Even though the child's discussion with a judge is informal and the child is aided by persons who are there specifically to provide support for him, this is not necessarily the best solution.
A pesar de que la conversación del juez con el niño tiene carácter oficioso y de que el niño cuenta con la asistencia de personas presentes expresamente para darle su apoyo, ésta no es necesariamente la mejor solución.