2- تطلب إلى المقررة الخاصة مواصلة عملها بغية استكمال دراستها بشأن الجوانب المفاهيمية للإرهاب وحقوق الإنسان، وتقديم تقريرها النهائي أثناء الدورة السادسة والخمسين للجنة الفرعية، آخذة في الاعتبار الآراء والملاحظات التي أبديت أثناء مناقشة الموضوع في اللجنة الفرعية، وكذلك الردود التي تقدمت بها الحكومات، والهيئات والأجهزة المختصة في منظومة الأمم المتحدة، والمنظمات الحكومية الدولية، والمنظمات غير الحكومية؛
Requests the Special Rapporteur to continue her work with a view to completing her study on the conceptual aspects of terrorism and human rights and submitting her final report at the fifty-sixth session of the Sub-Commission, taking into consideration the views and comments made during the discussion of the topic at the Sub-Commission, as well as the replies submitted by the Governments, competent organs and bodies of the United Nations system and intergovernmental and non-governmental organizations;