ومرتبات الموظفين بعد الإجلاء من المواقع القابلة للتعويض لا يمكن التعويض عنها إلا عندما يكون قد تعذر تكليف الموظف بمهام أخرى منتجة وعندما يكون السبب في عدم الإنتاج ناتجاً مباشرة عن غزو العراق للكويت واحتلاله لها(131).
Salary payments to employees after evacuation from compensable locations are compensable only when the employee could not be reassigned to other productive tasks and the non-productivity was caused directly by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.