The Office of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict has drawn attention to the impact of small arms and light weapons on children, and has been advocating action to redress this situation and promoting the incorporation of the issue of children affected by armed conflict in the international peace and security agenda.
La Oficina del Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados ha expuesto ante la opinión pública los efectos de las armas pequeñas y ligeras sobre los niños, ha insistido en la necesidad de adoptar medidas para poner remedio a la situación y ha abogado por la incorporación de la cuestión de los niños afectados por los conflictos armados al programa internacional de paz y seguridad.