India also supported the proposal to carry out a comprehensive review in 2004 of the Barbados Plan of Action for Small Island Developing States, and called for the commencement of preparations for the Ministerial Conference on Transit Transport Cooperation, to be held in 2003, which would enable consideration to be given to the concerns of the transit developing countries.
La India apoya también la idea de que se examine exhaustivamente, en 2004, el Programa de Acción de Barbados para los pequeños Estados insulares en desarrollo, y pide que se prepare la conferencia ministerial sobre cooperación en materia de transporte en tránsito, que debería celebrarse en 2003 y que permitiría recoger las preocupaciones de los países en desarrollo que sirven de países de tránsito. El Sr.