a) die von der Regierung Myanmars ergriffenen vorläufigen Schritte in Richtung auf die Demokratie, insbesondere die Aufhebung des Hausarrests von Aung San Suu Kyi am 6. Mai 2002 und ihre darauf folgende Bewegungsfreiheit im Land, die Freilassung einer Anzahl politischer Gefangener und die Lockerung einiger Beschränkungen gewisser politischer Aktivitäten der Nationalen Liga für Demokratie;
(a) 缅甸政府为走向民主采取了初步措施，特别是：于2002年5月6日解除了对昂山素姬的软禁，随后又允许她在国内行动自由，释放了一批政治犯，放宽了对全国民主联盟某些政治活动的一些限制；