Im April 2002 genehmigte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Aufnahme von zwölf antiretroviralen Medikamenten zur Behandlung von HIV-Infektionen in ihr Musterverzeichnis unentbehrlicher Arzneimittel und erleichterte auf diese Weise ihre Zulassung in bestimmten Ländern und ihre Beschaffung durch wichtige Verteiler.
En avril 2002, l'Organisation mondiale de la santé a approuvé l'inclusion de 12 médicaments antirétroviraux destinés au traitement de l'infection par le VIH dans sa liste des médicaments essentiels, ce qui devrait faciliter leur enregistrement dans les pays et leur approvisionnement par les grands distributeurs.