The new legislation makes it a serious offence to commit or to directly or indirectly finance terrorist acts and requires that the Norwegian authorities immediately freeze any assets or fund belonging to any person or entity suspected of such acts.
En virtud de la nueva legislación, la comisión de un acto terrorista o su financiación, ya sea directa o indirecta, constituye delito grave y acarrea el congelamiento inmediato por parte de las autoridades noruegas de todo activo o fondo perteneciente a cualquier persona o entidad sospechosa de haber cometido tales actos.