Wir beschließen, konzertierte Maßnahmen im Rahmen eines solchen Systems der kollektiven Sicherheit auf der Grundlage der Charta und der Achtung des Völkerrechts zu ergreifen, um Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu verhüten, abzuschwächen und zu beseitigen, auf Naturkatastrophen wirksam zu reagieren und wirtschaftliche Entwicklung und den vollen Genuss der Menschenrechte für alle Staaten und Völker zu gewährleisten.
49. 我们决心根据《宪章》并在尊重国际法的基础上，通过这样一个集体安全制度采取一致行动，以期防止、缓解及消除国际和平与安全面临的威胁，有效应对自然灾害，确保所有国家和人民的经济发展并充分享有人权。