- فالاتفاقية تعتمد نهجاً قائماً على أساس الحقوق: إذ توجب المادة 1 على الأطراف أن تضمن الحق في إمكانية الوصول إلى المعلومات، والحق في المشاركة العامة في صنع القرار، والحق في اللجوء إلى العدالة في المسائل البيئية.
The Convention adopts a rights-based approach: Article 1 requires parties to guarantee rights of access to information, public participation in decision-making and access to justice in environmental matters.