4 - وتشير اللجنة الاستشارية إلى أنها، وهي تنظر في تقرير الأمين العام عن تجربة تطبيق الترتيبات الإدارية المنقحة المذكورة في الفقرة 2 أعلاه، الذي قدم استجابة إلى طلب اللجنة الاستشارية واعتمدته الجمعية العامة في مقررها 55/483 المؤرخ 14 حزيران/يونيه 2001 (A/C.5/57/14)، قد أوصت بالموافقة على اقتراح الأمين العام ببدء مشاورات مع مركز التجارة الدولية ومنظمة التجارة العالمية لإجراء استعراض مشترك للترتيبات (A/57/7/Add.10، الفقرة 6).
The Advisory Committee recalls that in considering the report of the Secretary-General on experience in applying the revised administrative arrangements mentioned in paragraph 2 above, which was submitted in response to a request of the Committee and endorsed by the General Assembly in its decision 55/483 of 14 June 2001 (A/C.5/57/14), it recommended approval of the Secretary-General's proposal to initiate consultations with ITC and WTO for a joint review of the arrangements (A/57/7/Add.10, para.