ومن المتوقع أن تكون الصيغة الأولى، التي تستند إلى القانون النموذجي لغسل الأموال وعائدات الجريمة المعد لاستخدامه في نظم القانون العام من جانب برنامج الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، جاهزة في شكل مشروع قانون لاستعراضه من قبل فريق من الخبراء في الربع الثاني من عام 2003 ومن المعتزم إصدار صيغة، على سبيل المتابعة، من القانون المذكور لاستخدامه في نظم القانون المدني، وذلك على سبيل المشاركة مع برنامج الأمم المتحدة العالمي لمكافحة غسل الأموال التابع لبرنامج الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة؛
The first version, building upon current Office on Drugs and Crime model legislation on money-laundering and proceeds of crime for common law systems, is expected to be in draft form for review by an expert group in the second quarter of 2003. A version for civil law systems is planned as a follow-up, in partnership with the Global Programme against Terrorism;