If the Provisional Institutions have not fulfilled the standards by that time, it is proposed that they should be given a further period in which to work on meeting them, during which the periodic reviews would continue, leading up to the next general review.
Si las instituciones provisionales no han cumplido para entonces con las normas, se propone que se les otorgue un plazo más amplio para seguir trabajando en pro de su cumplimiento, durante el cual se continuarán realizando exámenes periódicos hasta llegar al próximo examen general.