In relation to market access for non-agricultural products, modalities should be agreed to provide for maximum cuts in tariff peaks and tariff escalation affecting developing country exports, and consideration should be given to possible adverse effects on developing countries from preference erosion.
En relación con el acceso de los productos no agrícolas a los mercados, era necesario determinar las modalidades apropiadas para reducir al máximo las crestas arancelarias y la progresividad arancelaria que repercutían sobre las exportaciones de los países en desarrollo, y era necesario tener en cuenta los posibles efectos negativos de la erosión de los márgenes preferenciales en los países.