Too often in the recent past, the views of former combatants have been given disproportionate weight.
En el pasado reciente, muy a menudo se ha otorgado un peso desproporcionado a las opiniones de los excombatientes.