On the other hand, prospects for accelerating the recovery of the ozone layer were limited: the hypothetical elimination of all future anthropogenic production of all ozone-depleting substances in 2003 would advance the return of stratospheric chlorine loading to pre--ozone-hole values by only about four years. Similarly, the hypothetical elimination of additional emissions from all past and future industrial production of all ozone-depleting substances would advance that return by only about 10 years.
Señaló que la decisión de la Unión Europea de poner fin a la producción destinada a satisfacer las necesidades básicas internas, que se había anunciado en la reunión del Grupo de Trabajo de composición abierta celebrada en julio, había sido bien acogida por el Canadá y muchas otras Partes.