Notes the Security Council Resolution No. 1483 and in this context welcomes lifting all the embargo measures on trade, financial and economic resources in compliance with the Security Council resolutions No. 661 and 778, at the exclusion of those relating to weapons.
Toma nota de la resolución 1483 (2003) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y al respecto acoge con beneplácito que, a excepción de las prohibiciones relacionadas con la venta o el suministro al Iraq de armas, hayan dejado de ser aplicables todas las prohibiciones relativas al comercio con el Irak y a la prestación de recursos financieros o económicos al Iraq impuestas en virtud de las resoluciones 661 (1990) y 778 (1992) del Consejo;