وفي حين أن بنية القانون الإنساني الدولي بكاملها تطبَّق في الحقيقة على الجهات الفاعلة غير الدول بطريقة تختلف عن طريقة تطبيقها على الدول، فإن القانون الإنساني الدولي الذي يعتبر قانونا عرفيا يطبَّق تطبيقا شاملا على كافة أطراف الصراعات، بصرف النظر عما إذا كانت تعترف بسلطة سيادية أم لا(5).
While it is true that the entire body of IHL applies in a different manner to NSAs than it does to States, IHL that is considered customary law applies universally to all parties to a conflict, irrespective of whether they recognise a sovereign authority.