وترى اللجنة أن الأعمال الميدانية للمجلس ستيسر إلى حد كبير إذا قدر للأمانة العامة ومكتب خدمات الرقابة الداخلية التكفل بعمل مهمة مراجعة الحسابات الداخلية والقدرة على مراجعة الحسابات داخل بعثات حفظ السلام بفعالية وكفاءة.
The Committee is of the opinion that the field work of the Board would be considerably facilitated if the Secretariat and the Office of Internal Oversight Services were to ensure that the internal audit function and the resident audit capacity in peacekeeping missions were operating effectively and efficiently.