54- لاحظ الرئيس المشارك أن الاجتماع غير العادي للأطراف قد حظي بتأييد كل الأطراف كما يبدو، لكنه اتفق على تأجيل القرار النهائي إلى أن يتسنى تعميم الصيغة اللغوية لمشروع المقرر من الجماعة الأوروبية، الأمر الذي يتيح المزيد من الوقت للتشاور بشأن تحديد موعد الاجتماع غير العادي.
The Co-Chair observed that the proposal for an extraordinary Meeting of the Parties seemed to be supported by all Parties, but agreed that a final decision should be deferred until the wording of the draft decision from the European Community could be circulated. That would also allow more time for consultation over the timing of the extraordinary Meeting. The representative of the European Community, speaking also on behalf of its acceding States, subsequently introduced two conference room papers.