As such, a date of loss of 2 August 1990 for such losses would result in over-compensation for claimants.
En este sentido, si se fija como fecha de la pérdida el 2 de agosto de 1990, ello se traduciría en una indemnización excesiva a los reclamantes.