• لم يمكن تحقيق هذا النطاق الواسع لبلوغ المستمعين في جميع مناطق العالم، بسبع لغات وبجمهور مستمعين يتجاوز بكثير 133 مليون شخص، إلا بفضل عالمية الأداة الإذاعية وفعالية تكلفتها؛ وبفضل القدرة الدولية على البث التي سمحت بتحقيق ذلك بواسطة الاستثمار الصغير نسبيا لمبلغ 2.4 مليون دولار الإضافي الذي توفره الدول الأعضاء لإدارة شؤون الإعلام في كل فترة سنتين.
• Such extensive outreach in all regions of the world, in seven languages and with a weekly audience of well over 133 million, is possible only because of the universality and cost-effectiveness of the medium of radio. The international broadcasting capacity that made this possible is achieved with the relatively small investment of the additional $2.4 million provided to the Department of Public Information by Member States per biennium.