With regard to the measures taken to combat violence against women, it is unfortunately becoming increasingly evident that, as in other countries, the problem has grown; this situation was deplored at a seminar on the medical and legal aspects of all forms of violence against women which was held in late October 2001 under the auspices of the National Institute for Public Health.
Por lo que respecta a las medidas que ha adoptado Argelia para luchar contra la violencia de que es objeto la mujer, es lamentable observar que el fenómeno de la violencia contra la mujer ha adquirido, al igual que en otros países, mayor amplitud, como se señaló con ocasión de la celebración, a finales del mes de octubre de 2001, por iniciativa el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), de un seminario que se ocupó de los aspectos médicos y jurídicos de la violencia contra la mujer, en general.