وفي 31 كانون الأول/ ديسمبر 2002، كان الرصيد في هذا الحساب يبلغ 348 587 يورو، قيد منه مبلغ 214 418 يورو لحساب الدول الأعضاء المستحقة، وفقا لصيغة منحنى “S”، عند حساب اشتراكاتها المقررة لسنة 2003.
As at 31 December 2002, the balance in this account was €587,348, out of which funds amounting to €418,214 were credited to eligible Member States, in accordance with the “S” curve formula, when their assessed contributions for the year 2003 were calculated.