A further result of this initiative was the negotiation of a voluntary agreement entitled “The National Pact for Food Safety and Quality”, which should provide overall guidelines for the framework agreements drawn up in the individual branches in order to guarantee that products may be traced/retraced “from the fields and the sea to the dinner table”.
Otro resultado de esta iniciativa fue la negociación de un acuerdo voluntario titulado "Pacto nacional de inocuidad y calidad de los alimentos", que proporcionará directrices generales para los acuerdos marco que se elaborarán con las distintas ramas a fin de que pueda seguirse la pista de los alimentos "desde los campos y el mar hasta la mesa del consumidor".