Welcomes the generous contributions by donors to provide staffing of the Small Island Developing States Unit, and calls upon the Secretary-General to explore practical options for strengthening the Unit, including through redeployment of resources, on a permanent basis during the biennium 2004-2005, pursuant to General Assembly resolutions 56/198 and 57/262, with a view to facilitating the full and effective implementation of the Declaration of Barbados and the Programme of Action and the outcomes of the International Meeting;
Acoge con beneplácito las generosas contribuciones de los donantes para dotar de personal a la Dependencia de Pequeños Estados Insulares en Desarrollo y exhorta al Secretario General a que estudie las opciones prácticas para reforzar de manera permanente la Dependencia durante el bienio 2004-2005, incluso mediante la redistribución de los recursos, de conformidad con las resoluciones 56/198 y 57/262 de la Asamblea General, con miras a facilitar la aplicación cabal y efectiva de la Declaración de Barbados y el Programa de Acción, y de las decisiones adoptadas en la Reunión Internacional;