وإذ تشير إلى أن الفريق العامل وافق بتوافق الآراء على المعايير المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال فيما يتعلق بحقوق الإنسان، وتقديمها إلى اللجنة الفرعية (E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.1) فهي تراعي التعليقات التي وردت خلال السنوات الأربع الماضية، بما في ذلك الدورتين الحاليتين للفريق العامل واللجنة الفرعية،
Noting that the working group agreed by consensus upon and submitted to the Sub-Commission the Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with regard to Human Rights (E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.1) which take into account comments received during the past four years, including at this year's sessions of the working group and Sub-Commission,