Even though, in principle, each person is at liberty to belong to the creed that he or she feels is in conformity with his or her religious beliefs, in the overwhelming majority of cases membership of a community is the result of being born into a family registered as being of a particular creed.
Aunque en principio está permitido que cada cual se adhiera a la confesión que estime conforme a sus convicciones religiosas, la pertenencia a una comunidad se hace, en la inmensa mayoría de los casos, por el nacimiento en una familia inscrita en los registros civiles con determinada confesión.