() For it is on that very day that the consensual bond, which is the basis of the Optional Clause, comes into being between the States concerned”.
En ese momento surge entre los Estados interesados el vínculo consensual que constituye la base de la disposición facultativa" (fallo de 26 de noviembre de 1957, Derecho de paso por el territorio indio, excepciones preliminares, C.I.J.