If the message enters the system, the question initially under the UETA is whether the recipient is able to retrieve it.
Si el mensaje entra en el sistema, la primera cuestión que se plantearía al aplicar la UETA es si el receptor ha podido recuperarlo.