4. wiederholt, dass Entwicklungsbelange einen festen Bestandteil der Ministererklärung von Doha4 bilden, und bekräftigt die in dem Beschluss des Allgemeinen Rates der Welthandelsorganisation vom 1. August 20045 eingegangenen Verpflichtungen, die Entwicklungsdimension der Entwicklungsagenda von Doha zu erfüllen, die die Bedürfnisse und Interessen der Entwicklungsländer, insbesondere der am wenigsten entwickelten Länder, in den Mittelpunkt des Arbeitsprogramms von Doha4 stellt;
Réaffirme que les préoccupations relatives au développement font partie intégrante de la Déclaration ministérielle de Doha4 et rappelle que le Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce, dans sa décision du 1er août 20045, a engagé les membres de l'Organisation mondiale du commerce à concrétiser pleinement la dimension développement du Programme de Doha pour le développement, qui met les besoins et intérêts des pays en développement, en particulier les moins avancés d'entre eux, au centre du programme de travail de Doha4 ;