“إن السؤال الأساسي المطروح في مرحلة ما بعد مونتيري هذه، حيث بدأ المانحون الرئيسيون يزيدون من المساعدة الإنمائية الرسمية، هو أين وكيف يمكن مواءمة التعاون الإنمائي المتعدد الأطراف وبخاصة الأعمال التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، مع البرنامج الإنمائي الدولي”.
“The basic question to be addressed in this post-Monterrey period, when major donors have begun to increase their ODA [official development assistance], is where and how does multilateral development cooperation and, in particular, the operational work of the United Nations system, fit into the international development agenda.”