It is difficult for States parties to submit a single report satisfying their reporting obligations under all treaties to which they are a party; separate reports relating to the implementation of each treaty to which the State is a party better enables States to fulfil their reporting obligations under each treaty to which they are a party.
Es difícil que los Estados sometan un informe único que corresponda a las obligaciones que les imponen en la materia todos los tratados en los que sean Partes; la presentación de informes separados sobre la aplicación de cada tratado en que el Estado sea Parte facilita el cumplimiento por éste de sus obligaciones en la materia.