The Working Group may wish to consider the consequences of any discrepancies between this subparagraph and other provisions of the UNCITRAL Model Law, namely paragraph (b)(ii) of article 34 and paragraph (b)(ii) of article 36 and to decide whether it would be appropriate, in the interests of uniform interpretation, to define the term “public policy” for the purposes of the UNCITRAL Model Law.
El Grupo de Trabajo tal vez desee analizar las consecuencias de las posibles diferencias entre este inciso y otras disposiciones de la Ley Modelo de la CNUDMI, a saber, el inciso ii) del apartado b) del artículo 34 y el inciso ii) del apartado b) del artículo 36, y decidir si sería conveniente, en aras de una interpretación uniforme, definir la expresión “orden público” para los fines de la Ley Modelo de la CNUDMI.