At its 8th plenary meeting, on 14 April 2003, the Council resumed the special high-level meeting with the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization and heard oral reports from: the Chairperson of the Development Committee (round table 1), the Minister of International Development of Norway (round table 2), the Chairperson of the Trade Policy Review Body of the World Trade Organization (round table 3) and the Minister of Finance of Morocco (round table 4), on the outcome of the four round tables.
En su octava sesión plenaria, celebrada el 14 de abril de 2003, el Consejo reanudó la reunión especial de alto nivel del Consejo con las instituciones de Bretton Woods y la Organización Mundial del Comercio y escuchó informes orales sobre los trabajos de las cuatro mesas redondas presentados por: el Presidente del Comité para el Desarrollo (mesa redonda 1), la Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega (mesa redonda 2), la Presidenta del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales de la Organización Mundial del Comercio (mesa redonda 3) y el Ministro de Finanzas de Marruecos (mesa redonda 4).