444- اقترحت اللجنة في تقريرها لعام 1996()، كوسيلة من وسائل تيسير إجراء حوار أفضل وأكثر فعالية بينها وبين اللجنة السادسة، ضرورة أن تقوم بما يلي:
(b) Constitutes a breach of an international obligation of that international organization.