8 - تركزت المداولات الرئيسية لاجتماع لجنة الممثلين الدائمين الذي عقد في 24 أيلول/سبتمبر 2001 على التقرير المرحلي بشأن تنفيذ الحملات العالمية المتعلقة بضمان الحيازة، والإدارة الحضرية، والإعداد للدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة، وتمثلت النتيجة الرئيسية للمناقشة التي تناولت تنفيذ الحملات، في ذلك القرار الذي يؤكد على أن التخفيف من الفقر يشكل عنصراً أساسياً في الحملات العالمية.
The main deliberations of the CCPR ommittee of Permanent Representatives meeting of 24 September 2001 centered on the progress report on the implementation of the Global Campaigns on Secure Tenure and Urban Governance and preparations for the fifty-sixth session of the General Assembly. The main outcome of the discussions on the implementation of the campaigns was the decision to ensure that poverty alleviation comprisesd a key component of the global campaigns.