After averaging 5 per cent per annum in 1997-2000, GDP growth in 2001-2002 was only 2 per cent, mainly due to a weak international demand and the reduction of tourism by the fourth quarter of the year, as a result of the events of 11 September 2001.
Tras registrar una tasa media de crecimiento anual del 5% durante el período 1997-2000, el crecimiento del PIB registrado en 2001-2002 sólo fue del 2% anual, principalmente por la escasa demanda internacional y la reducción del turismo en el último trimestre del año, como resultado de los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001.