ويُسترشد في هذه العملية بمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة الذي عُقد في جوهانسبرغ عام 2002، والذي شرع في إقامة شراكة عالمية من أجل الترويج لاتباع نهج متكامل من أجل منع الطوارئ البيئية والتأهب لها والاستجابة لها دعما للتنمية المستدامة.
This process is guided by the World Summit on Sustainable Development, held in Johannesburg in 2002, which launched a global partnership to promote an integrated approach to prevention of preparedness for and response to environmental emergencies in support of sustainable development.