ويجب أن نلزم أعلى المستويات السياسية في الحكومات الممثلة في الأمم المتحدة بتنفيذ استعراض دقيق للآليات المتاحة للمنظمة - وأيضا تلك التي سيتعين عليها أن تقيمها والترتيبات المؤسساتية التي سيتعين عليها إنشاؤها - بغية أن نصبح أكثر فعالية في منع الصراعات وإيجاد تسوية سلمية للمنازعات، بحيث تزيد الدول من التزاماتها القاطعة بالامتثال لقرارات مجلس الأمن واحترام معايير القانون الدولي؛ وبحيث يمكننا تحقيق حلم المنظمة، ألا وهو القضاء على استعمال القوة.
We must commit the highest political levels of the Governments represented at the United Nations to carrying out a thorough review of the mechanisms at the disposal of the Organization — as well as those that it will have to build and the institutional arrangements it will have to establish — so that we may be more effective at preventing conflict and finding pacific settlements to disputes; so that States will more unequivocally commit themselves to complying with the decisions of the Security Council and to respecting the norms of international law; and so that we may realize the dream of the Organization, namely, to eliminate the use of force.