6. begrüßt die seit Beginn des Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprozesses im Oktober 2003 erzielten Fortschritte und den diesbezüglichen Beitrag der Internationalen Beobachtergruppe, betont, dass die von der internationalen Gemeinschaft unterstützten Bemühungen der afghanischen Behörden und aller afghanischen Parteien, diesen Prozess weiter voranzubringen, unerlässlich sind, insbesondere für die Schaffung eines förderlicheren Umfelds für die Durchführung freier und fairer Wahlen, und fordert in diesem Zusammenhang alle afghanischen Parteien auf, den im Übereinkommen von Bonn, einschließlich seines Anhangs 1, eingegangenen Verpflichtungen nachzukommen;
Accueille avec satisfaction les progrès accomplis depuis le début du processus de désarmement, démobilisation et réinsertion en octobre 2003 ainsi que la contribution du Groupe d'observateurs internationaux à cet égard; souligne que les efforts des autorités afghanes et de toutes les parties afghanes, appuyées par la communauté internationale, pour mener ce processus de l'avant sont essentiels, en particulier en vue de l'instauration d'un climat plus propice à la tenue d'élections libres et justes; et, à cet égard, demande aux parties afghanes de respecter les engagements souscrits dans l'Accord de Bonn, y compris l'annexe I de l'Accord;