Die Umsetzung der in diesem Bericht enthaltenen Empfehlungen erfordert zum großen Teil keine zusätzlichen Mittel, doch müssen die Konfliktpräventionsmaßnahmen der Vereinten Nationen auf eine stabilere und berechenbarere finanzielle Grundlage gestellt werden.
Bien que la plupart des recommandations figurant dans le présent rapport n'exigent pas de ressources supplémentaires, il faut que les activités de prévention des conflits disposent d'une base financière plus stable et plus prévisible.