In 2004-2005, the Prosecution will engage in the concurrent trials of 10 cases involving 25 accused, including its 5 most complex cases: the 2 Government cases, the 2 Military cases and the Butare case, with a combined total of 22 accused.
En 2004-2005, la Oficina del Fiscal tramitará concurrentemente 10 casos, en que están acusadas 25 personas, entre ellos los cinco casos más complejos: los dos casos del Gobierno, los dos casos Militares y el caso Butare, en que hay un total combinado de 22 acusados.