nach Behandlung des Berichts der Gemeinsamen Inspektionsgruppe für 2004 und ihres Arbeitsprogramms für 2005 sowie der Mitteilung der Vorsitzenden der Gruppe über das Arbeitsprogramm der Gruppe für 2006,
Ayant examiné le rapport du Corps commun d'inspection pour 2004 et son programme de travail pour 2005 ainsi que la note de la Présidente du Corps commun d'inspection sur le programme de travail pour 2006,