in dieser Hinsicht davon Kenntnis nehmend, dass der Weltgipfel 2005 die wichtige Rolle von Wissenschaft und Technologie bei der Förderung einer nachhaltigen Entwicklung anerkannte,
在这方面注意到2005年世界首脑会议认识到科技对于促进可持续发展发挥重大作用，