In that connection, she was pleased that the new reporting guidelines incorporated the suggestion of the Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) that States parties should be encouraged to submit more succinct reports.
A ese respecto, le satisface que, en las nuevas directrices de presentación de informes, se haya incorporado la propuesta del Comité Consultivo en Cuestiones Administrativos (Cuestiones Financieras y Presupuestarias) de que se exhorte a los Estados partes a presentar informes más sucintos.