12 - واعترافا بهذه الحاجة إلى تحسين الحوار والتعاون الفعال، نظمت فرقة العمل الكاريبية المعنية بالإجراءات المالية اجتماعا لوزراء العدل، ومديري دوائر الادعاء العام، والمشرِّعين وموظفي إنفاذ القوانين، من أجل تبين طبيعة التعاون الفعال، وما يعترض ذلك من عوائق، والسبل الكفيلة بإدخال تحسينات في هذا الصدد.
In recognition of this need for improved dialogue and effective cooperation, CFATF organized a meeting of attorneys general, directors of public prosecutions, regulators and law enforcement officials in order to discern the nature of and impediments to effective cooperation and the avenues for improvement.