In contrast, in Government-controlled areas, Ivorians have only to organize demonstrations, in exercise of a universally recognized democratic right, to be vilified and accused of colluding with the Government, the authority of which certain elements are seeking to undermine.
En cambio, en las zonas bajo control gubernamental, basta que algunos ciudadanos organicen manifestaciones, ejerciendo así un derecho democrático reconocido en todos los países, para que sean vilipendiados y acusados de colusión con el Gobierno, al que de este modo se intenta debilitar.