76- وقدرة المحكمة على معالجة ما تنطوي عليه قضايا الاعسار من مسائل تجارية كثيرا ما تكون معقدة وكثيرا ما لا تكون مسألة معرفة وخبرة بممارسات قانونية وتجارية معينة فحسب، بل تتعلق أيضا بكون تلك المعرفة والخبرة مواكبة للعصر ويجري تحديثها بانتظام.
The court's capacity to handle the often complex commercial issues involved in insolvency cases is often not only a question of knowledge and experience of specific law and business practices, but also a question of that knowledge and experience being current and regularly updated.