5- أي تعديلات على [البروتوكول] [الاتفاق] تقترحها دولة من الدول الأطراف تنفَّذ وفقاً لإجراءات المادة الثامنة (1) و(2) من المعاهدة.
Any amendments to the [Protocol] [Agreement] proposed by a State party shall be carried out in accordance with the procedures of Article VIII (1) and (2) of the Treaty.