وإضافة إلى الجهود الانتقالية المبذولة لدى المؤسسات والمنظمات الوطنية، اتخذت تدابير تكميلية لكفالة القيام بمتابعة محددة من قبل الوكالات المتخصصة والصناديق والبرامج التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، فضلا عن أعضاء المجتمع الدولي.
In addition to transition efforts with national institutions and organizations, complementary measures have been advanced to ensure specific follow-up by the specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system, as well as by members of the international community.