Kenntnis nehmend von den Anstrengungen der Organisation der afrikanischen Einheit und ihrer Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Wirtschaftsintegration sowie von der Notwendigkeit, den Prozess der Umsetzung des Vertrags zur Gründung der Afrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft zu beschleunigen,
Prenant note des efforts déployés par l'Organisation de l'unité africaine et ses États membres dans le domaine de l'intégration économique, ainsi que de la nécessité d'accélérer la mise en œuvre du Traité instituant la Communauté économique africaine,