h) das AIAD sollte im Benehmen mit den Hauptabteilungen und Bereichen sowie mit den anderen Ermittlungsorganen Leitlinien zur Rolle der Programmleiter in Disziplinaruntersuchungen ausarbeiten, um Verfahren für die Einstufung von Fällen und die anschließende Weiterverfolgung festzulegen32.
h) Le BSCI devrait, en consultation avec les départements, bureaux et autres services d'investigation, élaborer des règles relatives au rôle des directeurs de programme dans les activités d'investigation pour définir quelle procédure suivre pour déterminer la catégorie dont relèvent les affaires et comment procéder ensuite.