Dies würde die Ausarbeitung von Programmvollzugsberichten erleichtern, die, wie von den zwischenstaatlichen Organen gefordert, sowohl qualitative als auch quantitative Aspekte des Programmvollzugs der Organisation enthalten.
Il permettrait en outre de rationaliser la collecte de données qualitatives sur les produits et activités exécutés par les départements et services au cours d'un exercice biennal, ce qui faciliterait l'établissement de rapports sur l'exécution des programmes de l'Organisation, présentant à la fois les aspects quantitatifs et les aspects qualitatifs, conformément à la demande des organes intergouvernementaux.