At its own discretion or if so requested by the parent or legal guardian, the social welfare centre may assign a child with newly occurring behavioural disorders to a welfare institution for half-day, daily, weekly or longer stay, if the parents or the foster family are unable to rear the child in a satisfactory manner.
A su propia discreción, o si lo solicita uno de los padres o el tutor, el centro de bienestar social podrá confiar a un niño con nuevos trastornos de comportamiento al cuidado de una institución benéfica durante medio día, el día completo, una semana o un período más largo si los padres o la familia de acogida son incapaces de criar al niño como es debido.