At its 186th meeting, held at United Nations Headquarters from 7 to 11 July 2003, the Standing Committee, acting on behalf of the Board, agreed by consensus to make to the General Assembly the “affirmative recommendation”, required under article 3c of the UNJSPF regulations, that the Court be admitted to UNJSPF membership, effective 1 January 2004.
En su 186ª sesión, celebrada en la Sede de las Naciones Unidas del 7 al 11 de julio de 2003, el Comité Permanente, actuando en nombre del Comité Mixto, convino por consenso en formular a la Asamblea General la recomendación positiva requerida por el apartado c) del artículo 3 del reglamento de la CCPPNU, de que se aprobara la afiliación de la Corte a la CCPPNU, con efecto a partir del 1º de enero de 2004.