Although the Advisory Committee had made no recommendation for any adjustment, the estimated requirements for the Counter-Terrorism Committee for 2003 might need to be revised in the light of the Security Council review.
Aunque la Comisión Consultiva no recomendó ajustes, tal vez sea necesario revisar las necesidades estimadas para el Comité contra el Terrorismo en 2003 a la luz del examen que realice el Consejo de Seguridad.