41 - والكويت تشعر بالقلق إزاء ما ورد في تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة (A/58/1) من العودة إلى زراعة الأفيون على نطاق واسع في أفغانستان، وذلك على الرغم من التدابير المتخذة من جانب مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة من أجل تعزيز تطبيق التشريعات اللازمة في البلدان المجاورة وبلدان المرور العابر.
Kuwait was disturbed by evidence, referred to in the Secretary-General's Report on the Work of the Organization (A/58/1), that opium cultivation had resumed in Afghanistan on a large scale despite the measures adopted by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to strengthen the implementation of relevant legislation in neighbouring countries and transit countries.