Des Weiteren bedarf es eines förderlichen Umfelds, in dem die Mitarbeiter der Vereinten Nationen ermutigt werden, eine proaktive, präventive Denkweise zu entwickeln, und in dem ein entsprechendes Anreiz- und Rechenschaftssystem Anwendung findet.
Il faudra aussi créer un environnement favorable dans lequel le personnel des Nations Unies sera encouragé à adopter un état d'esprit proactif en matière de prévention, et des mesures d'incitation et un système d'obligation redditionnelle seront mis en place à cette fin.