(g) The right to equal opportunity to be promoted in one's employment to an appropriate higher level, subject to no considerations other than those of seniority and competence (para. (c));
g) El derecho a las mismas oportunidades de ser promovidos, dentro de su trabajo, a la categoría superior que les corresponda, sin más consideraciones que los factores de tiempo de servicio y capacidad (apartado c));