The purpose of the requirement in the article cited that the public prosecutor bring the suit before the court competent to impose custodianship within not more than 60 days from the date of the issuance of his order is to ensure that the imposition of custodianship is always accompanied by all the safeguards laid down in the draft and that the legislation laid down to organize the imposition of custodianship takes this type of custodianship from the sphere of administrative authorities to the law courts within legal rules that ensure that it can be appropriately applied by a judicial body.
La disposición estipulada en uno de los artículos mencionados, en virtud de la cual el fiscal general está obligado a elevar la demanda sobre la imposición de la intervención al tribunal competente en un plazo máximo de 60 días a contar de la fecha de publicación de su orden, tiene por objetivo que la medida se vea respaldada por todas las garantías previstas por la ley. En otras palabras, en ley relativa a la regulación de la intervención de fondos se ha transferido ese tipo de medida del ámbito administrativo al judicial, a fin de que se apliquen los requisitos jurídicos que le confieren la validez requerida para ser objeto de aplicación por parte de un órgano judicial.