وتجدر الإشارة أيضا إلى الزيادة الطفيفة في متوسط عدد القرارات المتعلقة بالسياسة العامة التي اعتمدتها حكومة كوسوفو شهريا مقارنة بالأشهر الثلاثة الأولى من عام 2003، والزيادة الكبيرة في التناسب بين القرارات ذات الآثار القانونية وبين التقدم في سن القوانين التي تلقى دعما كبيراً.
Also noteworthy is the increase — albeit slight — in the average number of policy decisions adopted per month by the Government of Kosovo compared to the first three months of 2003, the significant increase in the proportion of those having legal implications and the progress in promulgating legislation with broad support.