Emphasizes the need for simplifying and relaxing the rules of origin criteria in favour of the LDCs to enable them to attain the maximum benefit out of the specialized and differential treatments offered by the developed and developing countries.
Destaca la necesidad de simplificar los criterios relativos a las normas de origen y flexibilizarlos a favor de los países menos adelantados para permitir que éstos extraigan el máximo beneficio del trato especial y diferenciado que los países desarrollados ofrecen a los países en desarrollo;