Die Bande des Bösen begann erneut von der Notwendigkeit zu sprechen, eine neue Resolution zu verabschieden, um den Menschen der Welt mit Neuigkeiten Sand in die Augen zu streuen, damit sie nicht die Arbeit der Inspektionsteams verfolgen und sich davon überzeugen, was Irak erklärt hat, nämlich während der Abwesenheit der Inspektoren keine nuklearen, chemischen oder biologischen Massenvernichtungswaffen hergestellt oder besessen zu haben.
Au lieu de suivre cette affaire pour démontrer les mensonges et les propos diffamatoires, les responsables à l'ONU et dans ses divers organes, notamment les représentants des membres permanents du Conseil de sécurité, ont commencé à discuter du type et du libellé de la nouvelle résolution.