ونظرت اللجنة الخامسة في مشروع الميزانية الذي كان يتضمن موارد مرصودة في السجل وإذا نظرت اللجنة الخاصة في مشروع الميزانية الذي يتضمن الموارد المرصودة للسجل وإذا قررت أنه يجب مواصلة هذا النشاط وإنه ينبغي مراعاة التقدير الميزانوي المؤقت للآثار المترتبة على تخصيص الموارد لجميع أنشطة المنظمة.
The draft budget, in which resources had not been allocated to the Repertory, was being reviewed in the Fifth Committee. Should the latter decide that publication ought to continue, then account would need to be taken in the provisional budgetary estimate for the purpose of allocating resources for all the Organization's activities.