The Working Group is particularly concerned by the seriousness of these remarks owing to their likely impact on many judges whose understanding of due process is already inadequate.
El Grupo de Trabajo se preocupa en particular por la gravedad de tales declaraciones debido a que pueden influir a numerosos jueces que ya son poco sensibles a los derechos de la defensa.