Nevertheless, the State party believes that, on the basis of the facts submitted by the author, the complaints of violations of article 14, paragraphs 1 and 3 (d), and of article 15 of the Covenant can be considered.
Ahora bien, el Estado Parte estima que, según la exposición de los hechos efectuada por el autor, pueden tomarse en consideración las quejas de violación del párrafo 1 y del apartado d) del párrafo 3 del artículo 14 y del artículo 15 del Pacto.