As will become clear, the case took place against a dramatic background of a government attempting to employ methods that can only be described as contrary to the spirit of democracy in order to subvert the holding of elections to the named five Provincial Councils.
Como se verá claramente, la vista tuvo lugar con un trasfondo espectacular de intentos gubernamentales de emplear métodos que sólo pueden calificarse de contrarios al espíritu de democracia para subvertir la celebración de elecciones a los cinco Consejos Provinciales mencionados.