As stated in the introduction to this document, in relation to the 1991 census an increase was registered in the number of persons who identify themselves as black (6.2 per cent in 2000, compared with 5 per cent in 1991) and a decrease in the proportion of mestizo (39.1 per cent in 2000, compared with 42.6 per cent in 1991).
Como se señala en la introducción del presente documento, en comparación con el censo de 1991 se registró un aumento del número de personas que se identifican como negras (6,2% en 2000, frente al 5 en 1991) y una disminución de la proporción de mestizos (39,1% en 2000, frente al 42,6 en 1991).