Yet another possible reason for not permitting non-possessory security rights in inventory may arise from a policy decision to reserve inventory for the satisfaction of the claims of the grantor's unsecured creditors (see A/CN.9/WG.VI/WP.9/Add.6, para. …).
Otro motivo posible para no permitir la constitución de garantías reales sin desplazamiento sobre existencias inventariadas consistiría en la decisión legal eventual de reservar esas existencias para satisfacer los créditos de los acreedores del otorgante que no gocen del respaldo de una garantía real (véase A/CN.9/WG.VI/WP.9/Add.6, párr).