unter Berücksichtigung der von der Abrüstungskommission auf ihrer Arbeitstagung 2000 in der Arbeitsgruppe II zu Tagesordnungspunkt 5 "Konkrete vertrauensbildende Maßnahmen auf dem Gebiet der konventionellen Waffen" geführten Beratungen, und der Abrüstungskommission nahelegend, ihre Anstrengungen zur Benennung solcher Maßnahmen fortzusetzen,
考虑到裁军审议委员会2000年实质性会议在第二工作组对题为“在常规武器领域中切合实际的建立信任措施”的议程项目5的审议情况，并鼓励裁军审议委员会为查明这些措施继续努力，