In its report (A/55/1024), welcomed by the Assembly in its resolution 56/225 A of 24 December 2001, the Special Committee on Peacekeeping Operations decided to continue its consideration of the recommendations contained in the report of the Panel on United Nations Peace Operations (see A/55/305-S/2000/809) and of the report of the Secretary-General on the implementation of those recommendations (A/55/502) at its regular session, to be held after the completion and submission of the comprehensive review.
En el informe (A/55/1024), que la Asamblea General acogió con satisfacción en su resolución 56/225 A, de 24 de diciembre de 2001, el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz decidió continuar su examen de las recomendaciones contenidas en el informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas (véase A/55/305-S/2000/809) y el informe del Secretario General sobre la aplicación de esas recomendaciones (A/55/502) en su período ordinario de sesiones, que se celebraría después de que se completara y presentara el examen amplio.