وإضافة إلى ذلك فقد مكن المؤتمر من حفز الجهود التي تبذلها العديد من الجهات (الحكومات، المؤسسات المتخصصة، هيئات الأمم المتحدة، البرلمانيون، المنظمات غير الحكومية إلخ. )، بغرض تنسيق المناهج والأنشطة في إطار برنامج عمل موحد يحاول تحديد مسؤوليات بعينها لكل جهة وفق مجال نشاطها واختصاصها.
Furthermore, the conference served as a catalyst for action by the various actors (Governments, specialized institutions, United Nations bodies, parliamentarians, NGOs, etc.) with a view to coordinating approaches and activities in the framework of a joint programme of action that would aim to identify the specific responsibilities of the various actors in their spheres of activity and competence.