وبعد فترة قصيرة من الزيادة في عامي 1996 و 1997، يقل عدد المواليد في الإقليم الاتحادي القديم باستمرار مرة أخرى (1995: 374 681؛ 1996: 688 702، 1997: 915 711؛ 1998: 172 682؛ 1999: 618 664).
After a short-lived increase in 1996 and 1997, the number of births in the old Federal Länder is falling continually once more (1995 681,374; 1996 702,688; 1997 711,915; 1998 682,172; 1999 664,018).