Action in respect of damage claimed could be brought either in the courts of the country in which the harm suffered or in the courts of the country which exercises exclusive sovereign rights over the maritime area in which the installation is situated (article 11).
La acción de reclamación por los daños causados podrá incoarse ante los tribunales del país en el que se produjo el daño o ante los del país que ejerza los derechos de soberanía exclusiva sobre la zona marítima en la que esté situada la instalación (artículo 11).