21. ersucht den Generalsekretär außerdem, das Programm des Gerichtshofs für Öffentlichkeitsarbeit zu überprüfen und der Generalversammlung während des Hauptteils ihrer neunundfünfzigsten Tagung darüber Bericht zu erstatten, welche Medien am besten dazu geeignet sind, Informationen über die Tätigkeit des Gerichtshofs zu verbreiten, welche Mittel dafür veranschlagt wurden, sowie darüber, wie künftige Initiativen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit und die Koordination mit anderen Teilen des Systems der Vereinten Nationen die Abschlussstrategie unterstützen und zu dem Aussöhnungsprozess in Ruanda beitragen werden;
Prie également le Secrétaire général d'examiner le programme de communication du Tribunal et de lui présenter un rapport à sa cinquante-neuvième session sur les médias les plus indiqués pour diffuser des informations concernant les travaux du Tribunal et sur les ressources qui sont consacrées à cette activité, ainsi que sur la manière dont des initiatives en matière de communication et la coordination avec d'autres entités du système des Nations Unies peuvent à l'avenir appuyer la stratégie d'achèvement des travaux et contribuer à la réconciliation au Rwanda ;