Those measures may include the possibility of actions available under Article 4, such as ensuring that the supply of methyl bromide (that is, the subject of non-compliance) is ceased and that exporting Parties are not contributing to a continuing situation of non-compliance
El Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica había llegado a la conclusión de que era técnica y económicamente posible eliminar inmediatamente la mayoría de los usos de las sustancias agotadoras del ozono, pero para ello sería necesaria una inversión acelerada y también aumentar los recursos aportados por el Fondo Multilateral y el FMAM, así como una mayor capacidad institucional para utilizar oportunamente esos recursos adicionales.