Consistent delays of ambulances at checkpoints continue, with patients in critical condition facing denial of access on a regular basis and medical staff often coming under fire; localities under curfew experience difficulties in receiving water tanks; the Gaza fishing zone has not been extended to 12 nautical miles.
Las ambulancias siguen sufriendo constantes demoras en los puestos de control, se niega regularmente el acceso a pacientes cuyo estado es grave y el personal médico es frecuentemente blanco de disparos. Las localidades sometidas a toques de queda tropiezan con dificultades para recibir camiones-cisterna de agua, la zona de pesquería de Gaza no se ha ampliado a 12 millas náuticas.