c) die Jahresberichte und Sonderberichte des Sicherheitsrats im Einklang mit Artikel 15 Absatz 1 und Artikel 24 Absatz 3 der Charta im Wege interaktiver Sachdebatten zu prüfen;
c) D'examiner les rapports annuels et les rapports spéciaux du Conseil de sécurité, conformément à l'alinéa 1 de l'Article 15 et à l'alinéa 3 de l'Article 24 de la Charte, en y consacrant des débats de fond;