National committees have been set up within the States members of the Arab Gulf Cooperation Council to coordinate the efforts of the authorities concerned to implement the obligations arising under Security Council resolution 1373 (2001) and those committees have started work.
En los Estados miembros del CCG se constituyeron comisiones nacionales para coordinar los esfuerzos de las entidades encargadas de aplicar los compromisos contraídos en virtud de la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad. Dichas comisiones han iniciado ya sus tareas.