إن نزع السلاح النووي وتقدمه بشكل لا رجعة فيه لن يصبحا واقعا إلا عندما يتُرجم إلى واقع الالتزام التاريخي الذي قطعته الدول الحائزة للأسلحة النووية بشكل لا لبس فيه هنا في نيويورك، في المؤتمر الاستعراضي السادس، بالقضاء التام على مخزوناتها النووية، وعندما تشرع هيئة نزع السلاح - الهيئة التفاوضية المتعددة الأطراف الوحيدة في مجال نزع السلاح - في مفاوضات، بنية حسنة وبشكل فوري، بشأن القضاء التام على الأسلحة النووية.
Nuclear disarmament and its irreversible progression will become a reality only when the historic commitment undertaken unequivocally here in New York by the nuclear-weapon States, at the Sixth Review Conference, to totally eliminate their nuclear stockpiles is translated into reality, and when the Disarmament Commission — the sole body for multilateral negotiations in the area of disarmament — undertakes, in good faith and immediately, negotiations on the total elimination of nuclear weapons.