First, the Parties would recognise that the term “State not Party to this Protocol” did not apply to Article 5 Parties until 2016, when they would have HCFC consumption and production control measures in effect, in accordance with the Copenhagen and Beijing amendments.
En primer lugar, las Partes reconocerían que el término "Estado que no sea Parte en este Protocolo" no se aplicaba a las Partes que operan al amparo del artículo 5 hasta 2016, momento en el que, de conformidad con las enmiendas de Copenhague y Beijing, entrarían en vigor las medidas de control de la producción y consumo de HCFC.