The responsibility for dealing with the disaster was considered to reside primarily with the local decision makers.
La responsabilidad de hacer frente al desastre competía principalmente a los encargados de adoptar las decisiones a nivel local.