Material measures may need further discussion in the Council, not least in respect of the violating parties in the five countries mentioned in the Secretary-General's list.
Tal vez sea preciso que en el Consejo hablemos más de las medidas materiales, sobre todo con respecto a las partes infractoras de los cinco países que se mencionan en la lista del Secretario General.