لقد دأبت تونس، منذ تحول السابع من تشرين الثاني/نوفمبر 1987، على الدعوة إلى تكريس هذا المنهج، وتقدمت على المستويين الإقليمي والدولي بالعديد من المبادرات والمقترحات التي من شأنها بناء أساس لعالم أقدر على تحقيق أهداف السلم والأمن والتنمية وإشاعة قيم الحوار والتسامح والتضامن بين الشعوب.
Since the change of 7 November 1987, Tunisia has called for the adoption of such an approach and has presented, at the regional and international levels, numerous initiatives and proposals, whose objective is to build the foundation for a world with a greater capacity to attain the goal of peace, security and development and to spread the values of dialogue, tolerance and solidarity among all peoples.