Die Abteilung sollte das in diesen Organisationen vorhandene Fachwissen heranziehen, um die Arbeit der Kommission sowie laufende Tätigkeiten, wie das Programm der Kommission für Indikatoren der nachhaltigen Entwicklung, zu unterstützen.
La Division devait mettre à profit les compétences spécialisées de ces organisations à l'appui des travaux de la Commission et de ses activités courantes, comme son programme sur les indicateurs de développement durable.