The missions to be carried out by the Security Council to two African regions next month are in several respects innovative initiatives. They are to be welcomed, as they make possible direct involvement in helping the parties to conflicts to negotiate a peaceful and speedy solution to their disputes.
Las misiones que enviará el Consejo de Seguridad a dos regiones africanas el próximo mes son, en algunos sentidos, iniciativas innovadoras que debemos acoger con beneplácito, ya que permiten que el Consejo participe más directamente para ayudar a las partes en conflicto a negociar una solución pacífica y rápida de sus controversias.