Taking note also of the conclusions of the study on transport infrastructure in the six countries of the western Mediterranean (INFRAMED), carried out by the Western Mediterranean Transport Group in 1998, which is currently being updated with funding by the European Commission, for the establishment of an integrated network in the Mediterranean basin,
Tomando nota también de las conclusiones del Estudio sobre las necesidades en materia de infraestructura de transporte de los seis países del Mediterráneo occidental (INFRAMED), realizado por el Grupo sobre los Transportes en el Mediterráneo Occidental en 1998, que está siendo actualizado, con financiación de la Comisión Europea, con miras al establecimiento de una red integrada en la cuenca del Mediterráneo,