Ohne ein übergreifendes Managementsystem, das den Veränderungsprozess vorantreibt, kann es keine Managementkontrolle und kaum Fortschritte in Richtung auf Kohärenz geben.
Sans un système de gestion global qui pilote le changement, il ne peut y avoir ni contrôle de gestion ni véritable progrès en matière de cohérence.