31 - وتتشكك اللجنة الاستشارية، على سبيل المثال، في التبرير الذي قُدم من أجل إنشاء وحدة مستقلة لتخطيط ومتابعة الولاية، إذ يبدو أن في عملها تكرارا لعمل جميع وحدات البعثة الفنية الأخرى التي تتولى أو ينبغي أن تكون متفرغة بالكامل لتنفيذ الولاية ومتابعتها وتقديم تقارير عنها.
The Advisory Committee questions, for example, the rationale for setting up a separate Mandate Planning and Tracking Unit, which would appear to duplicate the work of all the other substantive units of MONUC that deal with or should be fully involved in mandate implementation, tracking and reporting.