1999 wurde dann die Ad-hoc-Beratungsgruppe für Haiti eingerichtet, die eine Bewertungsmission in diesem Land durchführte.
En 1999, le Conseil a créé le Groupe consultatif ad hoc sur Haïti qui a été chargé d'un travail d'évaluation dans ce pays.