200 - وفيما يتعلق بنهج تناول الموضوع، تم الإعراب عن رأي مفاده أن العمل بشأن مسؤولية المنظمات الدولية ينبغي أن يستند إلى نفس الفرضيات التي تتأسس عليها المواد المتعلقة بمسؤولية الدولة، بغرض وضع مبادئ عامة، كما ينبغي أن تقصر القواعد التي ستصيغها اللجنة على مسائل القانون الدولي العام، دون الإشارة إلى اشتراطات وجود فعل غير مشروع دوليا.
In terms of the approach to the topic, the view was expressed that work on the responsibility of international organizations should be based on the same premises as the articles on State responsibility, with a view to establishing general principles, and that the rules to be drafted by the Commission should be limited to matters of general international law, without referring to the conditions for the existence of a wrongful act.