Ein erheblicher Teil der Tätigkeit der Vereinten Nationen und ihrer Sonderorganisationen liegt auf dem Gebiet der friedlichen Streitbeilegung, namentlich im Wege rechtlicher Mechanismen, sowie in Programmen zur Konsolidierung des Friedens und zum Wiederaufbau kriegszerrütteter Gesellschaften.
46. 联合国及其专门机构相当一部分工作涉及和平解决争端、包括通过法律机制解决争端，也涉及建设和平和重建饱受战争创伤的社会。