27- الرئيس: قال إن هناك فيما يبدو توافقا في الآراء، فيما يتعلق بالحل القصير الأجل، على أنه ينبغي نشر الأحكام التشريعية النموذجية في وثيقة مستقلة، وفي هذه الحالة سيكون من الضروري كذلك الإشارة إلى أنها تستند إلى التوصيات التشريعية السابقة الواردة في الدليل التشريعي التي لم تطور جميعا إلى أحكام نموذجية.
The Chairman said that, in regard to the short-term solution, the consensus appeared to be that the model legislative provisions should be published in a separate document, in which case it would also be necessary to indicate that they were based on previous legislative recommendations contained in the Legislative Guide, not all of which had been developed into model provisions.