It is noted that a mere asylum application by an Algerian citizen in another country is not a reason for the Algerian authorities to attempt to persecute or torture that person.
Conviene señalar que la simple solicitud de asilo de un ciudadano argelino en otro país no constituye un motivo para que las autoridades argelinas intenten perseguirlo o torturarlo.