While the Royal Government is very pleased that the overall status of women in Bhutan is comparatively high, it commits itself to rooting out any remaining social, cultural or economic impediments to the full equality of women and closing any gaps.
Aunque el Gobierno del Reino advierte con beneplácito que la condición general de la mujer bhutanesa es comparativamente alta, se compromete a eliminar los obstáculos sociales, culturales o económicos que todavía impiden la plena igualdad de la mujer y a reducir las disparidades que aún subsisten.