10. stellt mit Besorgnis fest, dass einige in Arabisch herausgegebene Dokumente fast durchweg zu wörtlich übersetzt wurden, indem mehr Wert auf einzelne Wörter und weniger auf den Inhalt der Originalsprache gelegt wurde, und ersucht den Generalsekretär, dafür zu sorgen, dass hier Abhilfe geschaffen wird;
10. 关切地注意到以阿拉伯文印发的一些文件有一贯过份直译的倾向,较多地注意词汇而不注重原文的内容,并请秘书长确保这种情况得到纠正;