Terrorism, that is the setting off of explosions, arson and the conduct of other actions that threaten the lives of people, cause significant property damage or have other harmful social consequences, if those acts are performed for the purpose of infringing public security, intimidating the population or influencing decision-making by government authorities, and also the threat of carrying out the above-mentioned acts for the same purposes, shall be punishable by a prison term of 5 to 10 years.
El terrorismo, a saber, la perpetración de un atentado con bomba o incendio u otros actos que entrañen un peligro de muerte para las personas, ocasionen daños materiales importantes u otras consecuencias peligrosas para el público, si esos actos se realizan con el objeto de alterar el orden público, atemorizar a la población o influir en la adopción de decisiones por parte de las autoridades, así como la amenaza de cometer los actos mencionados con los mismos fines, se castiga con una pena de 5 a 10 años de privación de libertad.