The part of the harm not covered by the operator should be covered by the State to which that operator belonged.
La parte del daño que no cubra el explotador debe cubrirla el Estado al que pertenezca dicho explotador.