6. ermutigt die regionalen und subregionalen Organisationen, ihre gegenseitige Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu verstärken und auszuweiten, insbesondere die Zusammenarbeit zwischen der Afrikanischen Union (AU), der Organisation der amerikanischen Staaten (OAS), der Liga der arabischen Staaten (LAS), dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) und der Europäischen Union (EU), namentlich die Anstrengungen zum Ausbau ihrer jeweiligen Kapazitäten;
Encourage les organisations régionales et sous-régionales à resserrer et intensifier leur coopération, notamment celle instaurée entre l'Union africaine, l'Organisation des États américains, la Ligue des États arabes, l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est et l'Union européenne, en particulier les efforts tendant à renforcer chacune ses capacités au service du maintien de la paix et de la sécurité internationales;