ومن غير المحتمل أن يطـرأ توسـع جديد في نطاق القوة قبل أن تتاح لها قدرات إضافية في البلد، من قبيل توفير الدعم الجـوي عن قـرب، وقدرات للنقل بالطائرات ذات الأجنحـة الثابتة والأجنحة الدوارة، والقدرات التي توفـرها القوات الخاصة، والدعم السوقي.
There is unlikely to be further expansion of ISAF until more assets are available in country for it, namely, close air support, fixed-wing and rotary-wing lift capability, special forces capability and logistical support.