2- وفي المقرر نفسه، طلب مؤتمر الأطراف إلى الأمانة أن تقوم، عند وضعها سجل المعاملات، بالعمل المتعلق بالمواصفات الوظيفية والتقنية لمعايير تبادل البيانات خلال عام 2003، رهناً بتوافر الموارد، وذلك بغية إكمال تحديد المواصفات التقنية قبل انعقاد الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف والانتهاء من تنفيذ واختبار سجل المعاملات قبل انعقاد الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف.
By the same decision, the COP requested the secretariat, in its development of the transaction log, to undertake work relating to the functional and technical specifications of the data exchange standards during 2003, subject to the availability of resources, with a view to completing the technical specification prior to the ninth session of the COP and completing the implementation and testing of the transaction log by the tenth session of the COP.