UNCTAD's Post-Doha Technical Assistance and Capacity-Building Programme was launched by the Secretary-General on 4 February 2002 as a demand-driven “umbrella” plan born of extensive consultations with delegations regarding the priority areas in which assistance from UNCTAD is needed, the types of assistance required and the particular forms of assistance needed by individual countries or regions.
El programa de la UNCTAD posterior a Doha para el Fomento de la Capacidad y la Cooperación Técnica fue lanzado por el Secretario General el 4 de febrero de 2002, como un plan general, basado en la demanda, que surgió tras extensas consultas con las delegaciones acerca de las esferas prioritarias en que es necesaria la asistencia de la UNCTAD, los tipos de asistencia necesaria y las formas concretas de asistencia que necesitan los países o regiones concretos.