• Genehmigung der Demokratischen Republik Kongo zur Einrichtung eines ugandischen Büros in Beni, um gemeinsam mit der MONUC und der Demokratischen Republik Kongo die Entwaffnung und Rückführung oder Wiedereingliederung der Mitglieder der Allianz der demokratischen Kräfte (ADF), der Nationalen Armee für die Befreiung Ugandas (NALU) und der Volkserlösungsarmee (PRA) zu fördern;
• L'autorisation par la République démocratique du Congo de l'implantation à Beni d'un bureau ougandais chargé d'encourager, en association avec la MONUC et la République démocratique du Congo, le désarmement et le rapatriement ou la réinsertion des membres de l'Alliance des forces démocratiques (ADF), de l'Armée nationale de libération de l'Ouganda (NALU) et de la People's Redemption Army (PRA);