On the contrary, even following the tragic events of 19 August 2003, the United Nations has carried out a massive amount of assistance, in large measure through the skilled and heroic efforts of its Iraqi staff, as well as those international staff who were relocated to Amman, Kuwait and other locations in the region.
Al contrario, incluso después de los acontecimientos trágicos del 19 de agosto de 2003, las Naciones Unidas han prestado mucha asistencia, principalmente mediante los esfuerzos hábiles y heroicos de su personal iraquí, y también del personal internacional trasladado a Ammán, a Kuwait y a otros lugares de la región.