Fiscal discipline, market-determined exchange and interest rates, protection of property rights, liberalization, openness to trade, and so forth were universally accepted tenets; more controversial was the role of other factors and considerations such as governance, empowerment, country ownership, social costs and the pace of transformation.
La disciplina fiscal, los tipos de cambio e interés determinados por el mercado, la protección de los derechos de propiedad, la liberalización y la apertura al comercio, entre otros, son principios universalmente aceptados; más controvertida es la influencia de otros factores y consideraciones como la gestión pública, la concesión de poder, el sentimiento de identificación nacional, los costes sociales y el ritmo de la transformación.