Some members, therefore, were of the view that any recommendation of the Commission (which could be made only to the General Assembly) should be supportive and not prescriptive in order to serve as a general guideline to help organizations to proceed with initiatives that had already begun.
Por tanto, las recomendaciones de la Comisión (que sólo podían dirigirse a la Asamblea General) no debían ser prescriptivas sino servir sólo de directrices generales para ayudar a las organizaciones a llevar adelante iniciativas que ya habían comenzado.