Der Berichtszeitraum hat neue Herausforderungen für den Schutz von Flüchtlingen mit sich gebracht, von denen viele mit den allgemeineren Entwicklungen in der internationalen Arena verknüpft waren.
Au cours de la période considérée, de nouveaux facteurs sont venus compromettre la protection des réfugiés, la plupart étant liés à l'évolution générale de la situation internationale.