In this context, consideration should be given to the different recruitment practices throughout the common system.
En este contexto, se deberían tomar en consideración las diferentes prácticas de contratación existentes en la totalidad del régimen común.