Gerichte, Polizei, Parlamente, nationale Menschenrechtskommissionen, Aufsichts- und Inspektionsorgane und viele andere stellen die Mittel zur Durchsetzung der Menschenrechtsgarantien bereit.
Les tribunaux, la police, les parlements, les commissions nationales des droits de l'homme, les organes de contrôle et d'inspection et de nombreuses autres institutions offrent tous des moyens de faire en sorte que les droits de l'homme soient appliqués.