At the same meeting, the Council held an exchange of views among the participants and the representatives of Morocco (on behalf of the Group of 77 and China), Greece (on behalf of the European Union, the acceding countries associated with the European Union (Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovak Republic, Slovenia) and the other associated countries (Bulgaria, Romania and Turkey)), Andorra, Mexico, Finland, Peru, Portugal, Brazil, the United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Argentina made statements.
En la misma sesión, el Consejo celebró un intercambio de opiniones entre los participantes en el que formularon declaraciones los representantes de Marruecos (en nombre del Grupo de los 77 y China), Grecia (en nombre de la Unión Europea, los países asociados a la Unión Europea en vías de adhesión (Chipre, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, la República Checa y la República Eslovaca) y los demás países asociados (Bulgaria, Rumania y Turquía)), Andorra, México, Finlandia, el Perú, Portugal, el Brasil, los Estados Unidos de América, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la Argentina.