Non-governmental organizations deplored the fact that participatory initiatives remain authoritarian and standardized and fail to allow the creation of genuine momentum in negotiation on the issues and directions involved in the Convention implementation process.
Las ONG lamentaron el hecho de que los enfoques participativos adoptados siguen siendo intervencionistas y normalizados, y no permiten crear una verdadera dinámica de negociación sobre las dificultades y orientaciones del proceso de aplicación de la Convención.