Die bevorstehende Sondertagung der Generalversammlung über HIV/Aids bietet eine besonders wichtige Gelegenheit zur Mobilisierung der internationalen Gemeinschaft zu einer wirksameren Strategie zur Verhütung von HIV/Aids und der damit verbundenen möglicherweise destabilisierenden Auswirkungen.
La session extraordinaire que l'Assemblée générale doit consacrer au VIH/sida offre une occasion particulièrement bonne de mobiliser la communauté internationale en faveur de l'application d'une stratégie plus efficace de prévention du VIH/sida et de ses effets déstabilisateurs potentiels.