(a) [A maximum of ][Y] years which may be renewed [, but may not be extended beyond 31 December 2012.
a) De [Y] años [como máximo] y podrá renovarse [, pero no prolongarse hasta después del 31 de diciembre de 2002.