Regulation 3 of the financial regulations and rules of the Court6 provides that the Registrar shall prepare the proposed programme budget for each financial period and submit it to the States Parties as well as to the Committee on Budget and Finance for its consideration and comments and recommendations to the Assembly.
En el artículo 3 del reglamento financiero y reglamentación financiera detallada de la Corte6 se establece que el Secretario preparará el proyecto de presupuesto por programas correspondiente a cada ejercicio económico y lo presentará a los Estados Partes, así como al Comité de Presupuesto y Finanzas, para que lo examinen y transmitan sus observaciones y recomendaciones a la Asamblea.