8. fordert alle Staaten außerdem auf, zu erwägen, ihre Einwanderungspolitik zu überprüfen und erforderlichenfalls zu ändern, um alle diskriminierenden Praktiken gegen Migranten und ihre Familien zu beseitigen, und richtliniengebenden Staatsbeamten sowie Polizei-, Einwanderungs- und anderen zuständigen Beamten eine spezielle Ausbildung angedeihen zu lassen, namentlich in Zusammenarbeit mit nichtstaatlichen Organisationen und der Zivilgesellschaft, und so zu unterstreichen, wie wichtig wirksame Maßnahmen zur Schaffung von Bedingungen sind, die einer größeren Harmonie und Toleranz innerhalb der Gesellschaften förderlich sind;
8. 又吁请各国考虑审查并在必要时修订移民政策，以期消除针对移徙者及其家属的一切歧视性做法，包括通过与非政府组织和民间社会合作，向政府政策制订人员、执法人员、移民官员及其他相关人员提供专门培训，从而强调必须采取有效行动，创造条件，促进社会内部更大的和谐与容忍；