The Advisory Committee is of the opinion that, in a number of instances, the services could be outsourced instead of employing individuals as staff members or issuing them special service contracts.
A juicio de la Comisión Consultiva, en diversos casos, los servicios se podrían obtener mediante contratación externa sin emplear a personal como funcionarios o sin darles un contrato de servicios especiales.