5. ersucht die Kommission und ihr Sekretariat, gestützt auf ihre Rolle als zentrales Rechtsorgan des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet des internationalen Handelsrechts, die Führung zu übernehmen, wenn es darum geht, bei der Ausarbeitung internationaler Rechtstexte die Zusammenarbeit und Koordinierung mit der Weltbank, dem Internationalen Währungsfonds, den regionalen Wirtschaftskommissionen und anderen internationalen Organisationen zu gewährleisten, und geeignete und auf breiter Basis annehmbare internationale Normen vorzuschlagen, unter gebührender Achtung der unterschiedlichen Ziele der Kommission und der internationalen Finanzinstitutionen;
Prie la Commission, eu égard à son rôle de principal organe juridique du système des Nations Unies dans le domaine du droit commercial international, de prendre avec son secrétariat la direction des efforts de coopération et de coordination avec la Banque mondiale, le Fonds monétaire international, les commissions économiques régionales et d'autres institutions internationales pour les travaux consacrés aux textes juridiques internationaux et de proposer des normes internationales appropriées et largement acceptées, en tenant dûment compte des objectifs distincts que poursuivent la Commission et les institutions financières internationales ;