Unemployment benefit is granted (in keeping with the new Employment and Insurance Against Unemployment Act) to a person who, in the last 18 months, has been employed for at least 9 months without interruption, or 12 months with interruptions, before the end of employment and who, within 30 days, reports to the Employment Service of Slovenia.
El subsidio de desempleo se concede (con arreglo a la nueva Ley de empleo y seguro de desempleo) a toda persona que, en los 18 últimos meses, haya estado empleada durante un mínimo de nueve meses sin interrupción, o doce meses con interrupciones, antes de terminar el trabajo y que, en el término de 30 días, informe al Servicio de Empleo de Eslovenia.