8. nimmt mit Befriedigung davon Kenntnis, dass sich die bilateralen und multilateralen Entwicklungsorganisationen im Dezember 2002 erneut zu dem Mesoamerikanischen biologischen Korridor als einer der Säulen einer nachhaltigen Entwicklung bekannt haben, die die Erhaltung der natürlichen Ressourcen, die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit und Anstrengungen zur Armutsminderung mit einschließt, und der mit Unterstützung durch die eigenen Fonds des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen, die Globale Umweltfazilität über die Weltbank, das Umweltprogramm der Vereinten Nationen, die Interamerikanische Entwicklungsbank, die Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit und die Internationale Entwicklungsbehörde der Vereinigten Staaten aufgebaut wird;
8. 满意地注意到各双边和多边发展组织于2002年12月重申了对中美洲生物走廊的承诺，这是包含自然资源养护、经济竞争力和减缓贫穷努力在内的可持续发展的支柱之一，目前正在由联合国开发计划署用自己的资金、世界环境基金通过世界银行、联合国环境规划署、美洲开发银行、德国技术合作署和美国国际开发署提供援助进行开发；