Action: A study of the “blue box” measures is underway and will be available in early 2003, and a study on transport costs as they affect the competitiveness of agricultural exports from developing countries will be available in early 2003.
Actividades: Se está llevando a cabo un estudio de las medidas referentes a los programas de limitación de la producción ("categoría azul") que estará disponible a principios de 2003, y también a principios de 2003 estará disponible un estudio sobre los costos del transporte en la medida que afectan a la competitividad de las exportaciones agrícolas de los países en desarrollo.