42. nimmt Kenntnis von dem Aktionsplan zur Förderung der Beschäftigung und zur Armutslinderung in Afrika, der auf dem vom 3. bis 9. September 2004 in Ouagadougou veranstalteten außerordentlichen Gipfeltreffen der Afrikanischen Union über Beschäftigung und Armutslinderung verabschiedet wurde, sowie von dem Beitrag, den die Internationale Arbeitsorganisation leistet, um den afrikanischen Ländern bei der Umsetzung des auf dem Gipfeltreffen verabschiedeten Aktionsplans behilflich zu sein;
Prend note du Plan d'action sur l'emploi et la réduction de la pauvreté en Afrique qu'a adopté le Sommet extraordinaire de l'Union africaine sur l'emploi et la lutte contre la pauvreté, qui s'est tenu à Ouagadougou du 3 au 9 septembre 2004, ainsi que du rôle que joue l'Organisation internationale du Travail en aidant les pays africains à mettre en œuvre le Plan d'action adopté par le Sommet ;