At its 8 July 2003 meeting, the National Follow-up Commission published the new timetable for the establishment of transitional institutions. According to that timetable, all institutions were to be in place by 17 July 2003, after the arrival of Vice-Presidents Bemba and Ruberwa in Kinshasa on 15 and 16 July.
La Comisión de Seguimiento nacional, en su reunión celebrada el 8 de julio de 2003, publicó el nuevo calendario para el establecimiento de las instituciones de la transición, según el cual, todas las instituciones debían quedar integradas el 17 de julio de 2003, una vez que el Vicepresidente Bemba y el Vicepresidente Ruberwa hubieran llegado a Kinshasa, los días 15 y 16 de julio.