This is consistent with past practice and allows Member States to have a more comprehensive picture of the overall level of estimates in determining the appropriation for 2004-2005.
Ello se ajusta a la práctica anterior y permite a los Estados Miembros hacerse una idea más completa del nivel general de las estimaciones que se han de tener en cuenta para determinar la consignación para el bienio 2004-2005.