ونحن نتناول موضوع إصلاح مجلس الأمن، لا بد لنا من الإعراب عن ترحيبنا الحار بقرار المجلس رقم 1506 (2003) القاضي برفع العقوبات عن الشقيقة ليبيا، ونود أن نشدد بهذه المناسبة على ضرورة رفع كافة العقوبات الأحادية كوسيلة من وسائل الإكراه السياسي والاقتصادي على الدول.
While touching on Security Council reform, we warmly welcome Council resolution 1506 (2003), which lifted the sanctions imposed against fraternal Libya. In that connection, we wish to stress the need to lift all unilateral sanctions, used as a means for the political and economic coercion of States.