55- ويمكن أن تعمل المنظمة المقترحة باقرار من الأمم المتحدة، وستعتمد على الموجودات والبنيات التحتية القائمة والمعتزمة، وعلى الموجود حاليا من المنظمات والبرامج والمبادرات، لتحقيق النظام العالمي المتكامل للدعم الساتلي لإدارة الكوارث.
The proposed organization, possibly operating with the endorsement of the United Nations, would rely on existing and planned assets and infrastructures and on existing organizations, programmes and initiatives to achieve the integrated global disaster management satellite support system.