From the moment the Revolution triumphed, when the people of Cuba made the enjoyment of their right to self-determination a reality by destroying the foundations of the neocolonial regime maintained on the island by the United States, the United States authorities imposed various economic sanctions against Cuba with the express goal of causing “hunger, despair and the overthrow of government”, as stated in an official United States State Department document dated 6 April 1960.
Desde el triunfo mismo de la Revolución, cuando el pueblo de Cuba hizo realidad el disfrute de su derecho a la libre determinación, al destruir las bases del régimen neocolonial que mantenía Estados Unidos en la Isla, las autoridades de la Potencia del Norte impusieron diversas sanciones económicas a Cuba con el objetivo reconocido de producir “el hambre, la desesperación y el derrocamiento del gobierno”, según señalara un documento oficial del Departamento de Estado fechado el 6 de abril de 1960.