"Children born within or out of wedlock and adopted children shall have equal rights vis-à-vis their parents.
"Los hijos nacidos dentro o fuera del matrimonio y los adoptivos tienen iguales derechos frente a sus padres.