Mr. Blix: Since I reported to the Security Council on 27 January, the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) has had two further weeks of operational and analytical work in New York and active inspections in Iraq. That brings the total period of inspections so far to 11 weeks.
Sr. Blix (habla en inglés): Desde que presenté un informe al Consejo de Seguridad, el 27 de enero, la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (UNMOVIC) ha tenido dos semanas adicionales de funcionamiento y de trabajo analítico en Nueva York, y de inspecciones activas en el Iraq, lo que hace que el período total de inspección hasta la fecha sea de 11 semanas.