It was said that this did not mean that some interim measures were enforceable and others were not, but merely indicated that the sanctions available for non-compliance with an interim measure of protection depended on the subject of the interim measure.
Se dijo que ello no significaba que algunas medidas cautelares eran ejecutables mientras que otras no lo eran, sino que indicaba simplemente que las sanciones disponibles contra la inobservancia de una medida cautelar dependían del contenido de la medida cautelar ordenada.