44 - يتمثل مقصد الأمين العام، كما ذكر ممثلوه في العروض التي قدموها للجنة، في أن الشكل الجديد للميزانية يؤدي إلى تحسين عملية صنع القرار، ويسمح للجمعية العامة بالتركيز على القضايا المتعلقة بالسياسات، بدلا من التفاصيل.
The intention of the Secretary-General, as stated to the Committee in the presentation made by his representatives, is that the new budget format will improve decision-making and permit the General Assembly to focus on policy issues rather than details.