The first option, in particular, recognizes that the seller selling on credit deserves a certain privileged position (e.g. may have priority as of the time the relevant sales transaction is concluded), since it parts with the sold goods and sales on credit terms should be promoted for economic reasons (i.e. increased trade and economic growth).
En la primera opción, especialmente, se acepta que el vendedor que financia el precio de compra ocupe una posición privilegiada (por ejemplo, teniendo prelación a partir del momento en que se perfeccione la operación de venta pertinente) por desprenderse de los bienes vendidos y porque la venta con financiación debe ser fomentada por razones económicas (a saber, porque fomenta el crecimiento económico y el comercio).