(ج) المحافظة، وحيثما أمكن، إدخال تحسين، على علاقة التعاون مع الدول الأعضاء تيسيرا لعمليات التحقيق والادعاء؛
(c) Maintaining and, wherever possible, improving collaborative relationships with Member States to facilitate the investigation and prosecution processes;