The Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, including the Focal Point for Women, regularly monitors progress made by the Organization in improving the status of women, including the achievement of the targets set by the General Assembly in order to reach gender balance.
La Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, en particular la Coordinadora de las Cuestiones Relativas a la Mujer, supervisa periódicamente los progresos realizados por la Organización en el mejoramiento de la situación de la mujer, en particular el logro de los objetivos fijados por la Asamblea General con la mira puesta en la paridad entre los géneros.