وننتظر من أعمال الفريق العامل المشترك بين الوكالات المشار إليه في التقرير أن يؤدي دورا نشطا في عمليات الإحاطة الإعلامية التي يجري توفيرها للمجلس بانتظام وفي المناقشات التي يجريها المجلس بشأن هذه البلدان فيما بعد.
We expect the work of the inter-agency working group referred to in the report to play an active part in the regular briefings provided to the Council and in the Council's subsequent discussions of these countries.