While focusing its efforts on the areas described above, UNDP will undertake missions and exploratory studies in the other areas of its mandate, such as energy and the environment and new information technologies, in order to take stock of the situation and create the necessary basis for the definition of political and strategic frameworks for action.
A la vez que centrará sus actividades en los ámbitos señalados anteriormente, el PNUD realizará misiones y estudios de exploración en otros ámbitos de su mandato, como la energía y el medio ambiente y las nuevas tecnologías de la información, a fin de tomar conocimiento de la situación y crear las bases necesarias para la definición de los marcos de acción políticos y estratégicos.