All this makes it obvious that the regulations of the Republic of Croatia are aimed at the protection of the right of the child to live with its parents even when they suffer deprivation, provided they are capable of caring for it, and, in such case, the State shall assist the parents through various forms of social welfare, e.g. subsistence benefits, fuel benefits, assistance in purchasing textbooks for the school, etc.
Estas medidas ponen de manifiesto que las normas en vigor en la República de Croacia están destinadas a proteger el derecho del niño a vivir con sus padres incluso cuando sufren privaciones, siempre y cuando los padres sean capaces de cuidarlo; de ser así, el Estado los ayudará con distintas medidas de bienestar social, por ejemplo, con subsidios de subsistencia, ayudas para comprar combustible o ayudas para comprar libros de texto.