Die Hauptabteilung Abrüstungsfragen verwaltet und aktualisiert zwei globale transparenzfördernde Instrumente: das Register der Vereinten Nationen für konventionelle Waffen und das Standardsystem der Vereinten Nationen für die Berichterstattung über Militärausgaben.
Le Département des affaires de désarmement gère et tient à jour deux instruments mondiaux de transparence : le Registre des Nations Unies sur les armes classiques et le système des Nations Unies pour l'établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires.