Having consulted with the presiding judges in these cases, I now submit the second of such reports, due on 15 November 2003.
Después de haber consultado con los magistrados que presidían las tres causas, procedo a remitir el segundo de esos informes, que habrá de publicarse, a más tardar, el 15 de noviembre de 2003.