لذلك، كان لا بد لنا أن نتساءل لماذا يتكرر حدوث هذه الظاهرة في غرب أفريقيا أكثر من غيرها من المناطق.
We must therefore ask why this phenomenon occurs more frequently in West Africa than it does elsewhere.