Payment for a computer program will constitute royalty “only where it is made to acquire information constituting ideas and principles underlying the program, such as logic, algorithms or programming languages or techniques, where this information is provided under the condition that the customer not disclose it without authorization and where it is subject to any available trade secret protection”.
El pago por un programa informático constituirá regalías “sólo cuando se realice para adquirir información constituyente en ideas y principios subyacentes al programa, como principios lógicos, algoritmos o lenguajes o técnicas de programación, cuando esta información se suministre a condición de que el cliente no la divulgue sin autorización y de que esté sometida a cualquier protección existente del secreto comercial”.