Die Staaten, die nicht Vertragspartei des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen sind, sollten ein Bekenntnis zur Nichtverbreitung und Abrüstung ablegen und dies dadurch unterstreichen, dass sie den Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen ratifizieren und die Verhandlungen über einen Vertrag über das Verbot der Herstellung von spaltbarem Material für Waffenzwecke unterstützen, die beide sowohl Kernwaffenstaaten als auch Nichtkernwaffenstaaten offen stehen.
Les États qui ne sont pas parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires devraient prendre l'engagement d'appliquer la non-prolifération et le désarmement, en concrétisant cet engagement, en ratifiant le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires et en soutenant les négociations portant sur un traité sur l'arrêt de la production de matières fissiles, qui sont l'un et l'autre ouverts à la signature des États dotés d'armes nucléaires tout comme de ceux qui n'en sont pas dotés.