The third session of the Ad Hoc Committee has been included in the draft calendar of conferences and meetings on the assumption that the mandate of the Ad Hoc Committee will be renewed by the General Assembly at its fifty-eighth session.
El tercer período de sesiones del Comité Especial se ha incluido en el proyecto de conferencias y reuniones en el supuesto de que el mandato del Comité Especial será renovado por la Asamblea General en el quincuagésimo octavo período de sesiones.