Jeder Vertragsstaat trifft alle notwendigen rechtlichen, administrativen und sonstigen Maßnahmen, um die wirksame Durchführung und Durchsetzung der Bestimmungen dieses Protokolls in seinem Hoheitsbereich zu gewährleisten.
Chaque État Partie prend toutes les mesures  dordre juridique, administratif et autre  voulues pour assurer lapplication et le respect effectifs des dispositions du présent Protocole dans les limites de sa compétence.