Third, Mr. Weissbrodt explained that the draft Norms also covered business enterprises other than transnational corporations, as restricting their application to transnational corporations could provide loopholes by which transnational corporations could avoid applying the Norms once adopted.
Tercero, el Sr. Weissbrodt explicó que el proyecto de normas también abarcaba a las empresas comerciales que no fueran trasnacionales, ya que si se restringía su aplicación a las empresas trasnacionales se podían crear resquicios por los que las empresas trasnacionales podrían evitar aplicar las Normas una vez adoptadas. Por último, el Sr.