Previous resolutions had urged the Government of the United States to put an end to military manoeuvres on Vieques Island and, just a few weeks previously, to the great satisfaction of the people of Puerto Rico and all those who participated in the wide campaign of international solidarity, the United States Marines had indeed stopped its bombings and exercises.
En resoluciones anteriores se hicieron llamados para que el Gobierno de los Estados Unidos cesara definitivamente las maniobras militares en la isla de Vieques y, unas semanas antes, la infantería de marina cesó sus bombardeos y ejercicios, lo cual ha sido motivo de honda satisfacción para el pueblo de Puerto Rico y de todos aquellos que participaron en la amplia campaña de solidaridad internacional.