On 25 August, some of those elements, presumably under the influence of alcohol and drugs, opened unprovoked fire on a French boat patrol in the Lake Kossou area.
El 25 de agosto, algunos de estos elementos, presuntamente bajo la influencia del alcohol y las drogas, abrieron fuego, sin provocación previa, contra un barco francés que patrullaba la zona del lago Kossou.