إن هذين التطورين يسلطان الضوء على حقيقة أن السياسات التي ما فتئت بلدان المنطقة تطورها خلال عدد من الأعوام مستمرة ويجري تكثيفها، مثلما يدرك ذلك مجلس الأمن وتأييد بلدننا الثابت لعمل لجنة مكافحة الإرهاب هو نتيجة لتلك السياسات.
Those developments highlight the fact that the policies that the countries of the region have been developing for a number of years are ongoing and are being intensified, as the Security Council is aware. The steadfast support of our countries for the work of the CTC is the result of such policies.