“… to mean that all `losses of use of principal amounts' of awards of compensation are and are only to be compensated under Governing Council decision 16, by way of an award of interest on the awards made in respect of underlying claims … Such losses therefore cannot be the subject of recommendations for compensation by the Panel.”
En el lugar pertinente, el Grupo "F3" interpretó la decisión 16 del Consejo de Administración en el sentido de que "la indemnización de todas las "pérdidas del uso del principal" de las indemnizaciones concedidas se otorga exclusivamente en virtud de la decisión 16 del Consejo de Administración, mediante el pago de intereses sobre las indemnizaciones concedidas en relación con las reclamaciones subyacentesasí pues el Grupo no podrá recomendar indemnizaciones por dichas pérdidas".