In addition, obtaining information from the carriers takes time, if it is made available at all, for which cargo should not be penalised.
Además, se necesita tiempo para obtener del porteador información, si es que se obtiene, y dicho tiempo no debería correr a expensas del plazo otorgado al propietario de la carga.