“There are (…) factors inherent in the administrative structure which encourage and perpetuate torture.
"Existen (…) factores propios del ámbito estructural-administrativo que alientan y hacen que se perpetúe la práctica de la tortura.