ونظرا لأن من غير المحتمل أن يقوم المشرفون على المصرف بإغلاق مصرف معسِر لسبب بسيط هو أن دورهم كما يتصوره الجمهور يتمثل في الحيلولة دون تدهوره، فيصبحون في وضع لا يحسدون عليه من الاعتراف بالفشل، فمن المهم تنظيم تأمين الودائع في وكالة يديرها القطاع العام.
Since bank supervisors are not likely to close an insolvent bank for the simple reason that their role as perceived by the public is one of preventing banks from going under, thereby putting them in the unenviable position of admitting failure, it is important to organize deposit insurance into a publicly administered agency.