فهذا الوضع ينطوي على خطر مشابه للخطر الذي تتعرض لـه أمريكا اللاتينية بسبب أزمتها، وهو يتمثل في احتمال أن تتفاقم تبعات الانكماش في الاقتصاد العالمي على البلدان النامية بوقوع صراع مسلح محتمل في الشرق الأوسط.
There was a risk in this situation that, following on from the crisis in Latin America, the implications for developing countries of the downturn in the world economy could be exacerbated by a possible armed conflict in the Middle East.