58- وشكلت عمليتا التفتيش في غابون واليونان بادرة تمهيدية لوضع استراتيجيةٍ جديدة للتفتيش، وذلك بقدر ما وفقتا بين برنامجٍ زمني موحد لعمليات التفتيش وعناصر عملية استعراضٍ تنفيذي.
The Gabon and Greece inspections were precursors of the new inspection strategy, in as much as they combined a standard inspection schedule with elements of an operational review.