It was also stated that the words “Unless otherwise provided” had been included to reflect the decision that an arbitral tribunal should be able to provide at the time of ordering the interim measure that that measure was not to be the subject of an application for court enforcement (see para. 26, above).
Se dijo asimismo que se habían incluido en el texto las palabras “Salvo que el tribunal arbitral haya determinado otra cosa” para reflejar así la decisión de que el tribunal arbitral debería poder determinar, al ordenar una medida cautelar, si esa medida era o no susceptible de ejecución judicial (véanse el párrafo 26 supra).