12) وهذا النوع من الاعتبارات() هو ما جعل اللجنة ترى في استنتاجاتها الأولية لعام 1997 أنه بعد استخلاص نتائج عدم مشروعية تحفظ ما "يجوز للدولة مثلا أن تعدل تحفظها للتغلب على عدم المشروعية"()، هذا لا يمكن أن يتحقق طبعا إلا إذا أُتيحت لها رخصة تعديل التحفظ من خلال السحب الجزئي.
He also pointed out that the work carried out on the topic of international liability, particularly regarding the prevention aspect, would be relevant. The addendum to the report was technical in nature and sought to provide a better understanding of what constituted confined transboundary groundwaters.