Recalling UN General Assembly Resolution No. 1514 (1960) on granting the right of self-determination and independence to colonized countries and peoples, and UN General Assembly Resolution No. 42/104, adopted on 7 December 1987;
Recordando la resolución 1514 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en que se aprobó la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, así como la resolución 42/104 de la Asamblea General, aprobada el 7 de diciembre de 1987,