والنقطة الأولى التي أود تناولها أنه في المرحلة الحالية من تطور النظام القانوني الدولي الحديث، فإن دور المحاكم الدولية بوجه عام، وخاصة محكمة العدل الدولية، يتوقف على موافقة الدول.
The first point to be made is that, at the present stage of the evolution of the contemporary international legal system, the role of international tribunals in general, and notably that of the Court, is dependent on the consent of States.