وعلى عكس الموقف الذي اتخذته بشأن مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-6، استصوبت اللجنة هاهنا استنساخ مشروع المبدأ التوجيهي 2-1-4 [2-1-3 مكرراً و2-1-4]، ذلك أن مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-5 [2-5-5 مكرراً و2-5-5 مكرراً مكرراً] لا يمكن فصله عن مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-4 [2-5-5] الذي لا يمكن الاكتفاء بمجرد الإحالة إليه().
It goes without saying that the reservation can be made to only one provision or, in the case of an “across-the-board” reservation, to “the treaty as a whole with respect to certain specific aspects”.