وهذان الحكمان متناقضين إلى حد ما، على ما يبدو، لا سيما وأن الفقرة (6) من المادة 27 تنص على إمكانية قيام السلطة الإشرافية برفع الحماية والحصانة عن موجودات السجل الدولي ووثائقه وقواعد بياناته ومحفوظاته.
These two provisions appear to be somewhat contradictory, in particular since article 27, paragraph 6, provides for the possibility of the Supervisory Authority to waive the inviolability and immunity of the assets, documents, databases and archives of the International Registry.