في إطار التدخل العربي لمواجهة الكوارث التي حلَّت بالعراق نتيجة للعمليات الحربية وإسهام المنظمات العربية المتخصصة بالجامعة العربية في إعمار جمهورية العراق نتقدم بمجموعة من المقترحات لمشروعات يمكن للمركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة أن ينفذها لدعم تحقيق تنمية زراعية مستدامة وتندرج ضمن مجالات اختصاصه.
In the context of Arab action to address the disasters that have afflicted Iraq as a result of military action, with the various Arab specialized organizations under the aegis of the League of Arab States contributing to the task of rebuilding the country, we offer herewith a number of proposals for projects in ACSAD's areas of activity that the Centre might implement with a view to supporting sustainable agricultural development in Iraq.