It was the widely held view that the report of the Council needed to be a document more useful to Member States, one that had greater analytical content and that provided the full accountability to which the Assembly had a legitimate right.
La opinión generalizada es que el informe del Consejo debía ser un documento más útil para los Estados Miembros, con más contenido analítico y que ofreciera la rendición de cuentas completa a la que tiene pleno derecho la Asamblea.