Ms. Miller (Sweden) said that the outcome of the Working Group's deliberations and of continuing discussions in the Committee had been a disappointment to most delegations; differing backgrounds, values and beliefs and the complexity of the science involved had made it impossible to reach common ground on the issue of cloning.
Miller (Suecia) dice que los resultados de las deliberaciones del Grupo de Trabajo y de la continuación del debate en la Comisión han sido una desilusión para la mayoría de las delegaciones; la heterogeneidad de antecedentes, valores y creencias y la complejidad de la ciencia de que se trata han imposibilitado llegar a un criterio compartido sobre el tema de la clonación.