The rate of self-revision fluctuates according to a number of factors: the ratio of revisers and experienced P-3s to junior staff; the number of retirees employed on short-term contracts; and most of all, the nature of the workload.
La tasa de autorrevisión fluctúa en función de diversos factores: la proporción entre los revisores o el personal de categoría P-3 con experiencia y el personal subalterno, el número de jubilados empleados con contratos de corta duración y, por encima de todo, la naturaleza del volumen de trabajo.