United States Government support for terrorist acts against Cuba has caused the deaths of 3,478 Cuban citizens and physical injuries to 2,099 others, as is amply described in “The People of Cuba v. The Government of the United States for Human Losses and Damages”, a lawsuit filed on 31 May 1999, to which the United States Government has never responded.
El apoyo del Gobierno norteamericano a las acciones terroristas contra Cuba ha causado la muerte de 3.478 ciudadanos cubanos, y daños a la integridad física de otros 2.099, tal y como se describe en la “Demanda del pueblo de Cuba contra el Gobierno de los Estados Unidos por daños humanos”, de fecha 31 de mayo de 1999, documento al que el Gobierno de los Estados Unidos nunca ha respondido.