Comparisons with corporate practices were not helpful since the private sector had the market as its ultimate arbiter whereas the United Nations did not.
No vale efectuar comparaciones con las prácticas empresariales, dado que el sector privado tiene al mercado como árbitro de último recurso, cosa que no sucede con las Naciones Unidas.