14. nimmt Kenntnis von den Fortschritten der Arbeiten der Kommission zur Begrenzung des Festlandsockels ("die Kommission"), namentlich von der Verabschiedung der wissenschaftlichen und technischen Richtlinien und der dazugehörigen Anhänge, die die Erstellung von Unterlagen über die äußeren Grenzen des Festlandsockels im Einklang mit Artikel 76 und Anlage II des Seerechtsübereinkommens erleichtern sollen, sowie von der Verabschiedung eines Aktionsplans auf dem Gebiet der Schulung, unter Berücksichtigung insbesondere der Bedürfnisse der Entwicklungsländer;
14. 注意到大陆架界限委员会(“委员会”)工作的进度, 包括已通过旨在协助依照公约第七十六条和附件二编写大陆架外部界限划界案的科学和技术准则及其附件, 并已通过特别考虑到发展中国家需要的训练行动计划;