11 - الرئيس: أشار إلى أن اللجنة كانت قد دُعيت إلى تقديم تعلياتها بشأن القيام، كل ثلاث سنوات، باستعراض تطبيق التوصيات التي وضعتها لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الأربعين بناء على التقييم المتعمق للبرنامج المتصل بالنهوض بالمرأة، مما ورد في الفقرتين 564 و565 من تقرير اللجنة (A/58/16).
The Chairman reminded the Committee that it had been invited to present its comments in connection with a triennial examination of the implementation of recommendations formulated by the Committee on Programme and Coordination at its fortieth session on the basis of in-depth evaluation of programmes relating to the advancement of women (paragraphs 564 and 565 of the Committee's report (A/58/16)).