غير أن اللجنة لاحظت أن هذا الاتفاق لا ينص صراحة عن متأخرات من الاشتراكات المستحقة على يوغوسلافيا السابقة للأمم المتحدة، فضلا عن أنه لم يدخل حيز النفاذ بعد.
Some Members had felt that such an agreement could be the basis for allocating the pre-dissolution arrears, but the Committee on Contributions had noted that the agreement did not specifically refer to the arrears owed by the former Yugoslavia to the United Nations and that it had not yet entered into force.