While improved market access, increased official development assistance (ODA) and faster debt relief were necessary, and while progress had been made on these issues, it had to be recognized that domestic and private resources were the primary resources for sustained development efforts.
Aunque era cierto que la mejora del acceso a los mercados, el aumento de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) y la aceleración del alivio de la deuda eran necesarios, y aunque se habían realizado progresos con respecto a esas cuestiones, había que reconocer que los principales recursos que apoyaban los esfuerzos de desarrollo sostenible eran los nacionales y los privados.