Another speaker, who described the proposal for regionalization as “not a good idea”, told the Committee that for countries in Latin America, geographical distances and transportation costs made it unfeasible for a certain information centre to have clients beyond the borders of the host country.
Otro orador, quien afirmó que la propuesta sobre la regionalización no era “una buena idea”, dijo al Comité que para los países de América Latina, debido a las distancias geográficas y los costes de transporte, resultaría poco factible que un centro de información determinado tuviera clientes más allá de las fronteras del país anfitrión.