وإذا نصّت الخطة على أن يتنازل الدائن المضمون عن حقوقه الضمانية في بعض الموجودات المرهونة، فينبغي أن تنص على إخضاع موجودات بديلة، تكون على الأقل مساوية لها في القيمة، للحقوق الضمانية للدائن المضمون، إلا إذا كانت للموجودات المرهونة الباقية قيمة تكفي لسداد الدائن المضمون بالكامل لدى أي تصرف في الموجودات المرهونة الباقية.
If the plan provides for the secured creditor to release its security rights in some encumbered assets, the plan should provide for substitute assets of at least equal value to become subject to the secured creditor's security rights, unless the remaining encumbered assets have sufficient value to enable the secured creditor to be paid in full upon any disposition of the remaining encumbered assets.