Under these circumstances, the “memorial ceremony” marking the fiftieth year of the armistice in Korea to be organized under the name of the “United Nations Command” is a very dangerous act which demonstrates that another war may be enforced again on the Korean peninsula by abusing the name of the United Nations.
En estas circunstancias, la “ceremonia conmemorativa” del cincuentenario del armisticio en Corea, que se habrá de organizar en nombre del “Mando de las Naciones Unidas”, es un acto muy peligroso que demuestra que puede librarse otra guerra en la península de Corea invocando indebidamente a las Naciones Unidas.