Welcoming the progress since the Monterrey Conference in enhancing regional financial cooperation, the international community should continue to provide technical assistance and advice to support further efforts to supplement global arrangements with regional ones, including those aimed at strengthening mutual surveillance and peer review and providing financial support to participating countries in times of crisis.
Acogiendo complacida los progresos logrados desde la celebración de la Conferencia de Monterrey en el robustecimiento de la cooperación financiera regional, la comunidad internacional debería seguir prestando asistencia y asesoramiento técnicos en apoyo de nuevos esfuerzos para suplementar los mecanismos mundiales con acuerdos regionales, incluidos los que apuntan a fortalecer la vigilancia mutua y la evaluación entre los propios países y a suministrar apoyo financiero a países participantes en períodos de crisis.