No realistic programme of work or outline of key unresolved issues can be developed pursuant to resolution 1284 (1999) while Iraq fails to cooperate fully, actively and unconditionally, nor can it be developed absent sound information on Iraqi programmes since 1998 and all other information that is lacking.
No es posible elaborar ningún programa de trabajo realista ni ningún esbozo de cuestiones fundamentales pendientes, con arreglo a la resolución 1284 (1999), mientras el Iraq no coopere plena, activa e incondicionalmente y mientras no se cuente con información sólida sobre los programas llevados a cabo por el Iraq desde 1998 y con toda la demás información de que se carece.