As part of that effort, we will soon receive assistance from the United Nations Centre for International Crime Prevention and the Inter-American Committee to Combat Terrorism. Those institutions will conduct a technical assistance programme on international instruments against terrorism in Lima with the participation of officials from the various Government departments involved in one form or another with combating terrorism.
En este esfuerzo se contará próximamente con la colaboración del Centro para la Prevención Internacional del Delito, de las Naciones Unidas, y del Comité Interamericano de Lucha contra al Terrorismo, instituciones que desarrollarán, en Lima, un programa de asistencia técnica sobre instrumentos internacionales contra el terrorismo en el cual participarán funcionarios de las diferentes dependencias del Estado involucrados, de una u otra manera, en la lucha contra el terrorismo.