ج - تتوالـى التوجهات الدولية للإسهام في إعادة إعمار العراق، سواء كان ذلك من قـِـبل المؤسسات والشركات الأمريكية والبريطانية، ضمن الإطار السياسي الذي فرضـه الواقع الجديد، أو من قـِـبل منظمات الأمم المتحدة، أو من قـِـبل الدول (ومؤسساتها) التي ساندت الحرب أو عارضتها.
c. At present, Iraq is experiencing an uninterrupted series of international reconstruction-oriented initiatives. Some of these are being undertaken by American and British institutions and private firms within the political context imposed by the new situation, some by United Nations organizations, and some by States (and their institutions) that supported the war or remained uncommitted.