Somit erstreckt sie sich ebenso wenig auf die Prüfung, Nachprüfung und Beurteilung der Entscheidungsfindung, die im Laufe eines solchen Prozesses stattfindet und fester Bestandteil desselben ist. " (27. November 2002);
De même, il n'a de toute évidence pas non plus à se prononcer sur l'examen, l'analyse et l'évaluation du processus de prise de décisions qui se déroule dans le cadre et en tant que partie intégrante d'une telle procédure » (27 novembre 2002);