Should the General Assembly decide to write off some or all of the arrears of the former Yugoslavia, it would need to decide whether to write them off against retained surpluses or against the respective accounts in which they arose.
Si la Asamblea General decidiese pasar a pérdidas y ganancias parte o la totalidad de las deudas de la ex Yugoslavia, tendría que decidir si aplicarlas a los excedentes retenidos o a las cuentas en las que se habían producido.