The working group also noted that during the intersessional period members of the Legal Subcommittee and organizations having permanent observer status with the Committee that had participated in the Subcommittee would be invited to provide input concerning the achievements of the Legal Subcommittee and any difficulties it had experienced in advancing its work, as well as suggestions for possible solutions.
También observó que, en el lapso comprendido entre períodos de sesiones, se invitaría a miembros de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos y a organizaciones reconocidas como observadoras permanentes ante la Comisión que habían participado en la labor de la Subcomisión a hacer aportaciones relativas a los logros de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos y a las dificultades con que ésta había tropezado para avanzar en su labor, así como a formular sugerencias respecto de posibles soluciones.