The prisoners detained at Guantanamo in violation of the Geneva Conventions and other international human rights instruments should at the very least be informed of the charges against them, but the self-proclaimed human rights observers kept completely silent on that point, either through complicity or because they thought that human rights did not apply in that particular case.
Los prisioneros detenidos en la base de Guantánamo, en violación de los Convenios de Ginebra y otros instrumentos internacionales relativos a los derechos humanos, deberían al menos ser informados de las acusaciones que pesan sobre ellos, pero los observadores autoproclamados mantienen un silencio total sobre esta cuestión, sea por complicidad o bien porque piensan que los derechos humanos no se aplican en este caso particular.