Moreover it recognizes that the continued operation of UNIKOM in the demilitarized zone established under resolution 687 (1991) is no longer necessary to protect against threats to international security posed by Iraqi actions against Kuwait; the Council therefore decided to end the above-mentioned demilitarized zone, as well as the mandate of UNIKOM, on 6 October 2003.
Además reconoce que la continuación de la operación de la UNIKOM en la zona desmilitarizada establecida en virtud de la resolución 687 (1991) ya no es necesaria para proteger frente a las amenazas a la seguridad internacional que constituían las acciones iraquíes contra Kuwait; por consiguiente, el Consejo decidió poner fin a la zona desmilitarizada antes mencionada, así como al mandato de la UNIKOM el 6 de octubre de 2003.