The Council emphasizes that the European Union's commitment will continue in other forms. It is prepared to support the proposals made by the Secretary-General of the United Nations in his report of 27 May 2003, notably in connection with the reinforcement of MONUC.
El Consejo pone de relieve que la Unión Europea mantendrá su compromiso, aunque éste adoptará otras formas, y está dispuesto a respaldar las propuestas hechas por el Secretario General de las Naciones Unidas en su informe del 27 de mayo de 2003, principalmente en lo que respecta al fortalecimiento de la MONUC.