وثمة مبرر مشروع للقلق من أن تؤدي الاتجاهات السلبية السائدة بشكل بالغ الوضوح على أرض الواقع إلى تقلص احتمالات التوصل إلى حل يقوم على وجود دولتين، غير أن هناك توافق آراء واضحا في المجتمع الدولي بشأن دعم جهود اللجنة الثلاثية الرامية إلى التوصل إلى تسوية دائمة تستند إلى قيام دولتين تتمتعان بالسيادة وتعيشان جنباً إلى جنب في ســلام وأمن.
nevertheless a clear consensus in the international community to support the Quartet's efforts to reach a permanent settlement based on two sovereign States living side by side in peace and security.