وكانت هذه المعايير تشمل في العادة عناصر تتصل بالكفاءة التقنية، والعلاقات الشخصية، والاختيار المستنير، وآليات الإحالة الطبية، ومدى استعداد المرافق لتقديم الخدمة.
These standards typically included elements of technical competence, interpersonal relations, informed choice, referral mechanisms and facility readiness.