42- وبعد أن وضع الفريق في اعتباره القرارات السابقة للجنة بشأن عدم التعويض عن الخسائر المدعى تكبدها في مناطق في المملكة العربية السعودية تقع خارج مدى قذائف سكود(9)، طلب إلى صاحب المطالبة تقديم شرح مفصل عن كيفية تكبد الخسائر المرتبطة بالصادرات إلى المملكة كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
The Panel, mindful of the Commission's jurisprudence concerning the non-compensability of losses alleged to have occurred in areas of Saudi Arabia that were outside of the reach of scud missiles, asked the claimant to provide a detailed explanation as to how the losses associated with exports to Saudi Arabia were directly caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.