A number of steps taken since 1996 to alter internal procedures and keep strictly to the terms of the Unit's statute had removed the grounds for such criticism.
Varias medidas adoptadas a partir de 1996 con el fin de modificar los procedimientos internos y ajustarse estrictamente a los términos del estatuto de la DCI eliminar los fundamentos de esas críticas.