Es ist von entscheidender Bedeutung, dass der Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus in den folgenden Schlüsselbereichen eine proaktivere Rolle übernimmt:
Il est de la plus haute importance que le Comité joue un rôle plus dynamique dans les domaines clefs ci-après :