ويحال المسافرون الذين يشكلون مصدر قلق عند وصولهم إلى مسؤولي دائرة شؤون الجنسية والهجرة أو وكالة الجمارك والإيرادات الكندية من أجل إجراء بحث في الموضوع.
Airline passenger manifest lists are screened while passengers are in transit against enforcement databases which includes FOSS lookouts and the incorporated stop lists. Passengers of concern are referred for an examination by either CIC or CCRA officials upon arrival.