Advances shall be made in accordance with the agreed scale of assessment or, in the case of International Organizations and the International Seabed Authority, as determined from time to time by the Meeting of States Parties.
Los anticipos se aportarán con arreglo a la escala de prorrateo convenida o, en el caso de las Organizaciones Internacionales y la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos, como la Reunión de los Estados Partes determine periódicamente.