Ebenfalls kritisch ist die Situation in der Karibikregion, die die zweithöchste HIV-Verbreitungsrate bei Erwachsenen aufweist, in Asien und im Pazifik, wo gefährliche lokale Epidemien sich in einigen der bevölkerungsreichsten Länder der Erde weit auszubreiten drohen, und in Osteuropa und Zentralasien, wo die Epidemie mittlerweile am schnellsten wächst.
La situation est critique également dans les Caraïbes, qui enregistrent le deuxième taux le plus élevé pour ce qui est de la prévalence du VIH dans la population adulte; en Asie et dans le Pacifique, où des poussées localisées dangereuses de l'épidémie menacent de se propager à grande échelle dans certains des pays les plus peuplés de la planète; et en Europe orientale et en Asie centrale, régions où l'épidémie connaît la plus forte progression actuellement.