وبغية التأكد من مدى إمكانية انطباق المبادئ الواردة في اتفاقية استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية لعام 1997، رأى أن من الضروري معرفة هذه المياه الجوفية على وجه الدقة.
In paragraph 505 of the 2002 report, there was agreement that the Commission should not deal with questions concerning the creation of, or the relationship among, international judicial institutions.