Still, the critical evaluation of the last period should not be cause for pessimism. Nor should we lose sight of the broader gains of the Guatemalan peace process.
No obstante, la evaluación crítica del último período no debe ser motivo de pesimismo, ni se deben perder de vista los logros amplios alcanzados en el proceso de paz de Guatemala.