That trend could provide opportunities if more innovative applications using space systems could be created in areas such as distance education, telemedicine and disaster management and if more cooperative ventures could be organized so that States could make optimal use of the resources available to them, thereby avoiding competition and making more developing countries stakeholders in the space field.
Esa tendencia podría brindar oportunidades si se pudieran crear aplicaciones más innovadoras con la utilización de sistemas espaciales en ámbitos como la enseñanza a distancia, la telemedicina y la gestión de desastres y si se pudieran organizar más actividades en régimen de cooperación, de forma que los Estados pudieran utilizar de forma óptima los recursos de que disponían, evitando de esa forma la competencia, y abarcar a más países en desarrollo en la esfera espacial.