وإذ نذكّر بالأهداف الإنمائية للألفية التي حددتها الأمم المتحدة(1) ونتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي عقدتها الأمم المتحدة، ولا سيما مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة(2) وتوافق آراء مونتيري بشأن تمويل التنمية(3)، التي تضع رؤية متكاملة لمستقبل البشرية وتوفر أساساً شاملاً للعمل على الصعيد الوطني والإقليمي والدولي، والتي ترمي إلى بلوغ الأهداف الرئيسية المتمثلة في القضاء على الفقر وتحقيق النمو الاقتصادي المستمر والتنمية المستدامة وتحسين ظروف معيشة الناس في كل مكان،
Recalling the United Nations Millennium Development Goals, the outcomes of major United Nations conferences and summits, and in particular the World Summit on Sustainable Development (WSSD) and the Monterrey Consensus on Financing for Development, which define a complete vision for the future of humanity and provide a comprehensive basis for action at the national, regional and international level, with the key objectives of poverty eradication, sustained economic growth, sustainable development and an improvement in the living conditions of people everywhere,