وقد نشأت بالفعل، بين البرنامج الإنمائي وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، عملية ترشيد جزئي للعمل، ينصب فيها تركيز البرنامج الإنمائي بشكل رئيسي على العناصر المتصلة بالجهاز التشريعي، بينما تركز الإدارة على عناصر جهاز الإدارة العامة.
A partial rationalization of work has already evolved between UNDP and DESA wherein UNDP focuses primarily on legislature-related elements and DESA focuses on the public administration elements.