وفيما يتصل بالتعليقات التي جاءت في الفقرتين 90 و 91 من تقرير وحدة التفتيش المشتركة، يُرى أن إبلاغ الدول الأعضاء عن معدلات الشغور في إطار برنامج إدارة الموارد البشرية ليس أنسب الوسائل لتحقيق فهم صحيح للمسألة.
With regard to the comments made in paragraphs 90 to 91 of the JIU report, it is considered that reporting vacancy rates to Member States under the human resource management programme is not the most appropriate means to provide a proper understanding of the issue.