89 - واستنادا إلى عدد القضايا التي تتطلب تحقيقا في بعض البعثات، تلاحظ اللجنة أنه خلال فترة السنتين الماضية، قام المكتب بتنسيب محققين مقيمن في البعثات في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، باستخدام تمويل مخصص، وأنه لا يوجد حاليا محققون ملحقون بالبعثات إلا في بعثتين اثنتين فقط وهما بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، وإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، وهما ممولتان أيضا على أساس تمويل مخصص (A/57/494، الفقرة 15).
In view of the number of cases requiring investigation in some missions, the Committee notes that, during the last biennium, the Office of Internal Oversight Services placed mission-based (resident) investigators in UNMIK, UNTAET and MONUC, using ad hoc funding, and that, currently, mission-based investigators are located in only two missions, UNMIK and UNMISET, also funded on an ad hoc basis (A/57/494, para.