The Office of Human Resources Management intends to elaborate, in cooperation with the Department of Peacekeeping Operations, the scope and time lines of further enabling the field missions, providing them with tools for self-monitoring and ensuring the central role of the Office of Human Resources Management in setting the policies and guidelines in respect of human resources management and monitoring their observance and implementation.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos tiene la intención de definir más claramente, en cooperación con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el alcance y los plazos de la acción para seguir habilitando a las misiones sobre el terreno, proporcionándoles los instrumentos necesarios de supervisión interna y otorgándose a sí misma un papel central en lo que respecta al establecimiento de políticas y directrices de gestión de los recursos humanos y a la supervisión de su cumplimiento y aplicación.