Enhanced technical-assistance and capacity-building programmes were necessary in order to tackle the supply-side constraints on diversification and the full utilization of existing market access opportunities.
Era preciso reforzar los programas de asistencia técnica y de fomento de la capacidad para hacer frente a los obstáculos que oponía el sector de la oferta a la diversificación y el aprovechamiento pleno de las oportunidades de acceso a los mercados.