29- ومن الجوانب الأخرى الهامة التي يتعين الإشارة إليها ضرورة إقامة روابط بين عملية تنفيذ الاتفاقية، وبخاصة برنامج العمل الإقليمي، والمبادرة البيئية للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، التي تسعى إلى القيام بدور الإطار المرجعي الاستراتيجي للشراكة بين أفريقيا وشركائها الرئيسيين في التنمية.
Another important aspect to stress is the need to forge links between the process of implementing the Convention, in particular the regional action programme and the environmental initiative of Africa's New Partnership for Development (NEPAD), which is designed to serve as a strategic framework for the partnership between Africa and its principal development partners.