5. fordert in Übereinstimmung mit den jeweiligen Sicherungszusagen der Mitgliedstaaten und eingedenk der Bedeutung, die der universellen Anwendung des Sicherungssystems der Organisation zukommt, alle Staaten, in denen sich noch keine umfassenden Sicherungsabkommen in Kraft befinden, nachdrücklich auf, so bald wie möglich dafür zu sorgen, bekräftigt, dass Maßnahmen zur Stärkung der Wirksamkeit und zur Steigerung der Effizienz des Sicherungssystems mit dem Ziel der Aufdeckung nicht gemeldeten Kernmaterials und entsprechender Aktivitäten von allen betroffenen Staaten und anderen Parteien rasch und universell durchgeführt werden müssen, in Erfüllung ihrer jeweiligen internationalen Verpflichtungen, unterstreicht die Wichtigkeit des Sicherungssystems der Organisation, namentlich die umfassenden Sicherungsabkommen und das Musterzusatzprotokoll, die zu den wesentlichen Bestandteilen des Systems gehören, ersucht alle betroffenen Staaten und anderen Parteien von Sicherungsabkommen, soweit noch nicht geschehen, unverzüglich Zusatzprotokolle zu unterzeichnen, ersucht die Staaten und anderen Parteien von Sicherungsabkommen, die Zusatzprotokolle unterzeichnet haben, dafür zu sorgen, dass sie in Kraft treten, sobald ihr innerstaatliches Recht dies zulässt, und empfiehlt dem Generaldirektor, dem Gouverneursrat und den Mitgliedstaaten, weiterhin zu erwägen, die Bestandteile des in Resolution GC(44)/RES/19 umrissenen Aktionsplans nach Bedarf und im Rahmen der verfügbaren Mittel umzusetzen, mit dem Ziel, das Inkrafttreten der Sicherungsabkommen und Zusatzprotokolle zu erleichtern und die diesbezüglichen Fortschritte zu überprüfen, und nimmt Kenntnis von den wichtigen Arbeiten, die die Organisation fortlaufend und mit Vorrang unternimmt, um integrierte und kostenwirksame Sicherungsmaßnahmen zu entwerfen und zu entwickeln;
5． 依照成员国各自的保障监督承诺和考虑到原子能机构保障监督制度需要普遍适用，促请尚未使全面保障监督协定生效的所有国家尽快这样做，申明必需由所有有关国家和其他各方遵守其各自的国际承诺，迅速和普遍执行各种措施，加强保障监督制度的效用并提高其效率，以期侦测未申报的核材料与活动，强调原子能机构保障监督制度，包括作为该制度基本要素的全面保障监督协定和《示范附加议定书》的重要性，请尚未签署附加议定书的所有有关国家和保障监督协定的其他缔约方赶快签署，请已签署附加议定书的国家和保障监督协定的其他缔约方采取必要措施，一旦国内立法许可就尽快使其生效，并建议总干事、理事会和会员国斟酌情况和在可用资源范围内，考虑实施GC(44)/RES/19号决议所述行动计划的各项要素，目的是促进保障监督协定和附加议定书生效和审查这方面的进展，并注意到原子能机构不断在优先的基础上，在构想和研订成本效益高的综合保障监督方面，正在进行的重要工作；