23 - وفي عام 1996، قامت كل من شركة غيبتل وشركة ناينكس جبل طارق بتقديم شكوى رسمية إلى اللجنة الأوروبية ادعت فيها أن الحكومة الإسبانية انتهكت قانون المنافسة الأوروبية بعدم اعترافها بالرمز الدولي للمكالمات في جبل طارق، ورفضها تطبيق الاتفاقيات التي تحكم الرسوم الموقعية للهواتف المحمولة.
In 1996, Gibtel and Gibraltar NYNEX lodged formal complaints before the European Commission alleging that the Government of Spain was in breach of European competition law in its non-recognition of Gibraltar's international dialling code and its prevention of mobile roaming agreements.