Underlines the need for effective partnership and cooperation between Governments and the relevant actors of civil society, including non-governmental organizations and the private sector, in the implementation of and follow-up to the Copenhagen Declaration on Social Development and the Programme of Action of the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly, and the need for ensuring, in the framework of the New Partnership, their involvement in the planning, elaboration, implementation and evaluation of social policies at the national, regional and international levels;
Subraya la necesidad de que los gobiernos establezcan relaciones de cooperación eficaces con las instituciones pertinentes de la sociedad civil, en particular las organizaciones no gubernamentales y el sector privado, en lo que respecta a la aplicación y el seguimiento de la Declaración sobre Desarrollo Social de Copenhague, el Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y los resultados del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, y de procurar, en el marco de la Nueva Alianza, que todas ellas participen en la planificación, elaboración, aplicación y evaluación de políticas sociales en los planos nacional, regional e internacional;