However, the Special Rapporteur wishes to recall that only a concerted approach, embracing all actors involved in efforts to combat female genital mutilation, and taking account of developments at the national, regional and international levels, is likely to succeed.
Sin embargo, la Relatora Especial desea recordar que sólo un enfoque concertado que abarque a todos los actores de la lucha contra las mutilaciones y tenga en cuenta la evolución del problema en el escenario nacional, regional e internacional tendrá más probabilidades de éxito.