The Special Committee agrees on the need to further improve the rapid deployment capacity of the military, civilian police and civilian components of peacekeeping operations and welcomes the briefings provided by the Secretariat and the regular consultations with Member States on this issue.
El Comité Especial está de acuerdo en que hay que seguir mejorando la capacidad de despliegue rápido de los componentes militar, civil y de policía civil de las operaciones de mantenimiento de la paz y acoge con agrado las reuniones informativas organizadas por la Secretaría y las consultas celebradas periódicamente con los Estados Miembros en relación con esta cuestión.