The inter-ministerial budget-making exercise conducted early in 2003 was especially important in the development of national policy-making systems (see para. 49 below).
El ejercicio interministerial de presupuestación que se llevó a cabo a principios de 2003 era especialmente importante para el desarrollo de los sistemas nacionales de determinación de políticas (véase el párrafo 49 infra).