In this respect the Committee notes the State party's assertion that the complainant's complaint should be declared inadmissible, since it has already been submitted to the European Court of Human Rights.
A este respecto el Comité toma nota de la afirmación del Estado Parte en el sentido de que la queja del autor debe ser declarada inadmisible, por haber sido ya sometida al Tribunal Europeo de Derechos Humanos.