(ه‍) الامتناع عن الإسهام في أي برنامج من برامج القذائف التسيارية أو تقديم الدعم أو المساعدة لها في البلدان التي يمكن أن تكون بصدد تطوير أو اقتناء أسلحة دمار شامل بما يخالف المعايير المقررة في المعاهدات الدولية لنزع السلاح ومنع الانتشار والتزامات هذه البلدان بموجبها؛
e) Not to contribute to, support or assist any Ballistic Missile programme in countries which might be developing or acquiring weapons of mass destruction in contravention of norms established by, and of those countries' obligations under, international disarmament and non-proliferation treaties;