2. erklärt erneut, dass die nachhaltige Entwicklung ein Hauptbestandteil im Gesamtrahmen für die Tätigkeiten der Vereinten Nationen ist, damit insbesondere die international vereinbarten Entwicklungsziele, namentlich die in der Millenniums-Erklärung6 und im Durchführungsplan von Johannesburg5 enthaltenen Ziele, verwirklicht werden;
Réaffirme que le développement durable est un élément essentiel du cadre général des activités de l'Organisation des Nations Unies, surtout pour ce qui est d'atteindre les objectifs de développement internationalement convenus, notamment ceux qu'énoncent la Déclaration du Millénaire6 et le Plan de mise en œuvre de Johannesburg5 ;