5- وحتى إن تبين أنه لا حاجة إلى تعديل القواعد العامة لقانون العقود، فقد يكون من المفيد أن يوضح أي صك دولي جديد أن تصرفات النظم المؤتمتة التي يبرمجها ويستخدمها الناس ستكون ملزمة لمن يستخدم تلك النظم، بغض النظر عما إذا جرت مراجعة بشرية للمعاملة المعنية أم لا.
Even if no modification appears to be needed in general rules of contract law, it might be useful for a new international instrument to make it clear that the actions of automated systems programmed and used by people will bind the user of the system, regardless of whether human review of a particular transaction has occurred.