ومن الأهمية بمكان أن أشير إلى أن المجلس ليس وكيلا حرا يعمل وفقا لجدول أعمال خاص خارج نطاق القانون الدولي.
It is important to point out that the Council is not a free agent acting according to a private agenda outside the scope of international law.