In other words, the Convention enhances the juridical status of the child. While it is true that the child must “grow up in a family environment” and, “by reason of his physical and mental immaturity, needs special safeguards”, the child acquires prerogatives such as the free expression of his or her opinion and the freedoms enumerated above.
En otras palabras, la Convención eleva la condición jurídica del niño; sin duda, éste debe "crecer en el medio familiar" y, "debido a su falta de madurez física e intelectual, necesita una protección especial", pero adquiere prerrogativas como la expresión libre de su opinión y las libertades anteriormente enumeradas.