For budgetary reasons, the State has been obliged to freeze recruitment of civil servants and public officials, which has further reduced the numbers of active staff.
El Estado se ha visto obligado a congelar la contratación de funcionarios y agentes públicos por motivos presupuestarios. Esta situación ha contribuido a disminuir los efectivos de personal en activo.