At their summit meeting, on 19 September, the CIS Heads of State adopted a statement reaffirming their commitment to not support secessionist regimes and to not engage in economic operations or in official contacts with the Abkhaz side without the consent of the Georgian authorities, as set out in documents adopted by the Council of CIS Heads of State in 1995 and 1996.
En la cumbre celebrada el 19 de septiembre, los Jefes de Estado de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) aprobaron una declaración en la que reafirmaban que se comprometían, entre otras cosas, a no prestar apoyo a regímenes secesionistas y no mantener relaciones económicas ni contactos oficiales con la parte abjasia sin el consentimiento de las autoridades georgianas, de conformidad con lo establecido en los documentos aprobados por el Consejo de Jefes de Estado de la CEI en 1995 y 1996.