Kenntnis nehmend von der Erklärung und dem Aktionsplan von Arusha über afrikanische Rohstoffe, die auf der vom 21. bis 23. November 2005 in Arusha (Vereinigte Republik Tansania) abgehaltenen Konferenz der Handelsminister der Afrikanischen Union über Rohstoffe verabschiedet wurden und die sich der Exekutivrat der Afrikanischen Union auf seiner vom 16. bis 21. Januar 2006 in Khartum abgehaltenen achten ordentlichen Tagung zu eigen machte,
注意到2005年11月21日至23日在坦桑尼亚联合共和国阿鲁沙举行的非洲联盟商品问题贸易部长会议通过的《非洲商品问题阿鲁沙宣言》和《行动计划》， 并经2006年1月16日至21日在喀土穆举行的非洲联盟执行理事会第八届常会核可，