9 - اضطُلع في عام 2002 بإعادة تنظيم لبرامج التنمية الريفية بهدف تحقيق التشغيل والإعمال الأمثل للموارد العامة، وإيلاء الأولوية للاستثمار الاجتماعي في مناطق السكان الأصليين التي تعاني التهميش بدرجة كبيرة أو بشدة، بواسطة برنامج العمالة المؤقتة؛ وبرنامج دعم الاستثمار الريفي؛ وبرنامج دعم مشاريع القطاع الريفي وبرنامج تنمية القدرات من أجل التنمية الريفية.
In 2002, a reordering of rural development programmes was undertaken, for the purpose of optimizing their operation and the use of public resources, and to give priority to social investment in highly and very highly marginalized indigenous regions, through the Temporary Employment Programme, Programme of Support to Rural Investment Projects, Programme for the Strengthening of Business in the Rural Sector and Capacity-Building Programme for Rural Development.