ولتحقيق هذه الغاية نفسها، عرض أيضاً ممثلا كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية أن يوفرا للفريق العامل، عن طريق الأمانة، المبادئ التوجيهية باللغة الإنجليزية المعمول بها في بلديهما.
To that same end, the representatives of Canada and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland also offered to make available to the Working Group, through the secretariat, the English-language guidelines applicable in their countries.