Des Weiteren wurden mehrere praktische Maßnahmen ergriffen, um die Arbeitsmethoden der Vertragsorgane zu verbessern und die Zusammenarbeit zwischen ihnen zu verstärken.
En outre, un certain nombre de mesures pratiques ont été adoptées en vue d'améliorer les méthodes de travail des organes conventionnels et de renforcer la coopération entre eux.