18 - أسباب استمرار هذا العجز عديدة، لكننا نشير بالأخص إلى مرتبات الموظفين العامين وحالات القصور في التمويل من جانب الجهات المتعاونة الدولية فالمرتبات تحتل مكانا لا يمكن تقليصه في النفقات الحكومية (1.3 بليون غورد)، بينما لا تصل الإيرادات المالية الداخلية إلى درجة تغطي حالات العجز.
The reasons for the persistence of this deficit are numerous, but mention should be made in particular of civil servants' salaries and the deficiencies of financing through international cooperation. Salaries represent a fixed item of government expenditure (G1.3 billion), while domestic tax revenue is not sufficient to cover the deficits.