The Forum, deeply concerned about the harmful and widespread impact of armed conflict on indigenous children, recommends that the Committee on the Rights of the Child make recommendations on the situation of the human rights of indigenous children involved in armed conflict, taking into account the principles and norms contained in the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict.
El Foro, profundamente preocupado por las perniciosas y extendidas repercusiones de los conflictos armados en los niños indígenas, recomienda que el Comité de los Derechos del Niño formule recomendaciones sobre la situación de los derechos humanos de los niños indígenas que participan en conflictos armados, teniendo en cuenta los principios y las normas que figuran en el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados.