It is in view of this that the SADC Summit, taking into account General Assembly resolution 55/158 and Security Council resolutions 1269 (1999) and 1373 (2001), which qualify acts of terrorism as a threat to international peace and security and urge Member States to strengthen cooperation between the United Nations and regional organizations for the prevention of terrorism in all its forms and manifestations, and also considering the Organization of African Unity Convention on the Prevention and Combating of Terrorism, adopted a Declaration on Terrorism.
En vista de ello, la Cumbre de la Comunidad, teniendo en cuenta la resolución 55/158 de la Asamblea General y las resoluciones 1269 (1999) y 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, en que se califica a los actos de terrorismo de amenaza a la paz y la seguridad internacionales y en las que se insta a los Estados Miembros a estrechar la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales para la prevención del terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, y considerando también la Convención de la Organización de la Unidad Africana sobre la prevención y la lucha contra el terrorismo, aprobó una Declaración sobre el terrorismo.