Nor had they been informed by the authorities, their lawyers or even by NGOs that they could take their case to international bodies such as the United Nations Human Rights Committee or the Working Group on Arbitrary Detention.
Tampoco habían sido informados por las autoridades, por sus abogados o incluso por las organizaciones no gubernamentales sobre la posibilidad que tienen de recurrir a instancias internacionales tales como el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas o el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria.