1 - ناقشت لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية في اجتماعها لعام 2003 المعقود في جنيف في الفترة من 8 إلى 10 أيلول/سبتمبر 2003 وثيقة أعدتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي تتضمن مشاريع مقترحات لإعداد دليل يحدد المبادئ التوجيهية وأفضل الممارسات الموصى باتباعها لعرض البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية التي تنشرها الوكالات الوطنية والمنظمات الدولية عبر مختلف وسائط النشر.
At its 2003 meeting, held in Geneva from 8 to 10 September 2003, the Committee for the Coordination of Statistical Activities (CCSA) discussed a document prepared by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) outlining draft proposals for the preparation of a manual outlining guidelines and recommended best practice for the presentation of statistical data and metadata disseminated by national agencies and international organizations on various dissemination media.