5. erkennt außerdem an, wie wichtig es ist, eine geschlechtsspezifische Perspektive zu integrieren und Frauen an der Konzeption und Durchführung aller Phasen des Katastrophenmanagements zu beteiligen, insbesondere an der Katastrophenvorbeugung;
Considère également qu'il importe de prendre en compte le souci de l'égalité des sexes ainsi que d'associer les femmes à la définition et à la mise en place de toutes les phases de la gestion des catastrophes, en particulier celle de la prévention ;