3. beschließt, den Betrag von 57.785.300 US-Dollar (nach Abzug der Personalabgaben) für die Durchführung der im Bericht des Generalsekretärs genannten Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit der Räumlichkeiten der Vereinten Nationen unter den folgenden Kapiteln des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2002-2003 zu veranschlagen: 85.600 Dollar unter Kapitel 16 (Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Afrika), 591.700 Dollar unter Kapitel 17 (Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Asien und im Pazifik), 232.000 Dollar unter Kapitel 19 (Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Lateinamerika und der Karibik), 1.045.000 Dollar unter Kapitel 20 (Wirtschaftliche und soziale Entwicklung in Westasien), 458.600 Dollar unter Kapitel 27C (Bereich Personalmanagement), 9.144.200 Dollar unter Kapitel 27D (Bereich Zentrale Unterstützungsdienste), 2.052.500 Dollar unter Kapitel 27E (Verwaltung, Genf), 370.600 Dollar unter Kapitel 27F (Verwaltung, Wien), 327.200 Dollar unter Kapitel 27G (Verwaltung, Nairobi), 1.647.000 Dollar unter Kapitel 30 (Sonderausgaben), 41.830.900 Dollar unter Kapitel 31 (Bau-, Umbau- und Verbesserungsarbeiten sowie größere Instandhaltungsarbeiten) und 1.574.900 Dollar unter Kapitel 32 (Personalabgabe), wobei der letztgenannte Betrag gegen einen Betrag gleicher Höhe unter Einnahmenkapitel 1 (Einnahmen aus der Personalabgabe) aufzurechnen ist;
3. 决定在2002-2003两年期方案预算 下列各款下为执行秘书长关于加强联合国房地的安全的报告所载措施拨出57 785 300美元（减除工作人员薪金税后的净额）：第16款（非洲的经济和社会发展）85 600美元；第17款（亚洲及太平洋的经济和社会发展）591 700美元；第19款（拉丁美洲和加勒比的经济和社会发展）232 000美元；第20款（西亚的经济和社会发展）1 045 000美元；第27 C款（人力资源管理厅）458 600美元；第27 D款（中央支助事务厅）9 144 200美元；第27 E款（日内瓦行政事务）2 052 500美元；第27 F款（维也纳行政事务）370 600美元；第27 G款（内罗毕行政事务）327 200美元；第30款（特别费）1 647 000美元；第31款（建筑、改建、装修和主要维修费）41 830 900美元；第32款（工作人员薪金税）1 574 900美元，与收入第1款（工作人员薪金税收入）下的相等数额（1 574 900美元）抵销；