Im kommenden Jahr wird sich der Schwerpunkt vom Aufbau der Institution auf die Vorbereitung des Gerichtshofs auf die Ausübung seiner Ermittlungs- und Strafverfolgungsbefugnisse und die Wahrnehmung seiner richterlichen Aufgaben verlagern.
L'an prochain, alors que l'accent avait été mis sur la mise en place de l'institution, il s'agira désormais de préparer la Cour à exercer ses pouvoirs en matière d'enquêtes et de poursuites et à remplir ses fonctions judiciaires.