The courts in each constituent State must apply both conventions “any provisions to the contrary in the Constitutions or laws of the States notwithstanding”.
En virtud de la citada disposición los jueces de cada Estado deben aplicar las normas de ambas convenciones "a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las constituciones o leyes de los Estados".