50 - حيث إن اللجنة واعية تماما بمشكل الطلبات المتراكمة للمنظمات غير الحكومية، فإنها ارتأت ضرورة استـحداث آلية لتنظيم تدفق الطلبات.
Fully cognizant of the backlog of NGO applications, the Committee was of the view that a mechanism should be put in place to regulate the flow of applications.