Noting that the existence of such discrimination has become evident from the Committee's examination of reports of a number of States parties to the Convention,
Observando que la existencia de ese tipo de discriminación ha resultado evidente tras los exámenes hechos por el Comité de los informes de diversos Estados Partes en la Convención,