in dem Bewusstsein, dass das Durchführungsübereinkommen die Staaten und die in dem Seerechtsübereinkommen und in Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b des Durchführungsübereinkommens genannten Rechtsträger dazu verpflichtet, sich unmittelbar oder über geeignete subregionale oder regionale Organisationen oder Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung um eine Zusammenarbeit in Bezug auf gebietsübergreifende Fischbestände und Bestände weit wandernder Fische zu bemühen, unter Berücksichtigung der besonderen Merkmale der Subregion oder Region, um die wirksame Erhaltung, Bewirtschaftung und langfristige nachhaltige Erschließung dieser Bestände sicherzustellen, und solche Organisationen oder Vereinbarungen zu schaffen, falls es sie noch nicht gibt,
意识到协定要求各国及公约和协定第1条第2款（b）项提到的实体考虑到分区域或区域的具体特点，直接或通过有关分区域或区域渔业管理组织或安排，就跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群问题进行合作，以确保有效养护、管理和长期可持续地开发此种鱼类种群，并在尚无此种组织或安排的情况下建立此种组织和安排，