Bei der Auswahl von Sonderbeauftragten, Beauftragten oder anderen Missionsleitern muss der Generalsekretär die Auffassungen der Mitglieder des Sicherheitsrats, der Staaten innerhalb der jeweiligen Region und der örtlichen Parteien berücksichtigen, allesamt Akteure, auf deren Vertrauen ein Beauftragter oder Sonderbeauftragter angewiesen ist, um wirksam tätig sein zu können.
秘书长在选定秘书长特别代表、秘书长代表或特派团其他负责人时，必须考虑安全理事会成员、该区域内各国及当地各方的意见。 秘书长代表/秘书长特别代表需要获得所有各方的信任才能有效工作。