With regard to obstacles impeding the full realization of the right to development, the secretariat pointed out that article 7 (c) of the Convention called upon each Contracting Party to identify processes and categories of activities which have or are likely to have negative impacts on the conservation and sustainable use of biological diversity, which ultimately contributes to identifying obstacles for the full realization of the right to development.
Respecto de los obstáculos que impiden la plena realización del derecho al desarrollo, la secretaría señaló que en el apartado c) del artículo 7 del Convenio se pedía a cada Parte Contratante que identificara los procesos y categorías de actividades que tuvieran, o fuera probable que tuvieran, efectos perjudiciales importantes en la conservación y utilización sostenible de la diversidad biológica, que en última instancia contribuye a determinar los obstáculos que se oponen a la realización del derecho al desarrollo.