Alternative mechanisms, including partnerships, have shown that they can play an important role, but the State and public institutions are pivotal actors since they are ultimately responsible for the satisfaction of citizens' basic needs.
Los nuevos mecanismos, como las asociaciones de colaboración, han demostrado que pueden tener una influencia importante, pero el Estado y las instituciones públicas son los elementos fundamentales, ya que recae en ellos la responsabilidad última de que estén atendidas las necesidades básicas de los ciudadanos.