In this context, the present report describes significant changes in the situation on the ground that have taken place since my report of 6 November 2002 (S/2002/1223) that suggest the need for a review of the Mission's downsizing schedule.
En ese contexto, en el presente informe se describen los cambios más importantes producidos en la situación sobre el terreno desde la presentación de mi informe de 6 de noviembre de 2002 (S/2002/1223), que sugieren la necesidad de examinar el plan de reducción de la plantilla de la Misión.