Die in bewaffneten Konflikten auftretenden gezielten Angriffe gegen Zivilpersonen, namentlich Frauen und Kinder, die Vertreibung von Menschen und die Rekrutierung von Kindersoldaten unter Verstoß gegen nationale oder internationale Rechtsvorschriften durch staatliche und/oder nichtstaatliche Akteure hatten besonders nachteilige Folgen für die Gleichstellung der Geschlechter und die Menschenrechte der Frau.
国家和（或）非国家行动者在武装冲突中违反国内法或国际法，以平民、包括妇女和儿童为攻击目标，使人民流离失所，并征募儿童兵，对两性平等和妇女人权有着特别不利的影响。