Stresses the importance of the follow-up to the outcome of the International Conference on Financing for Development, and calls for the implementation of the Monterrey Consensus4 and its monitoring and assessment by Member States and international institutions in order to carry the process forward, taking into account the importance of achieving greater equity in international economic relations and of giving a greater voice to developing countries in the multilateral decision-making structures and processes;
Subraya la importancia de realizar un seguimiento de las decisiones adoptadas en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, e invita a la aplicación del Consenso de Monterrey4, y a su supervisión y evaluación por parte de los Estados Miembros y las instituciones internacionales, a fin de conseguir que el proceso avance, teniendo en cuenta la importancia de lograr más igualdad en las relaciones económicas internacionales y de dar una mayor voz a los países en desarrollo en las estructuras y procesos multilaterales de adopción de decisiones;