It is encouraging to note that the international community agrees on a set of basic principles underpinning mine-action programmes, including the need to promote the further involvement of mine-affected communities when determining mine-action priorities and to integrate mine action into humanitarian and development planning and operations.
Resulta alentador observar que la comunidad internacional está de acuerdo en una serie de principios fundamentales de los programas de actividades relativas a las minas, entre ellos la necesidad de potenciar una mayor participación de las comunidades afectadas por las minas cuando se determinan las prioridades de ese tipo de actividades, así como de integrar la lucha contra las minas en la planificación y las operaciones humanitarias y de desarrollo.