OAPEC will exercise its activity through a number of affiliate companies: the Arab Marine Petroleum Transport Corporation in Kuwait, the Arab Shipbuilding and Repair Corporation in Bahrain, the Arab Petroleum Investment Corporation in Saudi Arabia (to finance petroleum-related projects and industrial facilities), the Arab Petroleum Services Corporation in Libya (Iraq will participate in all these companies, of course), and the Arab Geophysical Exploration Services Corporation in Libya.
La OPAEP ejercerá su actividad a través de varias empresas afiliadas: la Compañía Petrolera Árabe de Transporte Marítimo, con sede en Kuwait, la Compañía Naviera Árabe, con sede en Bahrein, la Corporación Árabe de Inversiones Petroleras, con sede en la Arabia Saudita (que financiará proyectos e instalaciones industriales relacionados con el petróleo), la Compañía Árabe de Servicios del Petróleo, con sede en Libia (el Iraq participará en todas esas empresas), y la Compañía Árabe de Servicios de Exploración Geofísica, también con sede en Libia.