Investigations undertaken by OIOS and OLAF revealed that while Mr. Trutschler had been in the employ of UNMIK Pillar IV (Reconstruction)-European Union, he established and incorporated at least four Gibraltar corporations and corresponding bank accounts.
Las investigaciones hechas por la OSSI y la OLAF revelaron que el Sr. Trutschler, durante su empleo en el Componente IV (Reconstrucción) de la UNMIK y la Unión Europea, había establecido por lo menos cuatro compañías en Gibraltar y las cuentas bancarias correspondientes.