Decides that contributions to the Commission from major groups, including the scientific community and educators, taking into account paragraphs 139 (g) and 149 (c) and (d) of the Johannesburg Plan of Implementation, while following the established rules of procedure and practices of the Commission, should be further enhanced, taking into account chapter XI of the Johannesburg Plan of Implementation, through such measures as:
Decide que, si bien las aportaciones hechas a la Comisión por grupos importantes, incluida la comunidad científica y los educadores, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado g) del párrafo 139 y en los apartados c) y d) del párrafo 149 del Plan de Aplicación de Johannesburgo, deben ajustarse al reglamento y a la práctica establecida de la Comisión, deberían mejorarse aún más, teniendo en cuenta el capítulo XI del Plan de Aplicación de Johannesburgo y adoptando medidas como las siguientes: