Introducing the report of the Secretary-General on measures to encourage Member States in arrears to reduce and eventually pay their arrears (A/57/76), he noted that the report had drawn on the relevant observations, conclusions and recommendations of the Committee on Contributions. Annex I contained the same proposal to revise financial regulation 5.4 as the report on multi-year payment plans.
Por último, al presentar el informe del Secretario General sobre las medidas para alentar a los Estados Miembros con pagos en mora a reducir y saldar finalmente sus deudas (A/57/76), el Jefe del Servicio de Cuotas dice que el informe se basa en las observaciones, conclusiones y recomendaciones pertinentes de la Comisión de Cuotas y que contiene, en el anexo I, la misma propuesta de enmienda del párrafo 5.4 del Reglamento Financiero que la que figura en el informe sobre los planes de pagos plurianuales.