The team consulted with a broad range of Iraqi actors, the Governing Council, the Coalition Provisional Authority, representatives of the international community and other members of the United Nations system on the nature of the transitional elections in Iraq and the schedule and challenges for their conduct.
El equipo celebró consultas con una amplia gama de iraquíes, el Consejo de Gobierno, la Autoridad Provisional de la Coalición, representantes de la comunidad internacional y otros miembros del sistema de las Naciones Unidas respecto del carácter de las elecciones de transición en el Iraq y de los plazos y los problemas que planteaba su realización.