12 - وثانيها، أنه لا يمكن النظر إلى الحق في الصحة بمعزل عن غيره: لأنه يرتبط بصورة وثيقة بالتمتع بحقوق الإنسان والحريات الأساسية الأخرى، بما فيها عدم التمييز والمساواة - فهذان المفهومان يعكسان انشغال مجتمع حقوق الإنسان بالمجموعات الضعيفة والمحرومة.
Second, the right to health cannot be viewed in isolation: it is closely related to the enjoyment of other human rights and fundamental freedoms, including non-discrimination and equality — two concepts that reflect the pre-occupation of human rights with vulnerable and disadvantaged groups.