The Office of the High Commissioner encouraged the Committee to consider the findings of its study entitled “Human rights and disability: the current use and future potential of United Nations human rights instruments in the context of disability”,3 as well as proposals suggested by the Secretary-General on the streamlining of the reporting procedures under different treaties in his report entitled “Strengthening the United Nations: an agenda for further change” (A/57/387).
La Oficina del Alto Comisionado alentó al Comité a que examinara las conclusiones de su estudio sobre la actual utilización y las futuras posibilidades de los instrumentos de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos en el contexto de la discapacidad3, así como las propuestas del Secretario General sobre la racionalización de los procedimientos de presentación de informes con arreglo a los diferentes tratados, enunciadas en su informe titulado “Fortalecimiento de las Naciones Unidas: un programa para profundizar el cambio” (A/57/387).