• Mainstream science and technology into all development initiatives, activities and discussions held within the United Nations system, improve the exchange of information among agencies, organizations and intergovernmental bodies concerned with science and technology, with focus on promoting joint programming and common action, synthesis of results achieved, and issues that remain to be tackled, as well as the timely notification of the Commission's members on all relevant outcomes;
• Incorporar las cuestiones vinculadas a la ciencia y la tecnología en todas las iniciativas, actividades y deliberaciones relacionadas con el desarrollo llevadas a cabo en el seno del sistema de las Naciones Unidas, intensificar el intercambio de información entre organismos, organizaciones y órganos intergubernamentales interesados en la ciencia y la tecnología, con miras a promover la programación conjunta y la acción común, la síntesis de los resultados obtenidos y las cuestiones pendientes de resolución, así como la notificación oportuna a los miembros de la Comisión de todos los resultados pertinentes;