إلا أنه لا يمكن الحكم على فعالية هذه الطرق بالاستناد على الأسس التقنية فقط، إذ تتوقف ملاءمتها على الإرادة السياسية للمساهمين المحتملين.
Nevertheless, the effectiveness of these modalities cannot be judged only on technical grounds, since their suitability depends on the political will of potential contributors.