Ziel der Prüfung war es, die Angemessenheit und Wirksamkeit der im Büro geltenden Überstundenregelungen und -leitlinien zu bewerten, um die Umsetzung der Regelungen und Leitlinien in Bezug auf die Genehmigung, Erfassung und Vergütung von Überstunden und Nachtarbeitszuschlägen in den Jahren 2002, 2003 und 2004 mit einer Ausgabenhöhe von insgesamt etwa 4,64 Millionen Dollar einzuschätzen.
L'audit a été effectué pour évaluer l'adéquation et l'efficacité des politiques et directives en matière d'heures supplémentaires établies à l'Office pour évaluer la mise en œuvre des politiques et des directives en ce qui concerne l'autorisation, la comptabilisation et le paiement des heures supplémentaires et du sursalaire de nuit, pendant les années 2002, 2003 et 2004, pour un montant total de dépenses de quelque 4 640 000 dollars.