In an increasingly globalizing world, renewed and effective partnerships between developed countries and developing countries as well as countries with economies in transition, are required to achieve the internationally agreed social development objectives and commitments, including those adopted at the World Summit for Social Development and the further initiatives adopted at the twenty-fourth special session of the General Assembly, and the internationally agreed development goals including those contained in the United Nations Millennium Declaration.
En un mundo cada vez más globalizado, es necesario que se establezcan nuevas asociaciones entre los países desarrollados y los países en desarrollo, así como los países con economías en transición, para poder alcanzar los objetivos y cumplir los compromisos convenidos a nivel internacional en lo que respecta al desarrollo social, incluso los aprobados en la Cumbre Mundial para el Desarrollo Social y en las demás iniciativas que se tomaron en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los establecidos en la Declaración del Milenio.