The Advisory Committee is concerned that the Secretary-General was not in a position to obtain data from organizations and Governments, some of which considered information on grade structure to be sensitive and were reluctant to provide it to the Secretariat.
A la Comisión Consultiva le preocupa que el Secretario General no estuviera en condiciones de obtener datos de organizaciones y gobiernos, algunos de los cuales consideraban que la información sobre la estructura de puestos es confidencial, y eran reacios a facilitarla a la Secretaría.