Pursuant to Security Council resolution 1429 (2002), the Personal Envoy had developed a fifth option, “the peace plan for self-determination of the people of Western Sahara”, in addition to the four that had been described in the report of the Secretary-General of 19 February 2002 (S/2002/178).
De conformidad con lo establecido en la resolución 1429 (2002) del Consejo de Seguridad, el Enviado Personal había preparado una quinta opción, el “Plan de paz para la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental”, que se añadía a las cuatro descritas en el informe del Secretario General de 19 de febrero de 2002 (S/2002/178).