Auf derselben Sitzung gaben die Delegationen der folgenden Länder Erklärungen zum Charakter des Rechtsinstruments ab: Paraguay (im Namen des Gemeinsamen Marktes des Südens), Mexiko, Norwegen, Sierra Leone, Uganda, Argentinien, Kolumbien, Uruguay, Venezuela, Costa Rica, Peru, Brasilien, Guatemala, Ecuador, Malaysia, Indonesien, Kuba, Senegal, Indien, Ägypten, Nigeria, Luxemburg (im Namen der Europäischen Union), Bolivien, Spanien, Vereinigte Staaten von Amerika, Jamaika, Australien, Kenia, Pakistan, Japan, Simbabwe, Marokko, Republik Korea, China, Algerien, Türkei, Ghana, Russische Föderation, Kanada und Israel.
À la même séance, les délégations des pays ci-après ont fait des déclarations sur la nature de l'instrument : Paraguay (au nom du Marché commun du Sud), Mexique, Norvège, Sierra Leone, Ouganda, Argentine, Colombie, Uruguay, Venezuela, Costa Rica, Pérou, Brésil, Guatemala, Équateur, Malaisie, Indonésie, Cuba, Sénégal, Inde, Égypte, Nigéria, Luxembourg (au nom de l'Union européenne), Bolivie, Espagne, États-Unis d'Amérique, Jamaïque, Australie, Kenya, Pakistan, Japon, Zimbabwe, Maroc, République de Corée, Chine, Algérie, Turquie, Ghana, Fédération de Russie, Canada et Israël.