وبحلول نهاية أيلول/سبتمبر 2002 كانت وثائق مهمة، من قبيل تقرير المؤتمر() وبرنامج العمل()، متاحة على الموقع الشبكي لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بثلاث لغات فقط فيما يتعلق بتقرير المؤتمر (هي الإسبانية والإنكليزية والفرنسية) وبلغتين فقط فيما يتعلق ببرنامج العمل (هما الإنكليزية والفرنسية)، بينما كانت كلتا الوثيقتين قد نُشرتا على نظام الوثائق الرسمية باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، وذلك في 27 حزيران/يونيه 2001 بالنسبة للوثيقة الأولى، وفي 1 شباط/فبراير 2002 بالنسبة للثانية.
By the end of September 2002, important documents such as the report of the Conference and the Programme of Action were still accessible respectively in three languages (English, French and Spanish) and two languages (English and French) on the UNCTAD web site whereas both documents had been released on ODS in the six United Nations official languages back on 27 June 2001 for the first document and 1 February 2002 for the second one.