There are certain considerations that need to be taken into account when considering the matter referred to in the conclusions of the Committee, and the circumstances after the liberation of the areas of Croatia that were under occupation need to be mentioned.
Es preciso tener en cuenta algunos factores a la hora de examinar la cuestión a que se hace referencia en las conclusiones del Comité, y hay que mencionar las circunstancias reinantes tras la liberación de las zonas de Croacia que estaban bajo ocupación.