5.6 The petitioner argues that the criteria applied by the Committee in the Elmi v. Australia case on the broadened notion of “public official or other person acting in an official capacity” applies also to the role of the LTTE in the areas under its control in Sri Lanka.
El autor aduce que los criterios aplicados por el Comité en el caso Elmi c. Australia a la noción amplia de "funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones públicas" se aplican también a la función de los LTTE en las zonas de Sri Lanka bajo su control.