That is why Cameroon suggests that the sanctions Committee established by resolution 661 (1990) meet as soon as possible at the level of Permanent Representatives, on the basis of proposals to be made by the Secretary-General, the oil for food programme and UNMOVIC, so that it can adopt any emergency measures needed at the humanitarian level.
Por ello, el Camerún sugiere que el Comité de Sanciones creado por la resolución 661 (1990) se reúna lo antes posible a nivel de Representantes Permanentes, sobre la base de las propuestas que planteen el Secretario General, el programa de petróleo por alimentos y la UNMOVIC, para adoptar cualquier medida de emergencia que se necesite en el plano humanitario.