Der Rat legt dem UNAIDS und der DPKO nahe, die Durchführung der Resolution 1308 (2000) weiterzuverfolgen, indem sie namentlich weitere Initiativen zur Förderung der Zusammenarbeit prüfen, beispielsweise durch die Aufnahme von HIV/Aids-Beratern in Friedenssicherungseinsätze und gegebenenfalls die Überarbeitung der einschlägigen Verhaltensvorschriften.
安理会鼓励艾滋病方案和维和部进一步落实第1308（2000）号决议，包括考虑进一步努力加强合作，例如在维持和平行动中设立艾滋病毒/艾滋病顾问，和视需要修订有关的行为守则。