Urges the open-ended working group of the Commission to draft an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights that is comprehensive in scope and that provides that communications may be initiated by individual and collective victims as well as by individuals and groups empowered to initiate complaints on behalf of individual and collective victims; further, the instrument should be conceptualized as both a complaint mechanism and an inquiry procedure and preclude State party reservations;
Insta al Grupo de Trabajo de composición abierta de la Comisión a que elabore un proyecto de protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de alcance amplio y en el que se prevea que la posibilidad de que las víctimas, individuales y colectivas, puedan presentar comunicaciones, y que particulares y grupos de personas puedan presentarlas en su nombre; además, el instrumento deberá formularse como mecanismo de queja y como procedimiento de investigación y debe excluir la posibilidad de que los Estados Partes formulen reservas;