وسيواصل المكتب خلال فترة السنتين 2004-2005 تكريس أكبر قدر من الجهد في سبيل إنجاز التحقيقات الجديدة، وعددها 26 تحقيقا، والخروج منها برقم مماثل من قرارات الاتهام المبرِّرة تبريرا جيدا، والقيام في الوقت نفسه بمواصلة المحاكمات المتعلقة بالقضايا الأكثر مدعاة للترقب والأشد تعقيدا حتى نهاية عام 2005.
During the biennium 2004-2005, the Office of the Prosecutor will continue to dedicate maximum effort to complete 26 new investigations and to produce an identical number of well-founded indictments from those investigations while continuing to try the most anticipated and complex cases to the end of 2005.