They emphasised the need for the provision of information to concerned States regarding shipment routes, the mandatory requirements for contingency plans in case of leakage, accidents or incidents, the commitment to recover the waste material in such cases, and a comprehensive regulatory framework for obtaining compensation in case of nuclear damage.
Pusieron de relieve la necesidad de facilitar información a los Estados interesados en relación con las rutas de transporte, la exigencia obligatoria de planes de contingencia en casos de fugas, accidentes o incidentes, la obligación de recuperar los residuos en dichos casos, y un marco normativo integral para obtener indemnización en caso de daño nuclear.