Es liegt im Interesse des Sicherheitsrats, für wirksame Einrichtungen und Verfahren zur Verhütung und strafrechtlichen Verfolgung von Missbrauch zu sorgen und wirksamen Rechtsschutz gegen die Missbrauchstäter zu bieten, dabei jedoch auch sicherzustellen, dass angemessene Garantien zum Schutz der Rechte sowohl der Opfer als auch der Beschuldigten vorhanden sind.
Il est dans l'intérêt du Conseil de sécurité de mettre en place des dispositifs et des procédures efficaces de prévention des abus et de répression de leurs auteurs qui, tout en offrant les garanties nécessaires pour protéger les droits tant des victimes que des accusés, offrent des voies de recours effectives contre les individus qui commettent ces abus.