(19) لَمَّحَ مسؤول كبير من اللجنة الأوروبية إلى تكامل الأدوار بين الأفضليات التجارية وسياسة الدعم مُذَكِراً في رسالة إلى صحيفة فاينانشل تايمز بتاريخ 14 آذار/مارس 2003، أن الاتحاد الأوروبي يقدم لأقل البلدان نمواً "المساعدة اللازمة في المجال التجاري كيما يتسنى لها استخدام الشروط المُحَسَّنة لدخول الأسواق.
A senior official of the European Commission alluded to the complementary roles of trade preferences and support policies by recalling, in a letter to the Financial Times on 14 March 2003, that the European Union provides LDCs “with the necessary trade-related assistance so that they can make use of improved market access.