وبالإضافة إلى ذلك، فإن التكنولوجيات المستخدمة في الإنتاج (مثل الجرارات وآلات الحصاد) لا تشكل عاملاً مهماً: بل إن المهم هو الهيكل التكنولوجي للمنتجات.
Furthermore, technologies used in production (e.g. tractors and harvesters) do not count: it is the technological structure of outputs that is important.