The changes that are being made in the Council's working methods to make it more open to non-members are appreciated; however, these are no more than marginal.
Los cambios que se están realizando en los métodos de trabajo para hacerlo más accesible a los no miembros son acogidos con satisfacción; no obstante, sólo se trata de cambios marginales.