Furthermore, given the IAEA's role as the competent authority responsible for verifying and assuring the compliance of States parties with its safeguards agreement, my delegation views the Additional Protocol as an important tool for the Agency's effective verification of compliance with the non-proliferation obligations provided for in the NPT.
Además, habida cuenta del papel del OIEA como autoridad competente responsable de verificar y asegurar el cumplimiento de su acuerdo sobre salvaguardias por los Estados partes, mi delegación estima que el Protocolo Adicional es una herramienta importante para que el Organismo verifique con eficacia el cumplimiento de las obligaciones en materia de no proliferación que se estipulan en el TNP.