Pursuant to new articles 135-1 to 135-4 of the Criminal Code, as introduced in the Act of 12 August 2003 (cf. response to question 4), the perpetrators and co-perpetrators of the various acts of terrorism envisaged therein are punishable as follows:
De conformidad con los nuevos párrafos 1 a 4 del artículo 135 del Código Penal tal como se incluyen en la ley de 12 de agosto de 2003 (véase la respuesta a la pregunta 4), los autores y coautores de los diferentes actos terroristas en ella recogidos reciben las siguientes penas: