20 - أُعرب عن الأسف إزاء الانخفاض في معدل توفير خدمات الترجمة الشفوية لاجتماعات المجموعات الإقليمية والمجموعات الرئيسية الأخرى للدول الأعضاء نظرا لأن هذه الاجتماعات تعقد لتمكين هذه المجموعات من التشاور والوصول إلى توافق في الآراء بشأن بنود جدول الأعمال مما يسهل إلى حد كبير من عمل اللجان الرئيسية والهيئات الأخرى، وذكر التقرير عدة خيارات لتوفير المزيد من خدمات المؤتمرات الملائمة التي يمكن التنبؤ بها إلى هذه الاجتماعات وأن دراسة تكاليف هذه الخيارات تمر بالمراحل الأخيرة من إعدادها.
Regret was expressed over the slippage in the rate of provision of interpretation services to meetings of regional and other major groupings of Member States, since such meetings, held to enable such groups to consult and arrive at consensus on agenda items, greatly facilitated the work of the Main Committees and other bodies. The report had mentioned several options for providing more predictable and adequate conference services to such meetings, and the costing study on those options was in the final stages of preparation.