علاوة على ذلك، أشارت اللجنة بناء على تقرير مكتب الرقابة الداخلية إلى أن هناك 27 موظفا قطريا إضافة إلى موظفين يدعمون هيئات المعاهدات الخمس وأن هناك ضرورة لترشيد استخدام الموظفين القطريين والموظفين الذين يدعمون هيئات المعاهدات على نحو يرفع سوية أدائهم إلى الحد الأقصى (انظر A/57/488، الفقرة 31).
Furthermore, the Committee notes from the report of OIOS that there had been 27 desk officers in addition to the staff members supporting the five treaty bodies and that there is a need to rationalize the use of desk officers and staff supporting the treaty bodies in a way that would optimize their performance (see A/57/488, para.