When revising the draft for consideration by the Conference of the Parties at its first meeting, the Secretariat should, in collaboration with the Secretariat of GEF, take into account comments made by the Committee, comments received in writing from Governments, and comments invited from the GEF Council.
Al revisar el proyecto para someterlo al examen de la Conferencia de las Partes en su primera reunión, la secretaría debería, en colaboración con la secretaría del FMAM, tener en cuenta las observaciones formuladas por el Comité, las observaciones remitidas por escrito por los gobiernos, y las observaciones que había solicitado el Consejo del FMAMFondo para el Medio Ambiente Mundial Algunos representantes opinaron que en el proyecto de memorando de entendimiento se debería incluir una mención especial de la condición del Fondo para el Medio Ambiente Mundial como mecanismo financiero provisional.