A key outcome of the OHCHR partnership with UNAIDS was the publication of International Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights, (E/CN.4/1997/37, annex) which provide a framework for States and other actors to orient and design policies, programmes and practice to ensure respect for human rights of persons affected by HIV/AIDS.
Un resultado clave de la colaboración del ACNUDH con el ONUSIDA ha sido la publicación de las Directrices internacionales sobre el VIH/SIDA y los derechos humanos (E/CN.4/1997/37, anexo) que proporcionan un marco para que los Estados y otros agentes adapten y diseñen políticas, programas y prácticas a fin de garantizar el respeto de los derechos humanos de las personas afectadas por el VIH/SIDA.