وتلك حالات تدعو إلى الأسف العميق؛ ولكن إسرائيل، على عكس الإرهابيين الفلسطينيين الذين يستهدفون عن عمد الحافلات المدرسية ونوادي الديسكو والأماكن الأخرى التي اعتاد الأطفال التجمع فيها، بذلت قصارى جهدها، ومع المخاطرة بأمنها ذاته، لضمان تنفيذ عملياتها المضادة للإرهاب على نحو يقلل قدر الإمكان من خطرها على المدنيين.
Those cases are deeply regrettable; but, in contrast to Palestinian terrorists who have deliberately targeted school buses, discos and other areas where children are known to congregate, Israel has gone to great lengths — and at considerable risk to its own security — to ensure that its counter-terrorist operations are conducted so as to reduce the threat to civilians as much as possible.