Requests the Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office on Drugs and Crime, in consultation with Member States, the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, the United Nations Human Settlements Programme and other relevant entities of the United Nations system, to continue to assist Member States, upon request, to prepare proposals for the provision of technical assistance in the area of crime prevention, in accordance with the Guidelines for the Prevention of Crime, including through capacity-building and training;
Pide al Centro para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito de la Secretaría que, tras consultar con los Estados Miembros, los institutos que integran la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, el Programa de las Naciones Unidas para los asentamientos humanos y otras entidades competentes del sistema de las Naciones Unidas, siga prestando asistencia a los Estados Miembros, a solicitud de ellos, en la preparación de propuestas encaminadas a prestar asistencia técnica en la esfera de la prevención del delito, de conformidad con las Directrices para la prevención del delito, incluso mediante el fomento de la capacidad y la formación;