وفي مذكرة شفوية مؤرخة 24 تموز/يوليه 2003، دعا الأمين العام الحكومات إلى تقديم أي معلومات تتعلق بهذه المسألة بحلول 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003 لكي يتسنى عرض تلك المعلومات على اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورتها الحادية والأربعين.
In a note verbale dated 24 July 2003, the Secretary-General invited Governments to submit any information on the matter by 31 October 2003 so that that information could be submitted to the Scientific and Technical Subcommittee at its forty-first session.