daher in der Erwägung, dass es geboten ist, Kinder stärker vor der Beteiligung an bewaffneten Konflikten zu schützen, wenn die Verwirklichung der in dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes anerkannten Rechte weiter gestärkt werden soll,
Considérant par conséquent que, pour renforcer davantage les droits reconnus dans la Convention relative aux droits de lenfant, il importe daccroître la protection des enfants contre toute implication dans les conflits armés,