Die Präsidentin ersuchte die beiden Ständigen Vertreter, diese Konsultationen auf der Grundlage des Berichts der fünf Moderatoren vom 19. April 2007 (siehe Anhang II) zu führen und ihr vor Ende Juni 2007 über das Ergebnis Bericht zu erstatten.
La Présidente a demandé aux deux Représentants permanents d'utiliser le rapport des cinq facilitateurs en date du 19 avril 2007 (voir annexe II) comme point de départ de ces consultations, et de lui rendre compte de l'issue de celle-ci à la fin de juin 2007 au plus tard.