The Office of Internal Oversight Services recommends that, based on the updated mandates, goals, objectives and strategies of the United Nations information centre operation, the Department of Public Information determine the optimum staffing levels of each United Nations information centre taking into account the political, economic and social conditions within the host country, the plan of action of the United Nations information centre and coordination of activities with other United Nations entities within the country or region (AH2001/43/2/16).
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna recomienda que, sobre la base de los mandatos, metas, objetivos y estrategias actualizados de las operaciones de los centros de información de las Naciones Unidas, el Departamento de Información Pública determine los niveles óptimos de la plantilla de cada centro de información de las Naciones Unidas teniendo en cuenta las condiciones políticas, económicas y sociales del país anfitrión, el plan de acción del centro de información de las Naciones Unidas y la coordinación de las actividades con otras entidades de las Naciones Unidas en el país o en la región (AH2001/43/2/16).