13. bekundet ihre Besorgnis darüber, dass von illegalen bewaffneten und terroristischen Gruppen in Afghanistan nach wie vor Kindersoldaten eingezogen und eingesetzt werden, erklärt erneut, wie wichtig es ist, die Resolution 1612 (2005) des Sicherheitsrats über Kinder und bewaffnete Konflikte durchzuführen und den völkerrechtswidrigen Einsatz von Kindern zu beenden, begrüßt die diesbezüglichen Bemühungen der Regierung Afghanistans und begrüßt außerdem den Beitritt Afghanistans zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes und seinen beiden Zusatzprotokollen sowie die Verpflichtungen, die die Regierung auf der am 5. und 6. Februar 2007 in Paris abgehaltenen Konferenz „Die Kinder vom Krieg befreien“ eingegangen ist;
Se déclare préoccupée par le recrutement et l'emploi persistants d'enfants soldats par des groupes armés illégaux et des groupes terroristes en Afghanistan, réaffirme qu'il importe d'appliquer la résolution 1612 (2005) du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés et de mettre un terme à l'emploi d'enfants, pratique contraire au droit international, salue les efforts que fait le Gouvernement afghan à cet égard, et salue également l'adhésion de l'Afghanistan à la Convention relative aux droits de l'enfant et à ses deux protocoles facultatifs ainsi que les engagements pris par le Gouvernement afghan à la conférence intitulée « Libérons les enfants de la guerre », tenue à Paris les 5 et 6 février 2007 ;