The NPT had extensively facilitated access to peaceful nuclear applications, balancing the obligations entered into by States under the Treaty.
El TNP ha facilitado en gran medida el acceso a las aplicaciones de la energía nuclear con fines pacíficos, como contrapartida de las obligaciones contraídas por los Estados en virtud del Tratado.