ومازال يتعين تحقيق التصديق على الاتفاقية نفسها والكثير من الدول التي لم تصدق عليها تتقبل الأثر التمكيني الذي يمكن أن يحدثه هذا الصك على النساء، ولكن صعوبات مادية أو تقنية أو مالية تحول دون تصديقها على هذا الصك.
Universal ratification of the Convention itself had yet to be achieved. Many non-ratifying States were receptive to the empowering effect that the instrument could have on women, but were hindered from ratifying it by material, technical or financial difficulties.