Benin draws the attention of all participants to the fact that poor countries such as ours have neither the technology nor the logistics to sell or manufacture, or to organize the flows or the delivery of weapon stockpiles. Therefore, countries that have this technology and these logistics, both in terms of manufacturing weapons and transporting, shipping and delivering them, are, clearly, fully responsible in this regard.
Benin señala a la atención de todos los participantes el hecho de que países pobres como los nuestros no disponen de la tecnología ni de la logística para vender o fabricar u organizar el envío y la entrega de existencias de armas y que, por ende, toda la responsabilidad recae en aquellos países que sí disponen de esta tecnología y esta logística tanto en lo que hace a la fabricación como al transporte, el envío y la entrega.