A number of limitations in the evidence base had been noted, including imprecise estimates of the size of the problem; large disparities between estimates and documented cases; a lack of consistent methodology for measuring key concepts such as exploitation; and problems in the reliability of data obtained from case studies, key informants, official statistics and media reports.
Se observaron ciertas limitaciones en el establecimiento de los hechos, en particular estimaciones imprecisas de la magnitud del problema, grandes disparidades entre las estimaciones y los casos documentados, la inexistencia de una metodología coherente para medir conceptos fundamentales como el de explotación y problemas relacionados con la fiabilidad de los datos obtenidos a partir de estudios de casos, informantes principales, estadísticas oficiales e informes de prensa.