Several representatives reminded the Committee of the financial and technical difficulties facing developing countries and countries with economies in transition to implement new technologies and to undertake emissions controls and urged countries to identify assistance to enable those countries to proceed with implementation actions in order to avoid a situation of non-compliance.
Varios representantes recordaron al Comité las dificultades financieras y técnicas a que se enfrentaban los países en desarrollo y los países con economías en transición a la hora de aplicar nuevas tecnologías y llevar a cabo controles de emisiones, e instaron a los países a que determinaran qué asistencia era necesaria para que pudiesen proceder a adoptar con la adopción de medidas medidas de aplicación a fin de evitar una situación de incumplimiento.