واقتصرت التدابير المبينة في القرار 1472 (2003) على فترة 45 يوما، وفي 24 نيسان/أبريل 2003، وعن طريق اتخاذ القرار 1476 (2003) بالإجماع، مدّد المجلس الترتيبات حتى 3 حزيران/يونيه 2003.
The measures set out in resolution 1472 (2003) were limited to a period of 45 days and, on 24 April 2003, by the unanimous adoption of resolution 1476 (2003), the Council extended the arrangements until 3 June 2003.