وإلقاء نظرة سريعة إلى انتشار الصحف والمجلات بآرائها المتباينة، وتنامي تنظيمات المجتمع المدني، بما في ذلك الأحزاب السياسية بانتماءاتها المختلفة، وانتظام الانتخابات الرئاسية والبرلمانية، وإرساء الحكم المحلي، يعطي صورة واضحة وناصعة للمسيرة الديمقراطية المتواصلة في بلادنا.
We witness that ongoing democratic process through the media, with their various voices and opinions, and the participation of civil society and political parties and parliamentary and presidential elections.