The project also seeks to re-form the country's national standards committees to meet domestic needs with respect to the maintenance of its citizens' health and safety, and to facilitate trade in a framework of World Trade Organization (WTO) and Greater Arab Free Trade Area (GAFTA) agreements.
También se propone reformar los comités nacionales de normalización con el fin de atender a las necesidades internas de protección de la salud y la seguridad de los ciudadanos iraquíes, y facilitar el comercio en el marco de los acuerdos de la Organización Mundial del Comercio (OMC) y de la Zona Árabe Ampliada de Libre Comercio.