Das Amt nimmt mit Genugtuung Kenntnis von der weiteren Stärkung der internen Kontrollen, die eine konsequente und wirksame Handhabung der Ansprüche sicherstellen sollen.
Il ressort de cet audit que les Statuts et le Règlement du personnel ainsi que la politique et les directives régissant l'administration des prestations sont généralement suivis; le Bureau constate avec satisfaction que le renforcement en cours des contrôles internes est de nature à assurer l'application uniforme des règles régissant les prestations.