226- بالنسبة لاسترداد مدفوعات الرواتب لموظفين غير منتجين، بيّن الفريق في الفقرة 27 من تقريره بشأن الدفعة السابعة عشرة، أن الرواتب المدفوعة لموظفين عند احتجازهم في العراق تعتبر "قابلة مبدئياً للتعويض كرواتب دفعت لعاملين غير منتجين".
In respect of recovery of unproductive salary payments, in the Seventeenth Report, the Panel stated at paragraph 27 that salaries paid to employees detained in Iraq are “prima facie compensable as salary paid for unproductive labour”.