(أ) التعاون مع الإيسا على تنفيذ المشاريع الرائدة للمتابعة في افريقيا وآسيا والمحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية والكاريبـي وغربي آسيا فيما يتعلق بسلسلة حلقات العمل حول علوم الفضاء الأساسية، والتعاون مع الإيسا وادارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة على توفير المساعدة التقنية والخبرة الفنية اللازمتين لبرنامج المتابعة المشترك بين الأمم المتحدة والإيسا بشأن استخدام تكنولوجيا الاستشعار عن بعد في التنمية المستدامة؛
(a) Collaboration with ESA on follow-up pilot projects in Africa, Asia and the Pacific, Latin America and the Caribbean and Western Asia relating to the series of workshops on basic space science, and collaboration with ESA and the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat in providing the technical assistance and expertise required for the joint United Nations/ESA follow-up programme on the use of remote sensing technology in sustainable development;