Therefore, the European Community and its member states -- being strong advocates of renewable energies and having experienced significant benefits from the setting of targets and timetables, launched the “coalition of the like-minded countries on the way forward on Renewable Energies”.
En consecuencia, la Comunidad Europea y sus Estados miembros, siendo firmes partidarios del aprovechamiento de las energías renovables y habiéndose beneficiado en gran medida de la fijación de objetivos y plazos, impulsaron la “coalición de países que comparten sus inquietudes relacionadas con el camino a seguir para el aprovechamiento de las fuentes de energía renovables”.