In that connection, the Commission was informed that the placement of a country in one of the four categories was the result of a combination of several factors.
A ese respecto, se informó a la Comisión de que se había incluido a un país en una de las cuatro categorías como consecuencia de una combinación de factores.