والآثار التي رتبتها الحرب فيما يتعلق بالنساء والأطفال والحاجة إلى تمكينهم من التعافي نفسيا وبدنيا على حد سواء وأخذ اتجاه جديد في حياتهم لم تتكشف بالكامل إلا بعد وقف إطلاق النار في نيسان/أبريل عام 2002.
The effects of war on women and children and the need to enable them to recover both mentally and physically and take a new direction in their lives had been fully revealed only after the April 2002 ceasefire.