Indeed, the situation on the ground in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, continues to deteriorate as a result of the ongoing and intensifying illegal policies and practices of Israel, the occupying Power, against the Palestinian people.
Por otro lado, la situación en el territorio palestino ocupado, inclusive Jerusalén oriental, continúa deteriorándose como resultado de la adopción ininterrumpida de medidas y políticas ilegales por parte de Israel, la Potencia ocupante, contra el pueblo palestino.