The Act of 9 September 2002 also increased the penalty for the crime of ecological terrorism (created by the 1994 Act) to 20 years' imprisonment and a fine of 350,000 euros, and, when it has occasioned the death of one or more persons (art. 421-4 of the Criminal Code), to life imprisonment and a fine of 750,000 euros. Ecological terrorism refers to the introduction into the atmosphere, soil, subsoil, or water, including landlocked water, of a substance that may endanger human or animal health or the natural environment.
Asimismo, la ley del 9 de septiembre de 2002 fijó una pena de 20 años de reclusión y de 350.000 euros de multa, y de reclusión perpetua y 750.000 euros de multa cuando causa la muerte de una o más personas (artículo 421-4 del Código Penal), para el delito del terrorismo ecológico (creado por la ley de 1994), es decir, la introducción en la atmósfera, sobre el suelo, en el subsuelo o en las aguas, entre ellas el mar territorial, de una sustancia que ponga en peligro la salud de las personas o los animales o el medio natural.