In this context, the Arab Civil Aviation Commission, one of the Arab specialized organizations belonging to the League of Arab States, has indicated that it is prepared to support and strengthen the civil aviation sector in Iraq by establishing a task force to evaluate the current situation of the basic environment in that sector, identify its component parts and determine its needs, providing technical assistance with respect to the retraining and rehabilitation of senior technical and administrative personnel, and giving them priority with respect to access to the resources of Arab and international institutes, schools and academies.
En ese contexto, la Comisión Árabe de Aviación Civil ―una organizació árabe especializada perteneciente a la Liga de los Estados Árabes― se ha mostrado dispuesta a apoyar y reforzar el sector de la aviación civil del Iraq mediante la creación de un equipo que se encargue de evaluar la situación actual del entorno básico de ese sector, de identificar los distintos elementos y de determinar sus necesidades, prestando asistencia técnica con miras a actualizar la formación del personal directivo técnico y administrativo y a darle la prioridad en relación con el acceso a los recursos de los institutos, las escuelas y las academias árabes e internacionales.