Bei seiner eingehenden Evaluierung prüfte das AIAD die Tätigkeit des von der Abteilung Bevölkerungsfragen der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten sowie von den Regionalkommissionen durchgeführ- ten Bevölkerungsprogramms der Vereinten Nationen (E/AC.51/2001/3).
Dans le cadre d'une évaluation approfondie, le Bureau des services de contrôle interne a examiné les activités du Programme des Nations Unies relatif à la population exécuté par la Division de la population du Département des affaires économiques et sociales et par les commissions régionales (E/AC.51/2001/3).