In its consideration of the Territories concerned, the Special Committee took into account the relevant resolutions adopted by the Commission on Human Rights at its fifty-eighth session, in 2002, including resolutions on the question of Western Sahara (2002/4), the question of the realization in all countries of the economic, social and cultural rights contained in the Universal Declaration of Human Rights and in the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and study of special problems which the developing countries face in their efforts to achieve these human rights (2002/24), the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (2002/54), the Working Group on Indigenous Populations of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights and the International Decade of the World's Indigenous People (2002/63), the working group of the Commission on Human Rights to elaborate a draft declaration in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 49/214 of 23 December 1994 (2002/64), and the work of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights (2002/66), and the right to development (2002/69).
En su examen de la situación en los territorios correspondientes, el Comité Especial tuvo en cuenta las resoluciones pertinentes aprobadas por la Comisión de Derechos Humanos en su 58º período de sesiones, celebrado en 2002, incluidas las resoluciones sobre la cuestión del Sáhara Occidental (2002/4); la cuestión del ejercicio, en todos los países, de los derechos económicos, sociales y culturales enunciados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, y estudio de los problemas especiales con que se enfrentan los países en desarrollo en sus esfuerzos por hacer efectivos estos derechos humanos (2002/24); la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (2002/54); el Grupo de Trabajo sobre las poblaciones indígenas de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos y el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo (2002/63); el Grupo de Trabajo de la Comisión de Derechos Humanos encargado de elaborar un proyecto de declaración de conformidad con el párrafo 5 de la resolución 49/214 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1994 (2002/64), y la labor de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos (2002/66) y el derecho al desarrollo (2002/69).