44. erinnert an ihre Resolution 57/24 vom 19. November 2002, an Artikel 5.6 der Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung, die Programmaspekte des Haushalts, die Überwachung der Programmdurchführung und die Evaluierungsmethoden4 und an die in deren Bestimmung 105.6 a) festgelegten Kriterien und ersucht den Generalsekretär, im Rahmen seines ersten Haushaltsvollzugsberichts über Möglichkeiten Bericht zu erstatten, die Kosten für das Repertory of Practice of the United Nations Organs (Repertorium der Praxis der Organe der Vereinten Nationen) zu übernehmen oder außerplanmäßige Mittel dafür zu mobilisieren;
Rappelle sa résolution 57/24 du 19 novembre 2002, ainsi que l'article 5.6 et les critères énoncés à l'alinéa a de l'articlela règle 105.6, a des Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation4, et prie le Secrétaire général de lui rendre compte, dans le contexte de sonu premier rapport sur l'exécution du budget, des possibilités de financement ou de mobilisation de ressources extrabudgétaires pour le Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies ;