Many delegations also recognized that while United Nations peacekeeping operations may not be responsible for any aspects of activities in those areas, there is a need for conceptual clarity and an appraisal of the expertise and capacities that exist within and outside the United Nations system in order to ensure operational coherence on the ground.
Muchas delegaciones también reconocieron que, mientras que las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas podían no tener responsabilidades en ningún aspecto de las actividades en estas esferas, hacía falta claridad conceptual y un conocimiento de los recursos especializados y de la capacidad existentes dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas para asegurar la coherencia operacional en el terreno.