sowie in dem Bewusstsein, dass im Verlauf der nächsten fünfzig Jahre weltweit mit enormen demografischen Veränderungen zu rechnen ist, in den Entwicklungsländern ebenso wie in den entwickelten Ländern und den Transformationsländern, und dass es angesichts der Tatsache, dass diese Veränderungen in den Entwicklungsländern, wo mit einer Vervierfachung der älteren Bevölkerung in dem genannten Zeitraum gerechnet wird, am schnellsten vor sich gehen werden, unabdingbar ist, das Altern zum festen Bestandteil der Entwicklungspolitiken zu machen, die auf die Verwirklichung der international vereinbarten Entwicklungsziele, einschließlich der in der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen enthaltenen Ziele, abstellen,
又认识到预计今后五十年间全球不仅在发展中国家和发达国家，而且在转型期经济国家将发生巨大人口变化，但这种变化在发展中国家最为迅速，预计在同一时期发展中国家老年人将增至四倍，因此，必须将老龄问题纳入为实现国际商定的发展目标包括《联合国千年宣言》 所载各项目标而制定的发展政策之中，