nach Behandlung des Berichts, den der Generalsekretär im Rahmen der Durchführung des Aktionsprogramms vorgelegt hat,
Ayant examiné le rapport présenté par le Secrétaire général dans le cadre de l'exécution du Programme d'action,