واستكمالا لعملية تقديم التقرير، بدأت اللجنة تحقيقات وبحوثا تفصيلية عن مسائل شتى ستعالجها في تقريـــرها النهائي.
To complement its reporting, the Commission has commenced detailed investigations and research on the various issues that will feed into its final report.