We note that the Secretary-General puts a wide range of assistance measures at the disposal of the Iraqi people upon their request, some of which go beyond the tasks described resolution 1483 (2003).
Observamos que el Secretario General pone una amplia gama de medidas a disposición del pueblo iraquí, a petición de éste, algunas de las cuales trascienden las tareas descritas en la resolución 1483 (2003).