Now that bilateral meetings between ECOMICI and FANCI and ECOMICI and the New Forces have been held, tripartite meetings are beginning to be organized, with relative success in view of the extent of the dispute between FANCI and the New Forces.
Tras las reuniones bilaterales celebradas entre la MICECI y las Fuerzas Armadas Nacionales de Côte d'Ivoire, y la MICECI y las Fuerzas Nuevas, comenzaron a celebrarse reuniones tripartitas organizadas con relativo éxito habida cuenta de la gravedad del conflicto existente entre las Fuerzas Armadas Nacionales de Côte d'Ivoire y las Fuerzas Nuevas.