23 - يعترف بالدور الهام الذي تضطلع به الوكالات الإنسانية، في حالات الطوارئ، في التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب وغيره من الأمراض المعدية الرئيسية، مثل الملاريا والسل والكوليرا، ويحثها على مراعاة الاعتبارات المتصلة بهذه الأمراض المعدية الرئيسية في الجهود التي تضطلع بها في مجال التخطيط والتنسيق، بما في ذلك في مجالي الإنذار المبكر والتخطيط لحالات الطوارئ؛
Recognizes the important role of humanitarian agencies in addressing human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) and other major infectious diseases, such as malaria, tuberculosis and cholera, in emergencies, and urges them to factor considerations pertaining to these major infectious diseases into their planning and coordination efforts, including in the areas of early warning and contingency planning;