The Court's application of the ILC standard represented a doctrinal shift away from the broad standard it had laid out in the Corfu Channel case, Judgment of 9 April 1949, http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions/ isummaries/Iccsummary490409.htm .
El hecho de que la Corte aplicara la norma de la CDI supuso un cambio de rumbo desde el punto de vista doctrinal en relación con el criterio más amplio aplicado en el asunto relativo al Canal de Corfú (Corfu Channel Case, sentencia de 9 de abril de 1949; véase http://www.icj-cij.org/icjwww/idecisions/isummaries/Iccsummary490409.htm.