By contrast, the current wording of model provision 12, paragraph 2 (c), was unacceptable, as it could lead to a situation in which model provision 17, paragraph 2, was invoked to place pressure on the bidder to tailor the content of its offer to meet the requirements of the contracting authority.
En cambio, la redacción actual del apartado c) del párrafo 2 de la disposición 12 es inaceptable, ya que podría llevar a una situación en que se invocara el párrafo 2 de la disposición 17 para presionar al ofertante en el sentido de adaptar el contenido de su oferta a las exigencias de la autoridad contratante.