(س) بالأنشطة التي اضطلعت بها لجنة الصليب الأحمر الدولية والمنظمات الإنسانية الأخرى، ولا سيما الأنشطة المتعلقة بتعزيز احترام القانون الإنساني الدولي، في مجالات مثل المساعدة الطبية وأنشطة الإغاثة، وزيارة المحتجزين، علاوة على الجهود التي تبذلها المنظمات الإنسانية الأخرى، بما فيها وكالات الأمم المتحدة، من أجل إعادة تأهيل الهياكل الأساسية للبلد بما يتيح إعادة توطين المشردين داخلياً واللاجئين العائدين وإعادة دمجهم.
(o) The activities carried out by the International Committee of the Red Cross and other humanitarian organizations, especially those related to promoting respect for international humanitarian law, in such areas as medical assistance, relief activities and visits to detained persons, as well as efforts by other humanitarian organizations including United Nations agencies to rehabilitate the country's infrastructure to allow resettlement and reintegration of internally displaced persons and returning refugees;