46 - السيد مسيلي (رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية): قام بعرض التقرير ذي الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/58/7/Add.8)، فقال إنه، في الفقرة 3، لاحظت اللجنة الاستشارية أن القرارات والمقررات التي اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورتيه الموضوعية والموضوعية المستأنفة لعام 2003 ستنشأ عنها احتياجات تقدر بمبلغ 2 مليون دولار، سيحمل منه مبلغ 700 842 دولار على صندوق الطوارئ.
Mr. Mselle (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of ACABQ (A/58/7/Add.8), said that, in paragraph 3, the Advisory Committee noted that the resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its substantive and resumed substantive sessions of 2003 would give rise to estimated requirements of $2 million, of which $842,700 would be charged to the contingency fund.