Given the economic disparity among our immediate neighbours, the economic cooperation strategy initiated by the Prime Minister, Mr. Thaksin Shinawatra, is the most recent partnership aimed at narrowing the economic gap between Thailand, Cambodia, the Lao People's Democratic Republic and Myanmar, with a view to generating employment and income based on comparative advantage and mutual benefits.
Habida cuenta de la disparidad económica entre nuestros vecinos inmediatos, mediante la estrategia de cooperación económica iniciada por el Primer Ministro, Sr. Thaksin Shinawatra, se ha buscado salvar la brecha económica entre Tailandia, Camboya, la República Democrática Popular Lao y Myanmar. Establecida con el propósito de generar empleo e ingresos sobre la base de las ventajas comparativas y de los beneficios mutuos, esta estrategia constituye nuestra alianza más reciente.