Am 11. Januar 2002 prüften die Mitglieder des Sicherheitsrats im Rahmen informeller Konsultationen ein Ersuchen der Interimsregierung Afghanistans vom 10. Januar 2002, die Zentralbank Afghanistans (Da Afghanistan Bank) von der konsolidierten Liste des Ausschusses nach Resolution 1267 (1999) des Sicherheitsrats vom 15. Oktober 1999 betreffend Afghanistan zu streichen.
Le 11 janvier 2002, les membres du Conseil de sécurité ont étudié, lors de consultations officieuses, une demande émanant de l'Administration intérimaire de l'Afghanistan en date du 10 janvier 2002, de retrait de la Banque centrale d'Afghanistan (Da Afghanistan Bank) de la liste récapitulative tenue par le Comité créé en application de la résolution 1267 (1999) du Conseil de sécurité du 15 octobre 1999 concernant l'Afghanistan.