Die Überprüfung hat ergeben, dass eine enge Zusammenarbeit zwischen den drei Aufsichtsorganen unerlässlich ist, um insbesondere bei den vielen von der Generalversammlung angeforderten Untersuchungen und Prüfungen einen komplementären Ansatz zu verfolgen und Ineffizienz zu vermeiden.
L'examen a montré qu'une étroite collaboration entre les trois organes de contrôle est indispensable, en particulier pour conduire les multiples études et examens demandés par l'Assemblée générale, afin d'assurer la complémentarité et l'efficacité de leurs interventions.