In its findings of fact, the Human Rights and Equal Opportunity Commission stated that “they were placed in a small triangular cell at the Melbourne Custody Centre on 17 December 1999”.
En su determinación de los hechos, la Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades dijo que "en el Centro de Detención de Melbourne el 17 de diciembre de 1999 fueron colocados en una pequeña celda triangular".