Mit der Verstärkung der Aktivitäten jeder einzelnen Organisation auf dem Gebiet der Friedenskonsolidierung in der Konfliktfolgezeit, die einen weiteren Aspekt der Konfliktprävention darstellt, haben sich auch die Beziehungen zwischen ihnen vertieft.
Chaque institution intensifiant son travail de restauration de la paix après les conflits, autre aspect de la prévention, les relations entre elles se sont approfondies.