• Der vorgeschlagene Menschenrechtsrat sollte eine Schlüsselrolle dabei übernehmen, das Völkerrecht auf dem Gebiet der Menschrechte zu überwachen und zu seiner Auslegung und Entwicklung beizutragen.
• Le Conseil des droits de l'homme qui est proposé devrait jouer un rôle décisif en supervisant et en alimentant l'interprétation et le développement du droit international relatif aux droits de l'homme.