Noting the significant variations in the published LIBOR rates and the fluctuation of the currencies, the Panel finds that the United States Dollar LIBOR rate is a conservative standard in relation to other published rates and, consequently, adopts this rate as the default rate where there is no published LIBOR rate for the currency of loss.
Teniendo en cuenta las importantes variaciones en los tipos LIBOR publicados y la fluctuación de las monedas, el Grupo considera que el LIBOR del dólar de los EE.UU. es un tipo calculado por lo bajo en relación con otros tipos publicados y, por consiguiente, adopta este tipo de interés por defecto cuando no existe un tipo LIBOR publicado para la moneda de la pérdida.