Progress has been made in the implementation of those two mechanisms, namely, through the setting up of national commissions to combat the proliferation and illicit traffic in small arms and light weapons, the training of armed and security forces and the collection and destruction of light weapons.
Se han logrado progresos en la aplicación de esos dos mecanismos, sobre todo, mediante el establecimiento de comisiones nacionales para luchar contra la proliferación y el tráfico ilícito de las armas pequeñas y ligeras, el adiestramiento de fuerzas armadas y de seguridad y la recolección y destrucción de armas ligeras.