والقضايا الرئيسية المتعلقة بهذه الخدمات هي الوصول إلى التكنولوجيا والدراية، وبناء القدرات، وإصدار الشهادات والاعتراف بالمؤهلات (بالنسبة لكل من الأشخاص الطبيعيين والشركات) و"المساعدة المشروطة" كقيد على التجارة.
The key issues with regard to these services are access to technology and know- how, capacity building, certification and recognition of qualifications (for both natural persons and companies), and "tied aid" as a restriction on trade.