17 - والنتائج المتوقعة من الاستعراض السنوي هي: (أ) تقييم أداء كل فريق من أفرقة الخدمة التقنية القطرية بالمقارنة مع خطة عمله القائمة على أساس تحقيق النواتج؛ و (ب) تقييم عام لأداء جميع أفرقة الخدمة التقنية القطرية؛ و (ج) تحديد العوامل الميسرة والمقيدة المشتركة، فضلا عن الدروس المكتسبة، فيما يتصل بتنفيذ وإدارة النهج الاستراتيجي الجديد لبرنامج المشورة التقنية؛ و (د) تقييم لفاعلية إدماج برنامج المشورة التقنية في وحدات المقر والتعاون معها؛ و (هـ) تقييم لفائدة نواتج محددة متفق عليها مع منظمات الأمم المتحدة واللجان الاقتصادية الإقليمية.
The expected results of the annual review are: (a) an assessment of the performance of each CST as compared to its output-based work plan; (b) a general assessment of the performance of all CSTs; (c) identification of common facilitating and constraining factors, as well as lessons learned, related to the implementation and the management of the new strategic approach of the TAP; (d) an assessment of the effectiveness of the TAP integration into and collaboration with headquarters units; and (e) an assessment of the usefulness of specific outputs agreed upon with United Nations organizations and regional economic commissions.