52 - ولاحظت الممثلة الخاصة في الواقع أنه عندما تبرز حالات الطوارئ تتقلص فرص المدافعين في الوصول إلى الأماكن ومقابلة الأشخاص الذين يحتاجون لزيارتهم للقيام بدورهم في مجال حقوق الإنسان.
In practice, the Special Representative has observed that as emergencies develop, defenders have decreasing access to places and people they need to visit to perform their human rights role.