Until that was achieved, it was essential to preserve and strengthen the regime set in place by the NPT, which could be undermined not only by those violating their non-proliferation obligations, but also by those failing to comply with their commitments to demonstrate progress in disarmament and those continuing to remain outside the NPT.
Entre tanto conviene preservar y consolidar el régimen establecido por el TNP, que puede verse comprometido no sólo por quienes violan sus obligaciones en materia de no proliferación, sino también por quienes no cumplen los compromisos que han contraído para con un desarme progresivo o quienes se niegan a adherirse a ese régimen.