We call upon all actors of civil society, including the media and the private sector, to continue their close cooperation with Governments in promoting and achieving the goals set by the General Assembly, in particular with regard to efforts to reduce illicit drug demand and to deal with problems related to the transmission of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) and other infectious diseases, in accordance with the provisions of the international drug control conventions.
Exhortamos a todos los agentes de la sociedad civil, incluidos los medios de difusión y el sector privado, a que sigan cooperando estrechamente con los gobiernos en la tarea de promover y perseguir los objetivos fijados por la Asamblea General, en particular con respecto a los esfuerzos destinados a reducir la demanda de drogas ilícitas y a abordar los problemas relacionados con la transmisión del virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida y otras enfermedades infecciosas, de acuerdo con las disposiciones de los instrumentos de fiscalización internacional de drogas.