I am to inform you that to the best of our knowledge no maritime companies flying the Ghanaian flag have involved their vessels in acts that violate paragraph 5 of resolution 1343 (2001) within the period under reference.
Cumplo en informarle que, según mi conocimiento, ninguna empresa marítima que enarbole el pabellón de Ghana ha participado con sus buques en actos que contravengan el párrafo 5 de la resolución 1343 (2001) en el período a que se hace referencia.