8. bittet a) die zuständigen nichtstaatlichen Organisationen mit Konsultativstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat im Einklang mit der Resolution 1996/31 des Rates vom 25. Juli 1996, b) die nichtstaatlichen Organisationen, die bei der zweiten Konferenz der Vereinten Nationen über die am wenigsten entwickelten Länder vom 3. bis 14. September 1990 akkrediert waren, und c) die nichtstaatlichen Organisationen mit Konsultativstatus bei der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen, an der Konferenz und ihrem Vorbereitungsprozess teilzunehmen, beschließt, dass die Akkreditierung anderer interessierter Akteure der Zivilgesellschaft, insbesondere nichtstaatlicher Organisationen und der Privatwirtschaft, bei der Konferenz und ihrem Vorbereitungsprozess vom Präsidium des Vorbereitungsausschusses vor dem 31. Januar 2001 nach dem Kein-Einwand-Verfahren geprüft wird und dass der Ausschuss auf seiner zweiten Tagung endgültig darüber beschließt, sofern die Akkreditierungsanträge zusammen mit den erforderlichen Angaben vor dem 15. Januar 2001 beim Sekretariat der Konferenz eingereicht werden, und ersucht den Generalsekretär der Konferenz, den Kreis der Akteure der Zivilgesellschaft in geeigneter Weise über diesen Akkreditierungsprozess zu informieren;
8. 邀请下列各方参与会议及其筹备进程：(a)根据经济及社会理事会1996年7月25日第1996/31号决议具有理事会咨商地位的相关非政府组织，(b)获认可参加1990年9月3日至14日举行的第二次联合国最不发达国家问题会议的非政府组织，(c)具有联合国贸易和发展会议咨商地位的非政府组织，并决定筹备委员会主席团应在2001年1月31日之前，根据无异议程序审议认可民间社会其他有关行动者、特别是非政府组织和工商业部门参加会议及其筹备进程的资格问题，由筹备委员会第二届会议作出最后决定，但要求认可的申请须在2001年1月15日之前向会议秘书处提出，并须附上相关资料，请会议秘书长向民间社会各行动者适当说明此一认可过程；