إن تدابير بناء الثقة، بحكم طابعها في حد ذاته، لا يمكن فرضها، ولذلك، يجب أن تُنشأ ويتفق عليها على أساس طوعي، بسرعة ترى الدول المشاركة في العملية أنها مناسبة.
Confidence-building measures, because of their very nature, cannot be imposed and must therefore be established and agreed upon on a voluntary basis, at a pace deemed appropriate by the States participating in the process.