In such cases a person is designated to perform supervision and define the supervision programme; if required, the child and the parent are sent to a health or other institution for treatment or other professional help, or the child may be sent to a children's home for half-day or daily stay.
En tales casos, se nombra a una persona para que lleve a cabo la supervisión y define el programa de supervisión; en caso necesario, se envía al niño y al padre o a la madre a un centro de salud o de otro tipo para someterse a tratamiento o recibir otra ayuda profesional, o bien se puede enviar al niño a un hogar de acogida durante medio día o el día entero.