The complaint must be submitted within three months of the offence being reported, if the complainant is in the country, and within one year, if abroad.
Esta denuncia debe presentarse dentro de los tres meses de haber tenido conocimiento del delito, si se encuentra en el país, y de un año si estuviera en el exterior.