ينبغي للدولة الطرف أن تعتمد جميع التدابير اللازمة للتحقيق في كافة القضايا المزعومة من التعقيم الإجباري أو الإكراهي، وأن تعلن النتائج، وتوفر سبل انتصاف فعالة للضحايا، وتحول دون أي حالات مقبلة من التعقيم غير القائم على الرضا الكامل والمستنير.
(1) The Human Rights Committee considered the third periodic report of Portugal (CCPR/C/PRT/2002/3) at its 2110th and 2111th meetings, held on 21 July 2003 (CCPR/C/SR.2110 and 2111). It adopted the following concluding observations at its 2126th meeting (CCPR/C/SR.2126), held on 31 July 2003.