The total amount of compensation payable for any one incident will be 750 million special drawing rights (just over US$ 1,000 million), which includes the amount payable under the existing Civil Liability and Fund Conventions.
El importe total que habría de abonarse en concepto de indemnización por cualquier accidente ascendería a 750 millones de derechos especiales de giro (algo más de 1.000 millones de dólares), incluida la cantidad pagadera en virtud de los actuales Convenios sobre responsabilidad civil y sobre el fondo.