A key challenge in combating HIV/AIDS is ensuring linkages within the United Nations system response to provide the necessary long-term support to countries to access adequate resources; implement effective policies and programmes to prevent new infections; and ultimately halt and reverse the epidemic.
Un desafío importante en la lucha contra el VIH/SIDA es lograr que en la respuesta del sistema de las Naciones Unidas se establezcan vínculos a fin de proporcionar a los países el apoyo necesario a largo plazo para que tengan acceso a recursos adecuados, pongan en marcha políticas y programas eficaces para prevenir nuevas infecciones y, en última instancia, detengan y hagan retroceder la epidemia.