وبالرغم من جميع الصكوك القانونية الموجودة، يبقى هناك توافق واسع في الآراء بشأن ضرورة وضع مجموعة أوسع من الصكوك الدولية لحقوق الإنسان بغية تحسين تنسيق أنشطة مختلف المؤسسات والهيئات النشطة في ميدان حقوق الإنسان الدولية وبغية توحيد عملية وضع القانون من أجل تفادي حالات التضارب الواضحة بين شتى المعاهدات.
Despite all the existing legal instruments, there remains a widespread consensus on the necessity to cultivate a wider array of international human rights instruments, so as to improve the coordination of the activities of the various institutions and bodies active in the field of international human rights and to streamline the law-making process in order to avoid the apparent inconsistencies between the various treaties.