Recognizing the emerging role of civil society and indigenous peoples in the search for creative solutions as a means of contributing to formulating, developing and implementing policies and programmes of the United Nations system, the Forum welcomes the initiative of the Secretary-General to create a high-level panel to prepare a series of recommendations on the participation of civil society in the work of the United Nations system.
Reconociendo el creciente papel de la sociedad civil y los pueblos indígenas en la búsqueda de soluciones creativas como un medio de contribuir a la formulación, elaboración y aplicación de políticas y programas del sistema de las Naciones Unidas, el Foro acoge con beneplácito la iniciativa del Secretario General de establecer un grupo de alto nivel para que prepare una serie de recomendaciones sobre la participación de la sociedad civil en la labor del sistema de las Naciones Unidas.