In that connection, the Commission was informed that confidentiality measures were only part of a number of steps proposed to encourage employers to take part in General Service surveys, including the improvement of the format in which the feedback data were provided to the employers, maintaining more regular contacts with employers between surveys, the possible use of alternative data collection modalities that were more responsive to employers' needs and the reduction of the length of the survey questionnaire.
A ese respecto, se informó a la Comisión de que las medidas de protección de la confidencialidad formaban parte de una serie de acciones propuestas para alentar a los empleadores a participar en los estudios relativos al cuadro de servicios generales, que incluían la mejora del formato en que se proporcionaban a los empleadores los datos sobre los resultados obtenidos, el mantenimiento de contactos más regulares con los empleadores entre un estudio y otro, el posible uso de otras modalidades de reunión de datos que atendieran mejor las necesidades de los empleadores y la reducción de la longitud del cuestionario.