Some of the difficulties the treaty bodies were facing were thus the result of the success of the reporting system.
Algunas de las dificultades con que tropezaban los órganos de tratados se debían, pues, al éxito del sistema de presentación de informes.