وتدل البيانات الرسمية الصادرة عن الحزب الحاكم منذ توقيع الاتفاق ضمنا بأن القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار لن تخضع لعملية نزع السلاح، خلافا للأحكام ذات الصلة من الاتفاق التي تدعو إلى نزع سلاح “جميع القوات”.
Pronouncements emanating from the ruling party since the signing of the Agreement have implied that FANCI will not be subjected to disarmament, contrary to the relevant provisions of the Agreement, which call for the disarmament of “all forces”.