zutiefst besorgt über die gravierende humanitäre Situation und die ernsthaften Verletzungen der Menschenrechte und des humanitären Völkerrechts in Afghanistan, insbesondere gegenüber Frauen und Kindern, die vor allem von den Taliban begangen wurden, und in dem Bewusstsein, dass es für die Gewährleistung von Aussöhnung und Stabilität von entscheidender Bedeutung ist, dass diejenigen, die schwere Menschenrechtsverletzungen begangen haben, zur Verantwortung gezogen werden,
Profondément préoccupée par la gravité de la situation humanitaire et par les graves violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire commises en Afghanistan, en particulier contre les femmes et les enfants, notamment par les Taliban, et considérant que l'obligation pour les auteurs de graves violations des droits de l'homme de rendre compte de leurs actes constitue un facteur clef dans l'établissement de la réconciliation et de la stabilité,