It is against the backdrop of this situation, further exacerbated by the recent war and the attendant breakdown of social services, that the development of Iraq and the transition from a centrally planned economy to a market economy needs to be undertaken.
Es en el contexto de tal situación, que se ha agravado a causa de la reciente guerra y el consiguiente colapso de los servicios sociales, que tendrá que emprenderse la tarea del desarrollo del Iraq y la transición de una economía centralmente planificada a una economía de mercado.