وينبغي أن يكون الاحتجاز قبل الإحالة إلى المحاكمة إجراء استثنائيا وأن تكون مدته قصيرة إلى أقصى حد ممكن.
The obligations exist irrespective of whether a people entitled to self-determination depends on a State party to the Covenant or not.