38 - ووجهت انتباه اللجنة إلى تقرير الأمين العام الذي قُدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين بعنوان “تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء مزيد من التغييرات” (A/57/387)، والذي وردت فيه أحكام معينة عن حقوق الإنسان، ولا سيما نظام معاهدة حقوق الإنسان الدولية، وطلب النظر في تبسيط إجراءات تقديم التقارير.
She drew the Committee's attention to the report of the Secretary-General submitted to the General Assembly at its fifty-seventh session entitled “Strengthening of the United Nations: an agenda for further change” (A/57/387), which contained special provisions on human rights, particularly the international human rights treaty system, and a request that consideration be given to streamlining reporting procedures.