Effective implementation of the principles of protection and international human rights and humanitarian standards requires strengthened coordination on a wide range of issues, including the proliferation of small arms and landmines, disarmament, demobilization and reintegration of combatants, security, law and order, sexual exploitation of women and children in conflict, the rights and special needs of refugees and internally displaced persons and the restorative justice issues of impunity and property rights.
Para la aplicación efectiva de los principios de protección y las normas internacionales de derechos humanos y humanitarias es preciso mejorar la coordinación respecto de una amplia gama de cuestiones, como la proliferación de las armas pequeñas y las minas terrestres, el desarme, la desmovilización y reinserción de los combatientes, la seguridad, el orden público, la explotación sexual de las mujeres y los niños en situaciones de conflicto, los derechos y las necesidades especiales de los refugiados y los desplazados internos y cuestiones de justicia restitutiva como la impunidad y los derechos de propiedad.