The effects of disasters on such countries are more severe and longer lasting, compared to countries that are economically better off, where greater investment is made in preparedness and losses are predominantly financial, in particular for settlement of insurance claims, and related to property and infrastructure damage, rather than loss of life.
Los efectos de las catástrofes en estos países son más graves y duraderos que en los países con economías más sólidas, donde se invierte más en medidas de preparación y las pérdidas son principalmente financieras, en particular, por el pago de seguros, y se relacionan más bien con daños a los bienes e infraestructura que con la muerte de personas.