Since it has been proven that the United States is only interested in turning the six-party talks into a ground for completely disarming and eliminating my country by all means, instead of co-existing peacefully with us, we have been compelled not to maintain any interest in or expectations for such talks.
Puesto que se ha demostrado que los Estados Unidos sólo están interesados en convertir las conversaciones multilaterales en un terreno desde el que desarmar y eliminar por completo a mi país por todos los medios, en vez de coexistir pacíficamente con nosotros, nos hemos visto forzados a abandonar todo interés o expectativa que hubiéramos depositado en esas conversaciones.