Es ist unannehmbar, dass trotz der in den Entwicklungsregionen seit 1990 auf breiter Ebene erzielten Fortschritte im Hinblick auf die Gesundheit von Kindern noch immer jedes Jahr fast 11 Millionen Kinder vor Vollendung ihres fünften Lebensjahres sterben, obwohl die Ursachen zumeist leicht hätten verhütet oder bekämpft werden können.
Il est inacceptable que, malgré les progrès généralement enregistrés en matière de santé des enfants dans les pays en développement depuis 1990, près de 11 millions d'enfants meurent toujours chaque année avant leur cinquième anniversaire, essentiellement de maladies qui peuvent être facilement évitées ou traitées.