Mr. Duque (Chairman of the Joint Inspection Unit) said that he had very little to add to his previous comments, but he wished to thank the representative of the United States for the tribute he had paid to his experience with the Organization and to respond to his observation that the Unit could have provided more detailed recommendations on the ratio of research staff to Inspectors.
Duque (Presidente de la Dependencia Común de Inspección) dice que tiene muy poco que añadir a sus comentarios anteriores, pero desea agradecer al representante de los Estados Unidos por el homenaje que rindió a su experiencia en la Organización, y asimismo responder a su observación de que la DCI podría haber formulado recomendaciones más detalladas sobre la proporción entre el personal de investigación y los Inspectores.