The Doha work programme is ambitious both in its scope and in its time-horizon and yet it has been agreed that it should be a “single undertaking” where “nothing is agreed until everything is agreed”.
El programa de trabajo de Doha es ambicioso, tanto en su alcance como en sus plazos y, sin embargo, se ha decidido que debe considerarse como parte de un “compromiso único” en virtud de lo cual “no hay acuerdo sobre nada mientras no se llegue a un acuerdo sobre todo”.