ورغم أن المسؤولية الأساسية عن التسوية السلمية للنزاعات تقع على عاتق الحكومات وأطراف النزاع المعني، فلدى المجلس أدوات كثيرة تحت تصرفه، وفي وسعه أن يؤدي دوراً رئيسياً، بينما يضغط على المتورطين مباشرة ليجنحوا إلى السلم، الأمر الذي أقر به المجلس ذاته في القرار 1366 (2001)، عن منع نشوب الصراعات.
While the primary responsibility for the pacific settlement of disputes rests with Governments and the parties to a dispute, the Council has many tools at its disposal and can play a key role, while pressing those directly involved to make peace, as the Council itself recognized in resolution 1366 (2001), on conflict prevention.