“The Economic and Social Council, taking into account the importance for the Permanent Forum on Indigenous Issues to be represented, by its Chairperson or designated members, at various meetings of relevance to its mandate throughout the year, decides to confirm such representation as one of the methods of work of the Forum, and further requests that all subsidiary bodies of the Council welcome the Forum and its members by issuing open invitations to Forum members to attend all relevant meetings, conferences and seminars.”
El Consejo Económico y Social, teniendo en cuenta la importancia de que el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas esté representado, por su Presidente o por alguno de sus miembros designado al efecto, en diversas reuniones pertinentes a su mandato que se celebran a lo largo del año, decide confirmar que dicha representación es uno de los métodos de trabajo del Foro y pide asimismo a todos los órganos subsidiarios del Consejo que den la bienvenida al Foro y a sus miembros cursando invitaciones abiertas a los miembros del Foro para que asistan a todas las reuniones, conferencias y seminarios pertinentes.”