3. beschließt, dass die beiden Fakultativprotokolle zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes auf der für den 5. bis 9. Juni 2000 in New York anberaumten Sondertagung der Generalversammlung "Frauen 2000: Gleichberechtigung, Entwicklung und Frieden für das 21. Jahrhundert" und im Anschluss daran am Amtssitz der Vereinten Nationen, auf der für den 26. bis 30. Juni 2000 in Genf anberaumten Sondertagung der Generalversammlung "Weltgipfel für soziale Entwicklung und der Weg danach: Soziale Entwicklung für alle in einer zunehmend globalen Welt" und auf dem für den 6. bis 8. September 2000 in New York anberaumten Millenniums-Gipfel der Vereinten Nationen zur Unterzeichnung aufgelegt werden;
Décide que les deux protocoles facultatifs seront ouverts à la signature à la session extraordinaire, intitulée Les femmes en 2000: égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle, quelle doit tenir du 5 au 9 juin 2000 à New York, puis au Siège de lOrganisation des Nations Unies, à la session extraordinaire, intitulée Sommet mondial pour le développement social et au-delà: le développement social pour tous à lheure de la mondialisation, quelle doit tenir du 26 au 30 juin 2000 à Genève, et au Sommet du millénaire, qui doit avoir lieu du 6 au 8 septembre 2000 à New York;