Thus, in 2002, the main sources of inflationary pressures in the region were the rising prices of services which, as discussed in chapter 3.3, can be regarded as a normal feature of the development process in these economies, as well as increases in some administered prices.
Así, en 2002, las principales fuentes de las presiones inflacionarias en la región fueron los precios cada vez más altos de los servicios, lo que, tal como se analiza en el capítulo 3.3, puede considerarse un rasgo normal del proceso de desarrollo de estas economías, y la subida de algunos precios intervenidos.