The Council may recall that in its decision 1992/214 of 7 February 1992 it decided to grant authority to its Bureau to approve intersessional departures from its approved calendar of conferences and meetings in respect of its subsidiary bodies when the Council was not in session and after consultation with the Committee on Conferences.
El Consejo recordará que en su decisión 1992/214, de 7 de febrero de 1992, decidió autorizar a la Mesa a aprobar cambios entre períodos de sesiones en el calendario de conferencias y reuniones aprobado respecto de sus órganos subsidiarios cuando el Consejo no se encontrase reunido y después de celebrar consultas con el Comité de Conferencias.