Aus der langjährigen Unterstützung, die die Vereinten Nationen für mehrere Verfassungsgebungsprozesse geleistet haben, lassen sich eine Reihe von Schlussfolgerungen ziehen. Notwendig sind: allgemeine politische Leitlinien für Hilfe bei der Verfassungsgebung, systematische, auf bewährten Praktiken aufbauende Konzepte, die Stärkung des institutionellen Gedächtnisses, der Aufbau technischen Sachverstands zur Unterstützung von Friedenseinsätzen und nationalen Akteuren sowie die Unterstützung nationaler Akteure bei der Ausarbeitung von Plänen für die Anwendung und Überwachung der Verfassungen, nachdem sie angenommen wurden.
À la faveur de leur participation à plusieurs processus constitutionnels au fil des ans, les Nations Unies sont arrivées à la conclusion qu'il fallait donner un cadre d'orientation générale à l'assistance constitutionnelle; adopter des démarches systématisant les pratiques optimales; renforcer la mémoire institutionnelle; renforcer les capacités d'assistance technique à l'appui des opérations de maintien de la paix et aux acteurs nationaux; et aider ces derniers à se doter de plans de mise en application et de contrôle du respect de la constitution après son adoption.