We reiterate the Movement's concern over the intolerable persistence of adverse social and economic conditions faced by children on account of poverty, use of children in armed conflict, including abduction of children for training as child mercenaries and in terrorism, mass killing of children in communal and sectarian violence, child labour, particularly the worst forms of child labour, the continued exploitation and trafficking of children for pornography, prostitution and drug trafficking, the sale of children and their organs, the increasing number of children affected by HIV/AIDS, as well as the suffering of refugee and displaced children especially in Africa.
Reiteramos la preocupación del Movimiento por la intolerable persistencia de condiciones sociales y económicas adversas que padecen los niños debido a la pobreza; la utilización de los niños en conflictos armados, incluido el secuestro de niños para adiestrarlos como mercenarios y utilizarlos en el terrorismo; el asesinato en masas de niños durante la violencia sectaria y comunal; el trabajo de los niños, particularmente las peores formas de trabajo infantil; la subsistencia de la explotación y trata de niños para la pornografía, la prostitución y el tráfico de drogas; la venta de niños y sus órganos; el creciente número de niños afectados por el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) además del sufrimiento de los niños refugiados y desplazados, especialmente en África.