(a) National trade and transport facilitation committees or similar bodies could, inter alia, apply ESCAP methodology, based on the graphical representation of the cost and time data associated with the transit transport process between origin and destination, to assess, monitor and evaluate progress in improving the efficiency of transit transport routes;
a) Los comités nacionales de facilitación del comercio y el transporte y los órganos similares podrían, entre otras cosas, aplicar la metodología de la CESPAP basándose en la representación gráfica de los datos sobre costo y tiempo relacionados con el proceso de transporte de tránsito entre los puntos de origen y de destino, con el fin de examinar, supervisar y evaluar los avances logrados en el mejoramiento de la eficiencia de las rutas de transporte de tránsito;