48 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو إندونيسيا والغابون وغينيا - بيساو ونيجيريا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (أيضا باسم بلجيكا والدانمرك وفنلندا وألمانيا ولكسمبرغ وهولندا وبولندا والسويد) والولايات المتحدة الأمريكية واليابان وأوغندا وكندا والمكسيك وسويسرا؛ وبعد اعتماده، أدلى ببيانات ممثلو النرويج وفنـزويلا وليختنشتاين والبرتغال وسلوفينيا والغابون (انظر A/C.3/58/SR.59).
Before the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Indonesia, Gabon, Guinea-Bissau, Nigeria, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (also on behalf of Belgium, Denmark, Finland, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Poland and Sweden), the United States of America, Japan, Uganda, Canada, Mexico and Switzerland; after its adoption, statements were made by the representatives of Norway, Venezuela, Liechtenstein, Portugal, Slovenia and Gabon (see A/C.3/58/SR.59).