ومع ذلك، يتضح أن أية ابتكارات في الإطار الاستراتيجي وفي التنفيذ العملي للشراكات يجب في التحليل النهائي أن تفي بمصالح حكومات الدول الأعضاء وأن تعمل على تعزيز سلطة المنظمة والحفاظ على استقلالها على حد سواء.
However, it is obvious that any innovations in the strategic framework and in the practical implementation of partnerships must in the final analysis both meet the interests of the Governments of Member States and work to strengthen the authority and preserve the independence of the Organization.