unter Hinweis darauf, dass es 2007 zehn Jahre her ist, seit das Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung angenommen und zur Unterzeichnung aufgelegt wurde, und mit Genugtuung über das Inkrafttreten des Übereinkommens am 1. März 1999,
回顾2007年为《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》 通过和开放供签署十周年，并欢迎《公约》于1999年3月1日生效；