تهدي البعثة الدائمة لقطر لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) وتتشرف، باسم حكومة قطر، بأن تحيل إليه التقرير المتعلق بتدابير مكافحة الإرهاب والمقدم من قطر عملا بالفقرتين 6 و 12 من القرار 1455 (1999).
The Permanent Mission of the State of Qatar to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) and has the honour to transmit on behalf of the Government of Qatar its report on counter-terrorism measures, submitted pursuant to paragraphs 6 and 12 of resolution 1455 (2003).