The Office for Outside Information Sources and the analysts continue to search for and analyse material from the media that may be relevant to the Commission's ongoing efforts to keep informed of Iraq's activities relating to those programmes.
La Oficina de Fuentes de Información Exteriores y los analistas siguen buscando y analizando datos extraídos de medios de información que puedan ser pertinentes para que la Comisión se mantenga al tanto de las actividades referentes a esos programas del Iraq.