Der Unterschied zwischen den beiden Kursen kann gleichbedeutend mit der Wahl zwischen der Wahrung und der Zerstörung der nationalen Entwicklungsmöglichkeiten sein.
Opter pour l'une ou l'autre voie peut revenir à choisir entre la préservation ou la destruction du potentiel national.