However, the Syrian Arab Republic, whose dictator, like that of Iraq, had made false promises of liberalization, still had a dismal human rights record, while Belarus's systematic denial of basic civil and political rights had isolated it from Europe and the international community.
Sin embargo, la República Árabe Siria, cuyo dictador, al igual que el del Iraq, ha hecho falsas promesas de liberalización, sigue teniendo un historial vergonzoso de derechos humanos, mientras que en Belarús la denegación sistemática de los derechos civiles y políticos básicos ha aislado al país de Europa y de la comunidad internacional.