ومن الأفضل، فيما يتعلق بالشراكات القائمة في مجال التنمية المستدامة، أن تتولى الرصد لجنة تعينها لجنة التنمية المستدامة، وتضم أشخاصا يعيشون في ظل الفقر بمناطق تعاني من التدهور البيئي، وأعضاء من لجنة التنمية المستدامة، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، ودوائر الأعمال والمجتمع المدني.
In the case of partnerships for sustainable development, a committee appointed by the Commission on Sustainable Development that included people living in conditions of poverty in areas of environmental degradation, members of the Commission, the United Nations Environment Programme, business and civil society would be appropriate.