Further notes with satisfaction the actions taken by other States, including the decision by the Government of Uganda to establish a Judicial Commission of Inquiry, urges all States concerned and in particular the Governments of Zimbabwe and Rwanda to cooperate fully with the Panel and investigate further the accusations made through due judicial process and stresses the importance of collaboration between the Panel and all investigative bodies;
Observa asimismo con satisfacción las medidas adoptadas por otros Estados, en particular la decisión del Gobierno de Uganda de establecer una Comisión Judicial de Investigación, insta a todos los Estados que corresponda y, en particular, a los Gobiernos de Zimbabwe y Rwanda a que cooperen plenamente con el Grupo e investiguen más a fondo las acusaciones con el debido respeto de las garantías procesales y subraya la importancia de la colaboración entre el Grupo y todos los órganos de investigación;