The experience gained from these trying times, in which the Organization is hard-pressed to reassert its indisputable relevance in the contemporary global context, should lead us to a clear understanding of the ever-present fact that the world desires a United Nations whose image reflects its true nature as an international instrument designed to achieving the common end of a just and stable world order — one that is not subject to the pursuit of the narrow parochial interests of a powerful few.
La experiencia obtenida de estos tiempos difíciles, en los que la Organización pasa apuros para reivindicar su pertinencia indiscutible en el actual contexto mundial, debería hacernos entender claramente el hecho siempre presente de que el mundo quiere unas Naciones Unidas cuya imagen refleje su verdadera naturaleza como instrumento internacional que refleje su verdadero carácter como instrumento internacional destinado a lograr la meta común de un orden mundial justo y estable, un orden que no esté sujeto a los intereses miopes y particulares de unos cuantos poderosos.