(أ) بناء على المعلومات المتاحة حاليا، ستكون هناك حالة واحدة تشمل ثلاثة تحقيقات في قضايا (كل منها يشتمل على عدد مُخفَّض من المشتبه فيهم)، وتتطلب ثلاثة أفرقة تحقيق: فريق يكون جاهزا تماما للعمل اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2004، والثاني خُصصت له ميزانية اعتبارا من حزيران/يونيه 2004، والثالث خصصت له ميزانية اعتبارا من تشرين الأول/أكتوبر 2004؛
(a) On the basis of the information currently available, there will be one situation covering three case investigations (each with a reduced number of suspects), requiring three investigation teams: one fully operational from January 2004, the second budgeted from June 2004 and the third budgeted from October 2004;