In diesem Jahr hat die Hauptabteilung Presse und Information eine Reihe von Innovationen vorgenommen, die unserer Antwort auf die Frage, wer wir sind, was wir tun und warum wir dies tun, eine größere Breite und Tiefe verleihen werden.
En 2000, le Département de l'information a pris une série de mesures novatrices qui permettront de faire circuler une information à la fois plus complète et plus détaillée pour faire savoir qui nous sommes, ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons.