There has been an aggravation of the ravages of drought and food shortages in the Horn of Africa and southern Africa by human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS), a development that has challenged the humanitarian aid community to rethink its approach to humanitarian emergencies exacerbated by the epidemic.
Los estragos causados por la sequía y la escasez de alimentos en el Cuerno de África y el África meridional se han agravado por los efectos del virus de inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA), lo que ha obligado a los organismos de asistencia humanitaria a reconsiderar su enfoque de las situaciones de emergencia humanitaria agudizadas por la epidemia.