On the other hand, applying the new rules to such priority disputes might unfairly prejudice parties which relied on the old law and might also provide an incentive for such parties to object to the new legislation or advocate an unduly delayed effective date.
Por otra parte, la aplicación de las normas del nuevo régimen a la solución de tales conflictos de prelación podría causar un perjuicio injusto a las partes que actuaran de conformidad con el antiguo régimen y también podría alentar a esas partes a impugnar el nuevo régimen o a abogar por la postergación indebida de la fecha de entrada en vigor del nuevo régimen.