Teacher-pupil ratios based on enrolments would be misleading, as they will not take into account the effective enrolment, i.e. enrolments and net number of dropouts.
Las proporciones maestro-alumno basadas en las matrículas no serían indicativas, porque no tienen en cuenta la matrícula efectiva, es decir, las matrículas y el número neto de abandonos.