وعلاوة على ذلك، ما زالت السلطة القائمة بالاحتلال تتابع دون هوادة جميع سياساتها وممارساتها الأخرى غير المشروعة، بما في ذلك مصادرة وتدمير الأراضي والهياكل الأساسية الفلسطينية تنفيذا لأنشطتها الاستيطانية ومن أجل بناء جدارها التوسعي؛ وفرض قيود خانقة، تشمل حظر التجول، ومنع حركة الفلسطينيين ونقل البضائع، بما في ذلك للأغراض الطبية والإنسانية؛ واعتقال ألوف الفلسطينيين واحتجازهم، من بينهم نساء وأطفال.
In addition, the occupying Power continues to fervently pursue all of its other illegal policies and practices, including the confiscation and destruction of Palestinian land and infrastructure for its settlement activities and for the building of its expansionist wall; the imposition of severe restrictions, including curfews, on the movement of Palestinian persons and goods, including for medical and humanitarian purposes; and the arrest and detention of thousands of Palestinians, including women and children.