Bei der Prüfung des Zentralen Fonds für die Reaktion auf Notsituationen (AN2005/590/04), die im Vorfeld des Beschlusses der Generalversammlung über eine beträchtliche Erweiterung des Fonds stattfand, zeigte sich, dass zwischen der Beantragung von Finanzmitteln und ihrer tatsächlichen Freigabe zu viel Zeit verging (in einigen Fällen bis zu 45 Tage), was in Notsituationen nicht als akzeptabel angesehen werden kann.
L'audit du Fonds central autorenouvelable d'urgence (AN2005/590/04), effectué juste avant que l'Assemblée générale ne décide d'élargir considérablement le Fonds, a révélé qu'il s'écoulait un délai trop long entre une demande de fonds et le décaissement effectif de ces fonds (dans certains cas, jusqu'à 45 jours), ce qui n'était pas acceptable dans des situations d'urgence.