ولا بد من ترجمة الالتزامات المتعهد بها في اجتماعات القمة والمؤتمرات الأخيرة وفي الإعلانات الحديثة إلى عمل ملموس بحيث لا تستطيع الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا أن تؤدي إلى عكس اتجاه التهميش فحسب بل أيضاً إلى الحد من الفقر في أفريقيا.
The commitments made at recent summits and conferences and in recent declarations had to be translated into concrete action, so that NEPAD could not only lead to a reversal of marginalization but also contribute to poverty reduction in Africa.