Accordingly, and with a view to facilitating current discussions at the Commission on Human Rights on the human rights situation in Turkmenistan, the undersigned Governments request circulation of this letter and its attachments* (copy of the Decaux report in English and Russian, together with the response of the Government of Turkmenistan) as documents of the Commission under item 9 of its agenda. The provisions of the Moscow Document can be accessed on the OSCE web site at:
En consecuencia, y con miras a facilitar los actuales debates en la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Turkmenistán, los Gobiernos infrascritos solicitan que la presente carta y sus anexos* (copias del informe Decaux en inglés y ruso, junto con la respuesta del Gobierno de Turkmenistán) se distribuyan como documentos de la Comisión en relación con el tema 9 de su programa.