Given St. Helena's geographical isolation, the areas of greatest financial concern in the public health area are the high cost of drug purchases and of overseas referrals, which are sometimes inevitable.
Dado el aislamiento geográfico de Santa Elena, el problema principal en el sector de la salud pública desde el punto de vista económico es el elevado costo de los medicamentos y el envío de pacientes a servicios médicos del exterior, que en ocasiones es inevitable.