Die Ausrichtung des Hauptabteilungsübergreifenden Rahmen-Koordinierungsmechanismus, der 1994 geschaffen wurde, um eine bessere Planung und Koordinierung zwischen den Friedenssicherungs-, humanitären und politischen Aufgaben zu gewährleisten, wurde seit 1998 auf Frühwarnung und Präventivmaßnahmen verlagert.
Créé en 1994 pour renforcer la planification et la coordination entre les tâches de maintien de la paix, les tâches humanitaires et les tâches politiques, le Cadre de coordination interdépartementale a été réorienté depuis 1998 vers l'alerte rapide et la prévention des conflits.