وعلى العكس من ذلك، يبدو أنها ناجمة عن حدث مستقل تماماً وتقع بالتالي خارج نطاق اختصاص اللجنة.
On the contrary, it appears that they stem from an wholly independent event and accordingly are outside the jurisdiction of the Commission.