The short-run outlook for the world economy, however, remains dominated by significant downside risks (see below).
La evolución económica mundial en 2002 fue decepcionante. Actualmente, los analistas coinciden en que la recuperación comenzará en la segunda mitad de 2003 y adquirirá mayor impulso en 2004.