Although they preferred postponing the survey by one year, the staff would accept the conduct of data collection six months ahead of the original schedule, taking into account the Commission's work programme.
Aunque prefería que el estudio se aplazara un año, el personal aceptaría que la reunión de datos se llevara a cabo seis meses antes de lo previsto en el calendario original, teniendo en cuenta el programa de trabajo de la Comisión.