One participant remarked that the original goal of the work done by the League of Nations was not only to avoid double taxation but to assure taxation once.
Un participante señaló que el objetivo inicial de la labor realizada por la Sociedad de las Naciones no fue únicamente evitar la doble tributación, sino garantizar el cumplimiento una vez de la obligación tributaria.