“The Security Council has heard the Secretary-General's statement and has considered the briefing by the Executive Director of the Iraq Programme on the termination on 21 November 2003 of the United Nations humanitarian programme for Iraq (the Programme) and the transfer of the responsibility for the administration of any remaining activity under the Programme to the Coalition Provisional Authority in Iraq in accordance with Security Council resolution 1483 (2003).
“El Consejo de Seguridad ha escuchado la declaración del Secretario General y ha considerado la información proporcionada por el Director Ejecutivo del Programa Humanitario de las Naciones Unidas para el Iraq (el Programa) sobre la terminación del Programa el 21 de noviembre de 2003 y la transferencia de la responsabilidad por la administración de toda actividad restante en virtud del Programa a la Autoridad Provisional de la Coalición en el Iraq, de conformidad con la resolución 1483 (2003) del Consejo de Seguridad.