11. begrüßt die Anstrengungen, die die Parteien unternommen haben, um in einen Dialog über die Frage der Abrüstung, der Demobilisierung, der Wiederansiedlung und der Wiedereingliederung der Angehörigen aller in Anhang A Kapitel 9.1 der Waffenruhevereinbarung genannten bewaffneten Gruppen einzutreten, und fordert die Parteien, insbesondere die Regierung der Demokratischen Republik Kongo und die Regierung Ruandas, nachdrücklich auf, diese Anstrengungen in enger Zusammenarbeit fortzusetzen;
Accueille avec satisfaction les efforts accomplis par les parties afin d'engager un dialogue sur la question du désarmement, de la démobilisation, de la réinstallation et de la réinsertion des membres de tous les groupes armés visés au paragraphe 9.1 de l'annexe A de l'Accord de cessez-le-feu, et demande instamment aux parties, en particulier au Gouvernement de la République démocratique du Congo et au Gouvernement du Rwanda, de poursuivre ces efforts en étroite coopération;