Consideration of measures to ensure a smooth transition for graduating countries and avoid disruption of their development plans, as well as linkages between special international support measures and the objective of structural socio-economic progress, were necessary to address that issue.
Para abordar esta cuestión era necesario examinar medidas para asegurar una "transición sin problemas" a los países que quedaban excluidos de la lista y evitar la desarticulación de sus planes de desarrollo, así como las vinculaciones entre las medidas especiales de apoyo internacional y el objetivo del progreso estructural socioeconómico.