وينبغي أن تستند هذه المبادئ التوجيهية إلى التفسير القانوني للحق في الغذاء، الوارد في التعليق العام رقم 12، وألا تقوِّضه والذي يمثل حجة في هذا الصدد.
The guidelines should be based on, and not undermine, the authoritative legal interpretation of the right to food, General Comment No. 12.