Funding is sought for six international Security Officers to deploy to the field in the latter part of 2004, (six General Service (Other level) security staff for the second half of 2004, with one month to induct and train = seven months' funding).
Se solicita financiación para seis oficiales de seguridad de contratación internacional que se desplegarán sobre el terreno en la última parte de 2004 (seis funcionarios de seguridad del cuadro de servicios generales (otras categorías) para la segunda mitad de 2004, con la equivalencia de un mes de inducción y formación a siete meses de financiación).