c The costs for these courses do not include a final seminar, although such a seminar could be beneficial, in particular for the course on adjustments application, depending on the complexity of the technical guidance on methodologies for adjustments under Article 5, to be recommended by the COP at its ninth session for adoption by the COP/MOP at its first session.
c Los costos de estos cursos no incluyen un seminario final, aunque la celebración de un seminario podría ser beneficiosa, en particular en el caso del curso sobre la aplicación de los ajustes, según la complejidad de la orientación técnica sobre las metodologías para los ajustes previstos en el artículo 5 que recomiende la CP en su noveno período de sesiones para su aprobación por la CP/RP en su primer período de sesiones.