Recalling also the relevant provisions of the Charter of the United Nations, especially Article 23,
Recordando también las disposiciones pertinentes de la Carta de las Naciones Unidas, y en particular el Artículo 23,