4-5 وفي إطار الجهود الرامية إلى تحسين الاتصالات وتبادل المعلومات فيما بين أعضائهما، كان مؤتمر مديري إدارات الهجرة في منطقة المحيط الهادئ ومنظمة الجمارك في أوقيانوسيا بصدد بحث إمكانية وضع نظام آمن وسريع لتبادل المعلومات.
In its efforts to improve communications and information exchange amongst its members, the Pacific Immigration Directors' Conference (`PIDC') and the Oceania Customs Organisation (`OCO') has been exploring the possibility of a secure, real time information exchange system.