1.3 Although there is no specific legislation for registering, auditing and monitoring the collection and use of funds and other resources by religious, charitable and other associations, with a view to ensuring that these are not diverted to purposes other than their stated purposes, in particular to the financing of terrorism, all charitable, religious and any other associations are required to incorporate as a company under the Companies Act of Belize and are thereafter produced in a Companies Register kept at the Companies Registry.
1.3 Aunque no se ha promulgado legislación concreta relativa al registro, la auditoría y la supervisión de la recaudación y el uso de fondos y otros recursos por asociaciones religiosas, de beneficencia o de otro tipo con miras a garantizar que no se los desvíe hacia fines distintos de los manifestados, en particular para la financiación del terrorismo, todas las asociaciones de beneficencia, religiosas y otro tipo deben constituirse como empresa en virtud de lo establecido en la Ley de Empresas de Belice y, en consecuencia, quedan inscriptas en el Registro de Empresas.