The guidelines should be based on, and not undermine, the authoritative legal interpretation of the right to food, General Comment No. 12.
Las directrices deberán basarse, sin criterio limitativo, en la interpretación jurídica autorizada del derecho a la alimentación expuesta en la Observación general Nº 12.