It was noted that the main elements of effective action by the Centre should include raising awareness of the relevant international instruments, as well as providing technical assistance to Member States, upon request, for their implementation.
Se observó también que entre los elementos principales de las medidas eficaces adoptadas por el Centro debía incluirse el aumento de la conciencia acerca de los instrumentos internacionales correspondientes, así como la prestación de asistencia técnica a los Estados Miembros, a solicitud de ellos, para su aplicación.