Die in den vorangegangenen Kapiteln behandelten Verpflichtungen können nur dann erfüllt werden, wenn sich die auf nationaler wie auf internationaler Ebene unternommenen Anstrengungen zu ihrer Erfüllung auf die in der Millenniums-Erklärung bekräftigten gemeinsamen Werte stützen, nämlich Freiheit, Gleichheit, Solidarität, Toleranz, Achtung vor der Natur und gemeinsam getragene Verantwortung.
73. 除非在国家和全球两级为实现这些承诺作出的努力牢牢地扎根于《千年宣言》申明的共同价值上，即自由、平等、团结、容忍、尊重大自然和共同承担责任，不然，不可能实现本报告前几章中讨论的任何承诺。