Eine der Schwierigkeiten bei der Beschaffung und Entsendung von Truppen sei der Umstand, dass die Länder keinesfalls in Regionen gehen wollten, in denen es keine angemessenen Anlagen und Einrichtungen gebe, wie zum Beispiel Flughäfen, weshalb die Hauptabteilung die Frist von 90 Tagen für die Dislozierung eines Einsatzes nicht einhalten könne.
Parmi les difficultés auxquelles on se heurtait dans l'obtention et le déploiement de troupes on pouvait citer le fait que lorsqu'il fallait déployer une mission dans des régions où il n'existait pas de facilités et d'installations adéquates (aéroports par exemple), il était certain que les pays n'enverraient pas de contingents, et c'était pour cela que le Département ne pouvait pas respecter le délai de 90 jours pour déployer une opération.