Approves the release of the amount of 250,000 United States dollars that was set aside in the contingency fund for the biennium 2002-2003, in conformity with the provisions of General Assembly decision 57/580, as the additional provision for the Institute to continue its core activities in 2003, and decides to appropriate the amount of 250,000 dollars for this purpose;
Aprueba la liberación de la suma de 250.000 dólares de los Estados Unidos que, de conformidad con la decisión 57/580 de la Asamblea General, se había reservado en el fondo para imprevistos del bienio 2002-2003 como crédito suplementario para que el Instituto continuase sus actividades básicas en 2003, y decide consignar la suma de 250.000 dólares a este efecto;