السيد عامر (الجماهيرية العربية الليبية): إن مناقشة الجمعية العامة للبند بعنوان “تقديم المساعدة في الإجراءات المتعلقة بالألغام” تؤكد من جديد مدى الاهتمام الذي يوليه المجتمع الدولي للخطر المتمثل في الألغام الأرضية التي تنتشر في أكثر من ستين دولة، وتقتل وتشوه سنويا الآلاف من رعايا هذه الدول، إضافة إلى ما تلحقه بها من خسائر اقتصادية وأضرار بيئية تعرقل جهود تلك البلدان لتهيئة الظروف المناسبة لتحقيق تنمية مستدامة.
Mr. Amer (Libyan Arab Jamahiriya) (spoke in Arabic): In considering the item entitled “Assistance in mine action”, the General Assembly is once again reaffirming the importance that the international community attaches to the threat posed by landmines, which are deployed in more than 60 countries. Every year mines kill or maim thousands of people in those countries and cause vast economic losses and environmental damage, which hamper those countries' efforts to create conditions conducive to sustainable development.