Der Sicherheitsrat begrüßt die Tagung der Staats- und Regierungschefs der Afrikanischen Union am 5. Juli 2006 in Banjul und nimmt Kenntnis von ihrem an den Sicherheitsrat gerichteten Ersuchen, eine Ausnahme von dem mit Resolution 733 (1992) vom 23. Januar 1992 gegen Somalia verhängten Waffenembargo zu prüfen, um den Weg für die mögliche Entsendung einer Friedensunterstützungsmission zu ebnen und zur Erleichterung des Wiederaufbaus der nationalen Sicherheitskräfte Somalias beizutragen.
“安全理事会欢迎2006年7月5日在班珠尔举行的非盟国家元首和政府首脑会议，并注意到会议请安全理事会考虑免除1992年1月23日第733（1992）号决议对索马里实行的武器禁运，以便有可能部署一个和平支助团，协助重新组建索马里的国家安全部队。