ولا يجوز تقديم الإعانات، وفقاً لمعايير الصندوق الأزرق، إلا في إطار مخططات تسعى إلى الحد من الإنتاج (كالمخصصات المرصودة في الاتحاد الأوروبي).
A recent report on the Direct Support Schemes under the Common Agricultural Policy (CAP) put the EU figures at Є28.6 billion for AMS and Є29.4 billion for the blue box.