While the focus of this paper is the level and modalities of direct NGO access to the NPT Review Process, that is, access to debates and proceedings at the PrepCom and RevCon events themselves, the primary role and influence of NGOs in support of nuclear non-proliferation and disarmament are to be found outside these forums.
Aunque el presente documento se centra en el nivel y las modalidades de acceso directo de las ONG al proceso de examen del TNP, es decir, el acceso a los debates y actuaciones en el Comité Preparatorio y en la Conferencia de Examen propiamente dichos, el papel y la influencia fundamentales de las ONG en apoyo de la no proliferación nuclear y el desarme trascienden de estos foros.