Whilst support was expressed for that suggestion, it was not ultimately accepted for the reason that it was considered unnecessarily time-consuming and unduly burdensome on the tribunal.
Pese a haber obtenido cierto apoyo, la sugerencia fue finalmente rechazada por considerarse que llevaría mucho tiempo e impondría una carga excesiva al tribunal arbitral sin necesidad alguna.