The General Assembly, in operative paragraph 14 of its resolution 57/307, agreed that the United Nations Administrative Tribunal should be strengthened through an amendment to its statute requiring that the candidates for the Tribunal possess judicial experience in the field of administrative law or its equivalent within their national jurisdiction, as recommended in paragraph 13, of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) (A/57/736), and decided to take a decision on this matter at its fifty-eighth session.
En el párrafo 14 de la parte dispositiva de su resolución 57/307, la Asamblea General convino en que el Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas debería fortalecerse mediante una enmienda de su estatuto por la cual se exigiera que todo candidato a integrar el Tribunal tuviera experiencia judicial en la esfera del derecho administrativo o su equivalente en la jurisdicción nacional del candidato, como se recomendaba en el párrafo 13 del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (A/57/736), y decidió adoptar una decisión al respecto en su quincuagésimo octavo período de sesiones.