306- ويرى الفريق العامل أن توافق الآراء الذي توصل إليه يشكل توازناً بين الآراء التي أُعرب عنها داخله والتي تُظهر الاختلافات القائمة داخل اللجنة عموماً بشأن نطاق الموضوع.
The enlargement of the scope of reservations is clearly similar to the late formulation of reservations and the restrictions adopted in that case (guidelines 2.3.1 to 2.3.3) must therefore be transposed to cases of the assessment of the scope of reservations, as reflected, moreover, by modern-day practice, particularly of the Secretary-General of the United Nations.