وأود أن أذكر الأعضاء بأن الدول التالية ستظل أعضاءً في مجلس الإدارة بعد 1 كانون الثاني/يناير 2004: الاتحاد الروسي، الأرجنتين، ألمانيا، أنتيغوا وبربودا، إندونيسيا، أوروغواي، بلجيكا، تشاد، الجمهورية التشيكية، الجمهورية العربية السورية، جمهورية كوريا، رومانيا، زامبيا، زمبابوي، السودان، سويسرا، الصين، فرنسا، كندا، كوبا، الكونغو، كينيا، ميانمار، ناميبيا، نيجيريا، نيكاراغوا، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان، اليونان.
I should like to remind members that, after 1 January 2004, the following States will still be members of the Governing Council: Antigua and Barbuda, Argentina, Belgium, Canada, Chad, China, the Congo, Cuba, the Czech Republic, France, Germany, Greece, Indonesia, Japan, Kenya, Myanmar, Namibia, Nicaragua, Nigeria, the Republic of Korea, Romania, the Russian Federation, the Sudan, Switzerland, the Syrian Arab Republic, the United States of America, Uruguay, Zambia and Zimbabwe.