The extent of the inclusion of such general policy directives will not negate any of the “user-friendliness” and thus the usefulness of the Manual.
La inclusión de esas directivas normativas generales no redundará en desmedro de la facilidad de uso del Manual y, por consiguiente, de su utilidad.