Despite statements by a number of authorities, the information gathered by the Committee members suggests that torture continues to be practised frequently in Mexico, although reliable sources, both governmental and non-governmental, and Human Rights Commissions say it has declined in recent years.
A pesar de las afirmaciones de algunas autoridades, la información recogida por los miembros del Comité sugiere que la tortura continúa siendo una práctica frecuente en México, aunque fuentes fidedignas, tanto gubernamentales como no gubernamentales y comisiones de derechos humanos, afirman que ha disminuido en los últimos años.