During the 1998-2002 period, in H duty stations (headquarters, Canada, European Union, and United States of America) the number of Professional staff members has constantly exceeded the number of posts. Conversely, in the field, it has constantly been under the number of posts, except in 2002 where staff were posted without creation of posts in the Afghanistan operation.
Durante el período comprendido entre 1998 y 2002, en los lugares de destino de categoría H (la sede, el Canadá, la Unión Europea y los Estados Unidos de América), el número de funcionarios del cuadro orgánico rebasó constantemente el número de puestos, mientras que sobre el terreno fue siempre inferior al número de puestos, excepto en 2002, cuando se asignó personal a la operación del Afganistán sin crear puestos.