With a view to avoiding any misunderstanding as well as giving a complete picture, I deem it necessary to make the following clarification.
Con miras a evitar malentendidos, así como para dar una visión completa, considero necesario hacer la siguiente aclaración.