Ein Übergangskonzept geht von einer Zwischenregelung aus und sollte als festen Bestandteil eine obligatorische Überprüfung enthalten, die zu einem vorab festgelegten Zeitpunkt vorgenommen wird und bei der untersucht werden soll, inwieweit eine solche Regelung angemessen ist.
La proposition d'une phase transitoire suppose la mise en place d'un dispositif provisoire dont l'opportunité ferait obligatoirement l'objet d'un examen à une échéance fixée d'avance.