UNDP is working to differentiate the NHDR from the MDGR in a way that responds directly to the concerns raised in the assessment and taps the potential synergies between the two tools.
c) El PNUD está intentando diferenciar los informes nacionales sobre el desarrollo humano de los informes sobre los objetivos de desarrollo del Milenio, a fin de dar una respuesta directa a las inquietudes planteadas durante la evaluación y aprovechar las posibles sinergias entre ambos instrumentos;