Mr. KESSEDJIAN (France) said that his delegation had produced an alternative draft decision (E/2003/L.38) that was not intended in any way to cast doubt on the work of the Committee on Non-Governmental Organizations but was simply aimed at rectifying a procedural error.
El Sr. KESSEDJIAN (Francia) dice que su delegación ha redactado un proyecto de decisión alternativo (E/2003/L.38) que no tiene por objeto de modo alguno poner en duda la labor del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales, pero que simplemente pretende rectificar un error de procedimiento.