Urges both Ethiopia and Eritrea to continue to assume their responsibilities and fulfil their commitments under the Algiers Agreements and calls upon them to cooperate fully and promptly with the Boundary Commission to enable it to fulfil the mandate conferred upon it by the parties of expeditiously delimiting and demarcating the boundary, to implement fully the Commission's binding Demarcation Directions, to abide promptly by all its Orders, including those issued on 17 July 2002 (S/2002/853), and to take all steps necessary to provide the necessary security on the ground for the staff of the Commission when operating in territories under their control;
Insta a Etiopía y a Eritrea a que continúen asumiendo sus responsabilidades y cumpliendo los compromisos contraídos en virtud de los Acuerdos de Argel y las exhorta a que cooperen plena y prontamente con la Comisión de Fronteras, a fin de que esta pueda cumplir el mandato que le confirieron las partes de delimitar y demarcar rápidamente la frontera, a que apliquen en su totalidad las Directrices de Demarcación vinculantes promulgadas por la Comisión, cumplan prontamente todas sus Órdenes, incluidas las promulgadas el 17 de julio de 2002 (S/2002/853), y adopten todas las medidas necesarias para proporcionar la seguridad necesaria en el terreno al personal de la Comisión cuando trabaja en los territorios bajo el control de las partes;