Given the fact that we are running late, and in my capacity as President of the Security Council, I should like to make a change in the format and to ask speakers to abide by the time limit. I am going to withdraw the option of second responses from members of the Council after a response is made by the speaker.
Dado el retraso que estamos experimentando y haciendo abuso de la autoridad como Presidente en funciones del Consejo de Seguridad, me voy a permitir hacer un cambio en el formato, pidiéndoles a los diferentes oradores que se mantengan dentro del tiempo prescrito y voy a retirar la opción de una contrarréplica al final de los comentarios y preguntas de los miembros del Consejo.