The Forum recommends that all laws, policies or work programmes on forests and protected areas guarantee, ensure and respect various aspects of indigenous peoples' lives, such as their spiritual and cultural lives, lands and territorial rights, including sacred sites, needs and benefits, and recognize their rights of access to and control over the management of forests.
El Foro recomienda que en todas las leyes, políticas o programas de trabajo relativos a los bosques y las zonas protegidas se garanticen, protejan y respeten diversos aspectos de las vidas de los pueblos indígenas, como su vida espiritual y cultural, sus tierras y derechos territoriales, inclusive sus lugares sagrados, necesidades y beneficios, y se reconozca su derecho a acceder a los bosques y a controlar su ordenación.