ويشمل هذا النظام جميع السلطات الحكومية العاملة في مجال مراقبة الهجرة، وهي: الدائرة الحكومية لمراقبة الحدود، ودائرة التأشيرات والتسجيل التابعة لوزارة الداخلية والدائرة القنصلية التابعة لوزارة الخارجية.
This system involves all State authorities engaged in immigration control: the State Border Service, the department for visas and registration of the Ministry of the Interior and the consular department of the Ministry of Foreign Affairs.