However, a requested State Party may refuse to render such assistance when the offences that have motivated the request are related only to fiscal matters.”
Sin embargo, un Estado Parte requerido podrá negarse a prestar tal asistencia cuando los delitos que hayan motivado la solicitud guarden únicamente relación con asuntos fiscales.”