The Committee has received information that indigenous peoples are forced by the military to congregate in specific locations, against their will, and that free movement is restricted by imposing a curfew.
El Comité ha recibido información según la cual los pueblos indígenas son obligados por los militares a congregarse contra su voluntad en determinados lugares, y se limita la libertad de movimiento imponiendo un toque de queda.