في سياق الحالات التي يتدخل فيها المجلس حاليا، من الواضح تماما أنه يتعين أن ندرج منع زرع الألغام وتطهير الألغام كهدفين أساسين في حالات الصراع، كما هو الحال في جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي غرب أفريقيا.
It is quite clear in the context of the situations in which the Council is presently involved that we need to include mine-laying prevention and mine clearance as essential objectives in conflict situations, such as in the Democratic Republic of the Congo and in West Africa.