There had also been delays in recruiting staff for the Unit, but he reassured the Committee that everything possible was being done to speed up the processing of the long list of candidates in accordance with United Nations procedures and to ensure that the staffing of the unit properly reflected the principles it defended.
También ha habido retrasos en la contratación de personal para la Dependencia, pero asegura a la Comisión que se está haciendo todo lo posible por acelerar la tramitación de la larga lista de candidatos de acuerdo con los procedimientos de las Naciones Unidas y garantizar que la dotación de personal de la Dependencia refleje debidamente los principios que defiende.