As indicated in paragraph 15 of Governing Council decision 9 (S/AC.26/1992/9), the Panel's approach to verification and valuation of tangible property losses depends on the nature of the asset affected.
Como se indicó en el párrafo 15 de la decisión 9 del Consejo de Administración (S/AC.26/1992/9), el método adoptado por el Grupo para verificar y valorar las pérdidas de bienes materiales depende de la naturaleza del bien afectado.