The absence of thorough, independent and impartial medical testing on short- and long-term effects poses a real problem in assessing whether a specific device is inherently cruel, inhuman or degrading.
La falta de estudios médicos exhaustivos, independientes e imparciales sobre sus efectos a corto y largo plazo hacía que fuera muy difícil determinar si un dispositivo concreto era intrínsecamente cruel, inhumano o degradante.