The results of the review were entered into the database. Pursuant to article 34 of the Rules, notifications were transmitted to each claimant requesting additional information in order to assist the Panel in its review of the claims (the “claim development” process).
De conformidad con el artículo 34 de las Normas, se enviaron notificaciones a cada reclamante a fin de solicitar información y pruebas adicionales para ayudar al Grupo en su examen de las reclamaciones (el proceso de "pormenorización de la reclamación").