Concerned also at the rise in racism and xenophobia following the attacks of 11 September and at the measures adopted by States concerning non-citizens and asylum-seekers, in particular the derogations from the principle of non-refoulement of asylum-seekers,
Preocupada también por el aumento del racismo y de la xenofobia a raíz de los atentados del 11 de septiembre y por las medidas adoptadas por los Estados dirigidas a los no ciudadanos y las personas que solicitan asilo, en particular las restricciones al principio de no devolución de las personas que solicitan asilo,