Mr. Čižek (Czech Republic), after noting that the progress made on the topic of diplomatic protection gave rise to hope that the work could be concluded within the current quinquennium, said that his delegation was not convinced of the need to extend the scope of the draft articles either to the protection of a ship's crew and passengers who were nationals of a State other than the flag State or to the so-called functional protection exercised by an international organization on behalf of its officials.
Čižek (República Checa) tras observar que los progresos en el tema de la protección diplomática permiten albergar esperanzas de que la labor pueda concluirse durante el quinquenio en curso, dice que su delegación no está convencida de la necesidad de ampliar el ámbito de aplicación del proyecto de artículos a la protección de la tripulación y los pasajeros de un buque cuando son nacionales de un Estado distinto del de pabellón ni tampoco a la denominada protección funcional que ejerce una organización internacional en beneficio de los miembros de su personal.