وفي هذا الصدد، واستجابة لتعقيبات تتعلق بالحاجة إلى المزيد من التوجيهات، أقتُرح بأنه قد يلزم استكمال المبادئ التوجيهية التقنية بشأن النفايات المجمعة من المنازل (Y46).
In that connection, and in response to comments regarding the need for further guidance, it was suggested that it might be necessary to update the technical guidelines on wastes collected from households (Y46).