وإذ تذكِّر بسياسات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ومبادئها التوجيهية السابقة الرامية إلى معالجة قضية العنف الموجَّه ضد اللاجئين، بما في ذلك السياسة العامة لعام 1989، والمبادئ التوجيهية لعام 1991 بشأن حماية اللاجئات؛ والسياسة العامة لعام 1993 بشأن الأطفال اللاجئين والسياسة العامة لعام 1994 بشأن الأطفال اللاجئين: المبادئ التوجيهية العامة بشأن الحماية والرعاية، والسياسة العامة لعام 1995 بشأن العنف الجنسي ضد اللاجئين: المبادئ التوجيهية المتعلقة بالوقاية والاستجابة، كما تم تحديثها عام 2003؛ والتزامات المفوض السامي الخمسة لعام 2001 تجاه اللاجئات؛
Recalling previous UNHCR policies and guidelines intended to address violence against refugees, including the 1989 Policy and 1991 Guidelines on the Protection of Refugee Women; the 1993 Policy on Refugee Children and 1994 Refugee Children: Guidelines on Protection and Care, the 1995 Sexual Violence against Refugees: Guidelines on Prevention and Response, as updated in 2003; and the High Commissioner's 2001 Five Commitments to Refugee Women;