51. begrüßt die Verabschiedung des konsolidierten Seearbeitsübereinkommens, 2006 durch die Internationale Arbeitskonferenz am 23. Februar 2006 und legt den Staaten nahe, Vertragsparteien dieses Übereinkommens zu werden;
51. 欢迎国际劳工大会于2006年2月23日通过2006年《综合海事劳工公约》，鼓励各国成为该公约缔约国；