Die Erfahrung zeigt, dass die Vereinten Nationen nur dann erfolgreich dabei sein werden, Konflikte verhüten zu helfen, wenn sie eng mit den Mitgliedstaaten und einer großen Anzahl anderer Akteure zusammenarbeiten, so auch mit regionalen Abmachungen, nichtstaatlichen Organisationen und anderen.
L'expérience montre que l'ONU ne réussira à aider à prévenir les conflits que si elle collabore étroitement avec les États Membres et avec une large gamme d'autres acteurs, y compris les organismes régionaux, les ONG et d'autres entités.