واستنادا إلى الافتراض بأن اللجنة ستقرر أن تبقي مسألة المنظمات غير الحكومية جانبا، قد يصبح من المغري أن يحاول المرء إعادة إصدار التعريف نفسه الذي اعتمد عدة مرات في السابق()، في مشروع مادة جديدة.
On the basis of the premise that the Commission would take the decision to leave non-governmental organizations aside, one might be tempted to reproduce in a draft article the same definition that has been adopted several times