This report is part of the follow-up by the Economic and Social Council since 1999 to the economic and social situation in Haiti.
El presente informe se ha preparado en el marco del seguimiento realizado por el Consejo Económico y Social desde 1999 de la situación económica y social en Haití.