وذكّر الأمين العام أيضا بالصعوبات التي واجهها مبعوثه الشخصي طيلة مدة مهمته (يرد وصف تلك التطورات في الفقرات من 29 إلى 40 من تقرير الأمين العام عن مسألة الصحراء الغربية الواردة في الوثيقة A/57/206).
The Secretary-General also recalled the difficulties that his Personal Envoy had encountered during the period of his tenure. (Those developments were described in paragraphs 29 to 40 of the report of the Secretary-General on the question of Western Sahara contained in document A/57/206).