Revised guideline 6, the outcome of the third international expert consultation on HIV/AIDS and human rights held in Geneva on 25 and 26 July 2002, is based on human rights law and principles and is anchored within political commitments by States, including the General Assembly Declaration of Commitment on HIV/AIDS.
La Sexta Directriz revisada, que es resultado de la tercera consulta internacional sobre el VIH/SIDA y los derechos humanos celebrada en Ginebra los días 25 y 26 de julio de 2002, se basa en las normas y principios de derechos humanos y se afirma en el compromiso político de los Estados, en particular la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA de la Asamblea General.