unter Begrüßung der Fortschritte in Bezug auf die breit gefassten Zielmarken in dem Bericht des Generalsekretärs vom 12. September 2006 und die in den Berichten des Generalsekretärs vom 9. August 2007 und vom 19. März 2008 dargelegten wesentlichen Zielmarken, unter Begrüßung der anhaltenden Anstrengungen, welche die UNMIL in Zusammenarbeit mit der Regierung Liberias unternimmt, um die Rechte der Zivilpersonen, insbesondere der Frauen und Kinder, zu fördern und zu schützen, mit der Aufforderung an die liberianischen Behörden, mit dem Landesteam der Vereinten Nationen und der Zivilgesellschaft weiter zusammenzuarbeiten, um weitere Fortschritte auf diesen Gebieten zu erzielen und insbesondere die Gewalt gegen Kinder und Frauen, einschließlich geschlechtsspezifischer Gewalt, sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs, zu bekämpfen, und unter Hinweis auf seine Resolutionen 1674 (2006) und 1612 (2005) sowie die Resolutionen 1325 (2000) und 1820 (2008) über Frauen und Frieden und Sicherheit,
Accueillant favorablement les progrès réalisés par rapport aux objectifs généraux fixés par le Secrétaire général dans son rapport du 12 septembre 2006 et aux objectifs clefs présentés dans ses rapports du 9 août 2007 et du 19 mars 2008, constatant avec satisfaction que la MINUL continue de s'efforcer, en coopération avec le Gouvernement libérien, de promouvoir et de protéger les droits des civils, en particulier ceux des enfants et des femmes, demandant aux autorités libériennes de continuer à coopérer avec l'équipe de pays des Nations Unies et avec la société civile afin de progresser encore dans ces domaines et en particulier de combattre la violence dirigée contre les enfants et les femmes, y compris la violence à motivation sexiste et l'exploitation et les violences sexuelles, et rappelant ses résolutions 1674 (2006) et 1612 (2005), ainsi que ses résolutions 1325 (2000) et 1820 (2008) sur les femmes, la paix et la sécurité,