Already, there are signs that the situation in some parts of the northern provinces controlled by the Forces Nouvelles is degenerating into lawlessness.
Ya hay indicios de que la situación en algunas partes de las provincias del norte, controladas por las Forces nouvelles está degenerando hacia la anarquía.