9- ينبغي الانتهاء من الفحص الأولي للمعلومات التي يقدمها كل طرف من الأطراف المدرجة في المرفق الأول، وينبغي نشر تقرير الحالة على موقع اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ على شبكة "الويب"، في غضون سبعة أسابيع من تاريخ تلقي الأمانة للمعلومات المقدمة. وبوجه عام، ينبغي أن يتمشى الإطار الزمني للفحص الأولي مع ما يلي:
The preliminary analysis of individual Annex I Party inventories (part II), will be based on the information contained in the synthesis and assessment report, and will, for each individual inventory: Identify issues within source or sink categories requiring further consideration or clarification during the individual review stage; Identify any recurring problems with reporting; Examine inventory recalculations and the consistency of the time series;