(أ) إن الأداة الأكثر شيوعا لتنظيم السلع النفيسة هي الواجب المفروض على التجار بأن يسجلوا لدى السلطات المختصة للحصول على ترخيص بالتجارة والقيام بعمليات تشمل هذه السلع؛
(a) The most common instrument for regulating precious commodities is an obligation, set upon dealers, to register with the relevant authorities to obtain an authorization to trade and engage in operations involving such goods;