والإعانة والدعم الزراعيان المعرقلان للورادات القادرة على التنافس الآتية من البلدان النامية هما أمران غير متسقين مع روح مؤتمر مونتيري ومن الواجب تقليلهما، بما في ذلك الإعانة والدعم غير الخاضعين حاليا لالتزامات منظمة التجارة العالمية؛ كما ينبغي إلغاء إعانات التصدير.
Agricultural subsidies and support that impede competitive imports from developing countries are inconsistent with the spirit of the Monterrey Conference and must be reduced, including those not currently subject to WTO commitments, and export subsidies should be eliminated.