After consultation with the Panel and pursuant to article 34 of the Rules, notifications were dispatched to the claimants (the “article 34 notifications”) in which claimants were asked to respond to a series of questions concerning their claims and to provide additional documentation.
Tras consultar con el Grupo y de conformidad con el artículo 34 de las Normas, se enviaron notificaciones a los reclamantes (las "notificaciones previstas en el artículo 34"), en las que se les pedía que contestaran a una serie de preguntas relativas a las reclamaciones y facilitaran documentación adicional.