In promoting decentralised governance and people's participation, the Royal Government was cognisant of the need to enhance the understanding of different needs, interests and constraints on women and men; involvement of women and men in the development process, and the impact of various programmes on their lives.
Al promover la gestión descentralizada de los asuntos públicos y la participación popular, el Gobierno del Reino se daba cuenta de la necesidad de comprender mejor las diferentes necesidades, intereses y limitaciones de mujeres y hombres, de promover la participación de aquéllas y éstos en el proceso de desarrollo y de evaluar las consecuencias que los diversos programas producían en sus vidas.