Dass eine Mehrheit der afrikanischen Länder im vergangenen Jahr Wachstumsraten von über 4 Prozent erzielte, mag ermutigend erscheinen, aber von 53 Ländern übertrafen nur 15 die 5-Prozent-Marke und nur ein Land scheint es auf die 7 Prozent gebracht zu haben, die Afrika als Ganzes erreichen und 13 Jahre lang aufrechterhalten muss, wenn es das Millenniums-Entwicklungsziel der Halbierung der extremen Armut bis zum Jahr 2015 verwirklichen soll.
虽然过去一年内大部分非洲国家的成长率超过4％，看来是令人鼓舞，但是53个国家中只有15国达到5％以上，似乎只有一国达到7％，而整个非洲都必须达到7％并持续13年才能达到在2015年前将赤贫降低一半的千年发展目标。