One British claimant seeks compensation for commissions charged by a bank for the period 9 August 1990 to 9 December 1992 in relation to bank guarantees, which allegedly could not be released because an Iraqi buyer did not return a performance guarantee relating to goods diverted en route to Iraq as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Un reclamante británico pide indemnización por las comisiones que le cobró un banco por el período comprendido entre el 9 de agosto de 1990 y el 9 de diciembre de 1992 en relación con unas garantías bancarias que al parecer no pudieron liberarse porque un comprador iraquí no devolvió una garantía de cumplimiento en relación con mercancías desviadas en ruta hacia el Iraq como consecuencia de la invasión y ocupación de Kuwait por ese país.