وقد فسر الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "هاء-2 ألف" واجب تقليل الخسائر في سياق عقود التوريد التي توقف تنفيذها بأنه يقتضي عموماً "أن يبيع صاحب المطالبة لطـرف ثالث السلع غير المسلمة وذلك في وقت معقول وبطريقة معقولة"(48).
The “E2A” Panel, in the context of interrupted contracts for the supply of goods, has interpreted the duty to mitigate as generally requiring that “the claimant sell the undelivered goods to a third party in a reasonable time and in a reasonable manner”.