(1) وفي هذا الصدد، توصي اللجنة بأن يحافظ المكتب على تنسيق أفضل مع شعبة الميزانية بالأمانة العامة بغية عرض إطار قائم على النتائج يتسم بالاتساق لكل من برنامجي المخدرات والجريمة في الوثائق التي تقدم إلى الجمعية العامة وإلى لجنة المخدرات؛ كما تحث اللجنة الاستشارية المكتب على الحفاظ على علاقة تعاون وثيقة في العمل مع سائر كيانات الأمم المتحدة، التي أخذت بنظم إدارة قائمة على النتائج (انظر، على سبيل المثال، تقرير المسؤول الاداري لبرنامج الأمم المتحدة الانمائي (اليونديب) عن تقديرات الميزانية للبرنامج لفترة السنتين 2004-2005)،(2) من أجل استخدام مصطلحات مشتركة.
In that connection, the Committee recommends that the Office maintain better coordination with the Budget Division of the Secretariat to present a coherent result-based framework for both the drug and crime programmes in the documentation submitted to the General Assembly and to the Commission on Narcotic Drugs; the Committee also urges the Office to maintain close collaboration with other United Nations entities that have introduced result-based management systems (see, for example, the report of the Administrator of the United Nations Development Programme on the budget estimates of the Programme for the biennium 2004-2005), with the objective of using common terminology.