وخلافا لذلك، تسمح الفقرة (ب) من التوصية التشريعية 64 على نحو مفيد بالإنهاء من جانب صاحب الامتياز بسبب أوامر أو تصرفات من جانب السلطة المتعاقدة، أو لما هو غير متوقّع من تغييرات في الشروط، أو تصرفات من جانب سلطات عمومية أخرى.
By contrast, Legislative Recommendation 64, paragraph (b), helpfully allowed termination by the concessionaire for orders or acts of the contracting authority, unforeseen changes in conditions or acts of other public authorities.