“(a) Any domestic association or institution, with the knowledge of the Ministry, may collect assistance in kind or in cash from abroad from a foreign national or a foreign entity, or from any representative of them in the country. They may also, with the knowledge of the Ministry, send part of the said assistance abroad to persons or organizations for humanitarian purposes.
“a) Las instituciones y asociaciones no gubernamentales, previo conocimiento del Ministerio, podrán recaudar ayuda en especie u obtener fondos de ciudadanos o entidades de otros países, o de quien los represente en el país, así como también, previo conocimiento del Ministerio, enviar parte de esa ayuda a personas u organizaciones en otros países con fines humanitarios;