The significant increase in 2002 is attributable principally to the strengthening of the euro and other major currencies against the United States dollar.
El significativo aumento registrado en 2002 se debe sobre todo al fortalecimiento del euro y otras divisas importantes frente al dólar de los Estados Unidos.