Das AIAD räumt ein, dass bestimmte Situationen, wie etwa die Sicherheitslage in Côte d'Ivoire, Verzögerungen rechtfertigen. Dennoch sollten die Bediensteten des AIAD einen ungehinderten und raschen Zugang zu Personal und Unterlagen haben, um ihre Aufgaben effektiv und effizient erfüllen zu können. Auf allen Managementebenen der Vereinten Nationen sollten die Grundprinzipien der Transparenz und einer unabhängigen Aufsicht geachtet werden.
Tout en admettant que certaines circonstances, telles que l'insécurité en Côte d'Ivoire, justifient des retards, le BSCI rappelle que ses fonctionnaires doivent pourvoir, rapidement et sans entrave, obtenir les dossiers dont ils ont besoin et établir les contacts nécessaires avec le personnel pour s'acquitter efficacement et rationnellement de leur mission, et que l'administration de l'ONU, à tous les échelons, doit respecter les principes fondamentaux de la transparence et du contrôle indépendant.