According to Section 48 (1) of the Act, when a juvenile or child who has been brought before a competent authority under this Act, is found to be suffering from a disease requiring prolonged medical treatment or physical or mental complaint that will respond to treatment, the competent authority may send the juvenile or the child to any place recognized to be an approved place in accordance with the rules made under this Act for such period as it may think necessary for the required treatment.
De acuerdo con la sección 48 1) de la ley, cuando un menor o un niño que ha sido presentado a una autoridad competente en virtud de esta ley, sufre de una enfermedad que requiere un tratamiento médico prolongado o tiene problemas físicos o mentales que respondan a un tratamiento, la autoridad competente puede enviar al menor o al niño a algún lugar reconocido como apropiado de acuerdo con las reglas establecidas en virtud de esta ley durante el período que pueda considerar necesario para el tratamiento requerido.