123 - وبالرغم من أن التوجيهات أسهمت في زيادة دقة التقارير ويسرت كثيرا عملية تحليلها، فإن صياغة الأسئلة التي تستهدف التنفيذ العملي كانت ستسفر عن تقارير أدق وأشمل من ذلك.
Even though the guidance contributed to more accurate reporting and greatly facilitated the analysis of reports, the formulation of questions targeting practical implementation would have resulted in even more accurate and full reporting.