Mr. Coelho (Portugal), speaking in exercise of the right of reply to the statement made by the representative of Jamaica on behalf of CARICOM, recalled that the United Nations had started to broadcast in Portuguese on the basis of a decision taken as far back as the 1940s. In May 2001, a web page in Portuguese had been inaugurated on the United Nations server.
Coelho (Portugal), hablando en ejercicio de su derecho a contestar en relación con la declaración de la representante de Jamaica, formulada en nombre de la CARICOM, recuerda que las emisiones de radio de las Naciones Unidas en portugués empezaron de acuerdo con una decisión adoptada ya en los años cuarenta, y en mayo de 2001 el servidor de las Naciones Unidas creó una página en la Web en portugués.