Those developments highlight the fact that the policies that the countries of the region have been developing for a number of years are ongoing and are being intensified, as the Security Council is aware.
Estos hechos destacan la continuidad y profundización de las políticas que en este campo venimos desarrollando los países de la región desde hace varios años, y que son de conocimiento de este Consejo.