2. schließt sich den Schlussfolgerungen und Empfehlungen des Programm- und Koordinierungsausschusses zu den vorgeschlagenen Änderungen des mittelfristigen Plans für den Zeitraum 2002-2005 an, die im Bericht des Ausschusses über seine dreiundvierzigste Tagung1 enthalten sind und vom Zweiten Ausschusses in Bezug auf Programm 7 (Wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten)3, von der Generalversammlung in Bezug auf Programm 8 (Unterstützung der Vereinten Nationen für die Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas) und vom Ausschuss für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung (Vierter Ausschuss) in Bezug auf Programm 23 (Öffentlichkeitsarbeit)5 gebilligt wurden;
Fait siennes les conclusions et recommandations du Comité du programme et de la coordination concernant les révisions qu'il est proposé d'apporter au plan à moyen terme pour la période 2002-2005 figurant dans le rapport du Comité sur les travaux de sa quarante-troisième session1 et qui ont été approuvées par la Deuxième Commission en ce qui concerne le programme 7 (Affaires économiques et sociales)3, par l'Assemblée générale en ce qui concerne le programme 8 (Appui des Nations Unies au Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique), et par la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) en ce qui concerne le programme 23 (Information)5 ;