These adjustments are calculated, by year, on the total of approved appropriations, volume and various cost adjustments, as adjusted for currency; as follows:
Esos ajustes se calculan cada año respecto del total de las consignaciones aprobadas, los ajustes de volumen y los ajustes de costos diversos, de la manera siguiente: