The Secretary-General indicates in the proposed budget that in support of the first pillar, the Tribunal will continue to undertake six concurrent trials through the use of 16 permanent and 9 ad litem judges and to complete all related appeals in the most expeditious manner (A/58/226, para.
El Secretario General indica en el proyecto de presupuesto que, en cuanto a la primera cuestión, el Tribunal continuará celebrando seis juicios simultáneos con la participación de 16 magistrados permanentes y nueve magistrados ad litem y concluyendo todas las apelaciones conexas de la forma más expedita posible (A/58/226, párr.