The MTRs determined that UNFPA programmes of assistance continued to be relevant despite notable changes in the national contexts in some countries due to unstable situations caused by civil unrest, internal political strife, natural disasters, economic difficulties, out-migration, as well as by the departure of some of the major donors and dwindling donor support.
En los exámenes de mitad de período se estableció que los programas de asistencia del UNFPA seguían siendo pertinentes pese a los notables cambios ocurridos en los contextos nacionales de algunos países debido a situaciones inestables causadas por desórdenes, conflictos políticos internos, desastres naturales, dificultades económicas y emigración, así como por el retiro de algunos de los donantes principales o, en general, la reducción del apoyo de donantes.