Requests the Secretary-General to deploy in the Ituri district, as soon as possible, the tactical brigade-size force whose concept of operation is set out in paragraphs 48 to 54 of his second special report, including the reinforced MONUC presence in Bunia by mid-August 2003 as requested in resolution 1484 (2003), particularly with a view to helping to stabilize the security conditions and improving the humanitarian situation, ensuring the protection of airfields and displaced persons living in camps and, if the circumstances warrant it, helping to ensure the security of the civilian population and the personnel of the United Nations and the humanitarian organizations in Bunia and its environs and eventually, as the situation permits, in other parts of Ituri;
Pide al Secretario General que despliegue en el distrito de Ituri, tan pronto como sea posible, la fuerza táctica de las dimensiones de una brigada cuyo concepto de operaciones se enuncia en los párrafos 48 a 54 de su segundo informe especial, incluida la presencia reforzada de la MONUC en Bunia para mediados de agosto de 2003 que se pedía en la resolución 1484 (2003), especialmente para ayudar a estabilizar las condiciones de seguridad y mejorar la situación humanitaria, proteger los aeródromos y a las personas desplazadas que se hallen en los campamentos y, si las circunstancias lo justifican, ayudar a garantizar la seguridad de la población civil y del personal de las Naciones Unidas y de las organizaciones humanitarias en Bunia y sus alrededores y, a medida que la situación lo permita, en otras partes de Ituri;