Restricted freedom of movement has affected United Nations activities, particularly crucial humanitarian work, and has the potential to impair reconstruction planning, including the needs assessments being undertaken for the reconstruction conference to be held in October.
Las restricciones a la libertad de circulación han afectado a las actividades de las Naciones Unidas, especialmente la indispensable labor humanitaria, y es posible que menoscaben la planificación de la reconstrucción, especialmente la evaluación de las necesidades que se está llevando a cabo con miras a la conferencia de reconstrucción que se celebrará en el mes de octubre.