Should the number of candidates fail to comply with the rules for the election of judges, inter alia in terms of gender, the President of the Assembly of States Parties shall inform States parties through specified channels (resolution ICC-ASP/1/2).
Si no hay suficiente número de candidatos para cumplir las normas que rigen la elección de los magistrados, en particular por lo que se refiere al género, el Presidente de la Asamblea de los Estados Partes informará de ello a los Estados por conducto de los mecanismos de que se trate (resolución ICC-ASP/1/2).