Wenn sie über ein entsprechendes Mandat verfügen, gewähren sie auf direkte Weise Schutz, etwa durch die Feststellung der Flüchtlingseigenschaft und die Neuansiedlung von Flüchtlingen und durch die vorläufige Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung.
Lorsqu'elles en sont chargées, elles s'occupent elles-mêmes de questions de protection, notamment en prenant des décisions relatives au statut des réfugiés et des mesures en vue de leur réinstallation, ou en assurant à titre intérimaire la sécurité et le maintien de l'ordre.