غير أنه لم يتم بعد إحراز تقدم استجابة للتوصيات التي تدعو إلى تدعيم هذه البرامج بسياسات وقائية فعالة من أجل التقليل من المخاطر التي يتعرض لها السكان المعنيون، ولا سيما تلك المخاطر الناشئة عن إجراءات وتصريحات المسؤولين العامين التي تعرض للخطر المدافعين عن حقوق الإنسان وقادة المجتمع المدني.
However, no progress has yet been made in response to recommendations to back up these programmes with effective preventive policies so as to diminish the risk to the populations concerned, especially those arising from actions and statements made by public officials that endanger human rights defenders and civil leaders.