There was also a need to improve Africa's competitiveness by increasing the productivity of local firms, and eliminating the different supply obstacles, ranging from high transport costs to the non-existence or weakness of trade-promoting institutions.
También era necesario mejorar la competitividad de África aumentando la productividad de las empresas locales y eliminando los diferentes obstáculos a la oferta, que iban desde los altos costos de transporte a la inexistencia o debilidad de las instituciones de promoción del comercio.