وبرغم ما تم اتخاذه من إجراءات قليلة ومحدَّدة في مجال المتابعة بمقتضى الاتفاقية المذكورة، وبما أن كثيرا من مبادئ الاتفاقية تم إدماجها بالفعل في صلب القوانين الوطنية، يتم حاليا تنشيط منتدى قائم بالفعل يتألف من أفراد يشكلون همزات وصل من الجنسين وهو مزوَّد بنطاق أوسع من سُبُل المشاركة والتعلُّم وبناء القدرات بما يكفل المزيد من تعزيز إدماج قضايا الجنسين في المسار الرئيسي للأنشطة المنفَّذة على مستوى الحكومة.
Although few specific follow-up actions have been taken in line with CEDAW, given that many of the Convention's principles already are integrated into national laws, an existing forum of gender focal persons is being revitalised with greater sharing, learning and capacity building to further enhance mainstreaming of gender issues in the government.