Das Register wird jedoch durch unvollständige, verspätete und ungenaue Berichterstattung in seiner Qualität beeinträchtigt.
Toutefois, le Registre pâtit du caractère souvent incomplet, tardif et inexact des déclarations.