The associations also cooperate to ensure that they are equipped with the tools and other essentials that will permit production under the most favourable conditions, creating to that end common interests among their several projects.
Las asociaciones deben cooperar asimismo para dotarse de los instrumentos y otros elementos esenciales que les permitan producir en las condiciones más favorables, creando para ello intereses comunes entre sus diversos proyectos.