In that connection, the collapse in commodity prices had revealed the serious shortcomings of the HIPC Initiative.
Al respecto, el derrumbe de los precios de los productos básicos había puesto de manifiesto las graves deficiencias de la Iniciativa para los PPME.