4 - وتعيد الرسالة السورية عدة مرات تأكيد الادعاء الزائف بأن مقار الإرهابيين هذه ليست إلا “مكاتب إعلامية” وتؤكد أنه “من المعروف” أن موظفي هذه المكاتب غير قادرين على القيام بعمليات ضد إسرائيل “خاصة وأنهم بعيدون عن الأراضي التي تجري فيها هذه العمليات”.
The Syrian letter reiterates several times the spurious claim that these terrorist headquarters are merely “information offices” and asserts that it is “obvious” that the staff of these offices could not carry out attacks against Israel “because they are far from the territory in which these actions are taking place”.