The fact that the five nuclear Powers recognized as such by the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons - China, France, the Russian Federation, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America - have undertaken in the additional protocols to the treaties which established the nuclear-weapon-free zones not to use nuclear weapons or threaten to use them against the Contracting Parties to each of these treaties constitutes for these regions a crucially important guarantee of nuclear security.
El hecho de que las cinco Potencias nucleares reconocidas como tales por el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares -China, Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Francia y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte- se hayan comprometido en los Protocolos Adicionales a los respectivos tratados que establecieron las zonas libres de armas nucleares a no emplear esas armas nucleares y a no amenazar con su empleo contra las Partes Contratantes de cada uno de esos tratados, constituye para esas regiones una garantía en materia de seguridad nuclear de la mayor importancia.