1. nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs über die weltweiten Trends und Aussichten im Rohstoffbereich, namentlich davon, dass zwar die Preise für einige Rohstoffe gestiegen sind, dass jedoch die Realpreise anderer Rohstoffe weiterhin rückläufig sind;
Prend acte du rapport du Secrétaire général relatif aux tendances et perspectives mondiales concernant les produits de base et relève notamment que si les cours de certains produits de base se sont redressés, les prix réels des autres continuent de reculer ;