Parallel dazu hat das Amt auch seine eigene Transformation betrieben. Die Umsetzung seines ersten auf zwei Jahre angelegten strategischen Managementplans zur Verwirklichung der Vision in dem Aktionsplan der Hohen Kommissarin ist gut vorangekommen, und das Engagement des Amtes auf Landesebene, seine Führerschaft und seine thematischen Sachkenntnisse wurden ebenso gestärkt wie seine Partnerschaften mit anderen Stellen des Systems der Vereinten Nationen, der Zivilgesellschaft und anderen Interessenträgern.
Il continue de mettre activement en œuvre son premier plan de gestion stratégique biennal, qui vient donner corps aux grandes idées dégagées dans le plan d'action du Haut-Commissaire, le but en étant d'élargir son dialogue avec les pays, son rôle de figure de proue et ses compétences thématiques, et de resserrer ses partenariats avec d'autres entités des Nations Unies, la société civile et d'autres parties prenantes.