In spite of these encouraging developments, some areas of concern remain, as expressed by a number of States in both their national reports and their statements to the First Biennial Meeting:
A pesar de estos hechos tan alentadores, sigue habiendo motivos de preocupación, como lo evidenciaba cierta cantidad de Estados en sus informes nacionales y en las declaraciones realizadas con motivo de la primera reunión bienal: