18 - ونظام التبرعات السنوية، المستخدم لتمويل الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في منظومة الأمم المتحدة، خدم العالم ومنظومة الأمم المتحدة بشكل معقول جدا على مدى السنوات الخمسين الماضية، والقصد من استخدام الأطر التمويلية المتعددة السنوات مؤخرا هو الحد من التقلبات السنوية في تلك التبرعات بالبرمجة المتعددة السنوات.
The system of annual voluntary contributions, which is used to fund operational activities for development of the United Nations system, has served the world and the United Nations system reasonably well over the past 50 years, and the recent introduction of multi-year funding frameworks is intended to reduce their annual volatility with multi-year programming.