8. fordert die Regierungen nachdrücklich auf, aktiv in der allen Mitgliedern offen stehenden, intersessionellen Ad-hoc-Arbeitsgruppe mitzuarbeiten, deren Wiedereinsetzung im Rahmen der insgesamt vorhandenen Ressourcen der Vereinten Nationen die Menschenrechtskommission in ihrer Resolution 1999/52 vom 27. April 1999 beschlossen hat und die acht Arbeitstage vor der sechsundfünfzigsten Kommissionstagung zusammentreten soll, um mit dem Ziel der Vollendung ihrer Aufgabe einen oder mehrere konkrete Vorschläge für die mögliche Schaffung eines ständigen Forums für die autochthonen Bevölkerungsgruppen im System der Vereinten Nationen vorzulegen;
8. 促请各国政府积极参与人权委员会1999年4月27日第1999/52号决议 决定在联合国现有资源总额范围内重新设立的闭会期间不限成员名额特设工作组,工作组将在委员会第五十六届会议之前举行为期八个工作日的会议,以提出关于在联合国系统内可能设立一个土著人民常设论坛的一项或多项具体提议,从而完成其任务;