Although the implementation of Security Council resolutions 1373 (2001) and 1456 (2003) had contributed to the promotion and enhancement of national legal frameworks to combat terrorism, those efforts needed to be supplemented by international standard-setting processes and, for that reason, the successful conclusion of a comprehensive convention on international terrorism and an international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism would be a significant contribution towards stamping out terrorism.
Aunque la aplicación de las resoluciones 1373 (2001) y 1456 (2003) del Consejo de Seguridad ha contribuido a la promoción y el fortalecimiento de los marcos jurídicos nacionales para combatir el terrorismo, ella debe complementarse con procesos que culminen en el establecimiento de normas internacionales y, por ese motivo, la finalización de un convenio general sobre el terrorismo internacional y un convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear contribuiría de manera significativa a la eliminación del terrorismo.