والسياسة التي تنتهجها الدولة في مواجهة العادات والممارسات التي تشكل أنماطا اجتماعية أو ثقافية تعيق عملية التنمية تقوم على محور أساسي يتمثل في التعليم والتوعية، فوسائل الإعلام تقوم بشكل مواز مع الخطط التعليمية والصحية، بدور هام من خلال برامج التوعية الموجهة إلى الأسرة عامة وإلى المرأة خاصة التي تعالج من خلالها العديد من القضايا والمسائل التي تخص المرأة مع توجيه النصائح الأسرية التي تساعد المرأة على القيام بوظائفها الأسرية على أكمل وجه.
Education and awareness-raising are central to the policy adopted by the State to counter customs and practices which constitute social or cultural patterns that impede the development process. Alongside educational and health programmes, the media play an important role through their awareness-raising programmes, directed at the family in general and women in particular, which tackle various issues and matters of concern to women. In addition, families receive advice aimed at helping women to perform their family functions to the fullest.