The panel found that conclusive proof of environmental damage was not a prerequisite for monitoring and assessment activity to be compensable.
Dicho Grupo entendió que la existencia de pruebas concluyentes de los daños ambientales no era un requisito para que la actividad de supervisión y evaluación fuera indemnizable.