Nevertheless, the Committee adopted a flexible approach and, in a final attempt to resolve the matter, requested that the NGO submit, no later than 15 April 2003, a written acknowledgement of error in judgement to assure the Committee that it would not in future accredit the two MKO/NCR representatives who were accredited at the fifty-eighth session of the Commission on Human Rights, nor any other individual member of or affiliate with MKO/NCR.
Sin embargo, el Comité decidió actuar con flexibilidad y hacer un último intento por resolver este asunto, y pidió a la organización no gubernamental que presentara, el 15 de abril de 2003 a más tardar, una respuesta por escrito en la que declarara haberse equivocado y diera garantías al Comité de que en el futuro no acreditaría a los dos representantes de la OMK/CNR que había acreditado para asistir al 58° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos, ni a otro particular miembro o asociado a la OMK/CNR.