In order to mitigate the possibility that this insurgency will grow over time, quantitatively and qualitatively, various steps will need to be taken.
A fin de reducir la probabilidad de que esta insurgencia aumente con el tiempo, cuantitativa y cualitativamente, habrá que tomar diversas medidas.