علاوة على ذلك، يجب أن نسلِّم بأن الكلفة المعتدلة لهذه الأسلحة، وحقيقة أن من اليسير استخدامها وحيازتها، تبرر امتلاك كل واحد لها، بمن فيهم الأطفال، الذين في كثير من الأحيان يجندون في الصراعات المسلحة ضد إرادتهم.
Moreover, we must recognize that the moderate cost of these weapons and the fact that they are easy to use and to acquire explain their possession by everyone, including children, who are often recruited against their will for armed conflicts.