With regard to the other alleged victims, the Committee found that it could not question the decision of the responsible organs of the Finnish Broadcasting Company that radio and television were not the appropriate forums to discuss issues related to homosexuality, as far as a programme could be judged as encouraging homosexual behaviour.
En cuanto a las demás presuntas víctimas, el Comité estableció que no podía cuestionar la decisión de los órganos responsables de la Empresa de Radiodifusión de Finlandia de que la radio y la televisión no eran foros adecuados para debatir cuestiones relacionadas con la homosexualidad, en la medida en que pudiera considerarse que un programa alentara la conducta homosexual.