The HIPC Initiative had failed to ensure long-term debt sustainability, and debt servicing was still competing for scarce resources.
La Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados no había permitido asegurar la sostenibilidad de la deuda a largo plazo y los recursos necesarios para hacer frente al servicio de la deuda seguían siendo insuficientes.