بناءً على ذلك، يجب أن تُقِرَّ اللجنة الخامسة احتياجات ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جمهوريـة الكونغو الديمقراطية للفتــرة مـن 1 تموز/يولية إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 فقط.
Accordingly, the Fifth Committee should approve the budgetary requirements for MONUC for the period from 1 July to 31 December 2003 only.