The Committee welcomes this development and requests that, once the model banking agreement has been developed, the lessons learned from its use be applied in all offices and missions away from Headquarters, whether they are peacekeeping missions or not.
La Comisión acoge favorablemente esta iniciativa y solicita que, una vez que se haya creado el acuerdo bancario modelo, las experiencias conseguidas en su utilización se apliquen a todas las oficinas y misiones fuera de la Sede, sean o no misiones de mantenimiento de la paz.