We have become aware of the need for a holistic vision of childhood and the need to make integrated growth and development the cornerstone of all actions to promote children's well-being and to ensure optimum development of their potential. In this way, we hope to bring forth generations of children who are healthier, more forward-looking and more peace-loving and who cherish new values conducive to peace, democracy and freedom in our country.
Hemos visto la necesidad de mantener una visión holística de la niñez donde la vigilancia del crecimiento y desarrollo integral constituyen el eje integrador de todas las acciones a favor de garantizar su bienestar y el desarrollo óptimos de todas sus potencialidades, con el propósito de tener generaciones de niños y niñas más saludables, más propositivos, más pacíficos, y con nuevos valores que perpetúen la paz, la democracia y la libertad de nuestra nación.