وسيقدَّم إلى الجمعية العامة أثناء نظرها في تقرير اللجنة الدائمة بيان بمـا قد يترتـب من آثـار في الميزانية البرنامجية علـى الإجراء الذي ستتخذه اللجنة الدائمــة والمقــرر الــذي ستتخــذه الجمعية العامة فيمـا يتعلق بميزانية الصندوق للفترة 2004-2005.
Implications for the regular budget, if any, of action to be taken by the Standing Committee and the decision by the Assembly in connection with the 2004-2005 budget of the Fund would be the subject of a statement of programme budget implications that would be submitted to the Assembly during its consideration of the report of the Standing Committee.