Nach Artikel 62 der Charta der Vereinten Nationen kann der Wirtschafts- und Sozialrat Untersuchungen und Berichte auf allen unter sein Mandat fallenden Gebieten veranlassen.
Conformément à l'Article 62 de la Charte des Nations Unies, le Conseil économique et social peut faire établir des études et des rapports dans n'importe quel domaine relevant de son mandat.