218- وأخيراً، تجدر الإشارة إلى أن الإحصاءات المتعلقة بالوقت المخصص للتحدث أثناء الدورات، التي جُمِعت منذ الاستعراض الأخير للجنة، تبيِّن أن مستوى مشاركة المنظمات غير الحكومية قد ظل على حاله، بينما ازدادت مشاركة الشخصيات الهامة والمؤسسات الوطنية بشكل واضح.
Finally, it should be noted that statistics regarding speaking time during the sessions, compiled since the last review of the Commission, show that the level of participation of NGOs has remained constant, while participation of dignitaries and national institutions has increased exponentially.