15. erklärt erneut, wie wichtig es ist, dass alle Mitglieder der Welthandelsorganisation sämtliche Bestimmungen der Schlussakte über die Ergebnisse der multilateralen Handelsverhandlungen der Uruguay-Runde unter Berücksichtigung der besonderen Interessen der Entwicklungsländer wirksam anwenden, um das Wirtschaftswachstum und dessen positive Auswirkungen auf die Entwicklung aller Länder zu maximieren, und dass es notwendig ist, die die Entwicklungsländer begünstigenden Sonderbestimmungen der multilateralen Handelsübereinkommen und der damit zusammenhängenden Ministerbeschlüsse wirksam umzusetzen, insbesondere durch die Anwendung der früher vereinbarten Sonder- und Vorzugsbestimmungen und namentlich die Stärkung dieser Konzepte, unter Berücksichtigung der sich ändernden Realitäten des Welthandels und der Globalisierung, und fordert die Regierungen und die zuständigen internationalen Organisationen nachdrücklich auf, die Ministerbeschlüsse über Maßnahmen betreffend die möglichen nachteiligen Auswirkungen des Reformprogramms auf die am wenigsten entwickelten Länder und die Nettonahrungsmittelimporteure unter den Entwicklungsländern12 wirksam anzuwenden;
15. 重申世界贸易组织所有成员必须有效实施《记录乌拉圭回合多边贸易谈判各项成果的最后文件》 的所有规定, 要考虑到发展中国家的具体利益, 尽量使所有国家得到最多的经济增长和发展好处, 并且必须有效实施多边贸易协议的特殊规定和有利于发展中国家的相关部长级决定, 特别是以往商定的特殊和优惠条款的实际运作, 包括加强这些概念, 要考虑到世界贸易和全球化不断变化的实际情况, 并促请各国政府和有关国际组织有效地适用《有利于最不发达国家措施和关于改革方案对最不发达国家和粮食净进口发展中国家的可能不利后果措施的部长级决定》; 12