ومن الواضح أن اللجنة تبذل جهوداً ملموسة وفعالة لتطبيق هذه المبادئ في جميع الحالات، وهي جهود لا يشترك فيها الرئيس وحده، بل الوفود والخبراء والأمانة العامة أيضاً.
It is clear that the Committee is making concrete and effective efforts to apply these principles in every case — efforts that involve not only the Chairman but also delegations, experts and the Secretariat.