17. hebt hervor, dass eine dauerhafte Lösung für das Problem der Auslandsverschuldung der hochverschuldeten armen Länder in Afrika gefunden werden muss, so auch durch die Streichung von Schulden und andere Regelungen, und hebt in diesem Zusammenhang außerdem hervor, dass innovative Mechanismen geprüft werden müssen, um das Schuldenproblem der afrikanischen Länder mit niedrigem und mittlerem Einkommen umfassend zu bewältigen, eingedenk dessen, dass die Erleichterung von Auslandsschulden Ressourcen freisetzen kann, die für die erfolgreiche Durchführung der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas eingesetzt werden könnten, und unter Berücksichtigung der bereits ergriffenen Initiativen zum Verschuldungsabbau und der Notwendigkeit, die Entschuldungsmaßnahmen energisch und zügig voranzutreiben, namentlich im Rahmen des Pariser und Londoner Clubs und in anderen einschlägigen Foren;
17. 强调必须为非洲重债穷国的外债问题寻求持久的解决办法，包括取消债务的办法及其他安排；在这方面，考虑到减免外债可腾出能用来成功实施非洲发展新伙伴关系的资源，并考虑到已经采取的减免未偿还债务的主动行动，还强调必须探讨全面解决中低收入非洲国家债务问题的新机制，并且必须迅速积极采取减免债务的措施，包括在巴黎俱乐部和伦敦俱乐部及其他有关论坛的范围内这样做；