Malagasy legislation meets the requirements of the Convention in part, but does not offer any guarantee that children's rights will be monitored in the country where they will be living, as the relationship between children and their new (adoptive) parents is only monitored in the lead-up to adoption.
La legislación malgache cumple en parte las disposiciones de la Convención. Sin embargo, no ofrece ninguna garantía de que se controlen los derechos del niño en su futuro país de residencia, ya que sus relaciones con sus nuevos padres (los adoptantes) sólo se supervisan durante el período anterior a la adopción.