This part of the work programme should be based on “best practices”, emerged from positive and exemplary experiences (“success stories”).
Esta parte del programa de trabajo debería estar basada en las "prácticas más idóneas" resultantes de las experiencias positivas y ejemplares ("historias con final feliz").