Another recommendation stated that the domestic law in many States appeared to a large extent to be in line with most of the requirements of the Convention and a careful study was needed to verify if some amendments of law were required, whether new interpretation of existing legislation was needed and whether prevailing practice needed to be changed.
En otra de las recomendaciones formuladas se indicó que la legislación nacional de numerosos Estados parecía ajustarse en gran medida a la mayoría de los requisitos de la Convención y que era necesario hacer un examen exhaustivo para comprobar si era necesario introducir modificaciones en la legislación vigente, interpretar nuevamente dicha legislación o modificar las prácticas imperantes.