وتم إلقاء الضوء على الصلة القائمة بين النقل غير المشروع للأسلحة بواسطة السفن والاعتداءات المرتكبة في مجال حقوق الإنسان في العديد من مناطق العالم، وذلك على سبيل المثال في العملية التشاورية وفي اجتماع الدول الأطراف(16). وقد أصبح استعمال السفن في الاتجار بأسلحة الدمار الشامل يخضع لتدقيق شديد في الوقت الراهن.
The link between the illicit transport of arms by ships and human rights abuses in many regions of the world was highlighted, for example, in the Consultative Process and in the Meeting of States Parties.16 Currently, the use of ships for trafficking weapons of mass destruction is receiving intense scrutiny.