Decides to appropriate related resources under section 33, Construction, alteration, improvement and major maintenance, of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005, to finance the modernization of the existing conference facilities at the United Nations Office at Nairobi, on the understanding that within the overall appropriation an amount up to 1,139,000 United States dollars would represent a charge against the contingency fund, if approved in the context of the consideration by the General Assembly of the consolidated statement of programme budget implications and revised estimates to be submitted to it by the Secretary-General;
Decide consignar los recursos correspondientes en la sección 33 (Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservación) del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 para financiar la modernización de las instalaciones de conferencias existentes en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, en la inteligencia de que un máximo de 1.139.000 dólares de los Estados Unidos de la consignación total se imputará al fondo para imprevistos si se aprueba en el contexto del examen que realizará la Asamblea de la exposición consolidada de las consecuencias para el presupuesto por programas y de las estimaciones revisadas que le ha de presentar el Secretario General;