Following the inability of the COP at its fifth session to reach any conclusion on this matter (FCCC/CP/1999/6, para. 18), and following rule 10 (c) and rule 16 of the draft rules of procedure being applied, an item entitled “Second review of the adequacy of Article 4.2 (a) and (b) of the Convention” was included in the provisional agenda for the sixth and seventh sessions.
2 En vista de que la Conferencia de las Partes en su quinto período de sesiones no pudo llegar a una conclusión sobre este asunto (FCCC/CP/1999/6, párr. 18), y de conformidad con el párrafo c) del artículo 10 y con el artículo 16 del proyecto de reglamento que se aplica, en el programa provisional de los períodos de sesiones sexto y séptimo se incluyó un tema titulado "Segundo examen de la adecuación de los incisos a) y b) del párrafo 2 del artículo 4 de la Convención".