16. beschließt außerdem, dass die Vorauszahlungen der Schweiz und Timor-Lestes an den Betriebsmittelfonds im Einklang mit Artikel 5.8 der Finanzordnung durch Anwendung ihres Beitragssatzes für das Jahr 2002 auf die genehmigte Höhe des Fonds berechnet und dem Fonds bis zur Eingliederung ihrer Beitragssätze in eine 100-Prozent-Tabelle für den Fonds für den Zweijahreszeitraum 2004-2005 hinzugefügt werden;
16. 又决定，依据财务条例5.8，在将瑞士和东帝汶纳入周转基金2004-2005两年期100％的比额表前，该两国向基金预缴的款项应按其2002年分摊比率乘以核定的基金数额计算并放入该基金；