5. betont, wie wichtig eine verstärkte Koordinierung der humanitären Hilfe für die Bundesrepublik Jugoslawien ist, unter anderem über den Mechanismus eines konsolidierten interinstitutionellen Beitragsappells, und erkennt in diesem Zusammenhang insbesondere die Rolle an, die dem Sekretariats-Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten zukommt;
Souligne qu'il importe de resserrer la coordination de l'aide humanitaire à la République fédérale de Yougoslavie, notamment dans le cadre d'un appel global interinstitutions, et se félicite en particulier du rôle que joue à cet égard le Bureau de coordination des affaires humanitaires du Secrétariat ;