وهكذا، فإن كل من يعلّم (على سبيل المثال، استعمال الأسلحة والمتفجرات، وقيادة الطائرات، والمعارف في مجال المعلومات) إرهابيين أو مجموعة إرهابيين، حتى لو لم يكن هذا التعليم نشاطا غير مشروع في حد ذاته، يعاقب وفقا لما تنص عليه أحكام الفقرة 2 من المادة 135-4 من القانون الجنائي بمجرد أن يعلم هذا الشخص أن مشاركته تساهم في تحقيق الأهداف الإرهابية.
Thus, any person who provides instruction (e.g. handling weapons and explosives, piloting aircraft, informatics) to terrorists or to a group of terrorists, even if such instruction of itself constitutes a legal activity, is liable to the penalties provided for in article 135-4, paragraph (2), of the Criminal Code, if this person knows that his or her participation is contributing to the accomplishment of terrorist ends.