At its resumed organizational session for 2003, the Council decided to include in the agenda of its substantive session of 2003 the applications for observer status of three intergovernmental organizations: the Islamic Development Bank and the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (Council decision 2003/208), and the Common Fund for Commodities (Council decision 2003/213).
En la continuación de su período de sesiones de organización de 2003, el Consejo decidió incluir en el programa de su período de sesiones sustantivo de 2003 las solicitudes de reconocimiento como observador ante el Consejo de tres organizaciones intergubernamentales: el Banco Islámico de Desarrollo y la Organización Islámica para la Educación, la Ciencia y la Cultura (decisión del Consejo 2003/208) y el Fondo Común para los Productos Básicos (decisión del Consejo 2003/213).