The principle is that, where possible, family ties with the original parents should persist (see also part V, section G).
El principio es que, siempre que sea posible, deben mantenerse los vínculos familiares con los padres naturales (véase también la parte V, sec. G).