The proposed intercountry programme is based on an objective and in-depth assessment of country needs - which remain the focus of UNFPA assistance - and an identification of those needs that can be best met or met only through activities at the intercountry level.
El programa multinacional propuesto se sustenta en una evaluación objetiva y pormenorizada de las necesidades del país —que siguen siendo el objetivo principal de la asistencia del UNFPA— y en una determinación de las necesidades que se pueden atender mejor por medio de actividades a nivel multinacional, o que sólo se pueden satisfacer de esa forma.