It is not reasonable to expect that those non-Council members which share the bulk of such expenses will simply passively issue the cheques necessary for implementation of the decisions made by the 15 countries on the Council, without being given a chance to consult on the decisions or to confirm whether the decisions have been properly implemented.
No es razonable esperar que estos países que no son miembros del Consejo y que asumen gran parte de estos gastos se limiten a expedir pasivamente los cheques necesarios para ejecutar las decisiones adoptadas por los 15 países del Consejo, sin que se les brinde la oportunidad de mantener consultas sobre las decisiones o corroborar si dichas decisiones se han ejecutado debidamente.