The court held that the claimant had effectively received the message, as it had been delivered to his e-mail address.
El tribunal sostuvo que el demandante había recibido efectivamente el mensaje, ya que éste había llegado a su dirección de correo electrónico.