Trotz der politischen Fortschritte hielten die Kampfhandlungen in den östlichen Regionen des Landes jedoch an; besonders schwere Kämpfe fanden in Ituri und in den Kivus statt, wo Massaker und umfangreiche Menschenrechtsverletzungen begangen wurden.
尽管在政治上取得了进展，但在该国的东部地区，战斗依然在继续，伊图里和基伍两地尤为激烈，曾发生屠杀和普遍侵犯人权的事件。