Extending the provision on lex specialis to cover natural persons could, therefore, create the impression that the possibility of diplomatic protection is necessarily excluded by the existence of a regime on the protection of human rights.
Por ello, extender la disposición sobre lex specialis a las personas naturales podría dar la impresión de que la posibilidad de la protección diplomática quedaba necesariamente excluida al existir un régimen sobre la protección de los derechos humanos.