'4` المشاريع الميدانية: إجراء تدريبات إرشادية عملية تشمل إدراج استخدام التطبيقات الفضائية في المناهج الدراسية الجامعية في البلدان النامية؛ وتنفيذ مشاريع في البلدان النامية وتقديم دعم مالي إلى عدد محدود من المشاركين في حلقات العمل الإقليمية بشأن استخدام تكنولوجيا الفضاء لإدارة الكوارث واستخدام تطبيقات نظام الملاحة العالمي بواسطة السواتل لتحقيق التنمية المستدامة؛
(iv) Field projects: implementation of practical demonstration exercises, including the use of space applications within university curriculums in developing countries, projects in developing countries and provision of financial support to a limited number of participants of the regional workshops on the use of space technology for disaster management and the use and applications of the global navigation satellite system for sustainable development;