وللمساعدة القانونية في إعداد تشريعات تمكِّن من عقد اتفاقات معقَّدة، مثل الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات، أهمية كبيرة في تمكين الأعضاء من ممارسة الحق في تحرير التجارة تدريجياً أو استخدام الأحكام المتصلة بالضمانات أو التنمية المنصوص عليها في مختلف الاتفاقات.
Legal assistance in preparing enabling legislation for complex agreements like TRIPS and GATS was very important to enable members to exercise the right of progressive liberalization or use safeguard or development provisions under the different agreements.