وقامت الدائرة حتى الآن بإعداد الأجزاء التالية من الحكم وأجرت المداولات بشأنها ووضعتها في صيغتها النهائية:
To date, the Chamber has prepared, deliberated upon and finalized the following sections of the judgement: introduction (the Tribunal and its jurisdiction; procedural background; evidentiary matters; witness protection issues; issues relating to the indictment) and factual findings relating to all the allegations in the Ntagerura indictment.