However, Mr. Chaumin pointed out that the private sector could not initiate projects, which was the prerogative of public authorities, nor could it assume risks that it had no means of managing or mitigating (including macroeconomic risks such as devaluation).
Chaumin indicó que el sector privado no podía tomar la iniciativa en proyectos que eran prerrogativa de las autoridades públicas, ni podía asumir riesgos que no estaba en condiciones de afrontar o reducir (especialmente riesgos macroeconómicos como la devaluación).