Having considered the report of the Joint Inspection Unit on support costs related to extrabudgetary activities in organizations of the United Nations system, the note by the Secretary-General transmitting his comments and those of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination thereon and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, as well as the note by the Joint Inspection Unit submitted in response to General Assembly decision 58/560, clarifying further some of the recommendations contained in its report,
Habiendo examinado el informe de la Dependencia Común de Inspección sobre los gastos de apoyo relacionados con las actividades extrapresupuestarias en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, la nota del Secretario General por la que transmite sus observaciones y las de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación al respecto y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, así como la nota de la Dependencia Común de Inspección presentada en cumplimiento de la decisión 58/560 de la Asamblea General con objeto de aclarar algunas de las recomendaciones que figuran en su informe,