Their continuance is therefore necessary; (e) One of the main weaknesses observed by the team was lack of systematic and periodic monitoring and inspection, both through the State Governments and periodic visits from the Ministry.
e) Uno de los puntos débiles observados por el equipo fue la falta de supervisión e inspección sistemática y periódica, a través de los Gobiernos estatales y de visitas periódicas del Ministerio.