In the context of these humanitarian developments and challenges, a number of issues, such as the transition from relief to development, humanitarian financing, protection of civilians, internally displaced persons (IDPs) and HIV/AIDS in the context of emergencies, would benefit from the attention of Member States.
En el contexto de estos acontecimientos y problemas relativos a la asistencia humanitaria, es conveniente que los Estados Miembros dirijan su atención a varias cuestiones concretas, como la transición del socorro al desarrollo, la financiación de las actividades humanitarias, la protección de los civiles, los desplazados internos y el VIH/SIDA en las situaciones de emergencia.