6. weist nachdrücklich auf die wichtige Rolle hin, die den Behörden der betroffenen Länder bei der Milderung der humanitären und sonstigen Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zukommt, und begrüßt die Anstrengungen, die die betroffenen Länder in dieser Hinsicht nach wie vor unternehmen, um die humanitären und sonstigen Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zu mildern, namentlich die Maßnahmen zur Erleichterung der Tätigkeit der humanitären Organisationen, einschließlich der nichtstaatlichen Organisationen;
Insiste sur le rôle important des autorités des pays touchés dans l'atténuation des conséquences humanitaires et autres de la catastrophe de Tchernobyl et se félicite de la poursuite des efforts des pays en question à cet égard, notamment des mesures prises pour faciliter le travail mené par les organisations humanitaires, y compris les organisations non gouvernementales, en vue d'atténuer les conséquences humanitaires et autres de cette catastrophe ;