Takes note also of the request contained in resolution 57/270 B of 23 June 2003 to invite the Administrator of the United Nations Development Programme, in his capacity as chair of the United Nations Development Group, to present, on a regular basis, to the Economic and Social Council at its coordination segment, the activities carried out by the United Nations Development Group related to the integrated and coordinated implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits;
Toma nota también de la petición formulada en la resolución 57/270 B, de 23 de junio de 2003, de que se invite al Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a que, en su calidad de Presidente del Grupo para el Desarrollo, presente periódicamente al Consejo Económico y Social, durante la serie de sesiones de coordinación, las actividades que el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo haya realizado en relación con la aplicación integrada y coordinada de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas;