ولمتابعة نتائج مؤتمر قمة جوهانسبرغ، تبذل الحكومة اليابانية كل جهد لتقديم مساهمة كبيرة في تعزيز سياسات الدول الساحلية المتعلقة بالمحيطات على الصعيد الوطني، وتعزيز التعاون الإقليمي من خلال خطط عمل البحار الإقليمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة والتشديد على برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية.
To follow up the results of the Johannesburg Summit, the Japanese Government has been making every effort to contribute significantly to the enhancement of the ocean policies of coastal States at the national level, the strengthening of regional cooperation through the United Nations Environment Programme (UNEP) regional seas action plans and putting emphasis on the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities.