The Panel will also evaluate their adequacy and effectiveness and will examine restrictions on the freedom of the media in different countries and the justification given for these restrictions, in the light of article 10 of the European Convention on Human Rights.
El Grupo evaluará también la pertinencia y eficacia d esas iniciativas, y examinará las restricciones que se imponen a la libertad de los medios de comunicación en distintos países y los motivos que se invocan para esas restricciones, teniendo en cuenta el artículo 10 del Comité Europeo para la Protección de los Derechos Humanos.