The observer for the League of Arab States stated that the Arab countries joined the consensus on the draft resolutions before the Commission dealing with combating transnational organized crime, in particular the draft resolution entitled “International cooperation in the fight against transnational organized crime: assistance to States in capacity-building with a view to facilitating the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto” (E/CN.15/2003/L.15).
En nombre de los miembros de la Liga de los Estados Árabes, el observador de la Liga de los Estados Árabes declaró que los países árabes se adherían al consenso sobre los proyectos de resolución que examinaba la Comisión referentes a la lucha contra la delincuencia organizada transnacional, particularmente el proyecto de resolución que figura en el documento E/CN.15/2003/L.15, titulado “Cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia transnacional: asistencia a los Estados en la formación de la capacidad con miras a facilitar la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, y de sus Protocolos”.