While I agree with the Committee's views on the violations established, I do not subscribe to the reasoning supported by the majority in paragraph 5.4.
Aunque concuerdo con las opiniones del Comité respecto de las violaciones determinadas, no suscribo el razonamiento apoyado por la mayoría en el párrafo 5.4.