Bei der MONUC etwa (AP2005/620/04) lag der Anteil unbesetzter Stellen für internationale Bedienstete konstant über 30 Prozent, und der Zeitaufwand für die Besetzung einer offenen Stelle betrug im Durchschnitt etwa 200 Tage.
Par exemple, à la MONUC (AP2005/620/04), le taux de vacance de postes du personnel international était systématiquement supérieur à 30 % et le laps de temps moyen mis à pourvoir un poste vacant était d'environ 200 jours.