أود مرة أخرى أن أتوجه بجزيل الشكر لجميع السادة أعضاء المجلس على مساهماتهم القيمة والغنية في جلسة اليوم الخاصة بعمليات حفظ السلام - الإسهامات التي تكون قد وضعت بعض المفاتيح أمام إجراءات يمكن أن تتخذها الأمانة العامة وإدارة عمليات حفظ السلام، إضافة إلى عدد من التوصيات والمقترحات التي تفضل بها أعضاء المجلس، والتي من شأنها أن تغني تقرير السيد الأخضر الإبراهيمي (S/2000/809) وتوصياته في هذا المجال.
Those contributions have provided a degree of perspective, and perhaps some possible solutions, for the Secretariat and its Department of Peacekeeping Operations. A number of proposals were made by Council members; they will enrich Mr. Lakhdar Brahimi's report (S/2000/809) and its recommendations in that regard.