The Committee should consider requesting Member States to respond to a targeted questionnaire on sanctions implementation, which could be based on the model developed by the Stockholm Process on the Implementation of Targeted Sanctions (see annex III).
El Comité debería estudiar la posibilidad de pedir a los Estados Miembros que respondan a un cuestionario sobre la aplicación de las sanciones, que podría basarse en el elaborado en el Proceso de Estocolmo sobre la aplicación de sanciones selectivas (véase el anexo III).