وجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر تُعد بمثابة موارد يتعين على السلطات الحكومية أن تتعاون معها لدى اتخاذ القرارات بشأن قضايا من قبيل تنقلات اللاجئين أو النازحين أو المهاجرين، ومن المأمول فيه أن تلتزم جميع البلدان بذلك.
The Red Cross and Red Crescent Societies functioned as auxiliaries to the public authorities, and Governments had undertaken to consult them when taking decisions on issues relating to refugees, internally displaced persons and migrants. It was his organization's hope that all countries would abide by that commitment.