In this respect it was said that, in some cases, an interim measure might be granted without its enforcement by courts being envisaged by the arbitral tribunal.
Se dijo a ese respecto que en ciertos casos un tribunal arbitral podría otorgar una medida cautelar sin prever que fuera a ser ejecutada por vía judicial.