' This statement appears surprising unless the royal decree ratifying the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (1999) has not yet been issued, given that, according to the Report, international conventions, once ratified, have effect as part of the domestic law of Saudi Arabia and given also the terms of subparagraph 1 (b) of Article 2 of that Convention.
Esta afirmación parece sorprendente, a menos que el real decreto por el que se ratifica el Convenio internacional para la represión de la financiación del terrorismo (1999) no haya sido todavía promulgado, dado que, según el informe, las convenciones internacionales, una vez ratificadas, entran en vigor como parte de la ley nacional de la Arabia Saudita, y teniendo en cuenta también lo dispuesto en el apartado b) del párrafo 1 del artículo 2 de ese Convenio.