The Committee reiterated that support for NEPAD, as mandated by the General Assembly in paragraphs 7 and 29 of its resolution 57/7 of 4 November 2002, required that all organizations of the United Nations system work together in partnership with the African Union and other regional and subregional organizations to ensure the full and effective implementation of the objectives of NEPAD.
El Comité reiteró que para apoyar a la NEPAD, de conformidad con lo establecido en los párrafos 7 y 29 de la resolución 57/7 de la Asamblea General, de 4 de noviembre de 2002, todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas debían trabajar en estrecha cooperación con la Unión Africana y otras organizaciones intergubernamentales regionales y subregionales con el fin de asegurar la plena y eficaz aplicación de los objetivos de la Nueva Alianza.