23- وأدلى ببيان تعليلاً للتصويت قبل إجراء التصويت كل من ممثل آيرلندا (نيابة عن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الأعضاء في اللجنة، وهي ألمانيا وآيرلندا وبلجيكا والسويد وفرنسا والمملكة المتحدة وبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية والنمسا؛ وانضم إلى مقدمي البيان البلد المنتسب إلى الاتحاد الأوروبي العضو في اللجنة، وهو بولندا) وممثل كندا.
Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Canada and Ireland (on behalf of the States members of the European Union that are members of the Commission - Austria, Belgium, France, Germany, Ireland, Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; the associated country that is a member of the Commission - Poland - aligned itself with the statement).