واستضاف بلدي في برازافيل، في الفترة من 12 إلى 14 أيار/مايو 2003، حلقة دراسية دون إقليمية معنية بتنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه والقضاء عليه، في منطقة وسط أفريقيا، وقدم في ذلك الوقت تقريرا يوضح عزم أفريقيا الأكيد على القضاء على هذه الآفة.
My country hosted in Brazzaville, from 12 to 14 May 2003, a sub-regional seminar on the implementation in Central Africa of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects and presented at that time a report reflecting Africa's firm determination to eradicate this scourge.