The Executive Board may wish to recommend to the General Assembly, through the Economic and Social Council, that, as proposed in this document, formal authority in matters of UNFPA personnel be delegated to the Executive Director by the Secretary-General.
La Junta Ejecutiva podrá estimar conveniente recomendar a la Asamblea General, por conducto del Consejo Económico y Social, que, como se propone en el presente documento, el Secretario General delegue en la Directora Ejecutiva la autoridad oficial sobre las cuestiones relativas al personal del UNFPA.