Mr. Mubarez (Yemen) (spoke in Arabic): Today's meeting is taking place immediately after the holding of the Fifth International Conference of New or Restored Democracies, which demonstrated the commitment of the participating States to democracy as an ideal way to overcome the difficulties they encounter, both nationally and internationally.
Sr. Mubarez (Yemen) (habla en árabe): La reunión de hoy se realiza inmediatamente después de la celebración de la Quinta Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas, en la que se demostró el compromiso de los Estados participantes con la democracia como una manera ideal de superar las dificultades que encuentran, tanto nacional como internacionalmente.