Women did enjoy the same access to the courts as men, and that question had also been addressed at length in Luxembourg's initial report.
Las mujeres gozan de los mismos derechos que los hombres en lo que respecta al acceso a los tribunales, y esa cuestión ya se trató también a fondo en el informe inicial de Luxemburgo.