The Workshop on Cargo Liability was organised by the Maritime Transport Committee to assist in the modernisation of current regimes and to bring some additional clarity on steps that may be taken in order to bring about a new regime that may be more widely acceptable to both governments and industry.
El Comité de Transporte Marítimo organizó el Seminario sobre los regímenes de responsabilidad por el cargamento para prestar asistencia en la modernización de los regímenes vigentes y aclarar algo más las medidas que podían tomarse para establecer un nuevo régimen que fuera objeto de una aceptación más general por parte de los gobiernos y de la industria.