(This section of the report could include measures to address the wide range of research, monitoring and data needs for chemicals such as toxicity; presence, levels and trends of chemicals in humans, wildlife and environmental media; releases to the environment; less toxic and non-chemical alternatives to toxic chemicals.
(Esta sección del informe podría incluir medidas para abordar una amplia gama de investigación, supervisión y necesidades de datos sobre productos químicos, tales como la toxicidad, presencia, niveles y tendencias de los productos químicos en los seres humanos, fauna y flora y medio ambiente; vertimiento en el medio ambiente, productos químicos menos tóxicos y alternativas no químicas de los productos tóxicos.