The experts will be selected by the CST Bureau on a one-time basis, in consultation with the regional groups and the secretariat, bearing in mind the programme of work of the Group of Experts to be defined by the Bureau of the CST and the procedures outlined in paragraph 11 of the annex to Decision 17/COP.5.
Los expertos serán seleccionados por la Mesa del CCT para un mandato, en consulta con los grupos regionales y con la Secretaría, teniendo presente el programa de trabajo del Grupo de expertos que definirá la Mesa del CCT y los procedimientos descritos en el párrafo 11 del Anexo a la decisión 17/COP5.