Die Evaluierungen müssen die strategischen Ziele der Organisation vollständig unterstützen, einen Mehrwert für die Beratungen des Sekretariats und der Mitgliedstaaten über den Programmvollzug schaffen und die Ergebnisverantwortung erhöhen.
Les évaluations doivent favoriser au maximum la réalisation des objectifs stratégiques de l'Organisation, enrichir les travaux du Secrétariat et les délibérations des États Membres sur l'exécution des programmes et amener les responsables des programmes à rendre plus rigoureusement compte des résultats obtenus.