In some regions, transit developing countries, rightfully exercising full sovereignty over their territory, have sought to ensure that the rights and facilities provided for landlocked countries do not infringe on their own legitimate interests, which has sometimes led to the imposition of restrictive and time-consuming security systems.
En algunas regiones, países de tránsito que eran también países en desarrollo, en ejercicio de su soberanía nacional, procuraron asegurarse de que los derechos concedidos y los servicios prestados a los países sin litoral no perjudicaran sus legítimos intereses, lo cual condujo, en ocasiones, a la imposición de sistemas de seguridad restrictivos cuya aplicación se demoraba mucho.