(ج) جميع انتهاكات القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان بما في ذلك التجنيد القسري أو الإجباري للأطفال لاستخدامهم في النـزاع المسلح وقيام الميليشيات باستخدام هؤلاء الأطفال في النـزاعات المسلحة، والممارسة المتمثلة في عمل الأطفال ولا سيما عملهم كخدم في المنازل والنظام القضائي للأحداث الذي لا يتمشى مع المعايير الدولية؛
(c) All violations of international humanitarian law and human rights law, including the forced or compulsory recruitment of children for use in armed conflict, the use of these children in armed conflict by the militias, the practice of child labour, particularly domestic labour, and a juvenile justice system not in accordance with international standards;