ferner mit Genugtuung über die Verabschiedung des Fakultativprotokolls zu dem Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau und die Auflegung zur Unterzeichnung und zur Ratifikation beziehungsweise zum Beitritt, sowie über das anschließende Inkrafttreten des Fakultativprotokolls, womit eines der Ziele der Aktionsplattform von Beijing verwirklicht wurde,
还欢迎通过《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》， 及其开放供签署、批准和加入，以及随后生效，从而实现了《北京行动纲要》 的一项目标，