in Anbetracht dessen, dass die besonderen Bedürfnisse der kleinen Inselentwicklungsländer in dem auf der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung verabschiedeten Konsens von Monterrey und dem Durchführungsplan des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung ("Durchführungsplan von Johannesburg") unlängst erneut bekräftigt wurden und dass darin gefordert wurde, 2004 eine internationale Tagung zur Überprüfung des Aktionsprogramms von Barbados2 abzuhalten,
Constatant que dans le Consensus de Monterrey de la Conférence internationale sur le financement du développement et le Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable (« Plan d'application de Johannesburg ») sont réaffirmés les besoins particuliers des petits États insulaires en développement, et qu'y est demandée la tenue en 2004 d'une réunion internationale chargée d'examiner l'application du Programme d'action de la Barbade2,