52- سوف يتطلب التنفيذ الناجح لأنشطة هذا البرنامج الفرعي، التعاون والتعاضد مع منظمات الأمم المتحدة الأخرى، خاصة المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، برنامج الأمم المتحدة للبيئة والبنك الدولي، بالإضافة غلى اللجان الاقتصادية الإقليمية، الرابطات الدولية للسلطات المحلية، الشراكة الجديدة للاتحاد الأفريقي من أجل تنمية أفريقيا (NEPAD)، البنوك الإقليمية وشركاء جدول أعمال الموئل الآخرين والشبكات الإقليمية للمؤسسات الأكاديمية والبحثية.
Successful implementation of the activities of the subprogramme will require collaboration and cooperation with other United Nations organizations, particularly UNDP, UNEP regional offices and the World Bank, as well as the regional economic commissions, international associations of local authorities, the African Union's New Partnership for Africa's Development (NEPAD), regional banks, and other Habitat Agenda Partners and regional networks of academic and research institutions.