The Committee was well aware that space science and technology could contribute to enriching the lives of many people, particularly in developing countries, but recognized the challenge of establishing a clear link between space benefits and the priority goals pursued by the United Nations in human security and development.
La Comisión es plenamente consciente de que la ciencia y la tecnología espaciales pueden contribuir a enriquecer las vidas de muchas personas, sobre todo en los países en desarrollo, si bien reconoce que establecer un claro vínculo entre los beneficios espaciales y los objetivos prioritarios de las Naciones Unidas en materia de desarrollo y seguridad humanos supone un gran reto.