Genügend Länder unterzeichneten und ratifizierten die beiden Fakultativprotokolle zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes10 - das eine betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten und das andere betreffend den Verkauf von Kindern, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie11 -, dass sie Anfang 2002 in Kraft treten konnten.
Un nombre suffisant de pays a signé et ratifié les deux Protocoles facultatifs à la Convention relative aux droits de l'enfant - l'un concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés et l'autre la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants - pour permettre leur entrée en vigueur au début de 2002.