In another major initiative, the Group, in partnership with public and private partners, is investigating the feasibility of the establishment of national and regional Internet exchange points in developing regions, especially in Africa, to minimize the need for expensive international connectivity, allowing Internet service providers (ISPs) and other network managers to achieve economies of scale in their network connectivity and expand regional coordination and cooperation on telecommunications issues.
En otra iniciativa importante, el Grupo, en colaboración con colaboradores del sector público y privado, está investigando la viabilidad de establecer puntos nacionales y regionales de intercambio de Internet en las regiones en desarrollo, en especial en África, para reducir la necesidad de conexiones internacionales costosas, lo que permitiría a los proveedores de servicios de Internet y otros gestores de redes lograr economías de escala en sus redes de conexión y ampliar la coordinación y cooperación regionales en cuestiones relativas a las telecomunicaciones.