Five people detained on 30 April 2000 in El Lucerito, municipality of Atlixtac, by State judicial police from the Tlapa regional headquarters: blindfolded and hands tied; beaten on various parts of the body; water up the nose and in the mouth.
Cinco personas detenidas el 30 de abril de 2000 en El Lucerito, municipio de Atlixtac, por elementos de la policía judicial de la Comandancia Regional de Tlapa y sometidas a golpes en distintas partes del cuerpo mientras tenían las manos atadas y los ojos vendados, y la introducción de agua por boca y nariz.