Der Sicherheitsrat erkennt an, wie wichtig es ist, in die Anhänge zu den Berichten des Generalsekretärs über Kinder und bewaffnete Konflikte diejenigen Parteien eines bewaffneten Konflikts aufzunehmen, die in Situationen bewaffneten Konflikts nach dem anwendbaren Völkerrecht verbotene Tötungen und Verstümmelungen von Kindern oder nach dem anwendbaren Völkerrecht verbotene Vergewaltigungen und andere sexuelle Gewalthandlungen an Kindern begehen, und bekundet seine Absicht, diese Frage weiter zu prüfen, um innerhalb von drei Monaten ab dem heutigen Datum Maȣnahmen zu ergreifen.
Le Conseil reconnaît l'importance d'insérer dans les annexes des rapports du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés les parties aux conflits armés qui commettent des meurtres et mutilations d'enfants interdits par le droit international applicable ou des actes de viol et autres formes de violence sexuelle à l'égard d'enfants qui sont interdits par le droit international applicable, dans des situations de conflit armé, et il indique qu'il entend continuer d'examiner cette question pour prendre des mesures dans les trois mois à compter de la présente date.