An amendment to the Emergency regulations was enacted by the Government gazette dated 6th April 2001, which required suspects arrested under the Emergency Regulations to be produced before a Magistrate not later than 14 days from the date of arrest.
En el boletín del Gobierno de fecha 6 de abril de 2001 apareció una enmienda al Reglamento de Excepción por la que se exige que los sospechosos detenidos en virtud de este Reglamento sean conducidos ante un juez antes de pasados 14 días desde la fecha de la detención.