ومن الدروس المستفادة من تجربة اليابان أنه حينما تكون أسعار الفائدة ومعدلات التضخم قرب الصفر فعلا، ينبغي إيلاء اهتمام خاص في السياسات النقدية لمخاطر الهبوط في التنبؤات الاقتصادية، لا سيما إمكانية حدوث انكماش.
In the 1990s, economic forecasters and financial markets did not anticipate the sustained deflationary slump in Japan.15 One lesson from the Japanese experience is that when interest rates and inflation rates are already close to zero, monetary policy should pay special attention to the downside risks of economic forecasts, especially the possibility of deflation.