32 - وأعربت عن ترحيبي برد الاتحاد الأوروبي على ذلك النداء، وعلى وجه الخصوص ترحيبي بسياسته التي أوجزها رئيس اللجنة الأوروبية أثناء زيارة له إلى قبرص في تشرين الثاني/نوفمبر 2001، بقوله إن الاتحاد الأوروبي، بما له من تشريعات، لن يشكل على الإطلاق عائقا أمام إيجاد حل لمشكلة قبرص، وأن الاتحاد الأوروبي سيتقبل ما سيتفق عليه الجانبان من ترتيبات في سياق تسوية سياسية().
I welcomed the European Union's response to that appeal, in particular its policy, encapsulated by the President of the European Commission in November 2001 during a visit to Cyprus, that the European Union, with its acquis, would never be an obstacle to finding a solution to the Cyprus problem, and that the European Union would accommodate whatever arrangements the parties themselves agreed to in the context of a political settlement.