4. beschließt, dass der Ausschuss nach Resolution 1132 (1997) die in den Ziffern 2, 4 und 5 der Resolution 1171 (1998) genannten Maßnahmen auch weiterhin prüfen und dem Rat seine Auffassungen darlegen soll;
Décide que le Comité créé par la résolution 1132 (1997) poursuivra l'examen des mesures visées dans les paragraphes 2, 4 et 5 de la résolution 1171 (1998) et qu'il lui présentera ses vues;