أما المؤشر الثاني، فيقيِّم وجود الآليات الوطنية والمحلية التي تعزز مشاركة المجتمع المدني في تخطيط خدمات الصحة الإنجابية الجيدة ورصدها، ويسلم بضرورة تمكين المجتمع المدني، لا سيما في الأوساط الفقيرة، من المشاركة الكاملة في تحديد أولويات الصحة الإنجابية، وذلك، مثلا، من خلال اللجان الصحية المحلية أو المجالس الصحية على صعيد المقاطعات.
The second indicator tracks the existence of national and subnational mechanisms that advance civil society participation in planning and monitoring quality reproductive health services, and recognizes the need to empower civil society, especially in poor communities, to participate fully in identifying reproductive health priorities through, for example, local health committees and district health boards.