67- وفي حالة الشركات الخاصة التي تقدم خدمات المساعدة والمشورة والأمن في المجال العسكري على الصعيد الدولي، يقترح المقرر الخاص تنظيمها وإخضاعها لمراقبة دولية.
The Special Rapporteur suggests that private companies offering military assistance, consultancy and security services on the international market should be regulated and placed under international supervision.