ومع ذلك، فإن غياب المرافق الملائمة، وتعذر الوصول إلى الطرق، وتفشي الألغام، وعدم كفاية تجهيز مناطق إعادة التوطين، قد أضافت كثيرا إلى التأخيرات.
However, a lack of adequate facilities, inaccessible roads, mine infestation and inadequately prepared resettlement areas have added considerably to delays.