9. stellt fest, dass Beschlüsse, die Eufor R.D.Congo mit den in Ziffer 8 genannten Aufgaben zu betrauen, von der Europäischen Union auf Antrag des Generalsekretärs gefasst werden, oder im Notfall in enger Abstimmung mit der MONUC, um die in Ziffer 8 b), c), d) und e) genannten Aufgaben durchzuführen;
9. 注意到欧洲联盟在接获秘书长的请求时，才会作出投入欧盟刚果（金）部队以执行上文第8段所述任务的决定，或在紧急情况下，同联刚特派团密切磋商后，才会作出投入欧盟刚果（金）部队以执行上文第8段(b)、(c)、(d)和(e)分段所述任务的决定；