I also instructed Tun Myat, the United Nations Security Coordinator, to visit Iraq from 23 to 30 August 2003 in order to review the security situation in all its dimensions and to make recommendations to me on what reductions in the number of United Nations personnel in the country might be required on security grounds.
Tun Myat, Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas, para que visitara Iraq del 23 al 30 de agosto de 2003, con objeto de supervisar la situación de seguridad en todos sus aspectos y para que me presentara recomendaciones respecto de la reducción del número de funcionarios de las Naciones Unidas en el país que fuera necesaria por motivos de seguridad.