Other electronic means (such as the Internet) to immediately present the latest developments in the Commission should be further developed, primarily with respect to more detailed information on the parallel meetings such as consultations on draft resolutions, NGO meetings, etc. Presentation of the results of voting at the latest by the end of each session, within the “Table of resolutions, decisions and Chairperson's statements” is also of paramount importance.
Se deberían desarrollar aún más otros medios electrónicos (como Internet) de presentar las últimas novedades de la Comisión, sobre todo la información detenida sobre reuniones paralelas: consultas sobre proyectos de resolución, reuniones de las ONG, etc. También es de la mayor importancia que los resultados de la votación se incorporen, como muy tarde al término de cada período de sesiones, en el "Cuadro de resoluciones, decisiones y declaraciones de la Presidencia".