If a child is adopted by and thus enters into a family-law relationship with the spouse, registered partner or other life partner of his/her parent, he/she keeps his/her surname unless a choice is made for the surname of the spouse or partner.
Si se adopta a un niño y por consiguiente entra en una relación familiar-legal con el cónyuge, compañero registrado u otro compañero de su padre o madre, el niño mantiene su apellido a menos que se elija el apellido del cónyuge o compañero.