It was doubted however that “equitable apportionment” constituted a good basis for liability in situations where it was difficult to trace harm to one particular activity and whether it would in practice be objectively determined.
No obstante, se puso en tela de juicio que un "reparto equitativo" constituyera una buena base de responsabilidad en los supuestos en los que resultase difícil establecer un nexo entre el daño y una actividad determinada y que, en la práctica, se determinara objetivamente.