ولكي تعالج هذه المسائل، وقّعت اللجنة على خطاب إعلان نوايا مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والبنك الدولي، ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، في حزيران/يونيه 2002، بهـــدف دعــم بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بصورة منسقة، في مجــال التقييم ورصد التقدم، ومن أجل استعراض أفضل الممارسات بغية تحقيق هذه الأهداف.
To address these issues, ECLAC signed a Letter of Intent with UNDP, the World Bank and the Inter-American Development Bank (IADB) in June 2002 with the objective of supporting, in a coordinated manner, Latin American and Caribbean countries in the evaluation and monitoring of progress and for reviewing best practices to reach such goals.