The union spirit of Myanmar having at last been rekindled, the Government could embark on the next stage. All restrictions on Daw Aung San Suu Kyi had been lifted on 6 May 2002, and the leader and members of the National League for Democracy (NLD) were free to talk to the media, civil society organizations, diplomats and United Nations representatives. In addition, over 700 prisoners and detainees had been released, and the Government would continue to free those who were considered to pose no threat to the community or to the peace and stability of the nation.
Tras subrayar el hecho de que finalmente se ha reavivado el espíritu de unión nacional y que el Gobierno puede pasar a la etapa siguiente, el orador recuerda que el 6 de mayo de 2002 se levantaron todas las restricciones impuestas a Daw Aung Suu Kyi y que la dirigente de la Liga Nacional pro Democracia y los miembros de su partido tienen libertad para entrevistarse con los medios de comunicación, las organizaciones de la sociedad civil, los diplomáticos y los representantes de los organismos de las Naciones Unidas; por otra parte, más de 700 prisioneros y detenidos han sido puestos en libertad y el Gobierno seguirá liberando a los que considere que no representan una amenaza para la comunidad, la paz y la estabilidad del país.