Building on the handicap classification developed by the World Health Organization,12 an expert meeting organized by the United Nations in cooperation with York University (Toronto, 17-19 June 2002) considered several dimensions by which to assess access:
Partiendo de la base de la Clasificación Internacional elaborada por la Organización Mundial de la Salud (OMS), en una reunión de expertos organizada por las Naciones Unidas en colaboración con la Universidad de York (Toronto, 17 a 19 de junio de 2002) se examinaron varias dimensiones para evaluar el acceso: