بيد أنه من الهام ملاحظة أنه تبين أن مراقبة السواحل والمياه الإقليمية مهمة عسيرة بسبب طول الساحل الملغاشي (أكثر من 000 5 كيلومتر) وضعف الوسائل اللوجيستية المتاحة لجيش البحرية الملغاشي.
It should be specified, however, that in view of the length of Madagascar's coastline (over 5,000 kilometres) and the meagre logistical resources at the disposal of its navy, monitoring of the coasts and territorial waters is proving difficult.