For example, in response to a request from the Palestinian Authority, the United Nations deployed two electoral teams to help establish the Palestinian Central Electoral Commission and to prepare for a voter registration exercise. It did so to enable the Commission to adequately carry out transparent and efficient elections or a referendum when called upon to do so under the road map.
Por ejemplo, en respuesta a una solicitud de la Autoridad Palestina, las Naciones Unidas enviaron dos equipos electorales para ayudar a establecer la Comisión Electoral Central Palestina y llevar a cabo los preparativos del registro de votantes, a fin de que la Comisión pudiera organizar con transparencia y eficiencia elecciones o un referéndum cuando así se le solicitara con arreglo a la hoja de ruta.