(ب) حقيقة أن لجنة التحقيق المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية قد خلصت إلى "وجود وضع من الانتهاكات المنهجية لحقوق الإنسان في توغو خلال سنة 1998" (E/CN.4/2001/134، الفقرة 68).
(b) The fact that the Joint United Nations/Organization of African Unity International Commission of Inquiry concluded that “a situation involving systematic violations of human rights existed in Togo during 1998” (E/CN.4/2001/134, para.