53- وبإيعاز من الفريق، قام الخبراء الاستشاريون التابعون للفريق بإجراء عمليات تفتيش للمواقع في الكويت والعربية السعودية. وكان الغرض من عمليات التفتيش هذه تمكين الخبراء الاستشاريين من الحصول على معلومات من شأنها أن تساعد الفريق على ما يلي:
Expert consultants were retained, inter alia, in the fields of desert ecology, desert botany, terrestrial and marine remediation techniques, marine biology, coastal ecology, coastal geomorphology, geology, hydrogeology, water quality, indoor air quality, health risk assessment, chemistry, water treatment engineering, coastal engineering, civil engineering and ordnance disposal.