(c) Any person born outside Brunei whose father is a person commonly accepted as belonging to one of the indigenous groups of the Malay race, namely, Belait, Bisayah, Brunei, Dusun, Kedayan, Murut or Tutong. Or whose father and mother were both born in Brunei and were members of the groups of people considered to be indigenous to Brunei as mentioned in the First Schedule of the Act;
c) nacida fuera de Brunei de padre considerado comúnmente miembro de uno de los grupos indígenas de la raza malaya, a saber: belait, bisayah, brunei, dusun, kedayan, murut o tutong; o de padre y madre nacidos en Brunei y miembros de un grupo considerado indígena de Brunei a tenor de la primera lista de la ley;