فيما يتعلق بالفاعلية، وإذا استخدمنا النجاح في الشرق الأوسط وقضية فلسطين كأداة قياس، نستطيع القول إن مجلس الأمن لم يمتلك أية فاعلية، بل وفشل فشلا ذريعا في القيام بواجباته في الحفاظ على الأمن والسلم الدوليين.
With regard to its effectiveness, if we use the success of the Council's work in the Middle East and the Palestinian question as a yardstick, we can say that the Council has had none whatsoever. It has failed entirely in discharging its duties in the maintenance of international peace and security.