(أ) لا بد من اعتماد نهج شامل لتطوير قطاع النقل يراعي الاعتبارات الطبيعية والسياسية والإجرائية والمؤسسية؛
(a) A holistic approach to transport sector development is needed that takes into account physical, policy, procedural and institutional considerations;