However, it did not prove possible to reach agreement on the proposal to put to separate and simultaneous referendums the Secretary-General's second revised comprehensive settlement plan, presented to the parties on 26 February 2003.
No obstante, no resultó posible llegar a un acuerdo respecto de la propuesta de someter a referéndum en forma separada y simultánea el segundo plan general de arreglo revisado del Secretario General presentado a las partes el 26 de febrero de 2003.