Regarding separate supporting mechanisms, it was discussed whether already existing mechanisms like the Trilateral Initiative (a framework between the IAEA, the Russian Federation and the United States on collective monitoring of the respective excess stockpiles) could for example be used as an alternative way to deal with this issue.
En cuanto a los mecanismos complementarios independientes se debatió la posibilidad de utilizar mecanismos ya existentes como, por ejemplo, la Iniciativa Trilateral (un marco entre el OIEA, la Federación de Rusia y los Estados Unidos de América para la supervisión colectiva de las existencias excedentes respectivas) como modo alternativo de ocuparse de esta cuestión.