In addition to the intergovernmental process focusing on the formulation of the Almaty Programme of Action, particular attention was given to the regional level process of assessing the transit transport systems in Africa, Asia and Latin America, and of adopting a regional platform/programme of action on measures aimed at establishing efficient transit transport systems at the subregional and regional levels.
Además del proceso intergubernamental que se centró en la elaboración del Programa de Acción de Almaty, se prestó especial atención a los procesos regionales de evaluación de los sistemas de transporte de tránsito en África, Asia y América Latina, y a la adopción de una plataforma o un programa de acción regional sobre las medidas destinadas a establecer sistemas de transporte de tránsito eficaces en los planos regional y subregional.