It is evident from these figures that in the current reporting period the courts in most cases (82.5-85.8 per cent) imposed non-institutional educational measures, followed by institutional educational measures (11.7-12.0 per cent), while in only 10 cases the courts passed juvenile prison term sentences.
Como se desprende de estas cifras, durante el período que abarca el presente informe, los tribunales impusieron en la mayoría de los casos (entre el 82,5 y el 85,8% del total) medidas educativas fuera de establecimientos, en segundo lugar optaron por medidas educativas en establecimientos (entre el 11,7% y el 12,0% del total), mientras que sólo en diez casos dictaron penas de prisión a menores.