Turning to sub-item 4(b), the Officer-in-Charge pointed out that, in light of UNCTAD's substantive role regarding LDCs and in response to ECOSOC, the Special Programme had initiated an analysis of the effective benefits derived from LDC status and the question of a “smooth transition” for graduating countries, which were subjects of particular importance for understanding the impact of international support measures to the LDCs and for enhancing the capacity of these countries to derive greater benefits from the special treatment provided to them by virtue of their LDC status.
Con referencia al apartado b) del tema 4, el Oficial encargado indicó que, teniendo en cuenta la función sustantiva de la UNCTAD con relación a los PMA y en respuesta al Consejo Económico y Social, el Programa Especial había comenzado un análisis de los beneficios que se derivaban efectivamente de la condición de PMA, así como de la cuestión de una "transición sin problemas" para los países que quedaban excluidos; estos asuntos revestían particular importancia si se quería comprender los efectos de las medidas internacionales de apoyo a los PMA y aumentar la capacidad de esos países para obtener mayores beneficios del trato especial resultante de su condición de PMA.