“This Law shall be without prejudice to the right enjoyed exclusively by citizens to keep in their homes such rifles and pistols as they may need for their own use in order to defend themselves, together with the necessary ammunition, provided that such citizens have obtained from the competent authority a licence to purchase weapons”.
“Sin perjuicio de lo dispuesto en la presente ley, los ciudadanos del Estado, al contrario que los que no lo sean, podrán guardar en sus hogares los rifles y pistolas necesarios para su uso personal, junto con munición utilizada en dicha arma, en cantidad suficiente para su defensa personal, siempre que el ciudadano haya obtenido una licencia para la posesión de armas emitida por la autoridad competente.”