17. betont, wie wichtig es ist, weitere sektorübergreifende Bewertungen und Erhebungen durchzuführen, um die Art, das Ausmaß und die Wirkung des Problems der Landminen und anderer nicht zur Wirkung gelangter Kampfmittel in den betroffenen Ländern besser zu bestimmen und die Festlegung klarer Prioritäten und die Aufstellung nationaler Aktionspläne für Wirtschaft und Entwicklung zu unterstützen, und unterstreicht gleichzeitig, dass die Bevölkerung der von Minen betroffenen Gebiete daran beteiligt werden muss;
Souligne qu'il importe d'entreprendre de nouvelles évaluations et études multisectorielles afin de mieux définir la nature, la portée et l'incidence du problème des mines terrestres et autres engins non explosés dans les pays touchés et d'appuyer l'établissement de priorités et de plans d'action économiques et de développement clairs à l'échelle nationale, mettant l'accent sur la nécessité d'impliquer les populations des zones minées ;