A decision to support the unified budget and work plan of UNAIDS reflects a very general earmarking towards a specific sector, as compared to providing the same funding as core resources to (for example) UNDP, with its multidimensional programme where allocation decisions are taken by its governing board.
La decisión de apoyar el presupuesto y plan de trabajo unificados del ONUSIDA entraña una asignación general de recursos para un sector concreto distinta de la asignación de recursos básicos al PNUD, por ejemplo, en cuyo programa multidimensional las decisiones relativas a la asignación de fondos las adopta su consejo de administración.