16. ersucht den Generalsekretär, bei der Erstellung seines Entwurfs des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2010-2011 alle Optionen, darunter auch die Möglichkeit einer internen Mittelumschichtung, zu erwägen, um die in den Ziffern 48 und 50 des Berichts des Generalsekretärs genannten Ressourcen für den Wissenschaftlichen Ausschuss bereitzustellen;
16. 请秘书长在制订其2010-2011两年期拟议方案预算时，考虑所有的备选方案，包括内部资源重新分配的可能性，以便向科学委员会提供秘书长报告第48和50段概述的资源；