Die Disziplinaruntersuchung erbrachte Beweise, dass der Honorarvertreter, der diese Position seit 1967 bekleidet hatte, über viele Jahre hinweg UNHCR-Vermögensgegenstände missbräuchlich verwendet hatte und Tätigkeiten nachgegangen war, die mit seinen Pflichten gegenüber der Organisation unvereinbar waren.
L'enquête a révélé que le Représentant honoraire en question, qui occupait cette fonction depuis 1967, utilisait abusivement les avoirs du HCR depuis de nombreuses années et menait des activités incompatibles avec ses fonctions auprès de l'organisation.