12. legt den Mitgliedstaaten nahe, die Durchführung des Weltraumprogramms der Weltorganisation für Meteorologie und ihrer langfristigen Strategie zu unterstützen, wie im Aktionsplan vorgeschlagen, mit dem Ziel, die internationale Zusammenarbeit im Bereich der meteorologischen Satellitenanwendungen auszubauen und auf diese Weise die Wetter- und Klimaprognosen zu verbessern;
Encourage les États Membres à prêter leur concours à l'application du Programme spatial de l'Organisation météorologique mondiale et de sa Stratégie à long terme, ainsi qu'il est proposé dans le Plan d'action, en vue de développer la coopération internationale concernant les applications des satellites météorologiques visant à améliorer la prévision météorologique et climatique ;