Um diesem Risiko zu begegnen, hat die Abteilung vor mehreren Jahren ein umfassendes System zur Priorisierung der eingehenden Fälle eingeführt, um die wachsende Zahl und Komplexität der Anzeigen zu bewältigen.
Il y a plusieurs années, pour tenter de parer ce risque, la Division a mis en place un système global d'établissement de priorités entre les dossiers dont elle était saisie afin de faire face à la quantité et à la complexité croissantes des rapport reçus.