This is one of the worrisome trends that bears watching; cash levels are slipping a little more each year, forcing the United Nations to cross-borrow from closed peacekeeping missions at year's end.
Esta es una de las tendencias preocupantes que es preciso vigilar; los niveles de efectivo van reduciéndose ligeramente cada año, lo que obliga a las Naciones Unidas a efectuar a fin de año transferencias de cuentas de misiones terminadas de mantenimiento de la paz.