Welchen Beitrag diese Akteure leisten können und wie wichtig es ist, dass sie sich mit den betreffenden Regierungen und untereinander abstimmen, um rechtzeitig Präventivmaßnahmen zu ergreifen, steht im Mittelpunkt von Kapitel V. Kapitel VI trägt der Resolution 57/337 der Generalversammlung Rechnung, indem es auf die konkrete Frage eingeht, wie die Kapazität der Vereinten Nationen ausgebaut wurde und wird, damit die Organisation ihren Präventionsauftrag besser erfüllen kann.
这些行动方可以作出的贡献，以及它们为了及时采取预防行动与有关国家政府以及彼此之间一致行动的重要性，则是第五节的重点。 为了执行大会第57/337号决议，第六节详细审视了联合国的能力是如何得到加强的以及如何继续加强这一能力，从而使联合国更好地履行其在预防方面的任务。