To that end, particular account must be taken of the recommendations of the recent African conference on the implementation of the United Nations Programme of Action on small arms and light weapons of 2001.
Para tal fin, se deben tener particularmente en cuenta las recomendaciones de la reciente Conferencia Africana sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas sobre armas pequeñas y ligeras del año 2001.