2. beschließt außerdem, dass die Einzelheiten des Beitragsschlüssels in Ziffer 1 bis zum Jahr 2006 festgelegt werden, vorbehaltlich der Bestimmungen der Resolution C, insbesondere deren Ziffer 2, und unbeschadet Regel 160 der Geschäftsordnung der Generalversammlung;
Décide également que les éléments du barème des quotes-parts énoncés au paragraphe 1 ci-dessus resteront inchangés jusqu'à 2006, sous réserve des dispositions de la résolution C ci-dessous, en particulier du paragraphe 2 de ladite résolution, et sans préjudice de l'article 160 du règlement intérieur de l'Assemblée générale;