وقد مثل عام 2003 ذروة تخصيص الموارد التي تقدم للبلدان العاملة بموجب المادة 5 في الوقت الذي تتخذ فيه إجراءات للامتثال للتجميد المفروض على مركبات الكربون الكلورية فلورية والهالونات وبروميد الميثيل وكلورو فلورو الميثيل.
The year 2003 represented a peak in the resource allocation made to Article 5 countries at a time when they were taking measures to comply with the freeze on CFCs, halons, methyl bromide and methyl chloroform and were preparing for the 2005 interim reductions.