The decisive question under these assignment rules is the national territorial nexus of the economic activity, property or legal institution.
La cuestión decisiva en relación con esas normas de reparto es el nexo que une la actividad económica, los bienes o la institución jurídica con el territorio de una nación.