Bearing in mind the provisions of resolution 1483 (2003), my Special Representative will discuss, whether, when and how the United Nations considerable experience in the following areas — which is not an exhaustive list — could be of added value:
Teniendo presentes las disposiciones de la resolución 1483 (2003), mi Representante Especial examinará si, cuándo y cómo se podrá lograr que la considerable experiencia de las Naciones Unidas en la siguiente lista de esferas —que no es exhaustiva— aporte un valor añadido: