Die Tatsache, dass Prävention eindeutig eine gemeinsam zu tragende Verantwortung darstellt, mindert jedoch nicht die vorrangige Verpflichtung der Mitgliedstaaten, ihren Staatsbürgern und Nachbarn gegenüber ihre souveränen Pflichten zu erfüllen.
Le fait que la prévention est manifestement l'affaire de tous ne diminue toutefois pas l'obligation primordiale des États Membres d'exercer leurs devoirs souverains à l'égard de leurs citoyens et de leurs voisins.