Zu den positiven Entwicklungen gehört, dass gemäß Ziffer 20 der Resolution 58/269 der Generalversammlung in jedem Kapitel des Rahmenentwurfs des Programmhaushaltsplans für 2006-2007 (A/59/415) die Mittel für die Wahrnehmung der Überwachungs- und Evaluierungsaufgaben ausgewiesen sind.
Fait nouveau positif, conformément au paragraphe 20 de la résolution 58/269 de l'Assemblée générale, des ressources ont été désignées dans tous les chapitres de projet de budget-programme pour 2006-2007 (voir A/59/415) comme devant servir aux activités de suivi et d'évaluation.