Appreciating the initiative of His Highness the Emir of the State of Kuwait, who as Chairman of the Fifth Session of the Organization of the Islamic Summit Conference, declared in his speech to the UN General Assembly on 27/9/1990 that in order to alleviate the burden of indebtedness of the developing States, the State of Kuwait took the initiative of writing off the interests due on development loans extended to developing States;
Expresando su reconocimiento por la iniciativa de Su Alteza el Emir del Estado de Kuwait, que en su calidad de Presidente de la Quinta Conferencia Islámica en la Cumbre anunció, en la declaración que formuló en la Asamblea General de las Naciones Unidas el 27 de septiembre de 1990, que para aliviar la carga de la deuda de los Estados en desarrollo, el Estado de Kuwait cancelaría los intereses adeudados sobre los préstamos para el desarrollo concedidos a esos Estados,