In the light of the decision taken at the fourth annual Conference to designate the President and vice-presidents at the end of the Conference in order to assure the continuity of the preparatory work by the presidency, the Conference decided to nominate Ambassador da Rocha Paranhos of Brazil as President designate of the sixth annual Conference of States parties, to be held in 2004, and representatives of other regional groups to be nominated as vice-presidents on 28 November 2003.
A la luz de la decisión adoptada por la Cuarta Conferencia Anual de designar al Presidente y a los Vicepresidentes entrantes al final de la actual Conferencia para asegurar la continuidad de la labor preparatoria realizada por la Presidencia, la Conferencia decidió que el Embajador del Brasil, Sr. da Rocha Paranhos, sería designado Presidente de la Sexta Conferencia Anual de los Estados Partes que se celebrará en 2004, y que el 28 de noviembre de 2003 representantes de otros grupos regionales serían designados Vicepresidentes.