The special rapporteurs had a crucial role to play with regard to early warning and preventive action, and it would be useful to know how the new information and communication technologies could be used to enhance their activities in those areas and whether that task could be entrusted to the new Special Procedures Branch.
Los relatores especiales tienen una función crucial que desempeñar con respecto a la alerta temprana y la acción preventiva, y sería útil saber cómo se pueden utilizar las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones para mejorar sus actividades en esos ámbitos y si esta tarea se puede encomendar a la nueva Subdivisión de Procedimientos Especiales.