The children so adopted through these procedures shall be recognised by the Ministry of Home Affairs and the Thrimkhangs as foster children and shall be permitted to be registered in the census as citizens.” This resolution protects the paramount interest of the adopted child and it applies to both girls and boys and the law does not discriminate against each other.
Los niños adoptados con arreglo a este procedimiento serán reconocidos por el Ministerio del Interior y los Thrimkhangs como hijos adoptivos y se permitirá que sean inscritos en el censo como ciudadanos. Esta resolución protege el interés supremo de la criatura adoptada y se aplica tanto a las niñas como a los niños, pues la ley no discrimina en función del sexo.