“2. Urges the international community to continue to address ways and means, including through the promotion of cooperation and technical assistance, to reduce the adverse effects of natural disasters, including extreme weather events, in particular in vulnerable countries, through the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction, which provides a framework for collaboration on the development of methodologies to systematically characterize, measure, assess and respond to natural disasters, including weather-related disasters, hazards and vulnerabilities, and encourages the Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction to continue its work in this regard;
Insta a la comunidad internacional a que siga estudiando los medios y arbitrios, incluso mediante el fomento de la cooperación y la asistencia técnica, para reducir los efectos adversos de los desastres naturales, incluidos los fenómenos meteorológicos extremos, en particular en los países vulnerables, mediante la aplicación de la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres, que ofrece un marco de colaboración para elaborar metodologías encaminadas a caracterizar, medir y evaluar de manera sistemática los desastres naturales y responder a ellos, incluidos los desastres, los peligros y las vulnerabilidades relacionados con el clima, y alienta al Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres a seguir su labor en esta esfera;