eingedenk dessen, dass die Internationalen Menschenrechtspakte die ersten allumfassenden und rechtsverbindlichen internationalen Verträge auf dem Gebiet der Menschenrechte darstellen und zusammen mit der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte den Kern der Internationalen Menschenrechtscharta bilden,
铭记两项国际人权公约 是人权领域最早的全面和具有法律约束力的国际条约，这两项公约连同《世界人权宣言》， 构成《国际人权宪章》的核心，