أما المكونات الأخرى لبرنامج النفط مقابل الغذاء فيمكن استئنافها بمراقبة الأمم المتحدة مع بقاء بعض الجزاءات سارية مـا دام لـم يتم إقامــة سلطة شرعية في بغداد خلال هذه الفترة.
The other components of the oil-for-food programme could be resumed under United Nations control while some sanctions remain in effect and legitimate authority has not been established in Baghdad during this period.