unter Hinweis auf die Beschlüsse 2003/280 und 2003/281 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 24. Juli 2003 zum Bericht des Ausschusses für Entwicklungspolitik,
Rappelant les décisions 2003/280 et 2003/281 du Conseil économique et social, en date du 24 juillet 2003, sur le rapport du Comité des politiques de développement,