ولذا، أعتزم إيفاد فريق تقني صغير إلى كوت ديفوار في بداية كانون الثاني/يناير لجمع مزيد من المعلومات المفصلة، مما قد يساعدني على تقديم توصيات تكون بمثابة تكملة لهذا التقرير قبل انتهاء فترة ولاية البعثة في 4 شباط/فبراير 2004.
I therefore intend to send a small technical team back to Côte d'Ivoire in early January to collect more detailed information, which will enable me to submit recommendations as a supplement to the present report before the mandate of MINUCI expires on 4 February.