يقودنا الحديث عن إصلاح مجلس الأمن وتوسيع عضويته إلى ضرورة إيلاء أهمية خاصة لمسألة أسلوب عمل المجلس التي لا تقل عن أهمية توسيعه وزيادة أعضاءه، مما يستدعي وضع ضوابط ومعايير، أكدتها قمم عدم الانحياز ومؤتمراتها، بما يضمن عدم استخدام حق النقض بصورة تعسفية وبما يعزز الديمقراطية والشفافية في صنع القرار ويكفل تطبيق قرارات مجلس الأمن بصورة أكثر إنصافا وتوازنا، بمنأى عن الازدواجية في المعايير.
Discussing reform of the Security Council and increasing its membership prompts us to attach special importance to the working methods of the Council, which is no less important an issue than is expansion of the Council. This requires the establishment of controls and criteria, emphasized by summits of the Non-Aligned countries, in a way that ensures non-use of the veto in an arbitrary manner and that strengthens democracy and transparency in decision-making and that ensures implementation of Security Council resolutions in a more balanced and equitable way, without resorting to double standards.