Deeply concerned that despite the reform and restructuring being undertaken by the African countries, their economic development continues to be impeded, inter-alia, by an unfavourable economic environment, inadequate flow of resources and a heavy debt burden;
Profundamente preocupada porque, pese a las medidas de reforma y reestructuración adoptadas por los países africanos, el desarrollo económico de estos países sigue entorpecido por el entorno económico desfavorable, la corriente insuficiente de recursos y la pesada carga de la deuda,