Canada is also prepared to consider further proposals to advance consideration of missile non-proliferation, disarmament and confidence-building measures, and we look forward to working collaboratively with others to address the issues raised concerning ballistic and other missiles.
El Canadá, además, está dispuesto a considerar nuevas propuestas para hacer avanzar la consideración de medidas de no proliferación de misiles, desarme y fomento de la confianza, y esperamos con interés trabajar y colaborar con otros para abordar las cuestiones planteadas en relación con los misiles balísticos y de otro tipo.