Trotz des destabilisierenden Drucks einiger Ereignisse, namentlich der Putsche in der Zentralafrikanischen Republik im März 2003 beziehungsweise in Guinea-Bissau im September 2003, konzentrierten sich das Büro der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Friedenskonsolidierung in der Zentralafrikanischen Republik (BONUCA) und das Büro der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Friedenskonsolidierung in Guinea-Bissau (UNOGBIS) in ihrem jeweiligen Gastland auf die Wiederherstellung und Konsolidierung normaler verfassungsmäßiger Verhältnisse durch einen friedlichen politischen Übergang.
尽管有种种破坏稳定的压力，包括2003年3月发生在中非共和国的政变和2003年9月发生在几内亚比绍的政变，联合国中非共和国建设和平支助办事处和联合国几内亚比绍建设和平支助办事处仍集中力量，以和平政治过渡的方式，恢复和巩固各自所在国宪政的正常状态。