The International Group has pointed out above that sea carriage is subject to many more factors beyond the carrier's control than carriage by air, road, rail and inland waterways, all of which could have a bearing on passage time.
El Grupo Internacional ha señalado antes que el transporte marítimo está sujeto a muchos más factores ajenos al control del porteador que el transporte por aire, carretera, ferrocarril y vías de navegación interior, lo que puede influir en el tiempo de viaje.