In the context of the ongoing dialogue on the future of the island, at the end of 2002 the Legislative Council of St. Helena publicized 13 proposed strategic objectives that would allow the Government to negotiate its new three-year aid agreement (2004-2007) with the United Kingdom.
En el contexto del diálogo en curso sobre el futuro de la isla, a finales de 2002 el Consejo Legislativo de Santa Elena hizo públicos 13 objetivos estratégicos propuestos que permitirían al Gobierno negociar su acuerdo de ayuda trienal (2004-2007) con el Reino Unido.