Reforms were needed in order to ensure that markets would not be destabilized as a result of the liberalization of capital transactions and the resulting speculation in small emerging countries. Every effort must be made to “manage” globalization through equitable rules that would be applicable both to the holders of capital and to the countries that received their investments.
En ese sentido, es necesario emprender reformas para velar por que la liberalización de las operaciones en capital no conlleve una desestabilización de los mercados, debido a las especulaciones en los pequeños países emergentes, y para tratar de “gestionar” la mundialización con normas equitativas, que se apliquen tanto a los poseedores de capitales como a los países receptores de inversiones.