The Chairman then emphasized that the purpose of the informal consultations was to allow the Ad Hoc Committee to explore further issues that would require attention and to lay the ground for the final agreement.
El Presidente insistió a continuación en que la finalidad de las consultas oficiosas era que el Comité Especial pudiera estudiar otras cuestiones a las que hubiera que prestar atención y sentar las bases para llegar al acuerdo definitivo.