The multidimensional nature of the epidemic requires more integrated approaches to ensure the effectiveness of the campaign, while the growing number of infected and affected persons calls for special attention to be paid to care management for persons already living with the virus.
Las múltiples dimensiones de la epidemia exigen, de todos modos, que se adopten enfoques más integrados para que la lucha sea eficaz, mientras que el número cada vez mayor de personas infectadas y afectadas exige ocuparse especialmente de la atención de quienes ya viven con el virus.