وإذ تلاحظ أن اللجنة قد طلبت إلى مكتب المفوضية السامية أن تقدم كل ما يلزم من الدعم الإداري والموارد المالية والبشرية إلى اللجنة الفرعية وإلى الخبير المستقل في عملهما بشأن الوثيقة المفاهيمية المقترحة،
Taking into account that the Commission requested the independent expert on the right to development, Mr. Arjun Sengupta, to collaborate actively with the Sub-Commission in preparing the proposed concept document,