Stattdessen arbeitet der Sicherheitsrat mit den sehr geringen Ressourcen, die ihm das Sekretariat bereitstellt, und ist fast ausschließlich auf Informationen der Mitgliedstaaten angewiesen.
Bien au contraire, le Conseil de sécurité fonctionne avec des moyens très modestes mis à sa disposition par le Secrétariat de l'ONU, et il dépend presque exclusivement des États Membres de l'Organisation pour son informations.