Völkerrechtliche Vorschriften und Normen sind zentrale Bestandteile des Systems der Vereinten Nationen zum Schutz der Menschenrechte; der Katalog der internationalen Menschenrechtsnormen, den die Kommission bislang entwickelt hat, ist vielleicht sogar ihr größtes Vermächtnis.
Le droit international et les normes relatives aux droits de l'homme sont un aspect essentiel de l'action du système des Nations Unies au titre de la défense des droits de l'homme; en fait, le corpus des normes internationales relatives aux droits de l'homme développé jusqu'à présent par la Commission des droits de l'homme est peut-être ce qu'elle laissera de plus remarquable.