By means of the Act Amending and Supplementing the Law on Measures against Money Laundering and in full conformity with Directive 2001/97/EC, the Financial Intelligence Agency was assigned a regulated broad access to information, allowing also an opportunity for conducting an even more comprehensive financial intelligence analysis also related to the Agency's competencies in preventing financing of terrorism.
En virtud de la Ley por la cual se enmienda y complementa la Ley sobre medidas contra el blanqueo de dinero y en plena conformidad con la directiva 2001/97/EC, se dio a la Dirección de Inteligencia Financiera acceso amplio y regulado a información, lo que le da también posibilidades de realizar un análisis aún más completo de la inteligencia financiera en el contexto de sus atribuciones para prevenir el financiamiento del terrorismo.