وينبغي أن ينص نظام التحقق على إنشاء نظام قوي يكون، من ناحية، فعالا بقدر الإمكان لكشف عدم الامتثال للالتزامات الأساسية للمعاهدة، ومن ناحية أخرى، يكون محصنا من إساءة الاستعمال ويسمح لكل الدول الموقعة بحماية مصالحها الأمنية الوطنية.
The verification regime should provide for a robust system that is, on the one hand, as effective as possible to detect non-compliance with the basic obligations of the Treaty and, on the other hand, be immune to abuse and allow every signatory State to protect its national security interests.