واعترفت اليونيدو من جهتها بأن مشاريع التعاون التقني، بوجه عام، وتلك التي تعرض على صناديق متعددة الأطراف، مثل بروتوكول مونتريال ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) وصندوق البيئة العالمية، بوجه خاص، يجب أن تقدم بالإنكليزية فعلاً، وتوضح أن ذلك يسهم في تخفيض التكاليف وتعجيل عملية تجهيز الطلبات.
UNIDO acknowledges that technical cooperation projects in general, and those to be submitted to multilateral funds such as the Montreal Protocol, the United Nations Industrial Development Fund or the Global Environment Facility in particular, are best submitted in English because that helps to keep down costs and expedite the processing of applications.