Das Aktionsprogramm erkennt die wichtige Rolle an, die den Regierungen, der Zivilgesellschaft und dem Privatsektor bei der Umsetzung und Weiterverfolgung zukommt, namentlich durch stärkere öffentlich-private Partnerschaften.
Le Programme d'action reconnaît le rôle important que les gouvernements, la société civile et le secteur privé ont à jouer dans la mise en oeuvre et le suivi des différentes mesures envisagées, par le biais de partenariats secteur public/secteur privé renforcés.