والنزعة الملوِثة للفئات "النجسة" واضحة تماماً، إلى المدى الذي يعتبر فيه مرور أحد الحدادين من خلال حقل من الحقول كافياً لتلويث المحاصيل.
The polluting propensity of the “impure” groups is quite marked, with the passage of a blacksmith through a field being sufficient to pollute the crop.