وبناء على توصية تضمّنها تقرير الفريق العامل المشترك المعني بالخدمات العامة لعام 1975، اعتُمد نظام لتخصيص المسؤوليات الإدارية وزّعت بموجبه مسؤوليات الخدمات العامة بين المنظمات بغية تحقيق توزيع منصف وتحقيق نوع من التوازن العام في النهوض بالمسؤوليات، مع اقتسام التكلفة وفق صيغ محددة سلفاً.
Based on the recommendation of the 1975 report of the Joint Working Group on Common Services, a system of allocated administration was adopted, whereby the common services were assigned between the organizations with the objective of achieving an equitable allocation and an overall balance of responsibilities, with the costs shared on the basis of predetermined formulae.