Book Five of the Family Code contains the provisions governing child protection; it incorporates the principles on which the integrated protection of minors is based; recognizes and regulates the rights of children and their special protection from conception until the age of 18; incorporates a set of obligations for children depending on the stage of physical and mental development they have reached; and regulates the responsibility of the family, society and the State for ensuring the integrated protection of the child.
El libro V del Código de Familia desarrolla el régimen de protección de los niños y niñas; incorpora los principios en que se fundamenta la protección integral de los menores; reconoce y regula los derechos de la niñez y su protección especial desde la concepción hasta los 18 años de edad; incorpora un catálogo de deberes de la niñez de acuerdo a su desarrollo físico y mental; y regula también la responsabilidad de la familia, de la sociedad y el Estado para garantizar la protección integral de la niñez.