Special care must be taken in applying the provisions of the Nationality Code to cases of children in difficult situations who require an identity in the eyes of the law, or children undergoing judicial adoption to give them the status of legitimate children of their adoptive parents.
En esos casos, las disposiciones del Código de la Nacionalidad Malgache han de aplicarse con especial cuidado cuando se trata de un niño en situación difícil que debe ser identificado ante la ley o de un niño objeto de adopción judicial que le confiere el estatuto de hijo legítimo de los padres adoptivos.