وندعو مجددا الدول المانحة والمؤسسات المالية، الدولية مثل بريتون وودز، والمجتمع الدولي أيضا إلى التعاون مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة للنظر في تسهيل شروط منح المساعدات اللازمة والعاجلة لتخفيف وطأة احتياجات السكان، ولا سيما العمل على إيجاد حل ملائم لإعفاء غينيا - بيساو من الديون المتراكمة والمترتبة عليها في ظل الوضع الاقتصادي الهش الذي تعيشه والذي ينعكس على مختلف مناحي الحياة في غينيا - بيساو؛ وهو الوضع الذي يؤدي إلى عدم الاستقرار، آخذين بعين الاعتبار الظروف السياسية والاقتصادية التاريخية التي عاشتها غينيا - بيساو ، كما أشارت ممثلة غينيا.
We also call on donor countries, financial institutions such as the Bretton Woods institutions and the international community at large to cooperate with the Economic and Social Council to consider offering concessionary terms as a way of addressing the problems of Guinea-Bissau. We must work hard to find more efficient debt relief solutions given the very fragile economic situation, which negatively affects all aspects of life in the country and causes instability. We must take account of the political and economic history of Guinea-Bissau, as the representative of that country mentioned.