In the new system, “the number of promotion possibilities available corresponds to the number of higher level posts available” (inter-office memorandum 65/99).
En el nuevo sistema, “el número de ascensos posibles equivale al número de puestos de categoría superior disponibles” (memorando interno 65/99).