Obwohl es bei der Auswahl von Bediensteten vorrangig darauf ankommt, ein Höchstmaß an fachlicher Eignung, Integrität und Leistungsfähigkeit zu gewährleisten, wird das OHCHR auch gebührend darauf achten, sein Personal auf möglichst breiter geografischer Grundlage zu rekrutieren und auszuwählen.
人权高专办在挑选工作人员时，应以求达才干、忠诚及效率的最高标准为首要考虑，但同时也将适当注意尽可能扩大征聘和挑选工作人员的地域范围。