The members of the Committee consider that, the Commission's classification notwithstanding, many of these cases may constitute torture under article 1 of the Convention.
Los miembros del Comité consideran que, independientemente de la calificación realizada por la Comisión, muchos de esos casos podrían constituir tortura con arreglo al artículo 1 de la Convención.