Regarding Liberia, we would like simply to state that continuing instability in that country poses a threat to the neighbouring countries of the Mano River Union, in particular Sierra Leone, as well as to Côte d'Ivoire, as events in the western part of that country now demonstrate.
En cuanto a Liberia, simplemente quisiéramos afirmar que la inestabilidad constante en ese país supone una amenaza para los países vecinos de la Unión del Río Mano, en particular Sierra Leona, así como Côte d'Ivoire, como ahora demuestran los acontecimientos que se han producido en la parte occidental de ese país.