Mr. Kafando (Burkina Faso), describing the measures taken in Burkina Faso to implement the Beijing Declaration and Platform for Action, said that his Government had focused its efforts on 10 of the 12 critical areas of concern identified by the Conference; those areas had been grouped together in five programmes devoted to poverty reduction; female human resources development; promotion and protection of the basic rights of women and of the girl child; public education and mobilization to create a positive image of women; and institutional mechanisms for implementation, coordination, monitoring and evaluation.
El Sr. Kafando (Burkina Faso), al exponer las medidas adoptadas en su país en aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Beijing, dice que el Gobierno ha orientado sus tareas a 10 de las 12 esferas prioritarias que se trataron en la Conferencia, reagrupadas en cinco programas orientados a la lucha contra la pobreza, la valorización de los recursos humanos femeninos, la promoción y la protección de los derechos fundamentales de la mujer y la niña, la sensibilización y la movilización para proyectar una imagen positiva de la mujer, y los mecanismos institucionales de aplicación, coordinación, seguimiento y evaluación.