Eine dritte Partei nahm die Dienste eines unabhängigen Sachverständigen, Professor James Crawford, Vorsitzender der Juristischen Fakultät, Universität Cambridge (Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland), in Anspruch, um ein Gutachten einzuholen, das derzeit von dem AIAD evaluiert wird. Der unabhängige Sachverständige äußerte sich wie folgt:
79. 第三方曾要求一位独立专家，大不列颠及北爱尔兰联合王国剑桥大学法律系系主任詹姆斯·克劳福德教授提供专家意见，监督厅目前正在评价其意见。