وفي بيونس آيرس في كانون الأول/ديسمبر 2001، كانت مفاجأة سارة لنا أن يتقدم 26 بلدا بمقترحات بشأن الاتفاقية الجديدة، وهو ما زاد كثيرا من أعباء عمل الأمانة ولكنه أثرى مسعى اللجنة المخصصة كثيرا من حيث الأفكار والجوهر.
In Buenos Aires in December 2001, we were pleasantly surprised: 26 countries came forward with proposals for the new Convention, making the work of the secretariat quite demanding but rendering the endeavour of the Ad Hoc Committee very rich in ideas and substance.