Stresses that the completion of the withdrawal of all foreign troops from the territory of the Democratic Republic of the Congo as well as the early establishment of an all-inclusive transitional government in the country, which will ensure that central government control is reinstated and that viable administrations are empowered to protect and regulate the exploitation activities, are important steps towards ending the plundering of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo;
Subraya que el retiro de las fuerzas extranjeras del territorio de la República Democrática del Congo, así como el establecimiento cuanto antes en el país de un gobierno de transición abierto a la participación de todos que restablezca el control del gobierno central y se asegure de que se establezcan gobiernos locales viables para proteger y regular las actividades de explotación, son pasos importantes para poner fin al saqueo de los recursos naturales de la República Democrática del Congo;