Despite the acknowledged and commendable leadership in the preparation of CCA, UNDP's limited capacity did not allow it to assume a similar leadership role in managing or providing a framework for the United Nations organizations to organize and deliver their services and activities in the immediate post-emergency phase.
Pese al reconocido y encomiable liderazgo en la preparación de la ECP, la limitada capacidad del PNUD no le permitió asumir un papel de liderazgo similar en la gestión o el suministro de un marco para que las organizaciones de las Naciones Unidas organizaran y desarrollaran sus servicios y actividades en la fase inmediatamente posterior a la emergencia.