c) die von der Afrikanischen Union, der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika und dem Generalsekretär angebotenen Guten Dienste annimmt und ihren Vertretern vollen Zugang zu dem Land gewährt, ihre Sicherheit garantiert und ihnen jede erforderliche Autorität über die Verhandlungsprozesse einräumt;
c) Qu'il accepte les bons offices mis à sa disposition par l'Union africaine, la Communauté de développement de l'Afrique australe et le Secrétaire général, en donnant à leurs représentants plein accès au Zimbabwe, en assurant leur sécurité et en leur accordant tous les pouvoirs voulus sur le processus de négociation;