108- ولاحظ مجلس الاتـحاد البريدي العالمي، في القرار CA 12/1999، ما بذلـه المكتب الدولي مـن جهود لتقليص حجم الوثائق وتكلفتها، وأقرّ بأن الدول الأعضاء ينبغي أن تبذل جهوداً مماثلة في هذا الخصوص.
In resolution CA 12/1999, the Council of UPU noted efforts made by the International Bureau in reducing the volume and cost of documentation and recognized that Member States should make similar efforts in that regard.