However, the 1993 National Child Welfare Policy contained a clarification and recommendation in that regard, the purpose of which was to replace the term "minor" by that of "child", notwithstanding the fact that the Constitution itself used the term "minor", which should on no account be considered to have any pejorative connotation.
No obstante ello, en la anterior Política Nacional de Atención al Menor de 1993 se establecía una aclaración y recomendación al respecto, a fin de ir sustituyendo el uso del término "menor" por la denominación de "niño" o "niña", sin desconocer que la misma Constitución incorporaba este término para identificar a la niñez, lo cual no debe entenderse bajo ningún concepto en términos peyorativos.