It is important to stress, furthermore, that the crucial aspect of the social security reform proposal (1998/99) involved a reduction in the payroll taxes paid by salaried workers and in the income taxes paid by self-employed individuals, the objective of which was to harmonize the tax burden of the two groups and remove the “anti-formal” slant of the social security system.
Además, es importante hacer hincapié en que el elemento fundamental de la propuesta de reforma de la seguridad social (1998/99) consistía en reducir los impuestos sobre la nómina de los trabajadores asalariados y sobre la renta de las personas que trabajan por cuenta propia; el objetivo era armonizar la carga impositiva de ambos grupos y eliminar el sesgo "contrario al sector estructurado" en el sistema de seguridad social.