Mit diesen Zielen vor Augen sind die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, der Exekutivausschuss für humanitäre Angelegenheiten und die Gruppe der Vereinten Nationen für Entwicklungsfragen dabei, die Kapazität der Vereinten Nationen zur Durchführung integrierter Einsätze gemeinsam zu überprüfen und zu verbessern.
En gardant tous ces objectifs à l'esprit, le Département des opérations de maintien de la paix, le Comité exécutif pour les affaires humanitaires et le Groupe des Nations Unies pour le développement (GNUD) sont en train d'étudier conjointement l'aptitude de l'ONU à mener des opérations intégrées et les améliorations qu'il conviendrait d'apporter sur ce plan.