A high proportion (85 per cent) of programme expenditure is for supplies, including some recurrent costs (such as fuel for transport or the operation of hospital equipment), and spare parts for water treatment stations and salt production factories. While this is understandable in view of the country's economic situation and shortage of hard currency, it has a negative effect on programme impact.
Una proporción elevada (el 85%) de los gastos de los programas se invierten en suministros, incluidos algunos gastos recurrentes (como los de combustible para transporte o el funcionamiento de equipos de hospital), y piezas de repuesto para plantas de tratamiento del agua y de producción de sal, lo cual es comprensible dada la situación económica del país y la escasez de divisas, pero repercute negativamente sobre los efectos de los programas.