She wondered whether there would be any additional benefits from consolidating the peacekeeping accounts and whether the Secretariat could provide a mock demonstration of consolidated accounts using each one of the three options that had been identified in paragraph 3 of the Advisory Committee's report (A/57/772).
Cabe preguntarse si la unificación de las cuentas de las operaciones de mantenimiento de la paz proporcionaría algún beneficio adicional y si la Secretaría podría dar ejemplos hipotéticos de cuentas unificadas utilizando cada una de las tres opciones indicadas en el párrafo 3 del informe de la Comisión Consultiva (A/57/772).