It seems to me that, while remaining mindful of the possibility of holding an international conference on peace in the Great Lakes region, we could also consider the idea of a declaration of good-neighbourliness, which was met with interest on the part of the heads of State to whom we presented it.
Me parece que, aunque tengamos presente la posible celebración de una conferencia internacional sobre la paz en la región de los Grandes Lagos, podríamos empezar ya a reflexionar sobre la forma que adoptaría la idea de una declaración de buena vecindad, que ya ha despertado el interés de los Jefes de Estado a quienes se la presentamos.