The APEC Transportation Working Group (TPT) will hold a conference to promote 100 per cent baggage screening and will conduct a survey of the training requirements and capabilities of personnel involved in aviation and maritime security tasks, including development of a training database.
El Grupo de Trabajo del APEC sobre transporte celebrará una conferencia para promover el registro de la totalidad del equipaje y realizará un estudio sobre las capacidades y necesidades de capacitación del personal que realiza tareas de seguridad aérea y marítima, incluido el desarrollo de una base de datos para fines de capacitación.