Auf der neunzehnten Sondertagung der Generalversammlung im Jahr 1997 erklärte die internationale Gemeinschaft erneut, dass sie die besonderen Zwänge, denen sich die kleinen Inselentwicklungsländer gegenübersehen, ebenso anerkennt wie ihren Bedarf an besonderer Unterstützung bei ihren Anstrengungen zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung, der auf die geringe Größe und die Abgelegenheit dieser Länder, ihr empfindliches ökologisches Gleichgewicht sowie ihre Anfälligkeit gegenüber Klimaänderungen und gegenüber wirtschaftlichen Entwicklungen zurückzuführen ist.
3. 在1997年大会第十九届特别会议上,国际社会重申认识到小岛屿发展中国家所面临的特殊限制条件,并鉴于这些国家面积小、地点偏远、生态上的脆弱性、易受环境变化的影响以及经济上有弱点,因而有必要特别支持这些国家推动可持续发展的努力。