In den 12 Monaten vor dem August 2003 war die Zahl der im Dienste der Vereinten Nationen ums Leben gekommenen Bediensteten die niedrigste seit 1992.
Le nombre de personnes décédées au service de l'Organisation au cours de la période de 12 mois terminée en juillet 2003 a été le plus bas depuis 1992.