The representative of Jamaica expressed disappointment at Cancún's failure, but that failure had not been due to developing country inflexibility, nor was it the responsibility of the developing countries to keep the negotiations on track.
El representante de Jamaica expresó su decepción por el fracaso de Cancún, pero dijo que ese fracaso no se había debido a la inflexibilidad de los países en desarrollo y que esos países no tenían la responsabilidad de la prosecución de las negociaciones.