Ich bin nach wie vor über die Sicherheit im Kodori-Tal besorgt, wo vier UNOMIG-Mitarbeiter im Juni 2003 sechs Tage lang als Geiseln gehalten wurden - der sechste derartige Vorfall seit der Einrichtung der Mission im Jahr 1993.
Je reste préoccupé par la situation sécuritaire dans la vallée de la Kodori, où quatre membres de la MONUG ont été enlevés et gardés en otages pendant six jours en juin 2003, incident qui est le sixième de ce genre depuis l'établissement de la Mission en 1993.