وفيما يتعلق بالمفاوضات بشأن الزراعة، فعلى نقيض الالتزامات الواردة في الولاية المسندة في الدوحة (أي إجراء تخفيضات كبيرة في الدعم المحلي، الأمر الذي يؤدي إلى حدوث انحرافات في التجارة؛ وإجراء تحسينات كبيرة في فرص الوصول إلى الأسواق؛ وإجراء تخفيضات في جميع أشكال إعانات التصدير وصولاً إلى إلغائها تماماً)، قامت مؤخراً بعض البلدان المتقدمة بزيادة الإنفاق على الإعانات المخصصة للدعم المحلي، مما أوجد عقبات جديدة أمام الجولة الجديدة من المفاوضات.
With regard to negotiations on agriculture, contrary to the commitments stipulated in the Doha mandate (i.e. substantial reductions in trade-distorting domestic support, substantial improvements in market access, and reductions, with a view to phasing out, of all forms of export subsides), some developed countries had recently increased spending on subsidies for domestic support, thus creating new obstacles to the new round of the negotiations.