The Committee was unable to consider the proposals concerning the provision of conference services to regional and other major groupings on a more predictable basis in the absence of the report of the Secretary-General on their cost implications, which is pending.
El Comité no pudo examinar las propuestas relativas a la posibilidad de prestar servicios de forma más previsible a las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes porque todavía no disponía del informe del Secretario General sobre las consecuencias financieras de esas propuestas.