Die großflächigen Überschwemmungen im Juli 2004 überall in Südasien waren zwar schlimm und kosteten viele Menschenleben, aber ihre Zerstörungswirkung lag unter derjenigen vergleichbarer Überschwemmungen vor einigen Jahrzehnten.
Malgré leur gravité et leurs effets meurtriers, les vastes inondations qui ont ravagé l'Asie du Sud en juillet 2004 ont causé moins de dommages que les crues analogues qui s'étaient produites il y a quelques dizaines d'années.