كما تطلب اللجنة من الدولة الطرف تعزيز برامج مكافحة العنف ضد المرأة، بما في ذلك تدريب وتوعية العاملين في مجال القضاء والقضاة، وكذلك تشجيع القضاة على الحد من اللجوء إلى “المصالحة” بين المعتدين والضحايا، والتأكد من حماية حقوق المرأة على النحو الواجب في أثناء “جلسات المصالحة” المذكورة.
The Committee also requests the State party to strengthen programmes to combat violence against women, including training and awareness promotion for court officials and judges, and to encourage judges to reduce the utilization of “conciliation” between aggressors and victims and to ensure that the rights of women are duly protected in such “conciliation meetings”.