وفي أربع محاكمات تتعلق بثمانية متهمين، تم تقديم الأدلة والاستماع إلى المرافعات الختامية في تموز/يوليه وآب/أغسطس 2003 (قضايا سيانغوغو، وكاجليجيلي، وكاموهندا، ووسائل الإعلام.
In four trials involving eight accused, the presentation of evidence has been completed and closing arguments were heard in July and August 2003 (the Cyangugu, Kajelijeli, Kamuhanda and Media cases).