(a) Criminal proceedings against a minor shall be instituted for all criminal offences only when requested by the public prosecutor who at all stages of the criminal proceedings may drop the charges;
a) Se ejercitará acción penal contra un menor acusado de algún delito penal sólo a solicitud de la Fiscalía que en cualquiera de las etapas del proceso podrá retirar la acusación.