إن مثل تلك الاجتماعات، التي فتحت آفاقا جديدة لمشاركة اللجنة، أكدت بشكل خاص على ما يلزم فعله مسبقا أو بشكل متزامن بغية تكوين أو بناء قدرة تلك الأطراف - الدول والمنظمات الدولية - المشاركة في مكافحة الإرهاب.
Such meetings, which have opened up new prospects for the Committee's involvement, have especially underlined what needs to be done beforehand or simultaneously in order to establish or to build capacity for those actors — States and international organizations — that are involved in combating terrorism.