علاوة على ذلك، وبهدف إعطاء دعم كبير فعال لبلدان ثالثة في تنفيذ التزاماتها بمقتضى القرار 1373 (2001) والالتزامات الدولية الأخرى، وضع الاتحاد الأوروبي استراتيجية لتزويد تلك البلدان بمشروعات إضافية ومنظمة لتقديم المساعدة التقنية.
Moreover, with the aim of giving substantive and effective support to third countries in implementing their commitments under resolution 1373 (2001) and other international obligations, the EU has established a strategy for providing those countries with additional and streamlined technical assistance projects.