39- ومن شأن التدابير التي تتخذها بلدان المنشأ، مثل توفير الحوافز الضريبية واستخدام المساعدة الإنمائية الرسمية لأغراض بناء القدرات وتطوير الهياكل الأساسية ودعم المشاريع والبرامج التدريبية الموجهة تحديداً نحو تشجيع تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الداخل، أن تؤدي دوراً هاماً مكملاً لمثل هذه الجهود التعاونية، ولا سيما في أقل البلدان نمواً وغيرها من الاقتصادات الضعيفة هيكلياً.
Home country measures, such as tax incentives and the use of official development assistance for capacity building, infrastructure development and enterprise support and training programmes aimed specifically at encouraging FDI inflows, can play an important complementary role in such collaborative efforts, particularly in the least developed countries and other structurally weak economies.