The ongoing work of the Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, held in New York in July 2001, is concerned with the security, humanitarian and economic consequences associated with the illicit trade in small arms as well as their excessive and destabilizing accumulation.
En las actividades en curso de la Conferencia sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, celebrada en Nueva York en julio de 2001, se abordan las consecuencias humanitarias, económicas y de seguridad relacionadas con el comercio ilícito de armas pequeñas así como los efectos desestabilizadores de su acumulación excesiva.