فبقدر ما جاءت إفرازات تلك الحرب لتؤكد خطورة الانقسام بين القوى المؤثرة في مركز صنع القرار في مجلس الأمن، فإنها تشير في الوقت نفسه إلى ضرورة إدخال الإصلاحات اللازمة لضمان الحد الضروري من الوفاق الدولي في القضايا المصيرية وديمقراطية صنع القرار، حتى تكتسب قرارات مجلس الأمن البعد السياسي إلى جانب الإلزامية القانونية في نظر المجتمع الدولي.
The repercussions of the Iraq war underscore the dangers of current divisions between the influential Powers within the Security Council and point to the need for the reforms necessary to guarantee a minimum of global harmony in decision-making. This is needed if the Council is to regain its credibility and if there is to be political and legal force behind its binding decisions.