As I mentioned in my last report to the Council, we have a number of wide-area and location-specific measures for detecting indications of undeclared past or ongoing nuclear activities in Iraq, including environmental sampling and radiation detection surveys.
Tal como lo mencioné en mi informe pasado, contamos con una serie de medidas tanto para zonas amplias como para lugares específicos que buscan detectar indicios de actividades nucleares presentes o pasadas que no hayan sido reportadas por el Iraq, incluida la toma de muestras ambientales y la realización de estudios para la detección de radiaciones.