While the United Nations will continue to enhance the security management system for the benefit of its personnel, it must be constantly borne in mind that host Governments have the primary responsibility for the security of United Nations and other humanitarian personnel.
Aunque las Naciones Unidas seguirán reforzando el sistema de gestión de la seguridad para proteger a su personal, debe tenerse siempre en cuenta que incumbe a los gobiernos anfitriones la responsabilidad primordial de la seguridad del personal de las Naciones Unidas y otro personal humanitario.