(كما أعلنت حكومة كندا عند الانضمام إلى الاتفاقية أنها، وفقا للمادة 95 من الاتفاقية، لن تتقيد بالمادة 1 (1) (ب) من الاتفاقية، فيما يتعلق بولاية كولومبيا البريطانية.
(Upon accession, Canada declared that, in accordance with article 95 of the Convention, with respect to British Columbia, it will not be bound by article 1 (1) (b) of the Convention.