ii) wenn die für die Programme erteilten Mandate nach Auffassung des Generalsekretärs überholt sind;
ii) Lorsque, de l'avis du Secrétaire général, les directives relatives aux programmes sont dépassées;