Die FAO stellte auch weiterhin technische Hilfe für Landwirtschaftsministerien bereit, um diese besser in die Lage zu versetzen, die durch die HIV/Aids-Epidemie verursachte Knappheit an landwirtschaftlichen Arbeitskräften zu bewältigen und ernährungsbezogene Maßnahmen zur Milderung ihrer Auswirkungen auszuarbeiten.
La FAO a continué à fournir une assistance technique aux ministères de l'agriculture pour les préparer à faire face plus efficacement à la pénurie de main-d'oeuvre agricole créée par l'épidémie de VIH/sida et à lancer des interventions axées sur l'alimentation et la nutrition afin d'en atténuer les conséquences.