The sixth inmate, who had been arrested in the Federal District in 2001 by staff of the Federal judicial police Organized Crime Unit, said that he had been beaten and threatened and that his nose and mouth had been blocked up with a rag to which water had been added until he nearly lost consciousness.
El sexto interno, detenido en 2001 por personal de la policía judicial federal, unidad especializada en delincuencia organizada en el Distrito Federal, afirmó que había sido objeto de golpes y amenazas y que le habían tapado la boca y la nariz con un trapo en el que echaban agua hasta que casi perdió el conocimiento.