The modules should be flexible and appropriate to the new demands placed on United Nations peacekeeping and should cover the training requirements of military personnel, civilian police and civilian experts.
Los módulos de capacitación genéricos normalizados deberían ser flexibles y estar adaptados a las nuevas funciones que se esperan de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y deberían cubrir las necesidades de capacitación del personal militar, la policía civil y los expertos civiles.