38. fordert die Staaten auf, alle mit dem Völkerrecht vereinbaren notwendigen Maßnahmen zur Verhinderung, Abschreckung und Beseitigung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischereitätigkeiten zu treffen, so etwa mit den innerstaatlichen Rechtsvorschriften übereinstimmende Maßnahmen, die den ihre Flagge führenden Schiffen die Versorgung von Schiffen verbieten, die illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischereitätigkeiten ausüben, einschließlich derjenigen, die von den regionalen Organisationen oder Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung aufgelistet werden;
Demande aux États de prendre toutes mesures compatibles avec le droit international pour empêcher, dissuader et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, telles que des mesures compatibles avec le droit national visant à interdire aux navires battant leur pavillon d'appuyer des navires qui pratiquent la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, dont celles qui sont énumérées par les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches ;