Unter Zielerreichungsindikatoren wird unter Buchstabe a) eine neue Ziffer ii) mit folgendem Wortlaut hinzugefügt: "ii) Wirksamkeit der für den Sonderausschuss, seine Seminare und die Generalversammlung erbrachten Dienste; Wirksamkeit der Forschungsarbeiten und analytischen Studien sowie der Berichte über die in den Gebieten herrschenden Bedingungen; und Wirksamkeit der Aufklärungskampagnen"; Buchstabe a) wird in Buchstabe a) i) umbenannt.
Dans la colonne des indicateurs de succès, à l'alinéa a, aAjouter l'i un indicateur de succès ii libellé comme suitsuivant : : « ii) Ll'efficacité des services fournis au Comité spécial, à ses séminaires et à l'Assemblée générale ; l'efficacité des travaux, des études analytiques et des rapports sur la situation dans les territoires ; et l'efficacité des campagnes de publicité » ; et lire l'alinéa existant en tant que sous-alinéa i de l'alinéa a