In den ersten 30 Jahren des Bestehens der Vereinten Nationen entstanden Dutzende neuer Staaten aus Kolonialsystemen, die bis in neuere Zeit die Hälfte der Menschheit an eine Handvoll von Hauptstädten banden.
Au cours des 30 premières années d'existence de l'Organisation, des dizaines d'États nouveaux sont nés, s'affranchissant du colonialisme qui, jusque-là, liait le sort de la moitié de l'humanité à une poignée de métropoles.