If a uniform system of liability cannot be achieved because of the existing international conventions governing single modes of transport, IUMI would like to see liability limits on the non-localized damages to be governed by the higher international mandatory provisions.
Si no cabe obtener un régimen uniforme de la responsabilidad en el marco internacional actual de convenios unimodales aplicables a una única modalidad de transporte, la IUMI desearía que los límites de la responsabilidad para todo daño que no sea posible ubicar en un determinado tramo de la operación se rijan por el convenio internacional imperativamente aplicable cuyos límites sean más elevados.