وإذ تحيط علما بخريطة الطريق للانتقال إلى الديمقراطية التي أعلن عنها رئيس الوزراء في 30 آب/أغسطس 2003؛
Taking note of the road map for the transition to democracy announced by the Prime Minister of Myanmar on 30 August 2003,