Durch eine Zivilklage könne das gleiche Ziel nicht erreicht, sondern lediglich Schadensersatz erlangt werden.
De toute manière, toute décision d'engager des poursuites pénales serait laissée à l'appréciation du Procureur général.