وقد طُلِبَ إلى الأمانة أن تقدم تقريرا إلى الفريق العامل في دورته الثالثة عن نتائج الاجتماع التحضيري المقبل للجنة بشأن وضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية المقرر انعقاده في بانكوك في الفترة من 9 إلى 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، والذي ستقوم الأمانة فيه بعقد اجتماع مائدة مستديرة للمنظمات غير الحكومية بشأن موضوع تدنية النفايات، والنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.
The Secretariat was asked to report to the Working Group at its third session on the outcome of the forthcoming preparatory meeting of the committee to develop a strategic approach to international chemicals management, to be held in Bangkok from 9 to 13 November 2003, at which the Secretariat would conduct a round-table event for non-governmental organizations on the subject of waste minimization and the strategic approach to international chemicals management.