وهذه الجزاءات ترد عادة إلى الكونسورتيوم بعد التقدم بطلب ردها إلى مالك المشروع الذي تخصه هذه الجزاءات أو إلى هيئة عراقية مختصة أخرى.
These penalties were usually refunded to the Consortium after an application for their return was made to the owner of the relevant project or another relevant Iraqi authority.