d) Erlass der erforderlichen Richtlinien zur Erleichterung der Durchführung der mit Ziffer 8 verhängten Maßnahmen;
d) Édicter les directives nécessaires pour faciliter l'application des mesures visées au paragraphe 8 ci-dessus;