وعملاً بقانون تأجير الشقق في المناطق المحررة وقانون الاستيلاء المؤقت على ممتلكات محددة وإدارتها، رئي أن لدى الكروات الذين هربوا من منازلهم خلال القتال في أوائل التسعينات من الأسباب ما يبرر قيامهم بذلك، بينما اعتبر هروب الفئات الإثنية الأخرى، بمن فيها الصرب، "طوعياً"، مما حرمهم من الناحية الفعلية من سبيل انتصاف لرد السكن والممتلكات(9).
Pursuant to the Law on Renting Apartments in the Liberated Areas and the Law on Temporary Taking Over and Administration of Specified Property (LTTP), Croats who fled their homes during the fighting in the early 1990s were considered to have justified reasons for doing so, while the flight of other ethnic groups, including the Serbs, was characterized as “voluntary”, thus effectively denying them the remedy of restitution.