In the course of reviewing the second group of overlapping claims, the “E4” Panels identified three “E4” claims and their three related individual claims which were neither overlapping nor partnership claims, but which presented a risk of multiple recovery and the duplication of claimed losses.
En el curso del examen del segundo grupo de reclamaciones superpuestas, los Grupos "E4" encontraron tres reclamaciones "E4", con las tres reclamaciones individuales respectivas, que no eran reclamaciones superpuestas ni reclamaciones de sociedades colectivas pero que presentaban un riesgo de resarcimiento múltiple y de duplicación de las pérdidas reclamadas.