In accordance with paragraph 10 of General Assembly resolution 55/25 of 15 November 2000, the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime will complete its tasks arising from the elaboration of the Organized Crime Convention by holding a meeting well before the convening of the first session of the Conference of the Parties, in order to prepare the draft text of the rules of procedure for the Conference of the Parties and other rules and mechanisms described in article 32 of the Convention, which will be communicated to the Conference of the Parties at its first session for consideration and action.
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10 de la resolución 55/25 de la Asamblea General de 15 de noviembre de 2000, el Comité Especial encargado de elaborar una convención contra la delincuencia organizada transnacional completará sus trabajos dimanantes de la elaboración de la Convención contra la Delincuencia Organizada mediante la celebración de una reunión con bastante antelación al primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes, a fin de preparar el proyecto de reglamento de la Conferencia de las Partes y las normativas y mecanismos mencionados en el artículo 32 de la Convención, los cuales se transmitirán a la Conferencia de las Partes en su primer período de sesiones para que los examine y adopte las medidas pertinentes.