وقد أُعلمت في هذه الحالة بالذات بأن ممثل مؤسسة مونتانيار يحمل وثائق اعتماد تفي بالغرض من الحزب الراديكالي عبر الوطني، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي” (انظر المرفق الأول)*.
In this particular instance, it was brought to my attention that the representative of the Montagnard Foundation was duly accredited by the Transnational Radical Party, an NGO in consultative status with the Economic and Social Council' (see annex 1).