14- تكلّم خمسة من أعضاء فريق المناقشة حول الموضوع الفرعي المتعلق بالتحقيق في قضايا الاتجار بالأشخاص: التعاون والمساعدة على إنفاذ القانونين الوطني والدولي، فقدموا عرضا لردود العدالة الجنائية إقليميا ووطنيا على الاتجار بالأشخاص، بما في ذلك تدابير تدعيم التعاون الدولي بين السلطات، وسائر الأجهزة ذات الصلة، التي تتولى التحقيق في قضايا الاتجار بالأشخاص وملاحقة مرتكبيها، ومكافحة شبكات الاتجار مكافحة فعالة، ودور الضحية في إجراءات العدالة الجنائية، وكذلك مساعدة الضحايا تبعا لاحتياجاتهم المنفردة.
Five panellists made statements on the sub-theme of investigating and prosecuting cases of trafficking in persons: national and international law enforcement cooperation and assistance, presenting regional and national criminal justice responses to trafficking in persons, including measures to strengthen national and international cooperation between authorities and other relevant bodies, investigating and prosecuting cases of trafficking in persons, fighting trafficking networks effectively and the role of the victim in the criminal justice process, as well as assistance to victims based on their individual needs.