36- السيد هولزنبرغر (ألمانيا) قال إن وفود كثيرة، ومنها وفد ألمانيا، قد طرحت فكرة تعيين رئيس المؤتمر السنوي الخامس ونواب الرئيس في نهاية المؤتمر الرابع، بحيث يتمكن الرئيس ونواب الرئيس الجدد من أن يبدأوا بأنفسهم التحضير للمؤتمر ثم قيادة الأعمال بعد ذلك على أساس تحضيراتهم، وهو حل يبدو أكثر ترشيداً من مطالبة الرئيس ونواب الرئيس المنصرفين بالقيام بهذا العمل التحضيري، كما أنه أكثر توافقاً مع السير السليم لأعمال المؤتمر.
Mr. HOLZENBERGER (Germany) said that several delegations, including his own, had put forward the idea of designating the president and the vice-presidents of the Fifth Annual Conference at the end of the Fourth Conference, so that the incoming president and vice-presidents could themselves take charge of the preparations for the Conference and would then be able to conduct their work on the basis of those preparations. That approach seemed more rational than requesting the outgoing president and vice-presidents to carry out the preparatory work and more conducive to the smooth running of the Conference.