The efficiency and effectiveness of procedures for the individual enforcement of creditors' rights will mean that creditors are not forced to use insolvency proceedings for that purpose, especially since insolvency proceedings generally require a level of proof, cost and procedural complexity that makes it unsuitable for use in that way.
La eficiencia y eficacia de los procedimientos para ejecutar los derechos de los distintos acreedores permitirán que los acreedores no se vean forzados a recurrir al procedimiento de insolvencia con ese fin, especialmente teniendo en cuenta que por lo general los procedimientos de insolvencia no son idóneos para ese fin, debido a las pruebas que requieren, los costos que entrañan y su complejidad procesal.