(b) The fact that the definition of torture in the new Criminal Code does not fully comply with article 1 of the Convention, because, inter alia, article 133 omits references to the purposes of torture outlined in the Convention, restricts acts of torture to systematic blows or other violent acts, and does not provide for criminal liability of officials who have given tacit consent to torture;
b) El hecho de que la definición de la tortura en el nuevo Código Penal no se ajuste enteramente al artículo 1 de la Convención porque, entre otras cosas, en el artículo 133 que omite la referencia a la finalidad de la tortura indicada en la Convención, limita los actos de tortura al apaleamiento sistemático y otros actos de violencia y no se prevé la responsabilidad penal de los funcionarios que dan su consentimiento tácito a la tortura;