Despite such difficulties, the Haitian authorities spared no effort in implementing the recommendations of the World Summit for Social Development and the Johannesburg Summit, with the cooperation of national and international partners who had been won over to the need to improve the living conditions of the Haitian population.
A pesar de estas dificultades, las autoridades de Haití no escatiman esfuerzos para seguir las recomendaciones de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y de la Cumbre de Johannesburgo, de acuerdo con los socios nacionales e internacionales que apoyan la causa del mejoramiento de las condiciones de vida de la población haitiana.