Accordingly, the coming phase of economic rehabilitation and "peace-building" in the region cannot simply take as its goal a return to the pre-2000 situation, whose shortcomings paved the way for events witnessed since.
Por consiguiente, la próxima fase de rehabilitación económica y de "consolidación de la paz" en la región no puede tener como objetivo una simple vuelta a la situación anterior a 2000, cuyos puntos débiles prepararon el terreno para los acontecimientos que se han producido desde entonces.