The Group welcomes the recent agreement reached among the Governments of Asia and the Pacific Rim to sharply restrict the use and transfer of man-portable air-defence systems that could be used by Al-Qaida and other terrorist groups to shoot down civilian aircraft.
El Grupo acoge con satisfacción el reciente acuerdo alcanzado entre los Gobiernos de Asia y la Cuenca del Pacífico para restringir radicalmente el uso y la transferencia de misiles tierra-aire portátiles que podrían ser utilizados por Al-Qaida y otros grupos terroristas para derribar aviones civiles.