The figures reflect people who lost jobs and were actively seeking work through the Labour Department, but do not include those who had ceased to receive unemployment benefits.
Estas cifras incluyen a quienes habían perdido su trabajo y estaban buscando activamente empleo por intermedio del Departamento de Trabajo, pero no a quienes habían dejado de recibir prestaciones de desempleo.