In his opinion low utilization rates for market access preferences were largely the result of extremely weak supply capacities in the LDCs, which were further undermined by the HIV/AIDS epidemic and civil conflict.
En su opinión, el bajo índice de utilización de las preferencias para acceder a los mercados se debía en gran medida a la escasa capacidad de oferta de los PMA, que se veía menoscabada aún más por la epidemia de VIH/SIDA y las guerras civiles.