The Legal Subcommittee was informed that the representative of Belgium, Jean-François Mayence, would serve as Coordinator of the Group of Experts on the Ethics of Outer Space for the purposes of adjusting the proposed recommendations of COMEST to the already existing rules of international space law and of preparing a plan of action concerning the drafting of the report of the group of experts.
Se comunicó a la Subcomisión de Asuntos Jurídicos que Jean-François Mayence, representante de Bélgica, actuaría de coordinador del Grupo de Expertos en ética del espacio ultraterrestre, encargado de ajustar las recomendaciones de la COMEST a las normas vigentes de derecho internacional del espacio y de preparar un plan con respecto a la redacción del informe que el grupo de expertos presentaría a la Subcomisión.