The first budget provided the Office with a solid institution-building capacity, that is, the ability to properly build the organization of the Office, to develop its internal regulations and administrative procedures, to recruit staff members of the highest integrity and competence in a manner that would ensure genuine representation in accordance with article 44, paragraph 2, of the Statute, and to design investigation and prosecution policies that would accommodate consideration of the longer-term budgetary and other consequences of the activities of the Office.
El primer presupuesto proporcionó a la Fiscalía una sólida capacidad de desarrollo institucional, es decir, la capacidad para preparar adecuadamente su organización, desarrollar sus reglas y procedimientos administrativos, contratar personal de la mayor integridad y competencia de una forma que garantizase una representación genuina de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 44 del Estatuto y diseñar políticas de investigación y procesamiento que tengan en cuenta las consecuencias a largo plazo, presupuestarias y de otro tipo, de las actividades de la Fiscalía.