The following representatives served as President of the Security Council during the period from 1 August 2002 to 31 July 2003:
Los siguientes representantes ocuparon la Presidencia del Consejo de Seguridad durante el período comprendido entre el 1° de agosto de 2002 y el 31 de julio de 2003: