The Council members welcomed the progress in the implementation of the Linas-Marcoussis Agreement, expressed satisfaction at the presentation to the National Assembly, by the Prime Minister, of a draft programme for implementing the Agreement, renewed their appreciation for the peacekeeping efforts of the French and ECOWAS forces, and stressed again their concern at the humanitarian situation in Côte d'Ivoire.
Los miembros del Consejo celebraron los avances logrados en la aplicación del Acuerdo de Linas-Marcoussis, expresaron satisfacción por la presentación realizada por el Primer Ministro a la Asamblea Nacional de un proyecto de programa para la aplicación de ese Acuerdo, renovaron su agradecimiento por la labor de mantenimiento de la paz llevada a cabo por las fuerzas de Francia y la CEDEAO, y subrayaron una vez más su preocupación por la situación humanitaria en Côte d'Ivoire.