52- ترى المقررة الخاصة، بعد التقارير العديدة التي رفعتها إلى اللجنة الفرعية بموجب ولايتها، أنه يحق لها وللجنة الفرعية مراجعة تطور ولايتها والدفعة الواجب إعطاؤها لها، على ضوء التقدم الذي تحقق والعقبات التي يجب التغلب علها.
Further to the many reports submitted to the Sub-Commission pursuant to her mandate, the Special Rapporteur is of the view that it is for her and the Sub-Commission to consider the development of her mandate and the impetus to be given to it in the light of progress made and the obstacles remaining.