In the ensuing discussion, it became apparent that countries which aimed to phase out the use of methyl bromide early, but encountered situations in which there was no viable alternative, could find themselves in difficulties not so much in terms of compliance with the Montreal Protocol as such, but with their contractual obligations towards the Multilateral Fund.
En el debate posterior se puso de manifiesto que los países que se proponían eliminar el uso del metilbromuro en una fase temprana, pero se enfrentaban a situaciones en las que no había una alternativa viable, podían encontrarse con problemas relacionados no tanto con el cumplimiento del Protocolo de Montreal en sí como con el cumplimiento de sus obligaciones contractuales para con el Fondo Multilateral.