(د) العمل، احتراماً للقواعد التي تحكم استعمال اللغات داخل الأمانات، على ضمان عدم تضرر أي مجموعة لغوية بعينها دون وجه حق نتيجة لميزة الحصول على المعلومات المتاحة إلكترونياً بشأن الوظائف الشاغرة؛ وفي هذا الصدد، وما لم تكن هناك حالة استثنائية تبررها دائرة التوظيف، تكون القاعدة الواجب اتباعها هي الإعلان عن الوظائف في آن واحد بلغتين على الأقل من لغات عمل الأمانة أو بلغتين من لغات المنظمة بحسب الحالة؛
(d) That, in accordance with the rules on the use of languages within the Secretariats, the possibility of early access to vacancy announcements via the Internet does not give any language group an unfair advantage; to that end, and save in exceptional circumstances to be justified by the recruitment unit, all vacancy announcements should be issued simultaneously in, as appropriate, at least two of the Secretariat's working languages or two of the organization's languages;