وفضلا عن ذلك، يمكن اعتبار النُهُج التي تركز على الاستقلال متكاملة مع تلك التي تركز على الاندماج وليست متعارضة معها، بالنظر إلى أن الأقليات ذاتها قد تفضل في كثير من الحالات مزيجا من تدابير تعزيز الاستقلال الذاتي على الصعيد المحلي وتدابير تعزيز الاندماج على الصعيد الوطني.
Moreover, approaches oriented towards autonomy or integration can be considered as complementary rather than exclusive, given the fact that in many cases a combination of measures to promote autonomy at the local level and measures to promoting integration at the national level may be preferred by minorities themselves.