1. beschließt, dass der Dialog auf hoher Ebene über internationale Migration und Entwicklung am 14. und 15. September 2006 in New York stattfinden wird, und beschließt außerdem, dass der Dialog auf hoher Ebene als übergreifendes Thema die vielgestaltigen Aspekte der internationalen Migration und der Entwicklung erörtern wird, um geeignete Mittel und Wege aufzuzeigen, wie die internationale Migration optimal für die Entwicklung genutzt und ihre nachteiligen Auswirkungen möglichst gering gehalten werden können;
1. 决定于2006年9月14日至15日在纽约举行国际移徙与发展问题高级别对话，还决定高级对话将讨论国际移徙与发展多层面总的主题，以确定如何妥当地使移徙对发展带来最大的好处，将其消极影响降到最低；