Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Präsidenten der sechsundfünfzigsten Tagung der Generalversammlung an den Generalsekretär, datiert vom 26. April 2002, seinen darauf folgenden Schreiben vom 10. Juli beziehungsweise 1. August 2002 an die Mitgliedstaaten betreffend die Verhütung bewaffneter Konflikte sowie den auf der sechsundfünfzigsten Tagung geführten Gesprächen und abgegebenen Vorschlägen,
Prenant note de la lettre, en date du 26 avril 2002, adressée au Secrétaire général par le Président de l'Assemblée générale, à sa cinquante-sixième session, des lettres qu'il a adressées ultérieurement aux États Membres, les 10 juillet et 1er août 2002, sur la prévention des conflits armés ainsi que des débats qui ont eu lieu et des propositions qui ont été faites sur le sujet à sa cinquante-sixième session,