While acknowledging Israel's legitimate security concerns, there was consensus in the Task Force that mobility restrictions constituted a major impediment to reform, slowing progress and undermining the credibility of the reform process in many areas.
Sin pasar por alto los legítimos intereses de seguridad de Israel, el Grupo de Trabajo expresó consenso respecto de que las limitaciones de la libertad de circulación constituían un gran impedimento para la reforma, frenaban el progreso y restaban credibilidad al proceso de reforma en muchas esferas.