sowie mit Genugtuung darauf verweisend, dass die erste Konferenz der Vertragsstaaten zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermäßige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können, am 13. Oktober 1995 das Protokoll über blindmachende Laserwaffen (Protokoll IV) verabschiedete, das am 30. Juli 1998 in Kraft trat, und das am 3. Mai 1996 geänderte Protokoll über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen (Protokoll II) verabschiedete, das am 3. Dezember 1998 in Kraft trat,
又满意地回顾禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约缔约国第一次审议大会于1995年10月13日通过了《关于激光致盲武器的议定书》（第四议定书）, 并于1996年5月3日通过了经修正的《禁止或限制使用地（水）雷、诱杀装置和其他装置的议定书》（第二议定书）， 这两份文书分别于1998年7月30日和1998年12月3日生效，