To that end, I have instructed the Electoral Assistance Division of the Department of Political Affairs, as a matter of urgency, to send an assessment mission to Iraq to discuss with relevant Iraqi and Authority counterparts the various possible modalities for electoral registration and the electoral process, including electoral laws, rules and regulations, registering political parties, and options for United Nations electoral support in those areas.
A tal fin, he dado instrucciones a la División de Asistencia Electoral del Departamento de Asuntos Políticos para que envíe al Iraq con carácter urgente una misión de evaluación que examine con los pertinentes interlocutores iraquíes y de la Autoridad las posibles modalidades de inscripción electoral y diversos aspectos del proceso electoral, como las leyes electorales, las normas y los reglamentos, la inscripción de partidos políticos y la posibilidad de que las Naciones Unidas presten apoyo al respecto.