In that connection, it was gratifying to note the synergy which had been created among the efforts of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities and the Office for Outer Space Affairs in promoting the use of space applications in the interests of sustainable development at the World Summit on Sustainable Development.
A ese respecto, resulta gratificante observar la sinergia que se ha creado entre las actividades de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, la Reunión Interinstitucional sobre las actividades relativas al espacio ultraterrestre y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, que promovieron la utilización de las aplicaciones espaciales en pro del desarrollo sostenible en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.