In past dealings, machines delivered to the buyer had not carried the European Community “CE” mark, indicating that the product conformed to applicable European Community directives.
En operaciones anteriores, las máquinas entregadas al comprador no habían llevado la marca de la Comunidad Europea “CE”, que indica que el producto se ajusta a las directivas aplicables de la CE.