وعلى وجه الخصوص، كان الكشف في الوقت المناسب عن الأخطار الإرهابية وقمعها من بين الأهداف الرئيسية للقرار المتخذ في عام 2001 لحماية حدود دولة بيلاروس بواسطة قواتنا الحدودية، الأمر الذي أكده رئيس بيلاروس في 31 آذار/مارس.
In particular, the timely identification and suppression of terrorist threats were among the main purposes of the 2003 decision to protect the State frontier of Belarus by our border forces, which was confirmed by the President of Belarus on 31 March.