The Committee notes that at the time the State party report was written (2000), education and health services were receiving the largest and second-largest allocations from the national budget, but that since then funds have been diverted from these sectors to the point where some schools and hospitals have had to shut down.
El Comité observa que, en el momento en que se redactó el informe del Estado Parte (2000), las dos mayores partidas del presupuesto nacional estaban destinadas a la educación y a los servicios de salud, pero desde entonces se han retirado fondos de esos sectores hasta el extremo de tener que cerrar ciertas escuelas y hospitales.