the use of force: “Law enforcement officials may use force only when strictly necessary and to the extent required for the performance of their duty.” The commentary to article 3 of the Code states, “The use of firearms is considered an extreme measure”. The commentary notes that firearms should not be used except when a suspect offers armed resistance or jeopardizes the lives of others and less extreme measures are not sufficient.
En el comentario al artículo 3 del Código se señala que el uso de armas de fuego "se considera una medida extrema", y que no deberán emplearse armas de fuego excepto cuando un presunto delincuente ofrezca resistencia armada o ponga en peligro la vida de otras personas y no sean suficientes medidas menos extremas.