Durch eine Stärkung der für geografische Zonen zuständigen Sektionen und gezielte Interaktionen mit den Ländern dürfte das OHCHR in der Lage sein, die besonderen Verfahren stärker zu unterstützen, namentlich wenn diese ihre Empfehlungen oder bestimmte Einzelfälle weiterverfolgen wollen.
En renforçant les secteurs géographiques et en mettant davantage l'accent sur la collaboration avec les pays, le Haut Commissariat devrait pouvoir mieux appuyer les procédures spéciales, notamment lorsqu'elles visent à un suivi de leurs recommandations ou de cas individuels.