2- وفي اطار هذا البند، ستنظر اللجنة الفرعية في بندين فرعيين هما: (أ) الاعتبارات المتعلقة بامكانية قيام الأمم المتحدة بدور السلطة الإشرافية بمقتضى المشروع الأولي للبروتوكول؛ و (ب) الاعتبارات المتعلقة بالصلة بين أحكام المشروع الأولي للبروتوكول وحقوق وواجبات الدول بمقتضى القواعد القانونية المطبقة على الفضاء الخارجي.
Under the item, the Subcommittee will consider two sub-items: (a) Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as Supervisory Authority under the preliminary draft protocol; and (b) Considerations relating to the relationship between the terms of the preliminary draft protocol and the rights and obligations of States under the legal regime applicable to outer space.