ومن دواعي الأسف أن الدول المقصودة بهذا الكلام، بدلاً من الاستجابة لنداء الأمين العام، تقمع حق الشعوب في تقرير المصير في الشرق الأوسط وجنوب آسيا، وتضم الآن صفوفها فيما تعلن أنه تحالف لمكافحة الإرهاب، ولكن الأقرب هو أن ينشأ عنه محور للاضطهاد.
It is unfortunate that, rather than heeding the Secretary-General's call, the States which were being addressed are suppressing the right of peoples to self-determination in the Middle East and South Asia and are now joining together in what is advertised as an alliance against terrorism, but what is more likely to emerge as an axis of oppression.