The Committee believes that States parties must attend to the rational distribution and regulation of labour potential and the employment of their citizens by taking measures to afford every citizen capable of working the opportunity “to gain his living by work which he freely chooses or accepts” and stimulating by legal and economic means a commitment to job creation on the part of public- and private-sector employers alike.
El Comité estima que los Estados Partes deben velar por la distribución y ordenación racionales del potencial laboral y por la ocupación laboral de sus ciudadanos, y deberán adoptar medidas para que todos los ciudadanos aptos para el trabajo tengan la oportunidad de "ganarse la vida mediante un trabajo libremente escogido o aceptado" y estimular con medios jurídicos y económicos a los empleadores, sean públicos o privados, para que creen puestos de trabajo.