104- وفي استمارة المطالبات من الفئة "هاء"، صنفت شركة مانسمان هذا العنصر من عناصر الخسارة ضمن الخسائر في العقود ولكن الفريق يرى أن من الأصح تصنيفه ضمن المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير.
In the “E” claim form, Mannesmann characterised these lossesthis loss element as contract losses, but the Panel has determinedfinds that it is more accurately classified as payment or relief to others.