Das Amt bewertete diesen als einen betrugsanfälligen Bereich, angesichts mehrerer eingegangener Berichte mit Anschuldigungen über betrügerische Anträge auf Erziehungsbeihilfe, angesichts des hohen Prozentsatzes nachweislicher Betrugsfälle sowie der ergriffenen Disziplinarmaßnahmen, und auch angesichts der hohen Kosten des Anspruchs auf Erziehungsbeihilfe.
Il a constaté qu'il s'agissait d'un domaine propice à la fraude, à en juger par le nombre de rapports relatifs à des cas présumés de fraude qu'il avait reçus, par le pourcentage élevé de cas de fraude confirmés et par les mesures disciplinaires prises, ainsi que par le coût élevé de l'indemnité.