وفي هذا الصدد، أعرب عن رأي مفاده ضرورة إدراج تلك العناصر المهمة الواردة في الخطة المتوسطة الأجل في سرد الميزانية البرنامجية، وفي الجدول 9-5 المعنون “أهداف فترة السنتين؛ الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء”؛ ينبغي تعديل الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز وفقا للفقرة 3-3 من الخطة المتوسطة الأجل.
In this connection, the view was expressed that such important elements of the medium-term plan should be included in the narrative of the programme budget, and that in table 5.9, entitled “Objectives for the biennium, expected accomplishments, indicators of achievement and performance measures”, expected accomplishments and indicators of achievement should be amended in accordance with paragraph 3.3 of the medium-term plan.