Once a country had reached the Completion Point, it was no longer able to maintain a tolerable level of indebtedness and became dependent on trading conditions, fluctuations in commodity prices and the volatility of financial markets.
Una vez alcanzado el punto de culminación, los países no están en condiciones de mantener un nivel de endeudamiento tolerable y quedan dependientes de las condiciones de los intercambios, las fluctuaciones de los precios de los artículos de primera necesidad y la volatilidad de los mercados financieros.