والواقع أن فييت نام سنت عدة لوائح تتعلق بمراقبة حيازة الأسلحة والمتفجرات، ونقلها وتصديرها (على نحو ما ورد ذكره في الفقرة 3 من الجزء الثاني، الفرع باء من التقرير التكميلي المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن بالأمم المتحدة عملا بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 1373 (2001) المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002).
In fact, Vietnam has adopted many regulations on the control of weapons and explosives possession, transfer and export (as mentioned in Paragraph 3, Part II, Section B of the Supplementary Report to the Counter Terrorism Committee of the United Nations Security Council pursuant to paragraph 6 of Security Council Resolution 1373 (2001) on 18 December 2002).