The Office of the United Nations Security Coordinator continues to investigate the death or serious injury of all United Nations civilian personnel, other than those serving as members of peacekeeping missions, that are considered to have occurred under suspicious circumstances or as a result of a malicious act.
La Oficina del Coordinador para Asuntos de Seguridad sigue investigando todos los casos de muerte o heridas graves del personal civil de las Naciones Unidas, no integrado en misiones de mantenimiento de la paz, que se considere que se han producido en circunstancias sospechosas o como consecuencia de actos dolosos.