وفي هذه الحالة، يخضع لقانون مكافحة غسل الأموال إذا مارس إدارة الأموال على سبيل الاحتراف بمقتضى الأمر المؤرخ 20 آب/أغسطس 2002 الصادر عن سلطة المراقبة بشأن نشاط الوسيط المالي في القطاع غير المصرفي الممارس على سبيل الاحتراف (OAP-LBA <www.bk.admin.ch/ch/f/rs/c955_20.html>).
In such a case, he or she is subject to AMLA if this asset management is practised on a professional basis in the sense of the Money-Laundering Control Authority Ordinance of 20 August 2002 concerning financial intermediation activities carried out in the non-banking sector on a professional basis (OAP-LBA, www.admin.ch/ch/f/rs/c955_20.html).