14. erneuert ihre Bitte an alle für das Gipfeltreffen relevanten zwischenstaatlichen Prozesse, der Kommission in ihrer Eigenschaft als Vorbereitungsausschuss auf ihrer vom 28. Januar bis 8. Februar 2002 stattfindenden zweiten Tagung ihre Zwischenberichte und der Kommission in ihrer Eigenschaft als Vorbereitungsausschuss auf ihrer vom 25. März bis 5. April 2002 stattfindenden dritten Tagung ihre endgültigen Ergebnisse vorzulegen, damit diese bei dem Vorbereitungsprozess voll berücksichtigt werden können;
Réitère l'invitation adressée à tous les processus intergouvernementaux concernés par le Sommet pour qu'ils présentent leurs rapports d'activité à la Commission constituée en Comité préparatoire à sa deuxième session, qui se tiendra du 28 janvier au 8 février 2002, et leurs résultats définitifs à sa troisième session, qui se tiendra du 25 mars au 5 avril 2002, afin qu'ils puissent être pleinement pris en considération dans le cadre du processus préparatoire ;