12 - وأوضح أن قادة منتدى التعاون الاقتصادي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لدى اجتماعهم مؤخراً في بانكوك أكدوا من جديد، في جملة أمور، الأهمية الفائقة للنظام التجاري المتعدد الأطراف واتفقوا على أنه من أجل انتعاش التجارة العالمية الحرة، ينبغي أن تظل الاتفاقات الإقليمية والثنائية للتجارة الحرة متسقة مع مبادئ منظمة التجارة العالمية بحيث تحقق الغايات التي تسعى إليها المنظمة المذكورة.
At their recent meeting in Bangkok the economic leaders of the Asia-Pacific Economic Cooperation forum had reaffirmed, among other things, the primacy of the multilateral trading system and agreed that, for global free trade to flourish, regional and bilateral free trade agreements must be consistent with WTO principles and advance WTO objectives.