In the exercise of their monitoring activities, the Human Rights Committee and the Committee against Torture have recently addressed the issue of the respect of human rights provided for in international instruments in the context of existing or contemplated anti-terrorism legislation and other measures.
En el ejercicio de sus actividades de supervisión, el Comité de Derechos Humanos y el Comité contra la Tortura han considerado recientemente la cuestión del respeto de los derechos humanos previstos en los instrumentos internacionales en el contexto de las leyes y demás medidas de lucha contra el terrorismo vigentes o proyectadas.