in der Erkenntnis, dass die Realitäten der heutigen Welt, insbesondere die seit 1963 verzeichnete erhebliche Zunahme der Zahl der Entwicklungsländer unter den Mitgliedern, eine Erhöhung der Zahl der nichtständigen Mitglieder des Sicherheitsrats erfordern, um fairere Mitwirkungsmöglichkeiten für alle Mitgliedstaaten zu gewährleisten,
Constatant que les réalités du monde d'aujourd'hui, en particulier l'accroissement considérable du nombre des pays en développement parmi les membres de l'Organisation depuis 1963, imposent d'augmenter le nombre des membres non permanents du Conseil de sécurité afin d'améliorer les chances de participation de tous les États Membres,