The Ad Hoc Liaison Committee noted that, even assuming the newly reinstated regular monthly revenue transfers by Israel, continued budget support from donors at a level of $44.6 million per month, for a total of $535 million in 2003, was necessary to ensure that the budget was fully funded and arrears were settled.
El Comité Especial de Enlace para la Coordinación de la Asistencia Internacional de los Palestinos señaló que, incluso contando con la transferencia de ingresos mensuales por parte de Israel, recientemente restablecida, resultaba necesaria la ayuda presupuestaria de los donantes, por un monto de 44,6 millones de dólares mensuales, hasta un total de 535 millones en 2003, para garantizar la completa financiación del presupuesto y la liquidación de los atrasos.