In the context of the stewardship of the global economy and the monitoring of international economic cooperation and global economic and social trends, a number of speakers had focused on the need for a strong and effective international body, such as an economic and social security council, or a much strengthened and more effective Economic and Social Council (ECOSOC).
En cuanto al comportamiento de la economía mundial y el seguimiento de la cooperación económica internacional, así como de las tendencias económicas y sociales a escala mundial, varios oradores dijeron que convendría establecer un órgano internacional fuerte y eficaz, una especie de consejo de seguridad económico y social, o bien reforzar considerablemente el Consejo Económico y Social y hacer que fuese mucho más eficaz.