2. billigt die Empfehlung des Generalsekretärs, die Mission entsprechend den Konzepten in den Ziffern 28 und 29 seines Berichts (S/2007/503) umzugestalten, unter Berücksichtigung der Notwendigkeit, die Zusammensetzung der MINUSTAH zu ändern und ihre Aktivitäten den sich verändernden Umständen und Prioritäten am Boden anzupassen, und beschließt, dass die MINUSTAH einen militärischen Anteil von bis zu 7.060 Soldaten aller Ränge und einen Polizeianteil von bis zu 2.091 Polizisten umfassen wird;
Souscrit à la recommandation du Secrétaire général de reconfigurer la Mission selon les orientations dégagées aux paragraphes 28 et 29 de son rapport S/2007/503, compte tenu de la nécessité de revoir la composition de la MINUSTAH et de réaménager ses activités en fonction de l'évolution de la situation et des priorités sur le terrain, et décide que la MINUSTAH comportera une composante militaire, dont les effectifs pourront atteindre 7 060 soldats de tous rangs, et une composante policière de 2 091 membres;