Die Notwendigkeit eines solchen Berichts ergibt sich aus der Größe und Ausdehnung dieser Einsätze sowie aus dem Umfang, in dem das Amt an der Aufsicht über die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze beteiligt ist.
Il y a lieu d'établir un rapport consacré aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies eu égard à l'ampleur et à la portée de ces opérations ainsi qu'à l'étendue des activités menées par le Bureau en ce qui concerne le contrôle du Département des opérations de maintien de la paix.