وفي الكتيب المطروح على الأعضاء، الملـيء بالاقتراحات حول تنفيذ سياسات الأمم المتحدة المطروحة، توجـد أيضا مجموعة من النقاط التوجيهية حول كيفية تحسين عمل هيئات الأمم المتحدة وآلياتها التي أوكل إليها مهمة رصد الجزاءات.
In the booklet that is before members, which is full of suggestions for the implementation of United Nations policy options, there is a set of guidelines for how the work of United Nations panels and mechanisms that are tasked with the monitoring of sanctions can be improved.