وطلب الفريق إلى الأمين التنفيذي اقتطاع خسائر الشركات التي ادعى أصحاب المطالبات تكبدها بمبلغ إجمالي قدره 379.83 174 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة، وإحالتها إلى أفرقة المفوضين المعنية بالمطالبات من الفئة "هاء-4" وفقاً لمقرر مجلس الإدارة 123 (S/AC.26/Dec.123(2001)).
The Panel has requested the Executive Secretary to sever the corporate losses asserted by the claimants, which total USD 2,174,379.83, and to transfer such losses to the “E4” Panels of Commissioners in accordance with Governing Council decision 123 (S/AC.26/Dec.123 (2001)).