إن صلاحية المجلس على التحقيق فيما إذا كان نزاع أو حالة ما يتطلب اهتمامه أو إذا كان يتطلب عملا أساسيا مستقاة من المادة 34.
The Council's power to investigate in order to decide whether a dispute or a situation requires its attention or whether it constitutes an independent basis of action is derived from Article 34.