4- وقد أتاحت تقارير وقرارات محددة تناولت خدمات أو مسائل اللغات، وتقارير عن تنفيذ البرامج أو عن الأداء البرنامجي، وتقارير ذات صلة بالموضوع قدمتها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، فضلاً عن عدد من التقارير عن الرقابة الداخلية، معلومات مفيدة استكملتها الردود على استبيان مفصَّل أُرسل إلى جميع أمانات المنظمات المعنية المشتركة.
Specific reports and resolutions dealing with language services or issues, reports on programme implementation or programme performance, pertinent reports by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) as well as some internal oversight reports have provided useful information which has been complemented by replies to a detailed questionnaire sent to all secretariats of the participating organizations concerned.