unterstreichend, dass Toleranz, die Achtung der kulturellen Vielfalt und die universelle Förderung und der allgemeine Schutz der Menschenrechte, einschließlich des Rechts auf Entwicklung, sich gegenseitig stützen, und in dem Bewusstsein, dass Toleranz und die Achtung der Vielfalt unter anderem die Ermächtigung der Frau wirksam fördern und durch sie gestützt werden,
着重指出容忍和尊重文化多样性以及普遍促进和保护人权、包括发展权是相辅相成的，并认识到容忍和尊重多样性实际上有助于增强妇女的力量，而且除其他外，更由于妇女力量的增强而相得益彰，