(e) Further endorsed the targeted publication date of 2008 for the updated System of National Accounts but considered too optimistic the deadline of 2005 for the conclusions to be submitted to the Commission and suggested that this deadline be moved to mid-2006;
e) Apoyó además la fecha prevista de 2008 para la publicación del Sistema de Cuentas Nacionales actualizado, pero consideró demasiado optimista el plazo de 2005 para la presentación de conclusiones a la Comisión y propuso que el plazo se atrasase hasta mediados de 2006;