The fiscal pressures differ considerably across countries, but if not tackled in time they risk undermining the EMU.24 But the looming generational imbalances also raise the wider issue of whether government debt-to-GDP ratios are always an appropriate measure of fiscal prudence or vulnerability.
La presión fiscal varía considerablemente dependiendo de los países, pero si no se le pone freno a tiempo puede acabar socavando la UEM. En cualquier caso, los desequilibrios generacionales que se avecinan también plantean la cuestión más amplia de si los cocientes entre la deuda y el PIB constituyen en todo momento una medida adecuada de la prudencia o la vulnerabilidad fiscal.