وهذا النظام القائم على المسؤولية المطلقة ذات الطابع التكميلي لن يكون به أي إخلال بمسؤولية الدولة عن أي فعل غير مشروع ترتكبه هي.
Such a regime of strict liability of a residual character would be without prejudice to the responsibility of the State for any wrongful act committed by it.