Calls on the UN Security Council to lift sanctions against the Great Jamahiriya immediately and definitively on the grounds that the latter has honored its obligations under the UN Security Council resolutions in this connection, including resolution No. 1192 of 1998 and requests the Secretary-General to pursue his efforts with the UN Secretary-General and the President of the Security Council to take the necessary measures to secure that conclusion and also to continue his contacts with the various regional groups with a view to exerting pressure to that end.
Hace un llamamiento al Consejo de Seguridad para que levante de inmediato y en forma definitiva las sanciones impuestas a la Gran Jamahiriya, habida cuenta de que este país ha cumplido sus obligaciones con arreglo a las resoluciones del Consejo, incluida la resolución 1192 (1998), y pide al Secretario General que continúe sus conversaciones con el Secretario General de las Naciones Unidas y el Presidente del Consejo de Seguridad a fin de que se tomen las medidas necesarias para lograr ese objetivo y también que continúe sus contactos con los diversos grupos regionales para ejercer presión con ese fin;