The Conference commended the Fourth WTO Ministerial Conference held in Qatar in November 2001, which paved the way for further negotiations on a range of subjects, and appealed to the WTO to strengthen the development dimension in the various multilateral trade agreements through a wide range of measures, including the application of the provisions on special and preferential treatment for developing countries.
La Conferencia elogió la celebración en Qatar, en noviembre de 2001, de la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, que había preparado el terreno para negociaciones más amplias sobre una variedad de temas, e hizo un llamamiento a la OMC para que impulsara los diversos aspectos del desarrollo en los acuerdos sobre comercio multilateral mediante una amplia gama de medidas, inclusión hecha de la aplicación de las disposiciones relativas al trato especial y preferencial de los países en desarrollo.