The Special Committee supports enhancing the coordination of the Department of Peacekeeping Operation's military, civilian police and civilian training activities and requests that the Secretary-General report, at the Committee's next session, on ways to further improve this coordination, including the feasibility of establishing a single multidimensional training unit, closely linked to the Peacekeeping Best Practices Unit.
El Comité Especial, que desearía que las actividades de capacitación del personal militar, civil y de la policía civil del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz estuvieran mejor coordinadas, pide que en el informe del Secretario General le presentará en su próximo período de sesiones se examinen las maneras de hacerlo, incluida la viabilidad de crear una dependencia de capacitación multidimensional única, estrechamente vinculada a la Dependencia de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz.