The Chairman also called upon the Ad Hoc Committee to find the most appropriate solution relating to the criminalization of private sector corruption, while noting the concerns of some delegations about the unintended effect of placing unwarranted, undue and unwanted restraints on trade and the ability of private sector entities to pursue their activities for the benefit of national economies and international development.
El Presidente también instó al Comité Especial a encontrar la solución más apropiada en lo tocante a la penalización de la corrupción en el sector privado, a la vez que señaló la preocupación de algunas delegaciones por el efecto no planeado de imponer limitaciones injustificadas, indebidas y no deseadas al comercio y la capacidad de las entidades del sector privado para realizar sus actividades en bien de las economías nacionales y el desarrollo internacional.