Some World Food Programme food donations destined to Cuba are affected by the embargo in view of the fact that all shipments must be transferred in Jamaica to boats that are not affected/covered by the embargo, which causes delays and sometimes some losses.
Algunas donaciones de alimentos del Programa Mundial de Alimentos destinadas a Cuba se ven afectadas por el embargo, dado que todos los envíos se deben transferir en Jamaica a embarcaciones que no estén afectadas o contempladas por el embargo, lo que provoca demoras y a veces incluso algunas pérdidas.