As a matter of drafting, it was suggested that the draft Guide should discuss first debtor dispossession, whether by judicial or out-of-court action, and then judicial or out-of-court sale.
Como cuestión de redacción, se sugirió que el proyecto de guía analizase primeramente el desapoderamiento del deudor, en virtud de medidas judiciales o extrajudiciales, y luego la venta judicial o extrajudicial.