وفيما يخص الوقت الذي يمكن أن يحصل فيه اختتام الاجراءات، أشير إلى أن التنفيذ الكامل قد يستغرق وقتا طويلا وأنه ينبغي السماح بخيار أبكر في الحالات التي تستطيع فيها المحكمة مثلا أن تقرر أن هناك احتمالا معقولا للتنفيذ الكامل.
With respect to the time at which conclusion might take place, it was pointed out that full implementation might take a considerable amount of time and that an earlier option should be permitted in cases where, for example, the court could determine that there was a reasonable prospect of full implementation.