The Committee noted with satisfaction that the Fourth Space Conference of the Americas had been held successfully in Cartagena de Indias, Colombia, from 14 to 17 May 2002.
La Comisión tomó nota con satisfacción de que la Cuarta Conferencia Espacial de las Américas se había celebrado con excelentes resultados en Cartagena de Indias (Colombia) del 14 al 17 de mayo de 2002.