فبأي منطق ستبرر دول العالم أمام شعوبها شن حرب خارجة على القانون الدولي، في انتهاك سافر لميثاق الأمم المتحدة لتحقيق أهداف مبيتة تنتصر لشريعة الغاب على الشرعية الدولية؟ ألم يؤكد مفتشو الأمم المتحدة أمام هذا المجلس أن العراق يتعاون بشكل فعال معهم منذ صدور القرار 1441 (2002)؟ ألم نر بأم أعيننا العراقيين وهم يدمرون صواريخ “الصمود 2” استجابة لطلبات المفتشين الدوليين؟ وكيف للبعض أن ينكر قيام العراق بتقديم الدليل تلو الدليل والوثيقة تلو الوثيقة حول خلوه من أسلحة الدمار الشامل؟ وكم هو عدد هؤلاء الذين يصدقون في العالم أن العراق يمثل خطرا على أمن الولايات المتحدة وعلى الشعب الأمريكي؟ إذا كان الأمر صحيحا وموضوعيا فيجب أن نعتبر في هذه الحالة أن أكثر من 150 بلدا في العالم يشكلون أيضا خطرا على أمن الولايات المتحدة الأمريكية وليس العراق وحده.
What logic could be used by the countries of the world to justify to their people the waging of a war, in contravention of international law and in grave and flagrant violation of the Charter, in order to pursue hidden objectives that give precedence to the law of the jungle over international legitimacy? Have not the United Nations inspectors confirmed, to the Council that Iraq has cooperated actively with them ever since the adoption of resolution 1441 (2002)? Have we not clearly seen the Iraqis destroy Al Samoud 2 missiles, in response to demands by the international inspectors?