This definition clearly shows that social security provides much more than ensuring the minimum needs pertaining to physical existence; rather, the level of benefits is orientated towards a minimum sociocultural standard which includes active participation in society.
Esta definición claramente demuestra que la seguridad social proporciona mucho más que las necesidades mínimas para vivir; por el contrario, el importe de las prestaciones está calculado para garantizar un nivel sociocultural mínimo que incluye la participación activa en la sociedad.