During talks held between Libyan, United States and United Kingdom experts concerning the activities of the Libyan Arab Jamahiriya in that field, the Libyan experts briefed their counterparts on materials, equipment and programmes, such as centrifuges and containers for transporting chemicals, that might be used to produce internationally banned weapons.
Durante las conversaciones que celebraron los especialistas de la Jamahiriya Árabe Libia, los Estados Unidos y el Reino Unido en relación con las actividades que realizaba la Jamahiriya en ese ámbito, los especialistas libios informaron a sus colegas sobre los materiales, los programas y el equipo, por ejemplo las centrifugadoras y las cubetas para transportar productos químicos, que pudieran utilizarse para producir armas prohibidas en el ámbito internacional.