(2) قارن الفريق المطالبات الفلسطينية "المتأخرة" بمجموعة المطالبات الأصلية من الفئة "جيم" ككل وبالفئات المختلفة ضمن تلك المجموعة والتي تشمل مطالبات مقدمة من كويتيين وأردنيين وفلسطينيين ممن قدمت مطالباتهم حكومات ومنظمات دولية مختلفة.
The Panel compared the Palestinian “late claims” to the original category “C” claims population as a whole and to various groups within that population: Kuwaitis, Jordanians and Palestinians whose claims were filed by various Governments and international organizations.