In its statement on the tenth Youth Report, which was drawn up by an independent commission, the then Federal Government declared: “The Federal Government shares the commission's view that children's rights are enshrined sufficiently firmly in the ConstitutionIt does not support the view that the scope of the Basic Law should be extended to include the right of children to receive support and the means to develop.” Amendments to the Constitution - particularly in the area of basic rights - are to be carried out with due caution and are only to be considered when a legal necessity applies.
En la exposición que hizo acerca del Décimo Informe sobre la Juventud, que había sido preparado por una comisión independiente, el anterior Gobierno federal declaró lo siguiente: "El Gobierno federal comparte la opinión de la comisión de que los derechos del niño están debidamente preservados por la ConstituciónNo apoya la idea de que se amplíe el alcance de la Ley Fundamental a fin de que incluya el derecho del niño a recibir asistencia, así como los medios necesarios para su desarrollo". Las enmiendas a la Constitución, particularmente cuando se trata de los derechos fundamentales, han de realizarse con la debida cautela y únicamente han de considerarse cuando sean jurídicamente necesarias.