In the context of a peace or ceasefire agreement, the Special Committee stresses the need for the parties to reach an agreement on broad disarmament, demobilization and reintegration issues and, during the negotiation of those issues, to take into consideration, when possible, technical advice from the United Nations regarding the implementation of the agreement.
En el contexto de los acuerdos de cesación del fuego, el Comité Especial recalca la necesidad de que las partes lleguen a un acuerdo general sobre las cuestiones de desarme, desmovilización y reintegración en el marco de un acuerdo de paz y cesación del fuego y tengan presente en la medida de lo posible al negociar estas cuestiones el asesoramiento técnico de las Naciones Unidas sobre la aplicación del acuerdo.