It also welcomed the measures taken to develop a comprehensive and standard procurement training programme for the entire United Nations system and stressed the importance of interaction with the Department of Peacekeeping Operations on all aspects of procurement in the field, which accounted for almost half of the Organization's procurement and was often tainted by irregularities.
La delegación ucrania encomia las medidas adoptadas para elaborar un programa de capacitación general y armonizado en relación con las adquisiciones para todo el sistema de las Naciones Unidas y subraya en particular la importancia de la interacción con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz en lo relativo a todos los aspectos de las adquisiciones sobre el terreno, que representan casi la mitad de las adquisiciones de la Organización y que a menudo se ven afectadas por irregularidades. El Sr.