Besides new weapons coming on the market, huge quantities of surplus weapons have been dumped onto the market since the end of the cold war, and stiff market competition has created a disincentive for strict export control.
Además de las nuevas armas que entran en el mercado, éste se ha visto inundado por un enorme excedente de armas a bajo precio desde el final de la guerra fría, y la intensa competencia de mercado ha desincentivado el control estricto de las exportaciones.