وستبقى المشاكل المزمنة والمتمثلة في تراجع الإيرادات النفطية والفرص الاقتصادية في عالم عربي يشهد نموا سكانيا متسارعا، ويتمثل التحدي في كيفية تسريع عجلة النمو وتحقيق التنمية المستدامة ومعالجة مشاكل الفقر والبطالة التي من المتوقع أن تزداد إلى 30 في المائة، وتأمين فرص العمل الجديدة للأجيال الصاعدة وتحقيق التنوع في القاعدة الصناعية واللحاق بركب الاقتصاد العالمي.
The perennial problems will remain the same: declining oil earnings and faltering economic opportunities in an Arab world characterized by rapid population growth, grappling with the issue of how to accelerate the growth cycle, achieve sustainable development, cope with poverty and unemployment (which is expected to rise to 30 per cent), provide young people with jobs, diversify their industrial bases and catch up with the world economy.