ist damit einverstanden, dass während der vierundvierzigsten Tagung des Ausschusses ein Symposium mit dem Thema "Die menschliche Dimension der Anwendungsmöglichkeiten der Weltraumwissenschaft und -technik" veranstaltet wird;
Décide d'organiser pendant la quarante-quatrième session du Comité un colloque sur le thème «La dimension humaine dans les applications des sciences et des techniques spatiales»;