Es gibt viele Gründe dafür, dass die Vereinten Nationen heute fragmentiert und schwach sind: sie reichen von mangelnder Mitmachbereitschaft seitens der Mitgliedstaaten und widersprüchlichen Botschaften aus ihren Hauptstädten einerseits und von ihren Vertretern in verschiedenen Gremien andererseits bis zu einer Proliferation von Institutionen, Mandaten und Büros, was zu Doppelungen geführt und die Konzentration auf Ergebnisse geschwächt hat, wobei obsolet gewordene Einrichtungen nie aufgelöst wurden.
联合国之所以零碎分散、软弱无力，是有其诸多原因的：从各会员国首都和派驻各机构的代表不给予支持和发出不同的讯息，到各种机构、授权任务和办事处大量增加，从而导致机构重叠，失去追求成果的重点，一些实体半死不活却又永不撤消，等等。