وقد أدت تلك الاجتماعات إلى اعتماد تدابير تهدف إلى معالجة مسألة الحاجة إلى الوصول بدون عائق إلى البحر بكل طرائق النقل، ومسائل عدم كفاية الهياكل الأساسية والاستخدام الفعال لمرافق النقل، وإصلاح سياسات النقل العابر، وضعف النظم الإدارية والإجرائية والتنظيمية والمؤسسية.
The meetings resulted in the adoption of measures aimed at addressing the need for unfettered access to the sea by all means of transport, inadequate infrastructure and efficient use of transport facilities, reform of transit transport policies and weak managerial, procedural, regulatory and institutional systems.