The mere inability of the recipient to retrieve the electronic record at a later point in time is irrelevant once receipt has occurred.”
Una vez que haya habido recepción, la simple incapacidad del receptor para recuperar ulteriormente el documento electrónico carecerá de trascendencia.”