Emphasizing the importance of further strengthening effective and close cooperation between landlocked and transit developing countries under international conventions, in particular the United Nations Convention on the Law of the Sea, part X, Right of access of landlocked States to and from the sea and freedom of transit, and bilateral, subregional and regional agreements, and noting the important role of the regional commissions in this regard,
Destacando la importancia de estrechar y hacer más eficiente la cooperación entre los países en desarrollo sin litoral y los de tránsito, en el marco de las convenciones internacionales, en especial la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, en su parte X - Derecho de acceso al mar y desde el mar de los Estados sin litoral y libertad de tránsito, y los acuerdos bilaterales, subregionales y regionales, y señalando la importante función de las comisiones regionales en ese ámbito;