Auf der 5474. Sitzung des Sicherheitsrats am 22. Juni 2006 gab der Präsident des Sicherheitsrats im Zusammenhang mit der Behandlung des Punktes "Stärkung des Völkerrechts: Rechtsstaatlichkeit und Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit" im Namen des Rates die folgende Erklärung ab:
Le Conseil de sécurité ayant examiné, à sa 5474e séance, le 22 juin 2006, la question intitulée « Renforcement du droit international : état de droit et maintien de la paix et de la sécurité internationales », son président a fait en son nom la déclaration suivante :