Im Rahmen einer Prüfung wurden mehrere Verbesserungsmöglichkeiten bei der Führung und Verwaltung der kontingenteigenen Ausrüstung bei der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) aufgezeigt, deren Rückerstattung die Vereinten Nationen im Haushaltsjahr 2003/04 etwa 87,5 Millionen Dollar kostete.
Un audit effectué à la Mission d'observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) a montré qu'il était possible d'apporter plusieurs améliorations à la gestion et à l'administration du matériel appartenant aux contingents, matériel dont le remboursement a coûté aux Nations Unies environ 87,5 millions de dollars au cours de l'exercice 2003-2004.