Given the traumatic experiences of Timor-Leste's recent past, the nascent and fragile state of the new emerging institutions, the as yet unsettled security situation and the daunting challenges of nation-building, they have clearly indicated to me the centrality of the requirement of a continued United Nations presence to provide both psychological assurance and substantive support in the immediate post-UNMISET period.
En este Estado frágil y nuevo, la situación de la seguridad aún no resuelta y las enormes tareas de consolidación de la nación me señalan claramente el carácter central de garantizar una presencia continuada de las Naciones Unidas que preste garantía psicológica y apoyo sustantivo en el período inmediatamente posterior a la UNMISET.