In implementation of section VI (Monitoring mechanism), paragraph 6.1 of the Programme, the Ministry of Internal Affairs developed a plan of action to implement the Inter-State Programme of Joint Measures to Combat Crime for the period from 2000 to 2003, which was approved by presidential order No. 219 of 7 July 2000.
En aplicación del párrafo 6.1 de la sección VI (mecanismo de vigilancia) del programa del Ministerio del Interior de la República de Belarús, se elaboró un plan de actividades para aplicar las disposiciones del programa interestatal de medidas conjuntas de lucha contra la delincuencia para el período comprendido entre 2000 y 2003, aprobado por la disposición No. 219 del Presidente de la República de Belarús, de 7 de julio de 2000.