وهذا يؤكد الأهمية التي يكتسيها تحليل الأثر الإيجابي لأفضليات دخول الأسواق في ضوء العوامل المادية والاقتصادية الخاصة بكل بلد من أقل البلدان نمواً التي تفلت من تحكم القوى المحلية وتؤثر في هذه البلدان جمعاء.
As section V will point out, while little can be done against adverse external factors as they affect LDC exports, a range of international and domestic action remains possible -and highly desirable— in a number of policy-related areas where contributions can be made in order to bring effective benefits from trade preferences to fruition.