67- وإضافة إلى ما ذُكر أعلاه، رحب المقرر الخاص بالذات بطلب اللجنة إلى الدول أن تتخذ جميع الخطوات الضرورية، بما في ذلك الأخذ ببرامج مناسبة في مجالات التعليم والتدريب ووسائط الإعلام، لمكافحة التمييز والتحيز والوصم، وأن تكفل تمتع المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والمتأثرين به تمتعاً كاملاً بالحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بما في ذلك حصولهم على الرعاية.
In addition to the above, the Special Rapporteur especially welcomed the Commission's request to States to take all the necessary steps, including appropriate education, training and media programmes, to combat discrimination, prejudice and stigma, and to ensure the full enjoyment of civil, political, economic, social and cultural rights, including access to care, by people infected and affected by HIV/AIDS.