The statement would not have merited serious consideration in Tbilisi, had it not been accompanied by the provocative statements and comments of the officials of the State of Duma of the Russian Federation and the President of the Kabardino-Balkaria Republic of the Russian Federation, Valeri Kokov, who rendered irresponsible support to the appeal.
Dicha declaración no se hubiera tomado en serio en Tbilisi de no haber estado acompañada por declaraciones y comentarios provocadores de los miembros de la Duma Estatal de la Federación de Rusia y del Presidente de la República de Kabardino-Balkaria (Federación de Rusia), el Sr. Valeri Kokov, quien manifestó un apoyo irresponsable a la petición.