The distinction between reproductive and other cloning masked the reality that a human being was being created for the purpose of destroying it to produce embryonic stem cell lines or to carry out other experiments - techniques that were highly controversial and raised profound ethical and moral questions.
La distinción entre la clonación con fines reproductivos y de otro tipo enmascaraba la realidad de que se estaba creando un ser humano con el fin de destruirlo para producir células madre de embriones o para llevar a cabo otros experimentos, técnicas que eran sumamente polémicas y planteaban profundas cuestiones éticas y morales.