Canada's statement to the 2002 NPT PrepCom, supported through interventions from other States, emphasized the importance of “partnerships with civil society” in pursuing non-proliferation, arms control, and disarmament objectives, and welcomed the participation and involvement of NGOs in the work of the Preparatory Committee.
En la declaración del Canadá al Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes del Año 2002 encargada del examen del TNP, que otros Estados apoyaron en sus intervenciones, se hacía hincapié en la importancia de las "asociaciones con la sociedad civil" en los esfuerzos en favor de la no proliferación, la limitación de los armamentos y los objetivos del desarme, y se acogía con satisfacción la participación y el compromiso de las ONG en la labor del Comité Preparatorio.