Der Sicherheitsrat könnte auch in Erwägung ziehen, die Arria-Formel oder andere ähnliche Regelungen für informelle Diskussionen außerhalb des Ratssaales für den Meinungsaustausch über Präventionsfragen zu nutzen.
Le Conseil de sécurité pourrait aussi envisager de recourir à la formule Arria ou à d'autres modalités semblables pour discuter de manière officieuse hors de la salle du Conseil et échanger des vues sur la prévention.