unter Begrüßung des Berichts des Generalsekretärs vom 23. Mai 2006 (S/2006/315) über den Einsatz der Vereinten Nationen in Zypern,
Remerciant le Secrétaire général de son rapport en date du 23 mai 2006 (S/2006/315) sur l'Opération des Nations Unies à Chypre,