The European Political Cooperation conventions were negotiated before the 1991 Treaty on European Union and not all European Union member States were parties to them.
Los convenios sobre cooperación política europea se negociaron antes del Tratado de la Unión Europea de 1991 y no todos los Estados miembros de la Unión Europea eran partes en los mismos.