The law should provide that the detainee may be produced on any day and at any time and that the judicial authorities must be permanently available for that purpose.
La ley deberá disponer que no habrá día ni hora inhábil para esa presentación y regular la permanente disponibilidad de la autoridad judicial para ese trámite.