بناء على تعليمات من حكومة جمهورية بنما، يشرفني أن أطلعكم على موقف بنما إزاء المقترح الوارد في الرسالة المؤرخة 5 آب/أغسطس 2003، الموجهة إليكم من ممثلي حكومات بالاو، وبليز، وبوركينا فاسو، وتشاد، وتوفالو، والجمهورية الدومينيكية، وجزر سليمان، ودومينيكا، وسان تومي وبرينسيبي، والسلفادور، وسوازيلند، وغامبيا، وغرينادا، وملاوي، ونيكاراغوا، والتي طلبوا فيها إدراج بند تكميلي بعنوان “مسألة تمثيل جمهورية الصين (تايوان) في الأمم المتحدة” في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة (A/58/197).
On instructions from the Government of the Republic of Panama, I have the honour to inform you of Panama's position on the proposal contained in the letter dated 5 August 2003 that was transmitted to you by the representatives of the Governments of Belize, Burkina Faso, Chad, Dominica, the Dominican Republic, El Salvador, the Gambia, Grenada, Malawi, Nicaragua, Palau, Sao Tome and Principe, the Solomon Islands, Swaziland, and Tuvalu in which they requested the inclusion in the agenda of the fifty-eighth session of the General Assembly of a supplementary item entitled “Question of the representation of the Republic of China (Taiwan) in the United Nations” (A/58/197).