Am 7. November 2000 veranstaltete die gemeinsame Delegation Kanadas bei der NATO und dem Zentrum für Europäische Sicherheit und Abrüstung im NATO-Hauptquartier ein Rundtischgespräch über Kleinwaffen und die europäisch-atlantische Sicherheit.
· 2000年11月7日，加拿大派驻北约联合代表团和欧洲安全与裁决中心在北约总部举办了一次小武器与欧洲-大西洋安全问题圆桌会议。