وأود أن أشير بصفة خاصة إلى المفهوم المشترك لتطوير التعاون بين المؤسسات التي تعزز بعضها بعضا - الوثيقة التي صيغت في المؤتمر الوزاري لمنظمة الأمن والتعاون في كوبنهاغن عام 1997، والتي كانت الأساس لميثاق الأمن الأوروبي المعتمد في اسطنبول عام 1999.
I would like to mention in particular the Common Concept for the Development of Cooperation between Mutually Reinforcing Institutions — a document formulated at the 1997 OSCE Ministerial Conference in Copenhagen, which served as the basis for the Charter for European Security, adopted in Istanbul in 1999.