غير أنه تجدر ملاحظة أن تقرير الأداء النهائي يصدر فورا بعد استكمال هذه الإجراءات.
It should be noted, however, that as soon as these actions have been completed, the final performance report is issued immediately thereafter.