(e) To submit periodic reports to the treaty monitoring bodies on time and in accordance with reporting guidelines;
e) Presentar informes periódicos a los órganos de supervisión de los tratados a tiempo y de acuerdo con las directrices para ello;