ففي حالة الحساب المصرفي، إذا وافق مقدّم الضمان (وهو الدائن للحساب المرهون) باعتباره حائزا للحساب، على تجميد حسابه لصالح الدائن المضمون، كان للأخير ما يعادل حيازة منقول ملموس.
In the case of a bank account, if the grantor (the creditor of the encumbered account) as holder of the account agrees that its account can be blocked in favour of the secured creditor, the latter has the equivalent of possession of a tangible movable.