هذا بالإضافة إلى ضرورة تقديم المساعدة لكل من الشركاء الاجتماعيين في العراق في إدارة العمل ومنظمات أصحاب الأعمال ومنظمات العمال وذلك في إطار توفير الوثائق الخاصة بمعايير العمل العربية والدولية، والنظم العربية والدولية لتنظيم عمل هذه المنظمات، وتكوين أرشيف لكل إدارات العمل التي أَتلفت الحرب أرشيفها مع أجهزة الحاسوب والتدريب عليه، وتنظيم برامج ودورات تدريبية في إدارة العمل والتنظيم النقابي وتوفير التشريعات، وتوجيه ومساعدة المراكز والمعاهد التابعة لمنظمة العمل العربية مباشرة لبدء العمل فيها، ويتكلف ذلك 000 250 دولار.
In addition, it will be essential to provide assistance for each of the social partners in Iraq, including the Labour Directorate, businessmen's organizations and workers' organizations. This task will involve providing documentation relating to Arab and international labour standards and Arab and international systems for organizing the work of such organizations, the establishment of archives for those whose archives were destroyed in the war, together with their computers, and training, including the organization of training programmes and courses in labour management, trade union organization and legislation development. Direct start-up assistance for centres and institutes belonging to the Arab Labour Organization will require an amount of $250 000.