Der Ausschuss bemüht sich in allen Stadien der Untersuchung um die Mitwirkung des betreffenden Vertragsstaats.
Le Comité sollicite la coopération de l'État partie intéressé à tous les stades de l'enquête.