Under regulation 17 of the Emergency (Miscellaneous Provisions and Powers) Regulations made on 20 June 1989, 17 June 1993 and 4 November 1994, the Secretary to the Ministry of Defence was/is empowered to order the detention of any person, inter-alia to prevent him from acting in any manner prejudicial to the national security, or to maintenance of essential services.
En virtud del artículo 17 del Reglamento de Excepción (disposiciones diversas y competencias) de 20 de junio de 1989, 17 de junio de 1993 y 4 de noviembre de 1994, el Secretario del Ministerio de Defensa está facultado para ordenar la detención de una persona, para prevenir entre otras cosas que actúe de forma perjudicial para la seguridad nacional o el mantenimiento de los servicios fundamentales.