Unlike development funds and programmes which operated within a mid- to long-term time-horizon and could thus shortlist tenderers, organizations such as the United Nations must be able to call upon pre-selected vendors at short notice.
A diferencia de los fondos y programas de desarrollo que trabajan a mediano y largo plazos y, por ende, pueden hacer una preselección de los licitadores, organizaciones como las Naciones Unidas deben estar en condiciones de acudir rápidamente a proveedores previamente seleccionados.