The adoption by the IADC of the Space Debris Mitigation Guidelines, (A/AC.105/C.1/L.260 - dated 29 November 2002), which were presented to the Scientific and Technical Sub-committee (STSC) in February 2003, constitute an important step towards the establishment of a transparent process for the prevention, management and control of space debris by states and international organizations.
La aprobación de las directrices para la reducción de desechos espaciales por el Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales, (A/AC.105/C.1/L.260, de fecha 29 de noviembre de 2002), que fueron presentadas a la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos en febrero de 2003, constituye un paso importante hacia el establecimiento de un proceso transparente para la prevención, la gestión y el control de los desechos espaciales por los Estados y las organizaciones internacionales.