The institutional arrangements in place were relevant only for a specified period, and must inevitably be adapted, transformed or even radically modified as material circumstances have changed and prevailing meanings, practices and purposes have been challenged by new inter-subjective voices.
Los arreglos institucionales eran pertinentes para un período concreto e inevitablemente deben adaptarse, transformarse o hasta modificarse radicalmente en la medida en que las circunstancias materiales han cambiado y los significados, prácticas y propósitos prevalecientes han sido desafiados por nuevas opiniones subjetivas.