وسيلزم إيجاد وسيلة أكثر مرونة لانشاء قنوات خدمات المعلومات لتلبية احتياجات المستعملين المختلفة، لكي يتسنى تعزيز واستدامة احتياز بيانات رصد الأرض.
A more flexible means of establishing information-service pathways will have to be evolved to meet the various needs of the users if the acquisition of Earth observation data is to be advanced and sustained.