Das AIAD stellte fest, dass die strategische Materialreserve13 zum vorgesehenen Termin am 30. Juni 2003 noch nicht eingerichtet worden war. Von den von der Generalversammlung bewilligten Mitteln in Höhe von 141,5 Millionen Dollar waren zu diesem Zeitpunkt erst 88,5 Millionen Dollar gebunden worden.
Le BSCI a constaté que les stocks stratégiques pour déploiement rapide n'avaient pas été constitués comme prévu à la date du 30 juin 2003 et que seuls 88,5 millions des 141,5 millions de dollars approuvés par l'Assemblée générale avaient été engagés à cette date.