(4) أما فيما يتعلق بشكل العمل، فقد اعتبرت اللجنة أن الأخذ بقانون نموذجي سيكون جامدا إلى حد مفرط، ونوّهت بالاقتراحات التي أبديت بشأن وضع مجموعة من المبادئ مشفوعة بدليل تشريعي يتضمن توصيات تشريعية.
As to the form of work, the Commission considered that a model law would be too rigid and noted the suggestions made for a set of principles with a legislative guide that would include legislative recommendations.