The challenge of establishing adequate infrastructure facilities goes beyond the public sector and there is a need to involve the private sector, which in turn will require adopting new approaches to the provision of infrastructure services and new financing mechanisms.
El problema de crear una infraestructura adecuada no es exclusivo del sector público y es necesario que intervenga el sector privado, lo cual, a su vez, requerirá la elaboración de nuevos criterios para la prestación de los servicios de infraestructura y la creación de un nuevo mecanismo de financiación.