47 - وتفهم اللجنة الاستشارية من المعلومات المبلّغة إليها أن دراسة المسائل المذكورة في الفقرات 44 إلى 46 أعلاه لا تزال مستمرة.
The Advisory Committee understands from the information provided to it that the examination of the issues mentioned in paragraphs 44 to 46 above is ongoing.