Ich werde mich in Bezug auf diese und ähnliche Empfehlungen mit den Leitern der betreffenden Organisationen ins Benehmen setzen und versuchen, Wege zur baldigen Prüfung und Umsetzung der in dem Bericht enthaltenen Empfehlungen zu finden.
À propos de cette recommandation et d'autres semblables, je vais entamer des consultations avec les chefs de secrétariat des organismes concernés pour rechercher les moyens de faire en sorte que les recommandations du Groupe soient examinées et mises en œuvre rapidement.