States Parties considered that agreement on the value of these measures discussed at the Meeting constitutes an essential effort to facilitate more effective implementation and enforcement of the Convention, as well as providing a basis for review of progress at the 2006 Review Conference.
Los Estados Partes consideran que el acuerdo sobre el valor de las medidas examinadas en la Reunión constituye un paso indispensable para facilitar la aplicación y ejecución más efectivas de la Convención, así como para estudiar en la Conferencia de Examen de 2006 los progresos realizados.