Consequently, the Committee finds that the author cannot claim the status of a “victim”, within the meaning of article 1 of the Optional Protocol, of an alleged violation of any of his Covenant rights, and the communication is accordingly inadmissible under article 1 of the Optional Protocol.
Por consiguiente, el Comité llega a la conclusión de que el autor no puede pretender que tiene la condición de "víctima", en el sentido del artículo 1 del Protocolo Facultativo, de una presunta violación de ninguna de sus derechos reconocidos en el Pacto y la comunicación es pues inadmisible de conformidad con el artículo 1 del Protocolo Facultativo.