وفي أيلول/سبتمبر 1999، أطلقت فرنسا مبادرة لإبرام صك دولي بشأن تعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ووضع العلامات عليها.
In September 1999, France launched an initiative to conclude an international instrument on the marking and tracing of small arms and light weapons.