9- عملاً بالمقرر الذي اتخذه مجلس الإدارة في دورته الثانية والأربعين في كانون الأول/ديسمبر 2001 فيما يتصل بطلب حكومة السودان فيما يتعلق بإعادة تعديل المبالغ الممنوحة لأصحاب المطالبات من الأفراد والأسر الذين لم يقدموا إلاّ طلبات من الفئة "ألف" ولكن منحوا مبالغ تعويض أعلى، تلقت الأمانة واستعرضت مطالبات من عدد من الكيانات المقدمة للمطالبات.
Pursuant to the decision taken by the Governing Council at its forty-second session in December 2001 in connection with the request of the Government of Sudan concerning the readjustment of the amounts awarded to individual and family claimants who submitted claims only in category "A" but were awarded the lower amounts of compensation, the secretariat received and reviewed claims from a number of submitting entities.