In accordance with the mission's mandate as set out in paragraphs 8 (c) and 9 of resolution 1483 (2003), my Special Representative has sought to define how best the United Nations might contribute to the political process — which had already begun prior to his arrival.
De conformidad con el mandato de la misión enunciado en el apartado c) del párrafo 8 y en el párrafo 9 de la resolución 1483 (2003), el Representante Especial ha tratado de definir la mejor manera de que las Naciones Unidas contribuyan al proceso político, que ya se había iniciado antes de su llegada.