There was broad agreement at the Conference that the IAEA Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material and the regulations of the modal organizations based on the IAEA Regulations provided a sound technical basis for the safe transport of radioactive material and that their application had resulted in an outstanding safety record.
En la Conferencia se llegó a un acuerdo amplio en el sentido de que el Reglamento para el transporte seguro de materiales radiactivos y las normas de las organizaciones modales basadas en el reglamento del OIEA servían de sólido fundamento técnico para el transporte seguro de materiales radiactivos y que su aplicación había permitido obtener resultados notables en materia de seguridad.