وتعرضت حكومة الرئيس بورتيللو لسلسلة من فضائح الفساد التي أدت إلى توجيه انتقادات شديدة لها، وإلى نشوب صراع بين الحكومة من ناحية وأحزاب المعارضة ودوائر الأعمال التجارية والمجتمع المدني والصحافة من ناحية أخرى، مما أصاب بالشلل جانب كبير من جدول الأعمال التشريعي، بما في ذلك أولويات إقرار السلام.
The Government of President Portillo has been marked by a series of corruption scandals producing intense criticism and conflict between the Government, on one hand, and opposition parties, the business community, civil society and the press, on the other, and paralysing much of the legislative agenda, including peace agenda priorities.