34. erklärt erneut, wie wichtig es ist, die Programme der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen sowie ihre Aktivitäten auf dem Gebiet der technischen Zusammenarbeit und des Kapazitätsaufbaus zu unterstützen, die den Entwicklungsländern, insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern und den Transformationsländern, im internationalen Handel und bei den internationalen Handelsverhandlungen helfen und insbesondere ihre Mitwirkung an dem Arbeitsprogramm von Doha unterstützen, wozu auch der Integrierte Rahmenplan für handelsbezogene technische Hilfe zur Unterstützung der am wenigsten entwickelten Länder und das Gemeinsame integrierte Programm für technische Hilfe gehören;
34. 重申必须支持联合国贸易和发展会议的有关方案和技术合作及能力建设活动，用以援助发展中国家、尤其是最不发达国家以及经济转型期国家进行国际贸易和贸易谈判，特别是支助这些国家参加多哈工作方案，包括《关于提供贸易方面的技术援助以支持最不发达国家的综合框架》和《综合技术援助联合方案》；