Die Beratungen zum Thema Meeresschutzgebiete außerhalb der nationalen Hoheitsbereiche konzentrierten sich auf die Rolle des Übereinkommens im Verhältnis zur Generalversammlung, insbesondere ihrer offenen informellen Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Untersuchung von Fragen im Zusammenhang mit der Erhaltung und nachhaltigen Nutzung der biologischen Vielfalt der Meere außerhalb der nationalen Hoheitsbereiche. Die Konferenz der Vertragsparteien würdigte die zentrale Rolle der Generalversammlung bei der Auseinandersetzung mit Fragen der Erhaltung und nachhaltigen Nutzung der biologischen Vielfalt in Meeresgebieten außerhalb der nationalen Hoheitsbereiche.
L'examen de la question des aires protégées a porté sur le rôle de la Convention compte tenu des décisions de l'Assemblée générale, et en particulier des travaux du Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d'étudier les questions en rapport avec la conservation et l'utilisation durables de la diversité biologique dans les zones marines ne relevant d'aucune juridiction nationale.