In order to ensure that the child's wishes also receive due consideration in judicial proceedings in accordance with article 12, paragraph 2, of the Convention, in the course of the reform of the law of parent and child, provision has been made for the appointment of a guardian for proceedings relating directly to the child's person, insofar as this is necessary in order to represent the child's interests.
Con el fin de garantizar que los deseos del niño también reciban la debida consideración en los procedimientos judiciales, de conformidad con el párrafo 2 de artículo 12 de la Convención, en la reforma de la legislación sobre las relaciones entre padres e hijos se ha previsto el nombramiento de un tutor en procedimientos directamente relacionados con la persona del niño en la medida en que esto sea necesario para representar los intereses del niño.