Main providers of technical support in this area are UNCTAD, which provides the Debt Management and Financial Analysis System (DMFAS), the World Bank, with its Debt Sustainability Module Plus (DSM+) model, and the Commonwealth secretariat, as provider of the Debt Recording and Management System (CS-DRMS).22 As the main programme for debt management within the United Nations system, the DMFAS programme has significantly strengthened its technical assistance capacity over the past two years.
En los últimos dos años el programa SIGADE, principal mecanismo de gestión de la deuda del sistema de las Naciones Unidas, ha aumentado significativamente su capacidad de asistencia técnica. Su actividad más destacada consiste en poner en práctica un sistema normalizado e informatizado de gestión de la deuda para registrar, vigilar y analizar la deuda pública en los departamentos correspondientes de los ministerios de finanzas o los bancos centrales, así como proporcionar capacitación y asistencia en el uso eficaz del sistema23.