The object affirmative action is to remedy the present effects of the past discrimination and not to perpetuate fixed quotas.
Su finalidad es poner remedio a los efectos en la actualidad de anteriores discriminaciones y no perpetuar cuotas establecidas.