With regard to amendment of article 147, paragraph 2, of the Penal Code, there is currently no intention to amend it, owing to the fact that this paragraph already criminalizes the terrorist acts specified in the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and imposes a deterrent penalty in respect of such crimes commensurable with such transactions.
Con respecto a la modificación del párrafo 2 del artículo 147 del Código Penal, debe señalarse que actualmente no se tiene la intención de modificarlo, debido a que este párrafo ya tipifica como delito los actos terroristas especificados en el Convenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo e impone una sanción disuasoria con respecto a esos delitos que corresponde a esas transacciones.