وتلاحظ اللجنة، على سبيل المثال، أنه قد تم وضع إجراءات تشغيل موحدة في مجالات السياسة المتعلقة بالمطالبات وإجراءاتها وتجهيزها (A/57/397، الفقرة 37).
The Committee notes that, for example, standard operating procedures have been drafted in the areas of claims policy, procedures and processing (A/57/397, para.