Ein weiterer erheblicher Teil der empfohlenen Einsparungen, ein Betrag von 7,9 Millionen Dollar, ergibt sich aus einer Empfehlung an die Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Osttimor/Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Osttimor (UNMISET/UNTAET), die im Rahmen einer AIAD-Prüfung der Verpflegungsverträge (AP/2005/682/06) abgegeben wurde.
Une autre partie importante des économies recommandées, soit 7,9 millions de dollars, a donné suite à une recommandation formulée à l'intention de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental et de l'Administration de transition des Nations Unies au Timor oriental (UNMISET/ATNUTO), dans un rapport d'examen des contrats d'approvisionnement en rations, établi par le BSCI (AP/2005/682/06).