(e) How best to ensure that different parts of the United Nations system were consulted to ensure that recommendations to them were framed in the most productive way;
e) Formas de asegurar la consulta con las diferentes partes del sistema de las Naciones Unidas a fin de hacer que las recomendaciones que se les hacían se formularan de la manera más productiva;