a) eine auf die Tätigkeit im Feld ausgerichtete Kapazität zur Unterstützung von Vermittlungsbemühungen, die aus einer kleinen Gruppe von Fachleuten mit einschlägiger unmittelbarer Erfahrung und entsprechendem Sachverstand besteht und die allen Vermittlern der Vereinten Nationen zur Verfügung steht;
(a) 具备一个面向外地、专门从事调解的支助能力，由一个专业人员小组组成，这些人员应当具备相关的直接经验和专长，可以随时向联合国所有协调员提供支助；