The panel has taken into consideration relevant information and views presented by a number of claimant Governments as well as by the Government of the Republic of Iraq (“Iraq”) in response to the reports submitted to the Governing Council by the Executive Secretary in accordance with article 16 of the Rules.
El Grupo ha tomado en consideración la información y las opiniones pertinentes comunicadas por varios gobiernos reclamantes, así como por el Gobierno de la República del Iraq ("el Iraq") en respuesta a los informes presentados al Consejo de Administración por el Secretario Ejecutivo a tenor del artículo 16 de las Normas.