5 - يشـدد على أن إتمام سحب جميع القوات الأجنبية من إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية وإنشاءَ حكومة انتقالية جامعة لكل الأطراف في البلد في وقت مبكر، بما يكفل إعادة فرض سلطة الحكومة المركزية وتمكين إدارات قادرة على الاستمرار من حماية أنشطة الاستغلال وتنظيمها، خطوتان هامتان على طريق إنهاء نهب الموارد الطبيعية لجمهورية الكونغو الديمقراطية؛
Stresses that the completion of the withdrawal of all foreign troops from the territory of the Democratic Republic of the Congo as well as the early establishment of an all-inclusive transitional government in the country, which will ensure that central government control is reinstated and that viable administrations are empowered to protect and regulate the exploitation activities, are important steps towards ending the plundering of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo;