41- ومن جهة أخرى، ارتُئي أن من المعقول توخي نظام شامل يتناول جميع جوانب توزيع الخسارة.
On the other hand, it was considered reasonable to envision a comprehensive regime that covered all aspects of allocation of loss.