ولست بحاجة إلى أن أعيد هنا تأكيد أهمية عمل مجلس الأمن في مكافحة المجتمع الدولي لتهديد السلم والأمن المتمثل في الإرهاب، بكل أشكاله وتجلياته، ولكنني أرى من المناسب التأكيد على أن لجنتنا تمثل التوافق في الآراء بين جميع أعضاء الأمم المتحدة، ذلك التوافق الذي يؤكد ضرورة الكفاح، بكل الوسائل، وفقا لميثاق الأمم المتحدة، ضد الأعمال الإرهابية.
There is no need to reiterate here the importance of the Security Council's work in the international community's fight against the threat to peace and security represented by terrorism in all its forms and manifestations, but I believe it is appropriate to emphasize that our Committee represents the consensus shared by all Members of the United Nations that affirms that it is necessary to struggle, by all means, in accordance with the Charter of the United Nations, against acts of terrorism.