12. bittet die internationale Gemeinschaft, namentlich auch die Bretton-Woods-Institutionen, zu erwägen, sich weiter am Wiederaufbau und an der Entwicklung Haitis zu beteiligen, sofern die Bedingungen dies zulassen;
Invite la communauté internationale, notamment les institutions de Bretton Woods, à envisager, quand les conditions le permettront, de continuer sa participation à la reconstruction et au développement d'Haïti;