16 - بموجب خطة الرصد والتحقق المستمرين التي تطبقها الوكالة الدولية، يتعين على العراق أن يقدم ، في 15 كانون الثاني/يناير و 15 تموز/يوليه من كل سنة، بيانين نصف سنويين يحتويان، في جملة أمور، على معلومات عن: المواد النووية؛ والمرافق ذات الصلة، والمنشآت والمواقع؛ والمواد والمعدات والأشياء المحددة في المرفق 3 من الخطة؛ والنظائر.
Under the IAEA ongoing monitoring and verification plan, Iraq is required to submit semi-annual declarations, on 15 January and 15 July of each year, containing, inter alia, information on: nuclear material; relevant facilities, installations and sites; material, equipment and items identified in annex 3 of the plan; and isotopes.