24- السيد تريتزا (إيطاليا)، تحدث باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان التي هي في سبيلها إلى الانضمام إلى الاتحاد، أي الجمهورية التشيكية وقبرص وإستونيا وهنغاريا ولاتفيا وليتوانيا ومالطة وبولندا وسلوفاكيا وسلوفينيا، والبلدين المنتسِبين، بلغاريا ورومانيا، فقال إن الاتفاقية قد عُزِّزت نتيجة لوضع بروتوكول ملزِم قانوناً بشأن المتفجرات من مخلفات الحرب، والاتفاق على ولاية بشأن الألغام المضادة للمركبات، والحل التوفيقي الذي تم التوصل إليه بشأن العمل فيما يتعلق بتدابير محدَّدة ذات طابع وقائي، والقرار الذي اتُّخِذ لإجراء مشاورات بشأن الامتثال.
Mr. TREZZA (Italy), speaking on behalf of the European Union, the acceding countries Czech Republic, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia and the associated countries Bulgaria and Romania, said that the Convention had been strengthened as a result of the conclusion of a legally binding protocol on explosive remnants of war, the agreement of a mandate on anti-vehicle mines, the compromise on work on specific measures of a preventive nature, and the decision to hold consultations on compliance.