With respect to security rights in tangibles, most countries draw a distinction between possessory security (see section A.2.a.i) and non-possessory security (see section A.2.a.ii). Possessory is the security in which the encumbered assets are transferred into the possession of the creditor or a third party. Non-possessory is the security in which the grantor, who is usually the debtor but can also be a third party, granting the security retains possession.
En la categoría de las garantías reales sobre bienes corporales, la mayoría de los países hacen una distinción entre una garantía real con desplazamiento (véase la sección A.2.a.i) y una garantía real sin desplazamiento (véase la sección A.2.a.ii).En el primer caso se entrega la posesión de los bienes gravados al acreedor o a un tercero; en el segundo, el otorgante de la garantía, que suele ser el deudor pero puede ser también un tercero, retiene la posesión de dichos bienes.