Concerning the tenth anniversary of International Year of the Family, the representative reminded Member States of their commitment, according to General Assembly resolution 50/142 (A/RES/50/142), to take initiatives on the local and national levels for observing that event, and asked how many delegations had taken the trouble to respond to the relevant questionnaire distributed by the Secretariat.
En cuanto al décimo aniversario del Año Internacional de la Familia, la representante recuerda a los Estados Miembros que, en virtud de la resolución 50/142 de la Asamblea General (A(RES/50/142), están obligados a adoptar iniciativas a nivel local y nacional para celebrar esa conmemoración, y pregunta cuántas delegaciones se han tomado la molestia de contestar al cuestionario correspondiente remitido por la Secretaría. La Sra.