ويمكن الاستناد أيضا إلى المعلومات ذات الصلة المتوفرة لدى الأمانة العامة والجهات الفاعلة المختلفة في الميدان، مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Such a report could highlight the trans-border dimensions of conflicts that are already on the Council's agenda. It would also be based on relevant information at the disposal of the Secretariat and various actors on the ground, such as UNDP.