mit Besorgnis Kenntnis nehmend von der Schlussfolgerung des Berichts des Generalsekretärs (S/2006/248), dass in den vergangenen sechs Monaten für Milizen bestimmte Waffen auf libanesisches Hoheitsgebiet verbracht wurden,
Notant avec préoccupation que le Secrétaire général constate dans son rapport (S/2006/248) qu'au cours des six derniers mois, des armes ont été introduites en territoire libanais à l'intention de milices,