وفي الواقع فإن هذا النص مخالف للنص الوارد في المادة 6 من دستور عام 1970 الذي لا يمنح الجنسية للطفل المولود خارج غامبيا إلا إذا كان والده (لا والدته) من مواطني غامبيا.
This provision is indeed a departure from the provision of section 6 of the 1970 constitution which only accorded, citizenship to a child born outside The Gambia if that child's father (and not mother) was a citizen of The Gambia.