وهي لا تزال تشعر بالقلق إزاء ما يترتب على الاتجار في المخدرات غير المشروعة من تهديد بالغ للصحة العامة لسكانها، ومما يثبت ذلك: إنشاء المكتب الوطني الجزائري لمكافحة المخدرات والإدمان في أيلول/سبتمبر 2002، والقيام مؤخرا بتكريس اجتماع وزاري من أجل استعراض الخطة التوجيهية الوطنية لمنع ومكافحة المخدرات والإدمان.
The establishment of a national agency to combating drugs and drug addiction in September 2002 and the recent Cabinet meeting on a national master plan for combating drugs and drug addiction showed Algeria's continued preoccupation with drug-trafficking as a serious menace to public health.