While there is a widespread feeling that inspections have to be given a chance, there is also a feeling that the Council cannot be expected to wait indefinitely to secure immediate, active and unconditional cooperation.
Si bien se considera en general que debe darse una posibilidad a las inspecciones, también se entiende que no se puede esperar que el Consejo aguarde indefinidamente para lograr una cooperación inmediata, activa e incondicional.