Interest income arising from the Industrial Development Fund, other than the general-purpose segment, as well as the trust funds (effective 1 January 2002) relating to technical cooperation activities is credited to accounts payable until instructions regarding its disposal are received from the donor.
Los intereses devengados del Fondo para el Desarrollo Industrial, distintos de los devengados en relación con el segmento para fines generales del fondo, así como los fondos fiduciarios (a partir del 1º de enero de 2002) relacionados con actividades de cooperación técnica, se acreditan a las cuentas por pagar en tanto se reciben del donante instrucciones respecto de su disposición.