46. schließt sich in dieser Hinsicht dem Ersuchen der Tagung der Vertragsstaaten des Seerechtsübereinkommens an den Generalsekretär an, rechtzeitig vor der einundzwanzigsten Tagung der Kommission Maßnahmen zu ergreifen, um die Kapazität der als Sekretariat der Kommission fungierenden Seerechtsabteilung im Rahmen der insgesamt vorhandenen Ressourcen zu stärken, damit der Kommission und ihren Unterkommissionen bei der Prüfung der ihnen vorgelegten Unterlagen gemäß Anhang III Artikel 9 der Geschäftsordnung der Kommission verstärkt Unterstützung und Hilfe gewährt wird;
46. 为此核可公约缔约国会议向秘书长提出的要求，要求他在委员会第二十一届会议前，在现有所有资源范围内，采取及时措施加强担任委员会秘书处的海洋法司的能力，以便进一步支持和协助委员会及其小组委员会按委员会议事规则附件三第9段的要求， 审议划界案；