This experience makes it easier to understand why some members of the Article 90 Commission have highlighted the inconsistencies resulting from the proliferation of judicial decision-making bodies.
A la luz de esta experiencia, se entienden mejor las razones de que ciertos miembros de la Comisión del artículo 90 mencionada anteriormente hayan destacado las incoherencias que se derivan de la proliferación de instancias de decisión judiciales.