In order for a democratic system to flourish in these trying times, it is essential that due attention be paid to the issue of social inclusion, not only through access to the ballot box when elections are held periodically but also through addressing issues such as economic opportunity, measures to promote national integration and the recognition of the interests of minority groups.
Para que florezca un sistema democrático en estos tiempos difíciles, es fundamental que se preste la atención debida a la cuestión de la inclusión social, no sólo mediante el acceso a las urnas durante elecciones periódicas, sino también abordando cuestiones como las oportunidades económicas, las medidas de promoción de la integración nacional y el reconocimiento de los intereses de los grupos minoritarios.