وتزيد برامج الرد التمييزية طينة الانقسامات والأحقاد الاجتماعية بلّة، وهي تتنافى وعملية حل المشاكل بعد النـزاع وبناء السلام، فضلاً عن تنافيها والمبادئ الجوهرية لحقوق الإنسان والالتزامات القانونية الدولية.
Discriminatory restitution programmes further entrench social divisions and animosities, and are counter to post-conflict resolution, peace-building, as well as to fundamental human rights principles and international legal obligations.