(k) Damage to environment per se, not resulting in any direct loss to proprietary or possessory interests of individuals or the State is not considered a fit case for compensation.
k) No se considera que los daños al medio ambiente que por sí mismos no causen daños directos a la posesión o propiedad de particulares o del Estado den lugar a indemnización.