تقضي الفقرة 30 من قرار الجمعية العامة 58/89، بأنه يمكن للفريق العامل الذي أنشأته اللجنة لإعداد تقرير يُقدَّم إلى الجمعية عن تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث أن يعقد خلال الدورة الثالثة والأربعين للجنة الفرعية القانونية مشاورات غير رسمية للمضي قُدماً في إعداد ذلك التقرير.
Pursuant to paragraph 30 of General Assembly resolution 58/89, the Working Group established by the Committee to prepare a report on the implementation of the recommendations of UNISPACE III for submission to the Assembly could hold informal consultations during the forty-third session of the Legal Subcommittee to advance the preparation of the report.