The Médiateur is an independent institution with the authority to investigate and prepare cases completely independently; in some respects, the Médiateur is similar to an ombudsman, but has no decision-making power.
Autoridad independiente que tiene facultades de investigación e instrucción ejercidas con toda independencia, semeja, en ciertos aspectos, al defensor del pueblo, aunque carece de poder de decisión.