UNMAS has entered into partnership with James Madison University in the United States (see para. 7 above) to expand and update a database containing examples of best practices and lessons learned in mine action that will be made available through E-Mine (at www.mineaction.org) in December 2003 (objective 4.5).
El Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas se asoció a la James Madison University, de los Estados Unidos (véase el párrafo 7 supra), a fin de ampliar y actualizar una base de datos que incluye ejemplos de “mejores prácticas” y de la experiencia adquirida en las actividades relativas a las minas, que se podrá consultar a través de E-Mine (en la dirección www.mineaction.org) a partir de diciembre de 2003 (objetivo 4.5).