6. stellt fest, dass die Reform eine umfassende Untersuchung des integrierten Gesamtmanagements im Einklang mit Abschnitt II.B Ziffer 8 der Resolution 57/283 B beinhalten wird, die im Benehmen mit dem Amt für interne Aufsichtsdienste und unter voller Beteiligung aller Dienstorte im Rahmen eines Kooperations- und Konsultationsprozesses durchgeführt wird, mit dem Ziel, zu Schlussfolgerungen zu gelangen, die sowohl praktisch als auch umfassend sind, und ersucht den Generalsekretär, die Generalversammlung über den Konferenzausschuss über die Angelegenheit unterrichtet zu halten;
Note que la réforme comprendra une étude d'ensemble de la gestion globale intégrée, conformément au paragraphe 8 de la section II.B de sa résolution 57/283 B, qui sera entreprise en consultation avec le Bureau des services de contrôle interne et avec l'entière participation de tous les lieux d'affectation, dans le cadre d'un processus de collaboration et de consultation visant à dégager des conclusions à la fois pratiques et générales, et prie le Secrétaire général de la tenir informée de cette question, par l'intermédiaire du Comité des conférences ;