(د) تضمين البند الفرعي "التعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى"، حواراً تفاعلياً يشارك فيه المقرر الخاص ورئيس المحفل الدائم أو ممثله، لدعم تدفق المعلومات فيما بين الآليات الثلاث ولتوطيد أواصر التعاون؛
(d) Include, under the sub-item “Cooperation with other United Nations bodies”, an interactive dialogue with the participation of the Special Rapporteur and the Chairperson of the Permanent Forum or his representative, to support the flow of information among the three mechanisms and the strengthening of collaboration;