At the same time, as is clearly shown in the report of the Monitoring Group established pursuant to Security Council resolution 1363 (2001),
Al mismo tiempo, como se demuestra claramente en el informe del Grupo de Vigilancia establecido en virtud de la resolución 1363 (2001) del Consejo de Seguridad,