On 6 June the Council held consultations at which the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations informed the members about the brutal murder of three Kosovo Serb residents in Obilić municipality in Kosovo and on the steps taken by the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) to find and bring to justice the perpetrators of that horrible crime, including the establishment of a nine-member UNMIK special police squad to investigate the crime, with special advisers from both the Kosovo Serb and the Kosovo Albanian communities.
El 6 de junio, el Consejo celebró consultas en las que el Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz informó a los miembros del Consejo sobre el brutal asesinato de tres residentes serbios de Kosovo en el municipio de Obilić en Kosovo y sobre las medidas tomadas por la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) para encontrar y llevar ante la justicia a los autores de ese horrible crimen, entre ellas el establecimiento de un grupo especial de policía compuesto de nueve miembros de la UNMIK encargado de investigar el crimen con asesores especiales de las comunidades serbia y albanesa de Kosovo.