Côte d'Ivoire has been facing social and political tension since the December 1999 military coup d'état, the first in the country's history.
Desde el golpe de Estado militar de diciembre de 1999 Côte d'Ivoire ha sufrido una situación de tensión sociopolítica, la primera en la historia del país.