A broad base of awareness has been built on this issue. However, a major public awareness campaign, utilizing the most effective means of modern communications, is now necessary to transform the present base of knowledge into a critical mass of awareness, leading to outright repudiation of the abominations being committed against children in war situations.
Se ha logrado que la opinión pública tenga amplio conocimiento de esta cuestión, pese a lo cual es preciso organizar una gran campaña de sensibilización utilizando los medios más eficaces y modernos de comunicación, a fin de llegar a un punto crítico en que la opinión pública exija que se repudien tajantemente las abominaciones que se cometen contra los niños en las situaciones de guerra.