The Council also further considered the request made by the Government of Kuwait at the opening plenary meeting of the forty-seventh session, that 381 Kuwaiti category C claims (individual claims for damages up to $100,000) that were not sent to the Compensation Commission, as the claimants had also claimed in category A for the higher amount, be accepted for filing.
El Consejo continuó además su examen de la petición hecha por el Gobierno de Kuwait en la sesión plenaria de apertura del 47º período de sesiones de que se aceptara la presentación de 381 reclamaciones kuwaitíes de la categoría C (reclamaciones de particulares presentadas por daños y perjuicios inferiores a 100.000 dólares) que no se remitieron a la Comisión de Indemnización porque los reclamantes también habían reclamado en la categoría A por un monto superior.