وكان شاغل آخر يتعلق بنوع العواقب القانونية التي قد تلحق بقلة دقة هذه المعلومات وكيف يمكن لصك دولي موحد بشأن التعاقد الالكتروني أن يعالج هذه المسألة دون أن يكون مفـــرط التضـــارب مع قانون العقــود الأساســـي (A/CN.9/509، الفقـــرات 44-50 و 62-65؛ A/CN.9/528، الفقرات 83-91).
Another concern is what kind of legal consequences might be attached to the lack or inaccuracy of such information and how an international uniform instrument on electronic contracting could deal with that issue without unduly interfering with the underlying contract law (A/CN.9/509, paras. 44-50 and 62-65; A/CN.9/528, paras.