We have the honour to inform you hereby that the Republic of Bulgaria adopted legislative amendments in 2002 directed at strengthening control over brokers' activities by introducing an obligatory general licensing mechanism for brokers on the basis of their reliability and stability, followed by issuance of permits on a case-by-case basis.
Por la presente tenemos el honor de comunicarle que la República de Bulgaria aprobó enmiendas legislativas en 2002 encaminadas a reforzar el control de las actividades de los intermediarios en el comercio de armas introduciendo un mecanismo obligatorio de concesión de licencias a esos intermediarios sobre la base de su fiabilidad y estabilidad, seguido de la expedición de permisos según las circunstancias de cada caso.