Those conclusions and the outcome of the International Conference on Financing for Development constituted an essential tool for applying new strategies which promoted social development programmes, supplemented national efforts and strengthened policies and programmes aimed at creating a just society for all, offering equal opportunities to men, women, youth, children, older persons and persons with disabilities.
Esas conclusiones y las de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo constituyen un instrumento esencial para aplicar nuevas estrategias que impulsen los programas de desarrollo social, complementen los esfuerzos nacionales y fortalezcan las políticas y los programas destinados a crear sociedades justas para todos y brindar oportunidades por igual a hombres, mujeres, jóvenes, niños, personas de la tercera edad y personas con discapacidad.