When the persons obliged to supply the information cannot do so within the time limit specified by the Special Inspectorate, they may request an extension subject to the required period of notice, explaining the grounds for the request, and a decision must be made on this before the expiry of the original time limit.
Cuando los obligados a proporcionar la información no pudieren hacerlo dentro del plazo estipulado por la Intendencia de Verificación Especial, podrá solicitar una prórroga con la debida anticipación explicando los motivos que la justifiquen y ésta deberá resolverse antes de que concluya el plazo señalado originalmente.