7. verurteilt mit Nachdruck, dass die Taliban von Juli 2000 an die Feindseligkeiten in großem Maßstab wieder aufgenommen haben und fordert alle afghanischen Parteien nachdrücklich auf, alle bewaffneten Feindseligkeiten einzustellen und keine militärische Lösung des Konflikts in Afghanistan anzustreben;
Condamne vigoureusement la reprise des hostilités à grande échelle des Taliban, en juillet 2000, et demande instamment à toutes les parties afghanes de mettre fin à toutes les hostilités armées et de ne pas chercher à trouver une solution militaire au conflit en Afghanistan;