In addition, certain other fixed operating costs have increased considerably as a result of exchange rate movements (for example, equipment purchases and premises costs) and of increasing operating costs (for example, security).
Además, algunos otros gastos de funcionamiento fijos han aumentado considerablemente como consecuencia de las fluctuaciones de los tipos de cambio (por ejemplo, las compras de equipo y los costos de locales) y del incremento de gastos de funcionamiento (por ejemplo, seguridad).