ومنذ ذلك الوقت استمرت الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا تستفيد من الدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة عموما، والدعم الذي يقدمه مجلس الأمن خصوصا، بتأييده لاتفاق ليناس - ماركوسيس في القرار 1461 (2003) المؤرخ 4 شباط/فبراير 2003 وبإنشاء بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار بموجب القرار 1479 (2003) المؤرخ 13 أيار/مايو 2003.
Since then ECOWAS has continued to benefit from the support of the United Nations in general, and that of the Security Council, in particular, by its endorsement of the Linas-Marcoussis Agreement in resolution 1464 (2003) of 4 February 2003 and the establishment of the United Nations Mission in Côte d'Ivoire (MINUCI) by resolution 1479 (2003) of 13 May 2003.