However, the proposal by the representative of the United States to add the word “operated” made good sense, and the drafting group should be asked to come up with a syntactically acceptable formulation.
No obstante, la propuesta del representante de los Estados Unidos de agregar la palabra “explotarse” tiene sentido, y habría que pedir al grupo de redacción que encuentre una formulación sintácticamente aceptable.