The provisions of articles 115, 166 and 165 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation concerning the procedure for the attachment of property and securities govern the pre-trial procedure in criminal cases in the territory of the Russian Federation unless, in accordance with article 2, paragraph 1, of the Code, an international agreement to which the Russian Federation is a party states otherwise.
Las disposiciones de los artículos 115, 166 y 165 del Código de Procedimiento Penal de la Federación de Rusia, relativos al procedimiento del embargo de bienes y valores, rigen la instrucción del sumario de una causa penal en el territorio de la Federación de Rusia, siempre que, de conformidad con el artículo 2 de la parte I del mismo Código, no se disponga lo contrario en los tratados internacionales en que es parte la Federación de Rusia.