43- وبالاشارة إلى الصعوبات المواجهة في تلبية الطلبات المقدمة للحصول على المساعدة في التصدي للاتجار غير المشروع عن طريق البحر، لاحظت إسبانيا أن تغيير السفن لأعلامها يجعل من الصعب تحديد الدولة التي تكون السفينة مسجلة فيها.
Referring to the difficulties in meeting requests for assistance in countering illicit traffic by sea, Spain noted that the fact that changes of flags by ships made it difficult to identify the State where a ship was registered.