On 14 September, the junta-led Military Committee for the Restoration of Constitutional and Democratic Order issued a communiqué justifying the coup because of, among other things, the successive rescheduling of the elections, voter registration irregularities and statements by the Prime Minister early in September warning that a defeat of the governing Party of Social Renewal would lead to civil war.
El 14 de septiembre, el Comité Militar para el Restablecimiento del Orden Constitucional y Democrático, dirigido por la Junta, emitió un comunicado en que justificaba el golpe aduciendo, entre otras cosas, el repetido aplazamiento de las elecciones, las irregularidades en la inscripción de votantes y las declaraciones del Primer Ministro a principios de septiembre en las que advertía que la derrota del Partido de Renovación Social gobernante conduciría a la guerra civil.