(11) يساور اللجنة القلق إزاء استمرار الادعاءات بارتكاب الشرطة أعمال المضايقة وإساءة المعاملة خلال تحقيقات الشرطة، وخاصة فيما يتعلق بالأقلية من غجر روما، الأمر الذي وصفه الوفد بأنه ناشئ عن إخفاق نفساني في معالجة الوضع لا عن مشاكل في التشريع أو عدم كفاءة الشرطة (المواد 2 و7 و9 و26).
However, the Committee emphasizes the importance of data in assessing the situation in the State party and in addressing possible inequalities and patterns of discrimination. Furthermore, the Committee is concerned at the large discrepancy between official census figures and data provided by non-governmental organizations as to the size of the Roma population in the State party. Such under-reporting may have a significant impact on the position of Roma in public life, including the exercise of certain rights, for instance under the Minority Language Law (arts. 2, 3 and 26).