The Council invited its Bureau to consider, during meetings with the bureaux of its subsidiary bodies, progress made and obstacles encountered in gender mainstreaming; encouraged the President of the Council to consider, during meetings with the Chairpersons of its subsidiary bodies, enhanced coordination in the area of gender mainstreaming across the Council and its subsidiary bodies and requested the Secretary-General to submit to it, at its substantive session of 2003, a report on the follow-up to and implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome of the twenty-third special session of the General Assembly, including progress in the area of gender mainstreaming (Council resolution 2002/23).
El Consejo invitó a la Mesa a que examinara, durante las reuniones con las mesas de sus órganos subsidiarios, los progresos realizados y los obstáculos encontrados en la incorporación de la perspectiva de género; alentó al Presidente del Consejo a que, en las reuniones con los presidentes de sus órganos subsidiarios, considerara la posibilidad de mejorar la coordinación en el ámbito de la incorporación de la perspectiva de género dentro del Consejo y sus órganos subsidiarios y pidió al Secretario General que le presentara, en su período de sesiones sustantivo de 2003, un informe sobre el seguimiento y la aplicación de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, con inclusión de los progresos realizados en el ámbito de la incorporación de la perspectiva de género (resolución 2002/23 del Consejo).