The Chairman informed the Committee that informal consultations on this agenda item would begin on that day, Monday, 10 November, following the adjournment of the formal meeting, under the chairmanship of Mr. Ronald Elkhuizen (Netherlands), Vice-Chairman of the Committee.
El Presidente comunica a la Comisión que las consultas oficiosas sobre este tema del programa se iniciarán este mismo día, lunes 10 de noviembre, después de que se levante la sesión oficial, y las presidirá el Sr. Ronald Elkhuizen (Países Bajos), Vicepresidente de la Comisión.