I was particularly grateful to the sponsors for inserting the caveat “as circumstances permit” with respect to the implementation of the original plans of UNAMI, as well as in support of the formulation and implementation of a timetable and programme for the drafting of a new constitution and the holding of elections, with support from the United Nations “if requested by the Governing Council”.
Agradecí especialmente a los patrocinadores que incluyeran la salvedad “según las circunstancias lo permitan” en relación con la ejecución de los planes originales de la UNAMI, así como respecto de la formulación y cumplimiento de un calendario y un programa para la redacción de una nueva constitución y la celebración de elecciones, con apoyo de las Naciones Unidas “si lo solicita el Consejo de Gobierno”.