anerkennend, dass die Gesundheit eine unabdingbare Voraussetzung für die Erreichung der international vereinbarten Entwicklungsziele ist, einschließlich aller in der Millenniums-Erklärung enthaltenen Ziele, und dass diese Ziele Gelegenheit bieten, der Gesundheit einen zentralen Platz in der Entwicklungsagenda einzuräumen und das politische Engagement und die Finanzmittel für diesen Sektor zu erhöhen,
Consciente que la santé est essentielle pour la réalisation des objectifs de développement convenus sur le plan international, notamment ceux de la Déclaration du Millénaire, et que ces objectifs offrent l'occasion de faire de la santé un élément central des programmes de développement et d'accroître l'engagement politique en faveur de ce secteur ainsi que les ressources financières qui lui sont consacrées,