However, upon preparation and submission of the proposal, discussions with the World Bank and UNTAET Department of Agriculture (UNTAET/DA) did not result in a request for FAO's technical assistance for the implementation of PPAR, as had previously been understood by FAO, but only in a request for fielding two consultants.
Empero, al prepararse y presentarse el informe, el Banco Mundial y el Departamento de Agricultura de la UNTAET no solicitaron la asistencia técnica de la FAO para la ejecución del componente, contrariamente a lo que la FAO había entendido, sino que se limitaron a pedir el envío de dos consultores sobre el terreno.