Mr. MOUNTAIN (Inter-Agency Standing Committee) pointed out that the Inter-Agency Standing Committee grouped together all the major United Nations humanitarian organizations and, with standing invitations, the Red Cross and Red Crescent movement, the International Organization for Migration and three consortia representing several hundred non-governmental organizations.
El Sr. MOUNTAIN (Comité Interinstitucional Permanente) recuerda que el Comité Interinstitucional Permanente reagrupa a todos los grandes organismos humanitarios de las Naciones Unidas, y, a título de invitados permanentes, al movimiento de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, a la Organización Internacional para las Migraciones y a tres agrupaciones integradas por varios centenares de organizaciones no gubernamentales (ONG).