As part of the process towards the enhancement of the effectiveness of the working methods of the Commission, the Czech Republic recalls the Bureau report (E/CN.4/1999/104) and the report of the intersessional open-ended working group on enhancing the effectiveness of the mechanisms of the Commission (E/CN.4/2000/112) and takes them into account and, in line with resolution 2002/91 and decision 2002/115, presents its proposals to this end.
Como parte del proceso para aumentar la eficacia de los métodos de trabajo de la Comisión, la República Checa recuerda y tiene en cuenta el informe de la Mesa (E/CN.4/1999/104) y el informe del Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones de composición abierta sobre el aumento de la eficacia de los mecanismos de la Comisión (E/CN.4/2000/112) y, de conformidad con la resolución 2002/91 y la decisión 2002/115, presenta sus propuestas a ese respecto.