والتوجه العام لمشروع القانون المتعلق بغسل الأموال المشار إليه في الفقرات السابقة هو تحديث وتكييف التشريعات القائمة، وجمع التوصيات الدولية وإدراج أحكام معاهدات مكافحة الإرهاب التي تكون بوليفيا طرفا فيها في القانون المحلي.
The overall thrust of the draft legislation on money-laundering referred to in the preceding paragraphs is to update and adapt existing legislation, collect international recommendations and incorporate into domestic law the provisions of counter-terrorism treaties to which Bolivia is a party.