More immediately, many low-income countries remained vulnerable to exogenous shocks, and the Fund was examining its financial and non-financial instruments with a view to improving its ability to help its members deal more effectively with such shocks as and when they occurred.
De forma más inmediata, dado que muchos países con ingresos bajos siguen siendo vulnerables a las conmociones externas, el FMI está examinando sus instrumentos financieros y de otra índole para mejorar su capacidad de ayudar a sus miembros a afrontar de forma más eficaz dichas conmociones en el momento en que ocurran.