It was suggested that the Commission might wish to examine this issue in the context of the pay and benefits review, in particular with regard to how proposals emanating from that review might affect the operation of the mobility/hardship scheme.
Se sugirió que la Comisión tal vez deseara tratar ese asunto en el contexto del examen de la remuneración y las prestaciones, considerando especialmente las repercusiones que podían tener las propuestas derivadas de ese examen en el funcionamiento de la prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles.