Many developing economies, including those in the Caribbean, were faced with persistent market access barriers limiting their possibilities to shift to exports of manufactures.
Muchas economías en desarrollo, entre ellas las de la región del Caribe, debían enfrentarse con el mantenimiento de obstáculos que limitaban su acceso a los mercados y reducían sus posibilidades de dedicarse a la exportación de manufacturas.