By evolving into a flexible but task-oriented common information and communications platform of the United Nations system, the United Nations Communications Group has been able to put more focus on substance and to achieve greater effectiveness in policy harmonization and programme cooperation in areas of system-wide concern.
Al convertirse en una plataforma común de información y comunicación del sistema de las Naciones Unidas caracterizada por su flexibilidad y orientación práctica, el Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas ha podido centrarse más en los asuntos de fondo y lograr una mayor eficacia en la armonización de políticas y la cooperación en programas en esferas de interés para todo el sistema.