In Anerkennung der immer komplexeren Aufgabe, der sich die Vereinten Nationen bei ihren Bemühungen um die Verhütung und Beilegung von Konflikten und die Sicherung und Konsolidierung des Friedens gegenüber sehen, ersuchte ich eine Sachverständigengruppe unter der Leitung des ehemaligen Außenministers Algeriens, Lakhdar Brahimi, einen Bericht vorzulegen, der einen Überblick über die Friedenseinsätze gibt und Vorschläge macht, wie sie in Zukunft gestärkt werden könnten.
Conscient de la tâche de plus en plus complexe que l'ONU doit assumer pour chercher à prévenir les conflits et à les régler, ainsi qu'à rétablir et maintenir la paix, j'ai demandé à un groupe d'experts, dirigé par l'ancien Ministre algérien des affaires étrangères, M. Lakhdar Brahimi, d'établir un rapport faisant la synthèse des opérations de paix et présentant des recommandations sur les moyens de les renforcer à l'avenir.