Members will recall that resolution 55/217, on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa, had requested the Economic and Social Council to consider creating such groups with a view to assessing the needs of the country's concerned and elaborating a long-term programme of support.
Los Miembros recordarán que en su resolución 55/217 sobre las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África, la Asamblea le había pedido al Consejo Económico y Social que examinara la creación de tales grupos a fin de evaluar las necesidades de los países interesados y elaborar programas de apoyo de largo plazo.