وقد ساهم فقدان عائدات التصدير في تراكم الدين في أفريقيا، ومن غير المرجح أن تتمكن بلدان أفريقية عديدة مؤهلة لتخفيف الديون في إطار المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون من تحمّل ديونها عند بلوغها نقطة الإنجاز أو ما بعدها.
The loss of export revenues had contributed to the debt overhang in Africa, and many African countries eligible for debt relief under the HIPC Initiative were unlikely achieve debt sustainability at their completion point or beyond.