a) bei den Friedenssicherungsplänen, die er dem Sicherheitsrat unterbreitet, den Schutz der Kinder zu berücksichtigen, indem er unter anderem fallweise Fachleute für Kinderschutz in Friedenssicherungs- und gegebenenfalls Friedenskonsolidierungsmissionen aufnimmt und das Fachwissen und die Kapazitäten auf dem Gebiet der Menschenrechte nach Bedarf ausbaut;
(a) 在提交安全理事会的维持和平计划中考虑到保护儿童问题，做法包括根据个案情况，在维持和平行动并酌情在建设和平行动中配置儿童保护人员，并在必要时加强人权领域的专门知识和能力；