ونحن نرى أن هذه المعايير تفتقر إلى أي قدر كاف من الموضوعية في سياق المفاوضات التي تكون غالبا مطوّلة ومعقّدة لهذه المشاريع، وربما تؤثر بإضعاف رغبة مقدِّمي العروض في تقديم عروض.
In our view, such standards lack a sufficient level of objectivity in the context of the often prolonged and complicated negotiations of these projects and may have the effect of chilling the willingness of bidders to bid.