The United Nations Programme on Space Applications is aimed at further promoting, through international cooperation, the use of space technologies and data for sustainable economic and social development in developing countries by raising the awareness of decision makers of the cost-effectiveness and additional benefits to be obtained; establishing or strengthening the capacity in developing countries to use space technology; and strengthening outreach activities to disseminate awareness of the benefits obtained.
El Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial tiene por objeto seguir promoviendo, mediante la cooperación internacional, el uso de la tecnología y los datos espaciales para el desarrollo económico y social sostenible de los países en desarrollo, sensibilizando a los responsables de las decisiones sobre su rentabilidad y los demás beneficios que pueden obtenerse; establecer o reforzar la capacidad de los países en desarrollo de utilizar la tecnología espacial; y fortalecer las actividades de difusión para dar a conocer ampliamente los beneficios obtenidos.