40 - لئن طغت الشواغل البيئية على المناقشات المتعلقة بالبيئة والتنمية منذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، إلا أن انعقاد مؤتمر قمة الألفية مثّل في الآونة الأخيرة تحوّلا في التركيز صوب التنمية وتخفيف حدة الفقر.
While environmental concerns have dominated the environment and development discussions since the United Nations Conference on Environment and Development, the World Summit on Sustainable Development and the United Nations Millennium Summit mark a recent shift in emphasis towards development and poverty alleviation.