The purpose of publicity is to dispel the false impression of wealth which otherwise may be derived where the security right in assets held by the grantor is not apparent (for a detailed discussion of this matter, see A/CN.9/WG.VI/WP.9/Add.2, paras. …).
La finalidad de esa publicidad es contrarrestar la falsa impresión de riqueza imputable al hecho de que los bienes gravados sigan obrando en manos del otorgante (véase un examen detenido de esta cuestión en el documento A/CN.9/WG.VI/WP.9/Add.2, párrs).