Finally, the Special Rapporteur transmitted to the Vietnamese Government a listing of Hmong Christian pastors who were allegedly detained because of their religious beliefs and drew the attention of the Government to the case of Nguyen Dang Chi, a pastor from Phy Ly (Tri An), who was allegedly arrested on 6 July 2002 and held in a cell for 24 hours in inhumane conditions.
Por último, el Relator Especial hizo llegar al Gobierno vietnamita una lista de pastores cristianos hmong que al parecer fueron detenidos por sus convicciones religiosas, y ha señalado a la atención del Gobierno el caso de Nguyen Dang Chi, pastor de Phu Ly (Tri An), que al parecer fue detenido el 6 de julio de 2002 y retenido en una celda durante 24 horas en condiciones inhumanas.