The fact that a sovereign transitional Government of Iraq is envisaged to be established by 30 June 2004 requires me to consider which United Nations activities are appropriate now, as opposed to those that should await its formation.
El hecho de que se prevea el establecimiento de un Gobierno soberano de transición en el Iraq el 30 de junio de 2004, a más tardar, me obliga a plantearme qué actividades de las Naciones Unidas son las adecuadas actualmente, frente a aquéllas que deberían esperar hasta la formación de dicho Gobierno.