Given that the source country has already taken a part of the income as taxes, the residence country has four choices: (a) exempt the income, (b) credit the source tax, (c) deduct the source tax as an expense or (d) simply ignore the source tax.
Habida cuenta de que el país de la fuente ya ha obtenido una parte de las rentas en concepto de impuestos, el país de residencia tiene cuatro posibilidades: a) declarar exentas las rentas; b) reintegrar los impuestos aplicados en la fuente; c) reconocer como gastos fiscalmente deducibles los impuestos aplicados en la fuente; o d) sencillamente no tener en cuenta los impuestos aplicados en la fuente.