War risk premiums on goods and shipping bound for Iran and Iraq were initially frozen, but some areas have subsequently been designated tariff-free, meaning that the insurance company can charge whatever rate it may deem appropriate; these areas include Yemen, Kuwait, Iraq and some ports on the eastern coast of Saudi Arabia.
Las primas por riesgos de guerra para los envíos al Irán y el Iraq fueron inicialmente congeladas, pero posteriormente el Yemen, Kuwait, el Iraq y algunos puertos de la costa oriental de la Arabia Saudita han sido designados zonas fuera de tarifa, lo que significa que las compañías de seguros pueden cobrar las primas que consideren apropiadas.