وعقب القمة العالمية، استعرض برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشكل نظامي آثار نتائج القمة وأعاد صياغة المقترحات المعروضة على المجلس، بناء على توصيات القمة.
Following the World Summit, UNEP has systematically reviewed the implications of the Summit's outcome and reoriented the proposals before the Council, based on the Summit's recommendations.