The contention on the part of the Department for General Assembly and Conference Management has been and continues to be that if a specific time and date initially requested cannot be honoured, it is not considered a refusal as long as a mutually satisfactory alternate time and/or date can be arranged.
El Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias ha sostenido y sigue sosteniendo que no poder asignar a una reunión la fecha y hora solicitadas inicialmente no constituye una respuesta negativa si se logra reprogramar la reunión de mutuo acuerdo.