Concerning the Special Rapporteur's submission that a model of loss need not be based on any system of liability, such as strict or fault liability, preference was expressed for strict liability.
En lo referente a la propuesta del Relator Especial de que no era necesario que el modelo de asignación de la pérdida se basara en un régimen de responsabilidad determinado, como los de responsabilidad causal o de responsabilidad por culpa o negligencia, se expresó preferencia por la responsabilidad causal.