Das Amt für Interne Aufsichtsdienste (AIAD) veröffentlichte im Zwölfmonatszeitraum vom 1. Juli 2004 bis 30. Juni 2005 266 Aufsichtsberichte.
Le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) a publié 266 rapports sur ses activités de contrôle de la période allant du 1er juillet 2004 au 30 juin 2005.