ويضاعف تلك التهديدات السلوك الطائش لبعض الدول فيما يتعلق بتصدير التكنولوجيا المتصلة بأسلحة الدمار الشامل وأوجه التناقض بين التزامات تلك الدول وسلوكها الحقيقي.
Those threats are multiplied by the reckless behaviour of some States concerning the export of weapons-of-mass-destruction-related technologies and discrepancies between the commitments of those States and their actual behaviour.