وكان الهدف من هذا المقرر المساعدة على تحقيق إحدى غايات مقرر مجلس الإدارة 124، ألا وهي "مساعدة فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة "واو-4" على تصريف مهامه، وذلك بضمان عرض الحقائق والمسائل التقنية ذات الصلة عرضاً كاملاً، وعلى الحصول على المجموعة الكاملة من الآراء ، بما في ذلك آراء العراق" (A/AC.26/Dec.124 (2001)، المرفق، الفقرة 2).
This decision was intended to further one of the objectives of Governing Council decision 124, namely “assisting the `F4' Panel of Commissioners in the conduct of its tasks, through ensuring the full development of the facts and relevant technical issues, and in obtaining the full range of views including those of Iraq” (S/AC.26/Dec.124 (2001), annex, para.