The existence of the current nuclear-weapon-free zones, with convergent interests among their member States, gives rise to the need to achieve greater coordination between them so as to coordinate their policies with regard to the nuclear-weapon States, the United Nations General Assembly, the various disarmament forums, the International Atomic Energy Agency and the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization.
La existencia de las actuales zonas libres de armas nucleares, con intereses convergentes entre los Estados que forman parte de ellas, genera la necesidad de lograr una mayor coordinación entre ellas a fin de coordinar sus políticas respecto a las Potencias poseedoras de armas nucleares, la Asamblea General de las Naciones Unidas, los diversos foros sobre el desarme, el Organismo Internacional de Energía Atómica y la Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares.