Under the terms of article 3, sections I and IV, of the Constitution, the construction of a free, just, and unified society, as well as the promotion of the common well-being, without prejudice based on origin, race, sex, colour, age, or any other forms of discrimination, constitute fundamental objectives of the Federative Republic of Brazil.
En virtud de los incisos I y IV del artículo 3 de la Constitución, son objetivos fundamentales de la República Federativa del Brasil la construcción de una sociedad libre, justa y solidaria y la promoción del bien de todos, sin prejuicios de origen, raza, sexo, color y edad ni cualesquiera otras formas de discriminación.