Der Berater kam zu dem Befund, dass von den 343 Kalendertagen, um die das Projekt überzogen wurde, 186 Tage auf das Konto des Auftragnehmers gingen und einem pauschalierten Schadenersatz unterlagen und 157 Tage den Vereinten Nationen zuzuschreiben waren.
Le consultant était arrivé à la conclusion que sur les 343 jours de dépassement de délai, 186 étaient imputables à l'entrepreneur et passibles de la pénalité prévue par le contrat, les 157 jours restants étant imputables à l'ONU.