Mr. RUDISCHHAUSER (Germany) said that the proposed wording merely constituted a request to the Director-General to consider the recommendations of the Joint Inspection Unit, and he did not think that it was in conflict with the Constitution.
El Sr. RUDISCHHAUSER (Alemania) considera que con la formulación propuesta simplemente se pide al Director General que tenga en cuenta las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección, lo cual, a su juicio, no es incompatible con la Constitución.