ويواصل المجلس في تقريره الحالي إبراز المشاكل المستعصية المستمرة في القيام بعمليات التفتيش وإحالة وتجهيز تقارير التحقق، عملا بالشروط الواردة في دليل المعدات المملوكة للوحدات (A/57/5، المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرات 58-61؛ انظر أيضا الفقرات 70-72 أدناه).
In its current report the Board continues to highlight persistent intractable problems in the conduct of inspections and the transmittal and processing of verification reports in compliance with the requirements of the Contingent-owned Equipment Manual (A/57/5, vol. II, chap. II, paras. 58-61; see also paras.