Based on the recommendations of the Committee on Conferences made on the issue at its 2003 substantive session and with a view to allocating the resources required for the provision of services to regional and other major groupings, the cost estimates detailed below reflect the average annual level of services provided for the past five years.
Las estimaciones de los gastos que se detallan a continuación, preparadas sobre la base de las recomendaciones formuladas en relación con este tema por el Comité de Conferencias en su período de sesiones sustantivo de 2003, con el objetivo de asignar los recursos necesarios para la prestación de servicios a las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes, reflejan el nivel anual medio de los servicios prestados en los últimos cinco años.