As yet the benefits of this option have not been fully appreciated, despite the noteworthy performance of the Arab private sector at the international level: it has built a solid international leadership position for itself from its ample financial resources, globe-spanning trade relations and business networks.
Todavía no se han apreciado plenamente las ventajas de esa opción, a pesar de que el sector privado árabe ha obtenido resultados muy notables en el plano internacional, pues, a partir de sus cuantiosos recursos financieros, se ha labrado una sólida posición de liderazgo internacional y ha establecido relaciones comerciales y redes empresariales de alcance mundial.