We further call upon the States Members of the United Nations, and upon the members of the Security Council in particular, to halt this violation of the rule of law in international relations and to declare their complete rejection and unequivocal condemnation of the aggressive designs of the United States with respect to Iraq, given that they are in violation of international law, the Charter of the United Nations and the relevant Security Council resolutions.
También exhortamos a los Estados Miembros de las Naciones Unidas, y a los miembros del Consejo de Seguridad en particular, a que pongan fin a este atentado contra la supremacía del derecho en las relaciones internacionales y declaren su rechazo tajante y condena explícita a los designios agresivos estadounidenses contra el Iraq, ya que suponen una violación del derecho internacional, de la Carta de las Naciones Unidas y de las resoluciones del Consejo de Seguridad que guardan relación con la cuestión.