غير أن أكثر الجوانب التي تثير القلق في التجارة الإلكترونية بالنسبة لكل من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، تخلفها في هذا المجال في الوقت الذي تتطور فيه تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تطورا هائلا.
The most worrisome aspect of electronic commerce, however, for both developing countries and countries with economies in transition, was the fact that they lagged so far behind while information and communication technologies developed dramatically.