All actors of the Commission (States, NGOs, representatives of treaty bodies, national institutions, special procedures and the Sub-commission, as well as international organizations, among others) should find an adequate space to express their views and concerns, and should be encouraged to participate actively.
Todos los participantes en la Comisión (Estados, ONG, representantes de órganos de tratados, instituciones nacionales, procedimientos especiales y la Subcomisión, así como las organizaciones internacionales, entre otros) deberían encontrar un espacio adecuado para expresar sus opiniones e inquietudes y deberían sentirse estimulados a participar activamente.