The difficulty in reaching concrete results in Cancún was placed on the structure and processes of the World Trade Organization, as well as the inability of developed countries to confront important domestic constituencies with specific trade interests and an asymmetry in how developed countries view the concerns of trade-related constituencies in developing countries.
La dificultad para llegar a resultados concretos en Cancún se atribuyó a la estructura y a los procesos de la Organización Mundial del Comercio, así como a la incapacidad de los países desarrollados de hacer frente a importantes sectores electorales internos con intereses comerciales específicos, y a una asimetría en la forma en que los países desarrollados percibían los intereses de los sectores relacionados con el comercio en los países en desarrollo.