These measures are carried out especially intensively in some Länder, e.g. Thuringia, and are a contribution within the meaning of article 39 to ensure that the recovery and reintegration of the affected children takes place in an environment that promotes health.
En algunos Länder, por ejemplo en Turingia, esas medidas se ejecutan con especial empeño para así contribuir, en el contexto del artículo 39 de la Convención, a lograr que la recuperación y la reintegración de los niños afectados se desarrollen en un ambiente que fomente la salud.