وعلى أساس هذا التفكير والتحليل، توصل المكتب إلى الحكم - والذي أبلغ به اللجنة الاستشارية لعملية السلام - بأن المرحلة الثانية من عملية التخلص من الأسلحة قد انتهت وأن خطة التخلص من تلك الأسلحة قد حققت مقصدها.
On the basis of such reflection and analysis, UNPOB formed the judgement — and so informed the Peace Process Consultative Committee — that stage II of weapons disposal had come to an end and that the weapons disposal plan had served its purpose.