Dieses Klima der Zusammenarbeit und des Konsenses wurde durch den Krieg gegen Irak im Frühjahr 2003 ernsthaft untergraben.
Le climat de coopération et de consensus a été gravement compromis par la guerre contre l'Iraq, au printemps de 2003.