يلغى تصريح الإقامة من جانب الهيئة التي أصدرت هذا التصريح إذا حدد في وقت لاحق أن هناك أسبابا لرفض إصدار تصريح؛ أو إذا نشأت أسباب في وقت لاحق تمنع إصدار التصريح؛ أو إذا كان الأجنبي المعني قد قدم عمدا بيانات غير صحيحة بشأن هويته أو بيانات أخرى غير دقيقة، أو إذا قام هو/هي عن قصد بإخفاء ظروف لها علاقة بإصدار الترخيص.
A residence permit may be annulled by the body which issued this permit if it is subsequently determined that there were reasons for refusing to issue a permit; if reasons subsequently arise for refusing to issue a permit; if the alien concerned intentionally submitted incorrect data on their identity or other inaccurate data, or if he/she intentionally concealed circumstances which have a bearing on the issuing of a permit.