sowie unter Hinweis auf die einschlägigen Bestimmungen des auf ihrer einundzwanzigsten Sondertagung am 2. Juli 1999 verabschiedeten Schlussdokuments über die Schlüsselmaßnahmen zur weiteren Durchführung des Aktionsprogramms der Internationalen Konferenz über Bevölkerung und Entwicklung, des auf ihrer dreiundzwanzigsten Sondertagung am 10. Juni 2000 verabschiedeten Schlussdokuments über weitere Maßnahmen und Initiativen zur Umsetzung der Erklärung und der Aktionsplattform von Beijing und des auf ihrer vierundzwanzigsten Sondertagung am 1. Juli 2000 verabschiedeten Schlussdokuments über weitere Initiativen für die soziale Entwicklung,
Rappelant également les dispositions pertinentes du document final qu'elle a adopté à sa vingt et unième session extraordinaire, le 2 juillet 1999, concernant les principales mesures pour la poursuite de l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement, du document final qu'elle a adopté à sa vingt-troisième session extraordinaire, le 10 juin 2000, concernant les nouvelles mesures et initiatives pour la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing et du document final qu'elle a adopté à sa vingt-quatrième session extraordinaire, le 1er juillet 2000, concernant les nouvelles initiatives de développement social,