We expect the work of the inter-agency working group referred to in the report to play an active part in the regular briefings provided to the Council and in the Council's subsequent discussions of these countries.
Esperamos que la labor del grupo de trabajo entre organismos al que se hace referencia en el informe tenga un peso importante en las exposiciones informativas periódicas que se hacen en el Consejo y en los posteriores debates del Consejo sobre las situaciones en esos países.