(b) To assess the additional amount of $23,827,500 gross at a monthly rate of $1,985,625, taking into account the amounts already assessed on Member States for the period, should the Security Council decide to continue the mandate of the Mission beyond 20 May 2004.
b) Prorratear la suma adicional de 23.827.500 dólares en cifras brutas, a razón de 1.985.625 dólares por mes, teniendo en cuenta la suma ya prorrateada entre los Estados Miembros para ese período, si el Consejo de Seguridad decide prorrogar el mandato de la Misión más allá del 20 de mayo de 2004.