Nach Vorlage des umfassenden Berichts nimmt jeder Vertragsstaat in die Berichte, die er dem Ausschuss für die Rechte des Kindes im Einklang mit Artikel 44 des Übereinkommens vorlegt, alle weiteren Angaben über die Durchführung des Protokolls auf.
Après la présentation de son rapport détaillé, chaque État Partie inclut dans les rapports quil présente au Comité des droits de lenfant, conformément à larticle 44 de la Convention, tous nouveaux renseignements concernant lapplication du présent Protocole.