Therefore, in the event that the United Nations is liable to a user of the International Registry, any costs would ultimately be paid for by a relatively small community of users, to which the successful claimant would probably belong.
Así pues, en caso de que las Naciones Unidas incurrieran en responsabilidad ante un usuario del Registro internacional, los costos serían sufragados en último término por una comunidad relativamente pequeña de usuarios, a la que pertenecería probablemente el reclamante al que se hubiera otorgado la indemnización.