Aus der Prüfung ergaben sich folgende Empfehlungen zur Verbesserung der Verwaltung der Treuhandfonds: a) genauere Festlegung der Rolle und der Verantwortlichkeiten des Ausschusses für die Treuhandfonds, der Gruppe Programmunterstützung und der Gruppe Treuhandfonds, (b) Gewährleistung der Rechenschaftspflicht der Durchführungsorganisationen für die von der Mission ausgezahlten Mittel und c) Straffung des Prozesses für die Freigabe der Mittel an die Durchführungsorganisationen.
Les recommandations suivantes ont été faites aux fins d'une meilleure administration des fonds d'affectation spéciale : a) les attributions et responsabilités du comité des fonds d'affectation spéciale, du groupe de l'appui au programme et du groupe des fonds d'affectation spéciales devraient être mieux définies; b) la Mission devrait veiller à ce que les agents d'exécution lui rendent compte de l'utilisation des fonds qu'elle leur a versés; et c) la procédure de décaissement des fonds alloués aux agents d'exécution devrait être rationalisée.