Im März 1996 machte die Regierung die Einstellung rückgängig, weil S.L.
Le 6 juin 1996, l'auteur a fait de nouveau un recours contre cette décision auprès de l'administration, faisant valoir qu'elle était plus qualifiée que S. L.