As stated in the recent Presidential Statement, the review mechanism, under the authority of the Council, envisages regular and structured reviews of the Provisional Institutions' progress in meeting the standards, based on the assessments contained in the Secretary-General's quarterly reports to the Security Council.
Como se señaló en la reciente declaración presidencial, el mecanismo de examen bajo la autoridad del Consejo prevé revisiones periódicas y estructuradas de los avances de las instituciones provisionales en cuanto al cumplimiento de las normas sobre la base de las evaluaciones que figuran en los informes trimestrales del Secretario General, al Consejo de Seguridad.