When it was first identified by WHO, in February 2003, it was apparent that the disease spread rapidly within hospitals and was being transported by aircraft, that no therapy was effective and that SARS could inflict enormous damage to economies.
Cuando la OMS la detectó por primera vez en febrero de 2003, resultó evidente que la enfermedad se estaba extendiendo rápidamente en los hospitales y que el transporte aéreo contribuía a su difusión, que no había un tratamiento eficaz contra ella y que podía causar un daño enorme a la economía.