Während sich der eine Stellvertretende Generalsekretär auf die Tätigkeit der Vereinten Nationen im Bereich der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung konzentriert, würde der zusätzliche Stellvertretende Generalsekretär mit seinem Büro den Generalsekretär dabei unterstützen, die Tätigkeit des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet des Friedens und der Sicherheit systematisch zu beaufsichtigen, mit dem Ziel, integrierte Strategien auszuarbeiten und für ein konzertiertes Vorgehen zu sorgen.
294.　由于已有一个常务副秘书长重点负责联合国的经济和社会发展工作，因此增设的常务副秘书长及其工作人员将协助秘书长系统监督联合国系统在和平与安全领域开展的工作，以期制订统一的政策和采取协调一致的行动。