nach sorgfältiger Prüfung des Berichts der Unabhängigen Internationalen Untersuchungskommission (S/2005/775) ("die Kommission") betreffend ihre Untersuchung des terroristischen Bombenanschlags vom 14. Februar 2005 in Beirut, bei dem der ehemalige libanesische Ministerpräsident Rafik Hariri und 22 weitere Menschen getötet und Dutzende Personen verletzt wurden,
认真审查了国际独立调查委员会（“委员会”）关于2005年2月14日黎巴嫩贝鲁特恐怖爆炸的调查报告（S/2005/775），在这起事件中，黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里和另外22人遇害，数十人受伤，