() هذا النص هو صيغة تجمع بين العبارة الاستهلالية للفقرة 2 من الخيارين 1 و 2 وفقرات فرعية منقّحة من الخيار 2، إضافة إلى الفقرتين الفرعيتين (ب) و(ج) بغية النص على المساعدة التقنية لإتاحة تنفيذ تدابير المنع الواردة في مشروع الاتفاقية.
This text is a combination of the chapeau of paragraph 2 of options 1 and 2 and revised subparagraphs from option 2, together with subparagraphs (b) and (c) to make provision for technical assistance to help implement the preventive measures contained in the draft convention.