ولكن بما أن اللجنة لـم تتبع معيار قضية "نوتبوهم" في مشروع المادة 3 فيما يتعلق بالأشخاص الطبيعيين، فقد يكون من غير المنطقي فعل ذلك بالنسبة للأشخاص القانونيين.
However, as the Commission had not followed the Nottebohm test in draft article 3 with regard to natural persons, it might be illogical to do so for legal persons.