وعملا باتفاقية شنغهاي لمكافحة الإرهاب والنزعات الانفصالية والتطرف الموقعة في حزيران/يونيه 2001، في إطار منظمة شنغهاي للتعاون، على الأطراف أن تتخذ جميع التدابير اللازمة للحظر والعقاب، وفقا لدرجة الخطورة، لتبرير الإرهاب، والانفصال والتطرف على أساس سياسي أو فلسفي أو إيديولوجي أو عنصري أو عرقي أو ديني أو أي أسس أخرى في إطار الحدود التي يسمح بها القانون الدولي وقواعد التشريعات المحلية للبلدان الأطراف في الاتفاقية.
Pursuant to the Shanghai Convention on Combating Terrorism, Separatism and Extremism, signed in June 2001 within the framework of the Shanghai Cooperation Organization, the parties are to take all necessary measures to outlaw and punish, according to the degree of seriousness, the justification of terrorism, separatism and extremism on political, philosophical, ideological, racial, ethnic, religious or other grounds within the bounds permitted by international law and the norms of the domestic legislation of the countries party to the Convention.