Es wurde empfohlen, einen offiziellen institutionellen Mechanismus für die Weiterleitung von Informationen von den Mitgliedstaaten an die Friedenssicherungseinsätze zu schaffen, über den die Missionen auch untereinander Informationen austauschen können, und eine neue Technologie für die Erhebung und Analyse von Informationen einzuführen.
Il a recommandé que des mécanismes institutionnels officiels soient mis en place pour le transfert de l'information des pays fournissant des contingents aux opérations de maintien de la paix, ainsi qu'entre les missions, et que les nouvelles technologies soient utilisées par la collecte et l'analyse de l'information.