Accordingly, when the parties to an earlier treaty are parties also to the later treaty, the earlier treaty, if not terminated or suspended, applies only to the extent that its provisions are compatible with those of the later treaty (art. 30, para.
En consecuencia, cuando las partes en un tratado anterior son también parte en el tratado posterior, el tratado anterior, si no ha quedado terminado ni se ha suspendido su aplicación, es aplicable únicamente en la medida en que sus disposiciones sean compatibles con las del tratado posterior (párr.3 del art.