Das AIAD erwartet, dass während des kommenden Berichtszeitraums zusätzliche Büros der Sektion Disziplinaruntersuchungen in Genf, in der Demokratischen Republik Kongo und bei anderen Friedenssicherungsmissionen eingerichtet werden.
De nouveaux bureaux d'investigation doivent être créés à Genève, en République démocratique du Congo et dans d'autres missions de maintien de la paix au cours de la prochaine période couverte par un rapport.