Upon enquiry, the Committee was informed that the number of vehicle accidents in UNIFIL was relatively small owing to driver training given by the mission, as well as action taken against reckless drivers, including suspension of licences.
En respuesta a las preguntas de la Comisión, se informó a ésta de que el número de accidentes de automóviles en la FPNUL era relativamente bajo, debido a que la misión daba formación a los conductores y a que no se adoptaban medidas contra los conductores imprudentes, incluida la suspensión de sus permisos de conducir.