The following will be considered successively under this article, and as a supplement to the core document forming the first part of the reports of States parties (HRI/CORE/1/Add.27/Rev.1, 3 October 1996): (a) the community or religious system; (b) its conformity with article 1, paragraph 4, of the Convention; (c) the effect of the constitutional amendments of 21 September 1990.
En relación con este artículo se estudiarán sucesivamente y como complemento del documento de base que constituye la primera parte de los informes de los Estados Partes (HRI/CORE/1/Add.27/Rev.1, de 3 de octubre de 1996): a) el sistema comunitario o confesional, b) su conformidad con el párrafo 4 del artículo 1 de la Convención y c) la aportación de las modificaciones constitucionales de 21 de septiembre de 1990.