While certain States not only have unacceptable pretensions, but continue to block agreement on elements that would otherwise enjoy consensus, neither the Working Group nor any other exercise will be able to achieve the overall agreement required for any reform of the Security Council, in accordance with General Assembly resolutions 48/26 and 53/30.
Mientras algunos Estados no sólo mantengan pretensiones inaceptables, sino que continúen obstaculizando un acuerdo sobre los elementos que sí gozan de consenso, ni el Grupo de Trabajo ni cualquier otro esfuerzo podrá alcanzar el acuerdo general que toda reforma de nuestro Consejo requiere, de conformidad con las resoluciones 48/26 y 53/30 de la Asamblea General.