In unanimously adopting resolution 1441 (2002) we collectively expressed our agreement with the two-stage approach proposed by France: disarmament through inspections and, if this strategy should fail, consideration by the Security Council of all the options, including resorting to force.
Al aprobar por unanimidad la resolución 1441 (2002), hemos señalado colectivamente que estamos de acuerdo con la acción en dos etapas que propuso Francia: la decisión del desarme mediante las inspecciones, y, en caso de que fracase esta estrategia, el examen por el Consejo de Seguridad de todas las opciones, incluido el recurso a la fuerza.