sich dessen bewusst, dass mehr als ein Jahrzehnt nach dem Ende des Kalten Krieges und zu Beginn des 21. Jahrhunderts die negativen Auswirkungen einer Kultur der Gewalt und der Gleichgültigkeit angesichts der aktuellen Gefahren auf diesem Gebiet durch langfristige Erziehungs- und Ausbildungsprogramme bekämpft werden müssen,
认识到冷战结束已超过十年并在二十一世纪伊始之际，需要通过长期的教育和培训方案，面对当前各种危险，对抗暴力文化和自满情绪的消极影响，