If it is nevertheless the intention of the General Assembly that the assistance which the United Nations would provide to the Extraordinary Chambers under any agreement with the Government of Cambodia should be financed from voluntary contributions, the process of setting up the Extraordinary Chambers — of appointing and hiring personnel, procuring equipment and so on — could only be initiated once sufficient money was in place to fund the necessary personnel and the operations of the Chambers for a sustained period of time.
Además de la lista de candidatos mencionada en el párrafo 5 del artículo 3, el Secretario General presentará una lista de dos candidatos de los cuales el Consejo Superior de la Magistratura elegirá a uno para el cargo de juez internacional de instrucción y a otro para el de juez internacional de instrucción suplente.