Welcomes the complete ceasefire reached on 3 May between FANCI and the forces nouvelles for the entire territory of Côte d'Ivoire, in particular the West, and welcomes the intention of ECOWAS forces and the French forces to lend their full support in the implementation of this ceasefire;
Acoge con beneplácito la cesación del fuego total alcanzada el 3 de mayo de 2003 entre las FANCI y las forces nouvelles en todo el territorio de Côte d'Ivoire, en especial al occidente del país, y acoge también con beneplácito la intención de las fuerzas de la CEDEAO y las fuerzas francesas de apoyar plenamente el acatamiento de esta cesación del fuego;