As countries with economies in transition, the GUUAM States would greatly welcome the further strengthening of the capacity of the United Nations system, under the overall coordination of the Development Group, in the following areas: enhancing the role of United Nations Resident Coordinators and streamlining the UNDP-World Bank partnership formula at all levels; coordinating and monitoring the implementation of the decisions taken at the United Nations summits in Monterrey and Johannesburg; further promoting the Millennium Project, designed to draw intellectual power to bring new ideas on how to speed up attainment of the Millennium Development Goals; supplementing the efforts of national leadership through nurturing multistakeholder dialogue based on active participation of the private sector, civil society and non-governmental organizations; and further maintaining the Millennium campaign.
En su condición de países con economías en transición, los Estados del grupo GUUAM acogerían con gran beneplácito el mayor fortalecimiento de la capacidad del sistema de las Naciones Unidas, bajo la coordinación general del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, en los ámbitos siguientes: fortalecimiento del papel de los coordinadores residentes de las Naciones Unidas y racionalización de la fórmula de alianza entre el PNUD y el Banco Mundial en todos los niveles; coordinación y vigilancia de la aplicación de las decisiones tomadas en las cumbres de Monterrey y de Johannesburgo de las Naciones Unidas; mayor promoción del Proyecto del Milenio, diseñado para procurar poder intelectual que traiga nuevas ideas sobre la manera de acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio; complementación de los esfuerzos del liderazgo nacional mediante el fomento del diálogo entre los múltiples interesados, sobre la base de la participación activa del sector privado, la sociedad civil y las organizaciones no gubernamentales; y el mantenimiento constante de la campaña del Milenio.