12- باستثناء الحلقات الدراسية الإقليمية "برنامج التدريب التجـاري 2000، المشـروع RAF 99/A09" (بوركينا فاسو، بنن، مالي) التي تناولت "تنفيذ تشريعات المنافسة" والتي انعقدت على التوالي في بورتو - نوفو (بنن) في تشرين الثاني/نوفمبر 2001، وفي واغادوغو (بوركينا فاسو) فـي آذار/مارس 2002، وفي كوتونو (بنن) في حزيران/يونيه 2002، لم تتلق بنن أي مساعدة أخرى في مجال العمل بسياسة المنافسة.
Apart from the TRAINFORTRADE 2000 Project (RAF/99/A09) (Benin Faso and Mali) regional seminars on the application of competition legislation held in Porto-Novo (Benin) in November 2001, Ouagadougou (Burkina Faso) in March 2002 and Cotonou (Benin) in June 2002 respectively, Benin has received no assistance in the field of competition policy.