5 - ومن رأي أعضاء المجلس أن التقرير لم تؤخذ فيه في الاعتبار على نحو كاف القيود الرئيسية التي تواجهها منظومة الأمم المتحدة في مواجهة حالة الطوارئ التي أعقبت الاقتراع الذي أجري في تيمور - ليشتي وما ترتب عليها.
CEB members are of the view that the report does not sufficiently take account of the major limitations faced by the United Nations system in dealing with post-ballot emergency in Timor-Leste and their consequences.