5- وفي المقابل، يمكن تعزيز زيادة اليقين والحصول المبكر على الفوائد الاقتصادية للتشريع الجديد بتطبيقه على جميع المعاملات ابتداء من تاريخ النفاذ، لكن بالاقتران مع ما يلزم من "الأحكام الانتقالية"، لضمان الانتقال الفعال إلى النظام الجديد دون خسران صفة الأولوية السابقة لتاريخ النفاذ.
Alternatively, greater certainty and earlier realization of the economic benefits of the new legislation could be promoted by applying the new legislation to all transactions as of the effective date, but with such “transition provisions” as are necessary to assure an effective transition to the new regime without loss of pre-effective date priority status.