18. ersucht darum, der Sekretariats-Hauptabteilung Presse und Information im Rahmen der vorhandenen Ressourcen die erforderlichen Mittel zur Verfügung zu stellen, damit sie dafür sorgen kann, unter anderem über das Informationsnetz für die kleinen Inselentwicklungsländer, dass die Ziele und Zwecke der Internationalen Tagung in den Mitgliedstaaten, bei den wichtigen Gruppen, einschließlich der nichtstaatlichen Organisationen, und den nationalen, regionalen und internationalen Medien möglichst umfassend bekannt gemacht werden, um sie zu veranlassen, Beiträge und Unterstützung für die Internationale Tagung und ihren Vorbereitungsprozess zu leisten;
Demande que le Département de l'information du Secrétariat soit doté des moyens nécessaires, dans les limites des ressources existantes, pour que les buts et objectifs de la Réunion internationale fassent l'objet de la plus grande diffusion possible dans les États Membres et auprès des grands groupes, y compris les organisations non gouvernementales, ainsi que dans les médias nationaux, régionaux et interrégionaux, notamment grâce au Réseau d'information des petits États insulaires en développement, afin d'encourager la participation et l'appui à la Réunion internationale et à sa préparation ;