With respect to the proposed activities envisaged for 2004-2006, the Siena Group considers that it is not structured nor has the resources to produce detailed handbooks, manuals or technical reports on the different areas of demographic and social statistics.
Con respecto a las actividades propuestas previstas para el período 2004-2006, el Grupo de Siena considera que no cuenta ni con la estructura ni con los recursos necesarios para producir guías, manuales o informes técnicos detallados sobre las diferentes esferas de las estadísticas demográficas y sociales.