ويرى من تحادثت المقررة الخاصة معهم، ولا سيما رابطات نساء غيتيغا، أن القانــون، حتى لــو تم اعتمــاده، سيتعين تفسيره للجميع وإلا فإنه قد يثير ردود فعل سلبية، بما في ذلك ردود فعل النساء اللاتي وُضع القانون لحماية حقوقهن.
According to people the Special Rapporteur met, particularly members of the Gitega women's associations, the law, even if it is passed, must be explained to everyone, otherwise it might be badly received, even by the women whose rights it is intended to protect.