(ح) وفي حال حصول هذا النهج العام بشأن 'النقل الأحادي الواسطة زائدا` على تأييد كاف، يمكن أن يشمل حكم تنازع الاتفاقيات المطلوب لكل اتفاقية خيارا يتيح للأطراف التجارية الاختيار بين الاتفاقيات في حالة احتمال انطباق أكثر من اتفاقية واحدة على عملية نقل واحدة متعدد الوسائط من الباب إلى الباب.
(h) In case such general `unimodal plus' approach finds sufficient support, the conflict of convention provision that is required for each convention could include the option of the commercial parties to make a choice between conventions in case more than one of them might be applicable to a single multimodal door-to-door carriage.