The synthesis report1 on technology development and capacity-building for competitiveness in a digital society, which summarized the work of the Commission during the intersessional period 2001-2003, noted that while ICT had created new opportunities, they had also generated new challenges for countries in which technological capability, skill capacity and infrastructure were not sufficiently developed, and that technology could only be successfully acquired when supported by policies for human resource development and for the transfer and diffusion of technology.
En el informe de síntesis1 sobre el desarrollo de la tecnología y la creación de capacidad en una sociedad informatizada, en el que se resumió la labor de la Comisión en el intervalo entre sus períodos de sesiones de 2001 y 2003, se señaló que pese a que las TIC habían creado nuevas oportunidades, habían generado a la vez nuevos desafíos para los países en que la capacidad tecnológica, la capacidad humana y la infraestructura de apoyo no estaban suficientemente desarrolladas y que sólo se conseguiría adquirir tecnología si se contaba con el respaldo de políticas que propiciaran el desarrollo de los recursos humanos y la transferencia y la difusión de la tecnología.