ويتعيَّن في المقابل بذل جهود خاصة لتوجيه جميع المشاريع، ولا سيما المشاريع المتعددة الجنسيات وعبر الوطنية، إلى احترام المعايير البيئية والحق في العمل وقواعد التجارة العادلة، وما إلى ذلك.
On the other hand, special efforts should be made to ensure that all businesses, especially multinational and transnational corporations, comply with environmental regulations, respect labour law and employ fair trade practices.