a) eine auf die Tätigkeit im Feld ausgerichtete Kapazität zur Unterstützung von Vermittlungsbemühungen, die aus einer kleinen Gruppe von Fachleuten mit einschlägiger unmittelbarer Erfahrung und entsprechendem Sachverstand besteht und die allen Vermittlern der Vereinten Nationen zur Verfügung steht;
a) Une petite équipe d'appui opérationnel, composée de spécialistes compétents et expérimentés, devrait être mise à la disposition de tous les médiateurs de l'ONU;