57. bekräftigt, dass der Einsatz moderner Informations- und Kommunikationstechnologien durch das System der Vereinten Nationen zu verstärktem Informationsaustausch und Wissensmanagement beitragen könnte, was zu einer wirksameren Entwicklungszusammenarbeit seitens des Systems der Vereinten Nationen führen würde, und legt den Organisationen der Vereinten Nationen nahe, sich verstärkt um die Ausweitung des Einsatzes von Informations- und Kommunikationstechnologien zu bemühen und ihre Informationstechnologie-Plattformen weiter zu harmonisieren;
57. 重申联合国系统全系统利用先进信息和通信技术能有助于加强信息分享和知识管理工作，从而使联合国系统更有效地进行发展合作，并鼓励联合国各组织加紧努力，扩大信息和通信技术的使用范围并进一步协调其信息技术平台；