The Monterrey Consensus recognizes the need to pursue sound macroeconomic policies aimed at sustaining high rates of economic growth, full employment, poverty eradication, price stability and sustainable fiscal and external balances to ensure that the benefits of growth reach all people, especially the poor.
En el Consenso de Monterrey se reconoce que es necesario adoptar políticas macroeconómicas racionales, encaminadas a mantener índices elevados de crecimiento económico, lograr el empleo pleno, erradicar la pobreza, estabilizar los precios y procurar saldos fiscales y externos sostenibles para garantizar que los beneficios del crecimiento alcancen a toda la población, y en particular a los pobres.