كما ظهرت حالات الطوارئ التي تتميز بالأوضاع المذكورة أعلاه في حالات تقل فيها الأوضاع عن حالة الصراع المتأجج ولكن يحدث فيها اللجوء إلى استثناءات تثير اهتمامات أساسية بشأن حقوق الإنسان.
Emergencies characterized by the conditions set out above have also appeared in situations that are below the threshold of a raging conflict, but in which there is resort to exceptions that raise fundamental concerns regarding human rights.