The international dimension of the mine scourge is reflected in a simple statistic: the number of existing mines is estimated to be in the hundreds of millions; they are deployed in some 90 countries and claim the lives of about 15,000 victims annually, most of them civilians.
La dimensión internacional del flagelo de las minas se ve reflejada en un simple dato estadístico: se estima que el número de minas existentes alcanza cientos de millones; se encuentran desplegadas en aproximadamente 90 países y se cobran la vida de unas 15.000 víctimas anuales, en su mayoría civiles.