Out of the 1,099 project staff registered at the end of 2001, 264 are to be regularized against posts, 319 to be employed under “other arrangements” (individual contractor contracts, service company contracts, transfer to UNOPS/UNDP/UNV) and 516 to be discontinued.
De los 1.099 miembros del personal de proyectos registrados a finales de 2001, 264 pasarán a ocupar puestos de plantilla, 319 serán empleados en el marco de “otras disposiciones” (contratos de contratistas individuales, contratos con empresas de servicios, transferencia a la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS), al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) o a Voluntarios de las Naciones Unidas y 516 cesarán en el servicio.