Die technische und direkte Unterstützung der Friedenssicherungsmissionen bei der Beschaffung umfasste die Bewertung von Bewerbern für Beschaffungsposten bei Feldmissionen, die Abhaltung von Schulungsprogrammen und Unterrichtungen sowie die Einrichtung einer Hotline, über die das Beschaffungspersonal bei Friedenssicherungsmissionen rund um die Uhr Hilfe in allen Beschaffungsfragen erhalten kann.
L'appui apporté aux missions, qui avait un caractère technique ou qui concernait directement les achats, a pris les formes suivantes : évaluation de candidats à des postes d'acheteur dans les missions hors Siège, création de programmes de formation, tenue de réunions d'information, mise en place d'une permanence téléphonique permettant aux services d'achat des opérations de maintien de la paix d'obtenir une aide, 24 heures sur 24, touchant n'importe quel problème d'approvisionnement.