ترد قائمة البنــــود المعروضــــة على مجلس الأمن في الوثائق S/2003/40 المؤرخة في 14 شباط/فبراير 2003، و S/2003/40/Add.3 المؤرخة في 21 شباط/فبراير 2003، و S/2003/40/Add.4 المؤرخـــة في 24 شباط/فبراير 2003، و S/2003/40/Add.11 المؤرخة في 28 آذار/مارس 2003، و S/2003/40/Add.14 المؤرخة في 17 نيسان/أبريل 2003، و S/2003/40/Add.19 المؤرخــــة 23 أيار/مايو 2003، و S/2003/40/Add.20 المؤرخة في 30 أيار/مايو 2003.
The list of items of which the Security Council is seized is contained in documents S/2003/40 of 14 February 2003, S/2003/40/Add.3 of 21 February 2003, S/2003/40/Add.4 of 24 February 2003, S/2003/40/Add.11 of 28 March 2003, S/2003/40/Add.14 of 17 April 2003, S/2003/40/Add.19 of 23 May 2003 and S/2003/40/Add.20 of 30 May 2003.