Ms. Loffler (Australia) said that she supported the Special Rapporteur's approach to the subject of the diplomatic protection of corporations and shareholders and noted that draft articles 17 to 19 endorsed the primary rule expounded by the International Court of Justice in the Barcelona Traction case, with certain exceptions which reflected the realities of foreign investment.
La Sra. Loffler (Australia) apoya el enfoque del Relator Especial sobre la cuestión de la protección diplomática de las sociedades y sus accionistas y observa que los proyectos de artículos 17 a 19 recogen la regla primaria expuesta por la Corte Internacional de Justicia en el caso Barcelona Traction, con ciertas excepciones que reflejan las realidades de la inversión extranjera.