The subsidies and obstacles that hindered access to the markets of the developed countries should be eliminated. In that connection, it was important for the Andean Community to conclude negotiations that would lead to the signing of a political cooperation agreement with the European Union.
Hay que eliminar los subsidios y las barreras que obstaculizan el acceso a los mercados de los países desarrollados; de ahí la importancia para la Comunidad Andina de Naciones de concluir las negociaciones que permitan suscribir un acuerdo de cooperación política con la Unión Europea.