Das System der Vereinten Nationen hat durch den Residierenden Koordinator sowie Programme wie das UNDP und das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) seine humanitäre, Wiederaufbau- und Entwicklungshilfe umorientiert, um den Friedensprozess besser zu unterstützen.
Les institutions du système des Nations Unies, par l'intermédiaire du bureau du Coordonnateur résident et de programmes tels que le PNUD et l'UNICEF, ont réorienté leurs activités d'aide humanitaire, d'aide à la reconstruction et d'assistance au développement afin de soutenir plus efficacement le processus de paix.