Ferner setzte das AIAD seine Aufsichtstätigkeit über die Umsetzung eines ergebnisorientierten Programmmanagements und der entsprechenden Überwachung und Berichterstattung durch die Organisation fort.
Le BSCI contrôle également de manière suivie la mise en œuvre par l'Organisation de la gestion, du suivi et de l'évaluation des programmes axés sur les résultats.