feststellend, dass die 50 Militärbeobachter, die im Rahmen der derzeit genehmigten Militärstärke der Operation der Vereinten Nationen in Burundi (ONUB) gemäß den Resolutionen 1669 (2006) und 1692 (2006) in der Demokratischen Republik Kongo stationiert sind, die mit dem Wahlprozess verbundenen Beobachtungsaufgaben erfolgreich ausgeführt haben und bis zum 31. Dezember 2006 repatriiert werden,
注意到根据第1669（2006）号决议和第1692（2006）号决议从联合国布隆迪行动（联布行动）核定兵力中调往刚果民主共和国的50名军事观察员已圆满完成与选举进程有关的观察任务，将在2006年12月31日前调回联布行动，