In the Board's opinion, all of this seriously undermined his credibility when it came to requiring the protection of the State party.
En la opinión de la Junta todo ello mermaba seriamente su credibilidad con relación a necesitar la protección del Estado Parte.