وقد وضعت مجالس الإدارة توجيهات خاصة بالسياسات والعمليات لشتى الوحدات التنظيمية تُعتبر سليمة بوجه عام، ولكن لا يمكن في الوقت نفسه أن يتوقع منها أن تراعي جميع عناصر العلاقات المترابطة مع الكيانات العاملة الأخرى.
Individual governing bodies have set policy and operational directives for the various organizational units that are generally sound, but that cannot at the same time reasonably be expected to take into consideration all elements of the interrelationships with other operating entities.