The agent through whom the international organization acted should not be allowed to rely on the protection of his or her own national State, otherwise the agent's independence might be compromised.
Las personas que actúan en nombre de la organización internacional no deben depender de la protección de su propio Estado nacional, puesto que de lo contrario su independencia se vería comprometida.