49- وقد تأخذ الإجراءات المعجّلة شكل إجراء: `1` يقوم فيه الدائنون أولا بمباشرة مفاوضات بشأن شروط الخطة المقترحة لاعادة التنظيم قبل البدء في إجراءات رسمية للإعسار؛ `2` تبدأ بعد ذلك الإجراءات الرسمية للإعسار؛ `3` تعرض خطة إعادة التنظيم على المحكمة للموافقة عليها على أساس معجّل (ولكن بمراعاة نفس الاشتراطات الخاصة بابلاغ جميع دائني المدين المعسر وتصويتهم وغير ذلك من الاشتراطات الاجرائية المنطبقة على الإجراءات الرسمية لاعادة التنظيم).
Expedited proceedings may take the form of a procedure in which: (i) the creditors first conduct negotiations concerning the terms of a proposed reorganization plan prior to the commencement of a formal insolvency proceeding; (ii) a formal insolvency proceeding is then commenced; and (iii) the reorganization plan is presented to the court for its approval on an expedited basis (but subject to the same requirements for disclosure to, and voting by, all of the insolvent debtor's creditors and other procedural requirements that are applicable in formal reorganization proceedings).