وقامت سويسرا بإبلاغ "الإعلان التفسيري”، بصيغته المعدلة على هذا النحو، إلى الأمين العام لمجلس أوروبا، وديع الاتفاقية، وإلى لجنة الوزراء "التي تعمل بوصفها هيئة إشراف على تنفيذ أحكام المحكمة"().
The “interpretative declaration” thus modified was notified by Switzerland to the Secretary-General of the Council of Europe, the depositary of the Convention, and to the Committee of Ministers “acting as a monitoring body for the enforcement of judgements of the Court”.