واستمع أعضاء المجلس أثناء مشاوراتهم غير الرسمية في اليوم نفسه إلى تقريرين متتاليين للرئيس التنفيذي للجنة الأمم المتحدة للمراقبة والتحقق والتفتيش (أنموفيك)، هانز بليكس، وللمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، محمد البرادعي، بشأن نتائج المفاوضات التي أجرياها في 30 أيلول/سبتمبر و 1 تشرين الأول/أكتوبر مع السلطات العراقية عن الترتيبات العملية التي ينبغي اتخاذها قبل عودة مفتشي الأسلحة التابعين للأمم المتحدة إلى العراق.
During informal consultations on the same day, the members of the Council heard successive reports by the Executive Chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC), Hans Blix, and the Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA), Mohamed ElBaradei, on the conclusions of the negotiations held at Vienna on 30 September and 1 October 2002 with the Iraqi authorities concerning practical arrangements prior to the return to Iraq of the United Nations disarmament inspectors.