It was twin-tracked with the trial of Gérard and Elizaphan Ntakirutimana, which began on 18 September 2001 and concluded with a judgement on 19 February 2003.
La causa se desarrolló en paralelo con el juicio de Gérard y Elizaphan Ntakirutimana, que comenzó el 18 de septiembre de 2001 y concluyó con la emisión de la sentencia el 19 de febrero de 2003.