وقد أجرت EADS/Astrium تحليلا تحت عنوان "الأدوار والمسؤوليات" حددت فيه أدوارا رئيسية للهيئات المعنية بالتوحيد القياسي ولمصممي المركبات الفضائية وصانعيها.
An EADS Astrium “roles and responsibilities” analysis, together with the scientific community research on space debris, identified key roles for standardization bodies and spacecraft designers and manufacturers.