وفيما يتعلق بالقضايا القائمة على نوع الجنس، فقد أكدت المديرة التزام المكتب بمنح اللاجئات والمشردات داخلياً فرص الاعتماد على الذات اجتماعياً واقتصادياً، مشيرة إلى أن النساء يرأسن ثماني من رابطات المشردين داخلياً البالغ عددها 55 في كولومبيا والتي تمثل نحو 000 30 مشرد داخلي؛ وإلى أن مخططات الائتمان الصغير التي تم وضعها في إكوادور والأرجنتين والمكسيك وكوستاريكا قد استهدفت النساء بشكل خاص.
On gender issues, the Director stressed the commitment of the Bureau to provide opportunities for the social and economic self-reliance of refugee and IDP women, recalling that eight of the 55 IDP associations in Colombia, representing some 30,000 IDPs, were headed by women; and that micro-credit schemes developed in Ecuador, Argentina, Mexico and Costa Rica targeted women in particular.