سيعرض على المجلس تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورتها التاسعة والخمسين (جنيف، 17 آذار/مارس إلى 24 نيسان/أبريل 2003) ويتوقع أن يشتمل تقرير اللجنة على ردها على قرار الجمعية العامة 57/234 الذي قررت فيه الجمعية أن تبقي حالة حقوق الإنسان في أفغانستان قيد النظر في دورتها الثامنة والخمسين في ضوء العناصر الإضافية التي تقدمها اللجنة والمجلس.
The Council will have before it the report of the Commission on Human Rights on its fifty-ninth session (Geneva, 17 March-24 April 2003). The report of the Commission is expected to include its response to General Assembly resolution 57/234, in which the Assembly decided to keep the situation of human rights in Afghanistan under consideration at its fifty-eighth session, in the light of additional elements provided by the Commission and the Council.