مثال ذلك أننا نجد في الولايات المتحدة أن متوسط الرسوم الجمركية المفروضة في عام 2001 على المنتجات البنغلاديشية والفرنسية بلغت 14 في المائة و 1 في المائة، على التوالي، لأن صادرات بنغلاديش (المنسوجات والملابس) تنتمي إلى فئات تخضع لحماية مشددة، في حين أن فرنسا تصدر سلعا كمالية وأخرى لا تواجه أي تمييز.
In the United States, for instance, average duties levied in 2001 on Bangladesh and French products amounted, respectively, to 14 per cent and 1 per cent because Bangladesh exports (textiles and garments) belonged to highly protected categories, while France exported luxury and other articles, which faced no discrimination.