Because of these circumstances, the following limitations exist in assessing 1993 SNA implementation by Member States based on the new NAQ:
Dado lo anterior, se dan las siguientes circunstancias en la evaluación de la aplicación del SCN 1993 por parte de los Estados Miembros basada en el nuevo cuestionario sobre las cuentas nacionales: