tätig werdend nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen, und Maßnahmen nach deren Artikel 41 ergreifend,
Agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, et prenant des mesures sous l'empire de son Article 41,