Wir haben den Mitgliedern des Sicherheitsrats, die wir kontaktiert haben oder die uns kontaktierten, als sie uns von den Vorwänden der Amerikaner und von ihren Drohungen erzählten, unser Land entweder allein oder mit wem auch immer an ihrer Seite anzugreifen, falls der Sicherheitsrat sich ihren Wünschen nicht fügte, erklärt, dass wir es vorziehen, wenn es denn unvermeidlich ist, dass uns Amerika allein angreift und dass wir ihm im Vertrauen auf Gott entgegentreten, anstatt dass Amerika internationale Rückendeckung erhält, die es ihm erlaubt, seine Lügen ganz oder teilweise zu verschleiern und die Falschheit an die Wahrheit heranschleichen zu lassen, damit sie ihr den Dolch des Bösen und der Perfidie ins Herz stoßen kann.
Nous avons dit aux membres du Conseil de sécurité que nous avons contactés, ou qui nous ont contactés pour nous faire part des prétextes avancés par les États-Unis et de leurs menaces d'agresser notre pays seuls ou avec d'autres, que, si le Conseil n'autorisait pas les États-Unis à agir comme ils l'entendaient, nous préférerions, si cela devenait inévitable, que les États-Unis nous attaquent seuls et que nous les affrontions avec l'appui de Dieu. Le Gouvernement américain ne pourrait pas alors bénéficier de l'assentiment de la communauté internationale pour occulter partiellement ou complètement des mensonges et abattre la vérité avec le poignard du mal.