ووافق جميع المتحدثين على مقترح الأمانة القاضي بإنشاء فريق عامل لما بين الدورات وعلى أهمية العمل الوثيق مع المنظمة البحرية الدولية، ومنظمة العمل الدولية وغيرها (على الرغم أيضاً من ضرورة تجنب تكرار الجهود مع هذه الأجهزة)، واقترح الكثيرون أن يتم إنشاء فريق اتصال أيضاً ليعمل على هذه القضية أثناء الدورة الحالية، ولكي يمهد الطريق لعمل الفريق العامل لما بين الدورات.
All who spoke agreed with the proposal of the Secretariat to establish an inter-sessional working group and that it was important to work closely with IMO, ILO and others (although there was also a need to avoid duplication of effort with these bodies), and many suggested that a contact group also be established to work on the issue during the current session and pave the way for the work of the inter-sessional group.