It shall propose to the Conference the allocation of items between the plenary, the main committees and any other sessional bodies (rule 42).
La Mesa propondrá a la Conferencia la distribución de los temas entre las sesiones plenarias, las comisiones principales y cualesquiera otros órganos del período de sesiones (artículo 42).