Moreover, some reporting States neither answered in a detailed way nor reported on the steps that banks and financial institutions have to take or the procedural instruments in place to investigate and identify assets of Al-Qaida and its associates.
Además, algunos Estados que presentaron informes no respondieron de manera detallada ni informaron de las medidas que habrían de adoptar los bancos y las instituciones financieras para investigar e identificar los activos de Al-Qaida y de sus asociados ni de los mecanismos de procedimiento establecidos.