245- ويعير الفريق عناية بالغة في هذا النوع من المطالبات إلى أن الأطراف المعنية، مثل موظفي أصحاب المطالبات، ربما يكونون قد التمسوا أيضاً التعويض من اللجنة فيما يتصل بخسارة المرتبات أو إنهاء عقود توظيفهم.
The Panel is particularly mindful that in claims of this type, related parties, such as the claimants' employees themselves, may have also sought compensation from the Commission for the loss of salary or termination of their employment contracts.