ولعل تعيين المقررة الخاصة في حد ذاته، التي تعمل دون أن تتقاضى أي أجر، تَذْكِرة مفيدة بأن ثمة قيماً غير "تكوين الثروة" تقوم عليها حقوق الإنسان.
Perhaps the very institution of the Special Rapporteur, working without any remuneration, is a useful reminder that values other than “wealth creation” underpin human rights.