The tragic circumstances surrounding the heinous attack perpetrated in Baghdad last month call for us to pay special tribute to all United Nations personnel and salute with respect and sorrow the memory of those, including Mr. Sergio Vieira de Mello and his companions, who by sacrificing their lives, have demonstrated the strength and grandeur of commitment to the values that only our Organization can legitimately embody.
Las trágicas circunstancias que rodean el odioso ataque perpetrado en Bagdad el mes pasado nos pide rendir un homenaje especial a todo el personal de las Naciones Unidas y saludar con respeto y dolor la memoria de quienes, incluidos el Sr. Sergio Vieira de Mello y sus acompañantes, al sacrificar sus vidas han demostrado la fortaleza y la grandeza del compromiso asumido con los valores que solamente nuestra Organización puede encarnar de manera legítima.