Before applying those methodologies, however, the Panel had to consider whether they required modification in order to take into account any particular characteristics of the category “C” Palestinian “late claims”.
Sin embargo, antes de aplicar esas metodologías el Grupo tuvo que decidir si había que modificarlas para tener en cuenta alguna característica particular de las "reclamaciones tardías" palestinas de la categoría "C".