AIDS was a killer in its own right but, when combined with other hazards such as drought and cyclical food shortages, it became a force for community erosion and the slow but inexorable destruction of the social fabric.
El SIDA por sí solo ya es causa de mortalidad, pero cuando se asocia a otras crisis, como las sequías y los déficits alimentarios cíclicos, se convierte en un factor que debilita la comunidad y que destruye lenta pero inexorablemente la trama social.