والمبادئ التوجيهية التي لا تعد صكاً ملزماً تشكل مرجعاً من شأنه أن يوجه عملية وضع إجراءاتٍ داخلية في كل منظمة وييسر عملية تبادل المعلومات والمقارنة بين البيانات وإنشاء أفرقة تحقيقٍ مشتركة ومتخصصة حيثما يكون ذلك مجدياً.
The guidelines, which are not a binding instrument, constitute a reference which will guide the development of internal procedures in each organisation and facilitate the exchange of information, comparison of data, and the ad-hoc establishment of joint investigation teams whenever this would be useful.