(ii) das Recht, innerhalb eines angemessenen Zeitraums von dem zuständigen beschlussfassenden Organ (auf schriftlichem Weg) gehört zu werden und dabei von einem Rechtsbeistand unterstützt oder vertreten zu werden, und
ii) Le droit d'être entendu par écrit dans des délais raisonnables par l'organe de décision compétent et de se faire aider et représenter par un avocat; et