While market access could play a crucial role in attracting investors and contributing to job creation and income generation, other modalities of special treatment were equally important, especially in the areas of development financing and technical assistance.
Si bien el acceso a los mercados podía ser decisivo para atraer a los inversionistas y contribuir a la generación de empleo y de renta, eran igualmente importantes otras modalidades de trato especial, sobre todo en las esferas de la financiación del desarrollo y la asistencia técnica.