* In accordance with General Assembly resolution 53/208B, paragraph 8, this document is submitted late so as to include the most up-to-date information possible.
* De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 8 de la resolución 53/208 B de la Asamblea General, se señala que este informe se presenta con retraso debido a que se ha tratado de incluir la información más reciente que sea posible.