Kenntnis nehmend von der Abhaltung der dreiundzwanzigsten und vierundzwanzigsten Ministertagung des Ständigen beratenden Ausschusses der Vereinten Nationen für Sicherheitsfragen in Zentralafrika vom 29. August bis 2. September 2006 in Brazzaville beziehungsweise vom 25. bis 29. September 2006 in Kigali,
注意到2006年8月29日至9月2日在布拉柴维尔以及2006年9月25日至29日在基加利分别举行了联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会第二十三次和第二十四次部长级会议，