لكن الجديد، سيدي الرئيس، هو ما تأتي به المتغيرات المتسارعة في عالم اليوم ومنها، على سبيل المثال لا الحصر، الحرب على العراق التي كانت، كما جاء في تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة، بمثابة اختبار قاس لمبدأ الأمن الجماعي ولصلابة هذه المنظمة.
This year's report of the Secretary-General on the work of the Organization (A/58/1) indicated that the rapid changes in today's world — for example, the war in Iraq — have severely tested the principle of collective security and the resilience of the Organization.