On 15 April 2003 the Chairman of the Committee reported orally to the Council on the overall work of the Committee and the Monitoring Group.
El 15 de abril de 2003 el Presidente del Comité informó oralmente al Consejo acerca de la labor general del Comité y del Grupo de Vigilancia.