The embargo has made it difficult or impossible to obtain inputs, equipment and medicines. This has affected the quality of services provided to the target population, in particular, women, adolescents, youth and elderly people, in a variety of ways, including limited and substandard housing, therapy facilities and daily treatment centres, and a shortage of medicines.
La dificultad en la consecución o la no disponibilidad de insumos, equipos y medicinas debido al embargo, impacta en la calidad de los servicios hacia la población considerada como objetivo, particularmente mujeres, adolescentes, jóvenes y población de la tercera edad afectada en múltiples formas en términos de limitación e inadecuada calidad de viviendas, casas de cura, centros de cuidado diario, así como escasez de medicinas.