والدول ملزَمة باحترام حقوق الإنسان للمحتجزين، بما فيها توفير أنواع الحماية القانونية، سواء كانوا موجودين في إقليم الدولة المعنيـة أم لا(72).
States are obligated to respect the human rights of detainees, including legal protections, whether or not they are in the territory of the State in question.