The secretariat of the Convention on Biological Diversity expressed its readiness to participate in the technical workshop recommended by the Forum at its first session, and noted that consultation is taking place with the secretariats of international environmental conventions to explore the possibility to cooperate in order to facilitate collaboration with regard to the participation and involvement of indigenous and local communities in discussions related to environment.
La secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica expresó su disposición a participar en el cursillo técnico recomendado por el Foro en su primer período de sesiones, y señaló que se estaban celebrando consultas con las secretarías de las convenciones internacionales sobre el medio ambiente para explorar la posibilidad de cooperar a fin de facilitar la colaboración relativa a la participación de las comunidades indígenas y locales en los debates relativos al medio ambiente.