Indeed, bills of lading are never issued for transport operations between European countries, even at the shipper's request.
De hecho, nunca se expide un conocimiento de embarque para operaciones de transporte entre países europeos, ni siquiera cuando el cargador lo solicita.