- تحديد عشرين منشأة صناعية مختارة بالتعاون مع الجهات المعنية في العراق لإعداد الدراسات التشخيصية فيها، وبعد ذلك يتم اختيار الخبراء المناسبين لإعداد هذه الدراسات بحيث تشمل دراسة واقع الإنتاجية فيها، ومؤشراتها الرئيسية والمشاكل والمعوقات التي تعاني منها، واقتراح الحلول المناسبة لتحسين الإنتاجية فيها.
- Selection, in cooperation with the competent Iraqi authorities, of 20 industrial establishments to be targeted for diagnostic studies, followed by the designation of qualified experts to conduct the studies in question, with a view to assessing the productivity of the establishments concerned, determining major indicators, identifying problems and obstacles confronting them, and formulating suggestions for valid solutions aimed at upgrading their productivity;