كما تدعو الحاجة إلى التصدي للمشكلة الأساسية للاقتصادات الأفريقية، ألا وهي قصور التنويع الأفقي والرأسي والاعتماد على تصدير عدد صغير من السلع الأساسية مع انخفاض دينامية الأسواق.
A new approach was also needed to address the basic problem of African economies, namely insufficient horizontal and vertical diversification and export dependence on a small number of primary commodities with declining market dynamism.