Es geht hier um ein sehr breites Spektrum von Rechtsvorschriften, Normen, Übereinkommen und Regelungen, zu denen Rechtsordnungen und Streitbeilegungsmechanismen, Rüstungskontroll- und Abrüstungsregime sowie Regelungen für Dialog und Zusammenarbeit gehören. Einige Beispiele dafür sind nachstehend angeführt.
On pense à tout un éventail de lois, de normes, d'accords et d'arrangements (régimes juridiques et mécanismes de règlement des conflits, régimes de contrôle des armements et de désarmement, dialogue et accords de coopération, etc.) dont on trouvera des exemples ci-après.