They noted that such a mechanism would need to be flexible and adapt to national needs and circumstances, otherwise it would be an impediment to the successful implementation of SAICM.
Señalaron que ese mecanismo debería ser flexible y tendría que adaptarse a las necesidades y circunstancias nacionales, puesto que de otra forma sería un obstáculo para la aplicación satisfactoria del SAICM.