The culmination of that regressive trend in Anguilla's constitutional arrangements had been the proposal contained in the so-called “Rifkind letter” regarding further retrenchment of the powers of the local arm of government and extension of the existing powers of the Governor.
La culminación de ese rumbo regresivo de las disposiciones constitucionales de Anguila fue la propuesta incluida en la denominada “Carta de Rifkind” relativa a una reducción más drástica de los poderes del gobierno local y una ampliación de los poderes que ya tenía el Gobernador.