I regret any inconvenience this may cause to any of our participants, including our distinguished guests.
Lamento las molestias que esto pueda causar a algún participante, en particular a nuestros distinguidos invitados.