The activities of the United Nations Programme on Space Applications in 2004 covered in the present report will be implemented as follows:
Las actividades del Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial en 2004 que se reseñan en el presente informe se realizarán de la manera siguiente: