Since my last report (S/2003/801), issued on 8 August, the Ivorian peace process has encountered serious difficulties.
Desde la publicación de mi último informe (S/2003/801) el 8 de agosto, el proceso de paz de Côte d'Ivoire ha sufrido graves contratiempos.