Grundsätzlich entsendet das AIAD die örtlichen Rechnungsprüfer entsprechend der Formel, kann jedoch hin und wieder eine Anpassung der Formel beantragen, wenn die Mission Aktivitäten durchführt, die mit einem hohen Risiko verbunden sind, oder wenn sie komplex ist.
En principe, le BSCI applique la formule pour déterminer combien d'auditeurs résidents affecter à telle ou telle mission, mais il demande parfois un ajustement si une mission mène des activités auxquelles sont associés des risques particulièrement élevés, ou est particulièrement complexe.