The financial allocations presented in the distribution plan are regarded by the United Nations as being provisional and for planning purposes only, as the funding level for the distribution plan for phase XIII is based on the estimated revenues to be received from the volume and price of oil exports from Iraq.
Las asignaciones financieras indicadas en el plan de distribución son consideradas por las Naciones Unidas como provisionales y a los efectos de planificación únicamente, dado que el nivel de financiación del plan de distribución para la fase XIII se basa en las estimaciones de los ingresos que se recibirán del volumen y los precios de las exportaciones de petróleo del Iraq.