46 - وأخيرا، وفيما يتعلق بالمسألة التي طرحها ممثل الإمارات العربية المتحدة، قال إن مسألة تحويلات المغتربين قد تم إيضاحها للجنة قبل عامين وأنها أخذت في الاعتبار خلال مشاورات اللجنة.
Lastly, with reference to the question posed by the representative of the United Arab Emirates, he said that the issue of the remittances of expatriates had been pointed out to the Committee two years previously and had been taken into account during its deliberations.