وإننا ندرك الشواغل التي تم الإعراب عنها، ولا سيما بين الدول الأطراف في نظام روما الأساسي، ولكون أن مجلس الأمن، في قراره 1487 (2003)، جدد لمدة عام واحد أحكام القرار 1422 (2002) فيما يتعلق بالحصانة في الحالات المتصلة بعمليات حفظ السلام، وكذلك لأن الاتفاقات الثنائية بشأن الحصانة تفاوض عليها عدد من البلدان بصورة منفصلة على أساس المادة 98 من النظام الأساسي.
We recognize the concern that has been aroused, particularly among the States parties to the Rome Statute, by the fact that the Security Council, in its resolution 1487 (2003), renewed for one year the provisions of resolution 1422 (2002) with regard to immunity in cases relating to peacekeeping operations, as well as by the fact that bilateral immunity agreements have been negotiated separately by several countries on the basis of article 98 of the Statute.