ودعت الهيئة كذلك برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى أن يقدم إلى فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا في اجتماعه الثالث تقريراً عما يستجد من تطورات بشأن حالة مشروع برنامج الأمم المتحدة للبيئة الذي يموله مرفق البيئة العالمية ويتناول أنشطة شبكة البدائل المستدامة، وعما يمكن أن يقدمه هذا المشروع من مساهمات في برنامج العمل الجاري لفريق الخبراء؛
The paper should also identify possible prioritized capacity-building activities relating to the development and transfer of technologies; To prepare a technical paper on enabling environments for technology transfer on the basis of terms of reference recommended by the EGTT, for consideration by the EGTT at its third meeting; To organize a workshop on enabling environments for technology transfer in April 2003, with the aim of facilitating an exchange of views and experiences to promote enabling environments, and to report on the findings of the workshop to the SBSTA at its eighteenth session;