وبالفعل، فقد تحولت بسرعة بعض الجمعيات المنشأة بموجب “قانون عام 1901” إلى جمعيات ذات نشاط اقتصادي لها مردود مالي كبير، من ذلك على سبيل المثال الجمعيات الثقافية، ومراكز التدريب المهني، والنوادي الرياضية.
Indeed, some associations of the “Act of 1901” type rapidly proved to have declared economic activity which generates significant funds, for example, cultural associations, vocational training centres and sports clubs.