In the interest of building on existing achievements and in recognition of the need to place chemicals management in the mainstream of the sustainable development agenda, one participant suggested that the Committee should avail itself of a report prepared by the World Bank entitled Global Pursuit of Sound Management of Chemicals which a representative of the World Bank briefly outlined for the Committee.
Abundando en el interés de aprovechar los logros existentes y en el reconocimiento de la necesidad de incorporar la gestión de los productos químicos en el programa de desarrollo sostenible, un participante sugirió que el Comité utilizase un informe preparado por el Banco Mundial titulado Global Pursuit of Sound Management of Chemicals, que un representante del Banco Mundial describió brevemente para el Comité.