Despite the reports of progress achieved in some parts of Afghanistan this year, a deteriorating security situation and lack of sufficient international aid jeopardize the reconstruction efforts and the initiatives for the successful implementation of development plans and programmes.
A pesar de que los informes dan cuenta de los progresos alcanzados este año en el Afganistán, el empeoramiento de la situación de la seguridad y la insuficiencia de la ayuda internacional ponen en peligro las tareas de reconstrucción y las iniciativas tendientes a la acertada ejecución de los planes y programas de desarrollo.