To that end, the Committee should develop a questionnaire to be completed by member States and compiled as a special report of the Committee.
Para ello, la Comisión debería preparar un cuestionario para que lo rellenaran los Estados Miembros y se presentara como informe especial de la Comisión.