To enlist children in armed or paramilitary forces, to take them away from their families, to wound them, to mutilate them — in other words, to raise them in fear and hatred — is, first and foremost, to attack their rights as children. But it is also to attack their future as adults.
Reclutar a niños para las fuerzas armadas o paramilitares, alejarlos de sus familias, herirlos, mutilarlos, en una palabra, hacerlos crecer en el temor y el odio, no sólo constituye una violación de sus derechos como niños sino también un ataque a su porvenir como adultos.