The recognition of the interdependence of the situations in the Central and Western African subregions, as well as of the role played by the African Union and other African participants, is a good illustration of the way in which we should proceed so that Council may effectively become aware of subregional machinery falling within the framework of Chapter VIII of the Charter.
El reconocimiento de la interdependencia que existe entre las situaciones que prevalecen en las subregiones del África Central y Occidental, así como del papel desempeñado por la Unión Africana y otros participantes de África, es un buen ejemplo de la forma en que debemos proceder para que el Consejo pueda escuchar realmente a los mecanismos subregionales en el contexto del Capítulo VIII de la Carta.