6.5 With regard to the author's allegations that the State party violated his right to the presumption of innocence because of the lack of evidence proving his guilt, the Committee observes that it has consistently taken the view that, in general, the facts and evidence submitted in a case are for the domestic courts to evaluate unless it can be shown that their evaluation has been manifestly partial, arbitrary or tantamount to a denial of justice.
En lo que se refiere a las alegaciones del autor de que el Estado parte violó su derecho a la presunción de inocencia debido a las pruebas insuficientes para sustentar su culpabilidad, el Comité recuerda su reiterada jurisprudencia en el sentido de que por lo general incumbe a los tribunales nacionales analizar los hechos y las pruebas producidas en un caso, a menos que se pueda determinar que la evaluación haya sido claramente parcial, arbitraria o equivalente a una denegación de justicia.