عملا بالفقرتين 6 و 12 من قرار مجلس الأمن 1455 (2003)، أرفق طيه تقرير حكومة جلالة الملكة بشأن الخطوات التي اتُخذت تنفيذا وإنفاذا للتدابير الإلزامية الواردة في القرار المذكور أعلاه (انظر المرفق).
Pursuant to paragraphs 6 and 12 of Security Council resolution 1455 (2003), I attach a report from Her Majesty's Government on the steps taken to implement and enforce the mandatory measures contained in the above-mentioned resolution (see annex).