أما بالنسبة للمنظمات الإقليمية، فإن ميثاق الأمم المتحدة نفسه يؤكد الصلة بين المادة 52 - المادة الرئيسية في الفصل الثامن - ومسؤوليات الجمعية العامة، عن طريق الإشارة إلى المادة 35 في الفقرة 4 من المادة 52.
As far as regional organizations are concerned, the Charter itself reflects a link between Article 52 — the main Article of Chapter VIII — and the responsibilities of the General Assembly, through the reference to Article 35 in paragraph 4 of Article 52.