(2) Application of regime to be without prejudice to claims under international law (Paragraph 21, subparagraph (c) (2) above).
2) La aplicación del régimen habría de efectuarse sin perjuicio de las reclamaciones presentadas conforme al derecho internacional (párr. 21, apartado c) inciso 2) supra)