The Board recommended that a non-discrimination clause be included in the guidelines of the Fund and in the application forms, mentioning that organizations applying to the Fund should demonstrate that assistance is provided to victims and their family members without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin or property, birth or other status.
La Junta recomendó que se incluyera una cláusula de no discriminación en las directrices del Fondo y en los formularios de solicitud, mencionando que las organizaciones que se dirigieran al Fondo deberían demostrar que la asistencia se presta a las víctimas y sus familias sin discriminación alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social.