For these reasons and other considerations given in its report on MONUC, the Advisory Committee maintains its position that modalities for the delivery of rations by air should be the subject of a cost-benefit analysis.
Por estas razones y por otras consideraciones que se exponen en el informe relativo a la MONUC, la Comisión Consultiva mantiene su posición de que las modalidades de entrega de las raciones por aire deberían ser objeto de un análisis de costos y beneficios.