It was recommended that ways and means of easing the reporting burden on SIDS be considered and that CROP organizations and the UN system be requested to support the development of appropriate data bases.
Se recomendó examinar la forma en que podría facilitarse el proceso de presentación de informes sobre los pequeños Estados insulares en desarrollo y pedir a las organizaciones del Consejo de Organizaciones Regionales del Pacífico y el sistema de las Naciones Unidas que respaldaran la elaboración de las debidas bases de datos.