The programme budget is formulated in a complex and lengthy process requiring a detailed and thorough review and consultations with programme managers to ensure the optimal utilization of resources in order to fully, efficiently and effectively implement the objectives and mandates set by Member States.
La preparación del presupuesto por programas es un proceso complejo y laborioso que requiere un examen detallado y minucioso y consultas con los directores de los programas a fin de garantizar el próximo aprovechamiento de los recursos y cumplir de manera cabal, eficiente y eficaz los objetivos y mandatos fijados por los Estados Miembros.