In most States, the determination of whether or not a treaty provision is self-executing will be a matter for the courts, not the executive or the legislature.
En la mayoría de los Estados, la determinación de que la disposición de un tratado es, o no es, de aplicación inmediata corresponde a los tribunales, no al poder ejecutivo ni al legislativo.