For developing countries, official and private capital outflows and payments abroad associated with earlier inflows not only exceeded the corresponding receipts for the sixth consecutive year in 2002 but did so by a record amount.
En los países en desarrollo, las salidas de capitales oficiales y privados y los pagos en el exterior asociados a las entradas precedentes no sólo excedieron en 2002, por sexto año consecutivo, a los ingresos correspondientes, sino que lo hicieron en una cuantía sin precedentes.