In April 2002, WHO released Scaling Up Antiretroviral Therapy in Resource Limited Settings: Guidelines for a Public Health Approach, which establishes a standardization of drugs and simplified regimens to facilitate their use and simplify monitoring.
En abril de 2002, la OMS publicó el documento Expansión del tratamiento antirretroviral en entornos con recursos limitados: directrices para un enfoque de salud pública, en el que se establecen una normalización de los fármacos y regímenes simplificados para facilitar su uso y vigilancia.