ومن الناحية السلبية، فإن البيئة المسيَّسة إلى حد كبير التي حدث فيها الجزء الأكبر من النقاش بشأن اللجوء أدت إلى تزايد التدابير التقييدية في العديد من مجالات قانون اللجوء وممارسته، كما أنها عقّدت عملية مواءمة سياسات اللجوء داخل الاتحاد الأوروبي.
On the negative side, the highly politicized environment in which much of the asylum debate has taken place has prompted increasingly restrictive measures in many areas of asylum law and practice. It has also complicated the process of EU harmonization of asylum policies.