The Committee would encourage the Libyan Arab Jamahiriya to let it know if there are areas in which assistance or advice might be of benefit to the Libyan Arab Jamahiriya in its implementation of the resolution or of any areas in which the Libyan Arab Jamahiriya might be in a position to offer assistance or advice to other States on the implementation of the resolution.
El Comité desearía alentar a la Jamahiriya Árabe Libia a que le comunique si existen algunas esferas en las que asistencia o asesoramiento pueden ser beneficiosos para la Jamahiriya Árabe Libia en su aplicación de la resolución.