Another issue that has been proposed for consideration by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) is whether a new international instrument should deal with errors made by the automated system itself.
Otra cuestión que se ha propuesto para examen por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) es si un nuevo instrumento debería regular los errores cometidos por el propio sistema automatizado.