A number of United Nations bodies active in the sphere of human rights, for example the Human Rights Committee, the Committee against Torture, the Committee on the Rights of the Child, and the Sub-commission on the Promotion and Protection of Human Rights, following the recent expert study by Mr. Louis Joinet (E/CN.4/Sub.2/2002/4), have recommended that the competence of military courts to try the perpetrators of serious human rights violations should be ceded to the ordinary courts.
Varios órganos de derechos humanos del sistema de las Naciones Unidas, como el Comité de Derechos Humanos, el Comité contra la Tortura y el Comité de los Derechos del Niño, así como la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, a raíz del reciente estudio del experto Louis Joinet (E/CN.4/Sub.2/2002/4), han recomendado que no se procese a los autores de violaciones graves de los derechos humanos en el fuero militar sino en tribunales ordinarios.