In view of the planned downsizing and eventual liquidation of UNAMSIL, the issue of constructing hard-wall accommodation may no longer be relevant to that Mission; however, lessons learned on the matter should be applied in the future to other missions.
En vista de que se ha previsto la reducción de tamaño y la posterior liquidación de la UNAMSIL, la cuestión de construir estructuras rígidas para alojamiento tal vez ya no sea pertinente para esa misión; con todo, las lecciones aprendidas en la materia deben aplicarse en el futuro a otras misiones.