The Plan' s originality lay primarily in the fact that, for each component of the operational objectives, it contained a detailed description of the activities to be carried out and of the sectors concerned, which were linked to institutional anchorages involving national institutions, NGOs and the ministries directly concerned.
La originalidad del plan reside en especial en la descripción detallada, en cada componente, de los objetivos operativos, de las actividades que se deben realizar y de los sectores dependientes de estructuras institucionales en las que participan las instituciones nacionales, las ONG y los ministerios directamente interesados.