وفي هذا السياق، يجب أن ننوه بالمساعدة التي قدمتها بالفعل البلدان والمؤسسات المانحة وهي ما فتئت تساعد الجماعة الاقتصادية منذ بداية انخراطها في كوت ديفوار، ولا سيما من أجل نشر القوة.
In this context, we must acknowledge the help already given by those donor countries and institutions that have been assisting ECOWAS since the beginning of its involvement in Côte d'Ivoire, and particularly for the deployment of ECOFORCE.