The Working Group is and has been considering the provisions of the Instrument on an article by article basis, in particular those articles relating to the carrier's rights, liabilities and responsibilities that have quite correctly been described as the heart of the Instrument.
El Grupo de Trabajo ha examinado y sigue examinando las disposiciones del instrumento artículo por artículo, en particular cuando se trata de textos relativos a los derechos y responsabilidades del porteador, que se han descrito acertadamente como el elemento central del instrumento.