Über die Umsetzung der AIAD-Empfehlungen sollte fortlaufend berichtet werden - sobald Fortschritte stattfinden und nicht nur in sechsmonatigen Abständen - und es sollte eine Konsolidierung mit anderen Formen der Berichterstattung über den Programmvollzug erfolgen, während gleichzeitig die interaktiven Managementinformationssysteme wirksamer genutzt werden sollten.
La communication d'informations sur la mise en œuvre des recommandations du BSCI devrait être permanente - au fur et à mesure des progrès plutôt que tous les six mois - et intégrée dans d'autres rapports sur les résultats de programmes, tout en exploitant plus efficacement les systèmes interactifs d'information sur la gestion.