وفي الأساس، تشكل حقوق الملكية الفكرية والاتفاقات ذات الصلة - بما في ذلك الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة - حافزا للبحث والتطوير في مجال الصحة حيث يوجد سوق لعقار، أو لقاح أو أي إنتاج طبي جديـــد.
In essence, intellectual property rights and related agreements — including the TRIPS Agreement — provide an incentive for health research and development where there is a market for a new drug, vaccine or other medical intervention.