Gleichzeitig setzte der Bereich seine Beratungstätigkeit für die Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo hinsichtlich der Ausübung ihrer Gesetzgebungs- und Exekutivbefugnisse fort und gewährte den anderen Friedenssicherungsmissionen der Vereinten Nationen Rat und Unterstützung, insbesondere im Hinblick auf die Abwicklung von Ansprüchen sowie den Abschluss und die Durchführung von Vereinbarungen mit truppenstellenden Ländern.
Entre-temps, le Bureau a continué de conseiller la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo dans l'exercice de son pouvoir législatif et exécutif et de fournir des avis et un appui à d'autres missions de maintien de la paix des Nations Unies, notamment en examinant des réclamations et en concluant et en appliquant des arrangements avec les pays qui fournissent des contingents.