السؤال 1-11: ورد في التقرير التكميلي أنه، حتى في حالات عدم وجود معاهدة تسليم بين الهند وبلد آخر، يمكن للحكومة المركزية، بواسطة أمر مدوَّن، معاملة أية اتفاقية تكون الهند والدولة الأجنبية طرفين فيها، كمعاهدة تسليم مبرمة بين الطرفين، وتنص على التسليم فيما يتعلق بالجرائم المحددة في الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة بمكافحة الإرهاب.
Que. 1.11 According to the supplementary report, even in cases where there are no extradition treaty concluded by India with another country, the Central Government may, by notified order, treat any convention, to which India and the foreign state are parties, as an extradition treaty concluded by both states and providing for extradition in respect of the offences specified in the relevant international conventions and protocols against terrorism.