إلا أنه تبين أن الجزاءات التي تطبق حاليا، وفي أنواع منها، وفي تركيب اللجان المختصة بتنفيذها، قد أوقعت أضرارا إنسانية في مجتمعات بريئة - بأطفالها ونسائها وشيوخها على الأخص.
It has become clear, however, that at least some of the current sanctions regimes, as well as the composition of the committees entrusted with their implementation, have caused humanitarian suffering in some societies, large sectors of which — including women, children and the elderly — are innocent.