Whether the United Nations is seen to be responsible in practice would depend on the nature of the relationship between the Registrar and the United Nations as the Supervisory Authority.
Que se las considera responsables en la práctica dependería de la naturaleza de la relación entre el Registrador y las Naciones Unidas en su calidad de Autoridad supervisora.