On balance there was support for including the notion of the performing carrier in a new regime, while at the same time not giving up the principle of making claims upon the contracting carrier, nor allowing the contracting carrier to avoid liability by virtue of having subcontracted the carriage to another carrier.
En general, se apoyó la inclusión del concepto de porteador ejecutante en un nuevo régimen, aunque sin abandonar el principio de la presentación de demandas contra el porteador contratante ni permitir que éste quedara exento de responsabilidad por haber subcontratado el transporte a otro porteador.