(i) Landlocked and transit developing countries should consider adhering to and effectively implementing the international conventions and instruments, including the Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets, that are applicable to various transport segments, including the road, rail, inland waterways and multimodal transport segments.
i) Los países en desarrollo sin litoral y de tránsito deberían considerar la posibilidad de adherirse a los convenios e instrumentos internacionales aplicables a los distintos segmentos del transporte (transporte por carretera, ferrocarril y vías de navegación interior) y al transporte multimodal, inducido el Convenio Aduanero relativo al Transporte Internacional de Mercancías al amparo de los Cuadernos TIR, y de aplicarlos efectivamente.