An independent study commissioned by the Ministry of Justice, conducted in 1999 by Z.D.H. Steenbergen, T.P. Spijkerboer, B.P. Vermeulen and R. Fernhout and published in Internationaal immigratierecht: Verdragen en besluiten van internationale organisaties en internationale jurisprudentie van belang voor het Nederlands immigratierecht (International immigration law: Conventions and decisions of international organizations and international case law relevant to Dutch immigration law) concluded that, under Dutch law, applications for family reunification are dealt with in a positive and expeditious manner with no adverse consequences for the applicants and for the members of their family.
Un estudio independiente encargado por el Ministerio de Justicia, realizado en 1999 por Z. D. H. Steenbergen, T. P. Spijkerboer, B. P. Vermeulen y R. Fernhout y publicado en Internationaal immigratierecht: Verdragen en besluiten van internationale organisaties en internationale jurisprudentie van belang voor het Nederlands immigratierecht (Legislación internacional sobre inmigración: convenciones y decisiones de organizaciones internacionales y jurisprudencia internacional que guardan relación con la legislación sobre inmigración de los Países Bajos) concluyó que, de acuerdo con la legislación neerlandesa, las solicitudes de reunificación familiar son tramitadas de manera positiva y rápida sin consecuencias negativas para los solicitantes ni para sus familiares.