The plan also envisages the Agency's expeditious response to requests for assistance to provide equipment for physical protection upgrades at facilities and for detection equipment, for example, at border crossings (upgrades and procurement).
El plan también contempla una respuesta rápida del Organismo a las solicitudes de asistencia en el suministro de equipo para las mejoras de protección física en las instalaciones y de equipo de detección, por ejemplo, para los cruces de frontera (mejoras y adquisiciones).