The Chairman suggested that the problem could be overcome by rewording the phrase “a best and final offer”, in model provision 12, paragraph 2 (c), to read “its best and final offer”.
El Presidente sugiere que el problema podría zanjarse cambiando las palabras “una mejor oferta definitiva”, en el apartado c) del párrafo 2 de la disposición modelo 12, por “su oferta mejor definitiva”.