The main aims of the Plan are to prevent young unemployed people from becoming long-term unemployed; to eliminate barriers to business and restrictions to starting entrepreneurial activity; to strengthen cooperation between the Confederation of Employers and the Confederation of Free Trade Unions; to implement measures aimed at ensuring equal opportunities for women and men in the labour market; to reduce gender inequality in the area of employment and revenues; and to encourage family-friendly social and labour policies.
Los principales objetivos de éste son evitar que los jóvenes se conviertan en desempleados a largo plazo; eliminar los obstáculos al comercio y a la iniciativa empresarial; reforzar la cooperación entre la Confederación Patronal y la Confederación de Uniones Sindicales Libres; aplicar medidas destinadas a garantizar la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en el mercado laboral; reducir la desigualdad entre los sexos en la esfera del empleo y los ingresos; y fomentar políticas sociales y laborales favorables a la familia.