a) Bei der Planung von Aufsichtsvorhaben bedarf es einer verstärkten Abstimmung und Interaktion mit den Hauptabteilungen, die Klienten des AIAD sind, um sicherzustellen, dass die Bedürfnisse der Klienten berücksichtigt werden, um die Ansetzung zu vieler Prüfungen zu vermeiden und die Gefahr widersprüchlicher Ergebnisse zu minimieren;
a) Il faut accroître la concertation et l'interaction avec les départements clients pour la planification des missions de contrôle afin de répondre aux besoins des clients et éviter une multiplication des contrôles et le risque de conclusions divergentes;