تنص مادة من قانون العقوبات، بالصيغة التي ستُنقّح بها، على ما يلي: “يشكّل كذلك عملا إرهابيا التمويل المباشر أو غير المباشر لعملية إرهابية بتوفير المال والأصول والأموال الأخرى أو إدارتها، وتقديم المشورة لهذه الغاية، بقصد أن يستخدم هذا المال أو هذه الأصول والأموال الأخرى، أو العلم بأنها مخصصة للاستخدام، كليا أو جزئيا، لارتكاب عمل إرهابي”.
An article of the Penal Code will be revised to state: “The act of directly or indirectly financing a terrorist undertaking by providing or managing any funds, assets or property, or offering advice to that end, with the intention that such funds, assets or property should be used or in the knowledge that they will be used, in whole or in part, to commit a terrorist act shall also constitute a terrorist act”.