unter Hinweis auf seine Sitzung vom 10. Januar 2000 über "Die Situation in Afrika: die Auswirkungen von Aids auf den Frieden und die Sicherheit in Afrika", Kenntnis nehmend von dem Bericht des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen für HIV/Aids (UNAIDS) vom 5. Juli 2000 (S/2000/657), in dem die bis dahin ergriffenen Folgemaßnahmen zusammengefasst sind, und ferner unter Hinweis auf das Schreiben seines Präsidenten vom 31. Januar 2000 an den Präsidenten der Generalversammlung (S/2000/75),
Rappelant sa séance du 10 janvier 2000, consacrée à « La situation en Afrique : l'impact du sida sur la paix et la sécurité en Afrique », prenant acte du rapport du 5 juillet 2000 d'ONUSIDA (S/2000/657) qui fait la synthèse des mesures de suivi prises à ce jour et rappelant en outre la lettre que son Président a adressée le 31 janvier 2000 au Président de l'Assemblée générale (S/2000/75),