While we are encouraged by and supportive of recent proposals to strengthen the United Nations Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters, these efforts are insufficient to provide for a truly universal, transparent and legitimate intergovernmental framework to promote cooperation among all States on tax matters.
Si bien nos sentimos alentados por las recientes propuestas de fortalecer al Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en cuestiones de tributación y las apoyamos, esos esfuerzos son insuficientes para proporcionar un marco intergubernamental realmente universal, transparente y legítimo para promover la cooperación entre todos los Estados en cuestiones de tributación.