The Committee recalls its view that it would be preferable if the budget outline could be prepared after the review and approval of such plan instrument as the General Assembly may wish to establish and its request that the timing of the submission and consideration of both parts of the “strategic framework” be clarified in the report containing the mock-ups (see A/58/7/Add.5, para.
La Comisión recuerda su opinión de que sería preferible preparar el esbozo del presupuesto después de que se hubiera examinado y aprobado el instrumento de planificación que la Asamblea General desee establecer, y pidió que en los informes relativos a los modelos experimentales se aclararan las fechas de la presentación y el examen de ambas partes del “marco estratégico” (véase A/58/7/Add.5, párr.