2.2 While being held on Interior Ministry premises, in the cells of the national guard in Bouchoucha and in the police headquarters of Gabès governorate, the complainant maintains that he was subjected to eight torture sessions and provides a detailed description of these sessions.
Durante su detención en los locales del Ministerio del Interior, en el cuartel de la Guardia Nacional en Bouchoucha y en el Departamento de Policía del Distrito de Gabes, el autor declara haber sufrido ocho sesiones de tortura de las que hace una descripción detallada.