وهو ما أكد اقتناع كندا بضرورة النظر في جعل هذا المطلب مفيدا وعمليا بالقدر الممكن لجميع الدول الأطراف.
It reinforced Canada's view of the need to consider how to make this requirement as useful and as practical as possible for all States parties.