42 - وأخيرا، يذكر المقرر الخاص مع القلق أنه تلقى معلومات تفيد القيام قسرا بإيداع أشخاص في مؤسسات للأمراض العقلية مع أنه يدعى أنهم غير مصابين بمرض عقلي ولكنهم أودعوا هذه المؤسسات لأغراض أخرى غير العلاج الطبي.
Finally, the Special Rapporteur notes with concern that he has also been receiving information on forced confinement of allegedly non-mentally ill persons in psychiatric establishments for other purposes than medical treatment.