(g) Simplification and harmonization of the planning, programming, reporting and disbursement procedures of the United Nations system and for the multilateral institutions to ensure that their support was compatible with NEPAD.
g) Simplificación y armonización de los procedimientos de planificación, programación, presentación de informes y desembolso de fondos del sistema de las Naciones Unidas y de las instituciones multilaterales a fin de que el apoyo que prestan a África sea compatible con la NEPAD.