feststellend, dass der Rahmen des Puebla-Panama-Plans die Mesoamerikanische Initiative zur Vorbeugung und Milderung von Naturkatastrophen sowie andere Initiativen zur Förderung der Erhaltung und nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen mit einschließt und die Strategie zur Transformation und Modernisierung Zentralamerikas im 21. Jahrhundert umfasst, die auf der am 8. und 9. März 2001 in Madrid abgehaltenen Tagung der Regionalen Beratungsgruppe vorgelegt wurde, sowie die Strategie für den Süd-Südosten Mexikos,
Notant que le cadre créé par le Plan Puebla-Panama comprend l'Initiative méso-américaine pour la prévention et l'atténuation des catastrophes naturelles, ainsi que d'autres initiatives qui encouragent la protection et la gestion durable des ressources naturelles, et englobe la stratégie pour la transformation et la modernisation de l'Amérique centrale au XXIe siècle, présentée à la réunion du Group consultatif régional à Madrid, les 8 et 9 mars 2001, et la Stratégie pour le Sud-Sud-Est du Mexique,