ومن جهة أخرى فإن المكتب المركزي الوطني، مكتب الإنتربول الملغاشي، بوصفه دعامة عمليات تبادل المعلومات بين مدغشقر والبلدان الأخرى المشاركة في مكافحة الإرهاب، يود الحصول على مساعدة تقنية في مجال تكنولوجيا المعلومات، على أن يتم بعد ذلك عقد دورات تدريبية منتظمة لتمكين الموظفين من تحديث معرفتهم.
Moreover, as a pillar of information exchanges between Madagascar and the other countries involved in the fight against terrorism, the Madagascar National Central Office of Interpol wishes to receive technical assistance in information technology, followed by a regular training cycle, in order to update the knowledge of its personnel.