Fünf der sechs Empfehlungen betrafen Gratisbedienstete der Kategorie II (d.h. Personal, das von Regierungen an Organisationen der Vereinten Nationen abgestellt wird) und eine betraf die Rechenschaftspflicht der Außenstellen.
Cinq d'entre elles concernaient le personnel fourni à titre gracieux de type II (c'est-à-dire le personnel détaché par des États auprès d'organismes des Nations Unies) et la sixième, les obligations redditionnelles des bureaux extérieurs.