وفي هذا السياق، فإن هذا الاقتراح يدور حول مفهوم الحياة الوظيفية على نطاق النظام الذي يضم موظفي كل من المحكمة والأمانة (انظر الفقرة 310) ويدمج موظفي الأمانة، في الأمور الإدارية، في قلم المحكمة.
310), integrating the staff of the Secretariat, in administrative matters, into the Registry.