In accordance with the rules of procedure of the Executive Board: “The term of service of a member, or an alternate member, shall start on 1 January of the calendar year following his/her election by the COP/MOP and shall end on 31 December, two or three years thereafter, as applicable.” (rule 4, paragraph 2) “At the first Executive Board meeting of each calendar year, the Board shall elect a Chair and a Vice-Chair from among its members.” (rule 12, paragraph 2)
b) "En la primera reunión de la Junta Ejecutiva de cada año civil, la Junta elegirá a un Presidente y a un Vicepresidente de entre sus miembros. " (Art. 12, párr.