4. begrüßt die auf nationaler, subregionaler und regionaler Ebene unternommenen Anstrengungen zur Umsetzung des Aktionsprogramms2 und nimmt Kenntnis von den Berichten der regionalen Vorbereitungstagungen für die kleinen Inselentwicklungsländer in den Regionen Pazifik, Atlantik, Indischer Ozean, Mittelmeer und Südchinesisches Meer und Karibik;
Se félicite des efforts déployés aux niveaux national, sous-régional et régional pour mettre en œuvre le Programme d'action2 et prend note des rapports des réunions préparatoires régionales sur les petits États insulaires en développement du Pacifique, de l'Atlantique, de l'océan Indien, de la Méditerranée, de la mer de Chine du Sud et des Caraïbes ;