In reply to the Committee's question about legal provisions (other than those relating to the forgery of entry visas and official travel documents) which exclude from access to Jordan alleged terrorists who are not asylum-seekers, it may be said that aliens are permitted to enter the Kingdom provided that the individual in question holds a valid passport or travel document issued by his country and recognized by the Jordanian Government and has obtained a visa for entry into the Kingdom.
En respuesta a la pregunta del Comité acerca de las disposiciones jurídicas (distintas de las relativas a la falsificación de los visados de entrada y los documentos de viaje oficiales) que excluyen el acceso a Jordania a presuntos terroristas que no sean personas en busca de asilo, cabe decir que los extranjeros están autorizados a entrar en el Reino a condición de que la persona de que se trate esté en posesión de un pasaporte o de un documento de viaje válido emitido por su país y reconocido por el Gobierno de Jordania y haya obtenido un visado para entrar en el Reino.