erfreut über das Inkrafttreten des Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag am 14. Januar 1998, dem zufolge die Antarktis als ein dem Frieden und der Wissenschaft gewidmetes Naturreservat bezeichnet wird, sowie der Bestimmungen in dem Protokoll zum Schutz der antarktischen Umwelt sowie der abhängigen und verbundenen Ökosysteme, namentlich die Notwendigkeit einer Umweltverträglichkeitsprüfung bei der Planung und Durchführung aller einschlägigen Tätigkeiten in der Antarktis,
满意地注意到《南极条约环境保护议定书》 于1998年1月14日生效,该议定书指定南极洲为自然保留地,专门用于和平与科学研究,并满意地注意到议定书中关于保护南极环境和所属和相关生态系统的规定,包括在南极洲规划和进行所有有关活动时需要进行环境影响评估,