Forum members raised a number of issues that had interfered with the performance of their duties as United Nations experts, including but not limited to access to United Nations meetings, visa problems for Forum members and indigenous delegates, especially concerning access to the United States of America, the need for a regular budget for the Forum and the lack of indigenous policies within many United Nations bodies.
Los miembros del Foro plantearon varias cuestiones que dificultaban el desempeño de su labor en calidad de expertos de las Naciones Unidas, entre ellas el acceso a las reuniones de las Naciones Unidas, los problemas de visado para los miembros del Foro y los delegados indígenas, en particular en lo referente al acceso a los Estados Unidos, la necesidad de un presupuesto regular para el Foro y la falta de políticas indígenas en muchos órganos de las Naciones Unidas. La Sra.