8. begrüßt die von den wichtigsten institutionellen Interessenträgern auf der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung gefassten Beschlüsse, in die Tagesordnungen ihrer zwischenstaatlichen Organe entsprechende Punkte betreffend die Umsetzung des auf der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung verabschiedeten Konsenses von Monterrey aufzunehmen, und bittet alle wichtigen institutionellen Interessenträger, dies im Einklang mit Ziffer 70 des Konsenses von Monterrey zu erwägen und zu der Fortschrittsbewertung für den Dialog der Generalversammlung auf hoher Ebene über Entwicklungsfinanzierung und die Frühjahrstagung des Wirtschafts- und Sozialrats beizutragen;
Se félicite des décisions prises par les parties prenantes institutionnelles principales qui ont participé aux travaux de la Conférence internationale sur le financement du développement d'inscrire à l'ordre du jour de leurs organes intergouvernementaux les questions relatives à l'application du Consensus de Monterrey issu de la Conférence, et invite toutes les parties prenantes institutionnelles principales concernées à envisager de le faire conformément au paragraphe 70 du Consensus, et à apporter une contribution à l'évaluation des progrès dont il sera rendu compte lors du Dialogue de haut niveau sur le financement du développement de l'Assemblée générale et de la réunion de printemps du Conseil économique et social ;