That was the first time in the history of the United Nations system, with its many field offices around the world, that a deliberate attack on such a large scale was perpetrated against the Organization, taking 22 lives — of which 15 were United Nations personnel — and wounding another 100 innocent persons.
Fue la primera vez en la historia del sistema de las Naciones Unidas, con sus numerosas oficinas en todo el mundo, que se perpetraba contra la Organización un ataque deliberado de tal magnitud, cobrándose la vida de 22 personas —15 de las cuales eran funcionarios de las Naciones Unidas— y dejando heridas a otras 100 personas inocentes.