(أ) أن تواصل الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية نظرها في هذه المسألة في إطار بند جدول الأعمال المعنون "العلاقة بين الجهود المبذولة لحماية طبقة الأوزون في الغلاف الجوي العلوي والجهود المبذولة لصوْن النظام المناخي العالمي: القضايا المتصلة بالمركبات الهيدروفلوروكربونية والمركبات الكربونية المشبعة بالفلور"، لحين قبول الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ وفريق التقييم التكنولوجي والاقتصادي المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال الاضطلاع بالعمل المشار إليه في الفقرة 1 أعلاه؛
Until the acceptance by the Intergovernmental Panel on Climate Change and the Technology and Economic Assessment Panel of the Montreal Protocol to undertake the work referred to in paragraph 1 above, the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice shall continue its consideration of the issues under the agenda item “Relationship between efforts to protect the stratospheric ozone layer and efforts to safeguard the global climate systems: issues relating to hydrofluorocarbons and perfluorocarbons”; Upon receipt of the acceptance by the Intergovernmental Panel on Climate Change and the Technology and Economic Assessment Panel of the Montreal Protocol, the issues referred to in paragraph 9 (a) above will be considered under the agenda item “Cooperation with relevant international organizations”; Consideration of these issues under the new agenda item will resume at the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice session immediately following receipt of the report but not later than 2005.