5 - يجوز للمديرية العامة والسلطات المشار إليها آنفا أن ترفض إصدار التراخيص والأذون المنصوص عليها في هذا القانون، أو تعلقها أو تشفعها بشروط أو تقيدها، دون أن تكون ملزمة بتعليل ذلك، إلا في حالة تسجيل حيازة السلاح أو حمله.
The Directorate and other authorities mentioned may deny, suspend, attach conditions to or restrict the authorizations and permits the Act provides for without having to state a reason, except in the case of registration of possession or holding.