Article 27 of Legislative Decree 626/1994 envisages the setting up of a Regional Coordination Committee with responsibility for liaison with the supervisory bodies of the Ministry of Health and Ministry of Labour in order to identify appropriate criteria to ensure that the supervisory actions undertaken by them in occupational health and safety matters are inspired by uniform principles and criteria.
El artículo 27 del Decreto legislativo Nº 626/1994 prevé la creación de un comité de coordinación regional, que proporcionará el enlace con los órganos inspectores del Ministerio de Sanidad y del Ministerio de Trabajo, a fin de establecer los criterios adecuados para que las medidas de supervisión adoptadas por éstos en cuestiones de higiene y seguridad en el trabajo se basen en principios y criterios uniformes.