Efforts have continued during the past year to strengthen their methods of operation, including measures to better clarify relations between them and staff of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the introduction of induction sessions and briefing material for new holders of special mandates, better coordination and follow-up to communications with Governments, and increased interaction with strategic partners inside and outside the United Nations system.
Se ha seguido tratando durante el año pasado de mejorar el modus operandi, lo que ha incluido la adopción de medidas para aclarar más las relaciones entre los expertos y el personal de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la celebración de reuniones de información y el suministro de material de información para los expertos que reciben mandatos especiales, una mejor coordinación y complementación de las comunicaciones con los gobiernos y una mayor interacción con asociados estratégicos en el sistema de las Naciones Unidas y fuera de él.