Neither Act envisages a role for private security services in carrying out tasks in the area of public security, as such tasks are and will remain reserved for the State authorities, particularly the Grand Ducal Police.
Sin embargo, según esas dos leyes, los servicios de seguridad privados no pueden proteger la seguridad pública porque esta misión está y estará reservada a las autoridades del Estado, sobre todo a la Policía del Gran Ducado.