الرقم 4-1 إن التنفيذ الفعال للفقرة 1 من القرار 1373 يتطلب أن يمتد الموجب القانوني المفروض على المصارف والمؤسسات المالية للإبلاغ عن العمليات المشكوك بأمرها إلى كل المهن المرتبطة أو المعنية بالعمليات المالية (مثل المحامين والمحاسبين)، وبأن تكون جميعها معرضة للعقوبات في حال عدم التقيد (بالموجب أو النص القانوني) في سبيل منع تمويل الإرهاب بصورة فاعلة.
No. 1.4. Effective implementation of paragraph 1 of the resolution requires that the legal obligation to report suspicious transactions for banks and financial institutions should extend to all professions engaged in financial transactions (such as lawyers, accountants) and that they should all be subjected to penalties for non-compliance in order to enable the effective prevention of the financing of terrorism.