In the area of conference services, the volume of work handled by the editorial and the external relations teams has increased steadily over the years, requiring an additional editor at the P-3 level in 2005 and two new GS staff to assist in registration and liaison with NGOs.
En la esfera de los servicios de conferencias, el volumen de trabajo de los equipos de edición y de relaciones externas ha aumentado de manera constante a lo largo de los años, por lo que se requiere un puesto adicional de editor de la categoría P-3 en 2005 y dos puestos de servicios generales para apoyo a las actividades de registro y enlace con las organizaciones no gubernamentales (ONG).