However, it should be pointed out that in its comments on the Secretary-General's policy guidelines on this subject, ACABQ observed that the categorization as “core” and “non-core” of services that might be eligible for outsourcing had
Sin embargo, cabe señalar que, en sus comentarios sobre las directrices normativas del Secretario General al respecto, la CCAAP señaló que la clasificación de los servicios que pueden ser objeto de contratación externa en "básicos" y "no básicos" podían: