وقد اتفق رؤساء دول أو حكومات البلدان الأعضاء على إنشاء جماعة للرابطة تدعمها الركائز الثلاث للتعاون السياسي والأمني، والتعاون الاقتصادي، والتعاون الاجتماعي - الثقافي.
The heads of State or Government of the ASEAN countries agreed to establish an ASEAN community that would be supported by the three pillars of political and security cooperation, economic cooperation, and socio-cultural cooperation.