Under the terms of operative paragraph 5 of the draft resolution recommended by the Committee on Conferences, the General Assembly would continue in future with the established practice of servicing the meetings of regional and other major grouping of Member States on an ad hoc basis, upon request by those groups.
Con arreglo al párrafo 5 de la parte dispositiva del proyecto de resolución recomendado por el Comité de Conferencias, la Asamblea General continuaría en el futuro la práctica establecida de proporcionar, a solicitud de las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de Estados Miembros, caso por caso, y de conformidad con la práctica establecida, servicios para las reuniones de dichas agrupaciones.