• Auf Grund der plötzlichen Zunahme der Friedenssicherungsmissionen hat die Hauptabteilung Maßnahmen ergreifen müssen, die wirksam gewesen sind, aber es muss die Frage gestellt werden, wie dieser Nachfrageanstieg besser gemeistert werden könne.
• L'accroissement soudain du nombre des opérations de maintien de la paix avait obligé le Département à prendre des mesures qui étaient efficaces, mais il fallait se demander comment l'on pouvait mieux répondre à cette augmentation soudaine de la demande;