The humiliation to which the lawyer was subjected was made worse when he requested the presence of one of the bank's managers, at which point someone forced him to remove all the contents of his bag and place them in a receptacle next to the automatic door, even though he asserted that he was carrying only client documents.
La humillación a la que fue sometido el abogado aumentó cuando, tras haber solicitado la presencia de uno de los directores del banco, alguien le obligó a extraer todo el contenido de su cartera y depositarlo junto a la puerta automática, a pesar de que declaró que sólo llevaba documentos de clientes.