وما فتئت الصراعات المسلحة وخطر نشوبها مسؤولة، بقدر كبير، عن تفاقم حالة التأخر الاقتصادي والاجتماعي لعدد كبير من بلداننا إذ أننا نقوم بتحويل موارد كبيرة من الأهداف الاجتماعية-الاقتصادية إلى شراء الأعتدة العسكرية لشن الحرب أو للدفاع عن أنفسنا ضد الاعتداءات المسلحة - الحقيقية أو المحتملة أو المتخيلة.
Armed conflicts and the threat thereof have, to a large extent, been responsible for the exasperating economic and social backwardness of a significant number of our countries as we move to divert considerable resources from socio-economic objectives to buying military hardware to wage war or defend ourselves against armed aggressions — real, potential or imaginary.