واستندت الدراسة إلى تحليل لعدة ورقات عمل قُدمت للجمع بين بعض المسائل التي أثيرت في الدورات الأخيرة لكي تتم دراستها تمهيدا لإعداد مبادئ توجيهية أو مدونة قواعد سلوك يوصى بها للحكومات والآليات الإقليمية والمجتمع المدني وجميع الأطراف الفاعلة الإقليمية والوطنية الأخرى العاملة في مجال حماية الأقليات.
It was based on the analysis of several working papers submitted with a view to drawing together some of the issues which have been raised during recent sessions for their reflection in the preparation of guidelines or code of conduct to be recommended to Governments, regional mechanisms, civil society and all the other regional and national actors involved in minority protection.