Even with continued advances in the implementation of the peace agreements, it is foreseeable that many aspects will remain only partially implemented at the end of the MINUGUA mandate, especially those requiring structural change or significant, ongoing budgetary commitments by the Government.
Incluso aunque se siga avanzando en la aplicación de los acuerdos de paz, cabe prever que al finalizar el mandato de la MINUGUA muchos aspectos sólo se hayan aplicado parcialmente, sobre todo los que requieran cambios estructurales o impliquen compromisos presupuestarios considerables y permanentes por parte del Gobierno.