If all the States of the region were to conclude comprehensive safeguards agreements and additional protocols with IAEA, they would substantially contribute to the strengthening of security and confidence and to peace and stability in the Middle East, as Israel would do by acceding to the NPT and placing all its nuclear facilities under IAEA safeguards.
Si todos los Estados de la región conviniesen en concertar con el OIEA un acuerdo de salvaguardias generalizadas y un protocolo adicional, contribuirían al fortalecimiento de la seguridad y la confianza, así como a la paz y la estabilidad en el Oriente Medio, como también lo haría Israel si se adhiriese al TNP y sometiese todas sus instalaciones nucleares a las salvaguardias del OIEA.