Bestimmung 101.2 h) der Personalordnung gibt die Bestimmungen des Informationsrundschreibens vom 2. Februar 1996 (ST/IC/1996/10) betreffend das Verhalten von Bediensteten im Umgang mit den Mitgliedstaaten wieder (siehe Verhaltensnormen von 2001, Ziffern 23-25 und 27).
La disposition 101.2 h) reprend des éléments de la circulaire du 2 février 1996 (ST/IC/1996/10) relative à la conduite des fonctionnaires dans leurs relations avec les États Membres (voir les normes de conduite de 2001, par. 23 à 25 et 27).