The integration of United Nations policies with those of the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization (WTO) proved that it was now vital to undertake joint action to break the vicious circle that was preventing the achievement of the objectives set by the various United Nations summits and conferences and the Charter of the United Nations.
La integración de las políticas de las Naciones Unidas, las instituciones de Bretton Woods y la Organización Mundial del Comercio demuestran hoy que es indispensable desplegar esfuerzos conjuntos para superar el círculo vicioso que impide la consecución de los objetivos de las diferentes cumbres y conferencias de las Naciones Unidas y de la Carta.