وينبغي بذل كل جهد ممكن في كل مرحلة من أي مشروع إنمائي لكفالة المراعاة الواجبة للحقوق الواردة في العهد"(6).
Every effort should be made, at each phase of a development project, to ensure that the rights contained in the Covenant are duly taken into account”.