12- وتطرح مسألة المسارات الديمقراطية والرقابة الديمقراطية فيما يتعلق بحقوق الإنسان بعض المشاكل.
The issue of democratic processes and judicial control in respect of human rights poses certain problems.