ويعتزم الاتحاد الأوروبي دعم البلدان النامية في دمج التجارة في سياساتها الوطنية، وخاصة من خلال: (أ) تكثيف الحوار بشأن تخصيص التمويل للتجارة؛ واعتباراً من عام 2003، سيقوم الاتحاد الأوروبي، على نحو منهجي، بإدراج التجارة في استعراضات منتصف المدة التي يجريها لورقات الاستراتيجية القطرية والإقليمية؛ (ب) التركيز على الالتزامات الطويلة الأجل لتنمية القدرات الوطنية في مجال التجارة ولجذب الاستثمار خطوة خطوة؛ (ج) الالتزام بتعزيز فعالية الدعم الذي يقدمه الاتحاد الأوروبي من خلال تحسين التنسيق مع الدول الأعضاء فيه وغيرها من الجهات المانحة الثنائية والمتعددة الأطراف؛ (د) الالتزام تجاه أقل البلدان نمواً من خلال تعزيز الإطار المتكامل لأقل البلدان نمواً والمساهمات في الصندوق الاستئماني للإطار المتكامل.
It was the European Union's intention to support developing countries in integrating trade into their national policies, particularly through: (a) intensification of the dialogue on the allocation of funding to trade; from 2003, the European Union would systematically include trade in its mid-term reviews of Country and Regional Strategy Papers; (b) concentration on long-term commitments to develop national capacities to trade and attract investment step-by-step; (c) a commitment to enhance the effectiveness of the European Union's support through better coordination with its member States and other bilateral and multilateral donors; (d) commitment to the least developed countries through promotion of the Integrated Framework for LDCs and contributions to the Integrated Framework Trust Fund.