The Committee was informed that the Department of Peacekeeping Operations “inspectors” would report directly to the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, whereas Office of Internal Oversight Services staff would report directly to the Under-Secretary-General for Office of Internal Oversight Services.
Se ha informado a la Comisión de que los “inspectores” del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz dependerían directamente del Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, mientras que el personal de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna dependería directamente del Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna.