Die Überprüfung ergab, dass die Hauptabteilung auch weiterhin mit jeder neuen Mission die Systeme für die Leitung und Verwaltung der Zivilpolizei "neu erfand".
L'examen a permis de constater que le Département continuait de « réinventer », pour chaque mission nouvelle, des systèmes de gestion et d'administration de la police civile.