Die Verfolgung konsistenter Politiken in den verschiedenen Instanzen kann sicherstellen, dass alle in Betracht kommenden Leitungsgremien die systemweite Kohärenz wirksam fördern, um die international vereinbarten Ziele zu erreichen.
La poursuite de politiques conséquentes dans les différentes instances est un moyen d'amener les organes directeurs concernés à promouvoir efficacement la cohérence à l'échelle du système et à favoriser ainsi la réalisation des objectifs convenus sur le plan international.