According to the report covering the period between November 1999 and November 2000, the Commission registered nine new dossiers concerning allegations of torture.
Según el informe de actividades correspondiente al período entre noviembre de 1999 y noviembre de 2000, la Comisión calificó nueve expedientes de queja por tortura.