Reaffirms the primary responsibility of the Security Council for the maintenance of international peace and security, especially should the parties to such a dispute fail to settle it by the means indicated in paragraph 7 above in accordance with the relevant provisions of the Charter, and also notes in this regard the Manila Declaration on the Peaceful Settlement of International Disputes,
Reafirma la responsabilidad primordial del Consejo de Seguridad de mantener la paz y la seguridad internacionales, especialmente en caso de que las partes en una controversia no logren solucionarla por los medios indicados en el párrafo 7 supra de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Carta, y también señala al respecto la Declaración de Manila sobre el Arreglo Pacífico de Controversias Internacionales;