وقد تضمنت الخطة الثالثة لتكافؤ الفرص بين النساء والرجال 1997-2000 مجالا مخصصا للمرأة الريفية بغية إبراز مساهمة المرأة الريفية في الاقتصاد وإدماجها في مجال العمل دون أن تترك مكانها.
The third Plan on Equal Opportunities for Women and Men 1997-2000 includes a specific area on rural women. The idea is to make the contribution of rural women to the economy more visible and enable them to enter the labour market without leaving their own environment.