Recognizing that exchanging information and attempting to resolve issues will help the transparency of the Panel's work as well as heighten awareness of the illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth of the Democratic Republic of the Congo in the context of the conflict and, in particular, its connection with the illicit trade of small arms and light weapons,
Reconociendo que el intercambio de información y los intentos de resolver los problemas pendientes contribuirán a la transparencia de la labor del Grupo y servirán para que se cobre mayor conciencia de la explotación ilegal de los recursos naturales y otras formas de riqueza de la República Democrática del Congo en el contexto del conflicto y, en particular, su conexión con el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras,