7. ersucht den Präsidenten der Generalversammlung, im Anschluss an bis spätestens 30. September 2007 abzuhaltende Konsultationen mit allen Mitgliedstaaten und unter gebührender Berücksichtigung einer ausgewogenen Vertretung von Frauen und Männern und einer ausgewogenen geografischen Verteilung Listen zu erstellen und zu verteilen, die drei Redner für die Abschluss-Plenarsitzung im Einklang mit Ziffer 6 beziehungsweise zwanzig Kinder und zwanzig Vertreter nichtstaatlicher Organisationen mit Konsultativstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat, Akkreditierung beim Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen oder kooperativer oder partnerschaftlicher Beziehung zu diesem enthalten, die an den beiden Runden Tischen teilnehmen werden, mit der Maßgabe, dass an jedem Runden Tisch zehn Kinder und zehn Vertreter nichtstaatlicher Organisationen teilnehmen und dass die nichtstaatlichen Organisationen mit kooperativer oder partnerschaftlicher Beziehung zum Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen nach dem Kein-Einwand-Verfahren geprüft werden, damit die Generalversammlung einen endgültigen Beschluss fassen kann;
Prie le Président de l'Assemblée générale, à l'issue de consultations menées avec tous les États Membres au plus tard le 30 septembre 2007 et compte dûment tenu de l'équilibre entre les sexes et du principe d'une répartition géographique équitable, d'établir et de diffuser une liste de trois orateurs pour la séance plénière de clôture, conformément au paragraphe 6 ci-dessus, et une liste de vingt enfants et vingt représentants d'organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social et d'organisations accréditées auprès du Fonds des Nations Unies pour l'enfance ou entretenant des relations de collaboration ou de partenariat avec celui-ci qui participeront aux deux tables rondes, étant entendu que dix enfants et dix représentants d'organisations non gouvernementales participeront à chacune des tables rondes et que le choix des organisations non gouvernementales entretenant des relations de collaboration ou de partenariat avec le Fonds des Nations Unies pour l'enfance fera l'objet d'une procédure d'approbation tacite en vue d'une décision finale de l'Assemblée générale ;