The Charter of the United Nations (Sanctions - Afghanistan) Regulations 2001 give extraterritorial effect to the arms embargo and the ban on military advice, assistance and training imposed in SCRs 1333 and 1390 against listed individuals and entities.
El Reglamento de 2001 sobre la Carta de las Naciones Unidas (Sanciones - Afganistán) dio efecto extraterritorial al embargo de armas y a la prohibición de asesoramiento, asistencia y entrenamiento militar impuesta por las resoluciones 1333 y 1390 del Consejo de Seguridad a los individuos y entidades incluidos en la Lista.