فمن بين معوقات التطبيق، مع ما يلزم من تبديل، لأحكام هاتين الاتفاقيتين ما تتسم به الأفعال الانفرادية من تعقيد، وبالتالي عدم إمكانية وضع مقارنة لها مع قواعد المعاهدات المطبقة على الاتفاقات المشتركة بين الدول، وفضلا عن ذلك، لم تصادق جميع الدول على الاتفاقيتين في الوقت نفسه الذي تستطيع فيه أي دولة القيام بأعمال انفرادية.
Among the obstacle to the application, mutatis mutandis, of the provisions of those Conventions was the fact that unilateral acts were complex and thus no analogy could be drawn with treaty norms that applied to inter-State agreements; furthermore, not all States had ratified the two Conventions, whereas any State could formulate a unilateral act.