وسيساعد التقرير دون شك في تعزيز التنسيق والتعاون بين هاتين الهيئتين الرئيستين للأمم المتحدة، اللتين تنظران في المسائل المشتركة بين القطاعات مثل التنمية المستدامة والقضاء على الفقر وحقوق الإنسان وتعميم مراعاة المنظور الجنساني.وفي هذا السياق، من المهم المحافظة على حوار بناء بشأن طرق تقديم التوجيه العملي للمجتمع الدولي في مجال متابعة أنشطة قمة الألفية، ومؤتمر مونتيري وقمة جوهانسبرغ بقصد بلوغ الأهداف المنشودة.
The report would no doubt help to promote coordination and collaboration between those two principal organs of the United Nations which considered intersectoral questions such as sustainable development, the eradication of poverty, human rights and gender mainstreaming. In that connection, it was important to maintain a constructive dialogue on ways of giving practical guidance to the international community in follow-up activities to the Millennium Summit, the Monterrey Conference and the Johannesburg Summit with a view to achieving the desired goals.