(a) The status of the regular budget for the period 1 January 2002 to 30 September 2003 is presented in annex I (tables 1 and 2), by major programme and major object of expenditure.
a) La situación del presupuesto ordinario durante el período comprendido entre el 1º de enero de 2002 y el 30 de septiembre de 2003 se presenta en el anexo I (cuadros 1 y 2), por programas principales y por partidas principales de gastos.