وتساعد الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات، بما تقدمه من تعليقات عامة، في توضيح النتائج المتصلة بالسياسات والنتائج القانونية المترتبة على تطبيق معايير حقوق الإنسان ومن ثم تقدم إسهاماً بالغ القيمة في تحقيق الأهداف وجعلها واقعاً ملموساً.
The treaty bodies through their general comments contribute to the clarification of the legal and policy ramifications of the implementation of the human rights standards and thus provide an invaluable input to the concretization and realization of the goals.