Außerdem sollte Gewicht darauf gelegt werden, Regeln für die Nutzung grenzüberschreitender Ressourcen wie Wasser, Erdöl und Gas auszuarbeiten, beispielsweise im Rahmen der Völkerrechtskommission.
Il faudrait par ailleurs travailler à élaborer des règles, notamment au sein de la Commission du droit international, concernant l'utilisation de ressources transfrontières comme l'eau, le pétrole et le gaz.