The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements by the representatives of Kazakhstan, Indonesia, Japan, Uganda, Uruguay (on behalf of MERCOSUR), Chile, India, Ethiopia, Tunisia, Guyana (on behalf of the Caribbean Community), the United States, Ecuador and Nepal.
La Comisión prosigue el examen de los subtemas y escucha las declaraciones que formulan los representantes de Kazajstán, Indonesia, el Japón, Uganda, el Uruguay (en nombre del MERCOSUR), Chile, la India, Etiopía, Túnez, Guyana (en nombre de la Comunidad del Caribe), los Estados Unidos, el Ecuador y Nepal.