10. nimmt mit Anerkennung Kenntnis von den Anstrengungen, die die Partnerschaft im Rahmen des "Bündnisses der Städte" zwischen der Weltbank und dem VN-Habitat sowie andere Geberländer unternehmen, um auch weiterhin ein wichtiges Forum für die Koordinierung und Entwicklung von Grundsatzpolitiken zu bieten und die Ausarbeitung von Stadtentwicklungsstrategien und Slumsanierungsprogrammen zu Gunsten der Armen im Einklang mit der Rechtsordnung des jeweiligen Landes und den dort gegebenen Bedingungen zu unterstützen;
Accueille avec satisfaction les efforts déployés dans le cadre du partenariat entre la Banque mondiale et ONU-Habitat, l'Alliance des villes, ainsi que par d'autres pays donateurs, afin de continuer d'offrir un cadre privilégié pour l'élaboration et la coordination des politiques et de fournir un appui pour la mise au point de stratégies d'urbanisme en faveur des pauvres et de programmes d'assainissement des quartiers insalubres, en conformité avec le cadre juridique et compte tenu des conditions propres à chaque pays ;