وبلغ معدل الشغور في الفئة الفنية وما فوقها 6.2 في المائة، أي أقل من المعدل المعتمد المدرج في الميزانية وهو 6.5 في المائة، في حين أن معدل الشغور في فئة الخدمات العامة بلغ 3.4 في المائة، أي أعلى من المعدل الذي ووفق على إدراجه في الميزانية (A/58/558، الفقرة 26).
The realized vacancy rate for the Professional category and above was 6.2 per cent, lower than the approved budgeted rate of 6.5 per cent, while the realized vacancy rate for the General Service category was 3.4 per cent, higher than the approved budgeted rate of 3.1 per cent (A/58/558, para.