بيـد أن واضعي السياسات في تلك البلدان أصبحـوا يدركون بصورة متـزايدة الفوائد الكامنة في الهجرة والحاجة إلى وضع سياسات شاملة تسمح للهجرة بالمساهمة إلى أقصـى حـد في التخفيف من حـدة النقص في اليـد العاملة في بلدانهم وفي التقليل من حدة الفقر وتحقيق تنمية مستدامة في بلدان المصدر.
Nonetheless, policy makers in those countries are becoming increasingly aware of the potential benefits of migration and of the need for comprehensive policies that maximize its contribution to alleviating labour shortages in their countries and reducing poverty and achieving sustainable development in home countries.