Circular No. 5PG of 17 March 1965 from the senior judges of the Antananarivo appeals court sets forth the concerns to be taken into account by juvenile court judges:
La circular Nº 5 PG, de 17 de marzo de 1965, de los presidentes de tribunales de apelación de Antananarivo refleja las preocupaciones que deben tener presentes los magistrados de los tribunales de menores: