c) die von den Organen, Fonds und Programmen der Vereinten Nationen, einschließlich des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen und des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen, unternommenen Anstrengungen zur Bewältigung des Problems der häuslichen Gewalt, legt ihnen nahe, ihre Anstrengungen zu koordinieren, und dankt insbesondere dem Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau für seine Initiativen zur Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen auf internationaler, regionaler und nationaler Ebene sowie der Weltgesundheitsorganisation für ihren 2002 veröffentlichten Weltbericht über Gewalt und Gesundheit, insbesondere ihre Behandlung der Frage der geschlechtsspezifischen Gewalt;
c) L'action menée par les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, dont le Fonds des Nations Unies pour l'enfance et le Fonds des Nations Unies pour la population, pour s'attaquer au problème de la violence familiale et les encourage à coordonner leurs efforts et sait gré, en particulier, au Fonds de développement des Nations Unies pour la femme de ses initiatives pour lutter contre la violence à l'égard des femmes aux plans international, régional et national, ainsi qu'à l'Organisation mondiale de la santé, du Rapport mondial sur la violence et la santé, qu'elle a lancé en 2002, en particulier de son analyse de la violence sexiste ;