وثمة عنصر مكمل ضروري لجعل سياسة “المعايير قبل المركز” هذه حقيقة واقعة وهو يتمثل في تحديد بعض أهداف يسترشد بها في الامتثال للمعايير المذكورة بهذه الوثيقة من خلال خطة للتنفيذ، تشمل معايير غير متحيزة قابلة للقياس ودقيقة.
The establishment of guiding objectives for compliance with the standards set forth in this document through an implementation plan, which includes impartial, measurable and precise criteria, is the necessary complement for making this “standards before status” policy a tangible reality.