7) ومن جهة أخرى، يجدر بالإشارة أن اتفاقيتي فيينا لا تتضمنان إلا القليل من القواعد بشأن إجراءات إبداء التحفظات، ومنها الفقرة 1 من المادة 23 التي تقتصر على الإشارة إلى أن وجوب أن "تبلغ [التحفظات] إلى الدول المتعاقدة [والمنظمات المتعاقدة] والدول الأخرى [والمنظمات الدولية الأخرى] التي يحق لها أن تصبح أطرافا في المعاهدة"().
(7) On the other hand, it has to be said that the Vienna Conventions contain few rules specifically relating to the procedure for formulating reservations, apart from article 23, paragraph 1, which merely states that they must be “communicated to the contracting States [and contracting organizations] and other States [and other international organizations] entitled to become parties to the treaty”.