ومن ثم، فإن اللجنة الخاصة ستواصل الاستفادة مما يتاح من فرص مثل الحلقات الدراسية الإقليمية والاحتفال بأسبوع التضامن مع شعوب كافة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في سبيل نشر المعلومات عن أنشطتها وعن تلك الأقاليم، سعيا إلى تعبئة الرأي العام العالمي من أجل دعم شعوب الأقاليم ومساعدتها في وضع نهاية سريعة وغير مشروطة للاستعمار بجميع أشكاله ومظاهره.
Accordingly, the Special Committee will continue to use opportunities such as the regional seminars and the observance of the Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories to disseminate information on its activities and on the Territories in an effort to mobilize world public opinion to support and assist the people of the Territories in bringing about the speedy and unconditional end of colonialism in all its forms and manifestations.