On the whole, the scheme of implementation of the procedural obligations of prevention proposed by Barboza also very much hinged on reparation and liability, which came into play only after injury had occurred.
En conjunto, el plan de aplicación de las obligaciones procesales de prevención propuesto por Barboza se centraba también mucho más en la reparación y en la responsabilidad, que entraría en juego solamente cuando se hubiera producido un daño.