Urges the Member States, which have not done so thus far, to settle their regular mandatory contributions to the budgets of these bodies, and to act for the settlement of their arrears, if any, at the earliest in view of the current financial difficulties being faced by these organs.
Insta a los Estados miembros que aún no lo hayan hecho a que paguen sus cuotas ordinarias obligatorias a los presupuestos de esos órganos y tomen medidas para liquidar lo antes posible las cuotas atrasadas, si las hubiera, habida cuenta de las dificultades financieras con que tropiezan actualmente esos órganos;