كما ستنشأ احتياجات للفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 4 شباط/فبراير 2004 لموارد إجماليها 900 343 2 دولار (صافيها 400 172 2 دولار) في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2004-2005، وسيجري توفير هذا المبلغ من ضمن اعتمادات البعثات السياسية الخاصة التي طلبت أصلا بموجب الفقرة 3-56 من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005.
Further, for the period 1 January-4 February 2004, resources amounting to $2,343,900 gross ($2,172,400 net) would arise under the proposed programme budget for the biennium 2004-2005, which would be met within the provision for special political missions already sought under paragraph 3.56 of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.