Die RCD-GOMA muss außerdem mit der MONUC und dem Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte bei ihren Untersuchungen zur Identifizierung aller Opfer und Ermittlung aller Täter in Kisangani zusammenarbeiten, damit die Täter vor Gericht gestellt werden und um außerdem sicherzustellen, dass den Verletzungen der Menschenrechte und der Straflosigkeit in allen von ihr kontrollierten Gebieten ein Ende gesetzt wird.
刚果民盟戈马派也必须配合联刚特派团和人权专员办事处的调查，查明基桑加尼所有受害者和肇事者的身份，以便将肇事者绳之以法，并确保在其控制下的所有地区内终止一切侵犯人权行为和有罪不罚现象。