Other States, however, are in my view obliged to observe their duties under article 6, paragraph 1, namely to protect the right to life.
Sin embargo, estimo que los demás Estados están obligados a respetar las obligaciones que han contraído en virtud del párrafo 1 del artículo 6, a saber, las relacionadas con la protección del derecho a la vida.