وعليه فإن تعدد أعمال المرأة لإنجاز هذه الواجبات المنزلية يتنافس إلى حد كبير مع قدرتها على العمل في الحقول.
The multiplicity of women's work in completing these chores greatly competes with their ability to work in the fields.