وإذ تضع في اعتبارها قــــرار لجنــــة حقــــــوق الإنسان 69/2003 المؤرخ 25 نيسان/أبريل 2003 والمعنون “حقـــوق الإنسان وأخلاقيات علم الأحياء” الذي اتخذته اللجنة في دورتها التاسعة والخمسين،
Bearing in mind Commission on Human Rights resolution 2003/69 of 25 April 2003, entitled “Human rights and bioethics”, adopted at the fifty-ninth session of the Commission,