وبناءً عليه، سعت هذه الاستراتيجية في جانب كبير منها إلى توسيع البعد المكاني للخدمات العامة بحيث لا يقتصر على مركز عمل معين، بهدف إقامة هذا النوع من الخدمة على صعيد المنظومة حيثما أمكن ذلك.
Thus, a major thrust of this strategy was towards widening the spatial dimension of common services beyond a given duty station, with the objective of system-wide provision where feasible.