If the perpetrators of the minor offences referred to in the first paragraph of the preceding article manifestly have no control over their actions and there is a risk that they could harm themselves or others, the police officers may take them to the nearest hospital for administration of the required medical treatment.
"Artículo 42.- Si los autores de las faltas señaladas en el inciso primero del artículo anterior no tuvieren, manifiestamente, control sobre sus actos, y hubiere riesgo de que pueda afectarse su integridad física o la de terceros, los agentes de policía podrán conducirlos al recinto hospitalario más cercano, para que reciban la atención de salud que se necesite.