Schließlich werden in einem gesonderten Addendum (A/61/264 (Part I)/Add.1) eine Analyse der Empfehlungen, die von den Klienten des AIAD zum 30. Juni 2006 nicht umgesetzt waren, sowie eine Liste der im Berichtszeitraum herausgegebenen Berichte des AIAD vorgelegt.
Enfin, un additif au présent rapport [A/61/264 (Part I/Add.I)] renferme une analyse des recommandations qui, au 30 juin 2006, n'avaient pas été appliquées par les clients du BSCI, ainsi qu'une liste des rapports établis par le Bureau pendant la période considéré.