Indeed, representatives from the Economic Community of West African States (ECOWAS), the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA), the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), the Southern African Development Community (SADC) and the West African Economic and Monetary Union (WAEMU) presented a comprehensive assessment of subregional transit transport systems with the far-reaching proposal for future action to improve the system further.
Los representantes de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), el Mercado Común para el África Oriental y Meridional, la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo, la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC) y la Unión Económica y Monetaria del África Occidental presentaron una evaluación amplia de los sistemas de transporte de tránsito subregionales con una propuesta de gran alcance para adoptar medidas destinadas a mejorar el sistema.