- تشجيع الدول الأعضاء على إجراء تشخيص منتظم وتحليل سابق للسياسات والقوانين واستراتيجيات ومشاريع التنمية، قبل اعتمادها، من أجل التأكد من أنها غير تمييزية بالنسبة للمرأة وأنها تساهم في تعزيز المساواة بين الجنسين.
- States should be encouraged to carry out a systematic analysis of development policies, legislation, strategies and projects before they are adopted, in order to ensure that they do not discriminate against women and that they help promote gender equality.