Obwohl dem Antrag des AIAD auf eine Ausnahme von der Seitenzahlbegrenzung stattgegeben wurde, hat das AIAD grundsätzliche Einwände gegen diese Begrenzungen, da sie die Unabhängigkeit der Berichterstattung des Amtes gegenüber der Generalversammlung beeinträchtigen.
Bien qu'il ait été accédé à la demande de dérogation soumise par le Bureau quant à la limitation du nombre de pages, celui-ci est opposé de manière générale à cette limitation, dans la mesure où elle fait obstacle à l'indépendance du Bureau pour ce qui est de l'établissement de ses rapports à l'Assemblée.