For an act to constitute an offence as described above it is not necessary that the funds be actually used to carry out a terrorist offence (see article 2, paragraph 3, of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism).
Para que un acto constituya uno de los delitos que acaba de describirse no es imprescindible que los fondos se utilicen, de manera efectiva, para llevar a cabo un delito de terrorismo (véase el párrafo 3 del artículo 2 del Convenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo).