59- ويذكر فريق الخبراء عدداً كبيراً من انتهاكات حقوق الإنسان الناجمة عن الاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية، وبخاصة تشريد أعداد ضخمة من الناس، وسوء التغذية وارتفاع معدل الوفيات، وأشكال العنف الجنسي ضد النساء والأطفال، وظاهرة الجنود الأطفال.
The Panel of Experts refers to numerous human rights violations resulting from the illegal exploitation of natural resources, for example the very large numbers of displaced persons, malnutrition, mortality, sexual violence against women and children, and the existence of child soldiers.