3 - ويبدأ التقرير بفصل عن حقوق الإنسان والتعاون الدولي، لأن برنامج حقوق الإنسان يدرك بشكل متزايد أن هناك ثلاثة مبادئ يجب أن تؤثر في تحقيق التعاون الدولي من أجل الإعمال العالمي لحقوق الإنسان، على النحو الوارد في ميثاق الأمم المتحدة: الاحترام في سياق الحوار، والثقة وبناء القدرات في الطرائق والحماية، وتمكين من تتعرض حقوقهم لانتهاك جسيم.
The report opened with a chapter on human rights and international cooperation, because the human rights programme was becoming increasingly aware that three principles must influence the pursuit of international cooperation for the universal realization of human rights, as called for in the Charter of the United Nations: respect in dialogue, confidence and capacity-building in methods and protection, and empowerment of those whose rights were being grievously violated.