The reference to that body was confusing, and the simplest solution might be for the Working Group to consider deleting paragraph 269, which was the only paragraph in the draft Guide to refer to the general body of creditors.
La referencia a ese órgano induce en error, y la solución más sencilla sería que el Grupo de Trabajo examinase la posibilidad de suprimir el párrafo 269, que es el único párrafo del proyecto de Guía en el que se menciona el cuerpo general de acreedores.