The legislative organs of participating organizations may wish to encourage the Executive Heads of their respective organizations to make more use of CAP as a planning and programming tool, and to enhance their organizations' capacities to achieve this, in the framework of the ongoing efforts within IASC to strengthen CAP as a tool for strategic planning and coordination.
Los órganos legislativos de las organizaciones participantes tal vez deseen alentar a los jefes ejecutivos de sus respectivas organizaciones a utilizar más el llamamiento interinstitucional unificado como instrumento de planificación y programación, y mejorar las capacidades de sus organizaciones para lograrlo, en el marco de las actividades en curso dentro del Comité Permanente entre Organismos para fortalecer dicho llamamiento como instrumento para la planificación y la coordinación estratégicas.