If - as a last resort - it becomes necessary to adjust the times for statements by States members (including the additional minutes for concerned countries), NGOs and special rapporteurs, reference should be made to the experience of the fifty-sixth and fifty-seventh sessions, with a view to maintaining the same proportions in the use of time.
Si -como último recurso- se hace necesario ajustar el tiempo para las declaraciones de los Estados miembros (comprendidos los minutos extra para los países en examen), las ONG o los relatores especiales, se debe hacer referencia a la experiencia adquirida en los períodos de sesiones 56º y 57º a fin de mantener la misma proporción en el uso del tiempo.