Das AIAD ist der Auffassung, dass die volle Umsetzung seiner Empfehlungen die strategische, analytische und operative Kapazität der Hauptabteilung erweitern und ihre vielfältige Unterstützung der Feldmissionen verstärken wird.
Le BSCI pense que si ses recommandations sont intégralement mises en œuvre, le Département développera davantage ses moyens stratégiques, analytiques et opérationnels et renforcera les diverses composantes de son appui aux opérations sur le terrain.