To assist, in advance of both meetings of the Standing Committee, the Co-Chairs distributed a suggested framework for States parties to use in preparing presentations on the extent of their challenges and plans to address the priorities identified in 2002: emergency and continuing medical care; physical rehabilitation/prosthetics; psychological and social support; economic reintegration; national planning; and, laws and public policies.
Para ayudarles en ello, con anterioridad a ambas reuniones del Comité Permanente, los Copresidentes distribuyeron una propuesta sobre un marco que los Estados Partes podían usar para preparar exposiciones sobre la importancia de sus dificultades y sus planes para ocuparse de las prioridades señaladas en 2002: asistencia médica de emergencia y permanente; rehabilitación física y prótesis; apoyo psicológico y social; reintegración económica; planificación nacional; y legislación y políticas públicas.