- القيام (بموجب قرار المؤسسة الوطنية للضمان الاجتماعي رقم 246 المؤرخ 21 تموز/يوليه 1999) بإنشاء "إدارة مراقبة الإيرادات واقتصاد الخفاء" التي تعمل على تحليل السياسات وصياغتها من أجل تقنين أنشطة الاقتصاد الخفي؛
The establishment at the Ministry of Labour (under a Ministerial Decree of 19 March 1999) of a Task Force entrusted with the task of reinforcing the inspection function and supplementing the activities of the Provincial Departments of Labour, especially in cases of marked gravity or urgency; The creation (INPS Resolution No. 246 of 21 July 1999) of a Department for the Supervision of Revenues and the Shadow Economy, whose objective is to analyse and draw up policies for the legitimization of shadow economic activities;