These activities shall be carried out in military organizations engaged in such activities, in bodies responsible for training reserves of the armed forces, or in bodies that fall under the purview of the civilian ministries, when agreements have been concluded between such ministries and the defence ministries, provided there is reciprocal interest in making use of the qualifications of the individual in question.
Dichas actividades se llevarán a cabo en las organizaciones militares pertinentes, en órganos encargados de entrenar a los reservistas de las fuerzas armadas o en órganos dependientes de los ministerios civiles, cuando se hayan concertado acuerdos entre esos ministerios y el de defensa, siempre y cuando haya un interés recíproco en aprovechar las aptitudes de la persona de que se trate.