As for the issue of universal ratification, the international community should not fail to move forward because a few States wanted to reap profit from the biotechnology industry and to protect their commercial interests in developing and marketing the products of cloned embryos, nor should the few States which would not ratify a total ban paralyse the many which would support one.
En cuanto al tema de la ratificación universal, la comunidad internacional no debe dejar de seguir adelante debido a que unos cuantos Estados desean cosechar los beneficios de la industria biotecnológica y proteger sus intereses en el desarrollo y la comercialización de los productos de embriones clonados, ni tampoco deben los pocos Estados que no ratificarán la prohibición total paralizar a los muchos que la apoyan.