وفي الأثناء، ورهنا بتقديم توصيات أخرى، وعلى نحو ما أوصى به العديد ممن تم التخاطب معهم في سياق تقييم احتياجات البعثة، أعتزم إنشاء فريق انتخابي صغير في صلب البعثة يعطيها القدرة اللازمة لإسداء المشورة التقنية الأولية إلى السلطات الانتخابية ويعطيها القدرة أيضا على رصد التطورات وتعزيز الاتصال مع الأطراف المعنية الأخرى في كوت ديفوار.
In the meantime, pending the submission of further recommendations and as recommended by many of the assessment mission's interlocutors, I intend to establish a small electoral team within MINUCI to give the Mission the capacity necessary to provide initial technical advice to the electoral authorities as well as to monitor developments and enhance liaison with other concerned parties in Côte d'Ivoire.