It was therefore essential for the United Nations and all stakeholders to take the necessary measures to follow up the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly, and, in cooperation with donor countries, non-governmental organizations and other bodies involved, to implement the decisions taken under the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002, the Copenhagen World Summit for Social Development and five-year review of the Summit and the Monterrey International Conference on Financing for Development.
Es importante que las Naciones Unidas y todas las partes interesadas, en colaboración con los países donantes, las organizaciones no gubernamentales y otras entidades, adopten las medidas necesarias para la aplicación de las decisiones adoptadas en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y en el vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y en el Plan de Acción de Madrid, en la Cumbre de Copenhague, en la reunión celebrada cinco años después de ésta y en la Conferencia de Monterrey sobre la Financiación para el Desarrollo.