The Committee notes that for this mission, as for the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) and the United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission (UNIKOM), there is no political component in either the performance report or the proposed budget.
La Comisión observa que ni en el informe de ejecución financiera ni en el proyecto de presupuesto se incluye un componente político para esta misión, como ocurre con la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (FNUOS) y la Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait (UNIKOM).