2 - وفقا للتقديرات، انخفض النمو في دول مجلس التعاون الخليجي الست() من 12.6 في المائة في عام 2001 إلى ما يقدر بنسبة 1.64 في المائة، فيكون هذا المعدل ضعيفا بالمقارنة بالرقم القياسي الذي سجّل في عام 2000، وهو 6.03 في المائة.
Growth in the six States of the Gulf Cooperation Council (GCC)1 declined from 2.16 per cent in 2001 to an estimated 1.64 per cent, and was therefore insubstantial when compared with the record growth of 6.03 per cent in 2000.