وتدرك آليات الإدارة المركزية أن مجالس إدارة فرادى البرامج العاملة بقاعدة توافق الآراء تستطيع بأفضل صورة تسيير شؤونها داخل بارامترات السياسات العامة الأوسع نطاقا لمنظومة الأمم المتحدة عموما، خاصة وأن الأمر تكتنفه في العادة المسائل الحساسة المتعلقة بالتمويل من التبرعات.
Central governance mechanisms recognize that individual programme governing boards working on a consensus basis are best able to manage their own affairs within the broader policy parameters of the overall United Nations system, particularly since sensitive issues of voluntary funding are normally involved.