The Guiding Principles on Internal Displacement (E/CN.4/1998/Add.2), based on existing international humanitarian, human rights and analogous refugee law, had been well received by United Nations and other agencies, civil society and Governments, some of which had found them to be a useful guide for developing their own internal displacement policies and laws.
Los Principios Rectores de los Desplazamientos Internos (E/CN.4/1998/Add.2), basados en la legislación internacional humanitaria, de derechos humanos y de refugiados existente, han sido bien recibidos por las Naciones Unidas y otros organismos, la sociedad civil y los gobiernos, algunos de los cuales han considerado que son una orientación útil para desarrollar sus propias políticas y leyes sobre desplazamiento interno.