Research, data collection and analysis of crime trends and the performance of criminal justice should be undertaken regularly since the results would be of assistance in the formulation and implementation of policy, using, as appropriate, United Nations standards and norms.
Era necesario realizar periódicamente investigaciones, recopilación de información y análisis de las tendencias de la delincuencia y el funcionamiento de la justicia penal, ya que los resultados contribuirían a la formulación y aplicación de políticas. A tal fin se utilizarían, cuando procediera, las reglas y normas de las Naciones Unidas.