Die Sekretariate der Übereinkommen von Basel, Rotterdam und Stockholm bemühen sich bereits um eine solche Koordinierung, vorbehaltlich entsprechender Beschlüsse ihrer jeweiligen Konferenzen der Vertragsparteien.
C'est à ce type de coordination qu'aspirent les secrétariats des conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm (dans l'attente des décisions de la conférence de leurs États parties).