ويرد بيان الاحتياجات الإضافية المحددة ضمن الفرع الثالث-1 من الجدول 3 أدناه ضمن الفئات التالية: (أ) التكاليف الإلزامية فيما يتصل بالامتثال لمقتضيات الأمن والتأهب لحالات الطوارئ؛ (ب) ومواصلة العمل فيما يتعلق بإصلاح الأمم المتحدة واتخاذ إجراءات إضافية لتحقيق نتائج البرامج من أجل بلوغ أهداف الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل والأهداف الإنمائية للألفية؛ (ج) والتدريب؛ (د) وفرص الدعوة والشراكة التي تتيحها وثيقة ”عالم صالح للأطفال“ لتعزيز حقوق الطفل؛ (هـ) وزيادة تكامل نظم تكنولوجيا المعلومات العالمية وتحسينها.
The additional needs captured under section III.1 of table 3 below are described under the following categories: (a) mandatory costs in relation to security compliance and emergency preparedness; (b) continuation of work in relation to United Nations reform and additional actions to achieve programmatic results towards the MTSP and Millennium Development Goals; (c) training; (d) advocacy and partnership opportunities offered by A World Fit for Children to further child rights; and (e) further integration and improvements in global information technology (IT) systems.