• governs all the parties operating in the financial sector, other than those who are listed in the special register held by the Ufficio Italiano dei Cambi (Section 106) and those listed in the “special” register at the Bank of Italy (Section 107); in both cases, very stringent requirements are laid down regarding their repute and professional expertise for the performance of these operations, as well as their subjection to a supervisory regime;
• Rige la actuación de todas las partes que operan en el sector financiero, a excepción de las inscritas en el registro especial establecido en el Ufficio Italiano dei Cambi (artículo 106) y las que figuran en el registro “especial” del Banco de Italia (artículo 107); en ambos casos se establecen unos requisitos estrictos en relación con su reputación y su experiencia profesional para la realización de esas operaciones, así como su sujeción a un régimen de supervisión;