Some participants felt that it would be useful to create an expert group on economic diversification to provide guidance in this context, and that countries should embark on the preparation of national economic diversification programmes to address issues of technology transfer, capacity-building, partnership initiatives and improvement in terms of trade.
Algunos participantes consideraban que resultaría útil establecer un grupo de expertos sobre la diversificación económica para proporcionar orientación en este contexto y que los países deberían iniciar la preparación de programas nacionales de diversificación económica para resolver las cuestiones de la transferencia de tecnología, el fomento de la capacidad, las iniciativas de asociación y el mejoramiento del comercio.