“The Commission on Human Rights, taking note of resolution 2002/12 of 14 August 2002 of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, decides to recommend to the Economic and Social Council that it authorize the Sub-Commission to hold during its fifty-fifth session a two-day forum on economic, social and cultural rights, to be known as the Social Forum, made up of ten members of the Sub-Commission, to be appointed by the regional groups of the Sub-Commission, and that the Council also authorize the provision of all the necessary facilities for the preparation and servicing of the event.”
"La Comisión de Derechos Humanos, tomando nota de la resolución 2002/12 de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, de 14 de agosto de 2002, decide recomendar al Consejo Económico y Social que autorice a la Subcomisión a celebrar, durante su 55º período de sesiones, un foro de dos días de duración acerca de los derechos económicos, sociales y culturales, que se denominará el Foro Social, en el que participen diez miembros de la Subcomisión, que serán nombrados por los grupos regionales de ésta, y que autorice también la provisión de todos los medios necesarios para la preparación de esa reunión y la prestación de servicios a la misma. "