The Human Rights Committee has reiterated that the obligation to provide remedy for any violation of the Covenant, established in article 2(3) of the Covenant, constitutes a treaty obligation inherent in the Covenant as a whole.
El Comité de Derechos Humanos ha recordado que la obligación de proporcionar recursos para cualquier violación de las disposiciones del Pacto, prescrita en su artículo 2 (3) del Pacto, "constituye una obligación inherente del Pacto en su conjunto.