In short, under these provisions, the Malagasy child becomes a “child king”, according to the somewhat hackneyed expression traditionally used when talking about Malagasy children.
En suma, el niño malgache, gracias a estas disposiciones, vuelve a ser un "niño rey" según la expresión tradicionalmente utilizada cuando se habla de los niños malgaches, que ya está algo trillada.