وأُعرِبَ عن القلق حيال أمور من بينها: تأثيرات المقترح على الميزانية؛ الزيادات من سنة إلى سنة في المصروفات؛ الافتقار إلى معلومات محددة في مجالات عديدة؛ ضرورة الحفاظ على التركيز على قضايا ترتبط بالحاجة إلى المساعدة التقنية والمالية وتوفيرها؛ الحاجة إلى دمج المعلومات المتحصلة من خلال دراسات الجدوى ودراسات الحالة المقترحة للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية؛ عدم وجود ترجمة للمعلومات إلى اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة؛ الأساليب المحتملة لاختيار بلدان لدراسات حالة تتصل بمركز تبادل المعلومات؛ وأهمية السعي لتحقيق التوافق النشاطي والوفورات عن طريق التنسيق مع مبادرات ذات صلة والارتباط بها.
Concern was expressed, inter alia, over: the budgetary impacts of the proposal; year-to-year increases in expenditures; the lack of specific information in several areas; the need to maintain focus on issues related to the need for and provision of technical and financial assistance; the need to integrate information acquired through the proposed feasibility and case studies of regional and subregional centres; the absence of translation of information into the six official languages of the United Nations; possible methods for selecting countries for case studies related to the clearing house; and the importance of searching for synergies and efficiencies by coordinating with and linking to related initiatives.