5. ermutigt die Staaten, die Hilfeersuchen haben, diese dem 1540-Ausschuss zu übermitteln, und legt ihnen nahe, dafür das Antragsmuster des Ausschusses zu verwenden, fordert die Staaten und die internationalen, regionalen und subregionalen Organisationen nachdrücklich auf, den Ausschuss gegebenenfalls bis zum 25. Juni 2008 darüber zu unterrichten, auf welchen Gebieten sie Hilfe gewähren können, und fordert die Staaten und die genannten Organisationen auf, dem 1540-Ausschuss bis zum 25. Juni 2008 eine Kontaktstelle für die Hilfe zu nennen, sofern sie dies noch nicht getan haben;
5. 鼓励有援助要求的国家向1540委员会转达这些要求，并鼓励它们为此利用委员会的援助模板；敦促各国以及各国际组织、区域组织和次区域组织酌情在2008年6月25日之前通知委员会它们在哪些领域有能力提供援助；吁请此前尚未向1540委员会指定援助联系人的国家和上述组织在2008年6月25日之前指定联系人；