39- ولوحظ أيضا أن أي تنقيح للفقرة الفرعية (أ) من المشروع المنقح ينبغي أن يأخذ في الحسبان أيضا المناقشات التي دارت من قبل بشأن اشتراط وجوب توفير ضمان عند إصدار تدبير مؤقت.
It was also noted that any revision of subparagraph (a) of the revised draft should also take account of earlier discussions regarding the requirement that security ought to be provided when an interim measure was granted.