The formulation of harmonized reporting guidelines to govern the technical and formal elements of the reports which would include expectations with regard to format, including length, formatting, modalities of submission as well as methodology for the preparation of reports would assist States parties in preparing their reports.
La formulación de unas directrices armonizadas acerca de los elementos técnicos y formales de los informes, con indicaciones en cuanto al formato, la extensión, la estructuración, las modalidades de presentación y la metodología de preparación de los informes ayudaría a los Estados Partes en la preparación de los mismos.