With a view to ensuring prosecutorial control in the investigation of cases regarding the use of firearms by police officers, the Prosecutor General obligated, by Order No. 122 of 19 September 2001, chief county and district prosecutors to ensure that in each case when, as a result of using a firearm by a police officer individuals were injured or their property was damaged, inspection shall be carried out and one of the decisions specified in article 128 of the Code of Criminal Procedure shall be taken.
Con miras a garantizar que el ministerio público supervisa la investigación de casos de utilización de armas de fuego por los agentes de la policía, el Fiscal General dio instrucciones, por la Orden Nº 122 de 19 de septiembre de 2001, a los fiscales generales de distrito de que si, a causa del empleo de armas de fuego por los agentes policiales, se hiere a una persona o se dañan sus bienes, se lleve a cabo una inspección y se adopte una de las decisiones establecidas en el artículo 128 del Código de Procedimiento Penal.