وفي المرحلة الجديدة من عمل لجنة مكافحة الإرهاب، التي لن تكرس لتقييم الأساس التشريعي والبنية التحتية لمكافحة الإرهاب فحسب، وإنما أيضا لرصد التنفيذ الفعال لهما، سيكون إيجاد نهج متوازن ومدروس بعناية أمرا له أهمية خاصة.
In the CTC's new work stage, which will be devoted not merely to assessing the legislative basis and infrastructure of counter-terrorism but also to monitoring effective implementation, a balanced and very well-considered approach will be particularly important.