The accounts for 2000 are not directly comparable with the data for the consolidated financial statements.
Las cuentas de 2000 no son comparables directamente con los datos de los estados financieros consolidados.