وبموجب الفقرتين 34 (1) (ج) و 34 (1) (و) من قانون الهجرة، يُمنع دخول أعضاء القاعدة والأشخاص المنتسبين لتنظيم أسامة بن لادن.
Members of al Qaida and persons associated with Osama bin Laden's regime are inadmissible under paragraphs 34(1)(c ) and (f) of the IRPA.