Am 15. März 2002 verabschiedete der Sicherheitsrat ein Aide-mémoire (S/PRST/2002/6) als praktische Richtschnur für seine Behandlung von Schutzfragen und kam überein, seinen Inhalt in regelmäßigen Abständen zu überprüfen und zu aktualisieren.
Le 15 mars 2002, le Conseil de sécurité a adopté un aide-mémoire (S/PRST/2002/6) devant servir de guide pratique pour l'examen des questions relatives à la protection et a décidé d'en réviser et d'en mettre à jour régulièrement le contenu.