Sanctions must be introduced in strict conformity with the provisions of the Charter of the United Nations and the rules of international law and justice, pursue clear and precise objectives, have a time frame, be subject to regular review, taking into account the views of the target State, where appropriate, and provide for clearly stipulated conditions for lifting them, and the lifting of them must not be linked to the situation in neighbouring and other third countries.
Las sanciones deben imponerse en estricto cumplimiento de las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, las normas del derecho internacional y la justicia, perseguir objetivos claramente definidos, tener un marco temporal, ser objeto de revisiones periódicas teniendo en cuenta la opinión del Estado al que van dirigidas, cuando proceda, y deben fijarse con precisión las condiciones para su levantamiento, que no debe estar vinculado a la situación existente en los países vecinos ni en terceros Estados.