c) Nichtmitgliedern Zugang zu den Nebenorganen des Rates zu gewähren, gegebenenfalls einschließlich des Rechts auf Mitwirkung, falls angezeigt;
c) Permettre aux États non membres du Conseil d'avoir accès à ses organes subsidiaires, y compris le droit de participer à leurs travaux selon qu'il conviendra;