2. fordert die Staaten nachdrücklich auf, ihre Bewertung und Überwachung der Umsetzung der Habitat-Agenda auf lokaler, nationaler und regionaler Ebene auf die wichtigsten Verpflichtungen in Bezug auf politische Strategien und Evaluierungsmethoden zu konzentrieren, und empfiehlt, dass die Staaten die besten Verfahrensweisen für eine gleichstellungsorientierte Umsetzung der Habitat-Agenda benennen, namentlich förderliche Politiken, Rechtsvorschriften und beispielhafte Aktionspläne, dass sie Forschungsarbeiten über preisgünstige Bautechniken für erschwinglichen Wohnraum fördern und den Transfer des gesamten einschlägigen Wissens unterstützen, um für Nachhaltigkeit zu sorgen;
2. 敦促各国在评析和监测在地方、国家和区域三级执行《生境议程》的情况时，着重于有关政策和评价方法的关键承诺，并建议各国确定最佳做法，包括有利于以对性别问题敏感的方式执行《生境议程》的政策、立法和示范性行动计划，推动应用于建造负担得起的住房的低成本建筑技术的研究，并支助所有这类知识的转让以确保可持续性；