He was pleased that the report of the Committee on Contributions had served as a useful basis for the Fifth Committee's consideration of the scale of assessments for the period 2004-2006, and had noted members' concerns regarding the application of the methodology.
Dice estar complacido de que el informe de la Comisión de Cuotas haya constituido una base útil para el examen por la Quinta Comisión de la escala de cuotas para el período 2004-2006 y que ha tomado nota de las preocupaciones de los miembros acerca de la aplicación de la metodología.