Throughout the reporting period, United Nations agencies and programmes, as well as the Office of the United Nations Security Coordinator, have been actively recruiting, training and deploying skilled field security coordination officers and agency security officers.
Durante todo el período comprendido por el informe, los organismos y programas de las Naciones Unidas, así como la Oficina del Coordinador para Asuntos de Seguridad, han desarrollado una activa labor de contratación, capacitación y despliegue de oficiales especializados en coordinación de la seguridad sobre el terreno y oficiales se seguridad de los distintos organismos.