Great strides had been made that year in the Middle East; Bahrain, with its peaceful implementation of the liberalization programme that was its National Action Charter and, together with Qatar, Jordan and Morocco, had elevated women to the Cabinet and city councils in local and national elections.
En el Oriente Medio se han dado grandes pasos adelante; Bahrein, con su aplicación pacífica del programa de liberalización que es su Carta Nacional de Acción y, junto con Qatar, Jordania y Marruecos, han elevado a las mujeres al Gabinete y a los consejos municipales en las elecciones locales y nacionales.