While the position might have been different if clause 2 of the bill had been a general provision, amending section 22(6), clause 2 as was sought to be enacted applies only to the impending five elections of the five Provincial Councils.
Aunque la postura podría haber sido distinta si la cláusula 2 del proyecto hubiera sido una disposición general que enmendase el párrafo 6 del artículo 22, en la forma establecida se aplica únicamente a las cinco elecciones pendientes de los cinco Consejos Provinciales.