An update was provided on discussions facilitated by the ICBL Working Group on Victim Assistance which are aimed at producing, in time for the Review Conference, enhanced cooperation between non-governmental organizations which are involved in prosthetic and orthopaedic services.
Se facilitó información actualizada sobre los debates organizados por el Grupo de Trabajo sobre asistencia a las víctimas, de la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas, que tenían por objetivo establecer, para cuando se celebrara la Conferencia de Examen, una mayor cooperación entre las organizaciones no gubernamentales que prestaban servicios en materia de prótesis y ortopedia.