وبالفعل، فإن موظفي صندوق النقد الدولي بصدد إعداد اقتراح، آلية إعادة تنظيم الديون ذات السيادة وقد أجروا مشاورات جدية مع منظمات القطاع المالي الخاص والمجتمع المدني، فضلا عن المجلس التنفيذي للصندوق من أجل إعداد هذا الاقتراح.
In fact, IMF staff have been developing such a proposal — the sovereign debt restructuring mechanism — and they have engaged in serious consultations with the private financial sector and civil society organizations, as well as with their own Executive Board, to develop the proposal.