2. im Einklang mit Resolution 973 (X) der Generalversammlung vom 15. Dezember 1955 ist der jeweilige Anteil der Mitgliedstaaten an den Guthaben im Steuerausgleichsfonds auf ihre veranlagten Beiträge anzurechnen, und zwar ein Gesamtbetrag von 240.912.700 Dollar, der sich wie folgt zusammensetzt:
2. 根据大会1955年12月15日第973(X)号决议的规定，会员国的摊款应减除其在衡平征税基金内240 912 700美元中各自应分的数额，其中：