وسيراعي البرنامج الجديد الاحتياجات القطرية والإقليمية المتطورة، ومواضع الضعف المحددة آنفا، والتغيرات في كل من بيئة السياسات الخارجية والداخلية.
The new programme will take into account evolving country and regional needs, the weaknesses identified above and changes in both the external and internal policy environment.