) In that regard, the rail carrier has privity of contract only with the ocean carrier when transporting containers having a prior or subsequent movement by sea.
) En este sentido, el porteador por ferrocarril tiene una obligación contractual sólo con el porteador marítimo, cuando transporta contenedores que en una etapa anterior o posterior son objeto de un transporte por mar.