وقد ظلت الاعتمادات المخصصة للقطاعات الاجتماعية كالصحة والتعليم والمياه والمرافق الصحية تحظى بأولوية دائمة، حيث شكَّلت ما يصل إلى 26 في المائة خلال الخطة الثانية (1966 -1970) عندما كان كثير من القطاعــات الحديثـــة قــد تم إنشاؤه [أنظر الجدول 1 - 3، المرفق باء] وفي الخطة التاسعة، واصلت الحكومة الملكية التزامها الثابت حيث رصدت أكثر من 24 في المائة من نفقاتها لصالح تلك القطاعات.
Allocations to social sectors like health, education, and water and sanitation have always been a priority, as much as 26% during the Second Plan (1966-1970), when many of the modern sectors were established [see Table 1.3, Annex B]. In the Ninth Plan, the Royal Government has continued its firm commitment, devoting more than 24% of its outlays to these sectors