Against this background, the aim of my report has been to provide the Security Council with an initial assessment of the scope of the challenges involved, and an indication of those areas in which I feel that the United Nations can play a useful role in view of its expertise and comparative advantage.
Con esos antecedentes, el objetivo de mi informe ha sido brindar al Consejo de Seguridad una evaluación inicial del alcance de los desafíos existentes, así como una indicación de las esferas en las que estimo que la Naciones Unidas pueden desempeñar una función útil en razón de sus capacidades especializadas y sus ventajas comparativas.