Given the unavoidable costs for mitigating the effects of inflation and currency fluctuation and faced with the situation, the General Assembly may wish to consider the continuation of the current system, whereby the estimate of requirements is adjusted periodically on the basis of the latest forecast by the Secretary-General of inflation and exchange rates.
En vista de los costos ineludibles de mitigar los efectos de la inflación y las fluctuaciones cambiarias y puesta ante la situación, tal vez la Asamblea General desee considerar la posibilidad de seguir aplicando el sistema actual por el cual se ajusta periódicamente la estimación de las necesidades sobre la base del pronóstico más reciente del Secretario General sobre la inflación y las variaciones de los tipos de cambio.