Auf Anraten des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen billigte die Versammlung im Mai 2005 die Einrichtung kleiner Büros für örtliche Ermittler in sechs Missionen.
En mai 2005, l'Assemblée générale a approuvé, comme l'avait recommandé le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, la création dans six missions de petites unités d'investigation.