Those measures may include the possibility of actions available under Article 4, such as ensuring that the supply of methyl bromide (that is, the subject of non-compliance) is ceased and that exporting Parties are not contributing to a continuing situation of non-compliance
También tendrían lugar amplificaciones similares como resultado de los retrasos en la recuperación de la capa de ozono derivados de otras causas; por ejemplo, si no se seguían realizando adelantos en la eliminación de las sustancias agotadoras del ozono.