äußerst betroffen darüber, dass in Folge des Erdbebens vom 13. Januar 2001 der Verlust von Hunderten von Menschenleben zu beklagen war und Tausende weitere Opfer verletzt und obdachlos wurden und gleichzeitig die Infrastruktur El Salvadors schwere Schäden erlitten hat,
Profondément affligée par les conséquences déplorables du tremblement de terre du 13 janvier 2001 en El Salvador, qui a fait des centaines de morts et des milliers de blessés et de sans-abri et gravement endommagé les infrastructures du pays,