إن الاجتماع الذي عقده مؤخرا ممثل فريق الخبراء مع لجنة حقوق الإنسان والاجتماعات التي ستعقدها اللجنة مع الوكالات التقنية والمنظمات التي تتعلق أنشطتها بمراقبة استخدام المواد النووية والكيميائية والبيولوجية، أو غيرها من أنواع المواد الفتاكة، بغية تقييم طريقة تعزيز فعالية الأنشطة العالمية الرامية إلى مكافحة الإرهاب في تلك المجالات، تشير إلى الدينامية التي ننشد تحقيقها في حوارنا مع هذه المنظمات.
The recent meeting held by the representative of the Group of Experts with the Commission on Human Rights and those that the Committee will be holding with technical agencies and organizations whose activities relate to the control of the use of nuclear, chemical, biological or other kinds of lethal materials to assess how to enhance the effectiveness of global activities to combat terrorism in these areas indicate the dynamism that we desire to achieve in our dialogue with these organizations.