This in essence means that, even though women still constitute the majority of registered voters, they have not attained the required level of awareness to appreciate the need to first of all, support and vote for their own women folk, and secondly, to participate actively by contesting for more seats in the National Assembly.
Esto significa que, aunque en la práctica las mujeres constituyan la mayoría de los votantes empadronados, no han alcanzado el grado necesario de concienciación para reconocer, en primer lugar, la necesidad de apoyar y votar a otras mujeres y, en segundo lugar, para participar activamente presentándose como candidatas para ocupar más escaños en la Asamblea Nacional.