6. begrüßt die Ernennung eines Anklägers und die Genehmigung der Einsetzung von bis zu neun Ad-litem-Richtern, wie vom Sicherheitsrat in seinen Resolutionen 1503 (2003) und 1512 (2003) gebilligt, und betont, wie wichtig es ist, sicherzustellen, dass der Gerichtshof über ausreichende finanzielle und menschliche Ressourcen zur Unterstützung seiner verstärkten richterlichen Kapazität und zur Erreichung der in seiner Abschlussstrategie dargelegten Ziele verfügt;
Accueille favorablement la désignation d'un procureur et l'autorisation tendant à porter à neuf le nombre maximum de juges ad litem, ainsi qu'en a décidé le Conseil de sécurité dans ses résolutions 1503 (2003) et 1512 (2003), et souligne qu'il importe de veiller à ce que le Tribunal soit doté de ressources financières et humaines suffisantes pour appuyer ses capacités judiciaires renforcées et lui permettre d'atteindre les objectifs énoncés dans sa stratégie d'achèvement des travaux ;