Innerhalb des Systems der Vereinten Nationen wird der Generalsekretär bei seinen Aufgaben auf politischem Gebiet durch die Hauptabteilung Politische Angelegenheiten unterstützt, die in vielen Teilbereichen ihrer Tätigkeit eng mit anderen Hauptabteilungen, Bereichen und Organisationen der Vereinten Nationen zusammenarbeitet.
Au sein du système des Nations Unies, les fonctions du Secrétaire général dans le domaine politique s'appuient sur le Département des affaires politiques, qui collabore étroitement avec d'autres départements, bureaux et organismes des Nations Unies sur de nombreux aspects de son travail.