Nach wie vor wird von einigen die Auffassung vertreten, dass die Berichte des AIAD, das ja als "interne" Aufsichtsstelle bezeichnet wird, lediglich der Verwaltung des Sekretariats vorgelegt werden sollten.
Certains continuent de penser que puisque le Bureau est un organe de contrôle interne, ses rapports devraient être réservés à l'équipe de direction du Secrétariat.