In response to notes verbales dated 27 November 2001 and 7 February 2002, requesting Member States, international or regional organizations and agencies in a position to do so to offer assistance in the area of legislative and administrative practice covered by resolution 1373 (2001), 26 responses have been received from the following 16 States: Bahamas, Canada, China, Cuba, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, Japan, Norway, Portugal, Russian Federation, Spain, United Kingdom and United States; and the following 10 organizations or agencies: Commonwealth Secretariat, European Commission, International Monetary Fund, Inter-American Committee against Terrorism, International Atomic Energy Agency, International Civil Aviation Organization, Organization for Security and Cooperation in Europe, International Maritime Organization, International Labour Organization, Office on Drugs and Crime.
En respuesta a las notas verbales de 27 de noviembre de 2001 y 7 de febrero de 2002, en las que se solicitó a los Estados Miembros y a las organizaciones y organismos internacionales o regionales que estuviesen en condiciones de hacerlo que ofrecieran asistencia en la esfera de las prácticas legislativas y administrativas incluidas en la resolución 1373 (2001), se han recibido 26 respuestas de los 16 Estados siguientes: Alemania, Bahamas, Canadá, China, Cuba, Dinamarca, España, Estados Unidos, Federación de Rusia, Francia, Irlanda, Italia, Japón, Noruega, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; y de las siguientes 10 organizaciones u organismos: secretaría del Commonwealth, Comisión Europea, Fondo Monetario Internacional, Comité Interamericano contra el Terrorismo, Organismo Internacional de Energía Atómica, Organización de Aviación Civil Internacional, Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, Organización Marítima Internacional, Organización Internacional del Trabajo y Oficina contra la Droga y el Delito.