It was disappointing that members had been unable to meet the recent deadline for agreeing modalities in that area, but good progress had nevertheless been made, some very ambitious proposals had been tabled, and there was every indication that further progress would be achieved.
Es decepcionante que algunos miembros no hayan podido cumplir el último plazo para llegar a un acuerdo sobre las modalidades en esa esfera; no obstante, se han realizado progresos considerables, se han presentado algunas propuestas muy ambiciosas y todo parece indicar que se realizarán más avances.