Takes note with appreciation of the work being done by the Ad Hoc Committee established in accordance with General Assembly resolution 56/89 of 12 December 2001, which will be reconvened in accordance with General Assembly resolution 58/82 of 9 December 2003, with a mandate to expand the scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel, including, inter alia, by means of a legal instrument;
Toma nota con reconocimiento de la labor que está llevando a cabo el Comité Especial, establecido de conformidad con la resolución 56/89 de la Asamblea General, de 12 de diciembre de 2001, que se volverá a reunir sobre la base de la resolución 58/82 de la Asamblea General, de 9 de diciembre de 2003, con el cometido de ampliar el alcance de la protección jurídica en virtud de la Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado, valiéndose en particular de un instrumento jurídico a tal fin;