The Council also expressed its readiness to consider any approach which provided for self-determination that might be proposed by the Secretary-General and the Personal Envoy, consulting, as appropriate, others with relevant experience and requested the Secretary-General to provide a report on the situation before the end of January 2003 that would contain any further proposal from the Secretary-General and his Personal Envoy together with recommendations pertaining to the most appropriate configuration of MINURSO.
El Consejo expresó asimismo su disposición a examinar cualquier propuesta relativa al derecho de libre determinación que presentaran el Secretario General y el Enviado Personal, en consulta, según procediera, con otras entidades que tuvieran la experiencia pertinente, y pidió al Secretario General que presentara un informe sobre la situación, antes de fines de enero de 2003 que contuviera cualquier nueva propuesta del Secretario General y de su Enviado Personal, así como recomendaciones acerca de la configuración más apropiada de la MINURSO.