PNDH II no longer restricts the proposed actions to short-, medium- and long-term objectives, but rather is implemented through annual action plans, which will define measures to be adopted, the budgetary allocations set aside to finance them, and the agencies that will be responsible for their implementation.
El segundo PNDH ya no limita las medidas propuestas a objetivos a corto, medio y largo plazo sino que se aplica con arreglo a planes de acción anuales en cuyo marco se definen las medidas que han de adoptarse, las partidas presupuestarias reservadas para financiarlas y las instituciones encargadas de llevarlas a cabo.