It was mentioned in every discussion as a hindrance to progress in all sectors of activity, from basic personal security and freedom of movement to the reopening of the banks and economic development, reform of the legal system, developing free and independent media and, not least, providing a stable environment for the political process.
En todas las conversaciones se indicó que esta situación impedía el progreso en todos los sectores de actividad, desde aspectos como la seguridad personal y la libertad de circulación a la reapertura de los bancos y el desarrollo económico, la reforma del sistema jurídico y el establecimiento de medios de difusión libres e independientes, sin olvidar la creación de un clima de estabilidad para el proceso político.