For this reason, when a particular type of conduct is reduced from racism to libel the victim is forced to file his complaint within the brief remaining period of six months, such that, at times, the crime goes unpunished.
Por esa razón, cuando la definición de una conducta determinada se reduce de racismo a difamación, la víctima se ve obligada a presentar la querella dentro del breve plazo de seis meses; de modo que algunas veces el delito queda impune.