The independent study for “OCHA and the Timor Crisis, 1999” (see footnote 38 above) mentioned further that the inter-agency joint assessment mission, agreed upon during the IASC meeting in New York, visited East Timor by the end of August 1999 and delivered its report on 3 September 1999, just one day before the massive violence erupted.
El estudio independiente para "OCAH and the Timor Crisis, 1999" (véase la nota 38 supra) mencionó además que la misión conjunta de evaluación entre organismos, convenida durante la reunión del Comité Permanente en Nueva York, visitó Timor Oriental a fines de agosto de 1999, y entregó su informe el 3 de septiembre de 1999, sólo un día después de que estallara la violencia masiva.