in Anerkennung der beträchtlichen Fortschritte bei der Durchführung des fünfjährigen Neubelebungsprogramms, die zur Erreichung der vom Rat der Friedensuniversität festgelegten Ziele führte, namentlich durch den Aufbau von Programmen hoher Qualität zu Friedens- und Sicherheitsthemen und ihre Ausweitung auf verschiedene Regionen der Welt mittels Partnerschaftsnetzen von Lehr- und Forschungsinstitutionen,
确认通过设立有关和平与安全议题的高质量方案，利用伙伴学术和研究机构网络把这些方案推广到世界不同区域，在实施五年振兴方案方面取得了重大进展，从而实现了和平大学理事会规定的目标，