وتأسف أشد الأسف لأنه بينما كان هناك توافق في الآراء على هدفنا في المجلس - وهو نزع سلاح العراق - فإن الاختلافات تجاه سبل تحقيق هذا الهدف والجدول الزمني لذلك لم تمكّن المجلس من اتباع نهج مشترك.
We very much regret the fact that, while there was a consensus on our objective in the Council — that is, the disarmament of Iraq — differences as to means and a timetable for the carrying out of this objective have not enabled the Council to take a common approach.