Selbst dort, wo es ausreichende Rechtsvorschriften gibt, wirken tief verwurzelte soziale und kulturelle Vorurteile oder Traditionen, Intoleranz und Fremdenfeindlichkeit zusammen, um Initiativen zu Gunsten von Integration und Gleichberechtigung zu durchkreuzen.
Même dans des pays où il existe une législation appropriée, les effets combinés des préjugés ou traditions, de l'intolérance et de la xénophobie, profondément ancrés sur les plans social et culturel, font échec aux initiatives d'intégration et d'égalité.