(3) فيما يتعلق بتعقيدات رصد الفقر لأغراض الأهداف الإنمائية للألفية، انظر ورقة من إعداد الاستاذ أنغوس ديتون بعنوان: “بيانات لرصد الفقر لأغراض الأهداف الإنمائية للألفية”، كانون الثاني/يناير 2003، ألقيت في مقر الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، 6 شباط/فبراير 2003.
3 On the complexities of monitoring poverty for the Millennium development goals, see the paper by Professor Angus Deaton entitled “Data for Monitoring the Poverty MDG”, January 2003, delivered at United Nations Headquarters, Department of Economic and Social Affairs, on 6 February 2003.