Ausgangspunkt für einen kohärenten und konsequenten Ansatz der Vereinten Nationen zur Reform des Sicherheitssektors ist die Formulierung zentraler Leitgrundsätze auf der Grundlage der gemachten Erfahrungen, des Völkerrechts und internationaler Normen sowie der bestehenden Politik der Vereinten Nationen zur Rechtsstaatlichkeit im Allgemeinen.
Pour formuler une stratégie de réforme du secteur de la sécurité qui soit cohérente et systématique, l'Organisation doit avant tout se fonder sur les grands principes directeurs tirés des enseignements du passé, des règles et des normes internationales, et de ses politiques en matière d'état de droit.