Urges Member States, their relevant national and regional institutions, and international cooperation institutions, in particular the world health Organization (WHO), to set up immediately a mechanism of early warning and control as well as rapid exchange of information on the marketing and import of meat and by-products infected with BSE ( “mad cow” disease) and Rift Valley Fever;
Insta a los Estados miembros, a sus instituciones nacionales y regionales pertinentes y a las instituciones internacionales de cooperación, en particular a la OMS, a que establezcan de inmediato un mecanismo de alerta temprana y control y para el rápido intercambio de información sobre la comercialización e importación de carne y productos de la carne infectados por el agente de la EEB (enfermedad de las vacas locas) o por el virus de la fiebre del Valle del Rift;