The arrival of these ad litem judges, probably from September onwards, will enable one trial chamber to split into two sections, each including both permanent and ad litem judges.
La llegada de estos magistrados ad lítem, probablemente a partir de septiembre, permitirá que una de las Salas de Primera Instancia se divida en dos secciones, que incluirán tanto magistrados permanentes como ad lítem.