The State party must ensure that the rights guaranteed in article 12 are protected not only from public but also from private interference.
El Estado Parte debe velar porque se protejan los derechos garantizados por el artículo 12, no sólo de la injerencia pública, sino también de la privada.