Recognizing the informational and analytical requirements of the United Nations, mainly with respect to United Nations peacekeeping operations, the Special Committee reiterates its view that it should continue to consider the needs of the United Nations in this regard and how best to use existing resources.
Reconociendo las necesidades de información y análisis de las Naciones Unidas, principalmente en relación con sus operaciones de mantenimiento de la paz, el Comité Especial reitera su opinión de que debería seguir examinando las necesidades de las Naciones Unidas a ese respecto y la mejor forma de utilizar los recursos existentes.