لقد طلبت إذن تناول الكلمة لأحيط المؤتمر علماً بأن اليابان وأستراليا ومعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح سيتولون معاً تنظيم حلقة عمل بشأن تعزيز التحقق في إطار المعاهدات المتعددة الأطراف لمراقبة الأسلحة ونظام التحقق في المستقبل، ولا سيما فيما يتعلق بمعاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، ومن المقرر عقد هذه الحلقة في 28 آذار/مارس في قاعة المجلس.
I have asked for the floor to inform the Conference that Japan, Australia and the United Nations Institute of Disarmament Research (UNIDIR) will co-organize a workshop on promoting verification in multilateral arms control treaties - future verification regime, FMCT in particular, on 28 March in the Council Chamber.