وقال إن العمل التحليلي وتنمية القدرات مترابطين وإن برنامج الدوحة الإنمائي تضمن التزاماً، تأكد في مونتيري وجوهانسبرغ، بتعزيز بناء القدرات في مجال التجارة دعماً للبلدان النامية في جهودها للاندماج في النظام التجاري العالمي.
Analytical work and capacity development were linked, and the Doha Development Agenda included a commitment, reiterated in Monterrey and Johannesburg, to strengthen trade-related capacity building in order to support developing countries in their efforts to integrate into the world trading system.