As for the other special rapporteurs referred to by the representative of France, there is indeed a request by the Commission on Human Rights which goes back to 1997, that the special rapporteurs for summary executions and for the Congo and for the Working Group on Disappearances go together to the Democratic Republic of the Congo.
En cuanto a los otros relatores especiales a los que se refirió el representante de Francia, existe en efecto una solicitud de la Comisión de Derechos Humanos, que data de 1997, de que los relatores especiales para las ejecuciones sumarias, para el Congo y para el Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias vayan juntos a la República Democrática del Congo.