وانتظاراً لإنشاء هذه المنطقة وخلال إنشائها، تحث بلدان الشرق الأوسط على الامتناع عن إنتاج الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية أو اقتنائها أو حيازتها بأي شكل من الأشكال، وعلى الامتناع أيضاً عن السماح بوضع الأسلحة النووية في أقاليمها من جانب طرف ثالث، وعلى القبول بإخضاع منشآتها النووية لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Pending and during the establishment of the zone, it urges the countries of the Middle East to refrain from producing, acquiring or in any way possessing nuclear weapons or nuclear explosive devices, and to also refrain from permitting the stationing of nuclear weapons on their territories by any third party; and to agree to place their nuclear facilities under International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards.