While policies for e-government development must remain within the domain of sovereign decisions of Member States, Member States should carefully examine and seriously consider the introduction of suitable e-government applications to the operations of their public administrations.
Aunque las políticas de desarrollo del gobierno electrónico deben seguir siendo objeto de las decisiones soberanas de los Estados Miembros, los Estados Miembros deberían examinar detenidamente y considerar seriamente la posibilidad de introducir aplicaciones del gobierno electrónico en las operaciones de sus administraciones públicas.