Der Sicherheitsrat begrüßt unter Kenntnisnahme des Schreibens des Generalsekretärs an den Präsidenten des Rates vom 13. April 2007 (S/2007/207) die Absicht des Generalsekretärs, die Situation entlang der gesamten Grenze zu bewerten, und bittet ihn, so bald wie möglich und in enger Verbindung mit der libanesischen Regierung eine unabhängige Mission zu entsenden, die die Überwachung der Grenze umfassend bewerten soll, und den Rat über seine Kontakte mit der libanesischen Regierung unterrichtet zu halten und ihm vor seinem nächsten Bericht über seine diesbezüglichen Erkenntnisse und Empfehlungen Bericht zu erstatten.
Prenant note de la lettre datée du 13 avril 2007 (S/2007/207) adressée au Président du Conseil par le Secrétaire général, le Conseil se félicite que ce dernier ait l'intention d'évaluer la situation le long de la frontière et l'invite à dépêcher le plus tôt possible, en relation étroite avec le Gouvernement libanais, une mission indépendante qui sera chargée de faire une évaluation complète de la surveillance de la frontière, à le tenir informé de ses contacts avec le Gouvernement libanais et à lui rendre compte, avant son prochain rapport, de ses constatations et recommandations sur la question.