وهكذا وضع تحت تصرف الأمم المتحدة في يوغوسلافيا السابقة (مراقبو الشرطة المدنية) منذ 1993 وبانتظام أفراد عدة هيئات من شرطة الكانتونات والشرطة البلدية والمحطات الحدودية السويسرية.
Thus, since 1993 members of various cantonal or municipal police forces and Swiss border guards have been regularly put at the disposal of the United Nations in the former Yugoslavia (as Civilian Police Monitors, or CIVPOL).