The recommendation in the case reads inter alia as follows: “The Committee requests the Government to take the necessary measures to ensure that all teachers - regardless of their classification as public servants - are granted the right to strike and to be informed of any progress made in this respect.” Subsequently, negotiations have taken place between the social partners concerning a solution to the case.
La recomendación adoptada en relación con este caso dice entre otras cosas que el Comité solicita al Gobierno que adopte las medidas necesarias para garantizar que todos los maestros - independientemente de su clasificación como funcionarios públicos - tengan derecho a hacer huelga y a ser informados acerca de los progresos que puedan alcanzarse a este respecto.