As for substantive differences between the content of the Legislative Guide and the model legislative provisions, the suggested approach was set forth in paragraph 4 of document A/CN.9/522/Add.1, and in the Foreword to the model provisions.
En cuanto a las diferencias fundamentales entre el contenido de la Guía Legislativa y las disposiciones legislativas modelo, el enfoque sugerido se enuncia en el párrafo 4 del documento A/CN.9/522/Add.1 y en el Prefacio de las disposiciones modelo.