Although the negotiations had revealed that many States were unwilling to support a simultaneous ban on both reproductive and so-called “therapeutic” cloning, current scientific advances showed that urgent measures were needed.
Si bien las negociaciones han puesto de manifiesto que hay numerosos Estados que no están dispuestos a apoyar una prohibición simultánea de la clonación con fines de reproducción y de la denominada clonación con fines terapéuticos, los avances científicos actuales demuestran que es necesario adoptar medidas urgentes.