Die Arbeitsgruppe empfiehlt dem Generalsekretär, den Kreis der Bewerber für das Amt eines Sonderbeauftragten nicht auf Personen zu begrenzen, die bereits für die Organisation der Vereinten Nationen arbeiten, obwohl diese Personen in vielen Situationen, in denen die Kenntnis des Systems der Vereinten Nationen wichtig sein kann, oftmals hervorragende Kandidaten sind.
Le Groupe de travail recommande que le Secrétaire général ne limite pas l'aire de recrutement aux fonctions de représentant spécial à des personnes travaillant déjà au sein de l'Organisation des Nations Unies, même si ces personnes sont souvent d'excellents candidats dans de nombreuses situations où il importe de bien connaître le système des Nations Unies.