These activities are carried out by the competent ministries (the Ministry of Health, the Ministry of Education, Science and Sport, the Ministry of Labour, Family and Social Affairs, and other ministries) and are also dealt with as part of the National Health-care Programme of the Republic of Slovenia Until 2004 and the National Social Security Programme Until 2005.
Realizan estas actividades los ministerios competentes (el Ministerio de Sanidad, el Ministerio de Educación, Ciencia y Deportes, el Ministerio de Trabajo, Familia y Asuntos Sociales, y otros ministerios) y también forman parte del Programa Nacional de Atención de Salud de la República de Eslovenia hasta 2004 y del Programa Nacional de Atención Social hasta 2005.