It is imperative that all bilateral and multilateral creditors take courageous debt relief measures, including total debt cancellation of all outstanding debt owed by LDCs, since that debt continues to weigh heavily on public expenditure and discourage private investment.
Era imprescindible que todos los acreedores bilaterales y multilaterales adoptasen medidas valerosas de alivio de la deuda, inclusive la condonación total de todas las deudas pendientes de los PMA, ya que la deuda seguía siendo un enorme peso muerto sobre el gasto público y desalentaba la inversión privada.