The first is the proposal to produce a draft convention relating to electronic contracting (set forth in UN Document A/CN.9/WG.IV/WP.95), and the second is a proposal to draft an “omnibus” convention to remove barriers to e-commerce in existing international conventions caused by writing and form requirements (set forth in UN Document A/CN.9/WG.IV/WP.94).
El primero es la propuesta de preparar un proyecto de convención sobre la contratación electrónica (expuesta en el documento de las Naciones Unidas A/CN.9/WG.IV/WP.95) y el segundo, una propuesta de elaborar una convención general para eliminar los obstáculos al comercio electrónico en los convenios internacionales ya existentes causados por los requisitos de forma escrita (expuesta en el documento de las Naciones Unidas A/CN.9/WG.IV/WP.94).