48 - وذكر أنه ما لم يتلق إيضاحا كتابيا واضحا ومحددا يمكن إرساله إلى عاصمة بلاده للنظر فيه ولتلقي مزيد من التعليمات فإن وفده لن يستطيع الانضمام إلى توافق الآراء بشأن مشروع القرار المتعلق بالجدول الجديد المقترح لقسمة نفقات عمليات حفظ السلام للفترة 2004-2006 المقرر أن تناقشه اللجنة.
Unless he received a clear and concise written explanation that could be forwarded to his capital for consideration and further instructions, his delegation would be unable to join a consensus on the draft resolution regarding the proposed new scale of peacekeeping assessments for 2004-2006 which the Committee was due to discuss.