In this connection, we consider it important to draw the attention of the members of the Group once again to the urgent need for a thorough study of the humanitarian danger of improvised explosive devices, with a view to finding possible ways of resolving this problem.
Consideramos importante a este respecto que los miembros del Grupo vuelvan a prestar atención a la urgente necesidad de examinar en profundidad los peligros humanitarios que representan los artefactos explosivos de fabricación casera, a fin de encontrar los posibles medios de solucionar este problema.