5. beschlieȣt, die Amtszeit der folgenden Ad-litem-Richter, die derzeit nicht für die Tätigkeit am Gerichtshof ernannt sind, bis zum 31. Dezember 2010 oder bis zum Abschluss der ihnen gegebenenfalls zugewiesenen Fälle, falls dieser früher erfolgt, zu verlängern:
5. 决定将目前未被任命在国际法庭任职的下列审案法官的任期延长至2010年12月31日，如可能指派其审理的任何案件在此之前结案，任期则提前结束：