() بخصوص المسؤولية الموضوعية كخيار، لاحظ كوينتن-باكستر أنه "في خاتمة المطاف، عندما تكون قد نُحيت كل الفرص المتاحة لبناء النظام- أو عندما تحدث خسارة أو ضرر لم يتنبأ به أحد - يكون ثمة التزام، بطبيعة المسؤولية الموضوعية، بجبر الخسارة``ـ.
On strict liability as an option, Quentin-Baxter noted that “at the very end of the day, when all the opportunities of regime-building have been set aside — or, alternatively, when a loss or injury has occurred that nobody foresaw — there is a commitment, in the nature of strict liability, to make good the loss”.