وإلى جانب الصعوبات المتصلة بتمويل الميزانية العادية، وعلى الرغم ن ارتفاع مبلغ الموارد المرصودة إلى حد ما، لم يكن هناك إنجاز حقيقي في الخطة.
Aside from the difficulties of financing the regular budget and despite the clear growth in the amount of resources mobilized, there had not yet been a genuine breakthrough in that respect.