Since the number of candidates endorsed by the African States, the Asian States, the Eastern European States, the Latin American and Caribbean States and the Western European and Other States corresponds to the number of seats to be filled in each region, may I take it that the General Assembly decides to elect those candidates as members of the Governing Council of the United Nations Environment Programme for a four-year term of office, beginning 1 January 2004?
Puesto que el número de candidaturas avaladas por los Estados de África, los Estados de Asia, los Estados de Europa oriental, los Estados de América Latina y el Caribe y los Estados de Europa occidental y otros Estados corresponde al número de puestos que hay que ocupar en cada región, ¿puedo considerar que la Asamblea General decide elegir a estos candidatos como miembros del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para un período de cuatro años, que comenzará el 1º de enero de 2004?