Bis Ende 2000 hatten 60 Mitgliedstaaten Erklärungen abgegeben, wonach sie die obligatorische Zuständigkeit des Gerichtshofs anerkennen, wenn auch vielfach mit Vorbehalten, die die Wirkung der Klausel der obligatorischen Zuständigkeit tendenziell beschränken oder schmälern.
À la fin de 2000, 60 États Membres avaient déclaré reconnaître comme obligatoire la juridiction de la Cour, encore que cette déclaration soit bien souvent assortie de réserves tendant à limiter ou à restreindre la portée de la clause relative à la juridiction obligatoire.