Despite the adoption of a policy of trilinguism aimed at providing facilities for the members of the public to use any of the three languages, there are at present certain difficulties in implementing this policy effectively and meaningfully.
Pese a la política de trilingüismo encaminada a facilitar a los particulares el empleo de uno de los tres idiomas existen en la actualidad algunas dificultades para aplicar esta política con eficacia y efectividad.