As for the Chairman's role, article 18 of the statute of the Unit, as currently worded, gave the Chairman only limited, merely representative, functions.
En lo tocante a la función del Presidente, el artículo 18 del estatuto de la DCI, en su redacción actual, otorga al Presidente sólo funciones limitadas, meramente representativas.