We are convinced that the Council has yet to fully explore and exploit the vast potential for conflict prevention and conflict resolution offered to it by the provisions of the Charter, especially Chapter VI, relating to the pacific settlement of disputes.
Estamos convencidos de que el Consejo debe aún analizar y explotar a fondo las enormes posibilidades que ofrecen las disposiciones de la Carta en materia de prevención y solución de conflictos, en particular el Capítulo VI relativo al arreglo pacífico de controversias.