In redesigning the information-gathering mechanisms and within the limits of current programme budget resources, the Commission should examine and propose focusing the future review process on selected clusters of instruments with the most widespread potential and relevance for application in criminal justice reforms in the world, in the following order of priority, bearing in mind gender as a cross-cutting issue, and grouped into clusters as follows:
Al volver a diseñar los mecanismos para reunir información, y dentro de los límites de los recursos del actual presupuesto por programas, la Comisión deberá considerar y proponer que el futuro proceso de examen se centre en determinados conjuntos de instrumentos con el mayor potencial y pertinencia posibles para su aplicación en la reforma de la justicia penal en el mundo, en el siguiente orden de prioridades y teniendo en cuenta la perspectiva de género como cuestión intersectorial, agrupando los temas de la siguiente manera: