منذ عدة سنوات قررت سلوفينيا، إدراكا منها لأهمية الأطفال من أجل المستقبل ومن أجل رخاء مجتمعاتنا، أن تسهم في انتعاش جنوب شرقي أوروبا بإنشاء معهد لمساعدة الأطفال المتأثرين بالحروب وهو - المركز الإقليمي للرفاهية النفسية للأطفال، المسمى أيضا “معا”.
Being aware of the importance of children for the future and for the prosperity of our societies, Slovenia decided several years ago to contribute to the recovery of South-Eastern Europe by establishing an institution to assist war-affected children — the Regional Centre for the Psychosocial Well-being of Children, which is also called “Together”.