At an informal meeting held on 23 April 2003, the Committee decided that the Chairman would address letters to the Department for Disarmament Affairs, the International Civil Aviation Organization (ICAO), the International Maritime Organization, the African Union and the League of Arab States seeking their cooperation and views on the Panel's report.
En una sesión oficial, celebrada el 23 de abril de 2003, el Comité decidió que el Presidente enviaría cartas al Departamento de Asuntos de Desarme, la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), la Organización Marítima Internacional, la Unión Africana y la Liga de los Estados Árabes, solicitando su colaboración y sus opiniones respecto del informe del Grupo.