وبالإضافة إلى ذلك فإن الوكالات المختلفة كانت تشارك في تنظيم مختلف جوانبها، ولم يكن لدى أي منها الحافز أو الاختصاص لتنظيمها بصورة كاملة، وبذلك فإن ما يلزم هو العمل على جعل المواد الكيميائية قضية أولوية عليا بحد ذاتها.
In addition, different agencies were involved in the regulation of their various aspects and none had the incentive or the mandate to regulate them comprehensively. Thus, work was needed to make chemicals a high priority issue in its own right.