With regard to section 31A, International Civil Service Commission, while recognizing the role of the Commission within the framework of the policy-making process on the issues of the international civil service, views were expressed that the programme of work of the Commission should reflect more fully the emerging issues and problems of the United Nations common system under the Commission's purview and also the specific needs of the participating organizations.
En relación con la sección 31A, Comisión de Administración Pública Internacional, si bien se reconoció la función de la Comisión en el marco del proceso de elaboración de políticas sobre las cuestiones relativas a la administración pública internacional, se expresó la opinión de que el programa de trabajo de la Comisión debería tener más en cuenta los nuevos problemas y cuestiones del régimen común de las Naciones Unidas que incumben a la Comisión y también las necesidades concretas de las organizaciones participantes.