Article 2, paragraph 1, of the Covenant obligates each State party “to take steps with a view to achieving progressively the full realization of the [Covenant] rights by all appropriate means”.
En virtud del párrafo 1 del artículo 2 del Pacto, cada Estado Parte se compromete "a adoptar medidas [] para lograr progresivamente, por todos los medios apropiados [] la plena efectividad de los derechos [] reconocidos [en el Pacto]".