(28) إن التقديرات الكمية التي تجرى في فرنسا والمملكة المتحدة وهولندا تقتضي تحسين طرائق التقييم بالنسبة لقطاع النقل، كما تقتضي جهداً علمياً في سبيل وضع "ممارسات فضلى" متفقاً عليها دولياً بهذا الشأن.
Quantification exercises in France, the Netherlands and the United Kingdom call for a refinement of assessment methods for the transport sector and for scientific effort to develop internationally agreed `“best practices'” on this.