9- وانتقل إلى الكلام عن تقرير الأمين العام عن تجربة المحققين المقيمين، بما في ذلك مقترحات وخطط الاستعراض الذي ستجريه اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية مستقبلاً في سياق ميزانيات حفظ السلام (A/57/494)، فقال إن مكتب خدمات الرقابة الداخلية تلقّى فيما بين سنة 1994 وسنة 1999 ما مجموعه 240 قضية متعلقة بحفظ السلام وأجرى تحقيقاته فيها مستخدماً موارد مخصصة للمكتب في المقر.
Turning to the report of the Secretary-General on experience with resident investigators, including proposals and plans for the future review by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in the context of peacekeeping budgets (A/57/494), he noted that between 1994 and 1999, OIOS had received a total of 240 peacekeeping cases and had conducted its investigations using resources assigned to the Office at Headquarters.