The Committee will consider quadrennial reports submitted by NGOs on their activities during the periods 1994-1997, 1995-1998, 1996-1999, 1997-2000, 1998-2001 and 1999- 2002.
El Comité examinará los informes cuadrienales presentados por las organizaciones no gubernamentales sobre las actividades realizadas durante los períodos 1994-1997, 1995-1998, 1996-1999, 1997-2000, 1998-2001 y 1999-2002.