وإذ يشير كذلك إلى الهدف الوارد في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية() المتمثل في تحقيق تحسين كبير في حياة 100 مليون شخص على الأقل من سكان الأحياء الفقيرة بحلول عام 2020، وإلى المقررات ذات الصلة الواردة في خطة تنفيذ جوهانسبرغ المعتمدة في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة() بشأن التقليل بمعدل النصف، بحلول عام 2015، من عدد الأشخاص غير القادرين على الحصول على المياه النظيفة، أو تحمل تكاليفها، على النحو الوارد في إعلان الألفية، وعدد الأشخاص غير القادرين على الاستفادة من خدمات التصحاح الأساسية،
Recalling further the goal contained in the United Nations Millennium Declaration of achieving a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers by the year 2020, and the relevant decisions contained in the Johannesburg Plan of Implementation, adopted at the World Summit on Sustainable Development, to halve, by the year 2015 the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water, as outlined in the Millennium Declaration, and the proportion of people who do not have access to basic sanitation,