However, he was somewhat disappointed that the Committee had been unable to elaborate further on measures to encourage Member States to pay their arrears and was ready to discuss the issue in the context of the updated information on the related experience of other organizations of the United Nations system.
Ahora bien, está algo decepcionado porque la Comisión no haya sido capaz de establecer medidas más detalladas que alienten a los Estados Miembros a pagar sus atrasos y está dispuesto a debatir la cuestión en el contexto de la información actualizada sobre la experiencia conexa de otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.