More specifically, we propose that, in collaboration with all interested parties, an evaluative method or “report card” on progress towards achieving the over 180 action items in the Plan be developed and administered on a regular basis by Governments, with the participation of civil society and the possibility of a shadow report by non-governmental organizations.
Más concretamente, proponemos que, en colaboración con todas las partes interesadas, con la participación de la sociedad civil y con la posibilidad de que las organizaciones no gubernamentales presenten un informe paralelo, los gobiernos elaboren y administren de manera sistemática un método de evaluación o “ficha informativa” sobre los progresos encaminados a cumplir lo previsto en los más de 180 temas de acción que figuran en el Plan.