Taking into account the information contained in paragraph 5 (b) of the note and paragraph 25 of the report of the Secretary-General on this question (A/58/395 and Corr.1), the Committee is not certain as to the level of detail on outputs and resource requirements that would be made available to the Member States in the budget fascicles and to the Advisory Committee through supplementary information.
Teniendo en cuenta la información contenida en el apartado b) del párrafo 5 de la nota y en el párrafo 25 del informe del Secretario General sobre esta cuestión (A/58/395 y Corr.1), la Comisión no sabe con certeza cuántos pormenores respecto de los productos y las necesidades de recursos se proporcionarían a los Estados Miembros en los fascículos del presupuesto y a la Comisión Consultiva a modo de información complementaria.