Encourages the relevant bodies of the United Nations to continue to promote and support the active participation of civil society, including interested non-governmental organizations, in the process established by the General Assembly in resolution 56/168, in accordance with Assembly resolutions 56/510 of 23 July 2002 and 57/229, and requests the Secretary-General to disseminate widely to the community of non-governmental organizations all available information on accreditation procedures as well as information on supportive measures and modalities for their participation in the work of the Ad Hoc Committee;
Alienta a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas, de conformidad con las resoluciones de la Asamblea General, 56/510, de 23 de julio de 2002, y 57/229, a que sigan promoviendo y apoyando la activa participación de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales interesadas, en el proceso iniciado por la Asamblea General en su resolución 56/168, y pide al Secretario General que dé amplia difusión en la comunidad de organizaciones no gubernamentales a toda la información disponible sobre los procedimientos de acreditación y sobre las medidas de apoyo y las modalidades para participar en la labor del Comité Especial;