ويمكن إصدار القرارات المتعلقة بتعين/تجديد ولاية المقررين الخاصين كل ثلاث سنوات، وينبغي أن يقتصر إصدار هذه القرارات أثناء "السنوات التي لا يتم فيها تقديم القرارات" على العناصر التي تتطلب وحدها اهتمام المقرر الخاص المعني.
The resolutions on the appointment/renewal of the mandates of special rapporteurs can be triennialized and in the “off-years” these resolutions should be limited to only those elements that require the attention of the Special Rapporteur in question.