Our collective rights to land, territories and natural resources have also been recognized by the Human Rights Committee under article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights under its complaints procedure,5 as well as its General Comment 23.
El Comité de Derechos Humanos también ha reconocido nuestros derechos colectivos a la tierra, los territorios y los recursos naturales en el artículo 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en su procedimiento de reclamación y en su Observación general No.