Additionally, while common services intersect with commercial outsourcing in a number of areas (e.g. the outsourcing of a common service, such as the travel agency and stationery services at Headquarters or the various common services outsourced by the United Nations Office at Nairobi (UNON) to commercial providers; the same requirement for enhanced efficiency and effectiveness; or common pursuit of cost savings), they diverge from typical outsourcing in other equally important areas.
Por otra parte, aunque en varios sectores los servicios comunes coinciden con la contratación externa comercial (por ejemplo, la contratación externa de un servicio común, como la agencia de viajes y los servicios de artículos de oficina en la Sede, o los diversos servicios comunes contratados por la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (ONUN) a proveedores comerciales; la misma exigencia de mayor eficiencia y eficacia, o el objetivo común de generar economías) se alejan de los procedimientos típicos de contratación externa en otros sectores igualmente importantes.