214 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تضع خطة عمل، تشمل حملة لتوعية الجمهور، وتستهدف النساء والرجال على السواء، بدعم من المجتمع المدني بما في ذلك والمنظمات غير الحكومية، للقضاء على ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى، وتشجع الدولة الطرف على تهيئة البيئة المواتية لإنفاذ القانون بصورة فعالة وابتكار برامج لإتاحة مصادر بديلة للدخل للذين يمارسون تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى كمصدر للرزق.
The Committee recommends that the State party develop a plan of action, including a public-awareness campaign, targeted at both women and men, with the support of civil society, including non-governmental organizations, to eliminate the practice of female genital mutilation and encourages the State party to create an enabling environment for effective law enforcement and to devise programmes for alternate sources of income for those who perform female genital mutilation as a means of livelihood.