والعنصر الثالث يتضمن إقامة أساس مشترك أقوى للتحليل والتقييم والاستجابة داخل منظومة الأمم المتحدة حول المذكرة التي اعتمدها المجلس في آذار/مارس 2002.
The third element involved establishing a stronger common base of analysis, assessment and response within the United Nations system around the aide-memoire adopted by the Council in March 2002.