40 - توصي اللجنة بأن تنظم الأمانة العامة منتديات (اجتماعات وحلقات دراسية وحلقات عمل) على الصعيد الإقليمي (أفريقيا والعالم العربي وأمريكا اللاتينية وآسيا والمحيط الهادئ ووسط وشرق أوروبا) وفي الدول الجزرية الصغيرة، ولا سيما من أجل البلدان النامية، لزيادة استكشاف السبل الكفيلة بتعزيز قدرة الموارد البشرية في القطاع العام ووضع الحلول المناسبة لذلك الغرض.
The Committee recommends that the Secretariat organize forums (meetings, seminars, workshops) at regional levels (Africa, the Arab world, Latin America, Asia and the Pacific, Central and Eastern Europe) and in small island States, especially for developing countries, to further explore how to strengthen the human resources capacity in the public sector and develop appropriate solutions.