In addition to the Security Council's support for an international conference on the Great Lakes region, many countries within and outside the region, encouraged by important advances in the peace processes in the Democratic Republic of the Congo and Burundi, have recently called on the United Nations and the African Union to speed up the organization of the conference.
Además del apoyo del Consejo de Seguridad a una conferencia internacional sobre la región de los Grandes Lagos, muchos países de la región y de fuera de ella, alentados por los importantes progresos realizados en los procesos de paz de la República Democrática del Congo y de Burundi, han solicitado recientemente a las Naciones Unidas y a la Unión Africana que aceleren la organización de la conferencia.