However, the considerable needs of the Central African State caused by the extensive destruction of public property in the wake of the coup d'état should be taken into account.
No obstante, deben tenerse en cuenta las enormes necesidades del Estado centroafricano derivadas de la amplitud de la destrucción de los bienes públicos como resultado del golpe de estado.