وفي إطار القضايا المرتبطة باعتداءات 11 أيلول/سبتمبر 2001، أحيلت جميع البلاغات إلى سلطة الملاحقة الجنائية (النيابة العامة للاتحاد السويسري).
All notifications concerning cases linked to the attacks of 11 September 2001 have been transmitted to the criminal prosecuting authority (Office of the Public Prosecutor of the Confederation).