(د) وسُلّم بأنه ينبغي إيلاء اعتبار خاص لتطور الحالة داخل منظمة الطيران المدني الدولية (الإيكاو) فيما يتعلق بتنفيذ وظائف السلطة الإشرافية بمقتضى البروتوكول المتعلق بالمسائل التي تخص معدات الطائرات، الملحق باتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة؛(ج)
(d) It was recognized that particular attention should be paid to the situation as it developed within the International Civil Aviation Organization (ICAO) regarding the implementation of the supervisory authority functions under the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Aircraft Equipment.c