وتشكل تلك القرارات، إضافة إلى توصيات مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية، المعقود في 1999، والتي أقرتها الجمعية العامة في قرارها 54/68 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 1999، أساس الأنشطة التي نشأت في إطار البرنامج 4، استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، من الخطة المتوسطة الأجل المنقحة للفترة 2002-2005.
Those resolutions, along with the recommendations of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE III), convened in 1999, which were endorsed by the General Assembly in its resolution 54/68 of 6 December 1999, are the basis for activities that have evolved under programme 4, Peaceful uses of outer space, of the revised medium-term plan for the period 2002-2005.