In addition to the consensus on the core indicators of drug consumption, there is some agreement among experts on the broad principles that should underpin data collection activities, namely:
Además del consenso sobre los indicadores básicos del consumo de drogas, los expertos están de acuerdo acerca de los siguientes principios generales que deberían respaldar las actividades de acopio de datos: