In this respect and if the need should arise, the experts of the Committee may give useful counsel and assistance to those few States that have yet to submit a report.
En este sentido, de ser necesario, los expertos del Comité podrían brindar un asesoramiento y una asistencia útiles a aquellos pocos Estados que todavía no han presentado un informe.