29- ولمعالجة هذا الأمر، يعتزم المفوض السامي أن يضع بصورة استثنائية مستوى الاحتياطي التشغيلي في الميزانية البرنامجية السنوية المقترحة لعام 2004 بما يتجاوز المستوى المحدد في القاعدة 6-6 من النظام المالي للمفوضية (وتحدد هذه القاعدة حالياً الاحتياطي بنسبة 10 في المائة من الأنشطة المبرمجة) بغرض تخويل سلطة التزامية لتلقي تبرعات إضافية واستخدامها لتلبية الاحتياجات غير المدرجة في الميزانية.
In order to address this, the High Commissioner intends to exceptionally raise the level of the Operational Reserve in the proposed 2004 Annual Programme Budget beyond the level specified in UNHCR's Financial Rule 6.6 (this Rule currently sets the Reserve at 10% of programmed activities) to provide obligational authority to receive and use additional contributions to address unbudgeted needs that were not included in the budget.