Wir wissen, dass diejenigen, die im Sicherheitsrat auf die Verabschiedung der Resolution 1441 (2002) drängten, andere Ziele verfolgen als sich zu vergewissern, dass Irak in Abwesenheit der Inspektoren seit 1998 keine Massenvernichtungswaffen entwickelt hat.
Nous savons que ceux qui ont fait pression sur le Conseil de sécurité pour qu'il adopte la résolution 1441 (2002) ont d'autres objectifs que celui de s'assurer que l'Iraq n'a pas mis au point des armes de destruction massive depuis le départ des inspecteurs en 1998.