France welcomes this agreement, whereby conditions have been established for an equitable settlement of this painful matter, which, as members of the Council are aware, involves people of 17 nationalities — not only French, but also Africans, Americans and British citizens, in particular.
Francia se siente complacida ante este acuerdo, mediante el cual se han creado las condiciones para un arreglo equitativo de este doloroso asunto que, como ustedes saben, afecta a personas de 17 nacionalidades, no sólo francesas, sino también africanas, estadounidenses y británicas, en particular.