The contemporary trends we review below appeared to have provided some basis for this recommendation.
Las tendencias contemporáneas que analizamos más abajo parecen haber servido de base, hasta cierto punto, para esta recomendación.