We are already thinking about follow-up of the principal guidelines set out in resolution 1456 (2003), adopted by our foreign ministers last January; the recommendations that emerged from the special meeting of our Committee with international, regional and subregional organizations; and the necessary dialogue with other United Nations committees whose activities intersect with the work of the CTC.
Ya estamos pensando en el seguimiento de las principales directrices contenidas en la resolución 1456 (2003), aprobada por nuestros Ministros de Relaciones Exteriores el pasado 20 de enero, en las recomendaciones que surgieron de la reunión especial de nuestro Comité con las organizaciones internacionales, regionales y subregionales y en el diálogo necesario con los demás comités de las Naciones Unidas cuyas actividades se traslapan con las de nuestro Comité.