1 - المجموعة الأولى: تحركت المجموعة المكوّنة من سبعة مفتشين من فندق القناة في بغداد في الساعة 30/9، ووصلت في الساعة 45/9 إلى مختبر فحص الأغذية التابع للشركة العامة لتجارة المواد الغذائية في منطقة جميلة في بغداد.
A team consisting of seven inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at 0930 hours, and at 0945 hours it arrived at the Food-Testing Laboratory belonging to the State Enterprise for the Food Trade in the Jumaylah district of Baghdad.