ويبين ما تبقى من الإعلان، الذي يغطي الفترة التي تعقب عام 1991، الأنشطة التي أجريت أو التي تجري في مواقع لجنة الطاقة الذرية العراقية الحالية والسابقة، وفي أماكن أنشئت في الفترة التي انقضت منذ عام 1991 ونقل إليها عدد من موظفي تلك اللجنة السابقين، وفي أماكن صناعية أخرى كانت تدعم برنامج تطوير الأسلحة في الماضي.
The remainder of the declaration, covering the post-1991 period, provides a description of the activities which were or are being conducted at current and former Iraqi Atomic Energy Commission (IAEC) sites, at locations established since 1991 to which a number of former IAEC personnel were transferred, as well as at other industrial locations that supported the weapons development programme in the past.