This is dictated by article III of the General Procedures governing the operations of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation which promulgates the Executive Director under the authority and guidance of the Governing Council, as responsible for the general direction of the Foundation and for providing the necessary technical and financial services related to the Foundation.
Esto es lo que prescribe el artículo III de los procedimientos generales que rigen el funcionamiento de la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos que promulga la Directora Ejecutiva bajo la autoridad y orientación del Consejo de Administración, como responsable de la dirección general de la Fundación y de proveer los servicios técnicos y financieros necesarios relacionados con la Fundación.