41 - ووفقا للمعلومات الواردة، وإن كانت موجة الاعتداءات على المسلمين عموما وعلى العرب خاصة التي أعقبت مباشرة أحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001 قد خفت منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2001، ظل عدد الاعتداءات والحوادث الأخرى المرتكبة ضد المسلمين يفوق كثيرا عددها قبل 11 أيلول/سبتمبر 2001.
According to information received, even if the wave of attacks against Muslims in general and Arabs in particular immediately following the events of 11 September 2001 had eased by November 2001, the number of attacks and other acts against Muslims remained at a significantly higher level than before 11 September 2001.