(أ) إزالة “القيود الخفيفة في الميزانية” وهي ظاهرة يُسَد فيها العجز المزمن في العمليات المملوكة للدولة التي تحقق خسائر، عن طريق الإعانات المالية المقدمة من الحكومة أو من خلال وسائل أخرى، مما يسهم في انخفاض كفاءة القطاع العام،
(a) Removal of the “soft budget constraint”, a phenomenon where chronic loss-making State-owned operations are continually bailed out by government financial subsidies or other instruments, thereby contributing to the low efficiency of the public sector;