ويمثل الانفلات الأمني هذا تحديا مباشرا أيضا للتنفيذ الكامل لاتفاق بون، إذ أنه يقيد الميدان السياسي الضروري للعمليات السياسية الوطنية، كما أنه يعرقل الوصول إلى العديد من المناطق، مما يهدد بحرمان أجزاء من السكان من الحق الانتخابي، لا سيما في المناطق التي يشكل فيها البشتون الأغلبية.
Such insecurity also poses a direct challenge to the full implementation of the Bonn Agreement, as it constricts the political space necessary for national political processes and blocks access to many areas, threatening to disenfranchise parts of the population, notably in Pashtun-majority areas.