Decides that the Committee shall meet annually, instead of biennially, for one week, given the need to adapt to the ever-changing environment and owing to the fact that rapidly emerging issues need to be addressed in a timely manner, with a focus on the need to modernize in all countries public sector human resource systems, strengthen systems of accountability and transparency and explore the potential of e-government to develop innovative public administrative tools;
Decide que, en vez de reunirse cada dos años, el Comité se reúna cada año durante una semana, en vista de la necesidad de adaptarse a un entorno en constante evolución y porque las cuestiones que continuamente se van planteando deben abordarse con prontitud, centrándose en la necesidad de modernizar los sistemas de recursos humanos del sector público en todos los países, fortalecer los sistemas de responsabilidad y transparencia y estudiar el potencial del gobierno electrónico para elaborar instrumentos innovadores de administración pública;