unter Berücksichtigung des Gipfeltreffens der amerikanischen Staaten, das vom 20. bis 22. April 2001 in Quebec (Kanada) stattfand,
Prenant en considération le Sommet des Amériques, tenu à Québec (Canada) du 20 au 22 avril 2001,