- setting up a unit within the Council Secretariat, which would function as a monitoring centre, entrusted with the monitoring of the consistent implementation of the Action Plan and the collection of information and intelligence.
- Crear una unidad dentro de la Secretaría del Consejo que sirva de centro de seguimiento y que se encargará del seguimiento de la aplicación coherente del Plan de Acción y la recogida de información y datos.