Ich bin der Auffassung, dass eine periodische Berichterstattung dann am nützlichsten ist, wenn sie in informeller und flexibler Weise und nicht als eine fest geplante Verpflichtung gehandhabt wird.
L'établissement périodique de rapports est surtout utile, me semble-t-il, lorsqu'il reste une pratique souple, dépourvue de caractère officiel, et ne résulte pas d'une obligation impérative.