In order to maximize resources and increase efficiency, the Centre will explore the possibility of combining technical assistance on the implementation of the instruments with technical assistance on implementation of the counter-terrorism instruments, when Member States so request.
Con miras a aprovechar al máximo los recursos e incrementar su eficiencia, el Centro estudiará la posibilidad de combinar la asistencia técnica relativa a la aplicación de esos instrumentos con la que se dé respecto de los instrumentos relativos a la lucha contra el terrorismo, cuando los Estados Miembros así lo pidan.