Der Anlageertrag wurde nicht immer konsequent errechnet, was zu einer Verzerrung der Ergebnisse führte.
Le rendement des investissements n'était pas toujours calculé de manière cohérente, d'où une distorsion des résultats.