5 - واعتمد النموذجان الجاري النظر فيهما حاليا، “على الوثائق الحالية فيما يتعلق بإيضاح التغييرات المحدودة للغاية التي يقترح إدخالها على الشكل على أساس توحيد مواعيد دورة التخطيط بحيث توافق دورة مخطط الميزانية والميزانية البرنامجية” (انظر A/58/600، الفقرة 3).
The two mock-ups now under consideration have been “based on current documents to illustrate the very limited changes in format that are being proposed as a consequence of the synchronization of the planning cycle with that of the budget outline and the programme budget” (A/58/600, para.