أما لأغراض التشريعات الأخرى (كالقوانين الضريبية) فإن الاحتفاظ بحق الملكية قد يحافظ على خاصيته كتدبير من تدابير هذا الحق.
For the purposes of other legislation (e.g. taxation law), retention of title could preserve its character as a title device.