Should the actual demand for such services in the biennium 2004-2005 exceed the assumptions utilized in the present report, the actual financial requirements would be reported to the General Assembly in the context of the second budget performance report for that biennium.
Si la demanda real de esos servicios en el bienio 2004-2005 superara los niveles supuestos en el presente informe, se informaría a la Asamblea General de las necesidades financieras reales en el contexto del segundo informe sobre la ejecución del presupuesto para ese bienio.