Rural development required an approach that was both integrated, in terms of taking into account the various aspects of the problem and the actors involved, and coherent, in terms of complementing and supporting national efforts with a favourable environment.
El desarrollo rural requiere un enfoque integrado, es decir, que tenga en cuenta las diferentes facetas del problema y los actores involucrados, y a la vez coherente, a saber, las iniciativas nacionales deben verse completadas y respaldadas por un entorno favorable.