وذكرت أن هناك تناقضا واضحاً بين المبادئ الواردة في الدستور والحقيقة الواقعة في الكونغو، حيث يبدو التمييز ضد المرأة صارخاً للغاية؛ فلماذا مثلا يبدو هناك تسامح في ممارسات من قبيل المضايقات الجنسية للتلميذات من جانب مدرسيهن، ولماذا يعتبر إلغاء تعدد الزوجات مسألة طويلة الأجل؛ وقد ذُكرت حالة عدم استعداد الرأي العام كتفسير لذلك، ولكن يجب على الحكومة تغيير الأفكار وكذلك القوانين، وأن تكفل حماية حقوق الإنسان بغض النظر عن المواقف العامة.
There was a marked contradiction between the principles embodied in the Constitution and the reality in the Congo, where the discrimination against women was very striking. Why, for instance, was there apparently a tolerance of practices like the sexual harassment of girl pupils by their teachers, and why was the abolition of polygamy deemed a long-term matter? The state of unpreparedness of public opinion had been advanced as an explanation, but the Government must change minds as well as laws, and ensure the protection of human rights regardless of public attitudes.