While this issue can be addressed under the insolvency law by providing some form of priority for such ongoing lending (see part two, chapter II.D), the law will not generally extend to an agreement reached by way of voluntary negotiations.
Si bien esta cuestión se puede abordar en el régimen de la insolvencia previendo algún tipo de prelación para este nuevo crédito continuo (véase la segunda parte, capítulo II.D), la ley generalmente no se hará extensiva a un acuerdo concertado en el marco de negociaciones voluntarias.