وبمقتضى الاتفاق يُطلب كذلك من الأمم المتحدة أمور شتى من بينها رصد أنشطة قوة الشرطة المؤقتة، والمساعدة في حفظ القانون والنظام، إضافة إلى المساعدة على وضع وتنفيذ برامج لتدريب الشرطة بما في ذلك التدريب بشأن قضايا نوع الجنس.
Under the Agreement the United Nations is also requested, among other things, to monitor the activities of the interim police force, assist in the maintenance of law and order, and help to develop and implement police training programmes, including gender training.