In order to effectively measure progress made and assess collective challenges remaining, the Co-Chairs encouraged relevant States parties to present their specific situations and needs with regard to mine action following the “4P approach” addressing, where possible, Problems, Plans, Progress and Priorities.
Con el fin de evaluar efectivamente los progresos realizados y determinar los retos comunes que aún existían, los Copresidentes alentaron a los Estados Partes de que se trata a que expusieran su situación y necesidades específicas por lo que respecta a las medidas relativas a las minas y, basándose en el "criterio de las 4P", abordasen, siempre que fuera posible, los problemas, los planes, los progresos y las prioridades.