Wirksame Maßnahmen aus der vorbeugenden Diplomatie werden auch künftig zum Einsatz kommen, namentlich Ermittlungs- und Vertrauensbildungsmissionen, Besuche durch Sonderbotschafter sowie die "Guten Dienste" des Generalsekretärs.
Des mesures effectives de diplomatie préventive continueront d'être utilisées, y compris des missions d'enquête et de rétablissement de la confiance, des visites d'envoyés spéciaux ainsi que l'utilisation des « bons offices » du Secrétaire général.