وهذا النظام، الذي يكتسب مكانة متزايدة في السياسات الحديثة، هو الذي يحدد الآن السياق الجديد للعلاقة بين الدول والمؤسسات الدولية، ويستبعد اتجاه التبعية من أجل التربح الرخيص الذي تسلكه النخب الوطنية إزاء المساعدات الدولية، ويتطلب نهجاً مسؤولاً وحاسماً فيما يتعلق بمسألة إصلاح اقتصاداتنا ووضع معايير اجتماعية وسياسية حديثة.
That system, which has been increasingly gaining in modern politics, is now determining the new context of the relationship between States and international institutions, excluding the dependent attitude of trivial profiting assumed by national elites towards international assistance and requiring a responsible and decisive approach to the issue of reforming our own economies and establishing modern social and political standards.