66. bekundet ihre ernsthafte Besorgnis über das Problem der Zunahme der Fälle von Seeräuberei und bewaffneten Raubüberfällen auf See vor der Küste Somalias, bekundet insbesondere ihre höchste Beunruhigung über die jüngsten Schiffsentführungen, unterstützt die neuesten Anstrengungen zur Bewältigung dieses Problems auf globaler und regionaler Ebene, stellt fest, dass der Sicherheitsrat die Resolutionen 1816 (2008) vom 2. Juni 2008 und 1838 (2008) vom 7. Oktober 2008 verabschiedet hat, stellt auȣerdem fest, dass die in Resolution 1816 (2008) erteilte Ermächtigung und die Bestimmungen in Resolution 1838 (2008) ausschlieȣlich auf die Situation in Somalia Anwendung finden und die Rechte, Pflichten oder Verantwortlichkeiten der Mitgliedstaaten nach dem Völkerrecht, einschlieȣlich der Rechte oder Pflichten nach dem Seerechtsübereinkommen, in Bezug auf jede andere Situation unberührt lassen, und unterstreicht insbesondere, dass sie nicht so anzusehen sind, als werde dadurch Völkergewohnheitsrecht geschaffen;
66. 严重关切索马里沿海的海盗和海上持械抢船事件增加的问题，尤其对最近多艘船只遭劫持感到震惊，支持国际和区域为处理这一问题所作努力，并注意到安全理事会分别于2008年7月2日和2008年10月7日通过第1816(2008)号和第1838(2008)号决议，同时并指出，第1816(2008)号决议的授权和第1838(2008)号决议的规定只适用于索马里的情况，不影响会员国在其他任何情况下按国际法享有的权利、义务或责任，包括根据《公约》享有的任何权利或义务，并特别着重指出，不应将其视为确立习惯国际法；