The Investigations Division is exploring ways to deal with the increased volume of allegations of misconduct, mismanagement, abuse of authority and waste of resources, 20 per cent of which were categorized as significant to the Organization in 2002, in part through new partnerships with national law enforcement authorities.
La División de Investigaciones está explorando posibles medios de absorber el aumento del número de denuncias de mala conducta, mala administración, abuso de autoridad y despilfarro de recursos, el 20% de las cuales se consideraron relevantes para la Organización en 2002, en parte mediante la adopción de nuevas iniciativas de colaboración con las autoridades nacionales encargadas de velar por el cumplimiento de la ley.