1 - الغرض من هذه الورقة هو أن تكون استطرادا لورقة العمل التي قدمتها كندا إلى الدورة الأولى للجنة التحضيرية وأدرجت تحت عنوان “التقارير المقدمة من الدول الأطراف” (NPT/CONF.2005/PC.I/WP.3)، مواصلة منها لاستكشاف السبل التي يمكن بها للدول الأطراف أن تستوفي، بشكل فعال، مطلب الإبلاغ المتفق عليه في مؤتمر استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية عام 2000.
The purpose of this Working paper is to build on the Working paper submitted by Canada to the first session of the Preparatory Committee, “Reporting by States parties” (NPT/CONF.2005/PC.I/WP.3), to continue to explore how States parties can effectively fulfil the reporting requirement agreed to at the NPT 2000 Review Conference.