21- ومن الضروري إعادة هيكلة مجلس القضاء الأعلى إذا ما أريد له أن يصبح هيئة مستقلة وفعالة وأن يضمن الاستقلالية القضائية.
A thorough review of the conduct of prosecutions and the judicial police must also be undertaken. The Supreme Council of the Magistracy is in need of restructuring if it is to become an independent and effective body and ensure judicial independence.