While one observes an increased participation by several stakeholders in the dissemination and discussion on child rights at national and decentralised levels, it is evident that these need to be more comprehensive. It is becoming clear that a systematic plan for spreading awareness among different groups, mobilising action and dialogue within civil society on child rights is necessary and would need to become a key area for the National Co-ordination Mechanism on CRC implementation to monitor.
Aunque se observa una participación creciente de varios asociados en la difusión de los derechos del niño a los niveles nacional y descentralizados, es evidente que esta necesidad tiene que ser más general, y que se necesita un plan sistemático para aumentar la sensibilización entre los diferentes grupos, promover la acción y el diálogo dentro de la sociedad civil sobre los derechos del niño y que esto tendría que ser un objeto esencial de supervisión por parte del Mecanismo de Coordinación Nacional de la Aplicación de la CRC.