In this context, support programmes that Annex II Parties may provide to developing country Parties for economic diversification need to consist, not only of financial and technical assistance for developing structural and institutional capacity, but also of improvement of market access and facilitation of transfer of technology and inflows of private capital.
En este contexto, los programas de apoyo que las Partes del anexo II podían ofrecer a las Partes países en desarrollo para la diversificación económica debían centrarse, no sólo en la asistencia financiera y técnica para el desarrollo estructural y la capacidad institucional, sino también en el mejoramiento del acceso a los mercados y la facilitación de la transferencia de tecnología y las entradas de capital privado.