Consistent with the principles described at paragraphs 81 to 85 and 142 to 146 above, the Panel finds that each of the services contracts in question was interrupted as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
De conformidad con los principios descritos en los párrafos 81 a 85 y 142 a 146, el Grupo considera que cada uno de los contratos de servicios fue interrumpido como consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.