Reference was made by a number of indigenous representatives to the concluding observations of the treaty bodies and other international human rights bodies such as the Inter-American Commission on Human Rights. It was also suggested that all forms of ownership of property, not only aboriginal ownership, should be recognized and protected in the article.
Varios representantes indígenas se refirieron a las observaciones finales de los órganos creados en virtud de tratados y de otros órganos internacionales de derechos humanos, como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. También se sugirió que el artículo debería reconocer y proteger todas las formas de propiedad de tierras, no sólo la de los indígenas.