Requests the Member States to intensify their efforts within the framework of the United Nations and the International Atomic Energy Agency to conclude a legally binding instrument on the absolute and comprehensive prohibition of any dumping of radioactive and toxic wastes and to this end calls on all States and multi-national corporations and others to abide by the provisions of the Convention on the Law of the Sea of 1982 as well as other relevant international instruments.
Pide a los Estados miembros que redoblen sus esfuerzos en el marco de las Naciones Unidas y del OIEA para suscribir un instrumento jurídicamente vinculante sobre la prohibición completa y absoluta de todas las descargas de desechos radiactivos y tóxicos y, con ese fin, hace un llamamiento a todos los Estados y a las empresas multinacionales y a otras entidades a que acaten las disposiciones de la Convención sobre el Derecho del Mar de 1982 y las de otros instrumentos internacionales pertinentes;