25- أشار المقرر الخاص، في تقاريره الثالث والرابع والخامس والسادس E/CN.4/1997/32)، الفقرات 26-37؛ وE/CN.4/1998/39، الفقرتان 23 و24؛ وE/CN.4/1999/60، الفقرات 28-34، وE/CN.4/2000/61، الفقرتان 23 و24)، إلى أهمية العمل الذي قامت به شعبة منع الجريمة والقضاء الجنائي السابقة في مجال الإشراف على تنفيذ المبادئ الأساسية لاستقلال القضاء.
26-37; E/CN.4/1998/39, paras. 23-24; E/CN.4/1999/60, paras. 28-34; E/CN.4/2000/61, paras 23-24), the Special Rapporteur referred to the importance of the work done by the former Crime Prevention and Criminal Justice Division in overseeing the implementation of the Basic Principles on the Independence of the Judiciary.