(d) To ensure that all persons have the effective possibility of challenging any proposed transfer to the jurisdiction of another State before its courts;
d) Asegurarse de que cada persona tenga la posibilidad efectiva de impugnar judicialmente todo traslado proyectado a la jurisdicción de otro Estado;