There is reluctance by victims of child abuse and the people close to them (invariably family members and neighbours) to report the matter as and when they occur and, probably, many cases may not be reported.
Los niños que son víctimas de malos tratos y las personas que los rodean (siempre familiares y vecinos) se resisten a denunciar los hechos cuando se producen y, probablemente, muchos de estos casos no se denuncian.