ولتحقيق هذا الهدف، قد يكون من الضروري للدائن المضمون أن يشارك في إجراءات إعادة التنظيم، وخصوصا إذا كان يتعين استخدام الموجودات المرهونة من أجل إعادة تنظيم منشأة المدين المعسر (انظر A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.12، الفقرات 321 و325 و327 و329-334 و349 و351).
In order to achieve this objective, it may be necessary for a secured creditor to participate in the reorganization proceeding, especially if the encumbered assets must be used in order to reorganize the insolvent debtor's business (see A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.12, paras. 321, 325, 327, 329-334, 349 and 351).