v) Empfehlungen, über die mit dem Management keine Einigung erzielt werden konnte oder bei denen die erbetene Information oder Hilfe verweigert wurde (siehe Abschn. II und A/61/264 (Part I)/Add.1);
v) Décisions de gestion sur lesquelles le BSCI est en désaccord avec l'Administration et cas où l'information ou l'aide demandées par le BSCI lui ont été refusées (voir plus haut, sect. II, et A/61/264 (Part I)/Add.1);