5- [يقرر أيضاً أن يقدم المدير التنفيذي إلى مجلس الإدارة قائمة بالشركاء الذين قدموا طلباتهم، كما هو مطلوب في الفقرة 4 أعلاه، المحتوية على معلومات عن كفاءة كل شريك ومدى صلته بعمل مجلس الإدارة، الذي سيبتُّ عندئذٍ في توصية مكتب مجلس الإدارة، على أساس عدم الاعتراض، باعتماد هؤلاء الشركاء؛ (الولايات المتحدة)]
[Decides also that the Executive Director shall submit to the Governing Council the list of partners that have submitted their applications, as requested in paragraph 4 above, containing information on each partner's competence and relevance to the work of the Governing Council, which shall then decide, on the recommendations of the Bureau and on a no-objection basis, on the accreditation of those partners; (United States)] ([tThe United States of SA America)]