The Central Bank of Kuwait freezes the accounts and assets of persons and organizations whose names appear on the freeze list issued pursuant to the relevant Security Council resolutions and pursuant to explicit requests received by the Central Bank through the Kuwaiti Ministry of Foreign Affairs for the freezing of such accounts and funds.
El Banco Central de Kuwait congela las cuentas y los bienes pertenecientes a las personas y entidades incluidos en la lista de congelación de fondos, elaborada sobre la base de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y en cumplimiento de peticiones expresas recibidas por el Banco Central, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores de Kuwait, respecto de la congelación de esas cuentas y bienes.