Within that total, net portfolio investment and bank lending were both again negative, while foreign direct investment (FDI) was the only positive component among the broad categories of private capital inflows, although at $110 billion it remained well below the level of the past four years.3
Dentro de ese total, las cifras netas correspondientes a inversiones de cartera y préstamos bancarios volvieron a ser negativas, y la inversión extranjera directa fue el único componente positivo entre las categorías amplias de las entradas de capital privado, si bien la cifra registrada que ascendió a 110.000 millones de dólares, permaneció muy por debajo de las correspondientes a los cuatro años anteriores3.