Der Einsatz im Kosovo (Bundesrepublik Jugoslawien) verfügt jetzt über seinen vollen Ressourcenbestand; im Laufe des Jahres wurden in Osttimor und in der Demokratischen Republik Kongo neue Einsätze eingeleitet, ein weiterer Einsatz wird für Äthiopien und Eritrea in Erwägung gezogen; in Sierra Leone und in Südlibanon sind an den Einsätzen erhebliche Veränderungen vorgenommen worden oder werden ins Auge gefasst; und die Friedenssicherungseinsätze in Tadschikistan und in der Zentralafrikanischen Republik wurden erfolgreich abgeschlossen und von kleineren Büros für Friedenskonsolidierung abgelöst.
L'opération au Kosovo (République fédérale de Yougoslavie) est maintenant pleinement déployée; des opérations nouvelles ont été lancées au Timor oriental et en République démocratique du Congo et une autre est envisagée pour l'Érythrée-Éthiopie; des changements majeurs ont été apportés ou sont prévus pour les opérations en Sierra Leone et au sud du Liban; et les opérations de maintien de la paix en République centrafricaine et au Tadjikistan ont été menées à bonne fin et remplacées par des bureaux de consolidation de la paix plus modestes.