أضف إلى هذا، تناشد اليابان كل الدول الأعضاء العمل من أجل إبرام اتفاقيات لمناهضة الإرهاب وتنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) في وقت مبكر لكي يُحرم الإرهابيون من وسائل القيام بأنشطتهم ومن أماكن التجائهم المأمونة.
In addition, Japan calls upon all Member States to work to bring about the early conclusion of the counter-terrorism conventions as well as the implementation of Security Council resolution 1373 (2001) in order to deprive terrorists of the means for their activities and safe havens.