While the third world countries were right in asking that a general convention should draw a clear distinction between terrorism and the legitimate struggle of peoples for independence and the right to self-determination, the right to self-defence should not be used as an excuse to justify acts of State terrorism or interference in the internal affairs of other States.
Si bien los países del Tercer Mundo tienen razón al pedir que en un convenio general sobre el terrorismo internacional debería establecerse una clara distinción entre el terrorismo y la lucha legítima de los pueblos por su independencia y su derecho a la libre determinación, el derecho a la legítima defensa no debería utilizarse para justificar actos de terrorismo de Estado o la injerencia en los asuntos internos de otros Estados.