38. fordert außerdem, gegebenenfalls den Zugang zu Technologien, namentlich neuen und fortschrittlichen umweltverträglichen Technologien und entsprechendem Know-how, und ihre Entwicklung, Weitergabe und Verbreitung zu Gunsten der Entwicklungsländer zu fördern und zu erleichtern;
38. 又呼吁酌情促进和便利发展中国家获取技术，为发展中国家开发、转让和推广技术，包括先进的环保型新技术和相应的专门技能；