16. beschließt außerdem, als Ad-hoc-Regelung und unter Berücksichtigung des nach ihrer Resolution 54/267 bereits veranlagten Betrags von 85.652.987 Dollar brutto (82.769.071 Dollar netto) für den Zeitraum vom 1. Juli 2000 bis 31. Januar 2001 den zusätzlichen Betrag von 50.609.069 Dollar brutto (50.342.425 Dollar netto) unter den Mitgliedstaaten entsprechend der Zusammensetzung der Gruppen zu veranlagen, die in den Ziffern 3 und 4 ihrer Resolution 43/232 vom 1. März 1989 festgelegt und von der Versammlung in ihren Resolutionen 44/192 B vom 21. Dezember 1989, 45/269 vom 27. August 1991, 46/198 A vom 20. Dezember 1991, 47/218 A vom 23. Dezember 1992, 49/249 A vom 20. Juli 1995, 49/249 B vom 14. September 1995, 50/224 vom 11. April 1996, 51/218 A bis C vom 18. Dezember 1996 und 52/230 vom 31. März 1998 sowie in ihren Beschlüssen 48/472 A vom 23. Dezember 1993, 50/451 B vom 23. Dezember 1995 und 54/456 bis 54/458 vom 23. Dezember 1999 geändert worden ist, wobei auf einen Teil dieses Betrags, nämlich 43.379.202 Dollar brutto (43.150.650 Dollar netto), den auf den am 31. Dezember 2000 endenden Zeitraum entfallenden Betrag, der Beitragsschlüssel für das Jahr 2000 angewandt wird und auf den Restbetrag, das heißt 7.229.867 Dollar brutto (7.191.775 Dollar netto) für den Zeitraum vom 1. bis 31. Januar 2001, der Beitragsschlüssel für das Jahr 2001;
16. 考虑到已按照大会第54/267号决议就2000年7月1日至2001年1月31日期间费用分摊的毛额85 652 987美元（净额82 769 071美元），又决定，作为一项特别安排，按照大会1989年3月1日第43/232号决议第3和第4段所规定、并经大会1989年12月21日第44/192 B号、1991年8月27日第45/269号、1991年12月20日第46/198 A号、1992年12月23日第47/218 A号、1995年7月20日第49/249 A号、1995年9月14日第49/249 B号、1996年4月11日第50/224号、1996年12月18日第51/218 A至C号和1998年第52/230号决议以及大会1993年12月23日第48/472 A号、1995年12月23日第50/451 B号和1999年12月23日第54/456号至54/458号决定调整的各类的组成，由会员国再分摊毛额50 609 069美元(净额50 342 425美元)，同时还要依据2000年分摊比额表 计算2000年12月31日终了的期间的分摊额，即毛额43 379 202美元（净额43 150 650美元）和依据2001年分摊比额表 计算2001年1月1日至31日期间的余额，即毛额7 229 867美元（净额7 191 775美元）；