d) die Konsultationen mit den zuständigen internationalen Organen weiterzuführen, um festzustellen, inwieweit das derzeitige Instrumentarium anpassungsbedürftig ist, damit eine breitere Beteiligung erreicht wird, und auf Grund der Ergebnisse dieser Konsultationen und unter Berücksichtigung der Auffassungen der Mitgliedstaaten Empfehlungen über erforderliche Veränderungen des Inhalts und der Struktur des standardisierten Berichtssystems abzugeben;
(d) 继续与有关国际机构协商确定调整现有表格的需求，以鼓励更广泛地参与，并根据这些协商的结果，同时考虑到会员国的看法，就标准汇报制度的内容和格式的必要改变提出建议；