It should be noted that not a single State reported on using the list while implementing the arms embargo or on experiencing any technical difficulties in this regard.
Cabe señalar que ningún Estado informó de que había utilizado la lista en la aplicación del embargo de armas ni de que había experimentado dificultad técnica alguna a ese respecto.