Taking into account the mandate of the Council, this report concentrates on the human rights dimension of the work in the following substantive areas: (a) the millennium development goals; (b) poverty reduction; (c) health; (d) HIV/AIDS; (e) education; (f) food; (g) housing; (h) disability; (i) trafficking in persons; and (j) globalization and trade.
Teniendo en cuenta el mandato del Consejo, este informe se concentra en la dimensión de derechos humanos de la labor en las siguientes esferas sustantivas: a) los objetivos de desarrollo del Milenio; b) la reducción de la pobreza; c) la salud; d) el VIH/SIDA; e) la educación; f) la alimentación; g) la vivienda; h) la discapacidad; i) la trata de personas; y j) la mundialización y el comercio.