Sie erörterten ferner die zwingende Notwendigkeit, zur Erreichung der Biodiversitäts-Zielvorgabe für 2010 den Erhalt der biologischen Vielfalt auch in anderen Sektoren, insbesondere den Sektoren Ernährung und Landwirtschaft sowie Handel und Entwicklung, zum Leitprinzip zu machen. Minister und andere Delegationsleiter betonten, dass die Biodiversitäts-Zielvorgabe für 2010 und die Millenniums-Entwicklungsziele sich gegenseitig unterstützen sollten.
Ils ont considéré qu'il était essentiel d'intégrer la biodiversité à d'autres secteurs, en particulier l'alimentation et l'agriculture et le commerce et le développement pour atteindre l'objectif fixé pour 2010, et ont souligné que les activités entreprises à cet égard et celles destinées à atteindre les objectifs du Millénaire devaient être complémentaires.