26- ولا تستطيع المنظمات الإنسانية الوصول إلى منطقة إيتوري على الرغم من طلب مجلس الأمن ذلك عدة مرات (1445/2002)، ويشكل رفض الجماعات المسلحة تيسير إيصال المساعدات الإنسانية في مناطق النـزاع انتهاكاً جسيماً لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
Despite several requests by the Security Council (S/RES/1445 (2002)), humanitarian organizations are unable to reach Ituri: the armed group's refusal to facilitate the dispatch of humanitarian aid into conflict zones constitutes a serious violation of human rights and international humanitarian law.