13. stellt mit Besorgnis fest, dass die Gewalt gegen Frauen und Kinder überall anhält und häufig zunimmt, selbst wenn bewaffnete Konflikte ihrem Ende zugehen, fordert mit Nachdruck weitere Fortschritte bei der Umsetzung der Politiken und Leitlinien betreffend den Schutz und die Hilfe für Frauen und Kinder in Konflikt- und Postkonfliktsituationen, und nimmt Kenntnis von der Verabschiedung der Resolution 1820 (2008) des Sicherheitsrats über Frauen und Frieden und Sicherheit;
13. 关切地注意到，世界各地侵犯妇女和儿童的暴力行为仍在继续，并经常不断增加，即便在武装冲突停止时也是这样，敦促在执行有关在冲突中和冲突后保护和援助妇女和儿童的政策和指导方针方面，进一步取得进展，并注意到安全理事会通过了关于妇女与和平与安全的第1820(2008)号决议；