Im Rahmen der gemeinsamen Landesbewertung werden der Entwicklungsstand des jeweiligen Landes analysiert, die Schlüsselfragen benannt, die als Grundlage für die Lobbyarbeit und den Politikdialog innerhalb des Systems der Vereinten Nationen dienen, sowie die einzelstaatlichen Prioritäten und Herausforderungen und die regionalen Belange und Initiativen behandelt.
Chaque bilan analyse le degré de développement du pays et identifie les problèmes importants qui s'y posent, servant ainsi de base à des activités de mobilisation et au dialogue entre les organismes du système, et examine les priorités et les difficultés existant au niveau national, ainsi que les questions et les initiatives de portée régionale.