12. bittet die Kommission der Afrikanischen Union, das Sekretariat der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas und das Sekretariat der Vereinten Nationen, ihre Tätigkeit zu koordinieren, um eine von den afrikanischen Ländern selbst vorgegebene Agenda zu verwirklichen, ausgehend von dem strategiepolitischen Rahmen für den Wiederaufbau in der Konfliktfolgezeit, den die Afrikanische Union gegenwärtig im Hinblick auf die Friedenskonsolidierung und den Wiederaufbau in der Konfliktfolgezeit ausarbeitet und der der Verknüpfung zwischen den Aspekten Sicherheit und Entwicklung und den humanitären Aspekten des Friedens in Afrika Rechnung trägt;
12. 请非洲联盟、非洲发展新伙伴关系秘书处和联合国秘书处协调它们的行动，以期执行一个由非洲牵头的议程，以正在由非洲联盟为处理冲突后的和平建设和重建工作制定的战略政策框架为依据，解决安全、发展和非洲和平的人道主义方面之间的关联问题；