d) In dem Bericht über die Evaluierungsergebnisse wird dargelegt, wie umfassend und rigoros der Evaluierungsprozess war; es wird klar zwischen objektiven Beweisen, dem fachlichen Urteil der Sachverständigen und den politischen Urteilen der Mitgliedstaaten unterschieden, und alle Schlussfolgerungen und Empfehlungen stützen sich auf solche Beweise und Urteile.
d) Le rapport sur les résultats d'une évaluation doit indiquer dans quelle mesure l'évaluation est rigoureuse et exhaustive; il distingue clairement les faits objectifs, les appréciations techniques de spécialistes et les jugements politiques émis par des États Membres; toutes les conclusions et recommandations s'appuient sur des faits et des jugements ainsi différenciés.