36. anerkennt die von der Bergpartnerschaft im Einklang mit Resolution 2003/61 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 25. Juli 2003 durchgeführten Maßnahmen, bittet die internationale Gemeinschaft und die anderen in Betracht kommenden Interessenträger, einschließlich der Zivilgesellschaft und des Privatsektors, die aktive Beteiligung an der Bergpartnerschaft zu erwägen, um ihren Nutzen zu erhöhen, und bittet das Sekretariat der Partnerschaft, der Kommission für Nachhaltige Entwicklung auf ihrer sechzehnten Tagung im Jahr 2008 über ihre Tätigkeiten und Ergebnisse Bericht zu erstatten, namentlich im Hinblick auf die Themenbereiche Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Grund und Boden, Dürre, Wüstenbildung und Afrika;
36. 确认山区伙伴关系依照经济及社会理事会2003年7月25日第2003/61号决议做出的努力，邀请国际社会和其他利益攸关方，包括民间社会和私营部门，考虑积极参与山区伙伴关系，提高其附加值，并请山区伙伴关系秘书处于2008年向可持续发展委员会第十六次会议提交报告，说明其在农业、农村发展、土地、干旱和荒漠化及非洲等专题领域内开展的活动和取得的成绩；