Kenntnis nehmend von dem Bericht des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs für Kinder und bewaffnete Konflikte und seiner am 20. Oktober 2003 vor dem Dritten Ausschuss der Generalversammlung abgegebenen mündlichen Erklärung,
Prenant note du rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, ainsi que de son exposé oral, fait le 20 octobre 2003 devant la Troisième Commission,