والاستثناء الأول الوارد في الفقرة (أ) يتعلق بالحالة التي تكون فيها الشركة قد توقفت عن العمل بمكان تأسيسها.
The first exception, contained in paragraph (a) concerned the situation when the corporation had ceased to exist in the place of its incorporation.