18 - وشدد الاجتماع على الالتزامات التي تتحملها القوات المحتلة بموجب القانون الدولي، لا سيما اتفاقيات جنيف لعام 1949، وأكد في هذا الصدد على مسؤولية القوات المحتلة عن ضمان الحريات المدنية والدينية للشعب العراقي وتراثه الثقافي والديني والتاريخي، وشدد أيضا على ضرورة تصرف هذه السلطات بطريقة تضمن احترام سيادة الدول المجاورة للعراق وسلامتها الإقليمية.
The Meeting underlined the obligations of the occupying powers under international law, especially the Geneva Conventions of 1949, and emphasized in this regard the responsibility of the occupying powers to safeguard the civil and religious liberties of the Iraqi people and their cultural, religious, and historical heritage, and also emphasized the necessity for those powers to act in a manner that will ensure respect for the sovereignty and territorial integrity of Iraq's neighboring States.