وباتت قوانين وتدابير الطوارئ الآن جزءاً من النظام القانوني ككل، علماً أن هذا النظام يشمل فئتين من قوانين الطوارئ، هما القوانين المدنية والقوانين العسكرية.
Emergency laws and measures were now dealt with comprehensively within the legal system, which included two types of emergency law: civilian and military.