(b) Landlocked countries could consider taking the initiative in identifying alternative, competing transit routes that may form the basis for discussion with their transit neighbours where appropriate and agreed to by the countries concerned;
b) Los países sin litoral podrían tomar la iniciativa en determinar rutas de tránsito alternativas que puedan formar la base de las deliberaciones con sus vecinos de tránsito cuando sea necesario y convenido por los países de que se trate;