The uncontrolled proliferation of small arms and light weapons intensifies existing ethnic and political tensions, causes considerable loss of human life and weakens the international community's efforts to provide humanitarian assistance to civilian populations.
La proliferación incontrolada de las armas pequeñas y ligeras aumenta las tensiones étnicas y políticas, causa la pérdida de muchas vidas humanas y socava los esfuerzos que realiza la comunidad internacional para brindar ayuda humanitaria a la población civil.