A number of factors have contributed to this problem: the loss of a number of prisons in conflict areas, increase in the crime rate, increased number of individuals arrested under the Emergency Regulations (ER) and Prevention Terrorist Act (PTA) for security reasons, judicial delays etc.
Varios factores han contribuido a este problema: la pérdida de numerosas prisiones en las zonas conflictivas, el aumento de la tasa de criminalidad y del número de detenidos en virtud del Reglamento de Excepción y la Ley de prevención del terrorismo por razones de seguridad, las demoras judiciales, etc.