وقد أعانني في مهمة رسم خريطة بديلة متوازنة بادرة مشكورة من المملكة المتحدة تعرض فيها التخلي عن جزء يكاد يقل عن نصف مناطق القاعدة السيادية (تكون في معظمها في صالح الدولة القبرصية اليونانية) في حالة التوصل إلى تسوية.
My task in drawing a balanced alternative map was assisted by a welcome gesture of the United Kingdom, which offered to give up slightly less than half the Sovereign Base Areas (mostly in favour of the future Greek Cypriot State) in case of settlement.