Die im Mai 2000 begonnene Serie nicht provozierter Angriffe auf Personal der Vereinten Nationen und dessen Internierung durch die Kämpfer der Revolutionären Vereinigten Front haben die Friedensaussichten in diesem Land ernsthaft beeinträchtigt und stellen die Tätigkeit der Mission der Vereinten Nationen in Sierra Leone nach wie vor vor ernsthafte Probleme.
Les attaques successives lancées en mai 2000 par les combattants du Front révolutionnaire uni, en l'absence de toute provocation, contre des membres du personnel de l'ONU et la détention de certains de ces derniers ont fortement compromis les perspectives de paix en Sierra Leone et posent toujours de graves problèmes aux activités de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone.