However, Committee members should beware that the complaint dates from October 2001 and that the situation might have changed since then.
No obstante, los miembros del Comité deben tener presente que la queja se presentó en octubre de 2001 y que la situación puede haber cambiado.