Under the current income tax system, social security payments and other child or family benefits are exempt from income tax (unemployment benefit, unemployment assistance as the sole source of income, financial assistance under the Social Security Act, incomes related to foster care and payments for care in a family other than the child's own, disability allowances claimed under the regulations on social care for the mentally or physically handicapped, payments to schoolchildren and students for mandatory practical work during schooling, scholarships for schoolchildren and students).
Según el sistema actual del impuesto sobre la renta, los pagos de la seguridad social y otras prestaciones para los hijos o las familias están exentos de dicho impuesto (el subsidio de desempleo, la asistencia a los desocupados cuando constituye su única fuente de ingresos, la asistencia financiera prestada en virtud de la Ley de seguridad social, los ingresos destinados a sufragar el cuidado de los niños en hogares de guarda o en familias que no sean la suya, los subsidios de discapacidad abonados en virtud del reglamento de asistencia social para los minusválidos mentales o físicos, los pagos a escolares y estudiantes por trabajos prácticos obligatorios durante el período de escolaridad, y las becas para escolares y estudiantes).