22 - وفي النهاية، فإن “التقرير المتعلق بالحالة الاجتماعية في العالم لعام 2003”(A/58/153)، وهو تقرير لم يُنشر إلا مؤخراً من جراء ظروفٍ لم تكن متوقعة، يُعَد ثمرة لعمل جماعي من قِبَل شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية، التي بذلت جهدها من أجل تقديم مجموعة من المسائل والشواغل ذات الطابع الاجتماعي إلى المجتمع الدولي وإلى المتخصصين، وكذلك إلى الجمهور في مشموله.
Lastly, the "Report on the World Social Situation, 2003" (A/58/153), which it had only been possible to release a few days earlier due to unforeseen circumstances, represented a collective effort of the staff of the Division for Social Policy and Development in bringing topical social issues and concerns to the attention of the international community, experts and society at large.