إن هذا الشهر، الذي بدا وكأنه شهر هادئ يتمتع فيه معظم الدبلوماسيين وأفراد الأمم المتحدة الآخرين بإجازاتهم، أصبح بحق سلسلة من أيام العمل الكثيفة للحفاظ على مجلس الأمن في حالة يقظة واستعداد ونشاط في أجزاء العالم المختلفة حيث لم يسمح وجود الأمم المتحدة بأية إجازات.
What had looked like a tranquil month, in which most diplomatic and other United Nations personnel would take a vacation, in fact became a series of very intensive days of work to keep the Security Council attentive, alert and active in various parts of the world where the presence of the United Nations did not allow vacations.