Both the Working Group and the global colloquium had focused on the importance of including a reorganization procedure in an insolvency law, and of adopting as flexible an approach as possible as between liquidation and reorganization, to allow for conversion between the two with a view to achieving the best possible result for the individual debtor.
Tanto el Grupo de Trabajo como el Coloquio Mundial se han concentrado en la importancia de incluir un procedimiento de reorganización en el régimen de la insolvencia, y de adoptar un enfoque lo más flexible que sea posible entre liquidación y reorganización, a fin de poder pasar de un procedimiento al otro con objeto de conseguir el mejor resultado posible para el deudor.