وتم كذلك الإعراب عن رأي مفاده أنه لم تنعكس في الإطار الخاص بوضع الميزانيات على أساس تحقيق النتائج، على النحو الوارد في الباب 29 جيم جميع مؤشرات الإنجاز الستة التي تمت الموافقة عليها في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، بصيغتها المنقحة، وأنه ينبغي أن توضع بشكل أوضح في الاعتبار المساءلة وتخطيط الشواغر.
A view was further expressed that not all the six indicators of achievement approved in the medium-term plan for the period 2002-2005, as revised, were reflected in the results-based budgeting framework under section 29C, and that accountability and vacancy planning should be more clearly taken into account.