Obwohl es letztlich von der Politik und der Haltung der Staaten abhängen wird, ob sich diese positiven Trends fortsetzen, werden die Vereinten Nationen dabei ein bereitwilliger Partner sein.
Bien qu'en dernière analyse ce soient la politique et le comportement des États qui détermineront si ces tendances positives se maintiendront, l'ONU ne manquera pas de les soutenir.