56 - وفي ضوء عدم كفاية الموارد المتاحة لدى التعاون فيما بين بلدان الجنوب، لم يكن من المستطاع تنفيذ مشاريع عديدة، كما أكد مؤتمر قمة بلدان الجنوب الذي انعقد بهافانا في عام 2000.
In numerous cases, it had not been possible to implement projects owing to the lack of resources available for South-South cooperation, as had been emphasized at the South Summit, held in Havana in 2000.