Das Mandat des Sonderbeauftragten sollte ebenso klar sein: Der Sonderbeauftragte hat die politische Aufsicht über den Kommandeur der Truppe, der den Sonderbeauftragten in allen militärischen Fragen berät, und die gesamte Mission, einschließlich ihres militärischen Anteils, untersteht daher letztlich dem Sonderbeauftragten.
Le mandat du Représentant spécial devrait être tout aussi net : le Représentant spécial a de façon générale autorité sur le commandant de la Force, lequel le conseille sur toutes les questions militaires, de sorte que l'ensemble de la mission, y compris sa composante militaire relève en dernier ressort du Représentant spécial.