(2) Any such regime should be without prejudice to claims under international law, in particular the law of State responsibility;
2) Tal régimen debería entenderse sin perjuicio de las reclamaciones presentadas conforme al derecho internacional, en particular el derecho de la responsabilidad del Estado, por hechos internacionalmente ilícitos (state responsability).