ولذلك تقترح الكاميرون عقد اجتماع للجنة الجزاءات التي أنشأها القرار 661 (1990) بأسرع ما يمكن على مستوى الممثلين الدائمين، وعلى أساس المقترحات التي سيقدمها الأمين العام وبرنامج النفط مقابل الغذاء ولجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش، حتى تتمكن من اعتماد أية تدابير مطلوبة على الصعيد الإنساني.
That is why Cameroon suggests that the sanctions Committee established by resolution 661 (1990) meet as soon as possible at the level of Permanent Representatives, on the basis of proposals to be made by the Secretary-General, the oil for food programme and UNMOVIC, so that it can adopt any emergency measures needed at the humanitarian level.