وإضافة إلى هذا، لا يجوز لأي طرف معاملة مورّد مقيم بطريقة أقل ملاءمة من مورّد مقيم آخر على أساس مدى التبعية أو الملكية لمنشأة أجنبية أو بحجة أن السلع والخدمات التي يعرضها في عملية اشتراء معين، هي سلع وخدمات مصدرها طرف آخر.
In addition, no party may treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of degree of foreign affiliation or ownership or discriminate against a locally established supplier on the basis that the goods or services offered by that supplier for the particular procurement are those of another party.