39 - السيدة فيرييه - فريشيت (كندا): سألت هل لدى المقرر الخاص أي اقتراحات بشأن المسائل التي يمكن طرحها بشكل مفيد في حلقة عمل قادمة عن حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب، يجري تنظيمها في إطار منظمة الدول الأمريكية.
Ms. Verrier-Frechette (Canada) asked whether the Special Rapporteur had any suggestions for issues that could be usefully brought up at a forthcoming workshop on human rights and counter-terrorism that was being organized within the framework of the Organization of American States.