During the meeting of the Consultative Process, various views were expressed on the proposed new mechanism. It was recommended that the General Assembly strongly reiterate its request to establish a mechanism taking into account part A, paragraph 49, of the report of the Consultative Process at its third meeting (see A/57/80).
Durante la reunión del Proceso de consultas se expresaron diferentes opiniones sobre el nuevo mecanismo propuesto y se recomendó que la Asamblea General reiterase enérgicamente su petición de que se establezca tal mecanismo, teniendo en cuenta el párrafo 49 de la parte A del informe sobre el Proceso de consultas en su tercera reunión (véase A/57/80).