Should conditions be such as to severely restrict the freedom of movement of the Special Rapporteur in connection with his contacts, appointments, or visit to the location outside Baghdad, the Special Rapporteur may then envisage, most reluctantly, the postponement of his mission to Iraq.
Si las condiciones obligan a restringir considerablemente la libertad de circulación del Relator Especial en lo relativo a sus contactos, entrevistas o visitas fuera de Bagdad, el Relator Especial podría considerar, muy en contra de su voluntad, la posibilidad de aplazar su visita al Iraq.