وأبدى المكتب رأيه بشأن بعض أحكام المرسوم رقم 2002 لعام 2002، الذي أنشئت بموجبه مناطق إعادة التأهيل والتجميع (مناطق خاصة لحفظ النظام العام) وفُرِضت قيود على الحقوق في حرية الحركة والتنقل والإقامة، وفي احترام الحياة الخاصة والمسكن، وفي الحرية الفـردية والمحاكمة العـادلة، بما يتعارض مع المبادئ الدولية.
Decree No. 2002 of 2002, which set up rehabilitation and consolidation zones (special public order zones) and imposed restrictions on the rights to freedom of movement and residence, to respect for private life and domicile, to individual freedom and to due process, in a manner incompatible with international principles.