16- وبُذلت جهود في مجال التعاون التقني لمساعدة عدد من الدول التي طلبت تلك المساعدة خلال عام 2002، رغم أن الاستجابات كانت محدودة في بعض الحالات حسب توافر الموظفين أو الموارد.
Technical cooperation efforts were undertaken to assist a number of States that requested such assistance during 2002, although responses were limited in some cases by the availability of personnel or resources.