One of the key work areas would be that of the HLCM working group on such issues as revisions to the CEB inter-agency agreement on loans, transfers and secondments; reviewing the agreement for loan arrangements between the international financial institutions and the United Nations common system; policies in respect of treatment of all United Nations system applicants for posts as internal candidates; reviewing other administrative impediments, including health insurance provisions, with a view to eliminating them or at least reducing their impact on inter-agency mobility.
Entre las tareas principales cabía señalar la labor del grupo de trabajo del Comité de Alto Nivel sobre Gestión relativa a cuestiones como la revisión del acuerdo interinstitucional de la Junta de los jefes ejecutivos sobre préstamos, traslados y adscripciones; el examen del acuerdo sobre las disposiciones referentes a los préstamos entre las instituciones financieras internacionales y el régimen común de las Naciones Unidas; las políticas relativas al tratamiento de todos los candidatos del sistema de las Naciones Unidas como candidatos internos; y el examen de otros impedimentos administrativos, incluidas las disposiciones sobre el seguro médico, a fin de eliminarlos o al menos reducir sus efectos para la movilidad entre organismos.