sowie in Anbetracht dessen, dass das Hoheitsgebiet heute eines der führenden Offshore-Finanzzentren der Welt ist,
Constatant que le territoire est devenu l'un des principaux centres financiers extraterritoriaux dans le monde,