That was the mirror image of the equally historic surpluses in the balances of trade in goods and services of those countries.
Ello es el reflejo de los excedentes igualmente históricos en las balanzas comerciales de bienes y servicios de esos países.