Daraufhin habe der Generalsekretär den Sicherheitsrat ersucht, einen mehrdimensionalen Friedenssicherungseinsatz der Vereinten Nationen zu erwägen, mit einem militärischen Anteil auf der Grundlage der Assignierung des militärischen Anteils der Mission der Afrikanischen Union von insgesamt 5.650 Soldaten, einschließlich 200 Militärbeobachtern, sowie einem zivilen Anteil auf der Grundlage des gegenwärtigen Personalbestands des Büros der Vereinten Nationen in Burundi.
Cela a amené le Secrétaire général à demander au Conseil de sécurité d'envisager le déploiement par l'ONU d'une opération de maintien de la paix multidimensionnelle dotée d'une composante militaire formée de la composante militaire réaffectée de la Mission africaine et comptant 5 650 militaires, dont 200 observateurs militaires, et d'une composante civile formée des membres actuels du Bureau des Nations Unies au Burundi.