3. verweist auf ihre Resolutionen 52/12 B und 52/220, mit denen sie beschloss, die Stelle des Stellvertretenden Generalsekretärs als festen Bestandteil des Büros des Generalsekretärs zu schaffen, unbeschadet des in der Charta niedergelegten Mandats des Generalsekretärs, und feststellte, dass der Generalsekretär den Stellvertretenden Generalsekretär nach Konsultationen mit den Mitgliedstaaten ernennen wird;
3. 回顾其第52/12 B号和第52/220号决议决定设立常务副秘书长职位,作为秘书长办公厅的组成部分,但不影响《联合国宪章》规定的秘书长的职权，并指出秘书长必须与会员国协商后任命常务副秘书长；