The debate has been compounded by recent studies that indicate that, in a mere 50 years, industrial fishing fleets had managed to wipe out nine tenths of the world's biggest and most economically important species of fish, including cod, halibut, tuna and swordfish.21 Experts believe that this level of depletion not only threatens the livelihood of fishers and an important source of protein, but could also unbalance marine ecosystems.22
El debate ha cobrado mayor urgencia en razón de los estudios recientes que indican que, en apenas 50 años, las flotas pesqueras industriales han agotado nueve décimas partes de las especies de peces más abundantes y de mayor relevancia económica del mundo, incluido el bacalao, el halibut, el atún y el pez espada. Los expertos consideran que este grado de agotamiento no sólo pone en peligro el medio de vida de los pescadores y una importante fuente de proteínas, sino que podría desequilibrar los ecosistemas marinos.