وقد قام الأمين العام من جانبه بإصدار تعليماته إلى مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية بأن تضع، في موعد أقصاه أيلول/ سبتمبر 2003، خطة تنفيذ لتعزيز فعالية وجود المنظمة في البلدان النامية، بما في ذلك تعزيز التخطيط المتكامل والميزنة وأدوات تعبئة الموارد بالنسبة للبلدان التي تكون قد خرجت لتوها من حالة صراع (انظر الوثيقة A/57/387 والتصويب 1، الصادرة في 9 أيلول/سبتمبر 2002، الإجراء 14).
The Secretary-General, for his part, has instructed UNDG to develop, by September 2003, an implementation plan to strengthen the effectiveness of the Organization's presence in developing countries, including such features as integrated planning, budgeting and resource mobilization tools for countries emerging from conflict (see A/57/387 and Corr.1 of 9 September 2002, action 14).