Nevertheless the Group observed wide variations in the level of participation among the regions, as well as within regions in some cases, which called for targeted efforts at the regional and subregional levels to encourage wider participation, including the holding of regional and subregional workshops on the Register and sustained support for outreach efforts by the Department for Disarmament Affairs.
No obstante, observó también que la participación variaba mucho entre las regiones, así como dentro de las regiones en algunos casos, lo que hacía necesario realizar actividades específicas en los planos regional y subregional para fomentar una mayor participación, comprendida la celebración de cursos prácticos regionales y subregionales sobre el Registro y el respaldo ininterrumpido a las actividades de divulgación llevadas a cabo por el Departamento de Asuntos de Desarme.