The Secretary-General is dismayed that there has often been unwillingness to provide timely information in the event of the arrest or detention of locally recruited United Nations personnel and that very few countries have investigated fully attacks or threats against international and locally recruited United Nations and associated staff members or held perpetrators accountable under international and national law.
El Secretario General lamenta la frecuente renuencia demostrada a ofrecer información oportuna cuando se detiene o encarcela a personal de las Naciones Unidas contratado localmente, y que muy pocos países hayan investigado a fondo los ataques lanzados o las amenazas proferidas contra los miembros del personal de las Naciones Unidas contratado internacionalmente y localmente y del personal asociado, o hayan exigido cuentas a los autores de acuerdo con el derecho internacional y la legislación nacional.