وفي هذا الصدد، يتمثل التحدي في إيجاد مستوى ملائم للمساءلة عن النتائج، مع عدم إغفال أن الأمر لا يتعلق بنتائج تعزى إلى الأمم المتحدة، وإنما هو يتعلق بالمساهمة التي يُفترض أن تقدمها النواتج لتحقيق تلك النتائج المتوقعة.
In this connection, the challenge is to find an optimal level of accountability for the results, bearing in mind that it is not a question of results being attributable to the United Nations, but rather a question of the contribution that the outputs are expected to make towards those expected results.