86. fordert die Flaggenstaaten auf, entweder mutatis mutandis Maßnahmen im Einklang mit Ziffer 83 dieser Resolution zu beschließen und durchzuführen oder den ihre Flagge führenden Fischereifahrzeugen die Bodenfischerei in Gebieten außerhalb des nationalen Hoheitsbereichs, die von keiner für die Regulierung dieser Fischerei zuständigen regionalen Organisation oder Vereinbarung betreffend Fischereibewirtschaftung beziehungsweise keinen einstweiligen Maßnahmen im Einklang mit Ziffer 85 dieser Resolution erfasst werden, nicht mehr zu genehmigen, bis solche Maßnahmen im Einklang mit Ziffer 83 beziehungsweise 85 dieser Resolution getroffen wurden;
Demande aux États du pavillon soit d'adopter et d'appliquer des mesures conformément au paragraphe 83 de la présente résolution, mutatis mutandis, soit de cesser d'autoriser les navires de pêche battant leur pavillon à pratiquer la pêche de fond dans des zones situées au-delà de leur juridiction nationale lorsqu'il n'existe pas d'organisme ou d'arrangement régional de gestion des pêches ayant compétence pour réglementer ces pêches ou de mesures provisoires prises conformément au paragraphe 85 de la présente résolution, dans l'attente de l'adoption de telles mesures conformément au paragraphe 83 ou 85 de la présente résolution ;