(c) That the subsidiary bodies of the Council, with the exception of the regional commissions, may not create either standing or ad hoc intersessional subsidiary bodies without prior approval of the Council (rule 24, para.
c) Los órganos subsidiarios del Consejo, excepto las comisiones regionales, no crearán órganos subsidiarios permanentes ni ad hoc que se reúnan entre períodos de sesiones sin la previa aprobación del Consejo (artículo 24 del reglamento del Consejo, párr.