Stressing the continued need for a response to the exceptional Chernobyl-related needs, in particular in the areas of health, ecology and research, as the transition is made from the emergency to the recovery phase of mitigation of the consequences of the Chernobyl disaster, as mentioned in the United Nations report entitled “The Human Consequences of the Chernobyl Nuclear Accident: A Strategy for Recovery”,
Destacando que sigue siendo necesario responder a las necesidades excepcionales en relación con Chernobyl, en particular en las esferas de la salud, la ecología y la investigación, en la transición de la etapa de emergencia a la etapa de recuperación en las actividades para mitigar las consecuencias del desastre de Chernobyl, como se indica en el informe de las Naciones Unidas titulado “The Human Consequences of the Chernobyl Nuclear Accident: A Strategy for Recovery” ,