وإذ تستذكر كذلك قرارها 45/15، الذي أعربت فيه عن القلق الذي يساورها لكون السياسات المتسامحة ازاء تناول العقاقير غير المشروعة، وهي سياسات لا تتوافق مع المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات، قد تعرقل جهود المجتمع الدولي الرامية إلى التصدي لمشكلة المخدرات العالمية،
Recalling further its resolution 45/15, in which it expressed its concern that lenient policies towards the use of illicit drugs not in accordance with the international drug control treaties might hamper the efforts of the international community to address the world drug problem,