There were two possible reasons for that gap: on the one hand, the fall in world prices for agricultural products such as coffee had hindered overall economic growth and, on the other, much of the growth in exports depended on imports of raw materials and inputs, with relatively little national input.
Existen dos posibles explicaciones de esta diferencia; por un lado, la caída de los precios mundiales de algunos productos agrícolas como el café ralentizó el crecimiento económico general; por otro, el crecimiento de las exportaciones depende en gran medida de la importación de materias primas e insumos, con una aportación nacional relativamente baja.