148- ويرى المقرر الخاص أن من الضروري إجراء دراسات تتناول مسألة ما يسمّى ب‍ "النِّحل" والتطرف الديني، ودراسة ما بعد 11 أيلول/سبتمبر دراسة معمّقة.
The Special Rapporteur believes that studies should be made of the issue of so-called “sects” and religious extremism and that an in-depth examination of the post-11 September situation should be carried out.