In the present recosting, the latest United Nations operational rates of exchange (those in effect as at October 2003) have been used as the basis for recosting for four duty stations, namely, Addis Ababa, Beirut, Nairobi and Mexico.
En el presente ajuste se han utilizado los tipos de cambios operacionales de las Naciones Unidas más recientes (los que estaban en vigor en octubre de 2003) como base para los ajustes en cuatro lugares de destino, concretamente Addis Abeba, Beirut, Nairobi y México.