Das AIAD zeigte bewährte Praktiken auf, um die Verbindungen zwischen dem Amtssitz und dem Feld zur Unterstützung der Einsätze von Militärbeobachtern der Vereinten Nationen wirkungsvoller zu gestalten18.
Le BSCI a recensé les pratiques propres à maximiser l'efficacité de la collaboration entre le Siège et les bureaux sur le terrain pour l'appui aux activités des observateurs militaires des Nations Unies.