With a view to ratifying the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and in order to strengthen its capacity to combat terrorist financing, Switzerland would shortly adopt the following new penal provisions:
Dentro del marco de la ratificación del Convenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo y a fin de fortalecer su capacidad de lucha contra tal fenómeno, Suiza adoptará próximamente las siguientes normas penales: