unter Hinweis auf die Schreiben des Generalsekretärs vom 12. April 2001 (S/2001/357), 13. November 2001 (S/2001/1072) und 22. Mai 2002 (S/2002/565),
Rappelant les lettres du Secrétaire général en date des 12 avril 2001 (S/2001/357), 13 novembre 2001 (S/2001/1072) et 22 mai 2002 (S/2002/565),