An attack like this on Islam as such, rather than on some excess committed by one group or another, lends credibility and legitimacy to a prevailing Islamophobia when it is widely circulated by the press because of the author's high media profile.
Cuando ataca de esta manera al islam como tal, y no a los excesos de un determinado grupo, sus declaraciones son muy difundidas por la prensa y, debido a su presencia en los medios de información, se fortalece, legitima y da credibilidad a la islamofobia existente.