وطالب المجلس كذلك بأن “يتعاون العراق على الفور ودون شروط وعلى نحو فعال مع لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش (الأنموفيك) والوكالة الدولية للطاقة الذرية”.
The Council demanded further that Iraq “cooperate immediately, unconditionally, and actively with UNMOVIC and the IAEA”.