The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) is organizing a seminar on “The Use of Local Energy Resources for Local Purposes: Natural Gas and Rural Poverty”, to be held on the following dates: Monday, 1 December 2003, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; and Tuesday, 2 December, from 10 a.m. to 1 p.m.
El Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) está organizando un seminario sobre “El uso de fuentes locales de energía para atender a necesidades locales: gas natural y pobreza rural”, que se celebrará en las fechas siguientes: el lunes 1º de diciembre de 2003, de las 9.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas; y el martes 2 de diciembre, de las 10.00 a las 13.00 horas.