'2` التدريب الجماعي: أربع حلقات دراسية وحلقات عمل بشأن إعداد المفاوضين التجاريين الأفارقة للمؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية؛ وتحرير النقل الجوي؛ وتنفيذ الاتفاقات الحالية في مجال النقل والعبور وأثرها على خفض تكاليف النقل في ممرات العبور بأفريقيا وعلى حركة الأشخاص والبضائع؛ واجتماع لتطوير النقل والسياسة العامة في أفريقيا بشأن قضايا الهياكل الأساسية في سياق الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وبرنامج النقل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى؛
(ii) Group training: four seminars/workshops on African trade negotiators preparation for WTO ministerial conferences; air transport liberalization; implementation of existing transit/transport agreements and their impact on transport cost reduction along transit corridors in Africa as well as on the movement of people and goods; and African transport development and policy meeting on infrastructure issues within the context of NEPAD and the Sub-Saharan Africa Transport Programme;