In the area of LDCs, the SP-LDCs will intensify its efforts in two directions: (a) providing technical assistance to those LDCs that are desirous of enhancing the benefits effectively derived from LDC status through (i) monitoring the reasons why the relevant LDCs still pertain to the category; (ii) analysing the benefits effectively derived from LDC status; and (iii) determining how LDCs could make better use of their status; and (b) assisting the LDCs in monitoring and evaluating technical assistance programmes in the context of the Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to LDCs (the integrated Framework) and, in cooperation with five other agencies, in the follow-up to and implementation of this technical assistance under the Integrated Framework.
En la esfera de los PMA, el Programa Especial intensificará sus esfuerzos en dos direcciones: a) la prestación de asistencia técnica a los PMA deseosos de potenciar las ventajas efectivamente derivadas de la condición de PMA mediante: i) la supervisión de las razones de que los PMA de que se trate sigan perteneciendo a la categoría; ii) análisis de los beneficios efectivamente obtenidos gracias a la condición de PMA; y iii) determinación de la forma en que los PMA pueden beneficiarse en mayor medida de su condición; y b) la asistencia a los PMA en la supervisión y evaluación de los programas que se llevan a cabo en el contexto del Marco Integrado para la asistencia técnica en apoyo del comercio de los PMA (el Marco Integrado) y, en cooperación con otros cinco organismos, en el seguimiento y aplicación de esta asistencia técnica en el Marco Integrado.