164 - على ضوء اشتراك منظمة التجارة العالمية بنجاح وعلى مستوى رفيع في اجتماع 14 نيسان/أبريل 2003 الذي عقده المجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتون وودز، فإن ذلك الاجتماع السنوي، الذي يمثل عنصرا محوريا يبني التماسك في متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، ينبغي اعتباره طريقة فعَّالة لتعزيز الصلة بين منظومة الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية، لا سيما على الصعيد الحكومي الدولي، حسب المرتأى في توافق آراء مونتيري.
In the light of the successful high-level participation of WTO at the 14 April 2003 meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, that annual meeting, which is a pivotal, coherence-building element of the follow-up to the International Conference on Financing for Development, should be regarded as an effective way of enhancing the relationship between the United Nations system and WTO, particularly at the intergovernmental level, as foreseen in the Monterrey Consensus.