43- وأعلن الرئيس أنه طلب من السيد خوسيه مانويل أوفاليه (تشيلي)، نائب رئيس المؤتمر في دورته الثامنة، والسيد ميخائيل زامّيت كوتاجار (مالطا) عقد اجتماع لفريق اتصال بشأن هذه المسألة وتقديم تقرير عن ذلك إلى جلسة عامة مقبلة، مع مشروع مقرر ليعتمده المؤتمر.
The President announced that he had asked Mr. José Manuel Ovalle (Chile), Vice-President of the Conference at its eighth session, and Mr. Michael Zammit Cutajar (Malta), to convene a contact group on the matter and report back to a future plenary meeting with a draft decision for adoption by the Conference.