The CBD Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice (SBSTTA) recommended at its ninth meeting, which was held in Montreal, 10-14 November 2003, that the Conference of the Parties to CBD agree at its seventh meeting (to be held in Kuala Lumpur, Malaysia, from 9 to 20 February 2004) on a limited number of trial indicators, applicable at the global level but developed in such a way that they may be used at the regional, national and local levels, as tools to support implementation of national biodiversity strategies and action plans.
En su novena reunión, celebrada en Montreal del 10 al 14 de noviembre de 2003, el Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico (OSACTT) del CDB recomendó que la Conferencia de las Partes en el CDB acordara en su séptima reunión (que se celebrará en Kuala Lumpur (Malasia) del 9 al 20 de febrero de 2004) un número limitado de indicadores de prueba, aplicables en el plano mundial pero cuyas características permitan utilizarlos en los planos nacional, local y regional, como herramientas de apoyo a la aplicación de estrategias y planes de acción nacionales sobre diversidad biológica.