Israel considered that notification should be through the channel of the depositary, while the United States of America welcomed the “provision that the withdrawal of the reservation `takes effect when notice of it has been received by the other States concerned'”; the comment by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland related to the effective date of the withdrawal; see commentary to draft guideline 2.5.8, paragraph (4), below.
Israel consideraba que la notificación debía hacerse por conducto del depositario mientras que complacía a los Estados Unidos de América "la disposición de que la retirada de la reserva "surtirá efecto cuando los demás Estados interesados recibieren la notificación de retirada""; el comentario del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se refería a la fecha en la que debía surtir efecto el retiro; (véase infra, comentario del proyecto de directriz 2.5.8, párr.