While DSA rates were established by the Commission, based on the cost of hotel rooms and meals and a standard rate for incidentals, MSA rates were established by the United Nations Secretariat and were based on the costs of longer-term accommodation, food and miscellaneous expenses.
La escala de dietas ordinarias la establecía la Comisión y se basaba en el precio de una habitación de hotel y en el costo de las comidas y tenía un componente homogéneo para gastos imprevistos, en tanto que la cuantía de las dietas por misión la establecía la Secretaría de las Naciones Unidas y se basaba en los costos del alojamiento a más largo plazo y en los gastos en concepto de alimentación y gastos diversos.