c) verschiedene Konzepte und Instrumente auszuarbeiten und ihren Einsatz zu erleichtern, darunter das Ökosystemkonzept, die Beseitigung destruktiver Fischfangpraktiken, die Einrichtung von Meeresschutzgebieten gemäß dem Völkerrecht und auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse, so auch repräsentative Netzwerke bis zum Jahr 2012 sowie Schonzeiten und -gebiete zum Schutz von Laichgründen und -zeiten, eine sachgerechte Nutzung von Küstenland sowie die Planung der Bewirtschaftung von Wassereinzugsgebieten und die Einbindung der Bewirtschaftung von Meeres- und Küstengebieten in Schlüsselsektoren;
Soutenir les pays d'Afrique dans leurs efforts pour mettre en oeuvre le Programme pour l'habitat et la Déclaration d'Istanbul par des initiatives ayant pour but de renforcer les capacités institutionnelles nationales et locales dans les domaines de l'urbanisation et des établissements humains durables, fournir un soutien pour des logements appropriés, des services de base et l'élaboration de systèmes de gouvernance efficaces et effectifs dans les villes et les autres établissements humains et renforcer, entre autres, le programme commun relatif à la gestion de l'eau pour les villes africaines du Programme des Nations Unies pour les établissements humaines et du Programme des Nations Unies pour le développement.