Remains concerned at the ongoing violence and the violation of human rights and international humanitarian law as well as the security situation in parts of the country, inducing the displacement of many people within and outside the country, and notes the efforts by the Burundian authorities to ensure that established safeguards for human rights and international human rights standards are fully respected;
Sigue preocupada por la persistencia de actos de violencia y por la violación de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario así como por la situación en materia de seguridad en determinadas partes del país, lo que obliga a muchas personas a desplazarse dentro y fuera del país, y toma nota de los esfuerzos desplegados por las autoridades de Burundi con miras a lograr que se respeten plenamente las garantías legales existentes en materia de derechos humanos y las normas internacionales de derechos humanos;