Through the proposed programme of work, UNDCP will provide advice and assistance to Member States upon request in line with the requirements of the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction (i.e. sharing best practices, guidance on the development of programmes and strategies and assistance in the establishment of national information systems).
Mediante el programa de trabajo propuesto, el PNUFID suministrará a los Estados Miembros que lo soliciten asesoramiento y asistencia, ajustándose a los requisitos del Plan de Acción para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogas (por ejemplo, intercambiando información sobre las prácticas óptimas, suministrando orientación para la elaboración de programas y estrategias y prestando asistencia para la creación de sistemas nacionales de información).