With a view to taking maximum advantage of Iraqi skills, it will be essential to prepare a guide containing key information and data on Iraqi expert resources, both within the country and outside it, in order to assemble and compile that information and seek to turn it to account in the Iraq reconstruction programme as the opportunity arises.
Con el fin de aprovechar al máximo los conocimientos de nacionales iraquíes, tendrá una importancia fundamental la preparación de una guía que contenga la información y los datos esenciales sobre los expertos iraquíes disponibles, dentro y fuera del país, con el fin de compilar esa información y ponerla al servicio del programa de reconstrucción del Iraq cuando surja la oportunidad.