وفي مشروع القرار نفسه، حُثّ “المجتمع الدولي ومنظومة الأمم المتحدة على تنظيم عملية دعم البلدان الأفريقية وفقا لمبادئ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وأهدافها وأولوياتها”، وطُلب إلى “المؤسسات المالية الدولية ضمان أن يكون الدعم الذي تقدمه لأفريقيا متوافقا مع مبادئ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وأهدافها وأولوياتها”().
In the same draft resolution, “the international community and the United Nations system” were urged “to organize support for African countries in accordance with the principles, objectives and priorities of the New Partnership”, and “the international financial institutions” were invited “to ensure that their support for Africa is compatible with the principles, objectives and priorities” of NEPAD.5