It is likely therefore, that country offices consider this period an appropriate time to conduct outcome evaluations, as information from evaluations at this point in the programming cycle would either help them to make adjustments in their programmes or could be useful to help them plan for the next programming period.
Por consiguiente, es probable que las oficinas en los países consideren que ese período es un momento oportuno para realizar evaluaciones de los efectos, dado que la información procedente de las evaluaciones realizadas en ese momento del período de programación podrían ayudarles a efectuar ajustes en sus programas o podrían ser de utilidad para planificar el próximo período de programación.