Analysis of the experience of former Caribbean colonies had shown that they had been ill-prepared to undertake the responsibilities of sovereign States.
El análisis de la experiencia de las antiguas colonias del Caribe ha demostrado que estaban mal preparadas para asumir las responsabilidades de los Estados soberanos.