The long-standing challenges facing effective intersectoral cooperation among the forest and related sectors (for example, agriculture, water, energy) persist and are compounded by attempts to make effective linkages with the broader agendas and instruments for poverty reduction and sustainable rural development.
Persisten los viejos problemas que impiden la cooperación efectiva entre el sector forestal y otros sectores conexos (por ejemplo, agricultura, agua y energía) y, además, se agravan al intentar establecer vínculos entre los programas más amplios y los instrumentos establecidos para reducir la pobreza y promover el desarrollo rural sostenible.