The International Charter has provided a useful impetus to the use of satellite data for disaster response, but there is a need to expand this capability by means of some similar initiatives to other phases of disaster management.
La Carta Internacional ha dado un valioso impulso a la utilización de datos de satélites en la respuesta a los desastres, pero es preciso extender esta capacidad, por medio de iniciativas análogas, a otras fases de la gestión de los desastres.