The Council adopted decision 196 (S/AC.26/Dec.196 (2003)), which provides that the final deadline for the submission of requests for corrections for claims approved by the Governing Council in or prior to June 2003 will be 31 December 2003.
El Consejo adoptó la decisión 196 (S/AC.26/Dec.196 (2003)), por la que se fija la fecha límite del 31 de diciembre de 2003 para la recepción de las solicitudes de corrección correspondientes a las reclamaciones aprobadas por el Consejo de Administración en junio de 2003 o antes de esa fecha.