1- دعت الفقرتان 6 و7 من الفرع واو من "مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية" (المجموعة)، التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 1980 (القرار 35/63 المؤرخ في 5 كانون الأول/ديسمبر 1980- TD/RBP/CONF.10/Rev.2)، إلى توفير برامج للمساعدة الإقليمية وبرامج استشارية وتدريبية بشأن الممارسات التجارية التقييدية للبلدان النامية خاصة.
The United Nations Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices, adopted by the General Assembly in 1980 (General Assembly resolution 35/63 of 5 December 1980-TD/RBP/CONF.10/Rev.2), calls in Section F, paragraphs 6 and 7, for technical assistance, advisory and training programmes on restrictive business practices, particularly for developing countries.