Lastly, the way in which the demonstration organized in New York earlier that year had been suppressed and the arrest of a large number of demonstrators illustrated the United States Government's refusal to hear its own citizens even when they were speaking in a very loud voice.
Por último, la manera en que ha sido reprimida la manifestación organizada en Nueva York a comienzos de año y la detención de numerosos manifestantes ilustran la negativa del Gobierno estadounidense a oír a sus ciudadanos, a pesar de que ellos se expresan con gran intensidad.