Several participants noted that it is essential that all actions to achieve progress under the Monterrey Consensus taken by the international community, including the donor community, developing countries and intergovernmental organizations, be coherent and consistent with the international monetary, financial and trading systems in support of development.
Varios participantes indicaron que era esencial que todas las medidas encaminadas a lograr progresos en el marco del Consenso de Monterrey que adoptara la comunidad internacional, inclusive la comunidad de donantes, los países en desarrollo y las organizaciones intergubernamentales debían ser coherentes con los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales de apoyo del desarrollo.