- Upgrading the technical skills of service providers through further training. In this connection, four national courses, targeting agents at different levels, have been developed; they cover programme management, reproductive health and family planning techniques, information, education and local communication, and utilization of demographic data.
- La mejora de la capacidad técnica del personal que presta esos servicios, principalmente a través de la formación permanente; a ese respecto, se han impartido cuatro cursos nacionales destinados al personal que presta servicios a los distintos niveles: se trata de un curso de gestión de programas, un curso de técnicas de salud genésica y planificación familiar, un curso de información, educación y comunicación de proximidad, y un curso de utilización de datos demográficos.