As we make the transition from stage B to stage C — to use the terminology of the CTC — the Committee must learn to work at variable speeds, taking into account existing differences in national anti-terrorist capabilities.
A medida que realizamos la transición de la etapa B a la etapa C -para emplear la terminología del Comité- el Comité debe aprender a trabajar a diferentes velocidades, teniendo en cuenta las diferencias que existen en la capacidad de cada país relativa a la lucha contra el terrorismo.