Diese Bewertung wurde im Dezember 2005 abgeschlossen und bildete zusammen mit den für die Prüfungen verfügbaren Ressourcen die Grundlage für die Festlegung der vorrangigen Prüfungsbereiche für den Zeitraum 2006 bis 2008.
Sur la base des résultats de cette évaluation, achevée en décembre 2005, et des moyens disponibles pour l'audit, on a déterminé les domaines prioritaires sur lesquels faire porter les audits de 2006 à 2008.