ولهذا الغرض، رأت اللجنة أنه ربما يكون من الأفضل للفريق العامل أن يؤجل مناقشاته بشأن صك دولي محتمل يعالج مسائل مختارة تتعلق بالتعاقد الإلكتروني، إلى حين انعقاد دورته الحادية والأربعين (نيويورك، 5 إلى 9 أيار/مايو 2003).
For that purpose, the Commission considered that it might be preferable for the Working Group to postpone its discussions on a possible international instrument dealing with selected issues on electronic contracting until its forty-first session (New York, 5-9 May 2003).