The recent calls by the IMF for more expansionary and collaborative responses from the leading industrial economies to counter these trends highlighted the need for effective multilateral surveillance and discipline in respect of all its members in the interest of global economic stability.
Los recientes llamamientos formulados por el FMI para que las economías industriales más avanzadas dieran respuestas más amplias y colaborasen más para contrarrestar esas tendencias ponían de relieve la necesidad de que hubiera una vigilancia y una disciplina multilaterales efectivas respecto a todos sus miembros, en aras de la estabilidad económica mundial.