ينص القانون المؤرخ 1 تموز/يوليه 1901 على بطلان الجمعيات التي تتأسس لنصرة قضية أو بلوغ غاية غير مشروعة تتعارض مع القوانين والآداب العامة، أو ترمي إلى النيل من سلامة الإقليم الوطني والشكل الجمهوري للحكم.
The Act of 1 July 1901 stipulates that associations founded for an illicit cause or purpose, contrary to the law or morality, or having the aim of undermining the integrity of the national territory or the republican form of government, are null and void.