The Committee has previously stated that “investigation is by nature a reactive function and that the structure for this function need not be a mirror image of the function of resident auditors” (A/56/887, para.
En ocasiones anteriores, la Comisión ha afirmado que “la investigación, por naturaleza, es una función reactiva, y [] la estructura de esa función no tiene por qué reflejar la de los auditores residentes” (A/56/887, párr.