Unfortunately, the strict application of the law is hindered by certain media practices that require more vigorous responses from the authorities, or protection measures on the part of NGOs, particularly with a view to safeguarding and protecting children.
Desgraciadamente, la aplicación estricta de la ley tropieza con ciertas prácticas de los medios de comunicación que requerirían reacciones más enérgicas de los poderes públicos o medidas de protección de las ONG que se ocupan en particular de la salvaguardia y la protección de los niños.