Bei der Durchführung des Übereinkommens über die biologische Vielfalt waren zwar wirkliche Fortschritte zu verzeichnen, doch nimmt die biologische Vielfalt selbst in besorgniserregender Weise ab.
De vraies avancées ont certes été enregistrées en ce qui concerne la mise en œuvre de cette dernière convention, mais la biodiversité continue de s'épuiser à un rythme alarmant.