As far as progress in achieving the goal of setting up new or enhanced drug demand reduction strategies and programmes by 2003 is concerned, a detailed analysis of the information provided by Member States through the biennial reports questionnaire in the reporting periods 1998-2000 and 2000-2002 is provided in an addendum to the second biennial report of the Executive Director (E/CN.7/2003/2/Add.1).
Por lo que se refiere a los avances para cumplir el objetivo de establecer nuevos o mejores programas y estrategias de reducción de la demanda de drogas para el año 2003, en una adición al segundo informe bienal del Director Ejecutivo (E/CN.7/2003/2/Add.1) figura un análisis pormenorizado de la información que presentaron los Estados Miembros por medio del cuestionario para los informes bienales en los períodos de presentación de informes 1998-2000 y 2000-2002.