The Committee recommends that the State party continue to strengthen its efforts to address youth suicide, drug abuse, alcoholism and tobacco use and develop a comprehensive policy on adolescent health which, inter alia, supports the implementation of the recommendations of the Presidential Task Forces, promotes collaboration between State agencies and NGOs in order to establish a system of formal and informal education on HIV/AIDS and STDs, and ensures access to reproductive health counselling and services for all adolescents.
El Comité recomienda al Estado Parte que continúe intensificando sus esfuerzos por solucionar los problemas del suicidio juvenil y del consumo de drogas, alcohol y tabaco, y que elabore una política integral sobre la salud de los adolescentes que contribuya, entre otras cosas, a la aplicación de las recomendaciones de los Grupos de Tareas Presidenciales, promueva la colaboración entre los organismos estatales y las ONG para crear un sistema de educación escolar y extraescolar sobre el VIH/SIDA y otras enfermedades de transmisión sexual, y garantice el acceso de todos los adolescentes al asesoramiento y a los servicios de salud reproductiva.