With reference to question 9 we also wish to add that the obvious benefit of such a process is that which currently exists, that being the reduction in needlessly drawing parties into a litigation where there is no doubt as to the party responsible, i.e. in whose care and custody the cargo was in at the time of the damage and consequent savings in litigation costs, and likely hastening of the entire process.
Con referencia a la pregunta 9, deseamos también agregar que la ventaja obvia de ese proceso es también la que se presenta actualmente, es decir, la reducción del número innecesario de partes que presenten pleitos cuando no haya dudas sobre cuál de las partes es responsable, que es aquélla bajo cuya custodia haya estado el cargamento en el momento de producirse el daño, y las consiguientes economías en gastos de pleitos, además de la probable aceleración de todo el proceso.