The Committee points out that additional capacity in staff and non-staff resources should be justified on the basis of ascertained workload and other circumstances actually experienced, rather than in anticipation of an increase of work, which may or may not materialize.
La Comisión señala que la capacidad adicional de recursos para personal y no relacionados con el personal debe justificarse sobre la base del volumen de trabajo calculado y otras circunstancias realmente experimentadas, y no en la anticipación de un aumento del volumen del trabajo, que puede o no materializarse.