9- تواصل آليات حقوق الإنسان القائمة في الأمم المتحدة النظر في الجوانب التي تتعلق بحقوق الإنسان من جوانب تدابير مكافحة الإرهاب، وهذه عملية تعززت منذ 11 أيلول/سبتمبر 2001.
The existing human rights mechanisms of the United Nations continue to consider human rights aspects of counter-terrorism measures, a process which has been reinforced since 11 September 2001.