38 - ظلت منظمة اليونيسيف تتبع بشكل منهجي مبدأ دعم المكاتب الميدانية وتعزيز قدراتها من أجل تنفيذ برامج المنظمة، كما يوضح الجدول 5 أدناه, وتواصل المنظمة تفضيل المكاتب الميدانية عند توزيع ميزانية الدعم، التي ازدادت اعتماداتها من نسبة 49 في المائة إلى نسبة 53 في المائة، وانخفضت بالمقابل اعتمادات المقر من نسبة 51 في المائة إلى نسبة 47 في المائة، وذلك خلال فترات السنتين الخمس الماضية, ويعني ذلك فيما يتعلق بمجموع الموارد، أن الحصة المخصصة للمقر خلال فترتي السنتين الماضيتين بلغت نسبة 9 في المائة تقريبا (انظر الجدول 1).
The distribution of the support budget has continuously favoured field offices, increasing from 49 to 53 per cent with commensurate reductions from 51 to 47 per cent for headquarters over the last five biennia. In terms of total resources, the proportion allocated to headquarters has been around 9 per cent for the last two biennia (see table 1).