This situation is explained in part by the fact that criminal proceedings in their entirety are, as we have emphasized, concentrated in the hands of a single person since the judge prosecutes, investigates and decides the case.
Esta situación se explica en parte por el hecho de que todo el proceso penal está concentrado en manos de una sola persona, ya que, como hemos subrayado, el mismo juez incoa el procedimiento, instruye el sumario y juzga el caso.