Where an application for a freezing order is made as a result of a request from another State, the Court shall not make an order unless it is satisfied that reciprocal arrangements exist between The Bahamas and that other State whereby that other state is empowered to make a similar order in respect of a request for a freezing order from The Bahamas.
Cuando la solicitud de una orden de congelación se formula como resultado de la petición de otro Estado, el Tribunal sólo emitirá la orden cuando haya determinado que existen acuerdos de reciprocidad entre las Bahamas y ese otro Estado por los que dicho Estado puede emitir una orden semejante respecto de una solicitud de congelación de fondos presentada por las Bahamas.