Mit steigender Mitgliederzahl müsste auch der für die Annahme von Resolutionen notwendige Stimmenanteil steigen, während das prozentuale Gewicht der ständigen Mitglieder sinken würde.
Si le nombre de membres augmentait, il faudrait rehausser les proportions de voix requises pour approuver les résolutions, vu que le pourcentage des membres permanents diminuerait par rapport au nombre total de voix;