The Procurator-General has issued an order entitled “Supplementary measures to ensure compliance with the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment”, which points out the need to increase the effectiveness of procuratorial supervision in efforts to halt and prevent torture and other unlawful methods during initial inquiries or pre-trial investigations and to prosecute those responsible.
El Procurador General ha dictado una orden titulada "Medidas suplementarias para conseguir el cumplimiento de la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes"; se pone de relieve en la orden la necesidad de acrecentar la efectividad de la supervisión del Procurador en los esfuerzos desplegados para poner fin y prevenir las torturas y otros métodos ilegales utilizados durante las pesquisas iniciales o las investigaciones previas al juicio y para enjuiciar a los responsables de estos actos.