وتكرارا لما ذكره الأمين العام في تقريره عن منع نشوب الصراعات، قال كل من السيد اغيلاند والسيد تورك إن منظمات المجتمع المدني لا غنى عنها في “المسار الثاني”، ودبلوماسية “الاتصال بين الشعوب”، التي هي غالبا ما تكون ذات أهمية أساسية لنجاح الدبلوماسية الرسمية، والعمليات السياسية وعمليات المصالحة التالية للصراع.
Reiterating the Secretary-General's remarks in the report on the prevention of armed conflict, both Mr. Egeland and Mr. Türk said that civil society organizations were indispensable in “track-II” and “people to people” diplomacy, which are often integral to successful official diplomacy and post-conflict political and reconciliation processes.