وترجع أسباب عدم الدفع، في جملة أمور، إلى الانقلاب العسكري الذي حدث في نيسان/أبريل 1999 والفترة العسكرية الانتقالية التي دامت لمدة عام قبل إنشاء نظام ديمقراطي.
The causes of non-payment are, inter alia, the coup d'état of April 1999 and the military transition of one year to set up a democratic regime.