غير أنه تعذّر تخصيص أموال من البرنامج العادي لتيمور الشرقية لأنها لم تكن بلداً عضواً في المنظمة في حينه، ولم يخصص تمويل طارئ للاستجابة لهذه الأزمة (لقد واجهت جميع مؤسسات الأمم المتحدة التي شاركت في العمل في تيمور الشرقية مشكلة التمويل من خلال أموال البرنامج العادي، ولكن أثر هذه المشكلة كان على أشده في المنظمات التي لم يكن لديها أي تمويل لحالات الطوارئ.
However, regular programme funds could not be allocated for East Timor as it was not a Member Country of the Organization at that time and no emergency funding was earmarked to respond to such a crisis situation (the funding problem through regular programme funds faced all United Nations organizations involved in East Timor, but its impact was most acute in the organizations where no emergency fund was in place).