وفي إطار هذا البرنامج، تجدر الإشارة إلى إنشاء صورة “المؤسسة المشاركة في تحقيق تكافؤ الفرص بين النساء والرجال” في عام 1996، وهي تقدير للهيئات العاملة من أجل تحقيق المساواة عن طريق خطط العمل الإيجابي.
An important aspect of this programme is the creation, in 1996, of an award for entities that collaborate in promoting equal opportunities for women and men.