19. verurteilt jede Form der Ausbeutung von Flüchtlingen, insbesondere ihren sexuellen Missbrauch und ihre sexuelle Ausbeutung, fordert, dass alle für diese beklagenswerten Handlungen Verantwortlichen vor Gericht gestellt werden, begrüßt in dieser Hinsicht die vom Exekutivausschuss des Programms des Hohen Flüchtlingskommissars auf seiner vierundfünfzigsten Tagung verabschiedete Schlussfolgerung über den Schutz vor sexuellem Missbrauch und sexueller Ausbeutung und stellt mit tiefer Besorgnis fest, dass unzureichender Schutz und/oder nicht angemessene Hilfeleistung, insbesondere was die Menge und die Qualität von Nahrungsmitteln und sonstiger materieller Hilfe betrifft, die Anfälligkeit der Flüchtlinge und Asylsuchenden für sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung erhöht;
Condamne toute exploitation des réfugiés, en particulier l'exploitation sexuelle et les sévices sexuels dont ils font l'objet, demande que les auteurs d'actes aussi déplorables soient traduits en justice, salue à cet égard la conclusion sur la protection contre l'exploitation et les sévices sexuels adoptée par le Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés à sa cinquante-quatrième session, et note avec une vive inquiétude qu'une protection inadéquate ou une assistance inappropriée, particulièrement en ce qui concerne la quantité et la qualité de vivres et d'autres secours matériels, accroît la vulnérabilité des réfugiés et des demandeurs d'asile face à l'exploitation sexuelle et aux sévices sexuels ;