Calls for the strengthening of cooperation, where appropriate, between the United Nations and regional organizations in the field of prevention of armed conflict, in accordance with their respective mandates, in particular in capacity-building and the coordination of their respective activities, and for that purpose requests the Secretary-General to present concrete proposals for enhancing Secretariat support of those activities within his comprehensive report;
Hace un llamamiento para que, según proceda, se estreche la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales en el ámbito de la prevención de los conflictos armados, de conformidad con sus respectivas atribuciones, en particular en lo que respecta a la creación de capacidad y la coordinación de sus correspondientes actividades y, a tal efecto, pide al Secretario General que en su informe amplio presente propuestas concretas para intensificar el apoyo de la Secretaría a esas actividades;