14. erinnert an die von der Internationalen Arbeitskonferenz auf ihrer vom 30. Mai bis 15. Juni 2000 abgehaltenen achtundachtzigsten Tagung verabschiedete Resolution mit der Empfehlung an die internationalen Organisationen, ihre Zusammenarbeit mit Myanmar zu überdenken, und an die Regierungen, Arbeitgeber und Arbeitnehmer, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Regierung Myanmars aus solchen Beziehungen keinen Vorteil ziehen kann, um das System der Zwangs- oder Pflichtarbeit fortzusetzen oder auszuweiten, auf das die Untersuchungskommission zur Überprüfung der Einhaltung des Übereinkommens (Nr. 29) der Internationalen Arbeitsorganisation von 1930 über Zwangs- oder Pflichtarbeit durch Myanmar verwiesen hatte;
14. 回顾在2000年5月30日至6月15日期间举行的第八十八届国际劳工大会通过的决议，建议各国际组织重新考虑与缅甸政府的任何合作，各国政府、雇主和工人采取适当措施，确保缅甸政府不得利用这种关系继续或扩展为审查缅甸对国际劳工组织关于强迫劳动的公约（1930年第29号公约）的遵守情况所设调查委员会提到的强迫劳动制度；