In the Committee's observations on factors and difficulties impeding the implementation of the Convention, it is noted (para. 4),
En las observaciones del Comité que figuran en el párrafo 4, relativo a los factores y las dificultades que obstaculizan la aplicación de la Convención, se señala lo siguiente: