On 26 March 2003, the President, with the consent of the Council, invited the representatives of Albania, Algeria, Argentina, Australia, Belarus, Brazil, Canada, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Czech Republic, Egypt, El Salvador, Ethiopia, Georgia, Greece, Guatemala, Honduras, Iceland, India, Indonesia, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Jamaica, Japan, Kuwait, the Lao People's Democratic Republic, Latvia, Lebanon, the Libyan Arab Jamahiriya, Liechtenstein, Lithuania, Malaysia, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Mongolia, Morocco, New Zealand, Nicaragua, Norway, Poland, the Republic of Korea, Saudi Arabia, Singapore, Slovakia, South Africa, the Sudan, Switzerland, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Turkey, Uganda, the United Republic of Tanzania, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Viet Nam, Yemen and Zimbabwe, at their request, to participate in the discussion without the right to vote.
El 26 de marzo de 2003, el Presidente, con el consentimiento del Consejo, invitó a los representantes de Albania, Argelia, la Arabia Saudita, Argentina, Australia, Belarús, el Brasil, el Canadá, Colombia, Costa Rica, Cuba, Egipto, El Salvador, Eslovaquia, los Estados Federados de Micronesia, Etiopía, la ex República Yugoslava de Macedonia, Georgia, Grecia, Guatemala, Honduras, la India, Indonesia, el Iraq, Islandia, las Islas Marshall, la Jamahiriya Árabe Libia, Jamaica, el Japón, Kuwait, Letonia, el Líbano, Liechtenstein, Lituania, Malasia, Marruecos, Mauricio, Mongolia, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelandia, Polonia, la República Checa, la República de Corea, la República Democrática Popular Lao, la República Islámica del Irán, la República Unida de Tanzanía, Singapur, Sudáfrica, el Sudán, Suiza, Tailandia, Túnez, Turquía, Uganda, el Uruguay, Uzbekistán, Venezuela, Viet Nam, el Yemen y Zimbabwe, a petición de éstos, a que participaran en el debate sin derecho de voto.