The increase in expenditure was a result of augmented requirements in response to the crisis, coupled with a corresponding decrease in revenue, which led to recurrent deficits starting at EC$ 20.7 million in 1995, rising to a high of EC$ 36 million in 1997, and decreasing thereafter before rising again to EC$ 29 million in 2001.
El aumento del gasto se debió a que aumentaron las necesidades para responder a la crisis, que sumado a la disminución correspondiente de los ingresos, dio lugar a déficit periódicos que comenzaron siendo de 20,7 millones de dólares del Caribe oriental en 1995, alcanzaron su nivel más alto en 1997 con 36 millones y se redujeron después antes de volver a aumentar hasta 29 millones dólares del Caribe oriental en 2001.