ولا بد من تهيئة بيئة إيجابية للتعامل مع فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، فيها يتم تناول مسائل من مثل التمييز وكراهية الأجانب، وفيها يكون للمهاجرين الدوليين إمكانية الحصول على خدمات الرعاية الصحية على قدم المساواة مع السكان المحلين.
A positive environment for dealing with HIV/AIDS must be created, where issues such as discrimination and xenophobia are addressed and where international migrants have access to health-care services on the same basis as the local population.