Invited by the Security Council to contribute to the elaboration of a long-term programme of support for Haiti,1 the Council, in its resolution 1999/4 of 7 May 1999, created an Ad Hoc Advisory Group on Haiti.
Invitado por el Consejo de Seguridad a contribuir a la elaboración de un programa de apoyo a largo plazo en favor de ese país1, el Consejo, en su resolución 1999/4, de 7 de mayo de 1999, creó un Grupo Asesor Especial sobre Haití.