The purpose of these grants is to ensure that such pupils will be in a financial position enabling them to continue lower secondary education after the ninth year (cf. GPR No. 1 of 6 June 1997 concerning the public school).
Estas becas responden al propósito de que esos alumnos se encuentren en una situación económica que les permita proseguir la enseñanza secundaria elemental después del noveno año (véase el reglamento Nº 1, de 6 de junio de 1997, sobre la escuela pública).