Upon enquiry, the Committee was informed that, for comparison purposes only, the market rental value of the equivalent space has been estimated at $561,715 per annum, and the alternative of constructing containerized offices would require an additional amount of $985,671.
Después de hacer las consultas necesarias, la Comisión fue informada de que, a efectos comparativos únicamente, el valor de alquiler en el mercado del espacio equivalente, en cifras anualizadas, se estimaba en 561.715 dólares; y que la opción de construir oficinas contenedorizadas exigiría fondos adicionales calculados en 985.671 dólares.