We encourage mine-affected States parties, through the use of impact surveys and other means, to better understand the nature and scope of their landmine problems, to develop plans that are consistent with their Convention deadlines, to continue to implement mine-risk education, mine clearance and other mine-action programmes, including victim-assistance programmes, and to integrate these efforts into national development strategies.
Alentamos a los Estados Partes afectados por las minas a que, utilizando estudios sobre la repercusión y otros medios, comprendan mejor la naturaleza y el alcance de sus problemas de minas terrestres, elaboren planes compatibles con sus plazos previstos en la Convención, sigan aplicando programas de información sobre el peligro de las minas, de desminado y de otra índole en relación con las minas, incluidos programas de asistencia a las víctimas, e integren esas iniciativas en las estrategias nacionales de desarrollo.