وأضاف أن المبادئ العامة للقانون الشائع في مختلف الأنظمة القانونية والالتزامات العرفية الأوَّلية تتصل بمبدأ ”الملوِّث يدفع“، لا سيما وأن تلك الواردة تفصيلاً في المبدأ رقم 16 من إعلان ريو، يمكن أن توفِّر التوجيه بشأن المسؤوليات الرئيسية للدول.
The general principles of law common to various legal systems and embryonic customary obligations related to the “polluter pays” principle, particularly those articulated in principle 16 of the Rio Declaration, could provide guidance on primary obligations of States.