وفي هذا الصدد يذكر التقرير التكميلي ردا على السؤال 11 أنه “ما لم يثبت أن جريمة من جرائم الإرهاب جرت محاولتها أو نُفذت وأن الشخص المعني اشترك فيها، لا يشكل التجنيد لأفراد الجماعات الإرهابية جريمة يعاقب عليها”.
In this connection, the supplementary report states, in reply to question 11, that “unless it is proved that a crime of terrorism was attempted or carried out and that the person in question participated in it, the recruitment of members of terrorist groups is not a punishable offence”.