die Staaten daran erinnernd, dass sie sicherstellen müssen, dass alle Maßnahmen, die sie zur Bekämpfung des Terrorismus ergreifen, mit allen ihren Verpflichtungen nach dem Völkerrecht im Einklang stehen, und dass sie derartige Maßnahmen in Übereinstimmung mit dem Völkerrecht, insbesondere den internationalen Menschenrechten, dem Flüchtlingsvölkerrecht und dem humanitären Völkerrecht, treffen sollen, sowie daran erinnernd, dass das Exekutivdirektorium gemäß seinem Mandat den Ausschuss auch weiterhin in Fragen des Völkerrechts beraten soll, wenn es darum geht, wirksame Maßnahmen zur Durchführung der Resolutionen 1373 (2001) und 1624 (2005) festzulegen und umzusetzen,
提醒各国必须确保其采取的任何打击恐怖主义措施都符合国际法规定的所有义务，并应按照国际法，尤其是国际人权法、难民法和人道主义法实行这类措施，回顾反恐执行局应继续根据其授权任务，就与确定及实施有效执行第1373（2001）号和第1624（2005）号决议的措施有关的、涉及这类法律的问题，向反恐委员会提供咨询意见，