Echte Demokratien gestatten abweichende Meinungen und Opposition und schützen die Rechte, die Interessen und die "Stimme" von Minderheiten, Frauen, gesellschaftlich schwachen, benachteiligten und marginalisierten Gruppen.
Les vraies démocraties permettent la dissension et l'opposition et préservent les droits, les intérêts et la « voix » des minorités, des femmes et des groupes vulnérables, défavorisés et marginalisés.