(أ) ينبغي اتباع نهج متكامل لتنمية قطاع النقل يراعي الجوانب الاجتماعية والاقتصادية إضافة إلى الاعتبارات المادية والإجرائية والمؤسسية والمتعلقة بالسياسات؛
(a) An integrated approach to trade and transport sector development is needed that takes into account social and economic aspects, as well as physical, policy, regulatory, procedural and institutional considerations;