The Special Committee recognizes that, where they are conducted, disarmament, demobilization and reintegration programmes are a critical part of peace processes and peacekeeping operations and actively supports the strengthening of these programmes and their coordination in peacekeeping operations, both at Headquarters and in the field.
El Comité Especial reconoce que, cuando se ejecutan programas de desarme, desmovilización y reintegración, son un elemento crucial de los procesos de paz de las operaciones de mantenimiento de la paz y apoya firmemente el fortalecimiento de estos programas y su integración en las operaciones de mantenimiento de la paz, tanto en la Sede como sobre el terreno.