The Committee will take forward action arising from the special meeting inter alia in the ways set out below.
El Comité actuará dinámicamente en relación con la reunión especial, entre otras cosas, de la manera que se señala a continuación.