With regard to article 21, concerning the protection of legal persons other than corporations, Morocco considered that, although the provisions on corporations should apply mutatis mutandis to other legal persons, a more in-depth analysis should be made of the structure and operating arrangements of non-governmental organizations before opening the way for their diplomatic protection by a State of nationality.
En lo que atañe al artículo 21, relativo a la protección de las personas jurídicas distintas de las sociedades Marruecos considera que, si bien las disposiciones sobre las sociedades deberían aplicarse mutatis mutandis a otras personas jurídicas, es preciso analizar más en profundidad la estructura y las modalidades de funcionamiento de las organizaciones no gubernamentales antes de abrir paso a su protección diplomática por un Estado nacional.