In addition to the retention of 196 posts at the beginning of the financial period, the proposed staffing table will be retained through until 31 December rather than a further drawdown taking place on 30 September 2003.
Además de mantener 196 puestos a comienzos del ejercicio financiero, la plantilla propuesta se mantendrá hasta el 31 de diciembre, y no se producirá una nueva reducción el 30 de septiembre de 2003.