وغني عن البيان أننا نُناشد أيضاً اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية أن تواصل أنشطتها التعاونية الدولية وتنظيم الحلقات للخبراء في الميدانين القانوني والتقني، وأن تواصل كذلك تعزيز الفهم للمعاهدة وإظهار مزايا التطبيقات المدنية والعلمية لتكنولوجيات التحقق في مجالات منها البيئة وعلوم وتكنولوجيا الأرض.
It goes without saying, we also appeal to the Preparatory Commission of the CTBT Organization to continue its own international cooperation activities and organization of seminars for experts in the legal and technical fields, as well as to continue promoting understanding of the Treaty and demonstrating the benefits of the civil and scientific applications of the verification technologies in such areas, inter alia, as the environment, earth science and technology.