At the operational level, IPU, through its technical cooperation programme, works to strengthen the capacity of parliaments, especially in the developing countries and emerging democracies, to efficiently fulfil their law-making and oversight functions, including in the field of combating terrorism.
En el plano operacional, la Unión, en el marco de su programa de cooperación técnica, trabaja para aumentar la capacidad de los parlamentos, en especial de los países en desarrollo y las nuevas democracias, para cumplir sus funciones normativas y de supervisión, en particular en lo que concierne a la lucha contra el terrorismo.