ولكي تنجح جداول أعمال نزع السلاح ومنع الانتشار، لا بد أن يقوم المجتمع الدولي بتعزيز ترتيبات الرصد والإنفاذ الموجودة المتوخاة في جميع اتفاقات واتفاقيات نزع السلاح، من قبيل معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية واتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية واتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.
In order for the disarmament and non-proliferation agendas to succeed, the international community must strengthen the existing monitoring and enforcement arrangements that were foreseen in all the disarmament agreements and conventions, such as the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, the Chemical Weapons Convention and the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction.