Democracy, in form and substance, is threatened by concentration and abuse of power, poverty, corruption, foreign occupation and aggression, inequality, discrimination, repression of minorities, exclusion of women, terrorism, abusive counter-terrorism measures, inadequate education, ineffective and unaccountable civil service, and, in general, all abuse of human rights.
• La democracia se ve amenazada, en la forma y en el fondo, por la concentración y el abuso del poder, la pobreza, la corrupción, la agresión y la ocupación extranjeras, la desigualdad, la discriminación, la represión de las minorías, la exclusión de las mujeres, el terrorismo, las medidas abusivas de lucha contra el terrorismo, la educación insuficiente, unos funcionarios ineficaces y ajenos a la rendición de cuentas y, en general, cualquier abuso de los derechos humanos.