A lack of proper communication within and among agencies members of IASC seems to have contributed to the poor IASC response before the crisis in East Timor.
La falta de una comunicación adecuada dentro de los organismos miembros del Comité Permanente y entre ellos parece haber contribuido a la deficiente respuesta de dicho Comité ante la crisis en Timor Oriental.