78- وذكر المراقب عن جامعة الدول العربية أن البلدان العربية تنضم إلى توافق الآراء بشأن مشاريع القرارات المعروضة على اللجنة والتي تتناول مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، ولا سيما مشروع القرار المعنون "التعاون الدولي على مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية: تقديم المساعدة إلى الدول في مجال بناء القدرات تيسيراً لتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها" (E/CN.15/2003/L.15).
The observer for the League of Arab States stated that the Arab countries joined the consensus on the draft resolutions before the Commission dealing with combating transnational organized crime, in particular the draft resolution entitled “International cooperation in the fight against transnational organized crime: assistance to States in capacity-building with a view to facilitating the implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto” (E/CN.15/2003/L.15).