Nach Kapitel VI kann der Sicherheitsrat jede Streitigkeit sowie jede Situation, die zu internationalen Reibungen führen oder eine Streitigkeit hervorrufen könnte, untersuchen.
第六章规定，安全理事会得调查任何争端，或可能引起国际磨擦或惹起争端之任何情势。