The environmental aspect of water, sanitation and human settlements is the theme for the ministerial consultations to take place during the eighth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum and is the agreed thematic cluster of the multi-year programme of work of the United Nations Commission on Sustainable Development for the period 2004-2005.
El aspecto ambiental del agua, el saneamiento y los asentamientos humanos constituye el tema de las consultas ministeriales que se celebrarán durante el octavo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial y el conglomerado temático acordado para el programa de trabajo plurianual de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas para el período 2004-2005.