“ويحث مجلس الأمن المجتمع الدولي على أن يقوم، بالتعاون مع بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بتشجيع التعاون بين البلدان المتضررة، لا سيما في مجال تعزيز المراقبة على الحدود، والمساعدة على تدفق المعلومات بين الوكالات المعنية بالأمن وإنفاذ القوانين، ومكافحة الجماعات الضالعة في الاتجار بالمخدرات والجرائم ذات الصلة، لا سيما غسل الأموال، والاضطلاع بالأنشطة التنفيذية المتعلقة بمنع الإتجار، وضبط الشحنات، والتشجيع على الحد من الطلب، وتنسيق المعلومات والاستخبارات لتحقيق أقصى فعالية للتدابير المتخذة داخل أفغانستان وفيما وراء حدودها.
“The Security Council urges the international community, in collaboration with the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) and the UNODC to encourage cooperation among affected countries, specifically in strengthening border controls, assisting the flow of information between and among appropriate security and law enforcement agencies, combating groups involved in illicit drug trafficking and related crimes, particularly money-laundering, carrying out operational interdiction activities and controlled deliveries, encouraging demand reduction, and coordinating information and intelligence to maximize the effectiveness of all measures taken inside Afghanistan and beyond its borders.