Auf ihrer fünfundfünfzigsten Tagung änderte die Generalversammlung mit ihrer Resolution 55/14 vom 3. November 2000 Regel 1 der Geschäftsordnung dahin gehend, dass die Versammlung alljährlich „am Dienstag nach dem zweiten Montag im September“ zu einer ordentlichen Tagung zusammentritt.
À sa cinquante-cinquième session, l'Assemblée générale, par sa résolution 55/14 du 3 novembre 2000, a modifié l'article premier de son règlement intérieur pour que celui-ci dispose qu'elle se réunirait en session ordinaire, chaque année, « à partir du mardi suivant le deuxième lundi de septembre ».