(a) While authorizing force, the Security Council should adhere to the provisions of Articles 43 and 44 of the Charter of the United Nations;
a) Al autorizar el empleo de la fuerza, el Consejo de Seguridad deberá observar las disposiciones de los Artículos 43 y 44 de la Carta de las Naciones Unidas;