200 - نظرت اللجنة التقنية الثالثة في البند 11 من جدول الأعمال (التقارير عن برامج المساعدة في مجال نطق الأسماء)، والبندين الفرعيين (أ) و (ب) من البند 15 (المعالم التي تتعدى سيادة البلد الواحد)، والبنود الفرعية من (أ) إلى (ج) من البند 16 (نظم الكتابة) والبنود الفرعية من (أ) إلى (ح) من البند 17 (التدريس والممارسة في مجال الأسماء الطبوغرافية وأصولها، والتعاون الدولي)، والبند 18 (أسماء البلدان)، المحالة إليها من المؤتمر في جلستيه الأولى والثانية، اللتين عقدتا في 2 أيلول/سبتمبر 2002، واستمعت اللجنة إلى البيانات التالية.
Technical Committee III considered agenda item 11 (Reports on programmes to assist with pronunciation of names), item 15 (Features beyond a single sovereignty), sub-items (a) and (b), item 16 (Writing systems), sub-items (a)-(c), item 17 (Toponymic education and practice and international cooperation), sub-items (a)-(h), and item 18 (Country names) allocated to it by the Conference at its 1st and 2nd meetings, on 2 September 2002, and heard the following presentations.