Whether nationally identified priorities address individual chemicals or groups of chemicals, an infrastructure issue, a specific chemicals management instrument or a relevant international agreement, sound and well-coordinated action plans need to be developed that outline precise goals, objectives, planned activities and suggested implementation mechanisms as well as financial and human resource needs.
Independientemente de que las prioridades nacionales destaquen un producto químico concreto o un grupo de productos, un problema de infraestructura, un instrumento concreto de gestión de productos químicos o un determinado acuerdo internacional, hay que elaborar planes de acción racionales y bien coordinados que precisen los objetivos y las metas concretos, las actividades planificadas, los mecanismos propuestos de ejecución, así como las necesidades en cuanto a recursos financieros y humanos.