The Committee recommends that the Assembly of the International Seabed Authority, at its tenth session, decide on a definitive source of financing for supplementing the voluntary funds for the participation of members of the Legal and Technical Commission and the Committee from developing countries, on the basis of the recommendation of the Committee and the Council at the next session of the Authority.
El Comité recomienda que la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos en su décimo período de sesiones decida lo relativo a la fuente definitiva de financiación para complementar los fondos voluntarios destinados a la participación de miembros de la Comisión Jurídica y Técnica y del Comité procedentes de países en desarrollo, sobre la base de la recomendación del Comité y del Consejo en el próximo período de sesiones de la Autoridad.