Given that SRE was established in Luxembourg essentially for defensive purposes, it does not use intrusive means of surveillance, undercover agents or simulated transactions and its monitoring and surveillance activities must be carried out in accordance with the Act of 11 August 1982 and article 8 of the European Convention on Human Rights.
Puesto que el Servicio de Inteligencia de Luxemburgo se instituyó sobre todo como un mecanismo de defensa, no utiliza medios de vigilancia invasivos, ni tampoco agentes infiltrados o transacciones simuladas. En sus misiones de observación y vigilancia debe respetar la ley de 11 de agosto de 1982 y el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.