The Inter-American Treaty of Reciprocity, the collective security arrangement, was activated on 15 September 2001, for the first time since the Treaty was signed in 1947.
El Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca, que constituye el acuerdo colectivo en materia de seguridad, fue activado el 15 de septiembre de 2001 por primera vez desde su firma en 1947.