وقد دعت الحاجة إلى نشر قوة الطوارئ المؤقتة على سبيل الاستعجال لتحقيق الأهداف الواردة في القرار 1484 (2003)، ولكن نشر القوات العسكرية وحده لا يكفي لإتاحة العودة إلى الاستقرار في الأجل المتوسط.
While it had been necessary to deploy IEMF as a matter of urgency to achieve the objectives set forth in resolution 1484 (2003), the deployment of military forces alone would not suffice to permit a return to stability in the medium term.