UNCTAD's assistance is generally based on three main principles: (a) impartiality; (b) a pro-development focus (i.e. accession should support the development strategies of the countries concerned); and (c) full respect of the WTO rules and disciplines, including provisions for special and differential treatment in favour of developing countries.
La asistencia de la UNCTAD se basa generalmente en tres principios generales: a) imparcialidad; b) enfoque pro desarrollo (es decir que la adhesión contribuya a las estrategias de desarrollo de los países interesados) y c) pleno respeto de las normas y disciplinas de la OMC, incluidas las disposiciones que prevén un trato especial y diferenciado en favor de los países en desarrollo.