The Assembly called again upon all relevant funding institutions and bilateral and multilateral donors, as well as regional funding institutions and non-governmental organizations, to support, as appropriate, the efforts being made for the development of the renewable energy sector in developing countries on the basis of environment-friendly, renewable sources of energy of demonstrated viability, while taking fully into account the development structure of energy-based economies of developing countries, and to assist in the attainment of the levels of investment necessary to expand energy supplies beyond urban areas.
La Asamblea reiteró su llamamiento a todas las instituciones de financiación y a los donantes bilaterales y multilaterales interesados, así como a las instituciones de financiación regionales y las organizaciones no gubernamentales, a que apoyaran, cuando procediese, las actividades encaminadas a fomentar el sector de las energías renovables en los países en desarrollo, sobre la base de fuentes renovables de viabilidad comprobada que no causen daños al medio ambiente, teniendo plenamente en cuenta al mismo tiempo la estructura del desarrollo de las economías de los países en desarrollo basadas en la energía, y a que ayudaran a obtener las inversiones necesarias para que el suministro de energía no se limitara a las zonas urbanas.