The main reason for the Organization's financial difficulties was not the methodology for calculating contributions but rather the fact that some Member States did not meet their financial obligations on time, in full and without conditions.
La razón principal de las dificultades financieras de la Organización no tienen que ver con la manera de calcular las cuotas sino más bien con el hecho de que determinados Estados Miembros no cumplen sus obligaciones financieras puntual, íntegra e incondicionalmente.