To that end and without prejudice to the authority of the Director of the Secretariat to instruct the Secretariat on ways to accomplish its functions:
A tal fin, y sin perjuicio de la autoridad del Director de la Secretaría de la Asamblea para dar instrucciones sobre la forma en que debe realizar sus funciones: