Aside from programmes and projects involving Governments, more efforts should be exerted to engage all concerned, including non-governmental actors, through positive and participatory processes by which differences are respected, dialogues encouraged, and conflicts constantly transformed through non-violent means into new avenues for cooperation.
Además de los programas y proyectos en los que participan los Gobiernos, habría que trabajar con más empeño para lograr la participación de todos los interesados, entre ellos los actores no gubernamentales, a través de procesos positivos y participativos mediante los cuales se respeten las diferencias, se fomenten los diálogos y se transformen constantemente los conflictos con medios no violentos en nuevas vías para la cooperación.