18. betont, dass es notwendig ist, Verbindungen und Partnerschaften zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor sowie zwischen Fachzentren und Netzwerken in den entwickelten Ländern und den Entwicklungs- und Übergangsländern zu fördern, mit dem Ziel, die einzelstaatlichen Forschungskapazitäten und die Kapazitäten auf dem Gebiet der Biotechnologie in den Entwicklungsländern auszubauen;
18. 强调必须促进发达国家和发展中国家以及转型期经济国家之间在公私营部门以及英才中心和网络方面的联系和伙伴关系, 以期加强发展中国家的国家生物技术研究能力和生物技术能力;