وقد هبط مستوى استعمال وسائل منع الحمل إلى الصفر في اثنين من البلدان كان تنظيم الأسرة فيهما ناجحا وانخفضت فيهما معدلات الخصوبة، ويشار الآن إلى احتمال أن تكون هناك حاجة إلى محاولات جديدة ومختلفة لتغيير أنماط السلوك.
In a couple of countries where family planning had been successful and fertility had declined, the level of contraceptive use had levelled off, and it was suggested that new and different attempts to change behavioural patterns might be needed.