والحكومة التشيكية قد أحاطت علماً، مع الارتياح، بأن الأمانة العامة بصدد وضع توجيهات لتنظيم عملية صياغة الوثائق ذات القاعدة الموسعة، وبأنها تلتمس الوسائل اللازمة لتحسين تنسيق التوجيهات المتصلة بإعداد التقارير، وهي تشعر بالاغتباط إزاء توخي النظر في مشاريع هذه التوجيهات من جانب مختلف الهيئات، في الاجتماع الثالث المشترك بين اللجان، وكذلك في الاجتماع السادس عشر لرؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان.
His Government was pleased to learn that the Secretariat was currently redrafting the guidelines for the preparation of expanded core documents and exploring possibilities of better harmonizing the reporting guidelines, and looked forward to discussions on that subject in the individual treaty bodies, at the third inter-Committee meeting and at the sixteenth meeting of chairpersons of treaty bodies.