In accordance with the President's Action Programme of the Fourth Meeting of the States Parties (4MSP), the Standing Committee focused its attention on: States parties with a deadline for stockpile destruction in 2003; bilateral and regional assistance and cooperation in the area of stockpile destruction; and technical aspects related to the implementation of stockpile destruction obligations.
De conformidad con el Programa de Acción de la Cuarta Reunión de los Estados Partes (4REP) presentado por el Presidente, el Comité Permanente centró su atención en las cuestiones siguientes: los Estados Partes cuyo plazo para la destrucción de las existencias vence en 2003; la asistencia y cooperación bilaterales y regionales con miras a la destrucción de las existencias; y los aspectos técnicos relacionados con el cumplimiento de las obligaciones en materia de destrucción de las existencias.