30 - تقول حكومة الأرجنتين إن البيانات المذكورة الصادرة عن المملكة المتحدة بشأن جزر فوكلاند (مالفيناس) وجزيرة جورجيا الجنوبية وجزيرة سندويتش الجنوبية رفضتها حكومة الأرجنتين في الإعلانان التي أصدرتهما في 3 تشرين الأول/أكتوبر 1983 و 8 آب/أغسطس 1986 بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والأخرى التي أصدرتها في 3 تشرين الأول/أكتوبر 1983 و 8 آب/أغسطس 1986 و 5 تشرين الأول/أكتوبر 2000 بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والإعلان الذي أصدرته في 4 نيسان/أبريل بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري ضد المرأة.
According to the Government of Argentina, the said declarations by the United Kingdom regarding the Falkland Islands (Malvinas), South Georgia and the South Sandwich Islands were rejected by the Government of Argentina by its declarations of 3 October 1983 and 8 August 1986 on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, of 3 October 1983, 8 August 1986 and 5 October 2000 on the International Covenant on Civil and Political Rights, and of 4 April 1989 on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.