Das AIAD ist besorgt über die beträchtliche Zunahme der Überstunden und der damit verbundenen Kosten in einigen Bereichen sowie über die erheblichen Unterschiede zwischen den an den verschiedenen Dienstorten geltenden Bedingungen.
Le BSCI s'inquiète de la forte augmentation des dépenses consacrées au paiement des heures supplémentaires et des disparités notables qu'il a relevées entre les différents lieux d'affectation pour ce qui est de la rémunération des heures supplémentaires.