1 - يقصد من ورقة المناقشة هذه إطلاع منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في دورته الثالثة على حالة مشاركة الشباب في تنفيذ مقترحات العمل التي قدمها الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات فيما يتصل بالشباب والأطفال، وعلى المساهمات التي يقدمها الشباب والأطفال في جميع الجوانب المتعلقة بالغابات، بما فيها الجوانب الاقتصادية وصحة الغابات وإنتاجيتها، وفي مجال المحافظة على الغطاء الحرجي الذي له أهمية بالغة في الوفاء بالاحتياجات الحالية والمقبلة.
This discussion paper serves to inform the United Nations Forum on Forests at its third session about the current status of youth involvement in the implementation of the Intergovernmental Panel on Forests (IPF)/Intergovernmental Forum on Forests (IFF) proposals for action relating to youth and children, as well as about youth and children input into all aspects of forestry, including economic aspects, forest health and productivity, and in maintaining vital forest cover to meet present and future needs.