The Special Committee requests that the Secretariat consult closely with the troop-contributing countries, drawing on lessons learned, to develop a common understanding and agreed procedures to handle cases of alleged violations of the Code of Conduct.
El Comité Especial solicita que la Secretaría mantenga estrechas consultas con los países que aportan contingentes para elaborar, en función de la experiencia adquirida, un punto de vista común y procedimientos acordados para ocuparse de los casos de supuestas violaciones del Código de Conducta.