فما زالت مواد محظورة أو مسحوبة من السوق أو مقيد استعمالها تقييداً صارماً أو غير مصرح باستخدامه، تُنتج وتصدر إلى البلدان النامية حيث يشجع على استهلاكها (بالدعاية، وبتمويل المشاريع وتوفير المساعدة، وبتزوير البيانات).
Products that are banned, taken off the market, strictly regulated or not permitted continue to be produced and exported to developing countries with incentives to consume them (advertising, linking of project financing and aid, falsification of data).