The Committee considers that the full realization of article 6 of the Covenant requires States parties to take the following specific measures:
El Comité considera que, para dar plena efectividad al artículo 6 del Pacto, los Estados Partes deben adoptar las siguientes medidas concretas: