10. billigt die Schlussfolgerungen und Empfehlungen des Programm- und Koordinierungsausschusses zu dem Entwurf des Zweijahres-Programmplans für den Zeitraum 2006-2007, die in dem Bericht des Ausschusses über seine vierundvierzigste Tagung1 enthalten sind, die Empfehlungen des Ersten Ausschusses zu Programm 3 (Abrüstung)7, die Empfehlungen des Zweiten Ausschusses zu Programm 10 (Handel und Entwicklung)8, die Empfehlungen zu Programm 19 (Menschenrechte)10 sowie die Empfehlungen des Ausschusses für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) zu Programm 23 (Öffentlichkeitsarbeit)9, vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Resolution sowie der in ihrer Anlage enthaltenen zusätzlichen Änderungen;
Fait siennes les conclusions et recommandations du Comité du programme et de la coordination sur le projet de plan-programme biennal pour la période 2006-2007 telles qu'elles figurent dans le rapport du Comité sur les travaux de sa quarante-quatrième session1 et celles de la Première Commission au sujet du programme 3 (Désarmement)7, celles de la Deuxième Commission au sujet du programme 10 (Commerce et développement)8, celles concernant le programme 19 (Droits de l'homme)10 et celles de la Quatrième Commission (Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation) au sujet du programme 23 (Information)9, sous réserve des dispositions de la présente résolution et des modifications additionnelles figurant dans son annexe ;