3 - وتلاحظ اللجنة من الفقرتين 5 و 6 من التقرير أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أيَّد طلب الصندوق للحصول على السلطة الرسمية في مسائل شؤون موظفي الصندوق وأن تفويض هذه السلطة إلى المديرة التنفيذية من شأنه أن يحسِّن الإدارة والفعالية والمساءلة فيما يتعلق بخدمات موظفي الصندوق، وأن يعالج الشذوذ الذي لاحظه مراجعي الحسابات الداخليين والكامن في أنه بالرغم من أن المديرة التنفيذية تمارس سلطة جوهرية على موظفي الصندوق، فإنها لا تتمتع بسلطة رسمية لتعيين، أو إدارة، أو تأديب موظفي الصندوق.
The Committee notes from paragraphs 5 and 6 of the report that the request of UNFPA for formal authority in matters concerning UNFPA personnel has been endorsed by UNDP and that the delegation of such authority to the Executive Director would improve the management, efficiency and accountability of UNFPA personnel services, and remedy the anomaly noted by internal auditors that while the Executive Director has substantive authority over UNFPA personnel, she does not have the formal authority to appoint, administer or discipline UNFPA staff.