One possible approach would be to develop “tool boxes” that will catalogue and analyse a few case studies, to illustrate specific problems with the use of benchmarks and indicators, and possible solutions to them, as well as best practices and lessons learned.
Un planteamiento podría consistir en desarrollar "cajas de herramientas" que catalogarían y analizarían algunos estudios de casos particulares, a fin de ilustrar problemas específicos en la utilización de valores de referencia e indicadores y posibles soluciones a dichos problemas, así como las prácticas más idóneas y las enseñanzas extraídas.