Such work represents not merely the storehouse of humankind's heritage, but also a future gift and a link in an interrupted chain of past cultural experiences — some successful, some less so — leading to today's progress and advancement.
La labor que realiza esa organización no sólo permite conservar el patrimonio de la humanidad, sino también legarlo al futuro, y es un eslabón en la cadena ininterrumpida de experiencias culturales del pasado —algunas satisfactorias, otras no tanto— que ha conducido al progreso y al avance que conocemos hoy.