The human rights issue, which certainly deserved consideration, had been politicised to an unacceptable extent, certain countries, which she preferred not to name, making undue use of it in order to express their disapproval of other countries.
Ratificando las grandes divergencias que separan a las delegaciones en cuanto a su análisis, comprensión y percepción de los derechos humanos, subraya que esta cuestión, que merece ser examinada, ha sido politizada de manera inaceptable, y que algunos países que prefiere no nombrar la han utilizado indebidamente cuando, por ejemplo, desaprobaban a otros países.