Zweitens sind die Vereinten Nationen wie keine andere Organisation in der Lage, alle Beteiligten an einen Tisch zu bringen; auf dieser Grundlage haben die Generalversammlung und die von ihr in den vergangenen drei Jahrzehnten einberufenen großen Konferenzen und Gipfeltreffen einen Konsens über international anerkannte Ziele, insbesondere auf sozialem Gebiet, herbeigeführt.
Deuxièmement, elle a une capacité sans égale de rassembler, ce qui a permis à l'Assemblée générale et aux grandes conférences et sommets organisés ces 30 dernières années de dégager un consensus sur des objectifs acceptés par la communauté internationale, particulièrement dans le domaine social.