11. ersucht darum, im Rahmen des Entwurfs des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2008-2009 eine umfassende Studie über die Durchführbarkeit des vorgeschlagenen Baus eines Gebäudes im Nordgarten vorzusehen, die verschiedene andere, in der betriebswirtschaftlichen Analyse im Bericht des Generalsekretärs7 nicht behandelte Faktoren wie Sicherheits- und Architekturaspekte sowie die Gaststadt und die örtliche Bevölkerung betreffende Fragen einschließt;
11. 要求在2008-2009两年期拟议方案预算内载列关于拟在北草坪建造一座大楼的可行性的全面研究，其中应包括秘书长报告7 所载业务分析中未包含的安保、建筑设计及东道市和东道社区问题等因素；