118 - وأشارت اللجنة إلى البيان الوارد في الجدول 2-46، تحت عنوان الإجراءات المتخذة من أجل تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات ومؤداه أن الإدارة ترصد أداء موظفي اللغات بالنسبة لمعايير عبء العمل الحالية، وتوصي بأن تُزود الجمعية العامة بهذه المعلومات في دورتها الثامنة والخمسين، ومستقبلا، في سياق نظرها في الميزانية البرنامجية ريثما يتم اعتماد معايير جديدة لعبء العمل.
The Committee noted the statement in table 2.46, under actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors, that the Department monitors performance of language staff in relation to present workload standards, and recommends that, pending the adoption of new workload standards, this information be provided to the General Assembly at its fifty-eighth session and in future, in the context of its consideration of the programme budget.