وفي مواكبة هذا الاتجاه، بات الأمن أولوية معلنة منذ 11 أيلول/سبتمبر 2001 في الكثير من قوائم الاهتمامات الدولية والوطنية إلى حد أن الأصوات باتت ترتفع مطالبة بتطبيق التشريعات الأمنية في حالات متزايدة من حيث العدد والنطاق.
In parallel, since 11 September 2001, security has become a declared priority on many international and national agendas, to the extent that calls for the application of security legislation are made in a widening number and range of situations.