Durch den Rohstoffpreisverfall wurden einige der in den letzten Jahren durch die HIPC-Initiative erzielten Fortschritte jedoch leider teilweise zunichte gemacht, wodurch eine zusätzliche Schuldenerleichterung nach dem Erfüllungszeitpunkt erforderlich wurde, um das Verhältnis zwischen Schulden und Ausfuhren unter 150 Prozent zu halten.
遗憾的是，商品价格的大幅度下降削弱了重债穷国最近几年取得的一些进展，产生了对额外“薪酬补贴”的需求，也就是在完成点以后需要额外债务减免，以便将债务与出口的比例保持在150％以下。