All available options had not been thoroughly analysed and the proposed measures focused more on punishment than on encouragement, which was the wrong way to approach the problem.
Todavía no se han examinado cabalmente todas las opciones disponibles y las medidas propuestas se concentran en el castigo más que en el aliento, lo cual es una manera errónea de encarar el problema.