وقدمت كندا قرارات في المؤتمر السنوي العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية بغية تعزيز تنفيذ الضمانات في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ولعبت دورا بارزا في القرارات التي أصدرها مجلس إدارة الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن هذا الموضوع والتي اعتمدت دون تصويت في تشرين الثاني/نوفمبر 2002 و كانون الثاني/يناير 2003.
Canada has introduced resolutions at the annual IAEA General Conference seeking to promote the implementation of safeguards in the DPRK, and played a prominent role in the November 2002 and January 2003 resolutions of the IAEA Board of Governors on this subject, which were adopted without a vote.