2.5 On 10 November 1997, the author wrote to the Minister of Citizenship and Immigration requesting ministerial intervention with a view to staying the deportation order against him, until such time as a request for extradition from the United States authorities might be sought and received in his case.
El 10 de noviembre de 1997, el autor escribió al Ministro de Ciudadanía e Inmigración con objeto de solicitar la intervención ministerial para que se suspendiera la orden de expulsión contra él, hasta que pudiera pedirse y recibirse en su caso una petición de extradición de las autoridades estadounidenses.