وتشمل تلك المجالات ما يلي: وضع استراتيجيات للترويج للمبادئ التوجيهية ونشرها وتطبيقها؛ وتنسيق الزيارات الميدانية بهدف الاستفادة من آثارها إلى أقصى حد، استناداً إلى استنتاجات كل منهما ومع ضمان المتابعة المجدية؛ والتعاون في وضع السياسات والبحوث ذات المنحى العملي؛ والقيام بأنشطة مشتركة، مثل عقد الحلقات الدراسية، وإصدار المنشورات، وغير ذلك من المبادرات التي تهدف إلى تحديد أفضل الممارسات في تطبيق المبادئ؛ والقيام بأنشطة الدعوة معاً.
These include: developing strategies for the promotion, dissemination and application of the Guiding Principles; coordinating field visits to maximize impact, building upon one another's findings and ensuring meaningful follow-up; collaborating in the development of policy and action-oriented research; joint activities, such as seminars, publications and other initiatives to identify best practices in the application of the Principles; and joint advocacy.