Die Tabelle enthält außerdem die gesamten am Amtssitz angefallenen Unterstützungskosten für Friedenssicherungseinsätze, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze und gleichgültig ob sie aus dem ordentlichen Haushalt oder dem Friedenssicherungs-Sonderhaushalt finanziert werden (der ordentliche Haushalt erstreckt sich über zwei Jahre, und die Haushaltsaufwendungen werden unter den Mitgliedstaaten nach der regulären Beitragstabelle veranlagt; der Sonderhaushalt gilt für ein Jahr - wobei davon ausgegangen wird, dass die personelle Besetzung des Sekretariats je nach Intensität der Friedenssicherungstätigkeit im Feld zu- oder abnimmt -, und seine Kosten werden nach der Beitragstabelle für Friedenssicherungsmaßnahmen veranlagt).
（经常预算为期两年，预算费用由会员国根据经常会费分摊比额表进行分摊。 支助帐户为期一年，预算费用按照维持和平会费分摊比额表进行分摊；期限设定为一年的目的是，秘书处的人员编制情况应该随着外地行动的情况而上下波动）。