The country of import has the substantive right to collect the tax, but has no means to enforce it.
El país de importación tiene el derecho sustantivo a recaudar el impuesto, pero no tiene medios para ejercer ese derecho.