1- تلاحظ أن احتياجات المفوضية الشاملة بموجب البرنامج السنوي لعام 2003، بناء على المتطلبات المعروفة حالياً، تبلغ 836.3 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، كما وافقت عليها اللجنة التنفيذية في دورتها الثالثة والخمسين (وتشمل مبلغا قدره 20.2 مليون دولار من الميزانية العادية للأمم المتحدة و7 ملايين دولار للموظفين الفنيين المبتدئين)؛
Notes that UNHCR's overall needs under its Annual Programme for 2003, based on currently known requirements, amount to US$836.3 million, as approved by the Executive Committee at its fifty-third session (which includes the amount of $20.2 million from the United Nations Regular Budget and $7 million for Junior Professional Officers);