Nichtsdestoweniger ist das Institut des Vetos an sich ein Anachronismus, der in einem zunehmend demokratischen Zeitalter unpassend ist; wir würden darauf drängen, dass von ihm nur in Angelegenheiten Gebrauch gemacht wird, in denen es tatsächlich um lebenswichtige Interessen geht.
Il reste que cet élément a un côté anachronique qui sied mal à l'institution, étant donné l'avancée de la démocratie; aussi recommandons-nous vivement qu'il ne soit utilisé que lorsque des intérêts vitaux sont véritablement en jeu.