Wir beschließen, die Fachkenntnisse und die Ressourcen des Amtes für interne Aufsichtsdienste auf die Bereiche Rechnungsprüfung und Disziplinaruntersuchungen zu konzentrieren und die Kapazität des Amtes zur Wahrnehmung dieser Aufgaben zu erhöhen; wir ersuchen den Generalsekretär, eine Evaluierung des gesamten internen Kontrollumfelds der Vereinten Nationen in Auftrag zu geben, einschließlich der Rolle und der Verantwortlichkeiten des Managements, der internen Aufsicht, des externen Rates der Rechnungsprüfer und der Gemeinsamen Inspektionsgruppe, um festzustellen, wie das Amt für interne Aufsichtsdienste und das gesamte Aufssichtssystem gestärkt werden können.
• Demandons au Secrétaire général de commander une évaluation de l'ensemble du système de contrôle interne, y compris les rôles et attributions des hauts fonctionnaires de l'Organisation, du contrôle interne, du Comité des commissaires aux comptes et du Corps commun d'inspection afin de déterminer les voies et moyens de renforcer le Bureau des services de contrôle interne ainsi que le système de contrôle dans son ensemble.