ويجب على ممثلي المصارف والمؤسسات المالية الأخرى إبلاغ مكاتبهم الرئيسية أو المكاتب والفروع التابعة لها بأن تأدية مهامهم التمثيلية يتوقف على امتثالها لهذه الأحكام في فنزويلا، تحت طائلة دفع غرامة تعادل المبلغ المحصل عليه كحد أدنى عام للأجور لفترة تتراوح بين 335 3 يوما و000 5 يوم.
Representatives of other banks and finance companies shall inform their mother institutions, offices and branches that, if they wish to provide such services in Venezuela, they must abide by these provisions. Failure to abide by this provision shall be punished by a fine equalling 3,335 to 5,000 days of urban minimum wage.