Kenntnis nehmend von dem Kommuniqué der vom 3. bis 5. Oktober 1999 in Koror abgehaltenen dreißigsten Tagung des Pazifikinsel-Forums, auf der unter anderem vereinbart wurde, die Organisation von "Südpazifisches Forum" in "Pazifikinsel-Forum" umzubenennen,
Prenant note du communiqué du Forum des Îles du Pacifique sur les travaux de sa trentième session, tenue à Koror du 3 au 5 octobre 1999, au cours de laquelle il a été décidé, entre autres, de rebaptiser le « Forum du Pacifique Sud » « Forum des Îles du Pacifique »,