`1' العمل سوية من أجل تحقيق أهداف مؤتمر القمة الثالث لبلدان أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي والاتحاد الأوروبي الذي سيعقد في المكسيك في عام 2004، والذي سيجرى فيه السعي لتعزيز الحوار السياسي بين المنطقتين وتعميق التعارف بينهما، وإحراز نتائج ملموسة في مجال التعاون بينهما، وحفز التفاوض وإبرام الاتفاقات الجارية بين الاتحاد الأوروبي ومختلف المناطق دون الإقليمية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، بما في ذلك الاتفاقات مع السوق المشتركة لبلدان الجنوب واتحاد بلدان الأنديز وأمريكا الوسطى، وزيادة فرص التجارة والاستثمار بينهما.
(i) To work together in order to attain the objectives of the third Latin America-European Union Summit to be held in Mexico in 2004, which will seek to strengthen biregional political dialogue, deepen knowledge between Latin America and the Caribbean and the European Union, attain concrete results in areas of cooperation between the two regions, facilitate the negotiation and conclusion of agreements in progress between the European Union and the various subregions of Latin America and the Caribbean, including agreements with MERCOSUR, the Andean Community and Central America, and increase possibilities of trade and investment between the two regions.