Uruguay to support the proposition that where a citizen is outside the territory of the State and his rights are deliberately violated by agents of the State, the State may not avoid its obligations under the Covenant merely because the violation was carried out outside the territory of the State.
el Uruguay para fundamentar su razonamiento de que, cuando un ciudadano se halla fuera del territorio del Estado y sus derechos han sido deliberadamente vulnerados por funcionarios públicos, el Estado no puede sustraerse a las obligaciones contraídas en virtud del Pacto simplemente porque la vulneración se cometió fuera del territorio de dicho Estado.