The measures proposed by the Secretary-General follow upon the adoption of results-based budgeting by the General Assembly (see General Assembly resolutions 52/12 B, 53/205 and 55/231) and the streamlined presentation of the proposed programme budget for 2004-2005, now being considered by the General Assembly.
Las medidas propuestas por el Secretario General complementan la presupuestación basada en los resultados, aprobada por la Asamblea General (véanse las resoluciones de la Asamblea General 52/12 B, 53/205 y 55/231), y la presentación simplificada del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005, que la Asamblea está examinando actualmente.