وقد أعد هذا الاقتراح بطريقة تمكن الزعيمين من توقيع “تسوية شاملة للمشكلة القبرصية” من صفحتين، جوهرها أن يتعهدا بالانتهاء من مفاوضات، بمساعدة الأمم المتحدة، على أساس الأجزاء المضمونية من الخطة، بحلول 28 شباط/فبراير 2003، وطرح الخطة لإقرارها في استفتاءين منفصلين يجريان في آن واحد يوم 30 آذار/مارس 2003.
This proposal was constructed in such a manner that the two leaders could sign a two-page “Comprehensive Settlement of the Cyprus Problem”, the essence of which was that they would commit themselves to finalizing negotiations, with United Nations assistance, on the basis of the substantive parts of the plan by 28 February 2003, and submit the plan to separate simultaneous referenda for approval on 30 March 2003.