(ب) فيما يخصّ القضاء، معاملة الضحايا الذين يدعون للإدلاء بإفاداتهم كشهود أمام المحاكم معاملة تتسم بالكياسة، مع إتاحة الفرصة للشهود من الأطفال وللضحايا الراشدين المعرّضين للخطر للإدلاء بشهاداتهم، على نحو يتيح اجتناب اجراءات المحاكم العلنية، والاتصال المباشر بين الضحايا والجناة، وانتهاك خصوصية الضحايا أو خصوصية أسرهم، عندما يكون ذلك لازما لحماية الضحية؛
(b) As regards the judiciary, sensitive treatment of victims called to testify in court as witnesses and provision of an opportunity for child witnesses and vulnerable adult victims to testify, when necessary for the protection of the victim, in a manner that avoids open court proceedings, direct contact between victims and offenders and invasion of the privacy of victims and of their families;