وفي إطار هذا المشروع، يتوقع أن يقوم خبراء المعهد الأوروبي الدانمركي بمساعدة "سلطة المنافسة الليتوانية" في صوغ العناصر الأربعة التالية لقانون المنافسة: (أ) الإعفاء الفئوي لاتفاقات التخصص ؛ و(ب) الإعفاء الفئوي لاتفاقات البحوث والتطوير؛ و(ج) مبادئ توجيهية بشأن تطبيق الإعفاء الفئوي للاتفاقات الرأسية؛ و(د) مبادئ توجيهية بشأن تطبيق الإعفاءات الفئوية للاتفاقات الأفقية.
Within the framework of this project the experts of the Danish European Institute would assist the Lithuanian Competition Authority in drafting the following four elements of competition legislation: (a) block exemption for specialization agreements; (b) block exemption for research and development agreements; (c) guidelines on the application of the block exemption for vertical agreements; and (d) guidelines on the application of the block exemptions for horizontal agreements.