والإرهاب بطبيعته ظاهرة معاصرة عالمية ذات طابع سياسي واجتماعي واقتصادي، وعلى الصعيد الاستراتيجي يشكل الإرهاب خطرا عالميا على الدول والمجتمعات مما يجعل المنطقة عرضة للتهديد ولا تقل احتمالات تعرضها لهجمات الإرهابيين وأنشطتهم عن حالتي الولايات المتحدة وأوروبا.
Terrorism by its very nature constitutes a contemporary global phenomenon with political, social and economic effects. At the strategic level it poses a worldwide threat to States and societies, which makes the region vulnerable to that threat, with the same likelihood of terrorist attacks and activities as in the United States of America or Europe.