The Commission called upon all States to consider taking the necessary action to ratify or accede to the International Convention; it invited them to investigate the possibility of mercenary involvement whenever and wherever criminal acts occurred; and it urged them to cooperate fully with the Special Rapporteur in the fulfilment of his mandate.
La Comisión exhortó a todos los Estados a considerar la posibilidad de tomar las medidas necesarias para ratificar o adherir a la Convención Internacional; les invitó a investigar la posible participación de mercenarios en los actos criminales de índole terrorista cuando y dondequiera se produjeran y les instó también a que cooperasen plenamente con el Relator Especial en el cumplimiento de su mandato.