والواقع أنه ليس هناك ما هو أكثر لا إنسانية ولا أكثر منافاة للقيم السامية التي يعتنقها أي مجتمع متحضر من أن الطفل بدلا من إعطائه لعبة يفرح بها نراه يُجبر أو يُسمح له بالتعامل مع أدوات الموت؛ ونرى البشر في المراحل البدائية من وجودهم يُزج بهم في العنف والمجابهات والدمار.
Nothing is more inhuman and more contrary to the highest values of any society than the fact that, instead of toys, children are forced or permitted to handle instruments of death; that human beings, in the earliest stages of their existence, are dragged into violence, confrontation and destruction.