The Special Rapporteur has taken due note of the particular emphasis laid by that resolution on the examination of new evidence of past human rights violations, but wishes to state that he has always followed with utmost concern and attention the general human rights situation in Iraq.
El Relator Especial ha tomado buena nota de la importancia especial que la resolución atribuye al examen de las nuevas pruebas de anteriores violaciones de los derechos humanos, pero desea dejar constancia de que ha seguido siempre con la máxima preocupación y atención la situación general de los derechos humanos en el Iraq.