Die mehr als 100 Berichte, die die besonderen Verfahren der Kommission auf ihrer sechzigsten Tagung im Jahr 2004 vorlegten, umfassten Berichte über Entwicklungen auf dem Gebiet der Menschenrechte in 39 Ländern, die auf der Grundlage von Besuchen erstellt wurden, welche die Mandatsträger mit Unterstützung von Bediensteten des OHCHR durchführten.
À la soixantième session de la Commission, en 2004, les procédures spéciales lui ont présenté plus de 100 rapports, traitant notamment de la situation des droits de l'homme dans 39 pays, établis sur la base des visites effectuées par les titulaires de mandat avec l'aide du personnel du Haut Commissariat.