In addition, while the technical competencies of the United Nations entities may be unique, they often replicate support-service functions that are less than optimally efficient.
Además, aunque las entidades de las Naciones Unidas tengan competencias técnicas especiales, suelen repetir funciones de apoyo que no son para nada lo eficaces que deberían ser.