Der Sicherheitsrat bekundet seine Bereitschaft, namentlich auch auf der Grundlage der diesbezüglichen Berichte des Generalsekretärs, wie in seiner Resolution 1269 (1999) vom 19. Oktober 1999 vorgesehen, die erforderlichen Maßnahmen im Einklang mit seiner Verantwortung nach der Charta der Vereinten Nationen zu ergreifen, um die terroristischen Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu bekämpfen.
“安全理事会重申准备根据《联合国宪章》赋予的职责，包括依据其1999年10月19日第1269（1999）号决议所规定的秘书长有关报告，采取必要步骤，消除恐怖分子对国际和平与安全的威胁。