6 - إذا لم يتم استلام طلب تسليم خلال هذه الفترة من المؤسسة المختصة بالدولة الساعية إلى تسليم الشخص ولكن هناك طلب للاحتجاز وضمان بأن طلب التسليم سيرسل لاحقا، يجوز للمدعي الإقليمي أو أي مدعي من رتبة مماثلة، بناء على طلب المدعي الذي أمر بالاحتجاز، أن يمدد فترة الاحتجاز لأغراض التسليم إلى شهرين؛ ويبلغ المدعي العام لكازاخستان أو أي مدعي معتمد بذلك.
If no extradition request is received within this time from the competent institution of the State seeking the person but there is an application for detention and a guarantee that the extradition request will be sent subsequently, the regional prosecutor or a prosecutor of equal rank may, on application by the prosecutor who ordered the detention, extend the period of detention for extradition purposes to two months; the Public Prosecutor of Kazakhstan or an authorized prosecutor shall be informed thereof.