* In the preparation of the present document, the secretariat of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters benefited from the assistance of Professor Michael J. McIntyre, who acted as a consultant; of Mr. Antonio Figueroa, chairman of the Ad Hoc Group; and of other members of the Ad Hoc Group.
* Para la preparación de este documento, la secretaría del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación contó con la ayuda del catedrático Michael J. McIntyre, quien actuó como consultor; del Sr. Antonio Figueroa, Presidente del Grupo ad-hoc; y de otros miembros del Grupo ad hoc.