Requests the Secretary-General, taking into account the ongoing process of United Nations reform and utilizing the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, including through informal collaborative efforts, to further promote system-wide inter-agency cooperation and coordination to enhance the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, and to report on its activities to the Economic and Social Council and the Commission;
Pide al Secretario General que, teniendo en cuenta el actual proceso de reforma de las Naciones Unidas y utilizando la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación, incluso mediante actividades oficiosas de colaboración, promueva en mayor medida la cooperación y coordinación interinstitucional en todo el sistema a fin de mejorar la aplicación del Programa 21, el Plan para la ulterior ejecución del Programa 21 y el Plan de Aplicación de Johannesburgo, y que informe de sus actividades al Consejo Económico y Social y a la Comisión;