The work programme submitted to us for our approval is part of the inspections paradigm established in resolution 1284 (1999), adopted by the Council in 1999. However, we must be clear.
El programa de trabajo que se nos ha presentado para nuestra aprobación forma parte de una dinámica de inspecciones establecida en la resolución 1284 (1999), adoptada por el Consejo en 1999.