In the past year, the credibility of the Security Council — which had already been diminished — suffered severe harm when certain countries decided to launch a war against Iraq without prior authorization from the organ that embodies the collective security mechanism established by the United Nations.
Durante el año transcurrido, la credibilidad del Consejo de Seguridad, ya de por sí disminuida, sufrió un gravísimo daño, cuando algunos países decidieron desencadenar una guerra contra el Iraq sin la previa autorización del órgano que encarna el mecanismo de seguridad colectiva establecido por las Naciones Unidas.