فكثير من الناس يتساءلون بشكل أكثر تواترا فيما بينهم، بل ويوجهون حفنة من الأسئلة بصوت عال، من قبيل السؤال التالي “هل من العدل أن يكون للمجموعة الغربية ثلاثة مقاعد دائمة في مجلس الأمن، بينما ليس لآسيا سوى مقعد واحد وليس لأفريقيا أو أمريكا اللاتينية أية مقاعد؟”
Many people are frequently asking themselves, and asking out loud, a few questions, such as “Is it fair for the Western Group to have three permanent seats in the Security Council, while Asia has only one and Africa and Latin America have none? Is it possible that India, the largest democracy in the world, with more than one billion inhabitants, does not have the same status as others?