28 - وفيما يتعلق بالفصل الرابع من التقرير، أشار إلى أنه في أعقاب إقرار مشاريع المواد عام 2001 بشأن منع الضرر العابر للحدود الناجم عن الأنشطة الخطرة، استأنفت اللجنة في عام 2002 نظرها في جوانب المسؤولية فيما يتعلق بهذا الموضوع، وأنشأت فريقاً عاملاً للنظر في الإطار المفاهيمي ووضع تفاهمات أولية بشأن الموضوع.
With regard to chapter VI of the report, he noted that following the adoption in 2001 of the draft articles on prevention of transboundary harm resulting from hazardous activities, the Commission had in 2002 resumed its consideration of the liability aspects of the topic and had established a Working Group which had considered the conceptual outline and set out some initial understandings on the topic.