Ministers welcome the Joint Ministerial Statement released in September 2002 at the Friends of the CTBT Foreign Ministers' Meeting and call for efforts toward the success of the Conference on Facilitating the Entry into Force of CTBT to be convened this year in accordance with Article XIV of the Treaty.
Los Ministros acogen con satisfacción la Declaración ministerial conjunta formulada en septiembre de 2002 en la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de países amigos del TPCE y piden que se realicen esfuerzos con miras a garantizar el éxito de la Conferencia sobre medidas para facilitar la entrada en vigor del tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, que se celebrará este año de conformidad con lo dispuesto en el artículo XIV del Tratado.