The present report consists of four sections, setting out the background to the establishment of the Action Team; the process and activities of the Action Team to accomplish its work; the results of its work; and recommendations on the concept and implementation of a global disaster management system.
El presente informe consta de cuatro secciones, que contienen, respectivamente, antecedentes sobre el establecimiento del equipo de acción, información sobre los procedimientos y actividades de éste para realizar su trabajo y sobre sus resultados, y recomendaciones relativas a la concepción y creación de un sistema mundial de gestión de actividades en casos de desastre.