Multilingual radio broadcasts appeared to be an extremely useful tool with which to reach across linguistic, technical and even development barriers, reaching populations which might otherwise remain outside the influence of the United Nations.
Los programas de radio en distintos idiomas, a juzgar por todos los indicios, son instrumentos sumamente útiles que permiten superar las barreras lingüísticas y técnicas, así como las barreras relacionadas con los distintos niveles de desarrollo, y garantizar una amplia audiencia, que en caso contrario se quedaría fuera de la esfera de influencia de la Organización.