Translating these needs into consistent market demand required for investment by the private sector in business development hinges on a number of factors: regulations and enforcement; capital and companies; and ownership and/or contract mechanisms to ensure collection of fees, especially for water and waste infrastructure projects and the like.
La traducción de esas necesidades en una demanda de mercado consistente, necesaria para la inversión del sector privado en el desarrollo de las empresas, depende de varios factores: reglamentos y aplicación; capital y empresas; y propiedad y/o mecanismos de contratación para garantizar la recaudación de derechos, especialmente para proyectos de infraestructura hídrica y de eliminación de desechos y proyectos análogos.