Die Zahl, die Vielfalt und der Einfluss der nichtstaatlichen Akteure, die heute an der Arbeit der Vereinten Nationen beteiligt sind, hat gewaltig zugenommen, und im vergangenen Jahrzehnt haben sich die Beziehungen der Vereinten Nationen zu diesen Akteuren signifikant gewandelt.
Dans les 10 dernières années, l'augmentation spectaculaire du nombre, de la diversité et de l'influence des acteurs non étatiques participant aux travaux de l'Organisation des Nations Unies a provoqué des changements importants dans les relations entre ces acteurs et l'Organisation des Nations Unies.