وبالرغم من أن تقرير التقييم، الذي صدر في 23 أيلول/سبتمبر، أوضح أن مستوى إنتاج الحبوب المحلي قد زاد، إلا أنه أظهر بوضوح أن ملايين العراقيين لا تتوافر لهم فرصة الحصول على الغذاء سوى من خلال نظام التوزيع العام للحصص التموينية.
Although the report on the assessment, which was issued on 23 September, indicated that the level of domestic cereal production had increased, it also clearly showed that millions of Iraqis had no access to food other than through the public distribution system ration.