i) Fortsetzung der Anstrengungen zur Förderung der Achtung der kulturellen Vielfalt und des Dialogs zwischen den und innerhalb der Kulturen in einer Weise, die zur Umsetzung der Aktionsplattform beiträgt, mit der das Ziel verfolgt wird, die Ermächtigung der Frau und die volle Verwirklichung aller Menschenrechte und Grundfreiheiten für alle Frauen in einer Art und Weise zu erreichen, die die Gleichstellung der Geschlechter und die volle Ausübung aller Menschenrechte durch Frauen nicht beeinträchtigt;
(i) 应继续作出努力，以有助于执行《行动纲要》的方式促进对文化多元性的尊重和促进各种文明内外的对话，目的是赋予妇女权力并充分实现所有妇女的人权和基本自由，所采取的方式必须能确保无损于两性平等和妇女充分享受所有人权；