Even the fancy idea of tamper-proof software will necessitate an international agreement that “would provide for the verification by the tax authority in the `supplying' jurisdiction (on behalf of the `consuming' jurisdiction) of the installation and operation of such software”.
Incluso la idea de un programa a prueba de manipulaciones necesitará un acuerdo internacional que “disponga la verificación por la autoridad impositiva de la jurisdicción `proveedora' (en nombre de la jurisdicción `consumidora') de la instalación y el funcionamiento de ese programa”.