In contrast to the good progress made on bond contracts and Paris Club debt, there has been less agreement on the more comprehensive approach, such as the proposal for a sovereign debt restructuring mechanism, which aimed to enable a debtor in crisis and a qualified majority of its creditors to make a restructuring agreement binding on all creditors in all the covered classes of debt through a formal international process established through statutory changes.
En contraste con los notables avances logrados en cuanto a los contratos de obligaciones y a la deuda del Club de París, ha habido menos coincidencia de opiniones con respecto a un enfoque más amplio, como el que se refleja en la propuesta creación de un mecanismo de reestructuración de la deuda soberana, tendiente a permitir que un deudor en crisis y una mayoría calificada de sus acreedores puedan subscribir un acuerdo de reestructuración que tenga carácter obligatorio para todos los acreedores en todas las clases pertinentes de deuda a través de un procedimiento internacional oficial establecido mediante enmiendas legislativas.