The Advisory Unit on Human Rights will focus on four areas: coordination between headquarters and field verification of serious human rights violations, in conjunction with the Office of the Human Rights Ombudsman; working with the new central Government authorities on legislative and reform recommendations on human rights and justice issues; supporting OHCHR; and concluding transition programmes with the Office of the Human Rights Ombudsman and human rights non-governmental organizations.
La Dependencia de Asesoría sobre Derechos Humanos se centrará en cuatro esferas: la coordinación entre la sede y las oficinas regionales de la verificación de las violaciones graves de los derechos humanos, conjuntamente con la Procuraduría de los Derechos Humanos; la colaboración con las nuevas autoridades del Gobierno central en relación con las recomendaciones legislativas y de reforma en materia de derechos humanos y administración de justicia; la prestación de apoyo a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, y la conclusión de los programas de transición, en colaboración con la Procuraduría de los Derechos Humanos y las organizaciones no gubernamentales de derechos humanos.