ولكن برغم التقدم الملموس الذي أحرزته المرأة في مجالات شتى، ظلت هناك مدركات وممارسات ثقافية تميز ضد المرأة.
Despite the significant progress women had achieved in different areas, cultural perceptions and practices remained discriminatory to women.