Die von den Menschenrechts-Sondermechanismen und -Vertragsorganen sowie von den Feldmitarbeitern des OHCHR eingehenden Informationen sollten besser in die Ausarbeitung von Präventionsstrategien integriert werden.
Les informations recueillies par les mécanismes spéciaux qui s'occupent des droits de l'homme et les organes conventionnels, ou encore par les structures qui assurent la présence du Haut Commissariat sur le terrain, devraient être mieux intégrées dans la mise au point de stratégies de prévention.