The State party notes the Committee's statement in this regard that it “does not find that the terms of article 6 of the Covenant necessarily require Canada to refuse to extradite or to seek assurances.” These comments were repeated in the Committee's views in Ng v. Canada and Cox v. Canada.
Kindler la pena de muerte?". El Estado Parte toma nota de la declaración del Comité al respecto de que "no estima que los términos del artículo 6 del Pacto exijan necesariamente del Canadá que deniegue la extradición o exija garantías". El Comité ha reiterado esos puntos de vista en los dictámenes Ng c. el Canadá y Cox c. el Canadá.