وبناء على الاتفاق الذي توصلت إليه اللجنة الفرعية القانونية في دورتها الثانية والأربعين، دُعيت المنظمات الدولية إلى إبلاغ اللجـنة الفرعية عن أنشطتهـا (A/AC.105/805 وCorr.1، الفقرة 56).
In accordance with the agreement reached at the forty-second session of the Legal Subcommittee, international organizations were invited to report to the Subcommittee on their activities (A/AC.105/805 and Corr.1, para.