One constraint is that court officers are sometimes not well sensitized to a child's feelings and ability to express herself/himself, particularly during a court hearing.
Un condicionante es que a veces los funcionarios judiciales no son sensibles a los sentimientos o la capacidad de los niños de expresarse, sobre todo durante una vista judicial.