125- وأول اتفاق موضوعي وُقع في إطار عملية السلام في السلفادور هو اتفاق سان خوسيه بشأن حقوق الإنسان المؤرخ 26 تموز/يوليه 1990، الذي تضمن التزاماً بضمان احترام حقوق الإنسان وبإنشاء بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور بموجب قرار مجلس الأمن 693(1991) المؤرخ 20 أيار/مايو 1991، بوصفها عملية متكاملة للتثبت من الامتثال لما جاء في اتفاقات السلام، وستنتهي مدة ولاية هذه البعثة في عام 1995.
The first of the substantive agreements in the El Salvador peace process was the San José Agreement on Human Rights of 26 July 1990, which laid down a commitment to ensuring respect for human rights and to the establishment, under Security Council resolution 693 (1991) of 20 May 1991, of the United Nations Observer Mission in El Salvador (ONUSAL) as an integrated operation to verify compliance with all the peace agreements, its duties to conclude in 1995.