إذ لا يخوِّل أي من تلك القرارات حق استعمال القوة ضد العراق خروجاً على ميثاق الأمم المتحدة؛ كما أن أياً منها لا يخوِّل إسقاط قيادة دولة ذات سيادة باستخدام العنف.
Not one of those decisions authorizes the right to use force against Iraq outside the Charter of the United Nations; not one of them authorizes the violent overthrow of the leadership of a sovereign State.