• Beim neu positionierten UNDP sollen eine strenge Trennung zwischen seiner Unterstützungsfunktion für das System der residierenden Koordinatoren und seiner reduzierten operativen Rolle sichergestellt und ein klarer Rahmen für die Rechenschaftslegung festgelegt werden.
• Un cloisonnement étanche et un système de responsabilité effective nettement défini devraient être établis entre les activités opérationnelles, maintenant allégées, du PNUD et ses activités d'appui au système des coordonnateurs résidents telles qu'elles sont repositionnées.