والحيطة التي يتسم بها منع هذه الأعمال الإجرامية والكشف عنها وقمعها تسمح بحصر وتغطية الحيِّز الذي تعمل ضمنه المنظمات الإرهابية وحرمانها من إمكانيات الاستمرار وشلّها بقدر الإمكان قبل أن ترتكب أعمالا أشد خطورة.
The vigilance devoted to prevention, identification, and suppression of these criminal activities ensures that the field of action of terrorist organizations can be determined and covered so as to deprive them of their means of subsistence and neutralize them as far as possible, before they commit even more serious acts.