الرئيس (تكلم بالانكليزية): أود أن أسترعي انتباه الممثلين إلى التقرير الثاني للمكتب (A/58/250/Add.1)، بشأن طلب مقدم من الأمين العام لإدراج بند إضافي في جدول الأعمال بعنوان “تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا”؛ وطلب مقدم من هولندا لإدراج بند إضافي في جدول الأعمال بعنوان “قبول انضمام المحكمة الجنائية الدولية إلى عضوية الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة”؛ وطلب وارد في رسالة مؤرخة 3 تشرين الأول/أكتوبر 2003 من الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة، موجهة إلى رئيس الجمعية العامة بشأن توزيع البند 108 من جدول الأعمال، المعنون “منع الجريمة والعدالة الجنائية”.
The President: I should like to draw the attention of representatives to the second report of the General Committee (A/58/250/Add.1), concerning a request by the Secretary-General for the inclusion in the agenda of an additional item, “Financing of the United Nations Mission in Liberia”; a request by the Netherlands for the inclusion in the agenda of an additional item, “Admission of the International Criminal Court to membership in the United Nations Joint Staff Pension Fund”; and a request contained in a letter dated 3 October 2003 from the Permanent Representative of Mexico to the United Nations, addressed to the President of the General Assembly, concerning the allocation of agenda item 108, “Crime prevention and criminal justice”.