Review of the findings of the United Nations/International Astronautical Federation Workshop and the work of the Scientific and Technical Subcommittee on the subject; identification of funding mechanisms and strategies at the regional and international levels; identification of all the potential existing funding bodies (i.e. development banks, aid agencies, Governments); identification of industrial companies that are or could be concerned with space activities and of means to involve those companies in the funding and promotion of space activities for developing countries.
Examen de las conclusiones del curso práctico Naciones Unidas/Federación Astronáutica Internacional de Albi y de la labor de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre esta cuestión; identificación de mecanismos de financiación y estrategias en los planos regional e internacional; identificación de todos los órganos de financiación existentes (por ejemplo, bancos de desarrollo, organismos de asistencia y gobiernos); identificación de empresas industriales que realizan o podrían realizar actividades espaciales, y medios para obtener la participación de esas empresas en la financiación y promoción de actividades espaciales para países en desarrollo.