20 - ويشير المشاركون إلى الفقرة 22 من خطة العمل الخاصة بالعقد الثاني للقضاء على الاستعمار، والتي تنص على قيـــــام اللجنة الخاصــــة بما يلي: (أ) إعداد تحليلات دورية للتقدم المحرز ولمدى تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة في كل إقليم؛ (ب) استعراض أثر الحالة الاقتصادية والاجتماعية على التقدم الدستوري والسياسي للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛ وتوفير الموارد اللازمة لإجراء هذه الدراسات والاستعراضات، حسب الاقتضاء.
The participants recall paragraph 22 of the plan of action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, which states that the Special Committee should: (a) prepare periodic analyses of the progress and extent of the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in each Territory; and (b) review the impact of the economic and social situation on the constitutional and political advancement of the Non-Self-Governing Territories; and the necessary resources should be made available, if so required, for the conduct of such studies and reviews.