By paragraph 12 of resolution 1455 (2003), the Monitoring Group was requested to assist the Committee in providing guidance to Member States in the preparation of the reports called for in paragraph 6.
En el párrafo 12 de la resolución 1455 (2003), se pidió al Grupo de Vigilancia que prestase asistencia al Comité en la tarea de impartir orientación a los Estados Miembros en la preparación de los informes solicitados en el párrafo 6.