9 - وفي أثناء الفترة الممتدة من نيسان/أبريل إلى مطلع آب/أغسطس، أحرزت الحكومة الجديدة تقدما مشجعا نحو تنفيد اتفاق لينا - ماركوسي، بما في ذلك إعداد مشروع برنامج لتنفيذ الاتفاق، ووضع برنامج لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وإنشاء لجنة وطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ولجنة لإعادة التوحيد الوطني، واعتماد قانون للعفو.
During the period from April to early August, the new Government made encouraging progress towards implementing the Linas-Marcoussis Agreement, including the elaboration of a draft programme for the implementation of the Agreement, the development of a disarmament, demobilization and reintegration programme and the establishment of a National Committee for Disarmament, Demobilization and Reintegration and a National Reunification Committee, as well as the adoption of an amnesty law.