(1) Draft guideline 2.5.5 is, in relation to the withdrawal of reservations, the equivalent of draft guideline 2.1.4 relating to the “Absence of consequences at the international level of the violation of internal rules regarding the formulation of reservations”.
1) El proyecto de directriz 2.5.5 constituye el equivalente, en materia de retiro de reservas, del proyecto de directriz 2.1.4 relativo a la "Falta de consecuencias en el plano internacional de la violación de las normas internas relativas a la formulación de reservas".