32 - وفيما يتعلق بولاية البرنامج الإنمائي، ظهرت ثلاثة خيارات: (أ) فقد ذكر بعض الوفود استحالة الموافقة على المرونة في الولاية الحالية للمجلس التنفيذي، حيث إن الحالة السياسية لم تتحسن بالقدر الكافي؛ (ب) وأعربت وفود أخرى عن استعدادها لإبداء مزيد من المرونة فيما يتعلق بمناقشة البرنامج الإنمائي لقضايا السياسات العامة مع السلطات الوطنية إذا كانت متصلة بمجالات مبادرة التنمية البشرية؛ (ج) وردت وفود أخرى بوجوب إعطاء البرنامج الإنمائي مزيدا من المرونة للعمل مع السلطات الوطنية، مع إمكان العودة إلى البرمجة القطرية العادية في أقرب وقت ممكن.
Regarding the UNDP mandate, three options emerged: (a) some delegations stated that they could not agree to flexibility in the current Executive Board mandate since the political situation had not improved sufficiently; (b) other delegations were prepared to be more flexible for UNDP to discuss policy issues with national authorities as they related to HDI areas; (c) others argued that UNDP should be given more flexibility to work with national authorities and possibly return to normal country programming as soon as possible.