Die einstimmig angenommene Resolution 1441 (2002) sieht vor, dafür ein präzedenzloses Inspektionsregime einzurichten.
La résolution 1441 (2002), adoptée à l'unanimité, prévoit pour y parvenir un dispositif d'inspections sans précédent.