in Würdigung der fortlaufenden Anstrengungen, die beide Parteien seit der am 27. November 2007 in Annapolis (Vereinigte Staaten von Amerika) abgehaltenen interna-tionalen Konferenz unternommen haben, um möglichst bald eine Einigung zu erzielen und so die Schaffung eines unabhängigen, demokratischen und lebensfähigen palästinensischen Staates, der Seite an Seite mit Israel in Frieden und Sicherheit lebt, zu gewährleisten,
赞扬双方在2007年11月27日在美利坚合众国安纳波利斯召开国际会议后不断作出努力，以便尽快达成一项协议，确保建立一个独立、民主和可生存的巴勒斯坦国，与以色列和平安全地共处，