One delegation observed that it was necessary to look at the root causes of flight, including the reasons for onward movement from their first country of asylum, noting that addressing root causes was largely a political function and therefore a primary responsibility of States.
Una delegación observó que era necesario analizar las causas básicas de la emigración, incluidas las razones para el desplazamiento desde el primer país de asilo hacia otros destinos, y observaron que ocuparse de las causas fundamentales de ese fenómeno era principalmente una función política y, por lo tanto, responsabilidad primordial de los Estados.