ولكي تصبح اتفاقية الأسلحة البيولوجية آلية مرنة قابلة للحياة، يتعين إجراء عملية تقييم دورية للتطورات التي تؤثر في أهدافها وعملياتها.
In order for the BWC to become a viable and resilient mechanism, assessment of developments affecting its objectives and operations must be carried out periodically.