From the outset, however, the European Union was concerned that a further resolution of this nature would reproduce or overlap several existing related processes and initiatives already undertaken in this area.
Sin embargo, desde el comienzo mismo, vio con preocupación que la adopción de una nueva resolución de este tipo reproduciría o duplicaría varios procesos existentes al respecto e iniciativas ya emprendidas en esta esfera.