The situation was aggravated further in the biennium 2002-2003 when, by its resolution 56/242 of 24 December 2001, the General Assembly approved an increase in the biennial programme of meetings by 4 per cent as compared to 2000-2001 and, at the same time, by its resolution 56/253 of the same date, the Assembly adopted a number of cost-cutting measures for the 2002-2003 programme budget,3 which effectively reduced the already insufficient amount of resources by $8 million under section 2.
La situación se agravó aún más en el bienio 2002-2003 cuando, en su resolución 56/242, de 24 de diciembre de 2001, la Asamblea aprobó un aumento del 4% en el programa bienal de reuniones (en comparación con el bienio 2000-2001) y, al mismo tiempo, en su resolución 56/253, de la misma fecha, aprobó varias medidas de reducción de gastos en el presupuesto por programas para el bienio 2002-2003, con lo que los recursos de la sección 2, ya de por sí insuficientes, fueron reducidos en la práctica en 8 millones de dólares.