41- وأعرب عدد من الأطراف عن تحفظات بخصوص الفئة الجديدة "المشار إليها" وتم الإعراب عن الانشغال لأن بعض إعفاءات الاستخدام الحرج التي كانت في الفئة "توصي" اللجنة بها في تقرير أيار/مايو 2003 أصبحت في الفئة "المشار إليها" في تشرين الأول/أكتوبر 2003.
A number of Parties expressed reservations concerning the new category “noted” and concern was expressed that some critical-use exemptions, which had been “recommended” in the report of May 2003, had become “noted” in October 2003.