In view of the wide scope of the Board's mandate under article VII of the Financial Regulations and Rules of the United Nations, and in particular regulation 7.5, with regard to the administration and management of the Organization, the Advisory Committee reiterates its view that, in future audit reports, the Board may wish to continue to place increased emphasis on management audit to determine whether the resources of the audited administrations are being used efficiently and effectively.
En vista del amplio alcance del mandato conferido a la Junta en virtud del artículo VII del Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, y en particular el párrafo 7.5, relativo a la administración y gestión de la Organización, la Comisión Consultiva reitera su opinión de que, en los informes futuros de comprobación de cuentas, la Junta tal vez desee seguir haciendo mayor hincapié en la evaluación de la gestión a fin de determinar si los recursos de las administraciones en las que se realizan auditorías se utilizan de manera eficiente y eficaz.