That requirement was implicit in the system as originally conceived for the Legislative Guide, and it had been the understanding of the Working Group, when formulating model provision 6, that a pre-selection procedure would always be followed for the large-scale infrastructure projects envisaged by the draft.
Esta exigencia está implícita en el sistema originalmente concebido para la Guía Legislativa, y el Grupo de Trabajo, al formular la disposición modelo 6, había entendido que siempre se seguiría un procedimiento de preselección para los proyectos de infraestructura de gran escala contemplados en el texto. El Sr.