The humanitarian situation, which is already very difficult, is deteriorating further because of the many obstacles to access by humanitarian workers to impoverished populations, many of whose members have been forced to flee their villages and seek refuge in inhospitable forests in the eastern part of the country.
La situación humanitaria que es ya muy compleja se deteriora aún más debido a los múltiples obstáculos que se presentan al acceso de los agentes humanitarios a las poblaciones desposeídas, muchos de cuyos miembros se vieron obligados a marcharse de sus aldeas y buscar refugio en los bosques inhóspitos en la región oriental del país.