According to the complainant, this administrative supervision was accompanied by police checks, including at night, of him and his family, the denial of his right to work and to study, refusal to issue a passport to his father and the confiscation of his brother's passport.
Según el autor, este control administrativo iba acompañado de controles policiales, incluso nocturnos, de él y su familia, de la privación del derecho a trabajar y estudiar y, para su padre y su hermano, respectivamente, de la negativa de expedición de un pasaporte y de su confiscación.