Zur Zeit kann sie nicht viel mehr tun als Kandidaten ausfindig machen, versuchen, durch die Entsendung von Teams, die bei der Auswahl von Kandidaten behilflich sind, eine Vorauslese vorzunehmen (eine Tätigkeit, die etwa die Hälfte ihres Personals beschäftigt) und dann zusehen, dass sie ins Feld gelangen.
Il ne peut actuellement guère faire plus que trouver des candidats, essayer de les trier en dépêchant des équipes d'aide à la sélection du personnel de police civile (activité qui occupe à peu près la moitié de son effectif) puis faire en sorte qu'ils parviennent sur le terrain.