The Ministers for Foreign Affairs of the Republic of Armenia, the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, the Russian Federation and the Republic of Tajikistan, having comprehensively discussed the situation in and around Afghanistan, note the specific progress achieved by that country's Transitional Administration with respect to State-building and the effective efforts to combat extremist forces, stress the leading role of the United Nations in international efforts to provide assistance to the Afghan people for the reconstruction of their country and declare their full support for the measures taken by the international community to strengthen stability and security in Afghanistan.
Los Ministros de Relaciones Exteriores de la República de Armenia, la República de Belarús, la Federación de Rusia, la República de Kazajstán, la República Kirguisa y la República de Tayikistán, tras examinar extensamente la situación imperante en el Afganistán y la región adyacente, toman nota de algunos éxitos alcanzados por la Administración de Transición de ese país en la edificación de la nación y la lucha eficaz contra las fuerzas extremistas, señalan el papel rector de las Naciones Unidas en los esfuerzos internacionales por ayudar al pueblo afgano en la reconstrucción del país y expresan su pleno apoyo a las medidas adoptadas por la comunidad internacional para consolidar la estabilidad y seguridad en el Afganistán.