The European Union believed that no adjustment of rates of assessment under rule 160 of the rules of procedure of the General Assembly should lead to any increase in the rates of assessment of other Member States, as provided for in the scale adopted by the General Assembly.
En opinión de la Unión Europea, la revisión de algunas cuotas con arreglo al artículo 160 del reglamento de la Asamblea General no debería, en ningún caso, provocar un aumento de la cuota de otros Estados Miembros, como se prevé en la escala aprobada por la Asamblea General.