* The submission of this document was delayed in order to provide the Conference of the Parties with the most updated information on the matter, notably on the relevant deliberations of the Council of the Global Environment Facility.
* La presentación de este informe se retrasó para proporcionar a la Conferencia de las Partes la última información sobre está cuestión, especialmente sobre las deliberaciones al respecto del Consejo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial.