4.8 The State party makes it clear that the Supreme Court also ascertained that there were no other reasons why the penalty imposed might have been regarded as heavier than the one which might legitimately have been imposed for this type of criminal offence in the specific circumstances of the case.
El Estado Parte aclara que la Corte Suprema también se cercioró de que no existieran otras razones por las que la pena impuesta pudiera haberse considerado más grave que la que podría haberse impuesto legítimamente por este tipo de delito en las circunstancias específicas del caso.