Also of grave concern was the recent deterioration of the human rights situation in the Islamic Republic of Iran, where the clerical regime used intimidation, violence and imprisonment to stifle public debate and dissent, and the Council of Guardians' power to vet candidates inhibited the people's assertion of their democratic will.
También es motivo de grave preocupación el reciente deterioro de la situación de los derechos humanos en la República Islámica del Irán, donde el régimen clerical utiliza la intimidación, la violencia y el encarcelamiento para ahogar el debate público y la disensión, y el Consejo de Guardianes tiene el poder de seleccionar candidatos impidiendo que el pueblo pueda afirmar su voluntad democrática.