The second indicator tracks the existence of national and subnational mechanisms that advance civil society participation in planning and monitoring quality reproductive health services, and recognizes the need to empower civil society, especially in poor communities, to participate fully in identifying reproductive health priorities through, for example, local health committees and district health boards.
El segundo indicador refleja la existencia de mecanismos nacionales y subnacionales que favorecen la participación de la sociedad civil en la planificación y supervisión de servicios de salud reproductiva de calidad y reconoce la necesidad de potenciar la sociedad civil, especialmente en las comunidades pobres, para que participe plenamente en la identificación de las prioridades en materia de salud reproductiva, por ejemplo, mediante comités de salud locales y juntas sanitarias de distrito.