100- وما زالت الحكومة تهمل حق تلك الفئات في المشاركة في اتخاذ ما يمسها من قرارات، لا سيما حقها في أن تستشار مسبقاً، وخاصة بشأن القرارات المتعلقة بالمشاريع الإنمائية التي يكون لها أثر لا يستهان به على الصعيدين الاجتماعي - الاقتصادي والبيئي.
The right to participate in the decisions that affect them, particularly the right of prior consultation, continues to be disregarded by the Government, especially in the case of decisions on development projects with a significant socio-economic and environmental impact.