Bis März 2005 hatten 16 Programme 1 Prozent ihres ordentlichen Haushalts für die Selbstevaluierung während des Zweijahreszeitraums 2006-2007 veranschlagt, für die über 200 Themen benannt wurden.
À la fin mars 2005, il avait déjà été décidé, pour 16 programmes, de consacrer 1 % des dépenses à imputer au budget ordinaire à des auto-évaluations prévues pour l'exercice biennal 2006-2007, qui porteront sur plus de 200 thèmes.