وفي حين لا تتوفر بيانات تبين عدد القضايا التي أنجزت بدون تمثيل قانوني، بسبب الافتقار إلى جمع البيانات بانتظام، فيبدو أنه لم يتم تمثيل العديد من المتهمين تمثيلا جيدا.
While no data are available to indicate the number of cases conducted without representation, owing to a lack of systematic data collection, many accused persons appear unrepresented before the courts.