وفي كافة هذه المجالات، يلاحظ أن الشراكة فيما بين بلدان الجنوب على نطاق واسع، وهي شراكة تتضمن الحكومات والقطاع الخاص والمجتمع المدني، تتسم بنفس الأهمية التي تتسم بها المشاركة الكاملة من جانب أسرة الأمم المتحدة بأجمعها.
In all those areas, a broad South-South partnership involving governments, the private sector and civil society was as critical as was the full engagement of the entire United Nations family.