In der Demokratischen Republik Kongo wie auch in den meisten anderen Konfliktgebieten, in denen Friedensmissionen der Vereinten Nationen im Einsatz sind, trägt das konstruktive politische und wirtschaftliche Engagement der Länder, die Einfluss auf die beteiligten Parteien ausüben können, am meisten zum Erfolg bei.
En République démocratique du Congo comme dans la majorité des autres zones de conflit où sont déployées des opérations de paix des Nations Unies, un engagement politique et économique constructif de la part des pays capables d'exercer une influence sur les parties concernées constitue le facteur le plus important pour le succès éventuel de l'opération.