Two staff training projects — VAR 400, on development of training, and VAR 417, on support of learning programmes — are not included, while they amount to an increasingly important share of the total (the 2002 staff training budget of $4,879,100 would have been at least 27 per cent higher).
No se incluyen en ellas dos proyectos de capacitación del personal (VAR 400, sobre el desarrollo de la capacitación, y VAR 417, sobre el apoyo a los programas de aprendizaje), aunque representan una parte cada vez más importante de la suma total (el presupuesto de capacitación del personal para 2002, fijado en 4.879.100 dólares, habría sido por lo menos un 27% mayor).