وقد أعربت لجنة الأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان، عن قلقها إزاء عدة أمور من بينها استخدام الأسلحة في معارك تشّن باسم مكافحة الإرهاب وتودي بأعداد كبيرة من الأرواح(4). وفيما يتعلق بعقوبة الإعدام، لاحظت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في تعليقها العام رقم 29، أن أي محاكمة يمكن أن تفضي إلى إنزال عقوبة الإعدام (حتى وإن كان ذلك أثناء حالة طوارئ) يجب أن تتوافق مع الأحكام ذات الصلة في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، بما فيها أحكامه المتعلقة بقواعد الإجراءات القانونية والمحاكمة العادلة(5) نظرا لأن الحق في الحياة حق لا يجوز عدم التقيد به بطبيعته.
The United Nations Human Rights Committee has expressed concern, inter alia, over the use of weapons in combat situations linked to alleged terrorism, leading to large-scale loss of life.4 Regarding the death penalty, in its General Comment No. 29, the Human Rights Committee has noted that due to the non-derogable nature of the right to life, any trial possibly leading to capital punishment (even during a state of emergency) must conform to the relevant provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, including its due-process and fair-trial provisions.5