p) falls sie Vertragspartei des Übereinkommens sind, in ihre Berichte an den Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau Informationen über rechtliche und grundsatzpolitische Maßnahmen aufzunehmen, die sie im Rahmen ihrer Bemühungen um die Verhütung und Bekämpfung häuslicher Gewalt gegen Frauen verabschiedet und durchgeführt haben, und sich in den Berichten an andere Menschenrechts-Vertragsorgane gegebenenfalls auf diese Informationen zu beziehen;
p) S'ils sont parties à la Convention, de faire figurer, dans les rapports qu'ils présentent au Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, des renseignements sur les mesures légales et politiques qu'ils ont adoptées et appliquées en vue de prévenir et d'éliminer la violence familiale à l'égard des femmes, en y renvoyant, s'il y a lieu, dans les rapports qu'ils présentent à d'autres organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme ;