It was also questioned whether such loss was directly connected to damage to the environment per se.
También se puso en duda que esa pérdida tuviera una relación directa con los daños al medio ambiente per se.