وهناك عدة عوامل تجعل هذه الزيادة المتوقعة واقعية: استقراء الاتجاهات الأخيرة في التبرعات التي أعلنتها بلدان مانحة رئيسية؛ وتوسع قاعدة الجهات المانحة بالنسبة للصندوق بتلقي مساهمات من رقم قياسي من البلدان قدره 135 بلدا في عام 2002؛ والزيادة المستمرة لليورو مقابل دولار الولايات المتحدة؛ وحملة الأصدقاء الأربعة وثلاثين مليون التي أدخلت أكثر من 1.3 مليون دولار حتى الآن.
Several factors make this projected increase realistic: the extrapolation of recent trends in pledges made by major donor countries; a wider donor basis for UNFPA, with contributions received from a record 135 countries in 2002; the continuing appreciation of the euro with respect to the United States dollar; and the 34 Million Friends Campaign, which has generated over $1.3 million so far.