ودون التقليل من شأن التقرير الحالي بوصفه عنصراً في الذاكرة المؤسسية للمجلس، ما زال يحدونا الأمل في تقرير يوفر لنا مادة تحليلية أعمق ترسي الأسس السياسية والقانونية لأهم القرارات التي اتخذها المجلس على الأقل.
Without disregarding the value of the current report as an element of the Council's institutional memory, we continue to hope for a report with greater analytical substance that would lay down the political and juridical foundations of at least the most important decisions taken by the Council.