In addition to sustaining the ongoing series of regional and subregional workshops, the Group noted that there were other activities that could be pursued to promote the objectives of the Register, such as the holding of a session devoted to the Register on the margins of appropriate meetings of international, regional and subregional organizations, as well as other groupings of Member States.
El Grupo observó que, además de mantener la serie de cursos prácticos regionales y subregionales en marcha, había otras actividades que permitirían promover los objetivos del Registro, como la celebración de sesiones dedicadas al Registro paralelas a reuniones apropiadas de organizaciones internacionales, regionales y subregionales, así como de otras agrupaciones de Estados Miembros.