On instructions from my Government, I have the honour to raise the following concern and position of my Government on the recent progress report of the Secretary-General on Ethiopia and Eritrea (S/2002/1393) for consideration in the forthcoming consultations of the Security Council on the matter.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, tengo el honor de plantear la siguiente preocupación y la posición de mi Gobierno respecto del reciente informe del Secretario General sobre Etiopía y Eritrea (S/2002/1393) para que se examinen en las consultas del Consejo de Seguridad que han de realizarse próximamente en relación con esa cuestión.