1. nimmt mit Befriedigung Kenntnis von der Umsetzung des "Strategischen Plans 2000", der allgemeine programmatische Leitlinien vorgibt, mit besonderem Gewicht auf den Prioritäten der Vereinten Nationen sowie der Notwendigkeit, Theorie und Praxis innerhalb einer globalen Perspektive zu vereinen, und ersucht die Universität der Vereinten Nationen, den vorrangigen Zielsetzungen des Systems der Vereinten Nationen auch weiterhin Bedeutung beizumessen;
1. 满意地注意到《2000年战略计划》的执行，这项计划展示了方案的大方向，特别强调联合国优先关注的事项，以及需要从全球角度将理论与实践结合在一起，并请联合国大学继续重视联合国系统的优先议程；