وبناء على الوصف الوارد في الفقرة 3-56 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 (A/58/6 (Sect.3))، فإن استخدام الاعتماد للبعثات السياسية سيخضع للولايات التشريعية الفردية وموافقة الجمعية العامة، وذلك عندما تقوم الجمعية العامة و/أو مجلس الأمن بوضع أو تجديد ولايات هذه البعثات.
As described in paragraph 3.56 of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005 (A/58/6 (Sect. 3)), the utilization of the provision for political missions would be subject to individual legislative mandates and approval by the General Assembly, as and when the General Assembly and/or the Security Council establish or renew the mandates of such missions.