With regard to review proceedings, the articles were not intended to challenge the general rule whereby the courts of a State were not competent to impose reparations or to dictate the conduct of another sovereign State.
En lo que atañe a los recursos, el objeto de los artículos no es atentar contra la regla general que expresa que los tribunales de un Estado no tienen competencia en materia de ejecución para imponer una reparación o para dictar la conducta que ha de seguir un Estado soberano.