وكذلك دعا المجلس البلدان المنتجة والمصدرة للأسلحة، التي ما زالت لم تفعل ذلك إلى وضع قوانين ونظم وإجراءات إدارية صارمة لضمان مراقبة أكثر فعالية لأنشطة الصانعين والموردين والسماسرة ووكلاء الشحن والعبور في نقل الأسلحة الصغيرة إلى غرب أفريقيا، ويشمل ذلك آليات من شأنها تسهيل الكشف عن العمليات غير المشروعة لنقل الأسلحة، وكذلك الفحص الدقيق لشهادات المستعمل النهائي.
The Council also called on arms-producing and arms-exporting countries that had not yet done so to enact stringent laws, regulations and administrative procedures to ensure more effective control over the transfer to West Africa of small arms by manufacturers, suppliers, brokers, and shipping and transit agents, including a mechanism that would facilitate the identification of illicit arms transfers, as well as careful scrutiny of end-user certificates.