In view of the key importance of secured creditors to insolvency proceedings and the policy considerations associated with their treatment under an insolvency law, the user of this Guide is also encouraged to consider the UNCITRAL Legislative Guide on Secured Transactions.
Dada la importancia fundamental que tienen los acreedores amparados por garantías en los procedimientos de insolvencia y los criterios que se tienen en cuenta al regular la situación de dichos acreedores en un régimen de la insolvencia, es también muy aconsejable para el usuario de la presente Guía que examine la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas.