Calls upon the United Nations International Drug Control Programme and Member States to facilitate such initiatives by providing assistance and technical support to the drug control authorities of the States most affected by the transit of illicit drugs, in particular developing countries in need of such assistance and support;
Pide al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas y a los Estados Miembros que faciliten esas iniciativas, proporcionando asistencia y apoyo técnico a las autoridades de fiscalización de drogas de los Estados más afectados por el tránsito ilícito de drogas, en particular países en desarrollo que necesiten esa asistencia y apoyo;