(i) Advisory services: advisory services on international monetary and financial issues as part of technical support to the Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs; Paris Club debt rescheduling; macroeconomic and developing policy issues, as requested; strengthening the technical capacity of over 60 developing countries and countries with economies in transition to record and monitor their external debt, including institutional legal and administrative issues; advisory services upon request of the Palestinian Authority on design of technical cooperation proposal in the areas of trade policy (3) and trade facilitation (3); and macroeconomic management (2);
i) Servicios de asesoramiento: servicios de asesoramiento sobre cuestiones monetarias y financieras internacionales como parte del apoyo técnico al Grupo Intergubernamental de los Veinticuatro sobre Cuestiones Monetarias Internacionales; reestructuración de la deuda del Club de París; cuestiones de políticas macroeconómicas y de desarrollo, según se soliciten; fortalecimiento de la capacidad técnica de más de 60 países en desarrollo y países con economía en transición para registrar y supervisar su deuda externa, comprendidas diversas cuestiones de carácter institucional, jurídico y administrativo; servicios de asesoramiento a petición de la Autoridad Palestina para la elaboración de propuestas de cooperación técnica en las esferas de las políticas comerciales (3), la facilitación del comercio (3), y gestión macroeconómica (2);