unter Hinweis auf den Schlussbericht (S/2006/735, Anhang) der vom Generalsekretär gemäß Ziffer 9 der Resolution 1643 (2005) eingesetzten Sachverständigengruppe,
Rappelant le rapport final (S/2006/735, annexe) du Groupe d'experts créé par le Secrétaire général en application du paragraphe 9 de la résolution 1643 (2005),