Das Amt war jedoch der Auffassung, dass die Zentren von Maßnahmen zur Verstärkung der Rechenschaftspflicht profitieren könnten, indem sichergestellt wird, dass die Verantwortlichkeiten und die an die einzelnen Zentren delegierten Befugnisse in ähnlicher Weise definiert werden, wie dies bei der Überwachung und Berichterstattung der Fall ist.
Il a estimé toutefois que les centres avaient intérêt à accroître la transparence de leurs activités et qu'il fallait pour cela que les responsabilités de chaque centre et les pouvoirs qui leurs sont délégués soient définis de la même manière que le sont le suivi et les obligations en matière d'établissement de rapports.