16. befürwortet gemeinsame Maßnahmen der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur und des Europarats im Rahmen der Weiterverfolgung der Plattform von Faro, nimmt Kenntnis von der Absicht des Europarats, auf der Grundlage einer Absprache eng mit der Allianz der Zivilisationen zusammenzuarbeiten, einem unter dem Dach der Vereinten Nationen geschaffenen Forum für den interkulturellen Dialog, und begrüßt die Rolle des Nord-Süd-Zentrums;
16. 鼓励联合国教育、科学及文化组织和欧洲委员会在落实法鲁平台方面联合采取行动，表示注意到欧洲委员会打算同不同文明联盟这个根据谅解备忘录在联合国主持下设立的文化间对话论坛密切合作，并欢迎南北中心发挥作用；