As a contribution to the debate on obstacles to and policies for achieving the Millennium Development Goals, Part II of the World Economic and Social Survey 2003 examines the links between certain macroeconomic policies and poverty, reviewing the relationships between growth-oriented policies and poverty, the impact of trade policies on poverty and the consequences for the urban poor of macroeconomic policy responses to shocks.
Como contribución al debate sobre los obstáculos al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio y sobre las políticas que propician su consecución, en la parte II del Estudio Económico y Social Mundial 2003 se examinan los vínculos que existen entre determinadas políticas macroeconómicas y la pobreza, las relaciones entre las políticas orientadas al crecimiento y la pobreza, los efectos de las políticas comerciales en la pobreza, y las consecuencias que para los pobres del medio urbano tienen las decisiones de política macroeconómica frente a las crisis.