unter Hinweis auf die Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen aus dem Jahr 2000 und Kenntnis nehmend von dem Bericht des Generalsekretärs "In größerer Freiheit: Auf dem Weg zu Entwicklung, Sicherheit und Menschenrechten für alle", insbesondere von der darin enthaltenen Feststellung, dass Sicherheit, Entwicklung und Menschenrechte miteinander verflochten sind, und bekräftigend, dass die international vereinbarten Entwicklungsziele, namentlich die in der Millenniums-Erklärung enthaltenen Ziele, nur verwirklicht werden können, wenn die in dem Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung und dem Durchführungsplan des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung ("Durchführungsplan von Johannesburg") enthaltenen Mandate sowie andere Zusagen im Entwicklungsbereich vollständig erfüllt werden,
回顾2000年联合国《千年宣言》， 并注意到秘书长题为“大自由：实现人人共享的发展、安全和人权”的报告， 特别是它对安全、发展和人权之间的相互关联性质的评估，并重申，只有充分执行发展筹资问题国际会议蒙特雷共识 以及可持续发展问题世界首脑会议执行计划（约翰内斯堡执行计划） 所载任务以及其他发展承诺，才能实现国际商定的发展目标，包括《千年宣言》所载目标，