The 1994 Group of Governmental Experts was established to report on the continuing operation of the Register and its further development.3 The General Assembly took note4 of the report of the Group.5 By the same resolution, the Assembly decided to keep the scope of and participation in the Register under review and requested Member States to provide the Secretary-General with their views on the continuing operation of the Register and its further development and on transparency measures related to weapons of mass destruction.
El Grupo de expertos gubernamentales de 1994 se estableció para que presentase un informe sobre el mantenimiento del Registro y su desarrollo ulterior3. La Asamblea General4 tomó nota del informe del Grupo5. En la misma resolución, la Asamblea decidió mantener en estudio el alcance del Registro y la participación en él y pidió a los Estados Miembros que dieran a conocer al Secretario General sus opiniones sobre el mantenimiento del Registro y su desarrollo ulterior, así como sobre las medidas para lograr la transparencia en materia de armas de destrucción en masa.