The Panel is aware that claim forms were not available in Gaza for every individual claim category. The Panel also takes this information into account in its assessment of the reasons proffered by claimants for late filing.
El Grupo es consciente de que en Gaza no se disponía de formularios de reclamación para todas las categorías de reclamaciones individuales, y tiene en cuenta también esta información al evaluar las razones aducidas por los reclamantes para la presentación tardía.