Accordingly, the following structures are recommended: National Commission on Population A National Commission on Population, prescribed by the Prime Minister, will have the Chief Ministers of all States and UTs, and the Central Minister in charge of the Department of Family Welfare and other concerned Central ministries and Departments, for example DWCD, Department of Education, Department of Social Justice and Empowerment in the MHRD, Ministry of Rural Development, Ministry of Environment and Forest, and others, as necessary, as well as reputed demographers, public health professionals and NGO members.
La Comisión Nacional de Población, prescrita por el Primer Ministro estará constituida por los Ministros de todos los Estados y TU, el Ministro Central a cargo del Departamento de Bienestar Familiar y otros ministerios y departamentos centrales interesados, por ejemplo, el DWCD, el Departamento de Educación, el Departamento de Justicia Social y Rehabilitación en el MHRD, el Ministerio de Desarrollo Rural, el Ministerio del Medio Ambiente y Silvicultura, y otros, según proceda, así como por demógrafos y profesionales de la salud pública reconocidos y miembros de las ONG.