Der Umsetzung des Aktionsprogramms von Barbados für die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern und des Durchführungsplans von Johannesburg wurde besondere Aufmerksamkeit geschenkt, um die Organisation in die Lage zu versetzen, die Entwicklungsprobleme anzugehen, denen sich die kleinen Inselentwicklungsländer auf Grund ihrer geringen Größe, ihrer Anfälligkeit für Naturkatastrophen, sensibler Ökosysteme und der Knappheit beziehungsweise des völligen Mangels an natürlichen Ressourcen und Süßwasser gegenübersehen.
Une attention particulière a été accordée à l'application du Programme d'action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement et du Plan d'application de Johannesburg, pour permettre à l'Organisation de faire face aux problèmes de développement des petits États insulaires en développement qui résultent de leur faible dimension, de leur vulnérabilité aux catastrophes naturelles, de la fragilité de leurs écosystèmes et de l'insuffisance, voire l'absence totale, de ressources naturelles, y compris en eau douce.