The most concrete support that can be given to that process is to enable this force to operate and to create the conditions that will allow Côte d'Ivoire to return to full normalcy and peace and to be able — at the end of the process, in October 2005 — to conduct credible, free and fair elections, which we believe will be the most effective way of bringing this crisis to an end.
El apoyo más concreto que se puede dar a ese proceso es capacitar a esta fuerza para que actúe y cree las condiciones que permitirán a Côte d'Ivoire volver a la plena normalidad y a la paz, y poder al término del proceso —en octubre de 2005— celebrar elecciones fiables, libres y limpias que, en nuestra opinión, serán la forma más eficaz de poner fin a la presente crisis.