يقدم الأمين العام للأمم المتحدة للمعهد الدعم الإداري المناسب وغيره من أشكال الدعم، بما في ذلك الخدمات المالية وخدمات شؤون الموظفين، طبقاً للنظام المالي والقواعد المالية للأمم المتحدة وبالشروط التي يتم تحديدها بعد تشاور الأمين العام ومدير المعهد، على أساس عدم تحميل الميزانية العادية للأمم المتحدة أية تكاليف إضافية.
The Secretary-General of the United Nations shall provide the Institute with appropriate administrative and other support, including financial and personnel services, in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations and on conditions determined after consultations between the Secretary-General and the Director of the Institute, it being understood that no extra costs to the regular budget of the United Nations are incurred.