The current armed conflict is part of a complicated web of conflicts that has affected Liberia and Sierra Leone for over 14 years and which spread into Guinea (from late 2000 until mid-2001) and Côte d'Ivoire (September 2002).
El actual conflicto armado forma parte de una complicada red de conflictos que afecta a Liberia y Sierra Leona desde hace más de 14 años y que se extendió a Guinea (de fines de 2000 a mediados de 2001) y Côte d'Ivoire (septiembre 2002).