وفي 4 آذار/مارس 2003، أرسلت اللجنة المنشأة بالقرار 1267 (1999) مبادئ توجيهية واضحة إلى جميع الدول الأعضاء لمساعدتها على إعداد هذه التقارير.
On 4 March 2003, the Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) communicated clear guidelines to all Member States to assist in the preparation of these reports.