These apparent contradictions should be neither minimized nor exaggerated in terms of their practical effect.
Estas contradicciones evidentes no deben ser ni minimizadas ni exageradas en su realidad efectiva.