وعزا عجز أعضاء المنظمة عن التوصل إلى توافق في الآراء في كانكون إلى أن بعض أعضاء المنظمة أغفلوا المبادئ التوجيهية المحددة في الدوحة من حيث تعزيز التنمية.
The inability of the WTO members to reach consensus in Cancún had been due to the fact that some WTO members had lost sight of the guiding principles laid down at Doha in terms of advancing development.