وفي تعبيرها عن هذا التقدير فإن الجماهيرية العربية الليبية تؤكد بأنها تكون قد وفت بجميع متطلبات مجلس الأمن ذات الصلة بحادثة لوكربي لدى تحويل المبالغ اللازمة إلى حساب لدى الطرف الثالث (اسكرو) الذي تم الاتفاق عليه وهي تأمل بموافقة مجلسكم الموقر على ذلك.
In expressing such appreciation, the Libyan Arab Jamahiriya affirms that it will have fulfilled all Security Council requirements relevant to the Lockerbie incident upon transfer of the necessary sums to the agreed escrow account. It trusts that the Council will agree.