However, stigma and discrimination continue to be widespread, both in countries where HIV/AIDS is an emerging problem and where there are well-established efforts to "break the silence".
Sin embargo, el estigma y la discriminación siguen siendo generalizados, tanto en los países en los que el VIH/SIDA constituye un problema incipiente como en los países que cuentan con programas bien establecidos para “romper el silencio”.