In Anbetracht dessen wurde der Hauptabteilung Management in dem Bericht unter anderem empfohlen, eine umfassende und objektive Überprüfung der Delegation von Befugnissen an die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze durchzuführen, unter Berücksichtigung des ursprünglichen Zwecks dieser Maßnahme, der Effizienz und Wirksamkeit, mit der die delegierten Befugnisse ausgeübt werden, und der vom Generalsekretär vorgesehenen Reform.
En conséquence, il était notamment recommandé dans ce rapport que le Département de la gestion entreprenne un examen approfondi et objectif du processus de délégation des pouvoirs au Département des opérations de maintien de la paix, compte tenu de l'objet initial visé par cette mesure, de l'efficacité et de la rigueur avec lesquelles les pouvoirs délégués sont exercés et de la réforme envisagée par le Secrétaire général.