2 - وفي تقريري الذي قدمته إلى الجمعية العامة بتاريخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، بشأن تجديد ولاية البعثة (A/57/584)، نقلت طلب حكومة غواتيمالا بتمديد ولاية البعثة.
In my report to the General Assembly, dated 1 November 2002, on the renewal of the mandate of MINUGUA (A/57/584), I conveyed the request of the Government of Guatemala that the Mission's mandate be extended.