إن اللجنة ترى أن هذه الإجراءات القاسية للعقاب الجماعي التي تنفذها السلطة القائمة بالاحتلال إجراءات غير قانونية وغير مسوغة بتاتا، إذ أنها تحرم 200 4 طالب بجامعة الخليل و 500 2 طالب بجامعة بوليتكنيك الفلسطينية من حقهم في التعليم.
The Committee views these harsh acts of collective punishment by the occupying Power as utterly unjustified and illegal, as they deprive 4,200 students at Hebron University and 2,500 students at Palestine Polytechnic University of their right to education.