وقرب نهاية الفترة المتناولة في هذا التقرير، بدأت المناقشات تركز على الأعمال التحضيرية لاجتماع الجمعية الكبرى (لوياجيرغا) الدستورية المقرر عقده في تشرين الأول/أكتوبر 2003، والانتخابات المقرر إجراؤها في حزيران/يونيه 2004.
Towards the end of the period under consideration, discussions began to focus on preparations for the Constitutional Loya Jirga which is to be held in October 2003, and the elections scheduled for June 2004.