After checking all the Board's recommendations to ensure their conformity with the financial, administrative and other relevant regulations of the United Nations and the recommendations of the external auditors submitted to the Board at its twenty-first session, as approved by the Board (ibid., annex IV, para.
Tras verificar todas las recomendaciones de la Junta, así como su conformidad con las normas financieras y administrativas y otras normas pertinentes de las Naciones Unidas y con las recomendaciones de los auditores externos de las Naciones Unidas formuladas a la Junta en su 21º período de sesiones, que ésta había aprobado (ibíd., anexo IV, párr.