Durch die Umsetzung der Prüfungsempfehlungen werden die Managementfähigkeiten des Bereichs Personalmanagement erheblich gestärkt werden, insbesondere im Hinblick auf seine Politik und Strategie auf dem Gebiet der Informations- und Kommunikationstechnologie, auf die Festlegung von Kriterien für die Auswahl von Anwendungssystemen, auf die technische Unterstützung der Nutzer und auf die Pläne zur Sicherung der Betriebskontinuität im Falle größerer Katastrophen, die die Computersysteme beeinträchtigen.
L'application des recommandations formulées à la suite de l'audit des systèmes informatiques et télématiques du Bureau de la gestion des ressources humaines permettrait d'y apporter des améliorations importantes sur les points suivants : politique et stratégie de développement des systèmes; critères de sélection des applications; appui technique aux usagers; plans antisinistre visant à assurer la continuité des activités du Bureau en cas de défaillance catastrophique de ses systèmes informatiques.