• المادة 152-3 من القانون النقدي والمالي - حق الإدارات المالية في المراسلات - والتي تتيح لها أن تطلب من المنشآت الائتمانية وغيرها من الإدارات المعنية “تاريخ وقيمة المبالغ المحولة إلى الخارج، وهوية القائم بالتحويل والمستفيد، وكذلك الحسابات المعنية في فرنسا وفي الخارج.
- Article 152.3 of the Monetary and Financial Code — right of communication of the tax administration — which authorizes the requesting from credit and other establishments of “the date, amount of sums transferred abroad, the identity of the sender and recipient and the accounts involved in France and abroad.