Unfortunately, in its detailed discussions spanning several weeks, the Council could not find convergence on any of the proposals — either those on the table or those under informal consideration among its members.
Lamentablemente, en sus detalladas deliberaciones, a lo largo de varias semanas, el Consejo no logró llegar a un acuerdo en cuanto a ninguna de las propuestas, ni las que se pusieron sobre la mesa, ni las que se consideraron oficiosamente entre sus miembros.