a) das Treffen zwischen dem Politischen Komitee für die Durchführung der Waffenruhevereinbarung von Lusaka und dem Sicherheitsrat am 9. November 2001 und fordert alle Parteien nachdrücklich auf, die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Phase III der Dislozierung der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo durchzuführen;
a) La rencontre qui a eu lieu le 9 novembre 2001 entre le Comité politique de l'application de l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka et le Conseil de sécurité, et exhorte toutes les parties à prendre les mesures nécessaires pour permettre la mise en œuvre de la phase III du déploiement de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo ;