In that regard, it is essential to develop, enhance and continually update the CTC web site in order to provide easy, fast and productive access to all States and international organizations.
En este sentido, resultará esencial el desarrollo, la mejora y la permanente actualización de la página del Comité en la Web para permitir un fácil, rápido y provechoso acceso a todos los Estados y organizaciones internacionales.