(47) تم إنشاء المنتدى العالمي المعني بالبحار والسواحل والجزر وذلك في أعقاب مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة من قِبل الفريق التنسيقي غير الرسمي للقمة المعني بالبحار والسواحل والجزر والمؤلف من أعضاء حكومات ومن منظمات حكومية دولية ومنظمات دولية وغير حكومية (بيئية، علمية/تقنية، من دوائر صناعية ومؤسسات) بهدف مشترك يتمثل في تشجيع التنمية المستدامة للمحيطات والسواحل والجزر (أنظر العنوان الشبكي http://www.udel.edu/CMS/csmp/globaloceans/index.htm1#forum.
The Global Forum on Oceans, Coasts and Islands was created following the World Summit on Sustainable Development by the Summit's informal coordinating group on oceans, coasts and islands, with a membership of individuals drawn from Governments and from intergovernmental, international and non-governmental organizations (environmental, scientific/technical, industry, foundations) with the common goal of encouraging the sustainable development of oceans, coasts and islands (see http://www.udel.edu/CMS/csmp/globaloceans/index.html#forum).