وإضافة إلى ذلك، فإن الزخم الذي انطوى عليه إعلان روما الذي صدر في شباط/فبراير 2003 زود البلدان النامية بفرصة هائلة لطلب تسلم زمام التعاون التقني وامتلاكه من أجل تنمية القدرات المحلية بشكل دائم.
In addition, the momentum reflected in the Rome Declaration of February 2003 offered a tremendous opportunity for developing countries to claim and take ownership of development cooperation for the development of lasting local capacities.