in Anbetracht der auf der vierten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation vom 9. bis 14. November 2001 in Doha verabschiedeten Ministererklärung und Beschlüsse sowie des uneingeschränkten Bekenntnisses aller Mitglieder der Welthandelsorganisation, ihnen entsprechend dem Beschluss des Allgemeinen Rates der Welthandelsorganisation vom 1. August 2004 Wirkung zu verleihen,
注意到2001年11月9日至14日在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议通过的《部长宣言》 和各项决定，并注意到根据世界贸易组织总理事会2004年8月1日的决定， 世界贸易组织全体成员充分承诺实施上述文件，