8. bestärkt den Generalsekretär bei seinen fortgesetzten Bemühungen um die Beseitigung des Rückstands bei der Veröffentlichung des Repertory of Practice of United Nations Organs und des Repertoire of the Practice of the Security Council, so auch indem er Möglichkeiten sondiert, wie dieses Ziel in Zusammenarbeit mit akademischen Einrichtungen erreicht werden könnte, ohne dass das weitere rechtzeitige Erscheinen der Repertorien beeinträchtigt würde;
Encourage le Secrétaire général dans ses efforts persistants pour éliminer l'arriéré du Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies et du Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité, notamment en étudiant les solutions fondées sur la coopération avec les établissements universitaires qui ne compromettraient pas la parution régulière desdits répertoires ;