Other areas of focus included: (a) suggestions for operationalizing S&D treatment provisions in future agreements to defend development objectives; (b) proposals to amend the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures to achieve more balance with regard to the interests of developing countries, with particular focus on export credits and domestic subsidies; (c) services, to help developing countries assess trading opportunities and to prepare them for the request process; (d) trade and environment; and (e) Singapore issues, particularly investment and competition.
Otras esferas de concentración incluían: a) sugerencias para la aplicación de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado en acuerdos futuros, a fin de avanzar hacia el logro de los objetivos de desarrollo; b) propuestas de enmienda del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, a fin de equilibrar mejor los intereses de los países en desarrollo, con especial referencia a los créditos para las exportaciones y los subsidios internos; c) los servicios, para ayudar a los países en desarrollo a evaluar las oportunidades comerciales y prepararlos para el proceso de solicitud; d) el comercio y el medio ambiente; y e) las cuestiones de Singapur, especialmente las inversiones y la competencia.