ومن أجل استكمال جهود حفظ السلام التي بدأتها الجماعة الاقتصادية وفرنسا، أوصيت بإقامة عملية صغيرة للأمم المتحدة تتضمن مكونات اتصالات عسكرية وأيضا مكونات لحقوق الإنسان والشؤون المدنية ووسائط الإعلام.
In order to complement the peacekeeping efforts launched by ECOWAS and France, I have recommended the establishment of a small United Nations operation comprising military liaison components, as well as human rights, civil affairs and media components.