45- اقترح أحد الممثلين من بلد غير طرف عامل بالمادة 5 بأنه ينبغي للاجتماع أن يعيد تأكيد مستوى 30 في المائة بوصفه حدا أعلى إلزاميا حتى في حالة إعفاءات الاستخدام الحرج، في حين أعرب ممثل طرف آخر غير عامل بموجب المادة 5 عن رأي بأن 30 في المائة تعتبر مستوى مرتفعاً جداً وقد يبعث برسالة خاطئة إلى زراع بلده وغيرهم من المستخدمين الذين بذلوا جهودا مضنية للقضاء على استخدام بروميد الميثيل.
One representative from a non-Article 5 Party proposed that the 30 per cent level should be reaffirmed by the Meeting as a mandatory cap, even in the case of critical-use exemptions, whereas the representative of another non-Article 5 Party expressed the view that 30 per cent was far too high a level and would send the wrong message to its own farmers and other users, who had made strenuous efforts to eliminate the use of methyl bromide.