geleitet von den Zielen und Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen, insbesondere den Grundsätzen der Selbstbestimmung der Völker, der Achtung der territorialen Unversehrtheit der Staaten und der nach Treu und Glauben erfolgenden Erfüllung der von den Staaten mit der Charta übernommenen Verpflichtungen,
Guidée par les buts et principes de la Charte des Nations Unies, en particulier les principes de l'autodétermination des peuples, du respect de l'intégrité territoriale des États et de la bonne foi avec laquelle les États sont tenus de remplir les obligations qu'ils ont assumées aux termes de la Charte,