Die Schweiz ist sich der großen Bandbreite der von vielen Akteuren im System der Vereinten Nationen unternommenen Tätigkeiten auf dem Gebiet der Rechtsstaatlichkeit bewusst.
En ce qui concerne les capacités techniques du système des Nations Unies, le rapport intérimaire montre clairement qu'un grand nombre d'organismes possèdent l'expertise et les ressources pour aider à promouvoir l'état de droit, mais qu'un petit nombre d'organismes seulement accapare l'essentiel de l'activité menée dans ce domaine.