Massive violations of international humanitarian law, particularly in the Ituri district, have been reported on several occasions, both by the former Special Rapporteur (E/CN.4/1999/31; E/CN.4/2001/40 and Add.1) and by the current Special Rapporteur in her interim report to the General Assembly (A/57/437).
La violación masiva del derecho internacional humanitario, sobre todo en el distrito de Ituri, ha sido denunciada repetidas veces en los informes del antiguo Relator Especial (E/CN.4/1999/31 y E/CN.4/2001/40 y Add.1), así como por la actual Relatora Especial en su informe provisional a la Asamblea General (A/57/437).