وينبغي وضع تدابير لرصد أداء ممرات النقل، ويشمل ذلك صلاحية الهياكل الأساسية للخدمة، والعمليات والمسائل المتصلة بالمؤسسات والإدارة، والسلامة، والبيئة والأثر الإجمالي على الاقتصاد والتكامل الإقليمي؛
Measures should be put in place to monitor transport corridor performance, including infrastructure serviceability, operations, institutional and management issues, safety, environment and overall impact on the economy and regional integration;