The United Nations Department for Disarmament Affairs clarified that reports in Form D regarding the number of anti-personnel mines retained in accordance with article 3 should not be included in the number of mines still stockpiled as reported in Form B.
) El Departamento de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas aclaró que la información facilitada en el modelo D acerca del número de minas antipersonal retenidas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 no debe incluirse en el número de minas aún almacenadas que se señalen en el modelo B.