To date, members had been unable to agree on a system to facilitate access to essential medicines for poor countries lacking the capacity to manufacture such drugs themselves.
Hasta la fecha, los miembros no han sido capaces de llegar a un acuerdo sobre el establecimiento de un sistema que facilite el acceso a las medicinas indispensables de los países pobres que carecen de la capacidad para fabricarlas por sí mismos.