The current version of the MCV (available on the SDMX web site) contains five fields — term, definition, source, related terms and context (the last one being used to provide additional explanation and to highlight some peculiarities) — and is intended to be of use to international organizations and national statistical agencies.
El modelo actual del vocabulario común de metadatos (disponible en el sitio de la iniciativa en la Web) contiene cinco campos —término, definición, fuente, términos conexos y contexto (este último se utiliza para dar explicaciones adicionales y subrayar algunas características peculiares)— y está previsto que lo utilicen organizaciones internacionales y organismos nacionales de estadística.