Another delegation underlined that if the Committee did not have the facility to have statements delivered by member States reproduced and circulated, as was the case in other organs of the Council, the views of the delegations should, upon request, be reflected in the report since delegations did not have any other way to have their views circulated.
Otra delegación subrayó que si el Comité no podía reproducir y distribuir las declaraciones de los Estados miembros, como era el caso en otros órganos del Consejo Económico y Social, las opiniones expresadas por las delegaciones debían figurar en el informe cuando así lo hubieran pedido las delegaciones porque éstas no tenían otra forma de divulgar sus opiniones.