Als Reaktion darauf führte das AIAD einen risikobasierten Ansatz in der strategischen Planung ein, startete die Initiative für elektronische Arbeitspapiere und konzentrierte sich stärker auf die Fortbildung und Entwicklung der Mitarbeiter.
Le BSCI en a tenu compte en adoptant son approche fondée sur le risque de la planification stratégique, en prenant l'initiative du document de travail électronique, et en mettant davantage l'accent sur les besoins de formation et de perfectionnement du personnel.