Until the Anti-Terrorism Activities Bill is passed by Parliament, the legal provisions which apply to these institutions and other natural and legal persons are to be found in Banking Institutions Act, 1998 (Act No.2 of 1998), Criminal Procedure Act No. 51 of 1977, common law and any regulation issued by the Governor of the Bank of Namibia, under the power vested in the Bank by virtue of section 71 (3) of the Banking Institutions Act, 1998.
Mientras el Parlamento no apruebe el proyecto de ley contra el terrorismo las disposiciones jurídicas que se aplican a esas instituciones y a otras personas físicas y jurídicas son las contenidas en la Ley de Bancos, de 1998 (Ley No. 2 de 1998), la Ley de Procedimiento Penal No. 51, de 1977, el common law y todo reglamento promulgado por el Gobernador del Banco de Namibia en el ejercicio de las facultades que le confiere el párrafo 3 del artículo 71 de la Ley de Bancos de 1998.