"all minors and, in particular, orphans, the maladjusted, the mentally handicapped, those whose conduct is irregular, those who are physically or physiologically abnormal, those who are abandoned or at risk, and those with limited economic resources shall be entitled to the protection of this Code".
"Tienen derecho a la protección de este Código todos los menores y de manera especial los huérfanos, los inadaptados, los débiles mentales, los de conducta irregular, los física o fisiológicamente anormales, los que se hallen en situación de abandono o de estado de peligro y los de escasos recursos económicos. "