Die Tagung kam überein, auf der Grundlage des Hintergrunddokuments über die Reform der Vertragsorgane (HRI/ICM/2003/3) zu arbeiten, das vom Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte im Hinblick auf Konsultationen zur Frage der Reform des Systems der Menschenrechts-Vertragsorgane ausgearbeitet wurde, ohne jedoch andere maßgebliche Fragen auszuschließen, die in dem Hintergrunddokument nicht erwähnt werden.
La réunion est convenue de fonder ses travaux sur la note d'information établie par le HCDH en vue de consultations sur la question de la réforme du système des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme (HRI/ICM/2003/3), sans pour autant exclure d'autres questions pertinentes non mentionnées dans cette note d'information.