sowie feststellend, dass sich die internationale Gemeinschaft in der am 2. Juni 2006 auf der Tagung auf hoher Ebene über HIV/Aids verabschiedeten Politischen Erklärung zu HIV/Aids verpflichtet hat, die Länder mit niedrigem und mittlerem Einkommen dabei zu unterstützen, bis 2010 den allgemeinen Zugang zu umfassenden HIV/Aids-Präventionsprogrammen und zu umfassender Behandlung, Betreuung und Unterstützung zu verwirklichen,
Notant également l'engagement pris par la communauté internationale, dans la Déclaration politique sur le VIH/sida adoptée le 2 juin 2006 lors de la Réunion de haut niveau sur le VIH/sida, d'aider les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire à assurer un accès universel à des programmes complets de prévention, de traitement, de soins et de soutien d'ici à 2010,