Many EU member States are still reluctant to introduce the Directive into their domestic law when they should have done so in July 2000.
Muchos Estados miembros de la Unión Europea siguen resistiéndose a introducirla en su legislación nacional cuando deberían haberlo hecho en julio de 2000.