These populations are thus caught in the belligerents' crossfire.
Estas comunidades se encuentran bajo el fuego cruzado de las partes beligerantes, las que han convertido a las autoridades y gobiernos indígenas en blanco de sus acciones.