Continuity of reporting was important to preserve the relevance of the Register and to provide a basis for analysis of trends over time.
La continuidad de los informes era importante para mantener la vigencia del Registro y disponer de una base para analizar las tendencias a lo largo del tiempo.