Die Frage, wie auf solche das Gewissen erschütternde Ereignisse zu reagieren sei und, besser noch, wie sie von vornherein zu verhüten seien, bewegte nicht nur Afrika oder den Süden der Welt.
Le souci d'apporter une réponse à des événements qui heurtent autant les consciences et, mieux encore, de les prévenir, n'a pas été cantonné à l'Afrique ni globalement au Sud.