Eine spätere Disziplinaruntersuchung kam zu dem Ergebnis, dass dieses Vorgehen gegen die Finanzordnung und Finanzvorschriften der Vereinten Nationen verstieß.
Une enquête a établi ultérieurement que cette procédure était contraire au Règlement financier et règles de gestion financière.