Entsprechend der anfänglichen Vereinbarung, die zur Einrichtung der Arbeitsgruppe führte (S/PRST/2001/3), müssen die Sitzungen der Arbeitsgruppe den Arbeitskalender des Sicherheitsrats berücksichtigen, eine Beschränkung, die keinem anderen Nebenorgan auferlegt wird und die in der Praxis bedeutet, dass die Arbeitsgruppe ihre Sitzungen nicht wie die anderen Nebenorgane frei einberufen kann.
正如导致工作组设立的初始协定（S/PRST/2001/3）所规定的那样，工作组的会议必须要考虑到安理会的工作日历，而其他任何附属机关都不受此约束；这在实际工作中意味着工作组不能向其他附属机关一样随时开会。