Pointing out that the issue of compliance by the Islamic Republic of Iran was not a bilateral one between it and the United States, but of a truly international dimension, he stressed the need for IAEA to ascertain the full truth about its nuclear programme and for it to provide full disclosure, in line with its repeated assertions that its nuclear programme was completely transparent and that it was fully cooperating with IAEA.
Tras señalar que la cuestión del cumplimiento por la República Islámica del Irán no es una cuestión bilateral entre ese país y los Estados Unidos, sino más bien una cuestión de dimensión verdaderamente internacional, el orador subraya la necesidad de que el OIEA establezca toda la verdad acerca de su programa nuclear y que ese país facilite información completa al respecto, en consonancia con sus afirmaciones reiteradas de que su programa nuclear es completamente transparente y que coopera plenamente con el OIEA.