This is in accordance with the polluter-pays principle, which is at the root of the European Community (EC) environmental policy (article 174 (2) of the EC Treaty).
Esto está en armonía con el principio de que quien contamina paga, que constituye la base de la política ambiental de la Comunidad Europea (CE) (párrafo 2 del artículo 174 del Tratado de la CE).