The National Preparatory Committee for the Durban Conference prepared a report based on intense debates promoted by the body and the active mobilization of entities linked to the black, indigenous, women's, gay and religious freedom movements.
El Comité Nacional Preparatorio para la Conferencia de Durban elaboró un informe basado en los intensos debates promovidos por dicho órgano y por la movilización activa de instituciones relacionadas con los movimientos de defensa de los derechos de los negros, los indígenas, las mujeres y los gays, y de la libertad religiosa.