17- وبموجب الفقرتين (3) و (4) من المادة 17 من الاتفاقية، يكون للسلطة الإشرافية أن تبرم أي اتفاق لازم لأداء مهامها، وتملك جميع حقوق الملكية في قواعد البيانات والمحفوظات المتعلقة بالسجل الدولي.
It is envisaged in article 17, paragraphs 3 and 4, of the Convention, that the Supervisory Authority would be able to enter into any agreement requisite for the performance of its functions, and would own all proprietary rights in the databases and archives of the International Registry.