Diese Initiative sieht vor, dass für alle Einfuhren aus den am wenigsten entwickelten Ländern, ausgenommen Waffen, sämtliche Zölle und Kontingente beseitigt werden.
这一倡议建议取消来自于最不发达国家除武器之外所有进口品的关税和配额。 除武器外一切产品均可免税进入倡议于2001年3月5日生效，范围包括除糖、大米和香蕉之外的大多数产品。