وينطوي فض المنازعات بالطرق السلمية على اعتماد مجلس الأمن والأمم المتحدة، عندما تقتضي الظروف ذلك، أية تدابير لإجبار الدول، عند الضرورة، على أن تنفذ فورا ودون مراوغة القرارات المتخذة للإجراءات السلمية.
The pacific settlement of disputes would entail adoption by the Security Council and the United Nations, whenever circumstances so dictate, of any measure to compel States, if necessary, to implement forthwith and without equivocation the decisions established for peaceful procedures.