The Security Council, to which IAEA was obliged to report any incidents of non-compliance with safeguards agreements, should, for its part, clearly demonstrate that non-compliance could and would be dealt with effectively.
Por su parte, el Consejo de Seguridad, al que el Organismo Internacional de Energía Atómica ha de señalar cualquier incumplimiento de los acuerdos de salvaguardias, debe mostrar claramente que reaccionará con eficacia en tales circunstancias.