وبالنيابة عن حكومتي وعن أبناء أوروغواي الذين تتعرض حياتهم وسلامتهم البدنية والعقلية حاليا لخطر شديد في بونيا، وبالنيابة عن كل أوروغواي، أحث على اتخاذ تدابير فورية لتنفيذ ذلك القرار والشروع في نشر قوات الطوارئ في بونيا في أسرع وقت ممكن، حتى يستعاد الهدوء، ويجري توفير الأمن للسكان وحماية أرواح الجميع.
On behalf of my Government and of Uruguayans whose lives and physical and mental integrity are currently seriously under threat in Bunia, and on behalf of all of Uruguay, I urge that measures be adopted immediately to implement that resolution and to proceed to the deployment of the Emergency Force to Bunia as soon as possible, so as to restore calm, provide security for the population and protect everyone's lives.