وأخيرا، كان بلدي يفضل بالفعل أن نجتمع هنا في ظل ظروف مختلفة تماما، حتى نعتمد برنامجي عمل لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش والوكالة الدولية للطاقة الذرية ونلتفت إلى تنفيذهما، على أساس التعاون الحقيقي والكامل للنظام العراقي، وأن نضع جداول زمنية جديدة لنزع السلاح العراقي.
Finally, my country would have sincerely preferred for us to have met here under very different circumstances, in order to adopt the UNMOVIC and IAEA work programmes and to take note of their implementation, on the basis of the genuine and full cooperation of the Iraqi regime, and to set new timetables for Iraqi disarmament.