Yemen is a third world country and does not manufacture or produce arms, explosives or the technology used in their production; therefore, there is no material in Yemen which could be used in the manufacture of weapons, conventional or otherwise, and no activities are carried out in this area.
El Yemen es un Estado del Tercer Mundo y no un país industrializado, o que produzca armas y explosivos u otros tipos de tecnología que se utilice o permita la fabricación de dichas armas. Por ello, no hay en el Yemen materiales que puedan utilizarse en la fabricación de armas, tanto tradicionales como no tradicionales, ni tampoco se importan dichos materiales.