The Special Committee recalls having welcomed the intention of the Department of Peacekeeping Operations to revitalize its Internet web site in 2002, to make it a comprehensive source of information on the activities of the Organization, including peacekeeping training.
El Comité Especial recuerda haber celebrado la intención del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de revitalizar su sitio en la Web en 2002, a fin de que sirva de fuente global de información sobre las actividades de la Organización, incluidas las actividades de capacitación para el mantenimiento de la paz.