Dieser Ansatz erwies sich für manche Staaten als vorteilhaft und ist nach wie vor gültig. Mit dem Ende des Kalten Krieges entstand jedoch ein neues Verständnis von Frieden und Sicherheit.
Cette conception a été utile à certains États et elle garde sa valeur, mais avec la fin de la guerre froide on s'est fait une nouvelle conception de la paix et de la sécurité.