Ferner erwies es sich im Hinblick auf die Koordinierung mit den anderen am Programm beteiligten Stellen als erforderlich, eine Aufgabenstellung auszuarbeiten und im Zuge dessen auch Verfahren zur Zielfestlegung, Aufgabenzuweisung und Fortschrittsverfolgung und -berichterstattung aufzustellen.
Il a montré aussi qu'il faudrait définir les attributions touchant la coordination avec les autres entités associées au programme, notamment des procédures pour la définition des objectifs, l'attribution des responsabilités, le suivi des progrès et l'élaboration des rapports.