The additional requirements resulted from reimbursement for night observation equipment provided under self-sustainment arrangements to 385 special police, rather than to 310 special police, as provided for in the budget.
Los recursos necesarios adicionales se debieron al reembolso del equipo de observación nocturna obtenido mediante acuerdos autónomos y que se facilitó a 385 policías especiales en lugar de a los 310 previstos en el presupuesto.