كما أن هشاشة الهياكل في هذه البلدان لم تمكن تدابير التكيُّف الاقتصادي من التفاعل بسهولة وبخاصة نظراً إلى عدم وجود أي سياسات نقدية أو مالية ذات شأن أو نظراً لتقصير هذه السياسة في توفير شبكات أمان للسكان.
The fragility of structures in those countries did not allow economic adjustment measures to interact easily, particularly because of the absence or weakness of any meaningful monetary or fiscal polices to provide safety nets for the population.