Two crucial goals had to be pursued by UNCTAD in its analytical and support work: enhanced market access for developing country products, and better access for producers in developing countries to knowledge, capital and managerial know-how, which would enhance their competitiveness.
La UNCTAD debía tener presentes dos objetivos importantes en su labor analítica y de apoyo: mejorar el acceso a los mercados de los productos de los países en desarrollo y facilitar el acceso de los productores de los países en desarrollo a los conocimientos técnicos, capital y técnicas de gestión, lo que a su vez les permitiría mejorar su competitividad.