As a matter of drafting, it was suggested that the word “redemption” of the encumbered assets by the debtor should be replaced by language referring to the debtor paying its debt and obtaining the assets free of the relevant security right.
Como cuestión de redacción, se sugirió que la palabra “redención” de los bienes gravados por el deudor se reemplazara por palabras referentes al pago de la deuda por el deudor y a la obtención de los bienes libres del derecho de garantía pertinente.