The Draft Instrument, currently under consideration within UNCITRAL, aims at further removing legal barriers by allowing for the use of both “electronic records” and “paper transport documents” and giving them equal legal status.
El proyecto de instrumento, que actualmente se está discutiendo en la CNUDMI, tiene por objeto seguir eliminando los obstáculos jurídicos al permitir la utilización tanto de "documentos electrónicos" como de "documentos de transporte impresos" y darle a ambos el mismo valor jurídico.