وتم استيفاء المطالبة عملاً بالمادة 34 من القواعد، بمساعدة الخبراء الاستشاريين فيما يتعلق باللوحة، وأجرى أعضاء الأمانة والخبراء الاستشاريون مقابلة مع صاحب المطالبة أثناء بعثة فنية إلى الكويت، حيث ما زال مقيماً.
The claim was developed pursuant to article 34 of the Rules, with the assistance of the expert consultants in respect of the painting, and the claimant was interviewed by members of the secretariat and the expert consultants during a technical mission to Kuwait, where the claimant still resides.