49- يقول العراق إنه لدى النظر في تدابير الاستصلاح المقترحة من جانب صاحبي المطالبات، ينبغي مراعاة ما قد يترتب على هذه التدابير من آثار في دول ثالثة.
Duty to consider transboundary impacts of remediation measures Iraq asserts that, in considering remediation measures proposed by the Claimants, account should be taken of the potential impacts of such measures in third States.