This situation resulted from over-programming aimed at ensuring full implementation of the approved programmes, as well as the revaluation of accounts required under the split-currency system of assessment (reference note 3(b) of document IDB.26/2-PBC.18/3).
Esta situación fue consecuencia de una programación por encima de lo previsto encaminada a velar por la plena ejecución de los programas aprobados, así como de la revaloración de las cuentas requeridas con arreglo al sistema de valoración de doble moneda (referencia nota 3 b) del documento IDB.26/2-PBC.18/3).