During their visit to the State party the Committee members met a number of detainees in prison who told them that, when they refused to confirm in the presence of the public prosecutor the contents of confessions they had been forced into by the police, they had been taken back to the detention cells so that the police could continue to interrogate them.
En la visita al territorio del Estado Parte los miembros del Comité entrevistaron en prisión a varios detenidos que refirieron que, al negarse a ratificar ante el agente del ministerio público la confesión a la que habían sido forzados por la policía, fueron devueltos a los separos destinados a la detención para que la policía continuara el interrogatorio.