A comparison of the results of the baseline (or first) reporting cycle (covering the period from June 1998 to June 2000) with those of the second reporting cycle (covering the period from June 2000 to June 2002) was only possible with reference to the 88 States that replied to the section on judicial cooperation in both questionnaires and in connection with those questions which remained the same in both questionnaires.
Sólo se pudo efectuar la comparación entre los resultados del ciclo básico de presentación de informes (o primer ciclo, que abarca el período de junio de 1998 a junio de 2000) y los del segundo (que abarca el período de junio de 2000 a junio de 2002) en relación con los 88 países que respondieron a la sección sobre cooperación judicial de ambos cuestionarios y respecto de las preguntas que fueron idénticas en ambos cuestionarios.