The lists of names of individuals and entities believed to be involved in terrorist activities coming from the Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) often cause procedural and implementational problems because some of them, instead of having a complete (four part) name are listed as having only two parts, or there is no evidence of identity or other information is lacking, such as nationality.
Las listas de personas y entidades presuntamente involucradas en actividades terroristas preparadas por el Comité establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) suelen causar problemas de procedimiento y de aplicación porque de algunas personas no se menciona el nombre completo (de cuatro partes) sino sólo dos partes; en otros casos no hay pruebas de la identidad o falta información de otra índole, como la nacionalidad.