وأبلغت النرويج عن أن طلبات لنقل الاجراءات قد رُفضت عندما كانت الأدلة موجودة في الدولة الطالبة وكان من الصعب بالتالي تقديم أدلة كافية في الدولة متلقية الطلب لإدانة الشخص المتهم.
Norway reported that requests for the transfer of proceedings had been refused when evidence was located in the requesting States and it was thus difficult to provide sufficient evidence in the requested State to convict the accused person.