وقد تواصلت الانتهاكات المرتكبة ضد السكان المتأثرين بالحرب، بما في ذلك المضايقة، والنهب، والابتزاز، والتهديد، والإيذاء البدني، والاغتصاب، والاحتجاز التعسفي، ولا سيما في المناطق التي تضعف فيها الإدارة الحكومية أو التي لم تصلها الإدارة الحكومية إلا مؤخرا حيث لا تزال الآليات المتعلقة بالإنصاف غير ملائمة.
Violations against war-affected populations, including harassment, looting, extortion, intimidation, physical abuse, rape and arbitrary detention have continued, particularly in areas where State administration is weak or has been extended only recently and where mechanisms for redress remain inadequate.