This has involved training local human rights organizations for receiving complaints and assisting victims; providing technical criteria and information on budget and fiscal policy to specialists at research centres in the framework of the peace agenda; and providing technical support to civil society groups launching pilot programmes monitoring police and military activity in provincial areas.
Esa labor incluye capacitar a las organizaciones locales de derechos humanos para que puedan recibir denuncias y prestar asistencia a las víctimas, ofrecer información y asesoramiento técnico sobre la política presupuestaria y fiscal a especialistas de centros de investigación en el marco del programa de paz, y proporcionar apoyo técnico a los grupos de la sociedad civil que han iniciado programas experimentales de vigilancia de las actividades de la policía y las fuerzas armadas en las provincias.