Although the participation of least developed countries in world trade remains marginal, several developed countries have recently taken policy action to improve the product coverage, depth of preferences and rules of origin of their autonomous preferential trading schemes for least developed countries, moving towards duty-free and quota-free market access, including the “Everything but arms” initiative of the European Union, the African Growth and Opportunity Act of the United States and improvement in the schemes of the generalized system of preferences by Canada and Japan.
Si bien la participación de los países menos adelantados en el comercio mundial sigue siendo marginal, varios países desarrollados han adoptado recientemente medidas normativas para extender el alcance de sus esquemas autónomos de comercio preferencial para países menos adelantados en cuanto a los productos que abarcan, y ampliar sus preferencias y mejorar sus normas de origen, avanzando así hacia un acceso a los mercados libre de derechos y de cupos. Entre éstas se cuentan la iniciativa “Todo menos armas” de la Unión Europea, la Ley sobre Crecimiento y Oportunidad en Africa de los Estados Unidos y el mejoramiento de los regímenes del sistema generalizado de preferencias por parte del Canadá y el Japón.