وفي 16 أيار/مايو 2003، أعلن الأمين العام عن اعتزامه تعيين السيد سوينغ ممثله الخاص في جمهورية الكونغو الديمقراطية اعتبارا من 1 تموز/يوليه 2003 (S/2003/562).
On 16 May 2003, the Secretary-General announced that he intended to appoint Mr. Swing as his Special Representative for the Democratic Republic of the Congo as of 1 July 2003 (S/2003/562).