Eine innerhalb dieses Dienstes neu geschaffene Sektion Beziehungen zu Bildungseinrichtungen produziert speziell auf die Bedürfnisse von Schülern und Lehrern auf der ganzen Welt zugeschnittene Versionen wichtiger Informationsprodukte wie der Prestigepublikation UN Chronicle, des Multimedia-Programms "UN Works" und des Globalen Lehr- und Lernprojekts "Virtueller Schulbus".
Au sein de ce service, une nouvelle Section de l'action éducative axe les produits essentiels, notamment la Chronique de l'ONU, publication phare de l'Organisation, le programme multimédias « Les Nations Unies travaillent pour tous » et le projet global d'enseignement et d'apprentissage, le Cyberschoolbus, sur les besoins des élèves et des enseignants partout dans le monde.