The fact that the Security Council is meeting for a third time to debate this issue, including the report of the Secretary-General (S/2002/1299), and to discuss the implementation of resolution 1379 (2001) and previous resolutions shows the importance and seriousness that the Security Council attaches to this issue and to its follow-up.
El hecho de que el Consejo de Seguridad se reúna por tercera vez para debatir sobre esta cuestión —incluido el informe del Secretario General (S/2002/1299) y el debate sobre la aplicación de la resolución 1379 (2001), así como las resoluciones anteriores— es prueba de la importancia que el Consejo de Seguridad asigna a esta cuestión y de la seriedad con que lleva a cabo su seguimiento.