The Forum welcomes and encourages the active involvement of representatives of indigenous peoples and local communities in the work of the WIPO Committee and in parallel consultations and workshops organized by WIPO, and calls for such involvement to be enhanced through, inter alia, the greater use in the work of WIPO of position papers, case studies and information materials reflecting community experiences and perspectives and the funding of the participation of representatives of indigenous peoples and local communities in sessions of the WIPO Committee.
El Foro celebra y alienta la participación activa de representantes de los pueblos indígenas y las comunidades locales en la labor del Comité de la OMPI y en consultas paralelas y reuniones de trabajo organizadas por la OMPI, y pide que se potencie dicha participación mediante, entre otras cosas, un mayor uso en la labor de la OMPI de documentos de posición, estudios de casos y materiales de información que recojan experiencias y perspectivas comunitarias y mediante la financiación de la participación de representantes de los pueblos indígenas y las comunidades locales en los períodos de sesiones del Comité de la OMPI.