During the period covered by this addendum, 20 additional proposals for new baseline and monitoring methodologies have been submitted in three further rounds of submission (third round deadline 16 July 2003; fourth round deadline 10 September 2003; fifth round deadline 23 January 2004).
Durante el período abarcado por esta adición se presentaron 20 propuestas relativas a nuevas bases de referencia y planes de vigilancia en tres períodos de presentación (el plazo del tercer período era el 16 de julio de 2003; el del cuarto, el 10 de septiembre de 2003; y el del quinto, el 23 de enero de 2004).