The SBSTA, at its eighteenth session, requested the secretariat to consider means to reduce the resource requirements necessary to complete the development and implementation of the transaction log in 2004, and to operate and maintain the transaction log thereafter, through, inter alia, collaboration on technical issues with Parties, and to provide information on this issue to the intersessional consultations on registries and the nineteenth session of the SBSTA (FCCC/SBSTA/2003/10, para.
En su 19º período de sesiones, el OSACT pidió a la secretaría que estudiara las formas de reducir las necesidades de recursos para terminar de elaborar y poner en funcionamiento el diario de las transacciones en 2004 y luego para utilizarlo y mantenerlo, entre otras cosas mediante la colaboración en cuestiones técnicas con las Partes, y que facilitara información al respecto en las consultas entre períodos de sesiones sobre los registros y en el 19º período de sesiones del OSACT (FCCC/SBSTA/2003/10, párrafo 17 e)).