يتعين على الإدارة المصرفية وسائر المؤسسات المالية مساعدة لجنة التحليلات المالية في ممارسة اختصاصها وتزويدها بأية معلومات لديها تتعلق بالنظام المصرفي أو أي كيان مالي آخر لكي تتمكن اللجنة من بحث وتحليل المعلومات ومقارنتها بأية معلومات أخرى في حوزتها لأجل تحديد العمليات التي يمكن أن تكون مرتبطة بأنشطة غير مشروعة ويمكن استخدامها كأدلة وثائقية تثبت المعاملات، ضمن الإجراءات الجنائية والمدنية والإدارية التي يبدأ اتخاذها للتحقيق في جريمة غسل الأموال.
The Superintendency of Banks and Other Financial Institutions shall assist the Financial Analysis Commission in the performance of its duties and provide it with any information at its disposal relating to the banking system or any other financial entity, in order that the Commission may examine and analyse the information and compare it with any other information in its possession in order to identify operations that may be associated with unlawful activities and may serve as documentary proof of the transaction in criminal, civil and administrative proceedings initiated in respect of the investigation of the offence of laundering of money and assets.