Encourages MONUC, in coordination with other United Nations agencies, donors and non-governmental organizations, to provide assistance, during the transition period, for the reform of the security forces, the re-establishment of a State based on the rule of law and the preparation and holding of elections, throughout the territory of the Democratic Republic of the Congo, and welcomes, in this regard, the efforts of the Member States to support the transition and national reconciliation;
Alienta a la MONUC a que, en coordinación con otros organismos de las Naciones Unidas, donantes y organizaciones no gubernamentales, durante el período de transición preste asistencia a la reforma de las fuerzas de seguridad, al restablecimiento del Estado de derecho y a la preparación y celebración de elecciones en todo el territorio de la República Democrática del Congo y, a ese respecto, observa con beneplácito la labor de los Estados Miembros encaminada a apoyar la transición y la reconciliación nacional;