(أ) المجموعة الأولى: ويمكن تضمينها المسائل الإنمائية العامة، كتخفيف وطأة الفقر، والعولمة، والمسائل الجنسانية والبيئة المواتية، التي تخضع لمناقشات موسعة بشأن السياسات في هيئات الأمم المتحدة الرئيسية المشتركة بين الحكومات، وهي تحديدا الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، أو يجري النظر فيها - ضمن سياق موضوعي أكثر
(a) The first group would include general development issues, such as poverty eradication, globalization, gender and an enabling environment, that are the subject of broad policy deliberations in the principal United Nations intergovernmental bodies, namely the General Assembly and the Economic and Social Council, or that are considered within a more specific thematic context by their specialized subsidiary bodies, such as the Council's functional commissions, including the Commission on Sustainable Development itself;