1.5 For the effective suppression of the financing of terrorism it is necessary to take measures that would ensure that religious, educational, cultural and other non-governmental associations are registered and their accounts are audited so as to prevent the diversion of their funds and assets for other than intended purposes in particular to terrorist activities.
1.5 A fin de reprimir de manera efectiva la financiación del terrorismo habrá que adoptar medidas que garanticen que las asociaciones religiosas, educativas y culturales, así como las demás asociaciones no gubernamentales, estén registradas y se comprueben sus cuentas para evitar que se desvíen fondos y haberes suyos para fines distintos de los previstos, y en particular, para financiar actividades terroristas.