The HIV/AIDS sub-cluster will focus on the following priorities: intensified advocacy for including HIV/AIDS in the development agenda for African States; integration of HIV/AIDS in bilateral and other donor programmes; mainstreaming HIV/AIDS into all NEPAD sectoral programmes; support for countries to integrate HIV/AIDS in sector policies and programmes; and support for the NEPAD secretariat to establish a monitoring and evaluation system capable of tracking progress and measuring the performance of its HIV/AIDS related programmes.
El subgrupo sobre el VIH/SIDA se centrará en las cuestiones siguientes: intensificación de la labor de promoción para incluir el VIH/SIDA en los planes de desarrollo de los Estados africanos; integración del VIH/SIDA en los programas bilaterales y otros programas de donantes; incorporación de la cuestión del VIH/SIDA en todos los programas sectoriales de la NEPAD; apoyo a los países para que integren la cuestión del VIH/SIDA en las políticas y los programas sectoriales; y apoyo a la secretaría de la NEPAD para que establezca un sistema de seguimiento y evaluación con capacidad para informar de la marcha del proceso y medir la ejecución de sus programas relacionados con el VIH/SIDA.