The police force responsible was not the Federal Preventive Police, since it had no detainees in its charge, but the judicial police, with the connivance of the Attorney-General's Office.
La policía responsable no era la federal preventiva, puesto que ésta no tenía detenidos bajo su control, sino la ministerial con la connivencia del ministerio público.