Figures 3 and 4, and table 5, show that for a number of Parties the emissions have increased over the period, in some instances following a slight decline initially.
Las figuras 3 y 4 y el cuadro 5 muestran que las emisiones de una serie de Partes aumentaron durante el período en cuestión, en algunos casos después de haber registrado inicialmente una ligera disminución.