The answer some had proposed was simply to reduce the number of Inspectors in order to redress the balance, whereas the obvious solution was to increase the number of research staff.
La respuesta que proponían algunos consistía simplemente en reducir la cantidad de Inspectores a fin de restablecer el equilibrio, pero la solución obvia consiste en incrementar la cantidad de funcionarios de investigación.