The reduced requirements were mainly attributable to the reconfiguration of five UNAMSIL sector locations to three as a result of the drawdown of the force and consequently reduced requirements for utilities and reduced fuel consumption for generators, kerosene and propane gas by the military contingent members.
La disminución de las necesidades de recursos obedece fundamentalmente a la reducción de los emplazamientos de sector de la UNAMSIL, que pasaron de cinco a tres a causa de la reducción progresiva de la Fuerza y, en consecuencia, se redujeron las necesidades de los contingentes en concepto de gas, electricidad, etc., combustible para los grupos electrógenos, queroseno y gas propano.