Overall, it can be said that important progress has been made over the past decade, as reflected in particular in heightened worldwide awareness of the problem of internal displacement, the development and increasing use of the Guiding Principles on Internal Displacement as the normative framework for protecting the rights of the internally displaced, the development of policies at the international, regional and national levels, and various improvements in institutional arrangements and response.
Por lo general, se puede afirmar que se ha adelantado considerablemente en los últimos diez años, como indican en particular la acrecentada sensibilidad en todo el mundo al problema de los desplazados internos, la elaboración y el uso cada vez más difundido de los Principios rectores aplicables a los desplazamientos internos como marco normativo para la protección de los derechos de dichas personas, la formulación de políticas internacionales, regionales y nacionales, y el mejoramiento de diversos aspectos de los arreglos y respuestas institucionales.