Taking into account the fact that the secretariat of the Convention and the Global Mechanism have agreed to pursue the development of a biennial joint work programme which aims to provide timely and coordinated support to the affected developing countries, the RCUs could be of considerable assistance in preparing and launching the agreed activities in the countries as well as in facilitating working collaborations with relevant subregional and regional organizations.
Teniendo en cuenta el hecho de la secretaría de la Convención y del Mecanismo Mundial, han convenido en proseguir el desarrollo de un programa de trabajo conjunto bienal con el fin de proporcionar apoyo coordinado y a tiempo a los países en desarrollo afectados, las DCR podrían ser de suma utilidad para preparar e iniciar las actividades convenidas en los países así como para facilitar la colaboración de trabajo con las organizaciones subregionales y regionales competentes.