ويتعين على مجلس الأمن ألا يغفل هذا الجانب الأساسي في الحملة على الإرهاب وأن يستخدم سلطته، وفق ما تنص عليه قراراته ذات الصلة، لتيسير توفير مثل تلك الأجهزة على الخصوص للبلدان التي تواجه هذه الآفة بشكل مباشر.
The Security Council must not lose sight of this essential aspect of the counter-terrorism effort and, in the spirit of its resolutions on that issue, must use its authority to facilitate the provision of such equipment, particularly to countries directly confronted by this scourge.