Therefore, since the Goteborg European Council in 2001, the EU has strongly supported and participated in the efforts aimed at developing and launching an international code of conduct against the proliferation of ballistic missiles, the Hague Code of Conduct against the proliferation of ballistic missiles (HCOC).
Por tanto, desde el Consejo Europeo de Gotemburgo de 2001, la UE ha promovido firmemente y ha participado en los esfuerzos destinados a elaborar y comenzar a aplicar un código internacional de conducta contra la proliferación de misiles balísticos (Código de Conducta de La Haya contra la Proliferación de Misiles Balísticos).