The IAEA's plan of action to counter the threat of nuclear terrorism builds upon and strengthens existing Agency programmes in a number of activity areas: (i) physical protection of nuclear material and nuclear facilities; (ii) detection of malicious activities involving nuclear and other radioactive materials; (iii) State systems for nuclear material accountancy and control; (iv) security of radioactive material other than nuclear material; (v) assessment of safety/security-rated vulnerability of nuclear facilities; (vi) response to malicious acts, or threats thereof, including radiological emergency response; (vii) adherence to and implementation of international agreements, guidelines and recommendations; and (viii) nuclear security coordination and information management.
El plan de acción del OIEA para contrarrestar la amenaza del terrorismo nuclear se basa en los programas existentes del Organismo en varias esferas de actividad y los fortalecen: i) la protección física de los materiales y las instalaciones nucleares; ii) la detección de actividades dolosas en que intervienen materiales nucleares y otros materiales radiactivos; iii) los sistemas nacionales de contabilidad y control de los materiales nucleares; iv) la seguridad de los materiales radiactivos distintos de los materiales nucleares; v) la evaluación de la vulnerabilidad de las instalaciones nucleares en relación con su seguridad tecnológica y física; vi) la respuesta a los actos dolosos o las amena de tales actos; vii) la adhesión a los acuerdos, directrices y recomendaciones internacionales y aplicación de los mismos; y viii) la coordinación y gestión de información en materia de seguridad nuclear.