It is an act of diplomatic intelligence leading to self-censorship, restraint, the temporary abstention of States of the subregion from producing, receiving or exporting weapons, as a necessary preliminary stage to reinforce means of effective security and take positive action related to micro-disarmament in subsequent phases”.
Es pues un acto de inteligencia diplomática que postula la autocensura, la moderación y la abstención temporal por parte de los Estados de la subregión de fabricar, recibir o exportar armas, como fase preliminar indispensable para reforzar los medios de seguridad efectiva y tomar medidas políticas de microdesarme en las fases posteriores”.