in der Erkenntnis, dass die Stiftung der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen im neuen Jahrtausend höhere und berechenbare finanzielle Beiträge benötigt, um rechtzeitige, wirksame und konkrete Ergebnisse bei der Umsetzung der Habitat-Agenda, der Erklärung über Städte und andere menschliche Siedlungen im neuen Jahrtausend und der entsprechenden international vereinbarten Entwicklungsziele, namentlich der Ziele in der Millenniums-Erklärung und in der Erklärung und dem Durchführungsplan von Johannesburg, sicherzustellen, insbesondere in den Entwicklungsländern,
认识到新千年需要增加对联合国生境和人类住区基金会的可预测财政捐款，以确保特别是在发展中国家境内，及时、有效地执行《人居议程》、《关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言》以及相关的国际商定发展目标，包括《千年宣言》和《约翰内斯堡宣言》及《执行计划》所载的各项目标并取得具体成果，