Schreiben des Exekutivvorsitzenden der Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen an den Präsidenten des Sicherheitsrats, datiert vom 1. Juni 2001 In Ziffer 19 seiner Resolution 1330 (2000) wiederholte der Sicherheitsrat sein in Ziffer 8 der Resolution 1284 (1999) enthaltenes Ersuchen an den Exekutivvorsitzenden der Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen (UNMOVIC) und an den Generaldirektor der Internationalen Atomenergie-Organisation, bis zum Ende dieses Zeitraums die Überarbeitung und Aktualisierung der Listen der Gegenstände und Technologien abzuschließen, auf die der mit Resolution 1051 (1996) gebilligte Aus- und Einfuhr-Überwachungsmechanismus Anwendung findet. Ziffer 26 des Plans der Sonderkommission zur laufenden Überwachung und Verifikation (S/22871/Rev.1), der vom Sicherheitsrat in seiner Resolution 715 (1991) gebilligt wurde, sieht vor, dass die Sonderkommission nach Unterrichtung des Sicherheitsrats die Anhänge im Lichte der Informationen und Erfahrungen, die im Zuge der Durchführung der Resolutionen 687 (1991) und 707 (1991) sowie des Plans gewonnen werden, ändern kann. In Ziffer 9 seiner Resolution 1051 (1996) legt der Sicherheitsrat fest, dass die Listen im Einklang mit den Plänen nach entsprechenden Konsultationen mit den interessierten Staaten und, wie in den Plänen vorgesehen, nach Notifikation des Rates geändert werden können. Im Einklang mit diesen Anforderungen hielt die UNMOVIC eine Reihe von Konsultationen mit den interessierten Staaten ab. Die Konsultationen über die Listen von Chemikalien und biologischen Gegenständen fanden am 13. und 14. Februar sowie am 8. und 9. Mai 2001 statt. Die Konsultationen über die Liste betreffend Flugkörper fanden am 25. April 2001 statt. Für die Zwecke der Notifikation des Sicherheitsrats gemäß seiner Resolution 1051 (1996) übermittle ich hiermit die überarbeiteten Listen betreffend Chemikalien, biologische Gegenstände und Artikel der Flugkörpertechnik, die nach der Resolution der Notifikation bedürfen (siehe Anlage). Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie den Ratsmitgliedern dieses Schreiben samt den überarbeiteten Listen zur Kenntnis bringen würden. (Gezeichnet) Hans Blix
2001年6月1日 联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)执行主席 给安全理事会主席的信 安全理事会在其第1330（2000）号决议第19段中重申第1284（1999）号决议第8段的要求，请联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)执行主席和国际原子能机构总干事在本期间终了前结束对第1051（1996）号决议核可的进出口机制所适用的物品和技术清单的修订和更新。 经安全理事会第715（1991）号决议核可的特别委员会关于不断监测和核查工作的计划（S/22871/Rev.1）第26段规定，特别委员会可在通报安全理事会后，根据在执行第687（1991）号和第707（1991）号决议以及该计划过程中获得的资料与经验，修订和更新各附件。 安全理事会在其第1051（1996）号决议第9段中规定，该清单可在与有关国家适当协商并按该计划的规定通过安理会之后，按照该计划加以修订。 依照上述规定，监核视委与有关国家举行了一系列协商。 有关化学品和生物物品清单的协商举行于2001年2月13日和14日以及5月8日和9日。 涉及导弹相关物品清单的协商举行于2001年4月25日。 为便于根据安全理事会第1051（1996）号决议的规定向安理会提出通报，我谨随函转递依照该决议规定应予通报的化学、生物和导弹相关物品的订正清单（见附件）。 * 由于技术上的理由重新印发。 请你提请安理会成员注意本函以及订正清单为荷。 汉斯·布利克斯（签名） 附件 不断监测和核查工作的计划订正附件二 需应根据安全理事会第1051（1996）号决议核可的 进出口机制提出通报的物品 有关化学物品的规定 1．下列清单（清单A）所载化学品可用于发展、生产或取得化学武器，但也可用于第687（1991）号决议所不禁止的其他用途，因此须根据安全理事会第1051（1996）号决议核可的进出口监测机制提出通报。 为本附件之目的，所列的化学品中包含它们的化学形态和混合体。 注： 含有清单A中两种以上化学品的所有混合体，不论呈任何比例，均须通报，但仅含清单A中一种化学品，且所占比例不足10％（重量比；没有添加溶剂）的混合体则可予豁免。 化学形态一语系指化学品以任何物理状态（例如气体、液体、固体、溶剂化物、粉状等）出现的所有立体异构体、同素异形体或同位素。 清单A：需要通报的双重用途化学品 2．下列清单（清单B）所载化学品除用作化学战剂或用来发展、生产或取得化学武器外用处极少或根本没有用处，或曾被伊拉克用于制造化学武器的必要先质，因而除《计划》（S/22871/Rev.1）第32段规定的特殊例外情况以外，一律禁止伊拉克获取。 注： 为本附件之目的，所列的化学品包括他们的化学形态和混合体，不论其比例如何，但《计划》（S/22871/Rev.1）第32段所定特殊例外程序所涉及的化学品除外。 化学形态一语系指化学品以任何物理状态（例如气体、液体、固体、溶剂化物、粉状等）出现的所有立体异构体或同位素。 “防腐蚀”一词所包含的材料 1 为本附件之目的,“防腐蚀”指的是，直接接触到所处理化学品的所有接触面由下列材料制成 ㈠ 玻璃(包括玻璃质或珐琅质敷层或玻璃垫层); ㈡ 陶瓷; ㈢ 硅铁; ㈣ 钛或钛合金(例如：莫涅耳10、莫涅耳11、钛20、一氮化钛70、一氮化钛90); ㈤ 钽或钽合金; ㈥ 锆或锆合金; ㈦ 镍或镍重量占40％以上的合金(例如合金400、AMS4675、ASME SB164-B、ASTM B127、DIN2.4375、EN60、FM60、IN60、耐蚀镍基合金、莫涅耳、K500、UNS NO4400、Inconel 600、Colmonoy Nr.6); ㈧ 镍重量超过25％,铬和/或铜重量超过20％的合金(例如合金825、Cunifer 30Cr、ENiCu-7、IN 732X、Inconel 800、莫涅耳67、莫涅耳WE187、Nicrofer 3033、UNS C71900); ㈨ 石墨或碳石墨(一种由非晶质碳和石墨组成的合成物，其中石墨含量占总重量的8％以上); ㈩ 含氟聚合物(例如：Aclar、Aflex Cop、Aflon Cop 88、F40、Flurorex、Ftorlon、Ftoroplast、Neoflon、ETFE、Teflon、Tetzel、PVDF、PVF2、PFA、PTFE、PE TFE 500 LZ、Halar; Viton A); (十一) 银。 《关于不断监测和核查的计划》附件三订正附录 须根据安全理事会第1051（1996）号决议核可的进出口监测机制提出通报的物品 与生物物品有关的规定 1．清单1所列的微生物、其他生物、毒素或遗传物质（注释见附文）。 微生物指细菌（包括支原体和立克次氏体）、病毒或真菌，不论其是否属自然、强化或改性生物，要么是以隔离培养（包括在休眠状态中或在脱水状态下进行培养）为形式，要么是以含有被蓄意用此种培殖生物接种或污染的生命体的材料为形式。 毒素包含经提纯或原生物质。 2.1(商品代号：BA002100) 达到《世界卫生组织实验室生物安全手册》(日内瓦, 1993年)所定P3或P4(BL3、BL4、L3、L4)生物控制方面的物理控制标准的设施、空间或其他隔离所。 2.2(商品代号：BA002200) 生物安全箱，用以在箱内从事手工操作，同时可依照《世界卫生组织实验室生物安全手册》(日内瓦, 1993年)的规定，提供相当于第一、二或三类生物防护的安全性保护，具体情况如下： 第一类安全箱：前开式通风安全箱，可保护身体，送入的非循环空气从远离操作员的地方导出。 第二类安全箱：前开式通风安全箱，可以保护身体、产品和环境。 它可送入空气，并经HEPA过滤器供气和排气。 第三类安全箱：这是一种完全封闭的通风安全箱，它不透气，并且维持在负气压状态下。 供气需经过HEPA过滤器，排气则先后经过两个HEPA过滤器。 操作时使用安全箱自带的长袖手套。 将生物安全箱从第一类升级到第二或第三类所需的成套用品。 用于第三类生物安全箱的专门长袖手套。 2.3(商品代号：BA002300) 柔性绝缘薄膜、手套式操作箱、绝氧室、干燥箱和使用HEPA空气过滤方式的辅助防护装置，以及用于监控、操纵和消毒的入口。 2.4(商品代号：BA002400) 面积为0.0625平方米以上的HEPA过滤器，其DOP比率为99.997%(0.3微米)以上。 2.5(商品代号：BA002500) 用于感染性材料消毒的高压灭菌器，其容积为1.0立方米以上。 2.6(商品代号：BA002600) 供生物方面用途的正压充气服、半身服、头盔和呼吸器。 3.1(商品代号：BA003100) 发酵器、生物反应器、 恒化器和容积为50升以上的连续流动发酵系统以及下列经专门设计的组件： 顶板； 容器； pH探头； pO2探头。 3.2(商品代号：BA003200) 专门设计的组织培养容器，每个容器的有效生长面积均为450平方厘米以上。 3.3(商品代号：BA003300) 专门用于处理生物材料、总容量超过250升的环形或倒易振荡器。 专门用于处理生物材料、总容量超过250升的振荡培养箱。 4.1(商品代号：BA004100) 可以连续操作、专门用于处理生物材料的离心机分离器（即滗析器），其流率为每小时50升以上，并配有特别为此设计的旋转器。 4.2(商品代号：BA004200) 旋转器容量为25升以上、专门用于处理生物材料的分批离心器。 4.3(商品代号：BA004300) 过滤面积相当于或超过2平方米、专门用于处理生物材料的交流和正切过滤设备以及为此配备的滤芯组件。 4.4(商品代号：BA004400) 专门用于处理生物材料的喷雾干燥设备，以及下列经专门设计的组件： 喷雾/雾化器； 旋风分离器； 分级机； 电子控制器。 4.5(商品代号：BA004500) 冰冻干燥(冻干)设备,其压缩能力超过每24小时5公斤的冰，以及专门为此设计的真空室。 4.6(商品代号：BA004600) 粉碎设备（包括碾磨设备），能生产平均粒径为15微米以下的粉末，以及下列经专门设计的组件： 研磨头； 铣刀头； 研磨体； 研磨机； 分级机。 5 (商品代号：BA005000) 预装于一个容量5公斤以上容器的配制粉状复合培养基。 预装于一个容量5升以上容器的配制浓缩液态复合培养基。 预装于一个容量5公斤以上容器时的微生物培养酵母萃。 6.1 (商品代号：BA006100) 用于清单1所列微生物、毒素或遗传物质的免疫化验系统以及专门设计的试剂。 6.2 (商品代号：BA006200) 用于清单1所列微生物、毒素或遗传物质的基因探测化验系统以及专门设计的试剂。 6.3 (商品代号：BA006300) 用于清单1所列微生物、毒素或遗传物质，并且为生物防卫或民防应用而设计的生物剂侦测系统，以及专门设计的试剂。 6.4 (商品代号：BA006400) 核酸定序设备。 6.5 (商品代号：BA006500) 核酸合成器。 6.6(商品代号：BA006600) Electroporation 或 biolistics 设备 6.7(商品代号：BA006700) 专门用于分子生物分析的热循环器。 7.1(商品代号：BA007100) 有能力以超过每分钟1升液态悬浮液，即以每分钟10克干燥物质的流率进行喷雾的机载喷洒器，以及下列专门设计的组件: 喷雾箱； 经检定的泵； 喷嘴。 7.2(商品代号：BA007200) 烟雾喷洒器(除机载喷洒器和喷雾器之外)，有能力以超过每分钟1升液态悬浮液，即以每分钟10克干燥物质的流率进行烟雾喷洒，其极限平均粒径为15微米以下。 注：本项不含干粉灭火器。 7.3(商品代号：BA007300) 喷雾器包括有能力以超过每分钟1升液态悬浮液，即以每分钟10克干燥物质的流率进行烟雾喷洒的脉动式喷洒器，以及下列专门设计的组件: 喷头； 喷管装置。 8.1(商品代号：BA008100) 可用于喷雾研究的雾化鼓桶、橱箱、舱室、空间或其他封闭室。 8.2(商品代号：BA008200) 仅有喷嘴的喷雾设备,但用于个人预防或治疗的仪器除外。 8.3(商品代号：BA008300) 空气动力颗粒筛分设备。 9.(商品代号：BA009000) 清单1（不含第1.4、1.5和1.6小类）所列微生物或毒素的疫苗，可供人和牲畜使用，但下列各项除外： Shigella dysenteriae Foot and mouth disease virus Lyssa virus Newcastle disease virus Peste des petits ruminants virus Rinderpest virus Yellow fever virus 注：含有清单1所列可存活微生物的疫苗应在清单1项下加以通报 10.(商品代号：BA010000) 设计、研制、使用、贮存、制造、维持或支持上文第1至第9项所需的文件、资料、软件或技术，属于公产、已公布的基本科研结果或使用第1至第9项详列物品所必需的最起码材料者除外。 注：“文件”是指与微生物、毒素和遗传物质有关的蓝图、计划、图纸、模型、配方、图表、工程设计或规格、手册或说明,但所载资料为一般公众均可获取者除外。 解释性说明 （用原文剪贴）《不断监测与核查计划》附件四订正案文 应根据安理会第1051（1996）号决议核准的进出口监测机制予以通报的物品 与导弹部件有关的规定 A. 受禁物品 《计划》（1991年10月20日S/22871/Rev.1）中的禁止规定适用于射程超过150公里的任何弹道导弹或导弹运载系统(通称“导弹系统”),不论其有效载荷为何,并适用于任何主要相关部件,包括地对地导弹、空间发射器、探空火箭、巡航导弹、靶机、无人驾驶侦察机和其他无人驾驶空中运载系统以及下列确定禁止的其他物品。 B. 双重用途物品 以下清单所列设备、其他物品和技术可用于研制、生产、建造、改装或获取射程超过150公里的导弹系统,因此根据《计划》（1991年10月20日S/22871/Rev.1）第40段的规定应不断接受监测和核查和根据安理会第1051（1996）号决议核准的进出口机制给予通知。 1. (商品代号：MA010000) 为导弹系统设计或改装的全套次系统及其所需的技术、生产设施和生产设备： 注：重返大气层运载器以及为其设计和改装的设备均属受禁品。 1.1 (商品代号：MA011000) 火箭的各级 1.1.1 (商品代号：MA011100) 固体或液体燃料火箭发动机 1.1.2 (商品代号：MA011200) 冲压喷气发动机/超音速燃烧冲压式发动机/脉动式喷气发动机/混合循环发动机，包括用于调节燃烧的装置，以及其组件 1.1.3 (商品代号：MA011300) 混合燃料火箭发动机及其部件； 1.2 (商品代号：MA012000) 制导设备 1.3 (商品代号：无) 下列推力矢量控制装置： 1.3.1 (商品代号：MA013100) 柔性喷管 1.3.2 (商品代号：MA013200) 液体或次级气体喷射系统 1.3.3 (商品代号：MA013300) 活动发动机或喷管 1.3.4 (商品代号：无) 下列排气流换向系统： 1.3.4.1 (商品代号：MA013410) 燃气舵 1.3.4.2 (商品代号：MA013420) 传感器 1.3.4.3 (商品代号：MA013430) 喷流偏转器 1.3.4.4 (商品代号：MA013440) 推力调整片 1.4 (商品代号：MA014000) 弹头或武器的上保险、解除保险、导爆和发射装置) 2. (商品代号：无) 下列推进器组件和设备,包括导弹系统可使用的组件、设备、推进剂和推进剂组成化学品，以及其技术、生产设施和生产设备: 2.1 (商品代号：MA021000) 火箭发动机体及其生产设备，包括内部衬垫、绝缘物和喷管，以及其技术、生产设施和生产设备；发动机，包括调节燃烧装置及其组件。 2.2 (商品代号：MA022000) 下列体积小但燃料消耗低的轻型涡轮喷气、涡轮螺浆和混合涡轮发动机： a. 具有以下两种特性的发动机： 一．最大推力超过400牛顿（未安装时），不包括最大推力超过8 890牛顿（未安装时）的民用鉴定发动机； 二．额定燃料消耗率为0.15公斤/牛顿/小时或以下（在海平面静止和标准状态下）；或 b. 为火箭系统设计或改装的发动机，不论其推力或额定燃料消耗率为何。 2.3 (商品代号：MA023000) 生产设备也包括剪切成形、滚压成形机，包括结合旋压成形和滚压成形功能的机器及其组件和软件，其特点如下： a. 按照制造商的技术规格，可以配备数字控制设备或计算机控制设备，即使在交货时没有配备这些设备，和 b. 具有两个以上可以同时联动以便进行轮廓控制的轴。 2.4 (商品代号：MA024000) 级分离、簇集和脱离装置以及其技术、生产设施和生产设备。 2.5 (商品代号：MA025000) 液体推进剂控制系统及其组件, 包括经设计或改装，适合在5g均方根以上，震频为20赫至2 000赫之间的震动环境中使用的液体和浆状推进剂控制系统及其组件，以及其技术、生产设施和生产设备。 2.5.1 (商品代号：MA025100) 设计流率为每分钟5升以上, 绝对压力为4 000 kPa(600磅/平方英寸)以上, 制动机反应时间低于100毫秒的伺服活门; 注：设计流率为每分钟24升以上, 绝对压力为7 000 kPa(1000磅/平方英寸)以上, 制动机反应时间低于100毫秒的伺服活门属受禁物品。 2.5.2 (商品代号：MA025200) 用于液体推进剂、轴速等于或大于每分钟6 000转，或输出压力等于或大于4 000 KPa(600镑/平方英寸), 或在大气压下流率为每分钟200升以上的泵。 注：用于液体推进剂、轴速等于或大于每分钟8 000转, 或输出压力等于或大于7 000 Kpa(1 000镑/平方英寸), 或在大气压下流率为每分钟450升以上的泵属受禁物品。 3. (商品代号：无) 下列推进剂及其组成化学品: 3.1 (商品代号：无) 推进物质： 3.1.1 (商品代号：MA031100) 下列浓度超过70％的肼及其衍生物： Monomethylhydrazine(MMH);hydrazine hydrate(又称hydrazine monohydrate)、diamine hydrate和hydrazine aqueous. 3.1.2 (商品代号：MA031200) 不对称二甲基肼;(UDMH) 3.1.3 (商品代号：MA031300) 有机叠氮化物：diazidodecane、diazidohexane 3.2 (商品代号：MA032000) 高氯酸铵和以下其他固体氧化剂： Ammonium dinitramide(ADN)、Nitroform化合物、dinitramides、nitramines、Nitrocubanes 3.3 (商品代号：MA033000) 球形铝粉,粒径统一,均小于500×10-6米(500微米), 以重量计算含铝量为97％以上; 3.3.1 (商品代号：MA033100) 金属燃料, 颗粒小于500×10－６米(500微米)，可呈球形、雾化、球体、片状或粉状，按重量计算以下任何物质的含量为97%以上:锆＊、铍、硼＊＊、镁、锌和这些元素的复合物。 ＊ 锆中铪的自然含量（通常为2％到7％）与锆一并计算。 ＊＊ 以重量计算的硼的阈值为85％以上。 3.3.2 (商品代号：MA033200) 硝胺、环三甲撑三硝胺(HMX)、环四甲撑三硝胺(RDX) 3.3.3 (商品代号：MA033300) 同诸如粉状金属等高能燃料成分混合的高氯酸、氯酸盐或铬酸盐 3.3.4 (商品代号：MA033400) 硼烷、十硼烷、五硼烷及其衍生物。 3.3.5 (商品代号：无) 下列液体氧化剂: 3.3.5.1 (商品代号：MA033510) 三氧化二氮 3.3.5.2 (商品代号：MA033520) 二氧化氮/四氧化二氮 3.3.5.3 (商品代号：MA033530) 五氧化二氮; 3.3.5.4 (商品代号：MA033540) 抑制发红烟硝酸(IRFNA) 3.3.5.5 (商品代号：MA033550) 浓度超过70%的过氧化氢。 3.3.5.6 (商品代号：MA033560) 由氟和一个以上其他卤素、 氧或氮组成的化合物。 3.3.6 (商品代号：无) 下列聚合物质: 3.3.6.1 (商品代号：MA033610) 未端为羧基的聚丁二烯(CTPB) 3.3.6.2 (商品代号：MA033620) 未端为羧基的聚丁二烯(HTPB) 3.3.6.3 (商品代号：MA033630) 缩水甘油叠氮聚合物(GAP) 3.3.6.4 (商品代号：MA033640) 聚丁二烯 - 丙烯酸(PBAA) 3.3.6.5 (商品代号：MA033650) 聚丁二烯 - 丙烯酸 - 丙烯腈(PBAN) 3.3.6.6 (商品代号：MA033660) 下列氧杂环丁烷： Nitratomethyl Methyl Oxetane(NIMMO)化合物、3,3 Bis(Azido Methyl Oxetane)(BAMO)、Azido Methyl Methyl Oxetane(AMMO) 3.3.6.7 (商品代号：MA033670) 合成推进剂,包括与壳体粘合的推进剂和含硝化粘合剂的推进剂 3.3.6.7.1 (商品代号：MA033671) 非合成推进剂,包括双组元推进剂 3.3.6.7.2 (商品代号：MA033672) 其他高能密度推进剂,能量密度为40×10６焦耳/公斤以上，例如硼浆 3.4 (商品代号：无) 其他燃料添加剂和药剂: 3.4.1 (商品代号：无) 下列粘合剂和偶联剂： 3.4.1.1 (商品代号：MA034110) 三(1-(2-甲基)氮丙啶)膦化氧(MAPO) 3.4.1.2 (商品代号：MA034120) Trimesol-1(2-ethyl)aziridine(HX-868,BITA) 3.4.1.3 (商品代号：MA034130) Tepanol(HX-878),(四乙撑五胺、丙烯腈和缩水甘油的反应产物) 3.4.1.4 (商品代号：MA034140) Tepan(HX-879),(四撑五胺和丙烯腈的反应产物) 3.4.1.5 (商品代号：MA034150) 多官能氮丙啶酰胺, 以异酞、苯均三酸、异氰尿酸或三甲基乙二酸为主链, 含有2-甲基或2-乙基氮丙啶组(HX-752,4 -874和HX-877)。 3.4.2 (商品代号：MA034200) 下列交联剂和催化剂: isophorone diisocyanate、hexamethyl diisocyanide、dimeryl diisocyanate、trimethylol propane；toluene-2,4-diisocyanate;and 3.4.2.1 (商品代号：MA034210) 三苯基铋(TPB); 3.4.3 (商品代号：无) 下列燃烧率调节剂: 3.4.3.1 (商品代号：MA034310) Catocene 3.4.3.2 (商品代号：MA034320) 丁基二茂铁 3.4.3.3 (商品代号：MA034330) Butacene 3.4.3.4 (商品代号：MA034340) 任何其他二茂铁衍生物 3.4.4 (商品代号：无) 下列硝酸酯和硝化增塑剂: 3.4.4.1 (商品代号：MA034410) 三甘醇二硝酸酯(TEGDN) 3.4.4.2 (商品代号：MA034420) 三甲基乙硫腈 - 三硝酸酯(TMETN) 3.4.4.3 (商品代号：MA034430) 1,2,4-丁烷三醇,三硝酸酯(BTTN) 3.4.4.4 (商品代号：MA034440) 二甘醇二硝酸酯(DEGDN) 3.4.5 (商品代号：无) 下列稳定剂: 3.4.5.1 (商品代号：MA034510) 硝基二苯胺（又称2-NDPA）、phenylnaphthylamine 3.4.5.2 (商品代号：MA034520) 甲替硝基苯胺(MNA;PNMA) 4. (商品代号：无) 导弹推进剂及其组成物的生产技术或生产设备，以及下列特别为此设计的组件: 4.1 (商品代号：MA041000) 用于第3项所列液体推进剂或推进剂组成物的搬运或验收测试的生产技术和生产设备。 4.2. (商品代号：MA042000) 第3项所列固体推进剂或推进剂组成物的生产、搬运、 混合、加工、浇铸、压制、机制、模压或验收测试,包括: 4.2.1 (商品代号：MA042100) 具有下列所有特性的分批混合器： a． 可在零至13.326 kPa(1.933 psi)范围内的真空下进行混合, b． 能控制混合室温度; c． 总容量为110升以上； d． 至少有一个混合/搓揉轴是偏离中心装设的。 为上述分批混合器专门设计的下列组件： 行星传动系统 叶片 转鼓。 注：总容量超过210升的分批混合器属受禁物品。 注：压力和温度特性与4.2.1项相同、装有两个以上混合/搓揉轴、并且能够打开混合室的持续混合器也属受禁物品。 4.2.2 (商品代号：MA042200) 用于在受控环境中生产小于500x10-6（500微米）的雾化或球状金属粉的设备： a. 可用于获取雾化或球状金属粉的等离子发生器（高频电弧喷射装置），其过程的组织是在氩水环境中进行的； b. 可用于获取雾化或球状金属粉的电脉冲设备，其过程的组织是在氩水环境中进行的； c. 可用于在非活性媒介中将熔料研磨成粉，以此“生成”球状铝粉的设备 4.2.3 (商品代号：MA042300) 可用于研磨高氯酸铵,RDX或HMX的液压研磨机以及高氯酸铵振锤和针磨机。 4.2.4 (商品代号：MA042400) 为烘干高氯酸铵或其他高能物质而设计的干燥机。 其中包含分批烘干系统和连续干燥系统。 5. (商品代号：无) 下列制导和控制设备、飞航控制系统和航空电子设备: 5.1 (商品代号：MA051000) 陀螺仪、加速计和惯性设备，其中包括仪表装置、 导航和测向设备与系统及这些设备的下列生产与测试设备，以及其组件和软件: 注：为在加速度大于100g情况下起作用而设计的任何类型持续输出加速计或陀螺仪均属受禁物品。 5.1.1 (商品代号：MA051100) 可用于导弹系统的综合飞航仪表系统，包括陀螺稳定仪或自动驾驶仪及其综合软件。 5.1.2 (商品代号：MA051200) 陀螺天文罗盘和其他通过自动追踪天体或卫星而测出位置或方向的装置。 5.2 (商品代号：MA052000) 阀值为0.5g以下或线性误差不超过满标度输出0.25%或两者兼备的加速计,其设计用途是供惯性导航系统或所有各类制导系统使用的,但经特别设计和开发、作为MWD(边测边钻) 传感器用于潜孔钻井业务的加速计不在此列。 5.3 (商品代号：MA053000) 可在导弹系统中使用的所有各类陀螺，其偏移率稳定度在1g状态下低于每小时5度(1σ或均方根)。 5.3.1 (商品代号：MA053100) 使用下列仪器的惯性或其他设备： a. 阀值为0.5g以下或线性误差不超过满标度输出0.25%或两者兼备的加速计,其设计用途是供惯性导航系统或所有各类制导系统使用的,但经特别设计和开发、作为MWD(边测边钻) 传感器用于潜孔钻井业务的加速计不在此列；或 b. 偏移率稳定度在1g状态下低于每小时5度(1σ或均方根)的陀螺；以及装配有这些设备的系统及其综合软件。 5.4 (商品代号：MA054000) 以下测试、校准、校直和生产设备；它们用于可供导弹系统使用的综合飞航仪表系统所指的物品, 包括陀螺稳定仪或自动驾驶仪及其综合软件;以及使用下列仪器的惯性或其他设备： a. 阀值为0.5g以下或线性误差不超过满标度输出0.25%或两者兼备的加速计,其设计用途是供惯性导航系统或所有各类制导系统使用的,但经特别设计和开发、作为MWD(边测边钻) 传感器用于潜孔钻井业务的加速计不在此列；或 b. 偏移率稳定度在1g状态下低于每小时5度(1σ或均方根)的陀螺；以及装配有这些设备的系统及其综合软件。 5.4.1 (商品代号：MA054100) 在激光陀螺设备方面,下列设备用于镜片性能鉴定,并达到或超出临界准确度。 5.4.2 (商品代号：MA054200) 散射计(10ppm) 5.4.3 (商品代号：MA054300) 反射计(50ppm) 5.4.4 (商品代号：MA054400) 轮廓测定仪(5埃) 5.5 (商品代号：无) 其他惯性设备； 5.5.1 (商品代号：MA055100) 惯性测量器组件测试仪 5.5.1.1 (商品代号：MA055110) 惯性测量器平台测试仪 5.5.1.2 (商品代号：MA055120) 惯性测量器固定元件搬移定位器 5.5.1.3 (商品代号：MA055130) 惯性测量器平台平衡定位器 5.5.2 (商品代号：MA055200) 陀螺旋转测试台 5.5.3 (商品代号：MA055300) 陀螺动力平衡台 5.5.4 (商品代号：MA055400) 陀螺磨合运转/发动机测试台 5.5.5 (商品代号：MA055500) 陀螺拆装台 5.5.6 (商品代号：MA055600) 经螺方位的离心定位器 5.5.7 (商品代号：MA055700) 加速计轴校准台 5.5.8 (商品代号：MA055800) 加速计测试台 6 (商品代号：无) 为导弹系统设计或改装的下列飞航控制系统和技术，以及其测试、校准和校直设备: 6.1 (商品代号：MA061000) 液压、机械、电子光学或电子机械飞航控制系统(包括遥控自动驾驶系统); 6.2 (商品代号：MA062000) 姿态控制设备; 6.2.1 (商品代号：MA062100) 组合空中飞行器机身、推进系统和上升控制面，使其在无人驾驶空中飞行器的整个飞行过程中达到最佳空气动力学状态的设计技术； 6.2.1.1 (商品代号：MA062110) 将飞航控制、制导和推进数据组合成一个飞航管理系统以使火箭系统轨迹达到最佳状况的设计技术。 6.2.2 (商品代号：MA062200) 下列航空电子设备, 1. 地形轮廓测绘设备； 2. 景象测绘和相关（数字和模拟）设备； 3. 多普勒导航雷达设备； 4. 无源干涉仪设备； 5. 下列成象传感设备（有源和无源）技术和组件，经设计或改装后用于导弹系统，以及其软件。 6.2.2.1 (商品代号：MA062210) 雷达和激光雷达系统,包括高度计; 6.2.2.2 (商品代号：MA062220) 确定特定电磁源方位(测向设备)或地形特征的无源传感器; 6.2.2.3 (商品代号：MA062230) 能在速度超过515米/秒(1 000海哩/小时)、高度超过18公里(60 000英尺)的情况下提供导航信息的卫星导航系统，例如全球定位系统、Malellan、GLONASS或Galileo；或 6.2.2.4 (商品代号：MA062240) 经设计或改装用于导弹系统的卫星导航系统。 6.2.2.5 (商品代号：MA062250) 经设计、改装、测试、鉴定或查验可用于在温度超过摄氏125度情况下供军事用途和行动的电子装置和组件。 6.2.3 (商品代号：MA062300) 用于保护航空电子设备和电力子系统不受外来电磁脉冲和电磁干扰侵害的下列设计技术: 6.2.3.1 (商品代号：MA062310) 掩蔽系统的设计技术; 6.2.3.2 (商品代号：MA062320) 硬化电子线路和子系统的配置设计技术; 6.2.4 (商品代号：MA062400) 确定保护航空电子设备和电力子系统不受外来电磁脉冲和电磁干扰侵害的硬化标准，掩蔽系统的设计标准以及硬化电路和子系统的配置。 7. (商品代号：无) 下列经设计或改装用于导弹系统的结构组合体生产设备和技术及其组件、附件和软件，以及可用于导弹系统的下列结构材料: 7.1 (商品代号：MA071000) 绕丝机, 其定位、包卷和缠绕纤维的动作可以在三个或更多的轴上加以协调或程序控制,其功能是利用纤维状或丝状材料制造出合成结构或层压制件,并进行协调和程序控制; 7.1.1 (商品代号：MA071100) 敷带机,其定位及敷带和敷片动作可以在两个或更多的轴上加以协调和程序控制； 7.1.2 (商品代号：MA071200) 制造合成结构的多方向、多维编织机或交织机，包括编织、交织或编结纤维的适配器和改装器具，不是为以上最终用途改装的纺织机除外; 7.1.3 (商品代号：无) 为生产纤维状或丝状材料而设计或改装的下列设备: 7.1.3.1 (商品代号：MA071310) 转化聚合纤维(例如聚丙烯腈,嫘萦或polycarbosilane)的设备,包括在加热期间拉紧纤维的特别装置; 7.1.3.2 (商品代号：MA071320) 使元素或化合物蒸汽在加热丝线衬底上淀积的设备;以及 7.1.3.3 (商品代号：MA071330) 耐熔陶瓷(例如氧化铝)湿旋转设备 7.1.3.4 (商品代号：MA071340) 为特别纤维表面处理而设计或改装的设备，以及为生产半固化片和预型件而设计或改装的设备, 包括: 7.1.3.4.1 滚子; 7.1.3.4.2 张力伸展器; 7.1.3.4.3 涂敷设备; 7.1.3.4.4 切割设备;以及 7.1.3.4.5 冲模。 7.1.3.5 (商品代号：MA071350) 生产合成物或部分加工合成物时调节蒸压器或水压器内温度、压力或气体的技术数据(包括加工条件)和程序。 7.1.3.6 (商品代号：MA071360) 生产结构合成物、纤维、半固化片和预型件的设备的组件和配件：铸模、辊筒、冲模、卡具以及合成结构的预制模压、固化、浇铸、烧结或粘合工具，层压制件及其制造品。 8. (商品代号：无) 为使用于导弹系统而设计的结构材料: 8.1 (商品代号：MA081000) 为第2.1项所列导弹系统或子系统设计或改装的合成结构、层压制件及其制造品,以及利用固化后玻璃化转变温度(Tg)按ASTM D4065或相对应国家标准确定超过145°的树脂制成的浸透树脂纤维半固化片及由此产生的涂金属纤维预型件，它们采用有机基体或金属基体并利用纤维状或线状增强材料制成，其额定张力大于7.62×104米(3×106英寸)，其额定模量大于3.18×106米(1.25×108英寸); 8.1.1 (商品代号：MA081100) 设计用于导弹系统的再饱和热解(即碳－碳)材料; 8.1.2 (商品代号：MA081200) 可用于火箭喷管和重返运载器尖端的微粒再晶化块状石墨(摄氏15度时其测定体积密度至少为1.72克/立方厘米，颗粒大小为100×10-６米(100微米)以下)、热解或纤维增强石墨; 8.1.3 (商品代号：MA081300) 用于导弹天线罩的陶瓷合成材料(在100赫至10 000赫频率之间介电常数小于6)，以及可用于尖端的经碳化硅增强的块状可切削生陶瓷; 8.1.4 (商品代号：MA081400) 大小为500x10-6米(500微米)以下、按重量计算其纯度为97％以上、呈均匀球状或粉状颗粒的钨、 钼和这些金属的合金; 8.1.5 (商品代号：MA081500) 马氏体钢(这种钢通常镍含量高,碳含量非常低，并使用替代元素或沉淀物来形成时效硬化),摄氏20度时,其钢皮、钢板或钢管形状的极限抗拉强度为1.5×109Pa以上，其管壁或板块厚度等于或小于5.0毫米(0.2英寸)。 8.1.6 (商品代号：MA081600) 具有所有下列特性、经过氮处理的稳定化二联不锈钢： 1. 铬占总重量至少18％，镍占总重量4.5－8.0％； 2. 铁素体－奥氏体微结构（又称两相微结构），其中至少有10％的含量（根据ASTM E-1181-87或相对应的国家标准）为奥氏体；此外 3. 带有下列任何一种形态： a. 每一面大小为100毫米以上的钢锭或钢条； b. 宽度为600毫米以上、厚度为3毫米以下的钢板；或 c. 外径为600毫米以上、壁厚为3毫米以下的钢管。 8.1.7 (商品代号：MA081700) 具有下列所有特性、经过钛处理的稳定化二联不锈钢(Ti-DSS): 1. 铬占总重量17.0-23.0％，镍占总重量4.5－7.0％ 2. 以重量计算的钛含量超过0.10％；而且 3. 铁素体－奥氏体微结构（又称两相微结构），其中至少有10％的含量（根据ASTM E-1181-87或相对应的国家标准）为奥氏体；此外 4. 带有下列任何一种形态： a. 每一面大小为100毫米以上的钢锭或钢条； b. 宽度为600毫米以上、厚度为3毫米以下的钢板；或 c. 外径为600毫米以上、壁厚为3毫米以下的钢管。 8.2 (商品代号：无) 下列热解沉积和致密设备和技术: 8.2.1 (商品代号：MA082100) 利用在摄氏1 300度到2 900度温度范围、130 Pa(1毫米汞柱)到20 kPa(150毫米汞柱)压力范围分解的先质气体在铸模、辊筒或其他衬底上生成热解材料的技术,包括先质气体合成技术,流率和过程控制程序与参数; 8.2.2 (商品代号：MA082200) 以上过程使用的喷管; 8.2.3 (商品代号：MA082300) 为使结构复合材料致密和热解而设计或改装的设备和过程控制,包括： 8.2.3.1 (商品代号：MA082310) 最大操作压力为69 MPa(10 000磅平方英寸)以上、设计用途在于到达并维持摄氏600度以上的受控热环境、且带有一个内径为254毫米(10英寸)以上的等静压器。 8.2.3.2 (商品代号：MA082320) 为使碳－碳复合材料致密而设计或改装的化学蒸汽分解炉。 8.3. (商品代号：无) 为导弹系统设计或改装的发射和地面辅助设备、设施和软件: 8.3.1 (商品代号：MA083100) 为操作、 控制、起动和发射导弹系统而设计或改装的装备和装置; 8.3.1.1 (商品代号：MA083110) 为运输、 操作、控制、起动和发射导弹系统而设计或改装的运载器; 8.3.2 (商品代号：MA083200) 供空中或海上使用而设计或改装的重力计、重力梯度计以及特别为此设计的组件,其静态或运行精度为7×10-6米/秒2或更好,且其静态记录时间为两分钟以内; 8.3.3 (商品代号：MA083300) 可用于导弹系统的遥测或遥控设备; 8.3.4 (商品代号：MA083400) 下列精确追踪系统： 8.3.4.1 (商品代号：MA083410) 利用安装在导弹系统上的译码器或发送器的追踪系统，以及提供飞行位置和速度实时测量数据的地面或空中基准数或航空卫星导航系统； 注：8.3.4.1项所述追踪系统，如范围大于150公里，则属受禁物品。 8.3.4.2 (商品代号：MA083420) 包括相关光学/红外追踪器的距离测量雷达及其软件，其角分辨度好于3毫弧度(0.5密位),其距离在30公里以上,距离分辨度好于10米RMS,速度分辨度好于每秒3米;以及 注：上述距离测量雷达，如测距大于150公里，则属受禁物品。 8.3.4.3 (商品代号：MA083430) 处理飞行后记录数据的软件，供确定飞行器在整个航程中的位置。 8.4 (商品代号：无) 下列模拟计算机、数字计算机或数字微分分析器和模拟数字转换器： 8.4.1 (商品代号：MA084100) 为用于导弹系统而设计的模拟计算机、数字计算机或数字微分分析器，其特征为以下之一: 8.4.1.1 (商品代号：MA084110) 可在低于摄氏负45度至摄氏正55度以上的温度范围内持续运作的模拟计算机、数字计算机或数字微分分析器；或 8.4.1.2 (商品代号：MA084120) 经加固耐震或放射硬化的模拟计算机、数字计算机或数字微分分析器; 8.4.2 (商品代号：MA084200) 为导弹系统而设计、具有以下两种特性之一的模拟数字转换器: 8.4.2.1 (商品代号：MA084210) 其设计达到军用耐震设备的规格;或 8.4.2.2 (商品代号：MA084220) 为军事用途而设计、改装、测试、鉴定或查验,并属以下类型之一: 8.4.2.3 (商品代号：MA084230) 分辨度为8比特以上，或经过放射硬化，并且可在摄氏负54度以下至摄氏正125度以上范围内操作，而且经密封的模拟数字转换器微型线路; 8.4.2.4 (商品代号：MA084240) 电子输入型模拟数字转换器印制的线路板或组件,具有以下特征: a. 分辨度为8比特以上,而且 b. 可在摄氏负45度至摄氏正55度温度范围内操作，此外 c. 内置模拟数字转换器微型线路， 1. 其分辨度为8比特以上,或 2. 经过放射硬化；以及 3. 可在摄氏负54度以下至摄氏正125度以上范围内操作；而且 4. 是密封的。 9. (商品代号：无) 下列测试设施和设备，以及其软件： 9.1 (商品代号：无) 下列震动测试系统及其组件: 9.1.1 (商品代号：MA091100) 运用反馈或闭合回路技术的震动测试系统以及一个能在20赫到2000赫整个范围内使一个系统震动10g均方根以上、按“空桌”测量的震力为25千牛顿(5 625磅)以上的数字控制器; 9.1.1.1 (商品代号：MA091110) 利用特编震动测试软件、其实时带宽大于5千赫、并应用反馈或闭合回路技术设计以供与震动测试系统结合使用的数字控制器，以及一个能在20赫到2000赫整个范围内使一个系统震动10g均方根(RMS)以上、按“空桌”测量的震力为25千牛顿(5 625磅)以上的数字控制器； 9.1.1.2 (商品代号：MA091120) 震动加速器（震动器），不论是否配有相关放大器，按“空桌”测量的震力为25千牛顿(5 625磅)以上,可用于运用反馈或闭合回路技术的震动测试系统，以及一个能在20赫到2000赫整个范围内使一个系统震动10g均方根(RMS)以上、按“空桌”测量的震力为25千牛顿(5 625磅)以上的数字控制器; 9.1.1.3 (商品代号：MA091130) 不论是否配有相关放大器、能够释放至少100克以上震力的冲击或震动测试台； 9.1.1.4 (商品代号：MA091140) 测试设备辅助结构和电子装置, 其功能是把多部震动器组合成一套完整的震动系统, 其按“空桌”测量的有效总震力为25千牛顿(5 625磅)以上，并可运用反馈或闭合回路技术，在震动测试系统中使用，以及一个能在20赫到2000赫整个范围内使一个系统震动10g均方根(RMS)以上、按“空桌”测量的震力为25千牛顿(5 625磅)以上的数字控制器。 9.1.2 (商品代号：MA091200) 风洞; 9.1.3 (商品代号：MA091300) 测试台, 可以检测推力超过10千牛顿（2 248磅）的固体或液体燃料火箭或火箭发动机, 或者能同时测量三轴推力分量; 9.1.4 (商品代号：MA091400) 能够达到以下要求的环境试验室和消声室: a. 模拟15 000米以上高度的飞行条件,或 b. 在总声压为140分贝以上（相当于每平方米2×10-5牛顿）或功率输出为4千瓦以上的情况下模拟声学环境，或 c. 能够使温度达到摄氏负50度到正125度,以及 d. 能够配备震动加速器（震动器）或发声器，能在20赫至2 000千赫之间产生10g均方根以上,震力为5千牛顿(1124磅)以上的震动环境。 9.1.4.1 (商品代号：MA091410) 除专门为医疗用途设计之外能够从2兆电子伏以上加速电子的“韧制辐射”产生电磁辐射的加速器，以及包含这些加速器的系统。 9.2 (商品代号：MA092000) 为导弹系统或子系统模型试验(尤其包括对这些系统进行的空气动力和热力分析)、模拟或设计综合的软件或使用相关专门混合(模拟/数字复合)计算机的软件。 9.3 (商品代号：MA093000) 用于减少可测因素(例如雷达反射、紫外/红外特征及声学特征,即隐形技术)以及应用于导弹系统或子系统的材料、装置和软件,其中包括: 9.3.1 (商品代号：MA093100) 专门为使雷达反射减少10分贝以上而设计的结构材料和涂层; 9.3.2 (商品代号：MA093200) 为把红外线或紫外线光谱的反射度或发射率减少或调整10分贝以上而专门设计的涂层、包括油漆; 9.3.3 (商品代号：MA093300) 为进行减少特征分析而使用的软件和数据库; 9.3.4 (商品代号：MA093400) 雷达截面测量系统。 9.4 (商品代号：无) 保护导弹系统不受核影响(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、爆炸和热综合效应)的下列材料和装置: 9.4.1 (商品代号：MA094100) 强化耐辐射的微型线路和探测器，能够经受; a．总共1x105 rad（Si）的辐射剂量；或 b．每秒5x108 rad（Si）的瞬时剂量。 9.4.2 (商品代号：MA094200) 为抵抗每平方厘米超过100卡, 最大超压超过50 kPa的综合热激波而设计的天线罩。