unter Hinweis auf ihre Resolution 54/283 vom 5. September 2000, in der sie unter anderem beschloss, im Jahr 2001 eine dreitägige Sondertagung der Generalversammlung einzuberufen, die sämtliche Aspekte des HIV/Aids-Problems überprüfen und angehen sowie die internationalen Anstrengungen zu seiner Bekämpfung koordinieren und intensivieren soll,
Rappelant sa résolution 54/283 du 5 septembre 2000, dans laquelle elle a décidé notamment de tenir en 2001 une session extraordinaire d'une durée de trois jours pour examiner le problème du virus de l'immunodéficience humaine/syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida) sous tous ses aspects et y faire face, ainsi que coordonner et intensifier l'action menée à l'échelon international pour en venir à bout,