"(ج) يتوقف سريان المادة 21 في تاريخ نفاذ سحب التحفظ، على أنه خلال ثلاثة أشهر من هذا التاريخ لا يعتبر الطرف منتهكا لحكم ورد بشأنه تحفظ لمجرد أنه لم يدخل التعديلات اللازمة على قانونه الداخلي أو على ممارسته الإدارية".
“(c) On the date when the withdrawal becomes operative, article 21 ceases to apply, provided that, during a period of three months after that date a party may not be considered as having infringed the provision to which the reservation relates by reason only of its having failed to effect any necessary changes in its internal law or administrative practice.”