The designation of resident and humanitarian coordinators as the officials to coordinate measures in favour of internally displaced persons and of the Emergency Relief Coordinator as the focal point for internal displacement issues at headquarters, and the creation of the Unit of Internal Displacement within the Office of the Coordinator for Humanitarian Affairs had been instrumental in solidifying that approach.
La designación de coordinadores residentes y humanitarios como funcionarios para coordinar medidas a favor de los desplazados internos y del Coordinador del Socorro de Emergencia como centro de coordinación para las cuestiones de desplazamiento en las sedes, así como la creación de la Dependencia sobre los Desplazados Internos dentro de la Oficina del Coordinador de Asuntos Humanitarios han contribuido a consolidar ese enfoque.