From a business perspective, even if “the act of copying the digital signal onto the customer's hard disk … constitutes the use of a copyright under the relevant law this is merely an incidental part of the process”.
Desde la perspectiva empresarial, incluso si “el acto de copiar la señal digital al disco duro del cliente constituye el uso del derecho de autor en virtud del derecho pertinente se trata meramente de una parte incidental del proceso”.