1. nimmt mit Befriedigung Kenntnis von der Erklärung der Ministerkonferenz über Sicherheit, Stabilität, Entwicklung und Zusammenarbeit in Afrika, die am 8. und 9. Mai 2000 in Abuja abgehalten wurde, und ermutigt den Generalsekretär, seine im Zusammenhang mit der Durchführung der Resolution 49/75 G der Generalversammlung vom 15. Dezember 1994 und den Empfehlungen der Beratermissionen der Vereinten Nationen unternommenen Bemühungen zur Eindämmung der unerlaubten Verschiebung von Kleinwaffen und zur Einsammlung dieser Waffen in den betroffenen Staaten, die darum ersuchen, mit Unterstützung des Regionalzentrums der Vereinten Nationen für Frieden und Abrüstung in Afrika und in enger Zusammenarbeit mit der Afrikanischen Union fortzusetzen;
Par une note verbale datée du 2 avril 2004, le Représentant permanent du Mexique auprès de l'Organisation des Nations Unies a informé le Secrétariat que le programme de bourses proposé chaque année aux étudiants étrangers par le Gouvernement mexicain comprend des bourses réservées aux habitants des territoires non autonomes et notamment aux étudiants et aux enseignants qui souhaitent étudier l'espagnol et la culture mexicaine au centre d'enseignement pour les étrangers de l'Universidad Nacional Autónoma de México, campus de Taxco, ou bien encore suivre des études spécialisées, du niveau de la maîtrise ou du doctorat, et mener des travaux de recherche doctorale et postdoctorale dans des établissements d'enseignement mexicains. Le programme de 2005 a déjà été affiché sur le site Web situé à l'adresse électronique suivante : <http://www.becas.sre.gob.mx>.