The European Union noted with great concern the sharp increase of more than $208 million in the budget for the current biennium, although it acknowledged that most of the increase was due to factors, such as currency and inflation fluctuations, outside the Secretariat's control, and that other add-ons, such as additional security costs, could not have been foreseen.
La Unión Europea observa con gran preocupación el marcado aumento de más de 208 millones de dólares en el presupuesto para el bienio en curso, aunque reconoce que la mayor parte de ese aumento se debe a factores que, como las oscilaciones de los tipos de cambio y la inflación, escapan al control de la Secretaría, y que otros créditos adicionales, como los gastos adicionales de seguridad, no se podían haber previsto.