ولو جاز لي أن أفسره قانونيا، سأقول إن عبارة ”توجه انتباه اللجنة الأول“ تعني ضمنيا أنه ليس من شأن اللجنة الأولى أن تقرر أي البنود ذات صلة؛ بل من شأن الجمعية العامة في جلستها العامة أن توجه انتباهنا إليها.
If I were to interpret it legally, I would say that the phrase “would be drawn to the attention of the First Committee” implies that it would not be up to the First Committee to decide which items are relevant; rather, it would be up to the plenary of the Assembly to draw them to our attention.