مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار يتعلق بتعزيز برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وخاصة قدرته على التعاون التقني (في إطار البند 108 من جدول الأعمال) تنظمها البعثة الدائمة لإيطاليا على النحو التالي: يوم الجمعة، 10 تشرين الأول/أكتوبر 2003 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات D؛ ويوم الثلاثاء، 14 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات B؛ ويوم الخميس 16 تشرين الأول/أكتوبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات A.
Open-ended informal consultations on a draft resolution on strengthening the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, in particular its technical cooperation capacity (under agenda item 108), organized by the Permanent Mission of Italy, will be held as follows: Friday, 10 October 2003, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room D; Tuesday, 14 October, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room B; and Thursday, 16 October, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room A.