ولا تزال المفاوضات قيد الإجراء من أجل الوفاء بمتطلبات مجلس الأمن فيما يتعلق بالغاء حظر السفر القائم ونقل المتهم إلى مستشفى طبي من المستوى 6 خارج سيراليون.
Negotiations are still under way to meet the requirements set by the Security Council for lifting the existing travel ban and transfer him to a medical level 6 hospital outside Sierra Leone.