In addition to financial contributions and traditional types of assistance for mine-clearance activities, the Government of Japan recently took the initiative of applying Japan's technological expertise to the development of more advanced and efficient equipment for the detection and clearance of mines, in cooperation with private companies and researchers, taking into account the advice and opinions of deminers in the field.
Además de las contribuciones económicas y los tipos de asistencia tradicionales para las actividades de remoción de minas, hace poco el Gobierno del Japón adoptó la iniciativa de aplicar los conocimientos tecnológicos del Japón al desarrollo de equipos más avanzados y eficaces para la detección y remoción de minas, en cooperación con empresas y centros de investigación privados, teniendo en cuenta el asesoramiento y las opiniones de los profesionales que se dedican a la remoción de minas sobre el terreno.