All the organizations in the Coalition, whether they were involved in clearing areas contaminated by explosive remnants of war, victim assistance or risk education, believed that there was an urgent need for substantive work on the issue of submunitions, and noted with satisfaction that a number of States, including Austria, Canada, Ireland, New Zealand, Norway, Sweden and Switzerland and the European Union countries, were of the same opinion.
Todas las organizaciones miembros de la Coalición, se ocupen de la limpieza de zonas contaminadas por los restos explosivos de guerra, de la ayuda a las víctimas o de la sensibilización respecto de los riesgos que representan tales restos, consideran que hay que emprender con urgencia el examen de la cuestión de las submuniciones y comprueban con satisfacción que varios Estados, en especial Austria, el Canadá, Irlanda, Noruega, Nueva Zelandia, Suecia y Suiza, así como los miembros de la Unión Europea, comparten ese punto de vista.