78. hält es für notwendig, dass die Hauptabteilung Presse und Information klar die konkreten Verbesserungen aufzeigt, die sie mit dem Übergang vom UN Chronicle zu „UN Affairs“ erreichen will, unter Berücksichtigung der Parität zwischen den Sprachen, der redaktionellen Politik, möglicher Qualitätsgewinne und anderer Verbesserungen, und legt der Hauptabteilung eindringlich nahe, bei der Auseinandersetzung mit diesen Aspekten das Gewicht auf kostensparende Maȣnahmen und die derzeitigen Haushaltsengpässe zu legen, und begrüȣt zur Prüfung durch die Mitgliedstaaten jede sonstige Alternative, die dem Mandat der Hauptabteilung entspricht;
78. 认为新闻部需要阐明将《联合国纪事》改为“联合国事务”意图作出的实际改进，同时考虑到语文平等、编辑政策、可能的质量提高和其他方面的改进，并敦促新闻部在考虑到这些方面的同时，应强调成本效益措施和目前预算拮据状况，而且欢迎根据新闻部的任务规定提出任何其他备选方案供会员国审议；