The Group observed that many States had reported national policies relevant to the Register only once and thereafter reported only changes or additions as they occurred.
El Grupo observó que muchos Estados habían informado sobre las políticas nacionales pertinentes al Registro solamente una vez y desde entonces informaban solamente de las modificaciones o adiciones a medida que ocurrían.