The United States relies both on administrative measures and on criminal provisions to prevent and suppress the provision of support to Al Qaida from within the United States or by U.S. persons, wherever located.
Los Estados Unidos se valen de medidas administrativas y disposiciones penales para impedir y reprimir el suministro de apoyo a Al-Qaida desde el territorio de los Estados Unidos o por parte de personas de los Estados Unidos, dondequiera que se encuentren.