71 - والمشاركون في مؤتمر ديربان قد سلّموا بأن ثمة استحساناً لوضع آلية دولية من شأنها أن تتيح تعريف التقنيات والآليات والسياسات والبرامج التي تشجع على التوافق فيما بين العناصر والثقافات، وبالتالي، فإن جامعة جزر الهند الغربية قد قامت، فيما يبدو، بتوضيح كل شيء فيما يتصل بإقامة مركز لدراسات تعددية العناصر والثقافات.
The Durban Declaration and Programme of Action had affirmed that there was a need for an international facility to identify techniques, mechanisms, policies and programmes for developing harmonious multiracial and multi-cultural societies. The University of the West Indies should be seriously considered as a possible site for an international Centre for multi-racial and multi-cultural studies.