It is required that the act might seriously damage a state or intergovernmental organization and that the intent of the act is to (1) seriously intimidate a population or a group of a population, (2) unduly compel a public agency or an international organization to perform or abstain from performing any act, or (3) seriously destroy the fundamental political, constitutional, economic or social structures of a state or intergovernmental organization.
Se requiere para ello que el acto pueda causar daños graves a una organización intergubernamental o estatal y que se haya realizado para 1) intimidar gravemente a la población o a un sector de la población, 2) obligar indebidamente a un organismo público o a una organización internacional a realizar o a abstenerse de realizar una acción, o 3) causar graves perjuicios a las estructuras económicas, sociales, constitucionales o políticas fundamentales de un Estado u organización intergubernamental.