59 - السيد بلندر (مدير دائرة تكنولوجيا المعلومات): قدم تقرير الأمين العام المتعلق بالتداول عن طريق الفيديو في الأمم المتحدة (A/57/339) الذي قدم عملا بقرار الجمعية العامة 56/253، وأوضح أن تركيب أجهزة التداول عن طريق الفيديو يشكل جزءا من الاستراتيجية العالمية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتي يشار إلى أهدافها في الفقرة 3 من التقرير.
Mr. Blinder (Director of the Information Technology Services Division), introducing the report of the Secretary-General on videoconferencing at the United Nations (A/57/339), which had been submitted pursuant to General Assembly resolution 56/253, said that the installation of videoconferencing capabilities was a part of the overall information and communication technology strategy, the objectives of which were discussed in paragraph 3 of the report.