As a result, the U.S. and Canadian rail carriers would be required to accede to more onerous liability terms with no identifiable offsetting benefits.
Como resultado de ello, los porteadores por ferrocarril de los Estados Unidos y el Canadá deberían aceptar condiciones de responsabilidad más onerosas, sin recibir a cambio ningún beneficio evidente.