51 - السيد برنرديني (إيطاليا): تكلم باسم الاتحاد الأوروبي والدول المنضمة أستونيا وبولندا والجمهورية التشيكية وسلوفاكيا وسلوفينيا وقبرص ومالطة ولاتفيا وليتوانيا وهنغاريا والدول المنتسبة بلغاريا وتركيا ورومانيا فرحب بمشروع الاتفاق لتحويل المنظمة العالمية للسياحة إلى وكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحدة وأعرب عن استعداد الاتحاد الأوروبي التعاون معها في شتى المجالات ومن ذلك مثلاً إعلان الحرب على سياحة استغلال الأطفال إضافة إلى التحولات الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان والطرائق التقنية والإحصائية.
Mr. Bernardini (Italy), speaking on behalf of the European Union, the acceding countries Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia, Slovenia and the associated countries Bulgaria, Romania and Turkey, welcomed the draft agreement for the conversion of the World Tourism Organization into a specialized agency of the United Nations. The European Union was already cooperating with it in various areas such as the fight against child sex tourism, democratization and respect for human rights and technical and statistical methods.