(أ) يدعي العراق أن عدم قدرة SUPCO على تسليم الشحنة الأولى من رابع إيثيل الرصاص تعود إلى الحظر التجاري المفروض على العراق ولا تعود إلى دخول العراق الكويت.
Iraq contends that SUPCO's inability to deliver the first cargo of T.E.L. was due to the trade embargo imposed on Iraq and not because of Iraq's entry into Kuwait.