Though the issue of Iraq almost divided the world community, the Security Council finally found a path of unanimity with the adoption of resolution 1441 (2002) and, in spite of later critical developments, it managed to keep on the consensus track with the adoption of resolutions 1472 (2003), 1476 (2003) and 1483 (2003).
Si bien la cuestión iraquí prácticamente dividió a la comunidad mundial, el Consejo de Seguridad finalmente encontró un camino de unanimidad, con la aprobación de la resolución 1441 (2002) y, pese a acontecimientos críticos ulteriores, logró mantener la vía del consenso con la aprobación de las resoluciones 1472 (2003), 1476 (2003) y 1483 (2003).