As shown in table 1 of the Secretary-General's overview of the financing of peacekeeping operations (A/57/723), the numbers of military and civilian personnel for 2003/04 are lower than for 2002/03, and the budget level is lower.
Como se desprende del cuadro 1 del informe del Secretario General sobre el panorama general de la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz (A/57/723), las cifras del personal militar y civil para 2003/2004 son inferiores a las de 2002/2003, y el nivel del presupuesto es más bajo.