It is not be the purpose of a Convention to protect a shipper who is not prepared to protect himself.
La finalidad de un convenio no es proteger a los cargadores que no estén en condiciones de protegerse a sí mismos.