12. erkennt außerdem an, dass die Entwicklungsländer die international vereinbarten Entwicklungsziele, einschließlich der in der Millenniums-Erklärung enthaltenen Ziele, nur dann werden verwirklichen können, wenn die öffentliche Entwicklungshilfe und andere Ressourcen erheblich aufgestockt werden, und erkennt ferner an, dass sich die Staats- und Regierungschefs, um mehr Unterstützung für die öffentliche Entwicklungshilfe zu gewinnen, verpflichtet haben, die Politiken und Entwicklungsstrategien auf einzelstaatlicher wie auf internationaler Ebene weiter zu verbessern, um die Wirksamkeit der Hilfe zu erhöhen;
Reconnaît également qu'une augmentation importante de l'aide publique au développement et d'autres ressources sera nécessaire pour que les pays en développement puissent atteindre les objectifs de développement adoptés sur le plan international, y compris ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire, et que pour que l'aide publique au développement reçoive davantage d'appui, les chefs d'État et de gouvernement se sont engagés à coopérer plus étroitement à l'amélioration des politiques et des stratégies de développement, aux niveaux national et international, afin d'accroître l'efficacité de l'aide ;