Whatever the merits of the need to address the so-called root causes of terrorism, it should be amply clear beforehand that we cannot start to grade and arrange in some neat order the forms of terrorism; nor can we rightfully grasp the motivations behind terrorism.
Cualesquiera sean los méritos del análisis de las llamadas causas profundas del terrorismo, debe quedar bien en claro de antemano que no podemos comenzar a catalogar en un orden preciso las formas de terrorismo, ni podemos aprehender con certeza las motivaciones que subyacen al terrorismo.