10- ثم نظــر الفريق العامل، خلال دورته الثالثة (نيويورك، 3-7 آذار/مارس 2003)، في الفصـول الثامن والحادي عشر والثاني عشر من مشروع الدليل الأولي بشأن المعاملات المضمونة وفي الفصلين الثاني والثالث من الصيغة الثانية من مشروع الدليل A/CN.9/WG.CWP.2/Add.8)، وA/CN.9/WG.VI/WP.2/Add.11، وA/CN.9/WG.VI/WP.2/Add.12، وA/CN.9/WG.VI/WP.6/Add.2، وA/CN.9/WG.VI/WP.6/Add.3). طلب الفريق العامل إلى الأمانة أن تعد صيغة منقحة (A/CN.9/532، الفقرة 13).
At its third session (New York, 3-7 March 2003), the Working Group considered chapters VIII, XI and XII of the first preliminary draft guide on secured transactions and chapters II and III of the second version of the draft Guide (A/CN.9/WG.VI/WP.2/Add.8, A/CN.9/WG.VI/WP.2/Add.11, A/CN.9/WG.VI/WP.2/ Add.12, A/CN.9/WG.VI/WP.6/Add.2 and A/CN.9/WG.VI/WP.6/Add.3) and requested the Secretariat to prepare revised versions (A/CN.9/532, para.