The tasks of the working group include the continuing monitoring of operational efforts in the Republic, the study of factors which might lead to a situation conducive to crime, including attempts to commit terrorist acts and other offences, and also manifestations of religious radicalism and extremism, the devising of appropriate responses, taking into account the results of an analysis thereof, and so on.
Entre las tareas que competen a dicho grupo de trabajo figuran el seguimiento continuo de las condiciones operacionales en el país, el análisis de los factores que influyen en la situación relativa a la delincuencia, incluidos los atentados terroristas y otros delitos, así como las manifestaciones de radicalismo y extremismo religioso, y la determinación de las medidas de respuesta adecuadas teniendo en cuenta el análisis correspondiente realizado, etc.