In this regard, he noted that the current methodology for establishing and updating the base/floor salary scale had been developed over a period of time through close collaboration and consultation among the representatives of the Member States, the administrations and the staff representatives.
A ese respecto, el representante observó que la metodología vigente se había desarrollado a lo largo del tiempo merced a la estrecha colaboración y consulta entre los representantes de los Estados Miembros, las administraciones y los representantes del personal.