In view of the fact that the new methodology had to come into effect as from 1 January 2004, the rescheduling of the item to 2004 would not be an option.
Puesto que la metodología nueva debía entrar en vigor el 1° de enero de 2004, no era posible aplazar el examen del tema hasta ese año.