معروض على أعضاء المجلـــــس الوثيقة S/2003/216 التـــي تتضمـــــن مذكرة من الرئيس يحيل بها تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، والوثيقة S/2003/211 التـــي تتضمــــن التقرير الثالـــث عشر للأميـــــن العــــام عن بعثــــة منظمـــة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Members of the Council have before them document S/2003/216, which contains a note by the President transmitting the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and document S/2003/211, which contains the thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo.