2.4 On 5 July 1994, the author's new counsel made a further request to the Appeals Division for the written reasons his case was dismissed.
El 5 de julio de 1994, el nuevo abogado del autor solicitó de nuevo a la División de Apelación que le expusiera por escrito las razones por las que había desestimado su caso.