Electronic communication.—Provision clearly needs to be made for the fact that contracts of carriage by sea may also be concluded electronically, so that there is uniform regulation of contracts of carriage, whether the contracts are concluded in writing or by digital means.
Comunicación electrónica. Conviene prever claramente el hecho de que los contratos de transporte marítimo pueden celebrarse también electrónicamente, de modo que haya una regulación uniforme de los contratos de transporte, tanto si se han celebrado por escrito como por medios digitales.