ثم أنشئت اللجنة بعد ذلك بوصفها جهازا فرعيا دائما للجمعية العامة، وهي مسؤولة أمام الجمعية العامة كما هي أمام الأجهزة التشريعية المختصة في المؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة التي قبلت نظامها الأساسي (“المؤسسات المشاركة” (قرارات الجمعية العامة 2150/د - 21) و 2734 ألف (د - 25)، و 2924 باء (د - 27) و 31/192).
The Unit was later established as a standing subsidiary organ of the General Assembly, to which it is responsible as it is to the competent legislative organs of the other organizations of the United Nations system that have accepted its statute (“participating organizations”) (see General Assembly resolution 2150 (XXI), 2735 A (XXV), 2924 B (XXVII) and 31/192).