Mangelhafte Beschaffungsplanung seitens der Mission führte zu einer hohen Zahl von Bestellungen am Ende der Finanzperiode sowie zu zwölf weiteren Maßnahmen (sonstige verpflichtungsbegründende Dokumente), mit denen unter Umgehung der festgelegten Verfahren Mittel in Höhe von 3,6 Millionen Dollar für die Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen gebunden worden waren.
En raison d'une mauvaise planification des achats, un grand nombre de commandes ont été placées à la fin de l'exercice budgétaire, ainsi que 12 autres ordres d'achat (documents divers d'engagement de dépenses) portant au total sur 3,6 millions de dollars pour l'achat de biens et des services, contrairement aux procédures établies.