The next important step is to gather critical support for these recommendations from Member States and their relevant agencies, appropriate international bodies and end user representatives and to enter into partnership with the existing initiatives, programmes and themes related to disaster management with space and non-space-based resources and those related to coordination of space assets more generally.
El siguiente paso importante consiste en obtener el apoyo necesario para aplicar estas recomendaciones de parte los Estados miembros y sus organismos competentes, los órganos internacionales correspondientes y los representantes de los usuarios finales, y en concertar asociaciones con las iniciativas, programas y sectores relacionados con la gestión de actividades en casos de desastre con recursos espaciales y no espaciales, así como con las entidades que, en un plano más general, coordinan los recursos espaciales.