There is, however, a further explanation for this approach on the part of jurists. This is the fact that it is mainly the corporation, unlike the public enterprise, the university, the municipality, the foundation and other such legal persons, that engages in foreign trade and investment and whose activities fuel not only the engines of international economic life but also the machinery of international dispute settlement.
Sin embargo, este planteamiento de los juristas se explica también por el hecho de que es principalmente la sociedad, en contraposición a la empresa pública, la universidad, el municipio, la fundación y otras personas jurídicas similares, la que participa en el comercio y las inversiones extranjeras y la que sostiene con sus actividades no sólo la economía internacional, sino también el sistema de resolución de controversias internacionales.