After discussion, the Secretariat was requested to prepare a newly revised provision and, in doing so, to consider both of the above views and suggestions and to consider the possibility of drafting alternative variants so that the Working Group would have concrete texts before it when discussing the matter further at a future session.
Tras deliberar al respecto, se pidió a la Secretaría que preparara una disposición nuevamente revisada y que, al hacerlo, tuviera en cuenta los pareceres y las sugerencias anteriormente formuladas y que examinase la posibilidad de redactar posibles variantes a fin de que el Grupo de Trabajo contase con textos concretos cuando examinara la cuestión más a fondo en futuros períodos de sesiones.