14 - وتُعتبر التوصية 7 بصيغتها الحالية غير ذات صلة لأن المجلس الاقتصادي والاجتماعي سبق له أن طلب من منظومة الأمم المتحدة، في قراره 2002/32 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2002، معالجة الفجوة الموجودة بين أنشطة الإغاثة وأنشطة التنمية فيما يتعلق بالتمويل والتخطيط الاستراتيجي في ظروف الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ المعقدة، كما طلب مواصلة تعزيز عملية النداءات الموحدة كأداة من أدوات التنسيق والتخطيط الاستراتيجي بالنسبة لتوفير المساعدة الإنسانية والانتقال من الإغاثة إلى التنمية.
Recommendation 7 as formulated is not relevant because the Economic and Social Council, in its resolution 2002/32 of 26 July 2002, had already asked the United Nations system to address the funding and strategic planning gap between relief and development activities in the context of natural disasters and complex emergencies and to continue to strengthen the Consolidated Appeal Process as a coordination and strategic planning tool for the provision of humanitarian assistance and transition from relief to development.