18 - السيدة ليومبان توبنغ - كلين (سورينام): أشارت إلى إستنتاجات المقرر الخاص الواردة في تقريره (A/57/290)، ثم قالت إن حالة حقوق الإنسان بميانمار تتضمن احتمالات جديدة تتعلق بإرساء الديمقراطية والمصالحة، وشدّدت على أن دور الأمم المتحدة يتمثل في تشجيع الدول فيما تبذله من جهود بهدف تحسين حالة حقوق الإنسان لسكانها.
Ms. Loemban Tobing-Klein (Suriname), recalling the Special Rapporteur's conclusions as stated in his report (A/57/290), said that the situation of human rights in Myanmar was opening up fresh prospects for democratization and reconciliation. Her delegation wished to emphasize that the role of the United Nations was to encourage States in their efforts to improve the situation of their peoples' human rights.