ولقد عملت الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي بالفعل لدى تطوير علاقتهما على إنشاء آلية للتشاور والتنسيق بهدف تحسين الجهود المشتركة التي تبذلها المنظمتان، ولا سيما في مجالي صون السلم ومنع نشوب الصراعات.
In developing their relations, the United Nations and the African Union have already established machinery for consultation and cooperation aimed at improving the joint efforts of the two organizations, in particular in the areas of maintaining peace and preventing conflict.