(d) HATMS will build on the biennial sessions of the World Urban Forum to review technically and coordinate the thematic elements of the Habitat Agenda in terms of approaches, achievements and future directions;
d) El sistema aprovechará la labor de los períodos de sesiones bienales del Foro Urbano Mundial a fin de examinar técnicamente y coordinar los elementos temáticos del Programa de Hábitat en lo que respecta a criterios, logros y orientación futura;