The fruitful work of regional organizations, such as those represented here, should be promoted through a dynamic and energetic relationship with the Security Council in the framework of Chapter VIII of the Charter.
La fructífera labor de las organizaciones regionales, como las representadas acá, debe potenciarse mediante una vinculación crecientemente dinámica con el Consejo de Seguridad, a la luz del Capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas.