ومن مجموع هذه الدورات، تناول 88 في المائة منها جوانب تنظيم المشاريع من أجل تحسين المؤهلات المهنية للمستشارين والمديرين، والجوانب التقنية للإعلام والتسويق وتقنيات السوق وما إلى ذلك، بينما تناول الـ 12 في المائة الباقي الجوانب الاجتماعية وجوانب الموارد البشرية وديناميات المجموعات والتنظيم.
Eighty-eight per cent of these courses dealt with management and were aimed at improving the professional skills of advisors and managers in connection with the technical aspects of automation and marketing. The remaining 12 per cent of the courses dealt with social aspects, human resources, group dynamics and organization.