10- وقد أدركت اللجنة والاتحاد الدولي لأخصائيي الإعسار (أنسول الدولي) ورابطة المحامين الدولية ضرورة الاستفادة من عمل المنظمات الأخرى وتفادي الازدواجية وأهمية التنسيق والتعاون مع المنظمات الدولية الأخرى؛ ولهذا نظمت بشكل مشترك ندوة عالمية عن الإعسار، في كانون الأول/ديسمبر 2001، لمناقشة عمل المنظمات الدولية الأخرى وتحديد الأهداف الرئيسية والعناصر الأساسية التي ينبغي تناولها.
Recognizing the need to capitalize upon the work of other organizations, and to avoid duplication of effort, as well as the importance of coordination and cooperation with other international organizations, the Commission, the International Federation of Insolvency Professionals (INSOL) and the International Bar Association (IBA) had convened a Global Insolvency Colloquium in December 2001 to discuss the work of the other international organizations and identify the key objectives and core elements that should be addressed.