In keeping with the intrinsic principles of democracy, Kuwait's system of government has adopted the firmly established constitutional concept of the separation of powers, each being required to cooperate with the others but without being permitted to relinquish all or any part of its jurisdiction as defined in the Constitution.
En consonancia con los principios intrínsecos de la democracia, el sistema de gobierno de Kuwait ha adoptado el concepto constitucional firmemente establecido de la separación de poderes, cada uno de los cuales debe cooperar con los demás pero sin poder abandonar total ni parcialmente las competencias que le asigna la Constitución.