The Security Council resumed its consideration of the item at its 4804th meeting, held on 4 August 2003 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on Côte d'Ivoire (S/2003/374 and Corr.1 and Add.1).
El Consejo de Seguridad reanudó el examen del tema en su 4804ª sesión, celebrada el 4 de agosto de 2003 de conformidad con el entendimiento a que había llegado en sus consultas previas, teniendo ante sí el informe del Secretario General sobre la situación en Côte d'Ivoire (S/2003/374 y Corr.1 y Add.1).