Despite the efforts made in those areas, the population is still affected and the results achieved would have been better had it not been for the impact of the embargo, which forces Cuba to import from distant markets and at higher prices the equipment and supplies it needs to deal with the consequences of the natural disasters.
No obstante el despliegue de esfuerzos en estas áreas, la población sigue siendo afectada y los resultados obtenidos podrían haber sido mayores de no estar presente la afectación del bloqueo, que obliga a importar desde mercados lejanos, y a precios más altos, el equipamiento e insumos necesarios para hacer frente a las consecuencias de estas calamidades naturales.