The United Nations is simply not capable of coping alone with challenges of this dimension — either logistically or financially.
Las Naciones Unidas sencillamente no tienen la capacidad de hacer frente por sí solas a desafíos de tal envergadura, desde los puntos de vista ni logístico ni financiero.