c) dieselbe Sache bereits in einem anderen internationalen Untersuchungs- oder Streitregelungsverfahren der gleichen Art geprüft wird oder
c) Elle est en cours d'examen devant une autre instance internationale d'enquête ou de règlement de même nature ; ou si