84 - وقد أجرى منسق شؤون الأمن بالأمم المتحدة بالنيابة تقييما للمخاطر التي يواجهها حاليا موظفو الأمم المتحدة في العراق فوجد أنها تتراوح في نوعيتها ما بين الشديدة والبالغة الخطورة (المرحلتان الأمنيتان الرابعة/الخامسة)، لكنه رأى أنه يمكن بمرور الوقت تخفيض مستواها إلى المستوى الذي يتراوح ما بين المتوسط والشديد (المرحلتان الأمنيتان الثالثة/ الرابعة)، وذلك مع إجراء تحسينات تدريجية في المناخ الأمني، بالإضافة إلى الأخذ على نحو واف بطائفة من التدابير الحمائية، تشمل ما يلي:
The acting United Nations Security Coordinator assessed the current risk to United Nations personnel in Iraq as falling in the high to critical category (Security Phases IV/V), but considered that, over time, gradual improvements in the security environment, coupled with the full implementation of a range of protective measures, had the potential to reduce the risk to medium to high (Phases III/IV). These measures include: