3 - وتعتبر حكومة اليابان أنه ينبغي، حسبما تم التوصل إليه في اتفاقات أوسلو، تحديد وضع القدس عن طريق مفاوضات الوضع الدائم بين الإسرائيليين والفلسطينيين، ، وأنه إلى حين أن يتم التوصل إلى حل عن طريق المفاوضات، ينبغي للطرفين أن يحجما عن اتخاذ أي إجراءات من جانب واحد فيما يتصل بوضع القدس.
The Government of Japan considers that, as agreed in the Oslo Accords, the status of Jerusalem should be determined through permanent status negotiations between the Israelis and the Palestinians and that until a solution is achieved through such negotiations both parties should refrain from taking any unilateral actions relating to the situation in Jerusalem.