40. begrüßt das Interesse der Libysch-Arabischen Dschamahirija an einer Mitgliedschaft im Ausschuss und die Unterstützung ihrer Kandidatur durch die Gruppe der afrikanischen Staaten und ersucht den Ausschuss, diese Frage während seiner nächsten Tagung weiter konstruktiv zu prüfen und dabei das Konsensprinzip zu berücksichtigen;
40. 欢迎阿拉伯利比亚民众国有兴趣成为委员会成员，及非洲国家集团对其申请的支持；请委员会在下一届会议期间继续积极地审议此事项，同时考虑到共识原则；