Rather than seek to replicate those accounts, this initial report concentrates on those aspects of the legacy of the past and of the current situation that translate into immediate human rights challenges in Iraq.
En lugar de duplicar esa información, el informe inicial se centra en los aspectos del legado del pasado y de la situación actual que constituyen problemas inmediatos en materia de derechos humanos en el Iraq.