Higher net salaries were provided for staff with recognized dependants than for those without dependants, based on the practices of Member States, which differentiate the amount of income tax levied for single persons and those with dependants.
Los funcionarios con familiares a cargo tenían sueldos netos más altos que los que carecían de familiares a cargo, conforme a la práctica de los Estados Miembros, que preveían distintos niveles de impuestos sobre la renta según se tratara de personas con o sin familiares a cargo.