وإن عدم توفر وسائل النقل إلى المحاكم يعني تأخير المحاكمات والاستئناف - مما يفاقم الاكتظاظ في السجون وتمديد فترات الاحتجاز قبل المحاكمة - أو الحجز غيابيا الأمر الذي ينتهك حق المتهمين في حضور محاكماتهم.
Lack of transport to courts means that trials and appeals are often delayed — exacerbating overcrowding in prisons and extending pre-trial detention — or held in absentia, violating the right of defendants to be present at their own trials.