Also recommends that, as guarantors of respect for the principles of law and public freedoms, Member States, in particular, seek cooperation from representatives of the press, radio and television in avoiding the presentation of programmes that encourage violence and in establishing educational programming that will strengthen civic values by means of an objective and balanced focus aimed at making an effective and efficient contribution to the fight against urban crime;
Recomienda también a los Estados Miembros que, como garantes del respeto a los principios del derecho y libertades públicas, soliciten especial cooperación a los representantes de los medios de comunicación escrita, radio y televisión, para que eviten la presentación de programas que estimulen la violencia, realicen una programación educativa que afiance los valores del buen ciudadano, a través de un enfoque objetivo y equilibrado que contribuya eficiente y eficazmente en la lucha contra la delincuencia urbana;