The question was whether it would be possible — whether legally it is in any way possible — to waive retroactively the application of Article 19 for one Member State — that is, Mauritania — and for one election — that is, the one that took place on Wednesday.
La pregunta trataba de si sería posible —si en términos jurídicos sería de alguna manera posible— suspender retroactivamente la aplicación del Artículo 19 en favor de un Estado Miembro, es decir, Mauritania, y para una sola elección, es decir, la que tuvo lugar el miércoles.