Available information corroborated by various sources indicates that violations and abuses have heightened in the aftermath of the intensification of fighting since the beginning of 2003, especially during the waves of rebel attacks on government positions in Monrovia beginning in June.
Las informaciones disponibles corroboradas por diversas fuentes indican que las violaciones y abusos han aumentado tras la intensificación de los combates desde principios de 2003, especialmente durante las olas de ataques de los rebeldes contra las posiciones gubernamentales en Monrovia que comenzaron en junio.