The establishment of a national agency to combating drugs and drug addiction in September 2002 and the recent Cabinet meeting on a national master plan for combating drugs and drug addiction showed Algeria's continued preoccupation with drug-trafficking as a serious menace to public health.
La creación en septiembre de 2002 de la Oficina Nacional Argelina de Lucha contra las Drogas y la Toxicomanía y el Consejo Ministerial dedicado recientemente al examen del plan rector nacional de prevención y lucha contra las drogas y la toxicomanía dan fe de la persistente preocupación del Gobierno por la grave amenaza que el tráfico de drogas representa para la salud pública de la población.