وأجرى مجلس الأمن مشاورات مفصّلة أدت إلى التوصل إلى مشروع معدّل والتوصل في نهاية المطاف إلى القرار 1483 (2003) الذي اتُخذ في 22 أيار/مايو.
The Security Council held detailed consultations which led to an amended draft and ultimately to resolution 1483 (2003), adopted on 22 May.