ويشير تقرير الأمين العام إلى أن التعليم على جميع مستوياته وبجميع أشكاله يشكل أداة حيوية لمعالجة معظم المشاكل العالمية المتصلة بالسلام والتنمية، ولا سيما الفقر وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) وتدهور البيئة، فضلا عن المشاكل التي تترافق والتنمية الريفية وتكوين المعارف وتشاطرها.
As noted in the Secretary-General's report, education at all levels and in all its forms constitutes a vital tool for addressing virtually all global problems relevant to peace and development, in particular poverty, HIV/AIDS and environmental degradation, as well as those associated with rural development, knowledge formation and knowledge-sharing.