Article 926 “Limitation of Disposition of the Account” of the Civil Code states, that `Limitation of the rights of the client to dispose of the monetary funds on the account is not allowed, with the exception of cases of seizure of the monetary funds on the account or stoppage of operation of an account in cases provided by a statute. '
El artículo 926 del Código Civil, “Restricciones a la disposición de la cuenta”, establece que “No se pueden restringir los derechos del cliente a disponer de los fondos depositados en la cuenta, salvo en el caso de incautación de los fondos depositados en la cuenta o que cese el funcionamiento de la cuenta en los casos establecidos por la ley”.