The rights enshrined in the Covenant belong to the people living in the territory of the State party.
Los derechos consagrados en el Pacto corresponden a quienes viven en el territorio del Estado Parte de que se trate.