The single liability scheme could become the basis for a new single global regime for the regulation of maritime transport in terms which would meet the requirements of trade and modern technology.
El régimen único de responsabilidad podría convertirse en la base de un nuevo régimen único y mundial para la regulación del transporte marítimo de modo tal que se cumplieran los requisitos del comercio y de la tecnología moderna.