وثمة عناصر إضافية يجب وضعها في الاعتبار عند مواصلة تطوير الهدف السياسي الأعم للتحالف، منها:
Additional factors to consider in developing further the Alliance's over-arching political objective include: