The Committee was advised by the secretariat that trade was not specifically identified as a limiting prerequisite in article 6 or Annex IV.
La secretaría señaló al Comité que ni en el artículo 6 ni en el anexo IV se determinaba específicamente que el comercio constituía un requisito previo limitante.