The Seminar stressed that the Special Committee should continue to explore ways to strengthen existing measures of support and formulate appropriate programmes of assistance to the remaining Non-Self-Governing Territories and seek concrete proposals for the full implementation of the relevant resolutions by the specialized agencies as detailed in the provisions of the General Assembly resolution 56/67 of 10 December 2001.
El Seminario subrayó que el Comité Especial debería continuar explorando medios para que los organismos especializados “fortalezcan las medidas de apoyo existentes y que formulen programas de asistencia adecuados para los Territorios no autónomos restantes” y formulen “propuestas concretas para lograr la plena aplicación de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas”, tal como se detalla en las disposiciones de la resolución 56/67 de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 2001.