The Committee notes from paragraph 138 of A/57/732 that it is estimated that by the end of the project about 200 procurement staff will have completed the training requirements for certification, creating the potential and incentive for certifying 90 per cent of all procurement personnel system-wide by 2006.
La Comisión observa que, del contenido del párrafo 138 del documento A/57/732, se deduce que, al final del proyecto, aproximadamente 200 miembros del personal de adquisiciones habrán cumplido con los requisitos de capacitación necesarios para recibir certificación, creando potencial e incentivos para que, en 2006, el 90% de todo el personal de adquisiciones a nivel de todo el sistema esté certificado.