In addition to transition efforts with national institutions and organizations, complementary measures have been advanced to ensure specific follow-on by the specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system, as well as by members of the international community.
Además de las actividades de transición que se llevan a cabo junto con las instituciones y organizaciones nacionales, se han propuesto medidas complementarias para asegurar que los organismos especializados, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas y los miembros de la comunidad internacional se encarguen de realizar actividades de seguimiento concretas.