ورغم أن البحوث لا تزال في مرحلة مبكرة فيما يتعلق بتحديد تلك الآثار والعلاقات المتبادلة، فإن عمليات الرصد والخبرة العملية في الميدان تبين أن هناك آثارا مباشرة على نظام المياه، وكذلك على حيوية التربة، وكلاهما من العناصر البالغة الأهمية لصحة الغابات واستقرارها، وبالتالي للقدرة على الاستمرار في الإدارة المستدامة للغابات.
Although research is still at an early stage in defining those effects and relationships, observation and practical experience in the field show that there are direct impacts on the water regime as well as on the vitality of soils, both crucial elements for the health and stability of the forests and thus for the viability of sustainable forest management.