e) die Mitgliedstaaten sollten sich damit einverstanden erklären, den Vereinten Nationen nach Bedarf die Unterstützung regionaler Einsätze aus Ausrüstungsbeständen der Vereinten Nationen zu gestatten;
e) Les États Membres devraient accepter que l'ONU offre aux opérations régionales, le cas échéant, un appui sur le plan du matériel, en puisant dans ses propres stocks;