Referring to the secretariat's analysis, he said that in LDCs utilization rates for the Quad countries' preferential schemes were very low or in some cases null because the uncertain status of these preferences, the existing rules of origin and non-tariff barriers, the agricultural export subsidies in developed countries and the weak supply capacity of LDCs.
Refiriéndose al análisis realizado por la secretaría, el orador dijo que en los países menos adelantados las tasas de utilización de los esquemas preferenciales de los países de la Cuadrilateral eran muy bajas y en algunos casos nulas debido a la condición incierta de esas preferencias, las normas de origen y las barreras no arancelarias existentes, las subvenciones a las exportaciones agrícolas en los países desarrollados y la insuficiente capacidad de oferta de los países menos adelantados.