The Tokelau delegation pointed out that sitting across the table, talking with the interlocutors of the Special Committee, gave them a sense that Committee members were people who responded to their concerns and reassured them that the pace of the process they were engaged in would be flexible and would accommodate their needs and the particular characteristics of the Territory.
La delegación de Tokelau señaló que, sentados a la mesa, conversando con sus interlocutores del Comité Especial, habían captado que los miembros del Comité eran personas que respondían a sus preocupaciones, lo que les daba la tranquilidad de que el ritmo del proceso en que estaban embarcados sería flexible y se adaptaría a las necesidades y las características particulares del Territorio.