Kenntnis nehmend von den Schlussbemerkungen des Menschenrechtsausschusses, des Ausschusses für die Beseitigung der Rassendiskriminierung, des Ausschusses für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, des Ausschusses für die Rechte des Kindes und des Ausschusses für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau zu den jüngsten ihnen von Irak vorgelegten Berichten, in denen diese Organe zur Überwachung der Vertragseinhaltung auf ein breites Spektrum von Menschenrechtsproblemen verweisen und die Auffassung vertreten, dass die Regierung Iraks nach wie vor durch ihre vertraglichen Verpflichtungen gebunden ist, und gleichzeitig auf die negativen Auswirkungen von Sanktionen auf das tägliche Leben der Bevölkerung, namentlich der Frauen und Kinder, hinweisend,
注意到人权事务委员会、 消除种族歧视委员会、 经济、社会和文化权利委员会、 儿童权利委员会 和消除对妇女歧视委员会 对伊拉克最近向它们提交的报告的总结意见，这些条约监测机构在其中指出各种各样的人权问题并认为伊拉克政府仍受条约义务的约束，同时指出制裁对该国人民，特别是妇女和儿童日常生活的不利影响，