As stated at paragraphs 10 aboveand 17 above, because this claim presents complex actuarial issues relating to the valuation of lost profits, the Panel retained expert consultants with insurance actuarial expertise to assist it in the review of this claim.
Como se indica en los párrafos 10 y 17 del presente documento, debido a que esta reclamación contiene cuestiones actuariales complejas en relación con la valoración del lucro cesante, el Grupo contrató a consultores con conocimientos actuariales de seguros para que le ayudaran a examinar esta reclamación.