United Nations sanctions were suspended in 1999 after Libya fulfilled one demand by transferring the two Libyan suspects for trial before a Scottish court sitting in the Netherlands.
Las sanciones de las Naciones Unidas fueron suspendidas en 1999, después de que Libia cumplió una de las exigencias, al transferir a los dos sospechosos libios para que fuesen enjuiciados ante un tribunal escocés con sede en los Países Bajos.