This means that the prohibition on extradition only operates where there is a risk that the person for whom extradition is sought might be the object of discrimination if extradited to the requesting State, purely because of the political nature of the act committed.
Eso significa que la prohibición de extradición únicamente se aplica cuando existe el riesgo de que las personas cuya extradición se solicita puedan ser objeto de discriminación si son extraditadas al Estado solicitante en razón únicamente del carácter político del acto cometido.