Paragraph 3 of option 2 establishes that, if two or more States parties to the future convention have already concluded an agreement on matters dealt with in the convention, they shall be entitled to apply that agreement “in lieu of this Convention insofar as it enhances the effectiveness of its provisions”.
En el párrafo 3 de la variante 2 se establece que, en caso de que dos o más Estados Parte en la futura convención hayan celebrado ya un acuerdo respecto de cuestiones que se aborden en la Convención, tendrán derecho a aplicar ese acuerdo “en lugar de la presente convención, en la medida en que ello fortalezca la eficacia de sus disposiciones”.