Despite the undeniable progress made in the promotion of women, Tunisia was troubled by the inequalities that persisted in Africa, particularly in regions afflicted by poverty, illiteracy, marginalization or armed conflict. The facts clearly demonstrated a link between poverty in general and the deteriorating situation of women.
Pese a los innegables progresos logrados en el ámbito de la promoción de la mujer, Túnez considera preocupante las desigualdades que persisten en África, en particular en las regiones que padecen la pobreza, el analfabetismo, la exclusión o los conflictos armados. Los hechos indican claramente la existencia de un vínculo entre la pobreza en general y el empeoramiento de la situación de la mujer.