ثانيا، اتخذ الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والمنظمات الإقليمية الأخرى زمام المبادرة واضطلعت هذه الجهات بإجراءات هامة في سبيل معالجة المشاكل القائمة في منطقة البحيرات الكبرى وفي غرب أفريقيا.
Secondly, the African Union, ECOWAS and other African regional organizations have taken the initiative and undertaken some important actions in addressing problems in the Great Lakes region and in West Africa.