6. ersucht den Generalsekretär, zur Erleichterung von Beiträgen durch die Regierungen den Treuhandfonds der Vereinten Nationen für Tätigkeiten zu Gunsten der Familie jährlich in die Programme aufzunehmen, für die auf der Beitragsankündigungskonferenz der Vereinten Nationen für Entwicklungsaktivitäten Mittel angekündigt werden;
Prie le Secrétaire général, afin de faciliter les contributions des gouvernements, d'inscrire chaque année le Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour les activités en faveur de la famille parmi les programmes pour lesquels des contributions sont promises à la Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions aux activités de développement ;