Die notwendigen internationalen Übereinkünfte und Institutionen auf dem Gebiet der Menschenrechte sind heute vorhanden, doch müssen die Verantwortlichkeiten innerhalb des Systems der Vereinten Nationen klar abgegrenzt werden.
Les accords et organismes internationaux nécessaires à la protection des droits de l'homme sont désormais en place mais les responsabilités des différentes composantes du système des Nations Unies doivent être mieux définies.