The Committee notes that the competent authorities should neither resort nor permit recourse to forced or compulsory labour benefiting private individuals, companies or firms.
El Comité observa que los órganos competentes no deben prescribir, ni permitir que se prescriba, el trabajo forzoso u obligatorio en beneficio de particulares, empresas o sociedades.