The present arrangement through which UNDP gives the substantive and logistical support for each Conference through its Resident Coordinator, the country team of the host country concerned and the regional bureau at Headquarters, and the Department of Political Affairs of the Secretariat provides both continuity — institutional memory — and support for the Follow-up Mechanism and the General Assembly deliberations could be maintained on an interim basis.
El arreglo actual en virtud del cual el PNUD proporciona apoyo sustantivo y logístico a cada Conferencia por conducto de su Coordinador Residente, el equipo de las Naciones Unidas en el país anfitrión y la Dirección Regional en la Sede de las Naciones Unidas, así como del Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría, garantiza la continuidad, o sea, la memoria institucional, y el apoyo al mecanismo de seguimiento y las deliberaciones de la Asamblea General podrían mantenerse con carácter provisional.