c) Unterstützung der Beteiligung von Frauen an der Entscheidungsfindung auf allen Ebenen und Herbeiführung eines ausgewogenen Verhältnisses bei der Ernennung von Frauen und Männern, unter voller Achtung des Grundsatzes der ausgewogenen geografischen Verteilung, namentlich auch als Sonderbotschafterinnen und Sonderbeauftragte sowie bei der Wahrnehmung von Guten Diensten im Namen des Generalsekretärs, unter anderem in Angelegenheiten, die die Friedenssicherung und die Friedenskonsolidierung betreffen, sowie im Bereich operative Aktivitäten, einschließlich als residierende Koordinatorinnen;
c) Faire en sorte que les femmes participent à la prise de décisions à tous les niveaux, nommer autant de femmes que d'hommes, dans le plein respect du principe de la répartition géographique équitable, notamment à titre d'envoyées spéciales et de représentantes spéciales, et confier à des femmes des missions de bons offices à réaliser au nom du Secrétaire général, concernant en particulier le maintien et la consolidation de la paix et les activités opérationnelles, notamment celles de coordonnateurs résidents;