a) Die Schaffung eines förderlichen Umfelds: Die Schaffung eines förderlichen Umfelds für die Reform des Sicherheitssektors wird durch folgende Maßnahmen erleichtert: Bereitstellung von Sicherheit, Entwaffnung und Demobilisierung ehemaliger Kombattanten sowie deren Integration in einzelstaatliche Streitkräfte, Überwachung der Menschenrechte, Hilfeleistung für Interims- oder gewählte Behörden, Förderung einer verantwortungsvollen Staatsführung und der Aussöhnung sowie zahlreiche andere Aktivitäten;
a) Créer un environnement favorable, l'objectif étant de contribuer à l'instauration d'un environnement propice à la réforme du secteur de la sécurité, notamment en assurant la sécurité, le désarmement et la démobilisation des ex-combattants et leur intégration dans les forces nationales, en veillant au respect des droits de l'homme, en aidant les autorités de la transition ou les autorités élues et en favorisant la bonne gouvernance et les processus de réconciliation;