10 - فيما يتعلق بمسألة حماية السفن وطواقمها وركابها في ضوء حكم المحكمة الدولية لقانون البحار في قضية السفينة “سايغا”() (رقم 2)، لوحظ أن هذه المسألة تتعلق بالصلة بين المبادئ والقواعد المنطبقة في القانون الدولي للبحار، وقواعد الحماية الدبلوماسية.
Concerning the protection of vessels and their crews and passengers in the light of the judgement of the International Tribunal for the Law of the Sea in the M/V “Saiga” (No. 2) case, it was observed that the issue related to the relationship between applicable principles and rules of the international law of the sea, and the rules on diplomatic protection.