The Commission took note of the information presented and stressed the need for further harmonization of practices of organizations with respect to the allowances for staff serving in non-family duty stations, in order to avoid competition and promote mobility of staff.
La Comisión tomó nota de la información facilitada y destacó la necesidad de seguir armonizando las prácticas de las organizaciones respecto de los subsidios pagaderos a los funcionarios que prestaban servicio en lugares de destino en que no podían estar acompañados por sus familiares con objeto de evitar rivalidades y fomentar la movilidad del personal.