66 - والسويد تدرك أن الأشخاص من ذوي الاتجاه الجنسي المخالف (أي اللوطيون والسحاقيات ومن يتشبهون بالجنس الآخر) لا يحظون بأية حماية وبالتالي، فإنها توافق على شمول التقرير (A/57/138) لهؤلاء الأشخاص، الذين يتعرضون أحياناً للقتل لمجرد اتجاههم الجنسي، وينبغي لقتلهم هذا أن يكون موضوعاً للملاحقة والمعاقبة على الساحة القضائية.
Her delegation was well aware that persons of different sexual orientation—meaning homosexuals of both sexes and transsexuals—were totally devoid of protection, and were sometimes killed merely because of their sexual orientation. Consequently, it was appropriate for them to be included in the report.