With few exceptions, most Eastern European and CIS economies are characterized by chronic and large current account deficits, accompanied in some cases by fiscal imbalances (the twin deficit problem); an excessive shift towards domestically driven growth is clearly not an appropriate strategy for keeping these deficits in check.
Con escasas excepciones, la mayoría de las economías de Europa oriental y la CEI se caracterizan por déficit por cuenta corriente, elevados y crónicos, que en algunos casos van acompañados de desequilibrios fiscales (problema del doble déficit); es evidente que un desplazamiento excesivo hacia un crecimiento basado en la demanda interna no es una estrategia apropiada para contener esos déficit.