In connection with paragraph 9 of the Buenos Aires Plan of Action, and mindful of the adoption of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, Argentina continues to be interested in exploring, together with the countries of the region, the status of implementation of the Programme in order to exchange points of view concerning countries' experiences.
Con relación al punto 9 del Plan de Acción de Buenos Aires, y atento a la adopción de un Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos, sigue siendo de interés de la Argentina explorar con los países de la región el estado de implementación de dicho programa, a fin de intercambiar puntos de vista sobre las respectivas experiencias nacionales.