5.2 As to the State party's allegations that he did not raise the issue of a second hearing before the Supreme Court or the Constitutional Court, the author points out that the Constitutional Court has consistently held that judicial review meets the requirements set forth in article 14, paragraph 5, of the Covenant, concerning a second hearing in criminal cases.
En cuanto a las alegaciones del Estado parte de que el autor no invocó la queja de la doble instancia ante el tribunal Supremo o el Tribunal Constitucional, el autor recuerda la reiterada jurisprudencia del Tribunal Constitucional que ha establecido que el recurso de casación cumple con las exigencias de la doble instancia penal del artículo 14, párrafo 5 del Pacto.