Der Sicherheitsrat verlangt außerdem, dass alle ivorischen Parteien bei den Einsätzen der Unparteiischen Kräfte voll kooperieren, insbesondere indem sie die Sicherheit und Bewegungsfreiheit ihres Personals sowie des beigeordneten Personals im gesamten Hoheitsgebiet Côte d'Ivoires gewährleisten, und bekräftigt, dass keinerlei Behinderung ihrer Bewegungsfreiheit oder Behinderung bei der vollständigen Erfüllung ihres Mandats geduldet werden wird.
“安全理事会还要求科特迪瓦所有各方与中立部队的行动全面合作，尤其是在科特迪瓦全境保障中立部队人员以及有关人员的安全、安保和行动自由，并申明绝不容忍阻挠其行动自由或阻碍他们全面执行任务的行为。