Ziel dieser Konsultationen war es unter anderem, den Mitgliedern der Gruppe ein besseres Verständnis der Rolle zu vermitteln, die von den Vereinten Nationen auf Landesebene erwartet wird, Informationen zu bewährten Praktiken und zu den wesentlichen Herausforderungen zu gewinnen, die sich der Kohärenz der Vereinten Nationen auf Landesebene entgegenstellen, sowie die Integration der Meinungen von Fachleuten aus jeder Region in die übergreifenden Erörterungen der Gruppe zu ermöglichen.
Ces consultations avaient pour objectif d'éclairer les membres du Groupe sur les attentes des pays à l'égard du système des Nations Unies, de réunir des informations sur les bonnes pratiques et sur les principaux obstacles à une plus grande cohérence de l'action menée par le système dans chaque pays, et d'enrichir les débats du Groupe de l'expérience des agents chargés de cette action dans chaque région.