The Working Group of Experts, having been in existence for almost one and a half years and having reached its full membership of experts from all five regions, have come to an understanding that in order to do justice to the mandate given to it by the Commission on Human Rights, it would be necessary to take the following steps as soon as possible and certainly before the expiration of its present mandate:
El Grupo de Trabajo de Expertos, que lleva casi año y medio de establecido y ya está compuesto de expertos de todas las cinco regiones del mundo, ha llegado a la conclusión de que para cumplir el mandato recibido de la Comisión de Derechos Humanos sería preciso adoptar las medidas siguientes lo antes posible y, desde luego, antes del vencimiento de su actual mandato: