While the combined revised provision of $113.1 million could have been maintained in the outline for the 2004-2005 programme budget, such a course would seriously underestimate likely requirements as it would provide only about half of currently anticipated biennial requirements.
Si bien en el esbozo del presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 podía haberse mantenido el crédito revisado combinado de 113,1 millones de dólares, ello habría significado una grave subestimación de las necesidades probables, ya que representaría aproximadamente la mitad de las necesidades previstas en la actualidad para el bienio.