The Panel found in the E2(9) report that claims for legal fees are compensable in principle if the matter necessitating the engagement of legal services was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait and to the extent such fees are reasonable in amount.
En el informe E2(9) el Grupo llegó a la conclusión de que las reclamaciones por gastos jurídicos son en principio resarcibles si el problema que requiere la contratación de servicios jurídicos fue consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq y en la medida en que el importe de dichos gastos sea razonable.