2 - ويركز التقرير على المناقشات الحكومية الدولية حول حالة المرأة والفتاة في أفغانستان؛ والتنمية السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي تؤثر في المرأة الأفغانية منذ تقديم التقرير الأخير (E/CN.6/2002/5) إلى اللجنة في دورتها السادسة والأربعين، مع التركيز بصفة خاصة على الخطوات التي اتخذتها الإدارة الانتقالية الأفغانية وعلى الإجراءات التي اتخذتها منظومة الأمم المتحدة لمساعدة الإدارة في جهودها الرامية إلى تحسين وضع المرأة.
It focuses on intergovernmental discussions of the situation of women and girls in Afghanistan; political, social and economic developments affecting Afghan women since the submission of the last report to the Commission at its forty-sixth session (E/CN.6/2002/5), with particular focus on steps taken by the Afghan Transitional Administration and on action taken by the United Nations system to assist the Administration in its efforts to raise the status of women.