ففيما يتعلق بالسؤال الأول، ينبغي النظر في جعل الحق نافذ المفعول اعتبارا من تاريخ نفاذ القانون الجديد.
With respect to the first question, consideration should be given to making the right effective as of the effective date of the new law.