The recommendation by the Committee for Development Policy that Timor-Leste be included in the list was appropriate, but its recommendation for the graduation of Cape Verde and the Maldives needed to be carefully considered, as graduation should involve minimal disruption to a country's economy and should only be envisaged if development was sustainable.
Es procedente la recomendación del Comité de Políticas de Desarrollo de que se incluya a Timor-Leste en la lista, pero, en cambio, la graduación de Cabo Verde y Maldivas tendría que ser examinada atentamente, pues ésta debería entrañar un trastorno mínimo en la economía de un país y únicamente debería contemplarse si el desarrollo es sostenible.