Die Hauptlast dieser gewalttätigen Konflikte fällt nach wie vor auf Zivilpersonen, die Opfer von gezielten Angriffen, wahllosen Bombardierungen, Vergewaltigung und sexueller Folter, Zwangsumsiedlung, Verwehrung oder Einschränkung des Zugangs zu humanitärer Hilfe sowie zahlreichen anderen Menschenrechtsverletzungen werden.
Ces conflits violents continuent de frapper lourdement les civils qui endurent attaques directes, bombardements aveugles, viols et sévices sexuels, déportations forcées, et déni ou restriction de l'accès à l'aide humanitaire et bien d'autres violations des droits de l'homme.