The Committee recognized that the international community had done much during the past decade to address the threat posed by anti-personnel mines, and welcomed the preparation of a draft protocol on explosive remnants of war, which the States parties to the Convention planned to adopt at the present Meeting.
El Comité Interinstitucional Permanente reconoce que durante los decenios transcurridos la comunidad internacional ha hecho mucho por contrarrestar la amenaza que representan las minas antipersonal y acoge con satisfacción la elaboración de un proyecto de protocolo relativo a los restos explosivos de guerra, que los Estados Partes en la Convención sobre ciertas armas convencionales piensan aprobar en la presente Reunión.