وينبغي عدم الخلط بين هذه المسؤولية والالتزامات الإيجابية التي تقع على الدول الأطراف فيما يتعلق بالجهات الفاعلة الحقيقية التابعة للقطاع الخاص التي أشير إليها في الفقرة 7.
That responsibility should not be confused with the positive obligations on States parties in respect of truly private actors, referred to in paragraph 7.