Kenntnis nehmend von dem Beschluss AHG/Dec. 175 (XXXVIII), der von der Versammlung der Staats- und Regierungschefs der Organisation der afrikanischen Einheit auf ihrer achtunddreißigsten ordentlichen Tagung am 8. Juli 2002 in Durban verabschiedet wurde und mit dem die Vereinbarung über Sicherheit, Stabilität, Entwicklung und Zusammenarbeit in Afrika gebilligt und somit die zentrale Rolle des Prozesses der Konferenz über Sicherheit, Stabilität, Entwicklung und Zusammenarbeit in Afrika als Forum der Politikentwicklung, als Rahmen für die Förderung gemeinsamer Werte und als Überwachungs- und Evaluierungsmechanismus für die Afrikanische Union bekräftigt wurde,
注意到2002年7月8日在德班举行的非洲统一组织国家元首和政府首脑会议第三十八届常会通过的AHG/Dec.175 (XXXVIII)号决定，其中核可《非洲安全、稳定、发展和合作谅解备忘录》，从而申明非洲安全、稳定、发展和合作会议的进程作为政策制定论坛、促进共同价值的框架和非洲联盟的监测和评价机制的中心作用，