Based on its experience in the development of tourism statistics, the World Tourism Organization considers that there is currently no need for fundamental or comprehensive changes to both sets of international standards approved by the Statistical Commission, as such changes would impede the process of implementation which in most countries is presently under way.
A partir de su experiencia en la elaboración de estadísticas de turismo, la Organización Mundial del Turismo estima que, en la actualidad, no hay que modificar, de manera fundamental o exhaustiva, ninguna de las normativas internacionales aprobadas por la Comisión de Estadística, ya que ello estorbaría el proceso de aplicación que se halla en curso en la mayoría de los países.