Referring to the recent entry into force of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, the expected adoption of the United Nations Convention against Corruption and the High-level Political Conference for the Purpose of Signing the United Nations Convention against Corruption scheduled to take place in Mexico in December 2003, the representative of Jamaica stressed the usefulness and importance of international cooperation and of the collective efforts of all Member States to address the social and economic deficiencies that provided the breeding ground for the twin evils of drugs and transnational organized crime.
Tras recordar la reciente entrada en vigor de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, la adopción prevista de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción y la próxima celebración en México de una conferencia de alto nivel para la firma de la Convención, el orador destaca la utilidad y la importancia de la cooperación internacional y de los esfuerzos colectivos de todos los Estados Miembros para superar las dificultades sociales y económicas que alimentan los dos flagelos indisociables de la droga y la delincuencia organizada transnacional. El Sr.