Im vergangenen Jahr verdreifachte sich die Zahl der genehmigten Friedenssicherungskräfte durch die Schaffung dreier neuer Friedensmissionen auf 45.000, wodurch die dem Amtssitz der Vereinten Nationen zur Verfügung stehenden Ressourcen bis aufs Äußerste beansprucht wurden.
La création des trois missions de paix mises sur pied depuis un an a triplé le nombre des Casques bleus dont le déploiement a été autorisé, le portant à 45 000 et faisant peser une charge excessivement lourde sur le personnel du Siège.