وإذا نظرنا إلى إنجازات فريق الخبراء الحكوميين في عام 2003 في مجموعها، نجد أنها أهم في دلالتها مما أسفرت عنه الاستعراضات السابقة، إذ تعكس التزام المجتمع الدولي بضمان وتعزيز مستقبل السجل بعد انقضاء 10 سنوات على تشغيله.
Taken as a whole, the achievements of the Group of Governmental Experts in 2003 are more significant than the outcome of the previous reviews, reflecting the commitment of the international community to safeguarding and further strengthening the Register's future after 10 years of operation.