Das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids (UNAIDS) hilft den Ländern weiter bei der Bestimmung und Verwirklichung des Ziels des allgemeinen Zugangs, einschließlich bei der Festsetzung nationaler Zielvorgaben, dem Aufbau nationaler Kapazitäten für die Ausarbeitung und Umsetzung der Pläne zur Bekämpfung von Aids, der Optimierung des Ressourceneinsatzes und der verstärkten Einbindung der Zivilgesellschaft und des Privatsektors in die Aids-Maßnahmen.
Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) continue de soutenir les pays qui s'efforcent de définir l'accès universel et d'y parvenir, notamment de les aider à arrêter des objectifs nationaux et à renforcer leurs moyens d'élaboration et d'exécution de programmes de lutte contre le sida, à faire le meilleur usage possible des ressources dont ils disposent et à associer davantage la société civile et le secteur privé à leurs interventions.