128- قدم ممثل الأمانة هذا البند، لافتاً الانتباه إلى ورقة المعلومات الخاصة بتخصيص رموز جمركية محددة للنظام الموحد (UNEP/FAO/PIC/INC.10/INF/1) وأوضح أنه في حال إقرار التعديلات على الرموز الجمركية للنظام الموحد بواسطة المنظمة العالمية للجمارك في دورتها لعام 2004، فإن جميع أطراف هذه المنظمة ستكون ملزمة بتنفيذ هذه التعديلات.
The representative of the secretariat introduced the item, drawing attention to the information paper on assignment of specific Harmonized System (HS) customs codes (UNEP/FAO/PIC/INC.10/INF/1) and explained that, if the amendments to the HS customs codes were adopted by the World Customs Organization (WCO) at its session in 2004, all Parties to WCO would be obliged to implement them.