46. ermutigen wir pharmazeutische Unternehmen, Geber, multilaterale Organisationen und andere Partner, öffentlich-private Partnerschaften zur Unterstützung der Forschung und Entwicklung und des Technologietransfers sowie für die umfassenden Maßnahmen gegen HIV/Aids aufzubauen;
46. 鼓励制药公司、捐助者、多边组织以及其他伙伴建立公私伙伴关系，以支持研发和技术转让，并对艾滋病毒/艾滋病作出综合应对；