تمثل هذه الممارسة تصعيدا خطيرا من الولايات المتحدة للوضع في المنطقة الحدودية بين العراق والكويت وتهديدا مباشرا للسلم والأمن الإقليميين والدوليين واستهانة بالقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة وقرارات مجلس الأمن التي طالبت الدول باحترام سيادة العراق واستقلاله ووحدة أراضيه كما طالبت باحترام المنطقة المنزوعة السلاح بين العراق والكويت واحترام أمن وسلامة فريق مراقبي الأمم المتحدة بين العراق والكويت.
This action represents a dangerous escalation by the United States of the situation in the boundary zone between Iraq and Kuwait. It is a direct threat to regional and international peace and security and shows contempt for international law, the Charter of the United Nations and the Security Council resolutions urging States to respect Iraq's sovereignty, independence and territorial integrity.