In anderen Fällen können - zuweilen radikale - Veränderungen durch einen Konflikt oder eine Krise herbeigeführt werden, der/die den Schutz und die Sicherheit der Bevölkerung bedroht oder Mängel bei bestehenden Vorkehrungen offensichtlich werden lässt.
在其他情况下，只有在冲突或危机威胁到人民的保护与安全时，或在暴露现有安排的缺陷时，才可能相应做出有时是非常重大的变动。