9 - في الجلسة 452 المعقودة في 8 أيلول/سبتمبر 2003، استعرضت لجنة المؤتمرات البيانات الإحصائية المقدمة في الفرع الثاني - باء (1) والمرفق الأول لتقرير الأمين العام بشأن خطة المؤتمرات (A/58/194 و Corr.1-2) بشأن الاستخدام المخطط له والفعلي لموارد المؤتمرات المخصصة لعينة أساسية من الهيئات التي اجتمعت في نيويورك وجنيف وفيينا ونيروبي في عام 2002، ونظرت في تقرير شفوي قدمه رئيس اللجنة بشأن مشاوراته مع الهيئات حول الاستفادة من خدمات المؤتمرات المتاحة لها.
At its 452nd meeting, on 8 September 2003, the Committee on Conferences reviewed the statistical data given in section II.B(1) and annex I of the Secretary-General's report on pattern of conferences (A/58/194 and Corr.1 and Corr.2) on the planned and actual utilization of conference resources allocated to a core sample of bodies that had met in New York, Geneva, Vienna and Nairobi in 2002, and considered an oral report by the Chairman of the Committee on his consultations with bodies concerning utilization of the conference services available to them.