However, the Panel recommends that the claimant only be compensated for the loss of income in respect of those contracts that were terminated as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Sin embargo, el Grupo recomienda que sólo se indemnice al reclamante la pérdida de ingresos relativa a los contratos que quedaron rescindidos como resultado directo de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.