5.11 Indicators of achievement would include the quality and timeliness of legal advice rendered and of legal instruments finalized; reduction in the number of violations of international legal instruments for the conduct of the United Nations operations; and the quality and impact of studies, analysis and statements on international law.
5.11 Entre los indicadores de progreso estarán la calidad y la oportunidad del asesoramiento jurídico prestado y de la redacción definitiva de instrumentos jurídicos; la reducción del número de violaciones de los instrumentos jurídicos internacionales para la ejecución de operaciones de las Naciones Unidas; y la calidad y el efecto de estudios, análisis y declaraciones relativos al derecho internacional.