96 - أفادت المعلومات المقدمة من الدول في إلقاء الضوء على ثلاثة أوجه مختلفة لإنفاذ الحظر المفروض على الأسلحة، وهي التدابير القانونية لتجريم أي انتهاكات للحظر المفروض على الأسلحة؛ ووجود ضمانات مختلفة للحيلولة دون تحويل وجهة الأسلحة والذخائر المنتجة على الصعيد الوطني؛ وضع إطار معياري للاسترشاد به فيما يتخذ من قرارات بشأن نقل الأسلحة.
The information submitted by States highlighted three different aspects of the enforcement of the arms embargo, namely, the legal measures to criminalize breaches of the arms embargo; various safeguards to prevent nationally produced weapons and ammunition from being diverted; and formulation of a normative framework to guide decisions regarding arms transfers.