These Conventions basically establish the operator's liability as a first tier, which is fixed and limited.
Básicamente, estos Convenios establecen la responsabilidad principal, fija y limitada del explotador, que es quien se hace cargo del primer nivel de indemnización.