In 2002 OHCHR and UNAIDS produced a revised guideline 6 (www.unhchr.ch/hiv/g6) with guidance for States and other actors on issues related to access to prevention, treatment, care and support in the context of HIV/AIDS.
En 2002 el ACNUDH y el ONUSIDA publicaron unas directrices revisadas (www.unhchr.ch/hiv/g6) con orientación para los Estados y otros agentes sobre temas relacionados con el acceso a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo en el contexto del VIH/SIDA.