30- نظرا لعدم وجود نظام للحقوق الضمانية غير الحيازية أو بغية سد الثغرات أو التغلب على المعوقات، لجأ المشرّعون والمحاكم في بعض البلدان إلى إحالة حق الملكية في الموجودات إلى الدائن المضمون.
In the absence of a regime of non-possessory security rights, or to fill gaps or address impediments, courts and legislators in some countries have taken recourse to transfer of title of the assets to the secured creditor.