In 2002, UNFPA strengthened its capacity in results-based monitoring and evaluation practices by preparing and disseminating tools for the programme managers' tool kit, the translation of these tools into United Nations working languages and the organization of the fifth and last in a series of programme management workshops for country office staff and country technical services team advisers.
En 2002 el Fondo fortaleció su capacidad en materia de prácticas de supervisión y evaluación basadas en los resultados mediante la preparación y difusión de instrumentos para su inclusión entre los recursos a disposición de los gestores de programas, la traducción de esos instrumentos a los idiomas de trabajo de las Naciones Unidas y la organización del quinto y último seminario de una serie de seminarios de gestión de programas destinados al personal de las oficinas en los países y a los asesores de los equipos de servicios técnicos a los países.