Because of its geographical location and its recent national experience, Niger feels not only that it is an integral part of all initiatives taken in this area but also that the path we have followed, with the benevolent help of countries and friendly institutions, can provide some useful examples within the framework of preventing and resolving conflicts, as well as the consolidation of peace and reconstruction in the post-conflict period.
Debido a su posición geográfica y a su reciente experiencia nacional, el Níger siente no solamente que es parte integral en todas las iniciativas que se han realizado en este ámbito sino también que el camino que hemos seguido, con la ayuda benevolente de países e instituciones amistosas, puede brindar algunos ejemplos útiles dentro del marco de la prevención y la resolución de los conflictos, así como la consolidación de la paz y la reconstrucción en el período posterior a los conflictos.