ولم تعالج تلك الدائرة المسألة في تلك القضية ولكن هذه المسألة كانت بشكل واضح عالقة في أذهان بعض القضاة.
The Chamber had not dealt with the issue in that case, but it had clearly been present in the minds of some of the judges.