FINATER is an ad hoc coordinating group established by the Minister of Economic Affairs, Finance and Industry with a view to ensuring consistency in and enhancing the coordination of the activities carried out by French government entities responsible for implementing asset-freezing measures.
En efecto, a fin de reforzar la coordinación de los servicios franceses encargados del cumplimiento de las medidas de congelación de los activos, el Ministro de Economía, Hacienda e Industria ha decidido crear una entidad especial de concertación (FINATER), encargada de velar por la coherencia y la coordinación de las medidas adoptadas a ese respecto.