114. nimmt Kenntnis von der Arbeit der Arbeitstagungen wissenschaftlicher Sachverständiger, die vom 2. bis 4. Oktober 2007 auf den Azoren (Portugal) über ökologische Kriterien und biogeografische Einstufungssysteme für schutzbedürftige Meeresgebiete, vom 22. bis 24. Januar 2007 in Mexiko-Stadt über biogeografische Einstufungssysteme in offenen Meeres- und in Tiefseegebieten außerhalb der nationalen Hoheitsbereiche und vom 6. bis 8. Dezember 2005 in Ottawa über Kriterien für die Ermittlung ökologisch oder biologisch bedeutsamer Gebiete außerhalb der nationalen Hoheitsbereiche abgehalten wurden;
114.　注意到科学专家组2007年10月2日至4日在葡萄牙亚速尔举办的关于需要保护的海洋区域的生态标准和生物地理分类制度的讲习班、 2007年1月22日至24日在墨西哥城举办的关于国家管辖区以外开阔洋和深海海底区域的生物地理分类制度的讲习班和2005年12月6日至8日在渥太华举办的关于查明国家管辖区外的生态区或具有重要生物意义的区域的讲习班的工作；