It is in the same vein that, given the assurances and undertakings that flowed from the meeting, we anticipate the imminent return of the Forces nouvelles to full participation in the Government of National Reconciliation, an event which will give greater impetus to the implementation of the Linas-Marcoussis Accord.
En este mismo sentido, dadas las garantías y compromisos emanados de esa reunión, prevemos el regreso inminente de las Forces Nouvelles a una plena participación del Gobierno de Reconciliación Nacional, un hecho que dará un gran impulso a la aplicación del Acuerdo de Linas-Marcoussis.