Taking note of the letter dated 26 September 2002 from the Permanent Representative of Burundi to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council, in which the authorities of Burundi requested the Council to set up an ad hoc advisory group on Burundi to study and assess the economic and humanitarian situation in this country, with a view to post-conflict reconstruction, in accordance with Economic and Social Council resolution 2002/1,
Tomando nota de la carta de fecha 26 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Consejo Económico y Social por el Representante Permanente de Burundi ante las Naciones Unidas, en que las autoridades de Burundi pidieron al Consejo que creara un grupo consultivo especial sobre Burundi que se encargara de estudiar y evaluar la situación económica y humanitaria de ese país, con miras a su reconstrucción después del conflicto, de conformidad con la resolución 2002/1 del Consejo Económico y Social,