Requests the Executive Director to continue working to fully implement General Assembly resolution 53/242 and to continue to expand cooperation between UN-HABITAT and the United Nations Environment Programme in areas of common interest;
Recordando la resolución 53/242 de la Asamblea General, en la que se hizo hincapié en la importancia de fortalecer la capacidad del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y de ONU-Hábitat en su sede de Nairobi y de asegurar el suministro del apoyo necesario y de recursos financieros estables, suficientes y previsibles, necesarios para que ambas organizaciones pudieran cumplir sus mandatos, incluso mediante la obtención de recursos financieros adicionales ampliando la variedad de recursos de financiación destinados a ambas organizaciones de conformidad con el reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas,