`2' خدمات أمانة فنية، تشمل توفير الوثائق، وإعداد الوثائق والتقارير والخلاصات التحليلية لمرحلتي ما قبل الانعقاد وأثناءه، وإعداد الملاحظات والبيانات للرئيس أو للأشخاص الذين يترأسون الهيئات الفرعية، وتوفير الترجمة الشفوية، والمشورة القانونية بشأن النظام الداخلي وتسيير الأعمال.
(ii) Substantive secretariat servicing, including: provision of documentation, preparation of pre-session and in-session documents, reports and analytical summaries, preparation of notes and statements for the President or chairpersons of subsidiary bodies, provision of interpretation, provision of legal advice on rules of procedure and the conduct of business, liaising with delegations and making arrangements, upon request, for informal consultations among delegations;