Acknowledges the mission statement proposed in the report of the Secretary-General on the reorientation of United Nations activities in the field of public information and communications,15 which is intended to include all activities of the Department, and which reads as follows: “The Department of Public Information's mission is to help fulfil the substantive purposes of the United Nations by strategically communicating the activities and concerns of the Organization to achieve the greatest public impact”;
Toma nota de la declaración de objetivos propuesta en el informe del Secretario General sobre la reorientación de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la información pública y las comunicaciones, que tiene como finalidad abarcar todas las actividades del Departamento y dice lo siguiente: “El Departamento de Información Pública tiene por objetivo contribuir al cumplimiento de los propósitos fundamentales de las Naciones Unidas mediante la comunicación estratégica de las actividades y los intereses de la Organización, a fin de lograr el mayor impacto público posible”;