The Court also found that the validity of agreements that amend the rights of the buyer according to article 4(a) CISG is to be seen in the light of the applicable national law and is not subject to the Convention.
El Tribunal también consideró que la validez de los acuerdos que modifican los derechos del comprador, de conformidad con el apartado a) del artículo 4 de la CIM, debe analizarse en función del derecho interno aplicable y no se rige por la Convención.