The Ssecretariat briefed the CPR Committee of Permanent Representatives on developments at the fifty--seventh session of the General Assembly and distributed to the members three documents: Overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements; a report on the strengthening of the United Nations Human Settlements Programme; and a report of the Secretary- General to the Economic and Social Council ECOSOC on the co-ordinated implementation of the Habitat Agenda.
La secretaría informó al Comité de Representantes Permanentes sobre los acontecimientos del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General y distribuyó tres documentos entre los miembros: El examen y la evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos, y un informe sobre el fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, y un informe del Secretario General al Consejo Económico y Social sobre la aplicación coordinada del Programa de Hábitat.