g) Förderung strategischer Allianzen zwischen Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen und potenziellen Technologieanwendern, um die kreativen Fähigkeiten der Wissenschaft in den Dienst der Entwicklung neuer, bewährter und innovativer Anpassungsstrategien und entsprechender Technologien zu stellen, die für die besonderen Gegebenheiten der kleinen Inselentwicklungsländer geeignet sind, beispielsweise im Kontext des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen.
(g) 鼓励研究与发展机构同可能的技术使用者之间结成战略联盟,利用科学界的创造能力来发展适合小岛屿发展中国家特殊情况的创新的、经证实可行的、有创意的改造战略和实用技术,例如在《联合国气候变化公约》的范畴内进行。