Such an approach would also allow the Member States to review the overall level of resource requirements for political missions at one time, reduce the need for piecemeal consideration of budget proposals for special political missions and provide a greater degree of predictability regarding the overall level of resource requirements for political missions for the balance of the biennium.
Mediante este enfoque, además, los Estados Miembros podrán examinar el nivel general de las necesidades de recursos para las misiones políticas de una sola vez, se reducirá la necesidad de un examen fragmentado de las propuestas de presupuesto para las misiones políticas especiales y se brindará un mayor grado de previsibilidad en relación con el nivel general de las necesidades de recursos para las misiones políticas durante el resto del bienio.