The topic of maintaining forest cover to meet present and future needs is clearly linked to many other Forum elements (and corresponding proposals for action), including: combating deforestation and forest degradation; forest conservation and protection of unique types of forests and fragile ecosystems; rehabilitation and conservation strategies for countries with low forest cover; rehabilitation and restoration of degraded forests and the promotion of natural and planted forests; and economic and social aspects of forests.
El mantenimiento de la cubierta forestal para satisfacer necesidades presentes y futuras está claramente vinculado a otros elementos del Foro (y propuestas de acción correspondientes) como: la lucha contra la deforestación y la degradación de los bosques; la conservación y protección de tipos singulares de bosques y de ecosistemas frágiles; las estrategias de rehabilitación y conservación para países con una cubierta forestal reducida; la rehabilitación y la recuperación de bosques degradados y la promoción de bosques naturales y plantaciones; y los aspectos económicos y sociales de los bosques.