ووفقا للمواد الجديدة 135-1 إلى 135-4 من القانون الجنائي على نحو ما عرضت في القانون الصادر في 12 آب /أغسطس 2003 (الرجاء الاطلاع على الجواب على السؤال 4)، يعاقب مرتكبو مختلف الأعمال الإرهابية المنصوص عليها والمشاركون فيها على النحو التالي:
Pursuant to new articles 135-1 to 135-4 of the Criminal Code, as introduced in the Act of 12 August 2003 (cf. response to question 4), the perpetrators and co-perpetrators of the various acts of terrorism envisaged therein are punishable as follows: