The words “or by order of a competent court” have been added to deal with a situation where an interim measure has been set aside by a court in the country of the seat of the arbitration (A/CN.9/524, para.
Las palabras “o por orden de un tribunal competente” se han añadido para hacer frente a una situación en que una medida provisional haya sido anulada por un tribunal del país en que se lleve a cabo el arbitraje (A/CN.9/524, párr.