Reinforcing the disability perspective in mainstream technical cooperation will require action at several levels: policy-level decisions on the part of Governments; procedural decisions on harmonization and simplification by concerned members of the United Nations system; and the provision of opportunities for full and effective participation by persons with disabilities as development agents and beneficiaries.
Para reforzar la perspectiva de la discapacidad en las actividades generales de cooperación técnica hará falta tomar medidas en varios niveles: decisiones de política por parte de los gobiernos; decisiones sobre armonización y simplificación de los procedimientos por parte de los miembros interesados del sistema de las Naciones Unidas; y la provisión de oportunidades para que las personas discapacitadas participen plena y eficazmente como agentes y beneficiarios del desarrollo.