Die Hilfe für rechtsstaatliche Institutionen mit inhärenten Mängeln kann unwirksam und sogar kontraproduktiv sein, wenn sie nicht durch eine Strategie und einen grundsatzorientierten Politikdialog untermauert wird.
L'aide accordée aux institutions chargées de l'état de droit qui font apparaître des vices de fond peut être inefficace voire produire les effets contraires à ceux recherchés si elle ne s'accompagne pas d'une stratégie et d'un dialogue portant sur les politiques à suivre et les principes à respecter.