It also welcomed the enhanced dialogue between ILC and the Sixth Committee during the fifty-eighth session, and encouraged it to continue the practice of informal consultations between members of the Sixth Committee and those of the ILC attending the fifty-ninth session. It decided that the first week of debate on the ILC report in the Sixth Committee would thenceforth be known as “International Law Week”; it referred to cooperation between the ILC and other organs; reaffirmed previous General Assembly decisions regarding the indispensable role of the Codification Division of the Office of Legal Affairs in providing assistance to ILC; and it approved conclusions relating to ILC documentation and summary records.
se acoge con beneplácito la intensificación del diálogo entre la CDI y la Sexta Comisión en el quincuagésimo octavo período de sesiones y se alienta a continuar la práctica de hacer consultas oficiosas entre los miembros de la Sexta Comisión y los de la CDI en el quincuagésimo noveno período de sesiones, se decide que la primera semana del debate del informe de la CDI en la Sexta Comisión se llame en adelante “Semana del Derecho Internacional”, se hace referencia a la cooperación entre la CDI y otros órganos, se reafirman las decisiones anteriores de la Asamblea General respecto de la función indispensable de la División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos en la prestación de asistencia a la CDI y se aprueban las conclusiones relativas a la documentación y las actas resumidas de la CDI.