() جاء في الدراسة المستقلة "مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وأزمة تيمور الشرقية" (انظر الحاشية 38 أعلاه) أيضاً أن بعثة التقييم المشتركة بين الوكالات التي اتفق على تشكيلها في أثناء اجتماع اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات في نيويورك قد زارت تيمور الشرقية بنهاية آب/أغسطس 1999، وقدمت تقريرها في 3 أيلول/سبتمبر 1999، قبل يوم واحد من نشوب أعمال العنف الهائلة.
The independent study for “OCHA and the Timor Crisis, 1999” (see footnote 38 above) mentioned further that the inter-agency joint assessment mission, agreed upon during the IASC meeting in New York, visited East Timor by the end of August 1999 and delivered its report on 3 September 1999, just one day before the massive violence erupted.