Die Sachverständigengruppe spricht sich für die Schaffung integrierter Missionsarbeitsstäbe (IMAS) aus, zu denen Mitarbeiter aus dem gesamten VN-System abgestellt werden. Diese Arbeitsstäbe wären für die Planung neuer Missionen zuständig und würden ihnen behilflich sein, ihre volle Einsatzstärke zu erreichen.
Le Groupe d'étude recommande de créer des équipes spéciales intégrées, en leur adjoignant du personnel détaché de tout le système des Nations Unies, pour planifier les missions nouvelles et les aider à exécuter intégralement les plans de déploiement, ce qui renforcerait considérablement l'appui fourni aux missions.