Besondere Anstrengungen wurden unternommen, um Tagesordnungspunkte nach Themen zusammenzufassen, die Behandlung einer Reihe von Tagesordnungspunkten in zweijährlichen Abständen zu unterstützen und mehr Tagesordnungspunkte Ausschüssen zuzuweisen und so produktivere Aussprachen zu fördern.
Ils se sont en particulier efforcés de regrouper les points de l'ordre du jour par thème, d'instaurer un examen biennal pour un certain nombre d'entre eux et d'en renvoyer davantage aux commissions, de manière à favoriser des débats plus approfondis. Stratégie proposée :