10. hebt hervor, wie wichtig die Teilnahme autochthoner Bevölkerungsgruppen an den Weltkonferenzen der Vereinten Nationen und ihren nationalen, regionalen und sonstigen Vorbereitungsprozessen ist, insbesondere an der Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz, die 2001 in Südafrika stattfinden soll, und legt den Mitgliedstaaten nahe, die Teilnahme ihrer autochthonen Bevölkerungsgruppen zu erleichtern, indem sie unter anderem die Möglichkeit prüfen, Vertreter dieser Gruppen in ihre Delegationen aufzunehmen;
Souligne qu'il importe que les populations autochtones participent aux conférences mondiales tenues sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies et aux préparatifs de ces conférences menés aux niveaux national, régional et autres, en particulier à la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, qui se tiendra en Afrique du Sud en 2001, et encourage les États Membres à faciliter la participation de leurs populations autochtones à la Conférence, notamment en envisageant de faire figurer dans leurs délégations des représentants des populations autochtones;