(a) The possibility of establishing new railway connections and rehabilitation programmes for existing railway facilities as a matter of priority, in conjunction with new technological improvements and innovations, should be examined at the bilateral, subregional and regional levels;
a) La posibilidad de establecer nuevas conexiones ferroviarias y los programas de rehabilitación para los servicios ferroviarios existentes combinados con mejoras e innovaciones tecnológicas deberían examinarse en los planos bilateral, subregional y regional;