The Government of Mexico considers that, in order to achieve the objectives of the zone of peace and cooperation of the South Atlantic, it is essential that support be provided by the programmes and the specialized agencies of the United Nations system, especially the United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean, the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP), as well as by regional organizations such as the Organization of American States (OAS) and the African Union.
En la consecución de los objetivos que persigue la zona de paz y cooperación del Atlántico Sur, el Gobierno de México estima primordial el apoyo de los programas y los organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, particularmente el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas (PNUFID), así como de las organizaciones regionales, como la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la Unión Africana.