While I agree with the decision of the Committee in so far as it refers to the consideration of the claim under article 7 of the Covenant, I am not able to agree with the findings of the Committee that in the present case there has been no violation of article 6 of the Covenant.
Aun cuando estoy de acuerdo con la decisión del Comité en tanto se refiere a la consideración de la denuncia en virtud del artículo 7 del Pacto, no puedo aceptar las conclusiones del Comité de que en el presente caso no ha habido violación del artículo 6 del Pacto.