The “E4A” Panel notes, however, that the “E4” claimant had asserted a claim for all of the loss of profit sustained by the jointly owned and operated business and assets, rather than just its share of the partnership losses.
El Grupo "E4A" observa, sin embargo, que el reclamante "E4" presentó una reclamación por todas las pérdidas de beneficios sufridas por las entidades comerciales y los bienes de propiedad y administración común, en lugar de reclamar sólo su parte de las pérdidas de la sociedad colectiva.