ويجادل العراق، على وجه التحديد، بأن الضرر الناجم عن غزو الكويت واحتلاله ليس قابلاً للتعويض ما لم يبلغ "العتبة" المقبولة عموماً بموجب القانون الدولي للتعويض في حالة مسؤولية الدول عن الضرر البيئي العابر للحدود.
Specifically, Iraq argues that damage resulting from the invasion and occupation of Kuwait is not compensable unless it reaches the “threshold” that is generally accepted in international law for compensation in cases of state responsibility for transboundary environmental damage.