Länder mit im Aufbau befindlichen Institutionen haben die Vereinten Nationen ebenfalls um Unterstützung ersucht, und die Organisation sieht sich einer weiter wachsenden Nachfrage nach technischer Hilfe und Kapazitätsaufbaumaßnahmen gegenüber.
Les pays aux institutions en gestation demandent également le concours de l'ONU, qui voit ainsi son assistance technique et ses compétences en matière de renforcement des capacités de plus en plus sollicitées.