Kriminelle Organisationen wenden sich immer undurchsichtigeren kriminellen Aktivitäten im Bereich Informationstechnik und auf dem Finanzsektor zu und verlagern sich auf weniger "traditionelle" Gebiete, namentlich Menschenhandel und den Handel mit Schusswaffen.
Les organisations criminelles réorientent leurs opérations sur des activités criminelles plus sophistiquées, faisant intervenir les technologies informatiques et le secteur financier, ainsi que sur des domaines moins « traditionnels », notamment le trafic d'êtres humains et d'armes à feu.