واليوم، فإن الحرب في العراق والتهديدات ضد جمهورية إيران الإسلامية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية أصبحت تمثل بقدر أقل رد فعل على أحداث الحادي عشر من أيلول/سبتمبر 2001 بقدر ما هي إلا مثالا آخر على الإمبريالية ذاتها التي سيطرت على بورتوريكو وكوبا والفلبين وغوام قبل قرن من ذلك.
Today, the war in Iraq and the threats against the Islamic Republic of Iran and the Democratic People's Republic of Korea were less a reaction to the events of 11 September 2001 than another manifestation of the same imperialism by which it had taken over Puerto Rico, Cuba, the Philippines and Guam a century earlier.