The recommendations contained in the Secretary-General's 1998 report on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa (A/52/871) are as pertinent and relevant to the African situation today as they were when the report was submitted in 1998 to the Security Council and subsequently to the General Assembly and the Economic and Social Council.
Las recomendaciones que figuran en el informe del Secretario General sobre las causas de los conflictos y el fomento de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África (A/52/871), publicado en 1998, son hoy tan pertinentes y relevantes para la situación de África como lo eran cuando, en 1998, se presentó el informe al Consejo de Seguridad y, ulteriormente, a la Asamblea General y al Consejo Económico y Social.