a) Heranziehung der Verpflichtungserklärung über HIV/Aids als Aktions- und Rechenschaftsgrundlage, ausgehend von termingebundenen, messbaren Zielwerten, an denen sich auf allen Ebenen die Maßnahmen orientieren;
a) De faire de la Déclaration d'engagement sur le VIH/sida un cadre d'action et de responsabilité, sur la base d'objectifs mesurables à échéance déterminée, en vue d'orienter l'action menée à tous les niveaux;