For purposes of structuring its debate on SAICM, the Committee agreed to a proposal by the President of the Committee to address ten subject headings: statement of political strategic vision; statement of needs; goals and objectives; principles and approaches; scope; scientific activities in support of decision-making; concrete measures; coordination; capacity, resources and development; implementation and taking stock of progress.
A los fines de estructurar su debate sobre el SAICM, el Comité estuvo de acuerdo con una propuesta de su Presidente del Comité de abordar diez temas: declaración de visión política estratégica; enunciado de necesidades; fines y objetivos; principios y enfoques; alcance; actividades científicas en apoyo de la adopción de decisiones; medidas concretas; coordinación; capacidad, recursos y desarrollo; y aplicación e inventario de los progresos.