zutiefst dankbar für die humanitäre Hilfe und die Unterstützung für den Wiederaufbau, die von einer Reihe von Staaten, insbesondere von wichtigen Beitragszahlern, von internationalen Organen und Organisationen und nichtstaatlichen Organisationen gewährt wurden, um den humanitären Bedarf der betroffenen Bevölkerung in der Bundesrepublik Jugoslawien zu lindern, insbesondere die Nothilfepakete, die von der Europäischen Union, von Teilnehmern der FOCUS-Initiative für humanitäre Hilfe und anderen Ländern bereitgestellt wurden,
Profondément reconnaissante de l'assistance humanitaire et de l'appui au relèvement fournis par une certain nombre d'États, en particulier par certains des principaux donateurs, par des institutions et organisations internationales et par des organisations non gouvernementales pour remédier aux besoins humanitaires de la population touchée en République fédérale de Yougoslavie, et en particulier des enveloppes blocs de secours humanitaires d'urgence fournis par l'Union européenne, les participants à l'initiative de secours humanitaire FOCUS et certains autres pays,