The Court would be more effective than ad hoc tribunals in deterring the relevant crimes, thanks to its permanent character and the system of checks and balances provided for in the Statute, and would be an important tool of international justice.
Gracias al sistema de contrapesos del Estatuto de Roma y a su carácter permanente, la Corte será más eficaz que los tribunales ad hoc para impedir que se cometan estos crímenes, y se consolidará como un importante instrumento de la justicia internacional.