Im Zuge der Neugestaltung der Organisationsstruktur des UNDP sollte in Bezug auf die Verantwortlichkeiten, bei den hochrangigen Führungskräften und bei den Haushalten eine klare Trennung zwischen dem Management des Systems der residierenden Koordinatoren durch das UNDP und seinen Programmtätigkeiten vorgenommen werden.
Le réaménagement de la structure du PNUD devrait prévoir une claire séparation des responsabilités, des hauts responsables et des budgets entre l'administration par le PNUD du système des coordonnateurs résidents d'une part et ses activités de programme d'autre part.