They emphasized that the authorities should not view the visit as anything negative: it formed part of the process and was a means of gaining the most objective and well-founded opinion possible concerning the actual state of affairs in the country.
Explicaron que la visita no debía ser vista como algo negativo por parte de las autoridades, sino que formaba parte del procedimiento y que era un medio para formarse una opinión lo más objetiva y fundamentada posible sobre la realidad del país.