Hence, WTO Members choosing a regulatory regime that relies on government intervention in the market and restrictions on economic activities may have to be more aware of possible GATS constraints on national regulation than Members opting for solutions relying on competition and market forces.
Por esta razón, los miembros de la OMC que eligen un régimen de reglamentación basado en la intervención gubernamental en el mercado y en restricciones en las actividades económicas tal vez tengan que tener más en cuenta las posibles limitaciones del AGCS a los reglamentos nacionales que los miembros que optan por soluciones basadas en la competencia y las fuerzas de mercado.