Sie stellen einen Versuch dar, den Interessen der großen wie auch der kleinen Staaten, der ständigen wie auch der nichtständigen Sicherheitsratsmitglieder, der Entwicklungsländer wie auch der entwickelten Länder Rechnung zu tragen.
Elles s'efforcent de concilier les intérêts de tous les États, petits et grands, membres permanents et non permanents du Conseil, pays en développement et pays développés.