16- وتسليماً بأهمية حق الإنسان في الصحة وبالحاجة إلى الرصد والمساءلة، قررت لجنة حقوق الإنسان في عام 2002 أن تعيِّن مقرراً خاصاً، لمدة ثلاث سنوات، تتركّز ولايته على حق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى من الصحة البدنية والعقلية يمكن بلوغه.
Recognizing the importance of the human right to health and of the need for monitoring and accountability, the Commission on Human Rights decided in 2002 to appoint, for a period of three years, a special rapporteur whose mandate would focus on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health.