161- اعترافا بحقيقة أنه يمكن للمحكمة أن تحقق وفورات هائلة باستخدام تكنولوجيا المعلومات استخداما فعالا يستند هذا الاقتراح إلى ضرورة الاستمرار في إنشاء هياكل أساسية لتكنولوجيا المعلومات بغية زيادة منافع نظم المعلومات إلى أقصى حد بالنسبة إلى كل أجهزة المحكمة.
In recognition of the fact that the Court can obtain tremendous efficiencies from the effective use of information technology, the current submission builds on the need to continue to establish an information technology (IT) infrastructure in order to maximize the benefits of information systems for all organs of the Court.