The issue of an ad hoc advisory panel on decentralization was raised by the secretariat at a briefing to the Working Group of the Committee of Permanent Representatives to UN-HABITAT in December 2002 and divergent opinions were expressed by the Permanent Representatives on the issue, ranging from those who wished the panel to begin its work even before the nineteenth session to those who felt that this would be premature.
La cuestión de la creación de un grupo de trabajo consultivo especial sobre descentralización fue planteada por la secretaría en una sesión de información con el Grupo de Trabajo del Comité de Representantes Permanentes ante ONU-Hábitat, celebrada en diciembre de 2002, en que los Representantes Permanentes expresaron opiniones divergentes sobre el tema, como, por ejemplo, desde desear que el grupo de trabajo comenzara su labor incluso antes del 19° período de sesiones, hasta considerar esta medida prematura.