Am Ende der Ziffer 8.31 b) ix) wird folgende Formulierung angefügt: "den Anträgen von Regierungen zu Fragen im Zusammenhang mit dem Völkerrecht über die zuständigen Nebenorgane entsprechen, im Einklang mit der derzeitigen Praxis".
À la fin du sous-alinéaparagraphe, ajouter le membre de phrase suivant : : « , tout en accédant aux requêtes des gouvernements relatives aux questions de droit international public par l'intermédiaire des organes subsidiaires compétents, selon la pratique établie ».