كما تناول هذه المسألة المجلس الاقتصادي والاجتماعي في اجتماعه السنوي المعقود مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية، في 14 نيسان/أبريل 2003.
The Economic and Social Council, at its annual meeting with the Bretton Woods institutions and WTO held on 14 April 2003, also took up the issue.