The Committee recommended that because there has been no agreement on holding a major Beijing-plus-10 event (officially “Follow-up to the Fourth World Conference on Women”), all non-mandated activities for the event be removed from the proposed programme budget.
El Comité recomendó que, como no se había llegado a un acuerdo acerca de la celebración de un acontecimiento importante “Beijing + 10” (oficialmente “Seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer”), se eliminasen del proyecto de presupuesto por programas todas las actividades relacionadas con ese acontecimiento para las que no se hubiera recibido un mandato.