Moreover, its bad behaviour was not confined to the precincts of the United Nations; it had also been fined on several occasions by the French courts for breaking the law of that country, and it had organized defamatory campaigns that affected the development of tourism in developing countries such as Cuba.
Además, su conducta inadmisible no se ha limitado al recinto de las Naciones Unidas; también ha sido multada en varias ocasiones por los tribunales franceses por violar la legislación de ese país, y ha organizado campañas difamatorias que afectan el desarrollo del turismo en países en desarrollo tales como Cuba.