Bei der Prüfung durch das AIAD wurde festgestellt, dass die Management-Unterstützungsdienste des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien zwar wirksame Unterstützungsdienste für die Kammern leisteten, dass jedoch durch Änderungen bestimmter administrativer Regelungen die Effizienz noch mehr verbessert werden könnte.
Dans son étude, le BSCI a relevé que si les services d'appui au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie facilitaient effectivement le travail des chambres, leur efficacité pouvait être encore améliorée par la révision de certaines dispositions administratives.