• Andere Delegationen waren der Ansicht, der Begriff „regionale Vertretung“ sei als der eine Region vertretende Sitz zu verstehen, dessen Inhaber gegenüber ihrer jeweiligen Region rechenschaftspflichtig sind.
• Pour d'autres délégations, l'expression « représentation régionale » renvoie à la création au Conseil de sièges régionaux dont les titulaires seraient responsables devant leurs régions respectives.