mit Besorgnis feststellend, dass sich bei der Erfüllung der Verpflichtungen aus den Friedensabkommen von Guatemala im Zeitraum 2001-2002 nicht die gleiche Fortschrittsdynamik entfaltete wie in den früheren Jahren und dass in mancherlei Hinsicht sogar Rückschritte zu verzeichnen waren,
关切地注意到2001至2002年期间，在履行危地马拉各项和平协定内载承诺方面的进度未能保持势头，而且在有些方面甚至出现倒退，