In the course of its deliberations, the Group had at its disposal the data and information submitted by Governments for the Register by 31 July 2003 for the calendar years 1992 to 2002, inclusive, as reflected in the figures in the appendix to the present report.
En el curso de sus deliberaciones, el Grupo tuvo a su disposición la información y los datos presentados por los gobiernos al Registro al 31 de julio de 2003 respecto de los años civiles 1992 a 2002 inclusive, como se muestra en los gráficos del apéndice al presente informe.