Many of the issues contained in the above recommendation are already part of existing procedures, especially as the criteria for outsourcing were clearly outlined in the report of the Secretary-General on outsourcing practices (A/55/301) and considered by the General Assembly in its resolution 55/232.
Muchas de las cuestiones que figuran en la recomendación anterior ya forman parte de los procedimientos existentes, especialmente porque los criterios para la contratación externa se describieron claramente en el informe del Secretario General sobre prácticas de contratación externa (A/55/301) y fueron examinados por la Asamblea General en su resolución 55/232.