وفي حين أن إدارة عمليات حفظ السلام تشرف على هذه الوظائف، فإن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يتولى المسؤولية عن تحديد واختيار المرشحين وتنظيم المواضيع الفنية في إطار ممارسته لاستقلاليته التنفيذية، عملا بقرار الجمعية العامة 48/218 باء.
While the Department of Peacekeeping Operations administers these posts, the Office of Internal Oversight Services is responsible for the identification and selection of candidates and for the management of substantive issues in the exercise of its operational independence, pursuant to General Assembly resolution 48/218 B.