It places absolute liability on the “launching State”, which is defined as: (a) a State which launches or procures the launching of a space object, and (b) a State from whose territory a space object is launched.
La Convención atribuye una responsabilidad absoluta al “Estado de lanzamiento”, que está definido como: a) un Estado que lance o promueva el lanzamiento de un objeto espacial, y b) un Estado desde cuyo territorio o desde cuyas instalaciones se lance un objeto espacial.