Kapazitätsaufbau, Risikobeurteilung und Risikomanagement, Informationsaustausch und die Nutzung der Informationsstelle für biologische Sicherheit sind für eine wirksame Durchführung des Protokolls nach wie vor von zentraler Bedeutung.
Les questions de renforcement des capacités, d'évaluation et de gestion des risques, de partage d'informations, et de Centre d'échange de données restent au cœur de l'application du Protocole.