41- وعلاوة على ذلك، يتعين على المجلس، وفقا للفقرة 5 (س) من طرائق وإجراءات الآلية، أن يوصي مؤتمر الأطراف (أو مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عند دخول هذا البروتوكول حيز النفاذ) بإجراءات القيام بالاستعراض المشار إليه في الفقرة 41 من طرائق وإجراءات الآلية.
Further, in accordance with paragraph 5 (o) of the CDM modalities and procedures, the Board has to recommend to the COP (or COP/MOP upon entry into force of the Kyoto Protocol) procedures for conducting a review referred to in paragraph 41 of the CDM modalities and procedures.