It was observed that, given that draft article 17 conferred a power on an arbitral tribunal to order security when ordering interim measures, it was appropriate that such a power be conferred on a court when enforcing an interim measure.
Se observó que, dado que el proyecto de artículo 17 facultaba al tribunal arbitral para exigir una caución al ordenar medidas cautelares, era apropiado que se confiriera esa facultad al tribunal al ejecutar una medida cautelar.