وتنص هذه القاعدة على أن المستأجر قد يفقد حقه في السكن في شقة معينة في حالة غيابه لفترة أطول من ستة أشهر دون "سبب وجيه".
This rule stipulated that a tenant could lose his or her right to reside in a given flat if they were absent for longer than six months without a “valid reason”.