They tended to be of two extremes: the corporate organizations emphasizing only the positive aspects and the others only the negative. The Commission on Science and Technology for Development might encourage the creation of new NGOs that could provide a balanced view of the issues.
Las ONG tendían a adoptar dos posiciones extremas: las organizaciones de tipo empresarial, que sólo hacían hincapié en los aspectos positivos, y las demás, que sólo destacaban los negativos.