In the light of continuing reports of disappearances of Chechen civilians who had been taken into custody by Russian soldiers, what measures has the State party taken to prevent such incidents and to trace those who have disappeared?
Habida cuenta de los continuos informes de desapariciones de civiles chechenos que habían sido detenidos por soldados rusos, ¿qué medidas ha adoptado el Estado Parte para evitar tales incidentes y descubrir el paradero de los desaparecidos?