The completion of the Tribunal's mandate will be expedited if the number of ad litem judges allowed to sit at any one time is increased from four to nine and if they can adjudicate over pre-trial matters.
La conclusión del mandato del Tribunal se verá acelerado si se aumenta de cuatro a nueve el número de magistrados ad lítem que puedan presidir al mismo tiempo y si se les permite adoptar decisiones en la fase de diligencias previas.