sowie unter Hinweis auf die siebente Tagung der Vertragsstaaten des Übereinkommens vom 18. bis 22. September 2006 in Genf, auf der die internationale Gemeinschaft die Fortschritte bei der Durchführung des Aktionsplans von Nairobi 2005-2009 überprüfte, seine weitere Durchführung unterstützte und Prioritäten für weitere Fortschritte in Richtung auf das Ziel festlegte, das durch Antipersonenminen verursachte Leid für alle Menschen für immer zu beenden,
又回顾2006年9月18日至22日在日内瓦举行的公约缔约国第七次会议，会上国际社会监测了执行《2005-2009年内罗毕行动计划》 的进展情况、支持继续执行该《行动计划》，并为在终止杀伤人员地雷在任何时候对任何人造成的苦难方面取得重大进展而确定了优先事项，