9. ersucht den Wirtschafts- und Sozialrat, die Regionalkommissionen der Vereinten Nationen nachdrücklich dazu aufzufordern, gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit anderen regionalen und subregionalen Organisationen und Prozessen und im Rahmen ihres jeweiligen Mandats zur Überprüfung der Fortschritte bei der Umsetzung und Weiterverfolgung der Ergebnisse der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen im Wirtschafts- und Sozialbereich und auf damit zusammenhängenden Gebieten beizutragen und im Einklang mit der Geschäftsordnung des Rates Beiträge zu seinen Erörterungen zu leisten;
Prie le Conseil d'exhorter les commissions régionales de l'Organisation des Nations Unies à contribuer, en collaboration avec d'autres organisations et processus régionaux et sous-régionaux, selon qu'il conviendra et dans les limites de leur mandat, à l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes et à contribuer aux débats du Conseil, conformément à son règlement intérieur ;