5 - وتصف الفقرة 8 (أ) من المادة 3 تجارة (الأسلحة) والخدمات المتصلة بها على النحو التالي :
This proposal is not aimed at disarming private citizens but at ensuring proper accountability and transparency at all times throughout the life of the firearm.