34- السيد خميس (رئيس دائرة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وحقوق الإنسان في شعبة تخطيط البرامج والميزانية): قدم تقرير الأمين العام عن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 لمركز التجارة الدولية المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ومنظمة التجارة العالمية (A/57/761) فقال إن المخطط وضع بعد مشاورات مع منظمة التجارة العالمية والمركز الدولي للتجارة العالمية؛ وأحاطت لجنة الميزانية والمالية والإدارة، التابعة لمنظمة التجارة العالمية علماً بالمخطط.
Mr. Khamis (Chief of the Economic, Social and Human Rights Service in the Programme Planning and Budget Division), introducing the report of the Secretary-General on the outline of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005 for the International Trade Centre UNCTAD/WTO (A/57/761), said that the outline had been prepared following consultations with the World Trade Organization (WTO) and the International Trade Centre (ITC).