ويشكل عدم ممارسة مجلس الأمن أي سلطة على “قيادة الأمم المتحدة” انتهاكا كاملا للمادتين 46 و 47 من الفصل السابع لميثاق الأمم المتحدة، اللتان تنصان على أن لجنة أركان الحرب التابعة لمجلس الأمن مسؤولة عن استخدام وقيادة القوات المسلحة.
The fact that the Security Council has no authority to control the “United Nations Command” is in full violation of Chapter VII, Articles 46 and 47, of the Charter of the United Nations, which provide that the application and command of armed forces shall be under the responsibility of a Military Staff Committee of the Security Council.