Beside the clearance, the armoured vehicles of the mine clearance NGOs have to be used for the emergency transport of people, thus risking again and again loss of lives and equipment by being obliged to drive through mine contaminated areas.
Además de la labor de desminado, los vehículos blindados de las ONG deben utilizarse para el transporte urgente de personas, con el consiguiente riesgo reiterado de pérdida de vidas humanas y de equipo al verse obligados a atravesar zonas contaminadas por minas.