5. legt den Mitgliedstaaten nahe, bei der Auswahl der Mitglieder der Kommission für eine ausgewogenere Vertretung von Männern und Frauen zu sorgen;
Engage les États Membres à réaliser un meilleur équilibre entre les sexes dans le choix des membres de la Commission ;