Das AIAD benutzt auch weiterhin ein Messsystem, um bei den geprüften Aktivitäten des UNHCR die Wirksamkeit der Anwendung der wichtigsten internen Kontrollen zu bewerten.
Le BSCI continue d'appliquer un système de mesure pour déterminer l'efficacité avec laquelle les principaux contrôles internes effectués dans les opérations du HCR faisant l'objet d'un audit sont appliqués.