46- وفي عام 1998، ذكر المقرر الخاص أنه من المفيد "إجراء دراسة مقارنة للنهج المختلفة المتبعة بشأن هذه القضية في مختلف البلدان، وذلك من حيث الإطار التشريعي، وآليات المراجعة، فضلاً عن التنفيذ على أرض الواقع".
In 1998, the Special Rapporteur suggested that it would be useful to “undertake a comparative study of the different approaches taken on this issue in different countries, with regard to the legislative framework, review mechanisms, as well as the implementation in practice” (para.