142- هناك سُبُل محدودة جداً للوصول إلى المعلومات المتعلقة بتنفيذ جدول أعمال الأمم المتحدة الجديد من أجل تنمية أفريقيا في التسعينات بلغات غير الإنكليزية على الموقع الشبكي لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (http://www.org/esa/Africa/un-nadaf.htm) أو على الموقع الشبكي للجنة الاقتصادية لأفريقيا (http://www.uneca.org)، بالرغم من أن جميع التقارير والقرارات ذات الصلة متوافرة بخلاف ذلك على نظام الوثائق الرسمية بجميع اللغات الرسمية الست.
There is very limited access to information on the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s (UN-NADAF) in languages other than English on the web sites of the Department of Economic and Social Affairs (http://www.un.org/esa/africa/un-nadaf.htm) or ECA (http://www.uneca.org) despite the fact all pertinent reports and resolutions are otherwise available on the Official Document System (ODS) in all six official languages.