Indeed, the need for meetings of such groups stems mostly from the desires of intergovernmental organs during their deliberations to coordinate action and to achieve common positions on the issues under review.
En efecto, la necesidad que tienen esos grupos de celebrar reuniones obedece principalmente al deseo de los órganos intergubernamentales de coordinar la adopción de medidas y alcanzar posiciones comunes en torno a las cuestiones que estén examinando en sus deliberaciones.