The full powers for the signature of the Convention in Merida shall be submitted to the Legal Officer representing the depositary at the Conference, who will be available from 8 December 2003 until the closure of the Conference.
Los plenos poderes para la firma de la Convención en Mérida deberán presentarse al oficial jurídico que represente al depositario en la Conferencia desde el 8 de diciembre de 2003 hasta la clausura de la Conferencia.