One of the key assumptions behind this benign outlook is that oil prices will average around $24 to $26 per barrel in 2003, broadly unchanged from 2002.6 This compares with an actual level of about $31 in January 2003.
Una de las principales presunciones en que se basan estas perspectivas optimistas es que, en 2003, los precios del petróleo se situarán en promedio entre 24 y 26 dólares por barril, básicamente igual que en 2002.