However, he should be satisfied that the person whose fundamental right is involved does not or may not have the means to pursue such complaint in accordance with the Rules and such person has suffered or may suffer substantial prejudice by the infringement.
Sin embargo, debe estar convencido de que la persona de cuyo derecho fundamental se trata no tiene o puede no tener los medios para proseguir la demanda de conformidad con el reglamento y que la persona ha sufrido o puede sufrir grandes daños como consecuencia de la infracción.