Beyond recognizing the need to facilitate as many as 500,000 additional returns in Bosnia and Herzegovina under domestic leadership over the next four years, the strategy provides a road map to build additional capacity within domestic institutions to take on these tasks as international organizations scale down their operations, recalibrate resources to address other priorities, and in some cases phase out completely.
Además de reconocer la necesidad de contribuir al retorno de otras 500.000 personas a Bosnia y Herzegovina bajo dirección local en los cuatro próximos años, la estrategia contiene una hoja de ruta para crear una capacidad adicional en las instituciones internas a fin de que puedan ocuparse de estas tareas a medida que las organizaciones internacionales reducen sus operaciones, reconsideran los recursos para hacer frente a otras prioridades y, en algunos casos, dejan de funcionar por completo.