The draft articles were the concretization of what was known as the restricted immunity theory, which meant that when a State engaged in a commercial transaction with a national of another State, it could not invoke its sovereign immunity before a court of that State if complaints relating to the said transaction fell within that court's jurisdiction.
El .proyecto de artículos es la expresión concreta de lo que se llama la teoría de la inmunidad limitada, vale decir que cuando un Estado efectúa una transacción comercial con un nacional de otro Estado, no puede invocar su inmunidad soberana ante el tribunal de dicho Estado en caso de que las denuncias relativas a dicha transacción dependa de la jurisdicción de ese tribunal.