unter Hinweis auf die Erklärung über internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit, insbesondere über die Neubelebung des Wirtschaftswachstums und der Entwicklung in den Entwicklungsländern, die Internationale Entwicklungsstrategie für die Vierte Entwicklungsdekade der Vereinten Nationen, die Neue Agenda der Vereinten Nationen für die Entwicklung Afrikas in den neunziger Jahren und ihre Resolutionen 52/208 vom 18. Dezember 1997 und 53/177 vom 15. Dezember 1998, und Kenntnis nehmend von dem Beschluss 1999/270 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 28. Juli 1999 über die Durchführung und koordinierte Weiterverfolgung der Initiativen für die Entwicklung Afrikas durch das System der Vereinten Nationen,
回顾《关于国际经济合作、特别是恢复发展中国家经济增长和发展的宣言》、 《联合国第四个发展十年国际发展战略》、 《1990年代联合国非洲发展新议程》、 大会1997年12月18日第52/208号决议和1998年12月15日第53/177号决议, 并注意到经济及社会理事会关于联合国系统执行非洲发展倡议的情况和协调一致的后续行动的1999年7月28日第1999/270号决定,