تحضيرا للجلسات العامة الرفيعة المستوى للجمعية العامة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، ستعقد حلقة عمل خاصة بشأن ”التعاون بين القطاعين الخاص والعام في ميدان مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - مبادرة التعجيل بالحصول على الدواء“ ينظمها مجلس دوائر النشاط الاقتصادي للتفاهم العالمي، بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشريــة/الإيدز، فضلا عــن كيانـــات مـــن القطـــاع الخاص.
On the occasion of the high-level plenary meetings of the General Assembly on HIV/AIDS, there will be a special workshop on “Private-public Collaboration in the Field of HIV/AIDS - The Accelerating Access Initiative (AAI)”, organized by the Business Council for International Understanding, in collaboration with the World Health Organization (WHO), the United Nations Development Program (UNDP) and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), as well as private sector entities.