b) Dreijährliche umfassende Grundsatzüberprüfung der operativen Entwicklungsaktivitäten des Systems der Vereinten Nationen (Resolutionen 35/81 vom 5. Dezember 1980 und 56/201 vom 21. Dezember 2001 und Beschluss 57/548 vom 20. Dezember 2002 sowie Resolution 2003/3 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 11. Juli 2003)
b) Examen triennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies (résolutions 35/81 du 5 décembre 1980 et 56/201 du 21 décembre 2001 et décision 57/548 du 20 décembre 2002 et résolution 2003/3 du Conseil économique et social, en date du 11 juillet 2003).