Bei der Reaktion auf Situationen, die die Schutzverantwortung betreffen, kann polizeilichen und zivilen Komponenten angesichts der vorrangigen Aufgabe, in von Chaos und internen Konflikten erschütterten Gesellschaften die Ordnung wiederherzustellen und neues Vertrauen zu schaffen, mitunter eine besonders wichtige Rolle zukommen.
Pour intervenir dans des situations relevant de la responsabilité de protéger, les effectifs civils et de police peuvent parfois être d'une importance particulièrement vitale, vu le caractère prioritaire du rétablissement de l'ordre et de la restauration de la confiance dans des sociétés soumises au désordre et aux conflits internes.