ويجري حاليا النظر بإمعان في مقترحات اللجنة الرفيعة المستوى، ومن المتوقع وضع اللمسات النهائية على توصياتها في موعد أقصاه أيلول/سبتمبر 2003 وتقديمها إلى دورة مجلس الرؤساء التنفيذيين في وقت لاحق من عام 2003.
Further elaboration of the proposals of the High-Level Committee on Programmes is under way and its recommendations are expected to be finalized by September 2003 and submitted to the session of the Chief Executives Board later in 2003.