Bis Juni 2000 hatten 41 Mitgliedstaaten Hilfe beantragt, aber der Treuhandfonds, aus dem solche "nicht zweckgebundenen" Tätigkeiten unterstützt werden, enthielt nur acht Prozent der Finanzmittel, die zur Befriedigung der laufenden Anfragen bis zum Ende des Kalenderjahres 2001 erforderlich sind.
En juin 2000, 41 demandes d'assistance d'États Membres étaient en attente, mais le fonds d'affectation spéciale qui sert à financer ces activités, auxquelles aucun crédit n'a été affecté, ne disposait que de 8 % des fonds requis pour répondre aux demandes en cours d'ici à la fin de l'année 2001.