The General Assembly, in its resolution 57/228 of 18 December 2002, requested me to resume negotiations, without delay, to conclude an agreement with the Government of Cambodia on the establishment of Extraordinary Chambers within the existing court structure of Cambodia (hereinafter “Extraordinary Chambers”) for the prosecution of crimes committed during the period of Democratic Kampuchea.
La Asamblea General, en su resolución 57/228, de 18 de diciembre de 2002, me pidió que reanudase sin demora las negociaciones encaminadas a concertar un acuerdo con el Gobierno de Camboya respecto del establecimiento de Salas Especiales en la estructura actual de los tribunales de Camboya (en lo sucesivo llamadas “Salas Especiales”) para el procesamiento de los crímenes cometidos durante el período de la Kampuchea Democrática.