ويشير التبويب الإحصائي أيضاً إلى بعض المشاكل التي تعترض سير خدمات المؤتمرات في فيينا (كما في الأماكن الأخرى)، بما فيها تراوح الطلب على خدمة المؤتمرات بين القمة والقاع، وتقديم الوثائق وتوزيعها في حينها، وأوجه التباين بين ما يتوقع تقديمه من الوثائق وما يقدم منها فعلاً لأغراض الترجمة التحريرية.
The statistical profile also points to some of the problems encountered in running conference services in Vienna (as elsewhere) including peaks and troughs in demand for meetings servicing, the timeliness of document submission and distribution, and disparities between forecasts and submissions for translation work.