68 - وفي عامي 2001 و 2002، تعزز نهج البرنامج، من حيث تعدد اختصاصاته وكونه برنامجا مشتركا بين الوكالات من خلال تزايد مشاركة طائفة واسعة من المؤسسات الدولية والإقليمية الشريكة التي تضم المنظمة الدولية للهجرة، ومنظمة العمل الدولية، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ومكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز، والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية، والمفوضية الأوروبية، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والجماعة الكاريبية، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والمركز الدولي لوضع سياسات الهجرة، والمشاورات الحكومية الدولية المتعلقة بسياسات اللجوء واللاجئين والهجرة في أوروبا وأمريكا الشمالية واستراليا، ولجنة الصليب الأحمر الدولية، ومشروع الهجرة في الجنوب الأفريقي، ومنظمة حقوق المهاجرين الدولية، والمركز الإقليمي المعني بقضايا الهجرة واللاجئين.
In 2001 and 2002, the Programme's interdisciplinary and inter-agency approach was reinforced through the increased participation of a wider range of international and regional partner institutions, including the International Organization for Migration, the International Labour Organization, the United Nations Population Fund, the United Nations Institute for Training and Research, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the Office for Drug Control and Crime Prevention, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, Interpol, the European Commission, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the Caribbean Community, the Economic Community of West African States, the Organization for Security and Cooperation in Europe, the International Centre for Migration Policy Development, the Intergovernmental Committee, the International Committee of the Red Cross, the Southern African Migration Project, Migrants Rights International and the Regional Centre for Migration and Refugee Issues.