Turning to the outstanding substantive issues, he said that, with regard to the criteria for determining the commercial character of a contract or transaction, the question was whether to adopt the “nature test only” approach.
Pasando al tema de las cuestiones sustantivas pendientes dice que, con respecto a los criterios para determinar el carácter comercial de un contrato o transacción, la cuestión consiste en si se debe o no adoptar exclusivamente el criterio de su naturaleza.