40 - أكدت اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة في التقرير الذي وجهته إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين (A/55/23 (Part I)، الفقرة 87)() أن اللجنة الخاصة والدول القائمة بالإدارة قد وافقت بصورة غير رسمية على ورقة غفل تشتمل على الخطوط العريضة لبرنامج عمل عام من شأنه أن يكون بمثابة مرجع لإعداد برامج عمل منفردة خاصة بأقاليم محددة.
In its report to the General Assembly at its fifty-fifth session (A/55/23 (Part I), para. 87),7 the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples stated that during 2000, the Special Committee and the administering Powers had agreed, on an informal basis, on a non-paper outlining a general work programme that would serve as a reference in the preparation of individual work programmes for specific Territories.