The first is the weak link between the Implementation Committee and the regional economic communities.
La primera de ellas es el débil vínculo que existe entre el Comité de Aplicación y las comunidades económicas regionales.