In his report, the Secretary-General also informed the Security Council that his Special Representative, William Lacy Swing, had continued his regular contacts with representatives of the parties and neighbouring States in order to keep an open channel of communication and to review periodically the situation on the ground.
En su informe, el Secretario General puso también en conocimiento del Consejo de Seguridad que su Representante Especial, William Lacy Swing, había continuado sus contactos periódicos con representantes de las partes y de los Estados vecinos a fin de mantener abierto un canal de comunicación y examinar periódicamente la situación sobre el terreno.