However, at the same time it can be inferred from their reports that the mandate of complete and total disarmament of weapons of mass destruction established by the Council has not been complied with in full.
Pero, al mismo tiempo, se deduce de los informes que no se ha cumplido total y cabalmente con el mandato del desarme completo y total de las armas de destrucción en masa que ha dispuesto este Consejo.