ونظراً للافتقار إلى المعلومات والمنهجيات المتاحة لتقييم فعالية مشاريع وبرامج بناء القدرات المتعلقة بالمقرر 2/م أ-7، يرجى من الأطراف أن تنظر في الاضطلاع بالأنشطة التالية:
Due to lack of information and available methodologies to assess the effectiveness of capacity-building projects and programmes relating to decision 2/CP.7, Parties may wish to consider pursuing the following activities: Request the preparation of a technical paper on best practices in capacity-building relating to the implementation of decision 2/CP.7, highlighting the elements and indicators of success in these projects; Initiate the development of a methodology for establishing performance indicators to be able to assess the impacts of capacity-building programmes relating to decision 2/CP.7 and also to determine the effectiveness of stakeholder participation in these programmes; Convene a technical meeting involving the GEF and its implementing agencies, bilateral and multilateral development agencies, international organizations and non-government organizations to discuss means to effectively implement the framework for capacity-building in developing countries and address activities contained in paragraph 61 (a) and (b) above.