The right to participate in the conduct of public affairs is not fully implemented everywhere on an equal basis.
El derecho a participar en la vida pública no se materializa plenamente y en condiciones de igualdad en todas partes.