40- يرد في الفقرتين 37 و38 من التقرير السابق الذكر تلخيص للرسالة الأولى التي بعث بها المقرر الخاص إلى الهند هذا العام إضافة إلى رد السلطات الهندية عليها.
The first communication sent to India this year, and the Indian Government's reply, are summarized in paragraphs 37 and 38 of the above-mentioned report.