The undersigned Governments have the honour to refer to their invocation, on 19 December 2002, of paragraph 12 of the 1991 Moscow Document of the Organisation for Security and Cooperation in Europe, in order to establish a fact-finding mission to investigate conflicting reports of the circumstances surrounding the alleged attack of 25 November on the President of Turkmenistan and the resulting investigation and measures.
Los Gobiernos infrascritos tienen el honor de referirse a su invocación, el 19 de diciembre de 2002, del párrafo 12 del Documento de Moscú de 1991 de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), a fin de organizar una misión investigadora para que estudiase los informes contradictorios acerca de las circunstancias en que tuvo lugar el presunto ataque del 25 de noviembre contra el Presidente de Turkmenistán, así como la investigación y las medidas resultantes.