They accompany all of the above factors, are spread by them and generate them in their turn.
El VIH y el SIDA acompañan a todos los factores mencionados anteriormente, se propagan y se generan en combinación con esos factores.