Im Juni 1998 richtete ich den Koordinierungsmechanismus für Kleinwaffen ein, mit dem Ziel, alle Kleinwaffen betreffenden Maßnahmen innerhalb des Systems der Vereinten Nationen aufeinander abzustimmen, und ernannte die Hauptabteilung zur Koordinierungsstelle des Mechanismus.
En juin 1998, j'ai établi un mécanisme de coordination de l'action concernant les armes légères pour harmoniser toutes les activités relatives à ce type d'armes au sein du système des Nations Unies, en désignant le Département comme point de contact pour ce mécanisme.