فقرار بتقديم الدعم في ميزانية وخطة العمل الموحدة لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة البشرية المكتسب (الإيدز) يشكّل تخصيصا عاما جدا للموارد في اتجاه قطاع محدد، إذا قورن بتوفير التمويل نفسه في شكل موارد أساسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (مثلا)، ببرنامجه متعدد الأبعاد الذي يتخذ فيه مجلس إدارته قرارات رصد الموارد.
A decision to support the unified budget and work plan of UNAIDS reflects a very general earmarking towards a specific sector, as compared to providing the same funding as core resources to (for example) UNDP, with its multidimensional programme where allocation decisions are taken by its governing board.