Wenn es darum geht, Verstöße gegen die Nichtverbreitung, die Menschenrechte und andere internationale Regime zu ahnden, ist die Verhängung von Sanktionen manchmal notwendig, um die Parteien zu Verhaltensänderungen zu bewegen und die Durchführung der Resolutionen des Sicherheitsrats zu gewährleisten.
En cas de violation des régimes internationaux en matière de non-prolifération, de droits de l'homme et d'autres régimes, l'imposition de sanctions est parfois nécessaire pour modifier le comportement des parties et assurer l'application des résolutions du Conseil de sécurité.