8-13 وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي 5، تم اقتراح إجراء إعادة تنظيم رئيسية بناء على طلب الهيئات التشريعية وبناء على اقتراح وارد من مكتب خدمات الرقابة الداخلية (انظر E/AC.51/2002/5، الفقرات 56-66 والتوصيات 13-15 و A/57/16، الفقرة 289 و A/57/17 الفقرات 258-271، وقرار الجمعية العامة 57/19 المؤرخ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002).
8.13 With respect to subprogramme 5, a major reorganization is proposed at the request of the legislative organs and as proposed by the Office of Internal Oversight Services (see E/AC.51/2002/5, paras. 56-66 and recommendations 13-15; A/57/16, para. 289; A/57/17, paras.