في الجلسة العامة 46 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المعقودة في 23 تموز/يوليه 2003، أحاط المجلس علماً بمقرر لجنة حقوق الإنسان 2003/109 المؤرخ 24 نيسان/ أبريل 2003(248)، وأيد مقرر اللجنة الموافقة على تعيين السيد باولو سيرجيو بنهيرو مقرراً خاصاً تُسند إليه مهمة إعداد دراسة شاملة بشأن رد المساكن والممتلكات في سياق عودة اللاجئين والمشردين داخلياً، استناداً إلى ورقة العمل المقدمة منه() وبشأن ما أُبدي من تعليقات وما أُجري من مناقشات في الدورة الرابعة والخمسين للجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والدورة الثامنة والخمسين للجنة حقوق الإنسان، وعلى طلبها من المقرر الخاص أن يقدم إلى اللجنة الفرعية تقريراً أولياً في دورتها الخامسة والخمسين، وتقريراً مرحلياً في دورتها السادسة والخمسين، وتقريراً نهائياً في دورتها السابعة والخمسين.
At its 46th plenary meeting, on 23 July 2003, the Economic and Social Council, took note of Commission on Human Rights decision 2003/109 of 24 April 2003,248 endorsed the Commission's decision to appoint Mr. Paulo Sérgio Pinheiro as Special Rapporteur, with the task of preparing a comprehensive study on housing and property restitution in the context of the return of refugees and internally displaced persons, based on his working paper as well as on the comments made and the discussions that took place at the fifty-fourth session of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights and at the fifty-eighth session of the Commission, and also endorsed the request to the Special Rapporteur to submit a preliminary report to the Subcommission at its fifty-fifth session, a progress report at its fifty-sixth session and a final report at its fifty-seventh session.