50- إذا عُينت الأمم المتحدة كسلطة إشرافية بموجب بروتوكول الموجودات الفضائية فستكون هناك مخاطر كامنة في تحميلها المسؤولية عن الأضرار الناجمة عن أفعالها أو هفواتها رغم كونها محصّنة بموجب اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
The Assembly could, of course, delegate certain functions to the Secretary-General. If the United Nations is designated Supervisory Authority under the space assets protocol, there is a risk of its being liable for damages caused by its actions or inactions, notwithstanding its immunity under the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations.