This will require the streamlining of its agenda, methods of work and membership, and the strengthening of its relationship with the Security Council, as provided for in Article 65 of the Charter, through its assumption of a role in the prevention and containment of threats originating in social problems.
Ello exige una actualización de su temario, de sus métodos de trabajo, su composición y profundizar la relación con el Consejo de Seguridad, conforme al Artículo 65 de la Carta, asumiendo un rol en la prevención y contención de las amenazas originadas en problemas sociales.