50- وبالإضافة إلى ذلك، تهدف خطة العمل المتعلقة بالبعد الإلكتروني لبلدان أوروبا الشمالية التي استهلت في عام 2001، إلى مواصلة تعزيز تطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في منطقة شمال أوروبا طبقاً للقرار الذي اتخذه مجلس دول بحر البلطيق بوضع خطط عمل واتخاذ مبادرات وطنية وإقليمية بالاشتراك مع اللجنة الأوروبية(11).
In addition, the Northern eDimension Action Plan (NeDAP), launched in 2001, aims to further enhance the development of ICT in the northern region of Europe, consistent with the decision by the Council of Baltic Sea States to create action plans and national and regional initiatives in tandem with the European Commission.