وفي الوقت الذي نؤكد فيه ما ورد في أهداف مبادرة بيجين + 5 والإعلان بشأن الألفية، نرى أن المنظورات بشأن النهوض بالمرأة والتمكين لها في حاجة إلى إدراجها بفعالية في جدول أعمال مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات، المقرر عقده في جنيف عام 2003، وفرقة عمل الأمم المتحدة لتكنولوجيات المعلومات والاتصال.
While emphasizing what has been considered in the Beijing+5 initiative and the Millennium Declaration goals, we believe that perspectives about women's advancement and empowerment need to be efficiently integrated in the working agenda of the World Summit on the Information Society, to be held in Geneva in 2003, and the United Nations Information and Communication Technologies Task Force.