وبناء على طلب اللجنة الخامسة، قدم الأمين العام في الفقرة 8 من تقريره الوارد في الوثيقة A/57/355، مقترحات لتعزيز إدارة شؤون الإعلام لكي تدعم وتحسن موقع المنظمة على الويب بجميع لغاتها الرسمية، موضحا أن القدرة الراهنة للإدارة من حيث الموارد المتعلقة باللغات في الموقع تتناسب بالكاد مع حجم العمل الحالي، وهي غير كافية لتغطية التوسع السريع في استخدام موقع الويب أو لمواكبة الزيادة اليومية في المواد الجديدة بجميع اللغات الرسمية.
At the request of the Fifth Committee, the Secretary-General, in paragraph 8 of his report contained in document A/57/355, presented proposals for strengthening the Department of Public Information to support and enhance the United Nations web site in all official languages of the Organization, indicating that the current resource capacity of the Department in regard to language capability for the web site is barely at the maintenance level and is not adequate to sustain the rapid expansion in the use of the web site or to keep pace with the daily addition of new material occurring in all the official languages.