Tut er dies nicht, besteht per definitionem Zeit genug, um andere Strategien zu verfolgen, darunter Überzeugungsarbeit, Verhandlungen, Abschreckung und Eindämmungspolitik, und danach die militärische Option erneut zu prüfen.
Si le Conseil en décide autrement, il restera par définition suffisamment de temps pour examiner d'autres stratégies - persuasion, négociation, dissuasion et confinement - et réexaminer l'option militaire.