The Committee's experts have been in active contact, offering, if it would be of benefit, to explore what assistance might be available to help with the preparation of a report.
Los expertos del Comité se han mantenido en contacto y han ofrecido, si ello fuere beneficioso, estudiar la posible asistencia que se prestaría para ayudar en la preparación de un informe.