وإذ يحيط علما بالطلب الذي وجهه الأمين العام إلى المجلس في رسالته المؤرخة 15 أيار/مايو 2003 (S/2003/574)، ويحيط علما كذلك بما حظي به هذا الطلب من تأييد أعرب عنه رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية في رسالته الموجهة إلى الأمين العام وكذلك تأييد أطراف إيتوري في 16 أيار/مايو 2003 في دار السلام، وكذا التأييد المعرب عنه في الرسالتين الموجهتين إلى الأمين العام من رئيس رواندا ومن وزير الدولة للشؤون الخارجية لأوغندا لنشر قوة متعددة الجنسيات في بونيا، على نحو ما طلبه الأمين العام،
Taking note of the request of the Secretary-General to the Council in his letter dated 15 May 2003 (S/2003/574) and taking note also of the support for this request expressed in the letter to the Secretary-General from the President of the Democratic Republic of the Congo and also by the Ituri parties on 16 May 2003 in Dar es Salaam, as well as the support expressed in the letters to the Secretary-General from the President of Rwanda and from the Minister of State for Foreign Affairs of Uganda, as requested by the Secretary-General, for the deployment of a multinational force in Bunia,