The Panel of Experts refers to numerous human rights violations resulting from the illegal exploitation of natural resources, for example the very large numbers of displaced persons, malnutrition, mortality, sexual violence against women and children, and the existence of child soldiers.
El Grupo de Expertos habla de numerosos casos de violaciones de los derechos humanos debidas a la explotación ilegal de los recursos naturales, en particular la ingente cantidad de personas desplazadas, la malnutrición y la mortalidad, la violencia sexual contra las mujeres y los niños, y la existencia de niños soldados.