While contributions from Member States to help the Organization fulfil its responsibilities were welcome in cash or in kind, gratis personnel should be employed temporarily and only where they supplied expertise that the Organization's own staff did not have.
Si bien se acogen con agrado las contribuciones en efectivo o en especie, que hacen los Estados Miembros para ayudar a la Organización a cumplir sus responsabilidades, el personal proporcionado gratuitamente se debería emplear de manera temporal y sólo si aporta conocimientos especializados que no posea el personal propio de las Naciones Unidas.