Von 1994 bis 1999 ging die öffentliche Entwicklungshilfe netto von 58,5 Milliarden auf 48,5 Milliarden Dollar zurück.
En 1999, le montant net de l'APD fournie à ces pays n'était plus que de 48,5 milliards de dollars, contre 58,5 milliards en 1994, alors que, dans cette période, elle aurait dû augmenter substantiellement au lieu de diminuer, compte tenu du fait qu'une série de grandes conférences des Nations Unies avaient clairement tracé un cadre de programmation de la coopération pour le développement.