The range of activities required to support and protect IDP populations, particularly in transition, are considerable — for example, establishing legal frameworks that secure property rights, supporting government capacity-building, restoring livelihoods and providing basic social services.
Con el fin de respaldar y proteger a las poblaciones desplazadas, especialmente en situaciones de transición, hay que emprender una amplia gama de actividades, por ejemplo, establecer marcos jurídicos para garantizar los derechos de propiedad, apoyar la creación de capacidad del gobierno, restablecer los medios de subsistencia y prestar servicios sociales básicos.