Dazu gehören die Festlegung klarerer Richtlinien für die Art und Weise, wie die Mitarbeiter der Vereinten Nationen mit der örtlichen Bevölkerung in Kontakt treten und interagieren, der verstärkte Einsatz einheimischen Personals für laufende Projekte, mit Unterstützung und Anleitung von außerhalb des betreffenden Landes, sowie der größtmögliche Einsatz gemeinsamer Dienste. Dadurch soll sichergestellt werden, dass die Versorgung der hilfebedürftigen Bevölkerung aufrechterhalten werden kann, ohne das Leben internationaler Bediensteter zu gefährden, die in der Öffentlichkeit stärker beachtet und daher am häufigsten zur Zielscheibe werden.
Il s'agissait notamment d'élaborer des consignes plus claires sur les relations entre le personnel des Nations Unies et les populations locales, de faire davantage appel à des agents recrutés sur le plan national pour les projets en cours avec l'appui et les conseils de collaborateurs situés à l'extérieur du pays considéré et de développer au maximum l'utilisation des services communs, le but étant de veiller à ce que l'acheminement des ressources vers les populations nécessiteuses se poursuive sans mettre en danger la vie des fonctionnaires internationaux qui sont au premier plan et donc très souvent pris pour cibles.