- the foreigners who have filed applications for the refugee status or for the permit of temporary settlement in the Republic of Lithuania for humanitarian reasons are checked in the International Relations Service under the Lithuanian Criminal Police Bureau and against the databases of the State Security Department.
- Se comprueban en el Servicio de Relaciones Internacionales dependiente de la Oficina de la Policía Criminal de Lituania los datos relativos a los extranjeros que hayan presentado solicitudes para la concesión de la condición de refugiado o para la concesión del permiso de asentamiento temporal en la República de Lituania por razones humanitarias, y se cotejan esos datos con las bases de datos del Departamento de Seguridad del Estado;