وذهب اقتراح ذو صلة، اتفق على إدراجه كخيار آخر، إلى أن يحصر الحكم صلاحية المحكمة في مسألة إنفاذ التدبير المؤقت أم عدم إنفاذه.
A related proposal that was agreed should be reflected as another option was that the provision limit the power of the court to the question whether or not to enforce an interim measure.