أحاط المجلس علما، في دورته الموضوعية لسنة 2002، بالتقرير الشامل الذي قدمه الأمين العام إليه (E/2002/56) وفقا لقرار المجلس 2001/25، وطلب إلى الأمين العام أن يقدم، بالتنسيق مع المنسق المقيم للأمم المتحدة في هايتي، تقريرا عن التقدم المحرز في تنفيذ البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي، وأن يجري إعداد التقرير ليقدم إلى المجلس استنادا إلى التطورات الحاصلة في هايتي (قرار المجلس 2002/22).
At its substantive session of 2002, the Council took note of the comprehensive report of the Secretary-General (E/2002/56) submitted to it in accordance with Council resolution 2001/25 and requested the Secretary-General, in coordination with the United Nations resident coordinator in Haiti, to report on progress achieved in implementing a long-term programme of support for Haiti, and also requested that the report be prepared for the Economic and Social Council on the basis of developments in Haiti (Council resolution 2002/22).