1 - للتعبير عن التضامن مع الشعب العراقي والتخفيف من معاناته من نقص مقومات الحياة الأساسية، فإن اتحاد المستثمرين العرب سوف يدعو - فور سماح ظروف العراق بذلك - إلى إيفاد قافلة مساعدات إنسانية ومعونة فنية، من شحنات غذائية من الألبان وغذاء الأطفال والأدوية والمعدات الطبية، تمـوَّل من إسهامات أعضاء الاتحاد وغيرهم من الشخصيات والمؤسسات العربية، إلى جانب تبنـي إيفـاد مجموعات تطوعية من الأطباء والمدرسين والفنييـن للمساعدة في إعادة تشغيل المستشفيات ومؤسسات الحياة اليومية.
As an expression of solidarity with the Iraqi people, and with a view to alleviating their suffering as a result of the dearth of the basic necessities of life, the UAI proposes, as soon as the situation in Iraq permits, to call for the dispatch of a humanitarian aid and technical assistance caravan to Iraq, consisting of shipments of food items, notably milk and baby foods, and pharmaceutical and medical supplies. This caravan would be financed by means of contributions from UAI members and other Arab organizations and individuals. The UAI will also sponsor the dispatch of groups of volunteers, including doctors, teachers and technicians, to help with the rehabilitation of Iraq's hospitals and other institutions of day-to-day life.