وهذا أحد الأمثلة التي يتحول فيها التمييز غير المباشر الذي يتجلى في عدم المساواة في المسؤوليات بين الجنسين (حيث يتعين على المرأة في معظم الأحيان أن ترعى الأطفال، وأن تفكر في الضمانات الاجتماعية للأسرة)، إلى تمييز غير مباشر في الحياة الاقتصادية - إذ أنه لأسباب اجتماعية، تقل إمكانيات وصول المرأة إلى المجالات التي يحظى العمل فيها بأجر أفضل.
This is one of the examples where indirect discrimination that manifests itself as unequal responsibilities between genders (as women most often have to take care of children, think about social guarantees for the family), transforms itself into indirect discrimination in economic life - due to social causes women have fewer possibilities of having access to areas where work is better paid.