Drug abuse, especially in developing countries, remained at an unacceptably high level and the rapid and widespread increase of the production and the abuse of drugs and psychotropic substances, especially among children and young people, were particularly alarming, since 2003 was the target year for the adoption of national legislation and programmes giving effect to the Action Plan against the Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine-type Stimulants and Their Precursors.
El uso indebido de drogas, especialmente en los países en desarrollo, sigue siendo inaceptablemente elevado, y el rápido aumento de la producción de drogas y de sustancias psicotrópicas y la propagación de su consumo, especialmente entre los niños y los jóvenes, son fenómenos particularmente inquietantes, tanto más cuanto que en 2003 se cumple el plazo fijado para la adopción de legislación y programas nacionales para aplicar el Plan de Acción contra la fabricación ilícita, el tráfico y el uso indebido de estimulantes de tipo anfetamínico y sus precursores.