وسوء استخدام المخدرات، وخاصة بالبلدان النامية، لا يزال متسما بمستوى غير مقبول، كما أن الزيادة المطردة والانتشار السريع لانتاج وسوء استعمال المخدرات والمؤثرات العقلية، ولا سيما فيما بين الأطفال وصغار الشبان، من المظاهر التي تبعث على القلق بصورة محددة، لا سيما وأن عام 2003 يشكل الموعد النهائي لوضع تشريعات وبرامج وطنية ترمي إلى تنفيذ خطة للعمل تتعلق بمكافحة صنع المنشطات الأمفيتامينية وسلائفها والاتجار بها وإساءة استعمالها.
Drug abuse, especially in developing countries, remained at an unacceptably high level and the rapid and widespread increase of the production and the abuse of drugs and psychotropic substances, especially among children and young people, were particularly alarming, since 2003 was the target year for the adoption of national legislation and programmes giving effect to the Action Plan against the Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine-type Stimulants and Their Precursors.