Moreover, while the complainant had stated that his brother had been the leader of a Mujaheddin group, his brother himself told the State party's authorities that he was only a sympathiser of the Mujaheddin and distributed pamphlets, but undertook no further activity against the Iranian Government.
Además, si bien el autor había declarado que su hermano había sido el líder de un grupo de muyahidin, el propio hermano dijo a las autoridades del Estado Parte que sólo era simpatizante de los muyahidin y distribuía panfletos, pero que no había emprendido ninguna otra actividad contra el Gobierno iraní.