6 - أما الهدف العام للبرنامج المشترك بين الأقطار فيتمثل في تعزيز الحوار المتعلق بالسياسات وأطر التنمية وعمليات البرمجة، عن طريق التصدي لتحديات محددة في خمسة مجالات فنية رئيسية، هي: الروابط بين السكان والفقر والتنمية، وتحسين نوعية خدمات الصحة الإنجابية، وتلبية احتياجات المراهقين والشباب، والوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، والعمل على تحقيق العدالة والمساواة بين الجنسين وإعمال حقوق الإنسان الخاصة بهما في مختلف السياقات الثقافية.
The overall objective of the intercountry programme is to strengthen policy dialogue, development frameworks and programming processes by addressing specific challenges in five key substantive areas: population, poverty and development linkages; improving the quality of reproductive health services; addressing the needs of adolescents and youth; preventing HIV infection; and addressing gender equity and equality and human rights in different cultural contexts.