c) geeignete Maßnahmen ergreifen, um ein unterstützendes und förderliches Umfeld für den Aufbau von Genossenschaften zu schaffen, so etwa durch den Aufbau einer wirkungsvollen Partnerschaft zwischen Regierungen und der Genossenschaftsbewegung, unter anderem über gemeinsame Konsultativräte und/oder Beratungsgremien und durch die Förderung und Anwendung verbesserter Rechtsvorschriften, Ausbildung, Forschung, Weitergabe bewährter Verfahrensweisen und Erschließung der menschlichen Ressourcen;
(c) 采取适当措施，除其他外，通过联合协商理事会和（或）咨询机构发展政府与合作社运动间的有效伙伴关系，并通过促进和实施更好的立法、培训、研究、交流最佳做法和人力资源开发，为合作社的发展创造一个有利和扶持的环境；