We reiterate our demand for the lifting of all unilateral sanctions imposed against Libya as a means of political coercion in contravention of United Nations Resolutions, in particular the General Assembly Resolution 57/5 of 16 October 2002 and acknowledge Libya's right for compensation for human and material damages caused by these sanctions.
Reiteramos nuestra exigencia de que se levanten todas las sanciones unilaterales impuestas contra Libia como medio de coacción política en contravención de las resoluciones de las Naciones Unidas, en particular de la resolución 57/5 de la Asamblea General, de 16 de octubre de 2002, y reconocemos el derecho de Libia de recibir indemnización por las pérdidas humanas y los daños materiales sufridos como resultado de esas sanciones.