2. ersucht den Generalsekretär, die genannten Resolutionen im Einklang mit den gegenwärtig geltenden Haushaltsverfahren, den Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung, die Programmaspekte des Haushalts, die Überwachung der Programmdurchführung und die Evaluierungsmethoden so durchzuführen, dass die für die Mitgliedstaaten bereitgestellten Dienste nicht beeinträchtigt werden;
Prie le Secrétaire général d'appliquer les résolutions susmentionnées de façon à ne pas restreindre les services fournis aux États Membres, conformément aux procédures budgétaires en vigueur, au Règlement et aux règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation, ainsi qu'au règlement financier et aux règles de gestion financière de l'Organisation ;