وسيؤدي ذلك في المدى المتوسط إلى انخفاض سعر النفط الخام ليس فقط تلقائيا بفعل قوى السوق، بل لأن القرار السياسي فيما يتعلق بتحديد سعر النفط سيكون في الغالب في اتجاه التخفيض على المدى المتوسط على الأقل.
Over the medium term, this will result in lower crude oil prices, not only as a result of the free play of market forces, but because of political decisions, which will tend to favour a lower price, at any rate over the medium term.