(c) To explore the option of incorporating, as appropriate, the quantitative data of the Progress and Impact Reporting System into future budget submissions with a view to providing Member States a tool for measuring impact of activities.
c) Estudiara la posibilidad de incorporar, cuando procediera, los datos cuantitativos del sistema de información sobre los progresos realizados y los efectos logrados en futuras solicitudes presupuestarias con miras a proporcionar a los Estados Miembros un instrumento para medir los efectos de las actividades.