ويحيل الفريق العامل، بخصوص هذه المسائل جميعا، إلى رأي اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، كما ورد في التعليق العام رقم 29 المتعلق بحالات الاستثناء من الأحكام المنصوص عليها في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية في فترات حالات الطوارئ.
On all these points the Working Group refers to Human Rights Committee general comment No. 29 on derogations from the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights during a state of emergency.