These broad authorities entail responsibilities vis-à-vis, first, the Iraqi people, which must take its own destiny into its own hands as soon as possible; and secondly, the international community, because it has recognized the existence of the rights and obligations of the Authority and addressed specific requests to it.
Estos derechos amplios implican responsabilidades con respecto al pueblo iraquí, ante todo, que cuanto antes debe volver a ser artífice de su propio destino; y, en segundo lugar, con respecto a la comunidad internacional, ya que ésta reconoce la existencia de derechos y obligaciones de la Autoridad y le plantea exigencias precisas.