Instruments such as tradable permits and emission charges stimulate pollution control in the private sector, and if they are well designed and well implemented, the members of the private sector can in this manner contribute to policy goals while following their own economic interests.11
Los mecanismos como los permisos negociables y los cargos por emisión promueven el control de la contaminación en el sector privado y, si se elaboran y aplican debidamente, el sector privado puede contribuir a lograr los objetivos fijados al mismo tiempo que persigue sus propios intereses económicos.