7. bittet den Wirtschafts- und Sozialrat, auch künftig eine koordinierte und integrierte Weiterverfolgung und Umsetzung der Ergebnisse der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen und ihrer Überprüfungen zu fördern, und ersucht den Rat, noch stärkere Anstrengungen zu unternehmen, um sicherzustellen, dass die konsequente Einbeziehung geschlechtsspezifischer Aspekte einen festen Bestandteil all seiner Tätigkeiten im Hinblick auf die integrierte und koordinierte Weiterverfolgung der Konferenzen der Vereinten Nationen bildet, gestützt auf die vom Rat am 18. Juli 1997 verabschiedeten einvernehmlichen Schlussfolgerungen 1997/2;
Invite le Conseil économique et social à continuer de favoriser l'application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et sommets tenus sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies ainsi que de leurs examens, et prie le Conseil de redoubler d'efforts pour inclure une perspective sexospécifique dans toutes ses activités concernant le suivi intégré et coordonné des conférences tenues sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies, en se fondant sur les conclusions concertées 1997/2 adoptées par le Conseil le 18 juillet 1997;