Pending the achievement of such a universal mechanism related to delivery systems for weapons of mass destruction, any initiative to address these concerns effectively and in a sustainable and comprehensive manner should be through an inclusive process of negotiations in a forum where all States could participate as equals.
En espera del logro de un mecanismo universal de esa índole relativo a los sistemas de vectores para armas de destrucción en masa, toda iniciativa para abordar estas preocupaciones de manera eficaz, sostenible y amplia deberá impulsarse mediante un proceso de negociaciones que incluya a todas las partes, en un foro en el que todos los Estados puedan participar en pie de igualdad.