33. bringt ihre tiefe Besorgnis darüber zum Ausdruck, dass Berichten zufolge in großem Umfang Abhörkampagnen gegen unabhängige Medien und Oppositionspolitiker durchgeführt werden, und fordert die Regierung der Republik Kroatien auf, dafür Sorge zu tragen, dass die Medien und die Oppositionspolitiker und -parteien nicht drangsaliert, in ihrer Tätigkeit behindert oder durch Handlungen der Regierung eingeschüchtert werden und dass ihnen derselbe Schutz garantiert wird wie denjenigen Vertretern der Medien oder des politischen Establishment, die der Regierung wohlgesonnen sind;
33. 表示十分关切所报道的广泛窃听立场独立的媒体和反对派政治人物的行动,并呼吁克罗地亚共和国政府确保媒体和反对派政治人物及政党不受骚扰,行动不受阻碍,或不受政府行动的恫吓,并保证他们能受到与亲政府的媒体或政治机构的代表相同的保护;