Die Universität der Vereinten Nationen (UNU), die Friedensuniversität und das Ausbildungs- und Forschungsinstitut der Vereinten Nationen (UNITAR) legen der Versammlung ihre Berichte direkt oder über den Wirtschafts- und Sozialrat vor und führen Programme zu Präventionsfragen durch.
L'Université des Nations Unies (UNU), l'Université pour la paix et l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) soumettent leurs rapports soit directement à l'Assemblée, soit par l'intermédiaire du Conseil économique et social, et exécutent des programmes où les problèmes relatifs à la prévention ont leur place.