sowie anerkennend, dass der Ausschuss - mit Zustimmung des betroffenen Staats - gegebenenfalls Staaten besuchen und zur Überwachung der Durchführung der Resolution 1373 (2001) ausführliche Gespräche führen muss,
Conscient en outre que le Comité devrait, si besoin est, visiter des États, avec leur consentement, et engager un débat approfondi en vue de suivre l'application de la résolution 1373 (2001),