Jetzige und potenzielle künftige Maȣnahmen zur Bekämpfung dieses Phänomens haben beträchtliche Konsequenzen für die Entwicklungsfinanzierung und werden allen Ländern erhebliche zusätzliche Kosten verursachen, weshalb weitere Mittel mobilisiert werden müssen, so auch Mittel des Privatsektors, insbesondere für die Entwicklungsländer zur Bewältigung der mit dem Klimawandel verbundenen Herausforderungen, um geeignete nationale Anpassungs- und Abschwächungsstrategien und -maȣnahmen zu unterstützen.
Les mesures qui ont été prises ou que l'on envisage de prendre pour s'attaquer à ce phénomène ont des répercussions considérables sur le financement du développement et engendreront des coûts additionnels considérables pour tous les pays, impliquant dès lors de mobiliser des ressources supplémentaires, y compris auprès du secteur privé, en particulier pour les pays en développement, pour faire face aux problèmes posés par les changements climatiques, ce afin d'appuyer les stratégies et initiatives nationales appropriées mises en œuvre pour s'adapter aux changements climatiques et en atténuer les effets.