The representative of the secretariat drew attention to the note prepared on the chemicals amosite, actinolite, anthophyllite, tremolite and chrysotile forms of asbestos (UNEP/FAO/PIC/INC.10/7), which contained a recommendation by the Interim Chemical Review Committee for their inclusion in the interim PIC procedure, a summary of the deliberations of that Committee, including a rationale for the inclusion of the chemicals based on the criteria in Annex II of the Convention, and a tabular summary of the comments received and how they had been addressed.
El representante de la secretaría señaló a la atención de los presentes la nota preparada sobre las formas de amianto amosita, actinolita, antofilita, tremolita y crisotilo (UNEP/FAO/PIC/INC.10/7), que contenía una recomendación del Comité Provisional de Examen de Productos Químicos para que se incluyeran en el procedimiento de CFP provisional, un resumen de las deliberaciones de ese Comité, incluidas las razones para incluir esos productos químicos sobre la base de los criterios que figuran en el anexo II del Convenio, y un cuadro sinóptico de las observaciones recibidas y las respuestas a esas observaciones.