Damit sie auch in Zukunft als Katalysator für Veränderungen dienen und ein Forum für Dialog und wirksame Maßnahmen sein können, wird es notwendig sein, das System der VN zu erneuern und zu modernisieren, sodass es den Herausforderungen des neuen Jahrtausends gerecht werden kann.
Si l'on veut qu'elle continue à jouer le rôle de catalyseur du changement et à servir d'enceinte au dialogue et à l'action concrète, il faudra en rénover et en moderniser l'appareil pour faire face aux défis du nouveau Millénaire.