Darüber hinaus wurde die Ausrichtung des Hauptabteilungsübergreifenden Rahmen-Koordinierungsmechanismus, der eine bessere Planung und Koordinierung zwischen den Friedenssicherungs-, humanitären, Entwicklungs- und politischen Aufgaben gewährleisten soll, auf Frühwarnung und vorbeugende Maßnahmen verlagert.
En outre, le Cadre interdépartemental de coordination, conçu pour renforcer la planification et la coordination entre les fonctions des services chargés du maintien de la paix, des affaires humanitaires, du développement et des affaires politiques, a été recentré sur l'alerte rapide et l'action préventive.