On 19 February 2003, the Security Council acknowledged receipt of a letter from the Director General of the International Atomic Energy Agency, Mohamed ElBaradei, reporting that the Democratic People's Republic of Korea was in further non-compliance with its obligation under the Safeguards Agreement pursuant to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and that the Agency was unable to verify non-diversion of nuclear material subject to safeguards.
El 19 de febrero de 2003, el Consejo de Seguridad acusó recibo de una carta del Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica, Sr. Mohamed ElBaradei, en la que informaba de que la República Popular Democrática de Corea se encontraba nuevamente en situación de incumplimiento respecto de la obligación que le incumbía de conformidad con el Acuerdo de Salvaguardias del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y que el Organismo no podía verificar si se estaba desviando o no material nuclear sujeto a salvaguardias.