وقد واصلت لجنة مكافحة الإرهاب، المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 1373 (2001) استعراض التقارير الواردة من الدول الأعضاء بشأن تنفيذ التدابير ذات الصلة بقمع ومنع الإرهاب، كما واصلت تيسير تزويد الدول بالمساعدة اللازمة لامتثال هذه الدول لالتزاماتها بموجب القرار 1373 (2001).
The Counter-Terrorism Committee, established pursuant to Security Council resolution 1373 (2001), continued to review reports from Member States on the implementation of relevant measures to suppress and prevent terrorism. It also continued to facilitate the provision to States of the assistance they required to comply with their obligations under resolution 1373 (2001).