وكانت التهمة الأولى استيراد ماس خام أو غير مصقول إلى غامبيا دون ترخيص، بالمخالفة لأحكام المادة 172 (ألف) من قانون الجمارك، الفصل ألف 86: 01، المجلد الثالث من قوانين غامبيا.
Count 1 was: importation of rough or uncut diamonds into the Gambia without licence contrary to section 172 (A) of the Customs Act, Cap.