ويمكن اقتراح وصف مفصل لإجراءات الاجتماع والإبلاغ، بالإضافة إلى التفاصيل الأخرى، متى توصلت الدول الأطراف إلى الاتفاق على المسائل الأعم المتصلة بنظام للامتثال لمجمل الاتفاقية.
Detailed description of the meeting and reporting procedures, as well as other details, could be proposed once State Parties have been able to agree on broader questions of a compliance regime for the whole of the CCW.