sich dessen bewusst, dass der Menschenrechtsausschuss im Rahmen seines Mandats nach dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte den Stand des Selbstbestimmungsprozesses der vom Sonderausschuss untersuchten kleinen Inselhoheitsgebiete überprüft,
意识到作为《公民及政治权利国际公约》 规定的任务，人权事务委员会应审查特别委员会正在研究的小岛屿领土自决进程的状况，