Die vom Sicherheitsrat verhängten Sanktionen und die Arbeit seines Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus haben eine wichtige Rolle dabei gespielt, der Unterstützung des Terrorismus durch bestimmte Staaten ein Ende zu setzen und andere Staaten bei seiner Bekämpfung zu unterstützen.
Les sanctions imposées par le Conseil de sécurité et les activités de son Comité contre le terrorisme ont largement contribué à mettre un terme à l'appui de certains États au terrorisme et à en mobiliser d'autres dans la lutte antiterroriste.