Resolution 1441 (2002), in creating a strengthened inspections regime, provided the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) and the International Atomic Energy Agency (IAEA) with the means to carry out their missions.
La resolución 1441 (2002), al establecer un régimen de inspección reforzado, dotó a la Misión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (UNMOVIC) y al Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) con los medios para cumplir con sus respectivas misiones.