247- وعلى الرغم من أن الدافع إلى وضع السياسات المتعلقة بتغير المناخ، مع وجود استثناءات قليلة من ذلك، تمثل في أهداف متعددة كتحسين الأداء الاقتصادي من خلال تحرير سوق الطاقة أو الارتقاء بجودة الهواء المحلي من خلال معايير فعالة للانبعاثات والمركبات، أو تحسين الكفاءة الاقتصادية من خلال إعادة هيكلة الأسواق في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال وخصخصتها، فقد ساعدت هذه التدابير العديد من الأطراف في التوصل إلى وسائل تحقق بها مكاسب على طريق تخفيض انبعاثات غازات الدفيئة ونمواً معقولاً للانبعاثات فيما بين عامي 1999 و2000.
Although, with few exceptions, climate change policies were driven by multiple objectives, e.g. enhancing economic performance through energy market liberalization, improving local air quality through emission and vehicle efficiency standards, or improving economic efficiency through restructuring and privatization of markets in EIT countries, these measures assisted many Parties in finding ways to achieve GHG emission reduction gains and moderate emission growth between 1990 and 2000.