إلا أنه في حالة عقد الجلسات في تواريخ أخرى، سيلزم تقديم بيان بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية فيما يتصل بمبلغ قدره 700 348 دولار، كي تقوم الجمعية العامة باستعراضه في دورتها الثامنة والخمسين، في سياق استعراضها للميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005.
However, should the meetings be held on other dates, it will entail a statement of programme budget implications in the amount of $348,700, to be reviewed by the General Assembly at its fifty-eighth session, together with its review of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.”