The Subcommittee noted that, while some of the recommendations were being implemented through action teams, others were being implemented through the consideration of agenda items by the Committee and its subsidiary bodies.
La Subcomisión observó que, si bien algunas de las recomendaciones de UNISPACE III se estaban aplicando por conducto de equipos de acción, otras se aplicaban mediante el examen de los temas del programa por la Comisión y sus órganos subsidiarios.