Das zweite Fakultativprotokoll befasst sich mit Kinderhandel, Kinderprostitution und Kinderpornografie und spiegelt die Besorgnis der Generalversammlung über den weit verbreiteten und zunehmenden Handel mit Kindern und die auch weiterhin fortbestehende Praxis des Sextourismus wider.
Le second protocole facultatif concerne la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants. Il traduit la préoccupation qu'inspirent à l'Assemblée générale la traite d'enfants, qui revêt des proportions considérables et croissantes, ainsi que la pratique persistante du tourisme sexuel.