* يقدم هذا التقرير في 20 تشرين الأول/أكتوبر 2003 بغية تضمينه أكبر قدر ممكن من المعلومات المستكملة.
* This report is being submitted on 20 October 2003, so that it will contain as much updated information as possible.