وقد لا يكون ذلك بالمهمة اليسيرة دائما، كما يُظهر تعقيد العوامل الاقتصادية والاجتماعية الكامنة وراء الصراعات في غرب أفريقيا.
This may not always be an easy task, as the complex economic and social factors underlying the conflicts in Western Africa demonstrate.