وقررنا أن ندرج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز كمسألة شاملة لعديد من القطاعات بالنسبة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، كما قررنا إنشاء مبادرات أخرى من قبيل منظمة رصد حالة الإيدز في أفريقيا واللجنة المعنية بالإيدز والحكم في أفريقيا.
We decided to include HIV/AIDS as a crosscutting issue for the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) and the establishment of other initiatives such as Africa Aids Watch and the Commission on HIV/AIDS and Governance in Africa.