Cash for active missions could not be cross-borrowed and cash from the reserve fund could be used only for mission start-ups or missions that were expanding. For that reason, the only source of funds was closed peacekeeping missions, and cash from that quarter was decreasing.
El efectivo de las misiones en curso no se puede transferir en préstamo a otra cuenta, y el del fondo de reserva sólo se puede utilizar para la puesta en marcha o la ampliación de misiones, por lo que la única fuente de recursos son las misiones de mantenimiento de la paz terminadas, cuyos saldos de caja están disminuyendo.