Another reason for the uncertain prospects with regard to attaining debt sustainability was the fall in official development assistance (ODA) in the 1990s, which is of concern not only for the HIPCs but also for many other low and lower-middle-income countries depending on official external financing.
Otra de las causas de la incertidumbre que caracteriza a las perspectivas de lograr la sostenibilidad de la deuda es el descenso de la asistencia oficial para el desarrollo registrado en el decenio de 1990, que preocupa no sólo a los países pobres muy endeudados sino también a muchos otros países de ingresos bajos y medianos bajos que dependen de la financiación externa oficial.