The issues of contention in Cancun had focused on agriculture (European Union, Japan and United States tariff regimes), the African cotton initiative, non-agricultural product market access and the Singapore issues.
Las cuestiones controvertidas en Cancún se referían principalmente a la agricultura (los regímenes arancelarios de la Unión Europea, el Japón y los Estados Unidos), la iniciativa africana del algodón, el acceso al mercado de productos no agrícolas y las cuestiones de Singapur.