Nevertheless, reports for all issues considered for updating (as determined by the Advisory Expert Group at its first meeting) should be presented to the Advisory Expert Group no later than its meeting in November 2005.
No obstante, los informes de todas las cuestiones que deben considerarse para la actualización (según establezca el Grupo Asesor de Expertos en su primera reunión) deben presentarse al Grupo a más tardar en su reunión de noviembre de 2005.