In dem Konsens wurde betont, dass die Entwicklungsländer die volle Verantwortung für ihre eigene Entwicklung übernehmen, und zugleich hervorgehoben, dass die Unterstützung seitens der entwickelten Länder von entscheidender Bedeutung ist.
Il réaffirmait l'acceptation intégrale par les pays en développement du principe selon lequel ils sont responsables au premier chef de leur propre développement, tout en soulignant l'importance décisive de l'aide apportée par les pays développés.