Of the increased resources, an amount equivalent to 48 months is being brought forward from the biennium 2002-2003; the increase requested for the 2004-2005 biennium therefore covers 24 months.
Del aumento de recursos previstos, los equivalentes a 48 meses se transfieren del bienio 2002-2003; de modo que el aumento solicitado para el bienio 2004-2005 es de 24 meses.