In addition to there being a lower rate of growth of trade than in the 1990s, the ratio of the growth of merchandise trade to the growth of output, having tended to increase from about 2 towards 3 as a result of globalization, has reverted to the lower figure.
Además de un índice de crecimiento del comercio menor que en el decenio de 1990, la relación entre el crecimiento del comercio de mercancías y el crecimiento de la producción, que había tendido a aumentar de 2 a 3 a raíz de la globalización, se volvió a situar en torno a la cifra inferior.