So kann zum Beispiel die Zahl der Schreiben des Sonderberichterstatters über Folter eine Vorstellung von der diesbezüglichen Situation vermitteln, jedoch nicht das volle Ausmaß des Problems beschreiben. Im Jahr 2000 wurden 66 Schreiben im Namen von 650 Einzelpersonen und 28 Gruppen, die 2.250 Personen umfassten, an 60 Staaten gesandt.
例如，人权委员会酷刑问题特别报告员发出的信件数目也许可使人大体了解有关酷刑的情况，但无法描述问题的全部：在2000年，代表约650人和涉及2 250人的28个团体向60个国家发出了66封信。