8 - ولذلك فإن المفتشين، فيما لاحظوا وجود اتجاه عام نحو التحسين، ووجدوا في الوقت ذاته استمرار بعض أوجه الضعف التي كشفتها وحدة التفتيش المشتركة ومكتب خدمات الرقابة الداخلية في عام 1997 في عقود وممارسات الاستعانة بمصادر خارجية.
Thus, while the Inspectors observed a general improvement trend, they still found some of the weaknesses spotted by JIU and OIOS in 1997 in outsourcing contracts and practices.