In ihrer Resolution 57/337, Anlage, Ziffer 35, erkannte die Generalversammlung die Notwendigkeit an, die Kapazität der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Frühwarnung, der Informationsbeschaffung und der Analyse zu stärken.
Au paragraphe 35 de l'annexe de sa résolution 57/337, l'Assemblée générale a souligné qu'il fallait renforcer la capacité d'alerte rapide, de collecte d'informations et d'analyse de l'ONU.