In this context, the Committee decided to organize a conference aimed at intensifying the struggle to eradicate female genital mutilation and other harmful practices as a renewed expression of an international and regional commitment to combat female genital mutilation, with the adoption of a joint programme of action for the actors in the struggle against female genital mutilation aimed at eradicating such practices by 2010 and declaring an international day of zero tolerance of female genital mutilation.
Animado por ese espíritu, el Comité decidió organizar una conferencia cuyo fin era intensificar la lucha para la erradicación de las mutilaciones genitales femeninas y otras prácticas nocivas, la expresión renovada de un compromiso internacional y regional para luchar contra esas mutilaciones, y la adopción de un programa de acción común para los actores que luchan contra esas mutilaciones, orientado a la erradicación de esas prácticas para 2010, así como la proclamación de un día internacional de tolerancia nula a las mutilaciones genitales femeninas.