The views expressed above by officials of both the World Bank, and the United Nations agencies, funds and programmes, show an important “perception gap” between both parties regarding each others' role, functioning and capabilities.
Las opiniones de funcionarios del Banco Mundial y de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas que se consignaron más atrás, reflejan una importante "brecha conceptual" entre ambas partes respecto del papel, el funcionamiento y la capacidad de cada una.