The rest of the Office, however, would continue to be structured and funded according to current arrangements until the phasing out of the oil-for-food programme and the end of the period covered under the revised humanitarian appeal, on 21 November and 31 December 2003, respectively.
Sin embargo, el resto de la Oficina mantendrá la estructura y la forma de financiación previstas en los arreglos vigentes hasta la eliminación del programa "petróleo por alimentos" y el final del período correspondiente al llamamiento humanitario revisado, es decir, respectivamente, el 21 de noviembre y el 31 de diciembre de 2003.