in Anbetracht der Notwendigkeit, die Beseitigung von Antipersonenminen in Zentralamerika sowie die Rehabilitation und die Wiedereingliederung von Minenopfern in ihre Gemeinwesen zu gewährleisten und so die normalen Bedingungen für die integrierte Entwicklung der Region wiederherzustellen,
考虑到必须在中美洲境内排除杀伤人员地雷并确保地雷受害者复原和重返其社区，以期为区域综合发展恢复正常条件，