Im Jahr 2001 wurde dem Ratifikationsprozess neue Schubkraft verliehen, und zahlreiche Länder sind den wichtigsten Übereinkünften beigetreten, auch wenn hier nach wie vor erhebliche regionale Unterschiede bestehen.
Une vigoureuse impulsion a été donnée à la ratification en 2001 et de nombreux pays sont devenus parties aux principales conventions, encore que d'importantes disparités régionales demeurent.