3 - تطلب إلى الأمانة أن تعدَّ مشروع توجيهات عملاً بالفقرة 3 من المادة 12 من الاتفاقية، مع الأخذ في الحسبان المعلومات الواردة في الوثيقة UNEP/POPS/INC.7/13، والتعليقات المتعلقة بالمساعدة التقنية الواردة في الوثيقة UNEP/POPS/INC.7/INF/16، وأية تعليقات أخرى تدلي بها اللجنة في دورتها السابعة وأية تعقيبات أخرى تتلقاها الحكومات بما في ذلك التي ترد استجابة للفقرة 2 أعلاه، لإمكانية أن ينظر مؤتمر الأطراف فيها ويتخذ مقرراً بشأنها في أول اجتماع له؛
Requests the Secretariat to prepare draft guidance pursuant to paragraphs 3 of Article 12 of the Convention, taking into account the information provided in document UNEP/POPS/INC.7/13, the comments received pertaining to technical assistance provided in document UNEP/POP/INC.7/INF/16, comments provided by the Committee at its seventh session and any further comments received from Governments including in response to paragraph 2 above, for consideration and possible decision by the Conference of the Parties at its first meeting;