وجدير بالذكر أن رئيس الدولة اللواء جوزيف كابيلا أصدر في 7 نيسان/أبريل 2003 دستور المرحلة الانتقالية، وتقلد منصبه رئيساً للجمهورية طوال الفترة الانتقالية.
It will be recalled that on 7 April 2003, the head of State, General Major Joseph Kabila promulgated the Constitution of the transition and took office as President of the Republic for the period of transition.