67 - أذن المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراره 1990/48 للجنة حقوق الإنسان بالانعقاد بصفة استثنائية بين دوراتها العادية، شريطة موافقة غالبية أعضاء اللجنة على ذلك، وذلك مراعاة لضرورة تصدي اللجنة لحالات حقوق الإنسان العاجلة والبالغة الخطورة بأسرع طريقة ممكنة.
The Commission on Human Rights has been authorized by the Economic and Social Council, in its resolution 1990/48, to meet exceptionally between its regular sessions, provided that a majority of the members of the Commission so agreed, mindful of the need for the Commission to deal with urgent and acute human rights situations in the most expeditious way.