5. beschließt außerdem, dass der Präsident der Generalversammlung mit Unterstützung des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen für HIV/Aids und im Benehmen mit den Mitgliedstaaten die Einzelheiten und den Zeitplan für die zum Teil gleichzeitig stattfindenden Runden Tische und alle weiteren noch offenen organisatorischen Angelegenheiten festlegt.
Décide également que le Président de l'Assemblée générale arrêtera, avec le soutien du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida et en consultation avec les États Membres, la date et le lieu des tables rondes, dont plusieurs devraient se tenir simultanément, et finalisera tout autre point d'organisation restant à régler.