Das AIAD ist der Auffassung, dass die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze und der Bereich Personalmanagement die Unterhaltszulagesätze für Feldmissionen regelmäßig überprüfen müssen, damit ihre Angemessenheit im Vergleich zu den tatsächlichen Unterhaltskosten bei den einzelnen Missionen gewährleistet ist.
De l'avis du Bureau, le Département des opérations de maintien de la paix et le Bureau de la gestion des ressources humaines doivent revoir régulièrement les taux appliqués, pour vérifier qu'ils continuent d'avoir un rapport raisonnable avec les coûts de subsistance réels dans la zone des diverses missions.