The newly developed United Nations mine-action rapid response capacity proved essential in Iraq, where the United Nations was able to deploy a mine action coordination team and important operational assets for emergency assessments and disposal of explosive ordnance with unprecedented speed.
La capacidad de respuesta rápida de las Naciones Unidas para actividades relativas a las minas, de reciente creación, demostró ser esencial en el Iraq, en donde las Naciones Unidas estuvieron en condiciones de desplegar un equipo de coordinación de actividades relativas a las minas e importantes equipos operacionales para realizar evaluaciones de emergencia y destruir artefactos explosivos con una rapidez sin precedentes.