It was important for national and local governments to accept the Red Cross or Red Crescent Society in their cities as natural interlocutors on all issues relating to vulnerability; local structures should be capable of playing an active role in the design, development and implementation of programmes aimed at addressing vulnerability; and Governments and the wider donor community at all levels needed to be aware of the importance of building an enabling volunteer environment so that the resources of communities in urban contexts were maximized.
Es importante que los Gobiernos nacionales y las autoridades locales acepten las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja en sus ciudades como interlocutores naturales sobre todas las cuestiones referentes a la vulnerabilidad; las estructuras locales deben ser capaces de desempeñar un papel activo en la concepción, el desarrollo y la puesta en práctica de programas encaminados a combatir la vulnerabilidad; y los Gobiernos y la comunidad de donantes en todos los planos deben tener conciencia de la importancia de establecer un entorno propicio a los voluntarios para que se aprovechen al máximo los recursos de las comunidades en los contextos urbanos.