44- فيما يتعلق بالحكم الخاص بالغرض في الجزء المتعلق بالتوصيات، كان من بين اقتراحات التنقيح المطروحة الاستعاضة عن كلمة "سداد" بكلمة "أداء" في الفقرة الفرعية (أ)، والاشارة في الفقرة الفرعية (ب) إلى معاملة الدائنين الموجودين في أوضاع متشابهة على قدم المساواة، بدلا من الاشارة إلى الدائنين المندرجين في فئة معينة واحدة.
Regarding the purpose clause of the recommendations section, suggestions for revision included that, in subparagraph (a), the word “paid” should be replaced by “satisfied”, and that subparagraph (b) should refer to equal treatment of similarly situated creditors, rather than to creditors of the same class.