Sofern der Ausschuss dies für gerechtfertigt hält, kann die Untersuchung einen Besuch im Hoheitsgebiet des betreffenden Vertragsstaats einschließen.
Si le Comité le juge justifié, l'enquête peut comporter une visite dans l'État partie intéressé.