In this context, we welcome the fact that the build-up of the national police of Timor-Leste is broadly on track and that the national police, although its capabilities and resources remain limited, has assumed responsibility for routine policing in all districts except Dili, where the handover is scheduled to take place in January 2004.
En este contexto, nos complace que, en general, el fortalecimiento de la policía nacional de Timor-Leste marche por el buen camino, y que, aunque dicha policía siga teniendo capacidades y recursos limitados, haya asumido la responsabilidad de la labor rutinaria del mantenimiento del orden en todos los distritos, salvo en Dili, donde el traspaso está previsto para realizarse en enero de 2004.