Fließt der Sachverstand nationaler Wirtschaftsakteure - hierzu gehören beispielsweise Finanz- und Wirtschaftsministerien sowie Parlamente - nicht in die Bedarfsabschätzung und Planung ein, können Kapazitäten geschaffen werden, die längerfristig nicht aufrechtzuerhalten sind.
Si, lors de l'évaluation des besoins et de la planification, on ne tient pas compte de l'avis des spécialistes de l'économie nationale, notamment au ministère de l'économie et des finances et au parlement, les capacités créées peuvent devenir impossibles à maintenir à long terme.