أما مهام الرقابة الأخرى، فهي تتمثل كذلك في تقديم الآراء إلى مكتب المفتش العام عن تقارير التفتيش واستخلاص منها المعلومات الهامة لأغراض الرقابة التي حددتها.
Other oversight functions also provide feedback to the IGO on inspection reports and draw from them information relevant to their oversight objectives.