In sub-Saharan Africa, Governments spend about twice the amount of money to comply with their financial commitments vis-à-vis external creditors than to comply with their social obligations vis-à-vis the people.8 The unevenness of progress in securing Millennium development goals to date is well documented, both overall and for sub-Saharan Africa in particular, which provides an additional challenge and concern expressed by the international community and the national Governments.9
En el África subsahariana los gobiernos gastan casi dos veces más en sus compromisos financieros con los acreedores externos que en sus obligaciones sociales para con su pueblo. La desigualdad de los avances en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio hasta la fecha está bien documentada, tanto en general como para el África subsahariana en particular, lo que supone un desafío y preocupación adicional que han expresado la comunidad internacional y los gobiernos nacionales.