As for the process that led to the designation of the World Bank as trustee of TFET, a senior official stressed that the Bank tried from the beginning to involve UNDP in the establishment and operation of the Trust Fund, but the latter was too slow and reluctant to respond, apparently for capacity-related reasons as well as for political hesitation related to regional considerations (factors largely confirmed through this review).
En cuanto al proceso que llevó a designar al Banco Mundial como síndico del Fondo Fiduciario, un funcionario superior dijo que el Banco intentó desde un comienzo hacer participar al PNUD en la creación y el funcionamiento del Fondo, pero que el Programa reaccionó lentamente y se mostró renuente, al parecer por cuestiones relacionadas con su capacidad así como por una vacilación política debida a consideraciones regionales (factores en gran medida confirmados por el presente examen).