وهذا يفسر الاتهامات العديدة بازدواجية المعايير حتى في الحالات المماثلة، مما يشوه صورة المجلس وهيبته وينتقص من جوهر سلطته.
This explains the many accusations of double standards, even in identical situations, which tend to tarnish the image and prestige of the Council and erode the essence of its authority.