The claimant claimed before the Commission for the net present value of the repair costs of USD 1.3 million that it had incurred in 1991.
El reclamante reclamó ante la Comisión el valor neto actual de los gastos de reparación, de 1,3 millones de dólares de los EE.UU., que había pagado en 1991.