15 - وبعد انعقاد مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي في الجزائر في تموز/يوليه 1999، الذي أدى فيما بعد إلى إعلان باماكو، اعتمد الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى المعني بمنع الجريمة ومحاربة الإرهاب، المنبثق عن الاتحاد الأفريقي، والذي عقد في الجزائر في الفترة من 11 إلى 14 أيلول/سبتمبر 2002، خطة عمل تدعو إلى اتخاذ تدابير مترابطة كتعزيز الرقابة على الحدود ومحاربة استيراد وتصدير وتخزين الأسلحة الصغيرة، والذخيرة والمتفجرات بشكل غير مشروع بغية تقييد وصولها إلى الشبكات الإرهابية في أفريقيا.
After the summit of the African Union held in Algeria in July 1999, which later led to the Bamako Declaration, a Plan of Action was adopted by the African Union High-Level Intergovernmental Meeting on the Prevention and Combating of Terrorism in Africa held in Algeria from 11 to 14 September 2002, calling for associated measures such as strengthening border controls, and combating illegal import, export and stockpiling of the small arms and light weapons, ammunitions and explosives in order to restrict access to terrorist networks in Africa.