Nevertheless, the setting of standards for statistical measurements is insufficient: if these are to be applied, the activity should be associated with concrete actions leading to the promotion of the implementation of these standards, such as the development of general guidelines on specific issues based on best practices or comparative research analysis, further documentation and deeper insight into the concepts, definitions and classifications, seminars and workshops, technical assistance etc.
Sin embargo, no basta con fijar unas normas de medición estadística; esa medida debe compaginarse con otras medidas concretas de fomento de la aplicación de dichas normas; por ejemplo, la elaboración de unas directrices generales sobre determinadas cuestiones que se basen en los métodos que hayan dado mejores resultados o en la realización de investigaciones y análisis comparados, en la aportación de nueva documentación y el aumento de la comprensión de los conceptos, las definiciones y las clasificaciones en la organización de seminarios y cursos prácticos, en la prestación de asistencia técnica, etc.