Recognizing that conflicts are one of the most brutal causes of the non-enjoyment of human rights and democracy on the continent, and that the neglect of human rights and democracy are the major causes of conflict, NEPAD contains a Peace and Security Iniative which, if well implemented, can be expected to go a long way in addressing these twin problems and moving Africa along the path to human
Reconociendo que los conflictos son una de las causas más brutales de que el continente no disfrute de los derechos humanos ni de la democracia, y que el desinterés por los derechos humanos y la democracia son las principales causas de conflicto, la Nueva Alianza contiene una iniciativa de paz y seguridad que, si se aplicara correctamente, podría ser sumamente útil para abordar esos dos problemas inseparables y hacer avanzar a África en el camino hacia los derechos humanos y la democracia.