Condemns the practices and actions of the Israeli occupation authorities against educational and other institutions in the occupied Syrian Golan, their cancellation of the Syrian educational syllabus in the villages of the Golan and its substitution by an Israeli one, their imposition of the teaching of Hebrew instead of Arabic, their replacement of the teaching staff to serve the goals and directions of Israeli policy, their taking measures to deny Syrian Arab citizens access to higher education in Syrian universities and their denying some of those who manage to get education in those universities the right to return to their homes.
Condena las prácticas y las medidas de las autoridades de ocupación israelíes contra las instituciones educacionales y de otra índole en el Golán sirio ocupado, su cancelación de los planes de estudio sirios en las aldeas del Golán y su sustitución por un plan de estudios israelí, su imposición de la enseñanza del hebreo en lugar del árabe, el reemplazo del personal docente para que sirva a los objetivos y las directrices de la política de Israel y la adopción de medidas para impedir a los ciudadanos árabes sirios el acceso a la educación en las universidades sirias y denegar a los que consiguen estudiar en esas universidades el derecho a regresar a sus hogares;