ومن المؤكد أن التقدم التكنولوجي والعولمة يوفران إمكانات جديدة للمجرمين، وبالتالي، فإن الجماعة الكاريبية تشارك في تلك الآراء التي ذكرتها لجنة المخدرات في تقريرها (A/58/124)، والتي تتضمن أن ثمة ضرورة لتجميع وتحليل البيانات الى جانب تقييم نتائج السياسات الراهنة.
Improvements in information technology and economic globalization had helped inter alia criminals in the perpetration of crimes and CARICOM concurred with the view expressed in the report of the Commission on Narcotic Drugs (A/58/124) that data collection and analysis and the evaluation of results of ongoing policies were essential tools.