وهذه الحالة الأخيرة تتصل بسلوك يجب أن يُنسب إلى منظمة، بخلاف سلوك المنظمات الدولية العاملة بوصفها أجهزة تابعة للدول().
The latter case concerns conduct which, unlike that of international organizations acting as State organs, is to be attributed to an organization.