The purposes of the United Nations, as set forth in the Charter of the United Nations, are to maintain international peace and security, to develop friendly relations among nations, to cooperate in solving international economic, social, cultural and humanitarian problems and in promoting respect for human rights and fundamental freedoms, and to be a centre for harmonizing the actions of nations in attaining those ends.
Los propósitos de las Naciones Unidas, que figuran en la Carta de las Naciones Unidas, son mantener la paz y la seguridad internacionales; fomentar entre las naciones relaciones de amistad; realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos, y servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones por alcanzar esos propósitos comunes.