55- وقد يود مؤتمر الأطراف أن ينظر أيضاً في المقترحات الخطية المقدمة من الدول الأطراف وفي التقرير الذي أعدته الأمانة، وأن يحدد مجموعة شاملة من المعايير التي يتم على أساسها استعراض اختصاصات اللجنة، في موعد أقصاه الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف، محتذياً المبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه.
The COP may also wish to consider the written proposals submitted by country Parties and the report prepared by the secretariat, and to determine comprehensive criteria against which the Committee's terms of reference will be reviewed no later than at its seventh session, along the main guiding principles indicated above.