Dies führte zu umfangreichen Forderungen nach humanitärer Hilfe, und trotz des Friedensabkommens von Lomé vom Mai 1999 besteht kaum Aussicht auf eine freiwillige Rückkehr der Flüchtlinge.
Cet afflux a suscité une demande d'assistance humanitaire de grande ampleur, les rapatriements librement consentis étant improbables en dépit de l'Accord de paix de Lomé de mai 1999.