Nevertheless, change could produce social distortions with adverse consequences, especially on the economies of the least developed countries; such distortions might require government intervention to ease the hardships and suffering of the poor and forestall a possible recession.
Ello no obstante, hay que tener en cuenta que el cambio puede dar lugar a distorsiones sociales que tengan consecuencias negativas, sobre todo en las economías de los países menos adelantados, distorsiones que pueden requerir la intervención de los gobiernos para mitigar las difíciles condiciones y los sufrimientos de los pobres y prevenir una posible recesión.