In support of building a self-sustaining Timor-Leste, Japan has pledged, and has been steadily implementing, assistance of up to $60 million over the period of three years following its independence, with a focus on peace-building as well as on reconstruction in three key areas: agriculture, infrastructure and human resources development.
En apoyo al establecimiento de un Timor-Leste independiente, el Japón ha comprometido y ha venido prestando asistencia sostenida hasta los 60 millones de dólares estadounidenses en los tres años posteriores a la independencia, enfatizando la consolidación de la paz y la reconstrucción en tres áreas clave: la agricultura, la infraestructura y el desarrollo de los recursos humanos.