The credibility of the United Nations does not depend only on its willingness and capacity to manage crises. It also depends on its capacity to respond to the expectations of men, women and children all over the world, who are directly or indirectly confronted with imbalances and injustice whose causes and solutions both are found only at the global level.
La credibilidad de las Naciones Unidas no depende exclusivamente de su voluntad o de su capacidad para administrar las crisis; su credibilidad descansa también en su capacidad para responder a las expectativas de los hombres, mujeres y niños del mundo entero que enfrentan directa o indirectamente desequilibrios e injusticias cuya causa y solución sólo puede hallarse en el plano mundial.