82. begrüßt die wichtigen Fortschritte, die die Staaten und die für die Regulierung der Bodenfischerei zuständigen regionalen Organisationen oder Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung bei der Umsetzung der Ziffern 66 bis 69 ihrer Resolution 59/25 erzielt haben, um den Auswirkungen der Fischerei auf empfindliche Meeresökosysteme zu begegnen, so auch durch die Aufnahme von Verhandlungen über die Schaffung neuer regionaler Organisationen oder Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung, ist sich jedoch auf Grund der in Ziffer 71 der genannten Resolution geforderten Überprüfung der dringenden Notwendigkeit weiterer Maßnahmen bewusst;
Se félicite des progrès considérables accomplis par les États et les organismes ou arrangements régionaux de gestion des pêches ayant compétence pour réglementer la pêche de fond dans la mise en œuvre des paragraphes 66 à 69 de sa résolution 59/25, de façon à régler le problème de l'impact de la pêche sur les écosystèmes marins vulnérables, y compris grâce à l'ouverture de négociations visant à établir de nouveaux organismes ou arrangements régionaux de gestion des pêches, mais, sur la base de l'examen recommandé au paragraphe 71 de cette résolution, reconnaît que des mesures supplémentaires s'imposent de toute urgence ;