وهذه الأرقام هي الحصيلة النهائية لوضع يتسم بالتباين الشديد يمكن أن تحدد في إطاره الزيادة في عدد الحوادث في قطاعي الصناعة والخدمات (+1.2 في المائة إجمالاً و+3.1 في المائة إجمالاً بالنسبة إلى الحوادث القاتلة) مقابل انخفاض شديد في عدد الحوادث في قطاع الزراعة (- 6.5 في المائة إجمالاً و- 4.7 في المائة بالنسبة إلى الحوادث القاتلة).
These figures are the end product of a much more differentiated situation in which the increase in the industry and services sectors (+1.2 per cent overall and +3.1 per cent for fatal accidents) can be set against a marked reduction in agriculture (-6.5 per cent overall and -4.7 per cent for fatal accidents).