وإذ تضع في اعتبارها التقارير الثلاثة التي قدمها الأمين العام بشأن توفير الحماية للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة S/1999/957) وS/2000/331 و(S/2002/1300 والتوصيات الواردة فيها، وكذلك قراري مجلس الأمن 1265 (1999) المؤرخ 17 أيلول/سبتمبر 1999 بشأن توفير الحمايـة للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة و1296 (2000) المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2000، والمذكرة التي اعتمدت في 15 آذار/مارس 2002 S/PRST/2002/6)، المرفق)، بشأن هذا الموضوع،
Mindful of the three reports of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict (S/1999/957, S/2000/331 and E/2002/1300), and the recommendations made therein, as well as Security Council resolutions and 1265 (1999) of 17 September 1999 and 1296 (2000) of 19 April 2000 and the aide mémoire adopted on 15 March 2002 (S/PRST/2002/6, annex) on that subject,