وثمة قضية تتصل بذلك هي: الكيفية التي تعد بها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة الدراسات وغير ذلك من المواد لصالح المنتدى، عند الاقتضاء؛
A related issue: how to request that studies and other materials for the Forum be prepared by the organizations of the United Nations system, when appropriate;