In their view, the work of the Committee could suffer if attendance at meetings of the POPs Review Committee was too large or if a significant preponderance of observers originated from a particular Party or region.
A su juicio, la labor del Comité podía verse perjudicada si había demasiados asistentes ena las reuniones del Comité de Examen de los COP o si había un número muy significativamente elevado de observadores procedentes de una Parte o región determinada Parte o región