Nevertheless, despite repeated condemnations by the international community and sanctions imposed on Togo by its leading partners, including the European Union, the Togolese authorities have never shown the slightest inclination to change their behaviour and comply with their obligations.
Pero, pese a las reiteradas condenas de la comunidad internacional y a las sanciones impuestas a Togo por sus principales socios, entre ellos la Unión Europea, las autoridades togolesas jamás han manifestado la más mínima voluntad de modificar su manera de actuar ni de ajustarse a sus obligaciones.