There was a substantial movement in the exchange rates among the major currencies in mid-2002 and in the first few months of 2003, most notably a decline in the value of the United States dollar against the euro and, to a lesser extent, other major currencies.
A principios de 2002, el breve fortalecimiento del comercio mundial a principios de 2002 había mejorado los precios de la mayoría de metales y minerales antes de que las caídas de precios hicieran retroceder los beneficios en la segunda mitad del año.