The qualifications for candidates to the offices of the bureaux should include: (a) demonstration of interest in the work of the Committee and its subsidiary bodies; (b) recognized experience and background relevant to the work of those bodies; and (c) commitment to fulfilling the tasks entrusted during the tenure.
Los candidatos a los cargos de las mesas deberán reunir, entre otros, los siguientes requisitos: a) demostrar interés por la labor de la Comisión y de sus órganos subsidiarios; b) poseer experiencia reconocida y antecedentes pertinentes respecto de la labor de estos órganos; y c) asumir el compromiso de cumplir las tareas encomendadas durante su permanencia en el cargo.