95- أوصت اللجنة، في جلستها الخامسة عشرة المعقودة في 22 أيار/مايو، المجلس الاقتصادي والاجتماعي بالموافقة على مشروع قرار منقح لكي تعتمده الجمعية العامة عنوانه "تعزيز التعاون الدولي والمساعدة التقنية على تشجيع تنفيذ الاتفاقيات والبروتوكولات العالمية ذات الصلة بالارهاب في اطار أنشطة المركز المعني بمنع الاجرام الدولي"، كان مقدما من أستراليا وإندونيسيا وأوغندا وأوكرانيا وباراغواي وباكستان وبلغاريا وبيرو وتركيا وسري لانكا والسلفادور وسلوفاكيا وسويسرا وشيلي والفلبين والكاميرون وكرواتيا وكندا وكولومبيا والكويت وماليزيا والمملكة العربية السعودية والهند وهنغاريا والولايات المتحدة الأمريكية واليمن واليونان (باسم الاتحاد الأوروبي) (E/CN.15/2003/L.9/Rev.1).
At its 15th meeting, on 22 May, the Commission recommended to the Economic and Social Council the approval of a revised draft resolution for adoption by the General Assembly entitled “Strengthening international cooperation and technical assistance in promoting the implementation of the universal conventions and protocols related to terrorism within the framework of the activities of the Centre for International Crime Prevention”, sponsored by Australia, Bulgaria, Cameroon, Canada, Chile, Colombia, Croatia, El Salvador, Greece (on behalf of the European Union), Hungary, India, Indonesia, Kuwait, Malaysia, Pakistan, Paraguay, Peru, the Philippines, Saudi Arabia, Slovakia, Sri Lanka, Switzerland, Turkey, Ukraine, Uganda, the United States of America and Yemen (E/CN.15/2003/L.9/Rev.1).