Schätzungen zufolge haben bis zu 40 Länder, die in der Lage gewesen wären, zumindest ein bescheidenes nukleares Arsenal aufzubauen, sich dafür entschieden, dies nicht zu tun. Das unterstreicht die Notwendigkeit, die zugrunde liegenden Konflikte und Spannungen anzugehen, die diejenigen motivieren, die solche Waffen einsetzen wollen.
On estime qu'au moins une quarantaine d'États qui auraient pu constituer des arsenaux nucléaires même modestes, ont décidé de ne pas le faire, ce qui met en relief la nécessité d'examiner les tensions et conflits sous-jacents qui amènent à vouloir acquérir de telles armes.