The Group was encouraged to note that the number of participating States using the “Remarks” column in the reporting format to provide, inter alia, the model and type of equipment transferred, had increased over the 10 years of reporting.
El Grupo observó con satisfacción que el número de Estados participantes que hacía uso de la columna “Observaciones” del formulario para proporcionar detalles, entre otras cosas, del modelo y el tipo del equipo transferido, había aumentado en el transcurso de los 10 años en que se venían presentando informes.