The resource growth under non-post requirements (Sw F 810,800 or 5.6 per cent) mostly relates to the increase under grants and contributions (Sw F 840,900) to provide for the services rendered by the Office of Internal Oversight Services and the United Nations Office at Geneva (Office of Centralized Support Services) offset by the reduction of two posts indicated in paragraph 9 above; the implementation of the decision to provide the Joint Advisory Group with documentation in additional languages (Arabic and Chinese), pursuant to the request in paragraph 2 of General Assembly resolution 57/312 (Sw F 160,000), and additional requirements under furniture and equipment in order to replace obsolete furniture that can no longer be repaired, as well as to acquire what is needed to accommodate the new staff members proposed.
El crecimiento de los recursos en relación con las necesidades no vinculadas con puestos (810.800 francos suizos, o sea el 5,6%) corresponde en su mayor parte al aumento en subsidios y contribuciones (840.900 francos suizos) para sufragar los servicios prestados por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI) y la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (Oficina de Servicios Centrales de Apoyo (OSCA)), lo que se compensa por la reducción de dos puestos indicada en el párrafo 9 supra; la aplicación de la decisión de proporcionar al Grupo Consultivo Mixto documentación en otros idiomas (árabe y chino), en atención a la solicitud formulada en el párrafo 2 de la resolución 57/312 de la Asamblea General (160.000 francos suizos), y las necesidades adicionales por concepto de mobiliario y equipo a fin de reemplazar mobiliario anticuado que ya no puede ser reparado, así como para la adquisición de los elementos necesarios para los nuevos funcionarios propuestos.