The Committee pointed out that one of the main challenges that many countries face is how to promote a government and civil society compact so as to achieve the Millennium Development Goals, and how to enable their government to enhance the mobilization of resources from civil society.
El Comité indicó que una de las principales dificultades a que se enfrentan muchos países es la de determinar el modo de promover un gobierno y una sociedad civil compactos con objeto de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio y de permitir a sus gobiernos favorecer la movilización de recursos de la sociedad civil.