The rules on civil damages applicable to public officials are laid down in article 4 of the Civil Liability (Public Officials) Act (No. 983) of 26 May 1976, which provides as follows:
El régimen de responsabilidad civil de los agentes públicos se rige por el artículo 4 de la Ley Nº 983 de 26 de mayo de 1976 sobre la responsabilidad civil de los agentes públicos, que establece lo siguiente: