The present document is an update of the core document submitted on 12 December 1995 and covers the period until January 2003.
El presente documento es una actualización del documento de base presentado el 12 de diciembre de 1995 y abarca el período comprendido hasta enero de 2003.