The preparation of the proposed 2004-2008 country programme has been guided by national and international frameworks, including the UNICEF medium-term strategic plan (MTSP), the draft United Nations Development Assistance Framework (UNDAF), the interim PRSP, and the goals and commitments set out in the Millennium Development Goals and the outcome document of the Special Session on Children, “A World Fit for Children”.
La preparación del programa del país propuesto para el período 2004-2008 ha estado encuadrada en marcos nacionales e internacionales, incluido el plan estratégico de mediano plazo del UNICEF, el proyecto de Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD), el documento provisional de estrategia de lucha contra la pobreza y los objetivos y compromisos establecidos en los objetivos de desarrollo del Milenio y el documento final del período extraordinario de sesiones sobre la infancia, titulado “Un mundo apropiado para los niños”.