18. stellt mit Befriedigung fest, dass während der neununddreißigsten Tagung des Unterausschusses Wissenschaft und Technik ein Industriesymposium unter Beteiligung der Mitgliedstaaten abgehalten werden wird, das sich auf den vielversprechenden Bereich der hochauflösenden Fernerkundung und ihre Auswirkungen auf operative Anwendungen konzentrieren und auch die Situation des neuen Weltraummarkts erörtern wird;
18． 满意地注意到将在科学和技术小组委员会第三十九届会议期间，在会员国的参与下，安排一个业界研讨会，重点讨论甚高分辩率遥感这一大有作为的领域及其对业务应用的影响，并讨论新的空间市场形势；