Die Verwirklichung des achten Millenniums-Entwicklungsziels (eine globale Partnerschaft zu Gunsten der Entwicklung) setzt voraus, dass auf der Grundlage wissenschaftlich-technischer Neuerungen neue Wege gefunden werden, um die Lebensumstände der Ärmsten der Armen zu verbessern.
La réalisation du huitième objectif de développement du Millénaire - un partenariat mondial pour le développement - exigera la recherche de moyens nouveaux permettant, grâce aux apports de la science et de la technologie, de faire face aux conditions que doivent affronter les plus pauvres parmi les pauvres.