The Special Representative of the Secretary-General — who will be appointed soon, let us hope — will need to ensure that the organizations concerned assist potential donors to identify existing needs as quickly as possible and to advise on the means for providing that assistance and on the places where it is most necessary.
Será necesario que el Representante Especial del Secretario General —que esperamos se nombre en breve— vele por que las organizaciones interesadas ayuden a los posibles donantes a determinar las necesidades lo antes posible, y los asesoren en cuanto a las formas en que puedan prestar asistencia y a los lugares donde más se necesita.