واسمحوا لي أن أتوجه بالشكر إلى السيد إبراهيما فال، الممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى، وعلى عرضه الواضح والثري بالمعلومات، وقيامه بعرض تقرير الأمين العام عن الأعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي بشأن السلم والأمن والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى (S/2003/1099).
Allow me to thank Mr. Ibrahima Fall, Special Representative of the Secretary-General for the Great Lakes region, for his clear and informative presentation and for his introduction to the report of the Secretary-General on preparations for the international conference on peace, security and development in the Great Lakes region (S/2003/1099).