Accordingly, a multidisciplinary working group composed of experts in the relevant legal areas was set up to review the Family Code, away from ideological pressures and interpretations. Besides, such pressures and interpretations had every opportunity to make themselves felt through the various avenues of public expression that have become a daily reality in Algeria.
Para tal fin, se ha creado un grupo de trabajo interdisciplinario, integrado por especialistas en los distintos aspectos del derecho, que se encargará de revisar el Código de la Familia lejos de las presiones y las interpretaciones ideológicas que, por lo demás, pueden manifestarse libremente a través de los distintos medios de expresión pública que se ha convertido hoy en día en Argelia en una realidad cotidiana.