Work undertaken and action taken, including decisions, as appropriate In order to ensure transparency regarding aspects of its work in accordance with rule 26, and to facilitate attendance by observers, while safeguarding the efficient, cost-effective and transparent functioning of the CDM, the following measures were taken: enhancement of the UNFCCC CDM web site; provision of CD-ROMs containing selected documents/forms in all United Nations official languages; organization of meetings with Parties and accredited observers; and the review of modalities for attendance by observers at meetings of the Executive Board.
A fin de garantizar la transparencia en los diversos aspectos de su labor, de conformidad con el artículo 26, y facilitar la asistencia de observadores velando por el funcionamiento del MDL en forma eficiente, eficaz en función de los costos y transparentes, se han adoptado las medidas siguientes: mejoramiento del sitio web del MDL; preparación de CD-ROM con una serie de documentos y formularios en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas; organización de reuniones con Partes y observadores acreditados; y examen de las modalidades para la asistencia de observadores a las reuniones de la Junta Ejecutiva.