والحكومة الملكية ملتزمة بمثل هذه المسؤولية التي تتحملها في النطاق الخاص، لا في سياق الاتفاقية وحسب ولكن أيضا بما يتسق مع إعلان فيينا (1983) وإعلان الجمعية العامة للأمم المتحدة بالقضاء على العنف ضد المرأة، والمؤتمر الدولي للسكان والتنمية لعام 1994 ومنهاج العمل الصادر عن المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة عام 1995.
The Royal Government is committed to placing such responsibility in the private sphere not only in the context of CEDAW but also in concert with the Vienna Declaration of 1983, the United Nations General Assembly Declaration Against Violence Against Women, the 1994 International Conference on Population and Development, and the Platform for Action adopted by the 1995 Fourth World Conference on Women.