So untersuchen Wissenschaftler der Vereinten Nationen am UVN-Institut in Helsinki die Zusammenhänge zwischen Informationstechnik, Armut und Wirtschaftswachstum; in Hamilton, Ontario (Kanada) liegt der Schwerpunkt auf der Sicherheit der Wasserversorgung für die Entwicklungsländer; in Genf auf der Eindämmung der Verbreitung von Kleinwaffen; in Legon (Ghana) auf der Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen in Afrika; in Reykjavik auf geothermischer Energie und in Tokio auf nachhaltiger Entwicklung und humanitärer Intervention.
À l'institut de l'UNU à Helsinki, par exemple, des chercheurs de l'ONU examinent les rapports entre technologies de l'information, pauvreté et croissance économique; à Hamilton, dans l'Ontario (Canada), les recherches portent surtout sur la sécurité de l'approvisionnement en eau dans le monde en développement; à Genève, sur les moyens d'éviter la prolifération des armes légères; à Legon (Ghana) sur la gestion des ressources naturelles en Afrique; à Reykjavik, sur l'énergie géothermique; et à Tokyo, sur le développement durable et sur l'intervention humanitaire.