Die Selbstevaluierung war konzipiert als Instrument, das die Leitung bei der Ermittlung der erforderlichen Verbesserungen unterstützen sollte, sowie als erster Schritt in Richtung auf ein ergebnisorientiertes Umfeld.
L'auto-évaluation devait permettre de préciser les améliorations requises initialement pour mettre en place un système de gestion axé sur les résultats.