Please explain how depriving convicted individuals serving their sentences in penitentiaries, as well as persons who are suspects, accused or as on trial who have been detained as a safety measure of the right to vote is compatible with the provisions of article 25 of the Covenant (paras.
Sírvanse explicar cómo es compatible con las disposiciones del artículo 25 del Pacto privar del derecho a voto a las personas que cumplen condena en instituciones penitenciarias, así como a las personas sospechosas, acusadas o que están siendo juzgadas y permanecen detenidas a título preventivo (párrs.