وإذْ يحيط بأهمية التعاون في المجالات المواضيعية الأربعة المحددة في التقرير المرحلي المشترك، ألا وهي: تقييم الظروف البيئية في المستوطنات البشرية، الجوانب البيئية للسياسات، تخطيط وإدارة المستوطنات البشرية، التكنولوجيا السليمة بيئياً والمناسبة للمستوطنات البشرية، البحوث، التدريب وتعميم المعلومات عن الإدارة السليمة بيئياً وتخطيط المستوطنات البشرية،
Noting the importance of cooperation under the four subject areas identified in the joint progress report, namely: assessment of environmental conditions in human settlements; environmental aspects of policies, planning and management of human settlements; environmentally sound and appropriate human settlements technology; and research, training and the dissemination of information on environmentally sound human settlements planning and management,