In respect of losses relating to relocation, the category “C” Panel determined that for these losses to be considered directly resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait, claimants must establish the fact of their residence in Iraq or Kuwait prior thereto.
En cuanto a las pérdidas relativas a la reinstalación, el Grupo de la categoría "C" decidió que para que esas pérdidas se consideraran directamente resultantes de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, los solicitantes tenían que haber demostrado el hecho de su residencia en el Iraq o en Kuwait antes de la invasión.