261- وتحدث ممثل الدانمرك نيابة عن الاتحاد الأوروبي والبلدان الساعية إلى الانضمام إليه (وهي إستونيا وبلغاريا وبولندا والجمهورية التشيكية ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا ولاتفيا وليتوانيا وهنغاريا، فضلاً عن تركيا وقبرص ومالطة)، فقال إن التلاحم أمر هام، وفي هذا الصدد، فإن مشاركة ممثلين عن مؤسسات ووكالات أخرى في دورة المجلس هو أمر مستحسن.
The representative of Denmark, speaking on behalf of the European Union and the countries seeking accession to the European Union (Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia, as well as Cyprus, Malta and Turkey), said that coherence was important, and in that connection the participation in the Board's session of representatives of other institutions and agencies was welcome.