46 - كان الموضوع الثاني ذي الأولوية للجنة في عام 2003 قضية مشاركة المرأة في وسائط الإعلام ووصولها إليها، وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات وأثرها على النهوض بالمرأة وتمكينها واستخدام هذه التكنولوجيات وسيلة لتحقيق ذلك، ولئن لم تشر الاستنتاجات المتفق عليها بشأنه إلى حالة المرأة الريفية، لكنها دعت إلى رفع عوائق البنى التحتية التي تمس المرأة أكثر من الرجل، وأشارت إلى أهمية إيجاد سبل لتطويع المعلومات وتكنولوجيات الاتصال لاحتياجات المرأة الفقيرة.
The agreed conclusions on the Commission's second priority theme for 2003, women's participation in and access to the media and information and communication technologies (ICT), and their impact on, and use as an instrument for, the advancement and empowerment of women, while not specifically referring to the situation of rural women, called for the removal of infrastructure barriers that disproportionately affect women and pointed out the importance of finding ways to adapt information and communication technologies to the needs of poor women.