As indicated in paragraph 49 of the report (A/C.5/58/10), the implications of resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its substantive session of 2003 would give rise to estimated requirements of $2,040,400, of which $1,197,700 could be absorbed either within the 2002-2003 or the 2004-2005 bienniums.
Como se señala en el párrafo 49 del informe (A/C.5/58/10), las consecuencias de las resoluciones aprobadas y las decisiones adoptadas por el Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 2003 darían lugar a gastos estimados en 2.040.400 dólares, de los que 1.197.700 dólares podrían absorberse ya sea en el bienio 2002-2003 ó 2004-2005.