With regard to the second part of the question, it would be useful to develop programmes of assistance for the equipping and training of officials both in terms of the rules and at the operational level in this field that would, inter alia, promote a greater understanding of these organizations.
En relación con la segunda parte de la pregunta, sería conveniente desarrollar programas de asistencia para el equipamiento y la capacitación de los funcionarios tanto a nivel normativo como operativo en esta materia que, entre otros, permita un mayor conocimiento del perfil de estas organizaciones.