Australia, Canada and New Zealand would also favour the semi-annual calculation of arrears as a further step to bolster discipline in accordance with the Charter. Even implementing what had already been agreed, however, would represent real progress.
Australia, el Canadá y Nueva Zelandia son partidarios también de que se adopte una periodicidad semestral para el cálculo de los atrasos, lo que promoverá un mayor respeto por la Carta, aunque consideran que la aplicación de lo ya convenido constituya un adelanto concreto.