64 - ولمساعدة الزعيمين على ترك مسألة التسميات إلى النهاية، اقترح مستشاري الخاص خلال المحادثات غير المباشرة استخدام مصطلحي “الدولة المشتركة” و“الدولتان المؤسِّستان” - وتشير الأقواس إلى أن المصطلحين سيستبدلان في وقت ما بمصطلحين نهائيين.
To assist the leaders in leaving labels to the end, during the proximity talks my Special Adviser proposed the use of the terms <common state> and <component states> — the chevrons being used to indicate that at some time these terms should be replaced with final terminology.