وفي ظل هذا المناخ، أُبلغ، في أواخر تشرين الثاني/نوفمبر، عن عدد من حوادث العنف التي وقعت في غانوا، وفي القرى المجاورة بين السكان الأصليين وغيرهم من المقيمين الذين كان الكثير منهم يعيش في تلك المنطقة منذ أجيال.
Against this background, in late November a number of violent incidents were reported at Gagnoa and surrounding villages among the indigenous population and other residents, many of whom had been living in the area for generations.