وفي هذا الصدد، يجدر التذكير بأن الأمم المتحدة، عندما أنشأت منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي، دعت كل الدول إلى التعاون في إزالة جميع مصادر التوتر، واحترام الوحدة الوطنية والسيادة والاستقلال السياسي والسلامة الإقليمية لكل دولة من دول منطقة جنوب الأطلسي، والتقيّد على نحو صارم بمبدأ عدم قبول حيازة الأراضي بالقوة.
In this connection, it is worth recalling that when the General Assembly established the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic, it called on all States to cooperate in the elimination of all sources of tension, to respect the national unity, sovereignty, political independence and territorial integrity of every State of the South Atlantic and to strictly observe the principle that the acquisition of territories by force is inadmissible.