Members of the Council have before them document S/2003/216, which contains a note by the President transmitting the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and document S/2003/211, which contains the thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo.
Los miembros del Consejo tienen ante sí el documento S/2003/216, que contiene una nota del Presidente en la que transmite el informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, y el documento S/2003/211 que contiene el decimotercer informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo.