"وفي ظل هذه الظروف، ومهما كانت الأسباب التي دعت إلى الاعتقال الأصلي، فإن استمرار الاعتقال في مركز المهاجرين لأكثر من عامين دون مبررات فردية ودون توفر أي فرصة لإجراء مراجعة قضائية موضوعية يعتبر، في رأي اللجنة اعتقالاً تعسفياً ويشكل انتهاكاً للفقرة 1 من المادة 9.
As to violations of articles 7 and 9 suffered by the author during the first period of detention, the State party should pay the author appropriate compensation. As to the proposed deportation of the author, the State party should refrain from deporting the author to Iran.