وينبغي التمييز بين نتائج الأنشطة البرنامجية للأمم المتحدة نفسها، أي الإنجازات التي تستخدم في سياق الميزانية البرنامجية وبين النتائج على المستوى القطري والعالمي المستخدمة في إطار المؤتمرات الرئيسية للأمم المتحدة والإعلان بشأن الألفية؛ (ب) في الأجل المتوسط، وعلى المستوى القطري ينبغي الاستعاضة عن العدد المفرط من الوثائق والتقارير، التي يتم وضعها لوصف الوضع في البلد ذي الصلة، بوثيقة واحدة، وذلك بعد التشاور مع مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، وتسمى هذه الوثيقة تقرير الاستعراض القطري الموحد.
A distinction should be made between results of programme activities of the United Nations proper, i.e., accomplishments used in the programme budget context, and results at the country and world level used in the context of major United Nations conferences and the Millennium Declaration; (b) for the medium term, at the country level the excessive number of documents and reports produced describing the situation of the country should be replaced, after consultation within the CEB, by a single document, to be called the common country review report (CCRR).