These “E4” claims had already been reviewed by either the “E4” Panel or the “E4A” Panel, whose recommendations had been approved by the Governing Council, and awards of compensation have been paid.
El Grupo "E4" o el Grupo "E4A" ya habían examinado estas reclamaciones "E4", el Consejo de Administración había aprobado las recomendaciones de estos Grupos y las indemnizaciones se habían pagado.