13 - الاجتماعات المواضيعية: يتمثل الهدف من الاجتماع المتعلق بموضوع المنظمات الإقليمية الفرعية في إعداد خريطة عامة للبرامج والمشاريع التي تضعها كل منظمة بالنسبة لمنطقة البحيرات الكبرى وذلك كي تتفادى حدوث ازدواج وتنسق الجهود التي تبذلها لدعم المؤتمر.
Thematic meetings. The meeting with subregional organizations aims at mapping out each organization's programmes and projects in the Great Lakes region, to avoid duplication and to coordinate their efforts in support of the conference.