One of the reasons prompting the addition of such a provision was the view of the legislature that assistance should not be thought of as being confined to invalids, disadvantaged individuals without a provider and persons struck by mishap or disaster.
Una de las razones que determinaron que se añadiera esa disposición fue la opinión de la legislatura de que no debería considerarse que la asistencia se limitaba a los inválidos, las personas desfavorecidas sin nadie que les sirviera de sostén y las personas afectadas por un infortunio o un desastre.