16 - وعلى الرغم من أن الصادرات الصافية لم تسهم عموما مساهمة إيجابية في نمو الناتج المحلي الإجمالي في عام 2002، من التطورات المثيرة للدهشة خلال العام قوة صادرات أوروبا الشرقية في مواجهة الضعف المستمر للنشاط الاقتصادي في أوروبا الغربية: في المتوسط نمت بمعدل أسرع مما نما به الطلب على الواردات الغربية ومجموع صادرات العالم.
Although net exports did not generally make a positive contribution to GDP growth in 2002, one of the surprising developments during the year was the strength of Eastern European exports in the face of the persistent weakness of economic activity in Western Europe: on average they grew faster than both Western import demand and total world exports.