Also agrees that, in accordance with the measures relating to the future composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies indicated in paragraph 11 above, the Committee at its forty-seventh session, in 2004, should reach agreement on all the officers of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for the next term and that, for this purpose, the Committee should include in the agenda at its forty-seventh session an item on the composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for the period 2006-2007;
Conviene también en que, de conformidad con las medidas relativas a la futura composición de la Mesa de la Comisión y las de sus órganos subsidiarios que se indican en el párrafo 11 supra, la Comisión, en su 47º período de sesiones, en 2004, llegue a un acuerdo sobre quiénes integrarán su Mesa y las de sus órganos subsidiarios durante el siguiente mandato y en que, a esos efectos, la Comisión incluya en el programa de su 47º período de sesiones un tema sobre la composición de su Mesa y las de sus órganos subsidiarios para el período 2006-2007;