Um die Bedeutung der Mitwirkung des Managements an der Risikobewertung zu unterstreichen, unterstützte das AIAD im Berichtszeitraum einen gemeinsamen Prozess der Risikobewertung mit der Leitung und dem Personal des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC).
Afin de souligner l'importance de la participation de l'encadrement à l'évaluation des risques, le BSCI s'est assuré le concours de l'encadrement et du personnel de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) dans le cadre d'une opération d'évaluation des risques menée pendant la période considérée.