Urges Member States to participate actively in the meetings on the follow-up to the Security Conference on combating illicit trading in drugs and small and light arms held in New York in 2001, in particular the meeting to be held in New York from 7 to 11 July 2003 to follow-up the implementation of the work programme and requests the Secretary General to cooperate fully with Member States in order to prepare for these meetings.
Insta a los Estados miembros a que participen activamente en las reuniones de seguimiento de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el tráfico ilícito de estupefacientes y armas pequeñas y ligeras, que se llevó a cabo en Nueva York en julio de 2001, y en particular en la reunión por celebrarse en Nueva York del 7 al 11 de julio de 2003 para seguir de cerca la aplicación del programa de trabajo, y pide al Secretario General que colabore plenamente con los Estados miembros para preparar esas reuniones;