betonend, dass angesichts der immer größeren Herausforderungen durch Pandemien wie HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria verstärkt Anstrengungen unternommen werden müssen, um die allgemeine Achtung und Einhaltung der Menschenrechte und Grundfreiheiten aller sicherzustellen, indem namentlich die Anfälligkeit für Pandemien wie HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria vermindert und der damit zusammenhängenden Diskriminierung und Stigmatisierung vorgebeugt wird,
Soulignant, eu égard aux défis croissants que posent les pandémies telles que celles de VIH/sida, de tuberculose et de paludisme, la nécessité de redoubler d'efforts pour assurer le respect universel et l'exercice, par tous, des droits de l'homme et des libertés fondamentales, notamment en réduisant la vulnérabilité à de telles pandémies et en prévenant la discrimination et la stigmatisation qui y sont associées,