• ويمكن فقط للأشخاص المعنويين المعتمدين كمنشآت ائتمانية، تطبيقا للمادة لام - 511-5 من القانون النقدي والمالي، الاضطلاع بعمليات مصرفية (تلقي أموال من الجمهور، وعمليات ائتمانية ووضعها تحت تصرف العملاء أو إدارة وسائل الدفع).
• Under article L511-5 of the Monetary and Financial Code, only legal persons registered as credit establishments can conduct banking operations (receipt of funds from the public, credit transactions and providing clients or management with the means of payment).