Examples of paragraphs that needed to be adjusted included: paragraph 64 (pre-commencement priority dealt with in the insolvency chapter), paragraph 65 (emphasis to be placed not only on clear rules but also on workable ones), paragraph 66 (statement as to the efficiency of the filing system to be qualified by referring to conditions, such as cost-efficiency, simplicity, ease of access, centralized registry, infrastructure), paragraph 67 (priority by possession or control, reference to preferential or superior claim, exceptions to first-to-file rule), paragraph 71 (relevant before default and enforcement).
Entre los párrafos que requerían ajustes figuraban el 64 (cuestiones de prelación antes de la apertura del procedimiento que se trataban en el capítulo sobre la insolvencia), el 65 (importancia no sólo de las reglas claras, sino también de las reglas prácticas), el 66 (matizar el enunciado sobre la eficacia del sistema de inscripción añadiendo determinadas condiciones (rentabilidad, simplicidad, facilidad de acceso, registro centralizado, infraestructura), el 67 (la prelación basada en la posesión o el control del bien gravado, los créditos privilegiados o de prelación superior y las excepciones a la regla de prelación basada en el orden de inscripción), el 71 (la pertinencia antes del incumplimiento y la ejecución).