Some delegations expressed the view that the space debris mitigation guidelines presented by the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee to the Scientific and Technical Subcommittee with a view to their adoption in 2004 should be effectively and universally applied.
Algunas delegaciones expresaron la opinión de que las directrices sobre la reducción de los desechos espaciales presentadas por el Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales a la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos, con miras a su aprobación en 2004, se debían aplicar de manera efectiva y universal.