أولا، يبدو لنا أنه قد يكون هناك بعض الالتباس بين دور بعثات حفظ السلام في مجال حماية المدنيين، من جهة، ودور عمليات المساعدة التي تقوم بها المنظمات الإنسانية، من جهة أخرى.
First, it seems to us that confusion may arise between the role of peacekeeping missions in the area of protecting civilians, on the one hand, and that of assistance operations carried out by humanitarian organizations, on the other.