فإذا كان يجوز النظر في أحكام معيّنة من التشريعات السارية المتعلقة بمحاكم الصلح للتحقق من تساوقها مع الدستور، لا يعتبر مجرد اختلافها عن أحكام الدستور التي تحمي استقلال القضاة مبرراً، في حد ذاته، لإعلان عدم دستوريتها".
While particular provisions of existing legislation dealing with magistrates' courts can be examined for consistency with the Constitution, the mere fact that they are different to the provisions of the Constitution that protect the independence of judges is not in itself a reason for holding them to be unconstitutional.”