The Group expressed satisfaction with the trend towards greater use of the “Remarks” column in the standardized reporting form, as this enhanced the value of information provided on international arms transfers and thereby further strengthened the confidence-building role of the Register.
El Grupo expresó su satisfacción por la tendencia a hacer un mayor uso de la columna “Observaciones” en el formato uniformado de presentación de informes ya que ello aumentaba el valor de la información proporcionada sobre transferencias internacionales de armas, con lo que se fortalecía aún más la función del Registro del fomento de la confianza.