وترى اللجنة أن يكون التقرير في المستقبل أكثر شمولا، وأن يتضمن المسائل الشاملة مثل العمليات الجوية، والمشتريات، وإدارة المخزونات، بحيث يتناول المشاكل العديدة التي حددتها تقارير مجلس مراجعي الحسابات، واللجنة، وجهات أخرى.
In the view of the Committee, the report should in the future be more comprehensive and should include such cross-cutting issues as air operations, procurement and inventory management, so as to address the numerous problems identified in the reports of the Board of Auditors, the Committee and others.