وفي 2 تشرين الأول/أكتوبر 2002، أبلغ برنامج النفط مقابل الغذاء اللجنة أنه تلقى ردا من هيئة تسويق النفط، عن طريق الممثل الدائم للعراق مفاده أن العراق “لا يصدر إلا النفط الخام وليس لديه فائض من المنتجات لأغراض التصدير” مما يمثل “الموقف الرسمي لحكومة العراق” بشأن هذه المسألة.
On 2 October, the Office of the Iraq Programme informed the Committee that it had received a response from the State Oil Marketing Organization, through the Permanent Representative of Iraq, to the effect that Iraq “exported crude oil only and had no surplus of products for export”, which represented “the official position of the Iraqi Government” on the issue.