CEB members point out that in some organizations of the system extrabudgetary contributions are predominantly seen as contributing to the implementation of core programme activities and repairing deficiencies in core funding, especially those organizations that are facing zero or even negative growth in their core budgets and are thus depending increasingly on extrabudgetary contributions in the effort to deliver fully their main programmes.
Los miembros de la Junta señalan que, en algunas organizaciones del sistema, se considera predominantemente que las contribuciones extrapresupuestarias son una aportación al desarrollo de las actividades de los programas básicos y un medio de subsanar deficiencias en la financiación básica, sobre todo en aquellas organizaciones que se enfrentan a un crecimiento cero o incluso negativo en sus presupuestos básicos, por lo que dependen cada vez más de contribuciones extrapresupuestarias en sus esfuerzos por ejecutar plenamente sus programas principales.