7- المعلومات التي سنوردها في ما يلي ترتكز على تقارير المقررة الخاصة التي تغطي الفترة 1996-2002(1)، وعلى المعلومات المقدمة من البلدان التي قامت بالرد على الأمين العام(2) والواردة قي تقاريره للفترة 1999-2002(3) ، كما ترتكز على مصادر معلومات خارجية.
The following information is based on the reports of the Special Rapporteur from the years 1996 to 2002, on information supplied by countries responding to the Secretary-General, contained in his reports from 1999 to 2002, and on information from external sources.