Mr. VERMEULEN (Handicap International), noting that his organization had been set up to help the disabled, in particular those mutilated by explosive remnants of war, and had gradually become involved in accident prevention and humanitarian demining, welcomed with satisfaction the preparation of the draft protocol on explosive remnants of war.
El Sr. VERMEULEN (Handicap International) recuerda que su organización ha sido creada para prestar ayuda a los discapacitados, en particular a las personas mutiladas por los restos explosivos de guerra, y se ha involucrado paulatinamente en la prevención de los accidentes y en el desminado humanitario, y acoge con satisfacción la elaboración del proyecto de protocolo relativo a los restos explosivos de guerra.