The Committee believes that the meetings and mechanisms established by Security Council resolution 1353 (2001) and the note of the President of the Security Council of 14 January 2002 (S/2002/56) have improved the consultation process.
El Comité Especial cree que las reuniones y mecanismos establecidos por la resolución 1353 (2001) del Consejo de Seguridad y la nota del Presidente del Consejo de Seguridad de 14 de enero de 2002 (S/2002/56) han mejorado el proceso de consulta.