- اعتماد التدابير الرامية إلى منع ما يجد من أعمال الإرهاب والانفصال والتطرف والكشف عنها وقمعها، وذلك عندما تقع هذه الأعمال في أراضي إحدى الدول الأطراف وتكون موجهة ضد أطراف أخرى؛
- The adoption of measures to prevent, identify and suppress incipient acts of terrorism, separatism and extremism in their territories directed against other Parties, and so forth.