ويعتقد الاتحاد الأوروبي أن هذا السعي من أجل السلام يتطلب أيضا اتباع نهج شامل ومتضافر وحازم للتصدي للأسباب الجذرية للصراعات، بما في ذلك المشاكل الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والثقافية والإنسانية التي كثيرا ما ترتبط بها.
The European Union believes that this quest for peace also requires a comprehensive, concerted and determined approach to address the root causes of conflicts, including the economic, social, political, cultural and humanitarian problems that are often associated with them.