The view was expressed that emphasis should be placed on existing outer space treaties and that the Legal Subcommittee should consider the application of the concept of the “launching State”, taking into account the increasing participation of non-governmental organizations in space activities.
Se expresó la opinión de que debía hacerse hincapié en los tratados relativos al espacio ultraterrestre existentes y en que la Subcomisión de Asuntos Jurídicos debía examinar la aplicación del concepto del “Estado de lanzamiento”, teniendo en cuenta la creciente participación de organizaciones no gubernamentales en actividades espaciales.