بيد أن وفده يلاحظ باهتمام الرأي الذي أعرب عنه المقرر الخاص وعديد من الفقهاء وعدة دول والذي مؤداه أن إشارة المحكمة إلى “الإنصاف” فيما يتعلق بالاستثناء من القاعدة يمكن اعتباره اعترافا ضمنيا من جانب المحكمة بهذا الاستثناء.
His delegation noted with interest, however, the opinion of the Special Rapporteur and of many scholars and several States that the Court's reference to “equity” in relation to the exception to the rule might be considered to be an implicit recognition of that exception by the Court.