Notes that the Office of the Prosecutor is elaborating draft regulations to govern the operation of the Office, welcomes the effort undertaken by the Prosecutor to develop in a transparent manner, inter alia, through the convening of a public hearing on 17 and 18 June 2003, a sound prosecutorial strategy, and expresses its readiness to maintain a constant dialogue with the Prosecutor on his strategy, with full respect for the independent, impartial and conscientious exercise of his functions;
Observa que la Fiscalía está preparando el proyecto de reglamento que habrá de regir su funcionamiento, acoge complacida la labor realizada por el Fiscal para preparar de manera transparente, por ejemplo mediante la convocación de una audiencia pública los días 17 y 18 de junio 2003, una estrategia racional para los enjuiciamientos, y expresa su disposición a mantener un diálogo constante con el Fiscal en relación con su estrategia, respetando cabalmente el ejercicio independiente, imparcial y a conciencia de sus funciones;