ويتوفر نطاق المساعدة الطبية التي تكفلها الدولة وفقا للإجراءات التي قررها مجلس الوزراء لمواطني جمهورية لاتفيا، وغير المواطنين، والأجانب والأشخاص عديمي الجنسية الذين يحملون رمز تحقيق الهوية الشخصية في جوازات سفرهم والمسجلين في سجلات السكان، فضلا عن الأشخاص المحتجزين تحت التحفظ، والمعتقلين، والذين أدينوا ويقضون عقوبات في السجون.
The scale of the state-guaranteed medical assistance according to the procedure established by the Cabinet of Ministers is provided to citizens of the Republic of Latvia, non-citizens, foreigners and stateless persons who have the personal identity code in their passports and who have been registered by the Population Registers, as well as persons who have been detained in custody, held under arrest, convicted and serving sentences at penitentiaries.