(g) Urge United Nations country teams to develop hazard analysis and monitoring mechanisms to identify potential crises, to develop common assessments of levels of humanitarian risk and to incorporate into their existing planning frameworks the “Inter-Agency Contingency Planning Guidelines for Humanitarian Assistance” in order to strengthen their capacity to respond to humanitarian crises;
g) Instar a los equipos de las Naciones Unidas en los países a que establezcan mecanismos de análisis y vigilancia de riesgos a fin de detectar posibles crisis, que realicen evaluaciones comunes de los niveles de riesgo de emergencia humanitaria y que incorporen en sus marcos de planificación las “Directrices interinstitucionales para la planificación de la asistencia humanitaria en casos de emergencia”, a fin de fortalecer su capacidad de respuesta ante las crisis humanitarias;