(c) Different practices in the presentation of data. Such differences include: the type of presentation (absolute figures, indices, growth rates), the form of the data (raw, seasonally adjusted, trend-cycle); revision practices; presentation of sampling errors; base years; and methodological transparency afforded through ready access to appropriate statistical metadata.
c) Las distintas prácticas en la presentación de datos, abarcan lo siguiente: el tipo de presentación (cifras absolutas, índices, tasas de crecimiento); la forma de los datos (en bruto, ajustados estacionalmente, el ciclo de tendencia); las prácticas de revisión; la presentación de errores derivados del muestreo; los años de base; y la transparencia metodológica que se logra facilitando el acceso a metadatos estadísticos apropiados.