The Committee notes, among the alternative courses of action discussed, that the possibility of partnerships with academia was considered.
La Comisión observa que, entre las diversas otras líneas de acción que podían examinarse, se consideró la posibilidad de establecer asociaciones con las instituciones académicas.