The Constitution, much-awaited by the Iraqi people, will put in place a democratic, pluralistic and federal system that safeguards people's basic rights; consolidates the rule of law in an independent judiciary system; ensures the peaceful handover of power through free elections; places the armed forces under the authority of the elected administration; and gives women full rights on the basis of equality.
Con la constitución, tan esperada por el pueblo iraquí, quedará establecido un sistema democrático, pluralista y federal que salvaguardará los derechos humanos fundamentales, consolidará el estado de derecho en el marco de un sistema judicial independiente, garantizará el traspaso pacífico de poderes mediante la celebración de elecciones libres, situará a las fuerzas armadas bajo la autoridad de la administración elegida y conferirá plenos derechos a las mujeres sobre la base de la igualdad.