“Guidelines on human rights and the fight against terrorism” were adopted by the Committee of Ministers in July 2002 to ensure that the fundamental values of democracy, human rights and the rule of law did not fall victim to the fight against terrorism.
En julio de 2002, el Comité de Ministros aprobó las “Directrices sobre los derechos humanos y la lucha contra el terrorismo” con el propósito de garantizar que la lucha contra el terrorismo no menoscabara los valores fundamentales de la democracia, los derechos humanos y el Estado de derecho.