فهناك ما يسمى برنامج التعليم والتدريب للجميع الذي يعتبر أساساً لإدخال تعديلات شاملة جدا وواسعة النطاق على النظام التعليم بهدف تعزيز بلوغ أهداف البرنامج: وهي أن تتوافر لجميع الشبان فرصة حقيقية لاستكمال ما يسمى دورة تعليم الشباب وهي دورة مخصصة لمن كان عمرهم بين 16 و19 سنة استمرارا للتعليم الإلزامي.
The so-called UTA programme (Education and Training for All) forms the basis of very comprehensive and extensive adjustments to the education system with a view to promoting the objective of the programme: that all young people should be given the real possibility of completing a so-called youth education course, i.e. a course of education for 16 to 19-year-olds in continuation of compulsory education.