As you are aware, the Linas-Marcoussis Agreement and the Accra meeting of 7 March 2003 set out the broad framework and steps to be taken to enable Côte d'Ivoire to emerge from the military and political crisis which has been ravaging the country since 19 September 2002.
Como usted sabe, en el Acuerdo de Linas-Marcoussis, y en la reunión de Accra de 7 de marzo de 2003, se trazaron el marco general y las etapas que deben seguirse para que Côte d'Ivoire pueda salir de la crisis político-militar en que está sumida desde el 19 de septiembre de 2002.