The political difficulties created by a real or perceived lack of coordination can be far more damaging to a governmental or intergovernmental body than the actual value of the loss incurred.
Las dificultades políticas creadas por una falta real o supuesta de coordinación pueden causar mucho más daño a un organismo gubernamental o intergubernamental que el valor real de las pérdidas sufridas.