Sie regeln die Planung, Programmierung, Überwachung und Evaluierung der Tätigkeiten der Vereinten Nationen, sofern die Generalversammlung nichts anderes verfügt oder der Generalsekretär Tätigkeiten nicht ausdrücklich ausschließt.
除大会另有规定或秘书长特别免除外，联合国活动，其规划、方案拟订、监测和评价的工作均应适用本细则的规定。