كما زادت كندا من حجم الموارد المخصصة للبرامج الصحية للسكان الأصليين لمعالجة افتقار السكان الأصليين في كندا للامتيازات.
Canada had also increased the amount of resources allocated to aboriginal health programmes to address the disadvantages faced by indigenous peoples of Canada.