The depletion of the economy's coping strategies threatened to produce long-term dependencies and increased vulnerability, hence the urgent need for renewed development efforts to strengthen the economy's resilience, while setting it on the path of sustained recovery.
La pérdida de eficacia de las estrategias económicas de respuesta podía tener como resultado la creación de dependencias a largo plazo y un aumento de la vulnerabilidad; por ello, era urgente emprender nuevas actividades de desarrollo para consolidar la capacidad de resistencia de la economía y situarla en la vía de una recuperación sostenida.