In cases where an initial report is nine years overdue, the Committee sends a letter of reminder to the State party requesting the submission of its report within the following year, indicating that if this report is not submitted, the country situation will be considered on the basis of available information and in the absence of a report.
Cuando un informe inicial lleva un retraso de nueve años, el Comité envía una carta de recordatorio al Estado Parte pidiéndole que presente su informe dentro del próximo año e indicándole que si no lo presenta, la situación en el país se examinará sobre la base de la información disponible y en ausencia del informe.