Despite this success, reports of harassment and intimidation of women during the election of candidates, as well as during and after the Loya Jirga, clearly illustrated the challenges that women continue to face in the public sphere.
A pesar de estos éxitos, las denuncias de actos de hostigamiento e intimidación perpetrados contra las mujeres durante las elecciones, así como durante y después de la Loya Jirga, ilustran claramente las dificultades que siguen afrontando las mujeres afganas en la vida pública.