He adds that in his extremely serious case, in which he was brought before a court of special jurisdiction (the State Security Court), this refusal deprived him of the last resort which would have enabled him to defend his interests.
El autor añade que en su caso, que es de suma gravedad y dio motivo a que se presentara ante un tribunal especial (el Tribunal de Seguridad del Estado), esa negativa lo privó de un último recurso que le habría permitido defender sus intereses.