وما فتئت بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في بوغانفيل والفريق الإقليمي المحايد لمراقبي السلام يعملان بجد كي تستمر العملية في التقدم، ومعهما في ذلك زعماء الفصيلين الرئيسيين للمقاتلين السابقين، جيش بوغانفيل الثوروي وقوات بوغانفيل للمقاومة.
The United Nations observer mission and the neutral regional Peace Monitoring Group have been working hard to keep it moving ahead, as have leaders of the main ex-combatant factions, the Bougainville Revolutionary Army and the Bougainville Resistance Forces.