ويتلقى المجلس الشكاوى والاتهامات المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان من الأطراف المعنية ذاتها أو من أطراف ثالثة، أو حتى من الصحافة، ويقدم للسلطات المختصة، اقتراحاته وتوصياته بشأن اتخاذ التدابير التصحيحية.
The Council receives complaints and accusations of human rights violations from the interested parties themselves or third parties, or even from the press, and proposes and recommends the adoption of corrective measures to the competent authorities.