248- وقد استعادت عدة أطراف مدرجة في المرفق الثاني (منها الجماعة الأوروبية، والسويد، وسويسرا، وفرنسا، وفنلندا) في عام 2000 مستويات انبعاثاتها التي كانت تحققها في عام 1999، باستثناء تغير استخدام الأراضي والحراجة، بل إن منها من خفضها إلى أقل من ذلك (كألمانيا والمملكة المتحدة)، مما أسهم في بلوغ هدف المادة 4-2 من الاتفاقية فيما يتعلق بعودة الأطراف المدرجة في المرفق الأول، فرادى أو جماعة، بمستويات انبعاثاتها في عام 2000 إلى ما كانت عليه في عام 1999.
Several Annex IAnnex II Parties, (including the European Community, Finlandinlandland, FranceFrancence, Germany, Sweden, weden, Switzerlandden and Switzerland,) returned their emissions in 2000 to their 1990 levels, excluding LUCF, or even reduced them, (e.g. Germanythe and the United Kingdom, United Kingdom), thereby contributing to attaining the aim of Article 4.2 of the Convention for Annex IAnnex I Parties to return individually or jointly to return their 2000 emissions to 1990 levels.