(e) To allow free and secure access to all areas so as to permit and support investigations of the presumed serious violations of human rights and international human rights law, with a view to bringing those responsible to justice, and to cooperate fully to that end with national and international human rights protection mechanisms to investigate alleged human rights violations and breaches of international humanitarian law in the Democratic Republic of the Congo;
e) Permitan el acceso libre y seguro a todas las zonas a fin de posibilitar y apoyar las investigaciones de las presuntas transgresiones graves de los derechos humanos y de las normas internacionales de derechos humanos, con miras al enjuiciamiento de los responsables, y cooperen plenamente a tal fin con los mecanismos nacionales e internacionales de protección de los derechos humanos para investigar las supuestas violaciones de los derechos humanos y las transgresiones del derecho internacional humanitario en la República Democrática del Congo;