While WHO's response to the crisis was overall satisfactory, its success was more a factor of individual commitment (including at the highest level), flexibility and improvisation than of the organization's disaster preparedness, strategic planning and logistical arrangements.
Aunque la respuesta de la OMS a la crisis fue en general satisfactoria, su éxito dependió más de los compromisos individuales (incluido el personal de máximo nivel), de la flexibilidad y de la improvisación, que de la preparación de la Organización para hacer frente a los desastres, de su planificación estratégica y sus disposiciones logísticas.