وحيث يرى الفريق أنه يتوجب مواصلة النظر في أصحاب مطالبات المسار 2 فيما يتعلق بأنواع معينة من الخسارة فإنه يذكر ذلك في هذا التقرير.
Where the Panel considers that additional consideration should be given to stream 2 claimants in respect of particular loss types, this is set out in this report.