11. ersucht den Generalsekretär, in seinen nächsten Bericht eine umfassende Bewertung der Programme der MONUC zur Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung und zur Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Wiedereingliederung oder Neuansiedlung aufzunehmen und in enger Abstimmung mit seinem Sondergesandten für die Region der Großen Seen Afrikas Empfehlungen darüber abzugeben, welche Änderungen erforderlich sein könnten, um ihre Wirksamkeit, Ressourcenausstattung und Koordinierung mit der militärischen Komponente der MONUC zu verbessern;
Prie le Secrétaire général de présenter dans son prochain rapport une évaluation approfondie des programmes de la MONUC en matière de désarmement, démobilisation et réinsertion, d'une part, et de désarmement, démobilisation, rapatriement ou réinstallation et réinsertion, de l'autre, et, agissant en étroite coordination avec son Envoyé spécial pour la région des Grands Lacs, de formuler des recommandations sur les mesures à prendre pour améliorer l'efficacité de ces programmes, le choix des moyens qui leur sont consacrés et leur coordination avec la composante militaire de la MONUC;