Am 5. Februar 2003 wurde ein Meilenstein erreicht, als die Internetseite der Vereinten Nationen innerhalb eines Zeitraums von 24 Stunden erstmals mehr als 10 Millionen Zugriffe verzeichnete. Die Zahl der Zugriffe stieg von 11,5 Millionen im Jahr 1996 auf etwa 1,695 Milliarden im Jahr 2002 an, was zum Teil auf die Aufnahme von Material in allen Amtssprachen zurückzuführen ist.
Le 5 février 2003, le site Web de l'Organisation a battu un nouveau record en enregistrant plus de 10 millions de connexions en l'espace de 24 heures, contre 11,5 millions pour toute l'année 1996 et 1 milliard 695 millions en 2002, ce qui tient surtout au fait que les documents y sont désormais diffusés dans toutes les langues officielles.