e) sofort alle Beschränkungen der internationalen humanitären Hilfe aufhebt und den Zugang der internationalen Hilfsorganisationen zu allen Teilen des Landes für die Verteilung von Nahrungsmitteln, medizinischer Hilfe und anderer humanitärer Hilfe erleichtert;
e) Qu'il lève immédiatement toutes les restrictions imposées à l'aide humanitaire internationale et qu'il facilite à tous les organismes humanitaires internationaux l'accès à toutes les régions du pays afin qu'ils puissent y distribuer aide alimentaire, aide médicale et autres aides humanitaires;