93. weist erneut auf ihre Resolutionen 48/162, 50/227 und 52/12 B hin, in denen die jeweiligen Aufgaben der Generalversammlung, des Wirtschafts- und Sozialrats und der Exekutivräte der Fonds und Programme des Systems der Vereinten Nationen im Einzelnen aufgeführt sind, und legt dem Wirtschafts- und Sozialrat nahe, im Kontext seiner institutionellen Funktion dem System der Vereinten Nationen einen allgemeinen Orientierungsrahmen für die operativen Entwicklungsaktivitäten vorzugeben;
93. 重申大会第48/162号、第50/227号和第52/12 B号决议的规定，其中详细说明大会、经济及社会理事会以及联合国各基金和方案执行局各自的职能，并鼓励经济及社会理事会在其机构职责的范畴内，为联合国系统提供关于发展方面业务活动的全盘指导；