Markets and institutions are interlinked and, even where markets are said to operate efficiently, an institutional framework is still needed, not only to provide an enabling environment and the ground rules for engagement, but also to bring to the development agenda those concerns, in this case the Millennium development goals, that otherwise the market may miss.
Los mercados y las instituciones están relacionados entre sí, e incluso en los lugares en los que los mercados funcionan eficientemente, sigue siendo necesario un marco institucional, no sólo para que proporcione un entorno facilitador y las normas generales de actuación, sino también para incluir esas inquietudes en el programa de desarrollo, en este caso los objetivos de desarrollo del Milenio, que de otra manera podría soslayar el mercado.