كما أن وضع مسائل النقل تحت البرنامج الفرعي الذي يتناول العولمة يساعد على تحقيق التداؤبات البرنامجية نظرا لأن تيسير النقل يرتبط ارتباطا وثيقا مع تيسير التجارة، وهي مسألة رئيسية في إطار نظام منظمة التجارة العالمية.
Placing transport issues under the subprogramme that deals with globalization also serves the realization of programmatic synergies since transport facilitation is closely related to trade facilitation, a key issue under the WTO regime.