Ms. TIBAIJUKA (Executive Director, UN-HABITAT) said that the purpose of the round table on rural/urban interface and slums was to bring home to participants the fact that rural development strategies were doomed to failure if they did not take urbanization into account.
La Sra. TIBAIJUKA (Directora Ejecutiva de ONU-HÁBITAT) dice que la mesa redonda sobre el tema "Interacción entre el medio rural y el urbano y barrios de tugurios" pretende concienciar a los participantes ante la evidencia: las estrategias de desarrollo rural están encaminadas al fracaso si no tienen en cuenta la dimensión urbana.