Die Erweiterung des Themenbereichs Frieden und Sicherheit im Intranet der Vereinten Nationen (das Informationsnetz der Organisation, das bestimmten Benutzergruppen offen steht) wäre eine wertvolle Ergänzung für die Planung, Analyse und Ausführung von Friedensmissionen.
Améliorer la section consacrée à la paix et à la sécurité sur l'Intranet de l'ONU (le réseau d'informations de l'Organisation accessible à un groupe donné d'utilisateurs) serait une contribution fort utile à la planification, à l'analyse et à l'exécution des opérations de paix.