The Working Group may wish to consider the circumstances in which such recognition would be accorded or specify the connecting factor between the law of the other State and the transaction in question.
El Grupo de Trabajo tal vez desee determinar dichas circunstancias o el factor de conexión entre el derecho del otro Estado y la operación de que se trate.