unter Berücksichtigung der Erwägungen im Zusammenhang mit dem Einsatz von Fernbeobachtungssystemen zur Wetter- und Klimavorhersage in dem Bericht der Dritten Konferenz der Vereinten Nationen über die Erforschung und friedliche Nutzung des Weltraums, die vom 19. bis 30. Juli 1999 in Wien stattfand,
考虑到1999年7月19日至30日在维也纳举行的第三次联合国和平利用外层空间会议报告所载的关于利用远距离观测系统预测气象和气候问题的审议,