Der Sicherheitsrat bekräftigt erneut sein nachdrückliches Bekenntnis zur Souveränität, Unabhängigkeit, territorialen Unversehrtheit und nationalen Einheit Afghanistans. Der Rat bekundet seine große Besorgnis über die Sicherheitslage in Afghanistan und unterstreicht die Notwendigkeit, der von den Taliban, Al-Qaida, illegalen bewaffneten Gruppen, Kriminellen und den am Suchtstoffhandel und an der Abzweigung chemischer Vorläuferstoffe Beteiligten ausgehenden Bedrohung der Sicherheit und der Stabilität Afghanistans auch künftig entgegenzutreten, namentlich durch die Durchführung der in seiner Resolution 1267 (1999) und in anderen einschlägigen Resolutionen des Rates eingeführten Maßnahmen.
Le Conseil réaffirme une fois encore son ferme attachement à la souveraineté, l'indépendance et l'intégrité territoriales et l'unité nationale de l'Afghanistan et insiste sur le fait qu'il faut continuer à faire face à la menace que font peser sur la sécurité et la stabilité de l'Afghanistan les Taliban, Al-Qaida, les groupes armés illégaux, les criminels, les trafiquants de drogue et ceux qui se livrent au détournement de précurseurs chimiques, notamment en mettant en œuvre les mesures introduites dans sa résolution 1267 (1999) et ses autres résolutions pertinentes.