The Security Council found a path of unanimity with the adoption of resolution 1441 (2002) and, in spite of divisions that emerged later over the course of action to be taken on Iraq, it managed to find that path again with the adoption of resolutions 1472 (2003), 1476 (2003) and 1483 (2003), and was thus able to work with a unity of purpose for the future of Iraq.
El Consejo de seguridad logró la unanimidad con la aprobación de la resolución 1441 (2002) y, a pesar de las divisiones que se manifestaron posteriormente respecto de las medidas que se habrían de adoptar en relación con el Iraq, logró retomar ese camino al aprobar las resoluciones 1472 (2003), 1476 (2003) y 1483 (2003), y pudo así obrar con un sentido de unidad de propósitos de cara al futuro del Iraq.