This Guide does not deal with securities, since they raise a whole range of issues requiring special treatment and these issues are addressed in texts being prepared by the International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) and the Hague Conference on Private International Law.
En la presente Guía no se tratan los valores bursátiles, puesto que plantean un conjunto de problemas que exigen tratamiento especial y que se analizan en textos que están elaborando el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) y la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado.