The words in question would tie his hands unnecessarily and would not serve the purpose of improving the way the Organization functioned.
La frase en cuestión coartaría innecesariamente su margen de acción y no contribuiría a mejorar el funcionamiento de la Organización.