36- ونظراً إلى أن المبادئ المنصوص عليها في الوثيقة المذكورة حظيت بدعم عام من رؤساء قضاة بارزين في بعض الدول من النظامين القانونيين الرئيسين، وهما نظام القانون العام ونظام القانون المدني، يحث المقرر الخاص اللجنة على الموافقة على هذه الوثيقة، أو على الأقل الإحاطة علماً بها في القرار الذي ستتخذه بشأن هذه الولاية في دورتها التاسعة والخمسين.
As the principles set out in this document have the general support of eminent Chief Justices of some of the States of the two major legal traditions, namely the common law and the civil law traditions, the Special Rapporteur urges the Commission at its fifty-ninth session to endorse, or at least take note of this document in its resolution on this mandate.