11- ترحب كذلك بتقرير الأمين العام عن خطة العمل المشتركة لعام 2003 لمكتب المستشارة الخاصة المعنية بالمسائل الجنسانية والنهوض بالمرأة، وشعبة النهوض بالمرأة، والمفوضية السامية (E/CN.4/2003/73-E/CN.6/2003/5)، ولا سيما التعاون المتواصل على استحداث رزمة تدريبية متعددة الوسائط تتناول الصكوك الدولية لحقوق الإنسان، بدءاً باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والبروتوكول الاختياري الملحق بها، وتشير إلى الاقتراح بتوجيه الدعوة إلى عقد اجتماع لمؤسسات حقوق الإنسان الوطنية، والأجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة، ولجنة القضاء على التمييز ضد المرأة، وذلك لمناقشة استراتيجيات تتناول القضاء على التمييز بين الجنسين؛
Further welcomes the report of the Secretary-General on the joint work plan for the year 2003 of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, the Division for the Advancement of Women and the Office of the High Commissioner (E/CN.4/2003/73-E/CN.6/2003/5), in particular the continued cooperation in the creation of a multi-media training package on international human rights instruments, starting with the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and its Optional Protocol, and recalls the proposal to convene a meeting of national human rights institutions, national machineries for the advancement of women and the Committee on the Elimination of Discrimination against Women to discuss strategies to address the elimination of sex discrimination;