29- ووجب على المقرر الخاص لاحقا بحث المشكلة الجديدة التي تشكلها الشركات الخاصة التي تعرض خدمات الأمن العسكري في السوق الدولية وتقوم باستخدام المرتزقة وتجنيدهم وتدريبهم.
Subsequently, the Special Rapporteur was called upon to consider the new problem represented by the use, recruitment and training of mercenaries by private military security companies offering their services on the international market.