35 - وتمثل أحد الجوانب الهامة لعملية الدعم أثناء عام 2003 في الدور الذي قامت به مجموعة العمل المعنية بالتقييم القطري المشترك وإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية والدعم المقدم إلى الأفرقة القطرية، التي طلبت منها مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية ليس فقط تحمل مسؤولية استكمال المبادئ التوجيهية للتقييم القطري المشترك وإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية والمساعدة في ضمان تنفيذ نظام دعم الجودة وضمانها، بل أيضا ممارسة إشراف عالمي على عملية تنفيذ التقييم والإطار.
An important aspect of the support process in 2003 was the role played by the Working Group on CCA/UNDAF and Support to Country Teams, mandated by the UNDG not only to take responsibility for updating the CCA/UNDAF guidelines and helping to ensure the implementation of the Quality Support and Assurance System but also to maintain global oversight of the CCA/UNDAF roll-out.