9. begrüßt die Fortschritte, die bisher im Hinblick auf die "Konvention plus"-Initiative des Hohen Kommissars erzielt wurden, namentlich die Erarbeitung des Multilateralen Rahmenleitlinien für Neuansiedlungen, und legt dem Hohen Kommissar und interessierten Staaten nahe, das internationale Schutzregime durch die Entwicklung umfassender Ansätze zur Bewältigung von Flüchtlingssituationen zu stärken, wozu auch eine bessere internationale Lasten- und Aufgabenteilung und die Herbeiführung von Dauerlösungen gehören, die der Wichtigkeit des Schutzes sowie, soweit möglich, der Eigenständigkeit der Flüchtlinge in gebührendem Maße Rechnung tragen;
9. 欢迎迄今就高级专员提出的公约补充倡议 取得的进展，包括《战略性利用安置办法多边谅解框架》的拟订，鼓励高级专员和有关国家加强国际保护制度，制定全面解决难民问题的办法，包括改进共挑重担、分担责任的状况和实现持久解决，这些解决办法应对保护难民和难民在可能情况下自力更生的重要性均给予适当注意；