9. fordert alle einschlägigen Organisationen der Vereinten Nationen und multilateralen Institutionen auf, die Veranschlagung umfangreicherer personeller, technischer und finanzieller Ressourcen für die Süd-Süd-Zusammenarbeit in Erwägung zu ziehen, und nimmt in diesem Zusammenhang von dem Beschluss 2001/2 des Exekutivrats des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen und des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen Kenntnis, in dem der Rat den Administrator des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen ersuchte, im Zusammenhang mit den Nachfolgeregelungen für die Programmierung zu erwägen, unter Berücksichtigung der allgemeinen Finanzlage und der Notwendigkeit ausreichender Mittel für sonstige Aktivitäten die Veranschlagung zusätzlicher Ressourcen für Aktivitäten der technischen Zusammenarbeit zwischen Entwicklungsländern zu prüfen;
9. 吁请联合国所有相关组织和多边机构考虑为南南合作增拨人力、技术和财政资源，在这方面注意到联合国开发计划署和联合国人口基金执行局第2001/2号决定， 执行局在决定中请联合国开发计划署署长考虑在后续方案拟订安排的范围内，审查为涉及发展中国家间技术合作的活动调拨额外资源的问题，要顾及整体财政状况且需要为其他活动提供适当的资源；