Die Verifikation des Chemiewaffenübereinkommens sollte ebenfalls weiter verstärkt werden, und die seit langem festgefahrene Situation in Bezug auf den Verifikationsmechanismus für das Übereinkommen über biologische Waffen und Toxinwaffen, die das Vertrauen in das gesamte Regime untergraben hat, sollte überwunden werden.
Il faut également renforcer davantage la vérification de la Convention sur les armes chimiques et sortir de l'impasse concernant le mécanisme de vérification de la Convention sur les armes biologiques ou à toxines, qui mine depuis longtemps la confiance dans le régime global.