Bei jeder themenbezogenen Diskussion erfolgten Beiträge von mindestens zwei wichtigen Gruppen, sodass sich die Gesamtzahl der mündlichen Beiträge der wichtigen Gruppen auf 86 belief.
Deux grands groupes au moins sont intervenus dans chacun de ces débats, ce qui porte à 68 le nombre total de leurs interventions orales.