Following the initiation of legal proceedings against the insurer and the subsequent settlement negotiations, the claimant and its insurer entered into a settlement agreement whereby the insurer agreed to pay the outstanding portion of the repair costs (i.e. USD 7 million).
A raíz de una acción judicial contra el asegurador y las consiguientes negociaciones para llegar a un arreglo, el reclamante y su asegurador llegaron a un acuerdo por el que el asegurador aceptó pagar la parte restante de los gastos de reparación (es decir, 7 millones de dólares de los EE.UU.).