Since the submission of the previous report, further progress has been made in the implementation of the recommendations contained in the Secretary-General's report, though it has been slow and uneven.
Desde la presentación del informe anterior se han realizado nuevos avances en la aplicación de las recomendaciones que figuran en el informe del Secretario General, aunque ha sido un progreso lento y desigual.