2. betont in diesem Zusammenhang, dass jede Nichteinhaltung der in Pretoria in Anwesenheit von Präsident Thabo Mbeki eingegangenen Verpflichtungen durch die Unterzeichner des Abkommens von Pretoria oder irgendeine andere betroffene ivorische Partei den Friedensprozess in Côte d'Ivoire gefährden und ein Hindernis für die Durchführung des Abkommens von Linas-Marcoussis und des Accra-III-Abkommens darstellen würde, und bekräftigt daher seine Bereitschaft zur Durchführung der Ziffern 9 und 11 der Resolution 1572 (2004), sollten die Parteien ihre Verpflichtungen aus dem Abkommen von Linas-Marcoussis und dem Abkommen von Pretoria nicht einhalten;
Souligne à cet égard que le non-respect, par les signataires de l'Accord de Pretoria comme par toute autre partie ivoirienne concernée, de tous les engagements pris à Pretoria devant le Président Thabo Mbeki mettrait en péril le processus de paix en Côte d'Ivoire et constituerait une entrave à la mise en œuvre des Accords de Linas-Marcoussis et d'Accra III, et réaffirme en conséquence qu'il entend appliquer les paragraphes 9 et 11 de la résolution 1572 (2004) si les parties n'honorent pas les engagements qu'elles ont souscrits en vertu des Accords de Linas-Marcoussis et de Pretoria;