It was regrettable that the structuring of the report announced in paragraph 6, whereby the activities of the LDCs, on the one hand, and those of the United Nations system and the donor community on the other, were presented separately, had not been followed in a way to provide genuine information about the attainment of the set goals by either group.
Es lamentable que la estructuración del informe que se anuncia en el párrafo 6, según la cual se presentan separadamente, por una parte, las actividades de los PMA, y, por otra, las del sistema de las Naciones Unidas y las comunidades donantes, no se haya concretado de tal manera que permita proporcionar una verdadera información sobre la consecución de las metas fijadas por cada grupo.