وهناك من ثم علامات كثيرة تشير إلى أن الأسواق الجديدة للمحاصيل الزراعية ذات القيمة المضافة العالية، ولا سيما المواد الغذائية العضوية ذات النوعية العالية لم تُغز بعد وأنها يمكن أن تتيح فرصة كبيرة لتحقيق النمو، خاصة إذا لم يكن لتكاليف التصديق التي كثيراً ما يصعب على المنتجين في البلدان النامية تحملها دور رادع.
Therefore, there is every indication that the new markets for high-value-added crops and especially high-quality organic food remain to be conquered and may provide a significant growth opportunity, especially if certification costs that are often difficult for developing country producers to meet do not act as a deterrent.