"2- وبالمثل، ومن أجل ضمان الامتثال لأحكام الفقرة 1 من هذه المادة والمادة 53 من هذه الاتفاقية، تسعى الدول الأطراف إلى توفير المساعدة القانونية المتبادلة، ويجوز لها لتحقيق هذا الغرض أن تستولي على النظم المعنية من أجل إقامة ما قد يلزم من اتصالات، واستعمال أي تدابير أمنية قد تكون مسوّغة في كل حالة. "
“2. Likewise, with a view to ensuring compliance with the provisions of paragraph 1 of this article and article 53 of this Convention, the Parties shall endeavour to provide mutual legal assistance, for which purpose they may take over the systems concerned in order to establish such communications as may be necessary, employing whatever security measures may be warranted by each case.”