Den Mitgliedstaaten und Beobachtern wird nahe gelegt, Vertreter der Zivilgesellschaft, Menschen mit HIV/Aids beziehungsweise Vertreter ihrer Vereinigungen sowie Jugendorganisationen und Vertreter der Unternehmen und des Privatsektors in die nationalen Delegationen aufzunehmen, die sie zu der Sondertagung entsenden.
Les États Membres et les observateurs sont encouragés à faire figurer parmi leurs délégations à la session extraordinaire des agents de la société civile, des personnes vivant avec le VIH/sida ou des représentants de leurs associations, ainsi que des organisations de jeunes, des représentants des milieux d'affaires et du secteur privé.