The Special Rapporteur welcomes initiatives such as the creation of inspection systems for psychiatric institutions similar to that of the CPT provided for by Recommendation 1235(1994) of the Council of Ministers of the Council of Europe.37 It is the Special Rapporteur's opinion that, once it starts operating, the Sub-Committee to be created under the Optional Protocol to the Convention against Torture will also contribute to foster monitoring of that type of institution.
Los relatores especiales, representantes especiales, expertos y presidentes de grupos de trabajo encargados de los procedimientos especiales de la Comisión de Derechos Humanos deploran que, so pretexto de luchar contra el terrorismo, se amenace a los defensores de los derechos humanos y se tome a grupos vulnerables como objeto de medidas discriminatorias sobre la base de su origen y su condición socioeconómica, en particular, a los migrantes, los refugiados y las personas que buscan asilo, los pueblos indígenas y las personas que luchan por sus derechos sobre la tierra o contra los efectos negativos de las políticas de globalización económica.