With regard to international cooperation, the Government reported that Cuba has been developing medical assistance programmes for poor countries and has offered to provide doctors and health workers to create the infrastructure for the distribution of medicines and support prevention campaigns; diagnostic equipment and kits necessary for basic prevention programmes; and anti-retroviral treatment for 30,000 patients.
En cuanto a la cooperación internacional, el Gobierno informó de que Cuba ha desarrollado programas de asistencia médica para los países más pobres y ha ofrecido médicos y personal de salud para crear la infraestructura que permita suministrar medicamentos; su colaboración en las campañas de prevención; equipos y maletines de diagnóstico necesarios para los programas básicos de prevención; y el tratamiento antirretroviral para 30.000 pacientes.