The panellists suggested that the United Nations, the private sector and non-governmental organizations could develop a remittances-for-development programme aimed at increasing awareness of the potential impact of remittances, lowering costs in order to increase the amount of money that reaches the developing world and improving technology and other infrastructure used in cross-border transactions.
Los ponentes sugirieron que las Naciones Unidas, el sector privado y las ONG podrían poner en marcha un programa de remesas para el desarrollo, destinado a aumentar la conciencia sobre el efecto potencial de las remesas, disminuyendo los costos a fin de incrementar la cantidad de dinero que llegaba al mundo en desarrollo y mejorando la tecnología y demás infraestructura utilizada en las transacciones transfronterizas.