وينبغي للبلدان المعنية في هذه المنطقة، أن تقوم على سبيل الأولوية، وفقا لبرنامج العمل الذي اعتمده مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه عام 2001، والوقف الاختياري الذي اعتمدته الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لاستيراد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتصديرها وتصنيعها، باستكمال تشريعاتها الداخلية المتعلقة بتصنيع وحيازة ونقل وتخزين الأسلحة الصغيرة في بلدانها، في ضوء ظروفها الخاصة، واتخاذ تدابير فعالة وموثوقة لكفالة تنفيذها بدقة.
As a matter of priority, the countries concerned in this region should, in accordance with the Programme of Action adopted by the 2001 United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, as well as the Economic Community of West African States (ECOWAS) Moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons, develop an update of their domestic legislation on the manufacture, possession, transfer and stockpiling of small arms in their countries, in light of their specific circumstances, and take effective and reliable measures to ensure their scrupulous implementation.