By establishing the aforementioned working group Slovenia upgraded the existing "governmental inter-ministerial coordination of counter-terrorist measures" and made progress in dealing with issues related both to terrorism and to restrictive measures systematically.
Con el establecimiento de ese grupo de trabajo, Eslovenia mejoró la “coordinación gubernamental interministerial de las medidas de lucha contra el terrorismo” y avanzó en el tratamiento sistemático de las cuestiones relacionadas con el terrorismo y con las medidas de restricción.