وتعتبر وزارة خارجية جورجيا أن إنفاذ نظام التأشيرات المبسط في إحدى مناطق جورجيا - جمهورية أجاريا ذات الاستقلال الذاتي - بدون موافقة مسبقة من قيادتها يشكل انتهاكا صارخا للقانون الدولي والأخلاقيات التي تحكم العلاقات السياسية بين الدولتين، الشيء الذي لا يُعتبر مخالفا فحسب بل ويتعارض بشكل قطعي مع التوجهات التي أعلنت عنها قيادة الاتحاد الروسي أكثر من مرة فيما يختص بالعلاقة مع جورجيا، التي تراعى فيها جوانب حُسن الجوار والحقوق المتساوية وعلاقات الصداقة فيما بين الدولتين.
The Ministry of Foreign Affairs of Georgia considers that the implementation of the simplified visa regime with one of Georgia's regions — the Autonomous Republic of Adjaria — without preliminary agreement with the leaders of Georgia is a blatant violation of international law and the political ethics of relations between sovereign States, which not only is not in keeping with, but radically contradicts the repeatedly stated policy of the senior leaders of the Russian Federation with regard to Georgia, which entails good-neighbourly, equitable and friendly relations between the neighbouring States.