mit dem Ausdruck ihrer Anerkennung für die von der internationalen Gemeinschaft im Rahmen des Wiederaufbaus und der Entwicklung Afghanistans geleistete humanitäre Hilfe, im Bewusstsein der Notwendigkeit, weiter dagegen anzugehen, dass sich Veränderungen der Lebensbedingungen des afghanischen Volkes nur schleppend vollziehen, und feststellend, dass die Kapazität der Regierung Afghanistans zur Erbringung grundlegender Dienstleistungen und zur Förderung der Entwicklung gestärkt werden muss,
Remerciant la communauté internationale de son assistance humanitaire aux fins de la reconstruction et du développement de l'Afghanistan, reconnaissant qu'il convient de remédier à la lenteur avec laquelle les conditions de vie de la population afghane évoluent et notant la nécessité de renforcer l'aptitude du Gouvernement à assurer les services de base et à promouvoir le développement,