A military operation against Iraq would have a disastrous impact on the Iraqi people — who for 12 years have been subjected to sanctions, which are in many respects inhumane — and on the sovereignty and territorial integrity of Iraq, to which the Security Council has reaffirmed its dedication in resolution 1441 (2002).
Una operación militar contra el Iraq tendría consecuencias catastróficas para el pueblo iraquí, sometido desde hace 12 años a sanciones en muchos sentidos inhumanas, y para la soberanía y la integridad territorial del Iraq, respecto de las cuales el Consejo de Seguridad reafirmó su compromiso en la resolución 1441 (2002).