Der Sicherheitsrat würdigt auȣerdem das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung, das Büro der Vereinten Nationen für Westafrika, die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, die Hauptabteilung Politische Angelegenheiten und die INTERPOL für die Maȣnahmen, die sie gemeinsam ergriffen haben, um zur Umsetzung des Aktionsplans der ECOWAS gegen den unerlaubten Drogenhandel und die organisierte Kriminalität beizutragen, und unterstreicht, wie wichtig es ist, dass sie ihre Partnerschaft in diesen Fragen weiter stärken.
Le Conseil se félicite en outre de l'action menée conjointement par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, le Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest, le Département des opérations de maintien de la paix, le Département des affaires politiques et INTERPOL en vue de faciliter la mise en œuvre du plan d'action de la CEDEAO contre le trafic illicite de drogues et la criminalité organisée, et souligne qu'il importe de continuer à renforcer le partenariat entre ces divers organismes dans ces domaines.