57 - وتركزت الجهود على وضع مبادرات بالتعاون مع أربع هيئات رئيسية هي: مجلس الوزراء؛ واللجنة الأوروبية؛ والبرلمان الأوروبي؛ وإطار التعاون لمجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ - الاتحاد الأوروبي.
Efforts have concentrated on developing initiatives in collaboration with four main bodies: the Council of Ministers; the European Commission; the European Parliament; and the African, Caribbean and Pacific-European Union (ACP-EU) framework of cooperation.