22 - ويتمثل رأي اللجنة في أن التبادل العادي للمعلومات مع مجتمع المنظمات غير الحكومية بشأن مبادرات كل منها وشتى الأنشطة الحالية والمقررة وما ستسفر عنه من نتائج هو أمر حاسم الأهمية في تعاونها مع المجتمع المدني.
The Committee is of the view that regular exchange of information with the NGO community on respective initiatives and the various current and planned activities and their outcomes are crucial to its cooperation with civil society.