unter Berücksichtigung dessen, dass sich die Regierungen der Region, die Hauptgeber und Vertreter der Zivilgesellschaft auf der zweiten Tagung der Beratungsgruppe für den Wiederaufbau und die Transformation Zentralamerikas, die gemeinsam von der Interamerikanischen Entwicklungsbank und der Regierung Schwedens vom 25. bis 28. Mai 1999 in Stockholm ausgerichtet wurde, erneut auf den demokratischen Wandel und eine nachhaltige menschliche Entwicklung als bestes Mittel zur Verringerung der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Katastrophenanfälligkeit verpflichtet haben, und mit Interesse der nächsten Runde von Tagungen der Beratungsgruppe entgegensehend, die im Februar 2000 in Nicaragua und Honduras abgehalten werden sollen,
考虑到1999年5月25日至28日在美洲开发银行和瑞典政府于斯德哥尔摩联合主持的第二次中美洲重建与变革协商小组会议上,该区域各国政府、主要捐助者和民间社会代表再次承诺实现民主改革和可持续人类发展,以尽可能减轻经济、社会和生态受灾害影响的脆弱性,并盼望着将于2000年2月在尼加拉瓜和洪都拉斯举行的下一回合的协商小组会议,