وتعكس الاحتياجات المنقحة في إطار أبواب النفقات، ومقدارها 900 615 167 3 دولار، تأثير الاحتياجات المخفضة البالغ قدرها 200 048 41 دولار بسبب التعديلات التي أدخلت على الميزانية البرنامجية الأولية المقترحة بتوصية من اللجنة، ومضافا إليها الاحتياجات الإضافية الناجمة عن افتراضات أسعار الصرف المنقحة (900 631 119 دولار) وافتراضـــات التضخم المنقحـــة (200 992 18 دولار) وتعديل مستويات المرتبات (500 836 11 دولار).
The revised requirements under the expenditure sections of $3,167,615,900 reflect the combined effect of reductions of $41,048,200, due to adjustments to the initial proposed programme budget recommended by the Committee, and additional requirements resulting from revised exchange rate assumptions ($119,631,900), revised inflation assumptions ($18,992,200) and adjustment of salary standards ($11,836,500).