Representatives of civil society asked that particular consideration be given to women, including refugees without resources or job opportunities, for inclusion in post-conflict peace-building and reconciliation programmes — particularly those who had been forcibly recruited as combatants and subsequently rejected by their families.
Representantes de la sociedad civil preguntaron si se daba una consideración particular a las mujeres, entre las que cabía mencionar a mujeres refugiadas carentes de recursos o de oportunidades de empleo, para su inclusión en los programas de consolidación de la paz y reconciliación posteriores al conflicto, en particular aquellas mujeres que habían sido reclutadas por la fuerza como combatientes y posteriormente rechazadas por sus familias.