Um dieses Problem anzugehen, schlug der Rat die Einrichtung einer Arbeitsgruppe für Informations- und Kommunikationstechnologien vor, die der Vielzahl der Anstrengungen zur Überbrückung der weltweiten digitalen Kluft eine wirklich globale Dimension geben, die digitalen Chancen fördern und damit die Informations- und Kommunikationstechnologien in den Dienst einer Entwicklung für alle stellen soll.
Pour remédier à une telle situation, le Conseil économique et social a proposé de constituer un groupe d'étude sur les technologies de l'information et des communications qui donnerait une dimension véritablement mondiale aux innombrables efforts accomplis afin de combler le fossé numérique et de créer des axes de développement dans le domaine informatique et, par conséquent, mettrait les TIC au service du développement pour tous.