Furthermore, despite international and regional mechanisms designed to prevent or alleviate their negative social effects, poverty and conflict continued to contribute disproportionately to violations of women's human rights.
Además, pese a los mecanismos internacionales y regionales concebidos para prevenir o mitigar su negativa incidencia social, la pobreza y el conflicto siguen aportando una contribución desproporcionada a las transgresiones de los derechos humanos de la mujer.