وأود أن أستشهد بمثال، بدون أن أخص دولة بالاسم ففي حين تعتبر سلطات دولة أنه من الطبيعي تماما أن تبعث برسالة إلى رئيس مجلس الأمن تقدم فيها أسبابها لخرق قرارات المجلس، إلا أن ذلك ببساطة أسلوب تسويف يستخدم لتبرير رفضها المنتظم لاحترام مبادئ الميثاق والتزاماتها.
Without naming any State, I would like to give an example. While the authorities of a State consider it quite normal to send the President of the Security Council a letter communicating their reasons for violating Council resolutions, it is simply a delaying tactic used to justify their systematic refusal to respect the principles of the Charter and their obligations.