It is added to the list of concerns in designing United Nations peace missions, in particular following the events of 19 August, which have left a profound mark on the United Nations — the loss of human lives, the loss of United Nations workers. Men and women who dedicated themselves to peace-building efforts for many years never imagined they would encounter such a tragic and dramatic end as in what took place in Baghdad.
Es un tema sobresaliente, el tema de la seguridad, que se suma a las preocupaciones con respecto al diseño de nuestras operaciones de paz y de las misiones de las Naciones Unidas, particularmente después de los sucesos ocurridos el 19 de agosto, que han dejado una profunda huella en las Naciones Unidas, con la pérdida de vidas humanas, la pérdida de trabajadores de las Naciones Unidas, hombres y mujeres que han dedicado por años sus esfuerzos a la construcción de la paz, y que nunca pensaron encontrar un fin tan trágico y dramático como los sucesos ocurridos en Bagdad.