Die Bekämpfung der organisierten Kriminalität dient dem zweifachen Zweck, diese direkte Bedrohung des Staates und der menschlichen Sicherheit zu verringern, und sie bildet einen notwendigen Schritt bei den Bemühungen, interne Konflikte zu verhindern und beizulegen, die Verbreitung von Waffen zu bekämpfen und Terrorismus zu verhüten.
La lutte contre la criminalité organisée poursuit le double objectif de réduire cette menace directe contre les États et la sécurité des personnes, tout en constituant une mesure nécessaire dans la prévention et le règlement des conflits internes, la lutte contre la propagation des armes et la prévention du terrorisme.