وأخيرا، تأسيسا على الإطار القانوني الدولي الحالي، ثبت أن المذكرة أداة هامة لإيجاد أساس مشترك أقوى للتحليل والتقييم بشأن المتطلبات والاستجابات الأساسية لحماية المدنيين داخل منظومة الأمم المتحدة في مجموعها.
Lastly, building upon the existing international legal framework, the aide-memoire has proved to be an important tool in establishing a stronger common base of analysis and assessment on key protection-of-civilians requirements and responses within the United Nations system as a whole.