This was recognised as a technical issue which could only be resolved through discussion with practitioners to ensure that any limitations reflect modern business practice.
Se reconoció que ésta era una cuestión técnica que sólo podía resolverse mediante un examen conjunto con especialistas para asegurar que las limitaciones que se impusieran reflejaran la práctica empresarial moderna.