In principle, he would prefer the issue of the basis and limits of allocation of loss to the operator to be settled by domestic legal systems; he doubted that international law should intervene in apportioning such losses.
En principio, el orador prefiere que la cuestión del fundamento y los límites de la asignación de la pérdida al explotador se regule mediante normas de derecho interno; además, pone en duda que el derecho internacional deba intervenir en el reparto de estas pérdidas.