(a) Undertake an in-depth evaluation of the mandate of the United Nations information centre operation and update relevant goals, objectives and strategies to take into account regional information needs and changing regional and global circumstances;
a) Lleve a cabo una evaluación a fondo del mandato de las operaciones de los centros de información de las Naciones Unidas y actualice las metas, objetivos y estrategias pertinentes para tener en cuenta las necesidades de información en el plano regional y la evolución de las circunstancias regionales y mundiales;