5.24 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that the parties to conflicts are willing to resolve their disputes and cooperate with the United Nations in carrying out Security Council mandates and that other parties (Member States, regional organizations, etc.) are willing to play their respective roles through the provision of political support, manpower, logistics and the financial resources necessary for the implementation of the peace process.
5.24 Los objetivos y los logros previstos del subprograma se alcanzarán siempre que las partes en conflicto estén dispuestas a resolver sus diferencias y a cooperar con las Naciones Unidas en el cumplimiento de los mandatos del Consejo de Seguridad y siempre que otras partes (los Estados Miembros, las organizaciones regionales, etc.) estén dispuestas a desempeñar sus respectivos papeles proporcionando el apoyo político, los recursos humanos, la logística y los recursos financieros necesarios para hacer efectivo el proceso de paz.