Several indigenous speakers reacted to the references by States to their domestic arrangements and encouraged a more open approach, underlining that the purpose of elaborating international norms was to provide universal standards that were forward looking.
Varios oradores indígenas reaccionaron ante las referencias hechas por los Estados a sus disposiciones internas y recomendaron que se adoptara un criterio más abierto, subrayando que el propósito de elaborar normas internacionales era producir normas universales progresistas.