In 2000-2001 the incidence of out-of-court executions and enforced disappearances increased considerably — chiefly in Douala — with the creation of the Operational Command, a special unit consisting of army and police forces whose task is to put an end to the recrudescence of criminality.
En los años 2000-2001, los casos de ejecuciones extrajudiciales y de desapariciones forzadas aumentaron considerablemente -principalmente en Duala- con la creación del Comando Operativo, unidad especial compuesta por fuerzas del ejército, de la gendarmería y de la policía, y encargada de poner fin a la recrudescencia de la criminalidad.