Reaffirming Commission on Narcotic Drugs resolution 45/14, in which the Commission invited Member States to make more comprehensive and determined efforts in the area of financial and technical cooperation aimed at promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development, and urged the United Nations International Drug Control Programme to enlarge its base of donors and to use available voluntary resources to increase the financial and technical assistance that it provided to alternative development programmes, including, where appropriate, preventive alternative development,
Reafirmando la resolución 45/14 de la Comisión de Estupefacientes, por la que ésta invitó a los Estados Miembros a que realizaran esfuerzos más amplios y decididos en lo relativo a la cooperación financiera y técnica destinada a fomentar el desarrollo alternativo, incluido, si procedía, el desarrollo alternativo preventivo, y pidió encarecidamente al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas que ampliara su base de donantes y utilizara los recursos voluntarios disponibles para aumentar la asistencia financiera y técnica que proporcionaba a los programas de desarrollo alternativo, incluidos, si procedía, los de desarrollo alternativo preventivo,