(i) Advisory services: missions, in response to requests from Governments, to provide support to countries with economies in transition in the implementation of international statistical standards in the areas of national accounts, prices statistics, social and demographic statistics and fundamental principles of official statistics and statistical legislation; to provide assistance in collecting data related to economic, social and environmental indicators in connection with the Millennium Development Goals and sustainable development;
i) Servicios de asesoramiento: misiones, en respuesta a peticiones de los gobiernos, para prestar apoyo a países con economías en transición en la aplicación de normas de estadísticas internacionales en algunas esferas de las cuentas nacionales, las estadísticas de precios, las estadísticas demográficas y sociales y los principios fundamentales de las estadísticas oficiales y la legislación sobre estadísticas; proporcionar asistencia para la recolección de datos vinculados con indicadores económicos, sociales y ambientales, en relación con los objetivos de desarrollo del Milenio y el desarrollo sostenible;