Robuste Koordinierungsmechanismen der Geber auf Feldebene unter Einbeziehung von Regierungen, bilateralen Gebern, internationalen Finanzinstitutionen und dem Koordinator der Vereinten Nationen (Sonderbeauftragter des Generalsekretär oder residierender Koordinator) als Vertreter der Fonds, Programme und Organisationen der Vereinten Nationen haben bereits bewiesen, wie wertvoll sie für eine wirksame Friedenskonsolidierung sind.
De solides mécanismes de coordination sur le terrain faisant intervenir gouvernements, donateurs bilatéraux, institutions financières internationales ainsi que le coordonnateur des Nations Unies (le Représentant spécial du Secrétaire général ou le coordonnateur résident), en tant que représentant des fonds, programmes et organismes des Nations Unies, ne contribuent pas peu à la consolidation de la paix.