The AECA requires registration of any person “who engages in the business of brokering activities.” U.S. regulations define brokering activities to include “the financing, transportation, freight forwarding, or taking of any other action that facilitates the manufacture, export, or import of a defense article or defense service, irrespective of its origin.”
La Ley estadounidense de control de las exportaciones de armas exige que toda persona que participe en transacciones comerciales de intermediación debe registrarse. En los reglamentos de los Estados Unidos se definen como actividades de intermediación la financiación, el transporte, la expedición o la adopción de cualquier otra medida que facilite la fabricación, exportación e importación de un artículo o servicio de defensa, independientemente de su origen.