3 - يصدر الإذن الذي يلزم الحصول عليه بموجب الفقرة السابقة عن قيادة القوات المسلحة أو أعلى سلطة في الشرطة، اللتين تعينان كلتاهما من قبل وزارة الدفاع الوطني، بناء على توصية من المدير العام للتعبئة الوطنية.
The authorization required pursuant to the foregoing paragraph is to be issued by armed forces garrison commands or the highest-ranking Carabineros authority, designated in either case by the Minister of Defence on the recommendation of the Director of National Mobilization, who may also recommend other military or Carabineros authorities for that purpose at the local level.