At the same time, the authorities, justly concerned at offences defined as “paedophilia”, have promulgated an act (considered below in the section dealing with the right of children to physical integrity) that has attracted the attention of the media, which are eager to broadcast or publish, on the pretext of providing information, brief reports of incidents, televised reports and sensational news containing images that offend against public decency and which involve minors of both sexes, who are usually victims.
Al mismo tiempo, los poderes públicos, preocupados con razón por el aumento de las infracciones calificadas de "pedofilia" han promulgado una ley que se detalla más adelante (en la sección sobre el derecho a la integridad física del niño) que ha llamado la atención de los medios de comunicación, con la excusa de la información, ávidos de divulgar sucesos, información televisiva y noticias sensacionalistas que presentan al público imágenes contrarias a la decencia, en las que figuran menores de ambos sexos, generalmente las víctimas.