5- "مبادئ وأهداف نزع الأسلحة النووية وعدم انتشارها" المعتمدة خلال مؤتمر استعراض وتمديد معاهدة عدم الانتشار لعام 1995، والتي دعت إلى البدء الفوري والانتهاء المبكر من المفاوضات حول معاهدة وقـف إنتـاج المواد الانشـطارية؛ حيث اعتُبر ذلك، على نطاق واسع، جزءاً من عملية مساومة سياسية بين الدول الحائزة للأسلحة النووية وتلك غير الحائزة لها، حينما تخلَّت الأخيرة عن الخيار النووي إلى الأبد كوسيلة لضمان الأمن القومي.
The “Principles and Objectives for Nuclear Disarmament and Non-Proliferation” adopted at the 1995 Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) Review and Extension Conference, which called for the immediate commencement and early conclusion of negotiations on the FMCT; this was widely regarded as part of a political bargaining process between nuclear-weapon States and non-nuclear-weapon States, when the latter abandoned the nuclear option forever as a means for national security;