وزودت اللجنة بموجز عن الأنشطة الرئيسية في مجال تكنولوجيا المعلومات التي أنجزت في الفترة 2002-2003 فضلا عن الأنشطة المزمع القيام بها في هذا المجال خلال الفترة 2004-2005 وما بعدها (انظر المرفق الثالث من هذا التقرير).
The Committee was provided with a summary of main IT activities completed in 2002-2003 and planned for 2004-2005 and beyond (see annex III to this report).