29 - ولاحظت اللجنة الاستشارية، في تقريرها السابق عن البعثة، أن معدلات الشغور في البعثة عادة ما تكون مرتفعة، وأعربت عن اعتقادها بأن معاملات الشغور المقترحة للفترة 2003/2004 غير واقعية (انظر A/57/772/Add.10، المرفق، الفقرات من 29 إلى 31).
In its previous report on MONUC, the Advisory Committee noted the traditionally high vacancy rates at the Mission and expressed its belief that the vacancy factors proposed for 2003/04 were optimistic (see A/57/772/Add.10, annex, paras.