In particular, delegates welcomed the fact that major donors had made important additional commitments at the time of the Monterrey Conference, such as that of the European Union (EU) to collectively raise its ODA volume to 0.39 per cent of gross national income (GNI) by 2006, as an interim step towards fully reaching the United Nations target of 0.7 per cent.
En particular, los delegados acogieron con satisfacción el hecho de que los principales donantes hubieran contraído importantes compromisos adicionales durante la Conferencia de Monterrey; así, por ejemplo, la Unión Europea se comprometió a aumentar colectivamente su volumen de asistencia oficial para el desarrollo al 0,39% del producto interno bruto (PIB) antes de que concluyera el año 2006, como paso intermedio para alcanzar plenamente el objetivo del 0,7% establecido por las Naciones Unidas.