We believe that one of the primary tasks in the reform of OHCHR should be the strengthening of technical assistance and advisory mechanisms with a view to narrowing the gap in the legal protection of individuals between countries with different levels of social and economic development and with basic capabilities in the field of human rights protection.
Consideramos que una de las principales tareas de la reforma del ACNUDH ha de ser el fortalecimiento de los mecanismos de asistencia técnica y asesoramiento, con miras a atenuar las diferencias en la protección jurídica de los individuos entre países con distintos niveles de desarrollo social y económico, y con capacidades básicas en el ámbito de la protección de los derechos humanos.