وذكر أنه ينبغي لهذا الإسراع بتحسين نظام غالاكسي حتى لا تكون إدارة عمليات حفظ السلام مضطرة إلى الاعتماد على نظامها المعتمد على لغة واحدة، لأن مبدأ المساواة بين لغات العمل له أهمية خاصة بالنسبة لتعيين موظفي البعثة.
The Galaxy system should therefore be rapidly improved so that the Department of Peacekeeping Operations would not have to rely on its own monolingual system, since the principle of the equality of working languages was of particular importance in the staffing of MONUC.