Home country measures, such as tax incentives and the use of official development assistance for capacity building, infrastructure development and enterprise support and training programmes aimed specifically at encouraging FDI inflows, can play an important complementary role in such collaborative efforts, particularly in the least developed countries and other structurally weak economies.
Las medidas en los países de origen, por ejemplo los incentivos fiscales y la utilización de fondos de la asistencia oficial para el desarrollo con fines de fortalecimiento de la capacidad, el desarrollo de la infraestructura y el apoyo a las empresas y los programas de capacitación destinados concretamente a promover las entradas de IED, pueden desempeñar un papel complementario importante en esas actividades de colaboración, especialmente en los países menos adelantados y otras economías estructuralmente débiles.