This was due to a dichotomy between trade liberalization aimed at fostering development, on the one hand, and discriminatory policies affecting trade relations between developed and developing countries, on the other.
Esto se debía a una dicotomía entre la liberalización del comercio para fomentar el desarrollo, por un lado, y las políticas discriminatorias que afectaban a las relaciones comerciales entre los países desarrollados y los países en desarrollo, por el otro.