16. ermutigt die Regierungen, das System der Vereinten Nationen, die internationalen Finanzinstitutionen, die Globale Umweltfazilität und andere in Betracht kommende Finanzierungsmechanismen der Vereinten Nationen, so etwa den Globalen Mechanismus des Übereinkommens der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung in den von Dürre und/oder Wüstenbildung schwer betroffenen Ländern, insbesondere in Afrika, sowie alle in Betracht kommenden Interessenträgern aus Organisationen der Zivilgesellschaft und dem Privatsektor, lokale, nationale und internationale Programme und Projekte für die nachhaltige Entwicklung in Bergregionen zu unterstützen, namentlich durch freiwillige Finanzbeiträge;
Encourage les gouvernements, les organismes des Nations Unies, les institutions financières internationales, le Fonds pour l'environnement mondial et les autres mécanismes de financement des Nations Unies compétents, notamment le Mécanisme mondial de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique, ainsi que toutes les parties intéressées au sein de la société civile et du secteur privé, à soutenir, notamment au moyen de contributions financières volontaires, les programmes et projets locaux, nationaux et internationaux axés sur le développement durable dans les régions montagneuses ;