Das traditionelle Konzept der kollektiven Sicherheit wurde durch ein umfassenderes Eingehen auf das Wesen eines nachhaltigen Friedens und seiner Bestandteile ergänzt, wie etwa soziale und wirtschaftliche Entwicklung, gute Staatsführung und Demokratisierung, Rechtsstaatlichkeit und Achtung der Menschenrechte. Im 21.
Allant au-delà de la notion traditionnelle de sécurité collective, on s'attache davantage aux modalités d'une paix durable et à ses composantes, comme le développement économique et social, la bonne gestion des affaires publiques et la démocratisation, l'état de droit et le respect des droits de l'homme.