Such analysis should be done in a participatory method; All legislation should be reviewed in the light of CRC in a participatory way involving NGOs, experts, implementors, social workers and with the consideration of children's views; Court procedures should be simplified and made child-friendly.
Este análisis se debe hacer de una manera participativa. Se debería revisar toda la legislación a la luz de la CRC, con la participación de las ONG, expertos, funcionarios de ejecución, trabajadores sociales, y considerando las opiniones de los niños. Los procedimientos judiciales deben ser simplificados y adaptados a los niños.