Another delegation proposed that national information officers at United Nations information centres be allowed to serve as heads of the centres, not only as a cost-cutting measure, but also to ensure effective communication with the people in a language they understood.
Otra delegación propuso que se permitiera a los oficiales nacionales de información de los centros de información de las Naciones Unidas asumir la función de jefe del centro, no sólo como medida para la reducción de gastos, sino también para garantizar la comunicación efectiva con la población en un idioma que ésta comprendiera.