ولاحظ أحد الوفود أنه لا بد من النظر إلى جذور الهروب، بما في ذلك أسباب الانتقال من بلدان اللجوء الأولى، ملاحظاً أن تناول هذه الأسباب الرئيسية مهمة سياسية إلى حد كبير، ومن ثم فهي من المسؤوليات الرئيسية التي تقع على عاتق الدول.
One delegation observed that it was necessary to look at the root causes of flight, including the reasons for onward movement from their first country of asylum, noting that addressing root causes was largely a political function and therefore a primary responsibility of States.