57- السيد ماركوس (المراقب عن سويسرا): أيـّد هذا الاقتراح وقال لقد فُسّر الأساس المنطقي لمنع الاشتراك في أكثر من كونسورتيوم واحد في الحاشية 13، إلا أن ذلك ليس واضحا في النص.
The rationale for prohibiting participation in more than one consortium was explained in footnote 13, but was not clear from the text itself.