We would be interested in Amy Smythe's views on challenges she has faced in ensuring that information finds its way from the field to the Council.
La delegación del Canadá estaría interesada en conocer la opinión de la Sra. Smythe sobre los problemas a que tuvo que hacer frente para conseguir que la información relativa a la situación sobre el terreno llegara a conocimiento del Consejo.