وقد قررت اللجنة المخصصة، في دورتها الخامسة، أن تنظر في هذا المقترح، بصيغته المنقحة (أي ادراج الاشارة إلى الأوساط العلمية والمهنية)، أثناء نظرها في الفصل الثاني من مشروع الاتفاقية.
At its fifth session, the Ad Hoc Committee decided to consider this proposal, as revised (that is, including the reference to the scientific and professional communities), during its consideration of chapter II of the draft convention.