Das UNEP, das UNDP, die WMO, die Globale Umweltfazilität und die Weltbank sollten beim Aufbau wissenschaftlich-technischer Kapazitäten, bei der Verwaltung von Investiions- und Infrastrukturkomponenten, bei der Unterstützung von Anpassungsmaßnahmen und bei der Erleichterung der wirksamen Einbindung globaler Umweltbelange in die entwicklungspolitischen Rahmen auf Landesebene eng zusammenarbeiten.
Il devrait exister une étroite coopération entre le PNUE, le PNUD, l'OMM, le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) et la Banque mondiale dans le but de renforcer les capacités scientifiques et techniques existantes, de gérer les investissements et les infrastructures, de soutenir les mesures d'adaptation et de favoriser une prise en considération réelle des questions liées à l'environnement mondial dans les politiques de développement des pays.