Therefore, a well-managed process for the consolidated-appeal preparation can indeed improve coordination and foster better collaboration among United Nations organizations at an early stage of operation, and could pave the way for continuous coordination in the post-emergency phase (see para. 65 below).
Por consiguiente, un proceso bien administrado para la preparación de los llamamientos unificados puede indudablemente mejorar la coordinación y promover una mejor colaboración entre las organizaciones de las Naciones Unidas en una etapa temprana de las operaciones, y podría preparar el camino para la coordinación continua en la fase posterior a la emergencia (véase el párrafo 65 infra).