وقد أدان القائم بالأعمال بالوكالة للبعثة الدائمة لكوبا لدى الأمم المتحدة هذه الأعمال في الرسالة المؤرخة 12 نيسان/أبريل 2002 التي وجهها إلى رئيس مجلس الأمن (S/2002/416).
Those acts had been condemned in the letter dated 12 April 2002 addressed to the President of the Security Council by the Chargé d'affaires ad interim of the Cuban Permanent Mission to the United Nations (S/2002/416).