Even the creation of some kind of single, monolithic, all-empowered United Nations technical cooperation agency would not necessarily solve the fundamental problem of developing, maintaining and mobilizing the range of skills required to address multidimensional problems.
Aunque en las Naciones Unidas se creara un organismo de cooperación técnica independiente, monolítico y con plenos poderes no necesariamente se resolvería el problema fundamental del desarrollo, mantenimiento y movilización de los conocimientos necesarios para afrontar problemas multidimensionales.