ونظرا لأن الحصول على الإعانة لا يكفل، وحده، الإدماج الاجتماعي، يجب أن يتلقى هؤلاء الأشخاص عناية خاصة من الحكومة في سياسات العمل النشطة بما يتفق مع هدف استرداد الصحة والإدماج الاجتماعي.
The mere fact that a person receives unemployment benefits does not guarantee his or her re-entry into society. Specific action is needed in terms of employment policies that make it possible to meet the goal of recovery and social integration.