In order to better satisfy the above-mentioned reporting requirements of resolution 1031 (1995), I propose to submit my reports to you for onward transmission to the Security Council on a more regular schedule.
Para atender cabalmente las solicitudes formuladas en la resolución 1031 (1995) en cuanto a la presentación de informes, me propongo presentarle mis informes con más periodicidad para que los transmita directamente al Consejo de Seguridad.