The Panel is particularly mindful that in claims of this type, related parties, such as the claimants' employees themselves, may have also sought compensation from the Commission for the loss of salary or termination of their employment contracts.
El Grupo es particularmente consciente de que, en estos tipos de reclamaciones, las partes vinculadas, como los propios empleados de los reclamantes, pueden también haber solicitado una indemnización a la Comisión por pérdida de sueldo o rescisión de sus contratos de empleo.