ولوحظ أنه، على الرغم من أن عبارة "هذه الدولة" مذكورة في الفقرة 36 (1) (ب) `1` من القانون النموذجي، فان تلك الاشارة كانت مقترنة باشارة إلى "قانون هذه الدولة"، وبما أن تلك العبارة ليست مذكورة هنا فيعتبر أنه ليس ضروريا أن يشار إلى "هذه الدولة" في الفقرة الفرعية (ب) `2` من مشروع الحكم الخاص بالانفاذ.
It was noted that, even though the term “this State” was mentioned in paragraph 36 (1) (b)(i) of the Model Law, that reference was in connection with a reference to “the law of this State” and, as that phrase was not mentioned here, it was considered that it was not necessary to refer to “this State” in subparagraph (b)(ii) of the draft enforcement provision.