Der Rat fordert die Parteien außerdem auf, bei der vollen Wiederöffnung des Kongo-Flusses, auch für die kommerzielle Schifffahrt, zu kooperieren.
Il demande également aux parties de coopérer à la réouverture complète du fleuve Congo, y compris à la navigation commerciale.