فقد بدا الأعضاء الدائمون الخمسة، وأعضاء حركــة عــدم الانحيــاز، والأعضاء المنتخبون العشرة وكأنهم محفل للمشاورات غير الرسمية، مما سهّل بلا شك اتخاذ القرارات في وقت لاحق بشأن الملف العراقي الحساس.
The caucuses of the five permanent members, the non-aligned members and the 10 elected members all served as forums for informal consultations, thereby undoubtedly facilitating subsequent decision-making on the delicate Iraq situation.