ولو كان ذلك قد حصل لتمكَّن وفده من تأييدها رهناً بإدخال عدة تغييرات بسيطة على صياغته.
Had they been discussed, his delegation would have been able to endorse them subject to several minor changes to the wording.