Die Verleihung des einhundertsten Friedensnobelpreises an die Vereinten Nationen war eine würdige Anerkennung ihrer Rolle als Werkzeug zur Schaffung und Wahrung des Friedens und zur Förderung der Menschenrechte.
En décernant le centième prix Nobel de la paix à l'ONU, le comité Nobel a rendu un hommage mérité au rôle que celle-ci remplit en tant qu'instrument de rétablissement et de maintien de la paix et de promotion des droits de l'homme.