Andererseits ist es sehr wichtig, dass die Vertreter der Organisationen, Fonds und Programme der Vereinten Nationen im Feld die Aufgabe erleichtern, die ein Sonderbeauftragter oder Beauftragter des Generalsekretärs in seiner Eigenschaft als Koordinator aller VN-Tätigkeiten in dem jeweiligen Land wahrzunehmen hat.
100. 相反，联合国各机构、基金和规划署的外地代表必须便利秘书长特别代表（或秘书长代表）作为联合国在有关国家所有活动的协调员而开展的工作。