However, as reflected in the regional annexes to this report, progress has been made in all regions and as the GM develops to the strength envisaged at its establishment and gains experience in its role and in cooperation with its partners, returns on the long process of forming financial partnerships at national and subregional levels are expected to yield results in several country Parties and subregions over the next several months.
Sin embargo, como se observa en los anexos regionales del presente informe, en todas las regiones se ha adelantado y a medida que el Mecanismo Mundial va cobrando la fuerza prevista en su establecimiento y adquiriendo experiencia en su tarea y en la colaboración con sus asociados, se espera que el largo proceso de forjar lazos de colaboración financiera en los planos nacional y subregional reporte sus beneficios en varios países Partes y subregiones en los meses venideros.