"Minors under 18 years of age, who have been materially or morally abandoned, who are in danger or at risk, and those aged 16 or less of irregular conduct, who have committed offences regarded as crimes or misdemeanours under criminal legislation, shall enjoy the benefits accorded by this Code.
"Gozarán de los beneficios que concede este Código, los menores cuya edad no exceda de dieciocho años, en estado de abandono material o moral, en estado de peligro o riesgo; así como también los de dieciséis años o menos, de conducta irregular, que hubieren cometido infracciones consideradas como delitos o faltas por la legislación penal.