The children may be employed only in the time from 8 a.m. to 6 p.m., not before and not during school hours, for no more than five days in the week; they may not be given hazardous work, e.g. with dangerous substances and biological materials, and they may not be given piecework or work depending on speed.
Los niños pueden trabajar únicamente entre las 8.00 y las 18.00 horas, nunca antes o durante los horarios escolares, y no más de cinco días a la semana; no se les deben asignar tareas peligrosas, por ejemplo, con sustancias nocivas y materiales biológicos y no deben trabajar a destajo o en labores que requieran velocidad.