31-4-3-2-3 في الحالة التي تكون فيها نتيجة الاختبار سالبة في الوضعية التي صمّمت لاستعمال العبوة، ينبغي إعادة الاختبار على العبوة في الوضعية التي يرجَّح أن تكون النتيجة فيها موجبة.
31.4.3.2.3 When the test in the position in which the dispenser is designed to be used gives a negative result, the test shall be repeated in the position of the dispenser most likely to result in a positive result.