ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أنه يتعين أن تؤكد إدارة شؤون الإعلام للدول الأعضاء ذات الصلة عن طريق الأمين العام أن فتح مراكز جديدة يتوقف على تقديم الحكومة المضيفة للمباني بدون إيجار أو بإيجار رمزي (التوصية 10).
In the opinion of the Office of Internal Oversight Services, the Department of Public Information, through the Secretary-General, should propose to the relevant Member States that the continued operation of existing United Nations information centres and the opening of new centres are contingent on the host Government providing rent-free or rent-subsidized premises (see recommendation 10).