(i) Advisory services: missions, at the request of Governments, to build capacity and to provide related policy advice to foster closer contacts and cooperation among enterprises; to enhance national capacity to formulate policies that will attract and promote foreign investment; to facilitate partnership agreements; to foster the development of enterprises and entrepreneurship, including through the strengthening of associations of entrepreneurs in developing countries; to strengthen centres for technology innovation; to support bilateral and multilateral negotiations on investment; and to promote activities in support of science and technology diplomacy and the development of human resources and local training capacity in those areas;
i) Servicios de asesoramiento: misiones, a petición de los gobiernos, para fomentar la capacidad y brindar un asesoramiento normativo conexo para promover una cooperación y contactos más estrechos entre las empresas; para mejorar la capacidad de los países de formular políticas para atraer y promover las inversiones extranjeras; para facilitar acuerdos de asociación; para promover el desarrollo de empresas y el espíritu de empresa, incluso mediante el fortalecimiento de asociaciones de empresarios en los países en desarrollo; para fortalecer los centros de innovación tecnológica; apoyo a las negociaciones bilaterales y multilaterales sobre inversiones; y para promover actividades en apoyo de la diplomacia en cuestiones de ciencia y tecnología y el desarrollo de los recursos humanos y las posibilidades locales de capacitación en esas esferas;