5 Items 1 to 7, 9 and 11 were considered during the first resumption (3-7 February 2003) while items 1 to 3, 5 and 7 to 11 were considered during the second resumption (21-23 April 2003).
5 Los temas 1 a 7, 9 y 11 fueron examinados en la primera parte de la continuación del período de sesiones (3 a 7 de febrero de 2003), mientras que los temas 1 a 3, 5 y 7 a 11 lo fueron en la segunda parte (21 a 23 de abril de 2003).