(e) Governments and United Nations entities should consider requesting UNMAS to activate the mine-action rapid response plan in humanitarian emergencies or when political developments allow a mine and UXO problem to be tackled for the first time;
e) Los gobiernos y los organismos de las Naciones Unidas deben considerar la posibilidad de pedir al Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas que ponga en práctica el plan de respuesta rápida de actividades relativas a las minas en las situaciones de emergencia humanitaria o cuando los acontecimientos políticos permitan abordar por primera vez el problema de las minas y de los artefactos explosivos sin detonar;