The increase in the diversity of cases that States have freely submitted to the Court, as well as in their number — from 10 on the docket five years ago to 25 today — is an encouraging sign and an irreversible trend.
El incremento en la diversidad de los casos que los Estados han sometido libremente a la Corte, así como en su número -de 10 hace cinco años a 25 en la actualidad— resulta una señal muy alentadora y una tendencia irreversible.