At this critical juncture, it must be firmly and unequivocally stated that the land of Palestine and its people are not the property of the occupying Power and that to carry out such an action or even to constantly reiterate such a threat would be considered an assault on the Palestinian national dignity; it would mean the end of the Palestinian Authority and would signal the actual demise of any peace process between the two sides.
En este momento crucial, hay que señalar de manera firme e inequívoca que la tierra de Palestina y su pueblo no son propiedad de la Potencia ocupante y que la comisión de una acción de esa clase o incluso la repetición constante de esa amenaza se consideraría una agresión a la dignidad nacional de Palestina; significaría el final de la Autoridad Palestina y señalaría la verdadera desaparición de todo proceso de paz entre las dos partes.