Thus, because of the importance of energy issues to sustainable development and the positive contribution that new and renewable sources of energy can make to achieving the objectives of sustainable development, the efforts of the international community, especially through the Commission on Sustainable Development and the World Summit on Sustainable Development, have accelerated the promotion of the development and utilization of new and renewable sources of energy.
Así, debido a la importancia de las cuestiones energéticas para el desarrollo sostenible y la contribución positiva que pueden efectuar las fuentes nuevas y renovables de energía al logro de los objetivos del desarrollo sostenible, los esfuerzos de la comunidad internacional, en particular por conducto de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, han agilizado la promoción del fomento y la utilización de fuentes de energía nuevas y renovables.