172- وبمقتضى قانون تأمين المعاش والعجز الجاري العمل به في جمهورية صربيا، فإن المؤمَّن الذي ينهي مدة عمله وفقا للقانون الجمهوري والذي يكتسب الحق في المعاش قبل أن تنطبق عليه الشروط العامة المطلوبة لإعمال الحق في معاش الشيخوخة، يكتسب الحق في معاش الشيخوخة إذا بلغ 50 سنة من العمر على الأقل وأتم 20 سنة من الخدمة.
Under the Law on Pension and Disability Insurance of the Republic of Serbia, an insuree who has terminated his/her employment in accordance with the Republic law and acquires the right to pension prior to the fulfilment of the general conditions prescribed for the realization of the right to old-age pension, acquires the right to an old-age pension if he/she has reached at least 50 years of age and 20 years of service.