Darüber hinaus wird der Plan als ein geschlossenes Programm angesehen, obwohl die Beitragserhebung und die Erstattung in mehreren Ländern und in verschiedenen Währungen erfolgen.
En outre, bien que la collecte des cotisations et le versement des remboursements soient effectués dans plusieurs pays et en plusieurs monnaies, le plan constitue un tout.