Equal participation would be available if equalization of opportunities to participate were provided through measures that enhance accessibility.
La participación en pie de igualdad sería una realidad si las medidas para mejorar la accesibilidad permitieran la igualdad de oportunidades para participar.