Kapitel VIII der Charta der Vereinten Nationen erteilt den Vereinten Nationen ein umfassendes Mandat für das Zusammenwirken mit Regionalorganisationen bei der Konfliktprävention.
Le Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies confère à l'ONU et aux organisations régionales une grande latitude d'action concertée pour la prévention des conflits.