Therefore, before undertaking any review of the claims in the second group of overlapping claims, and as stated in the preamble to decision 123, the “E4” Panels directed the secretariat to solicit additional information from the claimants in order to identify the extent and nature of the overlapping claims.
En consecuencia, antes de iniciar el examen de las reclamaciones del segundo grupo de reclamaciones superpuestas, según lo establecido en el preámbulo de la decisión 123, los Grupos "E4" pidieron a la Secretaría que solicitara información adicional de los reclamantes para determinar el alcance y la naturaleza de las reclamaciones superpuestas.