At the same time, as a result of its tangible commitment to support the growth of democratic institutions — particularly in countries where the construction of a democratic society confronts major difficulties — the European Union attaches the utmost importance to the efforts of the international community to devise and implement assistance and educational programmes for democracy.
Al mismo tiempo, como resultado de su compromiso tangible de apoyar el crecimiento de las instituciones democráticas —especialmente en países en los que la construcción de una sociedad democrática se enfrenta a grandes dificultades—, la Unión Europea concede máxima importancia a los esfuerzos de la comunidad internacional por idear y aplicar programas de asistencia y de educación para la democracia.