وقد أشير إلى أن الأطراف لديها سنتان يمكن إعادة تقديم الترشيحات خلالها وقيام الفريق بإعادة النظر فيها، في حين أنه سيكون لديها شهران فقط بعد عام 2006.
It was pointed out that Parties had two years in which nominations could be resubmitted and reconsidered by the Panel, whereas after 2006 they would have only two months.