While evaluations conducted separately by WHO and WFP raised explicitly this point (paras. 25 and 33 above), it is not clear why OCHA and the other United Nations organizations did not benefit from the early presence in East Timor of UNICEF and UNHCR to reach a shared understanding and assessment of the situation on the ground.
Si bien las evaluaciones realizadas por separado por la OMS y el PMA planteaban explícitamente este punto (párrs. 25 y 33 supra), no está claro por qué la OCAH y las demás organizaciones de las Naciones Unidas no aprovecharon la presencia temprana del UNICEF y el ACNUR en Timor Oriental para llegar a un entendimiento común y a una evaluación de la situación sobre el terreno.