40. erkennen wir an, dass nach Schätzungen des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen für HIV/Aids bis 2010 jährlich 20 bis 23 Milliarden US-Dollar erforderlich sein werden, um die rasche großflächige Ausweitung der Maßnahmen gegen Aids in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen zu unterstützen, und verpflichten uns daher, Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass von den Geberländern wie auch aus den nationalen Haushalten und anderen nationalen Quellen neue und zusätzliche Finanzmittel zur Verfügung gestellt werden;
40. 认识到联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署估计，到2010年，每年将需要200亿至230亿美元用来支持低收入和中等收入国家急剧增长的艾滋病应对工作，因此承诺采取措施，确保捐助国、国家预算和国家其他来源能提供新的和进一步的资源；