In his message, Mr. Powell noted that the session was being held at the time of considerable challenge both to the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) and to international peace and security in general, with the recent announcement by one State of its intention to withdraw from the Treaty and admission by another two of the construction of secret nuclear facilities.
En su mensaje, el Sr. Powell señala que el período de sesiones se celebra en un momento de importante desafío tanto al Tratado sobre la no proliferación nuclear (TNP) como a la paz y la seguridad internacionales en general, habiendo manifestado recientemente un Estado su intención de retirarse del Tratado y habiendo reconocido otros dos Estados la construcción de instalaciones nucleares secretas.