وتنطوي الولايات الناجمة عن هذه المؤتمرات وضرورة دعم النداءات التي أطلقها المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة من أجل المتابعة والتنفيذ المتكاملين المنسقين لمؤتمرات الأمم المتحدة ومؤتمرات القمة، على مسؤوليات معززة للبرنامج بما في ذلك الحاجة إلى تزويد الدول الأعضاء، بناء على طلبها، بتحليلات للاقتصاد الكلي وتحليل إحصائي وديمغرافي، ومعلومات تؤدي إلى دعم إعداد السياسات بصورة متماسكة وفعالة، وتنفيذها وتقديم المساعدة إلى المجتمع الدولي من أجل تنسيق جهوده التنفيذية عامة؛”.
The mandates emerging from these conferences, and the need to support the calls by the Economic and Social Council and the General Assembly for an integrated and coordinated follow-up to and implementation of the United Nations conferences and summits, imply enhanced responsibilities for the programme, including the requirement to provide Member States, on request, with macroeconomic analyses and statistical and demographic analysis and information that can support coherent and effective policy formulation and implementation and assist the international community in its overall implementation effort;”.