بصورة عامة، يُجرى حاليا إعداد نظام قضائي استثنائي من القانون العام يرمي إلى اعتبار الأفعال الإرهابية بجميع جوانبها جريمة قائمة بذاتها بل وذات خطورة مشددة.
Generally speaking, the development of a common law exemption regime, aimed at establishing terrorist acts in all their aspects as a separate but aggravated offence, is in progress.