وإلى جانب تحريـر التجارة والقواعد التجارية الموحدة، ثمــة حاجـة ملحـة إلى تحقيق تعاون اقتصادي كلـي ومالي على الصعيد الإقليمي، وتعـزيز المؤسسات الإقليمية وإحداث التواؤم بين التدابير التنظيمية.
Beyond trade liberalization and common trade rules, there is a strong need for regional macroeconomic and financial cooperation, strengthening of regional institutions and harmonization of regulatory regimes.