ويصل مجموع الاحتياجات التقديرية للموارد في ذلك التقرير إلى مبلغ 800 849 66 فرنك سويسري (بمعدلات الفترة 2004-2005)، وتقدر الإيرادات بمبلغ 000 695 فرنك سويسري وتقدر حصة الأمم المتحدة من التكاليف بمبلغ 400 977 32 فرنك سويسري (ما يعادل 000 938 20 دولار، اعتبارا لكون سعر صرف الفرنك السويسري هو 1.575 للدولار الأمريكي الواحد) وفي الفقرتين 9 و 10 من تقرير الأمين العام (A/57/761)، تم تفسير الزيادة البالغة 5.4 في المائة بالقيمة الحقيقية مقارنة بفترة السنتين 2002-2003، وعزوها إلى الزيادة في الموارد من الموظفين لتلبية تزايد الطلب في مجالات معينة.
The estimated total resource requirements indicated therein amounted to 66,649,800 Swiss francs (Sw F) (at 2004-2005 rates), with income estimated at Sw F 695,000 and the United Nations share of the costs at Sw F 32,977,400 (equivalent to $20,938,000, at the exchange rate of Sw F 1.575 to US$ 1). The increase of 5.4 per cent in real terms compared to the biennium 2002-2003, as explained in the Secretary-General's report (A/57/761, paras.