Because of the ongoing limitations of the annual report, the assessments by former Presidents and the daily informal briefings by the monthly presidency are the only arrangements that provide a small degree of information on what takes place in private consultations.
Dadas las limitaciones que todavía caracterizan al informe anual del Consejo, en la actualidad las evaluaciones de los ex presidentes y la reunión oficiosa diaria de información, que realiza la Presidencia de turno, son los únicos mecanismos que tímidamente permiten obtener algunos elementos sobre lo que ocurre en las consultas privadas.