Progress made in that regard was too slow. It was high time to move beyond mere declarations and to actively build specific mechanisms ensuring a stable, predictable and non-discriminatory access to the international markets, particularly for countries in economic transition seeking WTO membership.
Los progresos realizados en este ámbito son muy lentos, y ya es hora de pasar de las declaraciones a los hechos y elaborar mecanismos concretos que permitan establecer condiciones de acceso a los mercados estables, previsibles y no discriminatorias para todos los países que intervienen en el comercio internacional, en particular los países con economías en transición y los que están en proceso de adhesión a la OMC.