In den vergangenen fünf Jahren haben nahezu alle Bestandteile des Systems der Vereinten Nationen, einschließlich der Bretton-Woods-Institutionen, begonnen, sich aktiv mit Präventions- und Friedenskonsolidierungstätigkeiten im Rahmen ihrer jeweiligen Mandate zu befassen.
Au cours des cinq dernières années, presque toutes les composantes du système des Nations Unies, y compris les institutions de Bretton Woods, ont commencé à s'intéresser activement aux activités de prévention et de consolidation de la paix dans le cadre de leurs mandats respectifs.