28- السيدة سابو (كندا): قالت إن السلطة المتعاقدة، في غياب حكم على غرار الحكم النموذجي 41، سوف لن يكون أمامها سوى خيار إنهاء عقد الامتياز إذا تأخر صاحب الامتياز مؤقتا عن الوفاء بواجباته.
Ms. Sabo (Canada) said that, in the absence of a provision along the lines of model provision 41, the contracting authority would have no option but to terminate the concession contract if the concessionaire was temporarily prevented from performing its obligations, a step which might be in neither party's interest.