وربما كان من الضروري تبيان أنه لم يحدث أبدا حتى الآن أن عقدت مختلف لجان المجلس هذا العدد من الجلسات في آن معا.
It should be mentioned that the Council's different caucuses held an almost unprecedented number of parallel meetings.