ومعدلات الفائدة التي تقدمها هذه “التعاونيات” أعلى بكثير من المعدلات التي تعرضها المصارف (وتصل إلى حد 12 في المائة في الشهر على الإيداعات بالغورد)؛ وتتراوح ما بين 5 في المائة و 8 في المائة في الشهر على الإيداعات باليورو.
These “cooperatives” offered interest rates largely superior to those of banks (up to 12 per cent per month on deposits in gourdes and from 5 to 8 per cent per month on dollar deposits).