5 - وقُدرت الآثار المالية للتوصية المذكورة أعلاه في الميزانية البرنامجية للأمم المتحدة في سنة 2005 بمبلغ 600 354 دولار، تشمل: '1` زيادة في مستوى بدل التنقل والمشقة (500 172 دولار)؛ و '2` زيادة في مستوى مدفوعات انتهاء الخدمة (100 182 دولار).
The financial implications of the above recommendation for the United Nations programme budget in the year 2005 have been estimated at $354,600, including: (i) an increase in the level of mobility and hardship allowance ($172,500); and (ii) an increase in the level of separation payments ($182,100).