وفي إدارة هذا الانتقال، ينبغي أن نسترشد بثلاثة مبادئ أساسية: أولا، يجب أن يظهر انتقال السلطات الحقائق القائمة على أرض الواقع في العراق، وخاصة الحاجة إلى ضمان الأمن؛ وثانيا، يجب أن تكون المؤسسات العراقية قوية بدرجة تكفي لأن تنهض بمسؤوليات متزايدة؛ وثالثا، يجب أن تقوم ممارسة السلطات والمسؤوليات التنفيذية على أساس الحكم الرشيد، فتشمل سلطات عراقية تمثيلية وترتيبات مترابطة بين المؤسسات.
In managing this transition, we should be guided by three central principles: first, the transfer of powers must reflect realities on the ground in Iraq, particularly the need to ensure security; secondly, the Iraqi institutions must be sufficiently robust to take on increasing responsibilities; and thirdly, the exercise of executive powers and responsibilities must be based on good governance, involving representative Iraqi authorities and coherent constitutional arrangements.