The report opened with a chapter on human rights and international cooperation, because the human rights programme was becoming increasingly aware that three principles must influence the pursuit of international cooperation for the universal realization of human rights, as called for in the Charter of the United Nations: respect in dialogue, confidence and capacity-building in methods and protection, and empowerment of those whose rights were being grievously violated.
El informe comienza con un capítulo sobre los derechos humanos y la cooperación internacional, porque el programa de derechos humanos cada vez es más consciente de que tres principios deben influir en la búsqueda de la cooperación internacional para la realización universal de los derechos humanos, como se pide en la Carta de las Naciones Unidas: el respeto en el diálogo, la confianza y la creación de la capacidad en los métodos y la protección, y la dotación de capacidad de aquellos cuyos derechos se están violando brutalmente.