41- طلبت لجنة حقوق الإنسان، في قرارها 2002/14، إلى المقررة الخاصة أن تضطلع مع المقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام خارج القضاء وأحد أعضاء الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، ببعثة مشتركة للتحقيق في المجازر المدعى ارتكابها في الأراضي الكونغولية (للاطلاع على تفاصيل الولاية، انظر الفقرة 9 أعلاه).
In its resolution 2002/14, the Commission on Human Rights requested the Special Rapporteur, together with the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions and a member of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, to carry out a joint mission to investigate allegations of massacres carried out on the territory of the Democratic Republic of the Congo (for details of its mandate, see paragraph 9 above).