16. spricht dem Generalsekretär, seinen Sonderbeauftragten, den Gruppen der Länder für die Friedensprozesse in El Salvador (Kolumbien, Mexiko, Spanien, Venezuela und Vereinigte Staaten von Amerika) und Guatemala (Kolumbien, Mexiko, Norwegen, Spanien, Venezuela und Vereinigte Staaten von Amerika), der Unterstützungsgruppe für Nicaragua (Kanada, Mexiko, Niederlande, Schweden und Spanien), der Europäischen Union sowie den anderen Ländern, die einen maßgeblichen Beitrag geleistet haben, und der internationalen Gemeinschaft insgesamt erneut ihren tief empfundenen Dank für ihre Unterstützung und Solidarität beim Aufbau des Friedens, der Demokratie und der Entwicklung in Zentralamerika aus;
Exprime de nouveau toute sa reconnaissance au Secrétaire général, à ses représentants spéciaux, aux groupes de pays qui ont œuvré en faveur des processus de paix en El Salvador, à savoir la Colombie, l'Espagne, les États-Unis d'Amérique, le Mexique et le Venezuela, et au Guatemala, à savoir la Colombie, l'Espagne, les États-Unis d'Amérique, le Mexique, la Norvège et le Venezuela, au Groupe d'appui au Nicaragua composé du Canada, de l'Espagne, du Mexique, des Pays-Bas et de la Suède, à l'Union européenne et aux autres pays qui ont apporté une contribution importante à ces processus, ainsi qu'à la communauté internationale en général pour la solidarité dont elle a fait preuve et l'appui qu'elle a prêté à l'instauration de la paix et de la démocratie et au développement en Amérique centrale ;