124- وتقول وزيرة الأسرة وشؤون المرأة، وهي ترى أن مسألة تجدد الفكر الإسلامي ينبغي لهـا أن تخرج من منطق المواجهة مع الغرب، إن مركز المرأة في المجتمع الجزائري، وفي العالم العربي عموماً، جدير بتحليلات اجتماعية جادة وبنقد ذاتي صارم.
The Minister of the Family and the Status of Women, who believed that the question of rethinking Islam needed to be moved out of its current framework of discussion, i.e. confrontation with the West, argued that there was a case for serious social analysis and firm self-criticism on the subject of the status of women in Algerian society and the Arab world generally.