Mr. Thomson (United Kingdom): As we all deepen our understanding of what is required to deliver security at all stages, from conflict prevention through peacekeeping to reconstruction and peace-building, not least in the face of new emerging threats including the proliferation of weapons of mass destruction and international terrorism, the Security Council's task is becoming increasingly complex and broad.
Sr. Thomson (Reino Unido) (habla en inglés): A medida que todos vamos comprendiendo mejor lo que hace falta para garantizar la seguridad durante todas las fases, desde la prevención de conflictos hasta la reconstrucción y la consolidación de la paz, pasando por el mantenimiento de la paz, sobre todo en el caso de nuevas amenazas como la proliferación de las armas de destrucción en masa y el terrorismo internacional, la tarea del Consejo de Seguridad se va volviendo cada vez más compleja y amplia.