Finally, France is pleased that, based on recent country reports, the Chairman of the Counter-Terrorism Committee will inform the Security Council in his next report of the main difficulties encountered by States in implementing resolution 1373 (2001).
Francia celebra la intención de la presidencia del Comité contra el Terrorismo de poner en conocimiento del Consejo de Seguridad en su próximo informe las principales dificultades con las que han tropezado los Estados en la aplicación de la resolución 1373 (2001), a la luz de los informes presentados por éstos.