إذ اقترح أحد الوفود تخفيض عدد جلسات المحكمة لتشكل دورة واحدة، وتساءل وفد آخر عن الحاجة إلى دفع تكاليف للتدريب على اللغة الألمانية؛ واقترح وفد ثالث تخفيض تكاليف الاتصالات، واقترح وفد رابع تخفيض تكاليف الطباعة والتجليد؛ في حين اقترح وفد خامس تخفيض المبلغ المقترح لشراء المعدات.
One delegation proposed to reduce the number of meetings of the Tribunal to one session; another questioned the need to pay for German language training; a third delegation proposed a reduction in communication costs; a fourth delegation proposed a reduction in costs for printing and binding; while a fifth delegation suggested that the proposed amount for purchases of equipment be reduced.