With reference to the letter of the Chairman of the Counter-Terrorism Committee dated 24 February 2003 (S/AC.40/2002/MS/OC.209) containing the Committee's questions and comments on the earlier supplementary report of the Republic of Korea in implementing Security Council resolution 1373 (2001), I have the honour to enclose herewith a further supplementary report from the Government of the Republic of Korea (see enclosure)* in response to the Committee's request.
En relación con la carta del Presidente del Comité contra el Terrorismo, de fecha 24 de febrero de 2003 (S/AC.40/2002/MS/OC.209), en que figuran las preguntas y observaciones del Comité sobre el anterior informe complementario de la República de Corea presentado en cumplimiento de lo establecido en la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, tengo el honor de acompañar adjunto un nuevo informe complementario del Gobierno de la República de Corea (véase el apéndice), presentado en respuesta a la solicitud del Comité*.