The responsibility for addressing the problems of the continent lay mainly with the Africans themselves.
La responsabilidad de hacer frente a los problemas del continente incumbía fundamentalmente a los propios países africanos.