Nevertheless, Act No. 40 of 26 August 1999 (Official Gazette No. 22823) establishes in article 17, on special trial guarantees, the rights to be informed, to be defended by counsel, and to a defence.
Pero la Ley Nº 40 de 26 de agosto de 1999 (Gaceta Oficial Nº 22823), en su artículo 17 sobre las garantías procesales especiales, establece los derechos de ser informado, de ser defendido por abogado y de defensa.