The Office of Internal Oversight Services review highlighted the need for an urgent reassessment of the United Nations information centre concept in terms of impact, usefulness and continued relevance with regard to operational effectiveness and resource allocations.
El examen de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna puso de manifiesto la necesidad de volver a evaluar de manera urgente el concepto de los centros de información de las Naciones Unidas en cuanto a sus efectos, su utilidad y su actual pertenencia en relación con la eficacia operacional y las asignaciones de recursos.