I suggest that the general comment should strongly recommend the development of social dialogue, tripartism and a policy of consultation between representatives of the State, employers' organizations and trade unions, as well as with other civil society organizations, in the formulation and implementation of a national policy on full, productive and freely chosen employment that forms part of national policy for the realization of the right to work.
Sugiero que se recomiende encarecidamente el diálogo social, el criterio tripartito y la política de concertación entre los representantes del Estado, las organizaciones de empleadores, los sindicatos de trabajadores, y demás organizaciones de la sociedad civil al elaborar y aplicar toda política nacional de pleno empleo, productivo y libremente elegido, que forme parte de la política nacional para hacer efectivo el derecho al trabajo.