A detailed presentation of this approach is contained in the 2004-2005 strategic programme overview which is before the Council at this session.
En la reseña general estratégica del programa para 2004-2005, que el Consejo tiene ante sí en este período de sesiones, figura información detallada sobre este criterio.