وشملت القضايا التي نظر فيها مؤتمر كيوتو أثر الهجمات الإرهابية يوم 11 أيلول/ سبتمبر 2001 في ميدان الأمن؛ والعلاقة بين الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل، وتوطيد المعايير القانونية القائمة، والأسلحة الأخرى والتكنولوجيات الجديدة، وتنفيذ إعلان الأمم المتحدة للألفية، وردود فعل الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية.
The Kyoto conference considered, inter alia, the impact of the 11 September 2001 terrorist attacks in the field of security, the relationship between terrorism and weapons of mass destruction, the consolidation of existing legal norms, other weapons and new technologies, the implementation of the United Nations Millennium Declaration and responses to terrorism by the United Nations and regional organizations.