Categories of civilian personnel governed by the 30-person limit include United Nations international staff (including staff of United Nations agencies, funds and programmes), United Nations local staff, United Nations contractors, external auditors from Member States undertaking audits of the United Nations system, experts, local and international consultants in receipt of mission subsistence allowance or daily subsistence allowance and other official visitors working for the United Nations system.
Entre las categorías de personal civil que se rigen por el límite de las 30 personas están los funcionarios de contratación internacional de las Naciones Unidas (incluidos los de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas), los funcionarios locales de las Naciones Unidas, los contratistas de las Naciones Unidas, los auditores externos de los Estados Miembros que efectúen auditorías del sistema de las Naciones Unidas, los expertos, consultores locales e internacionales que reciban dietas y otros visitantes oficiales que trabajen para el sistema de las Naciones Unidas.