It is fitting to recall, however, that, as the Secretary-General has said, we owe this result, as we do the return of inspectors to Iraq, to a great extent to the demands of President Bush, to the broad collective pressure exerted by the Security Council, and to the staunch determination of a strong and united Council.
Sin embargo, conviene recordar que, como dijo el Secretario General, este resultado, así como el regreso de los inspectores al Iraq, se lo debemos en gran parte a las advertencias del Presidente Bush, a la presión colectiva que ejerció el Consejo de Seguridad y a la determinación acérrima de un Consejo fuerte y unido.