وفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس خلال مشاوراته السابقة، وجه الرئيس، بموافقة المجلس، الدعوة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت إلى سيزار غافيريا الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية؛ وفوليساني سيدني موفامادي، ممثل رئاسة الاتحاد الأفريقي ووزير الحكم الإقليمي والمحلي في جنوب أفريقيا؛ وعمرو موسى الأمين العام لجامعة الدول العربية؛ ويان كوبيس الأمين العام لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا؛ ومحمد بن شمبس، الأمين التنفيذبي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
In accordance with the understanding reached in the Council's prior consultations, the President, with the consent of the Council, extended invitations under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to César Gaviria, Secretary General of the Organization of American States; Fholisani Sydney Mufamadi, representative of the presidency of the African Union and Minister for Provincial and Local Government of South Africa; Amre Moussa, Secretary-General of the League of Arab States; Jan Kubis, Secretary-General of the Organization for Security and Cooperation in Europe; and Mohamed Ibn Chambas, Executive Secretary of the Economic Community of West African States.