The Committee acknowledges that, while the transition to a market economy has increased economic growth, it has also had a negative impact on the implementation of the economic, social and cultural rights of children, for instance by increasing the financial burden on households for health and education services.
El Comité reconoce que, si bien la transición a una economía de mercado ha aumentado el crecimiento económico, también ha repercutido negativamente en la aplicación de los derechos económicos, sociales y culturales de los niños, por ejemplo mediante el incremento de la carga financiera de los hogares correspondiente a los servicios de salud y de enseñanza.