I believe that the legitimacy of the NPT persists despite the continuation of nuclear activities not under safeguards of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and severe challenges to the NPT regime posed by cases of non-compliance and by States outside the Treaty.
Considero que la legitimidad del TNP persiste a pesar de que continúen las actividades nucleares no sometidas a las salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y los graves retos que entrañan para el régimen del TNP los casos de incumplimiento y los casos de Estados que no han suscrito el Tratado.