“An action” means any action (active or passive) of an institution of public authority or its employees, that directly affects the rights, liberties and interests of persons (legal acts or individual acts adopted by the institutions of State and municipal authority, administrative acts, physical acts, etc., with the exception of court judgements - verdicts in criminal cases, decisions in civil and administrative cases and orders).
Por "actos" se entiende cualquier acto (u omisión) de una institución pública o de sus empleados que afecte directamente a los derechos, libertades e intereses de las personas (los actos jurídicos o los actos particulares asumidos por las instituciones del Estado o del municipio, los actos administrativos, los actos físicos, etc., con la excepción de las sentencias judiciales -veredictos en causas penales, decisiones en causas civiles y administrativas y órdenes).