“ويطيب لنا أن نغتنم هذه الفرصة للتنويه بالقرار الذي اتخذه المجلس التنفيذي لمنظمة التجارة العالمية والقاضي بالموافقة على تحرير تداول الأدوية الرديفة، الذي نعتبره خطوة تدعم هذا الإعلان باعتبار أنه سيمكِّن البلدان النامية من الحصول على الأدوية بأسعار مطاقة، وسيساعدها حتما على الحد من انتشار الأمراض المعدية.
“I avail myself of this opportunity to commend the decision made by the Executive Council of the World Trade Organization, approving liberalization of the circulation of generic medicines. We consider this decision a step in support of the Declaration, especially as it will enable developing countries to purchase medicines at reasonable prices and will certainly help them check the propagation of contagious diseases.