Yes, it would be appropriate, provided that a fair balance can be found that takes into account the different types of risk to which multimodal transport is subject.
Sí. Sería apropiado, siempre y cuando pudiera encontrarse un equilibrio justo que tuviera en cuenta los distintos tipos de riesgo a los que está sujeto el transporte multimodal.