The efforts of AIHRC and its satellite offices are constrained by a lack of capacity, particularly to engage in an all-encompassing judicial monitoring programme, including court observation.
Las actividades de la Comisión y de sus oficinas regionales se ven limitadas por su insuficiente capacidad, especialmente en lo que se refiere a la ejecución de un programa de fiscalización judicial amplio, que incluya la observación de las actuaciones judiciales.