2. dankt der Völkerrechtskommission für die auf ihrer zweiundfünfzigsten Tagung geleistete Arbeit, insbesondere im Hinblick auf das Thema "Staatenverantwortlichkeit", und legt der Kommission nahe, ihre Arbeit zu diesem Thema während ihrer dreiundfünfzigsten Tagung abzuschließen, unter Berücksichtigung der Auffassungen, die die Regierungen auf der fünfundfünfzigsten Tagung der Generalversammlung während der Aussprachen im Sechsten Ausschuss zum Ausdruck gebracht haben, sowie aller schriftlichen Stellungnahmen, die bis zum 31. Januar 2001 eingehen;
Rend hommage à la Commission du droit international pour le travail qu'elle a accompli à sa cinquante-deuxième session, notamment en ce qui concerne la question de “La responsabilité des États”, et engage celle-ci à achever ses travaux sur la question au cours de sa cinquante-troisième session, en tenant compte des vues exprimées par les gouvernements au cours des débats de la Sixième Commission à la cinquante-cinquième session de l'Assemblée générale et de toute observation écrite susceptible d'être présentée avant le 31 janvier 2001;