sowie unter Hinweis auf die besonderen Beziehungen, die zwischen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa und den Kooperationspartnern im Mittelmeerraum sowie zwischen der Organisation und den Kooperationspartnern in Asien, Japan, der Republik Korea und Thailand, bestehen, und die im Jahr 2002 weiter verstärkt wurden,
又回顾欧洲安全与合作组织同地中海合作伙伴间的特殊联系以及该组织同日本、大韩民国和泰国等亚洲合作伙伴间的特殊联系，这些联系在2002都已得到进一步加强，