Approaches and concepts to help remedy this situation are associated above all with a term which occupies a key position in the debate on child policy in Germany - “child orientation” - which, in turn is closely linked to the term “family orientation”.
Los planteamientos y criterios que contribuyen a subsanar esta situación están asociados, sobre todo, a un concepto que representa un aspecto central del debate que se viene sosteniendo en Alemania sobre la política normativa en favor de la infancia: "la orientación hacia el niño"; este concepto, a su vez, está estrechamente vinculado a "la orientación hacia la familia".