5- وقدم تقرير الأمين العام عن تعميم المنظور الجنساني في أنشطة حفظ السلام (A/57/731) فأشار إلى أن الغرض من هذا التعميم في النهاية هو تقديم سياسات وبرامج أفضل، وفي ذلك اعتراف تام بأثره على كل المستفيدين المقصودين، ولتسهيل اتخاذ القرارات من قبل الحكومات، على الصعيدين الوطني والدولي، في الأوضاع القائمة بعد انتهاء الصراع.
Introducing the report of the Secretary-General on gender mainstreaming in peacekeeping activities (A/57/731), he noted that the purpose of such mainstreaming was ultimately to provide better policies and programmes, in full recognition of their impact on all intended beneficiaries and to facilitate decision-making by Governments, at both the national and international levels, in post-conflict situations.