This dichotomy re-emphasizes the need to have an appropriate mix, or hybrid, of career system and a job, or employment, system.
Esta dicotomía vuelve a poner de relieve la necesidad de disponer de una combinación apropiada o versión intermedia del sistema de carrera y el basado en el puesto.