وفي أداء تلك المسؤولية، فإن الأمم المتحدة مجهزة، بموجب الميثاق، بتشكيلة واسعة النطاق من السبل - بما في ذلك التسوية السلمية للصراعات، وصنع السلام، وحفظ السلام - للتصدي لحالات صراع فعلي أو محتمل.
In upholding that responsibility, the United Nations is equipped under the Charter with a wide variety of means — including the pacific settlement of disputes, peacemaking and peacekeeping — to address potential or actual conflict situations.