Ein Online-Handbuch mit dem Titel "Managing for results: a guide to using evaluation in the United Nations Secretariat" (Management mit Resultaten: Ein Leitfaden für den Einsatz der Evaluierung im Sekretariat der Vereinten Nationen) wurde im Juni 2005 veröffentlicht, um die Grundprinzipien der internen und externen Evaluierung zu bekräftigen, die Planung und Durchführung von Evaluierungen im Kontext von strategischen Rahmenplänen und Zweijahreshaushalten zu erklären und ein zweckdienliches Instrumentarium sowie fachliche Anleitung bereitzustellen;
Un guide intitulé « Managing for results: a guide to using evaluation in the United Nations Secretariat », qui rappelle les principes fondamentaux de l'évaluation interne et externe, explique comment les évaluations sont préparées et réalisées dans le cadre des plans-programmes et des exercices budgétaires biennaux et fournit les outils et les conseils techniques nécessaires, est accessible en ligne depuis juin 2005;