On 8 June 1994, he withdrew his claim for refugee status, at which point the deportation order became effective.
El 8 de junio de 1994 el autor retiró esa solicitud y en ese momento se hizo efectiva la orden de expulsión.