The need for such an inquiry has become more vital in the light of recent developments, including the violations of the ceasefire agreement signed by the Government of Liberia and the two rebel groups, Liberians United for Reconciliation and Democracy and Movement for Democracy in Liberia, on 17 June 2003, as well as the adoption of Security Council resolution 1497 (2000) authorizing the deployment of a multinational force.
La necesidad de esa evaluación es ya imprescindible en vista de los acontecimientos recientes, como las violaciones del acuerdo de cesación del fuego firmado el 17 de junio de 2003 por el Gobierno de Liberia y los dos grupos rebeldes, Liberianos Unidos por la Reconciliación y la Democracia y Movimiento por la Democracia en Liberia, y la aprobación de la resolución 1497 (2003) del Consejo de Seguridad, que autoriza el despliegue de una fuerza multinacional.