The improvements reflect a better understanding of the concepts and do not in any way undermine the raison d'être of the subprogrammes.
Las mejoras reflejan una comprensión más profunda de los conceptos y de ninguna manera socavan la razón de ser de los subprogramas.