NEPAD was committed to respecting all the economic, social, political and environmental factors and developing institutional mechanisms in such a way that the partnerships went beyond a declaration of intent and became a sign of shared responsibility, through the recognition of Africa's specific characteristics in the context of ambitious programmes that respected development priorities.
La Alianza se compromete a respetar todos los aspectos económicos, sociales, políticos y ambientales y a establecer mecanismos institucionales para que las asociaciones no se restrinjan a una simple declaración de intenciones y sean una manifestación de la responsabilidad compartida, reconociéndose las características específicas de África en el marco de programas ambiciosos que respeten las prioridades en materia de desarrollo.