While technical discussions had taken place in the TRIPS Council, an adequate solution had to be found by the end of 2002.
Aunque se habían celebrado deliberaciones técnicas en el Consejo de los ADPIC, era preciso encontrar una solución adecuada para fines de 2002.