وبالإضافة إلى المساهمات المالية والأنواع التقليدية من المساعدة لأنشطة إزالة الألغام، بادرت حكومة اليابان مؤخرا إلى استخدام خبرة اليابان التكنولوجية في استحداث معدات أكثر تقدما وكفاءة للكشف عن الألغام وإزالتها، بالتعاون مع الشركات والباحثين على الصعيد الخاص، مع مراعاة مشورة وآراء القائمين بإزالة الألغام في الميدان.
In addition to financial contributions and traditional types of assistance for mine-clearance activities, the Government of Japan recently took the initiative of applying Japan's technological expertise to the development of more advanced and efficient equipment for the detection and clearance of mines, in cooperation with private companies and researchers, taking into account the advice and opinions of deminers in the field.