11 - وتود الإدارة أن توضح أن المسؤولين عن توفير خدمات الصيانة الاعتيادية، وقائية كانت أم مقررة، بالنسبة لأجهزة كشف المعادن والمعدات التي تعمل بالأشعة السينية وغيرها من المعدات المستخدمة في تفتيش المسافرين لا تقع على عاتق المتعهدين.
The Administration wishes to clarify that contractors are not tasked with the responsibility of providing routine preventative/scheduled maintenance of the metal detectors, X-ray and other passenger-screening equipment.