واستنادا إلى ذلك، يعتبر نظر اللجنة الثانية في نص الفقرة 8 من مشروع القرار A/C.2/58/L.34 مخالفا للقرار 45/248 باء حيث أنه يعالج بشكل مباشر مسائل متعلقة بالموارد هي من الاختصاص الحصري للجنة الخامسة.
Under the circumstances, the consideration by the Second Committee of the text of paragraph 8 of draft resolution A/C.2/58/L.34 may be considered to be in contravention of resolution 45/248 B since it directly addresses resource issues which fall within the exclusive prerogative of the Fifth Committee.