Das Amt für interne Aufsichtsdienste erkennt an, wie nützlich und wichtig es ist, die Beziehungen zu den Stellen zu pflegen, die ähnliche Funktionen außerhalb des Aufsichtsmandats des Amtes wahrnehmen.
Le Bureau des services de contrôle interne est conscient de la valeur et de l'importance des relations qu'il entretient avec les entités exerçant des fonctions de contrôle similaires aux siennes à d'autres niveaux.