In the circumstances, therefore, an appropriate adjustment should be made (quite apart from any risk of overstatement relating to evidentiary deficiencies).
Por tanto, en estas circunstancias, hay que hacer un ajuste apropiado (completamente distinto del riesgo de exageración relacionado con la insuficiencia de pruebas).