ثانيا، فيما يتعلق بأساليب عمل اللجنة، فقد واصلنا بذل جهودنا لتطبيق معايير التنسيق والشفافية والمعاملة بالتساوي، وفقا للظروف الخاصة بكل حالة.
Secondly, on the working methods of the Committee, we have continued our efforts to apply the criteria of coordination, transparency and equality of treatment to the circumstances of each case.