It was neither appropriate nor necessary to link the work of the specialized agencies to the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, and it was counterproductive for the Council to devote time to the issue.
No es apropiado ni necesario vincular la labor de los organismos especializados con la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, y es contraproducente que el Consejo dedique tiempo a esta cuestión.