6. begrüßt es, dass am Rande des siebenten Gipfeltreffens in Zusammenarbeit mit dem Internationalen Handelszentrum UNCTAD/WTO und mit seiner Hilfe die erste Tagung des Wirtschaftsforums, eines neuen Mechanismus zur Förderung des intraregionalen Handels, abgehalten wurde;
Se félicite de la tenue du premier Forum des entreprises, réuni avec la coopération et l'assistance du Centre du commerce international CNUCED/OMC, qui a été organisé en marge du septième sommet, en tant que nouveau mécanisme de promotion des échanges intrarégionaux ;