Mr. FU Zhigang (China) questioned the wording of the paragraph, which stated that the President was requested to present the report of the Fourth Annual Conference of the States Parties to Amended Protocol II to the Meeting of States Parties to the Convention, to be held on 12 and 13 December 2002, and wondered whether the States parties to Amended Protocol II were not themselves empowered to adopt the report of their own Fourth Annual Conference and why the report needed to be endorsed by the Meeting of States Parties.
El Sr. FU Zhigang (China) se pregunta qué significa este párrafo, que dice que el Presidente deberá presentar el informe de la Cuarta Conferencia Anual de los Estados Partes en el Protocolo II enmendado a la Reunión de los Estados Partes en la Convención que se celebrará los días 12 y 13 de diciembre de 2002: ¿acaso los Estados Partes en el Protocolo II no están facultados para aprobar definitivamente el informe sobre su Cuarta Conferencia Anual y tendría que aprobarlo la Reunión de los Estados Partes en la Convención?