ومن أجل الإسراع في تنفيذ الوقف الاختياري، اعتمدت خطة عمل لبرنامج التنسيق والمساعدة من أجل السلام والتنمية في آذار/مارس 1999، بفضل تعاون منظومة الأمم المتحدة.
In order to accelerate implementation of the Moratorium, an action plan for the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development (PCASED) was adopted in March 1999, thanks to the cooperation of the United Nations system.