Der Sicherheitsrat und die Kommission für Friedenskonsolidierung sollten den Hohen Kommissar ersuchen, ihnen regelmäßig über die Umsetzung aller menschenrechtsbezogenen Bestimmungen der Resolutionen des Sicherheitsrats Bericht zu erstatten, um so eine gezielte, wirksame Überwachung ihrer Einhaltung zu ermöglichen.
(288) Le Conseil de sécurité et la Commission de consolidation de la paix devraient prier le Haut Commissaire aux droits de l'homme de leur faire régulièrement rapport sur l'application de toutes les dispositions des résolutions du Conseil de sécurité touchant aux droits de l'homme, ce qui permettrait un suivi efficace et effectif de ces dispositions.