للرئيس أن يقترح على المؤتمر، أثناء سير المناقشات، إقفال قائمة المتكلمين أو إقفال باب المناقشة.
The President may, in the course of the discussions, propose to the Conference the closure of the list of speakers or the closure of the debate.