In the initial budget for the 2003/04 financial period, it was proposed that the three cells in the Commodity Management Unit (Rations Cell, Bottled Water Cell and Fuel Cell) could report directly to the Chief of the Joint Support Centre as a result of the lower workload as the Mission reduced.
En el presupuesto inicial correspondiente al ejercicio financiero 2003/04 se propuso que las tres unidades de la Dependencia de Gestión de Productos (Unidad de Raciones, Unidad de Agua Embotellada y Unidad de Combustible) dependieran directamente del Jefe del Centro de Apoyo Conjunto, teniendo en cuenta la menor carga de trabajo existente a medida que fuera reduciéndose la Misión.