Furthermore, contract documents reviewed by the Inspectors were found to be dissimilar in formulation and scope of provisions to an extent not justified by the special nature of each outsourced operation, and notwithstanding the existence of standard general conditions for contracts.
Asimismo, en su examen de los documentos contractuales los Inspectores llegaron a la conclusión de que las diferencias en las fórmulas y el alcance de las disposiciones no estaban justificadas por la naturaleza especial de cada operación de contratación externa teniendo en cuenta además que existen condiciones generales uniformes para los contratos.