Careful attention should be given to the implications of any proposal on all participants while also recognizing that the application of measures to streamline work must necessarily include all participants.
Atención especial se debería prestar a las repercusiones de cualquier propuesta en todos los participantes, reconociendo al mismo tiempo que la aplicación de medidas para racionalizar los trabajos debe necesariamente incluir a todos los participantes.