34- ولدى اضطلاعها بأنشطتها، استمرت الجماعات شبه العسكرية في استغلال ما يبديه المسؤولون العامون في العديد من أقاليم البلد من تقاعس عن اتخاذ إجراءات محددة، وما يبدونه من تغاضٍ عن التجاوزات أو اشتراك في ارتكابها.
In their activities, the paramilitaries continued to take advantage of the lack of action, tolerance or complicity shown by public officials in several regions of the country.