(i) das Recht, über die vom Sicherheitsrat ergriffenen Maßnahmen informiert zu werden und den zur Last gelegten Sachverhalt zu kennen, einschließlich einer Falldarstellung und Angaben darüber, wie Anträge auf Überprüfung und auf Ausnahmen gestellt werden können,
i) Le droit pour tout individu d'être informé des mesures prises par le Conseil à son encontre et d'en connaître les motifs, notamment sous la forme d'un mémoire contenant un exposé des motifs et par la communication d'informations sur la marche à suivre pour introduire les demandes de révision et de dérogation;