ويمكن أن يؤدي ذلك إلى إبرام عدة اتفاقات على المستويات الثنائي والثلاثي ودون الإقليمي، فضلا عن الاتفاقيات الإقليمية، وهذا ما يحدث حاليا، بالفعل، في بعض البلدان التي لها التزامات متداخلة، ومتضاربة أحيانا.
Multiple agreements at a bilateral, trilateral and subregional level, along with international conventions, can result and are resulting in some countries having overlapping and sometimes contradictory obligations.