Angesichts der unterschiedlichen Funktionen und Aufgaben der verschiedenen Sicherheitsbehörden sollte die von den Vereinten Nationen geleistete operative Unterstützung spezifisch auf jede Komponente des Sicherheitssektors zugeschnitten sein.
Étant donné que les divers organismes chargés de la sécurité ont des fonctions et des responsabilités distinctes, l'appui opérationnel fourni par l'Organisation doit être adapté à chaque composante du secteur de la sécurité.