فحين تكشف البيانات المالية أن أحد الأسماء التي تم العثور عليها يتطابق مع أحد الأسماء الواردة على القائمة، تواجه هذه الهيئات صعوبة التأكد مما إذا كان الأمر يتعلق بالشخص نفسه، وذلك لغياب البيانات الكافية.
When the financial agencies discover that the name of one of their clients is the same as one of the persons included on the list, they do not have sufficient information to determine if it is really the same person.