Where it appears that another claim for the same loss is pending before the Commission, the relevant information is provided to the Panel reviewing the other claim in order to prevent multiple compensation.
Cuando resulta que está pendiente ante la Comisión otra reclamación por la misma pérdida, se facilita la información pertinente al Grupo que examina la otra reclamación a fin de evitar indemnizaciones múltiples.