14- ولدى مراجعة استمارات المطالبات الورقية الأصلية المقدمة من حكومات كل من إيران وباكستان وبنغلاديش والجمهورية العربية السورية وسري لانكا والهند، ثبت أن 649 2 من أصحاب المطالبات كانوا قد اختاروا مبالغ تعويض أعلى في استمارات مطالباتهم الورقية ولكن مبالغ أدنى أدرجت في المعلومات المرسلة إلكترونياً إلى اللجنة.
Upon review of original paper claim formsiles submitted by the Governments of Bangladesh, India, Iran, Pakistan, Sri Lanka and the Syrian Arab Republic, it is confirmed that 2,649 claimants had selected the higher amounts of compensation on the paper claim forms while lower amounts had erroneously been entered in the electronic submissions forwarded claim formats submitted to the Commission. The awards for these claims should, therefore, be increased to the amounts appropriate to the proper status of the claims. Accordingly, as set forth in table 6 below, it is recommended that the award amounts for these claims be corrected.