The United Nations Development Programme and other multilateral funding institutions, as well as the development partners of landlocked and transit developing countries, should consider providing resources to the United Nations Conference on Trade and Development and the regional commissions to continue providing technical assistance to regional and subregional transit transport projects in Africa, Asia and Latin America.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y otras instituciones de financiación multilaterales, así como los asociados para el desarrollo de los países en desarrollo sin litoral y de tránsito, deberían considerar la posibilidad de proporcionar recursos a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo y las comisiones regionales para que éstas puedan seguir prestando asistencia técnica a los proyectos de transporte de tránsito regionales y subregionales en África, Asia y América Latina.