The Committee agreed, however, that the decisions from IFCS Forum IV, taken together with the documents cited above and the policy items identified in paragraph 10 of the note prepared by the Secretariat on a possible SAICM structure (SAICM/PREPCOM.1/6), constituted a rich source from which the Committee could draw and a basis for organizing the issues coherently.
No obstante, el Comité convino en que las decisiones del Foro IV del IFCS, junto con los documentos anteriormente citados y las cuestiones normativas determinadas en el párrafo 10 de la nota elaborada por la Secretaría sobre una posible estructura del SAICM (SAICM/PREP.COM.1/6), constituían una rica base de la que el Comité podía servirse para organizar las cuestiones de manera coherente.