فعلى سبيل المثال، إذا وُجد نظام مناسب كنظام لحقوق الإنسان مثلاً فإن جميع أحكام الحماية الدبلوماسية تُستبعد على الفور (وهذا غير صحيح).
For example, where there is a relevant regime, such as a human rights regime, then all of diplomatic protection would be excluded immediately (which would be incorrect).