The Committee points out, however, that on the basis of the available documents it was not in a position to ascertain whether any attempt had been made to quantify or justify either the total or the additional resources requested.
Sin embargo, la Comisión destaca que, sobre la base de los documentos disponibles, no pudo determinar si se había hecho algún intento por cuantificar o justificar o bien el total o bien los recursos adicionales solicitados.