Die Vertragsparteien des Protokolls unternahmen auch erste Schritte, um die Notwendigkeit der Entwicklung von Normen für Identifizierungs-, Handhabungs-, Verpackungs- und Transportverfahren gemäß Artikel 18 Absatz 3 des Protokolls und entsprechende Modalitäten zu prüfen.
Les parties au Protocole ont également commencé l'examen de la question de normes et d'élaboration de ces normes en ce qui concerne l'identification, la manipulation, l'emballage et le transport, conformément au paragraphe 3 de l'article 18 du Protocole.