181 - واستنادا إلى خبرة مكتب اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية، سوف يستفيد المجلس من اختيار فريق من دوله الأعضاء يتسم بالحجم المناسب والصفة التمثيلية الواجبة ويضطلع عند الضرورة بمشاورات فنية تجري وجها لوجه مع زملاء بالمؤسسات الأخرى.
Building on the experience of the Bureau of the Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development, the Economic and Social Council would benefit from selecting an appropriately sized and duly representative group of its member States, who could undertake substantive face-to-face consultations, when necessary, with their colleagues in the other institutions.