أما بالنسبة للقلق المعرب عنه إزاء انعدام إحراز باكستان وغيرها من الدول على أي نوع من التقدم، فقد أكد للمؤتمر أن باكستان تمتثل امتثالاً كاملاً للبروتوكول الثاني المعدل، وأن أي إجراء تتخذه يمتثل امتثالاً صارماً لنص وروح البروتوكول.
As for the concern expressed on lack of progress by Pakistan and other States, he assured the Conference that Pakistan was in full compliance with Amended Protocol II and that any action it took was in strict compliance with the letter and spirit of the Protocol.