In the case of solutions based on the provision of information (i.e. risk education activities), the analysis of the information previously collected allows for risk education messages to be tailored to communities' needs.
En el caso de las soluciones basadas en la facilitación de información (es decir, las actividades relacionadas con la facilitación de información sobre los peligros), el análisis de la información previamente reunida permite adaptar los mensajes relacionados con la facilitación de información sobre los peligros a las necesidades de las comunidades.