The Uruguay Round initiated the process of opening up new opportunities for export diversification in agriculture through, inter alia, tariffication and across-the-board reductions in most-favoured-nation (MFN) tariffs on agricultural products, reduction of trade-distorting support, and the strengthening of trade rules, particularly those on sanitary and phytosanitary measures (SPS) and technical barriers to trade (TBT).
En la Ronda Uruguay se inició el proceso de apertura a nuevas oportunidades para la diversificación de las exportaciones en la agricultura, en particular, mediante la arancelización y las reducciones generalizadas de los aranceles de nación más favorecida sobre los productos agropecuarios, la reducción de las ayudas que distorsionan el comercio, y el fortalecimiento de las normas comerciales, en particular las relativas a las medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF) y los obstáculos técnicos al comercio.