Such efforts by his country notwithstanding, there was a growing trend in the world towards nuclear proliferation and it was therefore essential to strengthen the IAEA safeguards system.
No obstante los esfuerzos realizados por su país, se advierte en el mundo una tendencia cada vez mayor hacia la proliferación nuclear, por lo que es indispensable fortalecer el sistema de salvaguardias del OIEA.