Beinahe die Hälfte des Personals der Missionen war nicht in der Benutzung wichtiger informationstechnischer Systeme im Feld ausgebildet, und die Vorschläge der Hauptabteilung betreffend zusätzliche Ressourcen waren nicht ausreichend durch Leistungsindikatoren und Referenzgrößen untermauert.
Près de la moitié du personnel des missions n'était pas formé à l'emploi des systèmes informatiques essentiels sur le terrain et les demandes de ressources supplémentaires du Département n'avaient pas été suffisamment justifiées sur la base des indicateurs et critères d'efficacité.