3 - أن يختار الأعضاء الستة التالية للعمل بوصفهم فريق التوجيه من بين الأطراف في بروتوكول مونتريال وهي: الجزائر، كولومبيا، فرنسا، اليابان، الجمهورية العربية السورية والولايات المتحدة الأمريكية وأن يتمتع الفريق المعين بتمثيل متساوٍ من الأطراف المختارين من قبل الأطراف العاملة بموجب الفقرة 5 من بروتوكول مونتريال ومن الأطراف غير العاملة بها؛
To select the following six members to serve as the steering panel from among the Parties to the Montreal Protocol: Algeria, Colombia, France, Japan, Syrian Arab Republic and the United States of America. The appointed panel has equal representation of individuals selected by Parties operating under Article 5 of the Montreal Protocol and Parties not so operating;