Article 55 of the Act states that juveniles do not have two rights of appeal - an appeal on questions of fact and law and an appeal on questions of law only - but only one option for requesting a review of the judgement by a higher court, i.e. either an appeal on questions of fact and law or an appeal on questions of law only.
El artículo 55 de dicha Ley expresa que los menores no tienen dos derechos de apelación - una apelación por cuestiones de hecho y de derecho y otra por cuestiones de derecho exclusivamente -, sino sólo una opción para solicitar una revisión del fallo por un tribunal superior, es decir, o bien una apelación por cuestiones de hecho y de derecho, o bien una apelación por cuestiones de derecho únicamente.