15. beschließt, dass der Einsatz von Sachverständigen und Beratern für das Exekutivdirektorium des Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus und für den Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1540 (2004) vom 28. April 2004 ebenfalls unter voller Einhaltung der einschlägigen Resolutionen der Generalversammlung zu erfolgen hat;
Décide que, lorsqu'elle fait appel à des experts ou à des consultants, la Direction du Comité contre le terrorisme et du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004) du Conseil, en date du 28 avril 2004, doit également respecter pleinement ses résolutions pertinentes ;