وعلى العكس من ذلك، لم تقم الأطراف المتحاربة باحترام أي من الاتفاقات الموقعة، ومتمردو قوات التحرير الوطنية الذين رفضوا الجلوس إلى طاولة المفاوضات لا يزالون يتجاهلون نداءات السلام الصادرة عن المجتمع الوطني والدولي.
On the contrary, the belligerents have not respected any of the agreements signed, and the FNL rebels who refused to sit down at the negotiating table continue to turn a deaf ear to the national and international communities' appeals for peace.