وأعلنت بلدان عدة من بينها ألمانيا وسويسرا وكندا والمملكة المتحدة تأهبها لإيفاد خبراء للمساعدة على إضفاء اللمسات الفنية الأخيرة على العملية المفضية إلى إجراء استفتاء في 30 آذار/مارس 2003.
A number of countries, including Canada, Germany, Switzerland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, were on standby ready to send experts to assist in the technical finalization process leading up to a referendum on 30 March 2003.