Under the support component of the proposed budgets, the Advisory Committee noted proposals for restructuring the supervision of the technical support areas of peacekeeping missions (i.e., communications and information technology, engineering, air operations and transport) for the purpose of reclassifying posts (e.g., in UNOMIG).
En relación con el componente de apoyo de los proyectos de presupuesto, la Comisión Consultiva observó que se han formulado propuestas enderezadas a reestructurar la supervisión de las esferas de apoyo técnico de las misiones de mantenimiento de la paz (es decir, tecnología de las comunicaciones y la información, ingeniería, operaciones aéreas y transportes) con el objeto de reclasificar puestos (por ejemplo, en la UNOMIG).