Facilitation measures, which aim to simplify, rationalize and harmonize procedures, standardize physical facilities and harmonize trade and transport laws and regulations, provide a means of improving the quality of transit and eliminating avoidable costs and transit delay.
Las medidas de facilitación destinadas a simplificar, racionalizar y armonizar los procedimientos, normalizar las instalaciones, y armonizar las leyes y reglamentos de comercio y transporte sirven para mejorar la calidad del transporte de tránsito y eliminar gastos y demoras evitables.