وقُدِّم اقتراح مبتكر (من قبل فرنسا باسم الاتحاد الأوروبي) يرمي إلى الاستكمال السنوي للبيانات الاقتصادية المستخدمة في تحديد جدول متحرك.
An innovative concept, proposed by France on behalf of the European Union, had been to annually update the economic data used, thereby creating a sort of rollover scale of assessments.