Takes note with appreciation of the reports of the Executive Director of the Office on Drugs and Crime on the work of the Centre for International Crime Prevention, in particular its technical cooperation activities, and on ratification of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto and the report of the Secretary-General on strengthening international cooperation and technical assistance in preventing and combating terrorism;
Toma nota con reconocimiento del informe del Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito sobre la labor del Centro para la Prevención Internacional del Delito, en particular sus actividades de cooperación técnica, así como sobre la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas sobre la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos y del informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la cooperación internacional y de la asistencia técnica en la prevención y lucha contra el terrorismo;