While developed countries were enjoying the dividends of globalization, developing countries were beset with serious problems such as poverty, inadequate financial resources, a heavy debt burden, deteriorating terms of trade, and a low level of technological development, which further marginalized those countries and might even threaten their social stability.
Se agravan las diferencias entre el Norte y el Sur y entre los países ricos y los países pobres y, al tiempo que algunos países desarrollados perciben los dividendos de la mundialización, los países en desarrollo tienen graves problemas como la pobreza, la falta de recursos financieros, la carga aplastante de la deuda, el deterioro de la relación de intercambio y un escaso nivel de desarrollo tecnológico, que los marginan aún más e incluso pueden poner en peligro su estabilidad social.