وحيث أن التخلص من الخوف والتخلص من العوز هما المكوّنان الأساسيان للأمن البشري، يتضح جليا أنه لا يمكن تحقيق الأمن البشري لمجرد أن بلدا ما يريد أن يفعل ذلك بمفرده.
As freedom from fear and freedom from want are the two major components of human security, it is clear that human security cannot be achieved simply because a country wants to do it all alone.