The Committee expressed regret that a reference to sexual orientation had been removed from the non-discrimination clause of the draft constitution in Poland, which “could lead to violations of articles 17 and 26” of the Covenant,34 and was concerned that, in Austria, legislation on the minimum age of consent for sexual relations in respect of male homosexuals was discriminatory on the grounds of sex and sexual orientation.35 The Committee recommended that measures be taken in Jersey (United Kingdom Crown Dependencies) to remove and prohibit any discrimination on grounds of sexual orientation36 and recommended that Trinidad and Tobago amend the Equal Opportunities Act 2000 to cover persons who suffer discrimination on grounds of age, sexual orientation, pregnancy or infection with HIV/AIDS.37
El Comité recomendó que en Jersey (Territorio dependiente de la Corona del Reino Unido) se adoptaran medidas para eliminar y prohibir todo tipo de discriminación por motivos de orientación sexual y recomendó a Trinidad y Tabago que enmendara la Ley de igualdad de oportunidades de 2000 para incluir a quienes padecen de discriminación por razones de edad, orientación sexual, embarazo o infección por el VIH/SIDA.