سلّم المجلس في دورته الموضوعية لعام 2001 وهو يسترشد بالمقاصد والمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة وبالإعلان العالمي لحقوق الإنسان والعهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان وغيرهما من الصكوك الدولية ذات الصلة المتعلقة بحقوق الإنسان وبعد أن أشار إلى قرار لجنة حقوق الإنسان 2001/71 بشأن مسألة حقوق الإنسان وأخلاقيات علم الأحياء بأهمية التقدم في مجالات البحوث الجينية الذي أفضى إلى تحديد استراتيجيات للاكتشاف المبكر للأمراض والوقاية منها ومعالجتها. وطلب إلى الأمين العام أن يعرض قراره بشأن “الخصوصية الجينية وعدم التمييز” على جميع الحكومات والمنظمات الدولية واللجان الفنية المعنية بغية جمع المعلومات والتعليقات التي يتلقاها عملا بالقرار وأن يقدم تقريرا بذلك للمجلس في دورته الموضوعية لعام 2003 (قرار المجلس 2001/39).
At its substantive session of 2001, the Council, guided by the principles set forth in the Charter of the United Nations and by the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenants on Human Rights and the other relevant international human rights instruments, recalled Commission on Human Rights resolution 2001/71 on the question of human rights and bioethics, acknowledged the importance of advances in genetic research, which has led to the identification of strategies for early detection, prevention and treatment of diseases and requested the Secretary-General to bring its resolution on “genetic privacy and non-discrimination” to the attention of all Governments and relevant international organizations and functional commissions, in order to collect the information and comments received pursuant to it, and to submit a report thereon to the Council at its substantive session of 2003 (Council resolution 2001/39).