The competent authorities were therefore quick to study the reasons for this phenomenon by conducting a large number of field studies on the causative factors encouraging women to leave work early, such as administrative and organizational factors and factors relating to work environment and retirement benefits, in addition to health and personal factors, all of which influence the decision to take early retirement.
Por consiguiente, las autoridades competentes se apresuraron a estudiar las razones de tal fenómeno realizando numerosos estudios sobre el terreno sobre los factores causales que alentaban a las mujeres a dejar tempranamente el trabajo, por ejemplo, factores administrativos y organizacionales y factores relacionados con el ambiente de trabajo y las prestaciones de retiro, además de la salud y los factores personales, todos los cuales influyen en la decisión de optar por un retiro temprano.