d) öffentliche Hinrichtungen und andere Hinrichtungen, die unter Missachtung international anerkannter Garantien durchgeführt werden, im Gesetz und in der Praxis abzuschaffen, insbesondere, wie vom Ausschuss für die Rechte des Kindes in seinem Bericht vom Januar 2005 gefordert, Hinrichtungen von Personen, die zum Zeitpunkt ihrer Straftat unter 18 Jahren waren, und das Moratorium für Hinrichtungen von Jugendlichen und Hinrichtungen durch Steinigung aufrechtzuerhalten und gesetzlich zu verankern, mit dem Ziel, diese Strafe völlig abzuschaffen;
d) D'abolir, en droit et en pratique, les exécutions publiques et autres exécutions pratiquées au mépris des garanties internationalement reconnues, en particulier les exécutions de personnes qui étaient âgées de moins de 18 ans lorsque l'infraction a été commise, ainsi que le demandait le Comité des droits de l'enfant dans son rapport de janvier 2005, de maintenir les moratoires sur les exécutions de mineurs et sur les exécutions par lapidation et de leur donner force de loi, afin d'abolir complètement ces peines ;