Due consideration must, however, be given to those Member States, especially the developing countries, that were unable to fulfil their obligations on account of difficult financial circumstances.
Ahora bien, se debe prestar la debida consideración a los Estados Miembros, sobre todo los países en desarrollo, que son incapaces de cumplir sus obligaciones a causa de sus difíciles circunstancias financieras.