In section III, paragraphs 3 and 4, of its resolution 57/283 B, the General Assembly reiterated its deep regret concerning the failure of author departments to abide by section III, paragraph 5, of its resolution 55/222 and requested the Secretary-General to take all necessary measures to ensure compliance with its request that all documents must be distributed simultaneously in all official languages before they are made available on the United Nations web sites.
En los párrafos 3 y 4 de la sección III de su resolución 57/283 B, la Asamblea General reiteró que lamentaba profundamente que los departamentos de origen no cumplieran lo dispuesto en el párrafo 5 de la sección III de la resolución 55/222 y pidió al Secretario General que adoptara todas las medidas necesarias para asegurar que se cumpliera su pedido de que todos los documentos se distribuyeran simultáneamente en todos los idiomas oficiales antes de publicarse en los sitios de las Naciones Unidas en la Web.