إننا إذ نعيد صياغة النظام التعليمي في قطر نقوم، في الوقت نفسه، بإدخال الإصلاح الديمقراطي في هيكلنا السياسي.
As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure. To this end, the Ministry of Information has been dissolved.