It reaffirmed that participation in the Register was a means of encouraging dialogue between States on this issue of security policy, which can provide valuable input into bilateral, regional and subregional dialogues on security concerns and the evolution of a more cooperative approach to security and conflict prevention.
El Grupo reafirmó que la participación en el Registro era un medio de alentar el diálogo entre los Estados sobre las políticas de seguridad, que podía contribuir de forma valiosa a los diálogos bilaterales, regionales y subregionales sobre cuestiones de seguridad y a la evolución de un enfoque más cooperativo basado en una mayor cooperación en el ámbito de la seguridad y la prevención de los conflictos.