49- وما زالت المقررة الخاصة تتلقى تقارير بشأن تصدير مبيدات الآفات ومواد كيميائية أخرى من البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية، وهي مواد محظورة الآن في بلدان المنشأ(54).
The Special Rapporteur continues to receive reports about export of pesticides and other chemicals from developed to developing countries which have been banned in their countries of origin.