The allegations relating to torture were inconsistent with the written and oral reports submitted by the Special Rapporteur.
Las denuncias relativas a la práctica de la tortura y a nuevos casos de detenciones políticas están en contradicción con los informes escritos y orales presentados por el Relator Especial.