The Inter-Agency Coordination Group on Mine Action urges the Group of Governmental Experts to the CCW Convention to use its last scheduled meetings from 17-24 November 2003 to facilitate post-conflict mine action and improve the protection of civilian population and humanitarian workers by amending the current draft instrument on explosive remnants of war.
El Grupo Interinstitucional de Coordinación de Actividades Relativas a las Minas insta al Grupo de Expertos Gubernamentales de la Convención sobre ciertas armas convencionales a que utilice sus últimas reuniones previstas para los días 17 a 24 de noviembre de 2003 para facilitar las actividades relativas a las minas en el período posterior al conflicto y mejorar la protección de la población civil y de los trabajadores humanitarios mediante la enmienda del actual proyecto de instrumento sobre los restos explosivos de guerra.