The investigation proceedings against the complainant for resistance to police enforcement officers and bodily injury were terminated by Essen Local Court upon payment of 2,000 DM pursuant to section 153a of the Code of Criminal Procedure.
La investigación del demandante por oponer resistencia a la autoridad y por daños corporales fue concluida por el tribunal local de Essen tras el pago de 2.000 marcos alemanes con arreglo a lo dispuesto en el artículo 153 a) del Código de Procedimiento Penal.