Without the contribution of the developing countries, and in particular of that speaker's country, the United Nations would quite simply be unable to function.
Sin la aportación de los países desarrollados, en particular del país del orador que mencionó esta cita, las Naciones Unidas simplemente no podrían funcionar.