Data from the various health surveys and other sources of statistical information (in particular the Recensement general de la population et de l'habitat) shows that disparities between rural and urban areas regarding access to health care and services are becoming blurred.
Según datos de las distintas encuestas de salud y de otras fuentes de información estadística (principalmente, el Censo General de Población y Vivienda), las diferencias entre las zonas rurales y las zonas urbanas por lo que respecta al acceso a la atención sanitaria tienden a reducirse.