Die örtlichen Rechnungsprüfer des AIAD bei der Mission konnten in den ersten sechs Monaten des Jahres 2006 kein Prüfungsvorhaben zu Ende führen, weil Bedienstete der Mission darauf bestanden, von den vom Sonderbeauftragten vorgegebenen Optionen Gebrauch zu machen.
Les auditeurs résidents affectés à la mission n'ont pu achever aucune de leurs opérations d'audit au cours des six premiers mois de 2006, parce que le personnel de la mission persistait dans les comportements que lui avait suggérés le Représentant spécial.