In the MOX Plant Case, the Tribunal received copies of a communication from Ireland dated 1 February 2002 and a communication from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland dated 6 February 2002 concerning questions and responses between the parties further to the Tribunal's Order of 3 December 2001 and the initial report referred to in article 95, paragraph 1, of the Rules, which each party had submitted to the Tribunal on 17 December 2001.
En la Causa relativa a la fábrica MOX, el Tribunal recibió copias de una comunicación de Irlanda, de fecha 1° de febrero de 2002, y de una comunicación del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de fecha 6 de febrero de 2002, relativas al intercambio de preguntas y respuestas entre las partes en relación con la providencia del Tribunal de fecha 3 de diciembre de 2001 y el informe inicial mencionado en el párrafo 1 del artículo 95 del Reglamento, que cada una de las partes había presentado al Tribunal el 17 de diciembre de 2001.