The process of treaty implementation, and in particular the preparation of States parties' reports, follow-up measures to recommendations of treaty bodies and responses to individual complaints, is a critical mechanism for encouraging legislative, policy and programmatic change at the national level.
El proceso de aplicación de los tratados, en particular la preparación de los informes de los Estados partes, las medidas de seguimiento de la aplicación de las recomendaciones de los órganos creados en virtud de tratados y las respuestas a las denuncias individuales, es un mecanismo fundamental para impulsar los cambios legislativos, normativos y programáticos en el plano nacional.