4. fordert, dass die Welthandelsorganisation, die Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen und andere mit Handelsfragen befasste Organe der Vereinten Nationen wie etwa das Internationale Handelszentrum UNCTAD/WTO die technische Hilfe verstärken, die sie den Mitgliedstaaten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit gewähren, eingedenk dessen, dass diese Mitgliedstaaten Entwicklungs- und Transformationsländer sind, die zum Teil den Aufnahmeprozess in die Welthandelsorganisation durchlaufen, und dass ihr Zugang zu den Weltmärkten und einem dank der Durchführung regionaler Handelsabkommen zunehmenden intra- und interregionalen Handel ihren Anstrengungen zur Erreichung ihrer Entwicklungsziele neuen Auftrieb geben wird;
Demande à l'Organisation mondiale du commerce, à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et à d'autres organismes des Nations Unies s'occupant des échanges commerciaux, comme le Centre du commerce international CNUCED/OMC, de renforce l'assistance technique aux États membres de l'Organisation de coopération économique, compte tenu du fait qu'il s'agit de pays en développement et de pays en transition, dont certain s'apprêtent à devenir membres de l'Organisation mondiale du commerce, et que leur accès aux marchés mondiaux et l'accroissement des échanges à l'intérieur de la région et avec les autres régions favoriseront les efforts déployés par ces pays pour atteindre leurs objectifs de développement ;