Nach langwierigen Bemühungen zur Überwindung politischer Widerstände brachte die UNMIBH im Juni 2000 schließlich die erste Einheit des neuen multiethnischen staatlichen Grenzschutzdienstes zum Einsatz.
Après des efforts prolongés pour surmonter une obstruction politique, la MINUBH a finalement inauguré, en juin 2000, la première unité de son nouveau Service frontalier de l'État pluriethnique.