The Council has repeatedly highlighted the continuing supply of arms to the belligerents by all parties to the conflicts, both Congolese and foreign.
El Consejo ha subrayado repetidamente que todas las partes en conflicto están suministrando continuamente armas a los beligerantes, tanto congoleños como extranjeros.