ليس ثمة ما يثبت حتى الآن بصورة فعلية وجود أي أنشطة لأسامة بن لادن والقاعدة وطالبان وشركائهم ولكن هذا لا يعني أن هؤلاء لا يشكلون خطرا على البلد.
To date there has been no evidence of any activities actually undertaken in Venezuela by Osama bin Laden, al-Qa`idah, the Taliban or their associates; however, that does not mean that such persons do not pose a threat to the country.