ferner unter Hinweis auf die Resolutionen des Sicherheitsrats 1333 (2000) vom 19. Dezember 2000 und 1378 (2001) vom 14. November 2001 über die Situation in Afghanistan,
Rappelant les résolutions 1333 (2000) et 1378 (2001) que le Conseil de sécurité a adoptées sur la situation en Afghanistan les 19 décembre 2000 et 14 novembre 2001, respectivement,