وبالإضافة إلى ذلك، ليس من المؤكد أن تقبل هذه المنظمات طواعية فكرة الحماية من جانب دول جنسياتها، حيث يستند كثير منها إلى مصداقيتها في استقلالها التام عن الدول.
In addition, it was not certain that such organizations would willingly accept the idea of protection by their State “of nationality”, since many of them based their credibility on their complete independence from States.