Die Herausforderung für jede Reform besteht daher darin, sowohl die Wirksamkeit als auch die Glaubwürdigkeit des Sicherheitsrats zu erhöhen sowie, was am wichtigsten ist, seine Handlungsfähigkeit und seine Handlungsbereitschaft angesichts von Bedrohungen zu stärken.
Toute réforme doit donc accroître à la fois l'efficacité et la crédibilité du Conseil et, surtout, faire en sorte qu'il soit mieux à même d'intervenir face aux menaces et plus enclin à le faire.