Eine mögliche VN-Friedensmission nimmt häufig dann erste Konturen an, wenn die auf ein Friedensabkommen hinarbeitenden Unterhändler die Durchführung eines solchen Abkommens durch die Vereinten Nationen ins Auge fassen.
Souvent, la première ébauche des missions de maintien de la paix est le fait des négociateurs, au moment où ils s'efforcent de parvenir à un accord de paix et envisagent d'en confier la mise en oeuvre à l'ONU.