The team worked closely with the Office of the High Commissioner for Human Rights in facilitating and aiding the latter's investigation into the events that had taken place during the MLC-RCD-N offensive in the north-east.
Este equipo trabajó en estrecha colaboración con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos para facilitar y secundar la investigación de éste sobre los hechos ocurridos durante la ofensiva de la MLC/CCD-N en el nordeste.