Any person over 15 years of age may apply, in the presence of his or her parents, for emancipation, if that is necessary for the disposal and control of his or her own person and property (art.
El joven o la joven mayor de 15 años puede solicitarla (con audiencia de sus padres), cuando sea necesaria, para la disposición y dirección de su persona y bienes (art. 356).