As resources available in 2002 were not sufficient for the tasks originally envisaged, the secretariat prepared, in May 2003, a revised budget for 2002-2003 which reflected the actual expenditures in 2002 (US$ 595,846, excluding working capital reserve) and the shift of work from 2002 to 2003.
Dado que los recursos disponibles en 2002 no fueron suficientes para llevar a cabo las tareas inicialmente previstas, la secretaría preparó en mayo de 2003 un presupuesto revisado para 2002-2003 en el que se consignaban los gastos reales efectuados en 2002 (595.846 dólares, excluida la reserva operacional) y el paso de trabajo de 2000 a 2003.