وتم التأكيد أيضاً على إنه ينبغي للتوجيه المؤقت أن يكون مرناً وغير إجباري بحيث يراعي الاختلافات في القدرات الخاصة بكل بلد أو في الظروف المحلية، وشُدّد أيضاً على أن التوجيه المؤقت يجب أن يكون وثيقة حية تأخذ في حسبانها الخبرات التي اكتسبتها البلدان بالفعل في سياق إعداد الخطط الوطنية، وينبغي مواصلة تنقيحه بطريقة شفافة.
It was further stressed that the interim guidance should be flexible and not prescriptive, to allow for differences in country-specific capacities and local conditions. It was stressed also that the interim guidance should be a living document that would take into account experience gained by countries already in the process of preparing national implementation plans and should continue to be revised in a transparent manner.