وثمة دور حاسم في جهود المصالحة بالمجتمعات الخارجة من الصراعات تؤديه المحاكم التابعة للأمم المتحدة لجرائم الحرب التي تحاكم على الجرائم المرتكبة في يوغوسلافيا السابقة أو رواندا أو سيراليون، فضلاً عن الجهود المبذولة لإنشاء دوائر استثنائية ضمن هيكل المحاكم الراهن في كمبوديا للملاحقة القضائية على الجرائم التي ارتكبها الخمير الحمر.
The United Nations war crimes tribunals prosecuting crimes committed in the former Yugoslavia, Rwanda or Sierra Leone, as well as efforts to establish extraordinary chambers within the existing court structure of Cambodia for prosecution of crimes committed by the Khmer Rouge, play a crucial role in reconciliation efforts of post-conflict societies.