فهو يشير إلى الفصل بين المدانين وغير المدانين ولا يمتد، كما جادل صاحب البلاغ ولم تعترض الدولة الطرف عليه، إلى تناول عنصر المعاملة على حدة الوارد في الفقرة 2(أ) من المادة 10 في إشارتها إلى هاتين الفئتين من الأشخاص.
Bearing in mind that the State party has not denied this fact, and since, in the Committee's opinion, the complaint is sufficiently substantiated … the Committee concludes that there has been a violation of article 9 of the Covenant in respect of the seven victims” (annex VI, sect. C, para.