How the new constitution will reconcile competing claims and interests, as well as the requirements of diverse legal traditions, is an issue with fundamental implications and consequences for the status of women and girls.
La cuestión de cómo la nueva constitución ha de conciliar las diversas reclamaciones e intereses, así como las exigencias de tradiciones jurídicas distintas, tiene repercusiones y consecuencias fundamentales para la situación de mujeres y niñas.