The High Commissioner also submitted a report on “Human rights, trade and investment” (E/CN.4/Sub.2/2003/9) to the Sub-Commission this year which examined, inter alia, the strengthening of investors' rights through the processes of investment liberalization and recommended that the legal responsibility of investors towards individuals and groups be clarified as a necessary element of the economic liberalization process.
El Alto Comisionado para los Derechos Humanos también presentó este año a la Subcomisión un informe sobre “Los derechos humanos, el comercio y las inversiones” (E/CN.4/Sub.2/2002/9), en el que examinó, entre otras cosas, el fortalecimiento de los derechos de los inversionistas mediante los procesos de liberalización de las inversiones y recomendó que se aclarara la responsabilidad legal de los inversionistas respecto de los individuos y los grupos, pues consideraba que ello era un elemento necesario del proceso de liberalización económica.