3. beschließt, für einen Anfangszeitraum von einem Jahr die Initiative zur Weiterbildung von Dolmetschern zu billigen, die beim ersten Auswahlwettbewerb über dem Richtwert von 55 Prozent lagen und über Sprachkombinationen verfügen, die auf der Liste der erfolgreichen Bewerber unzureichend vertreten sind, mit der Maßgabe, dass der Generalversammlung auf ihrer siebenundfünfzigsten Tagung Informationen über die Ergebnisse der Weiterbildungsmaßnahmen, den fortdauernden Bedarf für das Programm und die diesbezüglichen Finanzregelungen vorgelegt werden;
Décide d'approuver pour une période initiale d'un an le programme de formation proposé pour les interprètes qui ont dépassé lors du premier concours la barre des 55 p. 100 et qui possèdent des combinaisons linguistiques pour lesquelles un nombre insuffisant de candidats a subi les épreuves avec succès, étant entendu qu'il lui sera rendu compte à sa cinquante-septième session des résultats de ces des activités de formation, de la nécessité de poursuivre ce programme et des arrangements financiers correspondants ;