Bei der MONUC (0635/05) fand das AIAD Beweise für Vorwürfe, wonach ein Angehöriger eines Militärkontingents ein minderjähriges Mädchen sexuell missbraucht habe, das daraufhin ein Kind zur Welt brachte.
Dans le cas de la MONUC (0635/05), le Bureau a étayé des allégations selon lesquelles un membre d'un contingent avait sexuellement abusé d'une mineure, ce qui avait eu pour conséquence la naissance d'un enfant.