Those important aspects of United Nations democracy assistance — research and policy formulation — are covered in the 2003 survey more thoroughly than in previous inventories.
Esos importantes aspectos de la asistencia de las Naciones Unidas en el ámbito de la democratización, es decir, la investigación y la formulación de políticas, se consideran en el informe de 2003 más pormenorizadamente que en inventarios anteriores.