The view was expressed that the Panel had gone beyond its mandate in recategorizing those nominations and that therefore they must be accepted as if they were “recommended”, while other Parties took the view that they must be considered as rejected, pending submission of further information to justify them.
Se opinó que el Grupo había sobrepasado sus atribuciones al cambiar de categoría esas propuestas y que, por tanto, se las debía aceptar como si estuvieran "recomendadas", otras Partes, por el contrario, opinaron que se las debía considerar rechazadas hasta tanto no se proporcionara más información que las justificara.