وذكرت نيغاتا إلى اللجنة، كما سلف ذكره، أنها لم تتمكن من تقديم أي معلومات إضافية رداً على الإخطار الموجه إليها بموجب المادة 34.
As noted above, Niigata indicated to the Commission that it was unable to submit any further information in response to the article 34 notification.