وفي الحالات التي تكون فيها الدراية التقنية والنوايا الطيبة أكثر أهمية من الموجودات المادية، يمثل الحفاظ على الموارد البشرية والعلاقات التجارية عنصرين أساسيين في القيمة لا يمكن تسييلهما من خلال التصفية.
In cases where technical know-how and goodwill are more important than physical assets, the preservation of human resources and business relations are essential elements of value that cannot be realized through liquidation.