On 16 October, the armed forces of the Rwandan Government which never withdrew from the territory of the Democratic Republic of the Congo, began — this has been and can be verified — to assemble their troops in the province of North Kivu, more specifically, in and around Rutshuru.
En el día de hoy, 16 de octubre, las fuerzas armadas gubernamentales rwandesas, que nunca se han retirado del territorio de la República Democrática del Congo, han iniciado una concentración verificada y verificable de sus tropas en la provincia de Kivu Septentrional, más exactamente en la zona de Rutshuru y sus alrededores.