وقد أُتخذ هذا القرار بسبب استحداث إجازة أبوية تصل إلى 12 أسبوعا بأجر تموّلها الحكومة، رهنا بشروط معينة يُتفق عليها قبل الاستخدام.
The decision had been made because of the introduction of up to 12 weeks of Government-funded paid parental leave, subject to certain prior-employment conditions.