There were still a number of points to be clarified: (a) whether there would be a quantitative cap in payments to large farms and what the final percentage of reduction in subsidies to that privileged category would be; (b) whether decoupling was supposed to remain partial and when it would be extended to products such as sugar and cotton; and (c) how the criterion of aligning payments to past performance would be reconciled with the aim of decoupling them from production and prices.
Quedan todavía algunas cuestiones por clarificar: a) si habrá un límite máximo respecto de los pagos a las grandes explotaciones y cuál será el porcentaje final de reducción de los subsidios destinados a esta categoría privilegiada; b) si se supone que la desvinculación seguirá siendo parcial y cuándo se ampliará a productos tales como el azúcar y el algodón; y c) cómo se reconciliará el criterio de vincular los pagos a los resultados precedentes con el objetivo de desvincularlos de la producción y los precios.