`1' التعديلات الصياغية: المتصلة بالأخطاء في اختيار التعابير، والتناقضات الظاهرة، فضلا عن أخطاء الترجمة التي لا تؤثر في المفاهيم أو في هيكل النظام؛
(i) Editorial amendments: pertaining to wording errors, and apparent contradictions, as well as translation errors that affect neither core concepts nor the structure of the system;