The Council began its consideration of the item and heard briefings by the President of the International Tribunal for the former Yugoslavia, the President of the International Criminal Tribunal for Rwanda, the Prosecutor of the International Tribunal for the former Yugoslavia and the Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
El Consejo inicia su examen del tema y escucha la información proporcionada por el Presidente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, el Presidente del Tribunal Penal Internacional para Rwanda, la Fiscal del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y el Fiscal del Tribunal Penal Internacional para Rwanda.