Invites, in the interests of transparency, individuals, companies and States, which have been named in the Panel's last report to send their reactions, with due regard to commercial confidentiality, to the Secretariat, no later than 31 March 2003, and requests the Secretary-General to arrange for the publication of these reactions, upon request by individuals, companies and States named in the report of 15 October 2002, as an attachment to this report, no later than 15 April 2003;
Invita, en aras de la transparencia, a los particulares, empresas y Estados cuyo nombre figura en el último informe del Grupo a que, teniendo debidamente en cuenta la necesidad de mantener la confidencialidad de los datos comerciales, transmitan sus observaciones a la Secretaría a más tardar el 31 de marzo de 2003, y pide al Secretario General que disponga que esas observaciones sean publicadas, a solicitud de los particulares, empresas y Estados cuyo nombre figura en el informe de 15 de octubre de 2002 como documento adjunto a ese informe a más tardar el 15 de abril de 2003;