Article 37 of the Social Assistance Act gives the municipal executive the power to designate a lower supplementary allowance for single people aged 21 or 22. It can do so if it believes that, compared with the current level of the minimum wage, the total level of benefit, including the supplementary allowance, will be such as to discourage claimants from seeking work.
El artículo 37 de la Ley de asistencia social confiere al gobierno municipal la facultad de fijar una ayuda complementaria inferior para las personas solteras de 21 ó 22 años si considera que, en comparación con el nivel actual del salario mínimo, el nivel total de las prestaciones, en particular la ayuda complementaria, es tal que disuade a los beneficiarios de buscar empleo.