The Committee points out that, while the note attempts to address a number of concerns raised in its report on this question (A/58/7/Add.5, sect.
La Comisión Consultiva señala que si bien en la nota se procuró abordar varias de las cuestiones planteadas en su informe sobre esta cuestión (A/58/7/Add.5, secc.