Die Sachverständigengruppe kam zu dem Schluss, dass die Gerichte im Hinblick auf ihre Arbeitsabläufe und ihre Tätigkeit relativ wirksam funktionieren, gab jedoch 46 Empfehlungen zu ihrer Verbesserung ab.
Le Groupe d'experts a conclu que la procédure et le fonctionnement étaient assez efficaces, tout en faisant quelque 46 recommandations visant à les améliorer.