وبعد مرور سبع سنوات، انخفض عدد السكان إلى أقل من النصف (938 4 نسمة) وتراجعت مساهمة قطاع السياحة في الناتج المحلي الإجمالي إلى 10 في المائة تقريبا، فيما تكشفت الهياكل الاقتصادية الأساسية عن أوجه نقص خطيرة فيما يتصل بمرافق النقل الجوي والبحري ومرافق التعليم والصحة.
Seven years later the population had declined to less than half (4,938), the contribution of the tourism sector to the GDP decreased to approximately 10 per cent, and the economic infrastructure showed severe limitations in air and sea transport, educational and health facilities.