11 - وقد اتبعت البعثة استراتيجية انتقالية تستند إلى فكرة أساسية مفادها أن تحقيق التقدم مستقبلا في عملية السلام في غواتيمالا وإحراز النجاح في هذا الصدد يتوقفان على قدرات المؤسسات الغواتيمالية، سواء التابعة للدولة أو للمجتمع المدني، وتجدد التزامها باتفاقات السلام.
MINUGUA has implemented a transition strategy based on the core notion that future advances and the long-term success of the Guatemalan peace process depends on the capacities and renewed commitment to the peace agreements of Guatemalan institutions, both of the State and of civil society.