Not only can United Nations involvement confer legitimacy on the process, it can also put at the disposal of the Iraqi people the wealth of experience and expertise accrued by the United Nations in these fields over the years, including advice on meaningful human rights provisions and protection mechanisms.
Las Naciones Unidas, además de conferir con su participación legitimidad al proceso, pueden poner a disposición del pueblo iraquí el cúmulo de experiencias y competencias técnicas que la Organización ha adquirido en la materia a lo largo de los años, y pueden prestar asesoramiento a la hora de elaborar disposiciones y mecanismos de protección efectivos en materia de derechos humanos.