In Kriegsgebieten kommt es nicht nur zum Verlust von Menschenleben und zur Zerstörung von Lebensgrundlagen, sondern die lang anhaltenden Gewalttätigkeiten verändern auch auf einschneidende Weise die politischen, sozialen und wirtschaftlichen Beziehungen, was unmittelbare wie auch längerfristige Auswirkungen nach sich zieht.
Outre les pertes en vies humaines et en sources de revenus qu'elle provoque dans les zones de conflit, la violence prolongée altère profondément les relations politiques, économiques et sociales avec des répercussions immédiates et à plus long terme.