Ist die Arbeit des Gerichtshofs am Ende des Dreijahreszeitraums noch nicht abgeschlossen, wird das Abkommen für einen oder mehrere vom Generalsekretär in Absprache mit der Regierung und dem Sicherheitsrat festzulegende Zeiträume verlängert, um dem Gerichtshof den Abschluss seiner Arbeit zu gestatten.
如果在此三年期末，法庭的活动尚未完成，本协定应延长有效期，使法庭能够完成工作，延长的期限由秘书长与政府和安全理事会协商确定。