The resource requirements proposed for the Tribunal for the biennium 2004-2005 under assessed contributions are estimated at $262,283,100 gross ($234,808,500 net), before recosting (see ibid., table 2).
Las necesidades de recursos del Tribunal previstas para el bienio 2004-2005, financiadas con cuotas, ascienden a 262.283.100 dólares en cifras brutas (234.808.500 dólares en cifras netas), antes del ajuste (véase ibíd., cuadro 2).