Joint advocacy and action, led by the Caribbean Community (CARICOM), and supported by UNAIDS, has assisted national and regional planning for expanded access to care and treatment, as well as to successful negotiation of reduced antiretroviral prices.
Las actividades y la promoción conjuntas, dirigidas por la Comunidad del Caribe (CARICOM) y con el apoyo del ONUSIDA, han ayudado a crear planes nacionales y regionales para ampliar el acceso a los cuidados y el tratamiento, así como a negociar con éxito la reducción de los precios de los antirretrovirales.