The fact that the Security Council has no authority to control the “United Nations Command” is in full violation of Chapter VII, Articles 46 and 47, of the Charter of the United Nations, which provide that the application and command of armed forces shall be under the responsibility of a Military Staff Committee of the Security Council.
El hecho de que el Consejo de Seguridad no esté facultado para ejercer control sobre el “Mando de las Naciones Unidas” contraviene totalmente lo dispuesto en los Artículos 46 y 47 del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, en los que se establece que el empleo y comando de las fuerzas armadas quedarán bajo la autoridad de un Comité de Estado Mayor del Consejo de Seguridad.