Mr. TOSCANO (Observer for Switzerland) said it was unclear whether the two draft decisions submitted by the Vice-President were intended to replace the draft decisions in the report by the Commission on Sustainable Development, in view of the fact that the Council would take note, in each of the draft decisions, of the respective decisions by the Commission.
El Sr. TOSCANO (Observador de Suiza) dice que no queda claro si se pretende sustituir los proyectos de decisión que figuran en el informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible por los dos proyectos de decisión que ha presentado la Vicepresidenta, teniendo en cuenta que, de acuerdo con los proyectos de decisión, el Consejo tomaría nota de las respectivas decisiones aprobadas por la Comisión.