• نشر القانون، من جهة، بواسطة مصرف البيانات والموقع القانوني على الإنترنت التابعين للوكالة الحكومية الدولية للفرنكفونية (http://droit.francophonie.org)؛ ومن جهة أخرى، بتوفير أوجه الدعم الكتابية والإذاعية والمعلوماتية.
Dissemination of the law, on the one hand, through the AIF database and legal web site (http://droit.francophonie.org), and on the other, through written materials and radio broadcasts and in electronic form.