12 - وسلمت اللجنة كذلك بحالات الضعف الخاص التي تعاني منها المرأة الريفية نظرا لتفاقم التمييز ضدها على أساس الجنس من جرّاء عوامل أخرى منها بصفة عامة، أن المرأة الريفية تعيش، في مناطق جغرافية أقل تطورا بل وحتى في مناطق مهمشة من البلاد.
The Committee has also recognized the specific vulnerability of rural women, for whom discrimination on the basis of sex is compounded by other factors, such as the fact that they generally live in geographically less developed or even marginalized parts of a country and therefore face particularly difficult circumstances, such as poverty, low levels of education and literacy, and high unemployment.