The Secretariat needs enhanced capacity to compile and analyse existing information, as well as the ability to transmit it in a coherent manner to decision-making bodies, this Council in particular, so that the purpose and objectives of the operation may be clearly understood.
La Secretaría debe contar con una mayor capacidad para la recopilación y el análisis de la información disponible y su transmisión, de forma organizada, a los órganos de decisión, sobre todo a este Consejo, para saber claramente qué es lo que se pretende, cuáles son los objetivos de la operación.