5 - وقد اختار هذا التقرير عددا محدودا من المسائل البارزة بغية دراسة الكيفية التي يعمل بها النظام حاليا، ولكي يستعرض على هذا الأساس ما الذي يمكن لإيضاح الأدوار والمسؤوليات أن يسهم به في تحسين الأثر الكلي.
The present report has selected a limited number of high-profile issues in order to examine how the system is currently functioning, and on that basis to review what clarification of roles and responsibilities might help to improve overall impact.