Starting in 2004, that group would hold consultations, with the participation of the Office for Outer Space Affairs, to informally discuss, from the interdisciplinary, intersectoral and inter-institutional perspective of its composition, any pertinent matters related to the peaceful uses of outer space and to the Committee and its subcommittees, without prejudice to the role and functions of the Committee and its subcommittees.
A partir de 2004, ese grupo celebraría consultas, con la participación de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, para estudiar de manera oficiosa y desde la perspectiva interdisciplinaria, intersectorial e interinstitucional de su composición, todos los asuntos pertinentes relacionados con la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos y con la Comisión y sus Subcomisiones, sin perjuicio de la función y los cometidos de las mismas.