The local dimension should be both the target area of the initiatives and the pool from which they draw.
La dimensión local debe ser el ámbito al que se dirigen las iniciativas y la fuente de la que se alimentan.