In der auf der Vierten Weltfrauenkonferenz 1995 in Beijing verabschiedeten Aktionsplattform sowie in den einvernehmlichen Schlussfolgerungen der Kommission für die Rechtsstellung der Frau von 1998 wurden die Regierungen und die internationalen Organisationen ferner aufgefordert, Frauen in bewaffneten Konflikten zu schützen und ihre Mitwirkung an allen Aspekten der Friedenskonsolidierung zu unterstützen, namentlich bei der Konfliktprävention und -beilegung und dem Wiederaufbau in der Konfliktfolgezeit.
Dans le Programme d'action adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes tenue à Beijing en 1995 et dans les conclusions concertées adoptées par la Commission de la condition de la femme en 1998, un nouvel appel a été lancé aux gouvernements et aux organisations internationales pour qu'ils protègent les femmes dans les situations de conflit armé et encouragent leur participation à tous les aspects de l'appui à la paix, notamment à la prévention des conflits et au règlement des différends et à la reconstruction après les conflits.