ويناشد المجلس القوى السياسية الإيفوارية مضاعفة الجهود في المجالات التالية: تصويت الجمعية الوطنية على قانون العفو الذي تقدمت به الحكومة، وتنفيذ برنامج “نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج” بالكامل، ومد الخدمات العامة إلى المناطق التي ما زالت تحت سيطرة القوى الجديدة وبسط سلطة الدولة عليها وتعيين وزيري الدفاع والأمن الداخلي وكفالة الأمن لجميع أعضاء الحكومة على نحو متكافئ وحل الميليشيات في جميع أنحاء البلد، والكف عن اللجوء إلى المرتزقة وعن شراء الأسلحة.
The Council calls on Ivorian political forces to redouble their efforts in the following areas: voting for the amnesty bill submitted to the National Assembly by the Government, the complete implementation of a “disarmament, demobilization and reintegration” programme, the extension of public services and the authority of the State to areas still under control of the Forces Nouvelles, the appointment of ministers for defence and interior security, the guarantee of equal security for all ministers, the dismantling of militias throughout the country and the termination of the activities of mercenaries and of the purchase of weapons.