The challenge before the Committee was to reflect all views and not to attempt to force a solution reflecting one view only.
El reto que la Comisión tiene por delante es poner de manifiesto todos los criterios y no intentar imponer una solución que refleje una sola posición.