The first involved capturing the comprehensive external context of development - the wood and not the trees - to see how global processes were affecting development.
La primera suponía aprehender el contexto externo amplio del desarrollo -el bosque y no los árboles- para ver cómo los procesos mundiales afectaban al desarrollo.