Having been involved in assisting new and restored democracies over the years, it is crucial now for the United Nations to begin to learn from those experiences and develop its practices to conduct research in order to assess whether the assistance provided is still relevant.
Las Naciones Unidas, que durante años han venido prestando asistencia a las democracias nuevas o restauradas, deben ahora, como cuestión de vital importancia, comenzar a extraer enseñanzas de esa experiencia y establecer sus prácticas a fin de realizar investigaciones para determinar si la asistencia prestada sigue siendo pertinente.