So zahlten im Jahr 2002 lediglich 117 Mitgliedstaaten ihre Beiträge zum ordentlichen Haushalt in voller Höhe, was einen ernsten Rückschlag gegenüber den Fortschritten bedeutet, die zwischen 1994 (als nur 75 Mitgliedstaaten ihren vollen Beitrag entrichteten) und 2000 (als 141 Mitgliedstaaten ihren vollen Beitrag entrichteten) erzielt wurden.
事实上，2002年，仅有117个会员国全额缴付其经常预算摊款，显现出由1994年仅有75个会员国全额缴付到2000年141个会员国全额缴付的这一进步遭到严重挫折。