Die Abteilung Innenrevision des Amtes für interne Aufsichtsdienste führte außerdem eine globale Überprüfung der Disziplin bei den von der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze geleiteten Feldmissionen durch, um sich ein Verständnis des Umfelds zu verschaffen, in dem schwere Verstöße gegen die Verhaltensnormen der Vereinten Nationen auftraten, und dem oberen Management der Hauptabteilung dabei behilflich zu sein, eine Vorgehensweise zur Stärkung der Verhaltensnormen der Organisation und zur Gewährleistung ihrer vollständigen Einhaltung festzulegen (siehe A/60/713).
La Division de l'audit interne du Bureau des services de contrôle interne a également examiné la discipline dans le cadre d'un audit général des missions sur le terrain dirigées par le Département des opérations de maintien de la paix afin de se faire une idée de l'environnement dans lequel se produisaient les violations flagrantes des normes de conduite établies par l'ONU et d'aider le personnel de direction du Département à déterminer la marche à suivre pour renforcer les normes de conduite de l'Organisation et veiller à ce que ces normes soient pleinement respectées (voir A/60/713).