ولاحظت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في ذلك الصدد أيضاً ولدى تعليقها على الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 فيما يتعلق بإدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات "أن الطلب على طائفة متنوعة من الخدمات طلب مفرط يفوق القدرة الحالية والموارد المتاحة وقد أدى ذلك إلى بعض القصور والى شكاوى من جانب الدول الأعضاء().
In that connection and in commenting on the proposed 2002-2003 programme budget concerning DGAACS, ACABQ also noted “that the demand for a variety of services is in excess of present capacity and available resources, and this has resulted in some inefficiency and complaints from Member States”.