Stressing the need to enhance the participation of developing countries in international economic dialogues, decision-making and norm-setting, and to find pragmatic and innovative ways to do so, the Monterrey Consensus encourages the Bretton Woods institutions to continue to enhance the participation of developing and transition economy countries in their decision-making.
Subrayando la necesidad de realzar la participación de los países en desarrollo en los diálogos, la adopción de decisiones y el establecimiento de normas sobre cuestiones económicas a nivel internacional, y de encontrar para este fin medios pragmáticos e innovadores, el Consenso de Monterrey insta a las instituciones de Bretton Woods a seguir ampliando la participación de los países en desarrollo y con economías en transición en sus procesos de adopción de decisiones.