In order to promote social reintegration and the acceptance of a constructive role in society by the child, and also to prevent custodial measures, lawyers and judges in the juvenile court system are increasingly using social education measures, such as those provided for in the Juvenile Court Act:
Con miras a promover la reintegración social del menor y su aceptación de la función constructiva que le incumbe en la sociedad, así como para evitar las medidas privativas de libertad, los abogados y jueces del sistema judicial de menores favorecen cada vez más las medidas de educación social, como las previstas en la Ley sobre los tribunales de menores: