“No activities of any substance related to the former [Iraqi nuclear programme] were carried out during and beyond April 1991.
“Durante abril de 1991 y desde entonces no se realizó ninguna actividad sustancial en relación con el antiguo [programa nuclear iraquí].