وفي نفس الوقت، من أجل ضمان فعالية هذه المساندة، يدعو المجلس جميع الجهات الفاعلة الخارجية - دول التحالف، والأمم المتحدة، والدول الأعضاء الأخرى، والمنظمات غير الحكومية - إلى تنسيق أنشطتها، وإلى استكمال بعضها بعضا وإلى تجنب أي نوع من التنافس فيما بينها، وهو ما يؤدي بالتأكيد إلى نتائج عكسية.
At the same time, in order to ensure the effectiveness of this support, the Council calls upon all external actors — the coalition, the United Nations, Member States and non-governmental organizations — to coordinate their activities, to complement each other and to avoid any kind of competition among themselves, which would definitely be counterproductive.