غير أن التقدم المحرز في هذا الصدد يظل محدودا، ولا تزال قطع تاريخية وثقافية عديدة نقلت من بلدان كثيرة، ولا سيما البلدان الأفريقية، على مدى عدة سنين، موجودة على أرفف شتى المتاحف ومؤسسات مماثلة في أرجاء العالم.
However, progress in this regard remains limited, and many of the historical and cultural objects removed from many countries, in particular African countries, over a period of many years are still shelved in various museums and similar institutions throughout the world.