The Advisory Committee notes that the number of recommendations of the Board has more than doubled over the past three bienniums, from 156 for the biennium 1996-1997 and 208 for the biennium 1998-1999 to 337 for the biennium 2000-2001.
La Comisión Consultiva observa que el número de recomendaciones formuladas por la Junta se ha duplicado con creces con respecto a los tres bienios anteriores, de 156 en el bienio 1996-1997 y 208 en el bienio 1998-1999 a 337 en el bienio 2000-2001.