وذلك من خلال التعرف على مدى الصعوبات والمشاكل والنواقص التي تعتري القطاع وإجراء تقييم شامل لمنظومة الطيران المدني العراقي من بنيات أساسية وموارد بشرية ومعدات فنية وتجهيزات ملاحية، وغيرها.
Problems, difficulties and obstacles would be identified, and the entire Iraqi civil aviation system would be assessed, including its infrastructure, human resources, technical units, facilities and the like.