It was pointed out in that regard that the various elements of the methodology had been discussed in detail in the Working Group, after which all interested parties had had ample time to study its recommendations and formulate their positions.
Se señaló a ese respecto que los diversos elementos de la metodología se habían debatido en detalle en el seno del Grupo de Trabajo, después de lo cual todas las partes interesadas habían tenido tiempo sobrado para estudiar las recomendaciones del Grupo de Trabajo y formular sus posturas.