At the same time, it is important that the Security Council renew its engagement and its full political support to the conference; urge all other actors who may have related initiatives in the Great Lakes region to work and coordinate closely with my Special Representative; and invite the development partners to assist in providing the required political and diplomatic support as well as the financial and human resources that an international conference of this nature and magnitude would require.
Al mismo tiempo, es importante que el Consejo de Seguridad reitere su dedicación y su pleno apoyo político a la conferencia; inste a todos los demás interesados que puedan tener iniciativas conexas en la Región de los Grandes Lagos a que establezcan una colaboración y una coordinación estrechas con mi Representante Especial; e invite a los socios en actividades de desarrollo a que contribuyan a facilitar el apoyo político y diplomático necesario, así como los recursos financieros y humanos que requeriría una conferencia internacional de estas características y magnitud.