11 - وأكدت المكسيك أن التزام الدول بمحاربة الإرهاب وواجبها نحو احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية لا يتعارضان، بل هما بالأحرى متكاملان، ذلك لأن النظام القائم على تعزيز القيم الديمقراطية وسيادة القانون وحماية حقوق الإنسان للجميع هو وحده الذي يمكن أن يضمن مكافحة الإرهاب بشكل فعال.
Mexico emphasized that the obligation of States to combat terrorism and their duty to respect human rights and fundamental freedoms are not mutually exclusive, but rather complementary, since only a system that promotes democratic values, rule of law and protection of the human rights of all can guarantee effective action against terrorism.