Considering the importance of documents contained in any Registry records, particularly births and deaths records, legislation was enacted to authorize the making of new registers of births and deaths to replace those destroyed by fire (Registration of Births and Deaths (New Registers) Act, chap. 35:31).
Dada la importancia de los documentos que reposan en los archivos del Registro Civil, en particular los nacimientos y decesos, se promulgó una ley que permitía una nueva inscripción de los nacimientos y defunciones en lugar de lo que destruyó el incendio (Ley de nueva inscripción de nacimientos y defunciones, cap.