وحُددت في خطة جوهانسبرغ للتنفيذ (انظر الإطار 1) نتائج مؤتمر القمة عدد من السمات والأهداف الجديدة التي تعتبر ضرورية لعمل اللجنة في المستقبل، وسيستلزم هذا إجراء تغييرات رئيسية في برنامج وتنظيم عمل اللجنة وطبيعة نواتجها، وفي عملية إعداد تقارير مؤسسات وهيئات الأمم المتحدة المقدمة اليها، وسبل إشراك المجموعات الرئيسية والشركاء الآخرين الضالعين في عملية التنفيذ.
A number of new features and objectives that are essential for the future work of the Commission are identified in the Johannesburg Plan of Implementation (see box 1), which will entail major changes in the programme and organization of work of the Commission, the nature of its outcomes, reporting to it by United Nations organizations and bodies, and ways of engaging major groups and other partners involved in the implementation process.