Further, even though section 38A of the Financial Institutions Act imposes secrecy and confidentiality provisions with respect to the non-domestic banking business of financial institutions the Supreme court may make an order for the production or disclosure to any court, tribunal, committee of inquiry or other authority in Seychelles or elsewhere on an application to that court by the Attorney General and on proof that information is bona fide required for the purposes of any enquiry or trial into or relating to the trafficking of narcotic and dangerous drugs, arms trafficking or money laundering.
Además, si bien el artículo 38A de la Ley de instituciones financieras incluye disposiciones sobre secreto y confidencialidad en relación con las actividades bancarias de las instituciones financieras en el extranjero, la Corte Suprema puede ordenar que ese tipo de información se dé a conocer a cualquier corte, tribunal, comisión de investigación u otra autoridad de Seychelles o de otra parte, a solicitud hecha a la Corte por el Procurador General, que haya demostrado de buena fe y a satisfacción de la Corte que la información es necesaria a los fines de una investigación o enjuiciamiento relacionado con el tráfico estupefacientes y drogas peligrosas, el tráfico de armas o el blanqueo de dinero.