8. erkennt an, wie wichtig das Ersuchen ist, das an die Unterkommission für die Förderung und den Schutz der Menschenrechte beziehungsweise ihren Nachfolgemechanismus für fachlichen Rat gerichtet wurde, die laufenden Arbeiten betreffend das Recht auf Entwicklung im Einklang mit den einschlägigen Bestimmungen der Resolutionen der Generalversammlung und der Menschenrechtskommission und in Befolgung der vom Menschenrechtsrat zu treffenden Beschlüsse fortzusetzen, und ersucht den Generalsekretär, der Versammlung auf ihrer zweiundsechzigsten Tagung über diesbezügliche Fortschritte Bericht zu erstatten;
Reconnaît la pertinence de la demande faite à la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme, ou au mécanisme de conseil technique qui lui succédera, de poursuivre ses travaux sur le droit au développement, conformément aux dispositions pertinentes de ses résolutions et de celles de la Commission des droits de l'homme et en application des décisions que prendra le Conseil des droits de l'homme, et prie le Secrétaire général de lui faire rapport à ce sujet à sa soixante-deuxième session ;