(أ) إرجاء النظر في الاستعراض الوارد التكليف به في مقرره 2002/286 المؤرخ 25 تموز/يوليه 2002 لجميع الآليات والإجراءات والبرامج القائمة داخل الأمم المتحدة، المتعلقة بقضايا السكان الأصليين، بغية ترشيد الأنشطة وتفادي الازدواجية والتداخل، وتعزيز الفعالية، وذلك حتى دورته الموضوعية في عام 2004؛
(a) Postpone consideration of the review mandated by its decision 2002/286 of 25 July 2002 of all existing mechanisms, procedures and programmes within the United Nations concerning indigenous issues with a view to rationalizing activities, avoiding duplication and overlap and promoting effectiveness, to its substantive session in 2004;