Während der Aussetzung der Führungen am Amtssitz der Vereinten Nationen konnten sich die Führer als Dolmetscher an den Hilfsmaßnahmen des Amerikanischen Roten Kreuzes beteiligen.
Les visites du Siège ayant été suspendues, les guides du Département ont pu prêter leur concours à la Croix-Rouge américaine pour ses opérations de secours en qualité d'interprètes.