وأشارت الآلية إلى أن العوامل التالية لا تزال تعرقل الجهود الهادفة إلى الحد من انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، وهذه العوامل هي - وجود طلب كبير على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في المناطق التي تشهد أزمات، وعدم توفر المؤسسات الملائمة، وعدم كفاية المعرفة الدولية بالديناميات المحددة للاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة أو عدم كفاية الآليات الوطنية في أشد البلدان تضررا، وعدم توفر المراعاة للاعتبارات الجنسانية في إطار الجهود الدولية والوطنية المبذولة لجمع الأسلحة الصغيرة وتدميرها.
It mentioned that the following factors have continued to constrain efforts to curb the proliferation of illicit small arms and light weapons — high demand of small arms and light weapons in crisis areas, lack of adequate institutions, insufficient international knowledge of the specific dynamics of the illicit trade in small arms and light weapons, inadequate national capacity in the worst affected countries, and the lack of gender sensitivity in international and national efforts to collect and destroy small arms.