The people in the LDCs had to cope with many adversities and obstacles in pursuing economic and political reforms: the support of their development partners was crucial if they were to be in a position to seize the opportunities offered by the Programme of Action and become not just the beneficiaries of change, but also its agents.
Los habitantes de los PMA tienen que hacer frente a innumerables adversidades y obstáculos para aplicar las reformas económicas y políticas emprendidas: el apoyo a sus asociados para el desarrollo es fundamental para que puedan estar en condiciones de aprovechar las oportunidades que ofrece el Programa de Acción y no ser únicamente beneficiarios del cambio, sino también sus agentes.