ولهذا، سيكون من المفيد إذا استعرضت أطراف الاتفاق، قبل انسحاب الفريق، التقدم المحرز في عملية التخلص من الأسلحة، ولو تطلب الأمر - وأكرر لو تطلب الأمر - النظر في جدوى وضع ترتيب احتياطي يمكن من خلاله توفير الدعم التقني والسوقي إلى المكتب بغية تمكينه من إتمام ولايته والبدء بالانسحاب بحلول نهاية عام 2003.
Therefore, it would be helpful if, prior to the Group's withdrawal, the parties to the Agreement reviewed the progress of weapons disposal and, if necessary — I emphasize, if necessary — considered the feasibility of establishing a stand-by arrangement that could continue to provide technical and logistical support to UNPOB to enable it to fulfil its mandate and start withdrawing by the end of 2003.