Der Rat sollte daher bereit sein, im Bedarfsfall den Ausschuss für Folgemaßnahmen zu unterstützen, der aus den in der Demokratischen Republik Kongo residierenden Botschaftern und Vertretern der ständigen Ratsmitglieder sowie Angolas, Sambias, Südafrikas, Mosambiks, Kanadas und Belgiens besteht.
Le Conseil devrait donc être prêt, au besoin, à aider le comité de suivi, composé des ambassadeurs en République démocratique du Congo et de représentants des membres permanents du Conseil, ainsi que de l'Angola, de la Zambie, de l'Afrique du Sud, du Mozambique, du Canada et de la Belgique.