ولهذا الغرض، ينبغي للمجلس أن يطلب إلى الأمين العام أن يحيطه علما بنهاية تموز/يوليه بآخر ما جد من تطورات وأن يحيطه علما بانتظام بعد هذا التاريخ - أثناء فترة الانتخابات - بما تحرزه الحكومة من تقدم في هذا الصدد.
To that end, the Council should request the Secretary-General to update it by the end of July and regularly thereafter during the electoral period on the progress being made by the Government.