Members of the Council have before them document S/2003/1035, which contains the letter dated 4 November 2003 addressed to the President of the Security Council from the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia.
Los miembros del Consejo tienen ante sí el documento S/2003/1035, que contiene una carta de fecha 4 de noviembre de 2003 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 751 (1992) relativa a Somalia.