(ز) ويتعين على الحكومة وموظفي إنفاذ القوانين أن يكفلوا إشراف رجال الأمن على جميع المظاهرات بطريقةٍ مسؤولة ومهنية وأن لا تُفرَّق هذه التجمعات إلا في حالة الضرورة القصوى ودون الإفراط في استخدام القوة؛
(g) The Government and law enforcement officials must ensure that all demonstrations are policed in a responsible and professional manner and that these gatherings are dispersed only if absolutely necessary and without the use of excessive force;