2. beschließt, die Frage der Unterhaltszulagesätze für Feldmissionen und die Empfehlungen des Amtes für interne Aufsichtsdienste im Rahmen der von der Generalversammlung in Abschnitt X Ziffern 5 und 6 ihrer Resolution 59/266 geforderten Überprüfung der Beschäftigungsbedingungen im Feld wieder aufzunehmen;
Décide de revenir sur la question des taux de l'indemnité de subsistance (missions) et les recommandations du Bureau des services de contrôle interne dans le cadre de l'examen des conditions d'emploi sur le terrain qu'elle a demandé aux paragraphes 5 et 6 de la section X de sa résolution 59/266 ;