Es gibt keine Automatismen, keine Wunder des Marktes, keinen globalen Konjunkturaufschwung, der garantiert, dass die Millenniums-Entwicklungsziele bis 2015 verwirklicht werden.
On ne peut compter ni sur un système de pilotage automatique, ni sur une magie des marchés, ni sur une marée montante de l'économie mondiale, pour atteindre les objectifs fixés pour 2015.