وكذلك تعاونها في توفير أدوات ومستلزمات الإنتاج بأحسن الشروط وأفضلها وبالتالي خلق مصالح مشتركة بين هذه المشروعات.
The associations also cooperate to ensure that they are equipped with the tools and other essentials that will permit production under the most favourable conditions, creating to that end common interests among their several projects.