Die im vergangenen Jahr zu beobachtende Zunahme der politischen und finanziellen Unterstützung für die wichtigsten Bereiche, insbesondere für den Kampf gegen HIV/Aids, zeigt deutlich, dass Ressourcen durchaus sehr rasch mobilisiert werden können, um bestimmten globalen Herausforderungen zu begegnen, sofern der politische Wille vorhanden ist.
Le soutien politique et financier croissant obtenu au cours de l'année écoulée en faveur de priorités cruciales, et notamment de la lutte contre le VIH/sida, montrent clairement qu'il est possible de mobiliser très rapidement des moyens pour répondre à des défis globaux particuliers, à condition qu'il existe pour cela une volonté politique.