Amnesty shall also be granted in respect of offences committed during the attempted coup d'état of 18 and 19 September 2002 and the ensuing armed rebellion, and in respect of military offences linked to all the events cited, namely, insubordination, post desertion and desertion.
También quedan amnistiadas las infracciones cometidas durante el intento de golpe de Estado de los días 18 y 19 de septiembre de 2002 y la rebelión armada resultante, así como las infracciones militares relacionadas con todos los acontecimientos mencionados, a saber, insubordinación, abandono de destino y deserción.