18. dankt der Mission der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa in Bosnien und Herzegowina für ihren Beitrag zur Übertragung der Verwaltung und der Abhaltung des Wahlvorgangs an die Behörden Bosniens und Herzegowinas gemäß dem Dayton/Paris-Friedensübereinkommen, für die Unterstützung, die sie Bosnien und Herzegowina bei der Vorbereitung und Abhaltung der weitgehend im Einklang mit den internationalen Normen für demokratische Wahlen abgehaltenen allgemeinen Wahlen am 5. Oktober 2002 gewährt hat, sowie für ihre fortgesetzte fachliche Unterstützung des mit dem Implementierungsplan für die Eigentumsgesetzgebung verbundenen Prozesses, der 2003 abgeschlossen werden soll;
Rend hommage au travail accompli par la Mission de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe en Bosnie-Herzégovine en vue d'assurer le transfert des responsabilités aux autorités de Bosnie-Herzégovine dans l'administration du processus électoral et la conduite des opérations connexes, conformément aux accords de paix de Dayton/Paris, pour aider ces dernières à préparer et organiser les élections générales du 5 octobre 2002, qui, dans l'ensemble, se sont déroulées conformément aux normes internationales admises pour des élections démocratiques, et pour continuer de fournir un appui fonctionnel à l'exécution du Plan d'application de la loi sur les biens fonciers, qui devrait être menée à bien d'ici à 2003 ;