Viele der in diesem Bericht dargestellten Bestrebungen sind allen Gesellschaften und allen Mitgliedstaaten eigen.
Nombre des aspirations évoquées dans le présent rapport participent de toutes les sociétés et de tous les États Membres.