unter Hinweis darauf, dass die gegenwärtigen Mandate der Operation der Vereinten Nationen in Burundi (ONUB) und der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) am 1. Juli 2006 bzw. am 30. September 2006 auslaufen werden,
回顾联合国布隆迪行动（联布行动）和联合国组织刚果民主共和国特派团 (联刚特派团)目前的任期将分别于2006年7月1日和2006年9月30日结束，