وأكد وفد آخر على أنه، إذا كانت الإمكانية غير متاحة للجنة لاستنساخ وتعميم بيانات أدلت بها الدول الأعضاء، على غرار ما يحدث في أجهزة أخرى تابعة للمجلس، فإنه ينبغي، بناء على طلب ذلك، إظهار آراء الوفود في التقرير، لأن الوفود ليس لديها أي طريقة أخرى لتعميم آرائها.
Another delegation underlined that if the Committee did not have the facility to have statements delivered by member States reproduced and circulated, as was the case in other organs of the Council, the views of the delegations should, upon request, be reflected in the report since delegations did not have any other way to have their views circulated.