The review sessions will undertake an evaluation of progress in implementing Agenda 21,1 the Programme for the Further Implementation of Agenda 212 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation),3 while focusing on identifying constraints and obstacles in the process of implementation with regard to the selected thematic cluster of issues for the cycle.
En los períodos de sesiones de estudio, se evaluarán los progresos realizados en la aplicación del Programa 211, el Plan para la ulterior ejecución del Programa 212 y el Plan de Aplicación de las Decisiones de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (Plan de Aplicación de Johannesburgo)3 prestando especial atención a la identificación de las limitaciones y los obstáculos con que se tropieza en el proceso de aplicación en relación con el grupo temático de cuestiones del ciclo correspondiente.