The progress made has been detailed in the report of the Secretary-General (S/2003/944) now before the Council.
Los avances logrados se describen de manera pormenorizada en el informe del Secretario General (S/2003/944) que ahora tiene ante sí el Consejo.