58 - وفيما كان الجزء العام مرضياً على وجه العموم، فقد ساد شعور واضح بأن المجلس فشل في إيلاء الاهتمام الكافي لمهمته في مجال الإشراف حيث يرجع ذلك جزئياً إلى ضغوط الوقت ومن أجل زيادة نظره المتعمق في القضايا وتحسين إدارته وإشرافه على هيئاته الفرعية، ترى الجماعة الكاريبية أن يتم النظر على سبيل المثال في تقسيم الدورة الموضوعية إلى مرحلتين وإطالة أمد تلك الدورة وخاصة الجزء العام على مدار فترة زمنية أطول.
While the general segment had been broadly satisfactory, there had been a clear sense that the Council had failed to give enough attention to its oversight function, partly because of pressures of time. In order to increase in-depth consideration of issues and better manage and oversee subsidiary bodies, CARICOM believed that consideration should be given, for example, to dividing the substantive session into two phases and extending that session, particularly the general segment, over a longer period of time.