ذلك أنه لم تجر أي عمليات على ظهر السفن في عام 2002، واللجنة تطلب بالتالي إيضاحات بشأن ما يلي: (1) الأنشطة المحسوبة على كل سنة، و (2) بيان بالأثر الذي يترتب في كشف البيان المالي، نتيجة لتوزيع تكاليف العمل، بهذه الطريقة.
There were no shipboard operations in 2002, and therefore the Commission recommends clarification of: (a) the activities for each of the years; and (b) an indication of how that apportionment of work affects the breakdown of the financial statement.