It is worth recalling that in resolution 1507 (2003), the Security Council reaffirmed the crucial importance of political dialogue between the two countries for the success of the peace process, and it is in that spirit that I encourage any positive initiative undertaken in this direction, including that of the current Chairman of the African Union, President Chissano of Mozambique, and of the Chairman of the African Union Commission, former President Konare of Mali.
Viene al caso recordar que en la resolución 1507 (2003) el Consejo de Seguridad reafirmó la importancia crucial del diálogo político entre los dos países para que tenga éxito el proceso de paz; ese es el espíritu en el que aliento cualquier iniciativa positiva emprendida en esta dirección, inclusive las del actual Presidente de la Unión Africana, el Presidente Chissano, de Mozambique, y del Presidente de la Comisión de la Unión Africana, el ex Presidente Konare, de Malí.