UNOV officials honestly admitted to the Inspectors that they lacked the experience to evaluate their contractors on a regular basis. They suggested that this task should be centralized within the United Nations and its funds and programmes, as a common service for example.
Los funcionarios de la ONUV reconocieron sinceramente a los Inspectores que carecían de experiencia para evaluar a sus contratistas de manera periódica y sugirieron que esta tarea se compartiera entre las Naciones Unidas y sus fondos y programas, por ejemplo, en forma de un servicio común.