Auf Grund der relativ schwachen Weltwirtschaftslage erhalten diese benachteiligten Regionen derzeit deutlich weniger politische und finanzielle Unterstützung, als sie für die Verwirklichung der Ziele benötigen.
Dans un contexte de faiblesse relative de l'économie mondiale, l'appui politique et financier actuellement fourni à ces régions moins privilégiées est nettement inférieur à ce qu'il devrait être pour que les objectifs puissent être atteints.