Tatsache ist, dass die Vereinten Nationen anders als manche Regionalorganisationen immer noch nicht über die Fähigkeit verfügen, Daten aus verschiedenen Teilen des Systems zu analysieren und in umfassende Frühwarnberichte und Konfliktpräventionsstrategien zu integrieren.
En fait, contrairement à certaines organisations régionales, l'ONU ne dispose toujours pas d'une capacité lui permettant d'analyser et d'intégrer les données provenant de différentes entités du système dans des rapports et stratégies d'ensemble en matière d'alerte rapide pour la prévention des conflits.