- An acute shortage of trained and qualified technical personnel in the industrial sector and deterioration of the skills of those who remain, owing to the sanctions that were imposed on Iraq for a long period, together with the fact that many trained technical personnel have left the country;
- Grave escasez de personal técnico capacitado y calificado en el sector industrial y deterioro de los conocimientos del personal existente, como consecuencia de las sanciones impuestas al país durante un largo período, así como al hecho de que muchos técnicos calificados abandonaron el país;