فحتى لو كانت مؤسسة الأعمال الانفرادية غير موجودة فعلا، فإن من المتعين على اللجنة أن تقوم في جميع الأحوال بدراستها لأن من واجبها باعتبارها جهازا فرعيا للجمعية العامة أن تنظر في جميع المواضيع المدرجة في برنامجها.
Even if the institution of unilateral acts did not in fact exist, the Commission would still be obliged to take up the matter: as a consultative organ of the General Assembly, it must consider all topics in its agenda.