إنني شاركت في بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى بونيا، ويجب القول إن ما أنجزه الجنرال تونييه، والضباط العاملون معه، وجنوده وممثلو البلدان الأخرى المشاركة في القوة - وهناك أيضا بلدان غير أوروبية - لا يستحق الترحيب فحسب، بل تسليط الضوء عليه أيضا، حيث أن هذا قرار ينسجم تماما مع الرأي الأوروبي والعالمي فيما يتعلق بالأهوال غير المحتملة التي وقعت في ايتوري.
I participated in the Security Council mission to Bunia, and I must say that what has been accomplished by General Tonier, the officers of his staff, his soldiers and the representatives of the other countries participating in the Force — there are also non-European countries — deserves not only to be welcomed but also to be highlighted, since this is a decision that is fully in keeping with European and global public opinion regarding the intolerable horrors that took place in Ituri.