besorgt über die begrenzte Verfügbarkeit von sicherer und kostenwirksamer Minensuch- und Minenräumausrüstung sowie über den Mangel an wirksamer weltweiter Forschungs- und Entwicklungskoordinierung zur Verbesserung der entsprechenden Technologien, und sich dessen bewusst, dass es notwendig ist, weitere und raschere Fortschritte auf diesem Gebiet zu fördern und zu diesem Zweck die internationale, nationale und lokale technische Zusammenarbeit zu fördern,
关切可供使用的安全而且符合成本效益的探雷和清雷设备不足，以及需要在改善有关技术的研究和发展方面开展有效的全球协调，同时意识到有必要促进在这一领域取得更多和更快的进展，并为此推动国际、国家和地方各级的技术合作，