While the responsibility for development lay first and foremost with the developing countries themselves, the recognition that developing economies had to be given opportunities had been the prime motivating factor behind the African Growth and Opportunity Act, which was the cornerstone of the United States' trade and investment policy towards Africa.
Si bien las responsabilidades del desarrollo recaían primera y principalmente sobre los propios países en desarrollo, la conciencia de que era preciso dar oportunidades a los países en desarrollo había sido el principal factor de motivación de la Ley sobre crecimiento y oportunidad en África, que era la piedra fundamental de la política de los Estados Unidos en materia de comercio e inversión para África.