وربما يود المجلس أن يوصي المؤتمر باتباع إجراء مماثل في دورته العاشرة، على أن يوضع في الاعتبار أن قلة الموارد المتوافرة تحد من إمكانية إنشاء لجان إضافية (انظر الفقرة 4 أعلاه).
The Board may wish to recommend to the Conference a similar procedure for its tenth session, keeping in mind that the possibility of creating additional committees is constrained by the limited resources available (see para. 4 above).