[كما يُقصد به أي شخص يبرم عقدا مع دولة أجنبية أو يعمل لديها بأي شكل من الأشكال بغرض القيام بأي وظيفة، حتى وان كان لا يتمتع، وفقا لقانون الدولة الطرف المتعاقدة أو قانون دولته هو، بصفة الموظف العمومي أو المواطن لدى تلك الدولة الطرف.
[It shall also mean any person who enters into contract or is engaged in any way by a foreign State for the purpose of carrying out any function, even if he or she does not, according to the law of the contracting State Party or the law of his or her State, enjoy the status of public official or citizen of that State Party.