Even when the divorce was brought about because the husband abused the childand/or did not carry out his role as father and therefore the mother was awarded custody of the child, the child cannot be transferred to the family registry of the mother.
Aun si el divorcio se produjo porque el marido maltrataba al hijo o no cumplía con sus deberes de padre, o ambas cosas, y por tanto se otorgó a la madre la guarda del hijo, éste no puede ser inscripto en el registro de familia de la madre.