These will be dispatched at the request of the UNDP Resident Representative or the country concerned to formulate programmes/projects related to previously defined themes (service lines) within the mandate of the Bureau (these include: conflict prevention and peace-building; transition recovery programme; security sector reform and rule of law; small arms reduction; mine action; disarmament, demobilization and reintegration; and natural disaster reduction and recovery).
Estos equipos serán enviados a petición del Representante Residente del PNUD o del país interesado para formular programas/proyectos relacionados con temas previamente definidos (líneas de servicio) dentro del mandato de la Oficina que incluirán: prevención de conflictos y construcción de la paz; programas de recuperación de transición; reforma del sector de la seguridad y del imperio de la ley; reducción de la tenencia de armas; campañas contra las minas; desarme, desmovilización y reintegración, y reducción y recuperación de catástrofes naturales.