ومع أن عددا من الدول قد قطع شوطا بعيدا باتجاه تنفيذ جوانب مختلفة من القرار 1373 (2001)، لا يزال هناك العديد من الدول التي تفتقر إلى تشريعات كافية لمكافحة الإرهاب، سواء تعلق ذلك بتنظيم القطاع المصرفي أو بالجمعيات الخيرية أو برصد الحدود.
Although a number of States have taken strides towards the implementation of different aspects of resolution 1373 (2001), many still do not have adequate legislation in place to combat terrorism — whether that concerns the regulation of the banking sector, charities, or the monitoring of borders.