Einige gingen proaktiv vor und nutzten die Leitlinien für die Pandemieplanung, um ihre Krisenfallplanung insgesamt zu verbessern.
Certains ont opté pour une démarche volontariste, s'inspirant des directives pour perfectionner l'ensemble de leurs plans d'intervention en cas de crise.