In meinem Bericht "Stärkung der Vereinten Nationen: Eine Agenda für weitere Veränderungen" vom September 2002 forderte ich intensivierte Anstrengungen, um die Zusammenarbeit innerhalb des Systems der Vereinten Nationen zur Unterstützung des Aufbaus nationaler Kapazitäten auf dem Gebiet der Menschenrechte zu verstärken. In diesem Bereich sind wichtige positive Entwicklungen zu vermerken.
Dans mon rapport de septembre 2002 intitulé « Renforcer l'Organisation des Nations Unies : un programme pour aller plus loin dans le changement », j'ai lancé un appel à redoubler d'efforts pour intensifier, au sein du système des Nations Unies, la coopération visant à renforcer les moyens d'action nationaux dans le domaine des droits de l'homme où nous observons une évolution favorable et importante.