Die Hauptdienststellen des Sekretariats der Vereinten Nationen, insbesondere die Hauptabteilung Politische Angelegenheiten, die Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten, das Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten, die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze und das Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte, stehen bereit, um Sachkompetenz und direkte Kontakte mit den in Betracht kommenden Akteuren, einschließlich der regionalen, bilateralen und multilateralen Partner, zu vermitteln.
Les départements et bureaux du Secrétariat de l'ONU, en particulier le Département des affaires politiques, le Département des affaires économiques et sociales, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, le Département des opérations de maintien de la paix et le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme peuvent fournir des compétences en matière de politique générale et traiter directement avec les acteurs concernés, y compris les partenaires régionaux, bilatéraux et multilatéraux.