We, the Ministers of Foreign Affairs of the Group of 77 and China, guided by the principles and objectives of the United Nations Charter and by the provisions of the Havana Declaration and Plan of Action adopted by the South Summit, convened at the Twenty-seventh Annual Meeting at the United Nations Headquarters in New York on 25 September 2003, adopted the following declaration:
Nosotros, los Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los 77 y China, guiados por los principios y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas y por las disposiciones de la Declaración y Plan de Acción de La Habana aprobados por la Cumbre del Sur, reunidos en la 27a Reunión Anual en la Sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, el 25 de septiembre de 2003, aprobamos la siguiente declaración: