Da bei einer Erhöhung der Mitgliederzahl die Chancen einzelner Mitgliedstaaten auf eine Mitgliedschaft im Rat nur geringfügig steigen werden, wird ein besserer Zugang für Nichtratsmitglieder als wesentlicher Bestandteil eines Reformpakets erachtet.
鉴于任何一种扩大都只能使各会员国成为安理会理事国的机会略有增加，因此，加强非理事国的参与被认为是改革计划的一个重要组成部分。