In applying the revised distribution rate, 65 per cent to the revised overall requirements of $13,055,700, an amount of $8,486,200 (at 2004-2005 rates), would represent the revised regular budget share as compared to $6,896,300 (at 2004-2005 rates) already included under section 1 of the proposed programme budget.
Aplicando la tasa de distribución revisada, a saber, el 65% de las necesidades generales revisadas de 13.055.700 dólares, una suma de 8.486.200 dólares (a valores de 2004-2005) representaría la cuota del presupuesto ordinario revisada, frente a los 6.896.300 dólares (a valores de 2004-2005) ya incluidos en la sección 1 del proyecto de presupuesto por programas.