For example, one claim by an insurance company involves unpaid receivables owed by two Iraqi entities to the claimant for their share of underwriting losses that occurred on insurance programmes in which they participated as co-insurers or re-insurers.
Por ejemplo, una reclamación de una compañía de seguros se refiere a cantidades por cobrar adeudadas al reclamante por dos entidades iraquíes por la parte que les correspondía en las indemnizaciones pagadas respecto de programas de seguros en que eran coaseguradores o reaseguradores.