ومتى تم وضع مثل ذلك النظام، ينبغي إخضاعه لعملية رصد منتظمة وصارمة من طرف مقيمين مستقلين لضمان بقاء هذا النظام بمنأى عن الفساد، وتشغيله بشكل فعال.
Once established, the scheme should be the subject of regular and rigorous monitoring by independent assessors to ensure that it remains free of corruption and functions effectively.