The matter required further examination because of persistent differences in views among members of the Commission and among States.
La cuestión tenía que seguir siendo examinada a causa de las persistentes discrepancias de opinión que existían entre los miembros de la Comisión y entre los Estados.