The ratio of research staff to Inspectors must be maintained and all Member States nominating candidates for Inspector posts must adhere to the stipulations of the statute regarding qualifications.
La proporción entre el personal de investigación y los Inspectores debe mantenerse y todos los Estados Miembros que propongan candidatos para los puestos de Inspector deben ajustarse a las estipulaciones del estatuto en relación con las calificaciones. El Sr.