31. begrüßt die von der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen unternommenen Bemühungen zur Förderung der Einhaltung von Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen durch die Staaten und ihre Fischereifahrzeuge und ersucht die Internationale Seeschifffahrts-Organisation und die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation, ihre Zusammenarbeit und die Koordinierung ihrer Bemühungen im Zusammenhang mit den diesbezüglichen Pflichten der Flaggenstaaten zu verstärken, namentlich über die Interinstitutionelle Beratungsgruppe über Normeinhaltung durch Flaggenstaaten während des Mandatszeitraums der Gruppe;
Se félicite du travail accompli par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture pour faire respecter les mesures de conservation et de gestion par les États et leurs navires de pêche et demande à l'Organisation maritime internationale et à l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture de renforcer leur coopération et la coordination de leurs efforts concernant les obligations de l'État du pavillon à cet égard, notamment à travers le Groupe consultatif interinstitutions de l'application des instruments par l'État du pavillon pendant la durée du mandat du Groupe ;