The authority ordering a court martial under the Army and Air Force Acts or a court martial under the Navy Act must appoint a person who has sufficient knowledge of the practice and procedure of courts-martial and to the general principles and procedure of courts-martial and of principles of law and of the rules of evidence, to act as Judge-Advocate of the court martial.
Según las leyes del Ejército y las Fueras Aéreas o la Ley de la Armada, la persona que ordena el consejo de guerra puede nombrar a una persona que tenga suficientes conocimientos sobre la práctica y el procedimiento de los consejos de guerra y sobre los principios generales y procedimientos de éstos así como de los principios de derecho y las normas que rigen las pruebas para que actúe como auditor de guerra.