Desgleichen sind die in dieser Anlage enthaltenen Vorschriften des Kapitels I der Serie 100 der Personalordnung meist sehr allgemein gehalten, da sie auf alle nach Serie 100 der Personalordnung ernannten Bediensteten anwendbar sein müssen.
De même, les dispositions du chapitre premier de la série 100 du Règlement du personnel figurant dans la présente annexe sont, elles aussi, de nature très générale puisqu'elles doivent s'appliquer à tous les fonctionnaires nommés en vertu de la série 100 du Règlement du personnel.