40 - وإن بيرو تعي أن مسؤولية نزع السلاح النووي تقع أساسا على البلدان الحائزة للأسلحة النووية ولكنها ترى كذلك أن من المشروع أن تشارك البلدان غير الحائزة للأسلحة النووية في جميع مراحل العملية الرامية إلى وضع صك ملزم بموجب القانون سواء كان هذا ذو طابع انفرادي أو ثنائي أو متعدد الأطراف أو على المستويين الإقليمي أو المتعدد الأطراف.
Peru is aware that the responsibility for nuclear disarmament rests primarily with the nuclear-weapon States, but also considers it legitimate that the non-nuclear-weapon States should participate in any process directed towards promoting this legally binding commitment, whether this process be unilateral, bilateral, plurilateral, regional or multilateral.