وبالنسبة إلى حالة الجرائم الإرهابية، تفرض عقوبة في جميع حالاتها، بمقتضى النص الصريح للقانون 18-314 (المادة 7)، على التآمر لارتكاب جريمة إرهابية والتهديد بشكل جدي أو غير جدي بارتكابها.
This applies to all terrorist offences, in respect of which, pursuant to Act No. 18,314 (article 7), conspiracy to commit a terrorist act and serious and plausible threat to commit such an act are penalized.