54. bekräftigt die Anstrengungen, die die Staaten unternehmen, um verschiedene Konzepte und Instrumente zur Erhaltung und Bewirtschaftung empfindlicher Meeresökosysteme auszuarbeiten und ihren Einsatz zu erleichtern, darunter die Einrichtung von Meeresschutzgebieten gemäß dem Völkerrecht und auf der Grundlage der besten verfügbaren wissenschaftlichen Erkenntnisse sowie der Aufbau repräsentativer Netzwerke solcher Meeresschutzgebiete bis zum Jahr 2012;
54. 再次肯定各国致力于拟定和推动使用多种不同的办法和手段，来养护和管理脆弱的海洋生态系统，包括遵照国际法和根据现有的最佳科学资料，建立海洋保护区，和至迟在2012年形成这种海洋保护区的代表网络；