نحن نواجه اليوم ظروفاً استثنائية تضع على عاتقنا هنا في مؤتمر نزع السلاح مسؤوليات كبرى للحفاظ على الأمن والاستقرار الدولي، خاصة فيما يتعلق بالتمسك بالشرعية الدولية وإطار الأمم المتحدة كإطار وحيد للتعامل مع مسائل نزع السلاح ومسائل التفتيش، ويفرض علينا أهمية التمسك بعدم اللجوء لاستخدام القوة والسلاح في عملية نزع السلاح لأن ذلك يسلبها مصداقيتها ويجردها من مضمونها الحقيقي.
Today, we are faced with exceptional circumstances that require the members of this Conference to assume larger responsibilities for the maintenance of international security and stability, particularly with regard to adherence to international law and the framework of the United Nations as the sole forum in which disarmament and inspection issues ought to be addressed. We must make sure that the disarmament process precludes the resort to the use of force or weapons, since that option would undermine its credibility and render it meaningless.