If the recipient, on the other hand, had to inquire about the standard terms, this would often lead to delay in the formation of the contract, which would be unnecessary and unwelcome to both parties.
Si el receptor, por otro lado, tuviera que preguntar cuáles son las condiciones normalizadas, esto demoraría muchas veces el perfeccionamiento del contrato, lo que sería innecesario e indeseado para ambas partes.