1- طلبت الجمعية العامة، في قرارها 57/300، بعد النظر في تقرير الأمين العام عن تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات (A/57/387)، إلى لجنة حقوق الإنسان والهيئات الحكومية الدولية المختصة مراجعة الإجراءات الخاصة في مجال حقوق الإنسان من أجل ترشيد أعمالها وزيادة فعّاليتها، بما يتفق وولاياتها، كما طلبت إلى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان أن يدعم هذه العملية بطرق منها تقديم ما يتراءى له من توصيات، وتوفير الدعم الإداري اللازم لكل إجراء من هذه الإجراءات الخاصة.
In its resolution 57/300, the General Assembly, having considered the report of the Secretary-General on strengthening of the United Nations: an agenda for further change (A/57/387), requested the Commission on Human Rights and the relevant intergovernmental bodies to review the human rights special procedures in order to rationalize their work and enhance their effectiveness, consistent with their mandates, and also requested the High Commissioner to support this exercise, including through the submission of recommendations, as appropriate, and by providing adequate administrative support to each of these special procedures.