وبالتالي، ''يجوز أن تقصر دولة المنشأة مسؤولية المشغل عن كل حادثة نووية على مبلغ لا يقل عن:
Thereunder, “the liability of the operator may be limited by the installation State for any one nuclear incident either: