It was the European Union's intention to support developing countries in integrating trade into their national policies, particularly through: (a) intensification of the dialogue on the allocation of funding to trade; from 2003, the European Union would systematically include trade in its mid-term reviews of Country and Regional Strategy Papers; (b) concentration on long-term commitments to develop national capacities to trade and attract investment step-by-step; (c) a commitment to enhance the effectiveness of the European Union's support through better coordination with its member States and other bilateral and multilateral donors; (d) commitment to the least developed countries through promotion of the Integrated Framework for LDCs and contributions to the Integrated Framework Trust Fund.
La Unión Europea tenía el propósito de ayudar a los países en desarrollo a integrar el comercio en su política nacional, en particular de las maneras siguientes: a) la intensificación del diálogo sobre la asignación de fondos para el comercio; a partir del 2003, la Unión Europea daría sistemáticamente cabida al comercio en sus exámenes de mitad de período expuestos en los documentos de estrategia en el plano nacional y en el plano regional; b) la concentración en los compromisos a largo plazo destinados a acrecentar las capacidades nacionales en la esfera comercial y atraer gradualmente inversiones; c) el compromiso de acrecentar la efectividad del apoyo de la Unión Europea mediante una mejor coordinación con sus Estados miembros y con otros donantes bilaterales y multilaterales; d) el compromiso de ayudar a los países menos adelantados mediante la promoción del Marco Integrado para los PMA y aportaciones al Fondo Fiduciario del Marco Integrado.