As the Security Council is aware, the people of the Democratic Republic of the Congo — whom the opportunity for nation-building, much needed since the 1960s, had eluded — have finally, through dialogue, agreed on a vision of the kind of society they want to build for themselves.
Como sabe el Consejo de Seguridad, el pueblo de la República Democrática del Congo —que perdió la oportunidad de consolidar la nación, tan necesaria desde el decenio de 1960— finalmente, por medio del diálogo, ha llegado a un acuerdo sobre la visión del tipo de sociedad que quiere construir él mismo.