Die Zehnjahresüberprüfung bietet eine wichtige Gelegenheit, erneut zu bewerten, welche Fortschritte auf dem Wege zur Verwirklichung der von der Konferenz gesetzten ehrgeizigen Ziele gemacht wurden beziehungsweise ausgeblieben sind.
L'examen décennal constitue une occasion importante d'évaluer à nouveau dans quelle mesure les objectifs ambitieux fixés lors de la Conférence ont ou n'ont pas été atteints.