Secondly, recognizing that the comprehensive collection and management of information is essential for effective mine action, my delegation commends the continued work of the inter-agency and multisectoral missions undertaken by the United Nations Mine Action Service in conjunction with the United Nations Development Programme, the United Nations Children's Fund and other agencies to assess the needs of mine-affected countries.
En segundo lugar, consciente de que la recopilación exhaustiva de información así como su gestión son esenciales para que las actividades relativas a las minas sean eficaces, mi delegación encomia la labor continua de las misiones interinstitucionales y multisectoriales organizadas por el Servicio de las Naciones Unidas de Actividades relativas a las Minas en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y otros organismos, para evaluar las necesidades de los países afectados por las minas.