Changes in the mandate of an ongoing mission should be based on a thorough and timely reassessment by the Security Council, including military advice, of the implications on the ground.
Los cambios del mandato de una misión en curso se deberían basar en la reevaluación a fondo y oportuna de las repercusiones en el terreno realizada por el Consejo de Seguridad, con asesoramiento militar.