124- شدّدت الجمعية العامة للأمم المتحدة، في قرارها 55/247، على حاجة عملية الشراء "لأن عكس تماماً الطابع الدولي للمنظمة"()، وأعادت تأكيدها على "ضرورة أن يواصل الأمين العام استكشاف سُبُل زيادة فرص الشراء للموردين من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية"().
In its resolution 55/247 on procurement reform the General Assembly of the United Nations stressed the need for the procurement process “to reflect fully the international character of the Organization” and reaffirmed “the need for the Secretary-General to continue to explore ways to increase procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition”.