وتحدد المبادئ التوجيهية القيود المأخوذة من النصوص الدولية ومن قانون قضايا المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان وهي قيود تفرضها على نفسها الدول الأعضاء، وعموما جميع الدول المهتمة باحترام حقوق الإنسان وحكم القانون، في جهودها الرامية إلى مكافحة الإرهاب.
They specify the limitations, drawn from international texts and the case-law of the European Court of Human Rights, which member States and, more generally, all States concerned about respect for human rights and the rule of law will impose on themselves, in any event, in their efforts to combat terrorism: prohibition of arbitrary treatment, respect for the right to life, an absolute ban on torture and inhuman or degrading treatment, prohibition of retroactive legislation, the right to a fair trial and the refusal to extradite individuals to countries where they may be condemned to death.