Those measures were extended by resolution 1476 (2003) until 3 June 2003 and again by resolution 1483 (2003) until 21 November 2003, by which time the oil-for-food programme was to be terminated and the Committee dissolved.
En su resolución 1476 (2003) el Consejo de Seguridad prorrogó esas medidas hasta el 3 de junio de 2003 y, en su resolución 1483 (2003), hasta el 21 de noviembre de 2003, fecha en la que se debía poner término al programa de petróleo por alimentos y se debía disolver el Comité.