The challenge for the United Nations system is to ensure that the momentum generated on behalf of women's rights in Afghanistan a year ago is sustained, and that support for women and girls is not limited to the areas of education, health care and employment, but also focuses on strengthening their participation in public life and the development of a gender-sensitive judicial and legal system.
El sistema de las Naciones Unidas debe velar por que se mantenga el impulso generado hace un año en pro de los derechos de la mujer en el Afganistán, y por que el apoyo a las mujeres y las niñas no se limite a las esferas de la educación, la salud y el empleo, sino que también se centre en aumentar su participación en la vida pública y en desarrollar un sistema judicial y jurídico que tenga en cuenta la cuestión de género.