6. weist nachdrücklich darauf hin, dass die Beseitigung jeder Form der Diskriminierung, insbesondere der Diskriminierung auf Grund des Geschlechts, der Volksgruppenzugehörigkeit und der Rasse, sowie verschiedener Formen der Intoleranz, die Förderung und der Schutz der Menschenrechte von Personen indigener Herkunft, Mitgliedern indigener Gemeinschaften und Migranten sowie die Achtung der ethnischen, kulturellen und religiösen Vielfalt zur Stärkung und Förderung der Demokratie und der Beteiligung am politischen Leben beitragen;
Souligne que l'élimination de toutes les formes de discrimination, en particulier de la discrimination fondée sur le sexe, l'ethnie et la race, ainsi que des diverses formes d'intolérance, la promotion et la protection des droits de l'homme des personnes d'origine autochtone et des membres de communautés autochtones et des migrants ainsi que le respect de la diversité ethnique, culturelle et religieuse contribuent à renforcer et à promouvoir la démocratie et la participation politique ;