Ich begrüßte die anschließende Unterzeichnung eines umfassenden Friedensabkommens durch die liberianischen Parteien am 18. August, ebenfalls in Accra, und rief alle Beteiligten auf, die Gelegenheit zu ergreifen, um gemeinsam an der Wiederherstellung des Friedens und der Stabilität in dem Land zu arbeiten.
J'ai accueilli avec satisfaction la signature par les parties libériennes, le 18 août, à Accra également, d'un accord global de paix, et j'ai vivement engagé tous les intéressés à ne pas manquer l'occasion qui leur était ainsi offerte de travailler ensemble au rétablissement de la paix et de la stabilité au Libéria.