Upon performance in full of the secured obligation, it is the duty of the secured creditor to request the cancellation of the registration of the security right or to take any other step aimed at giving notice to third parties that the encumbered assets are no longer encumbered.
Una vez cumplida plenamente la obligación garantizada, todo acreedor garantizado deberá solicitar que se borre la garantía real del registro o adoptar las medidas pertinentes para avisar a los terceros de que los bienes han dejado de estar gravados.