أولاً، فيما يتعلق بتطور أعمال المجلس على مر الزمن، ألاحظ أن تزايد انخراط المجلس في إدارة الصراعات خلال السنوات الأخيرة يصاحبه وعي مزدوج بكل من حالات ما قبل نشوب الصراعات وحالات ما بعد انتهائها.
First, on the evolution over time of the Council's work, I note that the Council's increasing involvement in recent years in the management of conflicts has been accompanied by a double awareness: of both the pre-conflict and post-conflict situations.