At its 23rd meeting, on 12 May 2003, the Committee met with the four new members of the Panel, including its Chairman, after the Panel was re-established by Security Council resolution 1474 (2003) for six months, based in Nairobi, and mandated, inter alia, to investigate the violations of the arms embargo covering access to Somalia by land, air and sea, and to refine the recommendations provided in its report.
En su 23ª sesión, celebrada el 12 de mayo de 2003, el Comité se reunió con los cuatro nuevos miembros del Grupo de Expertos, incluido su Presidente, después de que el Consejo de Seguridad, en su resolución 1474 (2003), volviera a establecer el Grupo de Expertos, por un período de seis meses, con sede en Nairobi y el mandato de, entre otras cosas, investigar las infracciones del embargo de armas que hubiesen tenido lugar en Somalia por tierra, aire y mar, y afinar las recomendaciones presentadas en su informe.