29 - وكان معروضا على اللجنة في جلستها 56 التي عُقدت في 24 تشرين الثاني/ نوفمبر مشروع قرار منقح معنون “القضاء على العنف العائلي ضد المرأة” (A/C.3/58/L.22/Rev.1)، قدمته أذربيجان وإسبانيا وأستراليا وأستونيا وألبانيا وألمانيا وأوكرانيا وأيرلندا وأيسلندا وإيطاليا والبرتغال وبلجيكا وبلغاريا وبنما وبوتسوانا وبولندا وتايلند وتركيا و تيمور - ليشتي وجمهورية أفريقيا الوسطى والجمهورية التشيكية والجمهورية الدومينيكية وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وجمهورية مولدوفا وجنوب أفريقيا والدانمرك ودومينيكا والرأس الأخضر ورومانيا وسان مارينو وسلوفاكيا وسلوفينيا والسويد وسويسرا وشيلي وغواتيمالا وفرنسا وفنزويلا وفنلندا وقبرص وكازاخستان وكرواتيا وكندا ولاتفيا ولكسمبرغ وليتوانيا وليختنشتاين وليسوتو ومالطة ومدغشقر والمكسيك وملاوي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وناميبيا والنرويج ونيوزيلندا وهنغاريا وهولندا واليابان واليونان.
At its 56th meeting, on 24 November, the Committee had before it a revised draft resolution entitled “Elimination of domestic violence against women” (A/C.3/58/L.22/Rev.1), sponsored by Albania, Austria, Australia, Azerbaijan, Belgium, Botswana, Bulgaria, Canada, Cape Verde, the Central African Republic, Chile, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Dominica, the Dominican Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guatemala, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Latvia, Lesotho, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Malawi, Malta, Mexico, Namibia, the Netherlands, New Zealand, Norway, Panama, Poland, Portugal, the Republic of Moldova, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Timor-Leste, Turkey, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Venezuela.