If a foreign national is arrested, the competent authorities are, pursuant to article 36, paragraph 1, of the Vienna Convention on Consular Relations, additionally obligated to inform the consular post of the State of origin of the person concerned at his request and to forward any communication addressed to the consular post by the person concerned without delay.
Si se detiene a un extranjero, las autoridades competentes, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 36 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, están adicionalmente obligadas a informar a la oficina consular competente del Estado de origen del interesado si éste lo solicita y a transmitir sin demora toda comunicación dirigida a la oficina consular por el detenido.