5. stellt fest, dass die wirksame Anwendung des Verifikationssystems Vertrauen hinsichtlich der Einhaltung des Übereinkommens durch die Vertragsstaaten schafft;
Le Forum a de même examiné la question de la contribution que pourrait apporter l'OSCE pour prévenir la prolifération des armes de destruction massive, et réduire ainsi le risque que des terroristes puissent se procurer les composantes de ces armes.