At midnight tomorrow, in accordance with Security Council resolutions, we are handing over all these responsibilities, together with the remaining funds and assets — assets ranging from schools to electrical power stations and some $8.2 billion worth of food, medicines and other essential supplies — to the Coalition Provisional Authority.
Mañana a medianoche, de conformidad con las resoluciones del Consejo de Seguridad, traspasaremos todas estas responsabilidades, junto con los fondos y activos restantes —activos que van desde escuelas a centrales eléctricas, además de alimentos, medicinas y otros productos esenciales por valor de unos 8.200 millones de dólares— a la Autoridad Provisional de la Coalición.