وينبغي إعداد هذه المبادئ التوجيهية في عملية تشاركية تشترك فيها هيئات الأمم المتحدة لحقوق الإنسان مشاركة فعالة وكذلك المنظمات غير الحكومية؛
The guidelines should be elaborated in a participatory process with the vital participation of the United Nations human rights bodies as well as NGOs;