14 - جاء التكليف بمواصلة تطوير نهج استراتيجي من قبل مجلس الإدارة في مقرره للدورة الاستثنائية 7/3 (النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية) وصدقت على ذلك القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة، حيث حددت عام 2005 موعداً لاستكمال النهج الاستراتيجي.
The further development of a strategic approach was mandated by the Governing Council in its decision SS.VII/3 (Strategic approach to international chemicals management) and subsequently endorsed by the World Summit on Sustainable Development, setting a target of 2005 for completing the strategic approach.