They were private sector concepts that could not be properly implemented in the United Nations common system.
Eran éstos conceptos del sector privado que no podían aplicarse adecuadamente al régimen común de las Naciones Unidas.