Dieser vom Quartett (den Vereinten Nationen, der Europäischen Union, der Russischen Föderation und den Vereinigten Staaten von Amerika) in einer Reihe von Sitzungen ausgearbeitete ergebnisorientierte Plan enthält klare Phasen, eine Ablaufplanung und Fortschrittskriterien.
Cette feuille de route axée sur les résultats, élaborée à l'issue d'une série de réunions du « quatuor » (ONU, Union européenne, États-Unis d'Amérique, Fédération de Russie) comporte des phases, des dates butoirs et des critères clairement énoncés.