In the affected countries listed in an annex, Governments must display their political commitment in support of the Convention not only by including funds for desertification control efforts in the national budget, but also by adopting incentives aimed at promoting greater involvement by the private sector in desertification control at the local and national level. The system of incentives must also serve as a lever to strengthen the chain of production-processing-marketing of products derived from natural resources, in particular through better access to national and international markets.
En los países afectados incluidos en uno de los anexos, el compromiso político de los gobiernos con respecto a la Convención debe manifestarse no sólo mediante la consignación de créditos en el presupuesto nacional para financiar las actividades de lucha contra la desertificación, sino también mediante incentivos que promuevan una mayor participación del sector privado en la lucha contra la desertificación a nivel local y nacional. Esos incentivos permitirán también fortalecer la cadena de producción/transformación/comercialización de los productos obtenidos de la explotación de los recursos naturales, en particular mediante un mayor acceso a los mercados nacionales e internacionales.