Im Rahmen der umfassenden Managementprüfung des Beschaffungswesens in der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze (AP/2005/600/20) fand das AIAD bei mehreren am Amtssitz und bei den Friedenssicherungsmissionen durchgeführten Beschaffungen Hinweise auf Verstöße gegen die Finanzordnung und die Finanzvorschriften.
Dans l'audit de gestion approfondi des opérations d'achat du Département des opérations de maintien de la paix (AP/2005/600/20), le BSCI a établi que le Règlement financier et les règles de gestion financière n'avaient pas été respectés lors de la passation d'un certain nombre de marchés au Siège et dans les missions de maintien de la paix.