As Your Excellency is aware, migration is a complex phenomenon affecting countries of origin, transit and destination. It calls for concerted international policies that would address the political, economic, legal, social, cultural, human rights and humanitarian as well as gender aspects.
Como usted sabe, la migración es un fenómeno complejo que afecta a los países de origen, de tránsito y de destino y que requiere políticas concertadas a nivel internacional para hacer frente a sus aspectos políticos, económicos, jurídicos, sociales, culturales, de derechos humanos, humanitarios y de género.