مراعاة لاقتراحات اللجنة المقدمة إلى حكومة بوليفيا في المذكرة S/AC.40/2002/MS/OC/207 المؤرخة 24 شباط/فبراير 2003، طلبت وحدة الاستعلامات المالية التعاون في إطار برنامج صندوق النقد الدولي والبنك الدولي المشترك لمكافحة غسل الأموال ومحاربة تمويل الإرهاب وذلك عن طريق رئيس الشعبة الخاصة بمسائل المراقبة المالية التابعة لصندوق النقد الدولي.
Bearing in mind the Committee's suggestions to the Government of Bolivia in note S/AC.40/2002/MS/OC.207 of 24 February 2003, the FIU requested cooperation under the AML/CFT programme of IMF and the World Bank through the Chief of the Special Financial Supervisory Issues Division of IMF.