The Special Committee welcomes the Secretariat's circulation of the revised Contingent-owned Equipment Manual — 2002 and notes that the original project plan for the development of the revised contingent-owned equipment system envisaged that all contingent-owned equipment policy issues would be determined by now.
El Comité Especial celebra que la Secretaría haya distribuido el Manual revisado sobre el equipo de propiedad de los contingentes - 2002 y señala que en el plan del proyecto original para la elaboración del sistema revisado de equipo de propiedad de los contingentes se preveía que todas las cuestiones normativas sobre este tema estarían ya definidas en la actualidad.