• Witness assistant accommodation costs: this is to cover the costs for accommodation for assistants (staff of the Court) who are going to be at the same location of the witness to provide round-the-clock assistance to the witness; this is indeed necessary for witnesses who have never travelled before and who are completely lost when they arrive at The Hague; on an average the cost will be €110 per night for bed and breakfast only; an alternative is to rent a safe house (at a cost of €33,000 per year on average): €21,525
• Gastos de alojamiento de los auxiliares de los testigos: para sufragar los gastos de alojamiento de los auxiliares (funcionarios de la Corte) que se desplacen al domicilio de los testigos para prestarles asistencia continua. Esto será necesario en el caso de los testigos que no hayan viajado nunca y que se encuentren completamente perdidos a su llegada a La Haya; el gasto promedio será de unos 110 € por noche en régimen de alojamiento y desayuno; otra alternativa sería el alquiler de una casa segura (con un gasto promedio de 33.000 € al año): 21.525 €