In the Middle East missions, owing to the relative simplicity of support arrangements for a limited number of contingents, the United Nations has maintained its own warehouse and carried out bulk-breaking, repacking and local distribution.
En las misiones en el Oriente Medio, debido a la relativa sencillez de las disposiciones de apoyo para un número limitado de contingentes, las Naciones Unidas han mantenido su propio almacén, y han realizado las operaciones de carga fraccionada, reembalaje y distribución local.