Diese Ausgaben hätten vermieden oder erheblich gesenkt werden können, wenn die UNMIS eine geeignete Klausel in den Vertrag aufgenommen hätte, die ihr die Stornierung der Buchung nicht benötigter Zimmer bei ausreichender Vorankündigung gestattet hätte.
Ces dépenses auraient pu être évitées ou réduites considérablement si la Mission avait inclus dans le contrat les clauses appropriées permettant à la MINUS d'annuler la location des chambres dont elle n'avait pas besoin, moyennant préavis approprié.