The present report is the fifth report submitted to the General Assembly by the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the question of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, pursuant to General Assembly resolution 57/200 (para.
El presente informe es el quinto que presenta a la Asamblea General el Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la cuestión de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, de conformidad con la resolución 57/200 de la Asamblea General (párr.