Der Mangel an Zusammenarbeit seitens der Regierungsparteien und das Versäumnis der Beteiligten in den jeweiligen Ländern, ihre wesentlichen Meinungsverschiedenheiten über Fragen der Staatsführung beizulegen, haben die Friedenskonsolidierungsbemühungen der Vereinten Nationen insbesondere in der Zentralafrikanischen Republik und in Liberia jedoch behindert.
Cependant, le manque de coopération des partis au pouvoir et la persistance de désaccords majeurs entre les groupements politiques sur la manière dont doit s'exercer le pouvoir ont véritablement entravé les efforts de consolidation de la paix des Nations Unies, en particulier en République centrafricaine et au Libéria.