One has the impression that, as difficulties pile up, we have fallen back into the traps of Oslo: a gradualism of small steps and a too-pronounced reliance on sequencing.
Mi impresión es que, a medida que se han ido acumulando dificultades, hemos caído progresivamente en las trampas de Oslo, es decir, en pequeños avances graduales y en un ritmo secuencial demasiado marcado.