3. beschließt, für einen Anfangszeitraum von einem Jahr die Initiative zur Weiterbildung von Dolmetschern zu billigen, die beim ersten Auswahlwettbewerb über dem Richtwert von 55 Prozent lagen und über Sprachkombinationen verfügen, die auf der Liste der erfolgreichen Bewerber unzureichend vertreten sind, mit der Maßgabe, dass der Generalversammlung auf ihrer siebenundfünfzigsten Tagung Informationen über die Ergebnisse der Weiterbildungsmaßnahmen, den fortdauernden Bedarf für das Programm und die diesbezüglichen Finanzregelungen vorgelegt werden;
3. 决定批准一项培训计划，以训练在初次竞争性考试中成绩超过55％这一基准分数而其所具备的语文组合在合格候选人名册上尚无足够人选的口译员，最初为期一年，但条件是，须向大会第五十七届会议提交培训活动的成果、继续该方案的需要以及相关财务安排的资料；