ويركز هذا التقرير على مقترحات العمل المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات المتصلة على وجه التحديد بالمحافظة على الغطاء الحرجي لمواجهة الاحتياجات في الحاضر والمستقبل، أي بتلك المقترحات التي تتصدى لمسألة تقييم الاتجاهات الطويلة الأجل في مجال السلع والخدمات الحرجية، والجهود الوطنية الرامية إلى وضع سياسات واستراتيجيات لكفالة الإنتاج المستدام لطائفة واسعة من المنتجات والخدمات الحرجية.
This report focuses on the IPF/IFF proposals for action specifically related to maintaining forest cover for present and future needs, that is to say, those proposals addressing the issue of the assessment of long-term trends in forest goods and services, and national efforts to develop policies and strategies for sustained production of a wide range of forest products and services.