Der Sonderbeauftragte ist der höchstrangige Vertreter des Generalsekretärs im Land und sollte als solcher die Verantwortung für die Sicherheit des gesamten Personals der Mission tragen, einschließlich der Soldaten der truppenstellenden Länder.
Le Représentant spécial est le principal représentant du Secrétaire général dans le pays et, en cette qualité, devrait être responsable de la sûreté et de la sécurité de tout le personnel de la mission, y compris les troupes des pays qui fournissent des contingents.