تود البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة أن تفيد في هذا الصدد أن حكومة كولومبيا ترى أن الفقرة 2 من منطوق القرار 57/77، التي طلب بموجبها من مؤتمر نزع السلاح أن ينظر في إمكانية صياغة مبادئ يمكن أن تصبح إطارا لاتفاقات إقليمية بشأن تحديد الأسلحة التقليدية، تتيح للمؤتمر استئناف أنشطته جزئيا والخروج من حالة الجمود التي ظل يرزح فيها على مدى ثلاث سنوات.
The Permanent Mission of Colombia to the United Nations wishes to state that, in the view of the Government of Colombia, paragraph 2 of General Assembly resolution 57/77 on conventional arms control at the regional and subregional levels, requesting the Conference on Disarmament to consider the formulation of principles that can serve as a framework for regional agreements on conventional arms control, might provide an opportunity for the Conference to resume part of its activities and to break the deadlock that has paralysed its work over the past three years.