On instructions of my Government, and in view of the recent developments in Bunia, the Democratic Republic of the Congo, I have the honour to transmit to you herewith a statement made in Kampala on 8 May 2003 by Lt. Gen. Moses Ali, Second Deputy Prime Minister and Minister of Disaster Preparedness (see annex).
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, y habida cuenta de los acontecimientos recientes en Bunia (República Democrática del Congo), tengo el honor de transmitirle adjunta una declaración formulada el 8 de mayo de 2003 en Kampala por el Teniente General Moses Ali, segundo Viceprimer Ministro y Ministro de Preparación para Casos de Desastres (véase el anexo).