While drawing attention yet again to the dangers of these measures, the Libyan Arab Jamahiriya repeats its appeal to the international community, through the General Assembly and the other international organizations, to resolutely oppose United States aims in promulgating the D'Amato-Kennedy Act, or any other extraterritorial coercive economic measures that have been adopted in violation of the Charter of the United Nations and other rules of international law.
Mientras señala una vez más los peligros de estas medidas, la Jamahiriya Árabe Libia reitera su llamamiento a la comunidad internacional, mediante la Asamblea General y las otras organizaciones internacionales, para que se oponga resueltamente a los objetivos que persiguen los Estados Unidos con la ley D'Amato-Kennedy o todas las demás medidas económicas coercitivas extraterritoriales que han sido adoptadas en violación de la Carta de las Naciones Unidas y otras normas del derecho internacional.