unter Hinweis auf den Beschluss der zweiten Überprüfungskonferenz, einen Auftrag für Folgetätigkeiten zu erteilen, die unter der Aufsicht des designierten Vorsitzenden einer am 12. und 13. Dezember 2002 zusammen mit der vierten Jahreskonferenz der Vertragsstaaten des geänderten Protokolls II in Genf stattfindenden Tagung der Vertragsstaaten des Übereinkommens durchgeführt werden sollen, und in diesem Zusammenhang unter Hinweis auf den Beschluss, eine allen Mitgliedstaaten offen stehende Gruppe von Regierungssachverständigen mit zwei gesonderten Koordinatoren für nach Kriegen zurückbleibende Sprengkörper und für Landminen, die keine Antipersonenminen sind, einzusetzen4,
回顾第二次审议大会决定，结合经修正的第二议定书缔约国第四次年度会议，由指定主席监督开展2002年12月12日和13日在日内瓦举行的公约缔约国会议的后续工作，以及关于成立不限成员名额的政府专家小组的决定，该小组设有两名协调员分别负责战争的爆炸残留物和杀伤人员地雷以外的地雷问题，4