The action against the authorities and the action against the official may be undertaken separately or concurrently.
Las acciones contra la Administración y contra el funcionario se podrán ejercer independiente o conjuntamente.