43- ومن شأن الخيارين الأولين المذكورين أعلاه (انظر الفقرة 41) الابقاء على نظام خاص للاحتفاظ بحق الملكية خارج نظام شامل للحقوق الضمانية غير الحيازية أو حتى إنشاء ذلك النظام الخاص.
The first two options mentioned above (see para. 41) would preserve or create a special regime for retention of title outside a comprehensive system of non-possessory security rights.