The assessment will include identifying the recommendations that have not been implemented, thus requiring efforts at the global level, and those recommendations that are no longer considered necessary because of recent developments within the space-related community.
Como parte de la evaluación habrá que determinar qué recomendaciones no se han cumplido y, por lo tanto, requieren acciones en el plano mundial, y qué recomendaciones ya no se consideran necesarias debido a las novedades registradas recientemente en el ámbito espacial.