(i) Advisory services: missions, at the request of Governments, to provide expert assistance in economic statistics and statistical data-processing and to assist in the enhancement of national statistical capability to provide reliable and timely information for national development plans and international progress reporting in the context of the implementation of the Millennium Development Goals and other major goals of United Nations conferences;
i) Servicio de asesoramiento: misiones, a petición de los gobiernos, para prestar asistencia de expertos en estadísticas económicas y procesamiento de datos estadísticos y asistencia para el perfeccionamiento de la capacidad estadística de los países para proporcionar información fidedigna y oportuna para los planes de desarrollo nacionales y la presentación de informes en el plano internacional sobre los progresos realizados en el contexto de la aplicación de las metas de desarrollo del Milenio y otros importantes objetivos de otras conferencias de las Naciones Unidas;