mit dem Ausdruck ihrer tiefen Sorge um das Wohl der Binnenvertriebenen und der anderen schutzbedürftigen Gruppen der Zivilbevölkerung, denen ein langer Winter bevorsteht, in dem sie wegen der Dürre und der jüngsten Kampfhandlungen und wegen des Umstandes, dass sich die kriegführenden Parteien immer wieder weigern, angemessene Bedingungen für die Auslieferung von Hilfsgütern durch die humanitären Hilfsorganisationen zu schaffen, möglicherweise ohne Grundnahrungsmittel auskommen müssen,
S'inquiétant vivement du sort des personnes déplacées et autres groupes vulnérables de la population civile, qui doivent affronter un long hiver au cours duquel ils risquent de manquer de denrées alimentaires de base en raison de la sécheresse, des combats récents et du fait que les factions en guerre refusent constamment aux organismes à vocation humanitaire la possibilité d'acheminer l'aide dans des conditions acceptables,