In view of the mandate of the Commission for Social Development and the agenda item — Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly — under which the priority theme is placed, the public sector is treated in the present report from the perspective of its capacity to deliver effectively social services.
En vista del mandato de la Comisión de Desarrollo Social y el tema del programa (Seguimiento de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General) en el que se encuadra el tema prioritario, en el presente informe el sector público se aborda desde la perspectiva de su capacidad de prestar eficazmente servicios sociales.