وفي ضوء استمرار وخطورة عبء الديون الذي يواجه معظم أقل البلدان نمواً، وكون هذه الديون مثبطة للاستثمار الخاص ومرهقة للإنفاق العام، والنقص الهائل حالياً في تدابير تخفيف عبء الديون، ينبغي لجميع الدائنين على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف أن يتحلوا بالشجاعة ويلغوا جميع الديون المستحقة على أقل البلدان نمواً.
Given the continued and grave debt burden faced by most LDCs, the fact that these debts discouraged private investment and weighed heavily on public expenditure, and the current grossly inadequate debt relief measures, all bilateral and multilateral creditors should courageously cancel all debt owed by LDCs.