ويلزم إخضاع الانبعاثات الغازية الناتجة عن العملية، للرصد والتحليل باستخدام الأدوات المناسبة، على أن تستكمل عمليات فحص عشوائية منتظمة باستخدام أساليب يدوية لفرز غازات المداخن.
Gaseous emissions from the process need to be monitored and analysed using appropriate instrumentation. This should be supplemented by regular spot checks using manual stack-sampling methods.