Recognizes the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health, and urges all States to ensure that any disparities in health and access to basic social services, including health-care services, are addressed, as stipulated in paragraphs 23 and 24 of the outcome document entitled “A world fit for children”;
Reconoce el derecho de los niños al disfrute del más alto nivel posible de salud, e insta a todos los Estados a que se aseguren de que se solucionen todas las disparidades en materia de salud y de acceso a los servicios sociales básicos, incluidos los servicios de atención de la salud, como se establece en los párrafos 23 y 24 del documento final titulado “Un mundo apropiado para los niños”;