Sein künftiger Beitrag zur Verhütung bewaffneter Konflikte und zur Friedenskonsolidierung könnte entweder aus eigenem Antrieb oder auf Ersuchen anderer Hauptorgane der Vereinten Nationen erfolgen.
经社理事会今后对预防武装冲突和建设和平所作的贡献可以由其自行决定，或是在联合国其他主要机构的请求下作出。