Activities within the different programme components were not always developed under a comprehensive framework.
Las actividades de los diferentes componentes del programa no se desarrollaron siempre bajo un marco general.