6 - ونظرا إلى أن قرار مجلس الأمن 1483 (2003) لم يمس، فيما يبدو، ولاية الأنموفيك المتمثلة في تنفيذ أنشطة الرصد والتحقق الجارية، فإن أحد المشاريع يتمثل في وضع متطلبات خطة رصد جديدة لتتناسب والأوضاع المتغيرة في العراق في أعقاب الحرب.
As Security Council resolution 1483 (2003) seems to have left untouched the UNMOVIC mandate for implementing ongoing monitoring and verification, one of the projects is the development of the requirements for a new monitoring plan to fit the altered environment in Iraq following the war.