Dank fortgesetzter Bemühungen um die umfassendere Beteiligung der wichtigen Gruppen an der Tätigkeit der Kommission konnten Sachverständige der wichtigen Gruppen bei themenbezogenen Diskussionen als Podiumsmitglieder fungieren und an allen themenbezogenen, regionalen und im Zusammenhang mit den kleinen Inselentwicklungsländern abgehaltenen Diskussionen teilnehmen.
Les efforts soutenus tendant à associer davantage les grands groupes aux travaux de la Commission ont permis à des spécialistes appartenant à ces groupes de prendre part aux débats thématiques ainsi qu'à tous les échanges de vues sur des questions thématiques organisés à l'échelon régional ou dans le cadre du réseau des petits États insulaires en développement.