يجب أن تواصل تطوير برامج التدريب بشأن، على سبيل المثال، مراكز مكافحة السموم، المبادئ التوجيهية لمنظمة العمل الدولية بشأن التعويض في حالات التسمم الكيميائي، الإستعداد لحالات الطوارئ، تقييم وإدارة المخاطر، نظم إبلاغ المعلومات، التعليم والتدريب في مجال التدابير الوقائية، وتركيز الجهود على التدريب والعلاقات طويلة الأجل، تحاشي وقوع أكثر من حدث في وقت واحد بدون توفير البيئة البناءة القادرة على مجابهة هذه الأحداث.
Should further develop training programmes on e.g. poison control centres, ILO guidelines on compensation in the case of chemical poisoning, emergency preparedness, risk assessment and management, information reporting systems, education and training in precautionary measures, and concentrate efforts on training and long term relationships, avoiding one-time events with no structural context