Using all the oil earnings to pay off the debt and cover the costs of the war is not a viable option, because in that case the Iraqi people would be denied any chance of implementing a range of immediate economic, financial and administrative measures aimed at addressing the country's pressing problems, such as providing essential goods and services and alleviating unemployment, inflation and poverty.
La utilización de todos los ingresos del petróleo para pagar la deuda y cubrir los costos de la guerra no es una opción viable, porque en ese caso se negaría al pueblo iraquí cualquier posibilidad de aplicar toda una serie de medidas económicas, financieras y administrativas inmediatas tendentes a resolver los acuciantes problemas del país, como el suministro de bienes y servicios esenciales y la reducción del desempleo, la inflación y la pobreza.