The present report has been written in both Dutch and English in order to comply with Recommendation 9 of the Committee.
El presente informe se ha redactado en neerlandés y en inglés atendiendo a la recomendación 9 del Comité.