nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs vom 19. Mai 2000 (S/2000/455), insbesondere der Ziffer 94,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 19 mai 2000 (S/2000/455), en particulier le paragraphe 94 de celui-ci,