Mexico attaches great importance to the follow-up and full implementation of the United Nations Programme of Action to Combat, Prevent and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, adopted in 2001, as well as the proper coordination of activities among the Security Council, including the design of mandates for peacekeeping operations; the other organs and programmes of the United Nations; and regional bodies and agreements with specific mandates to combat the illicit trade in small arms and light weapons.
México otorga la mayor importancia al seguimiento y aplicación integral del Programa de Acción de las Naciones Unidas para combatir, prevenir y erradicar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, adoptado en 2001, así como a la adecuada coordinación de actividades entre el Consejo de Seguridad, incluido el diseño de mandatos para las operaciones de mantenimiento de la paz, y el resto de órganos y programas de las Naciones Unidas y de los organismos y acuerdos regionales con mandatos específicos en el combate al tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.