12. erinnert daran, dass die Konferenz der Vertragsparteien auf ihrer siebenten Tagung den Exekutivsekretär ersuchte, die Vertragsparteien bis zum 21. November 2005 über ihre Beiträge für 2006 und bis zum 1. Oktober 2006 über ihre Beiträge für 2007 zu unterrichten, um eine frühzeitige Zahlung zu fördern7, und fordert alle Vertragsparteien, die ihre Beiträge für 1999 und/oder die Zweijahreszeiträume 2000-2001 und 2002-2003 noch nicht bezahlt haben, nachdrücklich auf, dies so bald wie möglich zu tun;
12. 回顾缔约方会议第七届会议请执行秘书在2005年11月21日之前通知缔约方关于其2006年的缴款，在2006年10月1日之前通知缔约方关于其2007年的缴款，并鼓励早日付款，7 又敦促尚未支付1999年缴款和/或2000-2001两年期和2002-2003两年期的缴款的所有缔约方尽快支付；