Ist ein Mitglied aus irgendeinem Grund der Auffassung, dass es an der Prüfung einer Mitteilung nicht oder nicht mehr teilnehmen sollte, so unterrichtet es davon den Vorsitzenden.
Le Comité a décidé que, si l'Assemblée générale approuvait (voir plus haut, chap. I, décision 25/I) l'élargissement du groupe de travail présession dans la perspective de la tenue, à titre exceptionnel, d'une session supplémentaire du Comité en 2002, les membres et leurs suppléants devraient être les personnes dont le nom suit :