وفي أحيان كثيرة تكون الأقوال الصادرة عن الشخص مقدم الطلب هي السبب في تطبيق أحكام الفقرة المعنية، التي تستبعد إمكانية توفير الحماية الدولية، وتنطبق حينما يكون مقدم الطلب مطلوبا القبض عليه على الصعيد الدولي أو مدانا بجريمة، أو حينما ينبثق هذا عن مجموعة من الظروف الناجمة عن كون المواطن الأجنبي منتميا إلى مجموعة اشتهرت باستخدام وسائل العنف لتأكيد قناعاتها السياسية أو الدينية.
The clause in question, which denies the possibility of providing international protection, and applies when the applicant is subject to an international arrest warrant or has been convicted, or when this emerges as a result of a number of situations which stem from the fact that the foreign national belongs to a group that everyone knows uses violent methods for affirming their political or religious convictions. It is often statements made by the person concerned that impose its application.