6 - شارك برنامج الأمم المتحدة للبيئة في عملية المشاورات غير الرسمية المفتوحة التي نظمتها الأمم المتحدة بشأن المحيطات وقانون البحار في نيويورك في الفترة من 2 إلى 6 حزيران/يونيه 2003، حيث نقل إلى المجتمعين نتائج الاجتماع التشاوري غير الرسمي الذي سبقت الإشارة إليه في لاهاي في يومي 26 و27 أيار/مايو 2003.
UNEP participated in the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea in New York from 2 to 6 June 2003 and conveyed to it the findings of the above-mentioned informal consultative meeting in The Hague on 26 and 27 May 2003.