أولت الدولة الخدمات المدنية التي يؤديها الجهاز الإداري في الكويت عناية فائقة فلم تدخر وسعاً في العمل على رفع كفاءة هذا الجهاز وتحديثه كي يتمكن من مسايرة التقدم المطرد في شتى مجالات الخدمة المدنية التي يحتاجها المواطنون.
The State devotes particular attention to the civil services performed by the administrative apparatus in Kuwait, sparing no effort to modernize and enhance the efficiency of that apparatus so that it can keep pace with the progress constantly under way in the various areas of the civil service that are essential to citizens.