عندما اشتركت الولايات المتحدة في عام 1988 لأول مرة في أعمال إزالة الألغام للأغراض الإنسانية في أفغانستان، وسّعنا نطاق المساعدة التي نقدمها في الإجراءات المتعلقة بالألغام للأغراض الإنسانية لتشمل أكثر من 40 بلدا، حيث نساعد على إزالة أخطر حقول الألغام، وندرب القائمين بأعمال إزالة الألغام للأغراض الإنسانية، ونوفر المساعدة الطبية والتدريب المهني للناجين من حوادث في حقول الألغام ولأسرهم، ونعلم الأطفال وآباءهم التعرف على مصادر الخطر وتفاديها، كما أننا نقوم بإجراء الأبحاث في التكنولوجيا الجديدة وتطويرها من أجل اكتشاف حقول الألغام وتطهيرها على نحو أكثر أمانا وسرعة وكفاءة.
Since 1988, when the United States first engaged in humanitarian demining in Afghanistan, we have expanded our humanitarian mine-action assistance to more than 40 countries, helping to demine the most dangerous mine fields, train humanitarian deminers, provide medical assistance and vocational training to survivors of landmine incidents and their families, teach children and their parents to identify and avoid the threat, and conduct research and development into new technologies to detect and clear landmines more safely, quickly and efficiently.