Die Hauptabteilung Management hat die Notwendigkeit einer umfassenden und objektiven Überprüfung der Delegation von Befugnissen an die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze erkannt und zu diesem Zweck das AIAD über seine Absicht informiert, eine solche Überprüfung durchzuführen, um die Wirksamkeit einer stärker dezentralisierten Verwaltung zu bewerten.
Le Département de la gestion a admis que la question de la délégation des pouvoirs au Département des opérations de maintien de la paix devait faire l'objet d'un examen approfondi et objectif et, à cette fin, a informé le BSCI qu'un tel examen serait entrepris pour évaluer l'efficacité d'une administration plus décentralisée.