However, attention should also be given to the potential for such non-distorting (green box) domestic subsidies, which are presumed to be independent of prices and outputs, to create distortions in international markets that impede developing country exports.
No obstante, habrá que prestar atención también a la posibilidad de que los subsidios internos no deformantes (de la caja verde), que se suponen independientes de los precios y la producción, provoquen distorsiones en los mercados internacionales que entraben las exportaciones de los países en desarrollo.