(أ) الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية (القراران 39/125 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 1984 و 57/264 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002)؛
(a) Operational activities for development (resolutions 39/125 of 14 December 1984 and 57/264 of 20 December 2002);