ومما يثير قلقا بالغا لدى البعثة، أنه ما لم تسارع الحكومة باتخاذ هذه الإجراءات، وما لم يقدم في المستقبل القريب ما يكفي من المساعدة الموجهة توجيها جيدا فمن المحتمل إلى حد كبير أن يسقط البلد مرة أخرى في هوة الصراع مع ما يترتب على ذلك من عواقب وخيمة على شعب غينيا - بيساو والمنطقة دون الإقليمية.
The mission is gravely concerned that, unless the Government takes such actions promptly and unless enough well-targeted assistance is provided in the near future, there is a strong possibility that the country will slide back into conflict, with dire consequences for the people of Guinea-Bissau and the subregion.