168 - وعلى الرغم من إدراج عدد من الكيانات في القائمة، من جماعات متطرفة أو مؤسسات خيرية أو شركات، لم يستهدف بالإسم إلا عدد قليل من الأفراد المسؤولين عن إدارة أو توجيه أعمال هذه الكيانات، مما يُفسح لهم المجال لإنشاء كيانات جديدة أو مواصلة أنشطتهم، انتهاكا للقرار.
Although a number of entities, be they extremist groups, charities or businesses, have been designated on the list, only a very small number of the individuals responsible for leading or managing the operations of those entities have themselves been designated, leaving them free to set up new entities and/or continue with activities in breach of the resolution.