5.2 With regard to the medical evidence, counsel criticizes that the medical advice of the BMA was limited to the question whether the complainant's medical condition required his admission as a refugee without examining the issue whether his medical complaints as well as his scars corroborated his allegations of torture.
En cuanto a las pruebas de orden médico, el abogado objeta que el dictamen de la OAM se limitó a la cuestión de si el estado de salud del autor requería su admisión como refugiado y no se examinó la cuestión de si sus problemas médicos y sus cicatrices corroboraban su afirmación de que había sido torturado.