19. begrüßt die Vorschläge des Generalsekretärs zur Verbesserung der Effizienz und Wirksamkeit der Konferenzbetreuungsdienste der Vereinten Nationen und ersucht den Generalsekretär, die Mitgliedstaaten, einschließlich der zuständigen Gruppen, weiter darüber zu konsultieren, wie dieses Ziel unter gebührender Berücksichtigung ihrer Bedürfnisse am besten zu verwirklichen ist, betont in diesem Zusammenhang, dass die Mitgliedstaaten Beschlüsse in voller Kenntnis der Sachlage fassen müssen, und beschließt, dass über die diesbezüglichen Maßnahmen im Rahmen ihrer Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Verbesserung der Leistungen der Hauptabteilung Angelegenheiten der Generalversammlung und Konferenzdienste entschieden wird;
Accueille avec satisfaction les propositions du Secrétaire général visant à améliorer l'efficacité des services de conférence à l'Organisation, le prie de continuer à consulter les États Membres, notamment les groupes concernés, sur la meilleure façon d'atteindre cet objectif en prêtant dûment attention à leurs besoins, à cet égard souligne qu'il est nécessaire qu'ils prennent des décisions en toute connaissance de cause, et décide qu'elle se prononcera sur les mesures à adopter à cet effet lorsqu'elle examinera le rapport du Secrétaire général sur les moyens d'améliorer l'efficacité du fonctionnement du Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence ;