ولدى استئناف الجلسة، في 12 آذار/مارس 2003، دعا الرئيس، بموافقة المجلس، ممثلي بابوا غينيا الجديدة، بنما، بوليفيا، بيرو، تونس، جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، زامبيا، زمبابوي، السنغال، فنـزويلا، ليختنشتاين، المغرب، ملاوي، بناء على طلبهم، إلى الاشتراك في المناقشة دون أن يكون لهم الحق في التصويت.
Upon the resumption of the meeting, on 12 March, the President, with the consent of the Council, invited the representatives of Bolivia, Liechtenstein, Malawi, Morocco, Panama, Papua New Guinea, Peru, Senegal, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Venezuela, Zambia and Zimbabwe, at their request, to participate in the discussion without the right to vote.