This article requests States Parties to take all appropriate measures to eliminate discrimination against women in political and public life and, in particular, to ensure to women, on equal terms with men, the right to vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies; to participate in the formulation of government policy and the implementation thereof and to hold public office and perform all functions at all levels of government; and to participate in non-governmental organizations and associations concerned with the public and political life of the country.
Este artículo dispone que los Estados Partes tomarán todas las medidas apropiadas para eliminar la discriminación contra la mujer en la vida política y pública y, en particular, garantizarán a las mujeres, en igualdad de condiciones con los hombres, el derecho a votar en todas las elecciones y referéndums públicos y ser elegibles para todos los organismos cuyos miembros sean objeto de elecciones públicas; a participar en la formulación de las políticas gubernamentales y en la ejecución de éstas, y ocupar cargos públicos y ejercer todas las funciones públicas en todos los planos gubernamentales, así como a participar en organizaciones y en asociaciones no gubernamentales que se ocupen de la vida pública y política del país.