(a) The property is owned by or is in the possession of a party to the arbitration proceedings concerned; and
a) los bienes son propiedad o están en poder de una parte en el procedimiento arbitral de que se trate; y si