With the elimination of the distinction between “core and non-core” activities in accordance with ACABQ recommendation, the need for establishing outsourcing teams is no longer useful, as programme managers have received clear guidelines from the criteria unequivocally defined in the JIU report (A/58/92).
Al acabar con la distinción entre actividades “básicas y no básicas” de conformidad con la recomendación formulada por la CCAAP, ya no es necesario establecer equipos de contratación externa, puesto que los directores de los programas han recibido instrucciones claras gracias a los criterios definidos con exactitud en el informe de la Dependencia (A/58/92).