Country attributions were made according to the location of the vendor, which was not necessarily the same as the country in which the product was manufactured or where the bulk of the cost would be retained.
Para determinar la distribución geográfica de los contratistas, los organismos de las Naciones Unidas aplican como criterio el país donde radica el proveedor, que no tiene que ser necesariamente donde se fabrica la mercancía ni a dónde irá a parar la mayor parte del importe pagado.