One particularly positive development was the issue of a corporate agenda policy for mainstreaming gender equality, and the practice of establishing partnerships both within and outside the United Nations system was one of the Programme's greatest assets.
Un hecho particularmente positivo es la promulgación de una política de programas institucionales para poner en primer plano la igualdad entre los sexos, y la práctica de establecer alianzas dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas es una de las mayores bazas del Programa.