Der Sicherheitsrat betont unter Hinweis auf die im Ergebnis des Weltgipfels 2005 zum Ausdruck gebrachte Erkenntnis, dass Entwicklung, Frieden und Sicherheit sowie die Menschenrechte miteinander verflochten sind und einander gegenseitig verstärken, dass die Herausforderungen und Bedrohungen, denen sich die internationale Gemeinschaft gegenübersieht, eine entschlossene und kohärente, auf dem System der kollektiven Sicherheit der Charta der Vereinten Nationen beruhende Antwort erfordern.
Le Conseil, rappelant que le Document final du Sommet mondial de 2005 constate que le développement, la paix et la sécurité et les droits de l'homme sont inséparables et se renforcent mutuellement, souligne que les menaces et défis auxquels est confrontée la communauté internationale exigent une action résolue et cohérente, fondée sur le système de sécurité collective institué par la Charte.