Paragraph 13 of the report indicated that it was the view of the Interdepartmental Committee on Charter Repertory that further elaboration of possible courses of action would need to await the decision of the General Assembly on the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.
En el párrafo 13 del informe se indicaba que, en opinión del Comité Intergubernamental del Repertorio sobre la Carta, sería preciso esperar hasta que la Asamblea General adoptara una decisión sobre el proyecto de presupuesto para el bienio 2004-2005 antes de que pudieran seguirse líneas de acción diferentes.