mit dem Ausdruck ihres Dankes an alle Regierungen, die afghanischen Flüchtlingen Hilfe gewährt haben, sowie an die Regierungen der Nachbarländer, die weiterhin afghanische Flüchtlingsgruppen bei sich aufnehmen, und gleichzeitig mit der erneuten Aufforderung an alle Parteien, ihrer Verpflichtung zum Schutz der Flüchtlinge und Binnenvertriebenen auch weiterhin nachzukommen und internationalen Stellen im Hinblick auf ihren Schutz und ihre Betreuung Zugang zu ihnen zu gewähren,
Exprimant sa gratitude aux gouvernements de tous les pays qui ont apporté une aide aux réfugiés afghans, ainsi qu'à ceux des pays voisins qui continuent d'accueillir des populations afghanes réfugiées, et, en même temps, demandant à nouveau à toutes les parties de continuer à s'acquitter de leurs obligations en ce qui concerne la protection des réfugiés et des personnes déplacées et de permettre aux organismes internationaux avoir accès à eux pour leur offrir protection et aide,