In that context, the Security Council — which has affirmed that acts of terrorism are unjustifiable, regardless of their motivation and of who commits them — must bear that consideration in mind in its efforts to identify, deter and punish those responsible for terrorist acts.
En este marco, el Consejo de Seguridad, que ha afirmado que los actos de terrorismo son injustificables cualquiera sea su motivación y por quienquiera que sean cometidos, debe tener presente esta constatación en los esfuerzos que despliega para la identificación, prevención y represión de los responsables de actos terroristas.