Trotz beträchtlicher Anstrengungen des UNHCR, seinen Vermögensbestand für den Amtssitz zu überprüfen, ist die Zuverlässigkeit der Vermögensverzeichnisse dadurch in Frage gestellt, dass es keine körperlichen Bestandskontrollen und Aktualisierungen der Daten gibt und diesen Aufgaben kein Vorrang eingeräumt wird.
Malgré les efforts considérables du HCR pour en établir l'inventaire de façon satisfaisante pour le Siège, l'absence de vérifications matérielles et de mise à jour des données, de même que le faible degré de priorité accordé à ces tâches remettent en question la fiabilité des registres d'inventaire.