ففي منطقة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التي ترسخ بها تقليد هام لبحث وصياغة السياسات الإنمائية يمكن أن تؤدي عمليات الأونكتاد دوراً رئيسياً في دعم الحكومات والقطاعين الأكاديمي والإنتاجي.
In the Latin American and Caribbean region, where there was an outstanding tradition of research and formulation of development policies, UNCTAD operations could play a key role in supporting Governments, academics and productive sectors.