وعند انقضاء الفترة الانتقالية، يصبح الحق غير نافذ المفعول تجاه الأطراف الثالثة إلا إذا كان قد أصبح نافذا تجاهها بمقتضى القانون الجديد.
At the expiration of the transition period, the right would become ineffective against third parties unless it had become effective against third parties under the new law.