Moreover, the Advisory Committee points out that the proposed redeployments are to be carried out in July 2005, or six months before the end of the biennium.
Además, la Comisión Consultiva destaca que las reasignaciones propuestas tendrán lugar en julio de 2005, es decir, seis meses antes de que finalice el bienio.