وفحص المفتشون أيضا معايير السلوك والمؤهلات، بما في ذلك عامل تعدد اللغات، المنصوص عليه بالنسبة لموظفي المقاول، وعدم المساس بامتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها، بما في ذلك وضع الإعفاء الضريبي الذي تتمتع به، إضافة إلى القيود المفروضة على استخدام شعار الأمم المتحدة واسمها لأغراض تجارية من جانب المقاولين.
The Inspectors also checked for the standards of conduct and qualifications, including the multilingual factor, stipulated for contractor personnel, the integrity of United Nations privileges and immunities, including its tax-exempt status, as well as restrictions on the use by contractors of the United Nations emblem and name for commercial purposes.