3. bringt ihre Besorgnis über die unzureichenden Fortschritte bei den Verhandlungen von Doha zum Ausdruck, insbesondere in Bereichen, die für die Entwicklungsländer von Interesse sind, was sich unter anderem an der Nichteinhaltung der Fristen im Zusammenhang mit der besonderen und differenzierten Behandlung, Umsetzungsfragen sowie die Agrarverhandlungen betreffenden Anliegen und Modalitäten zeigt;
Se déclare préoccupée par l'insuffisance des progrès dans les négociations de Doha, en particulier dans les domaines revêtant un intérêt pour les pays en développement, comme le montre notamment le non-respect des délais en ce qui concerne le traitement spécial et différencié, les questions et préoccupations liées à la mise en œuvre et les modalités des négociations agricoles ;