However, the Security Council ignored our due request and legitimate right and adopted, on 25 June 1950, a “resolution” determining that “the armed attack by forces from North Korea constitutes a breach of the peace” and, on 27 June 1950, a “resolution” recommending that Members of the United Nations take military steps.
Sin embargo, el Consejo de Seguridad hizo caso omiso de la solicitud justa y del derecho legítimo del Gobierno y aprobó, con fecha 25 de junio de 1950, una “resolución” en la que se determinaba que “el ataque armado dirigido contra la República de Corea por fuerzas venidas de Corea del Norte constituye un quebrantamiento de la paz”, y el 27 de junio de 1950, aprobó una “resolución” en la que recomendaba a los Miembros de las Naciones Unidas que adoptasen medidas militares.