It remarks that the use of terms such as “ensure” should be avoided, in order to take into account as much as possible the different levels of economic and social development of the majority of developing and less developed countries and their available resources.
Señala que debe evitarse la utilización de términos como “velar por” a fin de tener en cuenta, en la medida de lo posible, los diferentes niveles de desarrollo económico y social de la mayoría de los países en desarrollo y países menos adelantados y los recursos de que éstos disponen.