im Bewusstsein der möglichen Rolle, die der Privatsektor sowohl durch die finanzielle Unterstützung der staatlichen und nichtstaatlichen Aktivitäten als auch durch eigene kreative Initiativen bei der Durchführung des Aktionsplans für die Dekade der Vereinten Nationen für Menschenrechtserziehung (1995-2004) und der Weltinformationskampagne über die Menschenrechte auf allen Gesellschaftsebenen übernehmen könnte,
认识到私营部门通过向政府和非政府活动提供财力资助以及通过其本身的创造性倡议，在社会各阶层实施《联合国人权教育十年（1995-2004年）行动计划》 和世界人权宣传运动方面可发挥的潜在作用，