Under the terms of paragraphs 1, 2, 4 and 5 of part B of the annex to the draft resolution, “Improving the working methods of the General Assembly”, the Assembly would allow the General Committee to meet throughout the session on an open-ended basis to advise the Assembly on the efficient organization, coordination and management of the work of the Assembly and would request the Secretary-General to prepare a number of reports for consideration by the General Committee.
Según lo dispuesto en los párrafos 1, 2, 4 y 5 de la parte B, “Mejoramiento de los métodos de la Asamblea General”, del anexo del proyecto de resolución, la Asamblea General autorizaría a la Mesa para celebrar reuniones de participación abierta durante todo el período de sesiones para asesorar a la Asamblea General respecto de cuestiones de organización, coordinación y gestión eficientes de su labor y pediría al Secretario General que preparase varios informes para su examen por la Mesa.