The Act of 1 July 1901 concerning contracts of association does not refer to foundations, which in fact enjoy a special regime that has long been regulated only by the jurisprudence of the Council of State, even though the economic share of the private non-profit sector in France (over 30 billion euro) is largely composed of foundations.
En la ley de 1° de julio de 1901, relativa al contrato de asociación, no se trata de las fundaciones, que, de hecho, se benefician de un régimen particular al reglamentarse, desde hace tiempo, por la jurisprudencia del Consejo de Estado exclusivamente, y ello es así a pesar de que el peso económico de la parte del sector privado que desarrolla actividades sin ánimo de lucro en Francia (más de 30.000 millones de euros) se debe, en gran parte, a las fundaciones.