فتحديث الجيش لاشتراكه في العمل وفقاً لمعايير منظمة حلف شمال الأطلسي تستوجب تخفيض عدد الملاك العسكري، من جهة، وإحداث تغيير هام في قطاع المشتريات، من جهة أخرى.
The modernization of the army, aimed at achieving inter-operability with NATO standards, involved, on the one hand, a reduction in the numbers of military personnel and, on the other hand, an important change in the procurement sector.