Noting that an essential prerequisite to achieving the objectives of the ICTY Completion Strategy is the expeditious establishment under the auspices of the High Representative and early functioning of a special chamber within the State Court of Bosnia and Herzegovina (the “War Crimes Chamber”) and the subsequent referral by the ICTY of cases of lower- or intermediate-rank accused to the Chamber,
Observando que el rápido establecimiento con los auspicios del Alto Representante y la pronta entrada en funcionamiento de una sala especial en el Tribunal Estatal de Bosnia y Herzegovina (la “Sala de Crímenes de Guerra”) y el ulterior traslado a ésta por el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia de las causas relativas a inculpados de rango medio o inferior constituye un requisito esencial para alcanzar los objetivos de la estrategia de conclusión de este Tribunal,