The draft text before the Committee reflected further efforts to simplify and rationalize the text.
El proyecto de texto que tiene ante sí la Comisión refleja las nuevas medidas para simplificar y racionalizar el texto.