The Committee further notes that the Head of State expressed his concern that torture and ill-treatment of suspects and detainees by law enforcement officers were becoming widespread and common practices, and welcomes the recent efforts to broaden the scope of punishment for offences committed against children.
El Comité señala además que el Jefe de Estado expresó su preocupación de que la tortura y los malos tratos a los sospechosos detenidos por los agentes del orden público se estaban generalizando y transformando en práctica común, y celebra los esfuerzos recientes por ampliar el ámbito de los castigos por delitos cometidos contra los niños.