The fifth objective was to prevent premature dismemberment of the debtor's assets by individual creditor actions, so as to avoid reducing the pool of assets available to settle other claims (para.
62 El quinto objetivo es impedir que los acreedores desmiembren prematuramente los activos del deudor mediante acciones individuales de acreedores, que a menudo reducen el valor total del conjunto de bienes disponibles para liquidar todas las demás demandas (párrafo 9).