4- يجوز للمدير أيضاً أن يتخذ الترتيبات اللازمة للحصول على خدمات خبراء استشاريين بغرض المساهمة في تحليل وتخطيط أنشطة المعهد أو لتكليفهم بمهمات خاصة فيما يتعلق ببرامج المعهد.
The Director may also arrange for the services of consultants for the purpose of contributing to the analysis and planning of the activities of the Institute or for special assignments in connection with the Institute's programmes.