Ein erheblicher Teil der bestehenden Forschungskapazitäten des OHCHR dient der Erstellung von Studien und Berichten für die Menschenrechtsorgane der Vereinten Nationen, die ihrem Wesen nach zum großen Teil wenig praktischen Wert haben oder jedenfalls nicht immer sinnvoll genutzt werden.
人权高专办将大量的现有研究能力专门用于为联合国人权机构编写专题研究和报告，而其中许多报告究其性质几乎没有实际价值可言，或者说到底并不总是善加利用。