18A.46 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) Member States are determined to implement their obligations under the Constitutive Act of AU; (b) institutional and policy reforms are steadily pursued; and (c) decisions are made by stakeholders in a timely manner to act on the much needed new financing mechanism for regional integration.
18A.46 Se espera que el subprograma alcance sus objetivos y logros previstos a condición de que: a) los Estados miembros estén decididos a cumplir con las obligaciones que les incumben en virtud del Acta Constitutiva de la UA; b) se apliquen en forma sostenida reformas institucionales y de política; y c) las partes interesadas tomen decisiones rápidas respecto del nuevo mecanismo de financiación de la integración regional, que tanto se necesita.