Through their recommendations, treaty bodies identify specific human rights concerns and help to set priorities at the national level, thus facilitating joint action by Governments, United Nations agencies, non-governmental organizations (NGOs) and other partners.
Con sus recomendaciones, los órganos creados en virtud de tratados pueden determinar las cuestiones concretas que preocupan en materia de derechos humanos y contribuyen a establecer prioridades en el plano nacional, con lo que facilitan la acción conjunta de los gobiernos, los organismos de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales y otros asociados.