(g) Urging the UNAIDS Programme Coordinating Board and the governing boards of co-sponsoring agencies to develop closer links and more effective coordination to ensure that clear and effective guidance is provided to the UNAIDS secretariat and co-sponsors, including through the regular consideration of each co-sponsor's engagement in UNAIDS.
g) Instar a la Junta de Coordinación del Programa y a los órganos rectores de los organismos copatrocinadores a que establezcan vínculos más estrechos y una coordinación más eficaz para que la secretaría y los copatrocinadores del ONUSIDA puedan dar asesoramiento claro y efectivo, inclusive mediante el examen periódico de la participación de todos los copatrocinadores en el ONUSIDA.