55. legt den Staaten nahe, im Einklang mit dem Seerechtsübereinkommen und den anderen einschlägigen Rechtsinstrumenten auf bilateraler oder regionaler Ebene gemeinsam Notfallpläne zu erarbeiten und zu fördern, um Verschmutzungsereignissen sowie anderen Vorfällen zu begegnen, die der biologischen Vielfalt der Meere schwerwiegende Schäden zufügen könnten;
55. 鼓励各国根据《公约》和其他相关文书，在双边或是区域基础上，共同拟定应付污染事件以及可能对海洋生物多样性造成重大不良影响的事件的应急计划，并促进其实行；