These rules of procedure shall apply to the preparatory meetings of the open-ended consultative process to develop a strategic approach to international chemicals management (the “Preparatory Committee”) called for by the Governing Council of the United Nations Environment Programme and in the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development.
El presente reglamento se aplicará a las reuniones preparatorias del proceso de consulta de composición abierta para elaborar un enfoque estratégico para la gestión de productos químicos a nivel internacional (el “Comité Preparatorio”) pedido por el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y en el Plan de Aplicación de las decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.