7. betont, dass die Stärkung der Gruppe Kleine Inselentwicklungsländer der Sekretariats-Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten noch aussteht, und wiederholt in dieser Hinsicht ihr in Resolution 57/262 der Generalversammlung vom 20. Dezember 2002 und in Resolution 58/213 A an den Generalsekretär gerichtetes Ersuchen, die Gruppe unverzüglich und im Rahmen der vorhandenen Mittel zu stärken, damit die Gruppe, einschließlich des Netzwerks der kleinen Inselentwicklungsländer, das breite Spektrum der ihr übertragenen Aufgaben erfüllen kann und so die vollständige und wirksame Umsetzung der Erklärung von Barbados1 und des Aktionsprogramms für die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern2 sowie der Ergebnisse der Internationalen Tagung erleichtert wird;
Constate que le renforcement du Groupe des petits États insulaires en développement, du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, n'a toujours pas eu lieu et, à ce sujet, réitère la demande qu'elle a adressée au Secrétaire général dans sa résolution 57/262 du 20 décembre 2002 et sa résolution 58/213 A pour qu'il renforce le Groupe, sans délai et dans la limite des ressources existantes, afin de lui permettre, ainsi qu'au Réseau des petits États insulaires en développement, d'exercer le large éventail de fonctions qui lui sont confiées pour faciliter la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration de la Barbade1 et du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement2 ainsi que les conclusions de la Réunion internationale ;