Nonetheless, the United States cannot guarantee that Libya will take the required steps and we would not want our vote on the resolution lifting sanctions to be misconstrued as a decision now to modify United States bilateral measures, regardless of future Libyan behaviour.
Sin embargo, los Estados Unidos no pueden garantizar que Libia vaya a adoptar las medidas solicitadas, y no queremos que nuestro voto sobre la resolución por la que se levantan las sanciones sea malinterpretado como una decisión, ahora, de modificar las medidas bilaterales de los Estados Unidos, independientemente del comportamiento de Libia.