فضلا عن ذلك، اعتمدت اللجنة الطريق الصحيح في نشر فكرة أنه قد تدرج الدول، على أساس طوعي، تقارير مقدمة إلى منظمات أخرى كجزء من المعلومات التي تقدمها إلى اللجنة نفسها.
Furthermore, the Committee has adopted the right course in promoting the idea that, on a voluntary basis, States might include reports presented to other organizations as part of the information they submit to the Committee itself.