Zu den Faktoren, die mit dafür verantwortlich sind, dass ein Land die Eskalation von Streitigkeiten in gewalttätige Konflikte nicht verhindern kann, gehören die von früheren gewaltsamen Konflikten zurückgebliebenen Wunden, insbesondere diejenigen, die Kindern zugefügt wurden.
Parmi les facteurs qui réduisent la capacité d'un pays à empêcher les différends de dégénérer en conflit violent, on peut citer les cicatrices laissées par des crises précédentes, dont les plus douloureuses sont celles qui marquent les enfants.