Given the way liner shipping is developing into door-to-door and logistics services, operators clearly look at the reduction or elimination of access restrictions and thus at the need to include multimodal transport operations in the liberalization process.
Como el transporte marítimo en buques de línea regular se está transformando en servicios logísticos y servicios de puerta a puerta, los operadores buscan, naturalmente, reducir o eliminar las restricciones al acceso y, por lo tanto, consideran necesario incluir las operaciones de transporte multimodal en el proceso de liberalización.