وبالنظر إلى حالات الوفاة والدمار التي يتسبب فيها الإيدز والأمراض الأخرى، يتعين على المجتمع الدولي أن يكفل تنفيذ النظام المتفق عليه بمرونة حتى تستطيع البلدان النامية، ومن بينها البلدان الأفريقية، أن تحصل على أدوية يكون بمقدور الجميع شراؤها.
In view of the death and devastation being caused by AIDS and other diseases, the international community must ensure that the agreed system is flexibly implemented, so that developing countries, including African countries, can gain access to affordable medicines for all.