وينبغي أن يشمل الحد الأدنى من المعايير الموضوعية مفهوم الضرر والصلة السببية بين الضرر والنشاط المسبب للضرر ومعيار المسؤولية (مسؤولية الخطأ، المسؤولية المحدودة، المسؤولية المطلقة)، وتحديد الأشخاص المسؤولين، بما في ذلك وجود إطارات متعددة للمسؤولية وحدود المسؤولية (حدود زمنية، حدود مالية) ونطاق شمول المسؤولية.
The substantive minimum standards should include the concept of damage, causal connection between damage and damage-causing activity, standard of liability (fault liability, strict liability, absolute liability), identification of liable persons, including the possibility of multiple tiers of liability, limits of liability (time limits, financial limits) and coverage of liability.