The Bretton Woods institutions, in their current form and practice, are designed to deny developing countries the capacity to chart their independent developmental path.
Las instituciones de Bretton Woods, en su forma y prácticas actuales, han sido configuradas para negarles a los países en desarrollo la capacidad de trazar su propio camino hacia el logro del desarrollo independiente.