In the course of monitoring the human rights situation in the country, UNAMSIL Human Rights Officers visited police stations and prisons, and noted overcrowding, unhygienic detention cells, loose separation of categories of prisoners and detention of suspects in police stations beyond the legal time limit.
Como parte de las actividades de vigilancia de la situación de los derechos humanos en el país, los oficiales de derechos humanos de la UNAMSIL visitaron comisarías de policía y prisiones y tomaron nota del hacinamiento y la falta de higiene de los lugares de detención, la confusa separación de las distintas categorías de presos y la detención de sospechosos en comisarías durante más tiempo del legalmente establecido.