Die Vertragsstaaten heben das Mindestalter für die Einziehung von Freiwilligen zu ihren nationalen Streitkräften gegenüber dem in Artikel 38 Absatz 3 des Übereinkommens über die Rechte des Kindes1 genannten Alter an, unter Berücksichtigung der in dem Artikel enthaltenen Grundsätze und anerkennend, dass nach dem Übereinkommen Personen unter 18 Jahren Anspruch auf besonderen Schutz haben.
Les États Parties relèvent en années lâge minimum de lengagement volontaire dans leurs forces armées nationales par rapport à celui fixé au paragraphe 3 de larticle 38 de la Convention relative aux droits de lenfant1, en tenant compte des principes inscrits dans ledit article et en reconnaissant quen vertu de la Convention, les personnes âgées de moins de 18 ans ont droit à une protection spéciale.