4 - وفي الجلسة الثانية، المعقودة في 6 تشرين الأول/أكتوبر، أدلى ببيان مقرر اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، سرد فيه الأنشطة ذات الصلة التي بذلتها اللجنة الخاصة خلال عام 2003 (انظر A/C.4/58/SR.2).
At the 2nd meeting, on 6 October, the Rapporteur of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples made a statement in which he gave an account of the relevant activities of the Special Committee during 2003 (see A/C.4/58/SR.2).