I have the honour to transmit herewith, for the attention of the members of the Council, the report of the Security Council Committee established by resolution 661 (1990) concerning the situation between Iraq and Kuwait pursuant to paragraph 7 of Security Council resolution 1409 (2002) (see annex).
Tengo el honor de transmitir por la presente, a la atención de los miembros del Consejo, el informe del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 661 (1990) relativa a la situación entre el Iraq y Kuwait, en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 7 de la resolución 1409 (2002) del Consejo de Seguridad (véase el anexo).