In longer-term conflicts, the protection-of-civilians agenda offers the formula of collective framework agreements between the parties to the conflict and the international humanitarian community as a way of allowing safe and sustained access to those in need.
En los conflictos prolongados, las medidas de protección de los civiles comprenden la posibilidad de concertar acuerdos marco colectivos entre las partes beligerantes y la comunidad humanitaria internacional como medio de lograr el acceso seguro y permanente a las personas necesitadas.