However, no decision on legal remedies will be taken without consultation with UNMIK, Pillar IV, and the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat in New York, and will be based on the results of the ongoing investigation in Canada by the legal counsel.
Pero no se tomará una decisión sobre recursos judiciales sin consulta con el Componente IV de la UNMIK y con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría en Nueva York, y la decisión se basará en los resultados de la investigación que hace el abogado en el Canadá.