With regard to the claim by the company registered in Jersey and with its head office in Abu Dhabi, described in paragraph 204 above, the Panel notes that neither location is within a compensable area.
En cuanto a la reclamación de una empresa registrada en Jersey con sede en Abu Dhabi, descrita en el párrafo 204, el Grupo observa que ninguno de esos lugares se encuentra dentro de la zona resarcible.