ونقدر أيضاً تقديراً كبيراً أن تقوم تركيا واليونان بإيداع وثيقتي انضمامهما لدى الأمين العام للأمم المتحدة في آن واحد قبل نهاية الشهر الجاري، مما يسمح لهما بالانضمام إلى الدول الأطراف الجديدة، أي أفغانستان وأنغولا وجزر القمر وجمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية وسورينام وغامبيا وقبرص والكاميرون، خلال اجتماع الدول الأطراف المزمع عقده في بانكوك في أيلول/سبتمبر 2003.
We would also greatly appreciate it if their instruments could be deposited with the United Nations Secretary-General simultaneously and before the end of this month. Greece and Turkey would thus be in a position, at the meeting of States parties to be held in Bangkok in September 2003, to join the new member States, namely, Afghanistan, Angola, Cameroon, the Central African Republic, the Comoros, Cyprus, the Democratic Republic of the Congo, the Gambia and Suriname.