2 - Expresses its deep concerns over the imposition of unilateral economic sanctions and enacting domestic laws and legislations aimed at applying them extra-territorially under the so-called humanitarian intervention and other pretexts and excuses, and at the negative impacts of unilaterally imposed extraterritorial coercive economic measures on trade and financial and economic cooperation, because of posing serious obstacles to the freedom of trade and the free flow of capital at the regional and international levels;
Expresa su profunda preocupación por la imposición de sanciones económicas unilaterales y la sanción de leyes internas de aplicación extraterritorial so capa del llamado “derecho de intervención humanitaria” y otros pretextos y excusas, así como por los efectos negativos de las medidas económicas coercitivas extraterritoriales impuestas unilateralmente para el comercio y la cooperación económica, pues esas medidas son serios obstáculos para la libertad de comercio y la libre circulación de capitales a nivel regional e internacional;