(b) Victim reparations, which involves receiving and assessing the applications for reparation filed by victims, in-depth research into the principles to be developed by the Court under the terms of article 75 of the Statute, devising a system enabling the Court to process multiple applications, but also all the contacts with the Victims Trust Fund, particularly in application of rule 98 on the Victims Trust Fund, and lastly legal assistance for victims in application of rule 99 to obtain provisional orders on the property of the person charged; in addition there are the contacts to be maintained with the Office of the Prosecutor on all matters relating to victims and particularly the evidence obtained by the Prosecutor with regard to reparations;
b) Reparación de las víctimas, que entraña la recepción y evaluación de las solicitudes de reparación presentadas por las víctimas, la investigación a fondo de los principios que deberá desarrollar la Corte según lo dispuesto en el artículo 75 del Estatuto, la elaboración de un sistema que permita a la Corte tramitar solicitudes múltiples, así como todos los contactos con el Fondo Fiduciario en beneficio de las víctimas, especialmente en aplicación de la regla 98 sobre el Fondo Fiduciario en beneficio de las víctimas, y, por último, la asistencia letrada a las víctimas en aplicación de la regla 99 para que se dicten medidas provisionales sobre los bienes de los acusados; están, además, los contactos que deberán mantenerse con la Fiscalía sobre todos los asuntos relacionados con las víctimas y, especialmente, las pruebas obtenidas por el Fiscal en relación con las reparaciones;