However, certain articles of the Convention are applicable to the Malagasy situation: for example, article 9 is applicable to the withdrawal of the child from an inadequate family environment in which the child is ill-treated or from one that is short of material and financial resources.
Sin embargo, varios artículos de la Convención son aplicables a la realidad de Madagascar: por ejemplo, el artículo 9 puede aplicarse a la extracción del niño de un medio familiar deficiente, fuente de malos tratos, o desprovisto de medios materiales y económicos.