النقطة الثانية تتعلق بالميل نحو تركيز عملية صنع القرار في إطار الأعضاء الدائمين، وبالدور المحدود الموكل إلى الأعضاء المنتخبين في تلك الهيئة.
The second point relates to the tendency for decision-making to be concentrated among the permanent members and to the limited role assigned to the elected members of the body.