87 - وفي هذا المجال، أود أن أوصي بأنه، إذا ما أحرزت الأطراف الإيفوارية تقدما كافيا في تطبيق هذه الخطوات الهامة بحلول 4 شباط/فبراير 2004 (وهو التاريخ الذي تنتهي في صلاحية بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار والقوات التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والقوات الفرنسية)، أن ينظر مجلس الأمن في الإذن بنشر عملية سلام متعددة الجوانب، تابعة للأمم المتحدة من أجل دعم عملية السلام في كوت ديفوار.
In this connection, I would like to recommend that, should the Ivorian parties make sufficient progress in carrying out these important steps by 4 February 2004 (the date on which the mandates of MINUCI, ECOMICI and Licorne expire), the Security Council consider authorizing the deployment of a multidimensional United Nations peacekeeping operation to support the peace process in Côte d'Ivoire.