With respect to the application of the directness requirement, the Panel applies the following rules to the claims under review involving the diversion of goods originally destined for parties in Iraq or Kuwait or third countries.
Con respecto a la aplicación del requisito de la relación directa, el Grupo ha aplicado las siguientes normas a las reclamaciones objeto de examen referentes a la desviación de mercancías destinadas en un principio a partes en el Iraq, Kuwait o terceros países.