37- لقد أدى احتدام النـزاع في الأرض الفلسطينية المحتلة إلى وقف العملية الإنمائية وزاد من صعوبة توفير المساعدة التقنية، ولا سيما من جراء القيود المفروضة على تنقل المتدربين وموظفي المشاريع وعلى وصول خبراء الأونكتاد إلى الميدان.
The intensification of the conflict in the occupied Palestinian territory has interrupted the development process and rendered the provision of technical assistance increasingly difficult, especially in view of the restrictions on the mobility of trainees and project staff and on the field access of UNCTAD experts.