As indicated in the overview report on the financing of peacekeeping operations (see A/58/705, para. 5), the performance reports for 2002/03 were therefore prepared in a transitional format, showing the actual indicators of achievement and actual outputs for which information was available.
Como se indicó en el panorama general sobre la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz (véase A/58/705, párr. 5), los informes de ejecución correspondientes al ejercicio 2002/2003 se presentaron, en consecuencia, en un formato de transición, en el que figuraban los indicadores de progreso efectivos y los productos efectivos sobre los cuales se disponía de información.