وإلى جانب السياسات الداعمة، بما في ذلك في سياق النظام التجاري الدولي، يعتبر التعاون المالي والتقني من جانب البلدان المتقدمة والمنظمات الدولية، مثل الأونكتاد، ضرورياً، من أجل تلبية احتياجات البلدان النامية فيما يتعلق بالهدفين المترابطين ترابطاً وثيقاً والمتمثلين في تحسين القدرة التنافسية والتنويع.
Apart from supportive policies, including in the context of the international trading system, financial and technical cooperation from developed countries and international organizations such as UNCTAD is necessary in order to address the needs of commodity-dependent developing countries with regard to the closely related objectives of improving competitiveness and diversification.