Fifty-eighth session Fifth Committee Agenda item 17 (a) Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments Appointments of members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Note by the Secretary-General As indicated in document A/58/101 of 8 July 2003, the General Assembly at its current session will be required to appoint five persons to fill the vacancies that will occur in the membership of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, for a three-year term of office beginning on 1 January 2004. The following persons have been nominated by their respective Governments for appointment or reappointment: Andrzej T. Abraszewski (Poland); Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire); Collen V. Kelapile (Botswana); Felipe Mabilangan (Philippines); E. Besley Maycock (Barbados); Seyed Morteza Mirmohammad (Islamic Republic of Iran); C. S. M. Mselle (United Republic of Tanzania); Murari Raj Sharma (Nepal); Sun Joun-yung (Republic of Korea). The candidates' curricula vitae are set out below. Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire) Civil status Date and place of birth: 29 October 1956, Ayame, Côte d'Ivoire Nationality: Ivorian Marital status: Married Education November 1990 Doctorate in Social Sciences, University of Abidjan, specialization in Economic Sociology of Development, pass with high honours. 1983-1984 Diplôme d'Etudes Approfondies (DEA), Applied Social Sciences, University of Abidjan. 1982-1983 Master of Arts in Social Sciences, University of Abidjan, Faculty of Letters and Human Sciences, specialization in Development Policy and Economic Sociology. 1981-1982 Licence ès lettres, Social Sciences, University of Abidjan. 1975-1978 Lycée Moderne de Grand-Bassam, Bac A4, obtained A4 baccalaureate. Professional activities Jan. 2001-Dec. 2003 Elected by the United Nations General Assembly as a member of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ). Jan. 2001 to present Adviser in the Department of United Nations Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Côte d'Ivoire. 1995-2000 - Adviser on administrative, budgetary and financial matters in the Permanent Mission of Côte d'Ivoire to the United Nations. - Representative on the Committee for Programme and Coordination (observer). 1998-2000 - Deputy Coordinator of the Group of African Experts in the Fifth Committee (administrative, budgetary and financial questions). 1997-1998 Vice-Chairman of the Fifth Committee at the fifty-third session of the United Nations General Assembly 1995-1999 Adviser to the Permanent Mission of Côte d'Ivoire, representative of Côte d'Ivoire in the Fifth Committee. 1993-1995 First Secretary in the Permanent Mission, responsible for the Fifth Committee. 1990-1993 Head of the Official Messages and Telegrams Office and Head of the Asia-Oceania Division, Directorate of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs. 1988-1990 Head of the Official Messages and Telegrams Office, Directorate of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs. 1986-1988 Head of the Asia-Oceania Division, Directorate of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs. Since 1986 Official in the Ministry of Foreign Affairs. Works and publications L'Hygiène dans un quartier à l'habitat spontané: étude de cas, Gobele, Abidjan, Institut d'éthno-sociologie (IES), 1982, 52 pp. Crise économique, criminalité et délinquance juvénile dans les sociétés en transition: réflexion sur le cas de la Côte d'Ivoire, IES, 1985, 40 pp. L'Etudiant ivoirien et les mouvements intellectualistes de bienfaisance en Côte d'Ivoire, June 1983, Abidjan, IES, 115 pp. Impacts socio-économiques du crédit agricole dans le processus du développement rural ivoirien, doctoral thesis, Abidjan, November 1990, IES, 430 pp. Rôle des Intellectuels dans le processus du développement économique, social et démocratique de la Côte d'Ivoire, Abidjan, 1986, 43 pp. Contribution des institutions financières à la promotion de l'urbanisation et de la construction immobilière en Afrique de l'Ouest, IES, 1992, 129 pp. Has also written numerous newspaper articles (FMKJA) V. Internships and seminars September 1985-1986 Traineeship at the Banque Nationale pour le Développement Agricole (National Bank for Agricultural Development), on the recommendation of the University of Abidjan, as part of preparation for the doctoral thesis. March 1988-June 1988 Training seminar for young African diplomats at the Cairo Diplomatic Institute, on diplomatic practice and Africa's challenges. April 1994 United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) training seminar on peacekeeping operations, United Nations Headquarters, New York.
Quincuagésimo octavo período de sesiones Quinta Comisión Tema 17 a) del programa Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos Nombramiento de miembros de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto Nota del Secretario General Como se indica en el documento A/58/101, de 8 de julio de 2003, la Asamblea General, en su actual período de sesiones, deberá nombrar a cinco personas para ocupar las vacantes que se producirán en la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, por un mandato de tres años a partir del 1° de enero de 2004. Los Gobiernos respectivos han propuesto el nombramiento o la renovación del nombramiento de las siguientes personas: Andrzej T. Abraszewski (Polonia); Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire); Collen V. Kelapile (Botswana); Felipe Mabilangan (Filipinas); E. Besley Maycock (Barbados); Seyed Morteza Mirmohammad (República Islámica del Irán); S. M. Mselle (República Unida de Tanzanía); Murari Raj Sharma (Nepal); Sun Joun-yung (República de Corea). A continuación figuran los curricula vitae de los candidatos. Andrzej T. Abraszewski (Polonia) Antecedentes académicos Licenciado de la Escuela Central de Servicio Exterior, Varsovia, 1961; Doctor en Leyes de la Facultad de Derecho de la Universidad de Copernicus, Torun (Polonia), 1971; Instituto Polaco de Asuntos Internacionales, Varsovia (miembro del personal superior de investigación); investigaciones y estudios de posgrado sobre organizaciones internacionales en La Haya, Ginebra, París, Roma, Viena y Nueva York. Idiomas Español, francés, inglés, ruso. Carrera profesional Publicaciones a) Libros: 1967: Latin America in the United Nations 1973: Co-ordination of the activities of the international organizations in the United Nations system 1975 Poland in the United Nations (en polaco; edición inglesa en 1977) b) Artículos y estudios sobre asuntos jurídicos, políticos, administrativos y financieros de las Naciones Unidas, publicados en polaco y en revistas especializadas extranjeras; por ejemplo: 2000: “Reform of the United Nations: a progress report”; 1993: “Financing of peace-keeping operations of the United Nations”, publicado en International Geneva Yearbook, Peter Lang, Berna, Berlín, Francfort, del Meno, Nueva York, París, Viena. c) Coautor de numerosos informes de la DCI, entre otros sobre el empleo de consultores en las Naciones Unidas, la presupuestación basada en los resultados, rendición de cuentas y supervisión, contratación externa, disposiciones sobre viajes, coordinación, operaciones de mantenimiento de la paz. Referencias Who's Who in the United Nations, Omnigraphics Inc., Detroit, 1992, pág. The International Who's Who 2002, Europa Publ. Co., Londres, pág. Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire) Estado civil Fecha y lugar de nacimiento: 29 de octubre de 1956 en Ayamé (Côte d'Ivoire) Nacionalidad: de Côte d'Ivoire Situación matrimonial: Casado Estudios Actividades profesionales Trabajos y publicaciones L'hygiène dans un quartier à l'habitat spontané: étude de cas, Gobele, Abidján, IES, 1982, 52 páginas. Crise économique, criminalité et délinquance juvénile dans les sociétés en transition: réflexion sur le cas de la Côte d'Ivoire, IES, 1985, 40 páginas. L'etudiant ivoirien et les mouvements intellectualistes de bienfaisance en Côte d'Ivoire, junio de 1983, Abidján, IES, 115 páginas. Impacts socio-économiques du crédit agricole dans le processus du développement rural ivoirien, tesis de doctorado, Abidján, noviembre de 1990, IES, 430 páginas. Rôle des intellectuels dans le processus du dévelopment économique, social et démocratique de la Côte d'Ivoire, Abidján, 1986, 43 páginas. Contribution des institutions financières à la promotion de l'urbanisation et de la construction immobilière en Afrique de l'Ouest, IES, 1992, 129 páginas. También es autor de varios artículos de periódicos. V. Pasantías y seminarios Colleen V. Kelapile (Botswana) Fecha de nacimiento: 10 de julio de 1968 Lugar de nacimiento: Maitengwe (Botswana) Sexo: Masculino Estado civil: Casado, tiene un hijo Cargo actual: Consejero de la Misión Permanente de Botswana ante las Naciones Unidas (asuntos administrativos y de presupuesto de las Naciones Unidas) Idiomas: Inglés, setswana e ikalanga (lengua materna) • Representante Observador de Botswana en los períodos de sesiones del Comité de Conferencias (2001 hasta la fecha) • Coordinador del Grupo de Expertos Africano de la Quinta Comisión (2001 hasta la fecha) • Tercero, Segundo y Primer Secretario y Consejero de la Misión Permanente de Botswana ante las Naciones Unidas, Nueva York (Estados Unidos) (1998 hasta la fecha) • Representante de Botswana en la Quinta Comisión: períodos de sesiones quincuagésimo tercero, quincuagésimo cuarto, quincuagésimo quinto, quincuagésimo sexto y quincuagésimo séptimo de la Asamblea General (1998 hasta la fecha) • Representante de Botswana en el 41° período de sesiones del Comité del Programa y de la Coordinación (CPC) (2001 hasta la fecha) • Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación en su 42° período de sesiones (2002) • Vicepresidente de la Quinta Comisión en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General (2000/2001) • Coordinador asistente del Grupo de Expertos Africano de la Quinta Comisión (1999-2000) • Representante Observador de Botswana en el Comité del Programa y de la Coordinación en el 39° y el 40° períodos de sesiones (1999 y 2000) • Oficial III de relaciones exteriores y funcionario encargado del sistema de las Naciones Unidas, el Movimiento de los Países No Alineados y la Coalición Mundial para África en la División de Relaciones Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Botswana (1995-1998) • Delegado (Asesor) de Botswana en la Quinta Comisión en el quincuagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General (1997) Reuniones y conferencias internacionales • Miembro de la delegación de Botswana en la XIII Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, Kuala Lumpur (Malasia) (2003) • Miembro de la delegación de Botswana en la XII Reunión Ministerial de los Países No Alienados, Durban (Sudáfrica) (2002) • Miembro de la delegación de Botswana en la Asamblea General de las Naciones Unidas en su quincuagésimo segundo período de sesiones, Nueva York (Estados Unidos) (1997) • Miembro de la delegación de Botswana en la XII Reunión Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, Nueva Delhi (India) (1997) • Miembro de la delegación de Botswana en la Comisión de Asentamientos Humanos de las Naciones Unidas (Hábitat) en su 16° período de sesiones, Nairobi (Kenya) (1997) • Miembro de la delegación de Botswana a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II), Estambul (Turquía) (1996) Otros cursos, talleres y seminarios • Participó en el taller sobre el proceso presupuestario de las Naciones Unidas organizado por el UNITAR, Nueva York (Estados Unidos) (2000) • Participó en el taller sobre la estructura, la redacción y la adopción de resoluciones de las Naciones Unidas organizado por el UNITAR, Nueva York (Estados Unidos) (1999) • Representó al Ministerio de Relaciones Exteriores en un seminario de capacitación sobre la ejecución de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas organizado por el Centro Africano para la Solución Constructiva de Controversias (ACCORD), Gaborone (Botswana) (1997) • Representó al Ministerio de Relaciones Exteriores en un taller para funcionarios ejecutivos sobre la retención y eliminación de registros, Gaborone (Botswana) (1996) • Representó al Ministerio de Relaciones Exteriores en un seminario sobre productividad en el Centro Nacional de Productividad de Botswana, Gaborone (Botswana) (1996) • Participó en un curso de capacitación en computación del Instituto para el Desarrollo de la Gestión (IDM), Gaborone (Botswana) (1996) • Asistió al 10° curso profesional para diplomáticos extranjeros del Instituto del Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, Nueva Delhi (India) (1996) Educación • Grado de bachiller (administración pública y ciencia política), Universidad de Botswana (1995) Felipe Mabilangan (Filipinas) Educación Becario Carnegie en relaciones internacionales, Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales, Universidad de Ginebra, 1964 Licenciado de la Universidad de Oxford, 1964 Estudios especiales en la Facultad de Derecho de la Sorbona (París) como becario del Gobierno de Francia, 1960-1962 Bachiller (mención especial) en filosofía, política y economía, Universidad de Oxford (Balliol College), 1959 Licenciado de la Universidad Delhi (St. Stephens College), 1956 Carrera Miembro de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, 2001 hasta la fecha Embajador Extraordinario y Plenipotenciario y Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Nueva York, 1994 hasta la fecha Embajador Extraordinario y Plenipotenciario ante la República Popular China y simultáneamente Embajador en Mongolia, 1990-1994 Director General de la Oficina de Asuntos Europeos del Departamento de Relaciones Exteriores, Manila, 1988-1989 Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en Francia y simultáneamente Embajador en Portugal, 1979-1988 Representante Permanente ante la UNESCO, 1979-1988 Director General del Departamento de Relaciones Exteriores y auxiliar principal especial del Ministro de Relaciones Exteriores (Ministro Carlos P. Rómulo) con el grado de Embajador, Manila, 1972-1978 Coordinador Jefe del Departamento de Relaciones Exteriores, Manila, con el grado de Ministro de carrera (con las nuevas funciones de supervisión de cuestiones administrativas y presupuestarias), 1969-1972 Segundo Secretario de la Misión de Filipinas ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, 1965-1969 Oficial Político y de Protocolo del Departamento de Relaciones Exteriores, Manila, 1962-1964 Nombrado oficial del servicio exterior después de aprobar los exámenes de la administración pública (primer lugar), 1962 En las Naciones Unidas Miembro del Grupo de Expertos del Fondo Fiduciario Pérez Guerrero, 1997-2000. Presidente de la Comisión de Verificación de Poderes de la Asamblea General, quincuagésimo cuarto período de sesiones Vicepresidente de la Comisión de Desarme, 1999 Vicepresidente de la Asamblea General, quincuagésimo primer período de sesiones Presidente del Grupo de los 77, Nueva York, 1995 Miembro de la delegación de Filipinas ante la Asamblea General durante 15 períodos de sesiones (vigésimo sexto a trigésimo quinto y cuadragésimo noveno a quincuagésimo quinto) Reuniones internacionales a que ha asistido como jefe o miembro de la delegación de Filipinas Grupo de Nuevas Democracias, Bucarest, 1999; Grupo de Personalidades Eminentes del Grupo de los 77, Guyana, 1999; Reunión sobre desarme, Tokio, 1998; Conferencia sobre Desarrollo: Kyoto (Japón), 1996, Tokio, 1997; Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 1995; reuniones ministeriales del Movimiento de los Países No Alineados: Cartagena de Indias (Colombia), 1995, Bandung (Indonesia), 1996, Nueva Delhi, 1997, reunión en la Cumbre de los Países No Alineados, Durban (Sudáfrica), 1998; Conferencia en la Cumbre del APEC, Seattle, 1993; reunión ministerial de la CESPAP, Beijing, 1992; reunión ministerial sobre el medio ambiente, Beijing, 1991; Conferencia mundial de las Naciones Unidas sobre sanciones contra Sudáfrica, París, 1986; Reunión del Club de París para Filipinas, 1982 y 1985; Grupo Consultivo del BIRF para Filipinas, París, 1983, 1985 y 1987; Conferencia General de la UNESCO: Belgrado, 1980, París, 1983, Sofía, 1985, París, 1987; Conferencia Mundial sobre las Políticas Culturales, México, D.F., 1982; Conferencia Internacional sobre Refugiados Indochinos, Ginebra, 1979; Miembro del Grupo de Expertos en desarme y seguridad, Ginebra, 1979; reunión ministerial de la ASEAN-CEE, Bruselas, 1978; período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme, Nueva York, 1978; cuarto período de sesiones de la UNCTAD, Nairobi, 1976; Conferencia Mundial de la Alimentación, Roma, 1974; segundo período de sesiones de la UNCTAD, Nueva Delhi, 1968; reunión ministerial del Grupo de los 77, Argel, 1968; asistió a reuniones importantes de la UNCTAD, el GATT, la OIT, el Consejo Económico y Social, la OMS, la Conferencia de Desarme y la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra, 1965 a 1969 Otras actividades Miembro de la Junta Directiva del Philippine Center; supervisó y dirigió la administración y el presupuesto de los bienes del Gobierno de Filipinas y el Philippine Center en Nueva York, 1994-2001 Distinciones Gran Oficial de la Orden Nacional del Mérito del Gobierno de Francia, 1988 Ten Outstanding Young Men (TOYM) of the Philippines for International Relations, 1975 Condecoración Gawad Mabini concedida por el Presidente de Filipinas, 2002 Idiomas Domina el filipino, el francés y el inglés; buenos conocimientos del español Datos personales Nacido en 1936 en Manila (Filipinas) Es casado y tiene tres hijos E. Besley Maycock (Barbados) Historial de cargos ocupados Educación y formación Datos personales Nació el 5 de enero de 1935. Es casado y tiene dos hijos Actividades y puntos destacados de la carrera 1° de agosto de 1987 a 30 de junio de 1990 Cargos Como jefe administrativo y oficial contable jefe del Ministerio de Educación y Cultura y los departamentos autónomos a su cargo, es responsable ante la dirección política de la preparación y presentación del presupuesto ordinario y de cualesquiera pedidos posteriores que requieran una votación complementaria; aprueba todos los cambios importantes de personal; encargado del desempeño y el funcionamiento eficaz de las divisiones y los departamentos autónomos; asesor político del Ministro Actividades Regionales: Miembro de dos comisiones del Consejo de Exámenes del Caribe, la comisión de exámenes públicos de la región para los egresados de la escuela en el nivel secundario: a) Comité Administrativo y de Finanzas y b) Consejo, el órgano supremo de adopción de decisiones Miembro del Comité Asesor Técnico de la Universidad de las Indias Occidentales, sede de Mona (Jamaica), y el Comité de Subvenciones Universitarias; Presidente del Comité Asesor Técnico de la sede de Cave Hill (Barbados) Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados ante la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos (5 a 9 de marzo de 1990: Jomtien (Tailandia)) Jefe de la delegación de Barbados a la octava reunión del Comité Permanente de Ministros de Educación de la CARICOM (30 de abril a 4 de mayo de 1990: Puerto España) Miembro de la delegación de Barbados ante la Asamblea General (cuadragésimo tercer período ordinario de sesiones, 1988-1989) Elegido miembro de la Comisión contra el Apartheid en los Deportes de las Naciones Unidas Enviado especial del Primer Ministro a la Asamblea General (junio de 1988) Miembro de la delegación de Barbados a la séptima reunión del Comité Permanente de Ministros de Educación de la CARICOM (mayo de 1988: Georgetown (Guyana)) Enero a julio de 1987 Cargos Como Secretario Permanente Adjunto, colaboró con el Secretario Permanente en la dirección de las actividades del Ministerio de Empleo, Relaciones Laborales y Desarrollo de la Comunidad Actividades Regionales: Miembro de la Junta Laboral Regional Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados ante el Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura de la OEA (Washington, 1987) Miembro de la delegación de Barbados ante la Conferencia General de la UNESCO (París, 1987) Cargos En calidad de oficial superior del servicio exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, desempeñó varias funciones: 1971-1972 Jefe de la Oficina del Caribe 1972-1976 Consejero de la Misión en Ottawa 1976-1978 Jefe de Protocolo y Jefe de la Oficina Administrativa del Ministerio Enero a julio Consejero y Encargado de Negocios en la Misión de Barbados de 1976 ante las Naciones Unidas en Nueva York Julio de 1979 Ministro Consejero en la Misión de Barbados ante las a agosto de 1985 Naciones Unidas en Nueva York 1985-1986 Secretario Permanente Adjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores Actividades Regionales: Miembro de la delegación de Barbados a las reuniones del Consejo de Ministros de la CARICOM (Georgetown, 1971-1972) Asesor del Gobierno del Commonwealth de Dominica en la creación de un departamento de relaciones exteriores; organizó los cursos de capacitación para futuros diplomáticos (1978) Miembro de la delegación de Barbados a la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados (La Habana, 1979) Jefe de la delegación de Barbados a la reunión de la Conferencia Permanente de Ministros de Relaciones Exteriores de la CARICOM (Ciudad de Belice, 1986) Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados a la Asamblea General en su trigésimo tercer período ordinario de sesiones, (1978-1979) Miembro de la delegación de Barbados al Consejo Económico y Social, 1979-1981; jefe de la delegación al primer período ordinario de sesiones de 1979 Presidente del Comité ad hoc de las Naciones Unidas para la elaboración de una convención internacional contra el apartheid en los deportes (1980-1985); durante esta presidencia fue jefe de varias delegaciones del Comité para celebrar consultas con los gobiernos miembros sobre la cuestión del apartheid; también dirigió una delegación del Comité a dos conferencias sobre el apartheid: una celebrada en Londres en 1983 y otra en París en 1985 Vicepresidente del Comité ad hoc de las Naciones Unidas para la elaboración de una convención internacional contra el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios (1981-1982); 1981: Presidente de un grupo de trabajo; 1982: Presidente de un grupo de trabajo Vicepresidente de la Quinta Comisión (asuntos administrativos y de presupuesto) de la Asamblea General (trigésimo séptimo período ordinario de sesiones, 1982-1983) Presidente de la Quinta Comisión (trigésimo noveno período ordinario de sesiones, 1984-1985, y cuadragésimo quinto período ordinario de sesiones, 1990-1991) Miembro de la delegación de Barbados a la Asamblea General (cuadragésimo primer período ordinario de sesiones, 1986-1987) Miembro de la delegación de Barbados al período extraordinario de sesiones sobre la crisis financiera a que hacen frente las Naciones Unidas Presidente de la Comisión de Verificación de Poderes de las Naciones Unidas (1992) Presidente de la Comisión contra el Apartheid en los Deportes de las Naciones Unidas (1992) Empleos diversos: Varios empleos, incluido el de profesor de una de las principales escuelas secundarias y más tarde funcionario de la hoy desaparecida Federación de las Antillas; en el período posterior a la Federación, 1962-1963, trabajó con la Comisión Provisional encargada de todas las cuestiones administrativas relativas a la terminación de la Federación y a la abolición de su administración pública Actividades Internacionales: Miembro de la primera delegación de Barbados a la Conferencia General de la UNESCO (París, 1968) Seyed Morteza Mirmohammad (República Islámica del Irán) Fecha de nacimiento: 23 de septiembre de 1964 Nacionalidad: iraní Es casado y tiene una hija Educación Relaciones internacionales, Universidad de Teherán Relaciones internacionales, Escuela de Relaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores Carrera - Presidente del Comité del Programa y de la Coordinación (CPC) en su 43° período de sesiones (2003) - Vicepresidente del Comité del Programa y de la Coordinación (CPC) en su 42° período de sesiones (2002) - Presidente del Grupo de los 77 y China en la Quinta Comisión en 2001 - Marzo-junio y noviembre-diciembre de 2000, delegado en la Quinta Comisión y en el CPC, Nueva York - Coordinación en la Quinta Comisión y el CPC de los asuntos relacionados con el presupuesto ordinario por programas y la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz - Febrero de 1999-febrero de 2000, Primer Secretario, Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento de Organismos Internacionales Especializados, Teherán - Julio de 1995-enero de 1999, Segundo Secretario, Delegación en la Quinta Comisión, Nueva York - Agosto de 1995-agosto de 1998, miembro del Comité de Conferencias en cuatro años consecutivos, Nueva York - Vicepresidente del Comité de Conferencias en su reunión de 1997, Nueva York - Junio de 1996-agosto de 1998, miembro del Comité del Programa y de la Coordinación (CPC) en tres períodos de sesiones consecutivos, Nueva York - 1994, miembro de la delegación del Irán en la Quinta Comisión, Nueva York - 1993, miembro de la delegación del Irán en la Primera Comisión y en la Conferencia de Desarme, Nueva York y Ginebra - 1992, miembro de la delegación del Irán en la Quinta Comisión, Nueva York - 1992, miembro de la delegación del Irán en la Subcomisión Regional de Estupefacientes, Teherán - 1991, miembro de la delegación del Irán en la Comisión de Estupefacientes, Viena - 1990, Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento de Organismos Internacionales Especializados, Teherán Idiomas: francés e inglés S. M. Mselle (República Unida de Tanzanía) Fecha de nacimiento: 1938 Títulos académicos obtenidos: Bachiller (mención especial), Londres, 1964 Servicio de carrera Ingresó a la administración pública en el Ministerio de Relaciones Exteriores el 19 de abril de 1964 Formación en diplomacia y relaciones internacionales, Universidad de Columbia, Nueva York, 1964-1965 Oficial auxiliar de investigación del Departamento Jurídico y de Investigación del Ministerio de Relaciones Exteriores, 1965-1966 Secretario Auxiliar del Ministerio de Relaciones Exteriores, 1966-1968 Segundo Secretario de la Embajada de la República Unida de Tanzanía, El Cairo, 1968-1969 Primer Secretario y Jefe de Cancillería de la Misión Permanente de la República Unida de Tanzanía ante las Naciones Unidas, 1969-1972 Consejero, 1972 Director de Administración y Gestión del Personal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Dar es Salam, 1973-1975 Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, 1981 Conferencias y comisiones Miembro de la delegación de la República Unida de Tanzanía a la Asamblea General en su vigésimo primer período de sesiones; representante suplente en la Comisión Política Especial, 1966 Miembro de la delegación de la República Unida de Tanzanía a la Asamblea General en sus períodos de sesiones vigésimo segundo a vigésimo noveno; representante en la Quinta Comisión, 1967-1974 Miembro del Comité del Programa y de la Coordinación, 1969-1971 Representante de la República Unida de Tanzanía en el Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, 1969-1971 Relator del Comité del Programa y de la Coordinación, 1970-1971 Miembro de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP), 1971-1974 Presidente de la CCAAP desde 1975 Representante de la República Unida de Tanzanía en el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 1970-1971 Presidente de la Quinta Comisión de la Asamblea General en su vigésimo octavo período de sesiones, 1973 Vicepresidente del Comité de Peticiones de Revisión de Fallos del Tribunal Administrativo, Nueva York, 1973 Murari Raj Sharma (Nepal) Fecha de nacimiento: 16 de abril de 1951 Sexo: Varón Nacionalidad: Nepalesa Estudios: - Máster en Asuntos Públicos e Internacionales, Universidad de Pittsburgh (Estados Unidos de América) 1982 - Máster en Economía, Universidad Tribhuvan, Nepal, 1978 - Máster en Comercio, Universidad Tribhuvan, Katmandú, 1975 - Licenciatura en Derecho, Universidad Tribhuvan, Nepal, 1990 - Licenciatura en Ciencias Empresariales: Universidad Tribhuvan, Nepal, 1973 Capacitación: - Servicio Exterior, Instituto de Relaciones Exteriores, Nepal, 1984 - Capacitación en Dirección, Escuela Universitaria del Personal Administrativo, Nepal, 1992 - Capacitación de Administradores Superiores, Escuela Universitaria del Personal Administrativo, Nepal, 1992 - Pasantía en las Naciones Unidas, 1987 Becas: - Beca Humphrey de Administración Pública, American University, Estados Unidos de América, 1986-1987 - Beca del PNUD para cursar estudios de máster en los Estados Unidos, 1982-1983 Experiencia: - Junio de 2000 hasta la actualidad: Embajador y Representante Permanente de Nepal ante las Naciones Unidas, Nueva York (actualmente acreditado también en la Argentina, el Brasil, Chile, Cuba y Venezuela) - Noviembre de 1997 a junio de 2000: Secretario de Estado, Ministerio de Relaciones Exteriores, Nepal - Mayo de 1997 a noviembre de 1997: Secretario Especial, Ministerio de Relaciones Exteriores, Nepal - Abril de 1993 a Mayo de 1997: Secretario Adjunto (equivalente a Director General), División de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional, Ministerio de Asuntos Exteriores, Nepal - Enero de 1991 a abril de 1993: Secretario Adjunto y Jefe de la División de Presupuesto del Ministerio de Finanzas, Nepal - Agosto de 1990 a enero de 1991: Secretario Adjunto, División de Servicios Especiales (Planificación, Fiscalización de Drogas y Gestión de Desastres) Ministerio del Interior, Nepal - Agosto de 1989 a agosto de 1990, Subsecretario de la División de Fiscalización de Drogas, Ministerio del Interior, Nepal - Junio de 1983 a agosto de 1989: Subsecretario de la División de Reforma Administrativa, Ministerio de Administración General, Nepal - Diciembre de 1982 a junio de 1983: Oficial de Sección, Sección de las Américas, Ministerio de Relaciones Exteriores, Nepal - Febrero de 1978 a diciembre de 1982: Oficial de Sección, División de Asistencia Exterior y Programas, Ministerio de Finanzas, Nepal - Febrero de 1977 a noviembre de 1977: Jefe (categoría VI), de la Dependencia de Adquisiciones, Corporación Alimentaria de Nepal - Noviembre de 1977 a febrero de 1978: Oficial de Auditoría Interna (categoría VII), Corporación Alimentaria de Nepal - Octubre de 1976 a febrero de 1977: Oficial Adjunto de Cuentas, Banco Comercial de Nepal, Nepal - Noviembre de 1974 a octubre de 1976: Profesor Adjunto, Universidad Tribuhuvan, Nepal Experiencia relacionada con las Naciones Unidas: - Presidente de la Quinta Comisión en el quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General - Jefe de la delegación de Nepal en la Quinta Comisión, períodos de sesiones quincuagésimo quinto a quincuagésimo séptimo - Miembro de la delegación de Nepal en la Quinta Comisión en varias ocasiones, 1993-1999 - Vicepresidente del Consejo Económico y Social, 2003 - Vicepresidente de la Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones - Vicepresidente de la Junta Ejecutiva del UNICEF, 2002 - Vicepresidente de la Oficina de los Países Menos Adelantados desde enero de 2002 - Jefe de la delegación de Nepal en la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, 2003 - Jefe de la delegación de Nepal en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre las armas pequeñas y las armas ligeras, 2001 - Jefe de la delegación de Nepal en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre el VIH/SIDA, 2001 - Jefe de la delegación de Nepal en los períodos de sesiones sustantivos del Consejo Económico y Social (Ginebra, 2001; Nueva York, 2002; y Ginebra, 2003) - Jefe Adjunto de la delegación de Nepal en la Asamblea General, 2000-2002 - Presidente de la Reunión sobre arreglos de derechos humanos de Asia y el Pacífico, Katmandú, 1996 - Jefe, Reunión ministerial extraordinaria de los países menos adelantados, Rabat, 2003 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo, 2002 - Miembro de la delegación de Nepal en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey, 2002 - Miembro de la delegación de Nepal en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia, 2002 - Miembro de la delegación de Nepal en la Reunión ministerial de los países menos adelantados, Cotonú, 2002 - Miembro de la delegación de Nepal en el período de sesiones de la Asamblea General sobre las armas pequeñas y las armas ligeras, Nueva York, 2001 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre del Milenio, 2000 - Miembro de las delegaciones de Nepal ante la Asamblea General, 1993-1999 - Miembro de la delegación de Nepal encabezada por el Rey Birendra B. Shah Dev en el Día Mundial de la Alimentación, Roma, 1997 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre sobre la Alimentación, Roma, 1996 - Miembro de la delegación de Nepal en la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos, Estambul, 1996 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 1995 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 1995 - Miembro de la delegación de Nepal en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 1994 - Miembro de la delegación de Nepal en la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, Viena, 1993 - Miembro de la delegación de Nepal en la Reunión regional sobre la mujer, Yakarta, 1994 - Miembro de la delegación de Nepal en la Reunión de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico, Beijing, 1992 - Participante en varias reuniones sobre desarme: dos en Seúl, una en Katmandú, una en Saporo, una en Kandy y una en Mongolia, en algunas de las cuales presentó ponencias Otra experiencia diplomática: - Jefe de la delegación de Nepal en las reuniones del Comité Permanente de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional, Nuwara Eliya, 1999; Colombo 1998; y Male (Maldivas), 1997 - Jefe de la delegación de Nepal en la Reunión sobre cooperación subregional de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional, Katmandú, 1999 - Jefe de la delegación de Nepal en Tailandia, 1998 - Jefe de la delegación de Nepal en China, 1999 - Jefe de la delegación de Nepal en las negociaciones sobre el regreso de los refugiados de Bhután, Katmandú, 2000 - Jefe de la delegación de Nepal en encargada de negociar el regreso de los refugiados de Bhután, Thimpu, 2000 - Miembro de la delegación de Nepal en el Japón, encabezada por el Primer Ministro, 1998 - Miembro de la delegación de Nepal en la India durante la visita de Estado de Su Majestad el Rey, 1999 - Miembro de la delegación de Nepal en la India para negociar la revisión del Tratado de 1950 (en dos ocasiones), 1997 - Miembro de la delegación de Nepal en el Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños, Estocolmo, 1996 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, Colombia, 1995 - Miembro de la delegación de Nepal en la Reunión Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, Colombia, 1996 - Miembro de la delegación de Nepal en la Reunión Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, Nueva Delhi, 1997 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, Durban, 1998 - Miembro de la delegación de Nepal en la Reunión Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados, Durban, 2002 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre del Sur, La Habana, 2000 - Miembro de la delegación de Nepal en la Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados, Kuala Lumpur, 2003 - Miembro de la delegación de Nepal encargada de negociar la Convención de la Asociación de Naciones del Asia Meridional para la Cooperación Regional contra la droga, 1991 Misiones especiales: 1994: Consultor, Proyecto de investigación sobre salud, Nepal 1993: Consultor Superior de la Comisión de Reforma Administrativas (presidida por el Primer Ministro) en materia de promoción de las perspectivas de carrera, Nepal 1992: Oficial en misión especial, Comisión sobre Remuneración de Nepal 1991: Consultor del Proyecto de la Organización Internacional del Trabajo sobre administración, Nepal 1989: Investigador Jefe de proyectos que no cumplen el 50% de sus objetivos, Nepal 1988: Oficial en misión especial, Janch Boojh Kendra (Centro de investigación), Palacio Real de Nepal 1986: Consultor de la Real Academia de Ciencia y Tecnología de Nepal sobre normativa administrativa 1995: Secretario del Comité de Nepal para la conmemoración del quincuagésimo aniversario de las Naciones Unidas Consejos de Administración: - Miembro del Consejo de Administración de la Corporación de Transportes de Nepal, principios de decenio de 1990 - Miembro del Consejo de Administración del Banco de Desarrollo Agrícola de Nepal, principios del decenio de 1990 - Miembro del Consejo de Administración del Instituto de Relaciones Exteriores de Nepal, finales del decenio de 1990 - Miembro de la Junta de Desarrollo del Valle de Katmandú, Nepal, principios del decenio de 1990 - Miembro del Consejo de Investigación sobre Salud, Nepal, principios del decenio de 1990 Profesor visitante/invitado: - Escuela Universitaria de Gestión de Katmandú - Instituto de Gestión, Facultad de Administración Pública, Universidad Tribhuvan, Nepal - Escuela Universitaria del Personal Administrativo de Nepal, Katmandú - Centro de Capacitación sobre Ingresos, Lalitpur Principales ponencias y conferencias: - Asia Society, Nueva York, sobre el problema del maoísmo en Nepal, junio de 2003 - Universidad Estatal de Michigan, Estados Unidos de América, sobre el problema del maoísmo en Nepal, abril de 2003 - Williams College, Estados Unidos de América, sobre el problema del maoísmo en Nepal, 2002 - Convención de los nepaleses en América, Filadelfia, sobre las relaciones entre Nepal y los Estados Unidos, 2001 - Seminario organizado por la Alianza para la Democracia y los Derechos Humanos sobre el problema del maoísmo, Nueva York, 2002 - Convención de los nepaleses en el medio oeste de los Estados Unidos, Minneapolis, sobre cómo pueden ayudar al Nepal los nepaleses dispersos por el mundo, 2002 - Reunión de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional sobre carreteras rurales, Katmandú, 1985 - Ceremonia organizada por la Universidad de Bridgeport para conmemorar el Día de las Naciones Unidas, sobre las relaciones entre los Estados Unidos y las Naciones Unidas, 2001 - Seminario sobre las relaciones entre los Estados Unidos y las Naciones Unidas, Washington, D.C., 2002 - Otras muchas ponencias y conferencias en ocasiones diversas Premios y galardones: - Premio de relatos Mainali, Nepal, 2002 - Curso para obtener la beca Humphrey del Gobierno de los Estados Unidos, 1986-1987 - Primer Premio del Concurso de ensayos de todo Nepal sobre desarrollo regional en Nepal, 1972 - Tercer premio del Concurso de ensayos de todo Nepal sobre la Real Academia de Ciencia y Tecnología de Nepal, 1985 - Primer premio del Concurso universitario de poesía sobre la paz, 1971 - Otros muchos premios Medallas y condecoraciones: - Medalla Gorkha Dakchhin Bahu III - Medalla Janapad Sewa - Medalla del socorro en casos de desastre - Medalla Especial de Su Majestad el Rey Distinciones: - Del Alcalde de Filadelfia, 2002 - De la Universidad de Bridgeport, 2001 Publicaciones: - Relatos de Murari Adhikari, colección de relatos en nepalés, 2000 - Más de 40 artículos en revistas y publicaciones de renombre, en nepalés e inglés, de Nepal y los Estados Unidos sobre banca, presupuestación, reforma administrativa, economía de Nepal, desarrollo, relaciones entre los Estados Unidos y las Naciones Unidas, relaciones entre Nepal y las Naciones Unidas, el problema del maoísmo en Nepal y otros temas Idiomas: - Inglés (excelente conocimiento) - Nepalés (excelente conocimiento) - Hindi (excelente conocimiento) - Francés (conocimiento limitado) Asociaciones profesionales y sociales: - Miembro y en una ocasión Vicepresidente del Club de Leones, sección de Dingla-Bhojpur, Nepal - Miembro de la Asociación de Receptores de la Beca Humphrey, sección de Nepal - Miembro del Comité de Desarrollo de Manakamana (ONG) - Miembro de otras asociaciones profesionales Viajes: Alemania, Arabia Saudita, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Benin, Bhután, Brasil, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea del Sur, Cuba, Dinamarca, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, Francia, Hong Kong, India, Indonesia, Italia, Japón, Luxemburgo, Malasia, Maldivas, Marruecos, México, Mongolia, Myanmar, Países Bajos, Qatar, Reino Unido, Estados Unidos, Rusia, Singapur, Sri Lanka, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Tailandia, Turquía y Venezuela