As to the legal significance of these procedural steps, Quentin-Baxter took the view that “failure to take any steps required by the rules shall not in itself give rise to any right of action”.
En cuanto a la importancia jurídica de estas etapas de procedimiento, Quentin-Baxter estimó que el hecho de que no se tomase ninguna de las medidas exigidas por las normas no daría lugar, por sí solo, a ningún derecho de acción.