The reports have indicated the existence of a major information gap in relation to South-South cooperation: most Governments are unaware of existing capacities in the South and the system of focal points needs to be energized.
Los informes han indicado la existencia de una importante laguna de información en relación con la cooperación Sur-Sur: la mayoría de los gobiernos no son conscientes de las capacidades que existen en el Sur, y es preciso dar un nuevo impulso al sistema de centros de coordinación.