The Committee is not in a position, therefore, to conclude, on the basis of the mock-up, that the biennial programme plan would be shorter or more strategic than the current medium-term plan.
Por consiguiente, la Comisión, basándose en el modelo experimental, ha llegado a la conclusión de que el plan por programas bienal no sería más corto ni más estratégico que el actual plan de mediano plazo.