40 - يتعين على المدعـَـيْـن العامـَـيْـن المشاركـَـيْـن التعاون مع بعضهما البعض من أجل التوصل إلى نهج مشترك للمقاضاة.
The two co-prosecutors would have to cooperate with a view to arriving at a common approach to prosecutions.