Since measures promoting the family were already being mainstreamed into all ongoing action programmes for women, children, social development, youth and population, it was pointless to adopt a special programme on the family.
Puesto que ya se han incorporado medidas en favor de la familia en todos los programas de acción existentes relativos a las mujeres, a la infancia, al desarrollo social, a la juventud o a la población, considera inútil adoptar un programa dedicado específicamente a esa cuestión.