This assessment would be carried out after consultations with the secretariats of participating organizations, including their internal oversight services; the external auditors; and, whenever feasible, Member States.
Esta evaluación tendría lugar tras la realización de consultas con las secretarías de las organizaciones participantes, en particular sus servicios de supervisión interna; los auditores externos; y, cuando sea viable, los Estados Miembros.