If the United Nations is designated Supervisory Authority under the space assets protocol, there is a risk of its being liable for damages caused by its actions or inactions, notwithstanding its immunity under the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations.
En caso de que se nombrara a las Naciones Unidas Autoridad supervisora del protocolo sobre los bienes espaciales, existiría el riesgo que la Organización incurriera en responsabilidades por daños y perjuicios causados por sus acciones u omisiones, pese a la inmunidad que le confiere la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas.