The Public Prosecutor, the Public Defender, police officers and judiciary returned to the island in April 2003 in order to lay charges.
El Fiscal, el defensor de oficio, los funcionarios policiales y los magistrados regresaron a la isla en abril de 2003 para presentar los cargos.