وفي هذا الصدد، بغية إعداد أكثر الاستراتيجيات تماسكا واكتمالا، من الضروري تعزيز الاتصالات بين مجلس الأمن والوكالات المتخصصة، مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي و البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
In this regard, in order to establish the most coherent and complete strategy possible, it is vital to promote contacts between the Security Council and the specialized agencies, such as the United Nations Development Programme, the World Bank and the International Monetary Fund.