The Advisory Committee notes from paragraphs 267-269 of the Board's report that the Department of Peacekeeping Operations would take the drawdown strategy plan and liquidation strategy of UNAMSIL into account as it develops its global strategy for satisfying anticipated demands for material and services in new peacekeeping missions in the West Africa region.
La Comisión Consultiva observa en los párrafos 267 a 269 del informe de la Junta de Auditores que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz tendrá en cuenta el plan de reducción de efectivos y la estrategia de liquidación de la UNAMSIL al elaborar su estrategia mundial para satisfacer la demanda anticipada de material y servicios en las nuevas misiones de mantenimiento de la paz en la región del África occidental.