Rechtssysteme behandeln juristische Personen, wie etwa Körperschaften, häufig unterschiedlich von natürlichen Personen; die formale Gleichheit der Staaten als solche braucht daher nicht überbetont zu werden.
Les systèmes juridiques réservent souvent un traitement différent aux personnes morales, notamment les sociétés, et aux personnes physiques; il est donc inutile d'insister sur l'égalité formelle entre les États.