39 - تؤكد من جديد طلبها الوارد في الفقرة 2 من الفرع الرابع عشر من القرار 55/258 التي تشير إلى القرار 53/221، بما في ذلك إعادة التأكيد على تحقيق هدف التوزيع المتساوي بين الجنسين بنسبة 50 إلى 50 بحلول عام 2000 في جميع فئات الوظائف داخل منظومة الأمم المتحدة، وبخاصة عند رتبة مد - 1 وما فوقها، مع إيلاء الاعتبار الكامل لمبدأ التوزيع الجغرافي العادل، وفقا لأحكام المادة 101 من الميثاق، ومع مراعاة استمرار غياب تمثيل المرأة أو تمثيلها تمثيلا ناقصا من بلدان معينة وبخاصة من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛
Reiterates its request, contained in section XIV, paragraph 2, of its resolution 55/258, which recalled resolution 53/221, including the reaffirmation of the goal of 50/50 gender distribution by 2000 in all categories of posts within the United Nations system, especially at the D-1 level and above, with full respect for the principle of equitable geographic distribution, in conformity with Article 101 of the Charter, and taking into account the continuing lack of representation or underrepresentation of women from certain countries, in particular from developing countries and countries with economies in transition;