The shift in analytical focus from individual abilities to life situation opportunities represents a shift in focus from a particular activity to the day-to-day results for an individual operating in his or her environment.
El actual énfasis analítico en las oportunidades que ofrecen las distintas situaciones de la vida y el paso a segundo plano de las capacidades individuales indica que ya no se analizan las actividades concretas que realiza un sujeto en su entorno sino sus resultados cotidianos.