وتحدّد المرحلة الثانية بالوقت الذي يحتفظ فيه بالأسلحة في حــاويات مأمونة ذات أقفال مزدوجة، يتم الإشراف عليها، مع احتفاظ المكتب بأحد المفتاحين.
Stage II is defined as the time when weapons are held in secure, double-locked containers, with the containers supervised and one of the keys held by UNPOB.