أما العقوبات المترتبة على مخالفة أحكام المادة (15) من قانون الطاقة النووية رقم (29 لسنة 2001) فقد نصت المادة (23) من هذا القانون على العقوبات المفروضة على مخالفة أحكامه كما يلي:
With regard to the penalties provided for a violation of article 15 of the Act on Nuclear Energy and Radiation (No. 29 of 2001), article 23 of this Act lays down the penalties for violation of its provisions, as follows: