The Special Rapporteur strongly believes that an in-depth study on the issue of the security of journalists, in particular in situations of armed conflicts, based on information from and the experiences of Governments, intergovernmental and non-governmental organizations, is necessary, and he would welcome a request from the Commission on Human Rights to undertake such a study.
El Relator Especial considera necesario llevar a cabo un estudio en profundidad de la cuestión de la seguridad de los periodistas, especialmente en situaciones de conflictos armados, en base a las informaciones y experiencia de los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, y acogería con satisfacción que la Comisión de Derechos Humanos le pidiese que llevara a cabo ese estudio.