50. begrüßt die im Rahmen des Übereinkommens über die biologische Vielfalt, der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen und anderer zuständiger internationaler und regionaler Organisationen durchgeführten Arbeiten zur Entwicklung von Strategien und Programmen zur Anwendung eines integrierten ökosystemgerechten Bewirtschaftungskonzepts und fordert diese Organisationen nachdrücklich auf, bei der Ausarbeitung diesbezüglicher praktischer Leitlinien zusammenzuarbeiten;
Accueille avec satisfaction les travaux menés dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique, de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et d'autres organisations internationales et régionales compétentes, pour élaborer des stratégies et des programmes visant à appliquer une approche intégrée et écosystémique de la gestion, et engage vivement ces organisations à coopérer pour définir des lignes d'orientation pratique à ce sujet ;