وإلى جانب قلة الأصول الإضافية التي تم الإبلاغ عن تجميدها عملا بالقرار 1390 (2002) أو القرار 1455(2003)، فإن هذا يدل بوضوح على أن هذين القرارين، في شكلهما الحالي، أقل فعالية بكثير مما كان مأمولا.
Together with the fact that few additional assets have reportedly been frozen in connection with resolutions 1390 (2002) or 1455 (2003), this would clearly indicate that the resolutions in their present form are much less effective than was intended.