In Übereinstimmung mit Resolution 57/337, Anlage, Ziffer 30 enthält mein Bericht von 2005 über Frauen, Frieden und Sicherheit (S/2005/636) den Aktionsplan des Systems der Vereinten Nationen für die Durchführung der Ratsresolution 1325 (2000) mit einer Fülle von Informationen über Tätigkeiten, die vom System der Vereinten Nationen in Konflikt- und Postkonfliktgebieten durchgeführt werden.
Conformément au paragraphe 30 de l'annexe de la résolution 57/337, mon rapport de 2005 sur les femmes, la paix et la sécurité (S/2005/636) comprend le Plan d'action à l'échelle du système des Nations Unies en vue d'appliquer la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité, lequel contient de nombreuses informations sur les activités menées par les organismes des Nations Unies dans les zones de conflit et d'après conflit.