Concerning the category “noted”, both the Methyl Bromide Technical Options Committee and the Technology and Economic Assessment Panel wanted the discretion to be able to split a nomination, if appropriate, and divide into portions which could be “recommended”, “not recommended”, and/or “unable to assess” The preparatory segment decided to forward the draft decision on the convening of an extraordinary Meeting of the Parties, as revised, to the high-level segment for adoption, and to entrust the Secretariat with the task of amending the budget accordingly.
Con respecto a la categoría "se ha tomado nota", tanto el Comité de Opciones Técnicas sobre el metilbromuro como el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica pedían estar facultados para dividir una propuesta, si procedía, y separarla en partes que podrían incluirse en las categorías "recomendada", "no se recomienda", o "no se puede evaluar". La serie de sesiones preparatorias decidió remitir el proyecto de decisión sobre la celebración de una Reunión extraordinaria de las Partes, en su forma revisada, a la serie de sesiones de alto nivel para su adopción, y encomendar a la Secretaría que enmendara el presupuesto en la forma correspondiente.