21 - تتمثل الأهداف من هذا التقرير في استعراض التجارب في مجال نظم المعلومات الإدارية في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة واستخلاص الدروس المستفادة منها، وتقديم مجموعة من المبادئ التوجيهية الرامية إلى تعزيز إدارة المعلومات وتحسين تصميم وتنفيذ نظم المعلومات الإدارية كأدوات فعالة لتحسين الإدارة في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة.
The objectives of this report are to review the experiences with management information systems in United Nations system organizations and draw lessons therefrom, and to provide a set of guidelines aimed at strengthening information management and improving design and implementation of management information systems as effective tools for better management in United Nations system organizations.