تهدي البعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب وبالإشارة إلى الرسالة المؤرخة 9 أيار/مايو 2003 الموجهة إليها من رئيس اللجنة يشرفها أن تقدم التقرير التكميلي لتركيا الذي يقدم معلومات على القضايا التي أثارتها لجنة مكافحة الإرهاب (انظر المرفق).
The Permanent Mission of Turkey to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to the Security Council resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism, and with reference to the letter of 9 May 2003 from the Chairman of the Committee, has the honour to submit herewith the supplementary report of Turkey, which provides information on issues raised by the Counter-Terrorism Committee (see enclosure).