54- وقدم ممثل برنامج الأعاصير المدارية التابع للأمم المتحدة عرضا أطلع المشاركين على أهداف تلك المبادرة وهي مساعدة الدول الأعضاء في تحسين قدرات المرافق الوطنية للأرصاد الجوية أو الهيدرولوجية أو كلتيهما على تقديم تنبؤات أفضل بالأعاصير المدارية وانذارات مبكرة أكثر فعالية عن طريق نظم منسقة اقليميا.
A presentation given by a representative of the United Nations Tropical Cyclone Programme informed the Workshop participants of the objectives of that initiative, which was to assist member States in upgrading the capabilities of national meteorological or hydrological services, or both, to provide better tropical cyclone forecasts and more effective early warnings through regionally coordinated systems.