On the other hand, in the interest of competing creditors, the statutory privilege could be limited to the purchase price for the specific asset and to the sold goods as such.
Por el contrario, por consideración a los demás acreedores del comprador, el privilegio legal podría limitarse al precio de compra del bien considerado y al bien o bienes cuya venta se financie.