Daneben orientiert sich der Arbeitsplanungsprozess des AIAD auch an der Notwendigkeit der Weiterverfolgung besonders bedeutsamer Empfehlungen in Risikobereichen, die von den Programmleitern noch nicht umgesetzt wurden, wie aus Anhang I und II ersichtlich.
La nécessité d'assurer le suivi des recommandations jugées capitales non encore mises en œuvre par les directeurs de programme dans les domaines à haut risque, comme indiqué aux annexes I et II, oriente également le processus de planification.