It was suggested that the Committee consider discontinuing its consideration of the triennial reports of the Office of Internal Oversight Services and focus instead on thematic evaluation reports of the Office of Internal Oversight Services and on greater attention to the results and follow-up to evaluation reports of the Joint Inspection Unit.
Se sugirió que el Comité examinara la conveniencia de suprimir su examen de los informes trienales de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y concentrarse, en cambio, en el examen de los informes de las evaluaciones temáticas de la Oficina, prestando mayor atención a los resultados y el seguimiento de los informes de evaluación de la Dependencia Común de Inspección.