In particular, I wish to express my sincere thanks to the Assembly for its continued interest in the work of the Court, the principal judicial organ of the United Nations, whose vocation is to deal with legal disputes submitted to it by Member States, as well as legal questions put to it by other organs of the United Nations and duly authorized specialized agencies.
En particular, deseo expresar mi sincero agradecimiento a la Asamblea por su interés sostenido en la labor de la Corte, principal órgano de justicia de las Naciones Unidas, cuya vocación es dirimir las controversias jurídicas que interponen ante ella los Estados Miembros, así como las cuestiones jurídicas que le presentan otros órganos de las Naciones Unidas y organismos especializados debidamente autorizados.