68- وكمبدأ عام، يضطلع باجراءات التصفية واعادة التنظيم بصورة متعاقبة وإن كانت تُعرَض عادة كاجراءات منفصلة، أي أن اجراءات التصفية لا تأخذ مجراها الا اذا كان من المستبعد نجاح جهود اعادة التنظيم أو اذا أَخفقت تلك الجهود.
As a general principle, although usually presented as separate, liquidation and reorganization proceedings are normally carried out sequentially; that is, liquidation proceedings will only run their course if reorganization is unlikely to be successful or if reorganization efforts have failed.