As a direct result of this policy, a number of organizations, agencies, departments and offices within the United Nations system have initiated action to seek budgetary allocations to replace contracted security personnel “so that the outsourced activities, which may compromise the safety and security of delegations, staff and visitors, will be phased out in due course” (A/57/185, para.
Como consecuencia directa de esta política, varias organizaciones, organismos, departamentos y oficinas del sistema de las Naciones Unidas han tomado medidas para obtener una asignación presupuestaria que permita reemplazar al personal de seguridad externo por funcionarios de la Organización de modo que, oportunamente, se suspenda la contratación externa de actividades que puedan comprometer la protección y seguridad de las delegaciones, el personal y los visitantes (A/57/185, párr.