وينبغي تقديم طلبات الحصول على تأشيرات في أقرب وقت ممكن إلى سفارة سويسرا في البلد الذي يقيم فيه المشاركون، ويشار فيها إلى حلقة العمل المشتركة بين لجنـة الأمم المتحـدة الاقتصادية لأوروبا/الأونكتاد/معهد اليونسكو للإحصاء/الاتحاد الدولي للاتصالات/منظمة التعاون والتنميـة فـي الميـدان الاقتصادي/المكتب الإحصائي المعنية برصد مجتمع المعلومات.
Applications for visas should be made as soon as possible to the Embassy of Switzerland in the country in which the participants reside, with reference to the joint UNECE/UNCTAD/UIS/ITU/OECD/Eurostat Workshop on Monitoring the Information Society.