Speaking of the humanitarian field, I would like to say how shaken we were by the tragedy that occurred in Iraq on 19 August 2003, which cost the lives of Mr. Sergio Vieira de Mello and a number of worthy staff members of the United Nations and which requires us to be even more vigilant in coordinating our work in the humanitarian field and in the safety and security that must be given to all United Nations staff members.
A propósito de la esfera humanitaria, deseo expresar cuánto nos consternó la tragedia que tuvo lugar en el Iraq el 19 de agosto de 2003, que le costó la vida al Sr. Sergio Vieira de Mello y a varios funcionarios meritorios de las Naciones Unidas y que nos exige ser incluso más cautos en cuanto a la coordinación y la seguridad, que debe garantizarse a todo el personal de las Naciones Unidas.