39. beschließt, den Punkt "Integrierte und koordinierte Umsetzung und Weiterverfolgung der Ergebnisse der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen im Wirtschafts- und Sozialbereich und auf damit zusammenhängenden Gebieten" in die jährliche Tagesordnung der Generalversammlung aufzunehmen, beschließt außerdem, unter diesem Punkt die Bewertung der Umsetzung der Ergebnisse der Konferenzen und Gipfeltreffen und ihre Auswirkungen auf die Verwirklichung der Ziele und Zielvorgaben der Konferenzen und Gipfeltreffen zu behandeln und die erforderlichen Leitlinien für die weitere Umsetzung und Weiterverfolgung dieser Ergebnisse bereitzustellen, nimmt in diesem Zusammenhang Kenntnis von der neuen Praxis, im Rahmen der Generaldebatte der Generalversammlung Plenarsitzungen auf hoher Ebene abzuhalten, und beschließt ferner, unter diesem Punkt die für die integrierte und koordinierte Umsetzung und Weiterverfolgung der Ergebnisse der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen relevanten Kapitel des Jahresberichts des Wirtschafts- und Sozialrats zu behandeln, wobei der Präsident des Rates an den jeweiligen Erörterungen teilnehmen soll, und bittet den Generalsekretär, einen Bericht über die integrierte und koordinierte Umsetzung und Weiterverfolgung der Ergebnisse der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen im Wirtschafts- und Sozialbereich und auf damit zusammenhängenden Gebieten vorzulegen;
Décide d'inscrire à l'ordre du jour de sa session annuelle une question intitulée « Application et suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes » ; décide également d'envisager, au titre de cette question, d'évaluer l'application des textes issus des conférences et réunions au sommet et ses incidences sur la réalisation des buts et objectifs desdites conférences et réunions et de fournir les directives nécessaires pour la poursuite de l'application et du suivi de ces textes ; signale à cet égard la nouvelle pratique consistant à tenir des séances plénières de haut niveau dans le cadre de son débat général ; décide en outre d'examiner, au titre de cette question, les chapitres du rapport annuel du Conseil économique et social ayant trait à l'application et au suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies, notamment avec la participation du Président du Conseil, et invite le Secrétaire général à présenter un rapport sur l'application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique et social et dans les domaines connexes ;