13- أعربت اللجنة عن تقديرها لوكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) لعرضها زمالتين دراسيتين لعام 2002 لغرض البحث في مجال تكنولوجيا الاستشعار عن بعد في مرافق المعهد الأوروبي لأبحاث الفضاء التابع للإيسا في فراسكاتي، ايطاليا، وثلاث زمالات دراسية لغرض البحث في مجال الاتصالات الساتلية وتكنولوجيا الاستشعار عن بعد في مرافق المركز الأوروبي لأبحاث وتكنولوجيا الفضاء التابع للإيسا في هولندا.
The Committee expressed appreciation to ESA for having offered two fellowships for 2002 for research in remote sensing technology at the facilities of the European Space Research Institute of ESA in Frascati, Italy, and three fellowships for research in satellite communications and remote sensing technology at the facilities of the European Space Research and Technology Centre (ESTEC) of ESA in the Netherlands.