This body can no longer afford the luxury of “decade syndrome”, compounded as it is by bureaucratic operations bound by tradition and habit.
Este órgano ya no puede permitirse el lujo de un “síndrome de decenios” agravado por operaciones burocráticas basadas en la tradición y en los hábitos.