Teachers in the public sector, who had been on strike since the beginning of the academic year in October 2002, went back to work on 2 May 2003 and the calendar for the academic year was rescheduled accordingly.
Los maestros del sector público, en huelga desde la iniciación de los cursos en octubre de 2002, reanudaron el trabajo el 2 de mayo de 2003 y el año escolar se ha reprogramado en consecuencia.