considered in conjunction with article 9, which dealt with issues of community membership, and with those provisions that addressed how to give indigenous peoples mechanisms and means of greater control over their lives, cultures, etc.
Además, era preciso examinarlo conjuntamente con el artículo 9 que versaba sobre los asuntos de la pertenencia a una comunidad, y también con las disposiciones que tenían por objeto ofrecer a los pueblos indígenas mecanismos y medios para ampliar el control que poseían de sus propias vidas, culturas, etc.