Detailed guidelines have been issued for programme/project managers with respect to the recruitment and management of consultants and short-term experts recruited under Special Service Agreements (SSA) (annex VIII to Director-General's Administrative Instruction No. 9 of 21 October 1998).
Se han impartido directrices pormenorizadas a las que deben ceñirse los directores de programas y proyectos para la contratación y gestión de consultores y expertos a los que se otorgan contratos de corta duración con arreglo a la modalidad de acuerdos de servicios especiales (ASE) (véase el anexo VIII de la Instrucción administrativa Nº 9 del Director General, de 21 de octubre de 1998).