Proposals made at the meeting were divided into short-term ones, involving urgent, immediate action in response to severe crises (e.g. the coffee crisis), with immediate discernible results; medium-term ones, involving a reorientation of policies and proposals that is eminently feasible; and long-term ones, which should be started now but implementation of which could take time.
Las propuestas formuladas en la reunión pueden dividirse en tres grupos: las de corto plazo, que comprenden acciones urgentes e inmediatas para hacer frente a crisis graves (por ejemplo la crisis del café), con resultados discernibles inmediatos; las de mediano plazo, que comprenden una reorientación eminentemente viable de las políticas y propuestas; y las de largo plazo, que debían comenzar a debatirse enseguida, pero cuya aplicación podría llevar tiempo.