Social progress was the result of three basic factors: a long-term social policy aimed at ensuring integration; sufficient economic growth to ensure quality employment for women and men; and the reduction of productivity gaps between the various activities and economic actors.
El progreso social es el producto de tres factores esenciales: una política social a largo plazo destinada a promover la integración; un crecimiento económico capaz de crear empleos dignos para mujeres y hombres; y la reducción de las diferencias de productividad entre actividades y agentes económicos.