وطلبت الهيئة إلى الأمانة أن تعد تقريراً عن الخبرة المكتسبة خلال الدورة وأن تعد، استناداً إلى هذه الخبرة، اقتراحاً لوضع برنامج تدريبي يرمي إلى ضمان كفاءة الخبراء المشتركين في أفرقة الاستعراض التي تتولى الاستعراض التقني لقوائم جرد غازات الدفيئة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (أطراف المرفق الأول)، وفقاً لأحكام المبادئ التوجيهية الواردة في مرفق المقرر 3/م أ-5، وهي الأفرقة التي يشار إليها فيما يلي باسم أفرقة خبراء الاستعراض مع بيان ما قد يترتب على البرنامج من آثار مالية.
The SBSTA requested the secretariat to prepare a report on the experience gained from the course and, based on this experience, to prepare a proposal, including potential financial implications, for the development of a training programme designed to ensure the competence of experts participating in review teams conducting technical reviews of GHG inventories from Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties), under the provisions of the guidelines in the annex to decision 3/CP.5, hereinafter referred as to expert review teams.