Die Gruppe möchte dem Generalsekretär ihre große Dankbarkeit dafür aussprechen, dass er ihre Mitglieder mit einer so wichtigen Aufgabe betraut und dazu ein bemerkenswertes Spektrum an Sichtweisen und Erfahrungen zusammengebracht hat, mit dem Ziel, Empfehlungen auszuarbeiten, von denen wir hoffen, dass sie die Funktionsweise des Systems der Vereinten Nationen auf umfassende und dauerhafte Weise zum Besseren verändern werden.
Très honorés de la marque de confiance que le Secrétaire général leur a donnée en les investissant de cette importante mission, les membres du Groupe lui savent également gré d'avoir su constituer un faisceau remarquable de points de vue et d'expériences qui leur ont permis de formuler des recommandations dont ils espèrent qu'elles contribueront de manière sensible et durable à améliorer le fonctionnement du système des Nations Unies.