Since the term of office of the First President of the Court of Accounts of France will expire on 30 June 2004, it will be necessary for the General Assembly, at its fifty-eighth session, to fill the resulting vacancy by the appointment, as a
Como el mandato del Primer Presidente del Tribunal de Cuentas de Francia termina el 30 de junio del año 2004, será necesario que la Asamblea General, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, provea la vacante resultante nombrando, como miembro de la Junta, al Auditor General, o a un funcionario de título equivalente, de un Estado Miembro.