These programmes are: ocean sciences, ocean services and operational observing systems.41 In addition, IOC was mandated to respond, as a competent international organization, to the requirements deriving from UNCLOS relevant to marine scientific research, related services and capacity-building.
Los programas versan sobre las ciencias oceánicas, los servicios oceánicos y los sistemas operativos de observación. Asimismo, la COI, como organización internacional competente en la materia, es la responsable de cumplir las obligaciones que la Convención sobre el Derecho del Mar impone en materia de investigación científica marina, servicios conexos y formación de capacidad.