وبعد مناقشات مطولة، اتفقت اللجنة على أن هناك وجهين لعملة واحدة واختارت الحل الأول الذي بدأ لها أكثر انسجاماً مع الدور الفعال للدولة التي تقرر سحب تحفظها.
The explanation for the difference lies in the fact that, while a reservation produces an effect only if it is accepted (expressly or implicitly), withdrawal, whether total or partial, produces its effects and “the consent of a State or international organization which has accepted the reservation is not required”; nor indeed is any additional formality.