124- بالإشارة إلى المقرر رقم XIV/8، "بحث استخدام النظام العالمي الموحد لتصنيف ووسم المواد الكيميائية التي تستنفد طبقة الأوزون"، طُلب إلى أمانة الأوزون الاتصال باللجنة الفرعية لخبراء المجلس الاقتصادي والاجتماعي، لتوضيح ما إذا كانت المواد المستنفدة للأوزون داخلة في برنامج عملها، فإذا لم تكن كذلك وجب تقييم احتمالات وجدوى إدراج المواد المستنفدة للأوزون في برنامج عملها ثم تقديم تقرير بهذا الخصوص للاجتماع الثالث والعشرين للفريق العامل مفتوح العضوية التابع للأطراف.
Noting that decision XIV/8, “Consideration of the use of the Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of chemicals that deplete the ozone layer”, requested the Ozone Secretariat to contact the Subcommittee of Experts of the Economic and Social Council to clarify whether ozone--depleting substances were included in its programme of work and, if they were not included, to evaluate the possibilities for and feasibility of including ozone-depleting substances on its work programme and to report to the twenty-third meeting of the Open-ended Working Group of the Parties, he explained that the scheduling of the relevant meetings had made it impossible for the Secretariat to attend the meeting of the Subcommittee of Experts and report to the Open-ended Working Group at its twenty-third meeting, but that it would attend the forthcoming meeting of the Subcommittee in Geneva in December 2003 and would report to the Open-ended Working Group at its twenty-fourth meeting.