At the fortieth session of the Commission for Social Development, while the European Union had joined the consensus on the agreed conclusions, it wished to express its disappointment that the conclusions had not added substantively to previous discussions and agreements on policy issues, and had not adopted a pro-active approach towards the integration of social and economic policies.
En relación con el 40° periodo de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social, la Unión Europea se une al consenso de las conclusiones convenidas en esa ocasión, pero expresa también su desaliento porque dichas conclusiones no hagan una aportación sustantiva a los debates y acuerdos anteriores sobre cuestiones de política, ni tampoco adopten un enfoque dinámico de la integración de las políticas sociales y económicas.