The Committee expressed its concern about the need to establish bridges between generations in the public service in order to ensure the continuity of values that enhanced cohesion within societies, such as solidarity and securing equal rights.
El Comité puso de manifiesto la necesidad de tender puentes entre las generaciones en la función pública para garantizar la continuidad de valores tales como la solidaridad y la voluntad de lograr la igualdad de derechos, que aumentaban la cohesión en la sociedad.