davon überzeugt, dass die Verabschiedung eines Übereinkommens über die Abtretung von Forderungen im internationalen Handel die Transparenz erhöhen, zur Überwindung der durch die Ungewissheiten auf diesem Gebiet verursachten Probleme beitragen und die Verfügbarkeit von Kapital und Darlehen zu günstigeren Bedingungen fördern und gleichzeitig die hinsichtlich der Abtretung bestehenden Gepflogenheiten schützen, die Entwicklung neuer Gepflogenheiten erleichtern sowie einen angemessenen Schutz der Interessen der Schuldner bei der Abtretung von Forderungen gewährleisten wird,
深信通过一项关于国际贸易中应收款转让的公约，可增强透明度，有助于克服这个领域的不确定性问题，促进以更可承受的费率获得资本和信贷，同时保护现有的转让惯例和便利新惯例的发展，并确保在应收款转让中债务人的利益得到充分保护，