(4) The board shall, while making a supervision order under sub-section of (3), explain to the juvenile and the parent, guardian or other fit person or fit institution, as the case may be, under whose care the juvenile has been placed, the terms and conditions of the order and shall forward one copy of the supervision order to the juvenile, the parent, guardian or other fit person or fit institution, as the case may be, the sureties, if any, and the probation officer.
4) La Junta, al emitir una orden de supervisión en virtud de la subsección 3), explicará al menor y a los padres, tutor o a la persona o institución adecuada, según sea el caso, bajo cuya custodia se ha colocado al menor, los plazos y condiciones de la orden y enviará una copia de la orden de supervisión al menor, a los padres, al tutor o a la persona o institución adecuada, según sea el caso, y al agente judicial de vigilancia.