The Government reported on the development by the Canadian International Development Agency of a policy framework for a comprehensive approach to the provision of care, treatment and support for HIV/AIDS in resource-limited settings based on the WHO guidelines for Scaling Up Antiretroviral Therapy in Resource Limited Settings.
El Gobierno informó sobre la elaboración por parte del Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional de un marco normativo que plantea un enfoque global de la atención, el tratamiento y el apoyo a las personas que viven con el VIH/SIDA en situaciones donde los recursos son limitados, basado en las directrices de la OMS de Expansión del tratamiento antirretroviral en entornos con recursos limitados.