425- أما بالنسبة لعام 2004، فقد اتُّفق على اضطلاع الرئيس الحالي لفريق الدراسة بدراسة في "وظيفة ونطاق قاعدة التخصيص ومسألة `النظم القائمة بذاتها`"، وذلك استناداً إلى الموجز والمناقشة التي أجراها فريق الدراسة في عام 2003.
Members of the Commission held an informal exchange of views on issues of mutual interest, and in particular on the topic “Reservations to treaties” with members of the Committee against Torture and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on 13 May 2003, with members of the Human Rights Committee on 31 July 2003, and with members of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights on 7 August 2003.