Pursuant to General Assembly resolutions 48/218 B of 29 July 1994, 54/244 of 23 December 1999 and 57/292 of 20 December 2002, the Secretary-General has the honour to transmit, for the attention of the General Assembly, the attached report on the United Nations capital master plan, conveyed to him by the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services.
En cumplimiento de las resoluciones 48/218 B de 29 de julio de 1994, 54/244 de 23 de diciembre de 1999 y 57/292 de 20 de diciembre de 2002 de la Asamblea General, el Secretario General tiene el honor de transmitir a la Asamblea, para su consideración, el informe adjunto sobre el plan maestro de mejoras de capital de las Naciones Unidas, presentado por el Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna.