Jede neue komplexe Aufgabe, die den Friedenssicherungsmissionen der neuen Generation übertragen wird, erzeugt einen Bedarf, den das VN-System kurzfristig nicht decken kann.
Chacune des nouvelles tâches complexes assignées à la nouvelle génération d'opérations de maintien de la paix crée des demandes auxquelles le système des Nations Unies n'est pas en mesure de répondre à bref délai.