3. bittet den Wirtschafts- und Sozialrat, seinen Beschluss 2003/264 vom 23. Juli 2003 betreffend die Gestaltung des Sozialforums zu überprüfen, bittet den Rat in diesem Zusammenhang, das Sozialforum unmittelbar vor den Tagungen der Unterkommission für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte abzuhalten, und beschließt, dass der entsprechende Mittelbedarf in Höhe von 12.800 Dollar zu Lasten des außerordentlichen Reservefonds zu verbuchen ist;
Invite le Conseil économique et social à revoir sa décision 2003/264 du 23 juillet 2003 concernant l'organisation du Forum social, invite le Conseil à tenir le Forum immédiatement avant les sessions de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme, et décide que les ressources correspondantes, soit 12 800 dollars, seront imputées sur le fonds de réserve ;