Similarly, the jobs created today generally are mostly those that do not include “signed work booklets” (that is, they are not covered by the applicable legislation) or that involve independent work, which translates into an effective increase in the ranks of the informal sector.
Asimismo, la mayor parte de los puestos de trabajo que se crean actualmente no suelen estar "en nómina" (es decir, no están protegidos por la legislación pertinente) o bien son trabajos por cuenta propia, lo que supone en la práctica un crecimiento del sector no estructurado.