13. nimmt mit Anerkennung davon Kenntnis, dass für die systemweiten Berichte eine Tabelle mit dem Titel „Übersicht der von den teilnehmenden Organisationen auf die Empfehlungen der Gemeinsamen Inspektionsgruppe hin zu ergreifenden Maßnahmen“ eingeführt wurde, die die für die einzelnen Organisationen relevanten Empfehlungen benennt und festlegt, welche Empfehlungen Beschlüsse der beschlussfassenden Organe erfordern und welche von dem Leiter der jeweiligen Organisation umgesetzt werden können;
Note avec satisfaction que les rapports intéressant l'ensemble du système contiennent désormais un tableau intitulé « Vue d'ensemble de la suite que doivent donner les organisations participantes aux recommandations du Corps commun », dans lequel les recommandations pertinentes pour chaque organisation sont recensées et il est précisé lesquelles appellent une décision de l'organe délibérant de l'organisation et lesquelles peuvent être appliquées par le chef de secrétariat ;