(و) يجب على البلدان غير الساحلية النامية وبلدان المرور العابر النامية إنشاء آليات أكثر فعالية لتنفيذ الاتفاقات الثنائية ودون الإقليمية للربط بين شبكات السكك الحديدية تتعلق بمجالات رئيسية من قبيل إجراءات سداد التكاليف وشروط استخدام العربات وإعادتها وصيانتها وتوحيد معدات السكك الحديدية وطرائق معالجة ما يلحق بالعربات من أضرار وما يجرى عليها من تصليحات كما تتعلق المشاورات وإجراءات التحكيم؛
(f) Landlocked and transit developing countries should establish more effective mechanisms to implement bilateral and subregional inter-railway agreements related to such key areas as payments procedures, conditions for using and returning wagons, maintenance of wagons, standardization of railway equipment, methods of dealing with damage and repairs to wagons, and consultations and arbitration procedures;