Therefore, the Panel concluded that “these circumstances combined make it practically impossible to identify and assess re-routing costs, if any, which would have been directly caused by the invasion and occupation of Kuwait.” Moreover, in the present case, the claimant failed to provide sufficient information and evidence to enable the Panel to attempt such an assessment.
Por tanto, el Grupo llegó a la conclusión de que "en razón de las circunstancias, es prácticamente imposible determinar y evaluar los costos del cambio de ruta, si los hubiere, causados directamente por la invasión y ocupación de Kuwait". Además, en el presente caso, el reclamante no proporcionó información ni pruebas suficientes para que el Grupo pudiese intentar hacer dicha evaluación.