I will speak of centrifugal forces, for despite the progress we have made, the rhetoric has become more adversarial.
Me referiré ahora a las fuerzas centrífugas, puesto que a pesar de los progresos hechos, la retórica se ha hecho más acusatoria.