Kenntnis nehmend von dem zweiten Sonderbericht des Generalsekretärs über die Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo vom 27. Mai 2003, dem Bericht der vom 7. bis 16. Juni 2003 nach Zentralafrika entsandten Mission des Sicherheitsrats, dem Bericht des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte vom 13. Februar 2003 und dem Bericht des Hohen Kommissars über die Ereignisse vom 3. April 2003 in Drodro,
Prenant acte du deuxième rapport spécial du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo, en date du 27 mai 2003, du rapport de la mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale, 7-16 juin 2003, du rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme en date du 13 février 2003 et du rapport du Haut Commissaire concernant les événements qui se sont produits le 3 avril 2003 à Drodro,