A funds monitoring tool was developed and launched during the financial year to assist peacekeeping missions with the implementation of the new policy on allotments; however, the Board was unable to evaluate the implementation of the funds monitoring tool and the impact of the new allotment procedures, as management reports were not available in this regard.
En el curso del ejercicio financiero se elaboró y se comenzó a aplicar un mecanismo de vigilancia de fondos para ayudar a las misiones de mantenimiento de la paz a aplicar la nueva política sobre habilitaciones de créditos; sin embargo, la Junta no pudo evaluar la aplicación del mecanismo de vigilancia y los efectos de los nuevos procedimientos de asignación de fondos por no disponerse de informes de gestión sobre la materia.