وفضلا عن ذلك، فإن الصراع له جوانب تتعلق بالأمن الإقليمي والعالمي، مما يفرض مسؤوليات جساما ليس على الطرفين فحسب، بل أيضا على المجتمع الدولي، كالحالة في العراق حيث يسعى مجلس الأمن إلى وضع إطار عمل مناسب وإجراءات ملائمة لإحلال الاستقرار في ذلك البلد.
Furthermore, the conflict has aspects pertaining to regional and global security that impose heavy responsibilities, not only on the parties, but also the international community — just like in Iraq, where the Security Council is trying to formulate a suitable framework and appropriate procedures to bring stability to that country.