7. nimmt mit Anerkennung Kenntnis von der von der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und der Weltzollorganisation am 17. März 2003 in Brüssel unterzeichneten Vereinbarung mit dem Ziel, wirksame und regelmäßige Konsultationen aufzunehmen und zu führen, zusammenzuarbeiten und Informationen zwischen den beiden Organisationen auszutauschen;
Relève avec satisfaction la signature du mémorandum d'accord par l'Organisation de coopération économique et l'Organisation mondiale des douanes le 17 mars 2003 à Bruxelles, aux fins de l'instauration et de la poursuite sur une base régulière de consultations, d'une coopération et d'échanges d'informations efficaces entre les deux organisations ;