Before making an adoption order, the Syar'ie would need to be satisfied that the order is for the maslahah (best interests) of the child, taking into consideration the wishes of the parents, if any, or the guardian or the person who is responsible for the maintenance of the child as well as the wishes of the child, if he is in the age capable of expressing his own opinion.
Antes de autorizar la adopción se debe cumplir lo establecido en la syar'ie en el sentido de que la adopción se realiza en el interés superior (maslahah) del niño, teniendo en cuenta la voluntad de los padres, en su caso, o del tutor o de la persona responsable del mantenimiento del niño, así como la voluntad del niño si por su edad puede expresar su propia opinión.