Despite national and international efforts to finance statistics over recent years, a majority of developing countries do not have systems that are capable of providing policy makers, the general public, and economic and social partners with the statistical data that they need in order to take sound policy, business, political and personal decisions.
Pese a los esfuerzos realizados en los últimos años en los planos nacional e internacional para financiar la preparación de estadísticas, la mayor parte de los países en desarrollo no tienen sistemas que puedan proporcionar los datos estadísticos que los encargados de la elaboración de políticas, el público en general y los asociados económicos y sociales necesitan para adoptar decisiones normativas, comerciales, políticas y personales apropiadas.