The maximum term of a supervision order is one year, but it can be extended by further periods of one year or cancelled at any time.
La duración máxima de las órdenes de supervisión es de un año, aunque se pueden renovar por períodos de un año o anuladas en cualquier momento.