The notion and format of focused reports should be tested through a pilot project, preferably conducted by a long-standing treaty body, in order to identify possibilities and advantages of the use of such reports.
La noción y el formato de los informes centrados deberían ensayarse en un proyecto experimental, de ser posible realizado por un órgano de tratado de sólida tradición, con objeto de identificar las posibilidades y ventajas de dichos informes.