The Board expressed its satisfaction with the existing selection criteria which are in line both with the requirements of United Nations resolutions and other relevant United Nations rules and flexible enough to allow indigenous communities and organizations to decide who would be best qualified to apply for a grant from the Fund.
La Junta expresó su satisfacción con los criterios de selección en vigor, que satisfacían tanto los requisitos de las resoluciones de las Naciones Unidas como otras normas pertinentes de las Naciones Unidas y eran lo suficientemente flexibles como para permitir que las comunidades y organizaciones indígenas decidieran las personas que estaban más calificadas para solicitar un subsidio del Fondo.