229- كولومبيا - القضية رقم 563/1993 - باوتستا (A/52/40): أبلغت الدولة الطرف اللجنة، في 25 تشرين الأول/أكتوبر 2002 بأنها لكي تحول دون حدوث انتهاكات مماثلة في المستقبل اعتمـدت قانونين (589 و599 لسنة 2000) يجرِّمان القتل والتعذيب والاختفاء القسري.
Colombia: case No.563/1993 - Bautista (A/52/40): on 25 October 2002, the State party informed the Committee that in order to prevent similar violations from occurring in future, two laws were adopted (Laws 589 and 599/2000) which criminalize genocide, torture and enforced disappearance.