(1) When any person is accused of a bailable or non-bailable offence and a juvenile is arrested or detained or appears or is brought before a board, such person shall, notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1973, or in any other law for the time being in force, be released on bail with or without surety but he shall not be released if there appear reasonable grounds for believing that the release is likely to bring him into association with any known criminal or expose him to moral danger or that his release would defeat the ends of justice.
1) Cuando una persona es acusada de un delito por el cual puede ser liberada o no bajo fianza, y es arrestada o detenida o comparece o es llevada ante una Junta, esta persona, no obstante lo dispuesto en el Código de Procedimiento Penal, 1973, o en alguna otra ley vigente, será puesta en libertad condicional bajo fianza o sin fianza, pero no será liberada si hay fundamentos razonables para creer que es probable que la puesta en libertad lo ponga en asociación con algún delincuente conocido o lo exponga a peligro moral o que su liberación afecte el fin de la justicia.