Open-ended informal consultations on a draft resolution on strengthening the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, in particular its technical cooperation capacity (under agenda item 108), organized by the Permanent Mission of Italy, will be held as follows: Tuesday, 14 October 2003, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room B; and Thursday, 16 October, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room A.
Se celebrarán las siguientes consultas oficiosas de participación abierta sobre un proyecto de resolución relativo al fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, en particular su capacidad de cooperación técnica (en relación con el tema 108 del programa), organizadas por la Misión Permanente de Italia: el martes 14 de octubre, de las 10.00 a las 13.00 horas en la Sala B; y el jueves 16 de octubre, de las 10.00 a las 13.00 horas en la Sala A.