The very concept of trade-related subsidies conflicted with the basic philosophy of the multilateral trading system, under which countries should compete on the basis of their comparative advantage.
El propio concepto de subvenciones relacionadas con el comercio está reñido con la filosofía básica del sistema de comercio multilateral, en virtud de la cual los países deberían competir sobre la base de sus ventajas comparativas.