In Ziffer 8 der Ratsresolution wurde ich aufgefordert, einen Sonderbeauftragten zu ernennen, der unter anderem die Aufgabe haben sollte, die Tätigkeiten der Vereinten Nationen in Irak zu koordinieren und in Abstimmung mit der Provisorischen Behörde der Koalition dem Volk Iraks in Bereichen wie der humanitären Hilfe, dem Wiederaufbau und der Entwicklung, den Menschenrechten, der Rechts- und Justizreform und der Wiederherstellung einer international anerkannten und repräsentativen Regierung Iraks behilflich zu sein.
Au paragraphe 8 de cette résolution, le Conseil me demandait de désigner un représentant spécial qui serait chargé notamment de coordonner les activités des Nations Unies en Iraq et de venir en aide à la population iraquienne, en coordination avec l'Autorité provisoire de la coalition, dans des domaines tels que l'aide humanitaire, la reconstruction et le développement, les droits de l'homme, la réforme du système juridique et de l'appareil judiciaire et le rétablissement en Iraq d'un gouvernement représentatif reconnu sur le plan international.