ويجب عليها استعراض وتنقيح أطرها التنظيمية، عند الاقتضاء، لإتاحة قدر أكبر من المشاركة للقطاع الخاص واستحداث تدابير إصلاحية تجعل مقدمي خدمات النقل أكثر استجابة لاحتياجات المستعملين ووضع إجراءات إدارية مبسطة واستحداث نظام لمؤشرات أداء قطاع النقل وتشجيع استخدام تكنولوجيا المعلومات وتعزيز برامج التدريب في هذا القطاع.
They should review and revise their regulatory frameworks, where necessary, to allow a greater participation of the private sector; introduce reform measures to make providers of transport services more responsive to user demands; establish streamlined administrative procedures; introduce a system of transport performance indicators; promote the use of information technology; and strengthen training programmes in the sector.