In collaboration with non-governmental organizations (NGOs) and the United Nations country team, the UNMIL human rights and protection component has been documenting cases of serious violations of human rights and humanitarian law, including information on perpetrators, victims and eyewitnesses alike.
En colaboración con las organizaciones no gubernamentales y el equipo de las Naciones Unidas en el país, el componente de derechos humanos y protección de la UNMIL ha venido documentando los casos de violaciones graves de los derechos humanos y el derecho humanitario, recopilando información sobre los perpetradores, así como sobre las víctimas y los testigos.