The African Peer Review Mechanism has a governance structure that consists of the committee of participating Heads of State and Government (African peer review forum); the panel of eminent persons4 (African peer review panel) which is appointed by the forum and entrusted with the responsibility to oversee the review process to ensure its integrity and to consider and review reports and make recommendations to the forum; the African Peer Review Mechanism secretariat, which will provide the secretarial, technical coordination and administrative support for the Mechanism; and the country review team, which will be appointed to visit the country to review progress and make technical assessments.
El Mecanismo es una estructura gubernamental que está integrada por un Comité de Jefes de Estado y de Gobierno participantes (“Foro de examen entre los propios países africanos”); el Grupo de Personas Eminentes (“Grupo de examen de los propios países africanos”) establecido por el Foro, con la responsabilidad de vigilar el proceso de examen para asegurar su integridad y de examinar y revisar informes y formular recomendaciones al Foro; la secretaría del Mecanismo (“secretaría de examen de los propios países africanos”), que proporcionará el apoyo de secretaría, coordinación técnica y administración para el Mecanismo; y el equipo encargado del examen del país (“equipo de examen de los propios países africanos”) que será designado para visitar el país a fin de examinar el progreso alcanzado y hacer evaluaciones técnicas.