Beispielsweise hat die Abteilung Wahlhilfe der Vereinten Nationen seit ihrer Einrichtung in Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) bei mehr als 150 Wahlvorgängen Hilfe gewährt, um die vorhandene Verwaltungskapazität von Mitgliedstaaten zur Durchführung glaubhafter, transparenter und fairer Wahlen zu steigern und bei der Festigung demokratischer Institutionen behilflich zu sein.
Depuis sa création, la Division de l'assistance électorale de l'ONU, par exemple en coopération avec le PNUD, a apporté son concours dans plus de 150 élections pour renforcer les capacités administratives des États Membres et leur permettre de tenir des élections crédibles, transparentes et équitables, et pour aider à la consolidation des institutions démocratiques.