86 - نظرت اللجنة في تقرير الأمين العام عن تجربة المحققين المقيمين في عمليات حفظ السلام (A/57/494) المقدم عملا بطلب اللجنة (A/56/887، الفقرة 55) القاضي بأن يعد الأمين العام تقريرا عن تجربة المحققين المقيمين، بما في ذلك مقترحات وخطط للاستعراض الذي تجريه اللجنة مستقبلا في سياق ميزانيات حفظ السلام للفترة التي تبدأ في 1 تموز/يوليه 2003.
The Committee considered the report of the Secretary-General on the experience with resident investigators in peacekeeping operations (A/57/494), which is submitted pursuant to the request of the Committee (A/56/887, para. 55) that the Secretary-General prepare a report on the experience so far with resident investigators, including proposals and plans for future review by the Committee in the context of budgets for peacekeeping for the period starting 1 July 2003.