The failure to do so was regrettable, as was the lack of transparency in the conduct of the recruitment process.
Es lamentable que no se hiciera así, así como la falta de transparencia de que adolece el proceso de contratación.