Umgekehrt haben die Sonderbeauftragten des Generalsekretärs im Feld, sobald eine Mission einmal im Einsatzgebiet ist, zwar die Gesamtkoordinierungsbefugnis für die Tätigkeit der Vereinten Nationen in diesem Gebiet, verfügen jedoch am Amtssitz auf operativer Ebene über keine einzige Anlaufstelle, die in der Lage wäre, rasch auf alle ihre Probleme einzugehen.
D'autre part, lorsqu'une opération est déployée, les représentants spéciaux du Secrétaire général coordonnent l'ensemble des activités des Nations Unies dans leur zone de mission, mais n'ont pas au Siège, au niveau opérationnel, d'interlocuteur unique capable de donner suite rapidement à leurs demandes.