The application of restrictions in any individual case must be based on clear legal grounds and meet the test of necessity and the requirements of proportionality.
La aplicación de restricciones en cualquier caso particular debe tener un fundamento jurídico claro y cumplir con el criterio de ser necesarias y con el requisito de proporcionalidad.