This could give us the opportunity to deal with these issues in a brainstorming mode, while attempting to elicit themes and ideas susceptible of being considered by the Conference; we must however always keep in mind our negotiating mandate.
Ello nos daría la oportunidad de abordar estas cuestiones en sesiones de reflexión a la vez que intentamos determinar los temas e ideas que podrían ser examinados por la Conferencia; no obstante, siempre debemos tener presente nuestro mandato de negociación.