ووفقاً لذلك قد يضطر الفريق العامل لإعادة النظر في النهج الذي يتبعه لكي يتمكن من تزويد لجنة التفاوض الحكومية الدولية لاتفاقية استكهولم بكل من المخرجات المحددة من المعلومات المطلوبة وفي الإطار الزمني لذلك.
Consequently, the Working Group might have to rethink its approach in order to deliver both concrete output and a timetable for the completion of the required information.