in Anbetracht dessen, dass in der Erklärung und dem Aktionsprogramm von Wien, die am 25. Juni 1993 von der Weltkonferenz über Menschenrechte verabschiedet wurden, alle Staaten nachdrücklich aufgefordert werden, den Schutz der Menschenrechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen zu gewährleisten, und dass sie darin gebeten werden, die Möglichkeit zu erwägen, die Konvention zum frühestmöglichen Zeitpunkt zu unterzeichnen und zu ratifizieren,
L'Assemblée a en effet souligné que le Programme des Nations Unies pour l'environnement était le principal organisme des Nations Unies chargé des questions d'environnement et qu'il devait jouer, en matière d'environnement, le rôle de chef de file mondial définissant la marche à suivre au niveau mondial dans ce domaine, favorisant la mise en œuvre cohérente du volet environnement du développement durable dans le cadre du système des Nations Unies et ayant autorité pour défendre l'environnement mondial.