Although the programme aimed to make all project results relevant for country programmes, UNFPA country offices and CSTs were not always involved in the design and implementation of projects. This is critical since one of the comparative advantages of UNFPA is the strength of its technical capacity at both country and regional levels.
Aunque en el programa se intentaba que todos los resultados de los proyectos fuesen pertinentes para los programas por países, las oficinas del UNFPA en los países y los equipos de apoyo a los países no siempre participaron en la concepción y la ejecución de los proyectos, lo cual es grave, puesto que una de las ventajas comparativas del UNFPA es su gran capacidad técnica a nivel nacional y regional.