Der Arbeitsgruppe ist an einer angemessenen Arbeitsteilung zwischen den Sonderbeauftragten gelegen, die mit konkreten landesspezifischen Zielen und Fragen befasst sind, und den Sonderbeauftragten für Regionen, die sich mit grenzüberschreitenden Fragen auseinandersetzen.
Le Groupe de travail souhaite vivement qu'il y ait une répartition des tâches appropriée entre les représentants spéciaux chargés d'examiner des objectifs et des problèmes spécifiques de tel ou tel pays et les représentants spéciaux régionaux qui s'attaquent à des problèmes intéressant plusieurs pays.