17. erinnert daran, dass die georgische und die abchasische Seite die Hauptverantwortung für die Sicherheit der UNOMIG, der GIS-Friedenstruppe und des sonstigen internationalen Personals sowie für die volle Durchführung aller Sicherheitsvorkehrungen tragen, die zwischen ihnen vereinbart wurden, um jede weitere Verschärfung der Situation zu verhindern, und fordert beide Parteien nachdrücklich auf, die Verantwortlichen für alle Geiselnahmen, insbesondere für die Entführung von zwei UNOMIG-Militärbeobachtern am 10. Dezember 2000 im Kokori-Tal, vor Gericht zu bringen;
Rappelle que les parties géorgienne et abkhaze sont au premier chef responsables de la sécurité du personnel de la Mission et de la force de maintien de la paix de la CEI, ainsi que des autres membres du personnel international et du respect intégral de tous les arrangements convenus par elles en matière de sécurité afin d'empêcher que la situation se détériore davantage, et demande instamment aux deux parties de traduire les responsables des prises d'otages en justice, en particulier les auteurs de l'enlèvement de deux observateurs militaires de la MONUG qui a eu lieu dans la vallée de la Kodori le 10 décembre 2000;