Die Evaluierung ergab unter anderem, dass das höchst komplexe Beziehungssystem, das die Armutsbekämpfungstätigkeiten des Amtssitzes, der Regional- und der Feldbüros miteinander verbindet und koordiniert, die konsequente und systematische Übertragung von Wissen, Anleitungen und Erfahrungen nicht gerade fördert.
Il ressort de cette évaluation que l'extrême complexité du réseau de relations qui est censé permettre la coordination des activités antipauvreté du Siège, des bureaux régionaux et des bureaux locaux ne favorise guère les échanges ordonnés et systématiques de connaissances et de données d'expérience, non plus que la convergence des orientations.