Therefore, the following remarks are based on short summaries from the third periodic report and some few remarks on developments since then.
Por consiguiente, las observaciones que figuran a continuación se basan en breves resúmenes del tercer informe periódico, y unas pocas en la evolución registrada desde entonces.