sowie in der Erkenntnis, dass die Generalversammlung, wenn ihre Möglichkeiten voll genutzt werden sollen, in der Lage sein muss, ihre in der Charta festgelegte Rolle uneingeschränkt wahrzunehmen,
Considérant également que, pour qu'elle soit pleinement mise à contribution, l'Assemblée générale doit pouvoir s'acquitter intégralement du rôle qui lui est assigné par la Charte,