وتشير البيانات المتوافرة من عدد من المصادر والاستقصاءات التي أجريت مؤخرا إلى تراجع المكاسب التي تحققت عقب الاستقلال فيما يتعلق ببقاء الأطفال ونمائهم وحمايتهم، وإلى حدوث تدهور حاد في حالة الأطفال.
Data from a number of sources and recent surveys suggest that the post-independence gains made in child survival, development and protection are reversing, with a sharp deterioration of the situation of children.