2. im Einklang mit Resolution 973 (X) der Generalversammlung vom 15. Dezem-ber 1955 ist der jeweilige Anteil der Mitgliedstaaten an den Guthaben im Steuerausgleichsfonds auf ihre veranlagten Beiträge anzurechnen, und zwar ein Gesamtbetrag von 231.612.600 Dollar, der sich wie folgt zusammensetzt:
2. 根据大会1955年12月15日第973(X)号决议的规定，各会员国的摊款中应减除会员国在衡平征税基金内共计231 612 600美元中各自应分的数额，基金内的这笔款项包括: