وتساءل عما قد يكون عليه الحال بالنسبة لأحكام بروتوكول مونتريال لو أن هذه الشركة- تصادف أن حكومته منخرطة في عملية خصخصة تحت رعاية البنك الدولي وصندوق النقد الدولي- جاءت إلى بلاده، وتملكت عمليات شركة حكومية زراعية سابقة وقررت أن بروميد الميثيل هو المادة الكيماوية المفضلة حتى ولو كانت بلاده قد تخلصت تدريجيا بالفعل من استخدام بروميد الميثيل.
He wondered what the situation would be in terms of the Montreal Protocol should such a company - it happened that his Government was engaging in a process of privatization under the auspices of the World Bank and the International Monetary Fund - come into his country, take over the operations of a former agricultural parastatal and decide that methyl bromide was the chemical of choice, even though his country had already phased out the use of methyl bromide.