In Lateinamerika habe ich angesichts der wachsenden internationalen Sorge über die Sicherheit und die Menschenrechte in Kolumbien im Dezember 1999 einen Sonderberater für die internationale Hilfe für Kolumbien ernannt.
En Amérique latine, prenant note des préoccupations croissantes de la communauté internationale au sujet de la situation en Colombie sur le plan de la sécurité et des droits de l'homme, j'ai nommé un Conseiller spécial pour l'assistance internationale à la Colombie, en décembre 1999.