Meine fünfjährige Amtszeit endet im April 2005; die Tatsache, dass sie laut Mandat nicht verlängert werden kann, ist eine der Säulen der Unabhängigkeit des Amtes.
Mon mandat, d'une durée de cinq ans, arrive en effet à son terme en avril 2005 et ne peut-être renouvelé, ce qui est un gage de l'indépendance du Bureau.