Diese Kooperationsbeziehung zwischen den Vereinten Nationen und der OAU wird voraussichtlich im Zuge der Umwandlung der OAU in die Afrikanische Union weiter geprüft und neu abgegrenzt.
Il est prévu que cette collaboration entre les deux organisations sera de nouveau révisée et redéfinie avec la transformation de l'OUA en Union africaine.