Relevant education is key to technical, social and sustainable development in rural areas: for self-respect; for job training; for community empowerment; for family improvement; for capacity-building; for specific knowledge; for technological literacy etc. Distance learning, information and communication technologies and other creative educational methods will make higher education more available and should focus on the environment and on building a sustainable future.
La educación pertinente es clave para el desarrollo técnico, social y sostenible en las zonas rurales: para la autoestima, para la capacitación profesional, para la potenciación de la comunidad, para la mejora de la familia, para la creación de capacidades, para los conocimientos específicos, para los conocimientos tecnológicos, etc. La educación a distancia, las tecnologías de la información y las comunicaciones y otros métodos educativos creativos harán que la enseñanza superior sea más accesible; estos instrumentos deben centrarse en el medio ambiente y en la creación de un futuro sostenible.