in dieser Hinsicht von dem Vorschlag in Bezug auf das Inkrafttreten des Übereinkommens von Algier aus dem Jahr 1999 über die Verhütung und Bekämpfung des Terrorismus Kenntnis nehmend,
在这方面注意到提议使1999年《防止和打击恐怖主义阿尔及尔公约》生效，