Given that the primary responsibility for technical cooperation among developing countries belonged to the developing countries themselves, the European Union joined the United Nations development system in supporting their efforts.
Dado que la principal responsabilidad de la cooperación técnica entre los países en desarrollo correspondía a los propios países en desarrollo, la Unión Europea se sumaba al apoyo que prestaba a las iniciativas de esos países el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo.