Time-bound programmes are also needed to achieve the return, resettlement and reintegration of internally displaced persons and refugees in a sustainable fashion, the revitalization of agriculture and trade, and the restoration of basic social services, all of which will help to reduce potentially destabilizing population movements.
También se necesitan programas a corto plazo para facilitar el regreso, el reasentamiento y la reinserción duradera de los desplazados y refugiados, la rehabilitación de la agricultura y el comercio y el restablecimiento de los servicios sociales básicos, todo lo cual ayudará a reducir los desplazamientos de la población que pueden tener un efecto desestabilizador.