Auf dem Gebiet der biologischen Vielfalt in der Landwirtschaft beschloss die Konferenz eine Querschnittsinitiative, die sich auf die biologische Vielfalt im Bereich der Nahrungsmittel und der Ernährung richtet. Mit dieser Initiative wird das übergreifende Ziel verfolgt, als Beitrag zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele 1 und 7 und verwandter Ziele und Vorgaben die nachhaltige Nutzung der biologischen Vielfalt in Programmen, die der Sicherung der Nahrungsmittelversorgung und der menschlichen Ernährung dienen, zu fördern und zu verbessern.
En matière de diversité biologique dans le domaine de l'agriculture, la Conférence a adopté une initiative générale sur l'alimentation et la nutrition destinée à encourager et à améliorer l'utilisation durable de la diversité biologique dans les programmes de sécurité alimentaire et de nutrition, ainsi qu'à contribuer à la réalisation des objectifs 1 et 7 de la Déclaration du Millénaire et des objectifs et cibles associés.