ولكن يتعين علينا أيضا أن نتذكر أن الأمم المتحدة ليست الفاعل الوحيد أو حتى الأساسي في تسوية المنازعات بالطرق السلمية، ولا ينبغي لها، في نظر المملكة المتحدة، أن تكون كذلك إلا في حالات نادرة.
But we also have to remember that the United Nations is not — and, in the United Kingdom's view, should seldom be — the only or even the primary actor in the pacific settlement of disputes.