While they understood the complexity of striking a balance between humanitarian and military perspectives, the non-governmental organizations were surprised that some States parties still failed to acknowledge the nature and scale of some of the problems they were supposed to be addressing.
El orador dice que, aun cuando las ONG son conscientes de que es difícil conciliar las preocupaciones humanitarias y los intereses militares, se sienten sorprendidas por el hecho de que algunos Estados Partes siguen sin reconocer aún el carácter y la magnitud de algunos de los problemas a los que tienen que hacer frente.