The increase in the number of complaints received is comparable to similar trends in other UN organizations and should be seen as an indication of staff members' greater awareness of their obligations as well as the desire for more transparent and effective accountability within UNHCR.
El aumento del número de denuncias recibidas es comparable a tendencias análogas en otras organizaciones de las Naciones Unidas y debe entenderse como una indicación de que los funcionarios conocen mejor sus obligaciones y de que existe el deseo de una rendición de cuentas más transparente y eficaz dentro del ACNUR.