Some delegations expressed the view that some potential problems created by transfers under the space assets protocol could be solved by States enacting national laws to provide authorization and continuing supervision of the activities of their national entities in outer space.
Algunas delegaciones expresaron la opinión de que algunos de los problemas que podrían plantear las transferencias con arreglo al protocolo sobre los bienes espaciales podrían solucionarse si los Estados promulgaran leyes nacionales en las que se previera la autorización y la continua supervisión de las actividades de sus entidades nacionales en el espacio ultraterrestre.