أقام ياسين القاضي المدرج في القائمة الموحدة دعوى قضائية أمام مجلس الدولة ضد مكتب رئيس الوزراء، ووزارة العدل، ووزارة الشؤون الخارجية، في 30 كانون الأول/ديسمبر 2001 من أجل إبطال قرار مجلس الوزراء ذي الصلة، حيث تضمنت الدعوى أيضا طلبا فوريا بوقف التنفيذ.
Yasin Al-Qadi, who is included in the consolidated list, brought a lawsuit against the Office of the Prime Minister, the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs at the Council of State on 30 December 2001 for the annulment of the relevant decision of the Council of Ministers, which also included an immediate request of stay of execution.