But we must be wary of creating a hierarchy of human rights, as one homeless man living in the central train station in a major European city illustrates: “Just because we survive by scavenging in garbage cans does not mean that we are rats.” In emergencies, the thinking is that people will be grateful for a minimum and that the rest of their rights can be considered later.
Pero hemos de resistirnos a crear una jerarquía de derechos humanos, como ilustra un hombre sin hogar que vive en la estación central de ferrocarriles de una importante ciudad de Europa: “El hecho de que sobrevivamos rebuscando en los basureros no significa que seamos ratas”. En las situaciones de emergencia, se tiene la idea de que las personas estarán agradecidas por lo mínimo que reciban y que el resto de sus derechos puede dejarse para más tarde.