While recognizing the needs and priorities of women and girls with regard to health care, education and employment and the importance of targeted interventions, the Immediate and Transitional Assistance Programme for the Afghan People is aimed at strengthening the status of women as a separate issue, rather than as a development goal by itself.
El Programa, si bien reconoce las necesidades y las prioridades de las mujeres y las niñas relativas a los cuidados de salud, la educación y el empleo, y la importancia de las intervenciones concretas, considera que el fortalecimiento de la condición de la mujer es una cuestión separada, y no un objetivo de desarrollo en sí.