c) Förderliche finanzpolitische, rechtliche und sonstige Rahmenbedingungen, namentlich für Gemeinwesenorganisationen und Organisationen ohne Erwerbscharakter, die Freiwilligenarbeit einsetzen
c) Mettre en place des régimes fiscaux, législatifs et autres favorables au volontariat, notamment en ce qui concerne les organisations locales et les associations à but non lucratif actives dans le domaine du bénévolat