Secondly, in 2001 our re-reading of legislation on weapons and civilian munitions in Burkina Faso was necessary as the best means for combating all illegal actions in this area. It meant a hardening up of all measures and sanctions initially scheduled in prior texts.
En segundo lugar, en 2001 tuvimos que reformular la legislación sobre armas y municiones en poder de civiles en Burkina Faso como mejor medio para combatir todos los actos ilegales en este ámbito, y esto supuso un endurecimiento de todas las medidas y sanciones inicialmente previstas en textos anteriores.