The Board indicated that pre-deployment visits were conducted for only 4 of 10 units deployed during the period under review and that the benchmarking of personnel resources needed to efficiently manage the work relating to the contingent-owned equipment system was in progress at the time of the audit (see A/58/5, vol. II, chap.
La Junta señaló que se hicieron visitas antes del despliegue sólo en el caso de 4 de las 10 unidades desplegadas en el período que se considera y que en el momento en que se realizó la auditoría se estaban estableciendo criterios sobre los recursos de personal necesarios para administrar eficientemente la labor relacionada con el equipo de propiedad de los contingentes (véase A/58/5, vol. II, cap.