وقد آثرت هذه المادة ألا تضيف إلى ذلك عبارة (أو اللون أو الدين) برغم ورود هذه العبارة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وذلك لأن شبهة التفريق العنصري لا وجود لها في البلد فضلا عن كفاية نص المادة في دفع هذه الشبهة، كما أن التفريق بين الناس بسبب الثروة أمر منتف بذاته في المجتمع الكويتي، فلا حاجة للنص على نفيه بحكم خاص.
It was deemed preferable not to include the words 'or colour or property', even though these words appear in the Universal Declaration of Human Rights, since there is not even the slightest suspicion of racial discrimination in the country, the text of this article being sufficient to dispel any such suspicion. Discrimination among persons on grounds of property is inherently alien to Kuwaiti society and, consequently, there is no need for a specific provision to prohibit it.”