ويعقِّد هذه المشاكل ضعف القدرة الإنتاجية التي تعيق إعاقة شديدة الانتفاع الكامل والفعال بأفضليات دخول السوق الممنوحة لأقل البلدان نمواً.
These problems were compounded by weak productive capacity that severely impeded the full and effective utilization of market access preferences granted to LDCs.