South Africa is of the view that this Commission's deliberations on ways and means to achieve nuclear disarmament should build upon — but in no way diminish — the undertakings given and agreements reached on a substantive agenda for nuclear disarmament at the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).
Sudáfrica considera que las deliberaciones de la Comisión sobre los medios y arbitrios para lograr el desarme nuclear deben basarse en los compromisos y acuerdos alcanzados sobre un programa sustantivo para el desarme nuclear durante la Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP), pero que las deliberaciones no deben socavarlos en modo alguno.