The report was also cited as an encouraging sign of the Council's continuing positive response to the demand of Member States that its report should be more analytical, concise and easy to read.
También se citó el informe como indicio alentador de la constante respuesta positiva del Consejo a la petición de los Estados Miembros de que sus informes fueran más analíticos, concisos y fáciles de leer.