It is not required that the terrorist act be carried out or attempted, nor does it matter where the terrorist act was intended to take place, what the origin of the funds was, or whether the transfer took place, for the activities in question to be considered a criminal offence.
El tipo penal no requiere que el acto terrorista sea efectivamente cometido o que se intente cometerlo. Tampoco importa el lugar en el que dicho acto terrorista se llevaría a cabo, el origen de los fondos, ni la realización de la transferencia.