Although net exports did not generally make a positive contribution to GDP growth in 2002, one of the surprising developments during the year was the strength of Eastern European exports in the face of the persistent weakness of economic activity in Western Europe: on average they grew faster than both Western import demand and total world exports.
Aunque, en general, las exportaciones netas no contribuyeron positivamente al crecimiento del PIB en 2002, una de las sorpresas del año fue la pujanza de las exportaciones de Europa oriental, en contraste con la persistente debilidad de la actividad económica en Europa occidental: por término medio, dichas exportaciones crecieron más rápidamente que la demanda occidental de importaciones y el total de las exportaciones mundiales.