Der Hohe Kommissar verfügt über ein umfassendes Mandat auf dem Gebiet der Menschenrechte, dem alle Mitgliedstaaten zugestimmt haben und das auch die Verantwortung für die Förderung und den Schutz aller Menschenrechte für alle beinhaltet.
Le mandat du Haut Commissaire aux droits de l'homme, universellement approuvé par les États Membres est global, lui confiant la responsabilité de promouvoir et protéger la jouissance effective par tous de tous les droits de l'homme.