We realize that it is not easy to find a balance among all these factors, but we are certain that, with the appropriate advice and assistance, it will be possible to find measures that ensure the security of personnel and that preserve the integrity of United Nations missions.
Estamos conscientes de que no es sencillo lograr un equilibrio entre todos estos factores, pero tenemos, al mismo tiempo, la certeza de que con la asesoría y la asistencia adecuadas podrán encontrarse las medidas que garanticen la seguridad del personal y que mantengan la integridad de las misiones de las Naciones Unidas.