3 - إن مجلس الأمن، إذ يشير إلى قرارته 1267 و 1333 و 1373 و 1390 و 1452، وإذ يعيد تأكيد ضرورة المبادرة بجميع السبل، وفقا لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، إلى مكافحة الأخطار التي تمثلها الأعمال الإرهابية بالنسبة للسلم والأمن الدوليين، وإذ يعيد تأكيد إدانته لشبكة القاعدة والتنظيمات الإرهابية الأخرى المرتبطة بها لما قامت به من أعمال إجرامية ثابتة ومتعددة، وإذ يؤكد من جديد إدانته الصريحة لجميع أشكال الإرهاب وجميع الأعمال الإرهابية، وإذ يعيد تأكيد أن أعمال الإرهاب الدولي تشكل خطرا على السلم والأمن الدوليين، وإذ يتصرف بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، قرر في الفقرة 1 من القرار 1455 تحسين تنفيذ التدابير المفروضة بموجب القرارات 1267 و 1330 و 1390، على أن تستكمل عملية تحسين هذه التدابير في غضون 12 شهرا.
The Security Council, recalling its resolutions 1267 (1999), 1333 (2000), 1373 (2001), 1390 (2002) and 1452 (2002), reaffirming the need to combat by all means, in accordance with the Charter of the United Nations and international law, threats to international peace and security caused by terrorist acts, reiterating its condemnation of the al-Qa`idah network and other associated terrorist groups for ongoing and multiple criminal terrorist acts, reiterating its unequivocal condemnation of all forms of terrorism and terrorist acts, reaffirming that acts of international terrorism constitute a threat to international peace and security, acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, decided, in paragraph 1 of resolution 1455 (2003), to improve the implementation of the measures imposed by resolutions 1267 (1999), 1333 (2000) and 1390 (2002), and to further improve them within 12 months.