3. nimmt außerdem Kenntnis von den Vorschlägen des Generalsekretärs zur Einrichtung eines strategischen Luftoperationszentrums, eines Qualitätssicherungsprogramms für Lufttransportdienste, einer zentralen Konzeptgruppe und einer Geoinformationssystem-Zentrale in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen im Rechnungsjahr 2007/08;
Prend note des propositions formulées par le Secrétaire général en vue d'établir sur le site de la Base de soutien logistique des Nations Unies, au cours de l'exercice budgétaire 2007/08, un centre d'opérations aériennes stratégiques, un programme d'assurance de la qualité de l'aviation, un groupe central de conception logistique et un centre de gestion pour le système d'information géographique ;