We cannot ignore the fact that other processes are taking place in other frameworks: I refer, for instance, to international exercises, such as the Ottawa Convention on antipersonnel landmines and the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation concluded in The Hague.
No podemos pasar por alto que hay otros procesos en marcha en otros ámbitos: me refiero, por ejemplo, a procesos internacionales como los de la Convención de Ottawa sobre las minas antipersonal y el Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos concluido en La Haya.