Correspondingly, the burden borne by the grantor's creditors or the insolvency representative for the grantor who must consider their rights (and duties), vis-à-vis the secured creditor is lessened if only one regime, characterized by a comprehensive security right, has to be examined rather than several different regimes.
Análogamente, se aligerará la carga de los acreedores del otorgante de la garantía real o, en su caso, del representante de la masa de insolvencia de éste, que deban tener presentes sus derechos (y obligaciones) frente al acreedor garantizado si, en vez de ocuparse de distintos regímenes, sólo tienen que examinar un único régimen global que prevé una garantía real global.