5. beschließt, dass der 1540-Ausschuss verstärkte Anstrengungen zur Förderung der vollinhaltlichen Durchführung der Resolution 1540 (2004) durch alle Staaten unternehmen wird, wobei sein Arbeitsprogramm die Zusammenstellung von Angaben über den Stand der Durchführung aller Aspekte der Resolution 1540 (2004) durch die Staaten sowie Kontaktaufnahme, Dialog, Hilfe und Zusammenarbeit beinhalten und sich insbesondere mit allen Aspekten der Ziffern 1 und 2 der genannten Resolution sowie mit Ziffer 3 befassen wird, die a) Nachweisführung, b) physischen Schutz, c) Grenzkontrollen und Strafverfolgungsmaßnahmen sowie d) einzelstaatliche Export- und Umschlagskontrollen umfasst, einschließlich Kontrollen der Bereitstellung von Geldern und Dienstleistungen, beispielsweise Finanzdienstleistungen, für solche Exporte und Umschlagsmaßnahmen, und in diesem Zusammenhang:
5. 决定第1540委员会应加紧努力，推动所有国家全面执行第1540（2004）号决议，为此制定工作方案，包括汇编关于会员国执行第1540（2004）号决议各方面状况、外联、对话、援助与合作的信息，尤其是处理该决议第1和第2段各方面问题，以及第3段各方面问题，其中包括(a) 衡算，(b) 实物保护，(c) 边境管制和执法努力，(d) 国家对出口和转口的管制，包括管制为这种出口和转口提供资金和服务，例如融资，并在这方面：