49)؛ "وهو في حد ذاته لا يشكل أساسـاً لالتزام إن لم تكـن هناك أسـس أخـرى للالتزام" (Actions armées frontalières et transfrontalières (Nicaragua c. Honduras), arrêt, C.I.J.
49; “it is not in itself a source of obligation where none would otherwise exist”, Border and Transborder Armed Actions (Nicaragua v.