Bestimmung 101.2 q) der Personalordnung ist im Wesentlichen identisch mit der alten Bestimmung 101.8 a) (siehe auch Verhaltensnormen von 2001, Ziffern 44 und 45).
La disposition 101.2 q) reprend pour l'essentiel l'ancienne disposition 101.8 a) (voir également les normes de conduite de 2001, par. 44 et 45).