وينبغي أن تضم هذه الهيئة عناصر مستقلة من الحكومة لضمان الشفافية واحترام المادة 7 من العهد، وتكلف بتقديم أي اقتراح مفيد لتحسين حقوق المحتجزين وظروف الاحتجاز، بما في ذلك الحصول على الرعاية الصحية.
That inspectorate should include elements independent of the Government, to ensure transparency and observance of articles 7 and 10 of the Covenant, and should be charged with making all the necessary proposals concerning ways of improving detainees' rights and detention conditions, including access to health care.