beide Seiten nachdrücklich auffordernd, alle Handlungen zu vermeiden, die zu einer Zunahme der Spannungen führen könnten, wie etwa militärische Übungen, und in diesem Zusammenhang mit Besorgnis davon Kenntnis nehmend, dass es hinsichtlich ziviler Tätigkeiten in der Pufferzone, einschließlich Landwirtschafts- und Bautätigkeiten, zu Meinungsverschiedenheiten gekommen ist, und beide Seiten ermutigend, mit der UNFICYP Konsultationen über die Demarkation der Pufferzone unter Achtung des Mandats der UNFICYP zu führen und auf der Grundlage des Aide-mémoire der Vereinten Nationen von 1989 zu einem einvernehmlichen Konzept für die Einsätze der UNFICYP in der Pufferzone zu gelangen;
敦促双方避免采取军事演习等可能导致紧张局势加剧的行动，为此关切地注意到对于缓冲区内的农作和建筑等民事活动产生了分歧，鼓励双方就标定缓冲区界限问题与联塞部队进行磋商，尊重联塞部队的任务授权，并根据联合国《1989年备忘录》就联塞部队在缓冲区内的作业达成一致意见，