The fund balance is adjusted by €38,482 ($34,267) in respect of `proforma' debtors from prior years still outstanding as at 31 December 2002.
El saldo del fondo se ajusta en 38.482 euros (34.267 dólares) respecto de los deudores “proforma” en relación con los años anteriores pendientes todavía al 31 de diciembre de 2002.