Wir begrüßen insbesondere die Verabschiedung der Resolution 1612 (2005) des Sicherheitsrats, die die Schaffung eines Überwachungs- und Berichterstattungsmechanismus, die Nennung und Auflistung der rechtsverletzenden Parteien sowie termingebundene Aktionspläne zur Beendigung aller schweren Rechtsverletzungen gegen Kinder vorsieht.
Nous félicitons en particulier de l'adoption de la résolution 1612 (2005) du Conseil de sécurité, établissant un système de surveillance et de communication de l'information sur les enfants dans des situations de conflit armé ainsi que la pratique consistant à désigner les parties en infraction et l'élaboration de plans d'action assortis de délais pour faire cesser toutes les violations dont sont victimes les enfants.