We believe that Model Provision 1 would be improved if the first “WHEREAS” clause were more in line with the second sentence of the “Foreword” and paragraph 4 of the Introduction to the Legislative Guide, and accordingly recommend that the first “WHEREAS” clause be expanded to read as follows:
Consideramos que cabría mejorar la disposición modelo 1, si el primer “Considerando” se ajustase más a lo dispuesto en la segunda oración del “prefacio” y del párrafo 4 de la introducción de la Guía Legislativa, por lo que recomendamos que se amplíe el texto del primer “considerando” para que su texto final sea el siguiente: