Ms. RAMIS-PLUM (France) suggested that the existing wording of operative subparagraph (a) up to the words “the next General Conference in 2005” be kept and that the last part of the paragraph be replaced by a reference to the strengthening of the consultative process between Member States, management and staff.
La Sra. RAMIS-PLUM (Francia) propone que se mantenga la formulación del apartado a) del párrafo dispositivo hasta la frase “la Conferencia General lo apruebe en su próximo período de sesiones en 2005” y que la última parte del párrafo se sustituya por una referencia al fortalecimiento del proceso consultivo entre los Estados Miembros, la administración y el personal.