رسالة مؤرخة 16 حزيران/يونيه (S/2003/654) موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة بصفته ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي، يحيل بها نص البلاغ الصادر عن الجهاز المركزي لآلية منع الصراعات وإدارتها وحلها في دورته العادية الثانية والتسعين التي عقدت على مستوى السفراء في أديس أبابا يومي 12 و 13 حزيران/يونيه 2003.
Letter dated 16 June (S/2003/654) from the representative of South Africa addressed to the President of the Security Council, transmitting, in his capacity as representative of the current Chairman of the African Union, the communiqué of the ninety-second ordinary session at the ambassadorial level of the Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution, held at Addis Ababa on 12 and 13 June 2003.