وفي إطار الاتحاد الكونفدرالي وضعت وزارة داخلية بيلاروس ووزارة داخلية الاتحاد الروسي مشروع برنامج مشترك بين الحكومتين لمكافحة الجريمة في أراضي عضوي الاتحاد الكونفدرالي للفترة 2001-2003.
Within the framework of the Union State, the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus, together with the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation, have devised a draft inter-State programme to combat crime in the territory of the member States of the Union State for the period 2001-2003.