Voraussetzung für eine wirksame operative Kapazität ist die Schaffung einer angemessenen Verwaltungsstruktur, die die erforderliche personelle, finanzielle, logistische und sicherheitsbezogene Unterstützung für die rasche, sichere und effiziente Verlegung von Personal und die wirksame Aufgabenwahrnehmung der Feldpräsenzen bereitstellt.
L'efficacité de nos capacités opérationnelles dépendra de la mise en place d'une structure administrative adaptée qui fournirait les moyens nécessaires en personnel, ressources financières, appui logistique et de sécurité pour permettre le déploiement rationnel, en temps utile et en toute sécurité des effectifs, et le bon fonctionnement des présences sur le terrain.