الرئيس (تكلم بالإسبانية): فيما يتصل بمشاورات يوم 20 تشرين الأول/أكتوبر مع السفير تالمان، عندما يكون المكتب جاهزا لإصدار جدول زمني كامل للمرحلة الموضوعية من عملنا، سنقترح إجراء مناقشة بشأن موضوع نزع السلاح التقليدي بما في ذلك مسألة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بجميع جوانبها.
The Chairman (spoke in Spanish): With respect to the 20 October consultations with Ambassador Thalmann, when the Bureau is in a position to issue a complete calendar for the thematic phase of our work, we shall propose a discussion on the broader theme of conventional disarmament, including the question of small arms and light weapons in all its aspects.