The Co-Chairs emphasized that since the responsibility to assist landmine survivors rests with individual States parties, it is essential that they use the Standing Committee as a forum to communicate their problems, plans, progress and priorities for assistance.
Los Copresidentes subrayaron que, dado que la responsabilidad de asistir a los supervivientes de las minas terrestres recaía en cada Estado Parte, era esencial que se sirvieran del Comité Permanente como foro para dar a conocer sus problemas, planes, progresos y prioridades de asistencia.