والواقع أن ما يحدث في منطقة البحيرات الكبرى اليوم هو ثمار ما كانت ترغبه دوما شعوب هذه المنطقة العظيمة وما دعا إليه دوما الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة معا، وما أيداه واستثمرا فيه وحاولا مساعدتها على تحقيقه.
Indeed, what is happening in the Great Lakes region today is the blossoming of what the peoples of this great region have always wanted and what both the African Union and the United Nations have always advocated, stood for, invested in and tried to help them achieve.