In Vorbereitung auf das sechzigjährige Bestehen der Vereinten Nationen im Jahr 2005 könnte es keine passendere Anerkennung ihrer zahlreichen Errungenschaften und ihres Zukunftspotenzials geben als praktische Fortschritte bei der Verwirklichung der Vision der Millenniums-Erklärung.
Alors que l'Organisation des Nations Unies s'apprête à célébrer son soixantième anniversaire en 2005, le meilleur hommage qu'on peut lui rendre pour prendre acte de ses nombreuses réalisations et des promesses qu'elle continue d'incarner est de promouvoir concrètement la vision exprimée dans la Déclaration du Millénaire.