With regard to section IV, “Duration, extension and termination of the concession contract”, we would like to point out that article 72 of the Investment Code establishes that a concession contract may be concluded for a period of up to 99 years.
Respecto de la sección IV (“Duración, prórroga, y rescisión del contrato de cesión”), quisiéramos señalar que el artículo 72 de Código de Inversiones dispone que se podrá concertar un contrato de concesión por un plazo de hasta 99 años.