Diejenigen, die im Auftrag der Vereinten Nationen überall auf der Welt Frieden schaffen, Frieden sichern und Frieden konsolidieren, haben damit begonnen, enger als je zuvor mit den Regierungen und den anderen Akteuren innerhalb des Systems der Vereinten Nationen, mit Regionalorganen, nichtstaatlichen Organisationen und mit dem Privatsektor zusammenzuarbeiten, um bei der Schaffung der Grundlagen für gute Staatsführung und die friedliche Beilegung von Meinungsverschiedenheiten zwischen den Parteien mitzuhelfen.
Tous ceux qui, à travers le monde, s'occupent de maintien de la paix, de rétablissement de la paix et de consolidation de la paix pour le compte de l'ONU se sont mis à resserrer encore leur collaboration avec les gouvernements, les autres organismes des Nations Unies, des organisations régionales, des organisations non gouvernementales et le secteur privé, de façon à contribuer à poser les fondements nécessaires à la bonne gouvernance et au règlement pacifique des différends entre les parties.