Consideration of the applications of NGOs is not a political or a bilateral matter, and the Committee should not fall prey to such attempts to do so.
El examen de las solicitudes presentadas por las ONG no es una actividad política ni bilateral, y el Comité no debe sucumbir ante tales intentos.