Members of the Council reaffirmed support for the peace efforts of ECOWAS and the peace talks at Akosomo, Ghana; called upon stakeholders in the conflict to immediately cease hostilities and conclude a ceasefire agreement so as to give the peace process a chance to succeed; appealed to the parties to provide security guarantees for safe and unhindered access by humanitarian agencies to vulnerable groups; and also appealed to the international community to provide immediate assistance to the Liberian people to prevent a humanitarian catastrophe in Liberia.
Los miembros del Consejo reafirmaron su apoyo a la labor de la CEDEAO en pro de la paz y a las conversaciones de paz mantenidas en Akosomo (Ghana); exhortaron a las partes en el conflicto a que pusieran fin inmediato a las hostilidades, firmaran un acuerdo de cesación del fuego para que el proceso de paz tuviera la oportunidad de dar fruto, apelaron a las partes para que ofrecieran garantías de seguridad a fin de que los organismos de asistencia humanitaria pudieran acceder sin problemas y de forma segura a los grupos vulnerables, e hicieron un llamamiento a la comunidad internacional para que prestara asistencia inmediata al pueblo de Liberia a fin de evitar una catástrofe humanitaria en el país.