وتتعاقد المحكمة على أماكن العمل لمساعدي الشهود بنفس السعر الذي تتعاقد به على أماكن إقامة الشهود حتى وإن كان بإمكان ثلاثة مساعدين مختلفين أن يستخدموا المكان على مدار الأربع وعشرين ساعة.
Working accommodations for witness assistants is contracted at the same rate as witness accommodations, even though three different assistants may use the accommodation in a 24-hour period.