Under the follow-up umbrella, TBRU has provided support to existing follow-up procedures in the Committee against Torture and the Human Rights Committee and the first workshop on follow-up to the concluding observations of treaty bodies, held in Quito in August 2002.
En el marco de sus actividades de seguimiento, la Dependencia ha prestado apoyo a los procedimientos de seguimiento existentes en el Comité contra la Tortura y en el Comité de Derechos Humanos, así como al primer taller de diálogos sobre las observaciones finales de los órganos de tratados celebrado en Quito en agosto de 2002.