c) die in den Rat gewählten Mitglieder sollten sich in Bezug auf die Achtung, den Schutz und die Förderung der Menschenrechte zur Einhaltung der Menschenrechtsnormen verpflichten, und sie werden während ihrer Mitgliedschaft mittels des Überprüfungsmechanismus evaluiert, es sei denn, sie wurden kurz vor Beginn ihrer Amtszeit im Rat evaluiert;
c) Ceux qui seront élus devraient respecter les normes relatives aux droits de l'homme, s'agissant de la protection et de la défense des droits de l'homme et feront l'objet d'une évaluation durant leur mandat grâce au mécanisme d'examen, à moins qu'ils l'aient été peu de temps avant le début de leur mandat;