27- أُبقيت الدول الأعضاء على علم كامل من خلال وثائق الحالة المالية التي تقُدّم منذ عام 1999 إلى أجهزة تقرير السياسات تحت عنوان "تسوية المتأخرات وتسديد الاشتراكات المقررة في أوانها" (انظر على سبيل المثال الوثيقةPBC.15/4 المؤرخة 23 شباط/فبراير 1999).
Member States have been kept fully informed through financial situation documents submitted to the policy-making organs under the heading “early settlement and timely payment of assessed contributions”, since 1999 (for example PBC.15/4 of 23 February 1999).