With a view to addressing the balance between environment and peoples, in 1999, UNEP published the book entitled “Cultural and Spiritual Values of Biodiversity”, which complemented the Global Biodiversity Assessment and demonstrated that respect for cultural diversity in all its dimensions is a prerequisite to safeguarding the environment.
Para tratar el tema del equilibrio entre el medio ambiente y los pueblos, en 1999 el PNUMA publicó el libro Cultural and Spiritual Values of Biodiversity, que complementaba la Evaluación de la diversidad biológica mundial y demostraba que, para proteger el medio ambiente, era necesario respetar la diversidad cultural en todos sus aspectos.