74 - وفيما يتعلق بأحكام الإعلان المشار إليه في الفقرات السابقة، ترى الممثلة الخاصة أنه ينبغي على الدول أن تعمل، لدى تنفيذ التشريعات الأمنية، على ضمان أن توفر هذه التشريعات الفرصة للمدافعين عن حقوق الإنسان لرصد عملية تطبيقها وإجراءات المحاكمة، والسلامة البدنية الفعلية للأشخاص الذين تستهدفهم هذه التشريعات رصدا فعالا.
With reference to the provisions of the Declaration referred to in previous paragraphs, the Special Representative considers that States should seek to ensure that, when implementing security legislation, they guarantee an opportunity for human rights defenders to effectively monitor its application, the relevant court proceedings and the actual physical integrity of persons targeted by such legislation.