With regard to the environmental issue of water, the Forum, recognizing the indigenous peoples' Kyoto water declaration made at the World Water Forum, held in Kyoto, Japan, in March 2003, requests that the Commission on Sustainable Development and other relevant United Nations bodies (i.e., UNEP, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNDP) consider the declaration in their discussions on this theme in 2004.
En lo que respecta a la cuestión ambiental del agua, el Foro, reconociendo la declaración de los pueblos indígenas sobre el agua, presentada en el Foro Mundial del Agua, que se celebró en Kyoto (Japón) en marzo de 2003, pide que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y otros órganos competentes de las Naciones Unidas, como el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el PNUD, examinen dicha declaración en sus deliberaciones sobre este tema en 2004.