The Expanded Bureau should maintain contacts with the special rapporteurs throughout the course of the year to assist on procedural and support issues, perhaps through a designated representative.
La Mesa ampliada debería mantener contacto con los relatores especiales a lo largo del año a fin de prestar su asistencia en las cuestiones de procedimiento y apoyo, quizá a través de un representante designado al respecto.