Diplomatic protection for natural persons in cases where several States were entitled to exercise diplomatic protection on behalf of persons with dual or multiple nationality was not comparable, since investors' rights to protection were based not on the law on diplomatic protection but on bilateral and multilateral investment treaties.
La protección diplomática de las personas físicas en los casos en que varios Estados están facultados para ejercer la protección diplomática en nombre de personas con doble o múltiple nacionalidad no es comparable, desde el momento en que el derecho de los inversores a la protección no se fundamenta en las normas de protección diplomática sino en los tratados bilaterales y multilaterales sobre inversiones.