I have the honour to inform you that, on instructions from my Government, I am requesting that memorandum No. 017 DSM, dated 10 March 2003, from the Acting Minister for Foreign Affairs of the Republic of Honduras, Ambassador Aníbal Quiñones A., addressed to Her Excellency Ms. María Eugenia Brizuela de Ávila, Minister for Foreign Affairs of the Republic of El Salvador, concerning the Judgment issued by the International Court of Justice in the Honduras/El Salvador case (see annex), be circulated as a document of the Security Council.
Sra. María Eugenia Brizuela de Ávila, Ministra de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador, por el Ministro de Relaciones Exteriores por Ley de la Secretaría de Relaciones Exteriores de la República de Honduras, Embajador Aníbal Quiñonez A., en relación a la sentencia dictada por la Corte Internacional de Justicia en la causa Honduras/El Salvador (véase anexo), se distribuya como documento del Consejo de Seguridad.