Progress would largely depend on increased interaction, on the basis of the Monterrey Consensus, among the United Nations, the Bretton Woods institutions (BWIs) and - this was essential after the setback suffered at the Ministerial Conference at Cancun - the World Trade Organization (WTO).
El resultado de las medidas que para ello se adopten dependerá en gran medida del diálogo inspirado por el Consenso de Monterrey entre las Naciones Unidas, las instituciones de Bretton Woods y, lo cual es indispensable después del fracaso de la Conferencia Ministerial de Cancún, la OMC.