The creation, on 11 June 2003, of the Independent Reforms Commission of Administrative and Civil Services should facilitate merit-based appointments and promotions of government officials (see A/57/850-S/2003/754, para.
La creación el 11 de junio de 2003 de la Comisión Independiente para la Reforma de los Servicios Administrativos y la Administración Pública debería facilitar los nombramientos y promociones de funcionarios sobre la base de sus méritos (véase A/57/850-S/2003/754, párr.