1 - في عام 2002، نما الناتج المحلي الإجمالي في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا) (باستثناء العراق والضفة الغربية وقطاع غزة)، بمعدل 1.88 في المائة، وهو معدل يقل حتى عن معدل الـ 2.46 في المائة الهزيل الذي شهده النمو في عام 2001، ومنذ أوائل الثمانينات، كانت المعدلات المتوسطة لنمو الناتج المحلي الإجمالي في هذه المنطقة أدنى من المعدلات المتوسطة للنمو السكاني، وبقي هذا الوضع على حاله في عام 2002 وانخفض الناتج المحلي الإجمالي، محسوبا للفرد، بمعدل قدر بـ 0.62 في المائة، بينما قدر أن متوسط معدل النمو السكاني، بلغ 2.5 في المائة.
In 2002, gross domestic product (GDP) in the region of the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), excluding Iraq and the West Bank and Gaza Strip, grew by 1.88 per cent, even less than the meagre 2.46 per cent by which it had grown in 2001. On average, GDP growth rates in the ESCWA region have, since the early 1980s, been outstripped by population growth, a situation that remained unchanged in 2002.