At its substantive session of 2001, the Council, in its resolution 2001/41, called upon the Secretary-General and all bodies reporting to the Council to address the gender aspects of issues before the Council in their reports and decided to devote the coordination segment of one of its substantive sessions, before 2005, to the review and appraisal of the system-wide implementation of agreed conclusions 1997/2 of the Council on mainstreaming the gender perspective into all policies and programmes in the United Nations system.
En su período de sesiones sustantivo de 2001, el Consejo, en su resolución 2001/41, pidió al Secretario General y a los órganos dependientes del Consejo Económico y Social que trataran en sus informes los aspectos relativos al género de las cuestiones que el Consejo tenía ante sí y decidió dedicar la serie de sesiones de coordinación de uno de sus períodos de sesiones sustantivos antes de 2005 al examen y la evaluación de la aplicación a nivel de todo el sistema de las conclusiones convenidas 1997/2 del Consejo sobre la incorporación de una perspectiva de género en todos los programas y políticas del sistema de las Naciones Unidas.