ووقف الأعمال العدائية في جميع أنحاء الأراضي الوطنية، وعلى نحو أخص في الشرق، أمر حيوي بغية تمكين الحكومة الانتقالية من ترسيخ سلطتها، وفقا لقرارات مجلس الأمن ولاتفاق لوساكا والاتفاقات الجزئية التي تلت ذلك.
The cessation of hostilities throughout the national territory — more particularly in the east — is crucial in order to enable the Transitional Government to establish its authority, in conformity with the relevant Security Council resolutions with the Lusaka Agreement and with other subsequent partial agreements.