With regard to the problem of commodity dependence, the European Union was committed to building the capacity to diversify through, inter alia, financial and technical assistance and international efforts to help mitigate the effects of the instability of commodity prices and declining terms of trade.
Con respecto al problema de la dependencia de los productos básicos, la Unión Europea estaba decidida a fortalecer la capacidad de diversificación, en particular mediante asistencia técnica y tecnológica e iniciativas internacionales para contribuir a mitigar los efectos de la inestabilidad de los precios de los productos básicos y el deterioro de la relación de intercambio.