Additional specialized expertise and expert advice, including for the organization of dialogue sessions required by the Commission during its policy sessions in 2004-2005 would need to be provided by consultants/experts with specialized expertise not available in the Secretariat.
Sería necesario contar con consultores/expertos externos a la Secretaría con los conocimientos especializados necesarios para proporcionar asesoramiento técnico, en particular para la organización de las sesiones de diálogo, conforme a las necesidades de la Comisión, durante sus períodos de sesiones de formulación de políticas que se celebrarán en 2004-2005.