ferner feststellend, dass das Institut keinerlei Zuschüsse aus dem ordentlichen Haushalt der Vereinten Nationen erhält, dass es für alle Mitgliedstaaten unentgeltlich Ausbildungsprogramme durchführt und dass ähnlichen Einrichtungen der Vereinten Nationen mit Sitz in Genf keine Miet- oder Unterhaltskosten in Rechnung gestellt werden,
又注意到训研所没有从联合国经常预算得到任何补助金，训研所免费向全体会员国提供训练方案，而设于日内瓦的类似联合国机构不必支付租金或维持费，