The development of a 10-year framework of programmes in support of regional and national initiatives to accelerate the shift towards sustainable production and consumption; Waste and chemicals management: countries are encouraged to implement the new, globally harmonized system for the classification and labelling of chemicals; Protecting and managing the natural resource base of economic and social development: the reversal of current trends in natural resource degradation is a target as well as the launching of actions to achieve safe drinking water and sanitation goals.
c) La protección y gestión de los recursos naturales que sirven de base al desarrollo económico y social: se ha puesto como meta revertir las tendencias actuales de la degradación de los recursos naturales, así como emprender medidas para lograr los objetivos de agua potable y saneamiento. Entre estas últimas se hará hincapié en las aguas de desecho municipales en el período comprendido entre 2002 y 2006 en el contexto de la aplicación adelantada del Programa de Acción Mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra;