At the national level, the LDCs, which have the primary responsibility for the formulation and effective implementation of national policies and priorities for their growth and development, need to consider carefully the general policy orientations recommended in the LDC Report 2002, which calls for a reduction of poverty through long-term development strategies including more growth-oriented macroeconomic policies, sectorally focussed productive capacity building, an investment-friendly environment, vigorous trade diversification and promotion policies, and policies to ensure inclusion and good governance.
A nivel nacional, los PMA, que son los principales responsables de formular y aplicar eficazmente las políticas nacionales para el crecimiento y el desarrollo y de establecer sus prioridades, deben estudiar atentamente las orientaciones de política general recomendadas en el Informe sobre los PMA de 2002, que propugna la reducción de la pobreza mediante estrategias de desarrollo a largo plazo como la ampliación de las políticas macroeconómicas orientadas al crecimiento, el fomento de la capacidad productiva de cada sector, un entorno propicio para la inversión y la adopción de políticas enérgicas de diversificación y promoción del comercio y de políticas que garanticen la inclusión y la correcta gestión de los asuntos públicos.