In practice, the draft article would have the effect of an undertaking by a contracting State to use the provisions of the draft convention to remove possible legal obstacles to electronic commerce that might arise under those conventions and to facilitate their application in cases where the parties conduct their transactions through electronic means.
En la práctica, la variante prevé que un Estado Contratante se comprometa a aplicar las disposiciones del proyecto de convención para eliminar todo posible obstáculo que esos instrumentos pudieran imponer al desarrollo del comercio electrónico y a facilitar su aplicación cuando las partes efectúen sus operaciones por medios electrónicos.