Indeed, this is not a substantive part of the destination principle, but a collection mechanism for not losing revenue in case the importer is a final consumer or an exempt entity.
En realidad, ello no es una parte sustantiva del principio de destino, sino un mecanismo de recaudación para no perder ingresos en caso de que el importador sea un consumidor final o una entidad exenta.