It was thus suggested that, instead of formulating each of those individual grounds, the paragraph could be recast in the form of a general reference to “the provisions of articles 35 and 36”, with exceptions, as appropriate, where the paragraph was intended to deviate from the provisions of articles 35 and 36.
Se sugirió por ello que, en lugar de enunciar cada uno de esos motivos, el párrafo fuera reformulado en términos de una remisión general a “lo dispuesto en los artículos 35 y 36”, con toda excepción que proceda hacer respecto de aquellos casos en los que el nuevo párrafo desee apartarse de lo dispuesto en los artículos 35 y 36.