The second is the conviction that, to achieve this, in the words of resolution 1441 (2002), Iraq will have to offer immediate, active and unconditional cooperation — that is, to actually participate in the destruction of its weapons of mass destruction capabilities and to credibly demonstrate to the inspectors of UNMOVIC that these weapons have been destroyed.
El segundo elemento es la convicción de que, para conseguirlo, como se expresa en la resolución 1441 (2002), el Iraq deberá brindar una cooperación inmediata, activa e incondicional, es decir, deberá participar efectivamente en la destrucción de sus recursos en materia de armas de destrucción en masa y demostrar de manera convincente a los inspectores de la UNMOVIC que estas armas se han destruido.