Die Arbeitsgruppe befasst sich weiterhin mit einer Angelegenheit, die das AIAD bei der Prüfung eines Auftrags über Lufttransportdienste für die UNTAET im Jahr 2000 (PTF 6/06) aufdeckte.
L'Équipe spéciale poursuit son enquête au sujet d'une affaire identifiée par les services d'audit du BSCI concernant l'achat de services aériens pour le compte de l'ATNUTO en 2000 (PTF 6/06).