6. ermutigt die Wirtschaft, insbesondere die transnationalen Unternehmen, weltweite Unternehmenspolitiken in Bezug auf die nachhaltige Entwicklung aufzustellen, ihren Tochtergesellschaften in Entwicklungsländern, die im Wesentlichen Eigentum der Muttergesellschaft sind, ohne zusätzliche externe Kostenbelastung umweltverträgliche Technologien zur Verfügung zu stellen und Verfahren dahingehend abzuändern, dass sie den ökologischen Gegebenheiten vor Ort Rechnung tragen, und mit den Kommunen, den nationalen Regierungen und den internationalen Organisationen Erfahrungen auszutauschen;
6. 鼓励工商行业，特别是跨国公司，制定有关可持续发展的全球性整体政策，作出安排，为产权主要由母公司拥有的在发展中国家的子公司提供无害环境技术，而不在境外另外收取费用，修订程序以顾及当地的生态状况，并与地方当局、国家政府和国际组织交流经验；