(a) United Nations/Romania/European Space Agency Regional Workshop on the Use of Space Technology for Disaster Management, held in Poiana Brasov, Romania, from 19 to 23 May 2003;
a) El curso práctico regional Naciones Unidas/Rumania/Agencia Espacial Europea sobre la utilización de la tecnología espacial para la gestión de actividades en casos de desastre, celebrado en Poiana Brasov (Rumania) del 19 al 23 de mayo de 2003;