Was die Friedenssicherung im Allgemeinen anbelangt, hat die Umsetzung des Berichts der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen (A/55/305-S/2000/809), auch als "Brahimi-Bericht" bekannt, bei den Mitgliedstaaten, dem Sekretariat und im System der Vereinten Nationen insgesamt zu konkreten Kapazitätssteigerungen in Bezug auf die Planung, die Verwaltung und die Durchführung von Friedensmissionen während ihrer gesamten Laufzeit geführt.
De façon plus générale, la mise en oeuvre des recommandations du rapport du Groupe d'experts sur les opérations de paix des Nations Unies (A/55/305-S/2000/809), dit rapport Brahimi, a renforcé concrètement la capacité des États Membres, du Secrétariat et du système des Nations Unies à planifier, déployer et gérer les opérations de paix à toutes les phases de leur cycle.