Darüber hinaus bringt die Verabschiedung eines Fakultativprotokolls zu dem Übereinkommen gegen Folter, das die Inspektion von Gefängnissen zulässt, die fortbestehende Entschlossenheit der internationalen Gemeinschaft zum Ausdruck, den diesbezüglichen Schutz zu verstärken.
En outre, l'adoption d'un protocole facultatif à la Convention contre la torture, autorisant les inspections des prisons, témoigne de la détermination constante de la communauté internationale à accroître les protections existant dans ce domaine.