This report was prepared in that spirit and is intended to ensure that the dialogue with the Committee continues.
Este es el principio en que se ha basado la preparación del presente informe, cuyo propósito es garantizar la continuidad del diálogo con el Comité.