By resolution 2003/2, the Council, having considered the text of the draft agreement negotiated by its Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies and the World Tourism Organization Committee on the Negotiations for the conversion of the Organization into a specialized agency, in accordance with Article 57 and Article 63, paragraph 1, of the Charter of the United Nations, and aware that the text of the draft agreement was noted with satisfaction by the Executive Council of the World Tourism Organization on 4 June 2003, recommended that the General Assembly approve the text of the draft agreement at its fifty-eighth session.
En la resolución 2003/2, el Consejo, habiendo examinado el texto del proyecto de acuerdo convenido por su Comité de Negociaciones con los Organismos Intergubernamentales y el Comité de Negociaciones de la Organización Mundial del Turismo relativo a la conversión de la Organización en organismo especializado, de conformidad con el Artículo 57 y el párrafo 1 del Artículo 63 de la Carta de las Naciones Unidas, y consciente de que el 4 de junio de 2003, el Consejo Ejecutivo de la Organización Mundial del Turismo había tomado conocimiento con satisfacción del proyecto de acuerdo, recomendó a la Asamblea General que aprobara el texto del proyecto de acuerdo en su quincuagésimo octavo período de sesiones.