Dabei wurde der Versuch unternommen, neue Ideen und Denkansätze aufzuzeigen, die prüfenswert sein könnten.
Dans cet esprit, les facilitateurs se sont efforcés de mettre en évidence un certain nombre d'idées nouvelles et de pistes qu'il pourrait être utile d'explorer plus avant.