A survey was to be carried out in June 2003 with a view to assessing reasons for slow and low compliance.
En junio de 2003 debía llevarse a cabo un estudio para evaluar los motivos a los que obedecía el escaso y lento cumplimiento de las disposiciones.