2- وفي دورته الثامنة والثلاثين (نيويورك، 12-16 أيار/مايو 2003)، ناقش الفريق العامل الحكم المتعلق بالاعتراف بالتدابير الوقائية المؤقتة وانفاذها، استنادا إلى مشروع الحكم المتعلق بالانفاذ، ثم نظر في مشروع منقح (مستنسخ في الوثيقة A/CN.9/524، الفقرة 30) (يشار اليه فيما بعد بـ "المشروع المنقح").
At its thirty-eighth session (New York, 12-16 May 2003), the Working Group discussed the provision on recognition and enforcement of interim measures of protection on the basis of the draft enforcement provision and later considered a revised draft (reproduced in A/CN.9/524, para.