Supervision and control measures are implemented for all nuclear materials (source or special fissionable material), whether it is being produced, processed or used in any nuclear facility or is outside any such facility.
Se aplican medidas de supervisión y control a todos los materiales nucleares (materiales básicos y materiales fisionables especiales), tanto si se producen, tratan o utilizan en cualquier instalación nuclear como si se encuentran fuera de cualquier instalación de ese tipo.