Even if, through the efforts of the Article 90 Commission, most of these prisons are gradually being placed in principle under the sole authority of the National Prisons Office, the intelligence services retain an obviously predominant influence, as the Working Group was regrettably able to verify during its visit to sector 209 of Evin prison.
Aun cuando parece que, gracias a los esfuerzos de la Comisión del artículo 90, la mayoría de estos centros de detención en principio pasan gradualmente a depender de la autoridad única del Servicio Penitenciario, los servicios secretos siguen teniendo una influencia predominante, tal como lamentablemente comprobó el Grupo al visitar el sector 209 de la prisión de Evin.