The scheme is based on the idea that care in the home should not involve expenses that the sick person would not have incurred had the person in question been hospitalized;
Este plan parte de la idea de que los cuidados a domicilio no deben comprender los gastos que el enfermo no habría hecho de haber sido hospitalizado;