10- في الدورة السادسة للجنة المخصصة، رئي أنه يلزم إعادة النظر في عبارة "الموجودات، بما فيها الأموال، ذات المصدر غير المشروع والمتأتية من أفعال فساد" على ضوء الاتفاق المتوصَّل إليه بشأن الفصل الخامس من مشروع الاتفاقية.
At the sixth session of the Ad Hoc Committee, it was suggested that the use of the phrase “assets, including funds, of illicit origin derived from acts of corruption” would need to be reviewed in the light of the agreement reached on chapter V of the draft convention.