Der Sanierungsgesamtplan ist auf Grund seiner hohen Komplexität und der damit verbundenen finanziellen Risiken und Sicherheitsfragen das riskanteste und ehrgeizigste Bauvorhaben, das die Vereinten Nationen jemals in Angriff genommen haben.
La très grande complexité du plan-cadre d'équipement, conjuguée aux enjeux financiers et aux questions de sécurité qui y sont associés, en font le projet de construction le plus ambitieux et le plus risqué que l'Organisation ait jamais entrepris.