However, by the end of June 2003 only eight of the 42 HIPCs had reached the Completion Point, at which a country benefits from the full amount of debt relief possible under the Initiative.
Con todo, a fines de junio de 2003 sólo 8 de los 42 países pobres muy endeudados habían alcanzado ese punto, en el cual se benefician del máximo grado posible de alivio de la deuda en virtud de la Iniciativa.