لقد أثيرت هذه المسألة بشكل مكثف متجدد نتيجة الاعتداء الإرهابي الإجرامي الأخير ضد الأمم المتحدة في بغداد - وهو تطور ترجم إلى قيام المجلس مؤخرا، بقيادة الجمهورية العربية السورية، باتخاذ القرار 1502 (2003) كتعبير عن قلق وتصميم المجتمع الدولي على التصدي لذلك الموضوع الهام.
That issue was raised with renewed intensity by the recent criminal terrorist attack against the United Nations in Baghdad — a development that was translated into the recent adoption by the Security Council, led by the Syrian presidency, of resolution 1502 (2003) as an expression of the concern and resolve of the international community to address that important issue.