Dies sollte im Benehmen mit allen zuständigen Organisationen der Vereinten Nationen geschehen, und der vereinbarte Verhaltenskodex sollte durch den Rat für nachhaltige Entwicklung (siehe Kap. III) offiziell gebilligt werden.
Il devrait pour cela agir en consultation avec toutes les organisations du système des Nations Unies concernées et le code de conduite convenu devrait être officiellement approuvé par le Conseil des Nations Unies pour le développement durable (voir chap.