Das Amt für interne Aufsichtsdienste überwachte weiterhin genau die Umsetzung seiner Prüfungsempfehlungen durch das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte (OHCHR), namentlich diejenigen im Zusammenhang mit den vier Prüfungen, die im vorangegangenen Berichtszeitraum abgeschlossen worden waren.
Le Bureau des services de contrôle interne a continué à suivre de près l'application de ses recommandations par le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, notamment celles découlant de quatre audits achevés durant la période précédente.