Der Sicherheitsrat erklärt erneut, dass es in erster Linie den Staaten obliegt, allen von einem bewaffneten Konflikt betroffenen Kindern wirksamen Schutz und wirksame Hilfe zu gewähren, und fordert sie auf, ihren Verpflichtungen nach dem anwendbaren Völkerrecht, einschlieȣlich des Übereinkommens über die Rechte des Kindes und der dazugehörigen Fakultativprotokolle, nachzukommen, und ermutigt die Staaten, die einzelstaatlichen Maȣnahmen zur Verhinderung von Rechtsverletzungen an Kindern in bewaffneten Konflikten, einschlieȣlich der Einziehung und des Einsatzes von Kindern und ihres Einsatzes in Feindseligkeiten unter Verstoȣ gegen das anwendbare Völkerrecht, zu stärken, unter anderem durch den Erlass von Rechtsvorschriften, die eine solche Einziehung und einen solchen Einsatz sowie andere Rechtsverletzungen ausdrücklich verbieten, und fordert die Staaten nachdrücklich auf, sofern sie es noch nicht getan haben, die Ratifikation dieses Übereinkommens und seiner Fakultativprotokolle beziehungsweise den Beitritt dazu zu erwägen.
Le Conseil souligne à nouveau que c'est aux États qu'il incombe au premier chef d'offrir à tous les enfants touchés par les conflits armés une protection et des secours efficaces, et leur demande de s'acquitter des obligations qui leur incombent en vertu du droit international applicable, notamment de la Convention relative aux droits de l'enfant et des Protocoles facultatifs s'y rapportant, et invite les États à renforcer les mesures nationales visant à prévenir les violations contre les enfants dans les conflits armés, y compris le recrutement et l'utilisation d'enfants, ainsi que leur utilisation dans les combats, en violation du droit international applicable, notamment en promulguant des lois interdisant explicitement le recrutement et l'utilisation d'enfants, ainsi que d'autres violations, et prie instamment les États qui ne l'ont pas encore fait d'envisager de ratifier la Convention et ses protocoles facultatifs ou d'y adhérer.