وكيف يمكن للبنك الدولي أن يقدم معلومات جديرة بالثقة عن كوبا، وهي ليست من الدول الأعضاء في هذه المؤسسة. وكيف يمكن لتقرير يتعلق بالتنمية البشرية أن يتضمن معلومات مقدمة من ”بيت الحرية“، الذي يزعم أنه منظمة غير حكومية، وذلك في حين أن هيكله وتمويله وأسلوب تشغيله تشير إلى أنه وكالة تابعة للحكومة الأمريكية وخدماتها الخاصة، وأنه يستهدف بث دعاية مناهضة لكوبا وإدخال عملاء في هذه الجزيرة.
She asked how the World Bank could provide reliable data on Cuba, which was not even a member of that institution, and how the Human Development Report could contain information submitted by Freedom House, which claimed to be a non-governmental organization, although its structure, funding and activities were those of an agency of the United States Government and its special services aimed at engaging in anti-Cuban propaganda and smuggling agents onto the island.