4 - رحب السيد روش بالمشاركين وأكد على أهمية اجتماع اللجنة الراهن بالنسبة لاتفاقية روتردام، إحدى ركائز نظام المعاهدات متعددة الأطراف المنظمة للمواد الكيميائية، والتي أدت دوراً مهماً في مساعدة البلدان النامية في اكتساب القدرات والتكنولوجيات والمعارف من البلدان ذات الخبرات الواسعة في إدارة المواد الكيميائية.
Mr. Roch welcomed participants and underlined the importance of the current meeting of the Committee for the Rotterdam Convention, a pillar of the multilateral system of treaties governing chemicals, which played an important role in helping the developing countries to acquire the capacities, technologies and knowledge from those countries with broad experience in chemicals management.