وحثت اللجنة أيضاً الدول الأطراف على الوفاء في الوقت المناسب بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير بموجب العهدين الدوليين بحسب الاقتضاء وعلى استخدام بيانات مفصلة حسب نوع الجنس، وشددت على أهمية إيلاء اعتبار كامل لتبني منظور جنساني في تنفيذ العهدين الدوليين على المستوى الوطني، بما في ذلك عند إعداد التقارير الوطنية للدول الأطراف وفي أعمال اللجنة المعنية بحقوق الإنسان ولجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وسائر الهيئات المنشأة بموجب معاهدات؛ كما حثتها على إيلاء الاعتبار الواجب، لدى تنفيذ أحكام العهدين، للملاحظات التي أبديت في ختام النظر في تقاريرها من جانب اللجنة المعنية بحقوق الإنسان ولجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. وشددت على ضرورة متابعة الملاحظات الختامية بمزيد من الفعالية.
The Commission further urged States parties to fulfil in a timely manner their reporting obligations under the International Covenants as may be requested and to make use of gender-disaggregated data and stresses the importance of taking fully into account a gender perspective in the implementation of the International Covenants at the national level, including in the national reports of States parties and in the work of the Human Rights Committee, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and all other treaty bodies; it also urged them to take duly into account, in implementing the provisions of the Covenants, the observations made at the conclusion of the consideration of their reports by the Human Rights Committee and by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, and stressed the need for more effective follow-up to the concluding observations.