Da Israel daraufhin grundlegende Bedenken gegenüber diesem Vorhaben äußerte, sah ich mich gezwungen, die Ermittlungsgruppe aufzulösen, ohne dass sie in der Lage gewesen wäre, die betreffenden Stätten aufzusuchen.
Comme cette affaire a posé par la suite des problèmes qu'Israël considérait comme fondamentaux, j'ai jugé qu'il fallait dissoudre cette équipe sans qu'elle ait pu se rendre sur les lieux.