The time available (taking into account Economic and Social Council and Third and Fifth Committee results) at each session should be allotted prior to the session (by number of meetings) proportionally to each of the agenda items.
El tiempo disponible (teniendo en cuenta los resultados del Consejo Económico y Social y de la Tercera y la Quinta Comisiones) en cada período de sesiones se debería asignar antes de su apertura (en función del número de sesiones) proporcionalmente a cada uno de los temas del programa.