39 - وأبلغ ممثل الجماعة الأوروبية الفريق العامل أيضاً أن الجماعة الأوروبية تعكف على التوفيق بين قوائم النفايات في لوائح الجماعة الأوروبية لنقل النفايات بين قوائم النفايات وقوائم نفايات اتفاقية بازل، وذلك تمشياً مع التعديلات التي أدخلها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس على ملحقات الاتفاقية.
He informed the Working Group also that the European Community was in the process of harmonizing the waste lists in the European Community's waste shipment regulation with the Basel Convention lists, in keeping with the amendments to the Convention Annexes made by the Conference of the Parties at its sixth meeting.