5 - وقال إن اللجنة تدرك أن علوم وتكنولوجيا الفضاء تيسر رفع مستوى حياة شعوب كثيرة، لا سيما في البلدان النامية، لكنها تسلِّم بضرورة تعزيز ترابط منجزات علوم وتكنولوجيا الفضاء مع أولويات الأمم المتحدة في مجالات الأمن والتنمية.
The Committee was well aware that space science and technology could contribute to enriching the lives of many people, particularly in developing countries, but recognized the challenge of establishing a clear link between space benefits and the priority goals pursued by the United Nations in human security and development.