The report on the external debt crisis (A/58/290) provided an overview of the debt situation, including the recent trends in regard to the debt crisis, the situation with respect to reserve accumulation and net transfer of resources, debt relief under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative (HIPC), the remaining problem of debt sustainability and negotiations on debt relief and restructuring at the Paris Club.
El informe sobre la crisis de la deuda externa (A/58/290) ofrece un panorama de la situación de la deuda, lo que incluye las últimas tendencias en lo que respecta a la crisis de la deuda, la situación en relación con la acumulación de reservas y la transferencia neta de recursos, la reducción de la deuda en el marco de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados, el persistente problema de la sostenibilidad de la deuda y las negociaciones sobre la reducción de la deuda y la reestructuración del Club de París.