فنزع أسلحة التدمير الشامل العراقية لا يصح أن يكون إلا خطوة في سبيل إخلاء منطقة الشرق الأوسط من أسلحة التدمير الشامل كافة، على النحو الذي نصت عليه الفقرة 14 من قرار المجلس 687 (1991)، الصادر في إطار الفصل السابع من الميثاق، أي أنه واجب النفاذ.
Disarming Iraq of its weapons of mass destruction is just one step on the road towards making the Middle East region a nuclear-weapon-free zone, in accordance with the provisions of paragraph 14 of Security Council resolution 687 (1991), adopted under Chapter VII of the Charter, which makes compliance mandatory.