7 - وثمة تطور إيجابي آخر هو البدء في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة() في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، في الفترة من 26 آب/أغسطس إلى 4 أيلول/سبتمبر 2002، بشراكة مع منظمة الصحة العالمية، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، واثنين من المانحين الثنائيين، وهولندا، وسويسرا، والمجلس الدولي لجمعيات الكيماويين، لوضع برنامج لبناء القدرات من أجل تنفيذ النظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف ووسم المواد الكيماوية.
Another positive development was the launching at the World Summit on Sustainable Development, held in Johannesburg, South Africa, from 26 August to 4 September 2002,1 of a partnership with the International Labour Organization and the Organisation for Economic Cooperation and Development, two bilateral donors, the Netherlands and Switzerland, and the International Council of Chemical Associations to develop a capacity-building programme for the implementation of a globally harmonized system for chemical classification and labelling.