وكان ذلك السبب المختلف هو أن القرار يتناول فارقا لا تنص عليه شروط الإحالة إلى التحكيم ولا يدخل في نطاقها (المادتان 34 (2) (أ) `3` و 36 (1) (أ) `3` من القانون النموذجي للتحكيم).
It was that the award dealt with a difference not contemplated by or falling within the terms of the submission to arbitration … (MAL 34(2)(a)(iii); 36(1)(a)(iii)).