It appears to have been one of the factors that allowed Eastern European exporters to continue to gain export market share in 2002, despite the weakness of Western demand and, in some cases, some deterioration in their cost competitiveness (as measured by the real effective exchange rate).
Éste parece haber sido uno de los factores que ha permitido a los exportadores de Europa oriental seguir ganando mercados de exportación en 2002, pese a la debilidad de la demanda occidental y, en algunos casos, cierto deterioro de la competitividad de sus costos (medida con arreglo al tipo de cambio real efectivo).