8. nimmt Kenntnis von den Anstrengungen, die die Hauptabteilung Presse und Information im Kontext des Zwischenberichts des Generalsekretärs über die Neuausrichtung der Informations- und Kommunikationstätigkeit der Vereinten Nationen sowie der derzeit vonstatten gehenden umfassenden Überprüfung unternimmt, um den Mitgliedstaaten zu verdeutlichen, vor welche Herausforderungen sie sich hinsichtlich der Verbesserung ihrer Effizienz und Produktivität gestellt sieht, und ermutigt den Generalsekretär, seine Bemühungen um die Neuausrichtung fortzusetzen, so auch mit weitreichenden und möglicherweise neuen innovativen Vorschlägen, und dabei die in dieser Resolution enthaltenen allgemeinen Grundsätze und Weisungen zu berücksichtigen, und dem Informationsausschuss auf seiner fünfundzwanzigsten Tagung darüber Bericht zu erstatten;
8. 注意到在秘书长关于调整联合国新闻与传播领域活动方向的进度报告 和进行中的综合审查工作中新闻部作出努力，向会员国阐述在提高其效率和生产力方面所面临的的挑战，并鼓励秘书长继续进行方向调整工作，包括范围广泛，或许是富有革新精神的建议，其中考虑到本决议所载的概括性原则和方向，并就此向新闻委员会第二十五届会议提出报告；