وتتعقد هذه الصورة بسبب حقيقة نعلمها جميعا مفادها أن مجلس الأمن قد أصبح فعليا في السنوات الأخيرة أهم بكثير في حين أصبحت الجمعية العامة - وأنا أقول ذلك مع إحساسي بقدر من الحزن - أقل أهمية إلى حد كبير.
What complicates this picture is the fact that, as we all know, in real terms the Security Council has become far more important in recent years and the General Assembly — I say this with some sadness — far less important.