وتمثلت إحدى مساهمات الأعمال التجارية الهامة في العملية التحضيرية لمؤتمر مونتيري، في تنظيم منتدى دولي للأعمال التجارية، في عام 2001، بواسطة مجموعة متعاونة من “مديري الحوار في مجال الأعمال التجارية”، برئاسة الغرفة، كجزء لا يتجزأ من المؤتمر، مع تنظيم “حوارات متابعة” يومية، من أجل مواصلة استكشاف مقترحات الأعمال التجارية المتعلقة بدفع أهداف المؤتمر إلى الأمام.
An important business contribution to the preparations for the Monterrey Conference was the organization begun in 2001 by a group of cooperating “business interlocutors” chaired by ICC, of an International Business Forum, to be an integral part of the Conference, together with daily “follow-up dialogues” to further explore business proposals to advance the conferences' objectives.