إن الحاجة إلى الفعالية تشير إلى شاغل مزدوج: أولا، إنشاء أنظمة جزاءات تهدف إلى دفع الأشخاص المستهدفين أو الكيانات المستهدفة إلى أن يغيـِّروا سلوكهم ويمتثلوا لرغبات المجموعة الدولية، وثانيا، الحاجة إلى التقليل إلى أدنى حد من الآثار الجانبية على السكان المدنيين والبلدان الثالثة.
That need for effectiveness indicates a dual concern: first, the creation of sanctions regimes designed to make the targeted individuals or entities adapt their behaviour to comply with the wishes of the international community; and secondly, the need to minimize collateral effects on civilian populations and third countries.