It was recognized that many developing countries, particularly least developed countries, rely on the commodity sector for their development, and that the process of enhancing competitiveness and promoting diversification remains integral to the challenge of breaking out of the cycle of commodity dependence where declining prices and terms of trade remain the most important challenge to development.
Se señaló que muchos países en desarrollo, especialmente los menos adelantados, dependían del sector de los productos básicos para su desarrollo, y que aumentar la competitividad y promover la diversificación seguían formando parte del desafío de romper el ciclo de la dependencia de los productos básicos allí donde la baja de los precios y el deterioro de la relación de intercambio continuaban siendo el obstáculo más importante al desarrollo.