In Zukunft könnte ein Tagungsteil auf hoher Ebene der Frage gewidmet werden, welche Rolle die Entwicklung und dabei insbesondere der Wirtschafts- und Sozialrat bei der langfristigen Verhütung von Gewalttaten und Konflikten spielen könnten.
À l'avenir, un débat de haut niveau pourrait être consacré au rôle du développement, et en particulier du Conseil, dans l'action menée pour prévenir durablement la violence et les conflits.