10. begrüßt die verstärkte Zusammenarbeit zwischen dem Sekretariat des Übereinkommens und dem Globalen Mechanismus durch die Erarbeitung und Umsetzung eines gemeinsamen Arbeitsplans mit dem Ziel, Ressourcen und Maßnahmen möglichst nutzbringend einzusetzen, Doppelarbeit und Überschneidungen zu vermeiden sowie den vorhandenen Sachverstand, den individuellen Wert und das Netzwerk jeder einzelnen Organisation auf kooperative Weise bei der Durchführung der Aktionsprogramme zu nutzen;
Se félicite du renforcement de la coopération entre le secrétariat de la Convention et le Mécanisme mondial grâce à l'élaboration et à l'application d'un plan de travail commun visant à accroître au maximum l'impact des ressources allouées et des mesures prises, à éviter les doubles emplois et à tirer parti du savoir-faire, de la valeur ajoutée et du réseau de chaque organisation dans le cadre de leur collaboration pendant l'exécution des programmes d'action ;