Given the programme of capability-development, it is understood that the Defence Force is not likely to become fully operational at required professional standards at the battalion level until around 2005-2006.
Habida cuenta del programa de fomento de la capacidad, se entiende que hasta el 2005 o el 2006, la Fuerza de Defensa no será plenamente operacional como lo exigen las normas profesionales a nivel de batallón.