The chapter on “Freedom of Information legislation: progress, concerns and standards” makes the proposal that “much more needs to be done” to create clear, authoritative global standards such as, for instance, the “adoption of a declaration on freedom of opinion by the United Nations would go some way to addressing this problem and would help to provide an impetus for the adoption of national legislation”.
El capítulo titulado "La legislación sobre la libertad de información: progresos, preocupaciones y normas" propone que "se debe hacer mucho más" para crear normas mundiales claras y con autoridad como, por ejemplo, la "aprobación de una declaración sobre la libertad de opinión por las Naciones Unidas que permitiría abordar este problema y contribuiría a impulsar la adopción de una legislación nacional".