329- فيما يتعلق بالمطالبات الناشئة عن تأخر مدين كويتي في دفع ثمن سلع سُلمت أو خدمات قُدمت، يرى الفريق أن الفترة المشمولة بالتعويض عن الخسارة ينبغي أن تكون بدايتها يوم 2 آب/أغسطس 1990 أو تاريخ استحقاق الدفع، إن كان بعد ذلك اليوم، ونهايتها يوم 2 حزيران/يونيه 1991، أو التاريخ الفعلي لاستلام الأموال، إن كان قبل ذلك اليوم.
For claims arising from the delay in payment from a Kuwaiti debtor for goods delivered or services rendered, the Panel determines that the compensable period of loss should commence on 2 August 1990 or the due date for payment, if later, and end on 2 June 1991 or the actual date of receipt of payment, if earlier.