34 - وبدأت كذلك بعض التطورات تحدث بالفعل على الصعيد المتعدد الأطراف، بما في ذلك استعراضات البرامج التي تضطلع بهـا الاجتماعات المشتركة لمجالس إدارة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الأغذية العالمي، وكذلك مقترحات الرصد التي تقدم بهـا البنك الدولي.
Similarly, some developments are already taking place at the multilateral level, including the programme reviews undertaken by the joint meetings of the Executive Boards of the United Nations Development Programme/United Nations Population Fund, the United Nations Children's Fund and the World Food Programme and the World Bank's monitoring proposals.