2. ermutigt die Mitgliedstaaten, technologisches Wissen und Lernen auf allen Ebenen der Bildung, einschließlich des formalen und des informellen Lernens, zu einer Priorität ihrer Strategien zur Erschließung der Humanressourcen zu machen, betont, wie wichtig die Kapazität der Lehrkräfte im technologischen Lernprozess ist, und ermutigt die internationale Gemeinschaft, in Anbetracht des Entwicklungsgefälles zwischen den Ländern auch weiterhin die angemessene Verbreitung wissenschaftlich-technischer Kenntnisse und den Technologietransfer, den Zugang zu Technologien und den Technologieerwerb für die Entwicklungsländer zu fairen, transparenten und gegenseitig vereinbarten Bedingungen und auf eine die Erschließung der Humanressourcen fördernde Weise zu erleichtern;
2. 鼓励会员国在其人力资源开发战略中将技术知识和学习列为各级正规和非正规教育的优先事项，强调在技术学习过程中教育工作者的能力很重要，并鉴于各国发展水平不同，鼓励国际社会继续促进以有利于人力资源开发的方式，按公平、透明、彼此商定的条件，充分传播科学技术知识，向发展中国家转让技术，让发展中国家有机会利用和获取技术；