Once implementation was under way in a particular country, the distinction between the normative pronouncements of international conferences could get blurred when dealing with comprehensive issues such as girls' education, which could benefit, for example, from a comprehensive package of roads, water and sanitation, female teachers, domestic financing, debt relief to channel resources to education and official development assistance (ODA).
Una vez que la fase de aplicación se pone en marcha en un país determinado, la distinción entre los distintos pronunciamientos normativos de las conferencias internacionales puede quedar desdibujada al abordarse cuestiones globales como la educación de las niñas; así, por ejemplo, las medidas adoptadas en relación con esta última cuestión podrían complementarse con un conjunto exhaustivo de medidas relativas a las carreteras, al abastecimiento de agua y el saneamiento, a las profesoras, a la financiación nacional, al alivio de la carga de la deuda para canalizar los recursos hacia la educación y la asistencia oficial para el desarrollo (AOD).