ومن بين المسائل العملية التي تواجـه المجلس والمجتمع الدولي، المسائل المتعلقة بالطريقة التي ينبغي للمجلس أن يستخدم فيها الجزاءات لدى تقرير فرض تلك التدابير، وكيفية تصميم الجزاءات بطريقة أفضل، وكيفية بذل الجهود اللازمة لتخفيف ما يترتب على المدنيين والبلدان الثالثة من آثار، وكيفية تنفيذ تدابير الجزاءات وزيادة فعاليتها.
Among the practical questions facing the Council and the international community are how the Council should use sanctions when deciding to impose such measures, how better to tailor sanctions, how efforts can be made to reduce the impact on civilians and on third countries, and how sanctions should be implemented and their effectiveness enhanced.