His delegation welcomed the Commission's adoption of the draft Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects; together with the UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects, those provisions would facilitate the creation and implementation of a favourable legislative framework for private participation in infrastructure development, particularly in developing countries, and would supplement the Secretary-General's Global Compact initiative.
La delegación de Nigeria acoge con beneplácito la aprobación por la Comisión del proyecto de Disposiciones Legales Modelo sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada; junto con la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre Proyectos de Infraestructura con Financiación Privada, esas disposiciones facilitarán la creación y aplicación de un marco legislativo favorable para la participación de empresas privadas en el desarrollo de infraestructuras, especialmente en los países en desarrollo, y complementarán la iniciativa del Secretario General relativa al Pacto Mundial.