It is a real war — one that the members can watch day in and day out, as if it were a sad movie.
Es una guerra real, una guerra que los miembros pueden ver día tras día, como si se tratara de una película triste.