It was thus aimed to specifically exclude liability for damage to environment per se. The definition could not be adopted as an amendment to the CLC and the Fund Conventions because of the non-participation of the United States of America.
Por lo tanto, su intención específica era excluir la responsabilidad por los daños causados al medio ambiente per se.Esta definición no pudo ser aprobada como enmienda a los Convenios de responsabilidad civil y del Fondo por la decisión de los Estados Unidos de América de no participar.