467 - وأشارت اللجنة إلى الهدف الذي وضعته الأمانة الموحدة لمجلس الرؤساء التنفيذيين فيما يتعلق بكفالة مزيد من التكامل والتنسيق لاستجابة منظومة الأمم المتحدة للتوجيهات والولايات الصادرة عن الدول الأعضاء في مجال السياسات، وذكرت أنها تتطلع إلى تنفيذ المجلس للأجزاء ذات الصلة من القرار 57/270 باء، المتعلقة بالتنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين لنتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة على الصعد الوطني والإقليمي والدولي.
The Committee noted the goal of the consolidated CEB secretariat to ensure a more integrated and coordinated United Nations system response to the policy directives and mandates of Member States and looks forward to the implementation by the Chief Executives Board of the relevant parts of General Assembly resolution 57/270 B of 23 June 2003 on the integrated and coordinated implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits at the national, regional and international levels.