As diplomatic protection is a process reserved for the protection of natural or legal persons not forming part of the State, it follows that in most instances the municipality, as a local branch of government, and the university, funded and, in the final resort, controlled by the State, will not qualify for diplomatic protection.
Si la protección diplomática es un proceso reservado para la protección de personas físicas o jurídicas que no forman parte del Estado, ergo en la mayoría de los casos el municipio, como rama local del gobierno, y la universidad, financiada y en última instancia controlada por el Estado, no tienen derecho a la protección diplomática.