وتلقى ذلك الفريق مساعدة من جميع أجزاء منظومة الأمم المتحدة من بينها إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السلام (بما في ذلك قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص) ومكتب الشؤون القانونية وإدارة شؤون الإعلام وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع (مما يشمل مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في قبرص)، ومن عدد من الاستشاريين الذين انضموا إلى فريق مستشاري الخاص في الشهرين الأخيرين للإشراف على عمل اللجنتين الفنيتين، من بينهم استشاري معار من اللجنة الأوروبية.
This core team was assisted by input from throughout the United Nations system, involving the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations (including UNFICYP), the Office of Legal Affairs, the Department of Public Information, the United Nations Development Programme and the United Nations Office for Project Services (including the UNDP/UNOPS office in Cyprus), and by a number of consultants who joined my Special Adviser's team in the last two months to oversee the work of the technical committees, including a secondee from the European Commission.