Although the tension was palpable in the days following the 11 September attacks, it soon subsided. However, this does not mean that Arab and Islamic communities were free from what might be called the “usual” racism they have to put up with.
Si en los días siguientes a los atentados del 11 de septiembre la tensión era muy evidente, tendió a disminuir más adelante sin que por ello las comunidades árabes e islámicas dejaran de sufrir de lo que puede denominarse el racismo "ordinario" de que son víctimas esas categorías de la población.