The Conference reviewed the transit transport systems in landlocked and transit developing countries and unanimously adopted the Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation between Landlocked and Transit Developing Countries.1 In the Almaty Programme of Action it was agreed to undertake specific actions in five priority areas, namely: fundamental transit policy issues; infrastructure development and maintenance; international trade and trade facilitation; international support measures; and implementation and review.
En la Conferencia se examinaron los sistemas de transporte de tránsito en los países en desarrollo sin litoral y de tránsito y se aprobó por unanimidad el Programa de Acción de Almaty: atención de las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral dentro de un nuevo marco mundial para la cooperación en materia de transporte de tránsito para los países en desarrollo sin litoral y de tránsito. En el Programa de Acción de Almaty se acordó realizar actividades concretas en cinco esferas prioritarias: cuestiones fundamentales de las políticas de tránsito, desarrollo y mantenimiento de la infraestructura, comercio internacional y facilitación del comercio, medidas de apoyo internacional y aplicación y examen.