والتقرير الشامل (A/58/392) الذي قدمه الأمين العام عن دعم منظومة الأمم المتحدة للجهود التي تبذلها الحكومات في سبيل تعزيز وتوطيد الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة، يسمح بقياس كل من التقدم المحرز ونطاق هذه الظاهرة الاجتماعية - الاقتصادية التي تستهدف الترويج لإنشاء إطار مؤات لتنمية البشرية.
The Secretary-General's exhaustive report (A/58/392) on the support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies makes it possible to measure both the progress made and the scope of this socio-economic phenomenon that aims to promote the establishment of a framework conducive to the development of humankind.