Auf der Grundlage der fortlaufenden Validierung der Programmergebnis-Indikatoren durch das Amt, zusammen mit den von den einzelnen Hauptabteilungen vorgelegten Selbstbewertungen, erstellte das AIAD den Bericht über den Programmvollzug der Vereinten Nationen für den Zweijahreszeitraum 2004-2005 (A/61/64).
Après avoir validé en temps réel les indicateurs des résultats obtenus et sur la base des auto-évaluations que lui avaient fait parvenir les départements concernés, le BSCI a établi son rapport sur l'exécution des programmes de l'Organisation pour l'exercice biennal 2004-2005 (A/61/64).