ferner unter Begrüßung der Verabschiedung einer Resolution durch das Parlament Timor-Lestes am 9. Januar 2007, mit der die Empfehlungen der Unabhängigen Sonderuntersuchungskommission und die zusätzlichen Empfehlungen der Parlamentarischen Ad-hoc-Kommission gebilligt wurden, und Kenntnis nehmend von den bisherigen Maßnahmen der Regierung Timor-Lestes, darunter die Einleitung einer Reihe von Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit den Ereignissen vom April und Mai 2006, und feststellend, dass weitere Anstrengungen erforderlich sind, um die Empfehlungen der Untersuchungskommission umzusetzen,
Se félicitant en outre de l'adoption par le Parlement du Timor-Leste, le 9 janvier 2007, d'une résolution par laquelle il approuvait les recommandations de la Commission spéciale d'enquête indépendante et les recommandations supplémentaires de la Commission parlementaire spéciale, notant les mesures déjà prises par le Gouvernement du Timor-Leste, y compris l'ouverture d'un certain nombre de procès en rapport avec les événements d'avril et mai 2006, et notant encore la nécessité de poursuivre les efforts entrepris pour mettre en œuvre les recommandations de la Commission spéciale d'enquête,