وفي نطاق الأولويات الشاملة والتوجهات الموضوعية لبرنامج عمل موئل الأمم المتحدة بما في ذلك العمل مع تحالف المدن،(9) ستكون المهمة الأساسية لشعبة التعاون الإقليمي التقني، باعتبارهما الذراع العملي لموئل الأمم المتحدة، هي وضع واختبار سياسات موئل الأمم المتحدة والاستراتيجيات على المستويات الإقليمية والوطنية والمحلية.
Within the overall priorities and substantive direction of the work programme of UN-HABITAT, including work with the Cities Alliance, the main function of the Regional and Technical Cooperation Division, as the operational arm of UN-HABITAT, is to put in place and test UN-HABITAT policies and strategies at the regional, national and local levels.