Auf Ersuchen der Hauptabteilung Management überprüfte das AIAD die von einem privaten Beratungsunternehmen vorgelegten Unterlagen zur Unterstützung ihres Beratungsberichts "Validation of Key UNOPS 2000/2001 Financial Parameters" sowie die durch das Büro vorgelegten Daten über seinen Verwaltungshaushalt 2000 und die Projektakquisitionen im ersten Quartal 2001 und kam dabei zu dem Schluss, dass der Bericht der Berater ausreichend belegt war und auf vernünftigen Annahmen beruhte.
À la demande du Département de la gestion, le BSCI a examiné la documentation fournie par une société privée de consultants à l'appui de son rapport intitulé « Validation of Key UNOPS 2000/2001 Financial Parameters », ainsi que les données fournies par le Bureau sur son budget administratif pour 2000 et sur les acquisitions qu'il a faites au titre de l'appui aux projets pendant le premier trimestre de 2001, et il a conclu que le rapport des consultants était suffisamment étayé et reposait sur des hypothèses raisonnables.