(ج) تحديد الوظائف الرئيسية التي ستضطلع بها المنظمة المقترحة (الإدارة، وتنسيق السياسات البياناتية، والتوحيد القياسي للمنتجات، وبناء القدرات لصالح البلدان النامية، وتوفير التعليم والتدريب للمستعملين النهائيين وأصحاب المصلحة، وتحليل الفوائد المستمدة من الفضاء والترويج لها)؛
(c) Define key functions of the proposed organization (administration, data policy coordination, product standardization, capacity-building for developing countries, provision of education and training for end users and stakeholders, analysis and promotion of space benefits);