The Secretary-General of the United Nations shall appoint the Director, taking into account the list of candidates proposed by the Board;
El Secretario General de las Naciones Unidas nombrará al Director, teniendo en cuenta la lista de candidatos que le presente la Junta.