ومع ذلك، فإن ما تجدر ملاحظته هو أن الاقتصاد انتعش في العديد من هذه البلدان بعد أن شهد أزمة في التسعينات، لكن الانبعاثات ازدادت بنسبة أبطأ بكثير بل إنها استمرت في الانخفاض (مثل الجمهورية التشيكية وهنغاريا وبولندا وسلوفاكيا وسلوفينيا).
The important observation, however, is that in many of these countries the economy regained revived after the crisis in the 1990s, while but emissions grew with at a much slower rate or even continued to decline (e.g. the Czech Republic, Hungary, CZE, Poland, Slovakia, Slovenia, SVK).