es in diesem Zusammenhang begrüßend, dass das Zertifikationssystem des Kimberley-Prozesses so angewandt wird, dass es weder den rechtmäßigen Diamantenhandel behindert noch die Regierungen oder die Industrie, insbesondere die kleineren Produzenten, in ungebührlichem Maße belastet noch die Entwicklung der Diamantenindustrie behindert,
在这方面欢迎实施金伯利进程证书制度，但其实施不得妨碍合法钻石贸易，或对各国政府或钻石业、尤其是小型生产商造成过份的负担，且不得阻碍钻石业的发展，