ولا بـد أن تكون لهذه التطورات الاستراتيجية علاقة حاسمة بالأنشطة الجارية على أرض الواقع، ونرحب غاية الترحيب بالطريقة الفعالة المتبعة في تكامل الأعمال المتعلقة بالألغام، أو توحيدها، بصفتها جزءا من عمليات وولايات حفظ السلام التي تضطلع بها الأمم المتحدة.
But those strategic developments must crucially relate to activities on the ground, and it is very welcome that mine action is being effectively integrated, or mainstreamed, as part of United Nations peacekeeping operations and mandates.