واستنتجت بعثة التفتيش، بصورةٍ أعم، أن استمرار تركيز العملية الرئيسي على إعادة اللاجئين الأفغان إلى بلدهم لا يمنع من وضع استراتيجية من شأنها أن تلبي الاحتياجات من الحماية والمساعدة لبقية السكان الأفغان اللاجئين ولأي مجموعةٍ جديدة من طالبي اللجوء تصل مستقبلاً.
concluded that while the main focus of the operation should remain the voluntary repatriation of Afghan refugees, this should not detract from developing a strategy that would address the protection and assistance needs of both the residual Afghan refugee population and any new asylum-seekers who arrive in the future.