Der Sicherheitsrat sollte außerdem zur Kenntnis nehmen, dass in Ländern, die einen Konflikt überwunden haben, der Einsatz kleiner Kontingente von Friedenssicherungskräften zum Zweck der Ausbildung nationaler Streitkräfte eine wichtige vorbeugende Funktion haben kann.
Le Conseil de sécurité ne devrait pas oublier que, dans les pays qui sortent d'un conflit, le déploiement de petits contingents de Casques bleus pour former les forces armées nationales peut grandement contribuer à la prévention.