Ultimately, a delicate balance would have to be struck between the needs of the regional groups and the availability of services.
En última instancia, debía mantenerse un delicado equilibrio entre las necesidades de los grupos regionales y la disponibilidad de servicios.