In all of these areas, however, the future lies with the people of Bougainville themselves. It is up to them to take the necessary steps as soon as possible to normalize the political situation.
No obstante, en todas estas esferas el futuro está en manos de los propios habitantes de Bougainville y a ellos les corresponde adoptar las medidas necesarias lo antes posible con el fin de normalizar la situación política.