j) Kenntnis zu nehmen von den Fortschritten, die auf der dritten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien des Protokolls von Cartagena über die biologische Sicherheit dient, bei der Schaffung eines wirksamen Rahmens für die Durchführung des Protokolls erzielt wurden, und betonen, dass dieser die volle Unterstützung seitens der Vertragsparteien und der zuständigen internationalen Organisationen erfordern wird, insbesondere im Hinblick auf die Gewährung von Hilfe an Entwicklungs- und Transformationsländer für den Aufbau von Kapazitäten auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit;
j) Prendre note des progrès réalisés par la troisième réunion de la Conférence des Parties constituée en réunion des Parties au Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques pour mettre en place un cadre d'application du Protocole, et insister sur le fait que cela suppose le plein appui des Parties et des organisations internationales concernées, notamment s'agissant de fournir une assistance aux pays en développement et en transition pour le renforcement de leurs capacités;