“(c) On the date when the withdrawal becomes operative, article 21 ceases to apply, provided that, during a period of three months after that date a party may not be considered as having infringed the provision to which the reservation relates by reason only of its having failed to effect any necessary changes in its internal law or administrative practice.”
"c) En la fecha en que la retirada surta efecto dejará de aplicarse el artículo 21; no obstante, durante un período de tres meses a partir de esa fecha no puede considerarse que una parte haya infringido la disposición a que se refiere la reserva por el solo hecho de que haya dejado de efectuar algún cambio necesario en su derecho o su práctica administrativa internos".