4.15 Taking these circumstances in their totality, the State party submits that the complainant has failed to show that there is a foreseeable, real and personal risk of torture in the event of his return to Jordan, and accordingly there is no issue arising under article 3 of the Convention.
Teniendo en cuenta esas circunstancias en su totalidad, el Estado Parte sostiene que el autor no ha demostrado que exista un riesgo previsible, real y personal de tortura en caso de volver a Jordania y, por consiguiente, no se plantea ninguna cuestión en relación con el artículo 3 de la Convención.