ولكن عند اختيار الإجراءات بموجب هذه المادة، فإن المجلس غير ملزم بالقائمة المدرجة في الفقرة 1 من المادة 33.
But in the choice of procedures under this Article, the Council is not bound by the list included in Article 33, paragraph 1.