ولهذا فليس من العدل أن نقول إن عناصر لا علاقة لها بالتمويل الإنمائي قد تم إدخالها في بيان الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، لأن تقرير الأمين العام (A/57/344) حول هذا الموضوع يذكر بوضوح أن إنشاء المكتب سوف يكون متصلاً بالعملية العامة لإعادة الهيكلة التي سيتم تطبيقها.
That was why he considered that it was unfair to say that elements which had nothing to do with financing for development had been introduced into the programme budget implications, since the report of the Secretary-General on the subject (A/57/344) clearly stated that the creation of the Office would be linked to the general process of restructuring to be implemented.