8. wiederholt seine Aufforderung an alle beteiligten Parteien, namentlich die Einrichtungen, Fonds und Programme der Vereinten Nationen sowie die Finanzinstitutionen, auch künftig dafür zu sorgen, dass alle Kinder, die mit bewaffneten Kräften und Gruppen verbunden sind, ebenso wie Fragen im Zusammenhang mit Kindern systematisch in alle Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprozesse einbezogen werden, wobei den besonderen Bedürfnissen und Fähigkeiten von Mädchen Rechnung zu tragen und die Schulbildung besonders zu betonen ist, namentlich die Überwachung demobilisierter Kinder, unter anderem durch die Schulen, um eine erneute Einziehung zu verhindern, eingedenk der Bewertung bewährter Praktiken, einschließlich derjenigen, die in Ziffer 65 des Berichts des Generalsekretärs genannt werden;
8. 再次请有关各方，包括联合国各机构、基金和计划署以及金融机构，继续确保把与武装部队和武装集团有关联的所有儿童以及与儿童有关的各种问题，都系统地纳入每个解除武装、复员和重返社会进程，考虑到女孩的具体需要和能力，特别是重视教育，包括通过学校等途径监测复员儿童的情况，以防止再被招募，并铭记对各种最佳做法的评估，包括秘书长报告第65段所载；