sowie mit Genugtuung über die starke Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und den afrikanischen Ländern im Rahmen der Erklärung und des Aktionsplans von Kairo sowie des Übereinkommens von Cotonou vom 23. Juni 2000 mit den darin enthaltenen finanziellen Verpflichtungen, das zwischen den Mitgliedern der Europäischen Union und der Gruppe der afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten, die sich hauptsächlich aus afrikanischen Ländern zusammensetzt, geschlossen wurde,
Se félicitant également de la collaboration remarquable entre l'Union européenne et les pays d'Afrique, consacrée par la Déclaration et le Plan d'action du Caire, ainsi que par l'Accord de Cotonou du 23 juin 2000, qui comprend des engagements financiers entre les membres de l'Union européenne et les pays membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui sont surtout des pays africains,