9. ersucht den Generalsekretär, Anstrengungen zu unternehmen, um die Mitgliedstaaten, die zuständigen Sonderorganisationen der Vereinten Nationen und sonstige Organisationen zu mobilisieren, den Komoren die notwendige finanzielle, wirtschaftliche und technische Hilfe zu gewähren, insbesondere durch Schuldenerlass, damit sie in der Lage sind, das Abkommen von Fomboni vollinhaltlich durchzuführen und insbesondere Parlamentswahlen auszurichten;
Prie le Secrétaire général de s'efforcer de mobiliser les États Membres, les institutions spécialisées des Nations Unies et autres organisations compétentes pour apporter aux Comores l'assistance dont elles ont besoin sur les plans financier, économique et technique, notamment par des remises de la dette, afin de leur permettre d'appliquer intégralement les dispositions de l'Accord de Fomboni, en particulier celles concernant l'organisation d'élections législatives ;