Africa's great dependence on primary commodities and the consequent impact of price volatility and deteriorating terms of trade were cause for serious concern, as were the problems related to market access and tariff escalation on intermediate and finished products.
La gran medida en que África dependía de sus productos básicos y los efectos consiguientes de la inestabilidad de los precios y el deterioro de la relación de intercambio eran motivo de gran preocupación, así como los problemas relacionados con el acceso a los mercados y la progresividad arancelaria sobre los productos intermedios y los productos acabados.