He also invited the Ad Hoc Committee to take into account all concerns that had already been expressed and to rely both on the knowledge gained as a result of the one-day workshop on the subject organized during the second session of the Ad Hoc Committee and on the study carried out by the Secretariat (A/AC.261/12).
Asimismo, invitó al Comité Especial a tener en cuenta todas las preocupaciones que ya se habían expresado y valerse de los conocimientos adquiridos como resultado del seminario técnico celebrado sobre el tema, durante un día en el segundo período de sesiones del Comité Especial, y del estudio realizado por la Secretaría (A/AC.261/12).