Welcoming the substantial progress made by the peoples and Governments of the Americas in promoting the processes of humanitarian demining and the use of appropriate technology, destruction of mine stockpiles, preventive education regarding the risk of accidents from anti-personnel mines and unexploded ordnance, and assistance to the victims of such explosive devices and to their families,
Saludando los importantes avances conseguidos por los pueblos y Gobiernos de las Américas en el impulso a los procesos de desminado humanitario y de uso de tecnologías adecuadas, a los procesos de destrucción de arsenales de minas, a los de educación preventiva sobre el riesgo de accidentes de minas antipersonal y artefactos explosivos abandonados, así como a los procesos de asistencia a las víctimas y a sus familias, generadas por tales artefactos explosivos;