In general, other things being equal, there is a strong case to be made for preferring mechanisms for service delivery that are both closest to the individual and most effective in achieving the desired goals.
En general, en las mismas condiciones, es preferible utilizar mecanismos que estén más cerca de los usuarios y contribuyan con mayor eficacia a lograr los objetivos deseados.