4 - أن يطلب من فييت نام أن تعتمد على المساعدة الجارية التي يقدمها برنامج المساعدة للامتثال الخاص ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة ومساعدة التخلص التدريجي من الهالونات المقدمة من منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، وأن تتشاور مع لجنة الخيارات التقنية للهالونات التابعة لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وتحدد وتقدم بدائل لاستخدام الهالون - 2402 بشأن ناقلات النفط والمحطات القائمة؛
To note that Viet Nam may also wish to draw upon the ongoing assistance provided by the United Nations Environment Programme Compliance Assistance Programme and the halon phase-out assistance previously provided by the United Nations Industrial Development Organization, and to consult with the Halons Technical Options Committee of the Technology and Economic Assessment Panel, to identify and introduce alternatives to the use of halon-2402 on oil vessels and platforms;