Furthermore, it has been alleged that certain actors involved in the timber industry have actively supported armed groups engaged in the conflict, whether by providing transport for or actual weapons; by providing funding to parties to the conflict; or by supporting independent militia groups.
Además, ciertas partes de la industria maderera han sido acusadas de apoyar activamente a los grupos armados implicados en el conflicto, bien transportando o suministrando armas, aportando fondos a las partes en conflicto o apoyando a las milicias independientes.