ونظرا للطابع الخاص لتلك الصراعات فقد ناقش - مع فخامة السيد ألفا عمر كوناري، رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي - إمكانية الطلب من عدد من رؤساء الدول الحاليين مشاركتهم الشخصية وتقديم مهاراتهم في البحث عن الحلول المناسبة لهذه المشاكل.
Given the particular nature of those conflicts, he has — together with His Excellency Mr. Alpha Omar Konaré, Chairperson of the Commission of the African Union —discussed the possibility of requesting a number of serving heads of State to get personally involved and to lend their skills in the search for appropriate solutions to these conflicts.