(و) ودعت الأطراف إلى أن تقدم، في موعد غايته 15 نيسان/أبريل 2003، مزيدا من الآراء بشأن التقدم المحرز في تنفيذ المقرر 5/م أ-7، وقررت أن تنظر، أثناء دورتها الثامنة عشرة، في تلك الآراء وفي الآراء الواردة في الوثيقتين FCCC/SBI/2002/MISC.3 وAdd.1، فضلاً عن نتائج حلقة العمل المتعلقة بحالة أنشطة إعداد النماذج المشار إليها في الفقرة 33 من المقرر 5/م أ-7؛
At its 7th meeting, on 29 October, having considered a proposal by the Chair, the SBI adopted the following conclusions: The SBI noted that progress had been made in the implementation of decision 5/CP.7, and that work should continue in fulfilling the provisions of that decision; The SBI considered the submissions by Parties on additional terms of reference for the workshops on insurance referred to in paragraphs 34 and 35 of decision 5/CP.7, included in document FCCC/SBI/2002/MISC.4 and Add.1-2; The SBI requested the secretariat, in organizing the workshops on insurance referred to in paragraphs 34 and 35 of decision 5/CP.7, to take into account the submissions included in document FCCC/2002/SBI/MISC.4 and Add.1-2, as well as the views expressed by Parties at the seventeenth session of the SBI; The SBI decided to consider, at its eighteenth session, the reports of the workshops on insurance referred to in paragraphs 34 and 35 of decision 5/CP.7, with a view to providing input into the consideration, by the COP at its ninth session, of the implementation of insurance-related actions to meet the specific needs and concerns of developing country Parties arising from the adverse effects of climate change and the impact of the implementation of response measures; The SBI decided to consider, at its nineteenth session, the need for regional workshops on the modalities for assisting developing country Parties in the implementation of decision 5/CP.7; The SBI invited Parties to submit, by 15 April 2003, further views relating to progress in the implementation of decision 5/CP.7, and decided to consider those views, and those contained in document FCCC/SBI/2002/MISC.3 and Add.1, as well as the outcome of the workshop on the status of modelling activities referred to in paragraph 33 of decision 5/CP.7, at its eighteenth session; The SBI decided to continue consideration of this item at its eighteenth and nineteenth sessions with a view to making recommendations to the COP at its ninth session.