"Unterrichtung": Unterrichtungen werden abgehalten, in deren Anschluss nur Ratsmitglieder Erklärungen abgeben dürfen;
« Réunion d'information » : Des exposés sont faits, et seuls les membres du Conseil peuvent faire des déclarations après;