ورغم التسليم بأهمية توجيه الاهتمام إلى أقل المناطق نموا فيجب أيضا مراعاة احتياجات البلدان المتوسطة الدخل وامكانياتها، ويوجد عدد من هذه البلدان في أمريكا اللاتينية والكاريبـي.
Although the importance of devoting attention to less developed regions was recognized, the needs and potential of middle-income countries, a number of which were to be found in Latin America and the Caribbean, must also be borne in mind.