ومن الأمثلة على الأنشطة المضطلع بها في هذا المجال، صياغة المبادئ التوجيهية لوضع استراتيجيات الحد من الفقر بتوخي نهج قوامه حقوق الإنسان (محط التركيز على الفرد بوصفه صاحب الحقوق، وإشراك الفقراء في عمليات اتخاذ القرارات والرصد، ونبذ التمييز، والمساواة، والمساءلة، والارتباط الصريح بالقواعد والمعايير الوطنية لحقوق الإنسان؛ انظر http://www.unhchr.ch/development/poverty.html).
An example of activities undertaken by OHCHR in this area is the draft guidelines on a human rights approach to poverty reduction strategies (focus on the individual as a rights holder, participation of poor people in the decision-making and monitoring process, non-discrimination and equality, accountability, explicit linkage to national and international human rights norms and standards; see http://www.unhchr.ch/ development/poverty.html).