“ووجه الرئيس الدعوة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيد غيرت روزنتال؛ وممثل الرئيس الحالي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، سعادة السيد نانا إفاه - أبنتنغ؛ وممثل مجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية، سعادة السيد هنريك فال؛ ورئيس الفريق الاستشاري المخصص المعني بغينيا - بيساو التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيد دوميساني كومالو؛ وممثل الأمين العام ورئيس مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو، السيد دافيد ستيفن.
“The President extended invitations under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to the President of the Economic and Social Council, His Excellency Mr. Gert Rosenthal; the representative of the current Chairman of the Economic Community of West African States (ECOWAS), His Excellency Mr. Nana Effah-Apenteng; the representative of the Community of Portuguese-speaking Countries, His Excellency Mr. Henrique Valle; the Chairman of the Ad hoc Advisory Group on Guinea-Bissau of the Economic and Social Council, His Excellency Mr. Dumisani Kumalo; and the Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Peace-building Support Office in Guinea-Bissau (UNOGBIS), Mr. David Stephen.