(د) أن يدرس مجلس الأمن الدروس التي يجب استخلاصها من بعثة الأمم المتحدة في سيراليون من أجل تنسيق جهود الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام وبناء السلام وجهودها الإنسانية والإنمائية لكي تتسنى إدارة التحول من حفظ السلام إلى التنمية الأطول أجلا إدارة أكثر فعالية في العمليات الأخرى للأمم المتحدة.
(d) The Security Council should examine the lessons to be drawn from UNAMSIL for the coordination of United Nations peacekeeping, peace-building, humanitarian and development efforts, so that the transition from peacekeeping to longer-term development can be more effectively managed in other United Nations operations.