10. beschließt, für das Sonderkonto für die Mission der Vereinten Nationen in Liberia den Betrag von 564.494.300 US-Dollar für den Zeitraum vom 1. August 2003 bis 30. Juni 2004 zu veranschlagen, worin der zuvor vom Beratenden Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen für den Einsatz der Mission gemäß den Bedingungen des Abschnitts IV der Resolution 49/233 A der Generalversammlung vom 23. Dezember 1994 für den Zeitraum vom 1. August bis 31. Dezember 2003 genehmigte Betrag von 47.462.700 Dollar eingeschlossen ist;
Décide d'ouvrir, pour inscription au Compte spécial de la Mission des Nations Unies au Libéria, un crédit d'un montant de 564 494 300 dollars des États-Unis pour la période allant du 1er août 2003 au 30 juin 2004, cette somme comprenant le montant de 47 462 700 dollars déjà autorisé par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, conformément à la section IV de sa résolution 49/233 A du 23 décembre 1994, pour financer le fonctionnement de la Mission pendant la période allant du 1er août au 31 décembre 2003 ;