Thus, a shared programme of actions such as clearly identifying the sources providing the illicit weapons, the key actors in the smuggling process, and the usual smuggling routes could lead to measures to be taken at the regional level and their applications being regularly reported to the Security Council.
en el plano regional y la presentación de informes periódicos sobre su aplicación al Consejo de Seguridad.