in Anerkennung der laufenden internationalen Bemühungen, Beiträge und Erörterungen, wie beispielsweise der Initiative "Aktion gegen Hunger und Armut", die darauf gerichtet sind, im Kontext der Weiterverfolgung der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung mögliche innovative und zusätzliche Wege der Entwicklungsfinanzierung aus allen öffentlichen und privaten in- und ausländischen Quellen zu ermitteln, die die aus traditionellen Finanzierungsquellen stammenden Mittel erhöhen und ergänzen, sowie sich dessen bewusst, dass manche dieser Finanzierungsquellen und deren Nutzung der einzelstaatlichen Souveränität unterstehen,
认识到在对发展筹资问题国际会议的后续行动范围内，目前正在作出国际努力、贡献和讨论，例如采取行动战胜饥饿和贫穷倡议，其目的是从各种来源，包括公共和私人来源，以及国内和国外来源查明和开发可能的更多创新发展筹资来源，以增加和补充传统筹资来源；并认识到上述一些来源及其使用属于主权行动的范畴；