On the other hand, it must unfortunately be observed that those States and institutions that were entrusted with the mandate of creating a kinder and gentler world, the maintenance of a just world order and the promotion, protection and consolidation of human rights in keeping with the promises of the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights, have often failed the world miserably.
Por otra parte, es lamentable tener que reconocer que los Estados e instituciones a los que se confió el mandato de crear un mundo más amable y más dulce, el mantenimiento de un orden mundial justo y la promoción, protección y consolidación de los derechos humanos con arreglo a las promesas de la Carta de las Naciones Unidas y la Declaración Universal de Derechos Humanos, frecuentemente le han fallado al mundo en forma lamentable.