The creeping retreat from nuclear disarmament, to which a number of speakers have alluded, whether in the form of a revision of military doctrine that lowers the threshold for the possible use of nuclear weapons or of the spread of nuclear and other weapons of mass destruction and their means of delivery, should not erode the NPT's credibility and effectiveness.
La retirada sigilosa del desarme nuclear, a la cual han hecho alusión algunos oradores, bien en forma de una revisión de la doctrina militar que rebaja el umbral para el posible uso de las armas nucleares, o de la propagación de armas nucleares y otras armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, no debería socavar la credibilidad y la eficacia del TNP.