Article 5 of the aforementioned Act provides that, when public security or defence of the Grand Duchy so require, the Government may, for a limited period, requisition all telecommunications networks within the territory of the Grand Duchy and all equipment connected thereto and/or prohibit completely or in part the provision of a telecommunications service.
Por otro lado, con arreglo al artículo 5 de la ley de 21 de marzo de 1997 citada, cuando la seguridad pública o la defensa nacional lo exijan, el Gobierno puede requisar por un período limitado todas las redes de telecomunicaciones establecidas en el país, así como los equipos conectados a ellas, y prohibir la prestación total o parcial de un servicio de telecomunicaciones.