The Panel also refers to its finding in its third report that costs relating to the provision of support to family members of detainees are compensable only to the extent that they would not have been incurred in any event, were prompted by humanitarian considerations and were reasonable in amount.
El Grupo se remite también a la conclusión que aparece en su tercer informe, de que los gastos relativos a la prestación de apoyo a los familiares de los detenidos son resarcibles únicamente en la medida en que no se habrían efectuado en cualquier caso, se debieron a consideraciones humanitarias y su importe es razonable.