To the extent that claims in part two of the fifteenth instalment gave rise to new issues not considered in previous instalments, the Panel has ensured that these claims were resolved so as to be consistent with the established methodologies.
En la medida en que las reclamaciones de la segunda parte de la 15ª serie suscitaron nuevas cuestiones que no fueron examinadas en anteriores series de reclamaciones, el Grupo ha velado por que esas reclamaciones se resuelvan de manera compatible con las metodologías establecidas.