We should not overlook the important role of the CTC as a catalyst and as an intermediary between those States that require assistance and those able to provide it.
Tampoco hay que olvidar el relevante papel del Comité contra el Terrorismo como catalizador y mediador entre los Estados que requieran ayuda y aquellos que estén en condiciones de prestarla.