Also noting with deep concern statements by some Indian officials on the construction of the Ram Temple at the site of the Babri Mosque which was set for March 12, 2002; and that this intention remains on the agenda of the Hindu extremist organizations who have expressed their determination to revive the Ram Temple movement with a view to start construction of the Temple any time in the next 18 months.
Observando también con profunda preocupación las declaraciones de algunos funcionarios indios de que se proyectaba empezar la construcción del Templo de Ram en el sitio de la mezquita de Babri el 12 de marzo de 2002 y teniendo en cuenta que la materialización de ese proyecto sigue estando en los planes de las organizaciones extremistas hindúes, que han expresado su determinación de dar renovado impulso al movimiento del Templo de Ram con el propósito de iniciar la construcción del Templo en cualquier momento, antes de que transcurran 18 meses,