The establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East requires that the only State of the region which is not yet a party to the Non-Proliferation Treaty - Israel - should accede to it and submit its nuclear installations to the IAEA safeguards regime.
Para establecer una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio es necesario que el único Estado de la región (Israel) que aún no es parte del TNP, se adhiera a él y someta sus instalaciones nucleares al régimen de salvaguardias del OIEA.