41 - السيد ليسترا (الأرجنتين): أشار إلى أن لجنة الاشتراكات عكفت بالفعل في جلستها 62 المعقودة في حزيران/يونيه 2002 على دراسة حالة بلده، وقال إن اشتراك الأرجنتين في الميزانية العادية للأمم المتحدة، الذي يحتل المرتبة الخامسة عشرة من حيث الأهمية، قد زاد على الضعفين فيما بين السنتين 1993 و2000 بفضل النمو الاقتصادي الفائق التي شهدته في سنوات التسعينات، ولكن الأزمة التي يمر بها بلده اليوم، وهي أخطر وأطول أزمة تمر بها في تاريخها، تهدد قدرته على الاندماج في الاقتصاد الدولي وتزعزع الاستقرار في المجتمع على المستويات الاجتماعية والسياسية والقانونية والمؤسسية.
Mr. Listre (Argentina), recalling that the Committee on Contributions had considered the case of Argentina in June 2002 at its 62nd session, said that Argentina's contribution to the regular budget of the United Nations, which was the fifteenth largest, had more than doubled between 1993 and 2000 as a result of the country's exceptional economic growth during the 1990s.