The rationale for prohibiting participation in more than one consortium was explained in footnote 13, but was not clear from the text itself.
La justificación de prohibir la participación en más de un consorcio se explica en la nota 13 de pie de página, pero no está clara en el propio texto.