- تعزيز تشريعات ووسائل مراقبة الكائنات الدقيقة والتكسينات الممرضة (في الدول الأعضاء وفي البلدان المنضمة على حد سواء) على مستوى الجماعة الأوروبية والمستوى الوطني بحسب الاقتضاء.
- Strengthening of EC and national legislation and control over pathogenic microorganisms and toxins (both in Member States and in Acceding Countries) where necessary.