In the statement he made earlier, Sir Jeremy did not merely give us an overall assessment. True to his high standards, at each stage, and whenever necessary, he made extremely constructive comments and suggestions on ways to improve the work of the Committee established by resolution 1373 (2001).
En la intervención que acaba de realizar, Sir Jeremy Greenstock no se ha conformado simplemente con un balance porque, fiel a sus principios, en cada etapa de su razonamiento, y siempre que ha sido necesario, ha incluido observaciones y sugerencias especialmente constructivas y destinadas a mejorar la eficacia de la labor del Comité establecido en virtud de la resolución 1373 (2001).