5 - فيما يتعلق بالانتهاك الذي بُلغ عنه في الشهر الماضي المتعلق بالطريقة التي جُهزت بها طائرات الهليكوبتر المملوكة لجيش جمهورية صربسكا في ثكنات جالجاني، أوصت فرقة التفتيش بإزالة الأجهزة المركبة والأسلاك الخارجية، وتدمير معدات إضافية حتى لا تعدل طائرات الهليكوبتر لتصبح ذات قدرات هجومية.
With regard to the violation reported last month relating to the manner in which the Republika Srpska Army (VRS) helicopters at the Zaluzani barracks were equipped, the inspection team has recommended the removal of external mounts and wiring harnesses and the destruction of ancillary equipment so that the helicopters cannot be adapted to have an attack capability.