The Working Group considers that owing to the absence of guarantees such “imprisonment within imprisonment” is arbitrary in nature and must be ended. All the more so since the Group's observations indicate that:
El Grupo de Trabajo estima que debido a la ausencia de garantías este "encarcelamiento en la cárcel" presenta un carácter arbitrario al que hay que poner fin, sobre todo porque, según las constataciones del Grupo: