In addition, our country is obliged to pay for all purchases in cash, with no possibility of financial credit, not even from private sources; these payments must be made through banks in third countries and in other currencies, leading to losses as a result of the necessary currency exchange operations.
Asimismo, nuestro país debe efectuar las compras en efectivo; sin posibilidad de créditos financieros, ni siquiera privados; a través de bancos ubicados en terceros países; y en otras monedas, con las consiguientes pérdidas en las operaciones cambiarias.