Die Arbeitsgruppe empfiehlt, dass Sonderbeauftragte ermächtigt werden, sicherzustellen, dass alle Organisationen der Vereinten Nationen im Rahmen ihres jeweiligen Mandats die gleichen politischen Leitlinien anwenden und die Ziele der Mission verstehen.
Le Groupe de travail recommande que le Représentant spécial soit chargé de veiller à ce que tous les organismes des Nations Unies, dans le cadre de leur mandat, suivent les mêmes orientations et comprennent bien les objectifs de la mission.