وينص الميثاق على استخدام تكنولوجيا الفضاء استخداما كفؤا بغية التصدي للكوارث الكبرى التي تترتب عليها خسارة كبيرة في الأرواح والممتلكات والتي تسببها ظواهر طبيعية كالزلازل والأعاصير الدوامة والزوابع وثوران البراكين والفيضانات والحرائق.
The Charter provides for the efficient use of space technology to address major disasters involving large-scale loss of life and property caused by natural phenomena such as earthquakes, cyclones, tornadoes, volcanic eruptions, floods and fires.