The incidence of HIV/AIDS increased tenfold in 10 years, rising from 0.4 per cent in 1990 to 4.1 per cent in 2000, with marked regional variations (from 1.4 per cent to 13 per cent), including 4 per cent through mother-to-child transmission and 94 per cent through sexual relations.
La incidencia del VIH/SIDA se multiplicó por 10 en 10 años, pasando del 0,4% en 1990 al 4,1% en 2000, con fuertes variaciones regionales (del 1,4% al 13%); de todos los casos, el 4% se transmiten de madre a hijo y el 94% a través de relaciones sexuales.