ولكن للأسف، رفضت القوات الجديدة “Forces Nouvelles” تعيين هذين الوزيرين وانسحبت من الحكومة، وتعذر بذلك على هذه الحكومة تنفيذ اتفاق لينا - ماركوسي.
Regrettably, the Forces nouvelles have rejected the appointments and pulled out of the Government, leaving it effectively unable to implement the Linas-Marcoussis Agreement.