For example, it was noted that, as currently drafted, that provision did not include the grounds that the party to the arbitration agreement was under some incapacity as was provided in article 36 (1) (a)(i) of the Model Law or that the decision on the interim measure was beyond the scope of the submission to arbitration (article 36 (1) (a)(iii)).
Por ejemplo, se observó que el texto actual omitía el motivo basado en que una de las partes en el acuerdo de arbitraje estuviera afectada por alguna incapacidad, que se enunciaba en el inciso i) del apartado a) del párrafo l) del artículo 36 de la Ley Modelo, o el motivo basado en que la decisión por la que se ordenara la medida cautelar excediera de los términos del acuerdo de arbitraje (artículo 36 1) a) iii)).