The Panel also determined in its third report that paragraph 8 of Governing Council decision 9, which establishes Iraq's liability with respect to contractual losses, applies equally to Iraqi private parties as well as to Iraqi Government entities.
En su tercer informe el Grupo también determinó que el párrafo 8 de la decisión 9 del Consejo de Administración, que establecía la responsabilidad del Iraq respecto de las pérdidas relacionadas con contratos, era aplicable tanto a las partes privadas como a las entidades oficiales iraquíes.