ويُدعى أن هذا التخفيض التدريجي في المبيعات الذي تعمّده العراق أسفر عن خسارة في العمل بالنسبة لشركة أنادولو وتسبب في تكبدها "تكاليف إنهاء خدمات" في شكل مدفوعات قُدمت للموظفين الزائدين عن الحاجة ولتعويض الموظفين عن إنهاء خدماتهم.
This gradual decrease in sales by Iraq allegedly resulted in a loss of work for Anadolu and caused it to incur “termination costs” in the form of redundancy payments and end-of-service indemnity payments to employees.