41- ويبين هذا التقرير أن بعض المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان تشارك بالفعل في إعداد تقارير الدولة الطرف بتقديم تعليقات وإسهامات إلى الإدارات ذات الصلة المكلفة بإعداد هذه التقارير.
The present report shows that several national human rights institutions already participate in the preparation of State party reports by providing comments and input to the relevant departments in charge of drafting them.