The Committee is also seriously concerned by the delegation's statement that no inquiries have been conducted into the complaints of torture and inhuman or degrading treatment made by members of opposition parties arrested in 1997, because of the national reconciliation process and the need to protect public order (arts.
El Comité está además muy preocupado por la afirmación de la delegación de que la investigación de las alegaciones de tortura y de tratos inhumanos o degradantes formuladas por miembros de los partidos de oposición, detenidos en 1997, no se llevó a cabo por razones de reconciliación nacional y protección del orden público (arts.