The transfer of the surplus will be made in the days to come, thus fulfilling the requirement to transfer as soon as possible the surplus in the account established pursuant to paragraph 8 (d) of resolution 986 (1995), as required by paragraph 17 of resolution 1483 (2003).
La transferencia del superávit se realizará en los próximos días, con lo que se cumplirá el requisito que figura en el párrafo 17 de la resolución 1483 (2003) de transferir lo antes posible el superávit de la cuenta establecida de conformidad con lo dispuesto en el apartado d) del párrafo 8 de la resolución 986 (1995).