وإلى أن يتم تنفيذ الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية والقرارات التي ستتخذها الجمعية العامة بشأن تنفيذ المشروع، فإن الموارد المطلوبة تحت هذا البند تعكس مواصلة المشاريع العادية للتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية.
Pending the implementation of the capital master plan and decisions yet to be taken by the Assembly on the financing of the project, the resources under the section reflect the continuation in the biennium 2004-2005 of the usual alterations, improvements and major maintenance projects.