Despite all my Office's attempts to assist Bhutan and Nepal to identify acceptable solutions for these people, we have not been able to participate in the joint Bhutanese-Nepalese process of verification of these persons; neither have we been granted access by the Government of Bhutan to areas of potential return.
Pese a todos los intentos de mi Oficina para ayudar a Bhután y a Nepal a encontrar soluciones aceptables para esas personas, no hemos podido participar en el proceso de verificación de esas personas a cargo de ambos países; el Gobierno de Bhután tampoco nos ha concedido acceso a las zonas de posible repatriación.