The “withheld budgets” (as well as legitimate additional budget that may be requested by units to respond to new delivery opportunities) would be approved provided that actual income exceeds the projected estimate and the 2003 drawdown of the operational reserve is replenished.
Los “presupuestos retenidos” (así como los presupuestos adicionales justificados que soliciten las dependencias para responder a nuevas oportunidades de ejecución) se aprobarán siempre que los ingresos efectivos excedan las proyecciones y se repongan las cantidades de la reserva operacional utilizadas en 2003.