“The Security Council urges all parties to respect fully the ceasefire and to implement fully all their commitments under the Comprehensive Peace Agreement signed in Accra on 18 August, including through full cooperation with the Economic Community of West African States' Mission in Liberia (ECOMIL), the United Nations, the International Contact Group on Liberia (ICGL), the African Union (AU), and the United States to establish a Joint Monitoring Committee (JMC), which is a critical aspect of the Liberian peace process, as required under the Accra agreement.
El Consejo de Seguridad insta a todas las partes a que respeten plenamente el acuerdo de cesación del fuego y cumplan en su integridad todos los compromisos asumidos en virtud del Acuerdo General de Paz firmado en Accra el 18 de agosto, en particular mediante la plena cooperación con la ECOMIL, las Naciones Unidas, el Grupo de Contacto Internacional sobre Liberia, la Unión Africana (UA), y los Estados Unidos a los efectos de establecer un Comité de Supervisión Conjunto, que constituye un elemento indispensable del proceso de paz de Liberia, como lo dispone el Acuerdo de Accra.