Das führte dazu, dass in den Anfangsphasen der Krisen in Osttimor ein Teil des Nothilfepersonals ohne förmliche vertragliche Regelung disloziert und die Zahlung von Gehältern und Zulagen an 40 Prozent der Mitarbeiter des Amtes in der Region verzögert wurde.
C'est ainsi que, durant les premières phases des situations de crise au Timor oriental, une partie du personnel recruté en urgence avait été déployée alors que les contrats n'avaient pas été établis, et cela avait entraîné des retards dans le versement des traitements et des indemnités pour 40 % du personnel concerné.