unter Berücksichtigung der Ideen, die in dem Bericht des Generalsekretärs vom 27. März 2000 mit dem Titel "Wir, die Völker: Die Rolle der Vereinten Nationen im 21. Jahrhundert" zum Thema einer verstärkten Zusammenarbeit mit dem Privatsektor vorgetragen wurden,
Tenant compte des idées exposées par le Secrétaire général dans son rapport du 27 mars 2000 intitulé « Nous, les peuples : le rôle des Nations Unies au XXIe siècle » en ce qui concerne le renforcement de la coopération avec le secteur privé,