Further, given all the difficulties, it may be appropriate to consider other options, including that of the establishment by the Conference of Parties of a mechanism to appoint a Supervisory Authority consisting of States parties to the Convention, once the Convention enters into force.
Además, teniendo presentes todas las dificultades, tal vez sería conveniente examinar otras opciones, entre ellas la de que la Conferencia de las Partes estableciera un mecanismo para designar una Autoridad supervisora integrada por los Estados Partes en el Convenio, una vez que éste entrara en vigor.