ومثل هذه الأضرار التي تسببها الألغام المضادة للأفراد لعملية إقامة السلم والأمن الدائمين في البلدان الخارجة من الصراعات المسلحة، تبرر في رأينا، جهود المجتمع الدولي، وخاصة الأمم المتحدة، لإيجاد حلول مناسبة للمشاكل الكثيرة الناجمة عن الألغام.
Such harmful effects of anti-personnel mines on the establishment of lasting peace and security in countries emerging from armed conflict justify, in our view, the efforts of the international community — particularly the Organization — to find appropriate responses to the multitude of problems posed by mines.