2. billigt den Antrag auf eine Subvention für das Institut in Höhe von 227.600 Dollar für 2005, für die ein neuer Kostenansatz vorzunehmen ist, aus dem ordentlichen Haushalt der Vereinten Nationen, mit der Maßgabe, dass keine zusätzlichen Mittelbewilligungen in Kapitel 4 (Abrüstung) des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2004-2005 erforderlich werden;
2. 核准由大会从联合国经常预算中为该所2005年的费用提供补助金227 600美元（须重计费用）的请求，但有一项了解，即无需在2004-2005两年期方案预算第4款（裁军）项下追加批款；