Recalling the terms of reference of the Executive Committee as modified by the ninth Meeting of the Parties in its decision IX/16,
En virtud de la decisión IX/6, todas las existencias acumuladas debían deducirse del volumen de producción y consumo permitido con las exenciones para usos críticos, pero no existía mecanismo alguno para garantizar ese proceso.