2 - وحسبما أُشير إليه في المرفق الرابع، الجدول 1، للميزانية المقترحة، فإن الدخل المقدر لموئل الأمم المتحدة للفترة 2004 - 2005 يشمل ما قيمته 700 832 14 دولار من الميزانية العادية، وتتوقف هذه الموافقة قيام الأمين العام بتقديم الميزانية البرنامجية المقترحة للأمم المتحدة لفترة السنتين 2004-2005 والتي تستعرضها اللجنة الاستشارية في هذا الإطار.
As indicated in annex IV, table 1, of the proposed budget, the estimated income of UN-HABITAT for 2004-2005 includes $14,832,700 from the regular budget. Approval of this amount is contingent upon submission by the Secretary General of the proposed programme budget of the United Nations for the biennium 2004-2005 and will be reviewed by the Advisory Committee in that context.