6 - وذكر أن اللجنة الاستشارية في تقريرها بشأن الميزانية المنقحة لبعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية (A/58/409) أوصت بأن تعتمد الجمعية العامة مبلغا إجماليا إضافيا قدره 500 827 23 دولار للإنفاق على البعثة خلال فترة 12 شهرا تمتد من 1 تموز/ يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004 وأن يتم اعتماد هذا المبلغ بمعدل شهري قدره 625 985 1 دولارا في حالة موافقة مجلس الأمن على مواصلة ولاية البعثة.
In its report on the revised budget of UNMISET (A/58/409), the Advisory Committee recommended that the General Assembly should appropriate the additional amount of $23,827,500 gross for the maintenance of the Mission for the 12-month period from 1 July 2003 to 30 June 2004 and that the amount should be assessed at a monthly rate of $1,985,625, should the Security Council decide to continue the mandate of the Mission.