1. nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs und seinen zahlreichen wertvollen Beispielen der Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und allen in Betracht kommenden Partnern, insbesondere dem Privatsektor, die zur Verwirklichung der Ziele und Programme der Organisation, insbesondere zu den Bemühungen um Entwicklung und Armutsbekämpfung, beigetragen haben und auch in Zukunft beitragen sollen,
1． 注意到秘书长的报告 及联合国与所有相关伙伴、尤其是私营部门合作的宝贵范例，它们有助于并且应该继续有助于实现联合国的目标和方案，尤其是谋求发展和消灭贫穷；