We believe that the measures proposed within the Economic Community of West African States (ECOWAS) — such the establishment of an information-exchange mechanism in the area of small arms and light weapons, the introduction of a regional register that would provide data on the national stocks of such weapons in the ECOWAS countries and other practical steps — deserve to be approved and supported.
Consideramos que las medidas propuestas por la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), como el establecimiento de un mecanismo de intercambio de información con respecto a las armas pequeñas y ligeras, la creación de un registro regional que abarque los arsenales nacionales de ese tipo de armas en los países miembros de la CEDEAO y otras medidas prácticas, merecen aprobación y apoyo.