Dazu gehörte unter anderem die Aufnahme operativer Mindestnormen in das innerstaatliche Recht, so etwa in Angola und vor kurzem in Uganda, um sicherzustellen, dass vertriebene Bevölkerungsgruppen aus ihren vorläufigen Unterkünften in gefährlichen Gebieten weg- und an Orten untergebracht werden können, wo es keine Landminen gibt und sie nicht der Gefahr von Kampfhandlungen ausgesetzt sind und wo besser für Basisdienstleistungen und Schutz gesorgt werden kann, bis die Rückkehr oder eine dauerhafte Neuansiedlung möglich ist.
C'est ainsi que l'on a inscrit des normes d'exécution minimales dans la législation nationale, comme par exemple en Angola et, plus récemment, en Ouganda, de façon à transférer des populations déplacées de lieux d'accueil provisoires situés dans des zones dangereuses dans des zones d'installation exemptes de mines terrestres et de risques de combat, où il est plus facile de fournir des services de base et d'assurer la protection des populations en attendant le retour ou une réinstallation définitive.