With respect to the support account and the related performance report for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 (A/57/725), he noted that against the apportionment of $89,749,200, expenditures had amounted to $84,343,000, resulting in an unencumbered balance of $5,406,250, which was largely due to the actual vacancy rate having been higher than the budgeted rate and to underexpenditures in respect of travel, communications and information technology.
Con respecto a la cuenta de apoyo y al informe conexo sobre la ejecución del presupuesto correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002 (A/57/725), el orador señala que en comparación con los fondos asignados de 89.749.200 dólares, los gastos ascendieron a 84.343.000 dólares, lo cual arroja un saldo no comprometido de 5.406.250 dólares, debido en su mayor parte al hecho de que la tasa real de vacantes fue superior a la tasa presupuestada y a que los gastos en materia de viajes, comunicaciones y tecnología de la información fueron menores.