On 4 October 2001, that is, less than a month after the conclusion of the World Conference, the National Council for Combating Discrimination was created, a body operating on a permanent basis, whose composition is divided equally between the Government and civil society (11 members of the Government and 11 representatives of civil society).
El 4 de octubre de 2001, es decir cuando aún no había transcurrido un mes desde el final de la Conferencia Mundial, se creó el Consejo Nacional de Lucha contra la Discriminación, órgano permanente integrado por 11 representantes del Gobierno y otros tantos representantes de la sociedad civil.