The State party refers to Canadian Charter of Rights and Freedoms, s. 24(1) which, in a similar manner to the Covenant, protects individuals' right to “life, liberty and security of the person and the right not to be deprived thereof except in accordance with the principles of fundamental justice” (s.
El Estado Parte hace referencia a la Carta de Derechos y Libertades del Canadá, s. 24 (1) que, de manera similar al Pacto, salvaguarda el derecho de los individuos a la vida, la libertad y la seguridad de su persona y el derecho a no verse privado de éstos, salvo en aplicación de los principios de la justicia elemental (s.