(d) To request the Ad Hoc Advisory Group on Burundi, subject to conditions in the field permitting it, to submit a report on its recommendations to the Council by mid-January 2004.
d) Pedir al Grupo Consultivo Especial sobre Burundi que, siempre que lo permitan las condiciones sobre el terreno, presente un informe sobre sus recomendaciones al Consejo a mediados de enero de 2004.