والهدف من التيقظ هو تفادي تقديم المساعدة في عملية غسل الأموال ومواجهة محاولات ممكنة لاستخدام كيانات التأمين لذلك الغرض.
The duty of vigilance is to avoid assisting the process of laundering and to react to possible attempts of insurance entities being used for that purpose.