31. ersucht den Generalsekretär, dem Informationsausschuss auf seiner vierundzwanzigsten Tagung über alle etwaigen Vorschläge Bericht zu erstatten, soweit möglich, und fallweise die Integrationspolitik auch weiterhin kostenwirksam durchzuführen, unter Beibehaltung der operativen und funktionalen Unabhängigkeit der Informationszentren der Vereinten Nationen, wobei die Auffassungen der Gaststaaten zu berücksichtigen sind, um sicherzustellen, dass keine nachteiligen Auswirkungen auf die Informationsaufgaben und die Autonomie der Informationszentren der Vereinten Nationen entstehen, damit das erklärte Ziel der Politik, die Verbesserung der Informationsbereitstellung durch die Vereinten Nationen, verwirklicht wird;
31. 请秘书长向新闻委员会第二十四届会议提出报告，说明任何可能的提案，以期在可行的条件下，按照个案处理的原则，继续以合符成本效益的方式执行合并政策，同时保持各联合国新闻中心在业务和职能上的独立性，并顾及东道国关于确保联合国新闻中心的新闻职能和自主性不致受到不利影响的意见，以实现合并政策所表明的改善联合国新闻提供能力的目标；