لذا، ينبغي وجود نظام ضبط يسمح للأفراد برفع الدعاوى القضائية ضد نظرائهم من فعاليات القطاع الخاص لإلزامهم بتنفيذ اللوائح الصادرة عن الدولة.
A regulatory scheme, therefore, should permit horizontal suits that enable people to sue other private actors to enforce State regulation.