6- ولا يستلزم التجريد من الحيازة دائما نقل الموجودات المرهونة نقلا ماديا من مباني مقدّم الضمان، شريطة أن تستبعد بطرائق أخرى إمكانية وصول مقدّم الضمان إلى تلك الموجودات.
Dispossession need not always require physical removal of the encumbered assets from the grantor's premises, provided that the grantor's access to them is excluded in other ways.