Iraq's media institutions and facilities were totally destroyed in the war, and before that the sanctions regime had prevented them from acquiring modern technology and equipment.
Las instituciones e instalaciones de comunicación del país quedaron totalmente destruidas durante la guerra y, con anterioridad a ella, el régimen de sanciones les había impedido adquirir tecnologías y equipo modernos.