(a) Endorsing the decisions taken by the UNAIDS Programme Coordinating Board at its 13th meeting, in December 2002, which call on UNAIDS to: expand support to global advocacy and leadership initiatives; strengthen United Nations system performance and accountability at the country level; intensify support to the monitoring and evaluation of national AIDS programmes; and strengthen national capacity in key areas (for example, engagement of civil society, resource mobilization and tracking; human capacity development; improved provision of technical resources; and improved interventions relating to security, stability and humanitarian response);
a) Hacer suyas las decisiones adoptadas por la Junta de Coordinación del Programa del ONUSIDA en su 13ª reunión, celebrada en diciembre de 2002, en las que se pide al ONUSIDA que: amplíe el apoyo a las iniciativas mundiales de promoción y liderazgo; fortalezca el desempeño y la rendición de cuentas del sistema de las Naciones Unidas en los países; aumente el apoyo al seguimiento y la evaluación de los programas nacionales contra el SIDA; y fortalezca la capacidad nacional en esferas importantes (por ejemplo, la participación de la sociedad civil, la movilización y el seguimiento de recursos, el desarrollo de la capacidad humana, el mejoramiento de la prestación de recursos técnicos, y el mejoramiento de las intervenciones relativas a seguridad, la estabilidad y la respuesta humanitaria);