The Panel's finding that the non-Kuwaiti claimant was the owner of the business raises an issue that has been brought to the attention of the Governing Council previously.
La conclusión del Grupo de que el reclamante no kuwaití era dueño de la empresa plantea una cuestión que ya se ha sometido al examen del Consejo de Administración en otras ocasiones.