This will require comprehensive and multi-sectoral coordination of planning and implementation between the areas of health and family welfare on one hand, along with schemes for education, nutrition, women and child development, safe drinking water, sanitation, rural roads, communications, transportation, housing, forestry development, environmental protection, and urban development on the other.
Esto requerirá una coordinación general y multisectorial de planificación y realización entre los sectores de salud y de bienestar familiar por una parte, junto con los planes de educación, nutrición, desarrollo de las mujeres y los niños, agua potable segura, higiene pública, caminos rurales, comunicaciones, transporte, alojamiento, desarrollo forestal, protección del medio ambiente y desarrollo urbano por la otra. Por tanto, se recomiendan las siguientes estructuras: Comisión Nacional de Población