For example, some claimants indicated that they suffered losses as a result of selling their personal belongings at a loss prior to their departure from Kuwait (which was generally during the period from July 1991 to October 1992, i.e. after the jurisdictional period).
Por ejemplo, algunos reclamantes indicaron que sufrieron pérdidas como consecuencia de la venta de sus pertenencias personales con pérdida antes de su salida de Kuwait (que fue generalmente durante el período comprendido entre julio de 1991 y octubre de 1992, es decir después del período de los hechos resarcibles).