What was initially conceived as a draft flag State implementation Code has now been transformed into a draft Code for the implementation of [mandatory] IMO instruments applicable to flag, port and coastal States.
Lo que inicialmente se concibió como un proyecto de código de implementación por los Estados del pabellón se ha transformado actualmente en un proyecto de código para la implementación de los instrumentos obligatorios de la OMI aplicables a los Estados del pabellón, del puerto y ribereños.