The Chairman suggested that the Committee should give serious consideration to certain mitigating factors in methodology.
El Presidente sugirió que el Comité debía examinar en detalle ciertos factores atenuantes de la metodología.