في الفقرة 5 من قرار مجلس الأمن 1441 (2002) المتخذ في 8 تشرين الثاني/ نوفمبر 2002، طلب المجلس من الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن تقدم إليه تقريرا مستكملا في غضون 60 يوما من استئناف عمليات التفتيش في العراق.
In paragraph 5 of Security Council resolution 1441 (2002), adopted on 8 November 2002, the Council requested the International Atomic Energy Agency (IAEA) to update the Council 60 days after resumption of inspections in Iraq.