4- بهدف منع وكشف عمليات إحالة الموجودات المكتسبة بصورة غير مشروعة، المتأتية من أفعال مجرّمة بمقتضى هذه الاتفاقية، تنفذ كل دولة طرف تدابير مناسبة وفعالة لكي تمنع، بمساعدة أجهزتها الرقابية والإشرافية، إنشاء مصارف ليس لها حضور مادي() ولا تنتسب إلى مجموعة مالية خاضعة للرقابة.
With the aim of preventing and detecting transfers of illicitly acquired assets derived from offences established by this Convention, each State Party shall implement appropriate and effective measures to prevent, with the help of its regulatory and oversight bodies, the establishment of banks that have no physical presence and that are not affiliated with a regulated financial group.