The latter have endeavoured to develop their domestic legislation, which continues to be difficult to implement in the absence of trained human resources, technical and financial means and an adequate infrastructure.
Estos últimos han hecho un esfuerzo para impulsar la legislación nacional, cuya aplicación sigue viéndose dificultada por la falta de recursos humanos con formación en esta esfera, de medios técnicos y financieros y de infraestructura adecuada.