Dies kann zu Lasten einer echten Koordinierung gehen, da Meinungsverschiedenheiten zwischen den Organisationen in diesen Ländern nicht rasch beigelegt, sondern oftmals zur Regelung nach New York überwiesen werden.
L'efficacité de la coordination peut alors s'en ressentir car les désaccords interinstitutions tardent à être réglés sur place et sont souvent renvoyés à New York pour y être réglés.