وإن السجناء المحتجزين في قاعدة غونتنامو في انتهاكٍ لاتفاقيات جنيف وغيرها من الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان يجب على الأقل أن يبلغوا بالتهم الموجهة إليهم لكن من نصَّبوا أنفسهم مراقبين يلتزمون بالصمت تماماً بشأن هذا الموضوع - سواء بالتواطؤ أو لأنهم يعتقدون أن حقوق الإنسان لا تنطبق على هذه الحالة بالذات.
The prisoners detained at Guantanamo in violation of the Geneva Conventions and other international human rights instruments should at the very least be informed of the charges against them, but the self-proclaimed human rights observers kept completely silent on that point, either through complicity or because they thought that human rights did not apply in that particular case.