We hope that the corresponding provisions of the resolution will make it possible, de jure and de facto, finally to reach closure on this issue and to implement Council resolutions that seek to prevent the resumption of Iraq's weapons of mass destruction programmes.
Esperamos que las disposiciones correspondientes de esta resolución permitan, de hecho y de derecho, dar por concluida finalmente esta cuestión, y aplicar las resoluciones del Consejo que tienen por objetivo prevenir la reanudación de los programas iraquíes de armas de destrucción en masa.