expected accomplishments. In an attempt to address the concerns of the Committee, a number of expected accomplishments in the budget have been modified from those originally presented in the medium-term plan so as to provide more specific and concrete accomplishments that would be more amenable to measurement.
A fin de tener en cuenta la preocupación expresada por la Comisión Consultiva, en el presupuesto se han modificado algunos de los logros previstos respecto de los originalmente presentados en el plan de mediano plazo, a fin de proporcionar logros más específicos y concretos que se presten mejor a medición.