In addition to this there is also European Union Directive 308 of 10 June 1991 on the prevention of the use of the financial system to launder the proceeds of crime, which provides that “money transmission/remittance offices” also be considered as “financial institutions” and subject to the relevant rules (Article 1(B)); this being so, when the Community legislation is incorporated into Italian law, it can, where necessary, introduce further specific prescriptive measures.
Además de esas medidas, la Directiva 308 de la Unión Europea, de 10 de junio de 1991, relativa a la prevención del uso del sistema financiero para blanquear las ganancias procedentes de delitos, establece que “las oficinas de transmisión o envío de dinero” deben considerarse también “instituciones financieras” y estar sujetas a las normas pertinentes (artículo 1 B)); de esa manera, cuando la legislación comunitaria se incorpore a la legislación italiana, se podrán introducir, cuando sea necesario, nuevas medidas preceptivas concretas.