Das AIAD empfahl Fristen und Zeitpläne für die einzelnen Stufen des Beschwerdeverfahrens und begleitende Maßnahmen zur Beseitigung von Engpässen und zur Erhöhung der Produktivität9.
Le BSCI a recommandé que les différentes étapes de la procédure de recours soient assorties de délais et que des mesures soient prises pour éliminer les blocages et accélérer le règlement des affaires.