(a) General temporary assistance for UNCCD peak workload periods and replacement of staff on sick or maternity leave, provision of a minimum level of training and staff development, provision for reimbursement of income tax to staff members who may be subject to national taxation on their UNCCD emoluments, and staff insurance coverage required by the United Nations Staff Rules, Appendix D;
a) Asistencia general supernumeraria para los períodos de máxima actividad en relación con la Convención y la sustitución de personal en licencia por enfermedad o maternidad; formación y perfeccionamiento mínimos del personal; reembolsos del impuesto sobre la renta a los funcionarios cuyas remuneraciones de la CLD puedan estar sujetas a tributación nacional, y seguro del personal conforme a lo dispuesto en el apéndice D del Reglamento del Personal de las Naciones Unidas.