According to the above-mentioned plan of work, the Special Rapporteur will concentrate his future reports on the following themes: “Human rights issues for indigenous people in the realm of administration of justice, including, where relevant, the relationship between positive and customary (non-written) legal systems”; “Cultural rights of indigenous peoples as reflected in bilingual and intercultural education, as well as the preservation and development of their own cultural heritage”; “Human rights issues - particularly economic and social rights - regarding indigenous children, especially girls, in different settings, such as migrations, trafficking of women and girls, violent conflicts, the informal economy, etc.”; “Participation of indigenous peoples in decision-making processes, autonomic arrangements, governance and policy-making, with special regard to the full implementation of civil and political rights”; and “Old and new forms of discrimination against indigenous people, within a gender perspective, in the light of the Declaration and Programme of Action of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, as well as measures and remedies undertaken to combat discrimination and implement the human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples”.
Con arreglo al plan de trabajo mencionado más arriba, el Relator Especial dedicará sus futuros informes a los temas siguientes: "Las cuestiones de derechos humanos de los indígenas en el ámbito de la administración de justicia, que comprende, si cabe, la relación entre el ordenamiento jurídico positivo y consuetudinario (no escrito)"; "Los derechos culturales de los indígenas cuando se reflejan en la educación bilingüe e intercultural, así como la conservación y el desarrollo de su patrimonio cultural"; "Las cuestiones de derechos humanos -en particular, los derechos económicos y sociales- con relación a la niñez indígena, en especial las niñas, en distintas situaciones como migraciones, la trata de mujeres y muchachas, los conflictos violentos, la economía no estructurada, etc."; "La participación de los indígenas en los procesos de adopción de decisiones, arreglos autonómicos, gobernanza y elaboración de políticas, con relación en particular al pleno ejercicio de los derechos civiles y políticos"; y "Formas antiguas y modernas de discriminación de los indígenas, dentro de una perspectiva de género, a la luz de la Declaración y del Programa de Acción de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, así como medidas y recursos para combatir la discriminación y ejercer los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas".