وقد جاء انهيار المحادثات ليوضح هشاشة النظام التجاري المتعدد الأطراف الذي يتهدده الخطر بفعل السلوك الملتبس لبعض البلدان المتقدمة التي حاولت أن تستعيض عن التعددية بالثنائية وسعت إلى إنشاء نوع من أنواع “العلاقات ذات الأولوية” مع بعض شركائها التجاريين.
The collapse of the talks showed the fragility of the multilateral trading system, which was threatened by the ambiguous behaviour of some developed countries that tried to replace multilateralism by bilateralism and sought to establish some sort of “prioritized relations” with certain trading partners.