anerkennend, dass es geboten ist, rechtzeitig eine Gesamtstrategie und einen umfassenden Prozessablauf für den nahtlosen Übergang von der humanitären Nothilfe zur Wiederherstellung und zum Wiederaufbau in Afghanistan auszuarbeiten und umzusetzen, unter besonderer Betonung aller Aspekte einer nachhaltigen Entwicklung, namentlich der Senkung und Milderung der Risikoanfälligkeit, und der Förderung der Menschenrechte und Grundfreiheiten,
Estimant qu'il faut élaborer et mettre en œuvre une stratégie et un processus d'ensemble pour lier parfaitement les secours humanitaires, le relèvement et la reconstruction de l'Afghanistan en temps voulu, l'accent portant en particulier sur le développement durable sous tous ses aspects, y compris la réduction et l'atténuation de la vulnérabilité, et la promotion des droits de l'homme et des libertés fondamentales,