Immersed in a challenge characterized by technical complexity and political tension, they knew how to extract the truth that they came across in order to bring it to the Security Council, boldly recounting at this table the way in which their inspections process was starting to overcome Iraqi resistance and to show substantive instances of disarmament.
Inmersos en un desafío dotado de complejidad técnica y de tensión política, ellos supieron extraer la verdad que veían a su paso para traerla a este Consejo, exponiendo valerosamente en esta mesa la forma como su proceso de inspecciones comenzaba a doblegar la resistencia iraquí y a mostrar casos sustantivos de desarme.