(2) To support the joint proposal by the Republic of Belarus, the Russian Federation and Ukraine on making amendments to the text of the United Nations General Assembly draft resolution on the strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster, with regard to proclaiming 26 April the International Day in Memory of the Victims of Radiation Accidents and Disasters; to request the Russian Federation, as the coordinator in the United Nations for this resolution, to promote its consideration at the fifty-eighth session of the United Nations General Assembly;
Apoyar la propuesta conjunta formulada por la República de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania sobre la introducción de adiciones en el texto del proyecto de resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas titulado “Fortalecimiento de la cooperación internacional y coordinación de los esfuerzos para estudiar, mitigar y reducir al mínimo las consecuencias del desastre de Chernobyl”, muy en especial la proclamación del 26 de abril Día internacional de recordación de las víctimas de accidentes y desastres radiactivos; pedir a la Federación de Rusia, en su condición de coordinador de dicha resolución en las Naciones Unidas, que facilite su examen en el quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas;