The enabling national framework for FDI consists of (a) the specific rules and regulations governing entry and admission of foreign investors, and standards of treatment of foreign affiliates, and (b) the general operating measures affecting all business, including FDI (but not designed explicitly for foreign investors).
Un marco nacional propicio para la IED consiste en: a) los reglamentos específicos que regulan la entrada y admisión de inversores extranjeros, y las normas referentes al trato de las filiales extranjeras, y b) las medidas operacionales generales que afectan a toda la actividad económica, incluida la IED (pero no relacionadas específicamente con los inversores extranjeros).