“We, the heads of Government of the Caribbean Community, having considered the situation developing over Iraq, wish to express our profound concern at the escalation of global tensions and their grave implications for the preservation of international peace and security.
“Nosotros, los Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe, tras haber examinado la situación en torno al Iraq, queremos expresar nuestra profunda inquietud ante la intensificación de la tirantez mundial y ante sus graves consecuencias para la preservación de la paz y la seguridad internacionales.