(b) Reports that some persons have been held in police custody much beyond the time-limit of 48 hours established in the Code of Criminal Procedure, and that in exceptional circumstances, persons can be held in temporary detention for up to 10 days in local police facilities;
b) Los informes recibidos sobre la detención policial de algunas personas mucho más de las 48 horas previstas en el Código de Procedimiento Penal y sobre el hecho de que, en circunstancias excepcionales, se puede mantener en detención temporal a una persona durante un período de hasta diez días en los locales de la policía local;