It contains information on political, social and economic developments affecting Afghan women since the submission of the last report (E/CN.6/2003/4), with particular focus on steps taken by the Afghan Transitional Administration and on action taken by the United Nations system and other actors to assist the Administration in its efforts to empower women and strengthen their status, particularly with respect to women's representation and participation in constitutional and electoral processes.
En el informe se hace especial hincapié en las medidas aplicadas por la Administración de Transición del Afganistán y las actividades emprendidas por el sistema de las Naciones Unidas y otros interesados para asistir a la Misión de Administración en sus iniciativas para habilitar a la mujer y fortalecer su condición, en particular respecto de la representación y participación de la mujer en los procesos constitucionales y electorales.