وخلص الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "جيم" أيضاً إلى أن تلك الخسائر في الممتلكات الشخصية المتكبدة على هذا النحو هي نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت(43).
Further, the category “C” Panel concluded that those personal property losses so suffered directly resulted from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.