Anlass zur Sorge gibt die langsame Umsetzung einer Empfehlung, die im Jahr 2000 in dem Bericht über die Anschlussüberprüfung der Programm- und Verwaltungspraktiken des VN-Habitat an die Hauptabteilung abgegeben wurde (siehe A/54/764).
La lenteur de la mise en œuvre d'une recommandation adressée au Département en 2000 dans le rapport sur l'examen de suivi du programme et les pratiques administratives d'ONU-Habitat (voir le document A/54/764) est une question préoccupante.