Hence the mission recommended that, from now until the elections, and on the basis of an upcoming report of the Secretary-General, the Council and the Secretariat remain in ongoing communication in order to be present and to support the society and the authorities of Guinea-Bissau in the upcoming political process.
Por ello, la misión ha recomendado que, de aquí a las elecciones, y a partir de un próximo informe que produzca el Secretario General, el Consejo y la Secretaría General se mantengan en una comunicación constante y alerta para estar presentes y apoyar a la sociedad y a las autoridades de Guinea-Bissau en el proceso político que se aproxima.