It is not to be changed in subsequent Paris Club treatments. Credits granted after the cut-off date are, in principle, not subject to future rescheduling, although in the history of the Paris Club some countries have benefited from ad hoc agreements in which cut-off dates were moved and resulted in debt stock reductions, or in which pre-cut-off and post-cut-off debt were subject to flow treatments.
Los créditos concedidos después de la fecha límite no están sujetos, en principio, a reprogramaciones futuras, aunque en la historia del Club de París algunos países han concertado acuerdos especiales en que se modificaban las fechas límite, con lo cual se producían reducciones del saldo de la deuda, o en los cuales la deuda anterior y posterior a la fecha límite quedaba sujeta a los tratamientos de los flujos.