(ه‍) دعم عمل الهيئات المنشأة بمعاهدات: نظمت المفوضية في الفترة من 3 إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 حلقة عمل أولى ضمن سلسلة تتألّف من ثلاث حلقات تتصل بالهيئات المنشأة بمعاهدات بشأن "تعزيز تنفيذ توصيات معاهدات حقوق الإنسان عن طريق تعزيز خطط حماية الحقوق وطنياً".
(e) Supporting treaty body work: From 3 to 7 November 2003, OHCHR held its first of a series of three treaty body workshops on “Strengthening the implementation of human rights treaty recommendations through the enhancement of national protection schemes”.