وأتاح بدء نفاذ الاتفاق وأحكامه المتعلقة بحرية التنقل الكاملة فضلا عن البيان الذي أدلى به الأمين العام للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - غوما في كينشاسا في 27 نيسان/أبريل بشأن رفع القيود المتبقية، أتاح إمكانيات جديدة لإعادة فتح حركة الملاحة في النهر كاملة.
The entry into force of the Global and All-Inclusive Agreement and its provisions on total freedom of movement, and the statement made in Kinshasa on 27 April by the General Secretary of RCD-GOMA on the lifting of the remaining restrictions, offered new possibilities for the complete reopening of the river.