ثم إن أي تعديل يتعين إدخاله على الاتفاقية لزيادة فعاليتها في مقاضاة المرتزقة على ما ينسب إليهم من جرائم وأفعال محظورة دولياً يستوجب إشراك عدد كبير من الدول الأطراف في تحديد ما يتعين توخيه من نهج وآليات.
Secondly, in any amendment of the Convention to make it more effective in the prosecution of offences and internationally wrongful acts attributable to mercenaries, the proposals and machinery in play should engage a broad number of States parties.