وفي حين استحدث بعض البلدان حقا ضمانيا جديدا يشمل ترتيبات مختلفة تفي بأغراض الضمان، فإن هناك بلدانا أخرى أنشأت عن طريق التشريع نوعا من الحقوق الضمانية غير الحيازية لبعض الموجودات المعينة.
While some countries introduced a new security right encompassing various arrangements serving security purposes, other countries created by legislation non-possessory pledge type of security rights with respect to certain specified assets.