It is for that reason that we believe that we must continue to insist on the need for the Security Council to authorize the participation of countries affected by conflict, United Nations actors and others in the preparation, expansion and renewal of the mandates of United Nations missions. That would make it possible to take into consideration their views and reconstruction expertise, as well as the urgent needs of countries in conflict, thereby guaranteeing the success of those missions.
Por ello, opinamos que debemos seguir insistiendo en la necesidad de que el Consejo de Seguridad autorice la participación de los países afectados por los conflictos, los actores de las Naciones Unidas y otros protagonistas en la preparación, ampliación y prórroga de los mandatos de las misiones de las Naciones Unidas, a fin de tomar en cuenta sus opiniones y pericia en materia de reconstrucción, así como las necesidades urgentes de los países en conflicto, y asegurar de este modo el éxito de esas misiones.