Therefore, we must admit that henceforth our assessment of the question of the proliferation of small arms and light weapons and of the use of mercenaries must clearly integrate the empowerment of States, holding them responsible, including groups of nationals, where groups of nationals have been identified as mercenaries.
Así pues, hay que admitir que, en adelante, en la evaluación de la cuestión de la proliferación de armas ligeras y del fenómeno de los mercenarios hay que integrar claramente la responsabilidad de los Estados respecto de los cuales sean nacionales los grupos de individuos que hayan sido identificados como mercenarios.