In diesem Zusammenhang gibt die Tatsache, dass den Entwicklungsländern in den Beschlussfassungsverfahren vieler bedeutender internationaler Organisationen, nicht nur der Vereinten Nationen, sondern auch der WTO, des IWF und der Weltbank, kein ausreichendes Mitspracherecht eingeräumt wird, nach wie vor Anlass zu großer Besorgnis.
Dans ce contexte, le fait que les pays en développement n'aient pas encore assez leur mot à dire dans les décisions prises par les grandes organisations internationales - non seulement l'ONU mais également l'OMC, le FMI et la Banque mondiale - demeure profondément préoccupant.