39 - ووفقا لهذه القرارات، قررت الجمعية العامة تعليق تنقيح المنهجية التي يستند إليها حساب جدول الأنصبة المقررة لمدة ست سنوات، ومن ثم، فإن لجنة الاشتراكات قد وضعت مشروع جدول للأنصبة المقررة للفترة 2004-2006 بناء على المنهجية المعتمدة في عام 2000 والمعلومات الاقتصادية المستكملة المقدمة من الدول الأعضاء.
Pursuant to those resolutions, the General Assembly had decided to suspend the revision of the methodology underlying the calculation of the scale of assessments for six years, and the Committee on Contributions had therefore drawn up a proposed scale of assessments for the period 2004-2006 on the basis of the methodology approved in 2000 and updated economic information provided by Member States.