Bei der Wahl der nichtständigen Mitglieder des Sicherheitsrats sind nach Artikel 23 Absatz 1 der Charta in erster Linie der Beitrag von Mitgliedern der Vereinten Nationen zur Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit und zur Verwirklichung der sonstigen Ziele der Organisation sowie ferner eine ausgewogene geografische Verteilung zu berücksichtigen67.
选举安全理事会非常任理事国时，按照《宪章》第二十三条第一项的规定，首先应特别考虑联合国会员国对于维持国际和平与安全以及联合国其他宗旨的贡献，并照顾公平的地域分配。