These two categories are known in practice under the generic term “ill-treatment” and consist of actions (violence or assault) or failure to take action (wilful deprivation of food or care that compromises the child's health).
Esas dos categorías se conocen en la práctica con el nombre genérico de "malos tratos" y están constituidas por actos positivos (violencia o vías de hecho) y por actos de omisión (privación voluntaria de alimentos o de cuidados hasta el punto de poner en peligro la salud del niño).