That having been said, I cannot but recall the reports of my Special Representative for human rights in Cambodia, who has consistently found there to be little respect on the part of Cambodian courts for the most elementary features of the right to a fair trial.9 I consequently remain concerned that these important provisions of the draft agreement might not be fully respected by the Extraordinary Chambers and that established international standards of justice, fairness and due process might therefore not be ensured.
Dicho esto, debo recordar los informes de mi Representante Especial para los derechos humanos en Camboya, que en repetidas ocasiones ha destacado el poco respeto que los tribunales de Camboya parecen tener por las condiciones más elementales del derecho a un juicio justo9. Así, pues, me sigue preocupando que estas importantes disposiciones del proyecto de acuerdo no sean plenamente respetadas por las Salas Especiales y que, por consiguiente, puedan no cumplirse los principios internacionales establecidos de justicia, equidad y debidas garantías procesales.