It provides for the imposition of sanctions on corporations and nationals of other States that work with the Libyan Arab Jamahiriya in the field of oil and reinforces the embargo that the United States has imposed on the Libyan Arab Jamahiriya in this respect since 1981, when the President of the United States signed an executive order banning the export of equipment, machinery, materials, spare parts and any American technology for use in the production of Libyan oil.
Dispone la imposición de sanciones a las empresas y los nacionales de otros Estados que trabajan con la Jamahiriya Árabe Libia en la esfera del petróleo y refuerza el embargo que los Estados Unidos han impuesto a la Jamahiriya Árabe Libia a este respecto desde 1981, cuando el Presidente de los Estados Unidos firmó un decreto ley por el que prohibía las exportaciones de equipo, maquinaria, materiales, repuestos y toda tecnología estadounidense que pudiera usarse para la producción de petróleo libio.