The conclusion that this ground applies in the specific case in hand, would, moreover, have to be limited to the specific date in question, since the suggestion, as I understand it, is to retroactively validate only the three ballots that took place on Wednesday, 29 January 2003.
Además, la conclusión de que este motivo es aplicable en este caso específico que nos ocupa tendría que limitarse a la fecha específica en cuestión, puesto que la sugerencia, según tengo entendido, consiste en validar retroactivamente sólo las tres votaciones que se efectuaron el miércoles, 29 de enero de 2003.