كما أنه أعد دليلا بشأن عملية وضع برامج العمل الوطنية وتنفيذها(34). ويذكر في هذا الصدد أن مبادرة المياه من جميع مصادرها، وهي مبادرة من الفئة الثانية استهلت في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، تهدف إلى موالاة وضع برامج عمل وطنية بشأن الأنشطة البرية بحيث لا يقل عددها بحلول عام 2006 عن 40 برنامجا، والنهوض بوضع أهداف بشأن تسرب مياه الصرف الصحي والاستعانة بتلك الأهداف بوصفها أداة للمواءمة بين احتياجنا إلى استعمال المياه لأغراض التصحاح والصناعة وغير ذلك من الأغراض وضرورة حماية البيئة البحرية من الآثار الضارة المترتبة على الأنشطة البرية.
It has also developed a handbook on the Development and Implementation of National Programmes of Action.34 The Hilltops to Oceans (H2O) type II initiative launched at the World Summit for Sustainable Development aims at the further development of no fewer than 40 national programmes of action on land-based activities by 2006, and at advancing the development and use of wastewater emission targets as a tool for managing the interface between our need to use water for sanitation, industry and other purposes, and the need to protect the marine environment from the harmful effects of land-based activities.