16. fordert die Staaten nachdrücklich auf, in Zusammenarbeit mit dem Amt des Hohen Kommissars und anderen zuständigen Organisationen im Rahmen eines umfassenden Ansatzes zur Auseinandersetzung mit Flüchtlingsfragen Initiativen zum Aufbau von Kapazitäten zu untersuchen und voll zu unterstützen und die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um eine nachhaltige Entwicklung zu fördern und den Erfolg von Aktivitäten zum Aufbau von Kapazitäten sicherzustellen, und verweist erneut darauf, dass dies auch solche Initiativen umfassen kann, die die Rechts- und Rechtspflegeinstitutionen und die Zivilgesellschaft stärken, die Einhaltung der Menschenrechte, der Rechtsstaatlichkeit und der Rechenschaftspflicht fördern und die Staaten besser in die Lage versetzen, ihren Verantwortlichkeiten in Bezug auf die unter der Obhut des Amtes des Hohen Kommissars stehenden Personen nachzukommen;
16. 敦促各国同高级专员办事处和其他有关组织合作,探讨并充分支持能力建设倡议,作为难民问题全面解决办法的一部分,并采取必要措施促进可持续发展和确保能力建设活动的成功,并重申此类倡议可包括加强法律和司法机构,加强民间社会,以及促进遵守人权、法治和问责制度等倡议,以及可提高各国履行其对高级专员办事处所关注人员的责任的能力的倡议;