The structures that have been and continue to be put in place across the region have come about at considerable cost to Governments in the region, which have to make hard choices as to meeting the day-to-day needs of their citizens while at the same time adhering to their international obligations, to which they are stoutly committed.
Las estructuras que se han establecido y se siguen estableciendo en toda la región han tenido un costo considerable para los gobiernos de la región, que han tenido que adoptar decisiones difíciles para satisfacer las necesidades cotidianas de sus nacionales y, al mismo tiempo, adherirse a sus obligaciones internacionales, a las que se han comprometido decididamente.