وفي المناقشات التي دارت في اللجنة بشأن ذلك النص، تناولت ملاحظات عديدة مسألة من يكون مسؤولا (أ) في حالة جهاز تضعه منظمة دولية تحت تصرف دولة ما (ب) وفي الحالة المقابلة حين يوضع جهاز تابع لدولة تحت تصرف منظمة().
In the debate within the Commission on that text, several remarks addressed the question of who was responsible (a) in the case of an organ being placed by an international organization at a State's disposal and (b) in the reciprocal case of a State's organ being placed at an organization's disposal.