12 - يتعين على البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية مواصلة السعي إلى تحقيق الأهداف الرامية إلى خفض تكاليف النقل العابر عن طريق الاستثمار في المرافق واتخاذ تدابير التي من شأنها تحسين نوعية الخدمات التشغيلية في ممرات النقل العابر؛ وتنويع طرق المرور العابر التي تسلكها بغرض الحد من الاعتماد على مرافق ممر واحد؛ وتشجيع تطوير قطاعاتها في مجال خدمات النقل الدولي.
The landlocked and transit developing countries should continue to pursue objectives to reduce the costs of transit transport through investment in facilities and measures that will improve the quality of operational services in transit transport corridors; diversify their transit routes to reduce dependence on the facilities of a single transit corridor; and promote the development of their own international transport services sectors.