وإن تحرك المفاوضات التجارية إلى الأمام كيما تتناول الشواغل الرئيسية للبلدان النامية، وخاصة زيادة فرص وصول منتجات البلدان النامية ذات الفائدة التصديرية إلى الأسواق، وتفعيل المعاملة التفضيلية الخاصة للبلدان النامية، هي خطوات مطلوبة على وجه الاستعجال بغية تحقيق الأهداف الإنمائية للتنمية.
Forward movement in trade negotiations to address the key concerns of developing countries, in particular increased market access for products of export interest to the developing countries, and the operationalization of special, differential treatment for developing countries, are urgently needed steps towards achieving the Millennium Development Goals.