وفيما يتعلق بالحالة في منطقة البحيرات الكبرى، أرى أن من المهم كفالة ألا يقتصر التعاون الإقليمي ودون الإقليمي على مجرد وضع خطط السلام المتتالية وإنما أن يذهب إلى أبعد من ذلك.
With regard to the situation in the Great Lakes region, I believe that it is important to ensure that regional and subregional cooperation not be confined merely to the drawing up of successive peace plans but go beyond that.