Um dieses Ziel zu erreichen, sollte der Durchführungsausschuss nach Ratsresolution 1540 (2004) eine ständige Verbindung zur IAEO, zur OVCW und zur Gruppe der Nuklearlieferländer einrichten.
Pour atteindre cet objectif, le comité chargé de suivre l'application de la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité devrait établir une liaison permanente avec l'AIEA, l'OIAC et le Groupe des fournisseurs nucléaires.