The arrangements called for ITC, in May of the year preceding the United Nations financial period, to submit simultaneously to the General Assembly, through the Committee, and to the Committee on Budget, Finance and Administration of the World Trade Organization (WTO) for its approval a budget outline for the first year of activities for the coming biennium with a projection of requirements for the second year.
En virtud de esos procedimientos, en mayo del año anterior al del comienzo del ejercicio presupuestario de las Naciones Unidas, el CCI presentaría simultáneamente a la Asamblea General, por conducto de la Comisión, y al Comité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos de la OMC para su aprobación, un esbozo de presupuesto para el primer año de actividades del bienio entrante y una estimación de los recursos necesarios en el segundo año.