I agree with this analysis but, unlike the Committee, I do not think that this behaviour is authorized by the Covenant.
Comparto este análisis, pero, a diferencia del Comité, estimo que tal comportamiento no está autorizado por el Pacto.