The preamble refers, inter alia, to the outmodedness of the former system of education and training, the obligation for the Republic of Madagascar to fulfil its international obligations in respect of education for all and the imperative nature of the strengthening of the education sector.
En el preámbulo de esta ley se menciona, en particular, la caducidad del sistema de educación y de formación precedente, la obligación de la República de Madagascar de cumplir sus compromisos internacionales en la esfera de la enseñanza para todos, así como el carácter imperativo del fortalecimiento del sector educativo.