Dank der weltumspannenden Reichweite des Internet, das sich zu einem einflussreichen Werkzeug der Interessenvertretung sowie zu einer außerordentlich ergiebigen Quelle für Informationen und Analysen entwickelt hat, sind die Organisationen der Zivilgesellschaft heute besser als je zuvor in der Lage, auf globaler Ebene Koalitionen zu bilden, sich zu organisieren und ihre Kräfte zu mobilisieren.
Grâce à la portée mondiale de l'Internet, devenu un puissant instrument de mobilisation et une source extraordinaire d'information et d'analyse, ces organisations ont mieux que jamais les moyens de se constituer en coalitions, de s'organiser et de se mobiliser sur le plan mondial.