وأدت المشاورات إلى اتخاذ بلدان المناطق الثلاث قرارات بأن تنشئ، من خلال ترتيبات محددة داخل الأطر المؤسسية الإقليمية، وحدات تنسيق إقليمي تساعدها على زيادة تطوير تبادلها للمعلومات وإجراءاتها التعاونية لتنفيذ برامج عملها الإقليمية ومن ثم أداء التزاماتها، بموجب الاتفاقية.
The consultations led to decisions by the countries of the three regions to put in place, through specific arrangements within the institutional regional frameworks, RCUs which would help them to develop further their information exchange and collaborative actions to implement their RAPs and thereby to meet their obligations under the Convention.