It was pointed out that the reference to “an order or award” in paragraph (1) was unnecessary, particularly given that draft paragraph 17 (2) did not prejudge the form that an interim measure should take.
Se observó que la mención en el párrafo 1) de “Toda orden o laudo” resultaba innecesaria, ya que el párrafo 2) del proyecto de artículo 17 no prejuzgaba cuál había de ser la forma en que se dictara una medida cautelar.