The road map elaborated by the Quartet remains valid and must be implemented by the parties concerned.
La hoja de ruta elaborada por el Cuarteto sigue siendo válida y las partes interesadas deben ponerla en vigor.