188- وأود أن أشير، في ضوء أحكام القرار 2002/91 والمقرر 2002/115 اللذين اعتمدتهما لجنة حقوق الإنسان في دورتها الثامنة والخمسين بشأن تعزيز فعالية أساليب عمل اللجنة، إلى أن الاجتماع التاسع قد أتاح فرصة إجراء مفاوضات فيما بينكم، كذلك مع أعضاء آخرين في المكتب الموسع والمكلفين بولايات الإجراءات الخاصة؛ كما ناقش الاجتماع سبل تعزيز فعالية نظام الإجراءات الخاصة، إضافة إلى قضية الوثائق.
In the light of the provisions of resolution 2002/91 and decision 2002/115 adopted by the Commission on Human Rights at its fifty-eighth session, concerning the enhancement of the effectiveness of the working methods of the Commission, I wish to recall that the ninth meeting provided an opportunity for consultations between yourself as well as other members of the Expanded Bureau and the special procedures mandate holders; the meeting also discussed ways of enhancing the effectiveness of the special procedures system, as well as the issue of documentation.