26 - ينبغي أن يلاحظ عند النظر في مسألة الديون المستحقة على المنظمة للدول الأعضاء، أن تحديد مبلغ الديون الذي يمكن للمنظمة أن تسدده ليس عملية بسيطة ويجب أن تأخذ بعين الاعتبار حالة المصادقة على المطالبات المقدمة من البلدان المساهمة بقوات، فضلا عن الرصيد النقدي المتوفر.
In considering the question of the debt that is owed by the Organization to Member States, it should be noted that determining the amount of debt the Organization can pay is not a simple exercise and must take into account the status of certification claims submitted by troop-contributing countries, as well as cash available.