97- يعتمد الفريق المنهجيات التي وضعها الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "جيم" بالنسبة لأنواع الخسائر المدرجة في هذه الدفعة الأولى(30)، رهناً بمراعاة التعديلات التي يقرر الفريق أنها ضرورية في ضوء الخصائص التي تتسم بها المطالبات الفلسطينية "المتأخرة".
The Panel adopts the methodologies established by the category “C” Panel for the loss types that are included in this first instalment, subject to the modifications that the Panel determines are necessary in the light of particular characteristics of Palestinian “late claims”.