In light of the earlier discussion in the Working Group on the issue of finality (see para. 63), it was agreed that paragraph 37 should be revised to consider the advantages and disadvantages of the various systems on the issue of purging security rights other than those of the secured creditor taking enforcement action.
A la luz del anterior debate del Grupo de Trabajo sobre la cuestión del carácter definitivo (véase el párrafo 63), se convino en que se revisara el párrafo 37 con objeto de examinar las ventajas e inconvenientes de los diversos sistemas sobre la cuestión de la extinción de los derechos de garantía, con excepción de aquellos en que el acreedor garantizado adoptara la vía ejecutoria.