الدورة الثامنة والخمسون اللجنة الخامسة البند 17 (أ) من جدول الأعمال تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية مذكرة من الأمين العام 1 - جاء في الوثيقة A/58/101 المؤرخة 8 تموز/يوليه 2003، أنه على الجمعية العامة أن تعين في دورتها الحالية خمسة أشخاص لملء الشواغر التي ستنشأ في عضوية اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/ يناير 2004. 2 - وقد قامت حكومات الأشخاص التالية أسماؤهم بترشيحهم للتعيين أو إعادة التعيين: السيد أندري ت. أبراشيفسكي (بولندا)؛ السيد مانلان نارسيس أهونو (كوت ديفوار)؛ السيد كولن ف. كيلابيلي (بوتسوانا)؛ السيد فيليب مابيلانغان (الفلبين)؛ السيد بسلي مايكوك (بربادوس)؛ السيد مرتضى مير محمد (جمهورية إيران الإسلامية) السيد كونراد مسيلي (جمهورية تنزانيا المتحدة)؛ السيد موراري راج شارما (نيبال). السيد سون جون - يونغ (جمهورية كوريا) 3 - وفيما يلي السير الشخصية للمرشحين. أندري ت. أبراشيفسكي (بولندا) الخبرة الأكاديمية: درجة الماجستير، المدرسة المركزية للخدمة في الخارج، وارسو، 1961؛ ودكتوراة في القانون، كلية الحقوق، جامعة كوبرنيكوس، تورون، بولندا، 1971؛ المعهد البولندي للشؤون الدولية، وارسو (عضو في هيئة كبار الباحثين)؛ وأجرى بحوثا ودراسات عليا عن المنظمات الدولية في لاهاي، وجنيف، وباريس، وروما، وفيينا، ونيويورك. اللغات: الإسبانية والانكليزية والروسية والفرنسية الخبرة المهنية: الوظيفة الحالية عضو اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية 1994 رئيس وحدة التفتيش المشتركة 1993 و 1998 نائب رئيس وحدة التفتيش المشتركة 1991-2000 عضو في وحدة التفتيش المشتركة 1990 رئيس لجنة البرنامج والتنسيق 1989 نائب رئيس لجنة البرنامج والتنسيق 1987 و 1988 نائب رئيس لجنة الاشتراكات 1983-1988 عضو في لجنة الاشتراكات 1982 رئيس اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة في دورتها السابعة والثلاثين 1979 نائب رئيس اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة في دورتها الرابعة والثلاثين 1977-1982 عضو في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية 1975 عضو في الفريق العامل المخصص المعني بآلية الأمم المتحدة للبرامج والميزانيات 1971-1990 مندوب بولندا لدى اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة و 2001-2002 1970 أمين اللجنة الوطنية البولندية المعنية بالاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين للأمم المتحدة 1961-1971 باحث، إدارة المنظمات الدولية، المعهد البولندي للشؤون الدولية، وارسو المنشورات (أ) الكتب: 1967: أمريكا اللاتينية في الأمم المتحدة. 1973: تنسيق أنشطة المنظمات الدولية في منظومة الأمم المتحدة. 1975: بولندا في الأمم المتحدة (بالبولندية، الطبعة الانكليزية 1977). (ب) مقالات ودراسات بشأن المشاكل القانونية والسياسية والإدارية والمالية في الأمم المتحدة، صدرت في الدوريات العلمية البولندية والأجنبية: مثل 2000 - Reform of the United Nations: a progress report: 1993 - Financing of peace-Keeping operations of the United Nations. Published in International Geneva Yearbook, Peter Lang, Bern, Berlin, Frankfurt/M., New York, Paris, Vienna. (ج) شارك في تأليف العديد من تقارير لجنة التفتيش المشتركة بشأن مواضيع منها، استخدام الخبراء الاستشاريين، والميزنة القائمة على النتائج، والمساءلة والإشراف، والاستعانة بالمصادر الخارجية، وترتيبات السفر، والتنسيق، وعمليات حفظ السلام. المراجع: Who's Who in the United Nations, Omnigraphics Inc., Detroit 1992, p.6 The International Who's Who 2002, Europa Publ. Co. London, p.6 مانلان نارسيس أهونو (كوت ديفوار) أولا - الحالة المدنية تاريخ ومحل الميلاد: 29 تشرين الأول/أكتوبر 1956 في أيامي، كوت ديفوار. الجنسية: إيفواري الوضع العائلي: متزوج ثانيا - المؤهلات الدراسية تشرين الثاني/نوفمبر 1990: دكتوراه في العلوم الاجتماعية، جامعة أبيدجان، تخصص أبعاد التنمية الاجتماعية والاقتصادية، مجازا، بتقدير مرتبة الشرف الأولى. 1983-1984: دبلوم الدراسات المتعمقة في العلوم الاجتماعية التطبيقية، جامعة أبيدجان. 1982-1983: ماجستير آداب في العلوم الاجتماعية، جامعة أبيدجان، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، تخصص السياسة وأبعاد التنمية الاجتماعية والاقتصادية. 1981-1982: إجازة آداب في العلوم الاجتماعية، جامعة أبيدجان. 1975-1978: مدرسة Grand-Bassam الثانوية الحديثة، الصف النهائي A4، شهادة البكالوريا A4. ثالثا - النشاط المهني كانون الثاني/يناير 2001- انتخبته الجمعية العامة للأمم المتحدة عضوا في اللجنة كانون الأول/ديسمبر 2003: الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية. منذ كانون الثاني/يناير 2001: مستشار لدى إدارة الأمــــم المتحـــــدة، وزارة خارجية كوت ديفوار. 1995-2000: - مستشار في البعثة الدائمة لكوت ديفوار لدى الأمم المتحدة، مع اضطلاعه بالمسائل الإدارية والمالية والمسائل المتعلقة بالميزانية. - مندوب في لجنة البرنامج والتنسيق (عضو مراقب). 1998-2000: نائب منسق فريق الخبراء الأفارقة في اللجنة الخامسة 1997-1998: نائب رئيس اللجنة الخامسة: الدورة الثالثة والخمسون للجمعية العامة. 1995-1999: مستشار البعثة الدائمة لكوت ديفوار، مندوب كوت ديفوار في اللجنة الخامسة. 1993-1995: السكرتير الأول للبعثة الدائمة، مع قيامه بشؤون اللجنة الخامسة. 1990-1993: رئيس شعبة الرسائل والبرقيات الرسمية ورئيس شعبة آسيا - أوقيانوسيا، إدارة الشؤون السياسية، وزارة الخارجية. 1988-1990: رئيس شعبة الرسائل والبرقيات الرسمية، إدارة الشؤون السياسية، وزارة الخارجية. 1986-1988: رئيس شعبة آسيا - أوقيانوسيا، إدارة الشؤون السياسية، وزارة الخارجية. منذ 1986: موظف بوزارة الخارجية. رابعا - الأعمال والمنشورات L'Hygiène dans un quartier à L'habitat spontanè. Etude de cas, Gobele، أبيدجان، معهد علم الاجتماع العرقي، 1982، 52 صفحة. Crise economique, criminalitè, et dèlinquance juvènile dans les sociètès en transition: rèflexion sur le cas de la Côte d'Ivoire، معهد علم الاجتماع العرقي، 1985، 40 صفحة. L'Etudiant ivoirien et les mouvements intellectualistes de bienfaisance en Côte d'Ivoire حزيران/يونيه 1983، أبيدجان، معهد علم الاجتماع العرقي، 115 صفحة. Impacts socio-economiques du Crédit agricole dans le processus du développement rural ivoirien، رسالة دكتوراه، أبيدجان، تشرين الثاني/نوفمبر 1990، معهد علم الاجتماع العرقي، 430 صفحة. Rôle des Intellectuels dans le processus du developpement economique, social et démocratique de la Côte d'Ivoire، أبيدجان، 1986، 43 صفحة. Contributions des Institutions Financières à la promotion de l'urbanisation et de la Construction immobilière en Afrique de l'Ouest, معهد علم الاجتماع، 1992، 129 صفحة. وكتب العديد من المقالات الصحفية. خامسا - الدورات التدريبية والحلقات الدراسية أيلول/سبتمبر1985-1986: دورة تدريبية في المصرف الوطني للتنمية الزراعية، بناء على توصية من جامعة أبيدجان، بغرض التحضير لرسالة الدكتوراه. آذار/مارس 1988- حلقـة دراسية تدريبية مخصصة للدبلوماسيين الأفارقة الشبان حزيران/يونيه 1988: في المعهد الدبلوماسي بالقاهرة في مجال الممارسة الدبلوماسية وتحديات أفريقيا. نيسان/أبريل 1994: حلقة دراسية تدريبية نظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في مجال عمليات حفظ السلام، مقر الأمم المتحدة، نيويورك. السيد كولن ف. كيلابيلي (بوتسوانا) تاريخ الميلاد: 10 تموز/يوليه 1968 محل الميلاد: ماي تينغوي، بوتسوانا الجنس: ذكر الوضع العائلي: متزوج وله ابن واحد المنصب الحالي: مستشار، البعثة الدائمة لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة (المسائل الإدارية والمسائل المتعلقة بالميزانية في الأمم المتحدة) اللغات: الانكليزية، وسيتسوانا وإيكالنغا (اللغة الأم) • الممثل المراقب عن بوتسوانا في دورات لجنة المؤتمرات (من عام 2001 حتى الآن). • منسق فريق الخبراء الأفريقيين التابع للجنة الخامسة (من عام 2001 حتى الآن) • سكرتير ثالث وثان وأول ومستشار: البعثة الدائمة لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (من عام 1998 حتى الآن) • ممثل بوتسوانا في اللجنة الخامسة: الدورات الثالثة والخمسين والرابعة والخمسين والخامسة والخمسين والسادسة والخمسين والسابعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة (من عام 1998 حتى الآن) • ممثل بوتسوانا في الدورة الحادية والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق (من عام 2001 حتى الآن) • نائب رئيس الدورة الثانية والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق (2002) • نائب رئيس اللجنة الخامسة: الدورة الخامسة والخمسون للجمعية العامة (2000/2001) • مساعد منسق فريق الخبراء الأفريقيين في اللجنة الخامسة (1999-2000) • ممثل المراقب عن بوتسوانا في الدورتين التاسعة والثلاثين والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق (1999 و 2000) • موظف شؤون خارجية وموظف مسؤول عن منظومة الأمم المتحدة، حركة بلدان عدم الانحياز، والتحالف العالمي من أجل أفريقيا: شعبة العلاقات الدولية، وزارة خارجية بوتسوانا (1995-1998) • مندوب بوتسوانا (مستشار) لدى اللجنة الخامسة: الدورة الثانية والخمسون للجمعية العامة (1997) الاجتماعات والمؤتمرات الدولية • عضو وفد بوتسوانا في مؤتمر القمة الثالث عشر لحركة بلدان عدم الانحياز: كوالالمبور، ماليزيا (2003) • عضو وفد بوتسوانا في الاجتماع الوزاري الثاني عشر لبلدان عدم الانحياز: دوربان، جنوب أفريقيا (2002) • عضو وفد بوتسوانا في الدورة الثانية والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (1997) • عضو وفد بوتسوانا في الاجتماع الوزاري الثاني عشر لحركة عدم الانحياز: نيودلهي، الهند (1997) • عضو وفد بوتسوانا في الدورة السادسة عشرة للجنة الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية: نيروبي، كينيا (1997) • عضو وفد بوتسوانا في مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية؛ استانبول، تركيا (1996) الحلقات التدريبية وحلقات العمل والحلقات الدراسية الأخرى • شارك في حلقة العمل بشأن عملية ميزانية الأمم المتحدة، التي نظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار): نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2000) • شارك في حلقة العمل بشأن هيكلة وصياغة واعتماد قرارات الأمم المتحدة، التي نظمها اليونيتار، نيويورك، (1999) • مثل وزارة الخارجية في الحلقة الدراسية التدريبية بشأن تنظيم عمليات حفظ السلام التابع للأمم المتحدة، التي نظمها المركز الأفريقي لتسوية النزاعات بصورة بناءة: غابوروني، بوتسوانا (1997) • مثّل وزارة الخارجية في حلقة عمل بشأن الاحتفاظ بالسجلات وتصريفها مخصصة للموظفين التنفيذيين: غابوروني، بوتسوانا (1996) • مثّل وزارة الخارجية في حلقة دراسية بشأن الإنتاجية، مركز بوتسوانا الوطني للإنتاجية: غابوروني، بوتسوانا (1996) • شارك في دورة تدريبية على الحاسوب، معهد الإدارة الإنمائية: غابوروني، بوتسوانا (1996) • حضر الدورة الدراسية المهنية العاشرة للدبلوماسيين الأجانب، معهد الخدمة الأجنبية، وزارة الشؤون الخارجية: نيودلهي، الهند (1996) التعليم • بكالوريوس (الإدارة العامة والعلوم السياسية)، جامعة بوتسوانا (1995) فيليب مابيلانغان (الفلبين) المؤهلات الدراسية: حائز على زمالة كارنيغي في العلاقات الدولية، من المعهد الجامعي للدراسات الدولية العليا، جامعة جنيف، 1964. درجة ماجستير من جامعة أوكسفورد، 1964. دراسات خاصة في كلية الحقوق، بجامعة السوربون، بباريس، بوصفه من الدارسين بمنحة من الحكومة الفرنسية، 1960-1962. بكالوريوس (مرتبة الشرف) في الفلسفة والسياسة والاقتصاد، جامعة أوكسفورد (كلية باليول)، 1959. بكالوريوس من جامعة دلهي (كلية سان ستيفينس)، 1956. الحياة المهنية - عضو لجنة الأمم المتحدة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية - من 2001 حتى الآن. - سفير فوق العادة ومفوض، الممثل الدائم لدى الأمم المتحدة في نيويورك، من عام 1994 حتى الآن. - سفير فوق العادة ومفوض لدى جمهورية الصين الشعبية وسفير لدى منغوليا في الوقت نفسه، 1990-1994. - مدير عام لمكتب الشؤون الأوروبية بوزارة الخارجية، مانيلا، 1988-1989. - سفير فوق العادة ومفوض لدى فرنسا وسفير لدى البرتغال في الوقت نفسه، 1979-1988. - الممثل الدائم لدى اليونسكو، 1979-1988. - مدير عام بوزارة الخارجية والمساعد الخاص الأول لوزير الخارجية (الوزير كارلوس ب. رومولو) بدرجة سفير، مانيلا، 1972-1978. - كبير المنسقين، بوزارة الخارجية، مانيلا، بدرجة وزير (مع مسؤولية إضافية هي الإشراف على المسائل الإدارية والمتعلقة بالميزانية)، 1969-1972. - سكرتير ثان، ببعثة الفلبين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، 1965-1969. - مسؤول المراسم والشؤون السياسية بوزارة الخارجية، بمانيلا، 1962-1964. - عين موظفا بوزارة الخارجية بعد اجتيازه امتحانات الخدمة المدنية (وكان ترتيبه الأول)، 1962. في الأمم المتحدة عضو فريق خبراء صندوق بيريس- غيريرو الاستئماني، من عام 1997 حتى عام 2000. رئيس لجنة وثائق التفويض في الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة. نائب رئيس هيئة نزع السلاح، 1999. نائب رئيس الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين. رئيس مجموعة الـ 77، نيويورك، 1995 عضو في وفد الفلبين لدى الجمعية العامة طوال خمس عشرة دورة (من الدورة السادسة والعشرين إلى الدورة الخامسة والثلاثين ومن الدورة التاسعة والأربعين إلى الدورة الرابعة والخمسين) اجتماعات الأمم المتحدة والاجتماعات الدولية التي حضرها بوصفه رئيسا أو عضوا في وفد الفلبين مجموعة الديمقراطيات الجديدة، بوخارست 1999؛ وفريق الشخصيات الرفيعة المستوى بمجموعة الـ 77، غيانا 1999؛ والاجتماع المتعلق بنزع السلاح، طوكيو 1998؛ ومؤتمر التنمية، كيوتو، اليابان 1996، وطوكيو 1997؛ ومؤتمر قمة التنمية الاجتماعية، كوبنهاغن 1995؛ والاجتماعات الوزارية لحركة عدم الانحياز، قرطاجنة دي اندياكوس، كولومبيا 1995؛ وباندونغ، إندونيسيا 1996؛ ونيودلهي 1997، ومؤتمر قمة حركة عدم الانحياز، ديربان 1998؛ ومؤتمر القمة لبرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل التعاون الاقتصادي، سيتل 1993؛ والاجتماع الوزاري للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، بيجنغ 1992، والاجتماع الوزاري المعني بالبيئة، بيجنغ 1991؛ ومؤتمر الأمم المتحدة العالمي لفرض جزاءات على جنوب أفريقيا، باريس 1986؛ واجتماع نادي باريس بشأن الفلبين، 1982 و 1985؛ والفريق الاستشاري المعني بالفلبين والتابع للبنك الدولي للإنشاء والتعمير، باريس 1983 و 1985 و 1987؛ والمؤتمر العام لليونسكو، بلغراد 1980، باريس 1983، صوفيا 1985، باريس 1987؛ والمؤتمر العالمي المعني بالسياسات الثقافية، مكسيكو سيتي 1982؛ والمؤتمر الدولي المعني بلاجئي الهند الصينية، جنيف، 1979؛ وعضو بفريق الخبراء المعني بنزع السلاح والأمن، جنيف، 1979؛ والاجتماع الوزاري لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا - اللجنة الاقتصادية لأوروبا، بروكسل 1978؛ ودورة الجمعية العامة الاستثنائية المكرسة لنزع السلاح، نيويورك 1978؛ ومؤتمر الأونكتاد الثاني، نيودلهي 1968؛ ومؤتمر الأونكتاد الرابع، نيروبي 1976، ومؤتمر الأغذية العالمي، روما 1974؛ والاجتماع الوزاري لمجموعة الـ 77، الجزائر 1968؛ وحضر اجتماعات الأونكتاد ومجموعة “غات” ومنظمة العمل الدولية والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومنظمة الصحة العالمية ومؤتمر نزع السلاح ولجنة حقوق الإنسان، جنيف 1965-1969. الأنشطة الأخرى: عضو بمجلس إدارة مركز الفلبين: تولى الإشراف على شؤون الإدارة والميزانية لممتلكات حكومة الفلبين ومركز الفلبين بنيويورك. الأوسمة: وسام الاستحقاق الوطني برتبة ضابط أقدم، حكومة فرنسا، 1988. وسام الشبان العشرة البارزين في الفلبين في مجال العلاقات الدولية، 1975. وسام جواد مابيني، منحه إياه رئيس الفلبين، 2002. اللغات: يتحدث بطلاقة اللغات الفلبينية والفرنسية والانكليزية، كما يتحدث الإسبانية. البيانات الشخصية ولد في عام 1936 في مانيلا، الفلبين متزوج وله ثلاثة أبناء. إ. بسلي مايكوك (بربادوس) تاريخ الحياة الوظيفية الأنشطة وأهم الوظائف 1 آب/أغسطس 1987 - 30 حزيران/يونيه 1990 الوظائف شغل منصب الرئيس الإداري وكبير موظفي المحاسبة بوزارة التربية والثقافة والإدارات المستقلة التابعة لها، وكان مسؤولا أمام المديرية السياسية المعنية بإعداد وعرض الميزانية السنوية وأي طلبات لاحقة بإجراء تصويت تكميلي؛ ويعتمد كافة التغييرات المتصلة بشؤون الموظفين؛ ومسؤولا عن إدارة الشعب والإدارات المستقلة وفعالية سيرها؛ ومستشارا للوزير في مجال السياسة العامة. الأنشطة على الصعيد الإقليمي: عضو في مجلسين من مجالس امتحانات منطقة البحر الكاريبي، ومجلس الامتحانات العامــــــــة بالإقلــيم لتاركي الدراسة في المرحلة الثانوية: (أ) اللجنة الإدارية والمالية، (ب) المجلس، وهو الهيئة العليا لصنع القرارات. عضو باللجنة الاستشارية التقنية، جامعة جزر الهند الغربية، المركب الجامعي في مونا، جامايكا، ولجنة المنح الجامعية؛ ورئيس اللجنة الاستشارية التقنية، المركب الجامعي في كيف هيل، بربادوس. على الصعيد الدولي: عضو في وفد بربادوس في المؤتمر العالمي المعني بتوفير التعليم للجميع، (5-9 آذار/مارس 1990، جونتيان، تايلند). رئيس وفد بربادوس في الاجتماع الثامن للجنة الدائمة لوزراء التربية التابعة للجماعة الكاريبية (30 نيسان/أبريل - 4 أيار/مايو 1990، بورت أوف سبين). عضو وفد بربادوس إلى الجمعية العامة (الدورة العادية الثالثة والأربعون، 1988-1989). وقد انتخب كعضو في لجنة الأمم المتحدة المعنية بمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية. مبعوث خاص لرئيس الوزراء لدى الجمعية العامة (حزيران/يونيه 1988). عضو في وفد بربادوس إلى الاجتماع السابع للجنة الدائمة لوزراء التربية التابعة للجماعة الكاريبية (أيار/مايو 1988، جورج تاون، غيانا). كانون الثاني/يناير - تموز/يوليه 1987 الوظائف عمل مع الأمين الدائم بوصفه نائب الأمين الدائم، في معالجة شؤون وزارة العمالة وعلاقات العمل والتنمية المجتمعية. الأنشطة على الصعيد الإقليمي: عضو مجلس العمل الإقليمي. على الصعيد الدولي: عضو وفد بربادوس لدى مجلس البلدان الأمريكية للتعليم التابع لمنظمة الدول الأمريكية، (واشنطن، 1987). عضو وفد بربادوس لدى المؤتمر العام لليونسكو (باريس، 1987). الوظائف الموظف الأقدم بالسلك الدبلوماسي بوزارة الخارجية، اضطلع بالمهام التالية: الأنشطة على الصعيد الإقليمي عضو وفد بربادوس إلى اجتماعات مجلس وزراء الجماعة الكاريبية، (1971-1972، جورج تاون) عمل مستشارا لحكومة كومنولث دومينيكا بشأن إنشاء إدارة للخدمة الخارجية، ونظم دورات تدريبية للمرشحين للعمل كدبلوماسيين (1978) عضو وفد بربادوس إلى مؤتمر قمة حركة عدم الانحياز (1979، هافانا) رئيس وفد بربادوس إلى اجتماع المؤتمر الدائم لوزراء خارجية الجماعة الكاريبية (1986، بليز سيتي، بليز) على الصعيد الدولي عضو وفد بربادوس لدى الجمعية العامة للأمم المتحدة (الدورة العادية الثالثة والثلاثون، 1978-1979) عضو وفد بربادوس لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة، 1979-1981؛ ورئيس الوفد في الدورة العادية الأولى: 1979 رئيس لجنة الأمم المتحدة المخصصة لصياغة اتفاقية دولية لمناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية (1980-1985)؛ وأثناء رئاسته، ترأس وفودا عديدة للجنة في مشاورات مع الحكومات الأعضاء بشأن قضية الفصل العنصري؛ وترأس أيضا وفد اللجنة لدى مؤتمرين يتعلقان بالفصل العنصري: في لندن في عام 1983، وفي باريس في عام 1985 نائب رئيس لجنة الأمم المتحدة المخصصة لصياغة اتفاقية دولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم (1981-1982)؛ 1981: رئيس فريق عامل؛ 1982: رئيس الفريق العامل ألف نائب رئيس اللجنة الخامسة التابعة للأمم المتحدة (لجنة شؤون الإدارة والميزانية) (الدورة العادية السابعة والثلاثون، 1982-1983) رئيس اللجنة الخامسة التابعة للأمم المتحدة (لجنة شؤون الإدارة والميزانية، الدورة العادية التاسعة والثلاثون: 1984-1985 والدورة العادية الخامسة والأربعون: 1990-1991) عضو وفد بربادوس إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة (الدورة العادية الحادية والأربعون، 1986-1987) عضو وفد بربادوس في الدورة الاستثنائية بشأن الأزمة المالية التي تواجهها الأمم المتحدة رئيس لجنة وثائق التفويض، الأمم المتحدة (1992) رئيس لجنة مناهضة الفصل العنصري في الألعاب الرياضية، الأمم المتحدة (1992) وظائف مختلفة: وظائف عديدة، تتضمن وظيفة مدرس بإحدى المدارس الثانوية الرئيسية، وعمل بعد ذلك موظفا باتحاد جزر الهند الغربية الذي لم يعد له وجود اليوم؛ وفي فترة ما بعد الاتحاد، 1962-1963، عمل مع اللجنة المؤقتة المعنية بتناول كافة المسائل الإدارية المتصلة بإنهاء الاتحاد وبإلغاء الخدمة المدنية به. الأنشطة على الصعيد الدولي عضو وفد بربادوس إلى افتتاح المؤتمر العام لليونسكو (باريس، 1968) سيد مرتضى مير محمد (جمهورية إيران الإسلامية) تاريخ الميلاد: 23 أيلول/سبتمبر 1964 الجنسية: إيراني متزوج وله بنت المؤهلات الدراسية: 1994 شهادة ماجستير علاقات دولية، جامعة طهران 1990 شهادة بكالوريوس علاقات دولية، مدرسة العلاقات الدولية، وزارة الخارجية الحياة المهنية: - رئيس الدورة 43 للجنة البرنامج والتنسيق في عام 2003 - نائب رئيس الدورة 42 للجنة البرنامج والتنسيق في عام 2002 - رئيس مجموعة الـ 77 والصين في اللجنة الخامسة لعام 2001 - آذار/مارس - حزيران/يونيه وتشرين الثاني/نوفمبر - كانون الأول/ديسمبر 2000، مندوب لدى اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق، نيويورك - تنسيق البنود المتصلة بالميزانية البرنامجية العادية وتمويل عمليات حفظ السلام في اللجنة الخامسة ولجنة البرنامج والتنسيق - شباط/فبراير 1999 - شباط/فبراير 2000، سكرتير أول، وزارة الخارجية، إدارة الوكالات المتخصصة الدولية، طهران - تموز/يوليه 1995 - كانون الثاني/يناير 1999، سكرتير ثانٍ، الوفد إلى اللجنة الخامسة، نيويورك - آب/أغسطس 1995 - آب/أغسطس 1998، عضو لجنة المؤتمرات على مدى أربع سنوات متتالية، نيويورك - نائب رئيس لجنة المؤتمرات في اجتماعها لعام 1997، نيويورك - حزيران/يونيه 1996 - آب/أغسطس 1998، عضو لجنة البرنامج والتنسيق على مدى ثلاث دورات متتالية، نيويورك - 1994، عضو وفد إيران إلى اللجنة الخامسة، نيويورك - 1993، عضو وفد إيران إلى اللجنة الأولى ومؤتمر نزع السلاح، نيويورك وجنيف - 1992، عضو وفد إيران إلى اللجنة الخامسة، نيويورك - 1992، عضو وفد إيران إلى اللجنة الفرعية الإقليمية للمخدرات، طهران - 1991، عضو وفد إيران إلى لجنة المخدرات، فيينا - 1990، وزارة الخارجية، إدارة الوكالات المتخصصة الدولية، طهران. اللغات: الانكليزية والفرنسية ك. س. م. مسيلي (جمهورية تنزانيا المتحدة) تاريخ الميلاد: 1938 المؤهلات الأكاديمية: بكالوريوس آداب (مرتبة الشرف)، لندن، 1964 الحياة الوظيفية: التحق بالخدمة الحكومية، وزارة الخارجية، في 19 نيسان/أبريل 1964 تدرب في مجال الدبلوماسية والعلاقات الدولية، جامعة كولومبيا، نيويورك، 1964-1965 باحث مساعد، إدارة الشؤون القانونية والبحوث، وزارة الخارجية، 1965-1966 سكرتير مساعد، وزارة الخارجية، 1966-1968 سكرتير ثان، سفارة جمهورية تنزانيا المتحدة، القاهرة، 1968-1969 سكرتير أول ورئيس المكتب، البعثة الدائمة لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى الأمم المتحدة، 1969-1972 مستشار، 1972 مدير الشؤون الإدارية وشؤون الموظفين، وزارة الخارجية، دار السلام، 1973-1975 سفير فوق العادة ومفوض، 1981 المؤتمرات واللجان: عضو وفد جمهورية تنزانيا المتحدة إلى الدورة الحادية والعشرين للجمعية العامة؛ ممثل مناوب، اللجنة السياسية الخاصة، 1966 عضو وفد جمهورية تنزانيا المتحدة إلى الدورتين الثانية والعشرين والتاسعة والعشرين للجمعية العامة؛ ممثل باللجنة الخامسة، 1967-1974 عضو لجنة البرنامج والتنسيق، 1969-1971 ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة لدى اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، 1969-1971 مقرر لجنة البرنامج والتنسيق، 1970-1971 عضو اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، 1971-1974 رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية منذ عام 1975 ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة لدى مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 1970-1971 رئيس اللجنة الخامسة، الدورة الثامنة والعشرون للجمعية العامة، 1973 نائب رئيس اللجنة المعنية بطلبات مراجعة أحكام المحكمة الإدارية، نيويورك، 1973 موراري راج شارما (نيبال) تاريخ الميلاد: 16 نيسان/أبريل 1951 الجنس: ذكر الجنسية: نيبالي المؤهلات الدراسية: - شهادة ماجستير في الشؤون العامة والدولية، جامعة بتسبرغ، الولايات المتحدة الأمريكية، 1982 - شهادة ماجستير آداب (اقتصاد)، جامعة تريبوفان، نيبال، 1978 - شهادة ماجستير في التجارة، جامعة تريبوفان، نيبال،كاتماندو، 1975 - شهادة بكالوريوس في القانون، جامعة تريبوفان، نيبال 1990 - شهادة بكالوريوس في التربية (إدارة الأعمال)، جامعة تريبوفان، نيبال، 1973 التدريب: - السلك الدبلوماسي، معهد الشؤون الخارجية، نيبال، 1984 - تدريب على القيادة، كلية نيبال للموظفين الإداريين، نيبال، 1992 - تدريب على مهام مدير أقدم، كلية نيبال للموظفين الإداريين، 1992 - تدريب داخلي مع الأمم المتحدة، 1987 الزمالات: - زمالة هامفري للإدارة العامة، الجامعة الأمريكية، الولايات المتحدة الأمريكية، 1986 - 1987 - زمالة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للحصول على شهادة ماجستير في الولايات المتحدة الأمريكية، 1982 - 1983 الخبرة: - حزيران/يونيه 2000 - حتى اليوم: السفير/الممثل الدائم لنيبال لدى الأمم المتحدة، نيويورك (ومعتمد في الوقت نفسه أيضا لدى الأرجنتين والبرازيل وشيلي وفنزويلا وكوبا) - تشرين الثاني/نوفمبر 1997 - حزيران/يونيه 2000: سكرتير شؤون خارجية، وزارة الخارجية، نيبال - أيار/مايو 1997 - تشرين الثاني/نوفمبر 1997: أمين خاص، وزارة الخارجية، نيبال - نيسان/أبريل 1993 - أيار/مايو 1997: أمين تشارك (معادل لمدير عام)، شعبة الأمم المتحدة والقانون الدولي، وزارة الخارجية، نيبال - كانون الثاني/يناير 1991 - نيسان/أبريل 1993: أمين تشارك/رئيس، شعبة الميزانية، وزارة المالية، نيبال - آب/أغسطس 1990 - كانون الثاني/يناير 1991: سكرتير تشارك، شعبة الخدمات الخاصة (التخطيط ومكافحة المخدرات وإدارة الكوارث)، وزارة الداخلية، نيبال - آب/أغسطس 1989 - آب/أغسطس 1990: وكيل أمين، شعبة مكافحة المخدرات، وزارة الداخلية، نيبال - حزيران/يونيه 1983 - آب/أغسطس 1989: وكيل أمين، شعبة الإصلاح الإداري، وزارة الإدارة العامة، نيبال - كانون الأول/ديسمبر 1982 - حزيران/يونيه 1983: مسؤول قسم، قسم الأمريكيتين، وزارة الخارجية، نيبال - شباط/فبراير 1978 - كانون الأول/ديسمبر 1982: مسؤول قسم، شعبة المعونة والبرامج الدولية، وزارة المالية، نيبال - شباط/فبراير 1977 - تشرين الثاني/نوفمبر 1977: رئيس (الرتبة السادسة) وحدة المشتريات، شركة نيبال للأغذية، نيبال - تشرين الثاني/نوفمبر 1977 - شباط/فبراير 1978: مسؤول مراجعة حسابات (الرتبة السابعة)، شركة نيبال للأغذية، نيبال - تشرين الأول/أكتوبر 1976 - شباط/فبراير 1977: مساعد مسؤول مراجعة حسابات، مصرف نيبال التجاري، نيبال - تشرين الثاني/نوفمبر 1974 - تشرين الأول/أكتوبر 1976: محاضر مساعد، جامعة تريبوفان، نيبال الخبرة ذات الصلة بالأمم المتحدة: - رئيس اللجنة الخامسة في الدورة 57 للجمعية العامة - رئيس الوفد النيبالي إلى اللجنة الخامسة، الدورات 55 - 57 - عضو الوفد النيبالي إلى اللجنة الخامسة مرات عدة، 1993 - 1999 - نائب رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2003 - نائب رئيس الدورة 56 للجمعية العامة - نائب رئيس المجلس التنفيذي لليونيسف، 2002 - نائب رئيس مكتب البلدان الأقل نموا، منذ كانون الثاني/يناير 2002 - رئيس الوفد النيبالي، لجنة التنمية المستدامة، 2003 - رئيس الوفد النيبالي، دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، 2001 - رئيس الوفد النيبالي دورة للجمعية العامة الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، 2001 - رئيس الوفد النيبالي الدورات الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي (جنيف، 2001؛ نيويورك، 2002؛ جنيف، 2003) - نائب رئيس الوفد النيبالي: الجمعية العامة، 2000 - 2002 - رئيس الاجتماع المتعلق بترتيبات حقوق الإنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، كاتماندو، 1996 - رئيس الاجتماع الوزاري الاستثنائي لأقل البلدان نموا، الرباط، 2003 - عضو الوفد النيبالي، مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، جوهانسبورغ، 2002 - عضو الوفد النيبالي، المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، مونتري، 2002 - عضو الوفد النيبالي، دورة للجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالطفل، 2002 - عضو الوفد النيبالي، الاجتماع الوزاري لأقل البلدان نموا، كوتونو، 2002 - عضو الوفد النيبالي، دورة الجمعية العامة المعنية بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، نيويورك، 2001 - عضو الوفد النيبالي، مؤتمر قمة الألفية، 2000 - عضو الوفد النيبالي إلى الجمعية العامة، 1993 - 1999 - عضو الوفد النيبالي برئاسة الملك بيريندرا ب. شاه ديف، يوم الأغذية العالمي، روما، 1997 - عضو الوفد النيبالي، مؤتمر القمة العالمي للأغذية، روما، 1996 - عضو الوفد النيبالي، مؤتمر الأمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية، اسطنبول، 1996 - عضو الوفد النيبالي، مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، كوبنهاغن، 1995 - عضو الوفد النيبالي، المؤتمر الدولي الرابع المعني بالمرأة، بيجين، 1995 - عضو الوفد النيبالي، المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، القاهرة، 1994 - عضو الوفد النيبالي، المؤتمر العالمي لحقوق الإنسان، فيينا، 1993 - عضو الوفد النيبالي، الاجتماع الإقليمي المعني بالمرأة، جاكارتا، 1994 - عضو الوفد النيبالي، اجتماع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ، بيجين، 1992 - المشاركة في اجتماعات عدة لنزع السلاح، من بينها اجتماعان في سيول، واجتماع في كاتماندو، وآخر في سابارو، وآخر في كاندي، وآخر في منغوليا، وعرض أوراقا في بعض منها. خبرات دبلوماسية أخرى: - رئيس الوفد النيبالي، اجتماعات اللجنة الدائمة لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي، نوارا إيليا، 1999؛ كولومبو، 1998؛ مالي (ملديف)، 1997 - رئيس الوفد النيبالي، اجتماع التعاون دون الإقليمي للجنة الدائمة لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي، كاتماندو، 1999 - رئيس الوفد النيبالي إلى تايلند، 1998 - رئيس الوفد النيبالي إلى الصين، 1999 - رئيس الوفد النيبالي للتفاوض بشأن عودة لاجئي بوتان، كاتماندو، 2000 - رئيس الوفد النيبالي إلى بوتان للتفاوض بشأن عودة لاجئي بوتان، تيمبو، 2000 - عضو الوفد النيبالي إلى اليابان برئاسة رئيس الوزراء، 1998 - عضو الوفد النيبالي إلى الهند في إطار زيارة الدولة التي قام بها جلالته، 1999 - عضو الوفد النيبالي إلى الهند للتفاوض بشأن تنقيح معاهدة عام 1950 (مرتين)، 1997 - عضو الوفد النيبالي إلى المؤتمر العالمي لمكافحة الاستغلال الجنسي التجاري للأطفال، ستكهولم، 1996 - عضو الوفد النيبالي إلى مؤتمر قمة بلدان عدم الانحياز، كولومبيا، 1995 - عضو الوفد النيبالي إلى الاجتماع الوزاري لبلدان عدم الانحياز، كولومبيا، 1996 - عضو الوفد النيبالي إلى الاجتماع الوزاري لبلدان عدم الانحياز، نيودلهي، 1997 - عضو الوفد النيبالي إلى مؤتمر قمة بلدان عدم الانحياز، دربان، 1998 - عضو الوفد النيبالي إلى الاجتماع الوزاري لبلدان عدم الانحياز، دربان، 2002 - عضو الوفد النيبالي إلى مؤتمر قمة الجنوب، هافانا، 2000 - عضو الوفد النيبالي إلى مؤتمر قمة بلدان عدم الانحياز، كوالالمبور، 2003 - عضو الوفد النيبالي المفاوض على اتفاقية رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي لمكافحة المخدرات، 1991 المهام الخاصة: - 1994: مستشار، مشروع الأبحاث الصحية، نيبال - 1993: كبير المستشارين لدى لجنة الإصلاح الإداري (برئاسة رئيس الوزراء)، بشأن التقدم الوظيفي، نيبال - 1992: مسؤول مهمة خاصة: لجنة نيبال للمدفوعات، نيبال - 1991: مستشار لدى مشروع منظمة العمل الدولية المتعلق بالإدارة، نيبال - 1989: رئيس محققين في المشاريع التي لم تحقق 50 في المائة من أهدافها، نيبال - 1988: مسؤول مكلّف بمهمة خاصة، جانش بوج كيندرا (مركز أبحاث)، قصر نيبال الملكي - 1986: مستشار لدى أكاديمية نيبال الملكية للعلوم والتكنولوجيا، نيبال، لوضع القواعد والأنظمة الإدارية - 1995: أمين عضو، لجنة نيبال للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين للأمم المتحدة العضوية في مجالس الشركات: - عضو مجلس إدارة شركة نيبال للنقل، نيبال، بداية التسعينات - عضو مجلس إدارة المصرف الإنمائي للزراعة، نيبال، بداية التسعينات - عضو مجلس إدارة معهد الشؤون الخارجية، نيبال، نهاية التسعينات - عضو مجلس تنمية وادي كاتماندو، بداية التسعينات - عضو مجلس الأبحاث الصحية، نيبال، بداية التسعينات أستاذ زائر/محاضر: - كلية كاتماندو للتجارة - معهد الإدارة، مركب الإدارة العامة، جامعة تريبوفان، نيبال - كلية نيبال للموظفين الإداريين، كاتماندو - مركز التدريب المتعلق بالإيرادات، لاليتبور الورقات/المحاضرات الرئيسية: - جمعية آسيا، نيويورك، بشأن المشكلة الماوية في نيبال، حزيران/يونيه 2003 - جامعة ولاية ميشيغن، الولايات المتحدة الأمريكية، بشأن المشكلة الماوية في نيبال، نيسان/أبريل 2003 - كلية ويليامز، الولايات المتحدة الأمريكية، بشأن المشكلة الماوية في نيبال، 2002 - مؤتمر النيباليين في أمريكا، فيلادلفيا، بشأن العلاقات بين نيبال والولايات المتحدة، 2001 - حلقة دراسية نظمها التحالف من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان، بشأن المشكلة الماوية، نيويورك، 2002 - مؤتمر النيباليين في الغرب الأمريكي الأوسط، بشأن كيفية تقديم نيباليي الشتات المساعدة إلى نيبال، 2002 - اجتماع رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي بشأن الطرقات الريفية، كاتماندو، 1985 - الاحتفال بيوم الأمم المتحدة الذي نظمته جامعة بريدجبورت، بريدجبورت، بشأن العلاقات بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة، 2001 - حلقة دراسية بشأن العلاقات بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة، واشنطن العاصمة، 2002 - قدّم أوراقا وألقى محاضرات أخرى عدة في مناسبات مختلفة الجوائز: - جائزة مينالي للقصص القصيرة، نيبال، 2000 - زمالة هامفري المقدمة من حكومة الولايات المتحدة على أساس مباراة تنافسية، 1986 - 1987 - الجائزة الأولى: مباراة إنشائية لعموم نيبال حول التنمية الإقليمية في نيبال، 1972 - الجائزة الثالثة: مباراة إنشائية لعموم نيبال حول أكاديمية نيبال الملكية للعلوم والتكنولوجيا، 1985 - الجائزة الأولى: مباراة شعرية بين الكليات حول السلام، 1971 - جوائز عدة أخرى ميداليات/أوسمة: - ميدالية غورخا داكوهين باهو الثالث - ميدالية جاناباد سيوا - ميدالية الإغاثة في حالات الكوارث - ميدالية تنويه خاص من جلالة الملك التقدير: - من رئيس بلدية فيلادلفيا، 2002 - من جامعة بريدجبورت، 2001 المنشورات: - أقاصيص موراري أديكاري، مجموعة قصص قصيرة بالنيبالية، 2000 - نشر أكثر من 40 مقالا في المجلات/المنشورات ذات الصيت بالنيبالية والانكليزية، في نيبال والولايات المتحدة الأمريكية، عن الأعمال المصرفية، والميزانية والإصلاح الإداري والاقتصاد النيبالي والتنمية والعلاقات بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة، والعلاقات بين نيبال والأمم المتحدة، والمشكلة الماوية في نيبال ومناطق عدة أخرى اللغات: - الانكليزية (ممتاز) - النيبالية (ممتاز) - الهندية (ممتاز) - الفرنسية (بعض الشيء) العضوية المهنية/الاجتماعية: - عضو ونائب رئيس لمرة واحدة في نادي الليونز، فرع دينغلا - بوجبور، نيبال - عضو رابطة خريجي هامفري، فرع نيبال - عضو لجنة تنمية ماناكامانا (منظمة غير حكومية) - عضو في العديد من الروابط المهنية الأخرى السفر: الاتحاد الروسي، الأرجنتين، أستراليا، ألمانيا، الإمارات العربية المتحدة، إندونيسيا، إيطاليا، البرازيل، بلجيكا، بنن، بوتان، تايلند، تركيا، جنوب أفريقيا، الدانمرك، سري لانكا، سنغافورة، السويد، سويسرا، شيلي، الصين، فرنسا، الفلبين، فنزويلا، قطر، كندا، كوبا، كوريا الجنوبية، كولومبيا، لكسمبرغ، ماليزيا، مصر، المغرب، المكسيك، ملديف، المملكة العربية السعودية، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، منغوليا، ميانمار، النمسا، الهند، هولندا، هونغ كونغ، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان. سون جون - يونغ (جمهورية كوريا) تاريخ الميلاد: 16 حزبران/يونيه 1939، سيول، جمهورية كوريا الجنسية: من جمهورية كوريا العنوان الحالي: 335 East 45th Street, New York, NY 10017 المؤهلات الدراسية: 1958 - 1962 كلية الحقوق، جامعة سيول الوطنية، سيول 1966 - 1967 مدرسة الخدمة الدولية، الجامعة الأمريكية، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية الحياة المهنية: 1963 التحق بوزارة الخارجية بعد اجتياز الامتحان الأعلى للخدمة المدنية في الدبلوماسية 1968 - 1971 سكرتير ثالث، السفارة الكورية في واشنطن العاصمة، (الشؤون الاقتصادية والتجارية) 1973 - 1975 مدير الشعبة الثانية للتجارة الدولية، وزارة الخارجية، سيول (للولايات المتحدة وكندا وأوروبا الغربية) 1975 - 1978 مستشار، السفارة الكورية في طهران، إيران (الشؤون السياسية) 1978 - 1981 مستشار، السفارة الكورية في لندن، المملكة المتحدة (الشؤون السياسية) 1981 - 1983 وزير ونائب رئيس بعثة، السفارة الكورية في برازيليا، البرازيل 1984 - 1986 وزير ونائب رئيس البعثة الدائمة لكوريا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف 1986 - 1987 وزير الشؤون الاقتصادية، السفارة الكورية في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية 1987 - 1990 المدير العام لمكتب التجارة الدولية، وزارة الخارجية، سيول 1990 - 1993 سفير لدى تشيكوسلوفاكيا (ولدى الجمهورية التشيكية وسلوفاكيا لاحقا) 1993 سفير متجول معني بالمفاوضات التجارية 1993 - 1996 نائب وزير الخارجية للشؤون الاقتصادية، سيول 1996 - 1998 السفير والممثل الدائم لدى مكتب الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية، جنيف 1998 - 2000 نائب وزير الخارجية والتجارة، سيول 2000 - 2003 السفير والممثل الدائم لدى الأمم المتحدة، نيويورك المسؤوليات المهنية 1981 - عضو المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية، لندن 1985 - 1986 رئيس لجنة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (الغات) المعنية بالإعانات والرسوم التعويضية، جنيف 1985 - 1986 رئيس المكتب الدولي للنسيج والملابس والناطق باسم البلدان النامية في المفاوضات المتعلقة بالترتيب المتعدد الألياف 1985 - 1986 عضو هيئة مراقبة المنسوجات التابعة للْغات، جنيف 1994 - 1995 رئيس لجنة التجارة والاستثمار التابعة للتعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ 1997 رئيس مؤتمر الأمم المتحدة لنزع السلاح، جنيف 1997 - 1998 رئيس مجلس تجارة الخدمات التابع لمنظمة التجارة العالمية، جنيف الخبرة في المفاوضات التجارية وغيرها من المفاوضات 1971 - 1975 المشاركة في المفاوضات الكورية - الأمريكية بشأن حصص النسيج 1985 - 1986 رئيس الوفد الكوري إلى المفاوضات المتعلقة بترتيب الألياف المتعددة، جنيف 1988- 1990 رئيس المفاوضين في مفاوضات الطيران المدني الكورية - البريطانية والكورية - المكسيكية 1989 - 1990 رئيس المفاوضين في مفاوضات الطيران المدني الكورية - الأمريكية 1989 - 1990 رئيس الوفد الكوري في المفاوضات المتعلقة بالشرط الـ 301 الممتاز (الزراعة والاستثمار وتحديد الأماكن) 1988 - 1989 رئيس الوفد الكوري في فريق خبراء الغات المعني بتسوية النزاع بشأن لحم البقر (كوريا ضد الولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا على التوالي) 1989 رئيس الوفد الكوري في المفاوضات الكورية - الأمريكية بشأن فتح أسواق الصور المتحركة 1989 رئيس الوفد الكوري في مفاوضات الغات/ميزان المدفوعات (المتعلقة بخروج كوريا من تدابير الحماية التي توفرها عقود البناء والتشغيل والنقل BOT) 1989 - 1990 رئيس الوفد الكوري في المفاوضات الكورية - الأمريكية بشأن لحم البقر 1989- 1990 رئيس مشارك للفريق الفرعي الكوري - الأمريكي للتجارة 1993 رئيس فريق التفاوض الكوري الرفيع المستوى بشأن جولة أوروغواي ورئيس المفاوضين بشأن فتح سوق الأرز، جنيف 1993 - 1995 رئيس مشارك للحوار الكوري - الأمريكي من أجل التعاون الاقتصادي 1993 - 1995 رئيس مشارك للاجتماع الاقتصادي الكوري - الأوروبي الرفيع المستوى 1993 - 1995 رئيس مشارك للجان الاقتصادية الكورية المشتركة مع الصين وكندا وفييت نام والمملكة المتحدة وألمانيا وأستراليا ورابطة أمم جنوب شرق آسيا، على التوالي 1994 - 1995 رئيس مشارك للمبادرة الكورية - اليابانية الجديدة للشراكة الاقتصادية 1994 - 1995 رئيس مشارك للفريق العامل المعني بالعلاقة الخاصة بين كوريا وكندا 1994 - 1995 المنسق الحكومي للمفاوضات بشأن انضمام كوريا إلى منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي 1994 - 1995 رئيس المفاوضين في الاتفاق الإطاري بين كوريا والجماعة الأوروبية للتجارة والتعاون 1998 مستشار لدى الوفد الكوري بشأن مفاوضات إعادة جدولة الديون الخارجية، نيويورك وواشنطن العاصمة 1998 - 1999 رئيس مشارك للمشاورات الاقتصادية السنوية الكورية - الأمريكية على المستوى دون الحكومي 1998 - 1999 رئيس الوفد إلى الاجتماعات الوزارية السنوية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن منطقة آسيا والمحيط الهادئ 2000 رئيس الوفد الكوري إلى المفاوضات بشأن جدول الأنصبة المقررة للأمم المتحدة للفترة 2001 - 2003 الأوسمة: 1981 ميدالية شرف للاستحقاق في الخدمة المدنية 1994 وسام الاستحقاق في الخدمة المدنية (شرائط حمراء) المنشورات: “GATT and the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations” (1988, Korea Development Institute, Seoul) “MFA IV: Multi-Fiber Arrangement Negotiations” (1986, World Trade Association, Seoul) “The Impact of the Uruguay Round on International Trade Law”
Fifty-eighth session Fifth Committee Agenda item 17 (a) Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments Appointments of members of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions Note by the Secretary-General As indicated in document A/58/101 of 8 July 2003, the General Assembly at its current session will be required to appoint five persons to fill the vacancies that will occur in the membership of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, for a three-year term of office beginning on 1 January 2004. The following persons have been nominated by their respective Governments for appointment or reappointment: Andrzej T. Abraszewski (Poland); Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire); Collen V. Kelapile (Botswana); Felipe Mabilangan (Philippines); E. Besley Maycock (Barbados); Seyed Morteza Mirmohammad (Islamic Republic of Iran); C. S. M. Mselle (United Republic of Tanzania); Murari Raj Sharma (Nepal); Sun Joun-yung (Republic of Korea). The candidates' curricula vitae are set out below. Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire) Civil status Date and place of birth: 29 October 1956, Ayame, Côte d'Ivoire Nationality: Ivorian Marital status: Married Education November 1990 Doctorate in Social Sciences, University of Abidjan, specialization in Economic Sociology of Development, pass with high honours. 1983-1984 Diplôme d'Etudes Approfondies (DEA), Applied Social Sciences, University of Abidjan. 1982-1983 Master of Arts in Social Sciences, University of Abidjan, Faculty of Letters and Human Sciences, specialization in Development Policy and Economic Sociology. 1981-1982 Licence ès lettres, Social Sciences, University of Abidjan. 1975-1978 Lycée Moderne de Grand-Bassam, Bac A4, obtained A4 baccalaureate. Professional activities Jan. 2001-Dec. 2003 Elected by the United Nations General Assembly as a member of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ). Jan. 2001 to present Adviser in the Department of United Nations Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Côte d'Ivoire. 1995-2000 - Adviser on administrative, budgetary and financial matters in the Permanent Mission of Côte d'Ivoire to the United Nations. - Representative on the Committee for Programme and Coordination (observer). 1998-2000 - Deputy Coordinator of the Group of African Experts in the Fifth Committee (administrative, budgetary and financial questions). 1997-1998 Vice-Chairman of the Fifth Committee at the fifty-third session of the United Nations General Assembly 1995-1999 Adviser to the Permanent Mission of Côte d'Ivoire, representative of Côte d'Ivoire in the Fifth Committee. 1993-1995 First Secretary in the Permanent Mission, responsible for the Fifth Committee. 1990-1993 Head of the Official Messages and Telegrams Office and Head of the Asia-Oceania Division, Directorate of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs. 1988-1990 Head of the Official Messages and Telegrams Office, Directorate of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs. 1986-1988 Head of the Asia-Oceania Division, Directorate of Political Affairs, Ministry of Foreign Affairs. Since 1986 Official in the Ministry of Foreign Affairs. Works and publications L'Hygiène dans un quartier à l'habitat spontané: étude de cas, Gobele, Abidjan, Institut d'éthno-sociologie (IES), 1982, 52 pp. Crise économique, criminalité et délinquance juvénile dans les sociétés en transition: réflexion sur le cas de la Côte d'Ivoire, IES, 1985, 40 pp. L'Etudiant ivoirien et les mouvements intellectualistes de bienfaisance en Côte d'Ivoire, June 1983, Abidjan, IES, 115 pp. Impacts socio-économiques du crédit agricole dans le processus du développement rural ivoirien, doctoral thesis, Abidjan, November 1990, IES, 430 pp. Rôle des Intellectuels dans le processus du développement économique, social et démocratique de la Côte d'Ivoire, Abidjan, 1986, 43 pp. Contribution des institutions financières à la promotion de l'urbanisation et de la construction immobilière en Afrique de l'Ouest, IES, 1992, 129 pp. Has also written numerous newspaper articles (FMKJA) V. Internships and seminars September 1985-1986 Traineeship at the Banque Nationale pour le Développement Agricole (National Bank for Agricultural Development), on the recommendation of the University of Abidjan, as part of preparation for the doctoral thesis. March 1988-June 1988 Training seminar for young African diplomats at the Cairo Diplomatic Institute, on diplomatic practice and Africa's challenges. April 1994 United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) training seminar on peacekeeping operations, United Nations Headquarters, New York.