The Committee may decide on an ad hoc basis to extend or shorten the duration of a particular session whenever there is such a need.
La Comisión podrá decidir en cada caso si amplía o reduce la duración de un período de sesiones concreto cuando las circunstancias lo requieran.