Agrees that the failure of Burundi, the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea-Bissau, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan to pay the full minimum amount necessary to avoid the application of Article 19 of the Charter was due to conditions beyond their control, while noting the observations in paragraphs 82 and 90 of the appendix to document A/C.5/57/39;1
Conviene en que el hecho de que Burundi, las Comoras, Georgia, Guinea-Bissau, la República Centroafricana, la República de Moldova, Santo Tomé y Príncipe, Somalia y Tayikistán no hayan pagado íntegramente la cantidad mínima necesaria para evitar la aplicación del Artículo 19 de la Carta se debe a circunstancias ajenas a su voluntad, al tiempo que toma conocimiento de las observaciones incluidas en los párrafos 82 y 90 del apéndice del documento A/C.5/57/391;