وغني عن البيان أن التحفظ يمكن إبداؤه بشأن حكم واحد فقط، أو بشأن "جوانب محددة من المعاهدة بأكملها"()، إذا كان التحفظ عاماً وتشمل الفقرة الأولى من مشروع المبدإ التوجيهي 2-5-7 [2-5-9 و2-5-8] كل هذه الفرضيات.
The inclusion in the treaty of a provision reproducing the text of model clause B, whose wording is taken from article 32, paragraph 3, of the 1989 European Convention on Transfrontier Television, would achieve that objective.