(2) As an exception to recommendation (1), the [general insolvency] law [of a State] may provide that the law of another State applies to [the avoidability of a transaction or set-off that occurred or an obligation that was incurred before the commencement of those proceedings] [whether or not a transaction or set-off that occurred or an obligation that was incurred before the commencement of those proceedings is avoidable].
2) Como excepción a la recomendación 1), el [régimen general de la insolvencia] [derecho de un Estado] puede disponer que se aplique el derecho de otro Estado a [la anulabilidad de una operación o de una compensación que hayan tenido lugar o a una obligación que se haya contraído con anterioridad a la apertura del procedimiento] [independientemente de que una operación o compensación que haya tenido lugar o una obligación que se haya contraído con anterioridad a la apertura de ese procedimiento estén sujetas o no a anulación].