(ب) ينبغي لفريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات أن يسعى إلى التوصل إلى اتفاق على أحكام موحدة للعقود تشدد على الفعالية من حيث التكاليف والكفاءة في عمليات الاستعانة بمصادر خارجية، وذلك وفقا لطبيعة الخدمة أو النشاط الذي يعهد به إلى مصادر خارجية، وخصوصا بالنسبة للعقود الكبيرة القيمة، وينبغي للأحكام المذكورة أن تحدد بأوضح شكل ممكن مختلف المقاييس التي يمكن بواسطتها قياس أداء المقاولين (الفقرة 58).
(b) IAPWG should seek agreement on standard contract provisions emphasizing cost-effectiveness and efficiency in outsourced operations, depending on the nature of the service or activity being outsourced, especially for high-value contracts, and the said provisions should specify as clearly as possible the various measures against which the contractor's performance could be measured (para.