The lack of full executive competences, which have not yet been transferred; the inability to accelerate the pace of privatization in order to ensure a free market economy; and the absence of a complete judicial framework for the economy and administration: these have psychologically influenced, and thus slowed down, a constructive dialogue.
La falta de plenas competencias ejecutivas —aún no transferidas—, la imposibilidad de acelerar el ritmo de las privatizaciones a fin de garantizar la economía de mercado libre, así como la falta de un marco jurídico completo para la economía y la administración son factores que han influido psicológicamente y retrasado así el diálogo constructivo.