وعلى الصعيد الإقليمي، وانطلاقا من تمسك الكويت بمبادئ الأمم المتحدة الواردة في الميثاق، لا سيما المادة الثانية التي تؤكد على مبدأ حل الخلافات بالطرق السلمية، فإننا ندعو جمهورية إيران الإسلامية ودولة الإمارات العربية المتحدة إلى مواصلة الزيارات المتبادلة وتكثيف الاتصالات الثنائية فيما بينهما لإيجاد حل للنزاع حول الجزر الثلاث وإنهائه بما يؤدي إلى تعزيز العلاقات بين البلدين وترسيخ الأمن والاستقرار في المنطقة.
At the regional level, and in line with Kuwait's compliance with the principles of the Charter of the United Nations, especially Article 2, which stresses the principle of peaceful settlement of disputes, we call on the Islamic Republic of Iran and the United Arab Emirates to maintain their mutual visits and to deepen bilateral talks with a view to resolving their dispute over the three islands. It is our hope that the resolution of the current dispute will strengthen relations between the two countries and the consolidation of security and stability in the region.