The United Nations and the World Bank were in the midst of conducting a detailed reconstruction-needs assessment, in conjunction with Iraqi counterparts in line ministries, the Coalition Provisional Authority and a variety of non-governmental organizations.
Las Naciones Unidas y el Banco Mundial estaban realizando una evaluación detallada de las necesidades de reconstrucción, en colaboración con sus contrapartes iraquíes en los ministerios directamente responsables, la Autoridad Provisional de la Coalición y diversas organizaciones no gubernamentales.