Among the lessons emerging from UNCTAD's experience with analytical and technical activities involving LDCs in the past three decades, a particularly important one was that the task of setting these countries on the path of sustained growth and development was complex and called for a long-term perspective as well as continuous and concerted efforts by all stakeholders.
Entre las lecciones de la experiencia de la UNCTAD en materia de actividades analíticas y técnicas en relación con los PMA en los tres últimos decenios, una especialmente importante era la complejidad de la labor de colocar a estos países en el camino del crecimiento y el desarrollo sostenidos, que imponía una perspectiva a largo plazo así como la realización de esfuerzos continuos y concertados de todas las partes interesadas.