6. begrüßt die Anstrengungen, die die hauptabteilungsübergreifende Arbeitsgruppe für Dokumentation unternimmt, um das Problem der verspäteten Herausgabe von Dokumenten zu beheben, und ersucht den Generalsekretär, innerhalb des Sekretariats einen klaren Rechenschaftsmechanismus für die Einreichung, Bearbeitung und Herausgabe von Dokumenten zu erarbeiten und dem Konferenzausschuss diesbezüglich einen ausführlichen Bericht zur weiteren Behandlung und Analyse vorzulegen, damit dieser der Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung konkrete Empfehlungen unterbreiten kann;
Se félicite des efforts faits par l'équipe spéciale interdépartementale sur la documentation pour résoudre le problème de la parution tardive des documents, et prie le Secrétaire général d'étudier et de mettre au point un mécanisme permettant d'établir clairement à qui, au Secrétariat, incombe telle ou telle responsabilité, s'agissant de la présentation, du traitement et de la publication des documents, et de présenter un rapport détaillé sur la question au Comité des conférences pour qu'après plus ample examen et analyse celui-ci la saisisse de recommandations concrètes à sa soixante et unième session ;