2- وعملا كذلك بالفقرة 11 من القرار 57/116، نظر الفريق العامل في المسائل الواردة في البند الفرعي 8 (أ)، المعنون "الاعتبارات المتعلقة بإمكانية قيام الأمم المتحدة بدور السلطة الإشرافية بمقتضى المشروع الأولي للبروتوكول"، والبند الفرعي 8 (ب)، المعنون "الاعتبارات المتعلقة بالصلة بين أحكام المشروع الأولي للبروتوكول وحقوق وواجبات الدول بمقتضى القواعد القانونية المطبّقة على الفضاء الخارجي"، كلاً من البندين الفرعيين على حدة.
Also in accordance with paragraph 11 of resolution 57/116, the Working Group considered separately the questions reflected in sub-item 8 (a), entitled “Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol”, and sub-item 8 (b), entitled “Considerations relating to the relationship between the terms of the preliminary draft protocol and the rights and obligations of States under the legal regime applicable to outer space”.