a) Der Gemeinsame Beirat für Beschwerden bleibt als Beratungsorgan in seiner jetzigen Form bestehen, mit folgenden Veränderungen:
a) La Commission paritaire de recours reste un organe consultatif, avec les changements ci-après: