The General Assembly, in its resolution 57/270 B, had invited the functional commissions to contribute to the assessment by the Council of the cross-sectoral thematic issue selected for the coordination segment of its substantive session, including through the possible participation of their chairpersons in the discussions on the cross-sectoral thematic issue in the Council.
La Asamblea General, en su resolución 57/270 B, había invitado a las comisiones orgánicas a que contribuyeran al examen por parte del Consejo de la cuestión temática intersectorial seleccionada para la serie de sesiones de coordinación de su período de sesiones sustantivo, incluso mediante la posible participación de sus presidentes en el debate del Consejo sobre la cuestión temática intersectorial.