(c) The CBD Executive Secretary was requested, in collaboration with the secretariats of the other Rio conventions and other biodiversity-related conventions, to develop further mechanisms for facilitating the synergistic implementation of these conventions, especially at the national level.
c) Se pidió al Secretario Ejecutivo del CDB que, en colaboración con las secretarías de las otras convenciones de Río y otras convenciones relacionadas con la biodiversidad, siguiera elaborando mecanismos para facilitar la aplicación sinergética de esas convenciones, en especial a nivel nacional. Estos mecanismos podrían incluir lo siguiente: