The changes are most pronounced in the area of partnerships and participation in policy-making, reorientation of planning methods and procedures to focus on poverty-oriented planning, the creation of an enabling environment to encourage private-public partnerships in investment and trade, improved coordination, monitoring and evaluation etc. Not unexpectedly, these changes require introduction of new tools and techniques and indeed, new skills.
Los cambios más pronunciados se han producido en las esferas de las asociaciones y la participación en la determinación de políticas, la reorientación de los métodos y procedimientos de planificación hacia la planificación centrada en la pobreza, la creación de un entorno propicio para promover el establecimiento de asociaciones privadas-públicas relacionadas con la inversión y el comercio, el mejoramiento de la coordinación, la supervisión y la evaluación, etc.