ويمكن أن يغطي القرض نسبة تصل إلى 70 في المائة من الاستثمار المتوقـــع ومن أجل نشر المعلومات عن هذه المزايــــا الماليــــة، أصــــدر 200 8 منشور في عامــــي 1999 و 2000، وقدم 98 قرضا و 25 ائتمانـــا في عامي 2000 و 2001، بتكلفة إجمالية قدرها 090.49 471 2 يورو.
Loans may be granted for up to 70 per cent of the planned investment. In 1999 and 2000, 8,200 brochures were published to provide information on this plan. In 2000 and 2001, 98 loans and 25 credits were granted totalling 2,471,090.40 euros.