Die Schwerpunktsetzung der Millenniums-Erklärung auf zusätzliche Ressourcen und Instrumente für eine wirksame Friedenskonsolidierung kommt angesichts der jüngsten Zunahme konzeptioneller wie operativer Tätigkeiten auf diesem Gebiet zum richtigen Zeitpunkt.
La Déclaration du Millénaire met l'accent sur les moyens et les outils dont l'Organisation a encore besoin pour renforcer son efficacité, ce qui est opportun étant donné l'intensification des travaux conceptuels et opérationnels menés dans ce domaine.