وبما أن معظم بلدان المرور العابر تعد بدورها بلدان نامية ذات موارد محدودة، يُتوقع من شركاء البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية في التنمية الاضطلاع بدور هام في الدعم والمساعدة، وينبغي بالتالي أن يراعوا تماما مكامن ضعف تلك البلدان واحتياجاتها الإنمائية.
Since most of the transit countries are themselves developing countries with limited resources, the development partners of landlocked and transit developing countries are expected to play an important role in support and assistance, and should therefore take fully into account the special vulnerabilities and developmental needs of landlocked and transit developing countries.