There is also a need for relevant and rigorous measures to prevent the recruitment of mercenaries from the usual countries of origin and for the countries that produce and export weapons, particularly certain members of the former Warsaw Pact, to commit to a true ban on the illicit export of weapons to African countries in general, and ECOWAS States in particular.
Es asimismo imperativo que se tomen medidas pertinentes y rigurosas para impedir el reclutamiento de mercenarios de los países habituales y que los países productores y exportadores de armas, en especial ciertos miembros del antiguo Pacto de Varsovia, se decidan a prohibir realmente las exportaciones ilícitas de armas a África en general y a los Estados de la CEDEAO en particular.