During the first phase of its work, the Consortium will concentrate on: making an inventory of existing scholarly work and the development of methodological tools for generating data; examining the impact on children of organized violence and trends in warfare; and the role of cultural and local values in protection and rehabilitation.
Durante la primera fase de su trabajo, el Consorcio se centrará en hacer un inventario de los estudios especializados existentes y elaborar herramientas metodológicas para generar datos; examinar los efectos de la violencia organizada en los niños y las tendencias que se observan en la guerra; y examinar el papel que desempeñan los valores culturales y locales en la protección y rehabilitación.