وإذا كانت الملاريا، كما توضح الحقائق، نتيجة وسببا للفقر في آن واحد، فمن غير الممكن توقع نجاح الدول النامية في مواجهة المشكلات الصحية التي تواجه أبناءها بدون زيادة ملموسة في المساعدات الإنمائية، بما في ذلك تخفيف عبء الديون لتوجيه المزيد من الموارد للخدمات الصحية وتعزيز برامج الوقاية والعلاج وتحسين الخدمات الصحية بوجه عام.
If malaria, as facts have shown, is both a cause and a consequence of poverty, we cannot expect developing countries to succeed in overcoming the health problems they face without a tangible increase in development assistance, including the alleviation of the debt burden of those countries, to redirect more resources to health services, to promote prevention and treatment programmes, and to improve general health-care services in general.