Wir schließen uns der Empfehlung in dem kürzlich erschienenen Bericht der Gruppe namhafter Persönlichkeiten für die Beziehungen zwischen den Vereinten Nationen und der Zivilgesellschaft (siehe A/58/817) an, wonach die Generalversammlung einen besseren Mechanismus einrichten sollte, der ihr den systematischen Austausch mit Organisationen der Zivilgesellschaft ermöglicht.
Nous approuvons la recommandation formulée dans le récent rapport du Groupe de personnalités éminentes sur les relations entre l'Organisation des Nations Unies et la société civile (voir A/58/817), selon laquelle l'Assemblée générale devrait mettre en place un mécanisme amélioré qui permette d'entretenir un dialogue systématique avec les organisations de la société civile.