In response to the ownership of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), TICAD III intends to expand partnerships with international organizations and the countries concerned, and particularly with civil society and Asian countries which have successfully realized development, in order to share the wisdom and experiences of the international community in the area of African development.
En respuesta a la participación en la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), la TICAD III tiene la intención de ampliar las asociaciones con las organizaciones internacionales y los países interesados, y en particular con la sociedad civil y los países de Asia que han logrado alcanzar el desarrollo, a fin de compartir la sabiduría y la experiencia de la comunidad internacional en lo relativo al desarrollo de África.