Parallel dazu wurde den Mitgliedstaaten in weiter zunehmendem Umfang technische Hilfe bei Wahlen gewährt.
Parallèlement, l'ONU n'a cessé d'élargir l'assistance technique qu'elle prête aux États Membres en matière électorale.