ومع زيادة المشتغلين بتجارة الجنس داخل بوتان، وهو ما يتم في المدن الحدودية أساسا، تواجه الحكومة الملكية بصورة متزايدة أزمة بشأن أسلوب التعامل مع تجارة الجنس وبالذات من حيث الآثار الصحية المترتبة عليها في مجال الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسَب (الإيدز) وغيرهما من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي.
With a rising number of sex workers inside Bhutan, primarily in border towns, the Royal Government also is increasingly facing a dilemma on how to deal with the sex trade and, in particular, its health implications in terms of HIV/AIDS and other sexually transmitted infections.