وفي ضوء تعليقات اللجنة الاستشارية الواردة في الفقرات 12 و 19 و 24 و 27 و 37 ومن 51 إلى 53 أعلاه، فإنها توصي برصد مبلغ 300 038 59 دولار، بالإضافة إلى المبلغ الذي يصل إجماليه إلى 582 مليون دولار (صافيه 246 289 572 دولارا) الذي تم بالفعل رصده وتقسيمه على الدول الأعضاء بموجب قرار الجمعية العامة 57/335 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2003، للإبقاء على البعثة لمدة 12 شهرا، من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004.
In view of its comments in paragraphs 12, 19, 24, 27, 37 and 51 to 53 above, the Advisory Committee recommends appropriation of an amount of $59,038,300, in addition to the amount of $582 million gross ($572,289,264 net) already appropriated and assessed by the Assembly in its resolution 57/335 of 18 June 2003 for the maintenance of the Mission for the 12-month period from 1 July 2003 to 30 June 2004.