On the contrary, he suggested that a special session be devoted to discussing the impact of market access initiatives in favour of the LDCs, especially the “Everything But Arms” initiative of the European Union, and he urged UNCTAD to evaluate whether the LDCs actually derived benefits from these initiatives.
Por el contrario, el orador propuso que se dedicase un período extraordinario de sesiones a debatir el efecto de las iniciativas en favor del acceso a los mercados de los PMA, en especial la iniciativa "Todo menos armas" de la Unión Europea, e instó a la UNCTAD a que determinase si los PMA sacaban efectivamente provecho de esas iniciativas.