The PRESIDENT drew attention to the draft report of the Fifth Annual Conference of the States Parties to Amended Protocol II, which had been issued as document CCW/AP.II/CONF.5/CRP.1, and invited the Conference to consider it paragraph by paragraph before adopting it as a whole.
El PRESIDENTE señala a la atención de los presentes el proyecto de informe de la Quinta Conferencia Anual de los Estados Partes en el Protocolo II Enmendado, que se publica con la signatura CCW/AP.II/CONF.5/CRP.1, en inglés únicamente, e invita a la Conferencia a examinarlo párrafo por párrafo antes de aprobarlo en su totalidad.