وفي المقابل، لم يكن حيز السياسات متاحا أمام معظم الاقتصادات في أمريكا اللاتينية التي سبب الانتكاس العالمي لها صعوبات مالية خارجية.
The strength of macroeconomic fundamentals and the balance-of-payments positions of countries in the region had allowed considerable room for domestic demand expansion to support growth, which was also reinforced by strong intra-regional trade linkages.