(18) يساور اللجنة القلق لأنه قد يطلب إلى المحامين والأطباء تقديم أدلة، بالرغم من واجبهم المتعلق بالسرية، في الحالات الوارد وصفها بعبارات عامة جداً في قانون الإجراءات الجنائية (المادة 17).
(16) The Committee expresses concern at the incidents of people being attacked, or even killed, on account of their sexual orientation (art. 9), at the small number of investigations mounted into such illegal acts, and at the current provisions (such as the local “contravention orders”) used to discriminate against people on account of their sexual orientation (art.