In order to ensure that the proposals and assistance measures set forth in this memorandum will be practicable and feasible, the Executive Board has focussed mainly on possible support actions in the area of human resource training and qualification in Iraq's civil aviation sector, the activities of which are currently at a complete standstill.
Para garantizar la viabilidad e idoneidad de las propuestas y medidas asistencia indicadas en el presente memorando, la Junta Ejecutiva se ha centrado principalmente en las posibles medidas de apoyo en la esfera de la capacitación y calificación de recursos humanos en el sector de aviación civil iraquí, cuyo funcionamiento se encuentra en la actualidad completamente paralizado.