ومراعاة لطابع ونطاق الدعم الذي يتوقع أن تقدمه الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة، سيستمر إدراج البرامج الفرعية الثلاثة التالية في البرنامج المنقّح:
Taking into account the nature and scope of the support that the United Nations and the programmes and specialized agencies of the United Nations system are expected to provide, the revised programme will continue to include the following three subprogrammes: