Darüber hinaus hat die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO) durch ein Zusatzprotokoll strengere Inspektionen ermöglicht, jedoch ist der Beitritt zu dem Protokoll nach wie vor freiwillig.
Pour sa part, l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a prévu des inspections plus intrusives dans le cadre d'un protocole additionnel mais ce protocole demeure facultatif.