In this way, the Court found that the respondents' conduct in cancelling the issue of postal ballot papers on 3rd August 1998, as well as the failure to make alternative arrangements for the holding of the poll after the original date of 28th August 1998 was past, bad in law.
De esta forma, la Corte estimó contrario a derecho el comportamiento de los demandados al cancelar la distribución de papeletas el 3 de agosto de 1998, así como el no haber tomado otras disposiciones para celebrar las elecciones después de pasada la fecha en principio establecida del 28 de agosto.