The GM's support to Tunisia can also be expressed in qualitative terms; for example, land degradation has been given a national priority as opposed to limited sectoral consideration; the need for adopting a multidisciplinary and integrated approach for UNCCD implementation has been recognized; the added value of the NAP is widely accepted in many government quarters; the integration of the NAP in the Tenth Plan ensures secured national funding regardless of institutional restructuring; participatory approaches are becoming institutionalized; enhanced information sharing and consultative mechanisms among donors are being strengthened.
El apoyo del MM a Túnez también puede expresarse en términos cualitativos: por ejemplo, el problema de la degradación de la tierra se ha considerado una prioridad nacional en lugar de una cuestión meramente sectorial; se ha reconocido la necesidad de adoptar un enfoque multidisciplinario e integrado para la aplicación de la CLD; en muchos departamentos gubernamentales se reconoce plenamente el valor añadido del PAN; la integración del PAN en el Décimo plan garantiza la financiación nacional independientemente de toda reestructuración institucional; los criterios de participación se van institucionalizando; se están reforzando los mecanismos de transmisión de la información y de consulta entre los donantes.