While no award is recommended with respect to the Valuation Items, with respect to the remaining losses in their respective claims, the Panel recommends a total award of USD 588,959.39 for the first claim and a total award of USD 329,046.42 for the second claim.
Si bien no se recomienda ninguna indemnización por la pérdida de los artículos de valoración, con respecto a las restantes pérdidas mencionadas en las respectivas reclamaciones, el Grupo recomienda una indemnización de 588.959,39 dólares de los EE.UU.