وفي 14 آب/أغسطس، رحب مجلس الأمن، في الفقرة 1 من قراره 1500 (2003)، “بالطابع التمثيلي الواسع النطاق لمجلس الحكم … باعتباره خطوة هامة نحو تشكيل شعب العراق حكومة معترفا بها دوليا، تمثله وتتولى مستقبلا ممارسة السيادة في العراق”.
On 14 August, in paragraph 1 of its resolution 1500 (2003), the Security Council welcomed “the broadly representative Governing Council as an important step towards the formation by the people of Iraq of an internationally recognized, representative government that will exercise the sovereignty of Iraq”.