Die Ermittlung des Wertes der empfohlenen Kosteneinsparungen und der tatsächlich eingesparten und beigetriebenen Beträge ist eines der Ziele des Amtes für interne Aufsichtsdienste (AIAD) und einer der wichtigsten Leistungsindikatoren für die Bewertung der Auswirkungen der Aufsichtstätigkeiten (siehe ST/SGB/273 Ziffer 28).
L'évaluation des économies attendues des mesures de réduction des dépenses et de recouvrement des créances recommandées et des économies effectives est l'un des objectifs du Bureau des services de contrôle interne (BSCI) et l'un des principaux indicateurs du résultat des activités de contrôle (voir ST/SGB/273, par. 28).