9. begrüßt und unterstützt in diesem Zusammenhang mit Nachdruck das von den beiden Seiten am 17. Januar 2002 unterzeichnete Protokoll betreffend die Situation im Kodori-Tal, fordert seine vollständige und rasche Umsetzung, insbesondere durch die georgische Seite, fordert aber auch insbesondere die abchasische Seite nachdrücklich auf, sich an ihre Zusage zu halten, den Rückzug der georgischen Truppen nicht auszunutzen, anerkennt die legitimen Sicherheitsbedenken der Zivilbevölkerung in dem Gebiet, fordert die politischen Führer in Tiflis und Suchumi auf, die Sicherheitsvereinbarungen einzuhalten, und fordert sie ferner auf, sich öffentlich von der militanten Rhetorik und den Unterstützungsbezeugungen für militärische Optionen und die Aktivitäten illegaler bewaffneter Gruppen zu distanzieren;
9. 在这方面欢迎并强烈支持双方于2002年1月17日签署的科多里河谷局势议定书，要求迅速予以充分执行，尤其是格鲁吉亚一方，但也特别敦促阿布哈兹一方信守承诺不乘格鲁吉亚军事撤离之机采取行动，确认该地区平民的合理安全关切，呼吁第比利斯和苏呼米的政治领导人遵守安全协议，并呼吁他们公开表明与好战言论和支持军事选择及非法武装团伙活动的表现划清界线；