Taking as an example the transaction log being developed for the European Union (EU) emissions trading scheme, the technical specifications could meet the needs of the more general UNFCCC transaction log and ensure that any EU-specific rules may be clearly isolated, and possibly removed, such that they would not affect the remaining active code used by the transaction log under the Kyoto Protocol.
Por ejemplo, en el diario de las transacciones que se elabora para el plan de comercio de los derechos de emisión de la Unión Europea (UE), las especificaciones técnicas podrían atender las necesidades del diario de las transacciones de la Convención Marco más general y garantizar que cualquier norma específica de la Unión Europea se pueda aislar claramente y quizás eliminar, de manera que no afecte al código activo restante utilizado por el diario de las transacciones en el ámbito del Protocolo de Kyoto.