In both X and Y v. the Netherlands and Plattform “Ärtze für das Leben”, the Court found inherent positive obligations for the State under the European Convention on Human Rights.
En el caso X e Y c. los Países Bajos y en el caso Plataforma "Ärtze für das Leben", el Tribunal consideró que el Estado tenía obligaciones positivas intrínsecas en virtud de la Convención Europea de Derechos Humanos.