Second, account should be taken of the means which have proved to be most effective in the country concerned in ensuring the protection of other human rights.
En segundo lugar, ha de tenerse en cuenta qué medios han resultado más eficaces en el país de que se trate para garantizar la protección de otros derechos humanos.