It would therefore be more practical to apply the single liability scheme to all the legs of door-to-door carriage, using a uniform and harmonized regime which would cover the different modes of transport.
Por consiguiente, sería más práctico aplicar el único régimen de responsabilidad a todos los tramos del transporte de puerta a puerta, utilizando un régimen uniforme y armonizado que cubriera los distintos modos de transporte.