Specific subregional meetings should be organized, where appropriate, to consider how to implement effectively the present Programme of Action in accordance with the mandate given by the General Assembly in its resolution 56/227, where applicable, the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, the World Bank, the United Nations Conference on Trade and Development, the regional commissions and other relevant international and regional/subregional organizations are invited, as appropriate, to provide support to landlocked and transit developing countries in organizing those subregional meetings.
Deben organizarse, según proceda, reuniones subregionales con el propósito de estudiar los medios de aplicar eficazmente el presente Programa de Acción de conformidad con el mandato confiado por la Asamblea General en su resolución 56/227, se invita a la Oficina del Alto Representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo, al Banco Mundial, a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, a las comisiones regionales y a otras organizaciones internacionales, regionales y subregionales pertinentes a que, según proceda, presten asistencia a los países en desarrollo sin litoral y de tránsito para la organización de esas reuniones subregionales.