The principal source of information for the survey was direct and extensive telephone contact with partner stations that receive United Nations Radio programmes in the six official languages, as well as in Portuguese.
La principal fuente de información para realizar esta encuesta fue la comunicación directa y telefónica con las radios asociadas que reciben los programas de la Radio de las Naciones Unidas en los seis idiomas oficiales y en portugués.