31 - ورحَّبت لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان التابعة لمنظمة الدول الأمريكية بالمبادئ التوجيهية وأعربت عن تأييدها التام لها، مشيرة إلى أنها “أشمل عملية تأكيد للمعايير المنطبقة على المشردين داخليا” وأنها بذلك توفِّر “توجيهات رسمية للجنة عن الكيفية التي ينبغي بها تفسير القانون وتطبيقه أثناء مراحل التشرد كافة”(5).
The Inter-American Commission on Human Rights of the OAS has welcomed and expressed its full support for the Principles, noting that they constitute “the most comprehensive restatement of norms applicable to the internally displaced” and accordingly provide “authoritative guidance on how law should be interpreted and applied during all phases of displacement”.5 Both the Commission and its Rapporteur on internally displaced persons regularly use the Principles as a benchmark for evaluating conditions in different countries, such as Colombia and Guatemala.