ويعمل فريق الخبراء الحكوميين لعام 2003، الذي بدأ مشاوراته في آذار/مارس، على أساس أن من واجبه تحسين السجل وزيادة تطويره، بالنظر إلى ندرة الترتيبات العالمية المكرسة للأسلحة التقليدية والطابع المحدود لتلك الترتيبات.
The 2003 Group of Governmental Experts, which began consultations in March, is working on the premise that, in view of the scarcity and the limited nature of global arrangements devoted to conventional weapons, it has a duty to improve and further develop the Register.