إلا أنه من الضروري القيام بحملة توعية عامة هامة، تستخدم فيها أكثر وسائط الاتصالات حداثة وفعالية، لتحويل قاعدة المعارف الحالية إلى كتلة حيوية من الوعي، مما ينشأ عنه رفض تام للأفعال البغيضة المرتكبة ضد الأطفال في أوقات الحرب.
However, a major public awareness campaign, utilizing the most effective means of modern communications, is now necessary to transform the present base of knowledge into a critical mass of awareness, leading to outright repudiation of the abominations being committed against children in war situations.