The breakdown of talks at the recent Ministerial Conference in Cancun was a sign of the inflexibility of trade negotiations. Paraguay was trying to coordinate the position of the landlocked developing countries, as mentioned in document A/C.2/58/3.
El fracaso reciente de la Conferencia Ministerial de Cancún es una muestra del carácter inflexible de las negociaciones comerciales; Paraguay se esfuerza por coordinar la posición de los países en desarrollo sin litoral, tal como se expresa en el documento A/C.2/58/3.