ونود أن نعرب عن موافقتنا على خلاصة الرئيس بأن “مشكلة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة متعددة الأبعاد” وأنها “تتطلب اتباع نهج شامل يغطي جميع جوانبها المواضيعية ويدمج الأبعاد الوطني والإقليمي والعالمي” (A/CONF.192/BMS/2003/1، المرفق).
We agree with the Chairperson's summary that “The problem of illicit trade in small arms and light weapons is multidimensional” and that it therefore “requires a comprehensive and inclusive approach covering all its thematic aspects, incorporating national, regional and global dimensions”. (A/CONF.192/BMS/2003/1, annex)