b) die fortwährende Verschlechterung der Lage hinsichtlich der Meinungsfreiheit und des Rechts der freien Meinungsäußerung, vor allem die zunehmende Verfolgung wegen der friedlichen Äußerung politischer Ansichten, einschließlich Festnahmen und Inhaftierungen ohne Anklage oder Gerichtsverfahren und Repressionsmaßnahmen der Justizbehörden und Sicherheitskräfte gegen Journalisten, Parlamentarier, Studenten, Geistliche und Akademiker, sowie die scharfen Reaktionen auf Studentendemonstrationen, einschließlich der Inhaftierung und Misshandlung der Teilnehmer und des Einsatzes von Disziplinarausschüssen der Hochschulen gegen sie;
(b) 意见和言论自由方面的情况继续恶化，尤其是加紧迫害以和平方式表达政治观点者，包括逮捕、不经指控或审讯而实行拘留；司法和安全部队镇压新闻记者、议会议员、学生、神学士和学者；对学生示威采取严厉行动，包括对参加者实行监禁、虐待和利用大学纪律委员会来对付他们；