A minor who is deprived of his liberty is entitled to the immediate assistance of a lawyer at various specified times: before being questioned (art. 48, para. 3, of the Code of Criminal Procedure) and in the event of pre-trial detention (art. 481 of the Code of Criminal Procedure).
Un menor privado de su libertad tiene derecho a obtener asistencia inmediata de un abogado en varios momentos determinados: antes del interrogatorio (párrafo 3, artículo 48 del Código de Procedimiento Penal) y en caso de detención preventiva (artículo 481 del Código de Procedimiento Penal).