ولذلك، فإنه اعتبارا للملاحظات الواردة أعلاه، تعرض التوصيات التالية على أنظار الفاعلين ذوي الصلة على الصعيدين الوطني والدولي.
Therefore, in view of the above observations, the following recommendations are brought to the attention of relevant actors at the national and international levels.