in der Erkenntnis, dass die kleinen Inselentwicklungsländer vereint nach wirtschaftlicher Entwicklung und einem höheren Lebensstandard streben und nach wie vor nachdrücklich für die Erhaltung des Natur- und Kulturerbes eintreten, von dem ihre Zukunft abhängt, und in Anbetracht dessen, dass die Überprüfung der weiteren Umsetzung des Aktionsprogramms auf den von den kleinen Inselentwicklungsländern und der internationalen Gemeinschaft bereits eingegangenen Übereinkünften betreffend die nachhaltige Entwicklung aufbauen will, und dass sie einen Maßstab für Fortschritte in Richtung auf eine nachhaltige Entwicklung dieser Staaten und ihrer jeweiligen Region bietet und aufzeigt, welchen Bereichen besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden muss, um die nachhaltige Entwicklung weiter voranzubringen,
认识到小岛屿发展中国家均渴望实现经济发展和改善生活标准,一直尽心尽力维护它们的未来前途需要依赖的自然遗产和文化遗产,认为审查行动纲领的进一步实施是为了推进小岛屿发展中国家和国际社会在可持续发展方面已达成的各项协议,了解小岛屿发展中国家及其区域的可持续发展的进展情况,并指出为了进一步实施可持续发展需要特别注意的领域,