Dennoch könnten und sollten in diesem Bereich stärkere Anstrengungen unternommen werden, insbesondere durch die Ernennung qualifizierter und erfahrener Abgesandter, Vermittler und Sonderbeauftragter, die mit der Region vertraut sind und die einen wichtigen Beitrag zur Konfliktprävention wie zur Lösung von Konflikten leisten können.
Or l'ONU pourrait et devrait en faire plus dans ce domaine, notamment en s'assurant les services d'envoyés, de médiateurs et de représentants spéciaux habiles, expérimentés et connaissant bien le terrain, qui pourraient contribuer aussi efficacement à la prévention qu'au règlement des conflits.