4.7 Moreover, the State party claims that during the hearing, the complainant admitted that none of his immediate family had problems with the authorities (with the exception of his brother-in-law, in 1995), and that he personally had had no problems since his detention in 1992.
El Estado Parte afirma asimismo que, durante la vista, el Sr. T. reconoció que ninguno de sus familiares directos tenía problemas con las autoridades (salvo su cuñado, en 1995) y que él personalmente no había tenido problemas desde su detención en 1992.