9 - تهيب بجميع منظمات الأمم المتحدة والمؤسسات المتعددة الأطراف ذات الصلة أن تكثف جهودها من أجل استخدام التعاون فيما بين بلدان الجنوب استخداما فعالا في تصميم وصياغة وتنفيذ برامجها العادية، وأن تنظر في زيادة المخصصات من الموارد البشرية والتقنية والمالية لدعم مبادرات التعاون فيما بين بلدان الجنوب، وتحيط علما في هذا الصدد بالمبادرات الواردة في برنامج عمل هافانا المعتمد في مؤتمر قمة الجنوب الأول()، ومتابعتها في المؤتمر الرفيع المستوى المعني بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب الذي يعقد في مراكش فضلا عن التحضير لمؤتمر قمة الجنوب الثاني الذي يعقد في عام 2005؛
Urges all relevant United Nations organizations and multilateral institutions to intensify their efforts effectively to mainstream the use of South-South cooperation in the design, formulation and implementation of their regular programmes and to consider increasing allocations of human, technical and financial resources for supporting South-South cooperation initiatives and, in this regard, takes note of those contained in the Havana Programme of Action adopted by the first South Summit and the follow-up of the High-level Conference on South-South Cooperation in Marrakesh, as well as the preparation for the second South Summit in 2005;