() تنص اختصاصات الفريق العامل المعني بالطب النفسي وحقوق الإنسان (CDBI-PH) على ما يلي: “في إطار سلطة اللجنة التوجيهية المعنية بالأخلاقيات الأحيائية وفي ضوء التوصية رقم R (83) 2 للجنة الوزراء بشأن الحماية القانونية للأشخاص الذين يعانون من اضطراب عقلي والمودعين كمرضى على غير إرادتهم وتوصية الجمعية البرلمانية رقم 1235 (1994) بشأن الطب النفسي وحقوق الإنسان، بوضع مبادئ توجيهية تتضمنها وثيقة قانونية جديدة من وثائق مجلس أوروبا.
37 The terms of reference of the Working Party on Psychiatry and Human Rights (CDBI-PH) read as follows: “Under the authority of the Steering Committee on Bioethics (CDBI) and in the light of Committee of Ministers' Recommendation No. R (83)2 on legal protection of persons suffering from mental disorder placed as involuntary patients and of Parliamentary Assembly Recommendation 1235 (1994) on psychiatry and human rights, to draw up guidelines to be included in a new legal instrument of the Council of Europe. These guidelines should aim to ensure protection of the human rights and dignity of people suffering from mental disorder, especially those placed as involuntary patients, including their right to appropriate treatment.” http://www.coe.int/T/E/Legal_Affairs/Legal_co-operation/Bioethics/Activities/Psychiatry_ and_human_rights/01TermsofRef_CDBI-PH.asp.