(a) Promoting the implementation of agreed bilateral, subregional and regional transit agreements and working arrangements related to inter-railway management systems; transit documentation; road engineering standards and maintenance procedures; the harmonization of road-user charges and axle-load regulations; the standardization of road-transit regulations; air freighting operations; international conventions related to transit; and the simplification of transit insurance schemes;
a) Promoción de la aplicación de los acuerdos y arreglos bilaterales, subregionales y regionales sobre el transporte de tránsito relativos a los siguientes aspectos: sistemas de gestión conjunta entre ferrocarriles, documentación de tránsito, normas de construcción y procedimientos de mantenimiento de carreteras, armonización de los derechos de uso de carreteras y los reglamentos sobre la carga por eje, normalización de los reglamentos del tránsito por carretera, operaciones de flete aéreo, convenciones internacionales relacionadas con el transporte de tránsito y simplificación de los planes de seguros para el transporte de tránsito;