In the first preambular paragraph of the English text, the words “49/53 of 9 December 1993” should be replaced by “49/53 of 9 December 1994”, and the words “without delay” should be inserted after the words “to consider” in operative paragraph 2.
Señala que en la versión inglesa del texto hay que reemplazar en el primer párrafo del preámbulo las palabras “49/53 of 9 December 1993" por las palabras “49/53 of 9 December 1994", e insertar en el párrafo 2 de la parte dispositiva la expresión “without delay” después de la expresión “to consider”.