The Special Committee takes note of the Secretary-General's report on gender mainstreaming in peacekeeping activities (A/57/731) and stresses the need for ongoing reporting from the Secretary-General on how gender mainstreaming is being implemented in the field and at Headquarters.
El Comité Especial toma nota del informe del Secretario General titulado “Incorporación de una perspectiva de género a las actividades de mantenimiento de la paz” (A/57/731) y señala que es necesario que el Secretario General siga informando acerca de la marcha de la incorporación de una perspectiva de género sobre el terreno y en la Sede.