Against such a backdrop, it is hardly surprising that no distinct division of roles is apparent between the majority of rural women and men, although data suggest a general division of labour based on traditional beliefs about “physical strength.” However, while plowing with oxen is generally regarded as a man's job and housekeeping as a woman's function, this is not a rigid arrangement and may be altered depending on the practicalities of each day and each situation.
Con este telón de fondo, nada tiene de extraño que no se manifieste una clara división de funciones entre la mayoría de las mujeres y los hombres rurales; no obstante, hay datos que indican la existencia de una división general del trabajo, basada en las creencias tradicionales sobre la “fuerza física”. De todas maneras, aunque se considera que arar con bueyes es una tarea de hombres y ocuparse de la casa una función femenina, no es éste un arreglo concertado rígidamente y puede modificarse según las necesidades prácticas de cada día y cada situación.