لذلك فإننا نرى أن تنفيذ هذه الأهداف يجب أن يكون محور أي نشاط تقوم به المنظمة في المرحلة القادمة دون الحاجة إلى الدخول في دائرة التقارير المتكررة بين فترة وأخرى.
The objective should be a long-term strategic perspective with a view to revitalizing the role of the United Nations in the new century and linking it to the taking of well-defined practical steps. We believe that the attainment of that objective should be the focus of the Organization's work. There is no need to begin a vicious cycle of reports from one reporting period to the next.