3. nimmt Kenntnis von dem gemäß Resolution 57/219 der Generalversammlung vorgelegten Bericht des Generalsekretärs und begrüßt die darin enthaltenen Schlussfolgerungen hinsichtlich der Notwendigkeit, bei dem auf internationaler Ebene geführten Kampf zur Beseitigung des Terrorismus die Achtung der Menschenrechte zu gewährleisten, sowie der wichtigen Rolle, die den Vereinten Nationen dabei zukommt, die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu fördern und eine internationale Zusammenarbeit zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten für alle herbeizuführen;
Prend acte du rapport que le Secrétaire général lui a soumis en application de sa résolution 57/219, et accueille avec satisfaction ses conclusions sur la nécessité de veiller au respect des droits de l'homme dans le cadre de la lutte internationale visant à éliminer le terrorisme et sur l'importance du rôle incombant à l'Organisation des Nations Unies de promouvoir à la fois le maintien de la paix et de la sécurité internationales et la coopération internationale aux fins de la promotion et de la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous ;