The deliberations and preparation of judgement are proceeding on schedule, and the Chamber is in a position to anticipate delivery of judgement in December 2003.
Las deliberaciones y la preparación del fallo se llevan a cabo dentro del plazo previsto y la Sala podrá dictar el fallo anticipadamente, en diciembre de 2003.