6.2 The State party points out that the designation “apatride/stateless” is typically used in its immigration documentation to indicate that the person concerned is outside his/her State of nationality, is not carrying a travel document issued by that country, and is unwilling to return to that country.
El Estado Parte señala que la designación de "apátrida" suele usarse en la documentación de inmigración para indicar que la persona en cuestión se halla fuera del Estado de su nacionalidad, no lleva consigo documentos de viaje expedidos por ese país y no está dispuesta a regresar a él.