أضف إلى ذلك أن الحالة المعقدة في الصومال وتداعيات الأزمة الصومالية تتطلبان الأخذ بنهج شامل ومتكامل إزاء عملية حظر الأسلحة وأيضاً إزاء نتائج ذلك الحظر التي تتعدى حدود البلد وترتبط بانعدام الأمن في المنطقة، وبالجريمة المنظمة والإرهاب الدولي.
In addition, the complex situation in Somalia and the regional repercussions of the Somalian crisis demand a comprehensive and integrated approach with respect to the arms embargo and also with respect to the consequences of that embargo which spill over the borders of the country and are connected to the insecurity in the region, organized crime and international terrorism.