With respect to universalization, the Standing Committee's emphasis in 2002-2003 on partnership and the contributions that could be offered by a multitude of actors underscored the importance of the Universalization Contact Group as an informal means to coordinate cooperative universalization efforts:
En lo que se refiere a la universalización, el énfasis que en 2002-2003 el Comité Permanente hizo en la asociación y las contribuciones que podrían aportar los diversos agentes puso de manifiesto la importancia del Grupo de Contacto sobre la Universalización en cuanto que medio oficioso de coordinar los esfuerzos cooperativos de universalización: