Als Ergebnis der Prüfung wurden insgesamt 15 Empfehlungen abgegeben, von denen neun als besonders bedeutsam betrachtet wurden.
Le contrôle a débouché sur 15 recommandations au total, dont neuf étaient considérées comme essentielles.