This is dependent, the State party clarifies, on whether the fugitive returns on time to file post-trial motions or an appeal.
El Estado Parte aclara que ello depende de que el fugitivo regrese a tiempo para presentar mociones posteriores al juicio o un recurso.