However, taking account of the technical properties of aerospace objects, which are capable of both moving through airspace and travelling through outer space, and technical developments realized and yet to be attained, consideration must be given to developing a new legal regime in that regard.
Sin embargo, se debe examinar la posibilidad de elaborar un nuevo régimen jurídico a este respecto, habida cuenta de las propiedades de los objetos aeroespaciales, que son capaces de navegar por el espacio aéreo y desplazarse por el espacio ultraterrestre, así como de los adelantos técnicos realizados y los que se alcanzarán.