An innovative concept, proposed by France on behalf of the European Union, had been to annually update the economic data used, thereby creating a sort of rollover scale of assessments.
Una propuesta innovadora (presentada por Francia en nombre de la Unión Europea) consiste en actualizar todos los años los datos económicos utilizados para obtener una especie de escala móvil.