Die Tagesordnungen der verschiedenen Podiumsdiskussionen sind in einem Anhang zu diesem Dokument zusammengestellt.
Le présent rapport résume les principales conclusions de ces consultations et formule des recommandations concrètes visant à améliorer le rôle du Conseil de sécurité dans le renforcement d'un système international fondé sur des règles.