كما ذُكرت الضرورة الواضحة لتشغيل المعايير المقياسية من أجل الوفاء بتلك المعايير في هذه القاعة ومن توقعاتنا أن مؤشرات واضحة ستنشأ بوصفها أساسا لقياس التقدم الذي أحرزته المؤسسات المؤقتة - فضلا عن بعثة كوسوفو - في الوفاء بجميع المعايير الثمانية.
The obvious necessity of making operational the benchmarks for meeting those standards has also been stated in this Chamber. It is our expectation that clear indicators will be established as a basis for measuring progress achieved by the Provisional Institutions — and UNMIK as well — in meeting all eight standards.