With regard to the exceptions to the application of the law of the State of nationality of the corporation that would allow the State of nationality of the shareholders to exercise diplomatic protection, Morocco supported the provisions of article 18, which was based on the precedent established in the Barcelona Traction case and designed to avoid shareholders being left unprotected when the legal person had ceased to exist or when it had the nationality of the State responsible for causing injury.
Por lo que se refiere a las excepciones a la aplicación del derecho del Estado nacional de la sociedad que permitirían ejercer la protección diplomática al Estado de nacionalidad de los accionistas, Marruecos apoya lo dispuesto en el artículo 18, que se basa en la jurisprudencia sentada en el asunto de la Barcelona Traction y pretende evitar que los accionistas queden desprotegidos cuando la sociedad haya dejado de existir o tenga la nacionalidad del Estado responsable del perjuicio causado.