In this regard, the meeting called upon States parties requiring assistance for mine clearance, those requiring assistance in meeting the needs of landmine victims, and those in the process of destroying stockpiled anti-personnel mines to ensure that prior to the First Review Conference plans are in place consistent with the Convention's deadlines, to take concrete steps to implement these plans, and to use the opportunity presented by the Intersessional Work Programme to present their problems, plans, progress and priorities for assistance.
A este respecto, se pidió a los Estados Partes que necesitaran asistencia para la limpieza de minas, a los que necesitaran ayuda para atender las necesidades de las víctimas de minas terrestres y a los que estuvieran procediendo a destruir las existencias de minas antipersonal que se aseguraran de que antes de la Primera Conferencia de Examen se hayan elaborado planes dentro de los plazos fijados en la Convención, que adoptaran medidas concretas para ejecutar esos planes, y que aprovecharan la oportunidad que ofrecía el programa de trabajo entre períodos de sesiones para exponer sus problemas, planes, adelantos y prioridades de asistencia.