Welcoming the activities of the Counter-Terrorism Committee (CTC) in providing assistance to States for ensuring the effective implementation of Security Council resolution 1373 (2001) and willing to contribute to practical international cooperation in suppressing terrorism, the GUUAM (Republic of Azerbaijan, Georgia, Republic of Moldova, Republic of Uzbekistan and Ukraine) participating States attach herewith brief information about its main activities as well as planned actions in the field.
Los Estados miembros del Grupo GUUAM (la República de Azerbaiyán, Georgia, la República de Moldova, la República de Uzbekistán y Ucrania), acogiendo con satisfacción la asistencia que el Comité contra el Terrorismo presta a los Estados para aplicar eficazmente la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad y deseosos de contribuir a la cooperación práctica internacional para la eliminación del terrorismo, tienen el honor de adjuntar una breve reseña de sus principales actividades y de las medidas que se proponen adoptar en este ámbito.