وقد أنشئ، في عام 2002، قسم الشركاء والشباب بموئل الأمم المتحدة، من أجل إبقاء وتعزيز المكاسب التي تحققت في مضمار العمل مع الشركاء، سواء في مؤتمر الأمم المتحدة عن المستوطنات البشرية (الموئل الثاني) أم في مؤتمر استعراض السنوات الخمس اللاحقة لاجتماع اسطنبول.
The Partners and Youth Section of UN-Habitat was established in 2002 in order to maintain and enhance the gains achieved in working with partners at both the Habitat II, and Istanbul +5 conferences.