Das AIAD stellte fest, dass die Mission seit Mai 2005 von einem Lieferanten Verpflegungsrationen auf der Grundlage eines Zuschlagsschreibens für einen geplanten Auftrag im Wert von 201 Millionen Dollar bezog, obwohl zum Ende der Prüfung im Dezember 2005 noch kein förmlicher Vertrag unterzeichnet worden war.
Le Bureau a déterminé que la Mission recevait des rations de la part d'un fournisseur depuis mai 2005, sur la base d'une lettre d'attribution portant sur un contrat proposé d'un montant de 201 millions de dollars, bien qu'un contrat en bonne et due forme n'ait pas été signé à la date de l'audit achevé en décembre 2005.