74 - وهناك طائفة من المشكلات والتحديات التي عاقت التنفيذ الفعال، وفي الوقت المناسب، للتوصيات الواردة في تقرير الأمين العام، ومن بينها غياب الإرادة السياسية، واستمرار نشوب الصراعات، وضعف النظم الإدارية اللازمة لتعزيز خطة عمل الإصلاح، وضعف القدرات البشرية والمؤسسية اللازمة للتنظيم الاقتصادي والإدارة الاقتصادية بصفة عامة، وللتعامل مع البرامج الإصلاحية التي تدعو الحاجة الماسة إليها، بصفة خاصة، والموارد المالية المحدودة، بما في ذلك الموارد المتوافرة من مصادر خارجية، مما تتطلبه مجابهة التحديات الإنمائية الهائلة، لا سيما إعادة الإعمار وإعادة التأهيل في البلدان التي تجتاز مراحل ما بعد انتهاء الصراعات.
A number of problems and challenges have constrained the effective and timely implementation of the recommendations contained in the Secretary-General's report. They include the lack of political will, persistent conflicts, weak governance to consolidate the reform agenda, weak human and institutional capacity for economic management and administration in general and in dealing with the much-needed reform programmes in particular and the limited financial resources, including from external sources, to tackle the enormous development challenges, particularly reconstruction and rehabilitation in post-conflict countries.