وإذْ يأخذ علماً بالمساهمات النشطة من جانب "الهيئة الدولية لسكان الأحياء الفقيرة/الأكواخ" و"الاتحاد الدولي للسلطات المحلية" في تنفيذ الحملتين العالميتين، والانعقاد الناجح للدورة الأولى للمنتدى الحضري العالمي، وكذلك الجهود التشغيلية الخاصة للهيئة الدولية لسكان الأحياء الفقيرة/الأكواخ من أجل النهوض بالأحياء الفقيرة، وترويج البدائل السياسية لحالات الطرد القسري وغير القانوني، والدور الحرج الذي يلعبه الاتحاد الدولي للسلطات المحلية في رئاسة فريق التوجيه العالمي الذي يقدم التوجيهات للحملة العالمية بشأن الإدارة الحضرية السليمة،
Noting the active contributions of Slum/Shack Dwellers International and the International Union of Local Authorities in the implementation of the global campaigns and the successful holding of the first session of the World Urban Forum, and also the particular operational efforts of Slum/Shack Dwellers International to upgrade slums and promote policy alternatives to unlawful forced evictions and the crucial role of the International Union of Local Authorities in chairing the global steering group providing guidance to the Global Campaign on Urban Governance,