c) unter Berücksichtigung der Bestimmungen in Ziffer 17 die konkreten Modalitäten für die künftigen Tagungen des Vorbereitungsausschusses beschließt;
c) De décider des modalités précises des futures sessions du Comité préparatoire, en tenant compte des dispositions du paragraphe 17 ci-après;