ولغاية منتصف آب/أغسطس 2003، لم يكن قد تم بعد تعيين الخبير المستقل، ولهذا من المرجح أن يقتصر الخبير على تقديم تقرير شفوي.
By mid-August 2003, the independent expert had yet to be appointed, and consequently, he/she will likely limit him/herself to an oral presentation.