ورأى المحامي أن الحكومة لم تعالج ولم تأخذ في حسبانها رأي عدة أعضاء في اللجنة حثوها على إعادة النظر في قانون الجرائم المرتكبة ضد الدولة، بما في ذلك رأي رئيس اللجنة وقتها، أن أياً من التدابير المقترحة لن يعالج المشكلة.
Counsel considered that the Government did not address nor take into account the opinion of several members of the Committee urging review of the Offences against the State Act, including the opinion of the then Chairperson, who felt that none of the measures suggested would remedy the problem.