Der jährliche Ruhegehaltsanspruch eines Mitglieds, das eine volle Amtszeit von neun Jahren im Amt war, beträgt
Pour les membres qui ont exercé leurs fonctions pendant toute la durée d'un mandat de neuf ans, le montant de la pension annuelle est :