The Governing Council will prepare for that conference by determining the best way to ensure the participation of representatives and to take the necessary legislative action as well as other measures to facilitate its operations, including in the areas of electoral law, population census, electoral register, organization of political parties and other questions relating to freedom of expression and freedom of assembly.
El Consejo de Gobierno se preparará para esa conferencia determinando el mejor modo de garantizar la participación de los representantes y adoptar las medidas legislativas necesarias, así como otro tipo de medidas, para facilitar sus operaciones, sobre todo en las áreas relativas a la legislación electoral, el censo de la población, el censo electoral, la organización de los partidos políticos y otras cuestiones relacionadas con la libertad de expresión y la libertad de reunión.