وينبغي أن يوضع مستقبلا، في اطار تنظيم عام لحركة المرور الفضائي، تنظيم لمرحلتي اقلاع تلك الأجسام وهبوطها، الذي يمكن أن يكون تنظيما مختلفا لأي من هاتين المناورتين بسبب اختلاف الأداء فيهما.
The regulation of the taking-off and landing phases for such objects, which might be different for either of these manoeuvres owing to their differing performances, should be developed in future in connection with a general space traffic regulation.