As to the question of privatization, I should like to inform the Council that we recently received a response from the Legal Counsel of the United Nations to our request for an explanation of the legal basis of regulation 2003/13, known as the “land use” regulation.
En lo que se refiere a la privatización, debo informar al Consejo de que recientemente hemos recibido respuesta del Asesor Jurídico de las Naciones Unidas a nuestra solicitud de explicación de los fundamentos jurídicos del Reglamento No. 2003/13, sobre la utilización de las tierras.