The report and oral presentation of the Republic of the Congo had described de jure and de facto discrimination, but it was not enough to acknowledge problems: to comply with the Convention, programmes and policies to address those problems should be implemented.
En el informe y la presentación oral de la República del Congo se ha descrito la discriminación de hecho y de derecho existente, pero no basta con reconocer los problemas; para cumplir la Convención, deben ejecutarse programas y políticas para hacerles frente.