In order to ensure the coherency and consistency of the interventions taken as a whole, as well as the efficacy of the measures and the flexibility of the planning mechanisms, the Government of Italy has set itself the objective of developing an overall system of social policy monitoring and evaluation; this system will be built up around a core consisting of the Social Policy Observatory as envisaged by Framework Law 328/2000 and the monitoring structures for social actions financed by the structural funds.
Para garantizar la coherencia y la uniformidad de las intervenciones en su conjunto, así como la eficacia de las medidas y la flexibilidad de los mecanismos de planificación, el Gobierno de Italia se ha fijado como objetivo la creación de un sistema general de supervisión y evaluación de la política social; este sistema se construirá en torno a un núcleo formado por el observatorio de política social previsto en la Ley marco Nº 328/2000 y las estructuras de supervisión de la acción social financiadas con fondos estructurales.