8. ersucht den Generalsekretär, auch weiterhin in voller Übereinstimmung mit den Bestimmungen in Abschnitt VIII ihrer Resolution 53/221 vom 7. April 1999 die Richtlinien für die Einstellung und den Einsatz von Beratern und Einzelauftragnehmern im Sekretariat umzusetzen;
8. 请秘书长完全按照大会1999年4月7日第53/221号决议第八节的规定,继续执行关于秘书处雇用和使用顾问和个人承包者的准则;