The basic principle was that such shareholders retained the independent right of action in such cases, and hence qualified for diplomatic protection in their own right.
El principio básico es que estos accionistas retienen el derecho independiente a interponer una demanda en tales casos, y por consiguiente reúnen las condiciones requeridas para beneficiarse de la protección diplomática por derecho propio.