In accordance with the relevant United Nations resolutions, in particular Security Council resolution 1373 (2001), we strongly condemn any recourse to terrorism and emphasize the need for close cooperation among all States and Governments to prevent and counter this terrible phenomenon.
Condenamos enérgicamente, de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, y en particular la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, todo recurso al terrorismo, y subrayamos la necesidad de una estrecha cooperación de todos nuestros Estados y gobiernos para prevenir y combatir ese flagelo.