Under the Family Code (art. 242), the exercise of parental authority is subject to judicial control precisely in order to protect the child from all forms of physical or mental injury or abuse, neglect or negligent treatment, ill-treatment, exploitation or sexual abuse while in the care of parents, legal guardians or any other person who has the care of the child.
Según el Código de Familia (art. 242), el ejercicio de la autoridad parental está sujeto a control jurisdiccional, precisamente para proteger al niño/a contra toda forma de perjuicio o abuso, físico o mental, descuido o trato negligente, malos tratos, explotación, abuso sexual, que puedan ocurrir mientras el niño/a se encuentra bajo la custodia de sus padres, representantes legales o de cualquier otra persona que lo tenga a su cargo.