In order to prevent a situation where the victim finally decides to report a crime but the crime is already statute-barred, the regulation makes provision for the statute of limitations to be deferred until the victim is 18 in cases of sexual abuse of children, sexual coercion, rape and sexual abuse of people incapable of resistance.
Para evitar que haya prescrito el delito cuando la víctima finalmente se decida a dar parte de él, la reglamentación determina que la aplicación de la prescripción se difiera hasta que la víctima haya cumplido los 18 años de edad en casos de abuso sexual de menores, coacción sexual, violación y abuso sexual de personas incapaces de oponer resistencia.