While a recent reform provides for reinstatement of prosecutors, it is nonetheless true that over the period preceding implementation of this reform cases were tried in a manner that is incompatible with the norms guaranteeing the right to due process, including the essential norm on the impartiality of the judge since - as we have emphasized - in each case the same judge acts in succession as prosecutor, then investigating magistrate and lastly sentencing judge.
Si bien es cierto que una reforma reciente prevé restablecer las fiscalías, durante el período anterior a la aplicación de la reforma los asuntos eran juzgados de una manera poco compatible con las garantías procesales, sobre todo la norma esencial de imparcialidad del juez, puesto que, como ya hemos subrayado, en una causa el mismo magistrado ejercía sucesivamente las funciones de fiscal, juez de instrucción y, por último, juez de sentencia.