Under paragraph 1 of this article, no one can be deprived of his liberty save lawfully, which means in accordance with the applicable rules of law contained in formal statutory regulations: first and foremost Aruba's Code of Criminal Procedure, which defines exhaustively the grounds on which pre-trial detention may be imposed and lists the criteria to be taken into account by criminal courts when imposing a term of imprisonment.
En virtud del párrafo 1 de ese artículo, nadie será privado de su libertad, salvo legalmente, es decir, de conformidad con las normas aplicables contenidas en las reglamentaciones establecidas por ley: en primer lugar, el Código de Procedimiento Penal de Aruba, que expone minuciosamente los motivos por los que se puede imponer la detención preventiva y enumera los criterios que los tribunales penales deben tener en cuenta para imponer una pena de reclusión.