The merit principle requires that professional qualifications and experience be the foremost criteria for appointments to public positions, rather than political or social affiliations.
El principio del mérito exige que las calificaciones y la experiencia profesionales constituyan los criterios fundamentales que guíen los nombramientos para ocupar cargos públicos y no las filiaciones políticas o sociales.