إلحاقا برسالتي المؤرختين 15 كانون الأول/ديسمبر 1999 (E/1999/124) و 26 نيسان/أبريل 2002 (E/2002/51)، أتشرف بإبلاغكم وأعضاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بأني ما زلت قلقا لعدم سداد النفقات القانونية للمنظمة بشأن الدعوى الخاصة بداتو بارام كوماراسوامي وفقا للفتوى التي أصدرتها محكمة العدل الدولية في 29 نيسان/أبريل 1999.
Further to my letters to you of 15 December 1999 (E/1999/124) and 26 April 2002 (E/2002/51), I have the honour to inform you and the members of the Economic and Social Council that I remain concerned that the Organization has not been reimbursed for Dato' Param Cumaraswamy's legal expenses in accordance with the advisory opinion of the International Court of Justice of 29 April 1999.