4 - ركّز الممثل الخاص أثناء زيارته الثامنة على المناخ السياسي في أعقاب أعمال الشغب التي وقعت في شهر كانون الثاني/يناير 2003، والتحضير لانتخابات الجمعية الوطنية، وامتيازات الأراضي والغابات، والحاجة المتواصلة إلى إصلاح قطاع العدالة، وأنشطة المواطنين، والمفاوضات الجارية لتشكيل دوائر قضائية استثنائية لمحاكمة كبار مسؤولي الخمير الحمر.
During his eighth mission, the Special Representative focused on the political climate following the riots of January 2003, the preparations for the National Assembly elections, land and forestry concessions, the continuing need for reform of the justice sector, citizens' activities and the negotiations to establish extraordinary chambers for the trials of senior Khmer Rouge figures.