4- [يقرر أن يستكشف آليات أو ترتيبات ممكنة لتوفير دعم دولي لإشراك شركات التأمين التابعة للقطاع الخاص في وضع آليات بديلة لنقل المخاطر لصالح البلدان القابلة للتأثر و/أو توفير إعادة تأمين لمخططات التأمين العامة أو الوطنية، أو صناديق وطنية أو إقليمية للكوارث؛]
Option 1: Invites Parties and relevant international organizations to submit to the secretariat, by 15 May 2004, views on [possible elements of a work programme on] insurance [and risk assessment] in the context of Article 4.8 and 4.9 of the Convention, for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its twenty-first sessions [, with a view to recommending a draft decision for adoption by the Conference of the Parties at its tenth session];