The Group considers it important that measures be initiated by the United Nations to harmonize the various controls necessary to ensure that such missiles cannot be acquired by Al-Qaida or its associates.
El Grupo considera importante que las Naciones Unidas promuevan medidas encaminadas a armonizar los distintos controles necesarios para asegurar que esos misiles no puedan ser adquiridos por Al-Qaida o sus asociados.