وفي الختام، لابد لي أن أذكر البعد الأوروبي ألا وهو إقامة نظام الأمن والدفاع الأوروبي خطوة خطوة وانفتاحه على حركة عدم الانحياز، وبالأخص على أكثر أعضاء الحركة اعتدالاً، الذين يمثلون في رأيي، المحاور الرئيسية لسياسة فرنسا في ميدان نزع السلاح.
Finally, I should mention the European dimension, namely, the block-by-block erection of the European security and defence system and its opening up towards the Non-Aligned Movement, particularly the more moderate members of the Movement, which, in my view, represent the main thrusts of France's disarmament policy.