Einige dieser Veränderungen wären ohne die neuen Fähigkeiten, die durch die informationstechnische Vernetzung entstehen, nicht zu verwirklichen.
Certains de ces changements ne pourraient se faire sans les nouveaux moyens qu'offrent les réseaux informatiques.