1- نظرت اللجنة أثناء جلستيها 1224 و 1225، المعقودتين في 8 نيسان/أبريل 2003، في البند 6 من جدول الأعمال الذي كان نصه كما يلي:
At its 1224th and 1225th meetings, on 8 April 2003, the Commission considered item 6 of the agenda, which read as follows: