With respect to the latter group of claims, the Panel notes that the category “C” Panel determined that they were compensable only where there was a description of the circumstances from which a causal link with Iraq's invasion and occupation of Kuwait could be inferred.
En cuanto al segundo grupo de reclamaciones, el Grupo señala que el Grupo de la categoría "C" determinó que únicamente eran resarcibles cuando se proporcionaba una descripción de las circunstancias gracias a la cual podía inferirse un nexo causal con la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.