When the Economic and Social Council established the Forum in October 2000, it identified monitoring, assessment and reporting on progress as one of the principal functions of the Forum (see Council resolution 2000/35, para.
Cuando el Consejo Económico y Social estableció el Foro en octubre de 2002, señaló como una de sus principales funciones la supervisión, la evaluación y la presentación de informes sobre los progresos realizados (véase la resolución 2000/35, párr. 2 e) del Consejo).