As a result of operational search and investigative measures carried out by security agencies, 16 leaders and activists of the aforementioned party were detained and arrested, and 60 diskettes, 2 copying machines, 5 binding machines and more than 20,000 copies of subversive and terrorist-extremist literature were confiscated in the first quarter of 2003 in Tajikistan.
Como consecuencia de la realización por parte de los órganos de seguridad de operaciones de inteligencia e investigación, en el primer trimestre de 2003 en el territorio del país fueron detenidos y arrestados por actividades anticonstitucionales 16 dirigentes y activistas de ese partido, y fueron incautados 60 disquetes, dos copiadoras, cinco máquinas de coser, más de 20.000 ejemplares de literatura subversiva de carácter terrorista y extremista.