9 - كما أثيرت مسائل خاصة أخرى من بينها توجيه طلب إلى المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة والتابع للجنة حقوق الإنسان بإيلاء اهتمام خاص إلى العنف ضد نساء السكان الأصليين، بما في ذلك العنف ذو الصلة بالحرب والعنف الأسري.
Other special issues raised included a request that the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, its causes and consequences pay special attention to the impact of violence against indigenous women, including war-related violence and domestic violence.