أتشرف بأن أحيطكم علما بأنني، إلحاقا برسالتي المؤرخة 15 كانون الثاني/يناير 2003 (S/2003/49) وبعد إجراء مزيد من المشاورات مع حكومة ليبريا بشأن الولاية المنقحة التي سيضطلع بها مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا، قد تلقيت الآن موافقة حكومة ليبريا على الولاية.
I have the honour to inform you that, further to my letter dated 15 January 2003 (S/2003/49), and following further consultations with the Government of Liberia on the revised mandate to be implemented by the United Nations Peace-building Support Office in Liberia (UNOL), I have now received the concurrence of the Government of Liberia to the mandate.