14- وأشار إلى لزوم قيام البلدان المتقدمة تدريجياً بإلغاء جميع تدابير دعم الإنتاج والتصدير التي قوضت جهود أقل البلدان نمواً الرامية إلى المشاركة في نظام التجارة الدولي، مهما بلغ مستوى الميزة النسبية لهذه البلدان في تصدير منتجات معينة.
He recalled the imperative need for developed countries to progressively eliminate all production and export support measures that annihilated LDCs' efforts to participate in the international trading system, irrespective of the level of their comparative advantage in exporting given products.