27- ونظرا لتطور المجتمع على الدوام، فإن قانون الاعسار لا يمكن أن يكون جامدا، بل يلزم إعادة تقييمه في فترات منتظمة لضمان تلبيته الاحتياجات الاجتماعية الراهنة.
Because society is constantly evolving, insolvency law cannot be static, but requires reappraisal at regular intervals to ensure that it meets current social needs.