Im Jahr 2001 ersuchte der Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA) das UNOPS um operative und administrative Unterstützung bei der Einstellung von Beratern und der Abhaltung von Fachtagungen im Zusammenhang mit seinem Umstrukturierungsprojekt, um die internen Störungen seines Betriebsablaufs während des 18-monatigen Umstrukturierungsprozesses möglichst gering zu halten.
Afin de réduire au minimum les perturbations internes pendant une période de réorganisation de 18 mois, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) s'est adressé à l'UNOPS en 2001 pour qu'il lui fournisse un appui opérationnel et administratif et l'aide à recruter des consultants et à organiser des séminaires portant sur son projet de transition.