ولهذه الأسباب مجتمعة - والأمين العام نفسه قد ذكر أن هذه من بين المبادئ الأساسية العشرة في تقريره في عام 2001 - من الهام جدا تضمين استراتيجية للوقاية في جميع سياسات الأمم المتحدة وكذلك في الجهود التي تبذلها الحكومات الوطنية المسؤولة بصورة رئيسية عن منع الصراع والتعاون مع المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية بهدف مشترك يتمثل في منع وقوع أية حالة قد تنطوي على صراع قصير الأجل أو طويل الأجل.
For all these reasons — and the Secretary-General himself has indicated that these are among the ten basic principles in his report in 2001 — it is vital to include a strategy for prevention in all United Nations policies, as well as the efforts of the national Governments principally responsible for conflict prevention and the cooperation with regional and subregional organizations with the common purpose of preventing any situation that might be likely in the short or longer term to result in a conflict.