6. nimmt außerdem Kenntnis von den Aktivitäten des Fonds zur Weiterverfolgung der Resolution 54/136 der Generalversammlung, namentlich im Zusammenhang mit den Auswirkungen bewaffneter Konflikte auf Frauen und der Rolle der Frau bei der Friedenskonsolidierung, sowie von seiner Unterstützung der Mitwirkung von Frauen an Friedensprozessen und legt dem Fonds in diesem Zusammenhang nahe, sich bezüglich dieser Aktivitäten auch künftig mit den Mitgliedstaaten ins Benehmen zu setzen;
Prend note également des activités menées par le Fonds pour donner suite à la résolution 54/136, notamment en ce qui concerne l'effet des conflits armés sur les femmes et le rôle des femmes dans la consolidation de la paix, ainsi que de son action en faveur de la participation des femmes aux processus de paix et, à cet égard, encourage le Fonds à poursuivre ses consultations avec les États Membres ;