وأضاف أن الفقرة 4 من مشروع القرار A/C.2/57/L.74 تنص على أنه من أجل الاستخدام الأمثل للموارد الموجودة، فإن الهدف هو تنفيذ برنامج العمل المتوقع عن طريق إدماج النواحي المالية الإنمائية مع مناقلة الموظفين، وربما أدى هذا إلى بعض الخلط في الأمور.
Paragraph 4 of draft resolution A/C.2/57/L.74 stipulated that, in the interest of optimizing the use of existing resources, it was the intention to carry out the programme of work envisaged through consolidation of finance aspects of development and the redeployment of related staff resources; that was probably what had given rise to some confusion.