Furthermore, the Libyan Arab Jamahiriya wishes to reaffirm that it considers itself bound by the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Agreement on Safeguards of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the Convention on Biological Weapons and that it accepts any other commitments, including the Additional Protocol to the IAEA Safeguards Agreement, the Chemical Weapons Convention and the Biological Weapons Convention.
Por otra parte, la Jamahiriya Árabe Libia desea reiterar que se considera obligada por el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, el Acuerdo sobre Salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y la Convención sobre las armas biológicas y que acepta todos los demás compromisos, incluidos los previstos en el Protocolo adicional del Acuerdo sobre Salvaguardias del OIEA, la Convención sobre las armas químicas y la Convención sobre las armas biológicas.