In der Tat haben sich im Laufe des vergangenen Jahrzehnts zahlreiche informelle Koalitionen herausgebildet, die gemeinsame Lösungen für gemeinsame Probleme verfolgen - nicht nur unter den Regierungen, sondern auch unter Einschluss von internationalen Institutionen, Organisationen der Zivilgesellschaft und gelegentlich des Privatsektors.
Depuis une dizaine d'années, en fait, bon nombre d'associations à caractère non officiel se sont constituées en vue de résoudre des problèmes communs en coopération - entre gouvernements, institutions internationales, organisations de la société civile et, dans certains cas, établissements du secteur privé.