The Permanent Mission of the Argentine Republic to the United Nations presents its compliments to the office of the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia and has the honour to transmit herewith a copy of Decree No. 2614 of the Executive of 16 December 2002 (see annex) under which the necessary measures to ensure compliance by the Argentine Republic with the provisions of Security Council resolutions 733 (1992), 751 (1992) and 1356 (2001) concerning sanctions against Somalia have been adopted.
La Misión Permanente de la República Argentina ante las Naciones Unidas presenta sus atentos saludos a la oficina del Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 751 (1992) relativa a Somalia y tiene el agrado de remitir adjunta una copia del Decreto No. 2614 del Poder Ejecutivo Nacional, de fecha 16 de diciembre de 2002 (véase el anexo), a través del cual se adoptan las medidas necesarias para asegurar el cumplimiento por parte de la República Argentina de las disposiciones que figuran en las resoluciones 733 (1992), 751 (1992) y 1356 (2001) del Consejo de Seguridad relacionadas con las sanciones impuestas a Somalia.