Bearing in mind the priorities, the new information-gathering mechanisms should be conceptualized and existing mechanisms reviewed along the following parameters:
Teniendo presentes estas prioridades, los nuevos mecanismos de reunión de información se deben conceptualizar, y los mecanismos existentes se deben revisar, de conformidad con los siguientes parámetros: