12. verweist in diesem Zusammenhang auf ihr Ersuchen an den Generalsekretär, er möge die notwendigen Angaben einholen, um die Verzeichnisse der Zivil- und Katastrophenschutzorganisationen mit aktualisierten Aufstellungen über die für die Hilfe bei Naturkatastrophen verfügbaren Ressourcen sowie Informationen, darunter auch Handbücher, zur Lenkung der internationalen Zusammenarbeit bei Antwortmaßnahmen auf Naturkatastrophen auf allen Ebenen weiter zu optimieren und zu verbreiten;
12. 回顾在这方面曾请秘书长征求必要的投入,以进一步改善和散发所有各级的民事保护和应急组织名册,并附上有关可用资源的最新资料,以便在发生自然灾害时能给予帮助,且附上可指导国际如何合作应付自然灾害的信息,包括各种手册;