واقترح البنك الدولي أيضا أن تشكل سلطات غينيا - بيساو برنامجا بديلا لمراقبة الموظفين لتوفر بذلك إطار عمل للمانحين ليبتوا من خلاله بشأن فعالية مساعدتهم واستمرارها في الظروف الراهنة.
The World Bank has also proposed that the authorities of Guinea-Bissau formulate an alternative staff-monitoring programme to provide a framework for donors by which to decide upon the effectiveness and continuation of their assistance in the current circumstances.