كما تحاول هذه الورقة معالجة بعض التعارضات من منظور حقوق الإنسان، آخذة في الاعتبار أربع مسائل نوقشت في الورقة السابقة وهي: (أ) المجين البشري بوصفه تراث الإنسانية المشترك؛(ب) تحوير المجين البشري وحقوق الإنسان؛ (ج) التمييز والمجين البشري؛ (د) حقوق الملكية الفكرية والمجين البشري.
It tries to address some of the conflicts from a human rights perspective, taking into account four issues discussed in the previous paper: (a) the human genome as the common heritage of mankind; (b) manipulation of the human genome and human rights; (c) discrimination and the human genome; (d) intellectual property and human rights.