4 - ويتفق أعضاء المجلس مع الملاحظة التي وردت في التقرير ومؤداها أن وضع وتطبيق معدل وحيد لتكاليف الدعم على نطاق المنظومة، يقوم على متوسط لتغطية التكاليف على صعيد المنظومة لا يميز بين هياكل التكاليف وأنواع النشاط الخارج عن الميزانية المدعوم وطبيعة هذا الدعم، تكاد لا تكون لهما أية أهمية في الوقت الحاضر غير أنهم يوافقون على درجة من التنسيق بين السياسات الحاكمة لوضع معدلات لتكاليف الدعم، ويرحبون بعمل وحدة التفتيش المشتركة في هذا الصدد.
CEB members concur with the observation in the report that the establishment and application of a single, system-wide support-cost rate, based upon a system-wide cost average that makes no distinction between cost structures, the types of extrabudgetary activity being supported and the nature of that support, would hardly have any present value. They do, however, support a degree of harmonization of the policies governing the establishment of support-cost rates and welcome the work of the Joint Inspection Unit in that regard.