To strengthen the quality of the assistance provided to special procedures and to ensure harmonization and continuity of the services provided to them, an increase in regular posts is being requested for the servicing of special procedures for the biennium 2004-2005.
Con el fin de mejorar la calidad del apoyo prestado a los procedimientos especiales y garantizar la armonización y continuidad de los servicios que se les prestan, se solicita un aumento de los puestos ordinarios para los servicios de procedimientos especiales para el bienio 2004-2005.