However, unlike the international regime, the limitation could also be breached if the incident is proximately caused by “the violation of an applicable Federal safety, construction, or operating regulation” by the responsible party; or if the responsible party fails or refuses to report the incident or to provide reasonable cooperation or assistance in connection with the removal of activities or to comply with various orders.
Sin embargo, a diferencia del régimen internacional, la limitación tampoco podrá hacerse valer si el accidente se debe a la “violación de una reglamentación federal aplicable sobre seguridad, construcción o funcionamiento” por la parte responsable; o si ésta no procede, o se niega, a informar del accidente o a prestar asistencia y cooperación razonables en relación con las actividades de remoción, o a cumplir determinadas órdenes.