The Special Rapporteur also expressed his concern over the continued action on the part of the Government of the United States in obtaining bilateral agreements with member States pursuant to article 98 of the Rome Statute to prevent the International Criminal Court from proceeding against personnel of the United States of America present in such States.
El Relator Especial expresó asimismo su preocupación porque el Gobierno de los Estados Unidos persistía en sus acciones para concertar acuerdos bilaterales con los Estados Miembros en virtud del artículo 98 del Estatuto de Roma con el fin de impedir que la Corte Penal Internacional pudiera procesar al personal de los Estados Unidos de América presente en dichos Estados.