For the latter, article 4 of that same law establishes the following penalties: fine; temporary suspension of the right to participate in competitive bidding procedures before bodies and entities tied to the direct or indirect State administration or associated foundations; declaration of an individual's or entity's unfitness to partake in competitive bidding procedures or to contract with the bodies or entities mentioned above; recommendation that activities or establishments have their operating licenses suspended or be interdicted.
En el caso de los funcionarios, el artículo 3 de la Ley Nº 1814, de 14 de abril de 1991, establece las siguientes penas: multa; suspensión; despido; suspensión de la pensión de jubilación o del acceso a ella; cesación en el desempeño de un cargo o una función remunerada asignados por el Gobierno; por su parte, el artículo 4 de la misma ley establece las siguientes penas para los actos de discriminación racial cometidos por particulares o entidades privadas: multa; suspensión temporal del derecho a participar en licitaciones convocadas por órganos y entidades que dependan directa o indirectamente de la administración del Estado, o por fundaciones asociadas; declaración de la incapacidad del particular o la entidad para participar en los procedimientos de licitación o de contratación de dichos órganos y entidades; recomendación de que se retiren o suspendan las licencias para la realización de actividades o la gestión de establecimientos.