Cooperation in terms of the immediate follow-up to the visit: the situation is more nuanced, as indicated by various recent events subsequent to the Group's visit which it wishes to bring to the attention of the Commission on Human Rights;
- la cooperación en cuanto a las secuelas inmediatas de la visita: el balance es más complejo, tal como muestran ciertos hechos recientes posteriores a su visita que el Grupo desea someter a la opinión de la Comisión de Derechos Humanos: