Notwithstanding the above, it should be emphasized that programme and project managers have the authority to manage the human resources required for the implementation of their programmes within the framework of the instruments mentioned above which provide, inter alia, for a monitoring function by the Human Resource Management Branch.
No obstante, cabe subrayar que los directores de programas y proyectos están facultados para gestionar los recursos humanos necesarios para la ejecución de los programas a su cargo en el marco de los instrumentos mencionados anteriormente, que establecen, entre otras cosas, la función de supervisión de la Subdivisión de Gestión de los Recursos Humanos.