فهذه الجلسة تشهد بوضوح على تضامن الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي واهتمامهما بتحويل منطقة البحيرات الكبرى إلى منطقة سلم واستقرار، وتشهد بالتالي على الحاجة الملحة إلى تسوية مسائل الأمن المعلقة ومجابهة المشاكل الاجتماعية والاقتصادية التي تواجهها المنطقة.
This is a clear demonstration of the solidarity and interest of the United Nations and the African Union in the development of the Great Lakes region as a zone of peace and stability and, therefore, of the urgent need to resolve pending security issues and to address the socio-economic problems facing the region.