99 - وتشدد اللجنة على أن حجم وقيمة مخزون المنظمة في عمليات حفظ السلام (كانت ثمة على سبيل المثال 792 10 مركبة لدى البعثات في كانون الأول/ديسمبر 2000) يستوجب إيلاء اهتمام أكبر للتسجيل والمحاسبة بصورة ملائمة وفعلية ويستوجب تحقيق الفعالية في التصرف في المخزون، بما في ذلك التخلص من الأصول العتيقة التي لا تصلح للاستعمال.
The Committee stresses that the volume and value of the Organization's inventory in peacekeeping operations (there were, for example, 10,792 vehicles in the missions in December 2000) demand that greater attention be paid to proper and effective recording and accounting and to achieving efficient inventory management, including disposal of obsolete and unusable assets.