We would like to reiterate here — in particular with regard to the controversy surrounding the issue of VX and anthrax, which were unilaterally destroyed by Iraq — that Iraq submitted practical suggestions during the recent technical talks with Mr. Blix and Mr. ElBaradei in Baghdad on 8 and 9 February, with the objective of clearing up what the former Special Commission saw as remaining issues and vague points.
Aquí queremos destacar, especialmente en lo que respecta a la controversia que envuelve la cuestión del VX y el ántrax, que el Iraq destruyó unilateralmente, que en las recientes conversaciones técnicas sostenidas en Bagdad los días 8 y 9 de febrero, el Iraq presentó sugerencias prácticas a los Sres. Blix y ElBaradei con la intención de aclarar lo que la Comisión Especial consideró como cuestiones pendientes y puntos vagos.