Under the “unitary” approach there is an initial period (usually referred to as an “observation period”, which in existing examples of unitary laws may last up to three months) during which no presumption is made as to whether the business will be eventually reorganized or liquidated.
En virtud de este enfoque “unitario” se prevé un período inicial (generalmente denominado “período de observación”, que en los ejemplos existentes de regímenes unitarios puede durar hasta tres meses) durante el cual no se hace ninguna presunción sobre si la empresa será reorganizada o liquidada.