(a) Recognize the special needs of landlocked countries to use their own trucks to transport goods in transit to and from international ports and markets; landlocked countries should recognize the needs of transport operators of their neighbouring countries to transit through their territory;
a) Reconocer que los países sin litoral necesitan utilizar sus propios camiones para transportar mercancías en tránsito hacia y desde los puertos y mercados internacionales; los países sin litoral deben reconocer que los operadores de transporte de sus países vecinos necesitan cruzar por su territorio;