The Monterrey Consensus notes that in such future reviews of debt sustainability, account should be taken of the impact of debt relief on progress towards the achievement of the development goals of the Millennium Declaration, while it also acknowledges that debt relief per se will not release sufficient resources to attain those goals.
En el Consenso de Monterrey se toma nota de que en tales análisis futuros de la sostenibilidad de la deuda se debe tener en cuenta cuánto influye el alivio de la deuda en el avance hacia el logro de las metas de desarrollo de la Declaración del Milenio, si bien se reconoce también que el alivio de la deuda por sí solo no liberará recursos suficientes para alcanzar esas metas.