84- أما سوء إدارة عملية التعيين لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية فلم يقتصر على إعاقة قدرتها على الاضطلاع بولايتها على نحو فعال بل أثر أيضاً على العلاقات والتعاون بين هذه الإدارة وبين وكالات الأمم المتحدة، وأثر تالياً في قدرة هذه الوكالات على المساهمة مساهمة فعالة في الجهود المبذولة لبناء المؤسسات والقدرات في تيمور الشرقية على النحو المطلوب من قبل مجلس الأمن.
The poor management of the recruitment process for UNTAET did not only hinder its ability to undertake effectively its mandate, but also had a bearing on the relation and collaboration between UNTAET and the United Nations agencies, and thus on the ability of the latter to contribute effectively to the institution and capacity-building efforts in East Timor, as requested by the Security Council.