Taking note that the process of globalization has not diminished the existing inequalities among the various countries and between the North and the South,
Tomando nota de que el proceso de globalización no ha reducido las desigualdades imperantes entre los diversos países o entre el Norte y el Sur,