26. nimmt mit Interesse davon Kenntnis, dass die Menschenrechtskommission auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung eine offene Arbeitsgruppe eingesetzt hat, mit dem Ziel, die Möglichkeiten im Hinblick auf die Erarbeitung eines Fakultativprotokolls zum Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte zu prüfen und präzise Empfehlungen zu ihrem Vorgehen im Hinblick auf die Frage eines solchen Fakultativprotokolls abzugeben, und legt allen Parteien nahe, sich aktiv an der ersten Tagung der Arbeitsgruppe zu beteiligen;
Prend note avec intérêt de la création par la Commission des droits de l'homme à sa cinquante-neuvième session d'un groupe de travail à composition non limitée chargé d'examiner les options qui s'offrent en ce qui concerne l'élaboration d'un protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et de faire des recommandations spécifiques quant à la marche à suivre pour l'élaboration d'un tel protocole, et encourage toutes les parties à participer activement à la première réunion du groupe de travail ;