Analysis by UNCTAD, for example of factors that impeded market access for products of interest to developing countries, would help developing countries improve their research and analytical capacity for the ongoing negotiations.
Si la UNCTAD llevara a cabo un análisis, por ejemplo, de los factores que habían obstaculizado el acceso a los mercados de los productos de interés para los países en desarrollo, ello ayudaría a estos países a mejorar su capacidad de investigación y análisis para las negociaciones en curso.