Das AIAD kam zu dem Schluss, dass die anfänglich geringe Nutzung der bewilligten Mittel und die Projektverzögerungen am Amtssitz in erster Linie auf die lange Dauer der Fertigstellung des Hauptbauvertrags zurückzuführen waren, der erst am 31. März 2004 unterzeichnet wurde.
Le BSCI a conclu que le faible taux d'utilisation initial des crédits ouverts et les retards accusés dans l'exécution des projets au Siège tenaient essentiellement au temps mis à achever la mise au point du principal contrat de construction, qui n'a été signé que le 31 mars 2004.