For some years, however, the State and the decentralized local authorities have played a more active role in protecting individuals, including children, through development programmes and appropriate assistance measures.
Desde hace algunos años, sin embargo, el Estado y las colectividades descentralizadas se involucran más en la protección de las personas, incluidos los menores, mediante programas de desarrollo y medidas de asistencia apropiadas.