(a) Every woman and every man has the right of recourse to a corresponding advice centre on matters of sex education, contraception, family planning and pregnancy;
a) Cualquier mujer o cualquier hombre tiene derecho a acudir a un centro de asesoramiento competente para cuestiones relacionadas con la educación sexual, la anticoncepción, la planificación de la familia y el embarazo;