4 - ويُقدّم هذا التقرير امتثالا لطلب الجمعية العامة في القرار 57/245 بأن يقدّم الأمين العام إليها تقريرا في دورتها الثامنة والخمسين عن إنجازات السنة الدولية للجبال، في إطار البند الفرعي المعنون “التنمية المستدامة للجبال” من البند المعنون “البيئة والتنمية المستدامة”.
The present report is submitted in compliance with the request of the General Assembly in resolution 57/245 that the Secretary-General report to it at its fifty-eighth session on the achievements of the Year, under a sub-item entitled “Sustainable mountain development” of the item entitled “Environment and sustainable development”.