Other States preferred to use the term “indigenous peoples” only in the articles dealing with collective rights, but said that they did not have a problem per se with the use of the term “peoples”.
Otros Estados preferían el uso de la expresión "pueblos indígenas" sólo en los artículos relativos a los derechos colectivos, pero dijeron que el uso del término "pueblos" en sí no les planteaba ningún problema.