وفي حين أن تأييد المجتمع الدولي على جانب عظيم من الأهمية في انفراج الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن مما له أهمية أكبر هو تصميم أبناء الكونغو على التغلب على العقبات التي تقف في طريق السلام، والتي ما برحت تستبد في بلدهم منذ 40 عاما تقريبا، وحرمتهم من فرصة تحويل الموارد الكبيرة في أراضيهم نحو التنمية.
While the support of the international community is vital in the situation unfolding in the Democratic Republic of the Congo, what is even more important is the determination of the Congolese to overcome the obstacles to peace that have haunted their country for so many long years and have denied them the opportunity to turn the vast resources of their land towards development.