While there has been a positive change at all levels during the period 1998-2003, there has been a decline in the representation of women at the P-4 level between June 1999, when women accounted for 33.7 per cent and 2003, when women's representation decreased to 31.5 per cent.
Aunque se ha producido un cambio positivo en todas las categorías durante el período comprendido entre 1998 y 2003, se ha observado una disminución en la representación de la mujer en la categoría P-4 entre junio de 1999, cuando las mujeres constituían el 33,7%, y 2003, año en que la representación de la mujer descendió hasta el 31,5%.