Sowohl im Hinblick auf einen neuen Menschenrechtsrat als auch auf die Menschenrechtskommission beabsichtigt das OHCHR, sich in einem Geiste der Partnerschaft um eine aktivere Rolle bei der Suche nach Mitteln und Wegen zur Verstärkung der Anstrengungen zu Gunsten des Schutzes der Menschenrechte zu bemühen.
Que ce soit auprès d'un nouveau conseil des droits de l'homme ou de la Commission des droits de l'homme, le Haut Commissariat a l'intention de s'investir plus activement, dans un esprit de partenariat, afin de définir les moyens de mieux protéger les droits de l'homme.