In particular, no fine or penalty shall be imposed on the State by reason of such failure or refusal.
En particular, no se condenará a ninguna multa o pena al Estado que haya incumplido o rehusado cumplir tal requerimiento.