ورد الجانب القبرصي اليوناني بأن موقف الجانب القبرصي التركي هو تنقية عرقية، وأنه ينبغي لحقوق الإنسان الأساسية ولمبادئ المكاسب المجتمعية أن تسمح لأي مواطن قبرصي بالإقامة في أي مكان يختاره من الجزيرة، بتقييدات تكون مقبولة خلال السنوات الأولى فقط - أما مفهوم “المنطقتين” عند الجانب القبرصي اليوناني فهو يعني فقط وجود منطقتين منفصلتين يحكمهما القبارصة اليونانيون والقبارصة الأتراك، على التوالي.
The Greek Cypriots argued that the Turkish Cypriot position amounted to ethnic purity and that basic human rights and the principles of the acquis communautaire should allow any Cypriot citizen to settle anywhere on the island, any limitations being acceptable only in the first few years — for them “bi-zonality” meant only two distinct zones administered by Greek Cypriots and Turkish Cypriots respectively.