Um die Überwachung der Umsetzung von Empfehlungen zu straffen, führte das AIAD im Februar 2006 die einheitliche Datenbank "Issue Track" ein. Dieses System ersetzte sieben verschiedene Datenbanken, die das Amt bis dahin verwendet hatte.
Afin de rationaliser le suivi de la mise en œuvre des recommandations, le BSCI a rendu opérationnelle en février 2006 une base de données unique, baptisée Issue Track, qui a remplacé sept bases de données disparates utilisées jusqu'alors par le Bureau.