وهذه العوامل لا بد أن تعكس "عدد الموظفين" وهو المعيار المستخدم عادة كعامل مشترك للنسبة التي تعبر عن مدى تواتر هذه الحوادث.
These factors cannot fail to reflect on the “number of employees”, which is the parameter normally used as denominator for the ratio expressing the frequency of such accidents.