At the same time, the United Nations and its specialized economic agencies may become marginalized, as may the WTO, as the stage is set for the free play of market forces that will give giant American corporations control of the world's economic capacities.
Al mismo tiempo, las Naciones Unidas y sus organismos económicos especializados pueden quedan marginados, al igual que la OMC, al quedar despejado el escenario para el libre juego de las fuerzas del mercado, que otorgará a las gigantescas empresas estadounidenses el control de la capacidad económica mundial.