The import restrictions imposed by the United States embargo have a direct impact on the population's reproductive health status: although the Cuban population has ample knowledge of the most common contraceptive methods and those methods are in high demand, there are severe limitations to their availability and quality, as well as to medicines for the treatment of sexually transmitted diseases, equipment for emergency obstetric care and other commodities related to sexual and reproductive health.
Las limitaciones a la importación impuestas por el embargo de los Estados Unidos han tenido consecuencias directas sobre la situación de la población en materia de salud reproductiva: aunque esa población conoce ampliamente los métodos anticonceptivos más comunes y la demanda de esos métodos es alta, su disponibilidad y calidad están gravemente limitadas, así como las de los medicamentos con que se tratan las enfermedades de transmisión sexual, el equipo para la atención obstétrica de emergencia y los demás productos relacionados con la salud sexual y reproductiva.