1.2 The effective implementation of paragraph 1 requires each Member State to take a number of steps to prevent and suppress the financing of terrorism, including, in particular, the criminalization of the provision or collection, by its nationals/entities and others in its territory, of funds intended for purposes of terrorism, regardless of whether:
1.2 Para la aplicación eficaz del párrafo 1 es necesario que los Estados Miembros adopten varias medidas para prevenir y reprimir la financiación del terrorismo, en particular, la tipificación del suministro o la recaudación, por sus nacionales o entidades u otras personas en su territorio, de fondos con fines terroristas, sin que importe que: