Only Pitcairn Islanders by birth or naturalization, their children or grandchildren (having reached the age of 18 years), are eligible to apply for an allocation. They must be resident at the time of application and must fully intend to remain so.
Únicamente las personas originarias de Pitcairn por nacimiento o naturalización y sus hijos o nietos mayores de 18 años tienen derecho a solicitar una asignación; deben ser residentes en el momento de la solicitud, y comprometerse a seguirlo siendo en el futuro.