● some interlocutors noted the need to explore differential reporting by different categories of States (eg.
• Algunos interlocutores señalaron la necesidad de considerar la posibilidad de que se presentaran distintos tipos de informes atendiendo a diferentes categorías de Estados (por ejemplo, los Estados poseedores de armas nucleares, los Estados no poseedores de armas nucleares que participan en actividades nucleares o que poseen material nuclear, y otros).