Within Somalia, however, inter- and intra-clan fighting continued to break out in a number of places despite the signing, on 27 October 2002, of a Declaration on Cessation of Hostilities and the Structures and Principles of the Somali national reconciliation process (see S/2002/1359, annex), hereafter referred to as the Eldoret Declaration.
En el interior de Somalia, no obstante, siguió habiendo enfrentamientos entre clanes y dentro de éstos en varios lugares, a pesar de la firma, el 27 de octubre de 2002, de una Declaración sobre la cesación de las hostilidades y las estructuras y los principios del Proceso de Reconciliación Nacional en Somalia (véase S/2002/1359, anexo), en lo sucesivo denominada Declaración de Eldoret.