If the encumbered assets are fungible and commingled with other assets of the same nature, then the secured creditor's duty to keep the encumbered assets identifiable becomes a duty to keep assets of the same quantity, quality and value as the assets originally encumbered.
Si los bienes gravados son fungibles y se mezclan con otros, el deber del acreedor garantizado de preservar el carácter identificable de esos bienes consistirá en mantener la misma cantidad de bienes de idéntica calidad y valor a los bienes originalmente constituidos en garantía.