In Absprache mit den Leitern der Fonds, Programme und Sonderorganisationen setzte der Generaldirektor im November 2005 ein Sicherheitsmanagement-Team als Hauptkoordinierungsmechanismus für Sicherheitsfragen ein.
En consultation avec les chefs des fonds, programmes et institutions spécialisées, le Directeur général a créé en novembre 2005 une équipe de gestion de la sécurité, principal dispositif de coordination pour les questions touchant la sécurité.