6. ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer siebenundfünfzigsten Tagung einen Bericht über die Mechanismen vorzulegen, die verfügbar sind, um den Anliegen der Mitgliedstaaten hinsichtlich der Effizienz, Qualität und Erbringung von Konferenzdiensten Rechnung zu tragen, namentlich Informationen darüber, wie die Anliegen der Mitgliedstaaten festgehalten werden und wie darüber berichtet wird, sowie über die Gruppierung dieser Fragen in den Berichten an die Generalversammlung;
Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-septième session un rapport sur les dispositifs qui existent pour qu'il soit donné suite aux préoccupations des États Membres quant à la productivité, la qualité et la prestation des services de conférence, en l'informant notamment sur la manière dont ces préoccupations sont consignées et dont il en est rendu compte, ainsi que sur le regroupement de ces questions dans les rapports qui lui sont présentés ;