Der Plan, der im September 2003 verabschiedet und im Laufe der nächsten drei Jahre umgesetzt werden soll, wird konkrete Maßnahmen umfassen, die erforderlich sind, um die Entwicklungs- und humanitären Organisationen der Vereinten Nationen besser in die Lage zu versetzen, die Mitgliedstaaten bei ihren Bemühungen um den Auf- und Ausbau nationaler Systeme zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte kooperativ zu unterstützen.
Ce plan, qui doit être adopté en septembre 2003 et mis en oeuvre au cours des trois prochaines années, comportera des mesures tendant spécialement à mieux préparer les organismes de développement et ceux à vocation humanitaire des Nations Unies à coopérer avec les États Membres pour créer et asseoir des dispositifs nationaux de défense et de promotion des droits de l'homme.