وتواجه المحكمة تحديا هائلا يتمثل في بقائها وثيقة الصلة بالتطورات السياسية والمطالب القانونية لعالم يصغر باستمرار وهو يندفع نحو تطوير التكنولوجيا، من جهة، إلا أنه من الجهة الأخرى، يتباعد بسبب اتساع الهوة بين البلدان الغنية والفقيرة، كما يتمثل في مواكبتها التامة لأحدث هذه التطورات والمطالب.
The Court faces a tremendous challenge to stay relevant and on the cutting-edge of political developments and the legal demands of a world that is, on the one hand, getting smaller as it rushes to develop its technology but, on the other hand, is growing apart because of the widening gap between rich and poor countries.