Emergency decrees may not set aside the Constitution as a whole or individual provisions of it but may only limit the applicability of individual provisions. Exception to this are those rights which may never be limited by emergency decrees (see comment under paragraph 2).
Los decretos de emergencia no pueden dejar sin efecto la totalidad o partes de la Constitución; sólo pueden limitar la aplicabilidad de alguna disposición, sin menoscabar los derechos que no pueden limitarse mediante decretos de emergencia (véanse las observaciones relativas al párrafo 2).