40 - ومن الملائم أن نشير إلى أنه في إطار الخيارات الثلاثة المذكورة أعلاه، سيلزم وجود مراقبين عسكريين تابعين للأمم المتحدة طيلة عملية الإنهاء التدريجي.
It is pertinent to indicate that, under all three options described above, the presence of United Nations military observers will be required throughout the drawdown process.