Indeed, the Human Rights Committees concerns probably would have arisen due to the Supreme Court's decision in the case of Weeraratne v. Percy Colin Thome, which had limited the grounds for challenging the findings of the commissions to those contained in the Interpretation (Amendment) Act of 1972.
En realidad, la preocupación del Comité de Derechos Humanos probablemente fuera suscitada por la decisión de la Corte Suprema en el caso Weeraratne c. Percy Colin Thome que limitó los motivos para impugnar las conclusiones de las comisiones a los contenidos en la Ley sobre interpretación (enmienda) de 1972.