Darüber hinaus würden diese Friedenssicherungseinsätze derzeit nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen durchgeführt, und zwar häufiger als früher, als man sich auf Kapitel VII berufen habe, um den Parteien ein Signal zu senden, während heute der Zweck darin bestehe, die Missionen zur Ausübung ihres Mandats und gemäß strikten Einsatzrichtlinien zur Waffenanwendung zu ermächtigen.
En outre, ces opérations de maintien de la paix étaient actuellement menées au titre du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, et cela était plus fréquent qu'auparavant, où on invoquait le Chapitre VII pour avertir les parties, alors qu'aujourd'hui on y avait recours pour leur donner l'autorisation d'utiliser des armes pour s'acquitter de leur mission, et ce, conformément à des règles d'engagement strictes.