Die thematische Evaluierung der Wissensmanagement-Netzwerke zur Verfolgung der Ziele der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen (E/AC.51/2006/2) ergab, dass die Organisation über eine beschränkte Kapazität zur Speicherung, Weitergabe und Nutzung ihrer Wissensressourcen verfügt und dass der Wissensaustausch zur Unterstützung der Millenniums-Entwicklungsziele weder genügend strategisch orientiert und zielgerichtet noch gut mit den Zielen der Organisation integriert ist.
L'évaluation thématique des réseaux de gestion du savoir aux fins de la réalisation des objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire (E/AC.51/2006/2) a montré que l'Organisation ne disposait que de moyens limités pour archiver, partager et exploiter les connaissances qu'elle détient et que le partage du savoir aux fins de la réalisation des objectifs du Millénaire ne se faisait pas de façon suffisamment stratégique ou ciblée, ni en corrélation avec les objectifs institutionnels.