وتجنيد الأطفال في القوات المسلحة أو شبه العسكرية، أو إبعادهم عن أسرهم، أو إلحاق الجراح بهم، أو تشويههم - وبعبارة أخرى تنشئتهم في ظل الخوف والكراهية - يعنى أولا وأخيرا اعتداء على حقوقهم كأطفال.
To enlist children in armed or paramilitary forces, to take them away from their families, to wound them, to mutilate them — in other words, to raise them in fear and hatred — is, first and foremost, to attack their rights as children.