Detailed description of the meeting and reporting procedures, as well as other details, could be proposed once State Parties have been able to agree on broader questions of a compliance regime for the whole of the CCW. These could include, but would not necessarily be limited to, the following:
Cabría la posibilidad de proponer una descripción pormenorizada de los procedimientos de celebración de reuniones y presentación de informes tan pronto los Estados Partes pudieran llegar a acuerdo sobre las cuestiones más generales relacionadas con el régimen de cumplimiento para toda la Convención, entre las que podrían figurar las siguientes, aunque no limitarse a ellas: