Den Vertragsorganen und besonderen Verfahren kommt dabei eine wichtige Rolle zu, aber auch dem OHCHR wird Verantwortung für die Überwachung der Entwicklungen auf dem Gebiet der Menschenrechte und die Berichterstattung darüber übertragen, insbesondere dort, wo es eine umfangreiche Landespräsenz unterhält.
Les organes conventionnels et les procédures spéciales jouent un rôle important, mais le Haut Commissariat est également chargé de suivre l'évolution de la situation des droits de l'homme et d'en rendre compte, en particulier en cas de déploiement d'une importante présence dans le pays.