Die Teilnehmer betonten, wie wichtig ein kohärenter Ansatz für alle Vertragsstaaten sei, der den einzelnen Vertragsorganen gleichzeitig genügend Freiraum für eigene Ansätze lasse.
Les participants ont souligné l'importance d'une approche cohérente de tous les États parties qui ménage aussi à chaque organe la possibilité d'adopter sa propre approche.