وهي لذلك تستند إلى قرار الجمعية العامة 1353 المؤرخ 21 تشرين الأِول/أكتوبر 1959 الذي يشير إلى “التراث الثقافي والديني بالخصوص لشعب التبت، والحكم الذاتي الذي تمتع به دائما”، وإلى القرار 1723 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1961، الذي جددت فيه الجمعية العامة “دعوتها إلى وقف الممارسات المتبعة التي تحرم شعب التبت من حقوقه وحرياته الأساسية، بما في ذلك حقه في تقرير المصير”، وإلى القرار 2079 الذي اتُخذ سنة 1965 والذي كرر النداء “إلى وضع حد لجميع الممارسات التي تحرم شعب التبت من حقوق الإنسان ومن الحريات الأساسية التي تمتع بها دائما”.
That is why they were based on General Assembly resolution 1353 (XIV), of 21 October 1959, which is mindful of `the distinctive cultural and religious heritage of the people of Tibet and of the autonomy which they have traditionally enjoyed', resolution 1723 (XVI), of 20 December 1961, which `renews its call for the cessation of practices which deprive the Tibetan people of their fundamental human rights and freedoms, including their right to self-determination', and resolution 2079 (XX), of 1965, which `renews its call for the cessation of all practices which deprive the Tibetan people of the human rights and fundamental freedoms which they have always enjoyed'.