وتتفق اللجنة مع رأي مكتب الرقابة الداخلية بأن الفروع الثلاثة “فقدت طابعها العملي بسبب إنشاء أفرقة ووحدات مخصصة استجابة لولايات برنامجية وشواغل تشغيلية” A/67/488)، الفقرة 28).
The Committee agrees with the view of OIOS that the three branches “are rendered unwieldy through the ad hoc creation of teams and units in response to new programmatic mandates and operational concerns” (A/57/488, para.