Die Beziehungen zwischen Indien und Pakistan verbesserten sich, und im Mai 2003 wurde angekündigt, dass die beiden Länder Hochkommissare austauschen, die Bahn-, Straßen- und Luftverkehrsverbindungen wiederherstellen und weitere vertrauensbildende Maßnahmen ergreifen würden.
Les relations entre l'Inde et le Pakistan se sont améliorées, et il a été annoncé, en mai 2003, que chacun des deux pays se ferait représenter dans la capitale de l'autre par un Haut Commissaire, que les liaisons ferroviaires, routières et aériennes entre l'Inde et le Pakistan seraient rétablies et que d'autres mesures de confiance suivraient.