By contrast, it should be noted on this point that for the recruitment of the senior human rights expert in UNTAET, the recruitment was based on a recommendation from the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), with only the administrative recruitment procedures handled by DPKO.
Por el contrario, habría que destacar a esta altura que para la contratación del experto superior en derechos humanos de la UNTAET, el trámite se basó en una recomendación de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), mientras que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se ocupó exclusivamente de la parte administrativa.