The Advisory Committee was provided with vacancy statistics by organizational unit of the Tribunal as at 30 September 2003, which indicated a vacancy rate of 7.8 per cent in the Professional category and 4.6 per cent in the General Service category in the Office of the Prosecutor and 7.5 per cent in the Professional category and 7.0 per cent in the General Service category in the Registry.
La dependencia de organización del Tribunal proporcionó a la Comisión Consultiva datos estadísticos al 30 de septiembre de 2003 que indicaban una tasa de vacantes del 7,8% para el personal del cuadro orgánico y del 4,6% para el personal del cuadro de servicios generales de la Oficina del Fiscal, y del 7,5% en el cuadro orgánico y del 7,0% en el cuadro de servicios generales de la Secretaría.