If the organization acted independently of member States, it should be regarded as responsible.
Si la organización actuó con una voluntad independiente de la de los Estados Miembros, deberá considerarse responsable.