As defined in paragraphs 1 to 3 of Governing Council decision 3 (S/AC.26/1991/3), “serious personal injury” relates to all injuries identified in the C2 page of the claim form except for “other injury requiring medical attention”.
Tal y como se define en los párrafos 1 a 3 de la decisión 3 del Consejo de Administración (S/AC.26/1991/3), "lesión corporal grave" se refiere a todas las lesiones que se exponen en la página C2 del formulario de reclamación, a excepción del apartado "otra lesión que necesite asistencia médica".