إن تمويل الأعمال الإرهابية، أو تدبيرها أو التحضير لها أو تنفيذها، وكذا تقديم الدعم لهذه الأعمال، تشكل جرائم خطيرة يعاقب عليها، في سويسرا، بعقوبات سالبة للحرية لعدة سنوات.
The financing, planning, preparation or execution of terrorist acts, and support provided for such acts, constitute serious offences which are punishable in Switzerland by several years' imprisonment.