(54) أشير، ضمن ما أشير إليه، إلى اجتماع ريكجافيك (من 12 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2001) وحلقة العمل التقنية التي عقدت في بريمن (من 18 إلى 20 آذار/مارس 2002) والمسح الذي أجراه المركز العالمي لرصد الحفظ التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن التقييمات البيئية البحرية العالمية والإقليمية والدراسات العلمية ذات الصلة.
54 Reference is made, inter alia, to the Reykjavik meeting (12-14 September 2001), the Bremen technical workshop (18-20 March 2002) and the UNEP/World Conservation Monitoring Center Survey on Global and Regional Marine Environmental Assessments and Related Scientific Studies.