We also agree with the Secretary-General's approach to this issue by integrating the child factor into the mandates of peacekeeping operations, providing humanitarian agencies with access to conflict areas and separating civilians from armed elements and maintaining the civilian nature of areas in which refugees and internally displaced persons are assembled.
Estamos de acuerdo con el enfoque del Secretario General, el cual sugiere que se incluya la protección de los niños en el mandato de las operaciones de mantenimiento de la paz, que se facilite el acceso de los organismos humanitarios a las zonas de conflicto y que se separe a los civiles de los elementos armados y se mantenga el carácter civil de las zonas en las que se reúnen los refugiados y los desplazados internos.