Although a number of States have taken strides towards the implementation of different aspects of resolution 1373 (2001), many still do not have adequate legislation in place to combat terrorism — whether that concerns the regulation of the banking sector, charities, or the monitoring of borders.
Aunque algunos Estados han adoptado medidas para la aplicación de los diferentes aspectos de la resolución 1373 (2001), muchos todavía no cuentan con leyes adecuadas en vigor relativas a la lucha contra el terrorismo —ya sea que estén relacionadas con la reglamentación del sector bancario, con las organizaciones de beneficencia o con el control de las fronteras.