In particular, one common choice-of-law rule, that in the case of a dispute, the validity, enforceability and priority ranking of security rights in an asset are governed by the law of the country in which the asset is located (lex rei sitae), is difficult to apply in the case of spacecraft, which are outside national boundaries.
En particular, una norma habitual de elección de la ley aplicable, la de que en caso de controversia la validez, la aplicabilidad y el orden de prelación de las garantías reales sobre un bien se regirán por el derecho del país en que se encuentre dicho bien (lex rei sitae), resulta difícil de aplicar en el caso de los vehículos espaciales, que se hallan fuera de las fronteras nacionales.