3- تدين مواصلة تطبيق دول معينة، من جانب واحد، لهذه التدابير كأدوات للضغط سياسياً أو اقتصادياً على أي بلد، لا سيما على البلدان النامية، بهدف منع هذه البلدان عن ممارسة حقها في أن تقرر، بمحض إرادتها، نُظُمها السياسية والاقتصادية والاجتماعية الخاصة بها، لما للتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد من آثار سلبية على إعمال جميع حقوق الإنسان لشرائح عريضة من سكانها، بمن فيهم الأطفال والنساء والمسنون والمعوقون والمرضى؛
Condemns the continued unilateral application by certain powers of such measures as tools of political or economic pressure against any country, particularly against developing countries, with a view to preventing these countries from exercising their right to decide of their own free will, their own political, economic and social systems because of the negative effects of the unilateral coercive measures on the realization of all human rights for vast sectors of their populations, inter alia, children, women, the elderly, and disabled and ill people;