9. ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung einen umfassenden aktualisierten Bericht, samt Empfehlungen, über die Fortschritte bei der Verbesserung der Effizienz und Wirksamkeit der internationalen Hilfe für Such- und Rettungsmaßnahmen in Städten vorzulegen und dabei zu berücksichtigen, inwieweit die Leitlinien der Internationalen Beratungsgruppe für Such- und Rettungsdienste angewandt wurden.
9．请秘书长向大会第五十九届会议提交关于提高提供国际城市搜索救援援助效率和效力进展的综合增订报告，并就此提出建议，同时考虑到国际搜索救援咨询小组指导方针的使用范围。