In 2001, on the basis of the Inspection´s documentation, the Czech Republic Police investigators filed charges against 468 policemen for a total of 665 criminal acts, including 244 cases of abuse of authority under Section 158 of Act No. 140/1961, the Criminal Code, as amended (roughly 37% of the overall crime rate), and 11 cases of neglected official duties under Section 159 of the Criminal Code (roughly 1.65% of the overall crime rate).
En 2001, basándose en la documentación presentada por la inspección, los investigadores de la policía formularon cargos contra 468 agentes por un total de 665 actos delictivos, entre los que había 244 casos de abuso de poder, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 158 de la Ley 140/1961, el Código Penal en su forma enmendada (aproximadamente el 37% de la tasa total de delincuencia) y 11 casos de descuido de las funciones oficiales en virtud de lo dispuesto en el artículo 159 del Código Penal (aproximadamente el 1,65% de la tasa total de delincuencia).