It is necessary, in that context, to recall that under the Charter the powers delegated by the Security Council under this resolution are not open-ended or unqualified.
En ese contexto, es necesario recordar que, de conformidad con la Carta, los poderes que delega el Consejo de Seguridad en virtud de esta resolución no son ilimitados ni irrestrictos.