The Committee appointed a drafting committee, consisting of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), UNESCO, the International Monetary Fund (IMF), ECE, the World Bank, the World Trade Organization (WTO/OMC), the World Tourism Organization (WTO/OMT), the UNSD (Chair) and Mr. Tom Griffin, and requested it to prepare and circulate, by November 2003, a first outline of the declaration of principles with a view to presenting a more elaborate version to the Committee at the next meeting.
El Comité nombró un comité de redacción integrado por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), la UNESCO, el Fondo Monetario Internacional (FMI), la CEPE, el Banco Mundial, la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Organización Mundial del Turismo (OMT) y la División de Estadística de las Naciones Unidas (en la presidencia), y el Sr. Tom Griffin, y le solicitó que preparara y distribuyera un primer borrador de la declaración de principios a más tardar en noviembre de 2003, con miras a presentar una versión más detallada en la próxima reunión del Comité.