Recalling the relevant OIC resolutions, the most recent of which were resolutions No. 26/29-P, 27/29-P and 34/29-P, adopted by 29th ICFM, as well as relevant resolutions of the UN General Assembly, particularly, resolutions 57/5 (16 October 2002), and 57/222 (18 December 2002), all of which, rejected unilateral coercive measures with all their extraterritorial effects as tools for political or economic pressure against any country, as they are contrary to the recognized principles of international law and by expressing deep concern at the negative impacts of unilaterally imposed extraterritorial coercive economic measures on trade and financial and economic cooperation, the freedom of trade, the free flow of capital at the regional and international levels, the full enjoyment of human rights, called upon those States that have initiated such measures, to revoke them immediately;
Recordando las resoluciones pertinentes de la OCI, en especial las más recientes, 26/29-P, 27/29-P y 34/29-P, aprobadas por la Conferencia Islámica de Ministros de Relaciones Exteriores en su 29ª Reunión, así como las resoluciones pertinentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en particular la resolución 57/5, de 16 de octubre de 2002, y la resolución 57/222, de 18 de diciembre de 2002, en todas las cuales se rechazan las medidas coercitivas unilaterales y todos sus efectos extraterritoriales, por cuanto se considera que son instrumentos de presión política o económica para cualquier país y que son contrarias a los principios reconocidos del derecho internacional, expresando su profunda preocupación por los efectos negativos que las medidas económicas coercitivas extraterritoriales impuestas unilateralmente tienen en el comercio y la cooperación financiera y económica, por cuanto entorpecen la libertad de comercio y la libre circulación de capitales a nivel regional e internacional e impiden el pleno goce de los derechos humanos, e instando a los Estados que hayan adoptado esas medidas a que las anulen de inmediato,