11. ersucht den Generalsekretär, die notwendige Unterstützung und die erforderlichen Dienste, einschließlich Kurzprotokollen, für die am 6. November 2006 stattfindende achte Jahreskonferenz der Hohen Vertragsparteien des geänderten Protokolls II zu dem Übereinkommen, für die dritte Überprüfungskonferenz sowie für die mögliche Weiterführung der Arbeit nach der Konferenz, sofern die Vertragsstaaten dies für angebracht halten, zur Verfügung zu stellen;
11. 请秘书长为2006年11月6日公约经修正的第二议定书缔约国第八次年会、第三次审议大会和缔约国认为适当的可能在会后继续进行的工作，提供必要的协助和服务，包括简要记录；