This shows that the CCA and UNDAF processes in general can and should be more flexible and dynamic, in order to reflect as soon as possible the impact of crisis in their assessments and to encourage the United Nations organizations to adjust their development programmes and activities in the country accordingly.
Ello demuestra que los procesos de ECP y MANUD en general pueden y deben ser más flexibles y dinámicos con objeto de reflejar lo antes posible las repercusiones de las crisis en sus evaluaciones y de alentar a las organizaciones de las Naciones Unidas a ajustar sus programas y actividades de desarrollo en el país en consecuencia.