غير أنه باعتبار أن دولة لكسمبرغ تتولى مسؤولية أمن المطار وفقا للمادة 1 من قانون 26 تموز/يوليه 2002 المتعلق بهذا الأمر، فإن جميع تدابير أمن المطار تُنفَّذ تحت إشراف شرطة الدوقية الكبرى، سواء اتخذتها الشركة المستغلة أو دوائر الأمن الخاصة التي تستأجرها تلك الشركة.
However, since the State of Luxembourg is responsible for policing the airport under article 1 of the relevant Act of 26 July 2002, all security measures relating to the airport, whether taken by the operator or by private security services hired by the latter, are carried out under the supervision of the Grand Ducal Police.