The Committee further welcomes the information about two pilot projects on juvenile justice aiming at the establishment of a rights-based approach to juveniles in conflict with the law in full compliance with the Convention, but the Committee is concerned at the existing shortcomings in the juvenile justice system, inter alia:
El Comité celebra además la información acerca de dos proyectos experimentales sobre la justicia de menores destinados a establecer un enfoque basado en los derechos de los jóvenes en conflicto con la ley en plena armonía con la Convención, pero le preocupan las deficiencias actuales del sistema de justicia de menores, en particular: