ومن جهة أخرى، فإن التوصيات المتعلقة بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان من أجل إشاعة ثقافة فعلية تقوم على السلم وحقوق الإنسان، والتوصيات المتعلقة بإعادة تأكيد مبدأ المساواة والآليات الرامية إلى مكافحة التمييز، وبخاصة ضد النساء، والمجموعات الإثنية، والمشردين، وغير ذلك من المجموعات الضعيفة، لا تزال في محلها.
On the other hand, the recommendations on human rights education to promote an effective culture of peace and human rights, and on reaffirming the principle of equality and mechanisms aimed at combating discrimination, especially against women, ethnic groups, displaced persons and other vulnerable groups, remain valid.