The right to food includes all the elements of food security - availability, access and utilization - but also goes further than this, by making food security a human rights obligation, not simply a preference or policy choice, or just an aspirational goal.
El derecho a la alimentación comprende todos los elementos de la seguridad alimentaria: disponibilidad, acceso y utilización, pero también va más allá, al hacer de la seguridad alimentaria una obligación de derechos humanos y no simplemente una preferencia o una elección política, o sólo un objetivo al que aspirar.