40 - وردا على تحليل مُعارض لتوفير العلاج في أفريقيا، أصدرت أمانة البرنامج والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية بيانا مشتركا لإيضاح التفاعل بين أنشطة الرعاية والوقاية؛ ومزايا النهوض بنوعية الحياة وإطالة أمدها؛ والفوائد التي ينطوي عليها الاستثمار في أنشطة الرعاية بالنسبة لإنجاح جهود الوقاية؛ والعلاقة بين تحسين إمكانية الحصول على العلاج والحد من التكاليف الاقتصادية والاجتماعية المترتبة على هذا الوباء سواء في الوقت الحاضر أو في المستقبل.
In response to an analysis that argued against providing treatment in Africa, the UNAIDS secretariat, the World Bank and WHO issued a joint statement to demonstrate: the interplay between care and prevention; the benefits of increasing the quality of life and prolonging life itself; the contribution that investment in care makes to the success of prevention efforts; and the relationship of improved treatment access to mitigating the immediate and future economic and social costs of HIV/AIDS.