daran erinnernd, dass gemäß seinen Resolutionen 1744 (2007) und 1772 (2007) das Waffenembargo gegen Somalia keine Anwendung findet auf a) Waffen und militärisches Gerät, technische Ausbildung und Hilfe, die ausschließlich zur Unterstützung der Mission der Afrikanischen Union in Somalia (AMISOM) oder zur Nutzung durch diese bestimmt sind, und b) von Staaten bereitgestellte Versorgungsgüter und technische Hilfe, die ausschließlich als Beitrag zum Aufbau der Institutionen des Sicherheitssektors bestimmt sind, im Einklang mit dem in den besagten Resolutionen genannten politischen Prozess und mit der Maßgabe, dass der Ausschuss nach Resolution 751 (1992) (im Folgenden als „der Ausschuss“ bezeichnet) innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Eingang einer vorab und von Fall zu Fall erfolgenden Benachrichtigung über die Bereitstellung solcher Güter oder Hilfe keine ablehnende Entscheidung getroffen hat,
回顾根据第1744（2007）号和第1772（2007）号决议的规定，对索马里实施的军火禁运不适用于(a) 仅为支持非洲联盟驻索马里特派团（非索特派团）或供其使用的武器和军事装备、技术培训和援助，(b) 各国提供的、仅用于依循这些决议所述政治进程帮助建立安全部门机构的用品和技术援助，且第751（1992）号决议所设委员会（下称“委员会”）在逐案处理的基础上收到关于这些用品或援助的预先通知后五个工作日内未作出反对的决定，