• Das AIAD erbrachte für Sekretariats-Hauptabteilungen Beratungsdienste, um ihnen bei der Veränderung ihrer Arbeitsabläufe und Strukturen behilflich zu sein.
• Le Bureau a aidé les départements du Secrétariat à adapter leurs méthodes de travail et leurs modes d'organisation.