Eine Prüfung ergab, dass die Hauptabteilung Generalversammlung und Konferenzmanagement bei der Bereitstellung von Diensten in den sechs Amtssprachen der Vereinten Nationen keine neuen Techniken, wie etwa die Teledolmetschung, nutzte.
53. 一项审计表明，大会和会议管理部在用联合国六种正式语文提供服务中尚未利用一些新技术，如远距离口译，这种技术有可能减少使用会议的临时助理人员。