It was noted that it was the Government's responsibility to prepare human rights reports, and that while non-governmental organizations and others should be involved in the process, they should not take the lead in the preparation of reports.
La preparación de los informes sobre los derechos humanos era responsabilidad del gobierno, y aunque debían participar en ella las organizaciones no gubernamentales y otras entidades, éstas no debían asumir la dirección del proceso.