In other jurisdictions, the secured creditor in possession is not entitled to repledge the encumbered asset, even if it does so on terms that do not impair the grantor's right to get the asset back upon performance of the secured obligation.
En otros ordenamientos no se faculta al acreedor garantizado en posesión de la garantía para subpignorar el bien gravado, aun cuando lo haga de forma que no socave el derecho del otorgante a recuperar su bien una vez que haya cumplido su obligación.