The need to finalize an agreement as soon as possible has to be balanced with the need to produce a legally sound document that will enable the effective and efficient functioning of the Court in the Host State for years to come.
Es preciso llegar a un equilibrio entre la necesidad de concluir un acuerdo a la mayor brevedad posible y la de elaborar un documento jurídicamente sólido que permita el funcionamiento eficaz y eficiente de la Corte en el Estado anfitrión por muchos años.