وإننا إذ نجدد إدانتنا بشدة للاعتداء الإرهابي الذي تعرض له مقر الأمم المتحدة ببغداد، نود أن نتوجه بالتحية والتقدير إلى السيد الأمين العام لإصراره، رغم هذه الحادثة الأليمة، على أن تواصل الأمم المتحدة مساعدة الشعب العراقي على الخروج من محنته.
Furthermore, while condemning in the strongest possible terms the terrorist attack against the United Nations headquarters in Baghdad, we pay a tribute to the Secretary-General, who, despite the gravity of that painful attack, decided to let the United Nations continue to pursue its efforts of helping the Iraqi people overcome their present predicament.