It is also true that, during the weeks prior to my arrival in Geneva, that is since the beginning of March 1999, I worked indefatigably on the “cut-off” dossier, having been persuaded by some people in Paris that the cut-off negotiations were only waiting for my arrival to get under way.
También es cierto que durante las semanas que precedieron a mi llegada, a principios de marzo de 1999, había trabajado como un loco, lo recuerdo bien, en el expediente de "cesación", convencido, como determinado número de otras personas en París, de que esa negociación no esperaba más que mi presencia para comenzar.