أما الأدوات الرئيسية فهي: (أ) الاتفاقات وخطط العمل المعيارية بشأن المساواة بين الجنسين، (ب) الميزانيات من منظور المساواة بين الجنسين، (ج) البيانات والإحصاءات مصنفة بحسب الجنس من أجل الدعوة القائمة على الأدلة، (د) وسائط الإعلام والاتصالات.
The key tools: (a) normative agreements and plans of action on gender equality; (b) budgets from a gender equality perspective; (c) sex-disaggregated data and statistics for evidence-based advocacy; and (d) media and communications.