ولكن من الممكن بوضوح للمجلس أن ينتقي بضع مسائل لحلها في فترة زمنية محددة، تماما مثلما أن مشروع البرنامج المعروض على المجلس يختار اثنتي عشرة مهمة رئيسية يمكن أن يكون لإحراز التقدم فيها أثر على تقييم المجلس لتعاون العراق بموجب القرار 1284 (1999).
However, it is evidently possible for the Council to single out a few issues for resolution within a specific time, just as the draft programme before members select 12 key tasks, progress on which could have an impact on the Council's assessment of cooperation of Iraq under resolution 1284 (1999).