وبعد اعتماد المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة للمواضيع الفنية للجنة، ينبغي أن تشكل تلك المواضيع إطارا توجيهيا للأنشطة العلمية والتكنولوجية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة برمتها، سعيا إلى بلوغ أهداف بعينها من الأهداف الإنمائية للألفية.
Following their adoption by the Economic and Social Council and the General Assembly, the substantive themes of the Commission should serve as guidance for science and technology activities undertaken by the entire United Nations system, with the aim of attaining specific Millennium Development Goals.