To that end, greater transparency was called for in the monitoring of nuclear technology transfers and consideration must be given to placing all the nuclear activities benefiting from those transfers under safeguards, including the activities of both NPT States parties and non-States parties.
Para ello sería preciso incrementar la transparencia en el control de las transferencias de tecnología nuclear y prever la posibilidad de someter a las salvaguardias todas las actividades nucleares a las que se destinan esas transferencias, tanto las realizadas por los Estados Partes como por los Estados no partes en el TNP.