的“弥补”：流向大多数最不发达国家和整个非洲的人均援助额仍比1990年代初的水平分别低五分之一和三分之一。