أما الاستراتيجية، إضافة إلى إقرارهـــا بضـــرورة تيسير عودة عدد إضافي يصل إلى 000 500 شخص في البوسنة والهرسك تحت القيادة المحلية على مدى السنوات الأربع القادمة، فتنص كذلك على وضع خارطة طريق لتعزيز قدرات المؤسسات المحلية حتى تتمكن من تبني هذه المهام، في الوقت الذي تخفض فيه المنظمات الدولية عملياتها تدريجيا، وتعيد توجيه الموارد للتصدي لأولويات أخرى، أو تنسحب نهائيا في حالات أخرى.
Beyond recognizing the need to facilitate as many as 500,000 additional returns in Bosnia and Herzegovina under domestic leadership over the next four years, the strategy provides a road map to build additional capacity within domestic institutions to take on these tasks as international organizations scale down their operations, recalibrate resources to address other priorities, and in some cases phase out completely.