2 - وفي القرار نفسه، أعربت الجمعية العامة مجددا عن اقتناعها بأن عمليات نقل الأسلحة بجميع جوانبها تستحق أن ينظر فيها المجتمع الدولي جديا لأسباب عديدة، من بينها: (أ) آثارها المحتملة في زيادة زعزعة الاستقرار في المناطق التي تهدد فيها التوترات والمنازعات الإقليمية السلم والأمن الدوليين والأمن الوطني؛ (ب) آثارها السلبية المحتملة على تقدم التنمية الاجتماعية والاقتصادية السلمية لجميع الشعوب؛ (ج) خطر زيادة الاتجار غير المشروع والسري بالأسلحة.
In the same resolution, the General Assembly reiterated its conviction that arms transfers in all their aspects deserved serious consideration by the international community, inter alia, because of: (a) their potential effects in further destabilizing areas where tension and regional conflict threaten international peace and security as well as national security; (b) their potentially negative effects on the progress of the peaceful and social development of all peoples; and (c) the danger of increasing illicit and covert arms trafficking.