It should be pointed out that the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran distributes regularly the list containing the names of individuals and entities belonging to the Taliban and Al-Qaeda, issued by the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267, to the members of the National Cooperation Committee and other competent authorities requesting them to take appropriate actions.
- Cabe señalar que el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Islámica del Irán distribuye periódicamente la lista con los nombres de las personas y entidades pertenecientes a los talibanes y Al-Qaida, publicada por el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1267 (1999), a los miembros del Comité de Cooperación Nacional y a otras autoridades competentes que las solicitan para que adopten las medidas apropiadas.