28 - قسمت الملاحظة 4 الملحقة بالبيانات المالية النفقات إلى ”البرنامج“ (البند باء في الجدول التالي)، و ”الدعم البرنامجي“ (السلسلة 800)، و ”التنظيم والإدارة“ (السلسلة 900)، ويشمل ”البرنامج“ النفقات التشغيلية للمشاريع المدرجة في السلاسل من 100 إلى 500 (مشاريع ”الطوارئ“، و”الرعاية والإعالة“، و ”الإعادة إلى الوطن“، و ”التوطين“، و ”إعادة التوطين“ المنجزة على يد الشركاء المنفذين)، وفي السلسلة 700 (مشاريع ”الحماية والرصد والتنسيق“، التي تتولى تنفيذها مباشرة مكاتب المفوضية).
Note 4 to the financial statements splits expenditure into “programme” (line B in the table below), “programme support” (series 800) and “management and administration” (series 900). “Programme” includes operational expenditure for projects in series 100 to 500 (“Emergency”, “care and maintenance”, “repatriation”, “settlement” and “resettlement” projects, delivered by implementing partners), and in series 700 (“protection, monitoring and coordination”, delivered directly by UNHCR offices).