Welcomes progress made by the members of the Executive Committee of the United Nations Development Group in the harmonization and simplification of rules and procedures, and requests the United Nations funds and programmes to enhance and accelerate their simplification and harmonization efforts to ensure full implementation of the programme of work submitted in 2002 before the end of 2004;
Acoge con satisfacción los progresos realizados por los miembros del Comité Ejecutivo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo a fin de armonizar y simplificar las normas y procedimientos y pide a los fondos y programas de las Naciones Unidas que refuercen y aceleren sus actividades de simplificación y armonización para que el programa de trabajo presentado en 2002, pueda ejecutarse plenamente antes del fin de 2004;