Im Verlauf des vergangenen Jahres fuhr das Amt fort, Initiativen zu entwickeln und zu verstärken, um der Organisation bei der Verbesserung der Kontrollen und dem Ma-nagement der Risiken zu helfen und die fachliche Praxis des Amtes selbst zu verbessern.
Au cours de l'année écoulée, le Bureau a continué de perfectionner les mesures propres à aider l'Organisation à améliorer ses activités de contrôle et à mieux gérer les risques, mais aussi à améliorer les pratiques professionnelles du Bureau, et il a pris de nouvelles initiatives à cet égard.