وقد كان توافق آراء مونتيري وخطة الدوحة للتنمية اللذين يؤيدهما الاتحاد الأوروبي تأييدا كاملا ثمرة لمنظور أوسع وتفاعل أشمل فيما بين أصحاب المصالح.
The Monterrey Consensus and the Doha Development Agenda, which the EU would fully support, were the result of a wider perspective and of broader interaction among all stakeholders.