In particular, there are two aspects which, in the opinion of OPANAL, could be taken up at this second session of the Preparatory Committee with a view to their consideration by the Conference in 2005.
Particularmente, hay dos aspectos que, a juicio de la OPANAL, podrían ser objeto de la consideración por parte del Comité Preparatorio con miras a ser eventualmente recogidos por la Conferencia en el año 2005.