وفي ضوء أحكام قرار مجلس الأمن 1409 (2002) الذي أجرى المجلس بموجبه تعديلات مستفيضة استنادا إلى قائمة استعراض السلع والإجراءات المنقحة للنظام الحالي، ستواصل اللجنة العمل عن كثب مع جميع الأطراف المعنية لضمان الوفاء الفعال بمسؤولياتها بموجب قرارات مجلس الأمن ذات الصلة.
In the light of Security Council resolution 1409 (2002) in which the Council made extensive changes on the basis of the goods review list and the revised procedures for the current system, the Committee will continue to work closely with all the parties concerned to ensure the effective discharge of its responsibilities under relevant Security Council resolutions.