With regard to the basis and limits of allocation of loss to the operator, “allocation of loss” was a new concept which did not appear in other instruments dealing with liability.
En lo que atañe al fundamento y los límites de la asignación de la pérdida al explotador, la “asignación de la pérdida” es un concepto nuevo que aún no figura en otros instrumentos relativos a la responsabilidad.