A maximum of three terms for treaty body members with respect to individual treaty bodies could be considered.
Podría examinarse la posibilidad de fijar un máximo de tres mandatos para los miembros de los órganos de tratados.