5.17 Indicators of achievement would include the minimization of the liability of the Organization; a reduction in the number of cases of non-compliance with policies, regulations and rules; a reduction in the number of legal disputes and other difficulties; and timeliness of legal advice in support of the operational needs of the Organization.
5.17 Entre los indicadores de progreso estarán la reducción al mínimo de la responsabilidad civil de la Organización, la reducción del número de casos de no aplicación de políticas, reglamentos y reglas, la reducción del número de litigios y otras dificultades, y la oportunidad del asesoramiento jurídico dado en apoyo de las necesidades operacionales de la Organización.