As agreed by the Commission, this Expert Meeting will discuss policy options conducive to moving up the technology ladder, including for technology transfer, development and mastery in order to meet international quality standards, as well as financial and fiscal measures to promote collective action among the actors (home and host Governments, support agencies, and large and small firms) for “linking, leveraging and learning”.
Como acordó la Comisión, esta Reunión de Expertos examinará los cambios de políticas que permiten ascender en la escala tecnológica, incluidos los que afectan a la transferencia de tecnología; el desarrollo y el dominio de las tecnologías para satisfacer las normas internacionales en materia de calidad; y las medidas financieras y fiscales para promover la acción colectiva de los actores (gobiernos de origen, gobiernos anfitriones, organismos de apoyo, y empresas grandes y pequeñas) para la "vinculación, el aprovechamiento y el aprendizaje".