Die Sachverständigengruppe möchte der weiter bestehenden internen VN-Arbeitsgruppe für Frieden und Sicherheit für ihre Arbeit auf dem Gebiet der langfristigen Konfliktprävention danken, insbesondere für den von ihr zum Ausdruck gebrachten Gedanken, die Entwicklungsorgane im VN-System sollten die humanitäre Tätigkeit und die Entwicklungstätigkeit "unter dem Blickwinkel der Konfliktverhütung" betrachten, die langfristige Konfliktprävention zu einem Schwerpunkt ihrer Arbeit machen und dabei das vorhandene Instrumentarium, wie die gemeinsamen Landesbewertungen und den Entwicklungshilfe-Programmrahmen der Vereinten Nationen, für diese Zwecke anpassen.
Des stratégies préventives durables doivent, dans de tels cas, contribuer à « promouvoir les droits de l'homme, protéger les droits des minorités et mettre en place des institutions politiques dans lesquelles tous les groupes sont représentés[I]l faut que chaque groupe se convainque que l'État appartient à tous. » Le Groupe d'étude tient à féliciter l'Équipe spéciale pour la paix et la sécurité constituée au sein du Secrétariat pour les travaux qu'elle mène dans le domaine de la prévention à long terme, en particulier l'idée que les organismes des Nations Unies qui s'occupent des questions de développement devraient considérer l'action humanitaire et le développement sous l'angle de la prévention des conflits et faire de la prévention à long terme un des axes majeurs de leurs programmes, en adaptant à cet effet des instruments comme les bilans communs de pays et le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.