Profit tax, wage tax and domestic VAT collections are significantly higher than projections, and non-tax revenues (such as fees) have already reached the level of year-end projections contained in the 2003 budget plan.
Las recaudaciones por concepto de impuesto sobre los beneficios, impuesto sobre el sueldo e impuesto interno sobre el valor añadido son muy superiores a las previsiones y los ingresos no fiscales (como los derechos) ya han alcanzado el nivel previsto para todo el año en el plan presupuestario de 2003.