In its general report on peacekeeping operations of 4 April 2003, the Advisory Committee recommended that the Board of Auditors expand its audit of air operations to ascertain whether an effective and adequate capacity was in place in peacekeeping operations to plan, manage and monitor the configuration and utilization of air assets (see A/57/722, paras.
En su informe general sobre las operaciones de mantenimiento de la paz de 4 de abril de 2003, la Comisión Consultiva recomendó que la Junta de Auditores ampliara su auditoría de las operaciones aéreas para determinar si las operaciones de mantenimiento de la paz cuentan con una capacidad efectiva y adecuada para planificar, gestionar y supervisar la configuración y utilización de los bienes aéreos (véase A/57/722, párrs. 108 y 109).