It nevertheless remains an ongoing task to examine how the conditions in which children live can be geared more effectively to the needs and interests of children.
No obstante, el examen de cómo adaptar más eficazmente las condiciones en que el niño vive a sus necesidades e intereses sigue siendo una tarea continua.