وفي الوقت نفسه، يجب ألا نحجم عن السماح للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يكون استباقيا بقدر أكبر فيما يتعلق بالقضايا المهمة، وبأن يعقد اجتماعات مخصصة كلما اقتضت أهمية القضية ذلك.
At the same time, we must not refrain from allowing the Economic and Social Council to be more pro-active on important issues, convening ad hoc meetings whenever justified by the issue's relevance.