unter Hinweis auf die am 24. April 1999 herausgegebene Erklärung des Präsidenten des Sicherheitsrats und das Ersuchen, das der Rat darin an den Generalsekretär gerichtet hat, mit Hilfe technischer Sachverständiger und mit Unterstützung der Mitgliedstaaten ein zur Benutzung im Feld bestimmtes Referenzhandbuch über umweltverträgliche Methoden der Zerstörung von Waffen, Munition und Sprengstoff auszuarbeiten, damit die Mitgliedstaaten besser in der Lage sind, die Waffen, Munition und Sprengstoffe zu beseitigen, die von Zivilpersonen freiwillig abgegeben oder die ehemaligen Kombattanten abgenommen wurden,
回顾1999年9月24日安全理事会发表的主席声明 以及安理会请秘书长在技术专家的协助和各会员国的支助下拟订一份关于无害生态的销毁武器、弹药和爆炸物的方法的参考手册，供实地使用，使会员国更能确保妥善处置平民自愿上缴的或从前战斗人员手中收缴的武器、弹药和爆炸物，