Moreover, for most diseases, researchers will not have to collect DNA from people in the first place. Researchers will be able to use DNA samples that already exist in hospital pathology laboratories, public health screening programmes, research centres, and DNA banks.
Además, para empezar, en la mayoría de las enfermedades los investigadores no tendrán que buscar el ADN en las personas, sino que podrán utilizar muestras de ADN que ya existen en los laboratorios de patología de los hospitales, en los programas de investigación de salud pública, en los centros de investigación y en los bancos de ADN.