Die Friedenssicherungs- und politischen Missionen der Vereinten Nationen verfügen meist über gewisse Kapazitäten für die Öffentlichkeitsarbeit, teils sogar über vollwertige Informationsbüros und Medienstellen, die Informationen in der Öffentlichkeit verbreiten und grobe Verzerrungen in den Medien sowie Missverständnisse bezüglich ihrer Tätigkeit in der Öffentlichkeit richtigstellen.
La plupart des missions de maintien de la paix et des missions politiques des Nations Unies disposent de moyens d'information plus ou moins développés, et certaines ont de véritables bureaux de l'information et peuvent se servir des médias pour rétablir la vérité et bien faire comprendre leurs opérations quand des informations totalement erronées ont été diffusées à leur sujet.