The National Financial Intelligence Unit has reported that, to date, no bank accounts of individuals associated with the al-Qa`idah terrorist network have been seized or frozen; the financial institutions under its supervision have indicated that they have no commercial or financial relations with the individuals and organizations mentioned in the various lists issued in that regard.
La Unidad de Inteligencia Financiera, hizo del conocimiento de este Despacho que hasta la presente fecha, no han sido inmovilizadas ni congeladas, cuentas bancarias de personas vinculadas con la red terrorista Al-Qaida, por cuanto las Instituciones Financieras bajo su supervisión han manifestado, no haber mantenido relaciones comerciales o financieras con personas y organizaciones mencionadas en las distintas listas emitidas al respecto.