47- وأعربت بعض الوفود عن رأي مفاده أن بالإمكان معالجة المسائل التي تنشأ عن التطورات في مجال الأنشطة الفضائية عن طريق إعداد معاهدة عالمية وشاملة عن قانون الفضاء تولي أهمية قانونية أكبر لبند جدول الأعمال المعنون "حالة معاهدات الأمم المتحدة الخمس المتعلقة بالفضاء الخارجي وتطبيقها".
Some delegations expressed the view that issues arising from developments in space activities could be addressed by the preparation of a universal, comprehensive convention on space law, which would give increased legal significance to the agenda item “Status and application of the five United Nations treaties on outer space”.