33 - السيد كريستنسن (الدانمرك): تحدث بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي، فأكد الدعم الكامل للاتحاد لتطبيق الالتزامات التي اتخذت في مونتيري ومؤتمر المتابعة وإنشاء هيكل الدعم، إلا أن بيان الآثار في الميزانية البرنامجية لمشروع القرار A/C.2/57/L.62 لم تعكس الإرادة السياسية الواضحة في مشروع القرار، وفي تقرير الأمين العام حول هذا الموضوع، وأثناء المفاوضات، وهي بالتحديد أن وظائف الهيكل الجديد سيتم توفيرها من خلال مناقلة الوظائف.
Mr. Christensen (Denmark), speaking on behalf of the European Union, reaffirmed the Union's full support for the implementation of the commitments made in Monterrey, the follow-up to the Conference and the creation of a support structure. However, the financial implications of draft resolution A/C.2/57/L.62 did not reflect the political will expressed in the draft resolution, in the report of the Secretary-General on the matter and during the negotiations, namely that the functions of the new structure would be achieved through a transfer of posts. In the context of the process of strengthening the United Nations and the general reform that was under way, transfers were proposed, but those that had been requested for the new Financing for Development Office were not included in those financial implications.