28- ومع أن المبادئ التوجيهية ينبغي أن يكون تركيزها الأساسي على الالتزامات الوطنية، فإنها ينبغي أيضاً أن تتجاوز الصعيد الوطني بحيث تشمل التزامات الدول تجاه مواطني البلدان الأخرى، التي يمكن أن تُطلِق عليها "الالتزامات التي تتجاوز الحدود الوطنية".
Although the key focus of the guidelines should be on national obligations, the guidelines should also go beyond the national level to include the obligations of States towards the citizens of other countries, which could be called the “extranational obligations”.