Encouraging as these figures are, they are somewhat misleading because the performance of developing countries and regions varied widely: Asian developing countries in 2001 accounted for 23.7 per cent of world exports, developing countries in the Americas accounted for 5.5 per cent and African countries for 1.9 per cent.
Aunque estas cifras parecen alentadoras, pueden inducir a engaño, ya que los resultados de los países y las regiones en desarrollo fueron muy dispares: los países en desarrollo de Asia registraron en 2001 el 23,7% de las exportaciones mundiales, los de las Américas el 5,5% y los países africanos el 1,9%.