Encourages all States, including producing, exporting, transit and importing States, to make full use of existing channels of communication for the timely exchange of information, where possible, on enterprises that have been given penalties for improper management of chemicals, in accordance with their national legislation, as well as on routes and means of trafficking and diversion, on methods of camouflaging and on means of falsifying and manipulating customs documents, and any other information necessary to exercise more effective control;
Alienta a todos los Estados, incluidos los Estados productores, exportadores, importadores y de tránsito, a que utilicen plenamente los canales de comunicación existentes para intercambiar oportunamente información, cuando sea posible, sobre las empresas sancionadas por usar indebidamente sustancias químicas, de conformidad con sus respectivas legislaciones, sobre las rutas y modalidades de tráfico y desviación, los métodos de camuflaje, o los medios de falsificar y manipular documentos aduaneros, así como cualquier otra información necesaria para ejercer una fiscalización más eficaz;