In spite of that regret, which I know we all share, we should not forget what brought us to this point: the fundamental failure of Iraq to disarm in the face of 12 years of demands, pressure and pleas from the Security Council and from virtually the whole of the international community.
A pesar de ese lamento, que sé que todos compartimos, no debemos olvidar lo que nos llevó a esta situación: el hecho fundamental de que el Iraq no se haya desarmado a pesar de los 12 años de exigencia, presiones y ruegos del Consejo de Seguridad y de prácticamente toda la comunidad internacional.