There is a strong presumption that retrogressive measures taken in relation to the right to water are prohibited under the Covenant.
Existe una fuerte presunción de que la adopción de medidas regresivas con respecto al derecho al agua está prohibida por el Pacto.