4. fordert die internationale Gemeinschaft auf, der Krise dringend zu begegnen, auf der Grundlage des im Rahmen des Nothilfeappells 2003 für Äthiopien festgestellten Nahrungsmittel- und Nichtnahrungsmittelbedarfs, sowie dem dringenden Bedarf an gezielten Programmmaßnahmen für Anfang 2003 zu entsprechen und dabei die Fragen der Wiederherstellung, des Schutzes der Vermögenswerte und der nachhaltigen Entwicklung der chronisch betroffenen Gebiete anzugehen;
Engage la communauté internationale à réagir d'urgence à la crise, conformément à l'appel à l'aide d'urgence en faveur de l'Éthiopie pour 2003 couvrant les besoins alimentaires et non alimentaires et à répondre aux besoins urgents d'intervention dans le cadre de programmes au début de 2003 en traitant les questions de redressement, de protection des ressources et de développement durable des zones régulièrement touchées ;