Darüber hinaus wird es innerhalb der Vereinten Nationen ausführliche interinstitutionelle Erörterungen der Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe geben, die sich an der zwischenstaatlichen Prüfung ihres Berichts orientieren und diese beachten.
Les recommandations du Groupe donneront également lieu à un vaste débat entre les organismes des Nations Unies, qui tiendront compte des vues des organes intergouvernementaux et veilleront à les respecter.