It would perhaps also assist in understanding the suggestion of the European Lawyers' Union, if background information were provided about one of the large infrastructure projects referred to in the notes, which, to our knowledge, was the first to implement a substitution mechanism for the benefit of its lenders.
Además, contribuiría tal vez a la comprensión de la sugerencia de la Unión de Abogados Europeos que se difundiera información de antecedentes sobre uno de los grandes proyectos de infraestructura a que se alude en las notas, que, por lo que sabemos, fue el primero en el que se estableció un mecanismo de sustitución para salvaguardar a los intereses de los prestamistas.