The ICRC recalled that it had hosted an experts meeting in March 2001 in order to identify practical steps to this end and proposed that in the lead-up to the First Review Conference a process be undertaken to identify “best practices” which would culminate in an “understanding” on this issue for possible adoption at the Review Conference.
El CICR recordó que en marzo de 2001 había patrocinado una reunión de expertos para determinar las medidas prácticas que debían adoptarse con tal fin y propuso que en el plazo que media hasta la Primera Conferencia de Examen se emprendiese un proceso para determinar las "prácticas optimas" que hiciesen posible un "entendimiento" sobre esta cuestión y sometiera dichas prácticas a la aprobación de la Conferencia de Examen.