a The Office of Human Resources Management provided at the time of the audit regular budget funding for all Secretariat entities financed by the regular budget, including those in offices away from Headquarters, and for three peacekeeping missions, namely, the United Nations Military Observer Group in India and Pakistan, the United Nations Truce Supervision Organization and the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos proporcionó, en la fecha de la auditoría ordinaria, financiación presupuestaria para todas las entidades de la Secretaría financiadas con cargo al presupuesto ordinario, incluidas las oficinas situadas fuera de la Sede, así como para tres misiones de mantenimiento de la paz: el Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán, el Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua y la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas en los Territorios Ocupados.