For women, work can only be an “occupation”, not a “profession”, let alone a “career”.
Para la mujer, el trabajo sólo puede ser considerado una “ocupación”, más no una profesión y menos aún una carrera.