وقد تمت المصادقة, أخيراً, في قرار اللجنة التوافقي 2000/109, على النتيجة التي مثلت اتفاقاً دقيق التوازن.
The result, a carefully balanced agreement, was finally endorsed by the Commission's consensual decision 2000/109.