Section III, paragraphs 8 to 11 above, provides a list and the provisions of internationally agreed standards that now constitute the basis for monitoring the conduct of parties to conflict in relation to the protection of war-affected children: the Optional Protocol; the Rome Statute for the International Criminal Court; ILO Convention No. 182; Security Council resolutions; peace accords; and concrete commitments made to the Special Representative.
En los párrafos 8 a 11 de la sección III supra se proporciona una lista y una serie de disposiciones de las normas acordadas internacionalmente que constituyen la base para la vigilancia de la conducta de las partes en conflicto en relación con la protección de los niños afectados por la guerra: Protocolo Facultativo; Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional; Convenio No. 182 de la Organización Internacional del Trabajo; resoluciones del Consejo de Seguridad; acuerdos de paz; y compromisos concretos presentados al Representante Especial.