In view of the size of the Department of Peacekeeping Operations, the complexity of its mandate, and the large number of its field missions, however, assigning staff as focal points on a part-time and ad hoc basis was inadequate to deal with gender mainstreaming in peacekeeping activities.
Sin embargo, teniendo en cuenta el tamaño del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, la complejidad de su mandato y el alto número de misiones sobre el terreno, el nombramiento de coordinadores a tiempo parcial y con carácter ad hoc es inadecuado para incorporar una perspectiva de género en las actividades de mantenimiento de la paz.