e) die anhaltenden Beschränkungen der Versammlungsfreiheit und die erzwungene Auflösung politischer Parteien;
e) Par la persistance des restrictions apportées à la liberté de réunion et la dissolution forcée de partis politiques ;