Any suggestion that the provisions indicated are inherently non-self-executing would seem to be difficult to sustain.
Parecería difícilmente sostenible sugerir que las disposiciones indicadas son intrínsecamente no autoejecutables.