غير أن إثبات الخطأ من جانب الطرف المضرور ليس شرطا لتطبيق قانون الجوار بموجب نظام القانون المدني.
However, proof of fault on the part of the injured party is not required for the application of the neighbourhood law under the civil law system.