4.17 The State party quotes from the final report of HREOC on the nature of the restraints used, “It is acknowledged that a 12 link shackle was used on the complainants during transport.
El Estado Parte cita una parte del informe final de la HREOC que trata de la índole de los medios empleados: "Se sabe que se utilizó un grillo de 12 eslabones durante el transporte de los autores.