11 - وبموجب قرارها 54/54 طاء المعنون “الشفافية في مجال التسلح”، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يقدم إليها تقريرا عن التوسيع المبكر لنطاق السجل وعن إيجاد الوسائل العملية لزيادة تطوير السجل بغية رفع مستوى الشفافية فيما يتعلق بأسلحة الدمار الشامل، لا سيما الأسلحة النووية، وعمليات نقل المعدات والتكنولوجيا ذات الصلة المباشرة بتطوير هذه الأسلحة وصناعتها.
By its resolution 54/54 I, entitled “Transparency in armaments”, the General Assembly requested the Secretary-General to report on the early expansion of the scope of the Register and on the elaboration of practical means for the development of the Register in order to increase transparency related to weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, and to transfers of equipment and technology directly related to the development and manufacture of such weapons.