The Committee has further noted that the IND took this decision before the Bureau for Medical Advice (BMA) gave its advice on the complainant's medical condition.
El Comité ha tomado nota también de que el DIN adoptó su decisión antes de que la Oficina de Asesoramiento Médico (OAM) presentase su informe sobre el estado de salud del autor.