Essentially, the issues raised in drafting such a provision include: whether this power should be limited only to arbitral tribunals or whether this power should be one that can be exercised by both an arbitral tribunal and a court.
Esencialmente, al redactarse una disposición sobre este tema, se plantea la cuestión de si esa competencia debe otorgarse únicamente a los tribunales arbitrales o si deben poder ejercerla tanto un tribunal arbitral como un tribunal judicial.