The Committee agreed with the Scientific and Technical Subcommittee that consideration of space debris was important, that international cooperation was needed to expand appropriate and affordable strategies to minimize the potential impact of space debris on future space missions and that Member States should pay more attention to the problem of collisions of space objects, including those with nuclear power sources on board, with space debris and to other aspects of space debris (A/AC.105/804, para. 125), in accordance with General Assembly resolution 57/116.
La Comisión estuvo de acuerdo con la Subcomisión en que el examen del tema de los desechos espaciales era importante, que se necesitaba cooperación internacional para ampliar estrategias apropiadas y asequibles que redujeran al mínimo la repercusión potencial de los residuos espaciales en futuras misiones al espacio y que, de conformidad con la resolución 57/116 de la Asamblea General, los Estados Miembros debían prestar más atención al problema de las colisiones de objetos espaciales, incluidos los que llevaban fuentes de energía nuclear a bordo, con residuos espaciales, y a otros aspectos de dichos residuos (A/AC.105/804, párr. 125).