The national plan identifies the main sectors of Ecuadorian society that need particular attention and require efforts on the part of the State and civil society to find corrective measures and promote joint actions that will improve the conditions of those sectors, including women, children, families, the disabled, indigenous and Afro-Ecuadorian people, minorities, the elderly, detainees, foreigners, migrants and refugees.
El Plan Nacional identifica los principales sectores de la realidad ecuatoriana que merecen particular atención y que exigen los esfuerzos del Estado y de la sociedad civil para encontrar medidas correctivas y promover acciones conjuntas que mejoren las condiciones de esos sectores, entre ellos, la mujer, el niño, la familia, los discapacitados, las poblaciones indígenas y afroecuatorianas, las minorías, los ancianos, los detenidos, los extranjeros, los migrantes y los refugiados.