وأدلى ببيان كل من ممثلي الأرجنتين والبرازيل وبلجيكا والدانمرك والصين وكوبا وكولومبيا واليونان (نيابة عن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، اضافة إلى البلدان المنضمة اليه وهي إستونيا وبولندا والجمهورية التشيكية وسلوفاكيا وسلوفينيا وقبرص ولاتفيا وليتوانيا ومالطة وهنغاريا، والبلدان المرتبطة وهي بلغاريا وتركيا ورومانيا)، واندونيسيا وايران (جمهورية - الاسلامية) وتايلند وتركيا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وسلوفينيا والسويد وفنـزويلا وماليزيا والمكسيك والهند وهولندا واليابان (بشأن البندين الفرعيين (ب) و (ج))، وزمبابوي (باسم مجموعة الدول الأفريقية)، وفنـزويلا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية.
Statements were made by the representatives of Argentina, Belgium, Brazil, China, Colombia, Cuba, Denmark, Greece (on behalf of the States members of the European Union and, in addition, the acceding countries Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia and the associated countries Bulgaria, Romania and Turkey), India, Indonesia, the Islamic Republic of Iran, Japan, Malaysia, Mexico, the Netherlands, the Republic of Korea, Slovenia, Sweden, Thailand, Turkey (on sub-items (b) and (c)), the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America, Venezuela and Zimbabwe (on behalf of the Group of African States).