The petitioners were arrested on 26 June 1986 and detained in Police custody till 15th July 1986, on which date they were produced before the Magistrate who remanded them.
Los denunciantes fueron detenidos el 26 de junio de 1986 y mantenidos en prisión preventiva hasta el 15 de julio de 1986, fecha en la que fueron llevados ante el magistrado que confirmó el auto de prisión.