Authorizes the Secretary-General to fund the 14 contractual posts mentioned in paragraph 10 of his report on the budget for the Force for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 through general temporary assistance, without prejudice to a future discussion and decision on the proposal, and requests the Secretary-General to resubmit with full justification this request in the context of the budget proposal for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006, taking into account the recommendation of the Advisory Committee contained in paragraph 19 of its report;3
Autoriza al Secretario General a que financie los 14 puestos de personal pro contrata mencionados en el párrafo 10 de su informe sobre el presupuesto de la Fuerza para el período comprendido entre el 1° de julio de 2004 y el 30 de junio de 2005 mediante recursos de personal temporario general, sin perjuicio de un futuro debate y decisión sobre la propuesta, y pide al Secretario General que vuelva a presentar esta petición, plenamente justificada, en el contexto del proyecto de presupuesto para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006, teniendo en cuenta la recomendación de la Comisión Consultiva contenida en el párrafo 19 de su informe3;