وفضلاً عن هذا فإذا كان صحيحاً أن لدى اللجنة تقليداً خاصاً بتوافق الآراء فهناك 43 مشروع قانون اعتمدت بالتصويت خلال السنوات التي كانت هي فيها عضواً فى اللجنة.
Moreover, while it was true that the Committee had a tradition of consensus, a total of 43 draft resolutions had been adopted by vote during the years in which she had been a member.