This applies without any exception whatsoever and whether or not the offence was committed in their respective territories.
Esa disposición se aplica sin excepción alguna y con independencia de que la infracción se haya cometido o no en el territorio del Estado.