13. erinnert an ihr Ersuchen in Abschnitt IV Ziffer 4 ihrer Resolution 59/296 vom 22. Juni 2005, nimmt mit Besorgnis Kenntnis von Ziffer 25 des Jahresberichts des Amtes für interne Aufsichtsdienste1 betreffend das Treibstoffmanagement bei Friedenssicherungsmissionen und begrüßt die Absicht des Amtes, der Generalversammlung über die Aufsicht über das Treibstoffmanagement bei Friedenssicherungsmissionen Bericht zu erstatten;
Rappelle la demande qu'elle a formulée au paragraphe 4 de la section IV de sa résolution 59/296 du 22 juin 2005, prend note avec préoccupation du paragraphe 25 du rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne1 relatif à la gestion des stocks de carburant dans les missions de maintien de la paix, et note avec satisfaction que le Bureau a l'intention de lui rendre compte du contrôle de cette gestion ;