11. unterstreicht in diesem Zusammenhang, dass die interinstitutionellen Leitlinien für die operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen sowie die Tätigkeit des Koordinierungsrats der Leiter der Organisationen des Systems der Vereinten Nationen und der Gruppe der Vereinten Nationen für Entwicklungsfragen den auf den großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen erzielten Vereinbarungen und Zusagen Rechnung tragen sollen;
11． 在这方面强调，联合国系统发展方面业务活动机构间准则以及联合国系统行政首长协调理事会和联合国发展集团的工作应反映出联合国各次主要会议和首脑会议达成的协议和作出的承诺；