Der Vorbereitungsprozess für die Überprüfungskonferenz 2005 begann im April 2002 und bietet eine wichtige Gelegenheit, die vollinhaltliche Durchführung und die Universalität des Vertrags zu fördern.
Les préparatifs de la Conférence d'examen de 2005, qui ont commencé en avril 2002, leur offrent cependant une excellente occasion d'encourager l'application intégrale du Traité et de travailler à le rendre universel.