أما المؤسسات الصناعية فهي في مأمن من الدعاوى القضائية وفي الحالات النادرة التي أقامت فيها المجتمعات دعاوى، كانت الفترة الزمنية المحددة لدفع التعويض تتجاوز أحياناً مدة حياة الفرد في العمل (انظر على وجه الخصوص الاستنتاجات التي توصلت إليها المقررة الخاصة بشأن الآثار المترتبة على حقوق الإنسان والإفلات من العقاب، E/CN.4/2001/55، الفقرات 58 إلى 78).
The industries are insulated from legal action and in the rare cases where communities have initiated claims the time scales for compensation can exceed a working lifetime (see in particular the Special Rapporteur's findings on the human rights impacts and impunity, E/CN.4/2001/5, paragraphs 58-78).