ومن التحديات الصعبة التي يواجهها البلد ما لا يقتصر على إيجاد فرص كافية للعمل الذي يدر دخلا بالنسبة لقوة العمل البوتانية المتزايدة حسب الإسقاطات، بل يتعدى الأمر إلى كفالة أن يتاح للمرأة فرصة متكافئة للإفادة من تلك الفرص.
One of the daunting challenges that the country faces is not only the creation of adequate gainful employment opportunities for the exponentially increasing Bhutanese workforce, but also ensuring that women have an equal chance to avail of those opportunities.