ii) um im Hinblick auf die Förderung der Herstellung, des Schutzes und der Verbreitung vielfältiger Inhalte in den Medien und den weltweiten Informationsnetzwerken Hilfe bei der Beherrschung der Informationstechnologien zu erhalten und zu diesem Zweck die Rolle öffentlicher Hörfunk- und Fernsehdienste bei der Entwicklung hochwertiger audiovisueller Produktionen zu fördern, insbesondere dadurch, dass die Einrichtung kooperativer Mechanismen zur Erleichterung ihrer Verbreitung gefördert wird;
㈡ 在掌握信息技术方面得到协助，以期鼓励媒体和全球信息网络制作、维护和传播多元内容，并为此目的促进公共电台和电视事业在筹划优质视听制作方面的作用，尤其是支助建立合作机制，以便利其发行；