In January 2000, a provision on “promoting equal education for men and women” was newly added to the Basic Education Act to state clearly that the national and local governments should formulate and implement policies to more actively realize the principle of gender equality in education.
En enero de 2000 se agregó a la Ley de Educación Básica la disposición de “promover la igualdad de acceso de hombres y mujeres a la educación” para establecer claramente que el Gobierno nacional y los gobiernos locales debían formular y aplicar políticas activas para garantizar el principio de la igualdad de géneros en la educación.