The Special Representative is the focal point for preparing the annual report of the Secretary-General to the Security Council.
El Representante Especial es el coordinador encargado de preparar el informe anual del Secretario General al Consejo de Seguridad.