Regarding the relationship between the Standing Committee on Counter-Terrorism and the Anti-Money-Laundering Standing Committee, Kingdom-wide exchange of information on the suppression of money-laundering operations and the financing of terrorism takes place between the two committees, in addition to the fact that some of the Government agencies directly concerned with efforts to combat money-laundering and the financing of terrorism are represented on both committees.
Por lo que respecta a la relación entre el Comité Permanente de Lucha contra el Terrorismo y el Comité Permanente contra el Blanqueo de Capitales, ambos intercambian datos en relación con la lucha contra las operaciones de blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo a nivel del Reino. Además, algunas instancias gubernamentales concernidas directamente en la lucha contra las operaciones de blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo están representadas en ambos Comités.