Die Abteilung verbesserte außerdem die Qualität dieser Informationen, indem sie zunehmend die Gesichtspunkte regionaler und anderer wichtiger Gruppen berücksichtigte und indem sie sich auf vielfältige Informationsquellen aus anderen Organisationen der Vereinten Nationen sowie aus der Wissenschaft und der Wirtschaft stützte.
La Division a également amélioré la qualité de l'information en tenant compte de plus en plus des points de vue des parties prenantes régionales et des grands groupes et en s'adressant à d'autres organismes des Nations Unies, aux milieux scientifiques et au secteur privé afin de diversifier ses sources d'information.