To facilitate the task of the judge and allow him or her freedom in the choice of the environment in which the child is to find a new way of life, the legislator has refrained from entering into detail that would limit placement possibilities.
Para facilitar la labor del juez y para que tenga libertad total de elegir el medio en que el menor encontrará nuevas condiciones de vida, el legislador se abstuvo de incluir especificaciones que pudieran limitar las posibilidades de su colocación.