There is still the need for a more flexible regulation of the right of children to personal contact, since children need to be allowed to maintain contact with other people such as grandparents, adult sisters and brothers or former foster-parents if they are attached to them and if this is in the best interest of the child, and the right of the child to be jointly cared for by both parents.
Sigue siendo necesaria una regulación más flexible del derecho de los niños al contacto personal, ya que se les debe permitir mantener contactos con otras personas como los abuelos, hermanos adultos o anteriores padres adoptivos si les tienen apego y si ello redunda en el interés superior del niño, y del derecho del niño a recibir el cuidado del padre y la madre.