1 - يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تتخذ خطوات أخرى وتدابير لتكثيف الحوار بشأن اللامركزية وتقوية السلطات المحلية، بين الحكومات، والسلطات المحلية والشركاء الآخرين في جدول أعمال موئل الأمم المتحدة، بما في ذلك عن طريق لجنة الممثلين الدائمين لدى موئل الأمم المتحدة،واللجنة الاستشارية للسلطات المحلية التابعة للأمم المتحدة والدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي، بهدف وضع مشروع مبادئ، وحسبما يتناسب، أطر قانونية يمكن عرضها على مجلس الإدارة لبحثها [تصنيف وتطوير أفضل ممارسات لتعميمها بواسطة المديرة التنفيذية على جميع الشركاء في موئل الأمم المتحدة]؛
Requests the Executive Director to take further steps and measures to intensify dialogue, on decentralization and strengthening of local authorities, among Governments, local authorities and other Habitat Agenda partners, including through the Committee of Permanent Representatives to UN-HABITAT, the United Nations Advisory Committee of Local Authorities and at the second session of the World Urban Forum, with the aim of developing draft principles and, as appropriate, legal frameworks which could be placed before the Governing Council for its consideration [/United States suggests: cataloguing and developing best practices for dissemination by the Executive Director to all UN-HABITAT partners]; (United States)