Rather, the grantor's “dispossession” is, in many countries, replaced (quite artificially) by requiring that a notice of the pledge be given to the grantor of the pledged claim.
Lo habitual es que en muchos países la “desposesión” del otorgante sea (artificialmente) sustituida por el requisito de la entrega de una notificación de la prenda constituida al otorgante del crédito constituido en prenda.