A new approach was also needed to address the basic problem of African economies, namely insufficient horizontal and vertical diversification and export dependence on a small number of primary commodities with declining market dynamism.
También se necesitaba un nuevo criterio para encarar el problema básico de las economías de África, es decir, lo insuficiente de su diversificación horizontal y vertical y la medida en que dependían de la exportación de un número pequeño de productos básicos con un menor dinamismo en los mercados.