The preparatory segment decided to set up an informal contact group, comprisingwith a membership of Argentina, Australia, Brazil, Canada (facilitator), China, Egypt, the European Community, Japan, New Zealand, Nigeria, the Russian Federation, Switzerland and the United States, to examine the draft decision on promoting the closure of essential-use nominations for MDImetered-dose inhalers and to exchange opinions, with a view to achieving an acceptable draft of the text.
La serie de sesiones preparatorias decidió establecer un grupo de contacto oficioso, integrado por la Argentina, Australia, el Brasil, el Canadá (facilitador), China, la Comunidad Europea, Egipto, los Estados Unidos de América, la Federación de Rusia, el Japón, Nueva Zelandia, Nigeria y Suiza, para que examinara el proyecto de decisión sobre la promoción del cese de la presentación de propuestas para usos esenciales para los inhaladores de dosis medidas e intercambiara puntos de vista, a fin de preparar un éxito que fuese aceptable.