وقدمت إلى المنتدى مجموعة شاملة من القضايا المتصلة بالبيئة، شملت المسائل التالية وإن لم تقتصر عليها وهي الموافقة الحرة المسبقة والمستنيرة؛ والحصول على الأراضي التقليدية والحق في تدبيرها؛ والاستفادة من الموارد الطبيعية (السليمة وغير الملوثة)؛ والحاجة إلى صك دولي لتسوية المنازعات البيئية؛ وإمكانية اللجوء إلى المحكمة الجنائية الدولية للبت في الخلافات القائمة بين السكان الأصليين والدول؛ وضرورة حماية الأماكن والمواقع المقدسة باعتبار ذلك حقا أصليا مقدسا لذرية السكان الأصليين؛ والترحيل القسري للسكان الأصليين من دون تعويض أو تخيير في العودة؛ والحاجة إلى المشاركة الكاملة في التنمية؛ وتلوث الهواء والمياه والأراضي وتأثير ذلك في الحيوان والنبات؛ والتنمية المستدامة التي تصون الهوية الثقافية؛ واستغلال الموارد الطبيعية بطريقة مستدامة؛ والتنمية المستدامة بالمشاركة وضرورة مشاركة السكان الأصليين في تسيير الشؤون بالأساليب الديمقراطية؛ والاعتراف بالحقوق الجماعية للسكان الأصليين، بما فيها حق تقرير المصير والحقوق التي ينص عليها الإعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية؛ ووقف إقامة مناطق عسكرية في أراضي السكان الأصليين، ولا سيما أقاليمهم التي توجد على الأراضي الحدودية؛ ودور السكان الأصليين في صون التنوع البيولوجي ومستودعات البذور وتنوع الأغذية؛ والقلق إزاء البذور المعدلة جينيا التي من شأنها أن تلوث البذور الطبيعية وتؤدي إلى انخفاض تنوع الأغذية والتسبب في تبعيتها للبذور التي توفرها الشركات المتعددة الجنسيات.
A comprehensive set of environment-related issues was presented to the Forum, which included but was not limited to free, prior and informed consent; access to and right to manage traditional lands; access to natural resources (safe and unpolluted); the need for an international instrument to settle environmental disputes; access to the International Criminal Court for disputes between indigenous peoples and nations; the need for protection of sacred places and sites acknowledged as the sacred birthright of indigenous children; forced relocations of indigenous peoples without compensation or option to return; the need for full participation in development; pollution of air, water and territories and effects on animal and plant life; sustainable development that maintained cultural identity; sustainable use of natural resources; participatory sustainable development and need for indigenous peoples to participate in democratic governance processes; recognition of indigenous collective rights, including self-determination and the rights embodied in the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; an end to the militarization of indigenous lands, especially indigenous territories which occupied border lands; the role of indigenous peoples in maintaining biodiversity, seed banks and food diversity; and concern over genetically altered seeds that could contaminate natural seeds and lead to decreasing food diversity and cause food dependence on seeds from multinationals.