• defines banking and financial activities (Sections 10 et seq.) and applies a strict authorization regime, under which individuals performing banking operations require a permit (Section 4) and for whom a special register has been set up (Section 14);
• Define las actividades bancarias y financieras (artículo 10 y siguientes) y aplica un régimen estricto de autorizaciones, según el cual quienes realizan operaciones bancarias necesitan un permiso (artículo 4) y para las cuales se ha establecido un registro especial (artículo 14);