22 - والجماعة الكاريبية توجه نداء عاجلا من أجل وضع سياسات منتظمة لتخفيض الطلب والعرض مع مراعاتها لهذين البعْدين من أبعاد مشكلة المخدرات، وهي توافق، في هذا الصدد، على ما أعرب الأمين العام عنه من وجهة نظر في تقريره (A/58/253) بشأن مضاعفة الجهود المبذولة في السنوات الخمس القادمة بهدف تحقيق نتائج محددة وملموسة.
CARICOM urged addressing the two facets of the drug problem through systematic demand- and supply-reduction policies and endorsed the view expressed in the Secretary-General's report (A/58/253) that such efforts should be stepped up over the next five years to achieve significant and measurable results.