** The present report was submitted after the date required by the 10-week rule as the meeting of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions was held on 7 February 2003.
** El presente informe se presentó fuera del plazo requerido por la regla de las 10 semanas, dado que la reunión de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto se celebró el 7 de febrero de 2003.