11. befürwortet verstärkte Bemühungen zum Kapazitätsaufbau in den Entwicklungsländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern und den kleinen Inselentwicklungsländern sowie den afrikanischen Küstenstaaten, mit dem Ziel, die hydrografischen Dienste und die Herstellung von Seekarten, einschließlich elektronischer Karten, sowie die Mobilisierung von Ressourcen und den Kapazitätsaufbau mit Unterstützung seitens der internationalen Finanzinstitutionen und der Gebergemeinschaft zu verbessern;
11. 鼓励加紧做出努力，使发展中国家，特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家以及非洲沿海国家建立能力，改进水道测量工作和海图（包括电子海图）制作，并在国际金融机构和捐助者的支持下筹集资源，建立能力；