"إن لجنة حقوق الإنسان تطلب إلى الأمين العام القيام على وجه السرعة بإعداد تقرير، بمساعدة من المفوضية السامية لحقوق الإنسان، بشأن الآثار القانونية التي تترتب على زوال الدول من الوجود لأسباب بيئية، بما في ذلك الآثار المترتبة على حقوق الإنسان للمقيمين فيها، مع الإشارة بوجه خاص إلى حقوق الشعوب الأصلية، وتقديم هذا التقرير إلى الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان، وتوصي المجلس بأن يوصي الجمعية العامة، فور تلقيها التقرير، بإنشاء فريق عامل للنظر في الموضوع وتعميم تقريره على المجلس واللجنة واللجنة الفرعية. ".
“The Commission on Human Rights urgently calls upon the Secretary-General to prepare a report, with assistance from the Office of the United Nations High Commissioner on Human Rights, on the legal implications of the disappearance of States for environmental reasons, including the implications for the human rights of their residents, with particular reference to the rights of indigenous people, and to submit the report to the General Assembly, the Economic and Social Council, the Commission on Human Rights and the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, and recommends that the Council recommend to the Assembly, upon receipt of the report, that it set up a working group to consider the issue and that its report be circulated to the Council, the Commission and the Sub-Commission.”