The periodic reports submitted to the Security Council by the Executive Chairman of UNMOVIC and the Director General of IAEA, the last of which was delivered last Friday, have concluded that Iraq has not fully cooperated in responding to the requirements of resolution 1441 (2002).
En los informes periódicos que presentaron al Consejo de Seguridad, el último de ellos el viernes pasado, el Presidente Ejecutivo de la UNMOVIC y el Director General del OIEA llegan a la conclusión de que el Iraq no ha cooperado plenamente como se exigía en la resolución 1441 (2002).