Seit dem Ende des Kalten Krieges ist der Sicherheitsrat effektiver geworden und ist auch eher gewillt zu handeln; weder waren seine Maßnahmen jedoch immer ausgewogen, noch hat er angesichts von Völkermord und anderen Greueltaten stets eine konsequente oder wirksame Linie verfolgt.
Depuis la fin de la guerre froide, le Conseil a gagné en efficacité, de même qu'il est devenu plus enclin à agir, mais il n'a pas toujours fait preuve d'équité, de constance ou d'efficacité face au génocide ou à d'autres atrocités, ce qui a beaucoup nui à son crédit.