8. ersucht alle auf dem Gebiet der Entwicklung tätigen Organisationen und Organe des Systems der Vereinten Nationen, konzertierte und verstärkte Anstrengungen zu unternehmen, um die Süd-Süd-Zusammenarbeit durchgängig und wirksam in alle ihre Tätigkeitsbereiche einzubeziehen, indem sie sie bei der Konzipierung, Formulierung und Durchführung ihrer regulären Programme angemessen berücksichtigen;
8. 请联合国发展系统的所有组织和机构协调一致、加紧努力，将南南合作的利用有效地纳入主流，办法是在其经常方案的设计、拟订和执行方面对这种合作给予适当的考虑；