ist sich dessen bewusst, dass internationale Zusammenarbeit und Forschung weiterhin notwendig sind, um die Entwicklung neuer Medikamente, Impfstoffe und Diagnoseinstrumente für Krankheiten zu fördern, die in den Entwicklungsländern zu schweren Belastungen führen, und betont, dass die Entwicklungsländer angesichts dessen, dass das Versagen der Marktkräfte, diese Krankheiten auszuräumen, sich unmittelbar negativ auf die fortschreitende Verwirklichung des Rechts eines jeden auf das für ihn erreichbare Höchstmaß an körperlicher und geistiger Gesundheit in diesen Ländern auswirkt, in ihren diesbezüglichen Anstrengungen unterstützt werden müssen;
13. 认识到需要进一步的国际合作与研究，以便针对造成发展中国家沉重负担的那些疾病，促进研发新药品、疫苗和诊断工具，并强调有必要支助发展中国家这方面的努力，同时考虑到市场力量如不能应付这类疾病，将对这些国家逐步实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利产生直接的负面影响；