There was also substantial agreement that there should be a balanced-allocation of responsibilities which recognises the rights and obligation of both carriers and shippers.
También hubo acuerdo sustancial en que debía establecerse una repartición equilibrada de las responsabilidades que reconociera los derechos y obligaciones de los porteadores y los cargadores.