Addressing this shortcoming would require a more specific and targeted formulation of the arms embargo to meet the new reality of terrorist warfare of Al-Qaida and the Taliban, including explicit mention of goods and material related to weapons of mass destruction.
Para resolver este problema sería necesario una formulación más específica y selectiva del embargo de armas, que se ajuste a las nuevas condiciones reales de la guerra terrorista de Al-Qaida y los talibanes, e incluya una mención expresa de los bienes y materiales relacionados con las armas de destrucción en masa.