3- ويرد في "التقرير الخاص والتوصيات المقدمة من فريق المفوضين المعنيين بالمطالبات من الفئتين `هاء-4` و`هاء-4 ألف` بشأن المطالبات المتداخلة" (S/AC.26/2002/28) (التقرير الخاص بالمطالبات المتداخلة)، وصف لتطبيق المقرّر 123 على مجموعة من المطالبات في الدفعات السبع الأولى من المطالبات من الفئة "هاء-4"، والتي عُيِنَت على أنها مطالبات يحتمل أن تكون متداخلة مع مطالبات مقدمة من أفراد ضمن الفئة "جيم" و/أو الفئة "دال".
The application of decision 123 to a group of claims in the first seven instalments of “E4” claims that had been identified as potentially overlapping with claims submitted by individuals in category “C” and/or “D” is described in the “Special report and recommendations made by the `E4' and `E4A' Panels of Commissioners concerning overlapping claims” (S/AC.26/2002/28) (the “Special Overlap Report”).