- بروكسل في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، جلسة استماع للبرلمان الأوروبي، “الكتاب الأخضر للجنة المعنية بالحماية الجنائية للمصالح المالية للجماعة الأوروبية وإنشاء منصب لمدع عام أوروبي” قدم عرضا عنوانه “العلاقة بين المدعي العام الأوروبي والسلطات الوطنية”.
- Brussels, 5 November 2002, Hearing at the European Parliament, “Le livre vert de la commission sur la protection pénale des intérêts financiers communautaire et la création d'un procureur européen” (The Commission Green Paper on Criminal Protection of Community Financial Interests and the Creation of a European Prosecutor) presentation entitled: “La relation entre le procureur européen et les autorités nationales (The Relationship Between the European Prosecutor and National Authorities).