Mehrere Teilnehmer lenkten die Aufmerksamkeit auf den Umstand, dass die derzeitigen Leitlinien der Vertragsorgane in unterschiedlichem Maß detailliert sind und sich auch vom Umfang her unterscheiden.
Plusieurs participants ont appelé l'attention sur la différence, dans le détail et la longueur, des directives mises au point par les organes conventionnels en matière d'établissement des rapports.