34 - وعلى الصعيد الميداني، سينخفض الاعتماد المتعلق بتنمية النظم وبالعقود بنسبة 82 في المائة، وذلك من مستوى يبلغ 1.7 مليون دولار في إطار التقديرات المنقحة للفترة 2002-2003، حيث سيصل إلى 0.3 مليون دولار فيما يخص الفترة 2004-2005.
In the field, the provision for systems development and contracts will decrease by 82 per cent, from $1.7 million under the revised estimates for 2002-2003 to $0.3 million for 2004-2005.