The doctrine of forum non conveniens comes into play, for example, in the United States and it is left to the courts to decide which is the best forum.
Por ejemplo, en los Estados Unidos de América se aplica la doctrina del forum non conveniens y la decisión sobre cuál es el mejor foro recae en los tribunales.