The share of resources identified under the technical programmes, totalling 10.89 per cent of the proposed budget, may be used as an indicator for Protocol-related work in the non-technical programmes and is applied to their proposed direct costs, amounting to US$ 1,831,226.
La parte de los recursos asignados a estos programas técnicos, que representa en total el 10,89% del proyecto de presupuesto, podrá servir de indicador de las actividades de los programas no técnicos relacionadas con el Protocolo y se aplica a los gastos directos propuestos, que ascienden a 1.831.226 dólares de los EE.UU.