12- تلاحـظ اللجنة بأسف أن عـدداً مـن القضايـا التي أثيرت في ملاحظـاتهـا الختـامية في عام 1998 (E/C.12/1/Add.27) وفي عام 2001 (E/C.12/1/Add.69) لا تزال تبعث على القلق.
The Committee notes with regret that a number of the issues raised in its concluding observations of 1998 (E/C.12/1/Add.27) and 2001 (E/C.12/1/Add.69) remain outstanding issues of concern.