Although women's needs often differ from those of men, many programmes tend to overlook women's specific needs regarding forestry, mainly because policy makers and planners lack adequate data, information and methodologies to address them.
Si bien las necesidades de la mujer a menudo difieren de las del hombre, en numerosos programas se tiende a hacer caso omiso de las necesidades concretas de la mujer en lo que respecta a la silvicultura, fundamentalmente porque los encargados de formular políticas y los planificadores carecen de datos, información y metodologías adecuados para satisfacerla.