34- أما الخيار الثاني فيتمثل في السماح باحالة حق الملكية على سبيل الضمان، ولكن مع جعل الاشتراطات أو الآثار أو كلتيهما مقصورة على تلك المتعلقة بحق ضماني.
The other option is to admit security transfers of title, but to limit either the requirements or the effects or both to those of a mere security right.