(a) Removal of the “soft budget constraint”, a phenomenon where chronic loss-making State-owned operations are continually bailed out by government financial subsidies or other instruments, thereby contributing to the low efficiency of the public sector;
a) Elimina la “limitación presupuestaria poco estricta”, un fenómeno por el que los gobiernos conceden subsidios u otras ayudas financieras para rescatar empresas de propiedad del Estado que sufren pérdidas crónicas, con lo cual contribuyen al bajo grado de eficacia del sector público;