والأطفال الذين يتم تبنيهم بهذه الطريقة من خلال تلك الإجراءات تعترف بهم وزارة الداخلية والمحاكم باعتبارهم أطفالا متبنين ويسمح بتسجيلهم في التعداد بوصفهم مواطنين”.
The children so adopted through these procedures shall be recognised by the Ministry of Home Affairs and the Thrimkhangs as foster children and shall be permitted to be registered in the census as citizens.” This resolution protects the paramount interest of the adopted child and it applies to both girls and boys and the law does not discriminate against each other.