Given the topicality of the issue terrorism and the danger posed to the public, revision of this article is now being considered, including the possibility of freezing assets located in accounts upon a bank's identification of an account which, pursuant to lists supplied by relevant international organizations, belongs to a person who is a terrorist (or to a terrorist organization).
Teniendo en cuenta la importancia y el peligro social que representa el terrorismo, se está estudiando la posibilidad de modificar dicho artículo de la ley a fin de que se prevea la posibilidad de congelar los fondos depositados en una cuenta si se determina que la cuenta bancaria pertenece a una entidad que, de conformidad con las listas proporcionadas por las organizaciones internacionales competentes, es terrorista (organización terrorista).