The projections for 2003 maintained that positive trend, with only the month of November currently forecast to be in deficit; that was due to uncertainties about the timing of some major contributions expected during the last quarter of the year, including that of the United States.
Los pronósticos para 2003 mantienen esa tendencia positiva y actualmente sólo se prevé un déficit en noviembre, debido a la incertidumbre sobre el momento en que se recibirán algunas contribuciones importantes durante el último trimestre del año, incluida la de los Estados Unidos.