155 - ومن ثم، يمكن أن يؤدي برنامج عمل مشترك، من قبيل التحديد الواضح لمصادر التزود بالأسلحة غير المشروعة، والأطراف الرئيسية في عملية التهريب، وطرق التهريب الاعتيادية، إلى اتخاذ إجراءات على المستوى الإقليمي، وإبلاغ مجلس الأمن بتنفيذها بصورة منتظمة.
Thus, a shared programme of actions such as clearly identifying the sources providing the illicit weapons, the key actors in the smuggling process, and the usual smuggling routes could lead to measures to be taken at the regional level and their applications being regularly reported to the Security Council.