4. begrüßt es, dass der Generalsekretär in Zusammenarbeit mit dem Zentrum und dem Sekretariats-Bereich Rechtsangelegenheiten vom 23. bis 26. September 2003 am Amtssitz der Vereinten Nationen die Unterzeichnungsveranstaltung "Brennpunkt 2003: Verträge zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität und des Terrorismus" organisiert hat, im Einklang mit Resolution 57/173 der Generalversammlung vom 18. Dezember 2002, begrüßt die Teilnahme der Mitgliedstaaten an dieser Veranstaltung und fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, soweit noch nicht geschehen, ihre Ratifika-tions-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunden zu dem Übereinkommen und den dazugehörigen Protokollen zu hinterlegen, um eine möglichst hohe Beteiligung an diesen Rechts-instrumenten zu erreichen und so ihre Wirksamkeit zu maximieren;
4. 欢迎秘书长根据2002年12月18日大会第57/173号决议，同中心和秘书处法律事务厅合作，组织2003年9月23日至26日在联合国总部举行的条约活动“聚焦2003：打击跨国有组织犯罪和恐怖主义条约”，欢迎各会员国参与这一活动，并促请尚未交存《公约》及其议定书的批准书、核准书或加入书的国家交存此类文件，以确保这些文书得到尽可能广泛的参加，发挥最大效能；