Although her delegation would have opted for the State of the domicile or siège social of the company, as embodied in the civil law system of Greece and many other countries, for the sake of consensus it was prepared to accept the use of the place of incorporation and registered office as the decisive link for the purposes of diplomatic protection.
Si bien su delegación prefiriese la opción del Estado del domicilio o la sede social de la entidad de conformidad con el ordenamiento jurídico-civil de Grecia y de otros muchos países, en aras del consenso está dispuesta a aceptar la utilización del lugar de constitución y del domicilio social como el vínculo decisivo a los efectos de la protección diplomática.