unter Hinweis auf die Resolution 968 (1994) des Sicherheitsrats vom 16. Dezember 1994, mit der der Rat die Beobachtermission der Vereinten Nationen in Tadschikistan einrichtete, sowie die danach verabschiedeten Resolutionen, mit denen der Rat das Mandat der Beobachtermission verlängerte, zuletzt Resolution 1274 (1999) vom 12. November 1999,
回顾安全理事会决定设立联合国塔吉克斯坦观察团的1994年12月16日第968(1994)号决议,及其后安理会决定延长该观察团任务的各项决议,最近的是1999年11月12日第1274(1999)号决议,