It was forecast that, at the end of 2003, amounts in the closed missions would reach $240 million but, in view of the repayment due in March 2004 and of missions' liabilities, which amounted to $114 million, only $42 million would be left to cover any shortfalls which might arise in 2004 under the regular budget and in respect of the Tribunals.
Sin embargo, habida cuenta del pago que debe hacerse en marzo de 2004 y de que las obligaciones de las propias misiones ascienden a 114 millones, sólo quedan 42 millones de dólares para sufragar los déficit que puedan surgir en 2004 en el presupuesto ordinario y los Tribunales.