The 69 recommendations suggested by the Secretary-General to the Security Council focus on three main objectives: (i) to enhance the integration of a gender perspective in all peace-making, peacekeeping and peace-building efforts; (ii) to strengthen the implementation of the international legal framework; and (iii) to ensure protection and assistance to women and girls during armed conflict, and strengthen their role during humanitarian operations.
Las 69 recomendaciones formuladas por el Secretario General al Consejo de Seguridad giran en torno a tres objetivos principales: i) mejorar la integración de una perspectiva de género en todos los esfuerzos encaminados al establecimiento, mantenimiento y consolidación de la paz; ii) reforzar la aplicación del marco jurídico internacional, y iii) velar por la protección y asistencia a las mujeres y las niñas durante los conflictos armados y fortalecer su papel durante las operaciones humanitarias.