Stress was placed on binding duty-free and quota-free access for products of LDCs, along with improvements in preferential schemes and rules, which should match LDCs' industrial capacity, and the removal of non-tariff barriers and avoidance of safeguard and contingency measures on their products.
Se hizo hincapié en un acceso sin restricciones, libre de aranceles y contingentes, para los productos procedentes de los PMA, así como en el mejoramiento de los esquemas y reglamentaciones preferenciales, que debían corresponder a la capacidad industrial de los PMA, y en la eliminación de las barreras no arancelarias, así como en la evitación de medidas de salvaguardia y de contingencia aplicables a sus productos.