The allegations in operative paragraph 3(b), to the effect that rape had been systematically committed by members of the armed forces, had been put out by two unreliable non-governmental organizations with links with some remaining armed splinter groups involved in drug trafficking and well-funded exile groups.
Las denuncias que figuran en el apartado b) del párrafo 3, según las cuales los miembros de las fuerzas armadas han cometido sistemáticamente violaciones, proceden de dos organizaciones no gubernamentales que no son dignas de confianza y que mantienen vínculos con los restos de grupos armados implicados en el tráfico de estupefacientes y organizaciones de exiliados que cuentan con una importante financiación.