“… There is a great risk that disability measures once again will be left out or marginalized in those development programmes launched in response to the [major] United Nations [conferences and summits] follow-upIt would, for instance, be extremely discouraging if programmes for poverty eradication were to be launched without measures to support persons with disabilities.
“hace que sea grande el riesgo de que las medidas en materia de discapacidad queden nuevamente excluidas o marginadas de los programas de desarrollo puestos en marcha en respuesta al plan de seguimiento de [las principales conferencias y cumbres de] las Naciones Unidas Por ejemplo, resultaría sumamente desalentador que los programas de erradicación de la pobreza que se pusieran en marcha no incluyeran medidas encaminadas a apoyar a las personas con discapacidad.