It was suggested that, if such approval could not be implied, then the text could provide that the arbitral tribunal should expressly state that the interim measure was enforceable at the time that it made the interim measure.
Se sugirió que, si se estimaba que dicha aprobación no estaba implícita, el texto de la disposición dispusiera que el tribunal arbitral había de indicar expresamente, al ordenar una medida cautelar, que dicha medida era ejecutable.