The plan of action adopted at the workshop included the establishment within national water resources administrations of focal points for “water and space”, the development of institutional capacities for African water agencies and the provision of privileged and where possible free access to space-based data in a timely fashion.
El plan de acción aprobado en el curso práctico incluye el establecimiento dentro de las administraciones nacionales de recursos hídricos de centros de coordinación para “el agua y el espacio”, el desarrollo de las capacidades institucionales para los organismos africanos dedicados al agua y el suministro de acceso privilegiado y siempre que sea posible gratuito a los datos basados en el espacio de forma oportuna.