12.49 The estimated amount of $1,052,500 proposed under non-post requirements is comprised of: (a) $381,200, representing an increase of $112,500, for consultants who would assist the staff with the preparation of several studies and reports relating to the World Investment Report, and World Investment Directory, issues relating to foreign direct investment, technology transfer agreements, corporate social responsibility, international competitiveness and training materials; (b) $223,800, representing a decrease of $33,700, for the convening of 16 expert group meetings, as indicated in paragraph 12.47 (a) (ix), above, reflecting the outputs programmed for the work under this subprogramme; (c) $230,200, representing an increase of $8,400, for official travel to attend and participate in international and regional meetings, coordination with organizations and agencies within the United Nations system and consultations with Governments; and (d) $217,300, representing an increase of $10,700, for printing reports, studies and publications reflected in the outputs in paragraph 12.47 above.
12.49 La suma estimada de 1.052.500 dólares propuesta con cargo a los recursos no relacionados con puestos se desglosa como sigue: a) 381.200 dólares, que suponen un incremento de 112.500 dólares, para consultores que asistirán al personal en la preparación de varios estudios e informes relativos al World Investment Report y el World Investment Directory; cuestiones relativas a la inversión extranjera directa; acuerdos sobre transferencia de tecnología, responsabilidad social de las empresas, competitividad internacional y material de capacitación; b) 223.800 dólares, que representan una disminución de 33.700 dólares, para la organización de 16 reuniones de grupos de expertos, como se indica en el párrafo 12.47 a) ix) anterior, que reflejan los productos programados para la labor de este subprograma; c) 230.200 dólares, que representan un aumento de 8.400 dólares, por concepto de viajes oficiales para participar en las reuniones regionales e internacionales, la coordinación con las organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas y las consultas con gobiernos; y d) 217.300 dólares, que representan un aumento de 10.700 dólares, para la impresión de los informes, estudios y publicaciones que se enumeran en los productos previstos en el párrafo 12.47 anterior.