In the context of the emerging challenges in the area of international security and disarmament in the post-cold war era, an agreed plan of action to deal with these in the true spirit of multilateralism remains an enduring objective for the fourth special session.
Dados los nuevos problemas en materia de seguridad internacional y desarme que se plantean en el período posterior a la guerra fría, la elaboración de un plan de acción concertado para hacer frente a esos problemas, en un auténtico espíritu de multilateralismo, sigue siendo un objetivo permanente del cuarto período extraordinario de sesiones.