The representative of the Government of Turkey stated that, at the fifty-eighth session of the Commission on Human Rights, the NGO had distributed a document entitled “Civil and political rights, including the question of freedom of expression” (E/CN.4/2002/NGO/30), which contained allegations that challenged the territorial integrity of Turkey by describing the region of Pontos and Turkey as two separate entities.
El representante del Gobierno de Turquía dijo que, en el 58° período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos, la Liga había distribuido un documento titulado “Civil and political rights, including the questions of: `freedom of expression'” (E/CN.4/2002/NGO/30), que contenía acusaciones contra Turquía y atentaba contra su integridad territorial porque describía una región a la que denominaba “Pontos” como una entidad separada de Turquía.