This is of particular importance where the insolvency law requires judges to deal quickly with difficult insolvency issues (which often involve commercial and business questions) and the capacity of the judiciary is limited, whether because of its size, a general lack of resources in the court system or a lack of specific knowledge and experience of the types of issues likely to be encountered in insolvency.
Esto cobra especial importancia cuando el régimen de la insolvencia exige que los jueces den una solución rápida a casos difíciles de insolvencia (que a veces guardan relación con cuestiones mercantiles y empresariales) y cuando la capacidad del poder judicial es limitada, ya sea por causas relacionadas con su estructura, por una carencia general de recursos en el sistema judicial o por la falta de conocimientos y experiencia en los tipos de cuestiones que pueden plantearse en el ámbito de la insolvencia.