We should consider, for example, the establishment of special list of reserve items, without prejudice to the ability of Member States to bring up issues whenever they so desire.
Deberíamos examinar, por ejemplo, la creación de una lista especial de temas de reserva, sin prejuzgar la capacidad de los Estados Miembros de plantear cuestiones cuando así lo deseen.