Article 6, paragraph 5, of the Basic Law contains a special embodiment of the principle of equality before the law which is enshrined in the Constitution, stipulating that the legislature is to establish the same conditions for the physical and emotional development and the social status of illegitimate children as apply to legitimate children.
En el párrafo 5 del artículo 6 de la Ley Fundamental se incorpora de manera especial el principio de la igualdad ante la ley que está preservado por la Constitución, que dispone que el parlamento ha de establecer las mismas condiciones para el desarrollo físico y emocional y la situación social de los hijos ilegítimos que las que rigen para los hijos legítimos.