Endorses the observations and recommendations of the Advisory Committee contained in paragraphs 35 to 39 of its report,2 concerning the wholesale conversion, bearing in mind the fact that the General Assembly has taken no decision to support the replacement of the 300 series contracts as a mechanism for the employment of staff in peacekeeping missions;
Hace suyas las observaciones y recomendaciones formuladas por la Comisión Consultiva en los párrafos 35 a 39 de su informe2 con respecto a la conversión generalizada, teniendo en cuenta que la Asamblea General no ha tomado ninguna decisión en apoyo de la sustitución de los contratos de la serie 300 como el mecanismo para la contratación del personal de las misiones de mantenimiento de la paz;