Owing to the differences in the mandates, the tasks to be undertaken are not to be viewed as duplicating, competing or mutually exclusive, but rather as complementary.
Debido a las diferencias de sus mandatos, no debe considerarse que sus tareas supongan una duplicación de actividades, que compitan entre sí o que se excluyan mutuamente, sino que son complementarias.