(ج) إذا كان الشخص المطلوب تسليمه قيد التحقيق أو المحاكمة بمملكة البحرين عن ذات الجريمة المطلوب تسليمه من أجلها أو كان قد سبقت محاكمته عن الجريمة المذكورة وبرئ أو حكم بإدانته أو كانت الدعوى الجنائية قد انقضت أو العقوبة قد سقطت لأي سبب من أسباب الانقضاء أو السقوط وفقاً لقانون مملكة البحرين أو قانون الدولة طالبة التسليم”.
C. If the person whose extradition is requested is under investigation or on trial in the Kingdom of Bahrain for the same offence for which his extradition is requested or has already been tried for the said crime and acquitted or sentenced or if the criminal action has for any reason terminated or lapsed under the law of the Kingdom of Bahrain or the law of the State requesting extradition.