Regretting that outside developments raising the possibility of EU membership of the Greek Cypriot side have continued to hamper progress towards a negotiated settlement;
Lamentando que ciertos hechos externos, que entrañan la posibilidad de que la parte grecochipriota sea admitida como miembro de la Unión Europea (UE), sigan entorpeciendo el avance hacia un arreglo negociado,