Es sei ein Wandel in den Erwartungshaltungen gegenüber Friedenssicherungseinsätzen eingetreten, sodass kein Staat die Last der Verantwortung für etwas übernehme, wofür man die Vereinten Nationen als zuständig erachte; dies erweise sich dann als ein Problem für die Organisation von Missionen und stelle eine kollektive Verpflichtung dar, wenn der Sicherheitsrat durch die Verabschiedung von Resolutionen tätig werde.
Il y avait donc une évolution des attentes face aux opérations de maintien de la paix, à savoir qu'aucun État n'assumait la responsabilité de ce qui, estimait-on, relevait de l'Organisation des Nations Unies, ce qui posait un problème pour l'organisation des missions et représentait un engagement collectif quand le Conseil de sécurité intervenait en adoptant des résolutions.