The Committee recalled the provisions of financial regulation 6.8, by which the Secretary-General should submit a report on the matter to each regular session of the Assembly, the Council and the Committee, and report on the collection of contributions and advances to the Working Capital Fund.
El Comité recordó las disposiciones del artículo 6.8 del Reglamento Financiero, en virtud de las cuales el Secretario General debía presentar un informe sobre esta cuestión en cada uno de los períodos de sesiones ordinarios de la Asamblea y del Consejo, y de las reuniones del Comité, e informar sobre la recaudación de las cuotas y los anticipos al Fondo de Operaciones.