Zur Neubelebung der HIV-Präventionsbemühungen erarbeiteten und erließen das UNAIDS und andere relevante Interessenträger Anfang 2007 Leitlinien für die Verstärkung von HIV-Präventionsmaßnahmen.
Soucieux de redynamiser les efforts de prévention, ONUSIDA et d'autres intervenants ont, au début 2007, élaboré et publié des lignes directrices à cet effet.