وتقدم المذكرة استعراضاً عاماً للمبادرات الأخيرة المتخذة من بلدان المفاوضات الرباعية في مجال دخول الأسواق (الفرع الثاني)، قبل أن تخوض في مناقشة بعض الصعوبات التي يمكن مصادفتها لدى تقييم المزايا المستمدة فعلاً أو المتوقعة من دخول الأسواق على أساس تفضيلي (الفرع الثالث).
It offers an overview of the recent market access initiatives of Quad countries (section II), before discussing some of the difficulties one finds in assessing the benefits effectively derived or expected from preferential market access (section III).