The specific criteria set out under paragraph (1) (a)(i) of the draft enforcement provision were replaced by a broad reference to the discretion of a court to decide whether there existed a substantial issue as to the jurisdiction of the tribunal.
Se habían sustituido los criterios pormenorizados enunciados en el párrafo 1) a) i) del proyecto de disposición relativo a la ejecución por una remisión general a la facultad que se reconocía al tribunal judicial para determinar si se había suscitado alguna cuestión de fondo relativa a la competencia del tribunal arbitral.