وفي هذا الصدد، فإن مبتغى حكومة الإمارة واضح ألا وهو إقرار العدالة، ولا بد من انتصار القانون الدولي، الذي يتناول هذه المسألة باستفاضة وبالتفصيل كي يتسنى معاقبة قتلة الأطفال على جريمتهم التي هي أسوأ جريمة على الإطلاق: وهي جريمة تحويل الأطفال إلى مجرمين وتحويل براءتهم إلى بربرية.
The clear and unambiguous desire of the Government of the Principality is quite clear in this regard: justice must be done, and international law, which deals with this question extensively and in detail, must triumph so that the murderers of children are punished for their crime — the worst crime of all: turning children into criminals and transforming their innocence into barbarism.