Therefore, in order to limit the humanitarian impact of MOTAPM and to ease the work of post-conflict mine clearance operations, the provisions concerning MOTAPM included in AP II should be amended to reflect the following principles:
Por consiguiente, con el fin de limitar las repercusiones humanitarias de las MDMA y facilitar las operaciones de desminado en el período posterior al conflicto, es preciso enmendar las disposiciones relativas a las MDMA que figuran en el PA II para tener en cuenta los principios siguientes: