- خفض مزايا معاش الأقدمية الخاصة بموظفي القطاع العام على نحو متناسب مع الفارق بين سنوات العمل والحد الأدنى المتمثل في 35 عاما من دفع الاشتراكات(1)؛
a reduction of the seniority pension benefits of public employees proportional to the difference between the years of work and the minimum 35-year limit; the merger and reorganization of a few social security bodies; the privatization of professional funds.