40- وفي حين أعرب في البداية عن شكوك معينة بشأن ما إذا كانت تلك مسألة تتعلق بقانون المعاملات المضمونة، اتفق الفريق العامل على أنها ينبغي أن تناقش في مشروع الدليل.
While some doubt was initially expressed as to whether that was a matter of secured transaction law, the Working Group agreed that it should be discussed in the draft Guide.