Many terms such as “secured creditor”, “liquidation” and “reorganization” may have fundamentally different meanings in different jurisdictions and the inclusion of a definition in the Guide may assist in ensuring that the concepts as discussed in the Guide are clear and widely understood.
Muchos términos, como “acreedor garantizado”, “liquidación” y “reorganización”, pueden tener significados sustancialmente diferentes en distintos ordenamientos, razón por la cual incluir las definiciones correspondientes en la Guía puede coadyuvar a que los conceptos que en ella se examinan sean comprensibles para todos.