Der Bereich Rechtsangelegenheiten hat ein Vertragshandbuch veröffentlicht und online verfügbar gemacht, das den Regierungen als praktische Anleitung zur Durchführung der Formalitäten im Zusammenhang mit der Registrierung, der Mitwirkung an und der Unterzeichnung von völkerrechtlichen Verträgen dient.
Le Bureau des affaires juridiques a publié et mis à disposition en ligne un Manuel des traités destiné à donner aux gouvernements des conseils pratiques sur la procédure technique à suivre en vue d'enregistrer les traités internationaux, y devenir partie et les signer.