As UN partners engaged in mine action in over 35 countries or areas worldwide, we are cognizant of the extent to which a revised text, along the lines proposed below, would enable us to begin our work earlier, armed with crucial information, and thus prevent more injuries to innocent civilians.
En tanto que asociados de las Naciones Unidas que llevan a cabo actividades relativas a las minas en más de 35 países o zonas del mundo, somos conscientes de que un texto revisado de acuerdo con lo propuesto infra nos permitiría, dotados de información de importancia decisiva, emprender antes nuestra labor y, por ende, impedir que se causen nuevos daños a los civiles inocentes.