وتأتي الزيادة البالغة 800 810 فرنك سويسري كنتيجة للتغيرات التالية: (أ) احتياجات إضافية تحت بند التكاليف الأخرى للموظفين (800 118 فرنك سويسري)، ويرجع ذلك أساسا إلى تقديم مساعدة مؤقتة إضافية إلى الفريق الإداري المشترك؛ (ب) انخفاض الاحتياجات تحت بند الاستشاريين والخبراء (200 79 فرنك سويسري) كنتيجة لانخفاض الاحتياجات فيما يتعلق بالخبرة المتخصصة لنظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ (ج) انخفاض الاحتياجات تحت بند الخدمات التعاقدية (700 344 فرنك سويسري) كنتيجة لإعادة التوزيع الداخلي للموارد؛ (د) انخفاض الاحتياجات تحت بند نفقات التشغيل العامة (600 80 فرنك سويسري) ويرجع ذلك أساسا إلى زيادة استعمال مرافق الاستنساخ من أجل أنشطة خارجة عن الميزانية؛ (هـ) انخفاض يبلغ 600 3 فرنك سويسري تحت بند الضيافة؛ (و) زيادة تبلغ 200 359 فرنك سويسري تحت بند الأثاث والمعدات، وتتعلق أسـاسـا باقتنـاء الأثاث بهدف إحلال الأثاث العتيق والذي لم يعد في الإمكان إصلاحه، واستيعاب الموظفين الجدد، وإحلال المقسم الفرعي الآلي الخصوصي، واقتناء معدات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات للإنعاش من الكوارث، وشراء شاحنة جديدة؛ (ز) زيادة تبلغ 900 840 فرنك سويسري تحت بند المنح والمساهمات ويرجع ذلك إلى الإلغاء المقترح لوظيفتين وإعادة توزيع الموارد من الخدمات التعاقدية بهدف بيان الترتيبات الإدارية المتفق عليها مع مكتب خدمات الرقابة الداخلية ومكتب الأمم المتحدة في جنيف بصورة أفضل.
The increase of SwF 810,800 is the result of the following movements: (a) additional requirements under other staff costs (SwF 118,800) due mainly to the provision of additional temporary assistance to the Joint Advisory Group; (b) decreased requirements under consultants and experts (SwF 79,200) as a result of reduced needs for specialized Integrated Management Information System (IMIS) expertise; (c) decreased requirements under contractual services (SwF 344,700) as a result of the internal reallocation of resources; (d) decreased requirements under general operating expenses (SwF 80,600) due mainly to increased use of the reproduction facilities for extrabudgetary activities; (e) a decrease of SwF 3,600 under hospitality; (f) an increase of SwF 359,200 under furniture and equipment relating mainly to the replacement of obsolete furniture that can no longer be repaired, the acquisition of furniture to accommodate the new staff members, the replacement of the telephone switchboard, the acquisition of disaster recovery equipment and the purchase of a new van; (g) an increase of SwF 840,900 under grants and contributions due to the proposal to abolish two posts and to redeploy resources from contractual services in order to better reflect the administrative arrangements with the Office of Internal Oversight Services and the United Nations Office at Geneva.