1. nimmt Kenntnis von der am 17. November 1999 von den Staats- oder Regierungschefs der Mitgliedstaaten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres verabschiedeten Gipfelerklärung von Istanbul1 und von dem darin zum Ausdruck gebrachten Wunsch, die Zusammenarbeit zwischen dem Sekretariat der Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres zu festigen;
1. 注意到1999年11月17日黑海经济合作组织成员国国家元首和政府首脑通过的《伊斯坦布尔首脑会议宣言》1 及其中表示希望加强联合国秘书处同黑海经济合作组织的合作的意愿；