An important role in the employment of young people (the 1999 survey-based unemployment rate for young people in Slovenia was 18.2 per cent) is played, in addition to scholarships which allow young people from low-income families to study, by active employment policy measures which help young unemployed people to study and prepare to join the labour market.
Además de las becas que permiten estudiar a los jóvenes de familias de bajos ingresos, desempeñan un papel importante para el empleo juvenil (según una encuesta realizada en 1999 la tasa de desempleo entre los jóvenes eslovenos era del 18,2%) las medidas de apoyo activo que ayudan a los jóvenes desempleados a estudiar y prepararse para su incorporación al mercado de trabajo.