Die Mitgliedstaaten trafen verständlicherweise nur ungern eine Wahl zwischen diesen unattraktiven Alternativen.
Les États Membres ont logiquement répugné à choisir entre ces deux options peu engageantes.