The dialogue would greatly benefit from the work of such a panel, tasked to elaborate proposals for draft principles, based on the analyses of decentralization policies and legislation in sample countries, as well as on the panel members' own experiences, which would then be circulated to Governments for their comments and review.
El diálogo se beneficiaría mucho de la labor de un grupo de trabajo como ese, cuyo cometido sería elaborar propuestas de proyectos de principios, basándose en los análisis de las políticas y las leyes de descentralización de los países que integran la muestra, así como en las propias experiencias de los miembros del grupo, que posteriormente se distribuirían a los gobiernos para que éstos las examinaran y formularan observaciones pertinentes.