Once ongoing negotiations with the Forces nouvelles are concluded, and if security conditions permit, two new team sites will be opened in Man in the west, Korhogo in the north, and San-Pédro in the south, as additional military liaison officers arrive in the Mission area.
Una vez hayan concluido las negociaciones en curso con las Forces nouvelles y si las condiciones en materia de seguridad lo permiten, se abrirán dos nuevas bases de operaciones en Man en el oeste, Korhogo en el norte y San-Pédro en el sur cuando lleguen a la zona de la Misión nuevos oficiales de enlace militar.