At its 241st meeting, on 5 November 2002, the Committee heard a briefing by the Coordinator of the Multinational Interception Force (MIF) on its activities in the Gulf area, with emphasis on the curbing of oil smuggling.
El 5 de noviembre de 2002, en su 241a sesión, el Comité escuchó una declaración del Coordinador de la Fuerza Multinacional de Interceptación, quien informó de las actividades de la Fuerza en la zona del Golfo, haciendo hincapié en la reducción del contrabando de petróleo proveniente del Iraq.