The Guide proposes a minimum set of activities to be supported in all countries (for example, translation and dissemination of the Declaration and a multisectoral review and updating of national strategic plans on HIV/AIDS), as well as examples of supportive actions for consideration in specific settings (for example, expansion of theme groups on HIV/AIDS and dialogue with interest groups).
La guía propone un conjunto mínimo de actividades a las que se prestará apoyo en todos los países (por ejemplo, la traducción y difusión de la Declaración y un examen y actualización multisectorial de los planes estratégicos nacionales sobre el VIH/SIDA), así como ejemplos de medidas de apoyo para su consideración en entornos concretos (por ejemplo, la ampliación de los grupos temáticos sobre el VIH/SIDA y el diálogo con los grupos de interés).