وليس هناك ما يدعو إلى تضخيم الفشل في كانكون والبحث عن كبش فداء، وبدلاً عن هذا ينبغي التركيز على تيسير استئناف المفاوضات وكفالة تنفيذ المقررات المتخذة في الدوحة، ولعل ذلك يتم على أساس أطر زمنية أقل طموحاً.
The failure at Cancún should not be overly dramatized, and a hunt for scapegoats should be avoided. Instead, the focus should be on allowing the negotiations to resume and ensuring the implementation of decisions taken at Doha, probably on the basis of less ambitious time-frames.