Lastly, with respect to draft guideline 2.3.5, he was concerned at the potential problems inherent in enlarging the scope of a reservation at a later date and at the question of compatibility with the logic of traditional international treaty law; at most, such enlargement should be viewed as a late formulation of the reservation and should be treated as such.
Finalmente, con respecto al proyecto de directriz 2.3.5, el orador se muestra preocupado por los problemas que puede plantear la agravación del alcance de una reserva en un momento posterior y la cuestión de la compatibilidad con la lógica tradicional del derecho internacional de los tratados; como máximo, dicha agravación debería contemplarse como una formulación tardía de la reserva y tratarse como tal. El Sr.