With respect to the category “D” claims filed under the late-claims programme, the most common loss types are departure-related losses (D1), personal injury (D2), personal property (D4), loss of salary (D6), and business losses (D8/D9).
En relación con las reclamaciones de la categoría "D" presentadas en el marco del programa de reclamaciones tardías, los tipos de pérdidas más frecuentes son las pérdidas por causa de salida (D1) y por lesiones corporales (D2), la pérdida de bienes muebles (D4), la pérdida de salarios (D6), las pérdidas mercantiles (D8/D9).