On the other side it is necessary to negotiate every inch of the way to avoid a form of spillover towards the north by certain elements of the Forces Armées Nationales de Côte d'Ivoire (FANCI) and to guard against an excessive and particularly counter-productive use of MI-24 attack helicopters.
Por otra parte, es necesario negociar paulatinamente contra una forma de destrucción lenta y progresiva en la parte norte de algunos elementos de las Fuerzas Armadas Nacionales de Côte d'Ivoire (FANCI) e impedir el uso desmedido, especialmente contraproducente, de helicópteros MI 24.