Concerning the survey manual developed by the organizations, FICSA and CCISUA expressed the view that it should be approved by the Commission or its Chairman, following consultation with staff representatives bodies.
En cuanto al manual de los estudios elaborado por las organizaciones, la FICSA y el CCISUA expresaron la opinión de que debía ser aprobado por la Comisión o su Presidente, tras celebrar consultas con los órganos de representación del personal.