Die fünf Ständigen Mitglieder des Sicherheitsrats tragen gegenwärtig weitaus weniger Truppen zu den Einsätzen unter VN-Führung bei. Vier von ihnen haben jedoch in erheblichem Umfang Streitkräfte für die Einsätze der Nordatlantikvertrags-Organisation (NATO) in Bosnien und Herzegowina sowie im Kosovo bereitgestellt, die das sichere Umfeld gewährleisten, in dem die Mission der Vereinten Nationen in Bosnien und Herzegowina (UNMIBH) und die Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK) ihre Aufgaben wahrnehmen können.
Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité fournissent actuellement un nombre beaucoup moins élevé de troupes aux opérations sous conduite de l'ONU, mais il faut reconnaître que quatre d'entre eux ont fourni des contingents substantiels aux opérations sous conduite de l'OTAN en Bosnie-Herzégovine et au Kosovo qui sécurisent l'environnement dans lequel deux opérations de l'ONU - la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine et la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo - sont déployées.