In Abschnitt II des Jahresberichts gibt das Amt seine Gesamtbeurteilung darüber ab, inwieweit seine Klienten die besonders bedeutsamen Empfehlungen umgesetzt haben.
La section II du rapport annuel contient les évaluations globales du BSCI concernant l'application des recommandations essentielles par les clients.