The study should cover, inter alia, such issues as the financial and budgetary controls of the scheme, the impact of the allowance on operational mobility, and the effectiveness and validity of the various components of the allowance and their relationship to similar comparator entitlements.
El estudio debía abarcar, entre otras cosas, aspectos como los controles financieros y presupuestarios del plan, la incidencia de la prestación en la movilidad operacional y la eficacia y validez de los diversos componentes de la prestación y su relación con prestaciones similares ofrecidas por la administración pública usada en la comparación.