(According to the general guidelines regarding the submission of periodic reports (CRC/C/58), these various provisions should have been treated separately.
[Si hubiera que ajustarse a las orientaciones generales sobre presentación de informes periódicos (CRC/C/58), estas distintas disposiciones deberían ser objeto de análisis independientes. ]