ويمكن للدول الراغبة في التوقيع على مدونة لاهاي القيام بذلك بتقديم مذكرة شفوية لجهة الاتصال المركزي المباشر في الوزارة الاتحادية النمساوية للشؤون الخارجية علـى العنـوان التالي:Immediate Central Contact at the Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs, Ballhausplatz 2, 1014 vienna، ومتى قدمت دولة طلب الانضمام إلى المدونة جاز لها أن تشارك في اجتماعات العمل التي ستبت فيما تبقى من المسائل التي يجب التصدي لها قبل أن تصبح المدونة نافذة بالكامل.
GE.03-60278Those States that wish to subscribe to the ICOC, may do so by submitting a Note Verbale to the Immediate Central Contact at the Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs, Ballhausplatz 2, 1014 Vienna. As soon as a State has submitted its wish to adhere to the Code, it may participate in the working meetings at which decisions will be made on the remaining questions to be addressed before the Code can become fully operational.