7. bittet den Generalsekretär, im Rahmen der vorhandenen Mittel eine Liste der familienbezogenen Aktivitäten des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit zu erstellen und zu verteilen, sodass die Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten, andere zuständige Organe der Vereinten Nationen sowie Mitgliedstaaten und Beobachter bis zur vierundvierzigsten Tagung der Kommission für soziale Entwicklung davon Gebrauch machen können;
Invite le Secrétaire général à diffuser, dans la limite des ressources existantes, une liste des activités de coopération pour le développement menées par les organismes des Nations Unies dans le domaine de la famille, afin que le Département des affaires économiques et sociales, les autres organes compétents des Nations Unies, les États Membres et les observateurs en aient connaissance avant la tenue de la quarante-quatrième session de la Commission du développement social ;