For the record, and for the sake of historical accuracy, as well as to reassure every State that has recently made active efforts to maintain peace and to prevent war, we would like to reiterate that Iraq no longer possesses weapons of mass destruction.
Quiero dejar constancia, en aras de la precisión histórica y a fin de asegurar una vez más a todos los Estados que recientemente han realizado esfuerzos activos en favor de la paz y de la prevención de la guerra, que reiteramos una vez más que el Iraq ya no posee armas de destrucción en masa.