rights is being increasingly emphasized by both the Government and the civil society. It is also seen as an essential ingredient of participatory democracy, which could encompass all sections of the population inhabiting the North-east in peaceful co-existence and pluralism, while protecting their civil, political, cultural and economic rights.
También se considera como un ingrediente esencial de democracia participativa que podría incluir a todos los sectores de la población que habitan el noreste en pacífica coexistencia y pluralismo, protegiendo al mismo tiempo sus derechos civiles, políticos, culturales y económicos.