unter Berücksichtigung des Abkommens von 1996 über die Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Interparlamentarischen Union, das die Grundlage für die gegenwärtige Zusammenarbeit zwischen den beiden Organisationen bildet,
考虑到1996年《联合国同各国议会联盟的合作协定》， 其中为两个组织的合作奠定了基础，