202- وقد قدمت إسبانيا تقديرات متسقة لتأثيرات عدة سياسات زراعية على انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز، وكان من المتوقع أن تُحدث هذه السياسات في عام 2005 انخفاضا في مجموع الانبعاثات الصادرة عن هذا القطاع بما يقرب من 780 3 جيغاغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون، أي 7 في المائة من مجموع الانبعاثات في هذا القطاع في عام 1999.
Spain provided consistent estimates of the impacts of several policies in agriculture on CO2, CH4 and N2O emissions, which in 2005, were expected to reduce aggregate emissions from this sector by around 3,780 Gg CO2 equivalent, or 7 per cent per cent of aggregate emissions from the sector in 1999.