ويتمثل المجال الثاني في ممارسة المنظمة لنشاطها عن طريق الاستفادة من المشروعات المنبثقة عن المنظمة، وهي الشركة العربية البحرية لنقل البترول ومقرها دولة الكويت، وهي تقوم بجميع عمليات النقل البحري للمواد الهيدروكربونية، والشركة العربية لبناء وإصلاح السفن في دولة البحرين، وهي تعمل في مجال بناء وإصلاح وصيانة جميع أنواع السفن والناقلات ووسائل النقل البحري الأخرى المتعلقة بنقل المواد الهيدروكربونية وغيرها، والشركة العربية للاستثمارات البترولية في المملكة العربية السعودية، وهي تسهم في تمويل المشروعات والصناعات البترولية، والنشاطات المتفرعة والمرتبطة بهذه المشروعات والصناعات، والشركة العربية للخدمات البترولية في الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى، وهي تقدم خدمات تعمل على النهوض بالصناعة البترولية.
In the second place, OAPEC can take advantage of the commercial firms it has established over the years. These include: the Arab Maritime Transport Petroleum Company, based in Kuwait, which provides hydrocarbon transport services of all kinds; the Arab Shipbuilding and Repair Yard Company, based in Bahrain, which builds, repairs and maintains all kinds of ships, tankers and other marine transport vessels designed to carry hydrocarbons or other freight; the Arab Petroleum Investment Corporation, based in Saudi Arabia, which contributes investment capital for petroleum-related projects and industries, and for various ancillary activities related to such projects and industries; and the Arab Petroleum Services Company, based in Libya, which provides services required by the oil industry.