In June 2003, the Court issued another order on a request for provisional measures, in the case concerning certain criminal proceedings in France — Republic of the Congo v. France.
En junio de 2003, la Corte dictó otra providencia sobre una petición de medidas provisionales en la causa relativa a ciertas actuaciones penales en Francia (República del Congo contra Francia).