وفي حالة الجماعات الأفريقية المهمشة التي ورد ذكرها هنا، فإن العقوبات أو المسوغات تنبني على أساطير (تشمل، على سبيل المثال، تجاوزات العادات الغذائية أو غير ذلك من الآثام التي ارتكبها أسلافهم أو سوء حظهم)، و/أو الأساطير ذات الصلة بالوظيفة الشعائرية أو الدينية (الحالية أو السابقة) للجماعات المعنية.
In the cases of the marginalized African groups described herein, the sanction or justification is based on myths (involving, for example, food transgressions or other ancestral wrongdoing or misfortune), and/or related to the (present or former) ritual or religious function of the groups concerned.