If these interpreters are not actually covering court hearings, they would back up the translation team.
Cuando esos intérpretes no estén trabajando en audiencias prestarán asistencia al equipo de traducción.