We are closing the oil-for-food programme, but we remain determined to continue helping Iraq's long-suffering people in whatever ways are still open to us, and we are determined to implement the other mandates you have given us.
Ahora ponemos fin al programa de petróleo por alimentos, pero estamos decididos a continuar ayudando de todas las maneras posibles al pueblo iraquí, que tanto tiempo lleva sufriendo, y estamos dispuestos a ejecutar los demás mandatos que ustedes nos han encomendado.