This is centred in Parliament, which, with its two houses — the National People's Assembly and the Council of the Nation — is both the institutional expression of the democratic dimension of the Algerian State and a fitting forum for the free and pluralistic expression of citizens' concerns.
Los mecanismos políticos se organizan en torno al Parlamento que, con sus dos cámaras —la Asamblea Popular Nacional y el Consejo Nacional— constituye al mismo tiempo la expresión institucional de la dimensión democrática del Estado argelino y el receptáculo idóneo para la expresión libre y pluralista de las preocupaciones de los ciudadanos.