The report highlights the broadening scope of responsibilities that the Security Council assumed on various fronts simultaneously, from regional crises to counter-terrorism, from the proliferation of small arms to the peaceful settlement of disputes and other thematic issues.
En el informe se subraya el ámbito cada vez mayor de responsabilidades que el Consejo de Seguridad asumió en diversos frentes a la vez, desde las crisis regionales hasta la lucha contra el terrorismo, desde la proliferación de las armas pequeñas hasta el arreglo pacífico de las controversias y otras cuestiones temáticas.