in der Erkenntnis, dass größere Transparenz sowohl bei konventionellen Waffen und Massenvernichtungswaffen als auch bei Transfers von Ausrüstung und Technologien, die mit der Entwicklung und der Herstellung solcher Waffen unmittelbar zusammenhängen, sowie bei Spitzentechnologien mit militärischen Anwendungen die Stabilität fördern, den Frieden und die Sicherheit auf regionaler und internationaler Ebene festigen und die Bemühungen um eine allgemeine und vollständige Abrüstung beschleunigen würde,
认识到对于常规武器、大规模毁灭性武器、转让直接涉及发展及制造此类武器的设备和技术以及具有军事用途的先进技术而言, 提高透明度会促进稳定, 加强区域和国际的和平与安全, 并加速全面彻底裁军的努力,