Efforts are under way to improve the links between the UNAIDS Programme Coordinating Board and the governing boards of the co-sponsors, in line with the decision taken by the Board in December 2002 and the recommendations of the open-ended working group on governance, deliberations on which are expected at the meeting of the Board in June 2003.
Se está procurando mejorar los vínculos entre la Junta de Coordinación del Programa y los órganos rectores de los copatrocinadores, de conformidad con la decisión adoptada por la Junta en diciembre de 2002 y las recomendaciones del grupo de trabajo de composición abierta sobre la administración; en la reunión de la Junta que se celebrará en junio de 2003 se deliberará sobre este tema.