However, the possible reduction in the revised budget estimates for the biennium 2002-2003 might be partially offset by expenditures for furniture and fittings in connection with the relocation of the Fund secretariat, including the Investment Management Service, to premises outside the United Nations Secretariat building (see A/58/214, annex I.A, para.
Sin embargo, la posible reducción de las estimaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2002-2003 podría verse compensada parcialmente por los gastos derivados de la adquisición de mobiliario y accesorios en relación con el traslado de la secretaría de la Caja, incluido el Servicio de Gestión de las Inversiones, a locales situados fuera del edificio de la Secretaría de las Naciones Unidas (véase A/58/214, anexo I.A, párr.