ويتطلب ذلك اتخاذ خطوة إلى الأمام من جانب أوساط الفضاء بكاملها، بدعم من السلطات الدولية المعنية بإدارة الكوارث، لتقديم المساعدة من أجل تحسين تكامل النظام وتحسين أدائه، ولتيسير أدوار ومساهمات الجهات الفاعلة المختلفة بغية زيادة الفوائد المستمدة من الفضاء التي تنالها سلطات إدارة الكوارث وينالها في نهاية المطاف السكان المتأثرون بالكوارث.
This requires a step forward by the entire space community, with the support of the international authorities involved in disaster management, to provide assistance for better integration and performance of the system and to facilitate the roles and contributions of the various players so as to increase the benefits derived from space for disaster management authorities and ultimately for the populations affected by disasters.