12. ersucht den Ausschuss, spätestens am 31. Juli 2000 eine Sondierungsanhörung in New York abzuhalten, um die Rolle der Diamanten in dem Konflikt in Sierra Leone und die Verbindung zwischen dem Handel mit Diamanten aus Sierra Leone und dem Handel mit Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial unter Verstoß gegen die Resolution 1171 (1998) zu bewerten, unter Beteiligung von Vertretern interessierter Staaten und von Regionalorganisationen, der Diamantenindustrie und anderen Sachverständigen, ersucht den Generalsekretär, die erforderlichen Ressourcen bereitzustellen, und ersucht ferner den Ausschuss, dem Sicherheitsrat über die Anhörung Bericht zu erstatten;
Prie le Comité de tenir une audition préliminaire à New York le 31 juillet 2000 au plus tard afin d'évaluer le rôle des diamants dans le conflit en Sierra Leone et les liens entre le commerce des diamants sierra-léonais et le commerce des armements et du matériel connexe mené en violation de la résolution 1171 (1998), en entendant les représentants des États et des organisations régionales intéressés, des représentants de l'industrie du diamant et d'autres experts, prie le Secrétaire général d'assurer les ressources nécessaires à cet effet, et prie en outre le Comité de lui faire connaître ses conclusions;