Nach der bisher 25-jährigen Dauer der Epidemie ist es nun klarer denn je, dass wir von einer Notphase in die Phase nachhaltiger und langfristiger Gegenmaßnahmen übergehen müssen.
Vingt-cinq ans après le début de l'épidémie, il est plus évident que jamais que nous devons passer de l'intervention d'urgence à l'action inscrite dans la durée.