(vii) As is generally the current practice, it could become the formal practice to make available to NGOs a designated meeting room at all RevCon/PrepCom meeting sites, as well as providing access to additional meeting rooms for NGO-sponsored roundtables and briefings.
vii) De conformidad con la práctica habitual actual, podría oficializarse la práctica de asignarse a las ONG una sala de reuniones en todos los lugares de reunión de la Conferencia de Examen y del Comité Preparatorio, así como acceso a todas las demás salas de reuniones para la celebración de mesas redondas y sesiones de información patrocinadas por las ONG.