The final guidelines, to be issued in 2004, will be used throughout the life cycle of a mine-action capacity-building project (objective 3.2).
Las directrices finales, que se publicarán en 2004, se aplicarán durante toda la duración del proyecto de fortalecimiento de la capacidad de remoción de minas (objetivo 3.2).