Others were of the view that the Committee had a clear mandate under the Johannesburg Summit Plan of Implementation and UNEP Governing Council decision 22/4 IV to elaborate SAICM and that that mandate implicitly included matters of coordination.
Otros opinaron que, en virtud del Plan de Aplicación de las decisión de la Cumbre de Johannesburgo y de la decisión 22/4 IV del Consejo de Administración del PNUMA, el Comité tenía un mandato claro para elaborar el SAICM y que este mandato incluía de manera implícita las cuestiones de coordinación.