Legal assistance in preparing enabling legislation for complex agreements like TRIPS and GATS was very important to enable members to exercise the right of progressive liberalization or use safeguard or development provisions under the different agreements.
Prestar asistencia jurídica para preparar disposiciones legislativas que permitieran la aplicación de acuerdos complejos, por ejemplo, el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) y el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS), era muy importante para dar a los miembros la posibilidad de ejercer el derecho de liberalización progresiva o el recurso a las disposiciones de salvaguardia o de desarrollo enunciadas en los distintos acuerdos.