See the proposal for directive of the European Parliament and of the Council on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage, European Communities document COM (2002) 17 final, 2002/0021(COD), Brussels, 23.1.2002 at p. 32.
Véase la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre responsabilidad ambiental en relación con la prevención y reparación de daños ambientales, Comunidades Europeas, documento COM (2002) 17 final, 2002/0021(COD), Bruselas, 23 de enero de 2002, pág.