If, by the end of this time frame, the working group has not been able to achieve the desired result, the Commission should consider the following options:
Si al vencer el plazo el grupo de trabajo no hubiera podido lograr el resultado deseado, la Comisión debería estudiar las siguientes opciones: