He doubted whether the model provisions on their own would be much help to legislators, firstly because in framing legislation they would have to have recourse to the Guide and to the legislative recommendations it contained.
Duda de que las disposiciones modelo representen de por sí una gran ayuda para los legisladores, en primer lugar porque al redactar la legislación los legisladores tendrán que recurrir a la Guía y a las recomendaciones legislativas que contenga.