Although we cannot be, and do not wish to be, a substitute for the Coalition Provisional Authority in this field, the United Nations stands ready to lend modest assistance, in terms of its expertise, in the area of developing an effective national law and order capacity.
Aunque no deseamos ni queremos sustituir la Autoridad Provisional de la Coalición en este ámbito, las Naciones Unidas están dispuestas a prestar una asistencia modesta en cuanto a sus conocimientos, en la esfera del desarrollo de una capacidad nacional eficaz relativa al orden público.