The Working Group might be willing to further consider the issue of security for costs ordered by courts in the light of the Hague Conventions on Civil Procedure of 1905 and 1954, which prohibit security for costs being required from nationals of signatory States.
El Grupo de Trabajo podría estar dispuesto a continuar examinando la cuestión de la caución por los gastos ordenada por los tribunales a la luz de las Convenciones de La Haya de Procedimiento Civil de 1905 y 1954, que prohíben que se requiera el pago de una caución en concepto de gastos a los nacionales de los Estados firmantes.