(a) The continuing violations of human rights, fundamental freedoms and international humanitarian law in the Democratic Republic of the Congo, particularly in Ituri, Kivu and other regions in the east of the country;
a) Las persistentes violaciones de los derechos humanos, las libertades fundamentales y el derecho internacional humanitario en la República Democrática del Congo, especialmente en Ituri, Kivu y otras regiones de la parte oriental del país;