2- ومن ثم أصبح الآن نظام إزالة الأسلحة النووية المنشأ في المنطقة التي حددتها معاهدة تلاتيلولكو ساري المفعول وأصبحت جميع المنطقة الممتدة التي تشغلها أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي خالية من الأسلحة النووية، وتلتزم الدول الكائنة فيها بقضية نزع السلاح وعدم الانتشار النووي.
Today, therefore, the regime of denuclearization established in the zone defined by the Treaty of Tlatelolco is in force, the entire, vast Latin American and Caribbean region is free from nuclear weapons and the States of the region are committed to the cause of disarmament and nuclear non-proliferation.