9. ersucht die Menschenrechtskommission und die zuständigen zwischenstaatlichen Organe, die besonderen Menschenrechtsverfahren zu überprüfen, um in Übereinstimmung mit ihrem jeweiligen Auftrag ihre Arbeit zu rationalisieren und ihre Wirksamkeit zu erhöhen, und ersucht außerdem den Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte, diesen Prozess zu unterstützen, gegebenenfalls auch durch die Abgabe von Empfehlungen und durch die Gewährung einer angemessenen administrativen Unterstützung für jedes dieser besonderen Verfahren;
9. 请人权委员会和有关政府间机构审查人权特别程序，以根据各自的任务规定，使工作合理化，提高效力，并请联合国人权事务高级专员支持此项工作，包括酌情提出建议，以及逐一向这些特别程序提供充分的行政支助；