Consequently, and in conclusion, Panama is in compliance, in letter and in spirit, with the provisions of General Assembly resolution 57/11, entitled “Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba”, insofar as the action it has taken complies with the provisions of paragraph 2 of the resolution: it has refrained from promulgating and applying laws and measures of the kind referred to in the preamble to that resolution.
En consecuencia, Panamá cumple con las disposiciones de “hacer” y “no hacer” —“letra y espíritu”— de la resolución 57/11 de la Asamblea General de la ONU: “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”, en cuanto la actuación del Estado panameño se adhiere a lo establecido en el párrafo 2 de la resolución: abstención de promulgar y aplicar leyes y medidas del tipo indicado en el preámbulo de la resolución 57/11.