182 - ولعل المجلس الاقتصادي والاجتماعي يود النظر في إنشاء آلية مناسبة، من قبيل لجنة متوازنة جغرافياً أو مكتب موسع أو ترتيب مماثل، لمساعدته على التحضير بشكل فعال لاجتماع الربيع السنوي مع البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية والأونكتاد وعلى تناول ما يتصل بذلك من جوانب متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية الداخلة في نطاق اختصاص المجلس.
The Economic and Social Council may wish to consider an appropriate mechanism, such as a geographically balanced committee or expanded bureau or similar arrangement, to assist it in effectively preparing for the annual spring meeting with the World Bank, IMF, World Trade Organization and UNCTAD and in dealing with related aspects of the follow-up to the International Conference on Financing for Development falling within the Council's purview.