(d) Relaxation of restrictions on the movement of people between the cleared/uncleard areas and the review the existing checkpoints and security measures in order to prevent harassment of the civilian population. (Ref. Article 2.5 of the Agreement);
d) Reducción de las limitaciones al movimiento de población entre las zonas seguras y no seguras y revisión de los actuales puntos de control y medidas de seguridad para prevenir el hostigamiento a la población civil (véase artículo 2.5 del Acuerdo);