ونحيط علما بانعقاد الاجتماع الخامس للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام، في بانكوك، تايلند، في الفترة من 15 إلى 19 أيلول/سبتمبر 2003 - وهي أول مرة يعقد فيها هذا الاجتماع في آسيا.
We take note of the convening of the fifth Meeting of States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, held in Bangkok, Thailand, from 15 to 19 September 2003, the first time the meeting was held in Asia.