That would represent a potential charge against the contingency fund which the Fifth Committee would need to consider in the context of the consolidated statement to be presented to it at the end of the current session.
Esas necesidades podrían sufragarse con cargo al fondo para imprevistos, lo cual debería examinarse en el contexto de la exposición consolidada que se ha de presentar a la Quinta Comisión al término del período de sesiones en curso.