The court examined the arbitral process in order to determine whether, when the dispute resolution clause was prepared, the parties might have considered that the making of an order for security was inconsistent with that process.
El tribunal examinó el proceso arbitral a fin de determinar si, cuando se preparó la cláusula de solución de controversias, las partes podían haber considerado que la expedición de un mandamiento para que se prestase garantía era incompatible con ese proceso.