ورأت المحكمة، في الفقرة 99 من الحكم أن ”التعقل والحذر يقتضيان من ماليزيا وسنغافورة إنشاء آليات لتبادل المعلومات وتقييم مخاطر آثار أعمال استصلاح الأراضي“.
The Tribunal was of the view, in paragraph 99 of the Order, that “prudence and caution require that Malaysia and Singapore establish mechanisms for exchanging information and assessing the risks or effects of the land reclamation works ”.