mit dem Ausdruck der Besorgnis über Meldungen von Vorfällen grenzüberschreitender Drangsalierungen und Entführungen von Zivilpersonen auf beiden Seiten, die in dem Bericht des Generalsekretärs vom 30. August 2002 (S/2002/977) erwähnt werden, und beide Parteien auffordernd, für eine sofortige Beendigung dieser Vorfälle zu sorgen und bei den diesbezüglichen Untersuchungen der UNMEE voll zu kooperieren,
表示关切秘书长2002年8月30日报告（S/2002/977）所述的双方越界骚扰和绑架平民事件的报道，呼吁双方确保立即停止这种事件并同埃厄特派团的有关调查充分合作，