The schedule outlined in the mandate implementation plan for UNMISET indicated an expectation of completion of investigations by UNMISET's Serious Crimes Investigation Unit and the filing of indictments in respect of 10 identified priority cases, as well as of five additional investigations into widespread patterns of violence, by June 2003.
El calendario esbozado en el plan de aplicación del mandato de la UNMISET indicaba que para junio de 2003 se preveía la conclusión de las investigaciones por parte de la Dependencia de Investigación de Delitos Graves de la UNMISET y la presentación de acusaciones en relación con diez casos prioritarios, así como otras cinco investigaciones adicionales en casos de violencia generalizada.