وبالنسبة للموعد الختامي لعمل اللجنة، يتذكر الأعضاء أنه، أيضا بموجب المقرر 52/416 باء، تم الاتفاق على أنه ينبغي للجنة الأولى أن تبذل كل جهد للقيام بعملها الموضوعي والانتهاء منه بأكفأ استخدام للوقت والموارد في ما لا يقل عن 30 جلسة وفي إطار زمني لا يتجاوز خمسة أسابيع.
With regard to the closing date of the Committee's work, members will recall that, also under Assembly decision 52/416 B, it was agreed that the First Committee should make every effort to conduct and conclude its substantive work with the most efficient use of time and resources in no less than 30 meetings and in a time frame not exceeding five weeks.