As it later transpired, the 1st respondent has thought that the television team was from TNL, a private television channel perceived by the government as being biased towards the opposition.
Como se supo posteriormente, el primer demandado pensó que se trataba de un equipo de televisión de la TNL, una cadena de televisión privada que el Gobierno considera partidaria de la oposición.