The objective of the jirga ruling is to restore communal harmony in accordance with established conventional norms, which often rest on patriarchal hierarchies that are discriminatory with regard to women and youth.
El dictamen de la jirga tiene por objetivo restablecer la armonía de la comunidad de conformidad con las normas convencionales establecidas, que a menudo encuentran su fundamento en jerarquías patriarcales que discriminan en perjuicio de la mujer y los jóvenes.