وستبدأ العمليات الإقليمية (الموعد المحدد لها 2003 و 2004)، على المستوى الشعبي، وستشرك أكبر عدد ممكن من الأطراف الفاعلة في المجتمع المدني في المناقشات المفضية إلى المؤتمرات الإقليمية التي سيتمخض عنها خطط عمل إقليمية متفق عليها بشكل مشترك.
Regional processes (timeline: 2003 and 2004) will begin at the grass-roots level and engage as many civil society actors as possible in discussions leading to regional conferences that will produce mutually agreed-upon regional plans of action.