(ج) حتى الأمانة العامة ذاتها التي تستهلك أكثر من ثلث المبلغ المشار إليه أعلاه، يمكنها أن تستفيد من إعداد تقارير شاملة لا تقتصر على تغطية أنشطة التدريب الممولة من الميزانية العادية، بل تغطي أيضا الأنشطة الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية؛
(c) The United Nations Secretariat itself, which accounts for over one third of the total, could benefit from comprehensive reporting that would include not only training activities funded under the regular budget, but also those funded by extrabudgetary resources;