39- وتفيد المعلومات المتاحة بأن حالات التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة داخل السجون قد انخفض عددها منذ عام 1994، لكنها تبقى مشكلة خطيرة في زنزانات الاعتقال لدى الشرطة.
Available information indicates that torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment within prisons has declined since 1994, although it remains a serious problem in police detention cells.