(ج) وتتجه عملية الاستعانة بمصادر خارجية أكثر ما تتجه، خلافا للأشكال الأخرى من أشكال عمليات الشراء، إلى توفير الخدمات التي تدعم العمليات الداخلية للمنظمات أو متطلبات البرامج الموضوعية لديها، وتستهدف عملية التعاقد بلوغ معايير الكفاءة والفعالية سبق تحديدها والاتفاق عليها، وتكون قابلة للقياس في أحسن الأحوال.
(c) Outsourcing, unlike other forms of procurement, is geared mostly to the provision of services to support the organizations' internal operations or substantive programme requirements; the contracting process aims to achieve pre-defined and agreed standards of efficiency and effectiveness, which ideally should be measurable.