UNEP noted that the Johannesburg Principles, adopted at its Global Judges Symposium on the eve of the World Summit on Sustainable Development, called for an intensive technical training/capacity programme that would train both law enforcement officials and judges in environmental law enforcement and crime prevention.
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente señaló que los Principios de Johannesburgo, aprobados en su Simposio Mundial de Jueces en la víspera de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, propugnaban un extenso programa de creación de capacidad y de capacitación técnica para entrenar a oficiales de organismos encargados de hacer cumplir la ley y a jueces en la observancia del derecho ambiental y la prevención del delito.