As decision 123 directed the Commission to process “stand alone” claims in subcategory “E4” as Kuwaiti corporate claims, the claims in this instalment have been added to the centralised database maintained by the secretariat (“the database”) and new “E4” claim numbers have been assigned to each corporate claim.
Puesto que en la decisión 123 se encomendó a la Comisión que tramitara las reclamaciones "únicas" en la subcategoría "E4" como reclamaciones de sociedades kuwaitíes, las reclamaciones de esta serie se han añadido a la base de datos centralizada que mantiene la Secretaría ("la base de datos"), y se han asignado nuevos números de reclamación "E4" a cada reclamación de una sociedad.