أعلمتنا بعثة الأمم المتحدة للمراقبة بين العراق والكويت (اليونيكوم) يوم 12 آذار/مارس 2003 بأنها سحبت المراقبين الدوليين المتواجدين على طول المنطقة منزوعة السلاح بين العراق والكويت وجمعتهم في مَقَرَّي البعثة على جانبي الحدود استعدادا للإخلاء الكامل.
We were informed by the United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission (UNIKOM) on 12 March 2003 that it had withdrawn the international observers stationed along the border of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait and gathered them in the Mission's two headquarters on either side of the boundary in preparation for full evacuation.