As the principles set out in this document have the general support of eminent Chief Justices of some of the States of the two major legal traditions, namely the common law and the civil law traditions, the Special Rapporteur urges the Commission at its fifty-ninth session to endorse, or at least take note of this document in its resolution on this mandate.
Habida cuenta de que los principios expresados en este documento cuentan con el apoyo de destacados presidentes de los tribunales de algunos de los Estados de las dos principales tradiciones jurídicas, es decir, las tradiciones del common law y del derecho romano, el Relator Especial insta a la Comisión a que en su 59º período de sesiones apruebe este documento, o al menos a que tome nota del mismo en su resolución sobre este mandato.