As the Council is aware, the destabilizing activities of such individuals are not limited to the region of West Africa but extend far beyond it.
Como se sabe, las actividades desestabilizadoras de esos individuos no se limitan a la región del África occidental, sino que se extienden más allá de esa región.