وفي ضوء القوائم المعممة بأسماء الأشخاص والكيانات المشتبه في ضلوعهم في الإرهاب، فإن تلك التقارير قد تساهم في كشف معاملات تنطوي على أموال حولت لتمويل أنشطة إرهابية أو وجهت لفائدة أشخاص أو كيانات مشتبه بهم؛ وتساهم في توجيه التحقيق نحو خيوط الجريمة.
In conjunction with circulars containing lists of the names of persons and entities allegedly linked to terrorism, such reports could contribute to detecting transactions which may be associated with the misappropriation of funds for terrorist activities, either because the recipient of the funds has links to suspicious persons or entities, or because subsequent investigations uncover evidence to that effect.