It was necessary at the outset of the late-claims programme to enter the relevant information from the claim forms into the Commission's database.
Al comenzar el programa de reclamaciones tardías fue necesario introducir la información pertinente de los formularios de reclamación en la base de datos de la Comisión.