Bei einer Überprüfung der Wirksamkeit des Informationsmanagements bei Friedenssicherungseinsätzen (A/60/596) unterstrich das AIAD, dass es eines umfassenden und wirksamen Informationsmanagements bedürfe, um eine fundierte Entscheidungsfindung zu ermöglichen und die Sicherheit und den Erfolg der Friedenssicherungseinsätze zu gewährleisten.
À l'issue d'un examen de l'efficacité de la gestion de l'information dans les opérations de maintien de la paix (A/60/596), le BSCI a souligné que la gestion de l'information devait être systématique et efficace pour que les décisions puissent être prises à la lumière des renseignements voulus et que la sécurité et le succès des opérations puissent être assurés.