The Bureau of the first session, with the exception of Germany, which had relinquished its functions on the Bureau and been replaced by Malta at the 6th meeting of the Assembly, on 3 February 2003, continued in the two resumed sessions, as follows:
A excepción de Alemania, que había renunciado a sus funciones en la Mesa y había sido sustituida por Malta en la sexta sesión de la Asamblea, celebrada el 3 de febrero de 2003, la Mesa del primer período de sesiones estuvo integrada por los mismos miembros en las dos partes de la continuación del período de sesiones: