The Government of the Republic of Tajikistan hereby submits its national report on measures taken to comply with the requirements of Security Council resolution 1455 (2003), taking into account the recommendations drawn up by the Counter-Terrorism Committee.
El Gobierno de la República de Tayikistán presenta su informe nacional sobre las medidas adoptadas en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 1455 (2003) del Consejo de Seguridad, teniendo en cuenta las recomendaciones formuladas por el Comité contra el Terrorismo.