There have been positive developments in the area of legislation, with the elaboration of new conventions (Stockholm Convention, Rotterdam Convention and Aarhus Convention) and the strengthening of existing ones (amendment of the Basel Convention and establishment of a monitoring mechanism for its implementation).
En el plano normativo cabe señalar algunas novedades positivas, con la elaboración de nuevos convenios (el Convenio de Estocolmo, el Convenio de Rotterdam y la Convención de Aarhus) y el fortalecimiento de los ya existentes (enmienda del Convenio de Basilea y establecimiento de un mecanismo de supervisión de su aplicación).