Um die Gesamtheit des Fachwissens, der Beratung und der Empfehlungen des Menschenrechtssystems der Vereinten Nationen für die Behebung dieser Defizite einsetzen zu können, müssen mehr Personal und Fachwissen für die landesspezifische Arbeit bereitgestellt werden, die Entsendung von operativem Personal auf Landes- und Regionalebene muss verstärkt werden, und die zuständigen Teilbereiche innerhalb des OHCHR müssen besser integriert werden.
Pour que les compétences, les avis et les recommandations conjugués des organismes des Nations Unies compétents en matière de droits de l'homme permettent de combler ces déficits, il faut étoffer les effectifs et les compétences centrés sur les pays, intensifier les déploiements opérationnels au niveau des pays et des régions, et renforcer l'intégration entre toutes les composantes du Haut Commissariat.