ولا تنحصر مبررات هذا النظام، وبالتالي مراقبة تنفيذه، في الاعتبارات الاقتصادية أو الضريبية، وإنما تشمل أيضا تأمين احترام إرادة المؤسسين والمانحين في بلوغ الهدف المنشود وضرورة كفالة الاحترام المتواصل للمنفعة العامة (ولا سيما من حيث استحقاق المزية الضريبية الممنوحة للمؤسسة).
This regulation, and incidentally, monitoring of its implementation, was not justified by economic or tax considerations alone, but also by the need to ensure respect for the wishes of the founders and donors in the achievement of the intended aim and to ensure that over time the condition of service to the public would be respected (in particular, the relevance of the tax advantages granted because of that status).