31 - سعى المفتشون إلى البت فيما إذا كانت الأسباب التي قدمها مديرو البرامج لتبرير لجوئهم إلى الاستعانة بمصادر خارجية تتطابق مع “الأسباب الأربعة الأساسية للاستعانة بمصادر خارجية” التي تنص عليها الفقرة 1 من منطوق قرار الجمعية العامة المرجعي.
The Inspectors sought to establish whether the reasons given by the programme managers to justify their recourse to outsourcing were consonant with the “four basic reasons for outsourcing” stipulated in operative paragraph 1 of the General Assembly resolution under reference.