All December 2002 performance criteria were met following slippages with respect to September targets for net domestic credit to government due to delays in disbursement of budgetary support and the primary fiscal balance due to overruns in the wage bill.
Tras el incumplimiento de los objetivos de septiembre, relativos al crédito interno neto para el gobierno debido a los retrasos en el pago de las ayudas presupuestarias, y al saldo presupuestario principal a causa de los gastos excesivos en remuneraciones, se cumplieron todos los criterios de ejecución establecidos para diciembre de 2002.