Far from mentioning and classifying the injuries shown by Mr. Montes at the time, the medical report he issued that day stated that Mr. Montes displayed no visible injuries. This was an infringement of article 545 of the Code of Military Justice, which states that experts should take all steps within their power to determine the circumstances on which they base their reports.
Carlos Montes Villaseñor, pero lejos de mencionar y clasificar las lesiones que presentaba en ese momento el agraviado, en el certificado médico que emitió en la misma fecha, asentó que no presentaba lesiones aparentes, transgrediendo el artículo 545 del Código de Justicia Militar que establece que los peritos deberán practicar todas las diligencias a su alcance para determinar las circunstancias que sirvan de fundamento en sus dictámenes.