وهذا الأمر هو ذو أهمية قصوى لا من أجل إيجاد يد عاملة نشطة في مجال العلوم والتكنولوجيا والحفاظ عليها فحسب، بل ومن أجل تمكين الناس من العمل كمواطنين فاعلين في مجتمع معرفي والمشاركة بنجاح في الاقتصاد المستند إلى المعرفة.
The issue is of the greatest importance not only for the establishment and maintenance of a vibrant science and technology workforce, but also for enabling people to function as active citizens in a knowledge society and to participate successfully in a knowledge-based economy.