If there are no bilateral agreements between the countries concerned, it can be difficult to resolve such problems in cases where officers of the courts or, more often, lawyers who have counterparts abroad fail to mediate an amicable arrangement.
La solución de esos problemas resulta difícil cuando no existen acuerdos bilaterales entre los países interesados o cuando fracasan los intentos de mediación de los funcionarios judiciales y en particular de los abogados que cuentan con un homólogo colaborador en el extranjero.