Criminal legal action in respect of persons who have committed crimes outside the territory of the Russian Federation is governed by article 12 of the Criminal Code. Under paragraph 3 of that article, if a foreign national or stateless person not living permanently in the Russian Federation has committed a crime outside the territory of the Russian Federation, that person is subject to criminal penalties under the Code in cases where the offence was directed against the interests of the Russian Federation and in the cases provided for under an international agreement to which the Russian Federation is a party, if the offender has not been sentenced in a foreign country and is criminally liable in the territory of the Russian Federation.
El ámbito de la legislación penal en lo que respecta a las personas que hayan cometido un delito fuera del territorio de la Federación de Rusia está definido en el artículo 12 del Código Penal de la Federación de Rusia, en virtud de la parte III del cual los extranjeros y apátridas que no son residentes permanentes de la Federación de Rusia y que hayan cometido un delito fuera del territorio de la Federación de Rusia están sujetos a responsabilidad penal con arreglo al actual Código cuando el delito estuviese dirigido contra los intereses de la Federación de Rusia, y en los casos previstos por el tratado internacional pertinente en que fuera parte, la Federación de Rusia, y si no hubieran sido condenados en un Estado extranjero, en cuyo caso se someten a juicio en el territorio de la Federación de Rusia.