The Council heard statements made by the representatives of Timor-Leste, Portugal, Philippines, Australia, Italy (on behalf of the European Union, the acceding countries of Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, the associated countries of Bulgaria, Romania and Turkey, and the EFTA countries, members of the European Economic Area, Iceland, Liechtenstein and Norway, which aligned themselves with the statement), Singapore, Japan, India, Malaysia and New Zealand.
El Consejo escucha declaraciones formuladas por los representantes de Timor Leste, Portugal, Filipinas, Australia, Italia (en nombre de la Unión Europea, de los países adherentes Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia y la República Checa, de los países asociados Bulgaria, Rumania y Turquía, y de Islandia, Liechtenstein y Noruega, países miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) del Espacio Económico Europeo, que hacen suya la declaración), Singapur, el Japón, la India, Malasia y Nueva Zelandia.