Sub-paragraph (b) (iv) of Section 11 of the Extradition Act only allows a discretionary power for the Minister to order that a person shall not be surrendered if the extradition request itself is made with a view to punish the fugitive because of, among others, his or her political opinion, or that the fugitive will be prejudiced at his or her trial because of these reasons.
El apartado b) iv) del artículo 11 de la Ley de extradición sólo concede al Ministro la facultad discrecional de decidir que una persona no será entregada cuando la solicitud de extradición se haga para castigar al fugitivo por su opinión política, entre otras cosas, o cuando considere que el fugitivo será juzgado con prejuicios por alguno de esos motivos.