Requests the Secretary-General to provide the Special Rapporteur with all necessary assistance to enable him to carry out its mandate, inter alia by facilitating his contacts with States, national institutions for the protection and promotion of human rights, international organizations and non-governmental organizations;
Pide al Secretario General que brinde al Relator Especial toda la asistencia necesaria para permitirle desempeñar su mandato, entre otras cosas, facilitando sus contactos con los Estados, las instituciones nacionales de protección y promoción de los derechos humanos, las organizaciones internacionales y las organizaciones no gubernamentales;