In addition to the above-noted activities organized by the WTO secretariat itself, representatives of the secretariat participated in a number of regional workshops and seminars organized by UNCTAD during the year, including events held in Abu Dhabi (for countries of the Arab region); in Panama City (for Latin American countries); in Tunis (for African countries); in Hong Kong, China (for Asian countries); in Odessa (for the countries of Central and Eastern Europe and the Black Sea region); and in Livingstone (for southern African countries).
Además de las actividades expuestas anteriormente, que fueron organizadas por la propia secretaría de la OMC, representantes de la secretaría participaron en varios cursos y seminarios regionales organizados durante el año por la UNCTAD, por ejemplo en Abu Dhabi (para países de la región árabe); en la ciudad de Panamá (para países latinoamericanos); en Túnez (para países africanos); en Hong Kong (China) (para países asiáticos); en Odessa (para países de Europa central y oriental y de la región del mar Negro) y en Livingstone (para países del África meridional).