Generally, an ill-treated child is a child who has physically suffered from deliberate violence or the voluntary refusal of his or her parents or of the adults responsible for him or her to provide care.
Generalmente, un niño maltratado es un niño que ha sufrido físicamente violencias deliberadas o la falta voluntaria de atención por parte de sus padres o de los adultos que lo tienen a su cargo.