وفيما يتعلق بتدمير المخزون، أشير إلى أن أول موعدٍ نهائي للتدمير كان 1 آذار/مارس 2003 وإلى أن جميع الدول الأطراف ال‍ ‍45 التي حددت ذلك التاريخ موعداً نهائياً لهذا التدمير أفادت بأنها أنجزت عملية التدمير وفقاً للمادة 4.
With respect to stockpile destruction, it was noted that the first deadline for destruction occurred on 1 March 2003 and that all 45 States Parties which had a deadline on that date had reported that they had completed destruction in accordance with Article 4.