In order to prevent counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity documents, e.g. passports, the Government has replaced the old passport with a new version, the machine readable passport system, not only as a means to curb forgery, but also to keep an up date data system.
A fin de evitar la falsificación, la alteración ilegal y la utilización fraudulenta de documentos de identidad, tales como los pasaportes, el Gobierno sustituyó los viejos pasaportes por una nueva versión, los pasaportes de lectura mecánica, no sólo para evitar las falsificaciones sino también para mantener actualizado el sistema de datos.