The draft paragraph follows the solution proposed in paragraph 19 of the preamble to Directive 2000/31/EC of the European Union (see also the overview of issues related to the location of information systems in A/CN.9/WG.IV/WP.104, paras.
El proyecto de párrafo se ajusta a la solución propuesta en el párrafo 19 del preámbulo de la Directiva 2000/31/CE de la Unión Europea (véase también el resumen acerca de las cuestiones relacionadas con la ubicación de los sistemas de información en A/CN.9/WGIV/WP.104, párrs.