Seit der Einsetzung des Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus haben der Umfang seiner Arbeit und die zusammengetragenen Daten derart zugenommen, dass darunter nicht nur zahlreiche Berichte mit diversen Informationen und gesetzgeberischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten zur Durchführung der Resolution fallen, sondern auch Verbindungstätigkeiten mit internationalen und regionalen Organisationen, die inzwischen auch die Sammlung von Informationen über deren Tätigkeiten, Agenden, Maßnahmen und Anliegen auf dem Gebiet der Terrorismusbekämpfung umfassen.
Depuis la création du Comité, ses travaux ont pris de l'ampleur et les données se sont accumulées; il s'agit non seulement de nombreux rapports présentant diverses informations et mesures législatives prises par les États Membres pour appliquer la résolution, mais aussi d'activités de liaison avec les organisations internationales et régionales, qui consistent maintenant à recueillir des informations concernant leurs activités antiterroristes, leur programme de travail dans ce domaine, les mesures qu'elles ont prises et leurs sujets de préoccupation.