The profound inequalities; entrenched impunity; ongoing polarization; continued threats against justice workers, human rights defenders, journalists and other activists; and persisting weaknesses in the justice system and public security institutions make it difficult for many in society to perceive the benefits of peace in their everyday lives.
Las desigualdades profundas, la impunidad arraigada, la polarización continua, las amenazas constantes contra los trabajadores de la administración de justicia, los defensores de los derechos humanos, los periodistas y otros activistas, y las deficiencias persistentes del sistema de administración de justicia y de las instituciones de seguridad pública hacen que a muchas personas les resulte difícil apreciar los beneficios de la paz en su vida cotidiana.