وأضاف أنه منذ بدء هذه المشكلة وبالرغم من المساهمات الإيجابية والمتواصلة التي يقدمها المغرب من أجل تذليل العقبات التي تعيق تنفيذ خطة التسوية خلال العشر سنوات الماضية ورغبة بلده في إجراء حوار صادق مع الانفصاليين على أساس قواعد ديمقراطية مقبولة بصفة عامة ،مع مراعاة السمات الخاصة للإقليم وتلبية احتياجات سكانه، استمرت الجزائر وجبهة البوليساريو في الرفض القاطع لأي مناقشة ترمي إلى إيجاد حل يحقق السلام والاستقرار في المنطقة.
Since the inception of that process, and despite the constant and positive contribution of Morocco to overcome the difficulties hampering the implementation of the Settlement Plan for the last 10 years and the willingness of his country to launch a sincere dialogue with the separatists based on generally accepted democratic norms, taking into account the specific features of the region and meeting the needs of its population, Algeria and the Frente POLISARIO continued to categorically reject any discussion on the search of any solution which would guarantee peace and stability in the region.