إن حكومتي هذين البلدين تضاعفان من الذرائع التي تحتجان بها للتنصل من الاتفاقات التي وقعتا عليها بحرية مع حكومة بلدي، أي فيما يخص رواندا، اتفاق سلام بريتوريا المؤرخ 30 تموز/يوليه 2002 (S/2002/914، المرفق)، واتفاق لواندا المؤرخ 6 أيلول/سبتمبر 2002، بالنسبة لأوغندا.
The Governments of those two countries are using all sorts of ploys so as not to consider themselves bound by the agreements that they, nevertheless, freely signed with my country, namely, with respect to Rwanda, the Pretoria Peace Agreement of 30 July 2002 (S/2002/914, annex), and, for Uganda, the Luanda Agreement of 6 September 2002.