Die Mitgliedstaaten haben außerdem eine verbesserte Managementleistung gefordert, namentlich verbesserte Arbeitsabläufe, mehr Transparenz und Aufsicht sowie ein ethisches Verhalten der Bediensteten, das höchsten Maßstäben gerecht wird.
Les États Membres ont également souhaité voir s'améliorer la gestion, notamment les méthodes de travail, ainsi que la transparence et le contrôle, le personnel devant observer quant à lui la plus stricte conduite.