In particular, the Forum was asked to provide expert advice and recommendations on indigenous issues to the Council, as well as to programmes, funds and agencies of the United Nations, through the Council; to raise awareness and promote the integration and coordination of activities relating to indigenous issues within the United Nations system; and to prepare and disseminate information on indigenous issues.
En particular, pidió al Foro que prestara asesoramiento especializado y formulara recomendaciones sobre las cuestiones indígenas al Consejo, así como a los programas, fondos y organismos de las Naciones Unidas, por conducto del Consejo; difundiera las actividades relacionadas con las cuestiones indígenas y promoviera su integración y coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas; y preparara y difundiera información sobre las cuestiones indígenas.