15. ersucht den Generalsekretär ferner, bei der Erstellung des Entwurfs des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2004-2005 dafür zu sorgen, dass die Resolution 55/231 der Generalversammlung vom 23. Dezember 2000 und die einschlägigen gebilligten Empfehlungen des Programm- und Koordinierungsausschusses in den Ziffern 35 bis 40 seines Berichts3 sowie diejenigen des Beratenden Ausschusses in den Ziffern 10 bis 18 seines Berichts in vollem Umfang eingehalten werden, und dabei den zwischenstaatlichen, multilateralen und internationalen Charakter der Vereinten Nationen zu berücksichtigen;
15. 请秘书长在编制2004－2005两年期方案概算时，确保充分遵守大会2000年12月23日第55/231号决议的各项规定、方案和协调委员会在其报告3 第35至40段提出的经核可的有关建议以及咨询委员会在其报告第10至18段 提出的建议，同时铭记联合国的政府间、多边和国际性质；