5. ermutigt die afrikanischen Länder, auch weiterhin Anstrengungen zu unternehmen, um Afrika besser zu befähigen, Friedensunterstützungsmissionen auf regionaler und subregionaler Ebene durchzuführen, und legt den Vereinten Nationen und den Geberländern nahe, geeignete Mechanismen zu schaffen, um den afrikanischen Staaten beim Ausbau ihrer Kapazitäten zur kohärenten und koordinierten Durchführung von Friedensunterstützungsmissionen behilflich zu sein;
Encourage les pays africains à poursuivre leurs efforts en vue de développer la capacité de l'Afrique à mener des opérations d'appui à la paix aux niveaux régional et sous-régional, et l'Organisation des Nations Unies et les pays donateurs à créer des mécanismes appropriés pour aider les États africains à développer, de manière coordonnée et cohérente, leur capacité à mener des opérations d'appui à la paix ;