25. ermutigt die entwickelten Länder und andere Partner, sich dafür einzusetzen, dass Privatinvestitionen aus ihren Ländern stärker in afrikanische Länder fließen, insbesondere in die wichtigsten Produktionssektoren der Wirtschaft, und ermutigt sie ferner, entsprechende Investitionsgarantien zu geben sowie Politiken der afrikanischen Länder zu unterstützen, deren Ziel darin besteht, ein Umfeld zu schaffen, das geeignet ist, ausländische Investitionen anzuziehen;
Encourage les pays développés et les autres partenaires à favoriser la promotion de l'investissement privé de leurs pays dans les pays africains, en particulier dans les secteurs de production clefs de l'économie, à apporter des garanties à ce type d'investissement et à appuyer les politiques des pays africains visant à promouvoir la mise en place de conditions favorables à l'investissement étranger ;