Pursuant to Council resolution 2002/1 of 15 July 2002 and Council decision 2002/304 of 25 October 2002, the Council established an Ad Hoc Advisory Group on Guinea-Bissau to examine its humanitarian and economic needs, and review relevant programmes of support and prepare recommendations for a long-term programme of support, based on its development priorities through the integration of relief, rehabilitation, reconstruction and development into a comprehensive approach to peace and stability.
De conformidad con la resolución 2002/1, de 15 de julio de 2002, y la decisión 2002/304, de 25 de octubre de 2002, del Consejo, éste estableció un grupo consultor especial sobre Guinea-Bissau para que se encargara de analizar las necesidades humanitarias y económicas del país interesado, examinar programas de apoyo pertinentes y preparar recomendaciones con miras a elaborar un programa de apoyo a largo plazo basado en sus prioridades de desarrollo, mediante la integración del socorro, la rehabilitación, la reconstrucción y el desarrollo en una perspectiva amplia de paz y estabilidad.