This should include an analysis of incentives that promote, and obstacles that inhibit, the transfer of forest-related environmentally sound technologies between and/or within countries, in particular to developing countries and countries with economies in transition, in both the private and public sectors;
Esta labor incluirá un análisis de los incentivos que promueven y los obstáculos que dificultan la transferencia de tecnologías forestales ecológicamente racionales en los países y entre ellos, en particular en los países en desarrollo y los países con economías en transición, tanto en el sector público como en el privado;