appropriate seating arrangements for NGOs; facilities for obtaining official documentation; facilities to make the written statements of NGOs available to the delegates; encourage the General Assembly and “its Main Committees, Special Sessions and subsidiary and ad hoc Bodies” to develop further ways and means to improve their substantive interaction with non-governmental organizations, e.g.:
una distribución apropiada de asientos para las ONG; facilidades para obtener documentación oficial; facilidades para poner a disposición de los delegados las declaraciones por escrito de las ONG; una exhortación a la Asamblea General y a sus comisiones principales, períodos extraordinarios de sesiones y órganos subsidiarios y especiales para que desarrollen nuevas formas de mejorar su interacción sustantiva con las ONG, como, por ejemplo, mediante: