In diesem verabscheuungswürdigen Akt kam eine Geisteshaltung zum Ausdruck, in der für diejenigen, die zur Erreichung ihrer politischen Ziele zum Einsatz jedes noch so kaltblütigen, grausamen oder zerstörerischen Mittels bereit sind, die Menschenrechte jede Bedeutung verloren haben.
Cet acte abominable exprimait un état d'esprit dans lequel les droits de l'homme cessent d'avoir une signification quelconque pour ceux qui n'hésitent pas à utiliser tous les moyens, si odieux, si cruels, si destructeurs qu'ils soient, pour atteindre leurs objectifs politiques.