فيمكن للمجلس أن يوصي بأساليب جديدة أو أن يقترح مجموعة من الإجراءات القائمة، مقرونة بتوصياته لإجراء محدد، بالإضافة إلى تقديم مشورة إلى الأطراف بوجوب النظر في أساليب مناسبة أخرى.
The Council may devise new methods or suggest a combination of existing procedures, coupled with its recommendations for a particular procedure, with advice that the parties should consider other suitable methods.