فاعتراف المجتمع الدولي باستحالة الفصل بين الحقوق الاقتصادية والاجتماعية من ناحية، والحقوق السياسية من ناحية أخرى، إنما يجعل من كامل مجموعة صكوك حقوق الإنسان أداة، وعمادا، وإجراء لتحقيق التنمية المستدامة، والتمكين للبشر.
The recognition by the international community of the indivisibility of economic, social and cultural rights, on the one hand, and civil and political rights on the other makes the whole body of human rights an indispensable tool, a foundation and a measure of sustainable development and empowerment of people.