Der Sicherheitsrat anerkennt, wie wichtig die humanitäre Dimension für die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit und für seine Behandlung der humanitären Fragen im Zusammenhang mit dem Schutz aller Zivilpersonen und anderen Nichtkombattanten in Situationen bewaffneten Konflikts ist. Der Rat ist sich dessen bewusst, dass humanitäre Krisen sowohl Ursache als auch Folge von Konflikten sein können und dass sie die Bemühungen des Rates, Konflikte zu verhüten und zu beenden und anderen Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu begegnen, beeinträchtigen können.
“ 安全理事会申明,及时审议下列人道主义问题有助于防止冲突升级和维持国际和平与安全:联合国人员和有关人员及其他人道主义人员接触遭受战祸的平民并向他们提供人道主义物品;和平协定和维持和平行动中的人道主义部分;安理会和联合国有关机关、机构和区域机构间的协调;以及资源的限制。