Ihre Analysen und Empfehlungen sollen daher auch andere Fragen und Institutionen einbeziehen, namentlich im wirtschaftlichen und sozialen Bereich, insofern diese direkte Auswirkungen auf künftige Bedrohungen des Friedens und der Sicherheit haben.
De ce fait, il ne devrait faire porter son analyse et ses recommandations sur d'autres questions et institutions, notamment dans le domaine économique et social, que dans la mesure où elles ont une incidence directe sur les menaces qui risquent de peser dans l'avenir sur la paix et la sécurité.