74- وعند صوغ قانون الاعسار، قد يجدر النظر في مدى لزوم قيام المحاكم بالاشراف على العملية وما اذا كان ممكنا أم غير ممكن أن يكون دورها محدودا فيما يتعلق بأجزاء مختلفة من العملية أو أن يوازَن بدور الجهات الأخرى المشاركة فيها، كالدائنين وممثل الاعسار.
In designing the insolvency law it may be appropriate to consider the extent to which courts will be required to supervise the process and whether or not their role can be limited with respect to different parts of the process or balanced by the role of other participants in the process, such as the creditors and the insolvency representative.