The Special Committee recognizes that the increasing complexity of peacekeeping operations requires greater coordination between the United Nations Secretariat, peacekeeping missions, funds and programmes, the specialized agencies of the United Nations, bilateral donors, and the Bretton Woods institutions, as well as non-governmental organizations (NGOs), as appropriate.
El Comité Especial reconoce que la creciente complejidad de las operaciones de mantenimiento de la paz exige una mayor coordinación entre la Secretaría de las Naciones Unidas, las misiones de mantenimiento de la paz, los fondos y programas, los organismos especializados de las Naciones Unidas, los donantes bilaterales, las instituciones de Bretton Woods y las organizaciones no gubernamentales, según corresponda.