feststellend, dass sich die Zusammenarbeit zwischen dem Lateinamerikanischen Wirtschaftssystem und den Vereinten Nationen im Laufe der Jahre weiterentwickelt, verstärkt und diversifiziert hat,
Notant que la coopération entre le Système économique latino-américain et l'Organisation des Nations Unies a évolué au fil des ans, en se renforçant et se diversifiant,