The stock of international reserves of developing countries has been rising constantly in recent years, but whereas previously net capital inflows had provided financing for both current-account deficits and reserve accumulation, since 1998 the main source of reserve accumulation has been current-account surpluses.
El saldo de reservas internacionales de los países en desarrollo ha aumentado de forma constante en los últimos años, pero, si bien anteriormente las entradas netas de capital habían proporcionado recursos tanto para cubrir los déficit en cuenta corriente como para acumular reservas, desde 1998 la fuente principal de la acumulación de reservas han sido los superávit en cuenta corriente.