The Special Rapporteur would also like to refer to the World Health Organization Guidelines for the Promotion of Human Rights of Persons with Mental Disorders26 which elaborate inter alia on the fundamental freedoms and basic rights of mentally ill persons (principle 1), the determination of mental illness (principle 4), the medical examination (principle 5), the standards of care (principle 8), the treatment to be received (principle 9), the medication (principle 10), the consent to treatment (principle 11), the rights and conditions in mental health facilities (principle 13), admission principles (principle 15), involuntary admission (principle 16), review body (principle 17), procedural safeguards (principle 18), access to information (principle 19), and complaints (principle 21).
El Relator Especial desearía asimismo referirse a las Directrices de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la promoción de los derechos humanos de las personas con trastornos mentales, en las que se detallan, entre otras cosas, las libertades fundamentales y los derechos básicos de las personas con enfermedad mental (principio 1), la determinación de la enfermedad mental (principio 4), el examen médico (principio 5), las normas sobre atención (principio 8), el tratamiento que ha de recibirse (principio 9), la medicación (principio 10), el consentimiento para el tratamiento (principio 11), los derechos y condiciones en las instalaciones de salud mental (principio 13), los principios en materia de internación (principio 15), la internación involuntaria (principio 16), el órgano de revisión (principio 17), las salvaguardias de procedimiento (principio 18), el acceso a la información (principio 19) y las quejas (principio 21).