لقد أصبح واضحا للعالم أنه لا يمكن التصديق أن سورية التي احترمت اتفاقية فصل القوات منذ عام 1974 وتقيدت بها حتى الآن، وبشهادة الدول التي ترعى عملية السلام وقادة العالم الآخرين، ولا يمكن التصديق أن الفلسطينيين العزل من السلاح والرازحين تحت الاحتلال والقمع الإسرائيلي المباشر يقومون بأعمال تهدد أي طرف كان وخاصة في الوقت الذي يعرف فيه الجميع إن الشعب الفلسطيني لا يملك جيشا ولا ترسانة عسكرية كتلك التي تملكها إسرائيل.
It has become abundantly clear to the entire world that it is beyond belief that Syria — which has respected and complied with the mission of the United Nations Disengagement Observer Force since 1974, as all the sponsors of the peace process and other world leaders can attest — or the powerless Palestinians — who lack weapons and who are languishing under Israeli occupation and harsh oppression — could take any action posing a threat to anyone, especially as it is common knowledge that the Palestinian people lack an army and a military arsenal anything like those possessed by Israel.