Increasing the number of deliberative resources available to citizens would go a long way towards straightening out these aberrations.
El aumento del número de recursos deliberativos a disposición de los ciudadanos contribuiría notablemente a rectificar esas aberraciones.