وبقي تبادل الخبرة الوطنية في رصد الاتجار غير المشروع بالأسلحة ومراقبته ومنعه مقصورا في أغلب الأحوال على الأخصائيين الذين ينتدبون للتعامل مع حالات محددة، وفي ظروف محدودة للغاية، عندما ينطوي الأمر على قضايا الأمن القومي.
Exchange of national experience in monitoring, controlling and preventing illicit arms traffic remained confined mostly to specialists assigned to deal with specific situations and, in very limited circumstances, when issues of national security were involved.