Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Generalsekretärs vom 19. Juni 2009 an den Präsidenten des Rates, dem das Schreiben des Präsidenten des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien („Gerichtshof“) vom 27. Mai 2009 und das Schreiben des Präsidenten des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda („IStGHR“) vom 29. Mai 2009 beigefügt sind (S/2009/333),
注意到2009年6月19日秘书长给安理会主席的信(S/2009/333)，其中附有2009年5月27日前南斯拉夫问题国际法庭(“国际法庭”)庭长的信和2009年5月29日卢旺达问题国际刑事法庭(卢旺达问题国际法庭)庭长的信，