The main factor explaining this situation is that one of the most generous contributors to UNCDF decided to reduce its contribution significantly in 2002, for burden-sharing reasons.
Ello se debió sobre todo a que uno de los mayores contribuyentes decidió reducir significativamente su aportación en 2002, a fin de compartir la carga que ella representaba.