ويعتمد تحقيق هذا الهدف إلى حد بعيد على وضع الأسرة في المجتمع، ومدى مشاركتها في اتخاذ القرارات، وإدماجها في عملية التنمية الاجتماعية، وكذلك التوزيع الحكيم للأدوار في هذه الخلية الجوهرية للمجتمع.
The attainment of this goal depends to a significant extent on the status of women in society, their degree of participation in decision-making and their involvement in social development processes, as well as a reasonable distribution of roles within the family. This presupposes a rational combination of professional and family roles for all members of this crucial social unit.