sowie nach Behandlung des Berichts des Programm- und Koordinierungsausschusses über seine vierzigste Tagung,
Ayant également pris connaissance du rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarantième session,