The Committee noted with satisfaction that the Secretariat had continued to enhance the International Space Information Service and the web site of the Office for Outer Space Affairs (www.oosa.unvienna.org), which contained, among other things, a regularly updated index of objects launched into outer space, information on the status of United Nations treaties governing activities in outer space, a calendar of meetings and activities of the United Nations Programme on Space Applications and documents of the Committee and its subcommittees in all six official languages of the United Nations.
La Comisión tomó nota con satisfacción de que la Secretaría había seguido ampliando el Servicio internacional de información espacial y el sitio informático de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre (www.oosa.unvienna.org), que contenía, entre otras cosas, un índice actualizado periódicamente de los objetos lanzados al espacio ultraterrestre, información sobre la situación de los tratados de las Naciones Unidas que regulaban las actividades espaciales, un calendario de las reuniones y actividades del Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial, y documentos de la Comisión y sus subcomisiones en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.