For claims for the loss of tangible assets, the Panel, noting that the date of loss set forth in paragraph 342 above for such claims is 2 August 1990, follows its earlier decisions and adopts the last available exchange rate unaffected by Iraq's invasion and occupation of Kuwait, as reported in the United Nations Monthly Bulletin.
En relación con las reclamaciones por la pérdida de bienes corporales, el Grupo, habida cuenta de que según el párrafo 342 supra, la fecha de la pérdida respecto de esas reclamaciones es el 2 de agosto de 1990, sigue sus decisiones anteriores y toma del Boletín Mensual el último tipo de cambio disponible y no afectado por la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.