45. verlangt außerdem, dass die Regierung der Bundesrepublik Jugoslawien (Serbien und Montenegro) freie und unabhängige Medien fördert und schützt und dass die Behörden der Bundesrepublik Jugoslawien (Serbien und Montenegro) alle Gesetze aufheben, die die volle und freie Ausübung der demokratischen Rechte der Staatsbürger der Bundesrepublik Jugoslawien (Serbien und Montenegro) behindern, dass sie jegliche Drangsalierung und Behinderung von Journalisten einstellen, gleichviel, an welchem Ort in der Bundesrepublik Jugoslawien (Serbien und Montenegro) sie ihren Beruf ausüben, und dass sie repressive Gesetze betreffend die Universitäten und die Medien aufheben, die jegliche interne Meinungsabweichung oder die Äußerung unabhängiger Ansichten unterdrücken, und dass sie gleichzeitig das Recht auf freie Meinungsäußerung achten;
45. 又要求南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)政府促进和保护自由和独立的媒体,并要求南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)当局废除妨碍南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)公民充分自由行使民主权利的任何法律,停止对可能在南斯拉夫联盟共和国(塞尔维亚和黑山)境内从业的新闻工作者的任何骚扰和阻碍,以及废除对大学和媒体的压制性法律,这些法律压制一切内部异议或表达独立意见,同时要求尊重言论自由的权利;