5. ersucht die Regierung Kambodschas, die Empfehlungen der internationalen Menschenrechts-Vertragsorgane betreffend die von der Regierung vorgelegten Berichte weiterzuverfolgen, fordert die Regierung auf, ihren Berichtspflichten gemäß allen internationalen Rechtsakten auf dem Gebiet der Menschenrechte nachzukommen, deren Vertragspartei Kambodscha ist, und ersucht das Büro des Hohen Kommissars in Kambodscha, seine diesbezügliche Hilfe fortzusetzen;
Prie le Gouvernement cambodgien de donner suite aux recommandations faites par les organes créés en vertu de traités internationaux relatifs aux droits de l'homme à propos des rapports qu'il leur a présentés, lui demande de s'acquitter de son obligation de présenter tous les rapports prescrits par les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme auxquels le Cambodge est partie et demande au bureau du Haut Commissariat au Cambodge de continuer à lui prêter son concours à cet effet ;