والمجموعة ترغب في أن تؤكد على أن ثمة حاجة إلى تحسين المنهجية المـتّبعة حاليا في حساب عامل الاستخدام حتى تعكس الوقت المستغرق في الاجتماعات والمشاورات غير الرسمية وسائر العناصر ذات الصلة.
It wished to emphasize the need to improve the current methodology for calculating the utilization factor so that it reflected the time used for informal meetings and consultations and other relevant elements.