Mr. RUDISCHHAUSER (Germany), agreeing with the remarks of the previous speaker, said that a full picture of the financial implications was necessary, given the tendency within the United Nations system to limit the number of international meetings held outside Headquarters in order to reduce costs of attendance, particularly for lower-income countries, whose participation was important.
El Sr. RUDISCHHAUSER (Alemania), coincidiendo con las observaciones de la anterior delegada, señala que es necesario tener una visión cabal de las consecuencias financieras, habida cuenta de la tendencia del sistema de las Naciones Unidas a limitar el número de reuniones internacionales celebradas fuera de la Sede con objeto de reducir los gastos de asistencia, particularmente para los países de menores ingresos, cuya participación es importante.