Various ways and means should be explored to this end, including the possibility of creating, from within the existing resources, a committee to monitor the implementation of these recommendations.
Convendría explorar las diversas posibilidades de hacerlo, en particular la posibilidad de crear, con cargo a los recursos existentes, un Comité que supervise la aplicación de esas recomendaciones.