(c) The successful disarmament, demobilization and reintegration programme in Sierra Leone should be thoroughly assessed by the United Nations system to ensure that such programmes in other countries, particularly in due course in Liberia, take full account of the lessons learned.
c) El sistema de las Naciones Unidas debería efectuar una evaluación a fondo del programa de desarme, desmovilización y reinserción que se ha llevado a cabo con éxito en Sierra Leona para asegurarse de que en este tipo de programas aplicados en otros países, en particular en Liberia a su debido tiempo, se tengan plenamente en cuenta las experiencias adquiridas;