At present, there are more inspectors than research officers, an anomalous situation that hampers effective assistance to the former and constrains the Unit's output, and should therefore be corrected.
En efecto, hay más inspectores que oficiales de investigación, situación anómala que impide la prestación eficaz de asistencia a los inspectores y limita el resultado de la labor de la Dependencia, por lo cual es preciso adoptar medidas correctivas.