51. nimmt Kenntnis von den Anstrengungen, die die Hauptabteilung Presse und Information derzeit unternimmt, um Rundfunkstationen auf der ganzen Welt direkt mit Programmen in den sechs Amtssprachen sowie in anderen Sprachen zu versorgen, und betont in diesem Zusammenhang, dass die Informationstätigkeit der Vereinten Nationen von Unparteilichkeit und Objektivität geprägt sein muss;
Note les efforts déployés actuellement par le Département de l'information pour fournir directement aux stations de radiodiffusion du monde entier des programmes dans les six langues officielles et dans d'autres langues, et souligne à cet égard que l'impartialité et l'objectivité doivent présider aux activités de l'Organisation des Nations Unies en matière d'information ;