The Committee is concerned about the legislative inconsistency concerning the definition of a child, and in particular, at the difference between the minimum legal age for marriage of boys (18 years) and that of girls (16 years); that the age of criminal responsibility is much too low (7 years); at the low and variable minimum ages for admission to employment; at the definition of a child contained in the Zina and Hadood Ordinances, as well as about the widespread practice of early marriages.
Al Comité le preocupa que no haya coherencia legislativa en la definición del niño y, en particular, que la edad mínima legal para contraer matrimonio sea distinta para los niños (18 años) y para las niñas (16 años); que la edad de responsabilidad penal sea excesivamente baja (7 años); que las edades mínimas de admisión al empleo sean bajas y variables; asimismo, le preocupa la definición de niño que figura en las Ordenanzas Zina y Hadood, y la práctica generalizada de los matrimonios precoces.