Die Ausgaben für das Amtssitzpersonal und die damit zusammenhängenden Kosten, die auf die Planung und Unterstützung aller Friedenssicherungseinsätze im Feld verwandt werden, können als unmittelbare, nicht im Feld entstehende Unterstützungskosten für Friedenssicherungseinsätze betrachtet werden.
Les dépenses de personnel au Siège et les dépenses connexes consacrées à la planification et à l'appui de l'ensemble des opérations de maintien de la paix peuvent être considérées comme le coût direct, hors services d'appui sur le terrain, de ces opérations.