However, like the third annual report, covering the period from May 1999 to April 2000, it also contains a summary of all the recommendations issued during that period.
Este mismo informe, sin embargo, así como el tercer informe de actividades, correspondiente al período mayo de 1999 a abril de 2000, contienen una síntesis de todas las recomendaciones emitidas en dichos períodos.