وهذه السياسات حاسمة الأهميـة أيضا بالنسبة إلى التقليـل إلى أدنى حـد من المخاطر المرتبطة بالتقلـُّـب الذي تشهده مجالات التجارة، لا سيما التمويل، ومخاطر استبعاد البلدان غيـر المهيـَّـأة للتنافس داخل السوق العالمية.
They are also critical for minimizing the risks associated with instability in the spheres of trade and, especially, finance and the risks of exclusion for countries ill-prepared to compete in the global market.