28 - ومنذ البداية، بذلت فرقة العمل المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة للأمم المتحدة سعيها لبناء جسور ووضع إجراءات مشتركة مع المبادرات الرئيسية الأخرى في هذا المجــال ولا سيما فرقــة العمل المعنية بفرص التكنولوجيا الرقمية التابعة لمجموعة الثمانية ومتابعتها، ومؤسسة Development Gateway للتنمية، والمنتدى الاقتصادي العالمي، والحوار التجاري العالمي بشأن التجـــارة الإلكترونية، وشركـــة الإنترنت المعنية بالأسماء والأرقام المخصصة، ولجنة الهياكل الأساسية العالمية في مجال المعلومات، وكذلك المؤسسات الرئيسية المتعددة الأطــــراف والمنظمات الإقليمية.
From the start, the United Nations ICT Task Force has endeavoured to build bridges and develop collaborative actions with other major initiatives in this area, in particular, the G8 Digital Opportunity Task Force (DOT Force) and its follow-up, the Development Gateway Foundation, the World Economic Forum, the Global Business Dialogue on Electronic Commerce, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) and the Global Information Infrastructure Commission (GIIC), as well as key multilateral institutions and regional organizations.