The Advisory Group noted with satisfaction that most of the recommendations adopted at its previous session and by the Chairperson during the intersessional period had been approved by the High Commissioner for Human Rights on behalf of the Secretary-General and implemented by the Secretariat (see E/CN.4/Sub.2/AC.4/2002/7; A/57/395, paras. 17-22; E/CN.4/2003/89, paras. 9-12).
El Grupo Asesor tomó nota con satisfacción de que la mayoría de las recomendaciones adoptadas en su período de sesiones anterior y por el Presidente durante el período entre períodos de sesiones, habían sido aprobadas por el Alto Comisionado para los Derechos Humanos en nombre del Secretario General y aplicadas por la Secretaría (véase E/CN.4/Sub.2/AC.4/2002/7; A/57/395, párrs. 17 a 22; E/CN.4/2003/89, párrs.