The thrust of UNCTAD's operational activities was to assist beneficiary countries in their efforts to integrate into the world economy, and they therefore focused on human and institutional capacity building, while not losing sight of immediate needs and requirements for technical assistance for which short-term interventions were required.
El objetivo principal de las actividades operacionales de la UNCTAD era ayudar a los países beneficiarios en sus iniciativas para integrarse en la economía mundial, por lo que esas actividades se centraban en el fomento de la capacidad humana e institucional, sin perder de vista las necesidades y exigencias inmediatas de asistencia técnica; para satisfacer las cuales era necesario realizar intervenciones a corto plazo.