(i) Advisory services: missions, in response to requests from Governments, to provide assistance to countries with economies in transition on the practical implementation of trade facilitation measures, including best practices in the use of international trade and transport documents and procedures; on customs operations and policies, in particular as they relate to visa and transit regimes; and on adjusting bilateral trade agreements and their possible extension to neighbouring countries;
i) Servicios de asesoramiento: misiones, en respuesta a peticiones de gobiernos, para prestar asistencia a los países con economías en transición sobre la aplicación práctica de medidas de facilitación del comercio, con inclusión de las mejores prácticas para la utilización de documentos y procedimientos de comercio y transporte internacionales; sobre operaciones y políticas de aduanas, en particular en lo concerniente a regímenes de visado y tránsito; y sobre la modificación de acuerdos de comercio bilaterales y su posible ampliación a países vecinos;