Darüber hinaus solle besonders darauf abgestellt werden, wie dieses System zum innerstaatlichen Schutzsystem eines jeden Landes sowie zum System des völkerrechtlichen Schutzes beitragen könne.
Il faudrait aussi mettre l'accent sur les moyens par lesquels le système pourrait contribuer au mécanisme de protection national de chaque pays, ainsi qu'au mécanisme de protection international.