23. unterstreicht, dass es von höchster Wichtigkeit ist, den in der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen getroffenen Beschluss umzusetzen, auf nationaler wie auf internationaler Ebene ein für die Entwicklung und die Beseitigung der Armut förderliches Umfeld zu schaffen, unter anderem durch eine gute Regierungsführung innerhalb eines jeden Landes und durch eine gute Amtsführung auf internationaler Ebene sowie durch die Transparenz der Finanz-, Währungs- und Handelssysteme;
23. 强调亟需将《联合国千年宣言》所表达的决心化为行动，在国家和全球两级创造有利于发展和消除贫穷的环境，实行办法包括在每个国家和国际一级实施善政，使金融、货币和贸易体制具有透明度；