According to Goldie, the nuclear liability conventions initiated the new trend of channelling liability back to the operator “no matter how long the chain of causation, nor how novel the intervening factors (other than a very limited number of exculpatory ones)”.
Según Goldie, las convenciones sobre responsabilidad civil por daños nucleares iniciaron la nueva corriente de imputar la responsabilidad al explotador por débil que sea el nexo de causalidad y con independencia de lo novedosos que puedan ser los factores que intervengan (salvo que se trate de alguno perteneciente al limitado grupo de factores exculpatorios). Véase L. F.