3 - السيد كتشن (زمبابوي): تكلم ممارساً حقه في الرد على الملاحظات التي أبداها الوفدان الأمريكي والكندي بشأن حالة حقوق الإنسان في زمبابوي فأكد أن بلده حرصاً منه على احترام حقوق الإنسان قد انضم إلى عديد من الصكوك الدولية في هذا المجال، ووقع نصوصاً صادرة من مؤتمرات الأمم المتحدة بشأن هذا الموضوع، وهو دائماً على استعداد للتعاون مع من يستهدفون بإخلاص تعزيز حقوق الإنسان لكنه يأسف للنهج الانتقائي والمسُيس لبعض الأشخاص الذين نصَّبوا أنفسهم مراقبين لحالة حقوق الإنسان تجاه هذه المسألة ويشجبه.
Mr. Kitchen (Zimbabwe), exercising his right of reply in connection with comments made by the United States and Canadian delegations concerning the human rights situation in Zimbabwe, said that respect of human rights was a matter of deep concern to his country. Zimbabwe was a party to a great number of international human rights instruments and had subscribed to many documents emanating from United Nations conferences on human rights issues.