First, in our dialogue with the authorities, we were able to ensure that they would make a commitment to the citizenry and to the political forces that the elections would be held — as President Kumba Yalá had anticipated — in October, but now we had a specific date.
En primer lugar, logramos, en el diálogo con las autoridades, que se estableciera un compromiso con la ciudadanía y con las fuerzas políticas a efecto de que las elecciones se celebraran —como lo había anticipado el Presidente Kumba Yalá— en el mes de octubre, pero ya en una fecha precisa.