Acting pursuant to article 6, paragraph 1, of the Statute, the Registrar, in a note verbale dated 8 October 2001, informed States Parties of the vacancy which had occurred in the Tribunal because of the death of Judge Edward A. Laing and invited Governments of States Parties to submit by 11 February 2002 the names of candidates they might wish to nominate for election as a member of the Tribunal.
Actuando de conformidad con el párrafo 1 del artículo 6 del Estatuto, el Secretario, por nota verbal de fecha 8 de octubre de 2001, informó a los Estados Partes de la vacante que se había producido en el Tribunal a causa del fallecimiento del Magistrado Edward A. Laing e invitó a los gobiernos de los Estados Partes a presentar, el 11 de febrero de 2002 a más tardar, los nombres de los candidatos a los que desearan proponer para su elección como miembros del Tribunal.