(iv) Field projects: implementation of practical demonstration exercises, including the use of space applications within university curriculums in developing countries, projects in developing countries and provision of financial support to a limited number of participants of the regional workshops on the use of space technology for disaster management and the use and applications of the global navigation satellite system for sustainable development;
iv) Proyectos sobre el terreno: realización de demostraciones prácticas sobre la inclusión de la utilización de las aplicaciones de la tecnología espacial en los programas de estudios universitarios de los países en desarrollo; proyectos en países en desarrollo y prestación de apoyo financiero a un número limitado de participantes en los cursillos regionales sobre la utilización de la tecnología espacial en la gestión de los desastres y la utilización de las aplicaciones del sistema mundial de navegación por satélite en pro del desarrollo sostenible;