Rather, it must be assumed that an unawareness of the existing means of assistance is accompanied by misconceptions as to the extent to which families are required to solve their problems on their own initiative and the functions of a modern German youth welfare office.
Más bien hay que suponer que el desconocimiento de los medios de asistencia existentes va aunado a malentendidos sobre la medida en que una familia tiene que resolver por su cuenta sus problemas y las funciones que desempeña en Alemania una oficina moderna de bienestar de la juventud.