As a result of the disruptions caused in the transport sector by the de facto partitioning of the country, and the persisting negative impact of the crisis on the tourism industry, the tertiary sector is following the same downward trend.
Debido a los trastornos en el sector del transporte causados por la división de facto del país, y a las persistentes consecuencias negativas de la crisis sobre la industria del turismo, el sector terciario está siguiendo la misma tendencia a la baja descrita más arriba.