In paragraph 7 of resolution 1455 (2003) the Security Council called upon all States, relevant United Nations bodies, and, as appropriate, other organizations and interested parties to cooperate fully with the Committee, including supplying such information as might be sought by the Committee pursuant to all pertinent resolutions and by providing all relevant information, to the extent possible, to facilitate proper identification of all listed individuals and entities.
En el párrafo 7 de la resolución 1455 (2003), el Consejo de Seguridad instó a todos los Estados, a los órganos competentes de las Naciones Unidas y, si procediera, a otras organizaciones y partes interesadas a que cooperaran plenamente con el Comité, en particular, facilitando la información que solicitara el Comité de conformidad con todas las resoluciones en la materia y suministraran toda la información pertinente posible a fin de facilitar la debida identificación de todas las personas y entidades incluidas en la lista.