واقتناعا منها بأن استنساخ الكائنات البشرية، سواء كان لأغراض تجريبية أو في إطار علاج العقم أو لأغراض التشخيص، قبل زرع الأعضاء أو نقل الأنسجة، أو لأي غرض آخر مهما كان، هو عمل تأباه الأخلاق وغير أخلاقي ويتعارض مع احترام الفرد، ويشكل انتهاكا خطيرا لحقوق الإنسان الأساسية وهو ما لا يمكن تبريره أو قبوله تحت أية ظروف،
Convinced that the cloning of human beings, whether carried out on an experimental basis, in the context of fertility treatments or pre-implantation diagnosis, for tissue transplantation or for any other purpose whatsoever, is morally repugnant, unethical and contrary to respect for the person and constitutes a grave violation of fundamental human rights which cannot under any circumstances be justified or accepted,