The paternity of a child is established by a declaration to this effect. If no such declaration is made, the father's name is not recorded in the register of births, except in the case of a marriage in existence at the time of the birth (Electoral Code, art.
La paternidad del niño y de la niña se acredita mediante su declaración; en caso contrario, no consta el nombre del padre en el cuerpo de la inscripción, salvo en el caso de un matrimonio existente al momento del nacimiento (Código Electoral, art. 469).