a) im Wege eines umfassenden Ansatzes verstärkte Anstrengungen zu unternehmen, um alle Formen der Gewalt gegen Kinder zu verhüten und sie davor zu schützen, und einen in die nationalen Planungsprozesse integrierten, vielgestaltigen und systematischen Rahmen zur Bekämpfung der Gewalt gegen Kinder zu entwickeln, so auch indem sie die Aufmerksamkeit vorrangig auf die Prävention und die Behebung der tieferen Ursachen dieser Gewalt richten;
(a) 加强努力，通过综合办法保护儿童，防止儿童遭受一切形式的暴力，并结合国家规划进程，建立一个处理暴力侵害儿童行为的多层面、系统的框架，包括优先关注防止和解决这一问题的根源；