Reaffirming its endorsement of the agreement signed by the Ivorian political forces at Linas-Marcoussis on 24 January 2003 (S/2003/99) (“Linas-Marcoussis Agreement”), approved by the Conference of Heads of State on Côte d'Ivoire held in Paris on 25 and 26 January,
Reafirmando su respaldo del acuerdo firmado por las fuerzas políticas de Côte d'Ivoire en Linas-Marcoussis el 24 de enero de 2003 (S/2003/99) (“el Acuerdo de Linas-Marcoussis”) y aprobado por la Conferencia de Jefes de Estado sobre Côte d'Ivoire celebrada en París el 25 y el 26 de enero,