For this purpose, a number of important steps need to be taken to ensure, first, that political commitment exists for achieving the agreed official development assistance target of 0.7 per cent of developed countries' gross national product; secondly, that ambitious efforts are made for debt write-off and debt restructuring, not only for the heavily indebted poor countries, but also for the low-income countries with a high growth and demand potential; thirdly, that required actions are taken for capacity-building and trade growth in the developing countries; and, fourthly, that bold political actions are taken to create innovative ways of financing development on concessional terms.
Para ello, se deben adoptar varias medidas importantes a fin de garantizar, primero, que haya un compromiso político de alcanzar el objetivo de asistencia oficial para el desarrollo del 0,7% del producto nacional bruto de los países desarrollados; segundo, que se realicen esfuerzos de gran alcance para condonar la deuda o reestructurarla, no solamente para los países pobres muy endeudados, sino también para los países de bajos ingresos que tienen un gran potencial de crecimiento y demanda; tercero, que se adopten las medidas necesarias para crear capacidad y crecimiento en el comercio de los países en desarrollo; y, cuarto, que se tomen medidas políticas valerosas para generar formas innovadoras de financiar el desarrollo en condiciones favorables.