To avoid recurrence of such failures, the specific areas of interest to developing countries should remain at the core of multilateral trade negotiations, such as improving market access, special and differential treatment and the phasing out of agricultural subsidies.
Para evitar que vuelva a ocurrir tal fracaso, las esferas específicas de interés para los países en desarrollo deberían seguir siendo el meollo de las negociaciones multilaterales de comercio, tales como mejorar el acceso a los mercados, un tratamiento especial y diferenciado y una reducción paulatina de las subvenciones agrícolas.