6) غير أن هذا الأمر ليس بديهيا تماماً كما أن الفقه والممارسة غير حاسمين إلى حد ما() وفي الممارسة، يمكن الإشارة إلى عدد من التحفظات المبرمة في إطار مجلس أوروبا والتي تم تعديلها دون اعتراض().
(6) The fact remains that this is not entirely self-evident and that practice and the literature appear to be somewhat undecided. In practice, on can cite a number of reservations concluded within the framework of the Council of Europe which were modified without arousing opposition. For its part, the European Commission of Human Rights “showed a certain flexibility” as to the time requirement set out in article 64 of the European Convention on Human Rights: