As a follow-up of his visit, the Government of Equatorial Guinea sent a letter inviting the Special Rapporteur to visit again the country in late 2003, especially in order to verify the progress made regarding the technical assistance provided through OHCHR.
Tras esa visita, el Gobierno de Guinea Ecuatorial envió una carta al Relator Especial en la que lo invitaba a volver a visitar el país a finales de 2003, en particular para verificar los avances realizados en relación con la asistencia técnica proporcionada por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos.