Turning to the Treaty of Bangkok, establishing the south-east Asia nuclear-weapon-free zone, he regretted that the nuclear-weapon States were unaccountably delaying their accession to the Protocol to the Treaty, which was an essential prerequisite for the effectiveness of the zone.
En cuanto al Tratado de Bangkok, que versa sobre la creación de una zona libre de armas nucleares en el Asia sudoriental, es preciso señalar que los Estados poseedores de armas nucleares tardan sin razón alguna en adherirse al Protocolo anexo a dicho Tratado, sin el cual la eficacia de la zona no estaría garantizada.