They recalled that specific time was made available at the 2000 Review Conference and its Third Preparatory session for the discussion on and consideration of proposals on the provisions in Article VI of the NPT and in paragraphs 3 and 4 (C) of the 1995 decision on "Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament", dealing with nuclear disarmament, as well as on the Resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review and Extension Conference.
Recordaron que en el curso de la tercera reunión preparatoria de la Conferencia de Examen del año 2000 se había asignado tiempo específicamente al examen y la consideración de las propuestas relativas a las disposiciones del artículo VI del TNP y de los párrafos 3 y 4 (C) de la decisión de 1995 sobre los "Principios y objetivos para la no proliferación de las armas nucleares y el desarme", que versaban sobre el desarme nuclear, así como acerca de la resolución sobre el Oriente Medio, aprobada en la Conferencia de Examen y Prórroga de 1995.