Following a decision by the Security Council, in its resolution 1431 (2002) of 14 August 2002, to establish a pool of ad litem judges for the Tribunal, so as to further expedite the Tribunal's work, the General Assembly elected 18 such judges on 25 June 2003, each to serve for a four-year term with immediate effect.
Tras la decisión adoptada por el Consejo de Seguridad en su resolución 1431 (2002), de 14 de agosto de 2002, de establecer un cuerpo de magistrados ad lítem para el Tribunal, de manera de agilizar más sus trabajos, la Asamblea General eligió el 25 de junio de 2003 a 18 magistrados de esa índole, cada uno de los cuales comenzaría a prestar servicios de inmediato con un mandato de cuatro años.