54- وقد قامت أمانة الأونكتاد بتعميم ورقة قاعة مؤتمرات (TD/B/COM.1/EM.21/CRP.1) تفحص آخر أنماط التجارة الدولية في المنتجات المدرجة في قوائم منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ومنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ وكذلك بعض المنتجات التي يمكن اعتبارها، لأغراض الشرح، منتجات مفضّلة بيئياً بالاستناد إلى خصائص المنتج.
The UNCTAD secretariat circulated a Conference Room Paper (TD/B/COM.1/EM.21/CRP.1) examining recent patterns of international trade in products on the OECD and APEC lists as well as certain products that, for illustrative purposes, could be considered environmentally preferable products (EPPs) on the basis of product characteristics.