وستُقدم الإحاطة في المواعيد التالية: الاثنين، 10 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والثلاثاء، 11 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والأربعاء، 12 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 13 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13.
The briefing will be held on the following dates: Monday, 10 November, from 3 to 6 p.m.; Tuesday, 11 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; Wednesday, 12 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; and Thursday, 13 November 2003, from 10 a.m. to 1 p.m.