• The intersection of gendered social relationships, gender discrimination and gender-blind ICT policy processes undermine women's access to opportunities in the merging knowledge and information society and also diminish the potential of ICT to be an effective tool for the promotion of gender equality.
• La combinación de las relaciones sociales marcadas por las diferencias entre los géneros, la discriminación por motivos de género y los procesos normativos de las tecnologías de la información y las comunicaciones que no tienen en cuenta las cuestiones de género socavan las posibilidades de acceso de la mujer a las oportunidades de la sociedad integrada del conocimiento y la información, y también reducen las posibilidades de que las tecnologías de la información y las comunicaciones actúen como un instrumento eficaz para promover la igualdad entre los géneros.