Daher sind wir bereit, wie wir in der besagten Vereinbarung und der Presseerklärung sagten, die Inspektoren zu empfangen, damit sie ihren Auftrag erledigen und sich vergewissern können, dass Irak in ihrer Abwesenheit aus Irak seit 1998 unter den sowohl Ihnen als auch dem Sicherheitsrat bekannten Umständen keine Massenvernichtungswaffen produziert hat.
Aussi, comme nous l'avons indiqué dans l'accord et le communiqué de presse susmentionnés, nous sommes disposés à recevoir les inspecteurs pour qu'ils puissent s'acquitter de leur mission et s'assurer que l'Iraq n'a pas mis au point d'armes de destruction massive depuis leur départ en 1998.