* The tardiness of submission of the present report is due to the fact that the Working Group held its last meeting on 24 October 2003, having received authorization from the General Assembly on 20 October 2003 to hold the meeting during the main part of the fifty-eighth session of the Assembly.
* Este informe se presentó con retraso debido a que el Grupo de Trabajo celebró su reunión más reciente el 24 de octubre de 2003, después de que el 20 de octubre la Asamblea General lo autorizara a celebrar la reunión durante la parte principal del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea.