In continuation of the Security Council's consideration of the issue of small arms, at its 4639th meeting (31 October 2002) the President made a statement on behalf of the Council6 in which it took note with appreciation of the report of the Secretary-General and requested him to report, no later than December 2003, on the implementation of all the recommendations contained in that report.
Al continuar en el Consejo de Seguridad el examen de la cuestión de las armas pequeñas, en la 4639a sesión (31 de octubre de 2002), el Presidente formuló una declaración en nombre del Consejo en la que acogió con beneplácito el informe del Secretario General y le pidió que informara, a más tardar en diciembre de 2003, sobre la aplicación de todas las recomendaciones que figuraban en su informe.