When it comes to rapid deployment — a subject that has been on the Council's agenda for quite a while — we need to ask ourselves what is feasible and what is not, at least within the framework of the budget that the United Nations has at its disposal.
Por lo que se refiere al despliegue rápido —tema que figura en el programa de trabajo del Consejo desde hace bastante tiempo—, debemos preguntarnos qué es lo que es factible y lo que no lo es, al menos desde el punto de vista del presupuesto de que disponen las Naciones Unidas.