287- خلص الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "هاء-2 ألف"، في تقريره المتعلق بالدفعة السادسة من المطالبات من الفئة "هاء-2"، إلى أن تصرفات المسؤولين العراقيين أثناء غزو العراق واحتلاله للكويت والعمليات العسكرية التي قام بها العراق تلك والتي نفذتها قوات التحالف من أجل تحرير الكويت وما تبع ذلك من زعزعة للنظام المدني في العراق قد تسبب مباشرة في عدم تنفيذ التزامات المشترين العراقيين والمصارف العراقية التي قطعتها بموجب العقد فيما يتعلق بسلع أو خدمات قدمت قبل الغزو(30).
Analysis and valuation In its report concerning the sixth instalment of “E2” claims, the “E2A” Panel concluded that the actions of Iraq's officials during Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the military operations by Iraq and by the Allied Coalition Forces to liberate Kuwait, and the ensuing breakdown of civil order in Iraq, directly caused the non-performance of contractual obligations of Iraqi purchasers and Iraqi banks in respect of goods or services provided before the invasion.