Eine der wichtigsten Aufgaben der Hauptabteilung ist es, die politischen Entwicklungen auf der ganzen Welt zu verfolgen und mögliche Konflikte auszumachen, zu deren Verhütung die Vereinten Nationen beitragen könnten.
Une des tâches cruciales du Département est de suivre les événements politiques dans le monde et de déterminer s'il existe des conflits potentiels que les Nations Unies pourraient aider à prévenir.