For the Afghan Operation, given its magnitude and the risks involved, a Resident Audit team is based in Islamabad to ensure continuous audit coverage and to provide advice to the managers of the operation on effective internal controls.
Para la operación del Afganistán, dada la magnitud y los riesgos de la operación, se ha establecido un equipo de verificación de cuentas con base en Islamabad a fin de lograr una auditoría continua y brindar asesoramiento a los administradores de la operación sobre la forma de efectuar controles internos eficaces.