وعلى الرغم من جميع الصعوبات التي تكتنف عمل هذه البعثة ما برحت أداة أساسية في التقدم الذي أحرزته الأمم المتحدة حتى الآن في مسعاها إلى إحلال السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Despite all the difficulties it has encountered, MONUC has been instrumental in the progress that has been made thus far by the United Nations in the search for peace in the Democratic Republic of the Congo.