ferner im Hinblick auf die vom 10. bis 17. September 2000 in Winnipeg (Kanada) veranstaltete Internationale Konferenz über vom Krieg betroffene Kinder,
Notant en outre les résultats de la Conférence internationale sur les enfants touchés par la guerre tenue à Winnipeg (Canada) du 10 au 17 septembre 2000,