The obligations in the guidelines should also be extended to include international organizations and private actors, including transnational and other corporations.
Deben ampliarse asimismo las obligaciones en las directrices para incluir a las organizaciones internacionales y a los agentes del sector privado, en particular las empresas transnacionales y de otro tipo.