Bezüglich der Begleitunterlagen für den Transport lebender veränderter Organismen, die zur Anwendung in geschlossenen Systemen oder zur Einbringung in die Umwelt bestimmt sind (Artikel 18 Absatz 2 Buchstabe b beziehungsweise c), vereinbarten die Teilnehmer, auf ihrer vierten Tagung einen Bericht über die Erfahrungen mit der Verwendung einer Handelsrechnung oder anderer in vorhandenen Dokumentationssystemen geforderter oder verwendeter oder nationalen Anforderungen entsprechender Unterlagen zu prüfen; zu einem späteren Zeitpunkt soll dann die Verwendung eines eigenständigen Dokuments geprüft werden.
En ce qui concerne la documentation devant accompagner les organismes vivants modifiés destinés à être utilisés en milieu confiné et ceux destinés à être introduits intentionnellement dans l'environnement [art. 18, par 2 b) et 2 c)], les participants ont convenu d'examiner à leur quatrième réunion l'expérience acquise s'agissant de l'utilisation de factures commerciales ou d'autres documents exigés ou utilisés par les systèmes existants, ou conformément aux exigences nationales en vue d'un examen futur de la question d'une documentation spécifique.