1. stellt mit Bedauern fest, dass die in Ziffer 11 ihrer Resolution 194 (III) vorgesehene Repatriierung beziehungsweise Entschädigung der Flüchtlinge noch nicht stattgefunden hat und dass die Lage der Flüchtlinge daher weiterhin Anlass zu Besorgnis gibt;
1. 遗憾地注意到其第194(III)号决议第11段所规定的难民遣返或赔偿尚未实现, 因而难民情况仍然是令人关切的事项;