States must guarantee: special protection and care to child-asylum-seekers with respect to their special needs; avoidance of detention for asylum-seekers under 18 years of age; and access of children to legal and psychological assistance, including by enabling contact with non-governmental organizations offering such assistance.
Los Estados Partes deben garantizar una atención y protección especiales a los niños que soliciten asilo con respecto a sus necesidades especiales, evitar toda forma de detención de las personas menores de 18 años que solicitan asilo y facilitar el acceso de los niños a la asistencia jurídica y psicológica, incluso permitiéndoles ponerse en contacto con organizaciones no gubernamentales que ofrezcan tal asistencia.