Unless the debtor and its bank and financial creditors take the opportunity to join together and voluntarily enter into these negotiations, the debtor or the creditors can invoke the insolvency law, with some potential for detriment to both the debtor and its creditors in terms of delay, cost and outcome.
A menos que el deudor y su banco y sus acreedores financieros aprovechen la oportunidad para unirse y entablar voluntariamente tales negociaciones, el deudor o los acreedores pueden invocar el régimen de la insolvencia con el inconveniente de que tanto el deudor como los acreedores se puedan ver perjudicados por los retrasos, los costos y los resultados.