In paragraph 1.26 of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005, it was indicated that the estimated requirements of $6,556,400 ($6,896,300 at 2004-2005 rates) relates to the share of the regular budget in the expenses of the central secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund, excluding reimbursements anticipated from United Nations funds and programmes (the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Children's Fund (UNICEF)).
En el párrafo 1.26 del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 se indicaba que las necesidades estimadas de 6.556.400 dólares (6.896.300 dólares a valores de 2004-2005) se referían a la parte de los gastos de la secretaría central de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas que se sufragaba con cargo al presupuesto ordinario, excluidos los reembolsos previstos de los fondos y programas de las Naciones Unidas (el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)).