3. genehmigt die Entsendung einer Militärkomponente der MINURCAT in Nachfolge der EUFOR sowohl in Tschad als auch in der Zentralafrikanischen Republik bei Ablauf ihres Mandats, begrüȣt das in den Ziffern 57 bis 61 und in Option 2 der Ziffer 62 des Berichts des Generalsekretärs vorgeschlagene Einsatzkonzept und beschlieȣt, dass die Übertragung der Autorität zwischen der EUFOR und der Militärkomponente der MINURCAT am 15. März 2009 stattfinden wird;
Autorise le déploiement d'une composante militaire de la MINURCAT qui succédera à l'EUFOR à la fin du mandat de celle-ci, tant au Tchad qu'en République centrafricaine, prend note avec satisfaction du concept d'opérations proposé aux paragraphes 57 à 61 et dans l'option 2 du paragraphe 62 du rapport du Secrétaire général, et décide que le transfert d'autorité entre l'EUFOR et la composante militaire de la MINURCAT aura lieu le 15 mars 2009;