In accordance with operative paragraph 6 of the draft resolution, the Ad Hoc Committee would hold two sessions at United Nations Headquarters in 2004 (tentative dates for the third session are 24 May to 4 June; and for the fourth session 23 August to 3 September), each for 10 working days.
De conformidad con el párrafo 6 de la parte dispositiva del proyecto de resolución, el Comité Especial celebraría dos períodos de sesiones en la Sede de las Naciones Unidas en 2004 (fechas provisionales para el tercer período: 24 de mayo a 4 de junio, y para el cuarto período: 23 de agosto a 3 de septiembre), cada uno de 10 días laborables.