In Ziffer 139 des Gipfelergebnisses wird auf „geeignete diplomatische, humanitäre und andere friedliche Mittel“ nach den Kapiteln VI und VIII der Charta und auf „kollektive Maȣnahmen“ nach Kapitel VII verwiesen.
Le paragraphe 139 du Document final vise, d'une part, « les moyens diplomatiques, humanitaires et autres moyens pacifiques appropriés » conformément aux Chapitres VI et VIII de la Charte et, d'autre part, une « action collective » conformément au Chapitre VII.