وبصراحة، هذه مسألة حساسة وعويصة جدا من الناحية الإجرائية - رغم أن الجوهر يكمن بالطبع وراءها.
To be honest, this is a very delicate and profound issue in terms of procedure — although of course substance lies behind it.