Reiterates the need to foster a comprehensive approach to the problems faced by Guinea-Bissau in its post-conflict phase, in particular to prepare a long-term programme of support, based on its development priorities, through the integration of relief, rehabilitation, reconstruction and development needs;
Reafirma la necesidad de encarar en todos sus aspectos los problemas que enfrenta Guinea-Bissau en la etapa posterior al conflicto, en particular para preparar un programa de apoyo a largo plazo basado en sus prioridades de desarrollo, integrando las necesidades en materia de socorro, rehabilitación, reconstrucción y desarrollo;