In my capacity as Chairman of the Arab Group for the month of October 2003, on behalf of the States members of the League of Arab States and pursuant to paragraph 4 of General Assembly resolution ES-10/12 of 19 September 2003, adopted at its resumed tenth emergency special session, I have the honour to request the resumption of the tenth emergency special session of the General Assembly in the light of the inability of the Security Council to fulfil its responsibility for the maintenance of international peace and security due to the exercise by one of its permanent members of the veto, in order to address the grave issue of Israel's expansionist wall in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
En mi calidad de Presidente del Grupo de Estados Árabes durante el mes de octubre de 2003, en nombre de los Estados miembros de la Liga de los Estados Árabes y de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 4 de la resolución ES-10/12 de la Asamblea General, de 19 de septiembre de 2003, aprobada durante la reanudación del décimo período extraordinario de sesiones de emergencia de la Asamblea, tengo el honor de solicitar que, en vista de que el Consejo de Seguridad no puede cumplir su responsabilidad de mantener la paz y la seguridad internacionales debido a que uno de sus miembros permanentes ha ejercido su derecho de veto, se reanude el período extraordinario de sesiones de emergencia de la Asamblea General para tratar la grave cuestión del muro expansionista que Israel está construyendo en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental.