وقد تسببت هذه الحرب العدوانية أيضاً في تشريد الجماعات السكانية على نحو قسري ووحشي ومأساوي داخل حدود جمهورية الكونغو الديمقراطية وأجبرت الكثيرين من أهل الكونغو على الحياة في المنفى في البلدان المجاورة.
This war of aggression has also led to the forced, brutal and tragic displacement of populations within the borders of the Democratic Republic of the Congo and has forced many Congolese into exile in neighbouring countries.