The model which was chosen could be called “a national State with a multicultural society”: national in the sense that a condition of integration is one official State language and a unified territory, and multicultural in the sense that there is no common or State-supported religion and there are schools with different languages of instruction and conditions promoting development of all cultures.
El modelo elegido podría denominarse el de un "Estado nacional con una sociedad multicultural": nacional en el sentido de que una de las condiciones de integración es la unidad territorial y la existencia de un único idioma oficial del Estado, y multicultural en el sentido de que no hay una religión común o favorecida por el Estado y de que existen escuelas con distintos idiomas de instrucción, así como las condiciones necesarias para promover el desarrollo de todas las culturas.