We therefore reiterate the call made by the Security Council in the presidential statement (S/PRST/2002/36) of 13 November 2002 on the situation in Liberia, for States in the region to prevent armed individuals from using their national territory to prepare and launch attacks on neighbouring countries.
Reiteramos, por lo tanto, el llamado hecho por el Consejo de Seguridad en la Declaración del Presidente (S/PRST/2002/36), del 13 de diciembre de 2002, relativa a la situación en Liberia, para que los Estados de la región impidan que su territorio sea utilizado para organizar y lanzar ataques por individuos armados a los países vecinos.