Die Empfehlungen des Amtes richteten sich auf die Wirksamkeit, den Einsatz und das Management der Militärbeobachter in besonders komplexen Umfeldern der Friedenssicherung.
Les recommandations formulées par le BSCI sur cette question portent sur la sélection des observateurs militaires, la gestion des équipes d'observateurs et l'efficacité de leur rôle, particulièrement dans le cadre d'opérations complexes de maintien de la paix.