وإضافة إلى وضع مركز جنيف المعايير من الوجهة التقنية، يوشك المركز أن يوسع برنامجه الخاص بالتوعية والتدريب، مع توجيه الجهد الرئيسي نحو مساعدة البلدان المتضررة من جراء الألغام على مواصلة تطبيق المعايير.
In addition to the technical elaboration of the Standards, the Geneva Centre is about to expand its outreach and training programme, with the main effort directed towards helping mine-affected countries continue to implement the Standards.