والمغرب يلفت انتباه اللجنة إلى خطأ الجزائر في فهم مضمون قرار مجلس الأمن 1495 (2003)، الذي جعل مساندة خطة السلام التي قدمها المبعوث الشخصي للأمين العام مشروطة بقبول الاتفاق من جانب جميع الأطراف، وهو اتفاق ينبغي له أن يتحقق من خلال مفاوضات سياسية، مما لم يُضطلع به على الإطلاق.
Morocco drew the Committee's attention to Algeria's mistaken interpretation of Security Council resolution 1495 (2003), which made support for the peace plan submitted by the Personal Envoy of the Secretary-General contingent upon acceptance and agreement of all parties. That agreement should be reached through political negotiations that had not yet taken place.