ولاحظت الحكومة أنه، رغم سحب الأمينيبتين من السوق في عدة بلدان، فإنه لا يزال متاحا في عدد من البلدان وأن تقييم منظمة الصحة العالمية وبحوثا أخرى أشارت إلى أن المادة يمكن أن تعتبر عقار تعاط وأن هناك إمكانية لإدمانها.
The Government noted that, despite its withdrawal from the market in several countries, amineptine continued to be available in a number of countries and that the WHO assessment and other research had indicated that the substance might be considered to be a drug of abuse and potentially addictive.