على أن الوظائف العامة المذكورة تُعدّ من الأمور التي تتطلب جهدا بدنيا كما تقتضي حركة متواترة بين أماكن كثيرة في حين أن المرأة في الريف لا تشجِّع على قطع مثل هذه المسافات.
Public offices also are considered physically demanding, requiring frequent movements between places, and rural women have been discouraged from covering such distances.