Ich bin dabei, das ganze Spektrum interner Instrumente, wie etwa den Beirat für Managementleistung und den Managementausschuss, die die Mitgliedstaaten als Mittel zur Stärkung des Rahmens für die Rechenschaftslegung begrüßt haben, neu zu beleben.
Je vois dans tous les mécanismes internes, dont le Conseil d'évaluation de la performance des hauts fonctionnaires et le Comité de gestion, salués par les États Membres et que j'entends reconduire, le moyen de renforcer le principe de responsabilité.