The proposal adopts the principle of strict but not limited liability for damage arising from any of the occupational activities posing a potential or actual risk to man and the environment listed in annex I to the draft.
La propuesta adopta el principio de responsabilidad objetiva pero no limitada por daños derivados de cualquier actividad ocupacional que cree un riesgo potencial o actual para los seres humanos y el medio ambiente incluido en la lista del anexo I del proyecto.