The ERP initiative is on schedule (and within budget) for launching in January 2004.
La introducción de ERP marcha de acuerdo con el calendario previsto (y sin exceder los recursos presupuestados) y el sistema empezará a funcionar en enero de 2004.