Welcomes the efforts to mainstream the question of adequate housing within relevant United Nations activities, takes note with appreciation of the efforts undertaken by the Special Rapporteur to bring the issue of adequate housing to the attention of relevant United Nations conferences, special sessions and summits and their review processes, such as the World Summit on Sustainable Development, the World Food Summit: five years later, and the Special Session of the General Assembly on Children, and encourages the Special Rapporteur, in accordance with his mandate, to continue in these efforts, inter alia within the framework of the implementation of and follow-up to the outcomes of relevant United Nations conferences and summits;
Acoge con satisfacción los esfuerzos encaminados a integrar la cuestión de la vivienda adecuada en las actividades pertinentes de las Naciones Unidas, toma nota con reconocimiento de la labor desarrollada por el Relator Especial para señalar la cuestión de la vivienda adecuada a la atención de las conferencias, los períodos extraordinarios de sesiones y las cumbres pertinentes de las Naciones Unidas y sus procesos de examen, tales como la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después, y el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia, y alienta al Relator Especial a que, de conformidad con su mandato, prosiga sus esfuerzos, entre otras cosas, en el marco de la aplicación y el seguimiento de los resultados de las conferencias y cumbres pertinentes de las Naciones Unidas;