In accordance with this principle, and in order to allow the return of displaced persons to the original places of residence from which they were driven by the armed conflicts, and particularly by the bloody events of early September 1983 following the brutal withdrawal of Israeli troops from part of Lebanon's territory, a far-reaching programme is being implemented. It involves the organization of reconciliation meetings in villages where population displacement occurred, followed by the granting of subsidies for the reconstruction or restoration of dwellings.
En aplicación de este principio, y para que las personas desplazadas por los conflictos armados, en particular por los sangrientos acontecimientos de septiembre de 1983 derivados de la retirada desorganizada de las tropas israelíes de ciertos territorios libaneses, puedan volver a sus lugares originales de residencia, se está realizando un vasto programa, que consiste en reuniones de reconciliación organizadas en los pueblos en los que se produjeron desplazamientos de la población, seguidas de la concesión de subvenciones para la reconstrucción o la restauración de viviendas.