A proceeding before a court of a State shall be considered to have been instituted against another State if that other State:
Un proceso ante un tribunal de un Estado se entenderá incoado contra otro Estado si éste: