وهل هناك أي اقتضاء قانوني بالحفاظ على سجلات لحالات القبض والاحتجاز، وإذا كان الأمر كذلك هل تتاح هذه السجلات للأطراف المعنية مباشرة؟
Was there a legal requirement to keep records of arrest and detention, and if so, were such records available to directly interested parties?