وفي الجزء الأول من القرار 2002/15 المعنون "استخدام وتطبيق معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" شجع المجلس المركز على "مواصلة تقديم المساعدة التقنية والخدمات الاستشارية الى الدول الأعضاء عند الطلب ورهنا بتوافر الأموال الموجودة، وذلك لدعم اصلاح نظام العدالة الجنائية، بما في ذلك في اطار حفظ السلام واعادة التعمير بعد انتهاء النزاع، بالاستناد الى معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية".
In section I of its resolution 2002/15, entitled “United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice”, the Council encouraged the Centre to continue, subject to the availability of existing funds, to provide technical assistance and advisory services to Member States, upon request, in support of criminal justice reform, including in the framework of peacekeeping and post-conflict reconstruction, drawing on the United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice.