Reducing by one third the 1990 infant mortality rate and under-five mortality rate, or reducing them to 50 and 70 per 1,000 live births, respectively; Halving the 1990 rate of moderate and serious malnutrition among children under five; Providing all families with access to drinking water and sanitation; Generalizing basic education in order to ensure that at least 80 per cent of children complete primary education; Improving child protection for children living in particularly difficult conditions.
Reducir en un tercio las tasas de 1990 de mortalidad infantil y de mortalidad de los niños menores de 5 años, o situarlas entre 50 y 70 por cada 1.000 nacidos vivos, respectivamente; Reducir a la mitad en relación a 1990 la malnutrición moderada y grave de los niños menores de 5 años; Garantizar a todas las familias el acceso al agua potable y al saneamiento; Generalizar la educación básica y lograr que por lo menos el 80% de los niños finalicen el ciclo de enseñanza primaria; Mejorar la protección de los niños que viven en condiciones particularmente difíciles.