They have failed to cooperate fully and actively on substance, as well as on process, with the inspectors.
No han cooperado plena y activamente con los inspectores ni en los asuntos esenciales ni tampoco en los asuntos de procedimiento.