42 - وقد بدأت اللجنة حوارا مع الدول خلال سنة 2002، وذلك من خلال توجيه رسائل تلتمس فيها تقديم معلومات جديدة وإضافية بشأن الأشخاص المدرجين بالقائمة، على أن عددا قليلا من تلك البلدان أجاب على تلك الرسائل وقدم المعلومات الإضافية المطلوبة.
The Committee initiated a dialogue with States during 2002 by sending letters requesting updates and additional information on listed individuals and only a few States responded and provided the much-needed additional information.