"Der Sicherheitsrat verurteilt auf das entschiedenste den am 12. Dezember in den Vororten von Beirut verübten terroristischen Bombenanschlag, bei dem der libanesische Parlamentsabgeordnete, Herausgeber und Journalist Gibran Tueni, ein Patriot und eine eloquente Symbolfigur für die Freiheit, Souveränität und politische Unabhängigkeit Libanons, sowie drei weitere Personen ums Leben kamen.
“安全理事会最强烈地谴责12月12日在贝鲁特郊区发生的恐怖爆炸袭击，黎巴嫩议会议员、编辑和新闻记者吉卜兰·图韦尼和其他三人在袭击中遇害，图韦尼是一名爱国者，是自由和黎巴嫩主权与政治独立的鲜明象征。