in Würdigung der von den Geber- und Empfängerregierungen, dem System der Vereinten Nationen, den Regionalorganisationen, dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz sowie nichtstaatlichen Organisationen entfalteten Aktivitäten zur Koordinierung ihrer Bemühungen und zur Suche nach Lösungen für die Probleme im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Minen und anderen nicht zur Wirkung gelangten Kampfmitteln sowie ihrer Hilfe für Minenopfer,
赞扬捐助国和受援国政府、联合国系统、区域组织、红十字国际委员会以及非政府组织已采取行动，协调它们的努力，设法解决与地（水）雷及其他未爆弹药的存在有关的问题，并赞扬它们对地（水）雷受害者的援助，