18 - وينبغي أن يلاحظ أن بعض الدول نزعت إلى تطبيق تعريف القاعدة بشكل كلي شامل، حيث تناولت تقاريرها الجماعات المتطرفة و/أو الإجرامية داخل أراضيها، دون تقديـــم معلومــــــات مفصلة عن أي ارتباط لها بالقاعدة.
It should be noticed that some States tended to apply an all-inclusive definition of Al-Qaida, reporting on extremist and/or criminal groups within their territory, without providing detailed information on any association to Al-Qaida.