On 19 June, during informal consultations, the Council continued to consider the recommendations contained in the second special report of the Secretary-General (S/2003/566 and Corr.1).
El 19 de junio, durante las consultas oficiosas, el Consejo continuó examinando las recomendaciones que figuraban en el segundo informe especial del Secretario General (S/2003/566 y Corr.1).