Requests the Executive Director to strengthen UN-HABITAT regional offices and, in consultation with interested Governments, to establish new offices in regions not well covered from Nairobi or the existing regional offices, in a cost-effective way and subject to the availability of adequate and long-term financial support from the concerned regions, countries and cities; {[United States wants this paragraph to be deleted]}
Pide a la Directora Ejecutiva que fortalezca las oficinas regionales de ONU-Hábitat y que, en consulta con los gobiernos interesados, establezca nuevas oficinas en regiones no bien atendidas desde Nairobi o desde las oficinas regionales existentes, de un modo eficaz desde el punto de vista de los costos y con sujeción a la disponibilidad de apoyo financiero adecuado y a largo plazo de las regiones, países y ciudades de que se trate; [Estados Unidos quiere que se suprima este párrafo];