mit dem Ausdruck seiner nachdrücklichen Unterstützung für die Bemühungen der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) um die Wiederherstellung des Friedens in den Kivus und Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Generalsekretärs vom 31. Oktober 2008 an den Präsidenten des Sicherheitsrats (S/2008/703), in dem um zusätzliche Kapazitäten für die MONUC ersucht wird, um sicherzustellen, dass sie ihr Mandat wirksam erfüllt,
Appuyant vigoureusement les efforts que la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) déploie pour rétablir la paix dans les Kivus et prenant note de la lettre datée du 31 octobre 2008 (S/2008/703) adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, dans laquelle ce dernier demandait des ressources supplémentaires pour la MONUC, aux fins de l'exécution effective de son mandat,