mit dem Ausdruck ihrer tiefen Besorgnis über die Gefahr, die die Möglichkeit des Einsatzes von Kernwaffen für die Menschheit darstellt, sowie darüber, dass die bindenden Verpflichtungen und die vereinbarten Maßnahmen im Hinblick auf die nukleare Abrüstung nicht umgesetzt werden, und erneut erklärend, dass die nukleare Abrüstung und die Nichtverbreitung von Kernwaffen sich gegenseitig verstärkende Prozesse sind, die dringende und unumkehrbare Fortschritte an beiden Fronten erfordern,
En réponse, le Corps commun d'inspection a présenté trois rapports sur la question (A/41/640, A/55/57 et A/57/441). Plus récemment, dans sa résolution 57/307 du 15 avril 2003, l'Assemblée a noté que les fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies et des institutions spécialisées étaient soumis à deux systèmes différents d'administration de la justice et, à ce propos, a prié le Corps commun d'inspection de continuer à examiner la possibilité d'harmoniser les statuts du Tribunal administratif des Nations Unies et du Tribunal administratif de l'Organisation internationale du Travail, en gardant à l'esprit l'information qui figure dans le rapport du Secrétaire général (A/56/800, par. 39 à 42) afin que l'Assemblée examine cette question à sa cinquante-neuvième session.