Während des Berichtszeitraums verstärkten die Büros der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Friedenskonsolidierung in der Zentralafrikanischen Republik, Guinea-Bissau und Liberia ihre Bemühungen, die Förderung einer guten Staatsführung und der nationalen Aussöhnung, die Konsolidierung der demokratischen Prozesse und die Mobilisierung internationaler Unterstützung für die Erarbeitung und Umsetzung von Wiederaufbau- und Entwicklungsprogrammen zu erleichtern.
Pendant la période considérée, les bureaux d'appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine, en Guinée-Bissau et au Libéria ont intensifié leurs efforts en vue de favoriser la gouvernance et la réconciliation nationale, la consolidation de la démocratisation et la mobilisation d'une aide internationale pour l'élaboration et l'application de programmes de reconstruction et de développement.