2- إن تقرير الأمين العام يحدد في الفقرة 56 منه (A/57/387)، مجموعتين من التدابير الموصى بها، وهما: تحسين نوعية التقارير والتحليلات التي تعدّها الإجراءات الخاصة، بطرق منها وضع معايير واضحة لاستخدام الإجراءات الخاصة وانتقاء المعيّنين ووضع مبادئ توجيهية أفضل لعملها ووظائفها الإبلاغية، والحاجة إلى تعزيز قدرة المنظمة على دعم الإجراءات الخاصة، بطرق منها تعيين مهنيين من مرتبات أعلى وتقديم دعم إداري أفضل.
In its paragraph 56, the Secretary-General's report (A/57/387) identifies two sets of recommended measures: the improvement of the quality of the reports and analyses produced by special procedures, including through the development of clear criteria for the use of special procedures and the selection of appointees and by establishing better guidelines for their operations and reporting functions; and the need to strengthen the Organization's capacity to support special procedures, including by appointing more senior professionals and providing better administrative support.