The Working Group may wish to consider whether these provisions should be grouped together in a new chapter of the UNCITRAL Model Law, for example, Chapter IV bis, which could be entitled “Interim measures of protection”.
El Grupo de Trabajo tal vez desee estudiar si cabría agrupar estas disposiciones en un nuevo capítulo de la Ley Modelo de la CNUDMI, por ejemplo, en un capítulo IV bis, que podría titularse “Medidas cautelares”.