وبحسب الطريقة التي ينفّذ بها هذا النوع من الاختبار عادة (انظر 28-4-4)، يكون وعاء ديوار الذي تبلغ سعته 0.5 لتر النموذج الوحيد للعبوات وحاويات السوائب الوسيطة والصهاريج الصغيرة.
In the way this type of test is normally carried out (see 28.4.4), the 0.5 litre Dewar vessel is only representative for packagings, IBC's and small tanks.