وأعتُبر أن للشكلين التاليين أهمية خاصة بالنسبة لتلك الدول في المنطقة: أولا، ضرورة المحافظة على أفضلية الوصول إلى الأسواق وإيلاء اهتمام خاص للتحديات التي تواجهها الدول الجزرية الصغيرة النامية في المفاوضات التجارية؛ ثانيا، ضرورة إيلاء أهمية خاصة لمعيار الضعف الاقتصادي في منهجية استعراض قائمة أقل البلدان نموا، علما بأن جميع الدول المرشحة للخروج من تلك القائمة هي الدول الجزرية الصغيرة النامية.
Two modalities of special treatment were deemed particularly important to AIMS SIDS: (i) the need to preserve preferential market access and give special consideration to the challenges faced by SIDS in trade negotiations; and (ii) the need to give special importance to the economic vulnerability criterion in the methodology for reviewing the list of least developed countries, among which, all potential graduation cases are SIDS.