At its 8th meeting, on 7 February, the Assembly took note of the report of the Bureau that in November 2002 the Office of the Director of Common Services of the International Criminal Court had circulated to missions of States Parties at The Hague and Brussels a request for proposal for the External Auditor, and that in the light of requests of States Parties for more time, the deadline for submission had been extended to 15 February 2003.
En su octava sesión, celebrada el 7 de febrero, la Asamblea tomó nota del informe de la Mesa según el cual la Oficina del Director de Servicios Comunes de la Corte Penal Internacional había enviado en noviembre de 2002 a las misiones de los Estados Partes en La Haya y Bruselas un llamado a la presentación de propuestas para el puesto de Auditor Externo, y tomó asimismo nota de que, como algunos Estados Partes habían solicitado más tiempo, el plazo para la presentación se había prorrogado hasta el 15 de febrero de 2003.