وهكذا، فإن عدم اليقين وكذلك ضعف النظم القانونية يشكلان عقبة أمام النقل المتعدد الوسائط، حيث من المفترض عادة أن يكون الشاحن الأصلي الموجود في بلد أجنبي هو الذي يغطي جميع المخاطر في سلسلة النقل بكاملها.
Uncertainty and also weak legal systems are thus a particular obstacle to multimodal transport, where often an original carrier located in a foreign country is supposed to cover the entire risk of the entire transport chain.