We have consistently maintained that multilaterally negotiated and non-discriminatory agreements that are transparent and open to universal participation are the best way forward to address proliferation concerns regarding materials and technologies related to advance weapons systems, weapons of mass destruction and their means of delivery.
Siempre hemos dicho que los acuerdos negociados multilateralmente, no discriminatorios, transparentes y abiertos a la participación universal eran la mejor manera de hacer frente a las preocupaciones relativas a la proliferación, entre ellas la vinculada a la transferencia de tecnologías y materiales relacionados con los equipos bélicos avanzados, incluidas las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores.