eingedenk dessen, dass die Internationale Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus abgeschlossen ist, dass die 2001 begonnene Dekade zur Zweiten Internationalen Dekade für die Beseitigung des Kolonialismus erklärt wurde, und dass zu prüfen ist, wie die Wünsche der Völker der Gebiete ohne Selbstregierung auf der Grundlage der Resolution 1514 (XV) und anderer einschlägiger Resolutionen über die Entkolonialisierung ermittelt werden können,
铭记着第一个铲除殖民主义国际十年已结束，并已宣布2001-2010年期间为第二个铲除殖民主义国际十年，因而有必要根据第1514（XV）号决议及其他有关非殖民化的决议，审查如何确定非自治领土人民愿望的方法，