18- وأبدي رأي بأن اضطلاع الأمم المتحدة بوظائف السلطة الإشرافية بموجب بروتوكول الموجودات الفضائية قد يشكّل تلقي تعليمات من سلطات خارج المنظمة، إخلالا بالفقرة 1 من المادة 100 من الميثاق.
The view was expressed that the United Nations carrying out the functions of Supervisory Authority under the space assets protocol might constitute instructions from authorities external to the Organization, in contravention of Article 100, paragraph 1, of the Charter.