Rule 91 of the rules of procedure and regulation 5.2 of the financial regulations and rules provide that the Assembly shall decide on a scale of assessment, under which the contributions of States Parties to the budget shall be assessed.
El artículo 91 del reglamento y el artículo 5.2 del reglamento financiero disponen que la Asamblea aprobará la escala de cuotas, con arreglo a la cual se prorratearán las contribuciones de los Estados Partes al presupuesto.