10. begrüßt die Selbstverpflichtung der Regierung Angolas auf die Stärkung der demokratischen Institutionen des Landes, nimmt in diesem Zusammenhang Kenntnis von den Anstrengungen der Regierung Angolas zur Abhaltung von Wahlen im Jahr 2006, erwartet mit Interesse die baldige Verabschiedung eines Zeitplans zur Vorbereitung dieser Wahlen durch die Nationalversammlung und fordert die Mitgliedstaaten sowie die internationalen, regionalen und subregionalen Organisationen auf, diesbezüglich finanzielle und technische Unterstützung zu gewähren;
Salue la volonté du Gouvernement angolais de renforcer ses institutions démocratiques, note à cet égard qu'il s'attache à organiser des élections en 2006, espère que l'Assemblée nationale approuvera sans tarder un calendrier des préparatifs de ces élections, et demande aux États Membres et aux organisations internationales, régionales et sous-régionales d'apporter sur ce plan leur appui financier et technique ;