ويقع جزء آخر من المساعدة الدولية بوضوح ضمن اختصاص المجلس الاقتصادي والاجتماعي، كدعم الانتقال من مرحلة إعادة التأهيل إلى مرحلة إعادة التعمير من جهة، ودعم التنمية على المدى الطويل من جهة أخرى.
Another part clearly falls within the purview of the Economic and Social Council, such as supporting the transition between rehabilitation and reconstruction, on the one hand, and longer-term development on the other.