The best possible tool for achieving system coherence at the practical operating level is the knowledgeable and competent manager — preferably working in the context of an agreed strategy framework for the United Nations as a whole that is supportive of the Poverty Reduction Strategy Paper or other country-led process.
La mejor forma de lograr la coherencia del sistema a nivel práctico y operacional es contar con un administrador competente y entendido en la materia, preferiblemente si trabaja en el contexto de un marco estratégico convenido para las Naciones Unidas en su conjunto, que respalde el proceso de los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza o cualquier otro proceso impulsado a nivel nacional.