400- ويبدو أن نيغاتا تشير إلى أنها لم تتلق المبلغ المطلوب لأنها لم تف على الأقل في أول الأمر بجميع التزاماتها بموجب العقود.
Niigata seems to indicate that, at least initially, it did not receive payment as it had not fulfilled all its obligations under the contracts.