The principle that the interests of the child should be served as well as possible is reflected in many legislative provisions, including those relating to the retention of shared parental responsibility by parents after divorce, the possibility for a parent and partner to exercise joint responsibility and for a guardian and partner to exercise joint guardianship.
El principio de que deben respetarse lo mejor posible los intereses del niño está reflejado en muchas disposiciones legislativas, incluidas las relativas a la conservación de la patria potestad compartida después del divorcio, la posibilidad de que uno de los padres y su pareja ejerzan la responsabilidad conjunta y de que un tutor y su pareja ejerzan la tutela conjunta.