16. erkennt an, wie wichtig es ist, die Dynamik in Richtung auf eine verstärkte Handelsliberalisierung, insbesondere im Hinblick auf die Gebiete und Güter, die für die Entwicklungsländer von Interesse sind, aufrechtzuerhalten und die weiteren Liberalisierungsmaßnahmen ausreichend breit anzulegen, um den verschiedenen Interessen und Anliegen aller Mitglieder im Rahmen der Welthandelsorganisation gerecht zu werden, und begrüßt in diesem Zusammenhang die Tätigkeit der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen, die darauf abzielt, den Entwicklungsländern bei der Erstellung einer positiven Agenda für künftige multilaterale Handelsverhandlungen behilflich zu sein, und bittet die Konferenz, diesen Ländern auch weiterhin analytische Unterstützung und technische Hilfe zu gewähren, namentlich auch Hilfe beim Kapazitätsaufbau, damit sie wirksam an den Verhandlungen teilnehmen können;
16. 确认必须保持促使贸易日益自由化的势头, 特别是关系到对发展中国家有利的领域和产品，进一步自由化应该有足够广泛的基础, 以便在世界贸易组织的框架内回应所有成员的各种利益和关切, 在这方面欢迎联合国贸易和发展会议旨在协助发展中国家为将来的多边贸易谈判拟订一项建设性议程的活动, 并邀请贸发会议继续向这些国家提供分析支助和技术援助, 包括能力建设活动, 使其能有效参与谈判;