It was noted that such a course of action would not only help to resolve the problems of those who requested further data, but would also serve the purpose of the Convention with regard to exchange of information between countries on the effects of chemicals.
Se señaló que esta forma de proceder no solamente contribuiría a resolver los problemas de los que pedían más datos, sino también a cumplir los objetivos del Convenio en lo que respecta al intercambio de información entre los países sobre los efectos de los productos químicos.