The Special Committee commends the Department of Peacekeeping Operations for conducting the first course for troop-contributing countries, New York-based military advisers, civilian police advisers and/or officials responsible for peacekeeping issues at the permanent missions, with the aim of enhancing cooperation and information sharing between the Department and Member States.
El Comité Especial felicita al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz por haber llevado a cabo el primer curso para países que aportan contingentes, asesores militares destacados en Nueva York, asesores de policía civil y funcionarios responsables de cuestiones de mantenimiento de la paz en las misiones permanentes, con objeto de intensificar la cooperación y el intercambio de información entre el Departamento y los Estados Miembros.