These decisions confirmed certain expectations; retailers had already begun to overadjust consumer prices in response to rumours that dollars deposited in the country would be converted into Haitian gourdes.
Esas decisiones confirmaron algunos presagios, y el comercio ya había comenzado a ajustar los precios al consumidor en respuesta a los rumores de que se convertirían a gourdes los depósitos en dólares en el país.