Such guidelines were prepared by the Committee and distributed to the Member States; they were also published on the Committee's Internet web page.
El Comité preparó esas directrices y las distribuyó a los Estados Miembros; también se publicaron en la página Web del Comité.