Der Generalsekretär ging in einer Rede vor der Menschenrechtskommission am 7. April 2005 detaillierter auf eine vorgeschlagene neue Schlüsselfunktion des Menschenrechtsrates ein: die gegenseitige Überprüfung der Mitgliedsländer (Peer Review):
Le Secrétaire général, dans un discours prononcé devant la Commission des droits de l'homme le 7 avril 2005, a apporté des précisions sur la proposition de création d'une nouvelle fonction, essentielle, d'examen collégial qu'exercerait le Conseil des droits de l'homme :