As Israel has repeatedly indicated in letters to the Secretary-General, and in meetings with United Nations officials, the persistent refusal of Lebanon, Syria and Iran to meet their obligations under the norms of international law and the provisions of resolutions 425 (1978), 426 (1978), 1310 (2000), 1337 (2001) and 1373 (2001), to prevent cross-border terrorist attacks and ensure effective peace and security throughout Lebanon, risks escalating tensions in the entire region.
Como ha indicado Israel repetidamente en cartas dirigidas al Secretario General y en reuniones con funcionarios de las Naciones Unidas, la persistente negativa del Líbano, Siria y el Irán a cumplir las obligaciones que les incumben con arreglo a las normas del derecho internacional y las disposiciones de las resoluciones del Consejo de Seguridad 425 (1978), 426 (1978), 1310 (2000), 1337 (2001) y 1373 (2001) de impedir los ataques terroristas transfronterizos y asegurar la paz y la seguridad efectivas en todo el Líbano, puede hacer que se intensifiquen las tensiones en toda la región.