بيد أنه يجري إدراج أسماء الأشخاص والبيانات المشمولة بالقائمة الجديدة الموحدة الصادرة عن هذه اللجنة بغية تحليلها بحيث يتسنى التحقق مما إذا كان أحد هؤلاء الأشخاص يقوم بأنشطة داخل البلد.
However, the names of the individuals and entities on the new consolidated list issued by the Committee are being incorporated and are currently being studied with a view to ascertaining whether any of them are active in Chile.