Notwithstanding the fact that both peoples in Cyprus reacted positively to the bold steps taken by the Turkish Cypriot side, the Greek Cypriot administration remains steadfast in its effort to undermine and block the implementation of the measures with its anachronistic policies and its official statements made on a regular basis denouncing the measures.
Pese a que la población de ambas partes de Chipre reaccionó positivamente ante las audaces medidas adoptadas por la parte turcochipriota, la administración grecochipriota sigue firme en su empeño de minar y bloquear la aplicación de las medidas con sus políticas anacrónicas y sus periódicas declaraciones oficiales en que denuncian las medidas.