This practice is defended in the following words in the Summary of Practice of the Secretary-General as Depositary of Multilateral Treaties: “when States have wished to substitute new reservations for initial reservations made at the time of deposit this has amounted to a withdrawal of the initial reservations - which raised no difficulty - and the making of (new) reservations”.
Esta práctica se justifica en los términos siguientes en el Précis de la pratique du Secrétaire général en tant que dépositaire de traités multilatéraux: "cuando los Estados desean formular nuevas reservas que sustituyen a las que hicieron en el momento del depósito, su acción [se considera] un retiro de las reservas iniciales -lo cual no plantea dificultades- seguido de la formulación de nuevas reservas".