101- ونظراً للعدد الكبير من الممثلين الذين أعربوا عن قلقهم إزاء حاجة موظفي الجمارك في بلدانهم إلى المزيد من التدريب في كيفية استخدام النظام المنسق، أكد ممثل الأمانة أهمية بناء القدرات والتدريب في الإجراءات الجمركية السارية، مشيراً في ذلك الصدد إلى أن عدداً معيناً من المراكز الإقليمية التابعة لاتفاقية بازل نظمت حلقات عمل تدريبية لموظفي الجمارك وأن اجتماعات تدريبية إقليمية عقدت وأخرى ستعقد لموظفي الإنفاذ.
In view of the large number of representatives who had expressed concern that customs officials in their countries needed further training on how to use the Harmonized System, the representative of the secretariat stressed the importance of capacity-building and training in the applicable customs procedures, noting in that connection that certain of the Basel Convention Regional Centres had conducted training workshops for customs officers, and that regional training meetings had been and would be held for enforcement officers.