in dieser Hinsicht erfreut über die Beiträge, die das Ständige Forum für indigene Fragen auf seiner ersten und zweiten Tagung vom 13. bis 24. Mai 2002 beziehungsweise vom 12. bis 23. Mai 2003 in New York zur Verwirklichung der Ziele der Dekade leistete,
在这方面，欢迎土著问题常设论坛分别于2002年5月13日至24日和2003年5月12日至23日在纽约举行的第一届和第二届会议为实现十年目标作出的贡献，