The Swiss Federal Court's position is based on the idea that, in this case, the 1974 “declaration” was invalid in its entirety (even if it had not been explicitly invalidated by the European Court of Human Rights); and, above all:
- la posición del Tribunal Federal suizo se basa en la idea de que, en este caso, la "declaración" de 1974 era inválida en su conjunto (aun cuando no hubiera sido invalidada expresamente por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos) y, sobre todo,