لذا سميت معاهدة أسنسيون "المعاهدة الإطارية"، لأنها تتضمن العناصر الأساسية لإنشاء سوق مشتركة وتقوم على المعاملة بالمثل فيما يتعلق بحقوق الدول الأطراف وواجباتها.
Hence, the Treaty of Asunción has been defined as a “framework treaty”, since it contains the fundamental elements for the creation of a common market and is based on the reciprocity of rights and duties of the States parties.