وإذ تشير أيضا إلى الأهداف الواردة في إعلان الأمم المتحدة للألفية() والمتمثلة في تحقيق تحسن كبير في حياة 100 مليون شخص على الأقل من سكان الأحياء الفقيرة بحلول عام 2020، على النحو المقترح في “مبادرة مدن بلا أحياء فقيرة”، وتشير أيضا إلى الهدف الوارد في خطة جوهانسبرغ للتنفيذ()، والمتمثل في خفض نسبة الأشخاص الذين يتعذر عليهم الحصول على المياه الصالحة للشرب أو لا يطيقون تكلفتها والأشخاص الذين لا يتوفر لهم الصرف الصحي الأساسي، إلى النصف بحلول عام 2015،
Recalling also the goal contained in the United Nations Millennium Declaration of achieving a significant improvement in the lives of at least 100 million slum-dwellers by 2020, as proposed in the Cities without Slums Initiative, and recalling also the goal contained in the Johannesburg Plan of Implementation to halve, by the year 2015, the proportion of people who are unable to reach or afford safe drinking water and the proportion of people who do not have access to basic sanitation,