We take cognizance of the decision by the Secretary-General, justified by the need to ensure the continued safety and security of United Nations personnel, to temporarily withdraw all United Nations personnel, including UNMOVIC and IAEA staff, from Iraq.
Tomamos nota de la decisión adoptada por el Secretario General, justificada por la necesidad de garantizar la seguridad y la protección constantes del personal de las Naciones Unidas, de retirar provisionalmente del Iraq a todo el personal de las Naciones Unidas, incluido el personal del OIEA y de la UNMOVIC.