2. beschließt außerdem, dass im Januar 2006 in New York eine zweiwöchige Tagung des Vorbereitungsausschusses der Konferenz stattfinden soll und nötigenfalls eine weitere Tagung abgehalten wird;
Décide également que le comité préparatoire de la conférence tiendra une session à New York pendant une période de deux semaines en janvier 2006 et, si besoin est, tiendra ultérieurement une autre session ;