Durch ihre ausschließliche Konzentration auf Umweltfragen hat die Kommission zu Überschneidungen und einer oftmals unklaren Arbeitsteilung beigetragen.
En ne s'intéressant qu'à l'environnement, elle a contribué à la création de chevauchements et à un certain flou quant à la répartition des tâches.