To guarantee the basic balance between the two political-ethnic families, particularly at the highest levels of the Executive, during the integration of the armed groups in the transitional institutions, and to retain a President drawn from the G-7 and a single Vice-President drawn from the G-10 in order to ensure the co-governance prescribed by the Arusha Agreement.
Garantizar los equilibrios fundamentales entre las dos familias politicoétnicas al integrar a los grupos armados en las instituciones de transición; en particular, mantener en la cúspide del Ejecutivo a un presidente procedente del Grupo de los Siete y a un único vicepresidente procedente del Grupo de los Diez para garantizar la cogestión prevista en el Acuerdo de Arusha.