4. legt dem Beauftragten des Generalsekretärs außerdem nahe, im Wege eines fortlaufenden Dialogs mit den Regierungen und allen in Betracht kommenden zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen Organisationen seine Anstrengungen zur Förderung umfassender Strategien fortzusetzen, die auf die Prävention der Vertreibung, die Verbesserung des Schutzes und der Hilfe sowie dauerhafte Lösungen für die Vertriebenen ausgerichtet sind, und in dieser Hinsicht die Hauptverantwortung der Staaten innerhalb ihres Hoheitsbereichs zu berücksichtigen;
Encourage également le Représentant du Secrétaire général à continuer, à travers un dialogue suivi avec les gouvernements et avec toutes les organisations intergouvernementales et non gouvernementales concernées, de promouvoir des stratégies globales visant à prévenir les déplacements, à mieux protéger et aider les personnes déplacées et à leur offrir des solutions durables en prenant en considération la responsabilité première des États à cet égard dans leur juridiction ;