Recommendations addressed to UNCTAD provided very useful guidance for its work on commodities, and UNCTAD would do its best in particular to satisfy the request to explore the possibilities for a new partnership between Governments, private business, producers' and traders' associations, civil society and international organizations in the commodity area, and to announce such a partnership at UNCTAD XI.
Las recomendaciones dirigidas a la UNCTAD proporcionaban una orientación muy útil para la labor de ésta en la esfera de los productos básicos, y la UNCTAD haría todo lo posible en particular para satisfacer la solicitud de estudiar la posibilidad de establecer una nueva relación de asociación, en la esfera de los productos básicos, entre los gobiernos, las empresas privadas, las asociaciones de productores y de comerciantes, la sociedad civil y las organizaciones internacionales, y para anunciar esa asociación en la XI UNCTAD.