`Recognizing that universal, ubiquitous and affordable access to knowledge and to information and communication technologies are at the core of full enjoyment of freedom of opinion and expression by everyone and all peoples,'
"Reconociendo que el acceso universal, ubicuo y económico al saber y a las tecnologías de la información y la comunicación es un elemento central del pleno disfrute de la libertad de opinión y de expresión por todas las personas y todos los pueblos,"