ويتعين على مجموعة الإدارات الفرنسية المعنية تنفيذ أحكام هذه القرارات القضائية للاتحاد الأوروبي (أي الأجزاء الأخرى للتقرير فيما يتعلق بتفاصيل التدابير التنفيذية).
All relevant government departments are required to implement the provisions of the aforementioned European Union legislative acts (for detailed information regarding implementation, see the other parts of the report).