Al Qaida most likely will use the same tactics that were successful on 11 September in carrying out any future attack in the United States, including efforts by cell members to avoid drawing attention to themselves and to minimize contact with militant Islamic groups and mosques in the United States.
Es muy probable que Al-Qaida utilice la misma táctica que dio resultado el 11 de septiembre al perpetrar cualquier atentado futuro en los Estados Unidos, lo que significa que los miembros de las células evitarán atraer la atención hacia ellos y tratarán de reducir al mínimo su contacto con grupos de militantes islámicos y mezquitas en los Estados Unidos.