(e) Landlocked and transit developing countries should consider becoming a party to and implementing effectively the international conventions and instruments that are applicable to various transport segments, including road, rail, inland waterways and multimodal transport;
e) Los países en desarrollo sin litoral y de tránsito deberían considerar la posibilidad de pasar a ser partes en los convenios e instrumentos internacionales aplicables a los distintos segmentos del transporte, incluidos el transporte por carretera, por ferrocarril y por hidrovías interiores, así como el transporte multimodal, y de aplicarlos efectivamente;