6. erklärt seine Entschlossenheit, die Autorität des IAEO-Prozesses zu stärken, unterstützt nachdrücklich die Rolle des Gouverneursrats der IAEO, würdigt die beständigen professionellen und unparteiischen Bemühungen des Generaldirektors der IAEO und ihres Sekretariats um die Regelung aller offenen Fragen in Iran im Rahmen der Organisation und bestärkt sie in diesen Bemühungen, unterstreicht die Notwendigkeit, dass die IAEO weiter darauf hinarbeitet, alle offenen Fragen im Zusammenhang mit dem Nuklearprogramm Irans zu klären, und fordert Iran auf, im Einklang mit den Bestimmungen des Zusatzprotokolls zu handeln und unverzüglich alle Transparenzmaßnahmen zu ergreifen, die die IAEO zur Unterstützung ihrer laufenden Untersuchungen verlangt;
Se déclare résolu à renforcer l'autorité du processus de l'AIEA, soutient fermement le Conseil des gouverneurs de l'AIEA dans son rôle, adresse ses félicitations et ses encouragements au Directeur général de l'AIEA et au secrétariat de l'Agence, appréciant le professionnalisme et l'impartialité dont ils continuent de faire preuve pour tenter de régler les questions en suspens concernant l'Iran dans le cadre de l'Agence, souligne qu'il est nécessaire que l'AIEA poursuive son travail afin d'élucider toutes les questions que suscite encore le programme nucléaire de l'Iran, et demande à l'Iran d'agir conformément aux dispositions du Protocole additionnel et de prendre sans tarder toutes les mesures de transparence que l'AIEA pourrait lui demander d'appliquer pour les besoins de ses investigations en cours;