51 - وفيما يتعلق بمتأخرات يوغوسلافيا السابقة، أشار رئيس اللجنة إلى أن الأمانة العامة بحثت المسألة من الناحية القانونية وأن الأمين العام أبلغ رئيس الجمعية بملاحظاتها بشأن الموضوع في رسالة مؤرخة 27 كانون الأول/ديسمبر 2001 (A/56/767).
The issue of the arrears of the former Yugoslavia had been looked at by the Secretariat from a legal perspective and its comments on the matter had been communicated by the Secretary-General to the President of the General Assembly in a letter dated 27 December 2001 (A/56/767).