The text prepared by the group identifies possible amendments that, inter alia, reflect the extension of the scope of the Convention to cover the physical protection of nuclear material in domestic use, storage and transport, and the protection of nuclear material and nuclear facilities against sabotage; reflect the importance of national responsibility for the establishment, implementation and maintenance of a physical protection regime; cover the Physical Protection Objectives and Fundamental Principles; establish the basis for cooperation in the case of a credible threat of sabotage of nuclear material and nuclear facilities or in the case of sabotage thereof; and establish new offences relating to sabotage, nuclear smuggling, and contributing to and organizing or directing the commission of an offence.
El texto preparado por el grupo indica posibles enmiendas que, entre otras cosas, sugieren la ampliación del ámbito de la Convención a fin de que abarque la protección física de los materiales nucleares objeto de utilización, almacenamiento o transporte a nivel nacional, así como la protección de los materiales y las instalaciones nucleares contra sabotajes; reflejan la importancia del deber nacional de establecer, aplicar y mantener un régimen de protección física; tratan de los Objetivos y principios fundamentales en materia de protección física; establecen la base de cooperación en caso de amenaza verosímil de sabotaje de materiales o instalaciones nucleares o en caso de sabotaje de los mismos; establecen nuevas figuras de delito en materia de sabotaje, contrabando nuclear y ayuda para cometer un delito y organización o dirección de su comisión.