d) Mechanismen zum Zusammenwirken zwischen den Sicherheitsakteuren: Schaffung transparenter Koordinierungs- und Kooperationsmodalitäten zwischen unterschiedlichen Akteuren auf der Grundlage ihrer jeweiligen verfassungsmäßigen/gesetzlichen Aufgaben und Zuständigkeiten;
d) Des mécanismes d'interaction entre les intervenants du secteur de la sécurité, qui comportent des modalités transparentes de coordination et de coopération, définies en fonction du rôle et des responsabilités constitutionnelles ou légales des uns et des autres;