In Anbetracht der bürgerkriegsähnlichen Konflikte, die für die Welt nach dem Kalten Krieg charakteristisch sind, muss hierbei besonderes Gewicht auf die Zivilpolizei gelegt werden, die eine immer wichtigere vorbeugende Rolle bei der Friedenssicherung der Vereinten Nationen übernommen hat.
Étant donné les conflits civils qui sont caractéristiques du monde de l'après-guerre froide, il convient à cet égard d'insister particulièrement sur la police civile, qui joue un rôle de prévention de plus en plus important dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies.