وفي هذا الصدد، (أ) يمكن الانتهاء من وضع قائمة المتحدثين مبكراً كي تستطيع الأمانة أن تقيس الوقت الضروري لكل بند من بنود جدول الأعمال؛ (ب) يمكن فرض الحدود الزمنية على المداخلات المتعلقة باعتماد القرارات، بما في ذلك التعليقات العامة، والمقدمات، وتعليلات التصويت، والتي ستدخل كلها ضمن الفترة الزمنية المحدّدة؛ (ج) ينبغي إيلاء المزيد من التفكير للحصة الزمنية المخصّصة لكل من الدول الأعضاء، والدول المراقبة، والمراقبين غير التابعين لدولة من الدول، بصورة إجمالية أو مفردة، بما في ذلك أقصى حدّ زمني والتواتر حسب نوع المداخلات (مناقشة عامّة، تعليلات التصويت، حق الردّ، إلخ.
In this connection: (a) the speaker's list could be closed earlier to enable the secretariat to gauge how much time would be necessary for each agenda item; (b) time limits could be imposed on interventions made in connection with the adoption of resolutions, including general comments, introductions and explanations of vote (EOV), which will all be factored into the total time allocation; (c) further thoughts should be given as to the proportion of time allocated among member States, observer States and non-State observers, both aggregately and individually, including the maximum time and frequency, according to the types of interventions (general debate, EOVs, right of reply, etc.); and (d) NGOs should be encouraged to make joint statements.