Integrating indigenous peoples' projects into country projects and other strategies could not only deprive these communities of this expertise, but might give them the impression that they were being deprived of an activity which contributes to strengthening their autonomy, self-sustainability and involvement in United Nations activities which they have acquired after many struggles and efforts at the international level.
La integración de los proyectos de los pueblos indígenas en los proyectos y otras estrategias nacionales podría no sólo privar a esas comunidades de estas competencias, sino que podría producirles la impresión de que se les está privando de una actividad que contribuye a fortalecer su autonomía, su sustentabilidad y su participación en actividades de las Naciones Unidas, que han adquirido a costa de muchas luchas y esfuerzos en el plano internacional.