وفي نفس الوقت تطلع المجتمع الدولي إلى الجمعية العامة لتزويده بآلية حكومية دولية للقيام بعرض عام لجميع التطورات المتصلة بشؤون المحيطات وقانون البحار؛ ومن أجل تحديد الصلات الحتمية بين مختلف المسائل وتقديم، حسب الاقتضاء، توجيه بشأن السياسات عن طريق قراراتها السنوية بشأن المحيطات وقانون البحار، ولا سيما فيما يتعلق بالمجالات التي يتعين فيها تعزيز التنسيق والتعاون الدوليين.
At the same time, the international community has looked to the General Assembly to provide the intergovernmental mechanism for maintaining an overview of all developments relating to ocean affairs and the law of the sea; for identifying necessary linkages between various issues and for providing, as required, policy guidance through its annual resolutions on oceans and the law of the sea, in particular in relation to areas where international coordination and cooperation should be enhanced.