d) das AIAD sollte auch weiterhin die partnerschaftlichen Beziehungen und den Dialog mit den Hauptabteilungen und Bereichen, die seine Klienten sind, ausbauen und sicherstellen, dass die von ihm ausgesprochenen Empfehlungen rechtzeitiger umgesetzt werden;
d) Le BSCI devrait continuer d'élargir le partenariat et le dialogue avec ses départements et bureaux clients et assurer un suivi plus rapide de ses recommandations;