3.2 In den meisten Fällen sollte der Generalsekretär dem Sonderbeauftragten klare Weisungsbefugnis, und nicht nur eine Koordinierungsfunktion, über alle im Land befindlichen Organisationen und Friedenssicherungseinsätze der Vereinten Nationen übertragen.
3.2 La plupart du temps, le Secrétaire général devrait conférer au représentant spécial une nette autorité sur tous les organismes et opérations de maintien de la paix des Nations Unies dans le pays, et pas simplement un rôle de coordination.