In Anbetracht eines Beschaffungsvolumens im Wert von über 1 Milliarde Dollar pro Zweijahreshaushalt sind die Aktivitäten des Sekretariats auf diesem Gebiet einem breiten Spektrum bedeutsamer Risiken ausgesetzt, darunter Ineffizienz, unwirtschaftliche Auftragsvergabe, unzureichende Trennung von Pflichten und Verantwortlichkeiten sowie Betrug, Verschwendung und Missbrauch.
Avec des acquisitions d'un montant supérieur à 1 milliard de dollars par exercice biennal, les activités du Secrétariat en matière d'achats sont exposées à un large éventail de risques importants, notamment incurie, méthodes non économiques de passation des marchés et absence d'une définition claire des devoirs et responsabilités, ainsi que fraudes, gaspillage et abus.