By paragraph 8 of resolution 1455 (2003) the Secretary-General was requested to reappoint, in consultation with the Committee, five experts for a further period of 12 months, drawing as much as possible, and as appropriate, on the expertise of the members of the Monitoring Group established pursuant to resolution 1363 (2001).
En el párrafo 8 de la resolución 1455 (2003), se pidió al Secretario General que, en consulta con el Comité, volviera a nombrar a cinco expertos por un nuevo período de 12 meses, aprovechando en la máxima medida posible y según procediera, la experiencia de los miembros del Grupo de Vigilancia establecido en virtud de la resolución 1363 (2001).