4- طلب مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة، بموجب مقرره 17/م أ-3، إلى الأمين التنفيذي لاتفاقية مكافحة التصحر أن يواصل مشاوراته مع الأمناء التنفيذيين للاتفاقيات الأخرى ذات الصلة، لا سيما اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ واتفاقية التنوع البيولوجي واتفاقية رامسار بشأن الأراضي الرطبة، بصدد الترتيبات المتعلقة بطرائق الاتصال في مقر الأمم المتحدة، الذي ترتبط به ارتباطاً مؤسسياً، أو مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة و/أو أية مراكز أخرى ذات صلة.
The COP at its third session, by decision 17/COP.3, requested the Executive Secretary of the UNCCD to continue his consultations with the executive secretaries of other relevant conventions, particularly the UNFCCC, the CBD and the Ramsar Convention on Wetlands, on arrangements for liaison modalities at the Headquarters of the United Nations, with which they are institutionally linked, or with the United Nations Environment Programme (UNEP) and/or any other relevant location.