31 - وقد جرى عمل الدورة في ظل عوائق زمنية شديدة، حيث إن اللجنة الخامسة لم تأذن بعقد اجتماعات إضافية، وكان لا بد لهذا العامل من أن يؤثر ليس فقط على زمن التكلم المتاح للأعضاء والمراقبين، بل أيضا على نوعية النقاش.
The session had operated under severe time constraints, as no additional meetings had been authorized by the Fifth Committee, and that factor had inevitably affected not only the speaking time available to members and observers but also the quality of the debate.