One delegate underlined that everyone working in the refugee field is involved with protection (“Every UNHCR staffer is a protection officer; every NGO or other humanitarian worker has protection responsibilities”), and suggested that these responsibilities encompass not only legal, but growing physical protection needs.
Un delegado subrayó que toda persona que trabajara en la esfera de los refugiados también debía ocuparse de la protección ("todo funcionario del ACNUR es un funcionario de protección; todos los trabajadores de las ONG u otro personal humanitario tienen responsabilidades en materia de protección"), y sugirió que estas responsabilidades abarcaban no sólo cuestiones de protección jurídica, sino también necesidades cada vez mayores de protección física.