It is an erga omnes rule enforceable against anyone, even in the absence of a contractual obligation.
Se trata de una norma erga omnes, oponible a todas las partes, incluso en ausencia de cualquier obligación convencional.