This is a major achievement because, as we have seen, international human rights treaties are usually limited to the conduct of the state or agencies, adhering to the international legal principle of state responsibility.
Es una tarea fundamental porque, como hemos visto, las disposiciones de los tratados internacionales de derechos humanos atañen por lo general, únicamente, al comportamiento del Estado o de los organismos estatales, en virtud del principio jurídico internacional de la responsabilidad de los Estados.