sowie unter Hinweis auf die Resolutionen des Sicherheitsrats 1234 (1999) vom 9. April 1999, 1258 (1999) vom 6. August 1999, 1273 (1999) vom 5. November 1999, 1279 (1999) vom 30. November 1999, 1291 (2000) vom 24. Februar 2000, 1304 (2000) vom 16. Juni 2000, 1316 (2000) vom 23. August 2000 und 1323 (2000) vom 13. Oktober 2000 sowie auf die Erklärung, die der Sicherheitsrat bei der am 7. September 2000 auf Ebene der Staats- und Regierungschefs abgehaltenen Sitzung verabschiedetet hat, und alle früheren Erklärungen des Präsidenten des Sicherheitsrats mit Bezug auf die Situation in der Demokratischen Republik Kongo,
Rappelant également les résolutions du Conseil de sécurité 1234 (1999) du 9 avril 1999, 1258 (1999) du 6 août 1999, 1273 (1999) du 5 novembre 1999, 1279 (1999) du 30 novembre 1999, 1291 (2000) du 24 février 2000, 1304 (2000) du 16 juin 2000, 1316 (2000) du 23 août 2000 et 1323 (2000) du 13 octobre 2000, la déclaration adoptée par le Conseil à l'issue de sa réunion du 7 septembre 2000, tenue à l'échelon des chefs d'État et de gouvernement, et toutes les déclarations antérieures du Président du Conseil sur la situation dans la République démocratique du Congo,