(l) Despite instructions regarding staff consultation on major human resources issues, management did not always include training issues in such consultations;
l) Pese a las instrucciones relativas a la consulta con el personal sobre las cuestiones importantes relacionadas con los recursos humanos, la administración no siempre incluyó las cuestiones de capacitación en dichas consultas;