In his reports to the Commission on Human Rights and the General Assembly, respectively,8 the Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan pointed to the ongoing lack of security in Afghanistan, which restricted women's participation in public life and resulted in threats of violence and acts of violence against them.
En sus informes a la Comisión de Derechos Humanos y la Asamblea General, respectivamente el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en el Afganistán señaló la continua falta de seguridad en el Afganistán, que restringía la participación de la mujer en la vida pública y daba como resultado amenazas y actos de violencia contra la mujer.