In jedem Fall sollten die Rolle der zwischenstaatlichen Organe und die Beziehungen zwischen ihnen von den Grundsätzen, Zielen und Bestimmungen der Charta geleitet sein.
Dans chaque cas, le rôle des organes intergouvernementaux et les relations qu'ils entretiennent devraient être guidés par les principes, les buts et les dispositions de la Charte.