ومن المؤسف أنه كما ذكر المفتشون أنفسهم لمجلس الأمن، "يبدو أن العراق لا يقبل قبولاً حقيقياً - حتى الآن - نزع السلاح الذي طُلب منه والذي يتعين عليه القيام به لكسب ثقة العالم والعيش في سلام".
Regrettably, as the inspectors themselves have stated to the Security Council, “Iraq appears not to have come to a genuine acceptance - not even today - of the disarmament that was demanded of it and which it needs to carry out to win the confidence of the world and to live in peace.”