وعلقت اللجنة كذلك أنه يسهل تحقيق هذا الهدف كثيرا بقدر ما تكون توصيات المجلس واضحة ومحددة وقابلة للرصد في عملية التنفيذ بهدف قياس النتائج (A/56/887، الفقرة 11).
The Committee further commented that the attainment of this manner of reporting would be facilitated considerably by the extent to which the recommendations of the Board were clear, specific and capable of being monitored in the implementation process with a view to measuring results (A/56/887, para.