This requirement is driven by two factors: first, the need, present in all international organizations, for legal advice on general matters of law that concern the institution as a whole (privileges and immunities, staff matters, legal liabilities, contractual issues, etc.); and secondly, the need for a legal audit and advice function to ensure institutional consistency and coherence in the application of the rules of international law and the constitutive instruments of the Court.
Esa necesidad proviene de dos factores: en primer lugar la necesidad, presente en todas las organizaciones internacionales, de contar con asesoramiento jurídico en asuntos generales de derecho que conciernen a la institución en su conjunto (prerrogativas e inmunidades, asuntos de personal, responsabilidades legales, asuntos contractuales, etc.); y, en segundo lugar, la necesidad de una función de asesoramiento y asesoría jurídica para velar por la coherencia y consistencia institucional en la aplicación de las normas de derecho internacional y de los instrumentos constitutivos de la Corte.