Die Zahl der Neuinfektionen mit HIV/Aids - um nur einen Faktor zu nennen - war im letzten Kalenderjahr höher als je zuvor, was die Entwicklungsaussichten für ganze Regionen der Welt, in denen Hunderte Millionen Menschen leben, ernsthaft in Frage stellt.
Pour ne prendre qu'un exemple, le nombre des nouveaux cas d'infection par le VIH/sida n'a jamais été plus élevé qu'au cours de la dernière année civile, faisant craindre le pire quant aux perspectives de développement de régions entières de la planète où vivent des centaines de millions de personnes.