وكما يتبين من الميزانية البرنامجية، فإن العامل الرئيسي الذي أسهم في هذه الزيادة كان يتمثل في نشر ثماني طائرات إضافية (طائرة واحدة ثابتة الجناحين، و7 طائرات هليكوبتر)، بما وصل بالأسطول الجوي للبعثة إلى 54 طائرة (25 طائرة ثابتة الجناحين، و 29 طائرات هليكوبتر) (انظر A/58/381، الفقرتان 114 و 115).
As indicated in the proposed budget, the main factor contributing to the increase is the deployment of eight additional aircraft (1 fixed-wing aircraft and 7 helicopters), bringing the Mission's fleet to 54 (25 fixed-wing aircraft and 29 helicopters) (see A/58/381, paras. 114 and 115).