Its practical effect would be to limit the applicability of the draft convention only to messages exchanged under the above-mentioned conventions, with the possibility of individual exclusions by contracting States under variant C of draft article Y.
Su efecto práctico sería circunscribir la aplicabilidad del proyecto de convención sólo al intercambio de mensajes previsto en los instrumentos mencionados anteriormente y dar la posibilidad a los Estados Contratantes de disponer determinadas exclusiones con arreglo a la variante C del proyecto de artículo Y.