Following the cooperative activities with the 1267 Committee pursuant to paragraph 4 (b) of Resolution 1267 (1999), paragraph 8 (c) of Resolution 1333 (2000) and paragraphs 1 and 2 of Resolution 1390 (2002), Vietnam has carefully studied the Guidance attached to the Note No. SCA/2/03 (03) dated 04 March 2003 in order to continue effective cooperation on this matter.
Como parte de las actividades de cooperación que realiza con el Comité establecido por la resolución 1267 (1999) en cumplimiento del apartado b) del párrafo 4 de la resolución 1267 (1999), el apartado c) del párrafo 8 de la resolución 1333 (2000) y los párrafos 1 y 2 de la resolución 1390 (2002), Viet Nam ha estudiado detenidamente la guía adjunta a la Nota No. SCA/2/03 (03), de fecha 4 de marzo de 2003, a fin de mantener una cooperación eficaz sobre la cuestión.