كما تضمن تغطية لتقدير اتجاهات الانبعاثات في المستقبل بتطبيق التدابير القائمة وتنفيذ السياسات والتدابير المشتركة والمنسقة، في إطار برنامج المجموعة الأوروبية لمكافحة تغير المناخ.
In particular, the European Community made reference toreferred to in the1999 report “1999 Monitoring mechanism of Community CO and other GHG emissions” This monitoring was largely based on the result of the annual GHG inventory at national and the sectoral levels of different sectors It also covered the assessment of the future emission trends with existing measures and the performance of the common and co-ordinated policies and measures, as a part of the European Community Climate Change Programme.