(أ) تعديل أحكام نطاق انطباق كل اتفاقية من اتفاقيات النقل الأحادي الواسطة من أجل إيضاح أن الاتفاقية المعنية تنطبق على واسطة نقل معينة لا على نوع معين من العقود؛
(a) an adjustment of the scope of application provisions of each unimodal convention in order to clarify that such convention applies to a certain mode of transport and not to a certain type of contract, and