in der Erkenntnis, wie wichtig es ist, die Bestimmungen des Aktionsprogramms zur Verhütung von Kinderhandel, Kinderprostitution und Kinderpornografie und der Erklärung und Aktionsagenda des vom 27. bis 31. August 1996 in Stockholm abgehaltenen Weltkongresses gegen die gewerbsmäßige sexuelle Ausbeutung von Kindern sowie die anderen einschlägigen Beschlüsse und Empfehlungen der zuständigen internationalen Organe umzusetzen,
Considérant quil importe de mettre en œuvre les dispositions du Programme daction pour la prévention de la vente denfants, de la prostitution des enfants et de la pornographie impliquant des enfants3 et de la Déclaration et du Programme daction adoptés en 1996 au Congrès mondial contre lexploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, tenu à Stokholm du 27 au 31 août 19964, ainsi que les autres décisions et recommandations pertinentes des organismes internationaux concernés,