Calls upon all States, including those Members of the Conference on Disarmament, particularly the nuclear weapon States, to work urgently towards a legally binding agreement on an international convention to assure unconditionally non-nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons and to explore all additional means to provide effective assurances to Non-Nuclear Weapon States in the global or regional context. Pending the conclusion or such legally binding agreement, the nuclear weapon states should fully observe their existing obligations.
Hace un llamamiento a todos los Estados, incluidos los miembros de la Conferencia de Desarme y, en particular, a los Estados poseedores de armas nucleares, para que se aboquen urgentemente a la tarea de concertar un acuerdo jurídicamente vinculante o una convención internacional para dar a los Estados que no poseen armas nucleares garantías incondicionales de que no se emplearán esas armas contra ellos ni se los amenazará con esas armas, y para que exploren toda otra posibilidad de dar garantías eficaces a esos Estados en un marco mundial o regional, y declara que, hasta tanto se suscriba ese acuerdo jurídicamente vinculante, los Estados poseedores de armas nucleares deben cumplir escrupulosamente sus actuales obligaciones;