The Commission found that: (1) the author's claims with regard to (a) the failure to respect family life by granting custody of the children to the mother (Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, art. 8), (b) inhuman treatment of the author (art. 3) and (c) the unfairness of the proceedings in the children's court (art.
La Comisión estimó que: 1) eran infundadas las quejas del autor a) de atentado contra el respeto a la vida familiar por la atribución de la custodia de los hijos a la madre (artículo 8 de la Convención Europea), b) de trato inhumano contra él (art.