غير أنه يجوز عقد المحاكمات في جلسات سرية بناء على طلب القاضي، إذا كانت تمس شرف الأشخاص المعنيين أو سمعتهم أو حياتهم الخاصة، ولا سيما في قضايا الاغتصاب أو الاعتداء على الأطفال، أو إذا كانت تكشف أسرار الدولة.
However, trials could be held in camera, at the judge's request, if they affected the honour, reputation or private life of the persons concerned, particularly in rape or child abuse cases, or if they revealed State secrets.