The meetings nonetheless served a useful function as a forum for delegations to pose specific questions relating to terminology used by the United Nations language services and the provision of language services generally; in addition, they afforded a further opportunity for the language services to gauge user-satisfaction with their performance.
Con todo, las reuniones fueron de utilidad para que las delegaciones plantearan cuestiones específicas sobre la terminología utilizada por los servicios de idiomas de las Naciones Unidas y la prestación de servicios de idiomas en general; además, proporcionaron a los servicios de idiomas una nueva oportunidad para evaluar el grado de satisfacción de los usuarios con su trabajo.