The primary responsibility of OPCW is to verify the correctness of declarations of chemical weapons and chemical weapons production facilities and the process of their elimination, as well as compliance with the Convention's norms regarding permitted uses of chemicals that could also be used for chemical weapons purposes and to ensure the non-proliferation of chemical weapons.
La responsabilidad principal de la OPAQ es, en primer lugar, verificar la exactitud de las declaraciones sobre armas químicas y sobre instalaciones para su producción y el proceso para su eliminación, así como el cumplimiento de las normas de la Convención relativas a los usos permitidos de productos químicos que podrían utilizarse también para fabricar armas químicas, y, en segundo lugar, impedir la proliferación de dichas armas.