It is most sad that some of those who could do most to prevent the degradation of life on Earth continue to look in another direction — at the balance sheets of the big companies that contaminate the Earth most egregiously — and continue to apply an energy policy based on the uncontrolled exploitation and low cost of limited resources.
Es una lástima que algunos de los que más podrían hacer para evitar la degradación de la vida en la Tierra sigan mirando hacia otro lado, hacia las cuentas de resultados de las grandes empresas que más contaminan, y sigan aplicando una política de energía basada en el consumo desenfrenado y a bajo precio de los recursos limitados.