Im Zusammenhang mit stabileren Feldeinsätzen stellte das AIAD fest, dass das Leitungspersonal in einigen Fällen wieder darauf zurückgegriffen hatte, Personal auf der Grundlage regelwidriger Verträge zu rekrutieren.
S'agissant d'opérations plus stables, le BSCI a constaté que, dans certains cas, les responsables sur le terrain avaient recruté du personnel sur la base de contrats qui n'avaient pas été établis dans les règles.