"يتم تقديم المطالبات من الحكومات، وتقدم كل حكومة في العادة المطالبات باسم مواطنيها؛ ويجوز أيضاً لكل حكومة، حسب تقديرها، تقديم مطالبات الأشخاص الآخرين المقيمين في أراضيها.
“Claims will be submitted by Governments. Each Government will normally submit claims on behalf of its nationals; each Government may, at its discretion, also submit the claims of other persons resident in its territory.