وإذ يشير إلى التوصية التي وضعها مؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية في قراره 27 وإلى التوصيات التي وضعها المؤتمر السابع في قراره م 7/5 بأن يجري على الصعيد الوطني اتخاذ إجراءات لكفالة التسجيل الميداني لما لم يتم جمعه بعد من الأسماء وفقا للاستعمال المحلي لصيغ هذه الأسماء،
Recalling the recommendation made by the Second United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names in its resolution 27, as well as the recommendations made by the Seventh Conference in its resolution VII/5, that measures be taken nationally to ensure that the names that are yet to be collected are recorded through fieldwork according to the local usage of name forms,