Die Maßnahmen zum Aufbau eines demokratischen, föderalen und geeinten Irak wurden dadurch gefestigt, dass sich die Regierung darauf verpflichtete, einen Prozess des Dialogs und der nationalen Aussöhnung einzuleiten, breite politische Beteiligung zu gewährleisten, die Menschenrechtslage zu überwachen, Rechtsstaatlichkeit herzustellen, die wirtschaftliche Entwicklung zu fördern und Dienste für die Bürger bereitzustellen.
Les mesures prises en vue de bâtir un Iraq fédéral, démocratique, pluraliste et unifié ont été renforcées grâce à l'attachement du gouvernement à l'adoption d'un projet de dialogue et de réconciliation nationale, à la garantie d'une large participation politique, à la surveillance de la situation des droits de l'homme, à l'instauration d'un état de droit, au développement économique et à la prestation de services à tous les citoyens.