ومن الأمور الجوهرية أيضا الوفاء بالالتزامات المتعهد بها في توافق آراء مونتيري بشأن المسائل الشاملة والمساعدة الإنمائية الرسمية، وإعادة توجيه سياسات التعاون الإنمائي بحيث تساعد البلدان النامية في بناء القدرة على زيادة العوامل الدينامية الإيجابية القائمة بين التكنولوجيا والتمويل والتجارة إلى أقصى حد ممكن وإحراز تقدم في بلوغ الأهداف.
It is also essential to fulfil the commitments contained in the Monterrey Consensus on systemic issues and official development assistance and to reorient development cooperation policies to help developing countries build the capacity to maximize the positive dynamics between technology, finance and trade and to progress towards the Goals.