The Special Committee recalls its decision to recognize the complementary role of judicial experts to the work of civilian police in United Nations peacekeeping missions, when appropriate and where called for in mission mandates.
El Comité Especial recuerda su decisión de reconocer la función complementaria que desempeñan los expertos judiciales en el ámbito de la labor de la policía civil de las misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, cuando procede y cuando lo prevé el mandato de la Misión.