Gemäß Ziffer 7 der Resolution 1373 (2001) wird der Ausschuss bis zum 28. Oktober 2001 ein Arbeitsprogramm vorlegen und im Benehmen mit dem Generalsekretär prüfen, welche Unterstützung er benötigt.
En application du paragraphe 7 de la résolution 1373 (2001), le Comité présentera un programme de travail d'ici au 28 octobre 2001 et réfléchira à l'appui dont il aura besoin, en consultation avec le Secrétaire général.