واستطرد قائلاً إن التنقيحات التي أدخلت مؤخراً على هذه المدونة قد أثارت انتقادات على الرغم من أن الهدف منها لم يكن الاعتداء على حرية الصحافة بل تلافي التجاوزات والحيلولة دون أن تستخدم الصحف لنشر العنف أو تصير أدوات للإيذاء والتشهير والقذف والتآمر يمكن أن تعتدي على النظام العام والوحدة والترابط الوطني، فضلاً عن كرامة المواطنين كما يحدث في بلدان أفريقية أخرى.
Recent amendments to the Code had given rise to criticism, although their object had not been to restrict the freedom of the press but to avoid undesirable incidents and to stop the press from inciting to violence or, as in other African countries, from becoming an instrument of defamation, insult, outrage and conspiracy capable of threatening public order, national unity and cohesion and the dignity of citizens.