وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال حزب الله يشكِّل تهديدا خطيرا على نطاق العالم في ضوء اشتراكه منذ مدة طويلة في أعمال الإرهاب الدولي وشبكته المكونة من خلايا إرهابية وعناصر اتصال في كافة أنحاء العالم، ونيته المعلنة المتمثلة في نشر الإرهاب الانتحاري ضد الغرب، مثلما أعاد تأكيد ذلك مؤخرا الأمين العام لحزب الله والحليف السوري المقرّب، حسن نصر الله وتدعم سوريا أنشطة حزب الله ليس فقط عن طريق توفير الملاذ الآمن لهذه الجماعة في الأراضي الخاضعة للسيطرة السورية، وإنما أيضا عن طريق تيسير عمليات نقل الأسلحة عبر دمشق وتقديم المساعدة السياسية والمالية واللوجستية.
In addition, Hizbullah continues to pose a serious threat worldwide in the light of its long involvement in international terrorist acts, its network of terrorist cells and contacts around the globe, and its declared intention of spreading suicide terrorism against the West as recently reiterated by Hizbullah secretary general and close Syrian ally Hassan Nasrallah. Syria supports Hizbullah's activities not only by providing the group safe harbour in Syrian-controlled territory, but by facilitating weapons transfers through Damascus, and providing political, financial and logistical assistance.