As regards intellectual property rights, developing countries including Bangladesh were assuming obligations under the TRIPS Agreement and other international agreements without understanding their full implications, while the promise of transfer of technology as reflected in paragraph 66.2 of the TRIPS Agreement had not been realized.
En relación con los derechos de propiedad intelectual, los países en desarrollo, entre ellos Bangladesh, habían contraído las obligaciones dimanantes del Acuerdo sobre los ADPIC y otros acuerdos internacionales sin conocer todas sus repercusiones; en cambio, la promesa de transferencia de tecnología consignada en el párrafo 66.2 del Acuerdo sobre los ADPIC no se había cumplido.