Ich teile daher die sich als Konsens unter den Mitgliedstaaten abzeichnende Auffassung, dass die Konzeption, die Durchführung und die Verwaltung der Sanktionen des Sicherheitsrats verbessert werden müssen, um eine raschere und wirksamere Reaktion auf gegenwärtige und künftige Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu ermöglichen.
Je partage donc l'avis, qui fait de plus en plus le consensus parmi les États Membres, qu'il convient d'améliorer la conception et l'application des sanctions du Conseil de sécurité, ainsi que leur administration, pour pouvoir réagir plus rapidement et plus efficacement aux menaces présentes et futures à la paix et la sécurité internationales.