198) as this relates to the development of disability statistics and the collection of data related to disability.22 These activities have been guided at the international level by the work of the World Health Organization on disability terminology, in particular the International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH)23 and its recently adopted International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF).24 Results of the disability statistics work of the United Nations was published as the Disability Statistics Compendium of the United Nations (DISTAT),25 with recent additions and improvements to the database being published on the Internet < http://unstats.un.org/unsd/disability/>.
Estas actividades se han guiado a nivel internacional por la labor terminológica realizada por la Organización Mundial de la Salud sobre la discapacidad, en particular la Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías y su Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF), recientemente aprobada. Los resultados de los trabajos realizados por las Naciones Unidas en el campo de las estadísticas sobre discapacidad se publicaron en su Compendio de datos estadísticos sobre los impedidos, mientras que las recientes adiciones y mejoras a la base de datos aparecen publicadas en la Internet bajo http://unstats.un.org/unsd/disability/.