A recurring pattern in the regions in conflict is that those involved in protests, denunciations, resistance and social mobilization are treated as criminals: this frequently leads to accusations of numerous offences, the fabrication of offences that are difficult or impossible to prove, the illegal detention of the accused, physical abuse, delays in judicial proceedings from the preliminary investigations onwards, etc.
Un patrón recurrente en las regiones conflictivas es la criminalización de las actividades de protesta, denuncia, resistencia y movilización social de los involucrados, lo cual implica con frecuencia la imputación de múltiples delitos, la fabricación de delitos difíciles o imposibles de demostrar, la detención ilegal de los acusados, los abusos físicos, la dilatación en el proceso judicial comenzando por las averiguaciones previas etc.