Ideally, the recommendations would encourage only temporary takeovers and flexibility in insisting on being entitled to take over the financing agreements, perhaps subject to lenders' consent.
Cabe esperar que las recomendaciones se limiten a alentar una asunción temporal del proyecto de infraestructura y dejen cierta flexibilidad al insistir en ese derecho a surrogarse en los acuerdos de financiación, quizás supeditándolo al consentimiento de los prestamistas.