In the process, the Committee had digested a great volume of written material, including contributions from national non-governmental and grass-roots organizations, whose access to the Committee had been facilitated.
Para ello, el Comité ha hecho un compendio de un gran volumen de material escrito, en el que se incluyen los aportes efectuados por organizaciones nacionales no gubernamentales y comunitarias que vieron facilitado su acceso al Comité.