1.7 The supplementary report (page 4) states that “concerning the efforts of the international community to stop abuse of informal banking networks, second-tier banks are formulating and adopting internal documents regulating the internal monitoring system, which will cover such questions”.
1.7 En el informe complementario se señala que, “en cuanto a las medidas adoptadas por la comunidad internacional para poner fin al uso indebido de las redes bancarias informales, los bancos de segundo nivel están preparando y aprobando documentos internos para regular el sistema de fiscalización interna en los que se han de abordar esas cuestiones”.