A related proposal that was agreed should be reflected as another option was that the provision limit the power of the court to the question whether or not to enforce an interim measure.
Otra propuesta que, en opinión del Grupo de Trabajo, debería constar como variante era la de que la disposición limitara la facultad del tribunal a la decisión de si había que ejecutar o no una medida cautelar.