21. erklärt, dass das Büro der Sonderberaterin für Gleichstellungsfragen und Frauenförderung die zuständige Stelle für die durchgängige Integration der Gleichstellungsperspektive in die Vereinten Nationen insgesamt ist und dass ihr die Ausarbeitung der Grundsatzpolitik entsprechend dem von den zwischenstaatlichen Organen erteilten Mandat obliegt, und ersucht in diesem Zusammenhang die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, einen tragfähigen, wirksamen Mechanismus für die enge Koordinierung mit der Sonderberaterin zu schaffen, der sicherstellen soll, dass alle Aktionspläne zur durchgängigen Integration der Gleichstellungsperspektive in die Friedenssicherungseinsätze mit den bestehenden Mandaten im Einklang stehen;
21. 申明性别问题和提高妇女地位特别顾问办公室为整个联合国将性别观点纳入主流的主管机构，负责根据政府间机构授权拟定政策，并在这方面请维持和平行动部与特别顾问建立一个可行的、有效的密切协调机制，确保将性别观点纳入维持和平行动主流的各项行动计划符合现有任务规定；