Section 15 (1) of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2000 states, “Where a board is satisfied on inquiry that a juvenile has committed an offence, then, notwithstanding anything to the contrary contained in any other law for the time being in force, the board, may if it thinks so fit: allow the juvenile to go home after advise or admonition following appropriate inquiry against and counselling to the parent or the guardian and the juvenile; direct the juvenile to participate in group counselling and similar activities; order the juvenile to perform community service; order the parent the juvenile himself to pay a fine, if he is over 14 years of age and earns money; direct the juvenile to be released on probation of good conduct and placed under the care of any parent, guardian or other fit person, on such parent, guardian or other fit person executing a bond with or without surety, as the board may require, for the good behaviour and well-being of the juvenile for any period not exceeding three years; direct the juvenile to be released on probation of good conduct and placed under the care of any fit institution for the good behaviour and well-being of the juvenile for any period not exceeding three years;
La sección 15 1) de la Ley de justicia de menores (cuidado y protección de los niños), 2000, establece que: "Cuando una Junta ha determinado tras una investigación que el menor ha cometido un delito, no obstante lo dispuesto en contrario en cualquier otra ley vigente, la Junta puede, si lo considera necesario: Permitir que el menor vuelva al hogar después de un consejo o amonestación, tras efectuar la investigación apropiada y asesorar a los padres o al tutor del menor; Enviar al niño a participar en un terapia de grupo y actividades similares; Ordenar al menor que realice un servicio a la comunidad; Ordenar al padre o al propio menor que pague una multa, si tiene más de 14 años y gana dinero; Ordenar que el menor sea puesto en libertad condicional y colocarlo bajo el cuidado de alguno de los padres, tutor o de otra persona adecuada que garantice con una fianza o sin ella, según requiera la Junta, la buena conducta y bienestar del menor durante un período de tiempo que no exceda de tres años; Ordenar que el menor que sea puesto en libertad condicional y colocarlo en una institución adecuada que supervise la buena conducta y bienestar del menor durante un período de tiempo que no exceda de tres años; Ordenar el menor sea enviado a un Hogar especial: