Developing and stimulating respect for human rights and fundamental freedoms by means of international cooperation require in-depth understanding of the great variety of problems arising in all societies and the acceptance of the heterogeneous nature of the historical and cultural features of every nation, in conjunction with total respect for the political, economic and social reality of each, in strict compliance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations.
El desarrollo y el estímulo del respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales mediante la cooperación internacional requieren de una comprensión profunda de la gran diversidad de problemas que se plantean en todas las sociedades, y de la aceptación a la heterogeneidad de las características históricas y culturales inherentes a cada nación, así como del pleno y total respeto de la realidad política, económica y social de cada una de ellas, en estricta conformidad con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas.