The Committee also agreed that it would be useful, for future dialogue with users, to draft a “declaration of principles for statistical activities in international organizations”, which would codify issues such as: (a) confidentiality, (b) need for user consultation, (c) need for cooperation among the agencies, (d) drive for effectiveness and efficiency, (e) avoidance of duplication, (f) staff development and professional standards, (g) statistical integrity and (h) statistical organization.
El Comité también convino en que, a fin de entablar un diálogo con los usuarios en el futuro, sería útil elaborar un proyecto de declaración de principios para las actividades estadísticas en las organizaciones internacionales, que codificaría cuestiones tales como a) la confidencialidad, b) la necesidad de consultar con los usuarios, c) la necesidad de la cooperación entre organismos, d) la campaña a favor de la eficacia y eficiencia, e) la prevención de la duplicación, f) el perfeccionamiento del personal y las normas profesionales, g) la integridad estadística y h) la organización estadística.