The Committee continues to stress the need for coordination between the Civilian Police Division and other units in the Department of Peacekeeping Operations and other relevant areas of the United Nations to optimize the efficiency and effectiveness of rule of law elements, in particular civilian police, in the field.
El Comité sigue destacando la necesidad de que la División de Policía Civil y otras dependencias del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y otros órganos competentes de las Naciones Unidas coordinen sus actividades para optimizar la eficiencia y eficacia sobre el terreno de los elementos del Estado de derecho, en particular de la policía civil.