It is therewith crucial to safeguard cultural identities and permit the expression of minority cultures; to avoid the standardization of cultures and ensure a sound balance between the upkeep of existing cultural identities and the promotion of new identities (e.g. emerging from electronic forums) fostering global exchanges.
Por ello, es fundamental salvaguardar la identidad cultural y permitir la expresión de las minorías culturales; evitar la uniformidad de las culturas y procurar un equilibrio saludable entre el mantenimiento de las identidades culturales existentes y la promoción de otras nuevas (por ejemplo, las derivadas de los foros electrónicos) que fomenten el intercambio a nivel mundial.