FDA and timber companies must clarify guidelines for security forces associated with logging operations, using the United States Department of State/United Kingdom Foreign and Commonwealth Office Voluntary Guidelines on Security and Human Rights as a framework (see http://www.hrw.org/reports/2003/ indon0103/Indon0103-18.htm#P1100_291259).
La DDF y las empresas madereras deben clarificar las directrices para las fuerzas de seguridad asociadas con las operaciones de explotación forestal, utilizando como marco las directrices voluntarias sobre seguridad y derechos humanos del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América y el Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (véase http://www.hrw.org/reports/2003/indon0103/Indon0103-18.htm#P1100_291259).