In 2002, France provided technical assistance in the area of counter-terrorism to 77 countries through a total of 204 interventions (training, auditing, evaluation and so forth) in the various areas of cooperation identified in resolution 1373 (2001): police and law enforcement; airport security; customs legislation and border surveillance; laws against the financing of terrorism; implementation, legislation and practice in the area of immigration law; and anti-terrorism laws.
La asistencia técnica francesa en materia de lucha contra el terrorismo abarcó en 2002 a 77 países y un total de 204 intervenciones (formación, auditoría, evaluación ) en las distintas esferas de cooperación enunciadas en la resolución 1373, a saber, policía y justicia, seguridad aeroportuaria, legislación aduanera y vigilancia de las fronteras, legislación contra la financiación del terrorismo y su puesta en práctica, legislación y práctica en materia de inmigración, legislación antiterrorista.