Preparations were being made for a meeting of the chairpersons of the functional commissions and a systematic examination of the reports of the commission in the months prior to the substantive session of the Council.
Se encontraban en curso los preparativos para una reunión de los presidentes de las comisiones orgánicas y un examen sistemático de los informes de la comisión en los meses anteriores al período de sesiones sustantivo del Consejo.