وعليه، فإن أصحاب المطالبات مؤهلون لتعويض عن المكاسب والأرباح التي كانوا يتوقعون أن يجنوها بموجب العقد بقدر ما يمكن التحقق من هذه الخسائر على نحو معقول من التيقن، مخصوماً منها أي وفورات في التكاليف ناجمة عن توقف العقد، لمدة تقتصر على "فترة الاسترداد بعد وقف تنفيذ العقد" المحددة أعلاه(87).
Accordingly, the claimants are entitled to compensation for loss of earnings and profits that they expected to earn under the contract to the extent that such losses can be ascertained with reasonable certainty, less any cost savings resulting from the interruption of the contract, for a period limited to the “interrupted-contract recovery period” defined above.