The Chairman said he took it that the Commission wished to preserve the legislative recommendations in their entirety, in a new consolidated edition of the Guide, and to request the Secretariat to make only the necessary editorial changes thereto.
El Presidente entiende que la Comisión desea conservar las recomendaciones legislativas en su integridad, en una nueva edición refundida de la Guía, y pedir a la Secretaría que efectúe únicamente los cambios editoriales del texto que sean necesarios.