The Committee should therefore consider and decide upon the procedures that could be adopted to resolve this matter.
Por consiguiente, el Comité deberá examinar y decidir los procedimientos que cabría adoptar para resolver esta cuestión.