كذلك يلزم القانون في مادته 8 الهيئات التالية بإفادة لجنة المراقبة بالبيانات ذات السمة الشخصية وأى معلومات أخرى تحصل عليها عند أداء مهامها:
Article 8 of the same Act requires that the following entities should submit to the monitoring Commission any personal data and information they may obtain in the course of their official duties: