13 - وعند معالجة المساهمة التي يمكن أن تقدمها الطاقة المتجددة للقضاء على الفقر، ودعما للأهداف الإنمائية للألفية الرامية إلى تخفيض نسبة سكان العالم الذين يقل دخلهم عن دولار واجد في اليوم بمقدار النصف بحلول عام 2015، تدعو خطة التنفيذ التابعة لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستخدة إلى: (أ) زيادة استخدام الطاقة من المصادر المتجددة كوسيلة لتحسين الحصول على خدمات الطاقة ومواردها بصورة موثوقة، وبأسعار في متناول اليد، وبصورة سليمة اقتصاديا ومقبولة اجتماعيا وسليمة بيئيا؛ (ب) تحسين فرص الوصول إلى تكنولوجيات الكتل الإحيائية الحديثة ومصادر وإمدادات مستدامة من خشب الوقود، وعمليات الكتل الإحيائية المسوقة في المناطق الريفية حيث تكون هذه الممارسات مستدامة؛ (ج) تحسين أنماط الاستخدام، مثل إدارة الموارد، والاستخدام الأكثر فاعلية لخشب الوقود، والمنتجات والتكنولوجيات الجديدة أو المحسنة، وتعزيز الاستخدام المستدام للكتل الإحيائية، وحسب الاقتضاء الطاقات المتجددة الأخرى.
In addressing the contribution that renewable energy can make to poverty eradication and in support of the Millennium Development Goal of halving, by 2015, the proportion of the world's population whose income is less than one dollar per day, the WSSD Plan of Implementation calls for: (a) increased use of energy from renewable sources as one means to improve access to reliable, affordable, economically viable, socially acceptable and environmentally sound energy services and resources; (b) improved access to modern biomass technologies and sustainably managed fuelwood sources and supplies, and commercialized biomass operations in rural areas and where such practices are sustainable; and (c) improved patterns of use through better management of resources, more efficient use of fuelwood and new or improved products and technologies, aimed at promoting sustainable use of biomass and, as appropriate, other renewable energies.