45 - في 30 أيلول/سبتمبر 2002، وأثناء المناقشة العامة بشأن البنود المتعلقة بإنهاء الاستعمار المطروحة على لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، كرر ممثل كوبا القول إن وفد بلده يؤيد بقوة حق الأرجنتين المشروع في مطالبتها بالسيادة على جزر فوكلاند (مالفيناس) ودعا إلى فتح باب الحوار والتعاون بين الطرفين تغليبا لما فيه تسوية هذا النزاع تسوية عادلة وسلمية ومشرفة (انظر A/C.4/57/SR.2).
On 30 September 2002, during the general debate on decolonization items in the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), the representative of Cuba reiterated his delegation's strong support for the legitimate right of Argentina in the dispute over the sovereignty of the Falkland Islands (Malvinas) and called for dialogue and cooperation between the parties, in the interests of finding a just, peaceful and honourable resolution of the issue (see A/C.4/57/SR.2).