An analogous solution had been chosen in 1994 when adopting the Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services, the first of the footnotes to which explained that services had been added to the scope “without thereby superseding the Model Law on Goods and Construction, adopted by the Commission at its twenty-sixth session”.
Una solución análoga se eligió en 1994 cuando se adoptó la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública de Bienes, Obras y Servicios, en cuya primera nota a pie de página se explica que se han añadido los servicios al ámbito de la Guía sin derogar con ello las disposiciones de la Ley Modelo sobre la Contratación Pública de Bienes y de Obras, que la Comisión aprobó en su 26° período de sesiones.