ثم إن "الإصابة الجسدية الخطيرة"، كما يرد تعريفها في الفقرات من 1 إلى 3 من المقرر 3 لمجلس الإدارة (S/AC.26/1991/3)، تتعلق بجميع الإصابات المذكورة في الصفحة "جيم-2" من الاستمارة باستثناء النوع المعنون: "إصابة أخرى تقتضي الحصول على رعاية طبية".
As defined in paragraphs 1 to 3 of Governing Council decision 3 (S/AC.26/1991/3), “serious personal injury” relates to all injuries identified in the C2 page of the claim form except for “other injury requiring medical attention”.