Based on the Panel's appreciation of the evidence provided by the claimant, the Panel finds that 31 December 1992 is a reasonable date for the claimant's business to have resumed normal operations.
Basándose en su evaluación de las pruebas facilitadas por el reclamante, el Grupo considera que el 31 de diciembre de 1992 es una fecha razonable para que la actividad comercial del reclamante alcanzara nuevamente los niveles normales.