وأشار إلى أن موضوع "حكم القانون والتنمية: مساهمة الأنشطة العملياتية في منع الجريمة والعدالة الجنائية" اعتمد بالفعل باعتباره موضوع المناقشة المواضيعية التي ستجري في الدورة الثالثة عشرة للجنة، في عام 2004. وقال انه سيكون من المهم، لدى اختيار موضوع بارز للدورة الرابعة عشرة، التي سوف تعقد في عام 2005، أن يوضع في الاعتبار أن دورة اللجنة سوف تنظر أيضا في نتائج المؤتمر الحادي عشر.
In selecting a prominent theme for the fourteenth session, in 2005, it would be important to bear in mind that at that session the Commission would also be considering the outcome of the Eleventh Congress.