52- على ضوء المسائل المبينة في هذا التقرير، فسيكون من المفيد للغاية مواصلة دراسة الخبرة العملية للإيكاو في النهوض بوظائف السلطة الإشرافية بموجب البروتوكول بشأن الطائرات قبل اتخاذ قرار نهائي بشأن قيام الأمم المتحدة بالعمل كسلطة إشرافية بموجب بروتوكول الموجودات الفضائية.
In view of the issues described in the present report, it would be extremely helpful to continue to study the practical experience of ICAO in carrying out the functions of Supervisory Authority under the Aircraft Protocol before taking a final decision concerning the United Nations serving as Supervisory Authority under the space assets protocol.