in Anerkennung der Rolle, die die Standards und Normen der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Verbrechensverhütung und der Strafrechtspflege und ihre Weiterentwicklung spielen, wie dies in der Resolution 2004/28 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 21. Juli 2004 zum Ausdruck kommt,
承认联合国的标准和规范在预防犯罪和刑事司法方面的作用及其发展，这在经济及社会理事会2004年7月21日第2004/28号决议中已予阐述，