Both the GEF Council and the Conference of Parties requested the GEF Secretariat to initiate, in consultation with the Convention Secretariat, a dialogue in order to implement Convention guidance more effectively on the basis of its experience with projects and programs, and to explore opportunities to streamline guidance to the financial mechanism.
El Consejo del FMAM y la Conferencia de las Partes solicitaron a la Secretaría del FMAM que, en consulta con la Secretaría de la Convención, inicie un diálogo para aplicar más eficazmente las orientaciones impartidas por la Convención, tomando como base la experiencia recogida de los proyectos y programas, y busque oportunidades para simplificar las orientaciones impartidas al mecanismo financiero.