The experts should act as focal points of a wider network of scientists and other experts, based on the roster of independent experts, which should be seen as a valuable resource for the implementation of the Convention.
Los expertos deberían actuar como puntos focales de una red más amplia de científicos y de otros expertos, en base a la lista de expertos independientes, que debería considerarse un recurso valioso para la aplicación de la Convención.