(ii) Executive direction and management: a decrease of $1,021,300 is reflected owing to: (a) the outward redeployment of three P-3 posts and one General Service post to the Division of Management as part of the streamlined Intergovernmental Support Service resulting in the grouping under one entity of public information, press and related external relations activities; and (b) the outward redeployment of three posts (1 P-5, 1 P-3 and 1 General Service) to the programme of work.
ii) Dirección y gestión ejecutivas: se registra una disminución de 1.021.300 dólares debida a: a) la transferencia de tres puestos de P-3 y uno del cuadro de servicios generales a la División de Gestión, en el contexto de la simplificación del Servicio de Apoyo Intergubernamental que resultó de agrupar en una sola entidad las actividades de información pública, prensa y relaciones externas conexas; y b) la transferencia de tres puestos (1 P-5, 1 P-3 y 1 del cuadro de servicios generales) al componente del programa de trabajo.