وتم إضفاء الطابع المؤسسي على هذه المرونة في عملية الإبراهيمي للإصلاح؛ وهي لا تعبر عن الضعف، بل بالأحرى عن قوة الطابع الديناميكي للأمم المتحدة نفسها، التي تضم المصالح الوطنية لأعضاء الأمم المتحدة وتتأثر بها.
This flexibility has been institutionalized in the Brahimi reform process. It is not a weakness, but rather a strength of the dynamic nature of the United Nations itself, which encompasses and is affected by the national interests of United Nations Members.