Die Vereinten Nationen können vom Austausch von Informationen und Analysen mit regionalen Frühwarnsystemen profitieren; wichtiger aber ist, dass regionale Organisationen bei der Festlegung normativer Maßstäbe, die als Leitlinien für Präventionsmaßnahmen dienen können, weiter gegangen sind als die Vereinten Nationen.
Elle pourrait tirer parti de l'échange d'informations et d'analyses avec les systèmes régionaux d'alerte rapide, d'autant que les organisations régionales sont plus avancées qu'elle dans ce domaine.