وإذ يثير بالغ قلقها أن وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز العالمي، بحجمه وأثره المدمر، يشكل حالة طارئة في العالم ويؤثر على نحو غير متناسب على النساء والفتيات، وإذ تؤكد أن ممارسة العنف ضد المرأة والطفلة إلى جانب العوامل الاجتماعية، والثقافية، والبيولوجية والاقتصادية يمكن أن يجعلهما أكثر عرضة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز،
Deeply concerned that the global HIV/AIDS epidemic, through its devastating scale and impact, constitutes a global emergency, and that it disproportionately affects women and girls, and emphasizing that violence against women and girls as well as social, cultural, biological and economic factors can increase their vulnerability to HIV/AIDS,