Schließlich bietet das sogenannte operative Ende des Präventionsspektrums eine Vielzahl von Hilfsmöglichkeiten für Länder, die vom Rande des Abgrunds zurücktreten wollen.
Enfin, la partie opérationnelle du domaine de l'action préventive offre tout un ensemble de moyens par lesquels les pays peuvent solliciter une aide afin d'éviter la catastrophe.