Noting that, prior to the increase of its membership, the Committee had recommended convening in two parallel chambers to review reports as a means of addressing the backlog of reports awaiting review, the Chairperson distributed a discussion paper summarizing previous discussions on working methods as a basis for further dialogue.
Observando que antes de que aumentara el número de sus miembros, el Comité había recomendado que los miembros se reunieran en dos cámaras paralelas para procurar solucionar el retraso en el examen de los informes, el Presidente distribuyó un documento de debate en que se resumían las deliberaciones anteriores sobre los métodos de trabajo y que servía de base para continuar el diálogo.