Turning to the report of the Secretary-General on experience with resident investigators, including proposals and plans for the future review by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in the context of peacekeeping budgets (A/57/494), he noted that between 1994 and 1999, OIOS had received a total of 240 peacekeeping cases and had conducted its investigations using resources assigned to the Office at Headquarters.
Refiriéndose al informe del Secretario General sobre la experiencia adquirida hasta la fecha con los investigadores residentes, con propuestas y planes para que la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto los examine en el contexto de los presupuestos de mantenimiento de la paz (A/57/494), el orador señala que entre 1994 y 1999, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna recibió un total de 240 casos relacionados con el mantenimiento de la paz y llevó a cabo sus investigaciones con recursos asignados a la Oficina en la Sede.