والجزائر بدورها لن تقع في الفخ الذي نصبته إسرائيل للمجتمع الدولي والمتمثل في فرض نفسه على الشعب الفلسطيني بديلا عن خيارات عدة أجيال من القادة الذين ظلوا مخلصين بنفس القدر فيما يتعلق بمطامح شعبهم والذين هم أولى بالتفاوض باسم الشعب الفلسطيني للتوصل إلى تسوية عادلة ونهائية ودائمة تفضي إلى إنشاء دولة فلسطينية وطنية ديمقراطية قادرة على البقاء، عاصمتها القدس، وتعيش في سلام مع جميع جيرانها.
Algeria, for its part, will not fall into the trap set by Israel for the international community of imposing itself on the Palestinian people in substitution for the choice of several generations of leaders who have been equally sincere concerning the aspirations of their people and who would seem most appropriate to negotiate on behalf of the Palestinian people a just, definitive and lasting settlement leading to the establishment of a viable, democratic national Palestinian State, with Jerusalem as its capital, and living in peace with all its neighbours.