Those measures may include the possibility of actions available under Article 4, such as ensuring that the supply of CFCs and methyl bromide (that is, the subjects of non-compliance) is ceased and that exporting Parties are not contributing to a continuing situation of non--compliance
José Pons Pons, del Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica, y en los capítulos pertinentes del informe participarían miembros del Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica y de sus comités de opciones técnicas.