The Advisory Committee notes from paragraph 19 of the proposed budget that, in compliance with the revised medium-term plan for the period 2002-2005, the strategy of UN-HABITAT will be organized in four subprogrammes corresponding to the main recommendations of the United Nations Conference on Human Settlements and the Habitat Agenda, the United Nations Millennium Declaration and the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium.
La Comisión Consultiva observa, en el párrafo 19 del proyecto de presupuesto que, en cumplimiento del plan de mediano plazo revisado para el período 2004-2005, la estrategia de ONU-Hábitat se organizará en torno a cuatro subprogramas correspondientes a las principales recomendaciones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos y el Programa de Hábitat, la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas y la Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio.