وفيما يتعلق بالسفر المتصل بالمقاضاة، تلاحظ اللجنة بناء على مؤشرات حجم عمل المحكمة أنه يتوقع أن ينخفض عدد الشهود المطلوبين للاستجواب من 300 6 خلال فترة السنتين 2002-2003 إلى 000 3 خلال فترة السنتين 2004-2005.
With regard to prosecution-related travel, the Committee notes from the Tribunal's workload indicators that the number of witnesses interviewed is anticipated to decline from 6,300 during the biennium 2002-2003 to 3,000 during the biennium 2004-2005.