Notes also that the amounts of compensation to be paid to 18 individual claimants, for the losses reviewed by the “E4A” panel of Commissioners in the report, have been reduced by a total amount of USD 821,719 to take into account compensation that the individual claimants have already received in category “C” and in one case, for compensation that the individual claimant had received from his Kuwaiti partner,
Toma nota también de que se ha practicado una reducción total de 821.719 dólares de los EE.UU. en el importe de las indemnizaciones que se pagarán a 18 reclamantes individuales por las pérdidas que ha examinado el Grupo de Comisionados "E4A" en el informe para deducir la indemnización que los reclamantes habían recibido ya en la categoría "C" y, en un caso, la indemnización que el reclamante había recibido de su asociado kuwaití;