There was need for flexibility in mode IV and a concrete capacity building programme to ensure the operationalization of Article IV, as well as the completion of negotiations on Emergency Safeguard Measures.
Hacían falta una mayor flexibilidad respecto del cuarto modo y un programa concreto de fomento de la capacidad para garantizar la aplicación del artículo IV, así como la conclusión de las negociaciones sobre las medidas de salvaguardia urgentes.