15 - ونتيجة للتفاعل بين هذه العوامل المختلفة لم تمنح سوى أولوية دنيا للقطاع العام مما أدى إلى كساد أو هبوط الموارد العامة في العديد من البلدان وإلى خفض الاعتمادات لتمويل الخدمات الاجتماعية ضمن الموارد العامة.
As a result of the interplay of the various forces, lower priority has been attached to the public sphere, leading to stagnation or decline in public resources in many countries, and, within those public resources, a reduction in the allocation for the financing of social services.