Mr. President, by including on the Council's agenda the question entitled “Proliferation of small arms and light weapons and mercenary activities: threats to peace and security in West Africa”, your country, Guinea, is once again demonstrating its unswerving devotion to peace, security, friendship and the policy of good-neighbourliness.
Sr. Presidente: Al incluir en el orden del día de la presente sesión del Consejo la cuestión titulada “Proliferación de las armas pequeñas y ligeras y actividades de los mercenarios: amenazas para la paz y la seguridad en el África occidental”, su país, Guinea, demuestra una vez más su firme dedicación a la paz, la seguridad, la amistad y la política de buena vecindad.