a) Der Beförderer muss die Güter in dem in Artikel 43 genannten Zeitpunkt und an der in Artikel 43 genannten Stelle abliefern.
a) Le transporteur livre les marchandises au destinataire au moment et au lieu mentionnés à l'article 43.