Still, with respect to the international community, I think there is a need for it to support the Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Light Weapons — first of all, by supporting the national commissions responsible for this issue; secondly, by helping the Secretariat of the Economic Community of West African States (ECOWAS) to strengthen its capacity in this domain; and, finally, of course, by coordinating development assistance within the United Nations system.
Para seguir con la comunidad internacional, creo que además es preciso que ésta apoye la moratoria sobre la importación, la exportación y la fabricación de las armas pequeñas y ligeras, primero apoyando a las comisiones nacionales encargadas de luchar contra la proliferación de las armas, segundo ayudando a la Secretaría Ejecutiva de la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO) a reforzar sus capacidades en la materia y, por último, naturalmente, coordinando la asistencia para el desarrollo dentro del sistema de las Naciones Unidas.