23. würdigt die Anstrengungen der entwickelten Länder zur Erhöhung der Mittel für die Entwicklung, namentlich die Verpflichtungen einiger entwickelter Länder zur Erhöhung der öffentlichen Entwicklungshilfe, nimmt mit Besorgnis zur Kenntnis, dass die öffentliche Entwicklungshilfe 2006 insgesamt rückläufig war, und fordert die Erfüllung aller Zusagen zur Gewährung öffentlicher Entwicklungshilfe, namentlich der Zusage vieler entwickelter Länder, bis 2015 den Zielwert von 0,7 Prozent und bis 2010 den Zielwert von mindestens 0,5 Prozent des Bruttonationaleinkommens für die öffentliche Entwicklungshilfe für Entwicklungsländer zu erreichen sowie den Zielwert von 0,15 bis 0,20 Prozent ihres Bruttonationaleinkommens für die am wenigsten entwickelten Länder zu erreichen, und fordert die entwickelten Länder, die dies noch nicht getan haben, nachdrücklich auf, im Einklang mit ihren Zusagen konkrete Anstrengungen in dieser Hinsicht zu unternehmen;
23. 确认发达国家为增加发展资源作出的努力，包括一些发达国家承诺增加官方发展援助，关切地注意到2006年官方发展援助总额减少，呼吁履行所有官方发展援助承诺，包括许多发达国家作出的到2015年把国民总收入的0.7％用于官方发展援助和到2010年至少把国民总收入的0.5％用于官方发展援助，以及把国民总收入的0.15％到0.20％用于援助最不发达国家的承诺，并敦促尚未采取行动的发达国家根据承诺为此采取具体行动；