16- وفي الشهر التالي، وفي القرار 1998/50، الذي اتُخذ بدون تصويت وقدمته 55 دولة، سلمت اللجنة بأن حماية المشردين داخلياً من شأنها أن تتعزز بتحديد وإعادة تأكيد وتدعيم حقوق محددة فيما يتعلق بحمايتهم ولاحظت التقدم الذي أحرزه حتى الآن ممثل الأمين العام في وضع إطار قانوني، لا سيما تجميع وتحليل القواعد القانونية ووضع مبادئ توجيهية، وأحاطت علماً بالمبادئ التوجيهية، كما أحاطت علماً وباهتمام بقرار اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات وبما أعلنه ممثل الأمين العام عن اعتزامه استخدام المبادئ التوجيهية في حواره مع الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية وطلبت اللجنة إلى ممثل الأمين العام أن يقدم تقريراً إليها عن جهوده وعما يُعرب عنه من آراء أمامه، وهو ما قام به دائماً في التقارير التي قدمها إليها.
The following month, in resolution 1998/50, which was adopted without a vote and sponsored by 55 States, the Commission, recognizing that the protection of internally displaced persons would be strengthened by identifying, reaffirming and consolidating specific rights for their protection and noting the progress made by the Representative in developing a normative framework, in particular the compilation and analysis of legal norms and the Guiding Principles, took note of the Principles, and noted with interest the IASC decision, as well as the Representative's intention to make use of the Principles in his dialogue with Governments, intergovernmental organizations and NGOs. The Commission also requested the Representative to report on his efforts in this regard and the views expressed to him, which he consistently has done in reports to the Commission.