It also seems to me that if you convened a meeting of the Bureau you would have a very wide range of views and experience to draw upon and indeed that this is appropriately a collective responsibility for the Bureau as a whole to shoulder, rather than you as President to have to shoulder, particularly in light of the advice which you received.
También me parece que si usted convocara una reunión de la Mesa podría conseguir gran variedad de opiniones y experiencias que serían provechosas y creo que, en realidad, esta es una responsabilidad colectiva que atañe a la Mesa de la Asamblea General, y no únicamente a usted como Presidente, en particular, a la luz del asesoramiento que recibió.