Ferner setzt sich der Ausschuss für die Stärkung des rechtlichen und persönlichen Schutzes von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten ein.
Le Comité préconise également un renforcement de la protection juridique et physique des civils pris dans un conflit armé.