She recalled that the organizations had requested the Chairman of ICSC to submit formally the final version of the standard, along with a brief description of the development and testing process, to executive heads before its promulgation, so as to facilitate the consultative and formal approval process within each organization.
Recordó que las organizaciones habían pedido al Presidente de la CAPI que presentara oficialmente la versión definitiva de la norma, junto con una breve descripción del proceso de elaboración y ensayo, a los jefes ejecutivos antes de su promulgación a fin de facilitar el proceso de consultas y de aprobación oficial en cada una de las organizaciones.