Accordingly, I wish to inform you that, after consultation with the Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia and taking into account the requirements stated in resolution 1474 (2003), including that I draw, as much as possible and as appropriate, on the expertise of the members of the Panel established pursuant to resolution 1425 (2002), I have appointed the following experts:
En consecuencia, le informo que, tras celebrar consultas con el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 751 (1992) relativa a Somalia y teniendo en cuenta la resolución 1474 (2003), en la cual también se me pide que aproveche en la mayor medida posible y según proceda los conocimientos especializados de los miembros del Grupo de Expertos establecido en virtud de la resolución 1425 (2002), he nombrado a los siguiente expertos: