As part of its ongoing efforts to enhance its working methods, and in particular to achieve timely consideration of States parties' reports as soon as possible after they are submitted, the Committee will consider, at its thirtieth session, the option of holding meetings in parallel working groups for the consideration of periodic reports submitted under article 18 of the Convention.
Como parte de las medidas en curso dirigidas a mejorar sus métodos de trabajo y, en particular, a lograr examinar los informes de los Estados partes lo más pronto posible después de su presentación, el Comité analizará, en su 30º período de sesiones, la opción de celebrar reuniones en grupos de trabajo paralelos para examinar los informes periódicos presentados de acuerdo con lo establecido en el artículo 18.