In the past few years a demand has emerged for greater decision-making autonomy resting on a comprehensive modernization of the system; the functional autonomies lie with bodies whose remit is to develop functions for which is envisaged the autonomous performance of a range of tasks and the assumption of new responsibilities regarding the public sphere (e.g. banking foundations, the new local health agencies, the new educational autonomies).
En los últimos años, la modernización general del sistema reclama mayor autonomía en la toma de decisiones; así, poseen autonomías funcionales órganos cuyo mandato exige la actuación autónoma y la asunción de nuevas responsabilidades en el ámbito público (por ejemplo fundaciones bancarias, las nuevas agencias locales de salud, las nuevas autonomías educativas).