In recent months, constructive discussions have continued with the Host State concerning the building requirements of the Court. Discussions have centred on the refurbishment of the interim premises of the Court, finalizing the requirements for the permanent premises of the Court, and the terms of a headquarters agreement.
En los últimos meses, se han seguido manteniendo conversaciones constructivas con el Estado anfitrión sobre las necesidades de edificios para la Corte, que se han centrado en la remodelación de los locales provisionales de la Corte, la determinación definitiva de los requisitos de sus locales permanentes y los términos de un acuerdo relativo a la sede.