difficulties encountered. The Committee notes with regret that the report does not address the issues transmitted to the State party in advance. It regrets that the delegation was unable to reply in depth to the questions and concerns raised in the list of issues as well as during consideration of the report.
El Comité observa con pesar que el informe no responde a las preguntas escritas que se transmitieron con antelación al Estado Parte y lamenta que la delegación no haya podido responder en detalle a las cuestiones y preocupaciones expresadas en la lista de cuestiones escritas y durante el examen del informe.