In addition, the Office of the Prosecutor will, in consultation with the Registry, plan the transfer of about 40 dossiers to national jurisdictions that may include cases subject to rule 11 bis, which provides for the suspension of an indictment issued by the Office of the Prosecutor pending proceedings before national courts.
Además, en consulta con la Secretaría, la Oficina del Fiscal prevé remitir a jurisdicciones nacionales aproximadamente 40 expedientes, que podrían incluir casos sujetos a la regla 11 bis, que establece la suspensión de la acusación dictada por la Oficina del Fiscal mientras esté pendiente un proceso ante los tribunales nacionales.