There will be open-ended informal consultations on the draft resolution entitled “Strengthening of international cooperation and coordination of efforts to study, mitigate and minimize the consequences of the Chernobyl disaster” (agenda item 40 (c)), organized by the Permanent Mission of the Russian Federation, on Thursday, 23 October 2003, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 9.
El jueves 23 de octubre de 2003, de las 15.00 a las 18.00 horas, se celebrarán en la Sala 9 unas consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución titulado “Fortalecimiento de la cooperación internacional y coordinación de los esfuerzos para estudiar, mitigar y reducir al mínimo las consecuencias del desastre de Chernobyl” (tema 40 c) del programa), organizadas por la Misión Permanente de la Federación de Rusia.