Given the fact that the Registrar had not been elected at the time the present budget document was submitted, this submission is made under the assumption that the Registrar, as required in resolution ICC-ASP/1/Res.12, will approve the organizational changes and redeployments as set out in annex II of the present document.
Dado que en el momento de presentar el proyecto de presupuesto aún no se había elegido al Secretario, el proyecto se presenta en el entendimiento de que, como se establece en la resolución ICC-ASP/1/Res.12, el Secretario aprobará los cambios en el despliegue y las modificaciones orgánicas que se indican en el anexo II del presente documento.