Das Management akzeptierte alle Empfehlungen des AIAD, und die Hauptabteilung unternimmt gegenwärtig die erforderlichen Schritte, um zumindest die Hälfte der Empfehlungen bis Ende 2001 umzusetzen.
L'administration a accepté les recommandations du BSCI et le Département prend actuellement les mesures voulues pour donner suite d'ici à la fin de 2001 à la moitié d'entre elles au moins.