In view of the circumstances, the arbitral tribunal stated its willingness to consider a request from Ireland for further provisional measures.
Dadas las circunstancias, el tribunal arbitral se declaró dispuesto a estudiar una solicitud de nuevas medidas provisionales presentada por Irlanda.