6 - ويطلب المنتدى إلى الرؤساء التنفيذيين لوكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، إن لم يفعلوا ذلك بعد، أن يعتمدوا سياسات بشأن السكان الأصليين وأن يعـيِّنوا مراكز تنسيق لمعالجة قضايا السكان الأصليين ذات الصلة بولاية كل وكالة بغية تيسير إدماج قضايا السكان الأصليين في منظومة الأمم المتحدة.
The Forum requests that executive heads of United Nations agencies, funds and programmes that have not yet done so adopt policies on indigenous peoples and designate focal points for addressing indigenous issues relevant to each respective agency's mandate in order to facilitate the mainstreaming of indigenous issues within the United Nations system.