In the context of the pay and benefits review, the Commission decided to review the current mobility and hardship scheme in order to assess its effectiveness in meeting the organizations' needs and to make alternative proposals to enhance mobility.
En el contexto del examen del régimen de remuneración y prestaciones, la Comisión decidió estudiar el plan de prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles en vigor con el fin de evaluar su eficacia para atender las necesidades de las organizaciones y formular propuestas encaminadas a aumentar la movilidad.