Further takes note of recommendation 9, and agrees with the Joint Inspection Unit that legislative organs should enact support cost policies to ensure that extrabudgetary resources continue to be mobilized and deployed effectively so as to further the mandated activities in developmental, humanitarian and other substantive areas, and also agrees that those policies should be straightforward, transparent, easy to administer and must provide for a consistent and equitable approach to special arrangements.
Toma nota además de la recomendación 9 y está de acuerdo con la Dependencia Común de Inspección en que los órganos legislativos deberían aprobar normas en materia de gastos de apoyo con el objeto de asegurar que los recursos de apoyo se siguieran movilizando y utilizando eficazmente en beneficio de las actividades aprobadas en las esferas del desarrollo, la asistencia humanitaria y otras esferas sustantivas, y coincide también en que dichas normas deberían ser sencillas, transparentes y fáciles de administrar, y deberían encarar los arreglos especiales con un criterio coherente y equitativo.