بالإشارة إلى رسالة رئيس لجنة مكافحة الإرهاب الدولي رقم (S/AC.40/2003/ MS/OC.268) بتاريخ 30 أيار/مايو 2003، والتي طلب فيها ردودا على استفسارات وملاحظات أعضاء اللجنة على ما ورد في التقرير التكميلي الذي قدمته الجماهيرية العظمى بتاريخ 28 آب/أغسطس 2002، نورد فيما يلي الردود عن الملاحظات والاستفسارات المطلوبة:
The note dated 30 May 2003 (S/AC.40/2003/MS/OC.268) from the Chairman of the Counter-Terrorism Committee asks for responses to the questions and observations by members of the Committee concerning the supplementary report submitted by the Great Jamahiriya on 28 August 2002. The responses are given below.