In allen sachdienlichen Zusammenhängen sollte eine verstärkte interinstitutionelle Zusammenarbeit angestrebt werden, insbesondere auf der operativen Ebene, auch durch Partnerschaftsvereinbarungen zu konkreten Fragen, die es gestatten, insbesondere die Anstrengungen der Entwicklungsländer zur Umsetzung der Agenda 21 zu unterstützen;
Enfin, la délégation du Pérou exprime son adhésion à l'objectif régional de l'Amérique latine, exprimé par la délégation du Brésil, à savoir qu'en 2010, au moins 10 % de l'énergie consommée devront provenir de sources renouvelables et plus propres et s'associe à la déclaration de l'Union européenne sur cette question, tout en regrettant qu'il n'ait pas été possible, au cours de ce Sommet, de convenir à cet égard d'un objectif commun à toute la communauté internationale.