وفضلا عن مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، الذي يقوم بدور ناجح جداً، ثمة عناصر أخرى في منظومة الأمم المتحدة يمكنها، وينبغي لها، أن تسهم في التمتع الفعلي بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والحق في التنمية.
Apart from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, which plays a very successful role, other elements of the United Nations system can and should contribute to the practical enjoyment of economic, social and cultural rights and the right to development.