The Committee notes with regret that a number of the issues raised in its concluding observations of 1998 (E/C.12/1/Add.27) and 2001 (E/C.12/1/Add.69) remain outstanding issues of concern.
El Comité observa con pesar que varias de las cuestiones planteadas en sus observaciones finales de 1998 (E/C.12/1/Add.27) y 2001 (E/C.12/1/Add.69) siguen siendo motivo de preocupación.