وإذ يعترف بأن اتخاذ تدابير مثل تصنيف استعمال التسميات الأجنبية، ونشر أدلة لنطق الأسماء المحليــة، ووضـــع مبـــادئ توجيهية تكفــل استعمال التسميات الأجنبية بصورة لا تنطوي على دلالات سياسية، من شأنه أن يساعد على خفض عدد التسميات الأجنبية،
Recognizing that measures such as the categorization of exonym use, the publication of pronunciation guides for endonyms, and the formulation of guidelines ensuring a politically sensitive use of exonyms would help in the reduction of the number of exonyms,