Die Kommission blieb bei dieser Haltung, obwohl die Generalversammlung in ihren Resolutionen 59/270 (Ziff. 3) und 59/271 (Ziff. 11) den Generalsekretär ersuchte, sicherzustellen, dass das AIAD auch weiterhin interne Aufsichtsdienste für das gesamte Entschädigungsverfahren der Kommission bereitstellt und im Rahmen seiner Jahresberichte regelmäßig darüber Bericht erstattet.
尽管大会第59/270号决议（第3段）和第59/271号决议（第11段）请秘书长确保监督厅继续对委员会的整个索赔过程进行内部监督，并定期在该厅的年度报告中报告有关情况，委员会仍坚持法律厅的这一立场。