ونحن ننظر بارتياح إلى حقيقة أن الأمم المتحدة وجميع شركائها قد اعتمدوا نهجا عالميا نحو الحالة في منطقة البحيرات الكبرى كما أنهم يضعون استراتيجيات من شأنها معالجة الواقع في منطقة البحيرات الكبرى في جميع منظوراته وينظرون إليها بوصفها مشكلة لا تؤثر على بلد واحد أو آخر فحسب، بل تؤثر على جميع بلدان المنطقة وسكانها.
We view with satisfaction the fact that the United Nations and all its partners have adopted a global approach to the situation in the Great Lakes region and are developing strategies that will address the reality of the Great Lakes in all its perspectives and view them as a problem affecting not just one or another country, but the commonality of the countries and populations of the region.