1 - صيغ مشروع برنامج العمل في إطار البرنامج الفرعي 3 (السياسات الاجتماعية والتنمية) من البرنامج 7 (الشؤون الاقتصادية والاجتماعية) من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، ويراعي الولايات العالمية الواردة في إعلان الألفية ونتائج الدورة الاستثنائية الرابعة والعشرين للجمعية العامة المعنونة ”مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وما بعده: تحقيق التنمية الاجتماعية للجميع في عالم سائر في طريق العولمة“، حيث أكدت الجمعية من جديد إعلان وبرنامج عمل كوبنهاغن والتزمت بشدة بالإسراع في التنمية الاجتماعية.
The draft programme of work has been formulated within the framework of subprogramme 3 of programme 7 of the revised medium-term plan for the period 2002-2005, and takes into account global mandates contained in the Millennium Declaration and the outcome of the twenty-fourth special session of the General Assembly, entitled “World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world”, in which the Assembly reaffirmed the Copenhagen Declaration and Programme of Action and made a strong commitment to accelerating social development.