2. empfiehlt, dass der Ad-hoc-Ausschuss bei der Aushandlung des internationalen Rechtsinstruments, soweit erforderlich und in Betracht kommend, das Interamerikanische Übereinkommen gegen die unerlaubte Herstellung von Schusswaffen, Munition, Sprengstoffen und ähnlichem Material sowie den unerlaubten Handel damit, das von der Generalversammlung der Organisation der amerikanischen Staaten auf ihrer am 13. und 14. November 1997 in Washington abgehaltenen vierundzwanzigsten Sondertagung verabschiedet wurde, sowie weitere bereits bestehende internationale Rechtsinstrumente und laufende Initiativen berücksichtigt;
2. 建议特设委员会在谈判这项国际法律文书时应酌情考虑到1997年11月13日和14日在华盛顿举行的美国国家组织大会第二十四届特别会议通过的《美洲国家禁止非法制造和贩运火器、弹药、爆炸物及其他有关材料公约》 以及其他现行的国际文书和正在进行的活动；