لذا، عملت دولة الإمارات العربية المتحدة، سواء في إطار مجلس التعاون لدول الخليج العربية أو في إطار العلاقات الثنائية والإقليمية والدولية، على انتهاج سياسة خارجية قائمة على التعايش السلمي، وتدابير بناء الثقة وحسن الجوار والاحترام المتبادل، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية، والعمل على حل النزاعات، وإنهاء الاحتلال بالطرق السلمية.
Accordingly, within the framework of the Gulf Cooperation Council and of bilateral, regional and international relations, the United Arab Emirates has adopted a foreign policy based on peaceful coexistence, confidence-building, good-neighbourliness, mutual respect, non-interference in the internal affairs of others, the settlement of disputes and the ending of occupation by peaceful means.