Except in limited circumstances, the secured creditor may not create a security right in the encumbered assets in its possession.
Salvo en un número limitado de circunstancias, el acreedor garantizado no podrá constituir una garantía real sobre los bienes gravados que estén en su posesión.