كما أن الفريق الأساسي لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق، الكائن مقره في المنطقة، سيبقى على اطلاع مستمر على التطورات الرئيسية على الجبهة السياسية وعلى جبهة حقوق الإنسان، وسيقوم باستكشاف السبل التي تقدم الأمم المتحدة بها المساعدة، بينما يمهد الميدان لمشاركة الأمم المتحدة في الأمد الطويل.
For its part, the core team of UNAMI based in the region will keep abreast of key developments on the political and human rights fronts and will explore avenues for United Nations assistance while preparing the ground for United Nations involvement in the longer term.