47. stellt fest, dass der vom Beratenden Ausschuss in Ziffer 7 seines dritten Berichts über den Zweijahreszeitraum 1996-1997 empfohlene technische Vorschlag über die Behandlung des im Programmhaushaltsplan für besondere politische Missionen angesetzten Betrags nicht vorgelegt wurde, und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer fünfundfünfzigsten Tagung den Vorschlag vorrangig vorzulegen;
47. 注意到咨询委员会在其关于1996-1997两年期第三次报告 第7段提议就如何在方案预算中处理特别政治任务的经费的问题提出技术建议,而这项建议尚未提交,因此请秘书长作为优先事项向大会第五十五届会议提出该建议;