(و) إعادة العمل بالوقف الاختياري للحكم بعقوبة الإعدام والمضي في عزمها المعلن على الإلغاء التدريجي لعقوبة الإعدام، وتندد اللجنة في هذا الصدد بتطبيق عقوبة الإعدام، لا سيما أحكام الإعدام الصادرة في 7 كانون الثاني/يناير 2003 عن المحكمة العسكرية المكلفة بمحاكمة الأشخاص المتهمين بتورطهم في الاعتداء الذي أودى بحياة الرئيس السابق لجمهورية الكونغو الديمقراطية؛
(f) To re-instate the moratorium on capital punishment and persevere in its declared objective of progressively abolishing the death penalty, in which connection the Commission deplores the application of the death penalty, particularly the death sentences passed on 7 January 2003 by the Military Court that tried the persons accused of assassinating the former President of the Republic;