The Chairman said that the bid security was intended to ensure the validity of the bid until the expiry of the time limit.
El Presidente dice que las garantías de las ofertas tienen por objeto asegurar la validez de la oferta hasta la expiración del plazo.