c) der Punkt "Bericht des Wirtschafts- und Sozialrats" wird in seiner Gesamtheit im Plenum behandelt;
c) Le point « Rapport du Conseil économique et social » sera intégralement examiné en séance plénière ;