2. ersucht den Generalsekretär, die weitere Stärkung des Zentrums durch die Gewährung der erforderlichen Unterstützung und stabiler, ausreichender und berechenbarer Finanzmittel zu prüfen, so auch indem er der Generalversammlung, wie in ihren Resolutionen 52/220 vom 22. Dezember 1997 und 53/242 vom 28. Juli 1999 vorgesehen, die Veranschlagung zusätzlicher Mittel im ordentlichen Haushalt sowie eine ausreichende Personalausstattung zur Prüfung vorschlägt, unter gebührender Beachtung der ordnungsgemäßen Haushaltsverfahren der Vereinten Nationen;
Prie le Secrétaire général d'envisager de renforcer à nouveau les capacités du Centre en lui apportant le soutien voulu grâce à un financement stable, suffisant et prévisible, notamment en mobilisant des fonds supplémentaires et en le dotant d'effectifs suffisants, comme prévu par l'Assemblée générale dans ses résolutions 52/220 du 22 décembre 1997 et 53/242 du 28 juillet 1999, en tenant dûment compte des règles de gestion financière de l'Organisation des Nations Unies;