Der Sicherheitsrat fordert die Regierung nachdrücklich auf, ihre Anstrengungen in Bezug auf alle Aspekte der Reform des Sicherheitssektors zu intensivieren und die Frage der von Angehörigen der Sicherheitsdienste begangenen Menschenrechtsverletzungen in Angriff zu nehmen, insbesondere auch indem sie die Urheber vor Gericht stellt, und ermutigt die internationalen Partner, darunter das BINUB im Einklang mit seinem Mandat, diese Bemühungen stärker zu unterstützen.
Le Conseil engage le Gouvernement à intensifier l'action qu'il mène dans tous les domaines qui intéressent la réforme du secteur de la sécurité et à s'attaquer à la question des violations des droits de l'homme commises par des membres des services de sécurité, y compris en en traduisant les auteurs en justice, et invite les partenaires internationaux, dont le BINUB, dans le cadre de son mandat, à accroître l'appui qu'ils apportent à cette entreprise.