The category “C” Panel authorized the individual review of C2-Money claims to determine whether the injuries suffered were directly caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait in two instances: (a) where the dates of injury were outside the jurisdictional period; and (b) where no date of injury was indicated on the claim form.
El Grupo de la categoría "C" autorizó el examen individual de las reclamaciones C2-monetarias para determinar si las lesiones sufridas fueron directamente causadas por la invasión y ocupación de Kuwait en dos casos: a) cuando las fechas de las lesiones estaban fuera del período de competencia; y b) cuando en el formulario de reclamación no se indicaba ninguna fecha de la lesión.