Calls upon all States and other parties to armed conflict to comply with their obligations under international humanitarian law, human rights law and refugee law and, in this regard, calls upon States parties to respect fully the provisions of the Geneva Conventions of 12 August 1949 and related instruments, and to respect the provisions of the Convention on the Rights of the Child,2 which accord children affected by armed conflict special protection and treatment;
Exhorta a los Estados y otras partes involucradas en conflictos armados a que cumplan con las obligaciones que les imponen el derecho internacional humanitario y las normas en materia de derechos humanos y de refugiados y, a ese respecto, exhorta a los Estados partes a que respeten plenamente las disposiciones de los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949 y sus instrumentos conexos, y a que observen las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del Niño2, que establecen una protección y un tratamiento especiales para los niños afectados por los conflictos armados;