im Bewusstsein der Bedeutung der Beiträge, die der Ausschuss zur wirksamen Durchführung des Übereinkommens und zu den Bemühungen der Vereinten Nationen um die Bekämpfung von Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz sowie allen anderen Formen der Diskriminierung auf Grund der Rasse, der Hautfarbe, der Abstammung beziehungsweise der nationalen oder ethnischen Herkunft geleistet hat,
铭记委员会对有效执行《公约》和对联合国打击种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为以及基于种族、肤色、血统或民族或族裔本源的一切其他形式歧视的努力作出的贡献至关重要，