The insistence on waging war against Iraq at a time when the inspectors are striving to verify that country's disarmament of its weapons of mass destruction raises the question as to whether the war is actually intended to disarm Iraq of such weapons or to achieve other objectives.
Ante la insistencia de librar una guerra contra el Iraq en momentos en que los inspectores están esforzándose por verificar que el Iraq elimine sus armas de destrucción en masa se plantea el interrogante de si mediante la guerra se tiene verdaderamente la intención de que el Iraq se deshaga de tales armas o lograr otros objetivos.