تشارك دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية عبر بعثاتها الدائمة لدى الأمم المتحدة في كافة الأعمال المطروحة أمام أجهزة الأمم المتحدة حول مكافحة الإرهاب، ومن ذلك الجهود الرامية لإقرار مشروع الاتفاقية الشاملة لمكافحة الإرهاب الدولي، على أن تتضمن هذه الاتفاقيــة تعريفــا مــحددا للإرهاب يميز بينه وبين حق الشعوب في الكفاح المشروع ضد الاحتلال الأجنبي.
The States of the Arab Gulf Cooperation Council, through their permanent missions to the United Nations, take part in all the activities of United Nations bodies connected with counter-terrorism, including work on the preparation of the draft general convention on combating international terrorism, with the proviso that the convention should include a specific definition of terrorism distinguishing between terrorism and the right of peoples to the legitimate struggle against foreign occupation.