The Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative had unintentionally exacerbated debt sustainability problems stemming from falling commodity prices.
La Iniciativa para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados ha agravado sin pretenderlos los problemas de sostenibilidad de la deuda provocados por la disminución de los precios de los productos básicos. El Sr.