22- وكان للاجتماع ثلاثة أهداف رئيسية هي: (1) استعراض التقدم المُحرز في تنفيذ برنامج عمل ما بعد مؤتمر الدوحة وإجراء تقييم واقعي للوضع الراهن لهذه البلدان من حيث تحديد شواغلها واهتماماتها الإنمائية؛ و(2) صياغة وتنسيق مواقف تفاوضية مشتركة من شأنها مساعدة هذه البلدان على اتخاذ قرارات جماعية في اجتماع كانكون وما بعده فيما يتصل بالقضايا التي تهمها؛ و(3) تقديم الإرشاد السياسي للمفاوضين التجاريين لأقل البلدان نمواً في مفاوضاتهم اليومية.
The meeting had three major objectives: (1) to take stock of progress in the post-Doha work programme and make a realistic assessment of where they stand now in terms of articulating their development concerns and interests; (2) to formulate and harmonize common negotiating positions, which would help the countries take collective decisions in Cancún and beyond on issues of interest to them; and (3) to provide political guidance for LDCs' trade negotiators in their day-to-day negotiations.