(d) To foster good practices in the structuring and programming of statistical activities in the international organizations; within the above framework the Committee focuses on emerging issues requiring coordination, takes a proactive approach and follows up on decisions to ensure that action is taken.
d) Fomentar las prácticas idóneas en la estructuración y programación de las actividades estadísticas de las organizaciones internacionales; en el marco precedente, el Comité se concentra en las cuestiones nuevas que requieren coordinación, adopta un enfoque proactivo y da seguimiento a las decisiones para garantizar que se adopten las medidas necesarias.