The Arbitral Tribunal may, at the request of one of the Parties, recommend essential interim measures of protection.
El Tribunal Arbitral podrá, a solicitud de una de las Partes, recomendar medidas de protección básicas provisionales.