14 - وقد رحبت اللجنة بتركيز مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق على استحداث المنظومة لنهج متضافرة إزاء متابعة المؤتمرات ومؤتمرات القمة التي عقدت مؤخرا، من أجل المساعدة في زيادة التعاضد إلى أقصى حد فيما بين الجولة الجديدة من مفاوضات التجارة التـي بـدأت فـي الدوحة، ومتابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، وذلك بغرض مضاعفة المساهمة التي تقدمها هذه العمليات في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
The Committee welcomed the focus of the Chief Executives Board on developing concerted approaches by the United Nations system to the follow-up to recent conferences and summits to help to maximize mutual reinforcement among the new round of trade negotiations launched at Doha, and the follow-up to the International Conference on Financing for Development and the World Summit on Sustainable Development to optimize the contribution of these processes towards the achievement of the Millennium Development Goals.