The seller or other lender of the money necessary to purchase tangible or even intangible assets may retain title until full payment of the purchase price (a simple retention of title arrangement).
El vendedor o todo otro prestamista del dinero requerido para comprar un bien corporal o incluso inmaterial puede retener la titularidad del bien hasta obtener el cobro íntegro del precio de compra (acuerdo de mera retención de la titularidad).