Ferner zielen viele Vorschläge darauf ab, eine wesentlich wirksamere Integration und Stärkung der politischen und normativen Rolle der Vereinten Nationen sowie eine bessere Abstimmung mit den operativen Aufgaben und Strukturen sicherzustellen.
Plusieurs des mesures préconisées visent également à intégrer beaucoup plus étroitement et à renforcer le rôle de l'ONU en matière d'élaboration de politiques et de normes et à obtenir une meilleure adéquation entre les fonctions et les structures opérationnelles.