We stress the special importance of refraining from the threat or use of force against the sovereignty, territorial integrity or political independence of any State, or against peoples under colonial or foreign domination seeking to exercise their right to self-determination and to achieve independence; non-intervention and non-interference in the internal affairs of other States; the inviolability of international frontiers; and the peaceful settlement of disputes having regard to the inherent right of States to individual and collective self-defence in accordance with the Charter.
Hacemos hincapié en la importancia especial de abstenerse del uso de la fuerza o amenazar con usarla contra la soberanía, la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado, o contra los pueblos bajo dominio colonial o extranjero que tratan de ejercer su derecho a la libre determinación y lograr la independencia, la no intervención y la no injerencia en los asuntos internos de otros Estados, la inviolabilidad de las fronteras internacionales y la solución pacífica de las controversias teniendo en cuenta el derecho inherente de los Estados a la legítima defensa, individual y colectiva, de conformidad con la Carta.