In addition to accountability in the sustainable use of energy, indicators should address the method by which production waste is treated, including composting, reuse, recycling, recovery, incineration and the use of landfills; and the percentage of the weight of products that is “reclaimable” by either recycling or reuse of the product materials or components.
Además de la rendición de cuentas en lo que atañe al empleo sostenible de la energía, los indicadores deben tener en cuenta el método de tratamiento de los desechos de la producción, incluidos el compostaje, la reutilización y el reciclaje, la recuperación, la incineración y el empleo de los vertederos, así como el porcentaje de peso de los productos que es “aprovechable” ya sea mediante el reciclaje o la reutilización del material del producto o de sus componentes.