Demgemäß hat das AIAD für die anstehenden Änderungen des mittelfristigen Plans für den Zeitraum 2002-2005 die Neueinteilung des internen Aufsichtsprogramms in drei Unterprogramme vorgeschlagen: a) Prüfung, b) Überwachung, Evaluierung und Beratung sowie c) Disziplinaruntersuchungen.
因此，在即将对2002-2005年中期计划所作的订正中，监督厅提议将内部监督方案改组为三个次级方案：(a) 审计；(b) 监测、评价和咨询；(c) 调查。