A review of the results of the G to P examinations from 1991 to 2002 reveals that, although women constitute the majority of General Service staff, fewer women than men take the examinations, but more women than men have been promoted by this means over the years.
Un examen de los resultados de los exámenes celebrados entre 1991 y 2002 para ascender al cuadro orgánico revela que, aunque las mujeres constituyen la mayor parte del personal del cuadro de servicios generales, se presentan en menor número a los exámenes que los hombres, aunque han sido más las mujeres ascendidas por esta vía a lo largo de los años.