Im Falle der Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses während des Kalenderjahres wird die einbehaltene Abgabe auch nicht teilweise erstattet.
Aucune fraction des contributions perçues n'est remboursée en cas de cessation de service en cours d'année;