كما ينبغي أن يكون ذا اطلاع جيد على المفاوضات الجارية بشأن جريمة العدوان وأن يكون قادرا على إسداء المشورة بشأن المسائل القانونيـة التي يجب أن تنشأ أحيانا، بما فيها المتعلقة بالإجراءات بموجب المادتين 46 و47 من نظام روما الأساسي (الإجراءات التأديبية)؛ والمادة 119 من النظام الأساسي (تسوية المنازعات)؛ أو بشأن أية مسألة قانونية قد تكون قيد النظر في الجمعية.
He/she should have a solid understanding of the ongoing negotiations on the crime of aggression and should be able to give advice on legal issues that could arise at times, including on procedures under articles 46 and 47 of the Rome Statute (disciplinary proceedings); article 119 of the Statute (settlement of disputes); or on any other legal issue with which the Assembly might be seized.