In the current state of affairs, a reasonable amount of additional time would assist in the search for a consensus that could bring together — as one must note — the very divergent points of view expressed around this table.
En las circunstancias actuales, un plazo adicional razonable por parte del Consejo ayudaría a la búsqueda de un consenso que acercara los puntos de vista muy divergentes que han expresado los representantes sentados en torno a esta mesa.