والأمم المتحدة قادرة على إقامة هذا الحوار من خلال المنتديات الاستشارية التي تتناول جوانب الهجرة الدولية والتنمية، وهي جوانب مختلفة ولكنها مترابطة.
The United Nations is well placed to promote such dialogue through consultative forums addressing the different but interrelated aspects of international migration and development.