(a) Oral or written public statements or statements published in the mass media that ridicule, express contempt towards, incite hatred against or encourage discrimination against a group of people or against an individual person on account of their sex, race, nationality, language, origin, religion, convictions or opinions shall be punished by imprisonment for a term of up to two years or by a fine and the deprivation of the right to hold a certain position or to do a certain job or to be engaged in certain activities up to five years;
a) Cualesquiera declaraciones públicas orales o escritas o declaraciones difundidas por los medios de comunicación que ridiculicen, expresen desdeño, inciten al odio o fomenten la discriminación contra un grupo de personas o contra determinada persona por motivos de su sexo, raza, nacionalidad, idioma, origen, religión, convicciones u opiniones, se castigarán con una pena de prisión no mayor de dos años o con el pago de una multa y la privación del derecho a ocupar determinados cargos o a ejecutar determinados trabajos o a realizar determinadas actividades durante un período no mayor de cinco años;