Der Pensionsfonds hat in Bezug auf die interne Aufsicht einen proaktiven Ansatz gewählt und einen Ausschuss eingesetzt, der den Stand der Prüfungsempfehlungen überprüfen und ihre Umsetzung sicherstellen soll.
La Caisse a anticipé les contrôles internes en constituant un comité chargé d'examiner l'état des recommandations des audits et de veiller à leur mise en œuvre.