(d) It was recognized that particular attention should be paid to the situation as it developed within the International Civil Aviation Organization (ICAO) regarding the implementation of the supervisory authority functions under the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Aircraft Equipment.c
d) Se reconocía que debía prestarse especial atención a la evolución de la situación en el seno de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) con respecto al desempeño de las funciones de autoridad supervisora con arreglo al Protocolo del Convenio relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil, en los aspectos específicamente relativos al equipo aeronáutico;