Generally, little had been achieved since the launching of the Doha negotiations two years ago, especially since the reform of the EU Common Agricultural Policy was slow and this prevented WTO Members from meeting deadlines agreed upon by the WTO Ministerial Conference in Doha.
En general se habían hecho pocos progresos desde que se habían iniciado las negociaciones de Doha, dos años antes, especialmente porque la reforma de la Política Agrícola Común de la UE era lenta, lo que impedía que los miembros de la OMC cumplieran los plazos convenidos en la Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Doha.