In the initial stage, the Forum recommends the Secretary-General prepare a study on the ways in which indigenous issues have been addressed in the consideration of reports of States parties submitted under the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
Asimismo, le recomienda que, en la etapa inicial, elabore un estudio sobre la manera en que las cuestiones indígenas se han tratado a la hora de examinar los informes que presentan los Estados en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.