By its decision 49/485 of 12 July 1995, the General Assembly decided to apportion among Member States, as soon as possible and in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations, credits resulting from the unencumbered balance of 293,900 United States dollars gross (281,800 dollars net) for the period from 15 November 1993 to 15 May 1994 and the accrued interest and miscellaneous income of 81,506 dollars in the Special Account for UNMLT.
En su decisión 49/485, de 12 de julio de 1995, la Asamblea General decidió prorratear entre los Estados Miembros, lo antes posible y de conformidad con el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, los créditos resultantes del saldo no comprometido de 293.900 dólares de los Estados Unidos en cifras brutas (281.800 dólares en cifras netas) correspondiente al período comprendido entre el 15 de noviembre de 1993 y el 15 de mayo de 1994 y los intereses devengados e ingresos diversos por valor de 81.506 dólares de la Cuenta Especial para el Equipo de Enlace Militar de las Naciones Unidas en Camboya.