لكنها بالنسبة لكثيرين تعرضت لتركيز دقيق شاق بعد أحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001، والآن تعرضت لتركيز أكبر نتيجة الحرب في العراق، التي لا تزال الشعوب في أنحاء العالم تتابعها وقت حدوثها على شاشات التلفزيون.
But for many, they were brought into more acute and painful focus after the events of 11 September 2001 — and now even more so by the war in Iraq, which people across the globe have been following in real time on their television screens.