Die gemeinsame Vereinbarung der Vereinten Nationen über einen auf den Menschenrechten beruhenden Programmierungsansatz und das systemweite "Maßnahme 2"-Programm, die von 21 Leitern von Organisationen, Programmen und Hauptabteilungen der Vereinten Nationen erarbeitet und beschlossen wurden, sollten in dieser Hinsicht eine nützliche Anleitung bieten.
L'Accord des Nations Unies relatif à une conception de la programmation fondée sur les droits de l'homme et le programme « Action 2 » à l'échelle du système élaboré et adopté par 21 chefs d'organismes et de programmes des Nations Unies et de départements du Secrétariat de l'ONU devraient fournir des indications utiles en la matière.