While the Advisory Committee agrees that a direct link between the size and/or complexity of peacekeeping operations and the level of the support account is difficult to establish, the overall level of financing of the support account and of the Logistics Base is still a matter of concern to the Committee.
Si bien la Comisión Consultiva está de acuerdo en que es difícil establecer un nexo directo entre la envergadura y/o la complejidad de las operaciones de mantenimiento de la paz y el nivel de la cuenta de apoyo, el nivel general de financiación de la cuenta de apoyo y de la Base Logística es aún motivo de preocupación para la Comisión.