- The right to be brought before a judge without delay, as delays greater than the 15 days provided for in article 2, number 24, subparagraph f, of the Constitution had been tolerated.
• El derecho a ser puesto, sin demora, a disposición del juez, debido a que se consideraba un plazo mayor a los 15 días previstos en el artículo 2, numeral 24, inciso f de la Constitución;