The solidarity shown by a large group of developing countries, at different levels of development and facing different challenges in the trading system, meant that "development-friendly" arrangements and policies highlighted the need to fully take into account the particular needs of different regions and countries.
La solidaridad puesta de manifiesto por un amplio grupo de países en desarrollo, que se encontraban en un nivel distinto de desarrollo y hacían frente a problemas diferentes en el sistema de comercio, significaba que los acuerdos y políticas que favorecían el desarrollo ponían de relieve que se debían tener plenamente en cuenta las necesidades particulares de los distintos países y regiones.