The objective of a core document, which States parties are not legally obliged to submit separately, is to reduce the burden of reporting on States parties by avoiding repetition and overlap and to facilitate dialogue by allowing them to submit information relevant for all treaty bodies.
El objetivo de un documento básico, que los Estados Partes no están jurídicamente obligados a presentar por separado, es reducir el trabajo que representa para los Estados Partes la presentación de informes, evitando repeticiones y superposiciones, así como facilitar el diálogo al hacer posible la presentación de información pertinente para todos los órganos de tratados.