e) seiner Verpflichtung nachzukommen, eine unabhängige nationale Menschenrechtsinstitution einzurichten und einen allgemeinen rechtlichen Rahmen zu schaffen, der die Einrichtung von Organisationen auf dem Gebiet der Menschenrechte erleichtert, und den Beirat für Menschenrechte weiterhin dazu zu ermutigen und ihn dabei zu unterstützen, die Menschenrechte in Sudan durch seine verschiedenen Tätigkeiten, namentlich Beratende Dienste und Kampagnenarbeit, verstärkt zu fördern;
e) De respecter son engagement de créer un organisme national indépendant pour les questions relatives aux droits de l'homme et d'établir un cadre juridique général pour faciliter la création d'organismes dans le domaine des droits de l'homme, et d'encourager et d'appuyer davantage l'action que le Conseil consultatif pour les droits de l'homme mène en faveur de la promotion des droits de l'homme au Soudan dans le cadre de ses diverses activités, notamment ses services consultatifs et ses activités de plaidoyer ;