Unter diesem Gesichtspunkt beabsichtige ich, mit dem Verwaltungsausschuss für Koordinierung einen zielgerichteten Dialog darüber zu führen, welche konkreten Maßnahmen das System der Vereinten Nationen ergreifen muss, um seine Tätigkeiten auf dem Gebiet der Konfliktprävention kohärenter zu gestalten.
Dans cette optique, je me propose d'engager le CAC dans un dialogue axé sur les mesures pratiques que les organismes du système des Nations Unies devraient prendre afin de parvenir à une plus grande cohérence dans les activités qu'ils mènent pour prévenir les conflits.