(ط) يتعين تعزيز برامج عمل الشراكات بين القطاعين الخاص والعام على امتداد ممرات التجارة والنقل على أساس إنشاء نظم مشتركة للإدارة والرصد وقائمة على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستخدامها بشكل فعال وهذه النظم تعد أداة أساسية للمساعدة في حركة عربات النقل عبر الحدود وتبادل خدمات السكك الحديدية وتعقب الشحنات ومعدات الطرق؛
(i) Private-public partnership platforms along trade and transport corridors should be promoted based on the development and extensive use of common information and communication technology-based management and monitoring systems, which are essential tools to assist the trans-border traffic of road vehicles, the interchange of rolling stock and the tracking of cargo and road equipment;