- Conducting diagnostic studies to determine the state of the private industrial sector and to identify problems and obstacles that are preventing it from taking off, then discussing the findings of those studies with relevant persons in Iraq, ultimately arriving at a work plan for activating the role of the private industrial sector and identifying opportunities for private-sector investment; organizing a number of training courses and seminars in that connection.
- Se llevarán a cabo estudios de diagnóstico para determinar la situación del sector industrial privado e indicar los problemas y obstáculos que impiden su despegue, se examinarán las conclusiones de esos estudios con las personas pertinentes en el Iraq, y se elaborará por último un plan de trabajo para reactivar el papel del sector industrial privado y señalar oportunidades de inversión en él; para ello se organizarán también diversos cursos de capacitación y seminarios.