There is broad consensus on the pivotal role of the Economic and Social Council in system-wide coordination and in promoting the integrated, coordinated implementation of and follow-up to the major United Nations conferences and summits and in achieving the Millennium Development Goals.
Existe un amplio consenso acerca del papel fundamental que desempeña el Consejo Económico y Social en la coordinación de todo el sistema y en la aplicación y el seguimiento integrados y coordinados de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas así como en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.