As the Monterrey process illustrates so clearly, the United Nations already brings the most voices to one table of any international body — indeed, it convokes representatives of different government ministries, let alone different international institutions, the private sector and civil society.
Como demuestra claramente el proceso de Monterrey, las Naciones Unidas reúnen más voces en torno a la mesa de debate que cualquier otro organismo internacional y, en realidad, convoca a representantes de distintos ministerios de gobierno e incluso a diferentes instituciones internacionales, el sector privado y la sociedad civil.