Based on the foregoing review, it is recommended that the General Assembly consider declaring: (a) A United Nations day for South-South cooperation, to be held each year on 12 September, the date on which the General Assembly endorsed the Buenos Aires Plan of Action on Technical Cooperation among Developing Countries; and/or (b) an international decade on South-South cooperation, beginning in 2005 and ending in 2015.
Sobre la base de lo que antecede, se recomienda que la Asamblea General contemple la posibilidad de declarar: a) un día de las Naciones Unidas para la cooperación Sur-Sur, que se celebraría todos los años el 12 de septiembre, fecha en la que la Asamblea General aprobó el Plan de Acción de Buenos Aires sobre la cooperación técnica entre los países en desarrollo; y b) un decenio internacional sobre la cooperación Sur-Sur, que comenzaría en 2005 y terminaría en 2015.