Under the current methodology, however, Argentina's reduced capacity to pay would result in a reduced assessment only after several years. That vindicated the view put forward by Australia, Canada and New Zealand during the scale negotiations in 2000 that capacity to pay should be based on the most up-to-date information in order to be accurately reflected in the scale.
No obstante, según la metodología actual, la reducción de la capacidad de pago de la Argentina no repercutirá en su cuota hasta dentro de unos años, lo que confirma el punto de vista expresado por Australia, el Canadá y Nueva Zelandia durante las negociaciones celebradas en torno a la preparación de la escala en 2000, a saber que la capacidad de pago debe evaluarse sobre la base de los datos más recientes para que quede correctamente reflejada.