The primary purpose of international carriage conventions is not only to promote international uniformity but also to ensure an acceptable and fair balance of rights and liabilities and thus allocation of risk between the parties to the carriage contract.
El propósito fundamental de los convenios de transporte internacional no es sólo promover la uniformidad internacional sino también lograr un equilibrio aceptable y justo en los derechos y responsabilidades, y por lo tanto en la asignación del riesgo, entre las partes en un contrato de transporte.