42- ووفقاً لبعض المشاركين، فإن بعض الأشكال المختلفة للعلاقة بين السلطة الحكومية والمورد الخاص تتفق والمشتريات الحكومية وبالتالي تُستثنى من الضوابط ذات الصلة المنصوص عليها في الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
According to some participants, some of the various forms of relationship between government authority and a private supplier would correspond to government procurement and are therefore exempted from the relevant GATS disciplines.