If the removal, even temporarily, of the child from his or her family seems necessary, efforts should be made to have the family acknowledge this necessity, and the case should be referred to the children's judge.
En caso de que parezca necesario retirar al niño de su familia, aunque sea de manera provisional, habría que esforzarse por conseguir el consentimiento de la familia y someterse al dictamen del juez de menores.