During the reporting period, the Executive Board, based on reports by the secretariat at each of its meetings, monitored the operational costs of the CDM (and identified possibilities for cost recovery); the resource requirements in 2002-2003 (as contained in the project document “Resource requirements for the prompt start of the CDM” of May 2002 and its revision in May 2003); and incoming resources.
En el período objeto del informe, la Junta Ejecutiva, basándose en los informes de la secretaría sobre cada una de sus reuniones, examinó los gastos operacionales del MDL (y determinó posibilidades de recuperarlos), las necesidades de recursos en 2002-2003 (que figuran en el proyecto de documento titulado "Recursos necesarios para la puesta en marcha del MDL", de 22 de mayo de 2002, y su revisión de mayo de 2003), y las entradas de recursos.