In fact a petition had been sent to the Prime Minister of the United Kingdom requesting that consideration of the bill be deferred until the people of Anguilla had studied all the implications of enforced British citizenship.
De hecho, se ha dirigido una petición al Primer Ministro del Reino Unido para que se posponga el examen del proyecto de ley hasta que el pueblo de Anguila haya estudiado todas las consecuencias de la ciudadanía británica forzosa.