That included all those concerned with the whole life-cycle of chemicals: those involved in research as well as those who developed chemicals; those who produced, sold and distributed chemicals; those that worked to protect the environment; and those that used chemicals and were victims of chemical toxicity.
Ello incluía a todos los interesados por el ciclo de vida total de los productos químicos: los investigadores y los encargados de elaborar nuevos productos químicos; los que producen, venden y distribuyen productos químicos; los que trabajan en la protección del medio ambiente, y los que utilizan productos químicos y son víctimas de la toxicidad química.