For centuries, women have gathered, processed and marketed forest products for households in Africa, Asia and Latin America to meet subsistence needs, affecting and being affected by the issues addressed at the third session of the United Nations Forum on Forests on economic aspects of forests, forest health and productivity and maintaining forest cover to meet present and future needs.
Durante siglos la mujer ha recogido, procesado y comercializado los productos forestales para los hogares de África, Asia y América Latina a fin de satisfacer las necesidades de subsistencia, con lo cual afecta y se ve afectada por las cuestiones tratadas en el tercer período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques relativas a los aspectos económicos de los bosques, la salud y productividad de estos y el mantenimiento de la cubierta forestal para satisfacer necesidades presentes y futuras.