Given that if there is no unanimity among the members of the Council on a particular issue, there needs to be a minimum of five members supporting it for it to be adopted by the Council, which has a six member quorum requirement, there is always a need for wide consensus to be reached among the membership of
Dado que de no haber unanimidad entre los miembros del Consejo sobre una cuestión determinada es necesario el apoyo de un mínimo de cinco miembros para su adopción por el Consejo, que al tener un quórum de seis miembros está siempre obligado a obtener un amplio consenso entre los miembros del Consejo sobre una determinada cuestión antes de adoptarla.