Quality control in respect of these claims was performed on a random sample basis, since the verification of claims data in the claims database will be carried out by the secretariat during the individual review of these claims by the category “D” Panels of Commissioners.
El control de calidad respecto de estas reclamaciones se llevó cabo sobre la base de un muestreo aleatorio, ya que la verificación de los datos contenidos en la base de datos sobre las reclamaciones será realizada por la secretaría durante el examen de cada una de las reclamaciones por los Grupos de Comisionados de la categoría "D".