Die Weltkommission für die sozialen Dimensionen der Globalisierung lieferte mit ihren im Februar 2004 herausgegebenen Schlussfolgerungen neue Diskussionsanstöße2. Sie ergänzen die auf den großen Konferenzen der Vereinten Nationen in den letzten zehn Jahren entwickelten Strategien zum gesamten Spektrum der entwicklungs- und sozialpolitischen Fragen, mit denen wir uns befassen müssen.
Les conclusions de la Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation publiées en février 2004 renferment un certain nombre d'idées nouvelles qui méritent examen2 Elles complètent les stratégies élaborées par les grandes conférences des Nations Unies de la décennie écoulée sur tout l'éventail des questions de développement et de société qui se posent à nous.