كان النهج الثالث التشاور مع الدول المجاورة في منطقة البحيرات الكبرى، ولقد سافرنا أخي إبراهيما وأنا بشكل مكثف إلى أكثر من 20 بلدا أفريقيا، وتشاورنا مع كل واحد منها.
The third approach was to consult the neighbouring States of the Great Lakes region. My brother Ibrahima Fall and I travelled extensively to more than 20 African countries, consulting with each one of them.