واذا اتفق الفريق العامل على أن هناك ما يسوغ هذه الصياغة المغايرة نظرا لاختلاف أهداف المادة 17 مكررا عن أهداف المادتين 34 و36، فينبغي لـه أن يسعى إلى تبيان أسباب هذا الاختلاف في الصياغة تفاديا للبلبلة في التفسير.
If the Working Group agrees that this different wording is justified given the different objectives of article 17 bis as compared to articles 34 and 36, the Working Group should seek to elaborate the reasons for this difference in drafting to avoid uncertainty in interpretation.