Zu diesem Zweck erstellen die Referenten der vier geografischen Abteilungen der Hauptabteilung Politische Angelegenheiten Länderprofile für ihre jeweiligen Länder und verfolgen im Laufe der Zeit die weitere Entwicklung der Lage.
À cette fin, des responsables de secteur des quatre divisions régionales du Département établissent des profils de pays sur les pays relevant de leur compétence et suivent l'évolution de la situation au fil des années.