In accordance with article 3, paragraph 1, of the Convention, the States parties are obliged to ensure that the best interests of the child are a primary consideration in all actions concerning children, whether undertaken by public or private social welfare institutions, courts of law, administrative authorities or legal bodies.
De conformidad con el párrafo 1 del artículo 3 de la Convención, los Estados Partes están obligados a garantizar que, en todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas o los órganos legislativos, una consideración primordial que se atenderá será el interés superior del niño.