ثانيا، أصبحت اللجنة أداة لتشجيع وتنسيق التعاون النشط بين الدول والمنظمات الدولية الإقليمية ودون الإقليمية.
Secondly, the Committee has become a tool to encourage and to coordinate dynamic cooperation between States and international regional and subregional organizations.