In this connection, the Advisory Committee notes the information provided in paragraphs 34 and 35 of the report, which relates to the assessment of action required.
A ese respecto, la Comisión Consultiva toma nota de la información que se consigna en los párrafos 34 y 35 del informe, referente a la evaluación de las medidas necesarias.