Die Bekämpfung dieser Rechtsverletzungen wird weitere Anstrengungen von Seiten der Staaten erfordern, namentlich Gesetzesreformen und die erneute Überprüfung der einzelstaatlichen Mechanismen zur Rechtsdurchsetzung, um ihre Übereinstimmung mit den internationalen Regeln in Bezug auf das Recht der Meinungsfreiheit und der freien Meinungsäußerung zu gewährleisten.
Pour enrayer ces violations, les États devront engager une action encore plus résolue, et notamment procéder à des réformes législatives et à un réexamen des mécanismes d'application de la législation nationale à des fins d'harmonisation avec les normes internationales qui régissent le droit à la liberté d'opinion et d'expression.