The first experience with Guinea-Bissau and the recent establishment of the Ad Hoc Advisory Group on Burundi show that opportunities exist to improve the role of the Economic and Social Council in filling the gap between relief efforts and long-term reconstruction and development.
La primera experiencia en Guinea-Bissau y la reciente creación del Grupo Consultivo Especial sobre Burundi muestran que existen oportunidades de mejorar la función del Consejo Económico y Social de llenar el vacío durante la transición entre los esfuerzos de socorro y la tarea de reconstrucción y desarrollo a largo plazo.