(c) Landlocked and transit developing countries should promote greater cooperation and coordination between public and private institutions dealing with transit traffic in their ports (customs administration, security personnel, port authorities, commercial banks, clearing and forwarding agents, insurance companies etc.);
c) Los países en desarrollo sin litoral y de tránsito deberían promover una mayor cooperación y coordinación entre las instituciones públicas y privadas que se ocupan del tráfico de tránsito en los puertos (la administración de aduanas, el personal de seguridad, las autoridades portuarias, los bancos comerciales, los agentes despachadores y expedidores, las compañías de seguros, etc.);