Daher erlegte der Sicherheitsrat in seiner Resolution 1373 (2001) allen Staaten die bindende Verpflichtung auf, Terrorismus und seine Finanzierung zu verhüten, und schuf einen Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus, der sich zum wichtigsten Mechanismus zur Sicherstellung der Erfüllung dieser Verpflichtung entwickelt hat.
En conséquence, dans la résolution 1373 (2001), le Conseil de sécurité a exigé de tous les États qu'ils prennent des mesures pour prévenir le terrorisme et son financement et a créé le Comité contre le terrorisme qui est devenu le principal mécanisme chargé d'assurer l'application des dispositions énoncées dans la résolution.