Also welcomes the ratification by Afghanistan of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and acknowledges its accession to the Rome Statute of the International Criminal Court, and urges the Transitional Authority to consider as a matter of priority acceding to the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict and ratifying Conventions No. 100 on the equal remuneration of men and women and No. 182 on the elimination of the worst forms of child labour of the International Labour Organization;
Acoge con satisfacción también la ratificación por el Afganistán de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y reconoce su adhesión al Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, e insta a la Autoridad de Transición a que examine como cuestión prioritaria la posibilidad de adherirse al Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados y de ratificar los Convenios Nº 100, relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor, y Nº 182, sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil, de la Organización Internacional del Trabajo;