Acknowledges that the strategic communications services, to be implemented by the newly created Strategic Communications Division, will be responsible for devising and disseminating United Nations messages by developing communications strategies, in close collaboration with the substantive departments, United Nations funds and programmes and the specialized agencies of the United Nations, in full compliance with the legislative mandates;
Toma nota de que los servicios de comunicación estratégica, que estarán a cargo de la División de Comunicación Estratégica recientemente creada, se encargarán de elaborar y difundir los mensajes de las Naciones Unidas mediante la preparación de estrategias de comunicación, en colaboración estrecha con los departamentos sustantivos, y los fondos, programas y organismos especializados de las Naciones Unidas, respetando plenamente los mandatos legislativos;