وفيما يتصل بهذه المسائل "غير المتعلقة بالمسؤولية"، من غير المتصور أن تكون أجزاء مختلفة من عملية نقل واحدة محكومة بأحكام متنازعة.
In respect of these `non liability' matters, it is inconceivable that different parts of a single transport would be governed by conflicting provisions.