Lastly, concerning the issue of compliance with the provisions of the Convention and its protocols, he continued to believe that efforts should be made to devise verification machinery for all those instruments which was neither intrusive nor contentious.
Por último, en lo que se refiere a la cuestión de la observancia de las disposiciones de la Convención y sus Protocolos y anexos, la delegación sudafricana sigue opinando que es preciso elaborar y establecer un mecanismo de verificación de todos esos mecanismos que no sea intrusivo ni suscite controversias.