Still, in those cases it is important to be vigilant during periods of strong economic growth and large capital inflows to guard against substantial currency appreciation and expansionary fiscal, monetary and credit policies that could result in increased vulnerability of the economy in a downturn.
Sin embargo, incluso en esos casos es importante mantenerse alerta durante los períodos de crecimiento económico vigoroso y de grandes entradas de capital, para protegerse contra la apreciación monetaria masiva y las políticas fiscales, monetarias y crediticias expansionarias que podrían dar lugar a una mayor vulnerabilidad de la economía si sobreviene un receso.