Some major advances have not been well adequately recognized (e.g. the very significant improvements in metal detectors, personal protective equipment, information technology support tools).
Algunos progresos importantes no se han reconocido debidamente (por ejemplo, las importantísimas mejoras introducidas en los detectores de metales, el equipo para la protección del personal, los mecanismos de apoyo a la tecnología de la información).