14- وفيما يخص حرية التعبير والحق في إذاعة المعلومات وتلقيها، فقد حُكِم في آب/أغسطس 2002 على رئيس تحرير صحيفة أفروبا (AVRUPA) المعارِضة التي تصدر يومياً في شمال البلد وعلى الصحفي الذي يكتب المقال الافتتاحي لتلك الصحيفة بالسجن لمدة ستة أشهر لنشرهما مقالاً في عام 1999 قيل إنه يهين السيد دنكتاش.
In relation to freedom of expression and the right to impart and receive information, in August 2002, the editor and editorial writer of the opposition daily Avrupa, published in the north of the country, were sentenced to six months' imprisonment for an article published in 1999 said to insult Mr. Denktash.