وإذ تذكّر أيضاً بأن بروتوكول الأمم المتحدة لعام 2000 الخاص بمكافحة تهريب المهاجرين براً وبحراً وجواً(19) يبين التزام الدول الأطراف بأن تيسر وتقبل، دون تأخير لا مبرر لـه أو غير معقول، عودة أي شخص تم تهريبه إذا كان هذا الشخص من مواطنيها أو كان لـه الحق في إقامة دائمة في إقليمها وقت إعادته؛
Recalling also that the 2000 United Nations Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air sets out the obligation of States parties to facilitate and accept, without undue or unreasonable delay, the return of a person who has been smuggled and who is its national or who has the right of permanent residence in its territory at the time of return;