وبالنظر إلى التكاليف الباهظة لزيادة تلك القدرة إلى المستوى المطلوب، تلتمس الأمانة العامة التوجيه من الجمعية بشأن كيفية معالجة تلك المشكلة لأنها لا تستطيع من جانبها أن تبطل الحق الذي قررته الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الأمن في أن تصدر محاضر موجزة للهيئات الفرعية التابعة لكل منها.
In view of the prohibitive cost of increasing that capacity to the required level, the Secretariat sought the Assembly's guidance on how the problem should be addressed since it could not unilaterally withdraw the entitlement to summary records that had been established by the General Assembly, the Economic and Social Council and the Security Council for their respective subsidiary bodies.