In line with the objectives set out in reports of the Secretary-General (A/57/387 and Corr.1 and A/57/620), in reviewing resource allocation between activities in this section, priority has been accorded to measures to facilitate implementation of the information and communications technology strategy and the energetic pursuit of its goals as a fundamental factor to the ongoing reform process of the Secretary-General.
Conforme a los objetivos establecidos en los informes del Secretario General (A/57/387 y Corr.1 y A/57/620), al examinar la distribución de los recursos entre las actividades de la presente sección, se ha dado prioridad a las medidas encaminadas a facilitar la aplicación de la estrategia de tecnología de la información y las comunicaciones y a la enérgica consecución de sus objetivos como factor fundamental para el proceso de reforma constante impulsado por el Secretario General.