ii) die internationale Zusammenarbeit fördern, um die Mitgliedstaaten besser in die Lage zu versetzen, ihre Verpflichtungen und die internationalen Normen und Standards auf dem Gebiet der Menschenrechte einzuhalten, namentlich indem das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte den Mitgliedstaaten auf Antrag Hilfe in Form von Programmen für Beratende Dienste, technische Zusammenarbeit und Kapazitätsaufbau gewährt;
㈡ 促进国际合作，增强会员国执行人权承诺的能力和执行国际规范和标准的能力，并由联合国人权事务高级专员应会员国的请求，包括通过咨询服务、技术援助和能力建设等方案，向会员国提供协助；