وأخيرا في آذار/مارس 2003، نظمت اللجنة بالاشتراك مع اللجنة الوطنية للبيئة في شيلي، وقسم الموارد والبحوث في مجال التنمية المستدامة في جامعة شيلي، “الحوار الأكاديمي الثالث المعني بالبيئة”، الذي تركز على تنفيذ التزامات جوهانسبرغ المتعلقة بالطاقة.
Finally, in March 2003, ECLAC organized, together with the National Commission for the Environment of Chile (CONAMA), the University of Chile, and Resources and Research for Sustainable Development (RIDES), the “Third academic dialogue on the environment” which focused on the implementation of the Johannesburg commitments on energy.