On that point, it could be said that when the rights of the injured person could not be remedied by the functional protection of the United Nations, there might be some room for the State of nationality to exercise its right of diplomatic protection for the injured person.
A este respecto, el orador sostiene que cuando los derechos de la persona lesionada no puedan repararse mediante la protección funcional de las Naciones Unidas, quedaría cierto margen para que el Estado de nacionalidad pudiera ejercer su derecho de protección diplomática en favor de la persona lesionada. El Sr.