A regulation can be made only if the Minister is satisfied on relevant grounds that the organisation is identified in or pursuant to a decision of the United Nations Security Council relating to terrorism and that the organisation is directly or indirectly engaged in, preparing, planning, assisting in or fostering the doing of a terrorist act (whether or not the terrorist act occurs).
Sólo podrá disponerse el carácter terrorista de una organización en una disposición cuando el Ministro entienda, sobre la base de razones fundadas, que la organización tiene dicho carácter de conformidad con una decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en materia de terrorismo y que dicha organización está involucrada directa o indirectamente, en la preparación, planificación, asistencia o promoción de la comisión de un acto de terrorismo (tenga o no lugar dicho acto).