The PRESIDENT said that the names of the States which were not parties to amended Protocol II but had participated in the work of the Conference as observers should be added to the paragraph, as follows:
El PRESIDENTE dice que hay que incluir en el párrafo 9 la siguiente lista de los Estados Partes que, sin ser partes en el Protocolo II Enmendado, participaron en los trabajos de la Quinta Conferencia en calidad de observadores: