Decides to include in the annual agenda of the General Assembly an item entitled “Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major conferences and summits in the economic, social and related fields”; also decides to consider, under this item, the assessment of the implementation of the outcomes of the conferences and summits, and its impact on the achievement of the goals and targets of the conferences and summits, and to provide the necessary guidance for the further implementation of and follow-up to these outcomes; notes in this regard the emerging practice of holding high-level plenary meetings in the context of the general debate of the General Assembly; and further decides to consider, under this item, the chapters of the annual report of the Economic and Social Council relevant to the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits, including through the participation in its discussions of the President of the Council, and invites the Secretary-General to submit a report on the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields;
Decide incluir en el programa anual de la Asamblea General un tema titulado “Aplicación y seguimiento integrados y coordinados de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas”; decide asimismo examinar, dentro de este tema, la evaluación de la aplicación de las decisiones de las conferencias y las cumbres y sus efectos en el logro de los objetivos y metas de las conferencias y las cumbres y proporcionar la orientación necesaria para continuar la aplicación y el seguimiento de esas decisiones; toma nota a este respecto de la nueva práctica de celebrar sesiones plenarias de alto nivel en el contexto del debate general de la Asamblea General; y decide igualmente examinar, dentro de este tema, los capítulos del informe anual del Consejo Económico y Social referentes a la aplicación y el seguimiento integrados y coordinados de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas, inclusive a través de la participación del Presidente del Consejo en su discusión, e invita al Secretario General a que presente un informe sobre la aplicación y el seguimiento integrado y coordinados de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas;