Thus, the constitutional amendments adopted in October 2001 had redefined the role of women within the family on the basis of equality, and the new Civil Code, which had entered into force in January 2002, had substantially improved the status of women in the family by taking a modernist approach.
Las enmiendas constitucionales aprobadas en octubre de 2001 redefinen el papel de la mujer en la familia desde una perspectiva igualitaria, y el nuevo Código Civil, en vigor desde enero de 2002, ha mejorado considerablemente la situación de la mujer en el contexto de la familia, con un enfoque modernista.