فعلى سبيل المثال، في حين أن 35 دولة انضمت منذ بدء اللجنة أعمالها إلى جميع الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الاثنتي عشرة - وهو إنجاز شديد الأهمية في حد ذاته - لا يزال ثمة ما يربو على 150 دولة أخرى لم تنضم بعد إلى هذه الصكوك.
For example, while 35 States have become parties to all 12 international conventions and protocols since the Committee began its work — a very important achievement — over 150 more still need to do so.