Am 11. Dezember 2006 eröffnete die Präsidentin der Generalversammlung die Plenardebatte über die Reform des Sicherheitsrats mit der Feststellung, dass es nach vielen Jahren ergebnisloser Erörterungen an der Zeit sei, eine realistische Bewertung der gesamten Frage vorzunehmen und bereit zu sein, sie mit einem frischen und aufgeschlossenen Blick zu betrachten, wenn die Generalversammlung erhebliche Fortschritte erzielen solle.
Lors de l'ouverture du débat plénier de l'Assemblée générale sur la réforme du Conseil de sécurité, le 11 décembre 2006, la Présidente de l'Assemblée a déclaré qu'après des années de débats infructueux, le moment était venu de faire avec réalisme le point de l'ensemble de la question, sur laquelle les travaux de l'Assemblée ne pourraient progresser de façon tangible que si un esprit novateur et ouvert y préside.