2. nimmt mit Interesse Kenntnis von der Tagesordnung für die Gespräche im Rahmen des Globalen Forums über Migration und Entwicklung und von dem Motto der zweiten Tagung des Globalen Forums, „Schutz von Migranten und Stärkung ihrer Stellung im Dienste der Entwicklung“, und begrüßt insbesondere die Aufnahme des Themas der Menschenrechte von Migranten;
Prend note avec intérêt du programme établi pour les débats du Forum mondial sur la migration et le développement et, notamment, du thème « La protection et l'habilitation des migrants dans la perspective du développement », qui a été retenu pour la deuxième réunion du Forum, et se félicite tout particulièrement d'y voir figurer la question des droits de l'homme des migrants ;