غير أن التحديد غير المنطقي للمواعيد النهائية المبكرة لتقديم التقارير والمفروض على جميع الآليات الخاصة يعرقل بشدة ضمان استكمال عملها وأهميته.
Nevertheless, unreasonably early deadlines for submitting reports imposed on all special mechanisms seriously hinder them in ensuring that their work is up to date and relevant.