While the State has modernized, many of its traditional attributes and responsibilities have been lost.
Aunque el Estado se ha modernizado, también es cierto que se han perdido muchos de sus atributos y responsabilidades tradicionales.