Several representatives called for technical and financial assistance, as well as for pilot projects on the collection and verification of data on dioxins and furans in the developing countries. One representative considered that the funding for the preparation of the national implementation plans was insufficient to adequately address the issue.
Varios representantes pidieron que se prestara asistencia técnica y financiera a los países en desarrollo, y que se les proporcionaran realizaran proyectos experimentales de reunión y verificación de datos sobre dioxinas y furanos en esos países Un representante considerabaó que la financiación para la preparación de los planes nacionales de aplicación era insuficiente para abordar debidamente la cuestión.