58 - ولتطوير العلاقات بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وشركائها في منطقة البحر الأبيض المتوسط، أتيحت للشركاء أنشطة عديدة للمشاركة فيها: فالأحكام المعمول بها في المنطقة تتيح للشركاء إرسال مراقبين للمشاركة في البعثات الانتخابية التابعة لمكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان ومعاونة أعضاء البعثات الميدانية التابعة للمنظمة بصورة طوعية.
There are a number of activities in which the Mediterranean Partners can participate: existing provisions provide for partners to send observers to electoral missions of the Office for Democratic Institutions and Human Rights and to second, on a voluntary basis, mission members to OSCE field missions.