(2) في حالة الجرائم المرتكبة ضد شخصية الدولة الإيطالية (المادة 7 (1) من قانون العقوبات)، وهي تشمل التآمر على ارتكاب أعمال تخريبية، والتآمر على ارتكاب أعمال إرهابية، وتوفير المأوى لأعضاء الجماعة، يكون الفعل المرتكب خارج الحدود، الذي يتسبب في إلحاق الضرر أو يشكل تهديدا لممتلكات أو مصالح الدولة الإيطالية، خاضعا للقانون الإيطالي الذي ينطبق على هذه الحالة، التي تدخل أيضا في نطاق الولاية القانونية للمحاكم الإيطالية، بموجب مبدأ حق الدولة في الدفاع عن نفسها وعن مبدأ الولاية الجنائية لمحاكمها حين يكون المجني عليه من مواطنيها (passive personality principle).
2) In the case of crimes against the personality of the Italian State (Article 7(1) Criminal Code), which includes conspiracy to commit subversion, conspiracy to commit acts of terrorism and providing comfort to its members. In these cases the act committed abroad damages or poses a threat to property or interests of the Italian State. Italian law applies to such cases, which also fall within the jurisdiction of the Italian courts, in accordance with the principle of the State's right to defend itself and its “passive personality”.