The Declaration rejects terrorism in all its manifestations as inimical to stability, and in the Plan of Action, meant to translate into concrete actions the principles governing the Conference process, member States agreed on the need to exchange “information and cooperation at the subregional level on security matters, especially on issues relating to terrorism” (para. 14 (d)).
La Declaración rechaza el terrorismo en todas sus manifestaciones por ser contrario a la estabilidad, y en el Plan de Acción, destinado a traducir en medidas concretas los principios que rigen el proceso de la Conferencia, los Estados miembros convinieron en la necesidad de intercambiar información y cooperación a nivel subregional sobre materias de seguridad, especialmente en cuestiones relativas al terrorismo (apartado d) del párrafo 14).