Die Kombination aus einem klaren Aktionsprogramm, verstärkten Inspektionen, einem klaren Zeitplan und dem militärischen Aufmarsch stellen ein realistisches Instrument dar, um die Einheit im Sicherheitsrat wiederherzustellen und maximalen Druck auf Irak auszuüben.
Il faut donc qu'il fournisse toutes les informations supplémentaires et spécifiques sur les questions soulevées par les inspecteurs, qu'il se plie à leurs demandes, celles exprimées en particulier dans la lettre de M. Blix du 21 février 2003.