2 - أعد مشروع برنامج العمل (انظر المرفق) مع مراعاة الفقرة (ب) من المادة 99 من النظام الداخلي للجمعية العامة، والترتيبات التنظيمية التي وافقت عليها الجمعية العامة في بداية دورتها الجارية (A/58/250)، والقرارات والمقررات ذات الصلة التي اتخذتها الجمعية العامة بشأن ترشيد أعمالها وأعمال اللجنة الثالثة، وجدول الاجتماعات الحكومية الدولية ذات الصلة، ومدى توافر الوثائق، فضلا عن الخبرة المكتسبة في الاستفادة من خدمات المؤتمرات.
The draft programme of work (see annex) has been prepared bearing in mind paragraph (b) of rule 99 of the rules of procedure of the General Assembly, the organizational arrangements agreed upon by the Assembly at the outset of its current session (A/58/250), relevant resolutions and decisions adopted by the Assembly on the rationalization of its work and that of the Third Committee, the schedule of related intergovernmental meetings and the availability of documentation, as well as past experience in the utilization of conference services.