In view of the long list of speakers before us, I would kindly request all speakers to limit their statements to no more than seven minutes in order to enable the Council to carry out its work expeditiously.
En vista de la larga lista de oradores que tenemos ante nosotros, pediría a todos los oradores que limiten sus declaraciones a no más de siete minutos a fin de que el Consejo pueda cumplir rápidamente con su labor.