وثالثها أن السوق الحرة، وإن ظلت الديمقراطية مقرونة على مدار التاريخ باقتصاد السوق، فهي لا تخلو من عواقب وخيمة بالنسبة لحقوق الإنسان والديمقراطية، ولهذا ينبغي للحكومة أن تسعى إلى التخفيف من حدّتها.
Thirdly, although democracy has historically been associated with a market economy, the free market has significant negative consequences for human rights and democracy, for which government action is needed to mitigate.