Im Laufe des Jahres 2002 unterstützten die HIV/Aids-Themengruppen der Vereinten Nationen verschiedene Länder bei der Ausarbeitung multisektoraler Pläne und bei der Einbeziehung von HIV/Aids in die Planungsinstrumente im Entwicklungsbereich.
En 2002, les groupes thématiques de l'ONU sur le VIH/sida ont aidé les pays à élaborer des plans multisectoriels et à intégrer la lutte contre le VIH/sida aux instruments de planification de développement.