Im Rahmen einer vom Generalsekretär delegierten Sonderbefugnis übt der Untergeneralsekretär für interne Aufsichtsdienste eine gewisse autonome Kontrolle über das Personal und die Ressourcen des AIAD aus3.
En vertu des pouvoirs spéciaux qui lui ont été délégués par le Secrétaire général, la Secrétaire générale adjointe aux services de contrôle interne jouit d'une certaine autonomie pour la gestion des ressources humaines et financières du Bureau.