The merchandise exports of developing countries decreased by 6 per cent, a somewhat steeper decline than the world average in 2001, owing to the marked contraction of shipments of information technology products from the East Asian traders and those of oil-exporting developing countries.
Las exportaciones de mercancías de los países en desarrollo disminuyeron un 6%, una disminución bastante más pronunciada que la media mundial de 2001, debido a la fuerte contracción de los envíos de productos de tecnologías de la información desde los mercados de Asia oriental y de los países en desarrollo exportadores de petróleo.