It would differ from the table currently provided in that it would not reproduce recommendations of the Committee and the Board of Auditors; rather, it would refer to those recommendations in caption form and indicate the relevant paragraphs in the body of the report of the Executive Director where action taken to implement the recommendations is discussed.
Diferiría del cuadro que actualmente se facilita en que no reproduciría las recomendaciones de la Comisión y de la Junta de Auditores; más bien, haría referencia a dichas recomendaciones en forma de nota e indicaría los párrafos pertinentes en el cuerpo del informe de la Directora Ejecutiva en los que se exponen las medidas adoptadas para poner en práctica las recomendaciones.