17- واستذكر الفريق العامل أيضا أنه، في دورته السابعة والثلاثين (عام 2002)، كان قد أجرى مناقشة وجيزة بشأن مسألة الاعتراف بتدابير الحماية المؤقتة وإنفاذها، استنادا إلى المذكرة التي أعدتها الأمانة (A/CN.9/WG.II/WP.119، الفقرة 83) وإلى مشروع نص (استنسخ أيضا في الفقرة 78 من الوثيقة A/CN.9/523) على النحو التالي ("مشروع الحكم المتعلق بالإنفاذ"):
The Working Group also recalled that it had had a brief discussion at its thirty-seventh session (2002) on the issue of recognition and enforcement of interim measures of protection based on the note prepared by the Secretariat (A/CN.9/WG.II/WP.119, para. 83) and draft text (also reproduced in A/CN.9/523, para. 78) as follows (“the draft enforcement provision”):