Owing to financial problems experienced by the African Institute, the project had to be discontinued.
Debido a los problemas financieros que aquejaban al Instituto Africano, el proyecto se había suspendido.