The Government and UNDP plan to focus UNDP support on: (i) the restoration of peace and security through community-based approaches, which will require a thorough review of the national demobilization and reintegration programme; (ii) the disarming, reintegration and retraining of ex-combatants, in close cooperation with the Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme; and (iii) psychological, legal and socio-economic support for women victims of rape and other forms of violence, especially the hundreds of women who were the victims of atrocities by the troops of the Mouvement de libération du Congo of Mr. Jean-Pierre Bemba, of the Democratic Republic of the Congo.
El Gobierno y el PNUD se proponen centrar las actividades de apoyo del PNUD en: i) el restablecimiento de la paz y la seguridad mediante la adopción de enfoques comunitarios, lo que exigirá una revisión profunda del Programa nacional de desmovilización y reintegración; ii) el desarme, la reintegración y la reorientación ocupacional de los excombatientes en estrecha colaboración con el Programa de desarme, desmovilización y reintegración; y iii) el apoyo psicológico, jurídico y socioeconómico a las mujeres que han sido víctimas de violaciones y otras formas de violencia, sobre todo los centenares de mujeres que han sufrido los abusos cometidos por los efectivos del Movimiento de Liberación del Congo de Jean-Pierre Bemba de la República Democrática del Congo.