The Committee was of the view that the facts of the case revealed a violation of article 17, paragraph 1, juncto 2, paragraph 1, of the Covenant, and that an effective remedy would be the repeal of the two impugned provisions.
El Comité consideró que los hechos del caso demostraban que se había producido una violación del párrafo 1) del artículo 17, juntamente con el párrafo 1) del artículo 2, del Pacto y que una solución eficaz sería revocar las dos disposiciones impugnadas.