Although the Working Group's mandate does not cover conditions of detention or the treatment of prisoners, it must consider to what extent detention conditions can negatively affect the ability of detainees to prepare their defence as well as their chances of a fair trial.
Aunque el mandato del Grupo no se extiende a las condiciones de detención ni al tratamiento de los prisioneros, el Grupo debe sí considerar en qué medida las condiciones de detención pueden afectar negativamente las posibilidades de los detenidos de preparar sus defensas y tener un proceso judicial justo.