Such meetings, which have opened up new prospects for the Committee's involvement, have especially underlined what needs to be done beforehand or simultaneously in order to establish or to build capacity for those actors — States and international organizations — that are involved in combating terrorism.
Estas reuniones, que han abierto nuevas perspectivas a la participación en el Comité, han hecho hincapié, específicamente, en lo que es necesario hacer tanto en forma previa como en forma paralela para establecer o fomentar la capacidad de aquellos que participan en la lucha contra el terrorismo, sean estos Estados u organizaciones internacionales.