While primary responsibility for compliance with national and international laws falls upon those States that misuse small arms to violate human rights, other States and private companies engaged in production and transfer bear a degree of political, moral and, in some cases, legal responsibility towards the international community for the use made of their small arms.
Aunque la responsabilidad principal de respetar las leyes nacionales e internacionales recae sobre los Estados que hacen un uso indebido de las armas pequeñas para violar los derechos humanos, otros Estados y empresas privadas dedicadas a la fabricación y transferencia de armas pequeñas tienen una cierta responsabilidad política, moral y, en algunos casos, jurídica ante la comunidad internacional por el uso que ulteriormente se hace de las mismas.