واستنادا إلى تصنيف العاهات الذي وضعته منظمة الصحة العالمية(12) خلص اجتماع للخبراء نظمته الأمم المتحدة بالتعاون مع جامعة يورك (تورونتو، 17-19 حزيران/يونيه 2002) إلى عدة أبعاد يمكن من خلالها تقييم إمكانية الوصول:
Building on the handicap classification developed by the World Health Organization,12 an expert meeting organized by the United Nations in cooperation with York University (Toronto, 17-19 June 2002) considered several dimensions by which to assess access: