Die den Mitgliedstaaten seit geraumer Zeit bekannten Standpunkte der wichtigsten Interessengruppen sind derzeit wahrscheinlich nicht in vollem Umfang durchsetzbar.
Aucune des positions adoptées par les principaux groupes d'intérêts, maintenant bien connues des États Membres, ne semble avoir de chance de triompher en l'état actuel des choses.