18A.72 The resource requirements of $20,670,000 will provide for 286 posts and reflect an increase of $682,500, resulting from: (a) the net inward redeployment of 11 posts to programme support from the programme of work, following reorganization of the programme support area from two to three divisions ($479,500); and (b) reclassifications of the posts of the Chief of the Facilities Management Section from the P-4 to the P-5 level to reflect additional responsibilities relating to management of all facets of operation and maintenance for the Africa Hall Complex, and of the Deputy Security Officer from the General Service (Local level) to the P-2/1 level to reflect adequately the scope of the posts' responsibilities, which have increased with the Conference Centre construction ($203,000).
18A.72 Con los recursos solicitados por valor de 20.670.000 dólares se financiarán 286 puestos; esa suma incluye un aumento de 682.500 dólares ocasionado por: a) la transferencia neta a la función de apoyo a los programas de 11 puestos procedentes del programa de trabajo, a raíz de la reorganización de las actividades de apoyo a los programas, que ahora son llevadas a cabo por tres divisiones en lugar de dos (479.500 dólares), y b) la reclasificación del puesto de Jefe de la Sección de Gestión de Servicios y Locales de la categoría P-4 a la categoría P-5, en consonancia con las nuevas funciones del puesto relativas a de la gestión de todos los aspectos del funcionamiento y la conservación del complejo del Africa Hall, y la reclasificación del puesto del Oficial Adjunto de Seguridad del cuadro de servicios generales (categoría local) a la categoría P-2/1 para tener debidamente en cuenta el alcance de las funciones del puesto, que se han incrementado con la construcción del Centro de Conferencias (203.000 dólares).