On the basis of the Ad Hoc Advisory Group's recommendations, the Economic and Social Council, in its resolution 1999/11 of 27 July 1999, requested the Secretary-General, in consultation with the Government of Haiti, to take the necessary steps to develop on a priority basis a long-term strategy and programme of support for Haiti.
Sobre la base de las recomendaciones del Grupo Asesor Especial, el Consejo Económico y Social, en su resolución 1999/11, de 27 de julio de 1999, pidió al Secretario General que, en consulta con el Gobierno de Haití, adoptara las medidas necesarias para elaborar, con carácter prioritario, una estrategia y un programa a largo plazo en apoyo de Haití.