The initial report presented the basic data concerning the implementation of these provisions of the Convention, so this report will - besides current statistical indicators as to the number and structure of schools and teachers (2001 Statistical Bulletin) - also give a brief account of the education of children in human rights, i.e. in the rights of the child.
En el informe inicial se presentaron los datos básicos relativos a la aplicación de estas disposiciones de la Convención, de manera que en el presente informe se ofrecerá, además de los indicadores estadísticos actuales referentes al número y estructura de escuelas y maestros (Anuario estadístico de 2001), una breve relación de la educación de los niños en la esfera de los derechos humanos, es decir, en la esfera de los derechos del niño.