Regarding the report of the High Commissioner for Human Rights (A/57/36), his delegation was concerned by some comments relating to the membership of the Commission on Human Rights, and the notion that human rights treaty bodies could interfere in the judicial processes of Member States.
Por lo que se refiere al informe del Alto Comisionado (A/57/36), el orador expresa su preocupación por algunas observaciones relativas a los miembros del Comité de Derechos Humanos y la idea de que los órganos de seguimiento de los tratados de derechos humanos pueden inmiscuirse en los procedimientos judiciales de los Estados Miembros.