As to the form of work, the Commission considered that a model law might be too rigid and noted the suggestions made for a set of principles with a legislative guide that would include, where feasible, model legislative provisions.
En cuanto a la forma del producto de la labor, la Comisión estimó que una ley modelo sería tal vez un marco demasiado rígido, y tomó nota de las sugerencias formuladas en el sentido de que se compendiara una serie de principios, complementados por una guía legislativa ilustrada, de ser posible, por disposiciones legales modelo.