While recognizing the difficulties inherent in national reconstruction after many years of conflict, the Special Rapporteur reminds the authorities of the need to guarantee freedom of opinion or expression and freedom to manifest religious belief within the framework and the limits envisaged by international law.
Aun reconociendo las dificultades inherentes a la reconstrucción de un país después de numerosos años de conflicto, el Relator Especial recuerda a las autoridades que deben garantizar la libertad de opinión o expresión así como la libertad de manifestación de las creencias religiosas de conformidad con el marco y los límites establecidos en el derecho internacional.