Its emergence as a major concern reflects the shift in emphasis from medical models of disability, and their emphasis on care, protection and assisting persons with disabilities to adapt to “normal” social structures, to social and development models, with their focus on empowerment, participation and modifications of environments to promote equalization of opportunities for all.
El hecho de que haya adquirido tanta importancia se debe a que actualmente se hace menos hincapié en los modelos médicos de las discapacidades que ponen de relieve la atención, la protección y la ayuda a las personas con discapacidades para que se adapten a las estructuras sociales “normales”, y más en los modelos sociales y de desarrollo, que atienden principalmente a la habilitación, la participación y la modificación del entorno físico a fin de promover la igualdad de oportunidades para todos.