3. bringt ihre Besorgnis darüber zum Ausdruck, dass seit dem Ausscheiden der Direktorin im Juli 2001 und ungeachtet der gravierenden Lage des Instituts noch kein neuer Direktor ernannt wurde;
Se déclare préoccupée par le fait que depuis le départ de la Directrice en juillet 2001, et malgré la situation critique de l'Institut, on n'a toujours pas nommé un nouveau directeur ;