53- وتَمَّ استخدام المبلغ المُتاح للنفقـات في الفتـرة 2002-2003 في إطـار هذا البرنامـج (000 886 1 دولار من دولارات الولايات المُتَّحدة) لتغطية تكلفة تدريب الموظَّفين، والمُساعدة المُؤَقَّتة اللازمة للأمانة، وسفر الموظَّفين المُتَّصلة بالإدارة والمالية، ونفقات التشغيل العامة الخاصة بالأمانة، وهي تَتعلَّق بالاتصالات (الهاتف، والفاكس، والبريد، والحقائب)، وإيجار وصيانة مباني المكاتب، واللوازم والمُعدَّات، واستبدال تجهيزات المكتب، والخدمات التعاقُدية المُتَّصِلة بتنفيذ نظام المعلومات الإدارية المتكامل، وتغطية التأمين، وخدمات مراجعة الحسابات.
The amount available for expenditure in 2002-2003 under this programme (US$ 1,886,000) has been used to cover the cost of staff training, temporary assistance required by the secretariat, travel of staff in administration and finance-related travel and general operating expenses of the secretariat, that is for communications (telephone, fax, postage, pouches), rental and maintenance of office premises, supplies and materials, replacement of office equipment, and contractual services in relation to the implementation of the Integrated Management Information System (IMIS), insurance coverage and audit services.