Assistance with upbringing within the meaning of Social Code Book VIII is generally given by the youth welfare office if, in accordance with article 27 of Social Code Book VIII, the parent or guardian “is unable to ensure proper education and upbringing for the good of the child or young person”.
La oficina de bienestar de la juventud suele ayudar a la crianza del menor, según la define el Libro Ocho del Código Social, en los casos en que, con arreglo al artículo 27 de dicho Código, el padre o tutor "no puede proporcionar una educación o una crianza adecuada que convenga al niño o joven".