Resolution 56/206 also calls for the active collaboration of financial organizations and bodies within and outside the United Nations system in the activities of UN-HABITAT, particularly with regard to the provision of seed capital and the financing of programmes and projects, and the development of innovative funding approaches.
La Resolución 56/206 también hace un llamamiento a las organizaciones y órganos financieros, pertenecientes o no al sistema de las Naciones Unidas, para que participen y colaboren activamente en las actividades de ONU-Hábitat, en particular, con respecto al suministro de capital generador y la financiación de proyectos y programas operacionales en materia de asentamientos humanos, así como la formulación de métodos innovadores de financiación.