It was underscored that one of the problems with the former allowances, which the mobility and hardship scheme had replaced, was the irregularity of adjustment periods, which were characterized by long periods of neglect followed by sudden substantial increases.
Se subrayó que uno de los problemas de las prestaciones anteriores, sustituidas por el plan de movilidad y condiciones de vida difíciles, había sido la irregularidad de los períodos de ajuste, caracterizados por largos espacios de tiempo sin modificación, seguidos de aumentos súbitos sustanciales.