Ein neu konfiguriertes System, das seine Ressourcen und seinen Sachverstand auf optimale Weise in den Dienst der Bedürfnisse und Forderungen der Länder stellt, würde den Vereinten Nationen und ihrer Tätigkeit auf dem Gebiet der Entwicklung, der humanitären Hilfe und der Umwelt größeres Gewicht verleihen.
Une réorganisation du système qui mettrait au mieux ses atouts et son savoir-faire au service des besoins et des souhaits des pays permettrait aux Nations Unies de mieux se faire entendre et d'agir plus efficacement dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement.