وفيما يتعلق بمقررات مؤتمر الأطراف التي تلتزم الاتفاقية الصمت بشأنها فيما يتعلق بالإجراء، يوجد العديد من خيارات التصويت التي يمكن النظر فيها (مثل توافق الآراء ثم أغلبية الثلثين أو أغلبية الثلاثة أرباع، وتوافق الآراء، والأغلبيات المزدوجة، الخ.).
With respect to the Conference of the Parties decisions on which the Convention is silent as to procedure, there are various voting options that could be considered (e.g., consensus then two-thirds or three-fourths majority, consensus, double majorities, etc.).