كما يستعرض معظم المهام المشتركة بين السلطات الوطنية المختصة، ألا وهي تلقي الطلبات والرد عليها وصياغتها بموجب المادة 17، بدءا بالسياسة العامة واتخاذ القرارات وانتهاء بالتنسيق والمتابعة العمليين.
It reviews most of the common tasks of competent national authorities, that is, the receipt, response to, and formulation of requests under article 17, from policy and decision-making, to operational coordination and follow-up.