This relationship continued to be based on the principles of self-determination, mutual obligations, freedom for the Territories to run their affairs to the greatest degree possible and commitment from the United Kingdom to help the Territories economically and assist them in emergencies.
Esta relación continuaba basándose en los principios de libre determinación, obligaciones recíprocas, libertad para que los territorios administraran sus asuntos en la mayor medida posible y compromiso del Reino Unido de ayudar económicamente a los territorios y prestarles asistencia en caso de emergencia.