When the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) was seized of the matter, Congolese authorities prevented it from carrying out an investigation.
Cuando se informó del asunto a la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC), las autoridades congoleñas le impidieron llevar a cabo una investigación.