The Conference requested the QUARTET (the United States, the Russian Federation, the EU and the UN to resume action to achieve a just and comprehensive peace in the Middle East in implementation of the relevant resolutions of the international legitimacy, the Madrid terms of reference, the Arab Peace initiative, and the implementation of the Road Map as published and to compel Israel to:
La Conferencia pidió a los CUATRO (los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia, la Unión Europea y las Naciones Unidas) que reanudaran sus gestiones para lograr una paz justa y plena en el Oriente Medio, de conformidad con las resoluciones pertinentes que tienen legitimidad internacional, el mandato de Madrid, la Iniciativa de Paz Árabe y la aceptación de la Hoja de ruta tal como fue publicada por primera vez, y para compeler a Israel a: