Es wurde eine Interinstitutionelle Arbeitsgruppe über Waisen und gefährdete Kinder eingerichtet, die eine Strategie und einen Aktionsplan für die wirksame Unterstützung von Aids-Waisen und durch HIV/Aids gefährdeten Kindern durch die Vereinten Nationen ausarbeiten soll.
Une équipe spéciale interinstitutions pour les orphelins et les enfants vulnérables a été constituée en vue de définir la stratégie et le plan d'action à adopter pour assurer un soutien efficace des Nations Unies aux enfants touchés par le VIH/sida. Stratégie proposée :