Rather than opting for methods of obtaining synergy which are promoted from the central level with the idea of subsequent appropriation of the process by the grass-roots communities, it seems wiser to opt from the outset for a system of local programming which makes it possible to guarantee the involvement of population groups and ensure that the actions decided on are sustainable.
En lugar de buscar formas de promover la sinergia a partir de un mecanismo centralizado, con el propósito de que las comunidades de base asuman posteriormente la responsabilidad del proceso, sería más prudente adoptar desde el principio un sistema de programación local que permita garantizar la participación de la población y crear las condiciones de sostenibilidad de las actividades emprendidas.