“The Congolese people continue to be grateful to the United Nations system for the assistance that it gave it through the United Nation Mission in the Democratic Republic of the Congo and the Interim Emergency Multinational Force deployed in Bunia and especially for strengthening the peacekeeping mandate of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo”. (A/58/PV.10, p. 14)
“El pueblo congoleño sigue muy agradecido al sistema de las Naciones Unidas por la asistencia que le han prestado por conducto de Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) y de la Fuerza Multinacional Provisional de Emergencia desplegada en Bunia y, sobre todo, por haber reforzado el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo en el mantenimiento de la paz.” (A/58/PV.10)