For that reason, the United Nations, together with the World Bank, is carrying out a number of sectoral needs assessments over the coming months which, in consultation with the Governing Council, will inform a donor conference to be held in the autumn on what Iraq's reconstruction priorities should be.
Por ese motivo, las Naciones Unidas, junto con el Banco Mundial, están llevando a cabo una serie de evaluaciones de las necesidades sectoriales durante los próximos meses que, en consulta con el Consejo de Gobierno, servirán de base a una conferencia de donantes que tendrá lugar en otoño sobre cuáles deberían ser las prioridades de reconstrucción del Iraq.