Issues addressed in this report include an updating of the matters analysed in the Special Rapporteur's previous report (E/CN.4/2003/67), namely access to information with regard to the prevention of HIV/AIDS; the safeguard of human rights, and in particular the right to freedom of opinion and expression while adopting and implementing counter-terrorism measures; a large part of this report is devoted to the phenomenon of access to information as a whole.
Entre las cuestiones de que se ocupa el presente informe figura en particular la actualización de los asuntos analizados en el anterior informe del Relator Especial (E/CN.4/2003/67), a saber, el acceso a la información sobre el VIH/SIDA; la protección de los derechos humanos, en particular del derecho a la libertad de opinión y de expresión en el marco de la adopción y puesta en práctica de medidas de lucha contra el terrorismo. Una gran parte de este informe se ocupa del fenómeno del acceso a la información en su conjunto.