June was a positive month: pressure was maintained against persons indicted for war crimes; progress continued in the increased collection of illegal weapons; and SFOR and local authorities carried on their efforts against recidivist elements throughout Bosnia and Herzegovina.
El balance del mes de junio fue positivo: se mantuvo la presión sobre las personas acusadas de crímenes de guerra; se continuó avanzando en la recogida de armas ilegales; y la SFOR y las autoridades locales continuaron su campaña contra elementos reincidentes en Bosnia y Herzegovina.