27 - وتمشيا مع الأهداف الإنمائية للألفية، يحدد الإطار ثلاثة مجالات ذات أولوية بالنسبة لاستثمارات مؤسسة الأمم المتحدة وهي: (أ) تعزيز الجهود الرامية إلى تطوير وبيان النهج المستدامة والتجارية لتقديم خدمات الطاقة المتجددة والنظيفة بأسعار معقولة للمجتمعات المحلية الريفية الفقيرة. وحتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002، كان صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية ومؤسسة الأمم المتحدة قد قاما بدعم مشاريع للطاقة المتجددة بمبلغ إجمالي قدره 21.6 مليون دولار؛ و (ب) تعزيز زيادة الكفاءة في استخدام الطاقة عن طريق سياسات وبرامج تراعي اعتبارات السوق.
Consistent with the Millennium Development Goals, the framework has identified three priority areas for UNF investment: (a) promoting efforts to develop and demonstrate sustainable and commercial approaches to deliver clean and affordable renewable energy services to poor rural communities — as at 31 December 2002, UNFIP and UNF had supported renewable energy projects totalling $21.6 million; (b) promoting greater energy efficiency through market-oriented policies and programmes — as at 31 December 2002, UNFIP and UNF had supported energy efficiency projects totalling $7.6 million; and (c) promoting the clean development mechanism of the Kyoto Protocol as a means of assisting developing countries to mitigate climate change by engaging the private sector in promoting investment in renewable energy and energy efficiency projects — as at 31 December 2002, UNFIP and UNF had supported clean development mechanism-related capacity-building projects totalling $3.7 million.