Durch die Teilnahme an diesen Veranstaltungen konnte UN-Energy wirksam mit nicht den Vereinten Nationen angehörenden Stellen interagieren, die an weiteren Fortschritten im Hinblick auf die energiebezogenen Ziele der Agenda 21 und des Durchführungsplans von Johannesburg interessiert sind.
La participation à ces activités a permis d'interagir efficacement avec des entités extérieures à l'ONU souhaitant poursuivre Action 21 et les objectifs du Plan de mise en œuvre de Johannesburg dans le domaine de l'énergie.