Consequently, it would not in general be realistic to suppose that they would have had an effective opportunity to learn about how and where to file their claims.
Por lo tanto, no es realista en general suponer que hayan tenido una oportunidad efectiva de enterarse de cómo y dónde podían presentar sus reclamaciones.