This session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum must seek to address these issues within the framework set by the World Summit on Sustainable Development, which includes an action and target oriented Plan of Implementation, a visionary but pragmatic Johannesburg Declaration on Sustainable Development and a new ethos of partnerships aimed at ensuring the full implementation of Agenda 21.
En ese período de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial debemos abordar esas cuestiones en el marco establecido por la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible que incluye un Plan de Aplicación1 una Declaración de Johannesburgo sobre el desarrollo sostenible2, de largo alcance aunque pragmática, y un nuevo tipo de asociaciones destinadas a asegurar la aplicación cabal del Programa 21.