(أ) تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات ومعدات المكاتب - تشمل الأصول المقترح منحها في إطار هذه الفئة التلفون، والراديو، ومعدات البث والسواتل والمعدات الاتصالات التكميلية وأدوات حلقات العمل؛ والحواسيب المكتبية، والحجرية واليدوية، والطابعات، وشاشات الحواسيب، وحواسيب الخدمة وأدوات حلقات العمل المتعلقة بتجهيز البيانات، فضلا عن آلات النسخ التصويري، والخزانات الفولاذية، ومختلف المعدات المكتبية.
(a) Communications, information technology and office equipment. The assets proposed for donation under this category include telephone, radio, broadcasting, satellite and complementary communications equipment and workshop tools; desktop, laptop and palmtop computers, printers, monitors, servers and data-processing workshop tools, as well as photocopiers, safes and various office equipment.