The requests contained in operative paragraphs 64 (a) and (d) of the draft resolution are related to subprogramme 4, Law of the sea and ocean affairs, of programme 5 of the medium-term plan for the period 2002-2005, as revised.1 Provisions were included in the proposed programme budget for the biennium 2004-2005 under subprogramme 4 of section 8, Legal affairs.2
Las solicitudes que figuran en los apartados a) y d) del párrafo 64 de la parte dispositiva del proyecto de resolución están relacionadas con el subprograma 4, Derecho del mar y asuntos oceánicos, del programa 5 del plan de mediano plazo para el período 2002-2005, en su forma revisada. En el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 se consignaron créditos en relación con el subprograma 4 de la sección 8, Asuntos jurídicos.