The presence of the companies has also created a climate of fear in some of the affected areas, with armed guards — often former military personnel — employed to defend company interests.
La presencia de las empresas también ha creado un clima de temor en algunas de las zonas afectadas, pues cuentan con vigilantes armados, frecuentemente antiguo personal militar, contratados para defender los intereses de las empresas.