فإلى جانب انشغال السياسات الدولية حاليا بموضوع مكافحة الإرهاب - وهو شأن نتفهمه كل التفهم - ينبغي ألا يغيب عن ذهننا ذاك البلاء الآخر الذي يروع أعدادا كبيرة من البشر الذين يتعرضون في كل يوم للموت أو للبؤس والألم من جراء وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
The international political agenda, while concerned — and understandably so — with the fight against armed terrorism, cannot forget this other source of terror for the large number of people who, every single day, are killed or reduced to misery and pain by the HIV/AIDS epidemic.