Im Rahmen der vom AIAD im Berichtszeitraum durchgeführten Prüfungen des Gemeinsamen Pensionsfonds der Vereinten Nationen wurden unter anderem das Büro des Pensionsfonds in Genf und das Finanzmanagement und die Beschaffungstätigkeiten in New York umfassend überprüft.
Au cours de la période à l'examen, le BSCI a procédé à des audits de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, notamment à un examen détaillé des services de la Caisse à Genève et de ses activités en matière de gestion financière et d'achats à New York.