12.42 The estimated amount of $2,614,200 proposed in non-post resources is comprised of: (a) $267,100, representing an increase of $90,500, for consultants who would assist the staff in the preparation of various reports and studies relating to the Trade and Development Report; issues in globalization and interdependence from a development perspective; successful development strategies and their interrelationship with international trade and financial systems; development finance, economic development in Africa; and the development of the Palestinian economy; (b) $78,700, representing a reduction of $22,500, for the convening of six expert group meetings on: (i) global interdependence and macroeconomic development policies to be discussed by the Trade and Development Board (2); and upcoming issues on global interdependence; (ii) specific issues on African development to be discussed by the Trade and Development Board (2); and (iii) upcoming research issues; (c) $206,500, at the maintenance level, for official travel to attend meetings relating to work under the subprogramme, consultations with Governments and coordination and collaboration with other agencies of the United Nations system; (d) $62,200, representing a decrease of $30,900, for contractual services to cover the cost of editing and printing of publications, press kits and studies; and (e) $1,999,700, at the maintenance level, for services provided to UNCTAD by the International Computing Centre.
12.42 La consignación de 2.614.200 dólares propuesta en la partida de recursos no relacionados con puestos comprende: a) 267.100 dólares, que representan un aumento de 90.500 dólares, para consultores que ayudarían al personal a preparar diversos Informes y estudios relativos al informe sobre el comercio y el desarrollo; los problemas de la mundialización y la interdependencia desde la perspectiva del desarrollo; las estrategias de desarrollo con éxito y su relación con los sistemas de comercio y finanzas internacionales; la financiación para el desarrollo, el desarrollo económico de África; y el desarrollo de la economía palestina; b) 78.700 dólares, que representan una disminución de 22.500 dólares, para la celebración de seis reuniones de grupos de expertos sobre: i) la interdependencia mundial y las políticas macroeconómicas de desarrollo, que debatirá la Junta de Comercio y Desarrollo (2); y ii) cuestiones concretas sobre el desarrollo de África, que debatirá la Junta de Comercio y Desarrollo (2); y iii) nuevos temas de investigación; c) 206.500 dólares, a nivel de mantenimiento, para viajes oficiales a fin de asistir a reuniones sobre la labor del subprograma, celebrar consultas con los gobiernos y realizar actividades de coordinación y colaboración con otros organismos del sistema de las Naciones Unidas; d) 62.200 dólares, que representan una disminución de 30.900 dólares, para servicios por contrata, a fin de sufragar los costos de edición e impresión de publicaciones, carpetas informativas para la prensa y estudios; y e) 1.999.700 dólares, a nivel de mantenimiento, para servicios proporcionados a la UNCTAD por el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos.