Emergency and continuing medical care: Updates on emergency and continuing medical care identified challenges as being: that countries with large numbers of victims are often some of the world's poorest; and, that a lack of qualified medical personnel and trauma treatment - especially in areas where most victims can be found - are often persistent problems.
Asistencia médica de emergencia y permanente: En la información actualizada sobre la atención médica de emergencia y permanente se señalaron como dificultades el que a menudo los países con un gran número de víctimas se hallaran entre los más pobres del mundo y que la falta de personal médico cualificado y de tratamiento para traumatismos, en especial en las zonas en que se encontraba la mayor parte de las víctimas, solía ser un problema persistente.