and the Rules of Procedure and Evidence, i.e. rules 16 and 90, the Registry has the obligation to ensure the legal representation of victims when they do not have the necessary means to pay for counsel, namely by assisting victims in obtaining legal advice and organizing their legal representation.
En cuanto a lo dispuesto en el párrafo 3 del artículo 68, que obliga a la Corte a permitir que se presenten y consideren las opiniones y preocupaciones de las víctimas, y a las Reglas de Procedimiento y Prueba, es decir, las reglas 16 y 90, la Secretaría tiene la obligación de velar por la representación legal de las víctimas cuando carezcan de los medios necesarios para pagar un representante legal prestando asistencia a las víctimas para que obtengan asesoramiento legal y organizando su representación.