The author refers to paragraph 8 of the Committee's General Comment No. 23 in which it states that access to equal rights does not mean “identical treatment in every instance”.
El autor se refiere al párrafo 8 de la Observación general Nº 23 del Comité, en la que se afirma que el goce en condiciones de igualdad de los derechos no significa "identidad de trato en toda circunstancia".