9 - وتركز مساعدات اليابان لأفريقيا على التنمية التي محورها الإنسان، والحد من الفقر من خلال النمو الاقتصادي وتدعيم السلام، بهدف تمكين الناس، ومنهم اللاجئون، وبناء قدرات المجتمعات المحلية، وإنجاز التنمية من خلال نهج متكامل.
Japan's assistance to Africa focused on human-centred development, poverty reduction through economic growth and consolidation of peace, with the aim of empowering people, including refugees, building up the capacity of local communities and achieving development with an integrated approach.