According to the principles and rules of international law, the receiving States were under the obligation to ensure such protection, which was a prerequisite for the normal conduct of relations among States, in order to protect the channels of communication among States — and not to protect individuals — and thereby to ensure the maintenance of international peace and security.
De conformidad con los principios y las normas del derecho internacional, los Estados receptores tienen la obligación de prestar esa protección, como condición indispensable para las buenas relaciones entre los Estados, con miras a proteger las vías de comunicación entre los Estados, y no a proteger a los funcionarios a título personal, y de garantizar así el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.