39 - وسوف يقوم القسم، بالتعاون مع شركائه المنفذين (مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الأغذية العالمي، ومنظمة الصحة العالمية، والمنظمة الدولية للهجرة، والمنظمات غير الحكومية، والوكالات الوطنية الليبرية)، بالتخطيط لأماكن التجميع وإنشائها وتنظيمها؛ وتوفير خدمات الأمن والنقل لهذه المواقع؛ ونزع سلاح المحاربين السابقين وتسجيلهم؛ والتصرف فيما تم تسليمه من أسلحة وتدميره؛ وتزويد المحاربين السابقين بالتدريب والأغذية وخدمات الفحص الطبي والمشورة المتعلقة بالتوظيف، مع التركيز بشكل خاص على البرامج المتعلقة بالمحاربين السابقين المستضعفين من النساء والأطفال والمعوقين.
The Section, in conjunction with its implementing partners (the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the United Nations Development Programme, the United Nations Development Fund for Women, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Children's Fund, the World Food Programme, the World Health Organization, the International Organization for Migration, non-governmental organizations and Liberian national agencies) will plan, establish and organize cantonments; provide security and transportation to cantonment sites; disarm and register ex-combatants; manage and destroy surrendered weapons; and provide training, food, medical screening and employment counselling to ex-combatants with special emphasis on programmes for vulnerable ex-combatants: women, children and the disabled.