With the recommended deletion of rule 31 of the draft rules of procedure of the Conference of the Parties, which would have allowed the Chair of a subsidiary body to exercise the right to vote, the Intergovernmental Negotiating Committee may wish to address the issue of whether the Chair shall exercise the right to vote.
12 Dado que se ha recomendado suprimir el artículo 31 del proyecto de reglamento de la Conferencia de las Partes, en virtud del cual la Presidencia de un órgano subsidiario podría haber ejercido el derecho de voto, el CIN Comité Intergubernamental de Negociación tal vez desee abordar la cuestión de si la Presidencia ejercerá el derecho de voto.