وفي حالة الجزاءات المالية، ونظرا للقدرات التكنولوجية والسرعة التي يمكن بها تحويل الموارد المالية، ربما تنشأ مشكلة فيما يتعلق بمواءمة الفترة الزمنية المحددة الممنوحة للدولة مع فعالية الجزاءات التي يتعين فرضها.
In the case of financial sanctions, given technological capacities and the speed with which financial resources can be moved, there might be a problem in reconciling the time limit a State is given with the effectiveness of the sanctions to be imposed.