102 - تثني اللجنة على إدارة عمليات حفظ السلام والبعثات الميدانية لما تبذله من جهود في مجال الاتصال وتكنولوجيا المعلومات، إذ أنها تتفق مع ملاحظة اللجنة بضرورة اعتماد تكنولوجيا معلومات حديثة لإدارة عمليات حفظ السلام (انظر الوثيقة A/56/887، الفقرة 62).
The Committee commends the efforts of the Department of Peacekeeping Operations and the field missions in developing communication and information technology, as they are in concert with the Committee's observation on the need for modern information technology for the management of peacekeeping operations (see A/56/887, para.