Obwohl die Beziehungen zwischen den Vereinten Nationen und der Zivilgesellschaft so alt sind wie die Charta selbst, muss die Zusammenarbeit der Vereinten Nationen mit den zivilgesellschaftlichen Organisationen und dem Privatsektor systematisiert und verbessert werden, damit diese Partnerschaften wirksamer zur Umsetzung der international vereinbarten Entwicklungsziele beitragen können.
Les relations entre les Nations Unies et la société civile remontent à la Charte, mais il faudrait que la coopération entre les organisations de la société civile et le secteur privé devienne plus systématique et soit actualisée afin que les partenariats créés puissent contribuer plus efficacement à la réalisation des objectifs de développement convenus sur le plan international.