31. unterstreicht, wie wichtig die Ausarbeitung ergänzender Normen ist, um die internationalen Übereinkünfte gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz zu stärken und zu aktualisieren, unter Berücksichtigung der während der früheren Tagungen der Zwischenstaatlichen Arbeitsgruppe für die wirksame Umsetzung der Erklärung und des Aktionsprogramms von Durban erörterten Fragen sowie der Fragen, die auf dem während der nächsten Tagung der Zwischenstaatlichen Arbeitsgruppe einzuberufenden Seminar auf hoher Ebene benannt werden;
31. 强调必须拟订补充标准，以期加强和更新反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为的各项国际文书，考虑到有效执行德班宣言和行动纲领政府间工作组往届会议讨论的问题，以及定于政府间工作组下届会议期间召开的高级别讨论会所查明的问题；