76 - وتعد لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة آلية رصد هامة فيما يتعلق بجميع جوانب حالة المرأة الريفية، بتركيزها على تنفيذ السياسات والبرامج في كل من البلدان المتقدمة النمو والنامية، وتعزيز التركيز بدرجة أكبر على تنفيذ الواجبات المترتبة على المعاهدات أو غيرها من الالتزامات.
The Committee on the Elimination of Discrimination against Women has been an important monitoring mechanism of all aspects of the situation of rural women, focusing on the implementation of policies and programmes in both developed and developing countries and promoting enhanced emphasis on the implementation of treaty obligations and other commitments.