Some delegations expressed the view that the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the protocol on matters specific to space assets had a significant potential to promote the financing of space activities, with particular benefit to developing countries and countries with economies in transition.
Algunas delegaciones expresaron la opinión de que el Convenio relativo a las garantías reales internacionales sobre bienes de equipo móvil y el anteproyecto de protocolo sobre cuestiones específicas de los bienes espaciales tenían grandes posibilidades de promover la financiación de las actividades espaciales, particularmente en beneficio de los países en desarrollo y los países con economía en transición.