“1. Encourages the activities of the Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office on Drugs and Crime of the Secretariat within its mandates in the area of preventing terrorism by providing Member States, upon request, with technical assistance, specifically to implement the universal conventions and protocols related to terrorism, thereby strengthening international cooperation in preventing and combating terrorism, working in close coordination with the Counter-Terrorism Committee established pursuant to Security Council resolution 1373 (2001) and the Office of Legal Affairs of the Secretariat, as well as with international, regional and subregional organizations;
Alienta al Centro para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina contra la Droga y el Delito de la Secretaría a que realice las actividades previstas en sus mandatos en la esfera de la prevención del terrorismo mediante la prestación de asistencia técnica a los Estados Miembros que la soliciten, concretamente para aplicar los convenios y protocolos universales relativos al terrorismo, reforzando con ello la cooperación internacional en la prevención y la lucha contra el terrorismo, en estrecha colaboración con el Comité contra el Terrorismo establecido de conformidad con la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad y la Oficina de Asuntos Jurídicos de la Secretaría, así como con las organizaciones internacionales, regionales y subregionales;