A major factor behind the budgetary shortages is the continuing failure to increase tax revenues to the target of 12 per cent of gross domestic product (GDP) established in the peace agreements.
Una de las causas principales de la insuficiencia de recursos presupuestarios es la persistente incapacidad de aumentar los ingresos fiscales hasta alcanzar el objetivo del 12% del producto interno bruto (PIB), según se establece en los acuerdos de paz.