At its fifty-fourth session (April/May 2002), the Commission was presented with a note by its secretariat that contained an overview of criteria and practice for mission subsistence allowance (MSA) in the United Nations, information on practices of some other common system organizations with respect to staff assigned to non-family locations and the special operations approach, and the extended monthly evacuation allowance.
En su 54° período de sesiones (abril/mayo de 2002), la Comisión recibió una nota de su secretaría que contenía las líneas generales de los criterios y prácticas de las Naciones Unidas relativos a las dietas por misión, así como información sobre las prácticas de algunas otras organizaciones del régimen común en lo concerniente a los lugares de destino en que los funcionarios no podían estar acompañados por sus familiares y al régimen de operaciones especiales y el subsidio mensual ampliado de evacuación.