If the implementation of such a right remains at the option of the lenders, under a direct agreement with the contracting authority, the very existence of this right must be agreed by the concessionaire.
Si el ejercicio de este derecho continúa siendo opción de los prestamistas, en virtud de un acuerdo directo con la autoridad contratante, la conformidad del concesionario es imperativa para la mera existencia de este derecho.