50 - السيد فريد (المملكة العربية السعودية): قال إنه قد علم أن البيانات الخاصة بالدخل القومي الإجمالي ومتوسط هذا الدخل بالنسبة للفرد في المملكة العربية السعودية المقدمة إلى اللجنة الخامسة خلال المشاورات غير الرسمية بشأن جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام تختلف اختلافا كبيرا عن البيانات التي وفرتها شعبة الإحصاءات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بلجنة الاشتراكات.
Mr. Farid (Saudi Arabia) said that it had come to his attention that the data on Saudi Arabia's total and average per capita gross national income (GNI) submitted to the Fifth Committee during the informal consultations on the scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations differed substantially from those provided by the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs to the Committee on Contributions.