Diese beiden Länder wie auch die anderen Vertragsstaaten des letztgenannten Vertrags müssen jedoch noch mehr tun, um die auf der Konferenz der Vertragsparteien im Jahr 2000 zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen erzielten Ergebnisse in konkrete Maßnahmen umzusetzen.
Ceci dit, ces deux pays et les autres États parties à ce traité ont encore beaucoup à faire pour traduire en actes concrets les conclusions de la Conférence d'examen de 2000 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.