The report by the secretariat on Africa's trade performance showed that some aspects of the reforms undertaken by African countries as part of structural adjustment programmes had severely undermined their ability to manage the shocks resulting from commodity price booms and busts.
El informe de la secretaría sobre los resultados comerciales de África mostraba que algunos de los aspectos de las reformas iniciadas por los países africanos como parte de los programas de ajuste estructural habían afectado gravemente a su capacidad de hacer frente a los trastornos ocasionados por las fases de auge y de depresión de los precios de los productos básicos.