National reports will be submitted to the Commission for each of the two-year “implementation cycles” during the 2003-2017 period. They will focus on concrete progress in implementation, including achievements, constraints, challenges and opportunities for the issues being addressed in that cycle.
Se presentarán a la Comisión informes nacionales correspondientes a cada uno de los “ciclos de aplicación” durante el período 2003-2017, centrado en progresos concretos de la aplicación, incluidos los logros, limitaciones, retos y oportunidades sobre las cuestiones tratadas en el ciclo de que se trate.