Given that a physical or mental handicap requires additional efforts in everyday life, as well as additional costs, the purpose of these personal disability benefits is to ensure that as many such persons as possible remain in the care of their own families.
Dado que la discapacidad física o mental obliga a efectuar esfuerzos complementarios en la vida diaria así como gastos adicionales, la finalidad de las prestaciones por discapacidad personales es que permanezcan al cuidado de sus familias el mayor número de esas personas que sea posible.