Diese offiziellen Gesprächsrunden wurden durch eine internationale Beratungsgruppe, die das Projekt beratend begleitete und auch Sachbeiträge leistete, und eine Expertenklausur in Alpbach in Österreich (August 2007) ergänzt.
À ces tables rondes officielles se sont ajoutés un groupe consultatif international qui a joué le rôle de conseiller et qui a beaucoup contribué au projet et une retraite d'experts qui s'est tenue à Alpbach (Autriche) en août 2007.