63- وبالنسبة إلى المفتشين في مجال العمل يقتصر استخدام هذه السلطات على مهمة الإشراف على الوظائف التي تنطوي على مستويات عالية من المخاطر المحددة في المرسوم 412/1997 الصادر عن رئيس الوزراء (البناء والأشغال المعتمدة على استخدام صهاريج الهواء المضغوط والأشغال تحت الماء وغير ذلك) تنفيذاً للمادة 23 من المرسوم التشريعي 626/1994 الذي ينص على الاختصاصات التكميلية للمفتشين في الأمور المتعقلة بالصحة والسلامة المهنيتين.
For labour inspectors the use of these powers is limited to the oversight of occupations involving particularly high levels of risk, set out in Prime Minister's Decree 412/1997 (construction, works involving compressed air tanks, underwater work, etc.) issued in implementation of article 23 of Legislative Decree 626/1994, which establishes the residual competency of labour inspectors in occupational health and safety matters.