Successful implementation hinged on three factors: (1) better coordination between different development agencies operating in different issue areas; (2) consistency among development programmes and policies, including consistency between policies pursued in capitals and those advocated in overseas missions; and (3) greater coherence between and within the international organizations.
El éxito de la aplicación dependía de tres factores: 1) una mejor coordinación entre los diferentes organismos de desarrollo que trabajan en distintas esferas temáticas; 2) la coherencia entre los programas y políticas de desarrollo, incluida la coherencia entre las políticas que se aplican en las capitales y las que se propugnan en misiones en el extranjero; y 3) una mayor coherencia entre las organizaciones internacionales y dentro de ellas.