Further deepening of Economic and Social Council reform along the lines outlined above, bearing in mind the fulfilment of the functions set out in Chapters IX and X of the Charter of the United Nations as well as the new special responsibilities for the Council arising from the Millennium Declaration and the International Conference on Financing for Development, should be given special attention by the General Assembly as well as by the Council itself.
La Asamblea General, así como el propio Consejo Económico y Social, deberían prestar atención especial a hacer más profunda la reforma del Consejo al tenor de los criterios que se esbozan más arriba, teniendo presente el desempeño de las funciones que se enuncian en los Capítulos IX y X de la Carta de las Naciones Unidas así como las nuevas responsabilidades especiales que recaen en el Consejo en virtud de la Declaración del Milenio y la Conferencia Internacional sobre la Financiación del Desarrollo.