It should also be noted that, during 2001, the United Nations had urged the Fund to “relocate to other premises by the end of 2002” because of its own need to provide office space for United Nations programmes and activities.
También hay que señalar que, en 2001, las Naciones Unidas habían instado a la Caja a que se trasladara a otros locales a más tardar a fines de 2002, debido a su propia necesidad de proporcionar espacio de oficinas para los programas y actividades de las Naciones Unidas.