Please explain how, in order to comply with subparagraph 2 (e), France would deal with a foreign national who is in France and has committed a terrorist act within France (for instance as an accomplice) or outside France against another State or its citizens.
Sírvase explicar cómo trataría Francia, a efectos de aplicar lo dispuesto en el apartado e) del citado párrafo, a un extranjero que se hallara en el país y hubiera cometido un acto terrorista en él (por ejemplo, como cómplice) o que se hallara fuera de Francia y hubiera cometido un acto de esa índole contra otro Estado o los nacionales de éste.