وبموجب المبادئ التوجيهية المتعلقة بسياسة مراقبة الصادرات التي اعتمدتها الحكومة في 1986، تراقب كندا عن كثب صادرات السلع والتكنولوجيا العسكرية إلى البلدان التالية:
Under current export control policy guidelines approved by Cabinet in 1986, Canada closely controls the export of military goods and technology to countries: