بل المرء يستطيع أن يجزم بأن قيام علاقة بين هؤلاء المدافعين والمحكمة سيكون له في آخر المطاف تأثير كبير في الحيلولة دون ارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان في حالات الطوارئ.
One can argue with conviction that a link between defenders and the Court will ultimately have a powerful preventive effect with regard to human rights violations in emergencies.