Der Durchführungsplan von Johannesburg verpflichtet die Unterzeichner ausdrücklich auf eine verantwortungsvolle und ausgewogene Bewirtschaftung der Ressourcen der Erde, als Teil der breiteren Anstrengungen zur Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele.
Le programme d'application de Johannesburg engage clairement les signataires à assurer une gestion responsable et équitable des ressources de la terre dans le cadre des efforts qui doivent être déployés pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.