وذكر أن من المسلم به أن استخدام بعض هذه الأنواع من المعدات، لا سيما أدوات معينة للكبح وتقييد الحركة (كأغلال الأيدي) وأجهزة حركية وكيميائية معينة، هو أمر مشروع في عدد من الظروف المناسبة.
The legitimate use of some kinds of such equipment, in particular certain restraints (such as handcuffs) and kinetic and chemical devices, is recognized in a number of appropriate circumstances.