• The prevention mechanisms must be based on an adequate understanding of the financial markets, the stock exchange and commercial markets, with a view to identifying the normal characteristics of transactions conducted in respect of given products and services, so that they may be compared with transactions conducted in accordance with the mechanism.
• Los mecanismos deberán basarse en un conocimiento adecuado del mercado financiero, bursátil y comercial, con la finalidad de determinar las características usuales de las transacciones que se efectúan respecto de determinados productos y servicios, y así poder compararlas con las transacciones que se realizan por su intermedio.