(10) وبينما ترحب اللجنة بإنشاء وزارة للنهوض بالمرأة والطفل والأسرة فإنها تعرب عن قلقها العميق لاستمرار وجود بعض القوانين التمييزية في حق المرأة حتى الآن وبخاصة في مجالات مثل الزواج والطلاق والتركات، ولوجود قواعد عرفية تمييزية أيضا فيما يتعلق بحق المرأة في التملك.
(10) While welcoming the establishment of a Ministry for the Advancement of Women, Children and the Family, the Committee expresses its grave concern at the continued existence in Mali of legislation which discriminates against women, in particular with regard to marriage, divorce, and inheritance and succession, and of discriminatory customary rules relating to property ownership.