In connection with the relevant discussions, the introduction of additional requirements and lists of illnesses and the tendency to favour some countries to the detriment of others gave cause for concern.
El orador constata con preocupación que, en el marco de esta discusión, se ha tratado de añadir nuevos requisitos y nuevas listas de enfermedades, y de favorecer a determinados países en detrimento de otros.