وفي هذا الوقت الحرج، حينما بدأت الأطراف الإيفوارية في نهاية المطاف اتخاذ خطوات مهمة لتنفيذ الاتفاق، وجدت الجماعة الاقتصادية أنه من الضروري اتخاذ قرار بشأن زيادة كبيرة في حجم القوة بغية جعلها أكثر فعالية.
At this critical time, when the various Ivorian parties have at last begun taking important steps to implement the Accord, ECOWAS has found it necessary to decide on a substantial increase in the size of ECOFORCE in order to make it more effective.