To provide all Brunei children with opportunities to fulfil their needs and aspiration and to allow them to participate as citizens in the development of the nation.
- ofrecer a todos los niños de Brunei la oportunidad de que se atiendan sus necesidades, se responda a sus aspiraciones y se les permita participar en calidad de ciudadanos en el desarrollo de la nación.