6 - طلبت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى، في دورتها الثالثة (نيويورك، 4-5 آذار/مارس 2002)، إجراء تحليل لجدوى وتكاليف وفوائد إعداد نظام للبحث مشترك بين الوكالات تستخدمه المواقع العامة على الشبكة لجميع منظمات منظومة الأمم المتحدة.
At its third session (New York, 4-5 March 2002), the High-Level Committee on Management asked for a feasibility and cost/benefit analysis of developing an inter-agency search facility, across the public web sites of all United Nations system organizations.