وقد أُثيرت مسألة قمع الصحافيين في المنطقة المحتلة، في كثير من الأحايين، في رسائلنا الموجهة إليكم، وأعربنا خاصة عن القلق للاعتداءات الموجهة ضد الصحيفة القبرصية التركية اليومية Afrika ومراسليها.
The issue of oppression of the press in the occupied area has, on many occasions, been raised in our letters to you, and particular concern was expressed about the attacks against the Turkish Cypriot daily Afrika and its reporters.