The reduction of honorariums payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations decided on by the General Assembly in resolution 56/272 had resulted in a decrease of $55,200, releasing resources for a transfer in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 56/254 D to restore Internet services to permanent missions.
La reducción de los honorarios pagaderos a los miembros de los órganos principales y subsidiarios de las Naciones Unidas decidida por la Asamblea General en su resolución 56/272 se tradujo en una disminución de 55.200 dólares, liberando recursos para una transferencia de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 5 de la resolución 56/254 D de la Asamblea a fin de restablecer los servicios de Internet a las misiones permanentes.