35- وترمي المساعدة المقدمة إلى أقل البلدان نمواً من خلال برنامج النقاط التجارية إلى تعزيز النقاط التجارية على أصعدة رسم السياسات العامة وبناء الشراكات بين القطاعين العام والخاص من أجل تطوير النقاط التجارية وإذكاء الوعي بأنشطة النقاط التجارية في الأوساط التجارية.
Assistance provided to LDCs through the Trade Point Programme is aimed at strengthening Trade Points at the policy level, building public- and private-sector partnerships for Trade Point development, and creating awareness of Trade Points' activities among the business community.