ومثلما ورد ذكره في الفرع ثانيا - باء أعلاه فإن الصلة بين تشريعات الأمم المتحدة ومعوقات عمل المدافعين عن حقوق الإنسان تستند إلى الافتراض بأن الدول تسترشد في نهجها لتعزيز التشريعات الأمنية الوطنية بالإشارة إلى بيانات الإرادة الصادرة من الأمم المتحدة.
As mentioned in section II.B above, the link between this United Nations legislation and obstructions to the work of human rights defenders is based on the assumption that States have been guided in their approach to strengthening national security legislation by referring to these statements of the will of the United Nations.