However, with the establishment of a post of Prosecutor for the International Criminal Tribunal for Rwanda, the need for travel in order to coordinate with the Rwanda Tribunal during the biennium 2004-2005 may not be as pressing as it was when one Prosecutor served the two Tribunals.
Sin embargo, con la creación del puesto de Fiscal en el Tribunal Penal Internacional para Rwanda, tal vez la necesidad de viajes de coordinación con el Tribunal para Rwanda en el bienio 2004-2005 sea menor que cuando existía un solo Fiscal para ambos tribunales.