(و) تعزيز المساواة بين الجنسين كخطوة في اتجاه معالجة مشكلة الفقر في أفريقيا وذلك بمساعدة الدول الأعضاء في تيسير إدخال الشواغل الجنسانية في صلب سياساتها وبرامجها الإنمائية، وتحقيق هدف المساواة الجنسانية الذي رسمته مؤتمرات إقليمية وعالمية مختلفة بشأن المرأة؛ وفي هذا الصدد، وضع مؤشر أفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية يوفر أداة لقياس التقدم المحرز نحو تحقيق أهداف المساواة الجنسانية التي حددتها مختلف المؤتمرات الدولية المعنية بالمرأة؛ وتقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء وآلياتها الوطنية بشأن اعتماد وتنفيذ هذه المؤشرات وأدوات القياس؛
(f) Promoting gender equality as a step towards addressing the poverty problem in Africa by assisting Member States in mainstreaming gender concerns into their development policies and programmes, and achieve the goal of gender equality set by various regional and global conferences on women; developing, in this regard, an African gender and development index, which will provide the tool for measuring progress towards achieving the gender equality goals set by various international conferences on women; providing assistance to member States and their national machineries on the adoption and implementation of these indicators and measuring instruments;