In diesem Zusammenhang begrüße ich den in Resolution 55/56 der Generalversammlung enthaltenen Aufruf an die Mitgliedstaaten, Maßnahmen zu ergreifen, die gegen die Verbindung zwischen dem Handel mit Konfliktdiamanten und der Lieferung von Waffen, Treibstoff oder sonstigem verbotenen Material an Rebellenbewegungen gerichtet sind.
À cet égard, je me félicite que, dans sa résolution 55/56, l'Assemblée générale ait demandé à tous les États d'appliquer les mesures visant le lien entre les diamants du sang et la livraison aux mouvements rebelles d'armes, de combustibles et de tout autre matériel interdit.