Concerning the use of alternative data-collection techniques, FICSA and CCISUA requested that the wording used in the first three sentences of paragraph 39 of the recently approved headquarters methodology be introduced in the non-headquarters methodology.
En cuanto al uso de otras técnicas de reunión de datos, la FICSA y el CCISUA pidieron que en la metodología aplicada a los lugares de destino en que no hay sedes se incluyera la redacción utilizada en las primeras tres oraciones del párrafo 39 de la metodología que se había aprobado recientemente para ser aplicada en los lugares de destino en que hay sedes.