وكجزء من الدورة الاعتيادية لاعداد الميزانية، سيُعقد مزيد من المشاورات، تأخذ في الاعتبار الكامل قرار لجنة المخدرات 46/9، في مطلع عام 2005 لدى إعداد الميزانية العادية لفترة السنتين 2006-2007.
As part of the normal budgeting cycle, further consultations, also taking into full consideration Commission resolution 46/9, will be held in early 2005 when the regular budget for the biennium 2006-2007 is prepared.