39 - ومن التحديات التي أبانها المؤتمر ضرورة إقناع جميع الجهات العاملة في مجال نقل المواد المشعة والجمهور على العموم بأن القواعد التنظيمية ضمانة فعالة للسلامة.
Among the challenges identified by the Conference was the need to convince all those involved in the transport of radioactive material and also the wider public that the Regulations provided effectively for their safety.