The question of flag State implementation also arose at the fourth meeting of the Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea, held in June 2003 to consider issues relating to safety of navigation, protection of vulnerable marine ecosystems and inter-agency cooperation and coordination.
La cuestión de la ejecución por el Estado del pabellón se planteó también en la cuarta reunión del proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar, que tuvo lugar en junio de 2003 a fin de examinar cuestiones relacionadas con la seguridad de la navegación, la protección de los ecosistemas marinos vulnerables y la cooperación y coordinación entre organismos.