وفي الوقت نفسه، اعتُبر الموضوع بمثابة تحدي، لأن كل منظمة حكومية دولية، على خلاف الوضع بالنسبة للدول، تعتبر شخصا قانونيا متفردا، استنادا إلى شروط صك تأسيسها الخاص وممارساتها.
At the same time, this was considered to be a challenging topic, for unlike States, each intergovernmental organization was a unique legal person, based upon the terms of its own constituent instrument and practices.