وقد وضعت لجنة مكافحة الإرهاب بعض الصكوك المفيدة جدا، مثل دليل المعلومات المتعلقة بمكافحة الإرهاب ومصادر المساعدة و، مؤخرا، مصفوفة طلبات المساعدة، لتيسير تكوين فهم أفضل والإسهام في تكوين هذا الفهم للاحتياجات المعلنة في هذا الصدد والاستجابات التي قدمتها الدول والمنظمات الإقليمية أو الدولية لطلبات المساعدة التي تم تلقيها.
The Counter-Terrorism Committee has already created some very useful instruments, such as the Directory of Counter-Terrorism Information and Sources of Assistance and, more recently, the Matrix of Assistance Requests, so as to facilitate and contribute to a better understanding of the needs that have been stated in this regard and the responses provided by States, regional or international organizations to requests for assistance that have been received.