13 - واعترفت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بحقوقنا الجماعية في الأرض والإقليم والموارد الطبيعية بموجب المادة 27 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في إطار إجراءات الشكاوى الخاصة بها(5) وكذلك تعليقها العام 23.
Our collective rights to land, territories and natural resources have also been recognized by the Human Rights Committee under article 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights under its complaints procedure,5 as well as its General Comment 23.