Gross violations of human rights, including rape, murder, the destruction of property, the large-scale displacement of civilians, the use of child soldiers and the illegal exploitation of natural resources, continue unabated.
No han disminuido las violaciones graves de los derechos humanos, entre ellos la violación sexual, el asesinato, la destrucción de bienes, el desplazamiento a gran escala de civiles, el recurso a niños soldados y la explotación ilícita de los recursos naturales.