48 - كما وُجّه النظر إلى مشاكل تتعلق بقدرات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال بشأن صياغة التشريعات والمصاعب التي تواجهها في الوفاء بمتطلبات الإبلاغ.
One delegation stated that reporting should not be arbitrary; applicable national legal requirements, where they existed, should be cited. Attention was also drawn to the capacity problems of developing countries and countries with economies in transition in drafting legislation and their difficulties in fulfilling reporting requirements.