وكثيرا ما أكدت اللجنة وجوب أن تمتثل الدول الأطراف امتثالا كاملا لأحكام العهد في التدابير المتخذة تنفيذا للقرار 1373 (2001).
The Committee has often reiterated that States parties must ensure that measures taken to implement resolution 1373 (2001) fully respect the Covenant.