With a view to improving and harmonizing legislation on counteracting terrorism in all its forms and manifestations, draft model acts on the defence of special technical equipment for receiving information, on counteracting political extremism and on amending and supplementing the Model Act on Combating Terrorism were drawn up within the framework of the CIS countries with the participation of Tajikistan and are being agreed in the country's Parliament.
A fin de perfeccionar y armonizar las legislaciones relativas a la represión del terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, se han elaborado y vienen concertándose en los parlamentos de los países miembros de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), con la participación de la República de Tayikistán, proyectos de leyes modelo sobre la protección de los medios técnicos especiales destinados a la obtención de información, sobre la represión del extremismo político y sobre la introducción de enmiendas y adiciones a la Ley modelo sobre la lucha contra el terrorismo.