In the course of this year, we have continued to recognize the significant role cultural heritage plays not only in providing us with opportunities to appreciate different cultural traditions, but also in enhancing people's attachment to their own national identities and in giving them — especially those living in post-conflict situations — spiritual confidence.
En el transcurso de este año, hemos seguido reconociendo el importante papel del patrimonio cultural no sólo porque nos ofrece la oportunidad de apreciar distintas tradiciones culturales, sino también porque aumenta el apego de un pueblo a su identidad nacional y le infunde confianza espiritual, sobre todo en situaciones posteriores a un conflicto.