Further consultations were held on 30 July, at which the United States of America introduced a draft resolution on the deployment of an ECOWAS vanguard force, followed by a multinational force and a United Nations peacekeeping operation as proposed by the Secretary-General.
El 30 de julio se celebraron otras consultas en las que los Estados Unidos de América presentaron un proyecto de resolución sobre el despliegue de efectivos de vanguardia de los países de la CEDEAO, a los que habrían de seguir una fuerza multinacional y una operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, de acuerdo con la propuesta del Secretario General.