The view was expressed that external factor (c) in paragraph 21.60 should not be considered an external factor since it relates to work of the Commission to increase its commitment to further gender mainstreaming.
Se opinó que el factor externo c) que figuraba en el párrafo 21.60 no debería considerarse como tal dado que guardaba relación con las actividades de la Comisión encaminadas a redoblar su empeño en promover la integración de una perspectiva de género.