إن الأرقام المتفائلة لأعداد اللاجئين من الأقليات الذين عادوا، والتي تجاوزت مؤشرات الخروج، لا تعكس بالكامل، في رأينا، الوضع الحقيقي للأمور، حيث أنه في عدد من المناطق في كوسوفو التي كان يعيش فيها الصرب وقت نشر بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وقوة كوسوفو، لا يوجد أي منهم عمليا اليوم في كوسوفو.
The optimistic figures as to the numbers of minority refugees who have returned, which have exceeded the outflow indicators, do not, in our view, fully reflect the real state of affairs, since, in a number of regions of Kosovo where the Serbs were living at the time of the deployment of the United Nations Mission in Kosovo and KFOR, today practically none of them are left.