وأشير إلى أنه إذا لم يكن ذلك القصد واضحا، فيمكن أن يوضّح مشروع منقح جديد هذه النقطة إما بالنص صراحة على وجوب أن تكون هذه المشكلة الهامة بحكم طبيعتها، من شأنها أن تجعل من غير الملائم الاعتراف أو الإنفاذ أو أن وجود تلك المشكلة من شأنه أن يجعل التدبير المؤقت غير ممكن الإنفاذ.
It was suggested that, if that intention was not clear, a newly revised draft could expand upon this point by either noting expressly that the substantial issue should be of such a nature as to make recognition or enforcement inappropriate or that the existence of that issue was such that the interim measure was unenforceable.