A number of participants, however, indicated that while they had no objections to the rules in their current form, they would need to consult with their capitals before agreeing to their unconditional adoption and, therefore, proposed that the Committee adopt the rules ad referendum.
Ahora bien, varios participantes indicaron que si bien no tenían objeciones en cuanto al reglamento en su forma actual tenían que consultar con sus respectivas capitales antes de acordar su aprobación incondicional, y, por lo tanto, propusieron que el Comité aprobase el reglamento ad referendum.