Increasing the number of permanent members — in other words, swelling the ranks of those who have privileges under the Charter and including in the United Nations aristocracy another handful of countries — would seem to us to be counterproductive.
El aumentar el número de permanentes, el de los privilegiados recogidos en la Carta, el incluir en la aristocracia de las Naciones Unidas a otro puñado de países nos parece un contrasentido.