4- ويلاحظ الفريق العامل أن السكان المنحدرين من أصل أفريقي لا يكادون يظهرون لأنهم مغيبون أو مستبعدون غالباً في ما يتعلق بجمع البيانات المحلية والتحليل والبرمجة الإحصائيين والحياة العامة الوطنية وتصويرهم في وسائط الإعلام.
The Working Group notes that people of African descent are largely invisible because they are often absent or excluded with respect to domestic data collection, statistical analysis and programming, as well as national public life and depiction in the media.