The ability of observers to monitor the situation has been further limited by the spread and intensification of fighting since January 2003 leading to the evacuation of United Nations personnel from Liberia.
La capacidad de los observadores de vigilar la situación se ha visto mermada aún más por la propagación e intensificación de los combates desde enero de 2003, lo que condujo a la evacuación del personal de las Naciones Unidas de Liberia.