During the intensive discussions that preceded the vote, the members of the Security Council had to rebuild their understanding and find new ways of reconciling their views in order to reclaim the purpose and direction of the Council as regards Iraq.
En las intensas discusiones que antecedieron a la emisión de este voto, los miembros del Consejo de Seguridad debimos reconstruir nuestros entendimientos y encontrar fórmulas de conciliación para recuperar la dirección y el propósito del Consejo en torno al Iraq.