The representative of the United States Virgin Islands noted that the “dis-connect” existing between the United Nations review process and the elected governments of many Non-Self-Governing Territories resulted in a lack of information on the contemporary United Nations role in decolonization and self-determination.
El representante de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos dijo que la “desconexión” entre el proceso de examen de las Naciones Unidas y los gobiernos elegidos de muchos territorios no autónomos daba como resultado una falta de información sobre el papel de las Naciones Unidas contemporáneas en los procesos de descolonización y libre determinación.