As a result, all that is left for the following year is the compulsory reserve, which, in accordance with the United Nations rules applicable to voluntary contributions for humanitarian purposes, is set at 15 per cent of the amount available for grants (see A/55/178, paragraph 11).
En consecuencia, para el año siguiente sólo queda la reserva obligatoria que, de conformidad con las normas de las Naciones Unidas aplicables a las contribuciones voluntarias con fines humanitarios, constituye el 15% de la suma disponible para las subvenciones (véase el documento A/55/178, párr.