International norms also impose on Iraq the obligation to cooperate with the United Nations inspectors in an immediate, active and unconditional fashion, as was stated by the Executive Chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission, Mr. Hans Blix, in his report on Friday 14 February.
Las normas internacionales imponen también al Iraq la obligación de colaborar con los inspectores de las Naciones Unidas de manera inmediata, activa e incondicional, como lo ha expresado el Presidente Ejecutivo de la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (UNMOVIC), Sr. Hans Blix, en su informe del viernes 14 de febrero.