وفي منطقة البحيرات الكبرى، كما هو الحال في غرب أفريقيا، وبسبب آثار الصراعات عبر الحدود، لا يمكن التوصل إلى تسوية كاملة في بلد ما بدون أن يستتب السلم والاستقرار في المنطقة بأسرها.
In the Great Lakes region, as in West Africa, because of the transborder effects, a conflict in any given country cannot become completely resolved unless peace and stability is restored to the entire region.