Those two phenomena were combining to create horizontal networks, within which each organization was focusing on its own niche, in order to take maximum political, economic and financial advantage by making right decisions at the right time.
Esos dos fenómenos se combinan para crear redes horizontales en las que cada organización busca lo que se podría denominar nichos de competencia a fin de obtener las máximas ventajas políticas, económicas y financieras mediante la adopción de decisiones idóneas en el momento oportuno.