2- وطلبت اللجنة الفرعية، في قرارها 2002/8، تعميم مشروع القواعد على نطاق واسع لكي تؤخذ التعليقات في الحسبان عندما ينظر الفريق العامل في المشروع في الاجتماعات التي سيعقدها أثناء الدورة الخامسة والخمسين للجنة الفرعية وعندما تنظر اللجنة الفرعية نفسها في المشروع وكذلك "من أجل أن يقدم الفريق العامل مشروعاً على ضوء التعليقات التي تلقتها اللجنة الفرعية وسوف تتلقاها للنظر فيها خلال جلسة عامة أثناء دورتها الخامسة والخمسين".
In its resolution 2002/8, the Sub-Commission requested that the Draft Norms be widely circulated, in the expectation that comments would be taken into account when the draft was considered by the working group at its meetings during the Sub-Commission's fifty-fifth session, as well as by the Sub-Commission, and “in the further expectation that the working group will submit a draft in the light of comments already received and to be received by the Sub-Commission for plenary consideration at the fifty-fifth session”.