وفي إطار أنشطة التعاون مع لجنة القرار 1267 عملا بالفقرة 4 (ب) من القرار 1267 (1999)، والفقـــــرة 8 (ج) من القرار 1333 (2000) والفقرتين 1 و 2 من القرار 1390 (2002)، درست فييت نام بعناية المبادئ التوجيهية المرفقة بالمذكـــــرة SCA/2/03 (03) المؤرخة 4 آذار/مارس 2003 لمواصلة التعاون الفعال بشأن هذه المسألة.
Following the cooperative activities with the 1267 Committee pursuant to paragraph 4 (b) of Resolution 1267 (1999), paragraph 8 (c) of Resolution 1333 (2000) and paragraphs 1 and 2 of Resolution 1390 (2002), Vietnam has carefully studied the Guidance attached to the Note No. SCA/2/03 (03) dated 04 March 2003 in order to continue effective cooperation on this matter.