Die Anstrengungen zur Verhütung bewaffneter Konflikte sollen ein breites Spektrum von Menschenrechten fördern, darunter nicht nur die bürgerlichen und politischen Rechte, sondern auch die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte einschließlich des Rechts auf Entwicklung.
Les activités axées sur la prévention des conflits devraient promouvoir un large éventail de droits de l'homme, comprenant non seulement les droits civils et politiques mais aussi les droits économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement.