وعلى سبيل المثال، أفادت ترينيداد وتوباغو عن استشارة بعض المنظمات غير الحكومية المعنية بالإعاقة فيما يتعلق بإعداد تقريرها الثاني في إطار اتفاقية حقوق الطفل CRC/C/83/Add.12) - القادم).
For instance, Trinidad and Tobago reported that some NGOs in the field of disability were consulted for the preparation of its second report under the CRC, (CRC/C/83/Add.12 - forthcoming).