Gleichermaßen entsteht bei manchen Entwicklungsländern in der Menschenrechtskommission Unruhe, wenn es darum geht, sich mit gegen sie gerichteten Anschuldigungen über schwere Verletzungen der Menschenrechte auseinanderzusetzen.
Leur mécontentement a son pendant dans le trouble qu'éprouvent les pays en développement siégeant à la Commission des droits de l'homme à répondre aux allégations de violations flagrantes des droits de l'homme portées contre certains d'entre eux.