The Special Committee requests the Secretariat to ensure that expeditious, comprehensive, impartial and transparent investigations or inquiries are conducted into incidents leading to loss of life or serious injury among personnel deployed in United Nations peacekeeping missions and to provide all troop-contributing countries in the concerned mission with a copy of all internal United Nations investigations or inquiries, including the final outcome, at the earliest stage possible.
El Comité Especial pide a la Secretaría que se asegure de que se realice una investigación rápida, minuciosa, imparcial y transparente de todo suceso en que el personal desplegado en misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas pierda la vida o resulte gravemente herido, y de que se facilite lo antes posible a todos los países que aportan contingentes a esa misión un informe de todas las investigaciones internas de las Naciones Unidas, que exponga las conclusiones.