In accordance with the relevant General Assembly resolutions, particular account should be taken of the financial or other constraints faced by some countries, notably the developing countries and those whose economies were affected by special circumstances.
Tal como se establece en las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, se han de tener en cuenta en particular las limitaciones financieras y de otra índole que encaran ciertos países, sobre todo los países en desarrollo o con economías en transición cuya situación económica presenta características particulares. El Sr.