Der Mehrwert für das System liegt darin, dass das gesamte Spektrum der unter dem Dach der Vereinten Nationen vorhandenen Kapazitäten auf integrierte Weise eingesetzt wird, anstatt nur enge Nischen abzudecken.
C'est l'exploitation de toutes les capacités sous l'égide du système, d'une manière intégrée, qui lui confère sa valeur ajoutée, et non pas la recherche de niches étroites.