In conclusion, it is important to point out that the adoption by the Security Council of its resolution 1456 (2000) on 20 January 2003 specifically highlighted the role and potential for “those technical agencies and organizations whose activities relate to the control of the use of or access to nuclear, chemical, biological and other deadly materials”.
En conclusión, es importante señalar que el Consejo de Seguridad, al aprobar el 20 de enero de 2003 su resolución 1456 (2003), destacó expresamente la función y el potencial de “las organizaciones y los organismos técnicos cuyas actividades se relacionan con el control de la utilización de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales letales o el acceso a éstos”.