The “terrorism” unit has judicial police tasks as defined in Book One of the Luxembourg Code of Criminal Procedure, whereas the “special operations” section is responsible, inter alia, for actively seeking and centralizing information relating to public order, hooliganism and terrorism at both the national and the international level.
El grupo encargado de la lucha contra el terrorismo desempeña las funciones de policía judicial definidas en el libro I del Código de Instrucción Criminal luxemburgués, mientras la Sección de Operaciones Especiales se encarga entre otras cosas de investigar activamente y centralizar las informaciones relativas al orden público, el vandalismo y el terrorismo en los planos nacional e internacional.