With the implementation of many of the proposals in the report of the Panel on United Nations Peace Operations (A/55/305-S/2000/809) and the provision of additional resources by the General Assembly to the Department under the support account for peacekeeping operations, significant improvements have been made in the Department's ability to deploy and manage complex peacekeeping and peace-building operations.
Gracias a la aplicación de las recomendaciones contenidas en el informe del Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas (A/55/305-S/2000/809) y a la asignación por la Asamblea General de recursos adicionales al Departamento con cargo a la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, ha mejorado considerablemente su capacidad para desplegar y gestionar operaciones complejas de mantenimiento y consolidación de la paz.