Im Rahmen der Einsätze, die unter den breiten Begriff der Friedenskonsolidierung fallen und unter der Autorität der Generalversammlung stehen, sind 341 internationale Kräfte im Feld tätig, unterstützt durch 455 Ortskräfte, verglichen mit 203 beziehungsweise 244 zur gleichen Zeit des Vorjahres.
Quant aux opérations relevant à un titre ou à un autre de la consolidation de la paix et placées sous l'autorité de l'Assemblée générale, elles disposent actuellement sur le terrain de 341 personnes recrutées à l'international, appuyées par 455 personnes recrutées sur le plan local, contre 203 et 244 respectivement il y a un an.