Um Anschuldigungen nachzugehen, dass die Praxis bestimmter Staaten ihren Menschenrechtsverpflichtungen nicht entspricht, bedarf es einer objektiven und unparteilichen Überwachung und Tatsachenermittlung.
Pour évaluer si la pratique des États révèle des manquements aux obligations relatives aux droits de l'homme, il faut disposer d'un mécanisme objectif et impartial de contrôle et d'établissement des faits pour évaluer le bien-fondé des plaintes à leur encontre.