Dem AIAD ist jedoch bewusst, dass es, wenn es die zugeteilten Mittel besser auf die Bereiche mit dem höchsten Risiko konzentrieren will, partnerschaftlich mit den Managern zusammenarbeiten muss, die in ihren jeweiligen Arbeitsbereichen die Sachverständigen sind.
Cependant, on a conscience au BSCI que, pour mieux concentrer les ressources sur les secteurs présentant les risques les plus élevés, il faut agir en partenariat avec les responsables des divers services concernés, qui sont des experts dans leurs domaines de compétence respectifs.