The application of decision 123 to a group of claims in the first seven instalments of “E4” claims that had been identified as potentially overlapping with claims submitted by individuals in category “C” and/or “D” is described in the “Special report and recommendations made by the `E4' and `E4A' Panels of Commissioners concerning overlapping claims” (S/AC.26/2002/28) (the “Special Overlap Report”).
En el "Informe especial y recomendaciones de los Grupos de Comisionados "E4" y "E4A" acerca de las reclamaciones superpuestas" (S/AC.26/2002/28) (el "Informe Especial sobre las Reclamaciones [Superpuestas]") se describe la aplicación de la decisión 123 a un grupo de reclamaciones en las siete primeras series de reclamaciones "E4" que se habían identificado como posibles superposiciones de reclamaciones presentadas por personas físicas en las categorías "C" y/o "D".