وتهدف هذه التعديلات إلى تحقيق امتثال تام للمعايير الأوروبية في مجال محاربة غسل الأموال وبتحديد أكبر، الأمر التوجيهي للمجلس 91/308/EEC لمنع استخدام النظام المالي لغسل الأموال والأمر التوجيهي رقم 2001/97/EC (للبرلمان الأوروبي) والأمـر التوجيهـي للمجلس المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2001، والذي عدَّل الأمر التوجيهي 91/308/EEC.
These amendments aim at achieving full conformity with European norms in the combat against money laundering and, more specifically, with Council Directive 91/308/EEC for prevention of the use of the financial system for money laundering and Directive 2001/97/EC of the European Parliament and the Council of 4 December 2001, which amended Directive 91/308/EEC.