The report was prepared with two main objectives in mind: first, to make a substantive contribution to the policy debate on poverty reduction strategies, including identifying policy measures, at both the national and international levels, which can enable LDCs to escape the poverty trap; and second, to promote consensus on key elements of effective policies for poverty reduction in LDCs.
El informe se preparó teniendo presentes dos objetivos principales: en primer lugar, aportar una contribución sustantiva al debate de política sobre las estrategias de reducción de la pobreza, en particular determinadas medidas de política, en los planos nacional e internacional, que permitan que los PMA salgan del círculo vicioso de la pobreza; y en segundo lugar, promover un consenso sobre los elementos fundamentales de políticas eficaces para la reducción de la pobreza en los PMA.