12- ويتضمن الجدول 4 عرضاً حسب الغازات للارتفاع أو الانخفاض النسبي للانبعاثات خلال الفترة المعنية، بينما تورد الجداول 5 إلى 9 الاتجاهات بالنسبة للانبعاثات الإجمالية لغازات الدفيئة، علاوة على انبعاثات غازات محددة.
Table 4 provides a gas-by-gas presentation of the relative increase or decrease in emissions over the period and tables 5-9 present the trends for aggregate GHG emissions, as well as for emissions of specific gases.