1. nimmt dankbar Kenntnis von der Zusammenarbeit der Regierung Sudans mit den Vereinten Nationen, namentlich von den Vereinbarungen und Regelungen zur Erleichterung der Hilfseinsätze, damit die Vereinten Nationen der Bevölkerung in den betroffenen Gebieten unter besseren Bedingungen Hilfe leisten können, ermutigt zur Fortsetzung dieser Zusammenarbeit und fordert alle Konfliktparteien auf, Regelungen für eine umfassende und dauernde humanitäre Waffenruhe zuzustimmen, um die Auslieferung von Hilfsgütern zu gewährleisten;
Note avec reconnaissance que le Gouvernement soudanais coopère avec l'Organisation des Nations Unies, notamment par le biais des accords et arrangements conclus afin de faciliter les opérations de secours et, partant, d'améliorer l'assistance offerte par l'Organisation aux populations des zones touchées, souhaite voir cette coopération se poursuivre, et demande à toutes les parties au conflit de conclure des arrangements en vue de déclarer pour des raisons humanitaires un cessez-le-feu global et permanent, de façon que les secours puissent être acheminés ;