19. nimmt Kenntnis von den Vorschlägen betreffend Sicherheitsgarantien, die den Vertragsstaaten des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen vorgelegt worden sind, und fordert den Vorbereitungsausschuss für die Überprüfungskonferenz im Jahr 2005 auf, auf seiner dritten Tagung genügend Zeit für die eingehende Behandlung der Frage der Sicherheitsgarantien vorzusehen, um der Überprüfungskonferenz Empfehlungen dazu vorlegen zu können, wie diese Angelegenheit vorangebracht werden kann;
Prend note des propositions en matière de garanties de sécurité qui ont été soumises aux États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et engage le Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité en 2005 à prévoir du temps pour étudier à fond la question des garanties de sécurité à sa troisième réunion, de manière à soumettre à la Conférence des recommandations sur la manière de faire progresser la question ;