• تعميم مراعاة موضوع العلم والتكنولوجيا في جميع المبادرات والأنشطة الإنمائية والمناقشات المتعلقة بالتنمية داخل منظومة الأمم المتحدة، وزيادة تبادل المعلومات فيما بين الوكالات والمنظمات والهيئات الحكومية الدولية المهتمة بالعلم والتكنولوجيا، مع التركيز على تعزيز البرمجة المشتركة والعمل المشترك وتجميع النتائج المحرزة، والقضايا التي ما زال من المتعين معالجتها، فضلا عن إخطار أعضاء اللجنة بجميع النتائج ذات الصلة في الوقت المناسب؛
• Mainstream science and technology into all development initiatives, activities and discussions held within the United Nations system, improve the exchange of information among agencies, organizations and intergovernmental bodies concerned with science and technology, with focus on promoting joint programming and common action, synthesis of results achieved, and issues that remain to be tackled, as well as the timely notification of the Commission's members on all relevant outcomes;