The interest rates on these bonds are fairly high — a condition of their attractiveness — and what naturally ensues is a hike in interest rates and a decline in private-sector lending.
Los tipos de interés de esos bonos son muy altos, lo que los hace atractivos, y causa en forma espontánea un incremento de los tipos de interés y una disminución del crédito al sector privado.