Einem Ersuchen der Unabhängigen Nationalen Wahlkommission Nigerias nachkommend, entsandte die Abteilung Wahlhilfe der Hauptabteilung Politische Angelegenheiten im Mai 2002 eine Bedarfsermittlungsmission nach Nigeria und erarbeitet derzeit ein Wahlhilfeprogramm für die Wahlen von 2003.
À la suite d'une demande formulée par la Commission électorale nationale indépendante du Nigéria, la Division de l'assistance électorale du Département des affaires politiques a envoyé une mission d'évaluation des besoins au Nigéria, en mai 2002, et s'est attelée à la mise au point d'un programme d'assistance électorale en vue des élections de 2003.