ومن شأن نهج كهذا أن يعترف بأن قواعد التشريع الجديد، المتعلقة بنفاذ المفعول فيما بين الطرفين تشمل أحدث الخيارات السياساتية الراهنة للدولة فيما يتعلق بمتطلبات نفاذ المفعول، مع مراعاة حماية طرفي المعاملة، وبأنه يفترض أن يفضل الطرفان نفسهما، بوجه عام، نفاذ مفعول المعاملة التي كانا قد أبرماها.
Such an approach would recognize that the new legislation's rules for effectiveness between the parties comprise the State's most current policy choices as to the requirements for effectiveness, taking into account the protections of the transacting parties, and that as a general matter the parties themselves would presumably favour effectiveness of a transaction that they entered into.