In the particular case of the three northern governorates, the Coalition Provisional Authority has proposed that the United Nations transfer programme implementation to the Iraqi authorities at both the regional and the central levels, with the Authority providing support and advice at a senior level.
En el caso concreto de las tres provincias del norte, la Autoridad Provisional de la Coalición ha propuesto que las Naciones Unidas traspasen la ejecución del programa a las autoridades iraquíes en los niveles regional y central, y que la Autoridad proporcione apoyo y asesoramiento a un nivel superior.