The Special Committee commends the steps taken by the Secretariat to incorporate gender focal points and gender affairs offices in field operations and efforts to improve gender related training of peacekeeping personnel.
El Comité Especial encomia las medidas adoptadas por la Secretaría para incorporar centros de coordinación en materia de género y oficinas de cuestiones de género en las operaciones sobre el terreno y sus iniciativas para mejorar la capacitación en cuestiones de género del personal de mantenimiento de la paz.