65 - واعتُبر التعاون الثنائي، الذي تقدمه اليابان من خلال برنامج شراكتها، بمثابة جيل أو طور جديد للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، فهذه الشراكة تتضمن إجراءات مدعمة تفوق تأثيراتها تأثيرات الأنشطة التقليدية.
The bilateral cooperation provided by Japan through its Partnership Programme was considered to represent a new generation or phase of South-South cooperation because the partnership implied sustained actions with greater impact than traditional activities.