This item was placed on the agenda by the Commission at the request of the Economic and Social Council in its resolution 1999/51 with a view to encouraging a closer relationship between the work of the Commission and of the Council.
La Comisión incluyó este tema en su programa a petición del Consejo Económico y Social en su resolución 1999/51 con el objetivo de fomentar una relación más estrecha entre la labor de la Comisión y la del Consejo.