The number of Iraqi minders during inspections had often reached a ratio as high as five per inspector.
El número de testigos iraquíes durante las inspecciones con frecuencia ha alcanzado una proporción del orden de cinco por inspector.