In the context of paragraph 1 of the Resolution, please elaborate on how India prevents or proposes to prevent the abuse of the hawala system by persons residing in India, both regarding informal banking activities that are undertaken upon instruction by persons residing in India and resulting in the transfer of money or financial means to persons residing either within or outside India.
En relación con el párrafo 1 de la resolución, sírvanse explicar de qué forma la India previene o se propone prevenir el uso indebido del sistema de Hawala por personas que residen en la India, tanto en relación con las actividades bancarias informales realizadas por orden de una persona residente en la India como en relación con las transferencias de dinero o medios financieros a residentes en la India o en el extranjero.