Paragraph 1 of article 5 of the Law on Administrative Proceedings (4 January 1999, No. VIII-1029) prescribes that all entities concerned, including persons held in imprisonment institutions, have the right, in accordance with the procedure established by law, to apply to the court in order to defend their rights that have been violated or contested or their interests protected by laws.
El párrafo 1 del artículo 5 de la Ley de procedimiento administrativo (4 de enero de 1999, Nº VIII-1029) prescribe que todas las entidades afectadas, en particular las personas detenidas en instituciones de reclusión, tienen derecho, con arreglo al procedimiento establecido por la ley, a recurrir al tribunal para defender sus derechos si éstos han sido violados o cuestionados, o defender sus intereses, con arreglo a la ley.