The international community has always been present in this conflict, inter alia, by financing through a variety of channels the very survival of its actors.
La comunidad internacional siempre ha estado presente en él, entre otras cosas financiando por los más diversos canales la supervivencia misma de sus actores.