(أ) ضمان الاحترام الكامل لجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية، وبخاصة حريات التعبير والدين والاجتماع وتكوين الجمعيات، والحق في محاكمة نزيهة في محكمة مستقلة ونزيهة منشأة بقانون، وحماية حقوق الأشخاص الذين ينتمون إلى الأقليات الإثنية والدينية، واتخاذ التدابير اللازمة للامتناع عن إخضاع المستنكفين ضميرياً لعقوبة السجن؛
(a) To ensure full respect for all human rights and fundamental freedoms, in particular the freedoms of expression, religion, association and assembly, the right to a fair trial by an independent and impartial tribunal established by law and the protection of the rights of persons belonging to ethnic and religious minorities, and to take the necessary measures to refrain from subjecting conscientious objectors to imprisonment;