In these circumstances, this claim falls outside the scope of article 14, paragraph 6 and is inadmissible ratione materiae under article 3 of the Optional Protocol.
En tales circunstancias, la reclamación queda fuera del ámbito del párrafo 6 del artículo 14 y, según el artículo 3 del Protocolo Facultativo, es inadmisible ratione materiae.