We need to move on from stale, cyclical exchanges designed - by some - merely to preserve the status quo or to enhance the prestige of individual nations at the expense of real progress.
Debemos ir más allá de los meros intercambios estereotipados y cíclicos que algunos utilizan únicamente para conservar el status quo o para aumentar el prestigio de determinadas naciones en detrimento del progreso real.