This would ensure that its input into the work of the Council and its advice to Member States were timely and up to date.
Con ello se garantizaría la puntualidad y la actualidad de la aportación del Comité a los trabajos del Consejo y de su labor de asesoramiento a los Estados Miembros.