“(د) أن تنظر في اتخاذ تدابير قانونية وسياسية ودبلوماسية ومالية وعملية، وفقا لميثاق الأمم المتحدة، لكفالة احترام أطراف الصراع المسلح للقواعد الدولية لحماية الأطفال، على أن توضع بصفة خاصة في الاعتبار تلك الأطراف في الصراعات المسلحة الوارد ذكرها في تقارير الأمين العام عن الأطفال والصراعات المسلحة والمعروف عنها أن تجند أو تستخدم الأطفال كجنود مما يشكل انتهاكا للالتزامات الدولية؛
“(d) To consider appropriate legal, political, diplomatic, financial and material measures, in accordance with the Charter of the United Nations, in order to ensure that parties to armed conflict respect international norms for the protection of children, bearing in mind in particular those parties to armed conflict named in the reports of the Secretary-General on children and armed conflict that are known to recruit or use children as soldiers in violation of their international obligations;