8. ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung ausnahmsweise auf ihrer neunundfünfzigsten anstatt auf ihrer sechzigsten Tagung einen Bericht über die Durchführung dieser Resolution vorzulegen, der unter anderem aktuelle Informationen über die Ergebnisse der einschlägigen Tätigkeiten des Systems der Vereinten Nationen und die Zusammenarbeit der Vereinten Nationen mit der Internationalen Organisation für Migrationen und anderen zuständigen zwischenstaatlichen Organisationen auf dem Gebiet der internationalen Migration und Entwicklung enthält, einschließlich der besten Verfahrensweisen zur Steuerung der Migration und politischer Handlungskonzepte zur Vertiefung des Verständnisses und Stärkung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der internationalen Migration und Entwicklung zwischen den Staaten und anderen Interessengruppen, und der eine Übersicht über wichtige Initiativen der Mitgliedstaaten enthält und handlungsorientierte Optionen zur Behandlung durch die Generalversammlung vorschlägt;
Prie le Secrétaire général de lui présenter, à titre exceptionnel à sa cinquante-neuvième plutôt qu'à sa soixantième session, un rapport sur l'application de la présente résolution dans lequel il fera notamment le point des résultats obtenus par les activités pertinentes du système des Nations Unies, ainsi que de la coopération établie en matière de migrations internationales et de développement avec l'Organisation internationale pour les migrations et d'autres organisations intergouvernementales compétentes, y compris en évoquant certaines pratiques optimales de gestion des migrations ainsi que diverses politiques visant une meilleure compréhension de la question des migrations internationales et du développement et favorisant une coopération renforcée dans ce domaine entre les États et les autres parties prenantes ; passera en revue les principales initiatives prises par les États Membres ; et proposera, pour examen, des options de caractère pratique ;