With regard to the safeguards system, which prevented the diversion of nuclear materials intended for peaceful activities, she pointed out that, for more than 10 years, Argentina and Brazil had been applying a common system of accounting for and monitoring such materials, which, while ensuring the transparency of nuclear activities, had also strengthened confidence between the two countries and enabled them to develop cooperation in the nuclear domain.
En lo que se refiere al sistema de garantías, que impide la desviación de materiales nucleares destinados a actividades con fines pacíficos, es preciso señalar que la Argentina y el Brasil aplican desde hace más de diez años un sistema común de contabilidad y control de tales materiales que, al garantizar la transparencia de las actividades nucleares, ha reforzado la confianza entre ambos países y les ha permitido desarrollar sus relaciones de cooperación en la esfera nuclear.