أولا، بفضل اتخاذ القرار 1484 (2003) المتعلق بقوة الطوارئ المؤقتة المتعددة الجنسيات في بونيا والقرار 1493 (2003) الذي يتضمن الولاية الجديدة لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، أصبح المجلس قادرا على الاستجابة لقيدين.
First, by adopting resolution 1484 (2003) concerning the Interim Emergency Multinational Force in Bunia and resolution 1493 (2003) providing the new mandate of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), the Council has been able to respond to two constraints.