4.11 The State party submits that the obligation to afford institutional protection does not give rise to an overriding obligation to protect all “families”, however defined, in all circumstances.
El Estado Parte afirma que de la obligación de proporcionar protección institucional no se deriva la obligación imperiosa de proteger a todas las "familias" sea cual fuere su composición y en cualquier circunstancia.