While the report demonstrated that information strategy was already a powerful tool for promoting efficiency within the Organization, the General Assembly should keep the report under review, given its ambitious vision of how information and communication technology could unlock the potential of the Organization and enhance efficiency and programme quality while respecting the General Assembly's mandates on multilingualism.
El informe permite comprobar que la estrategia de información ya constituye un poderoso instrumento para promover la eficiencia en la Organización, pero la Asamblea General debería seguir teniéndolo presente, habida cuenta de su ambiciosa visión de la manera en que las tecnologías de la información y las comunicaciones podrían liberar el potencial de la Organización y aumentar la eficiencia y la calidad de los programas, respetando a la vez los mandatos de la Asamblea General sobre el multilingüismo.