105- ورأت عدة أطراف (إريتريا وأوغندا وجمهورية إيران الإسلامية وجمهورية مقدونيا اليوغسلافية السابقة وطاجيكستان وغينيا وقيرغيزستان وموريتانيا) أن هناك حاجة إلى إنشاء مؤسسات قوية وفعالة لإدارة شؤون نظم المراقبة الوطنية وتأهيل وتحديث شبكات المراقبة وتوسيع نطاقها وكذلك لتطوير قواعد البيانات واستخدامها وتذليل سبل الوصول إليها.
Several Parties (Eritrea, Guinea, Iran, Kyrgyzstan, Mauritania, Tajikistan, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Uganda) saw the need to establish strong and effective institutions to manage national observation systems, rehabilitate, modernize and extend the coverage of observation networks, and develop, use and access databases.