Done at the city of San Francisco de Quito, Metropolitan District, in the Assembly Hall of the National Congress of Ecuador, this fifth day of September in the year nineteen hundred and ninety-seven.
Dada en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, en la Sala de Sesiones del Congreso Nacional del Ecuador, a los cinco días del mes de septiembre de mil novecientos noventa y siete.