10. ersucht die Hohe Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte, gemäß Resolution 54/151 der Generalversammlung vom 17. Dezember 1999 noch vor der neunundfünfzigsten Tagung der Menschenrechtskommission eine zweite Sachverständigentagung einzuberufen, um die internationalen Rechtsvorschriften weiter zu analysieren und zu aktualisieren und Empfehlungen für eine klarere rechtliche Definition des Söldnerbegriffs abzugeben, die eine effizientere Verhütung und Bestrafung von Söldneraktivitäten zuließe;
Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme d'organiser, avant la cinquante-neuvième session de la Commission des droits de l'homme, une deuxième réunion d'experts, conformément à sa résolution 54/151 du 17 décembre 1999, pour continuer à analyser et à mettre à jour la législation internationale en vigueur et faire des recommandations sur une définition juridique plus claire du terme « mercenaire », qui permettrait de prévenir et de réprimer plus efficacement les activités de mercenaires ;