بيد أنه باستثناء المؤشرين الهيكليين الأولين (انظر الفقرة 20 أعلاه)، فإن الأمثلة على المؤشرات الصحية، التي يشملها هذا الجزء ليست بالضرورة مؤشرات عن الحق في الصحة.
However, with the exception of the first two structural indicators (see para. 20), the examples of health indicators set out in this section are not necessarily right to health indicators.