The actual amounts of this deficit are as follows: (1) for total revenue from October 2002 to January 2003, G2.8 billion, representing an increase of 6 per cent as compared with the same months in the previous year; (2) for total expenditure during the same period, G5.3 billion, representing an increase of 61 per cent as compared with the same months in the previous year.
Según se estima, las sumas concretas de ese déficit son como sigue: 1) en relación con los ingresos totales desde octubre de 2002 hasta enero de 2003, 2.800 millones de gourdes, lo que representa un aumento del 6% en comparación con el mismo mes del año anterior; 2) respecto de los gastos totales en el mismo período, 5.300 millones de gourdes, o un aumento del 61% en comparación con el mismo mes del año anterior.