Bisher wurden die Medien hauptsächlich als Multiplikator betrachtet, selten jedoch als echter Partner.
Jusqu'à présent, les médias ont été considérés essentiellement comme des moyens de diffusion plutôt que comme de véritables partenaires.