The Working Group's concern arises from the complaints that it has received that the security forces usually make arrests and detain individuals during actions by piqueteros regardless of whether such actions are carried out in a peaceful or violent manner.
La preocupación del Grupo de Trabajo se basa en el hecho que ha recibido denuncias que las fuerzas de seguridad suelen proceder a arrestos y detenciones durante las acciones de los piqueteros, sin tener en cuenta si éstas son realizadas de manera pacífica o violenta.