52- وإذا رأى فريق خبراء الاستعراض، على سبيل الاستثناء، أن التقدير المتوصل إليه بتطبيق النهج الأساسي المشار إليه في الفقرة 49 أعلاه ليس متحفظاً أو أنه مفرط في التحفظ للطرف المعني() ، جاز له أن يستخدم نهجاً بديلاً لتطبيق التحفظ ووفقاً لأحكام الفقرتين 18 و24 في الحالات التي ينطبق عليها ذلك.
If, exceptionally, an expert review team considers that, in its expert judgement, the estimate generated by applying the basic approach referred to in paragraph 49 above is not conservative or is overly conservative for the Party concerned, the expert review team may use an alternative approach for applying conservativeness, and, where applicable, in accordance with the provisions of paragraphs 18 and 24.