It was suggested that a strategic segment for a maximum period of three or four days at the beginning of each session of the Committee was needed to provide a forum for members to focus on strategic issues, the policy direction of the medium-term plan or the budget proposal, and results achieved.
Se sugirió que se necesitaría una serie de sesiones estratégica, por un plazo máximo de tres o cuatro días, al principio de cada período de sesiones del Comité, a fin de que hubiera un foro para que los miembros pudieran concentrar su atención en las cuestiones estratégicas, las orientaciones normativas del plan de mediano plazo o el proyecto de presupuesto y los resultados obtenidos.