وتطلب ذلك التنسيق الدائم بين جميع الأطراف الفاعلة - مكتب برنامج العراق، وسلطة التحالف المؤقتة، ووكالات الأمم المتحدة وخبراء اللجنة - وتقديم إحاطات منتظمة إلى أعضاء المجلس.
This required permanent coordination between all actors — OIP, Coalition Provisional Authority, United Nations agencies and the experts of the Committee — and regular updates to members of the Council.