- سيجري خلال مجرى الدراسة، تجميع للبيانات الإحصائية المتفرقة المتاحة بشأن السكان الأصليين وتحليل لها في مقابل باقي السكان للتوصل إلى صورة كلية للتمييز/ الاستبعاد الذي يواجهه السكان الأصليون.
• During the course of the study, available disaggregated statistical data on indigenous peoples will be compiled and analysed vis-à-vis the rest of the population to provide an overall picture of the discrimination/exclusion confronted by indigenous peoples.