All dies sind maßgebliche Voraussetzungen, um sicherzustellen, dass den Empfehlungen der Aufsichtsorgane mit angemessenen institutionellen Maßnahmen Folge geleistet wird, und den Reformschwung auf kohärente und koordinierte Weise aufrechtzuerhalten. Letzteres wird in den kommenden Monaten von entscheidender Bedeutung sein, wenn wir die vorgeschlagenen Verbesserungen in den folgenden Bereichen in die Tat umsetzen wollen: interne Kontrollsysteme, Risikomanagement und Rahmen für die Rechenschaftslegung, Personalentwicklung in der Organisation durch verbesserte Mobilität, Ausbildung und Laufbahnförderung, ein neues System interner Rechtspflege, die Abstimmung des ERP-Systems und die Umstellung auf die neuen Internationalen Rechnungslegungsstandards für den öffentlichen Sektor, die den Übergang zu moderneren Geschäftsabläufen und -praktiken erleichtern und unter anderem auch die Qualität und Glaubhaftigkeit der Finanzberichte verbessern werden.
Autant d'éléments indispensables si l'on veut au Secrétariat donner la suite voulue aux recommandations des organes de contrôle et tenir le cap de la réforme dans la discipline et la cohérence, surtout dans les mois à venir, au cours desquels nous allons concrétiser les améliorations envisagées dans les domaines suivants : mécanismes de contrôle interne, gestion des risques et dispositif de responsabilité; revalorisation du capital humain de l'Organisation, à la faveur du renforcement de la mobilité, de la formation et de l'organisation des carrières; nouveau système de justice interne; synchronisation de la mise en service d'un progiciel de gestion intégré et de la mise en application des Normes comptables internationales pour le secteur public, qui facilitera l'avènement de méthodes de travail et de pratiques modernes grâce à l'amélioration de la qualité et de la fiabilité de l'information financière notamment.