'3` المواد التقنية: جمع بيانات ووقائع بشأن غسل الأموال وتحليلها وإتاحتها للدول عن طريق نشر دراســـات وبحوث في الموضوع، وذلك تعزيزا لمعرفة المجتمع الدولي بظاهرة غسل الأموال (4)؛ مذكرات علمية وتقنية (2)؛ وببليوغرافيات مختارة ومقالات بشأن تحديد نوع المخدرات والمواد الكيماوية والسلائف المصادرة وتحليلها (4)؛ وإعداد تقارير موجزة عــن نتائــج العملية التعاونيــة الدولية (تحليل إحصائي للبيانات الواردة من المختبرات المشاركة) (8)؛ وإعداد وحدات تدريبية بشأن تحليل المخدرات وسلائفها وتقديم الدعم العلمي في مجال مراقبة المخدرات (2)؛
(iii) Technical material: data and facts on money-laundering collected, analysed and made available to States through the publication of studies and research on the issue, to enhance the knowledge of the international community on the money-laundering phenomenon (4); scientific and technical notes (2); selected bibliographies and articles on the identification and analysis of controlled drugs, chemicals and precursors (4); summary reports of the results of the International Collaborative Exercise (statistical analysis of data from participating laboratories) (8); and training modules on drug/precursor analysis and scientific support in drug control (2);