Noting the active contributions of Slum/Shack Dwellers International and the International Union of Local Authorities in the implementation of the global campaigns and the successful holding of the first session of the World Urban Forum, and also the particular operational efforts of Slum/Shack Dwellers International to upgrade slums and promote policy alternatives to unlawful forced evictions and the crucial role of the International Union of Local Authorities in chairing the global steering group providing guidance to the Global Campaign on Urban Governance,
Tomando nota de las contribuciones activas de la Asociación Internacional de Habitantes de Barrios de Tugurios y Viviendas Precarias y de la Unión Internacional de Administraciones Locales en la ejecución de las campañas mundiales y en el fructífero primer período de sesiones del Foro Urbano Mundial, y también de los esfuerzos operacionales especiales de la Asociación Internacional de Habitantes de Barrios de Tugurios y Viviendas Precarias para mejorar los barrios de tugurios y promover opciones de política como alternativa al desalojo forzoso ilegal y el papel crítico que desempeña la Unión Internacional de Administraciones Locales al presidir el grupo directivo mundial que brinda orientación a la Campaña Mundial sobre Gobernanza Urbana,