وتُجرى حاليا دراسة تهدف إلى تنفيذ الآليات والإجراءات التي حددتها الحلقة الدراسية المعقودة في داكار يومي 7 و 8 شباط/فبراير 2002 بخصوص غسل رؤوس الأموال في الدول الأعضاء في المنظمة المذكورة أعلاه، مع أخذ الصلات بين غسل الأموال وتمويل الإرهاب في الاعتبار.
A review is currently being conducted with a view to instituting the mechanisms and procedures defined at the seminar on asset-laundering in the States members of the aforementioned organization held in Dakar on 7 and 8 February 2002. The seminar also focused on the links between money-laundering and the financing of terrorism.