Thus, the persons entitled to exercise this right can be identified only by interpreting the meaning of the phrase “his own country”.
Así pues, los titulares de ese derecho sólo pueden determinarse interpretando las palabras "su propio país".