Webcasts of the opening meetings of principal organs, international conferences, including the proceedings of the General Assembly and Security Council and selected UN documents from these bodies permit visitors to the site to keep track of proceedings and get a sense of participation.
Las transmisiones de las sesiones de los órganos principales y las conferencias internacionales, incluidas las de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad, y algunos documentos de las Naciones Unidas preparados por esos órganos permiten a quienes visiten el sitio seguir de cerca sus actuaciones con la sensación de participar en ellas.