Informal strategy meetings and workshops involving all these sectors were key to setting the basic direction of the campaign and to defining the core objective, forging in the process a “strategic partnership between non-state actors and core pro-ban states.”
Las reuniones estratégicas oficiosas y los talleres con la participación de todos estos sectores fueron críticos para la determinación de la orientación básica de la campaña y para la definición de su objetivo fundamental, forjándose en el proceso una "asociación estratégica entre las entidades no estatales y los principales Estados partidarios de la prohibición".