Resource mobilization on the basis of action programmes has fallen short of expectations due to a number of factors including: an overall decline in ODA over the past decade compounded by a declining share for agriculture and natural resource management of ODA; an inadequate level of mainstreaming of UNCCD objectives into governments' strategies, planning and budgeting processes, and into the development cooperation strategies of development partners; an inadequate recognition by both Parties to the Convention of the UNCCD as primarily a development convention rather than an environmental one.
La movilización de recursos en base a los programas de acción no ha dado los resultados esperados debido a una serie de factores: la disminución general de la AOD en el último decenio, sumada a la disminución de la parte de la AOD que se destina a la agricultura y a la gestión de los recursos naturales; el grado insuficiente de integración de los objetivos de la Convención en las estrategias, y los procesos de planificación y presupuestación de los gobiernos y en las estrategias de cooperación para el desarrollo de los asociados en el desarrollo; el hecho de que las Partes en la Convención no consideren que la CLD es fundamentalmente una convención para el desarrollo más que una convención ambiental.