Jedes Mitglied eines integrierten Missionsarbeitsstabs sollte befugt sein, nicht nur als Verbindungsglied zwischen dem Arbeitsstab und seiner eigenen Stammdienststelle zu fungieren, sondern auch alle für die betreffende Mission wichtigen Entscheidungen auf der Arbeitsebene zu treffen.
Chaque membre de chaque équipe spéciale serait non seulement autorisé à servir d'intermédiaire entre l'équipe spéciale et son département d'origine, mais serait aussi chargé de prendre toutes les décisions pratiques importantes concernant la mission pour ce département.