(c) A three-year pilot project entitled “Ways of supporting families with a disabled child” is examining the present situation for families with disabled members under the prevailing conditions with regard to family policy, social welfare legislation and educational opportunities for disabled persons in Germany on the basis of the specific provisions which apply in the 16 Länder.
c) En un proyecto piloto trienal denominado "Medios de brindar apoyo a las familias con hijos discapacitados" se está examinando, desde la perspectiva de la política normativa en favor de la familia, las leyes de asistencia social y las oportunidades educacionales para los discapacitados, la situación actual de las familias en que hay algún miembro discapacitado sobre la base de las disposiciones vigentes en los 16 Länder.