2- وقدمت العروض الاستراتيجية الإقليمية (آسيا وآسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط) في إطار البند 4`2` من جدول الأعمال بشأن البرامج والتمويل، وفي إطار البند 5`2` بشأن قضيتي السلامة والأمن، تحت رئاسة سعادة السفير جان مارك بولغاريس (سويسرا)، نائب رئيس اللجنة التنفيذية.
The regional strategic presentations (Asia and CASWANAME) under agenda item 4(ii) on programmes and funding, as well as item 5(ii) on safety and security issues, were chaired by His Excellency, Ambassador Jean-Marc Boulgaris (Switzerland), Vice-Chairman of the Executive Committee.