e) soweit notwendig und angemessen den Wirtschafts- und Sozialrat im Einklang mit Artikel 65 der Charta um Auskünfte und Unterstützung ersucht;
e) Demandant au besoin des informations et une aide au Conseil économique et social, conformément à l'Article 65 de la Charte;