• اتخاذ تدابير لتيسير المرور العابر، ولا سيما على طول الممرات المؤدية إلى البلدان غير الساحلية (إزالة الحواجز على الطرقات ومكافحة الفساد)
• Establishment of transit facilitation measures, especially along the corridors to the landlocked countries (removal of roadblocks and corruption)