Private Tätigkeiten im Zusammenhang mit den Vereinten Nationen sind in der Bestimmung 101.2 p) der Personalordnung geregelt.
Les activités privées qui ont trait à l'Organisation sont régies par la disposition 101.2 p) du Règlement.