7. nimmt Kenntnis von der auf Initiative des rumänischen Vorsitzes unternommenen Überprüfung der Strukturen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa mit dem Ziel einer Effizienzsteigerung sowie von der Verabschiedung von Beschlüssen zur Förderung ihrer Rolle als Forum des politischen Dialogs über Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, wodurch die Mittel und Mechanismen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa wirksamer genutzt würden, um den Bedrohungen und Herausforderungen der Sicherheit und Stabilität in ihrer Region zu begegnen;
Note l'examen des structures de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, entrepris à l'initiative de la présidence roumaine, aux fins du renforcement de l'efficacité de l'Organisation et de l'adoption de décisions visant à promouvoir son rôle en tant que tribune pour la poursuite du dialogue politique sur les questions de sécurité et de coopération en Europe, ce qui encourage une utilisation plus efficace des moyens et mécanismes dont dispose l'Organisation pour parer aux menaces contre la sécurité et la stabilité dans sa région et relever les défis dans ce domaine ;