Following consultations with both Committee and the executive heads of the participating organizations, the Unit had observed that there was general agreement on the need, first, to maintain JIU, which was the only independent external oversight organ with system-wide competence, and, second, to implement reforms so as to improve its functioning.
Luego de celebrar consultas con la Comisión y los jefes ejecutivos de las organizaciones participantes, la Dependencia observó que había un acuerdo general acerca de la necesidad de, primero, mantener a la DCI, que es el único órgano independiente de supervisión externa con competencia para todo el sistema, y, segundo, implantar reformas que mejoren su funcionamiento.