ومسألة الأعمال المتعلقة بالألغام وثيقة الصلة بصفة خاصة بعمليات حفظ السلام، لأنها تنفذ في مناطق متأثرة بالألغام ولأن الألغام والأجهزة غير المنفجرة تعوق بصورة خطيرة جهود حفظة السلام، فضلا عن جهود المنظمات الإنسانية، لتقديم المساعدة.
The issue of mine action is especially relevant for peacekeeping operations, because they take place in mine-affected regions and mines and unexploded ordnance seriously hamper the efforts of peacekeepers, as well as of humanitarian organizations, to render assistance.