Also requests the Secretary-General to take the necessary measures to ensure that United Nations and other personnel carrying out activities in fulfilment of the mandate of a United Nations humanitarian assistance operation are properly informed about and operate in conformity with the minimum operating security standards and relevant codes of conduct;
Pide también al Secretario General que adopte las medidas necesarias para asegurar que el personal de las Naciones Unidas y otro personal que desempeña actividades en cumplimiento del mandato de una operación de asistencia humanitaria de las Naciones Unidas reciban la información pertinente y realicen sus actividades de conformidad con las normas mínimas de seguridad operacional y los códigos de conducta pertinentes;