The working group noted that the Scientific and Technical Subcommittee, at its fortieth session, had had before it a summary of the implementation of the recommendations of UNISPACE III that had indicated which agenda item of the Committee and its subsidiary bodies had relevance to which recommendation of UNISPACE III (A/AC.105/C.1/L.262, annex I).
9 El grupo de trabajo observó que, en su 40º período de sesiones, la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos había tenido ante sí un resumen de la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III en el que se indicaba qué tema del programa de la Comisión y de sus órganos subsidiarios era pertinente a qué recomendación de UNISPACE III (A/AC.105/C.1/L.262, anexo I).