43- ورداً على ذلك أقر أعضاء المكتب الموسّع التغيرات الكبيرة التي شهدتها لجنة حقوق الإنسان مؤخراً، وأوضحوا أن ذلك كان نتيجة لنجاحها في العمل مع عدد أكبر من المنظمات غير الحكومية، ومؤسسات حقوق الإنسان الوطنية، والهيئات المنشأة بموجب المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان، وكذلك مع الدول الأعضاء الراغبة في المشاركة في أنشطتها.
In response, members of the Expanded Bureau acknowledged that the Commission had changed significantly in recent years, but stated that this was a product of its success, with many more non-governmental organizations, national human rights institutions, treaty bodies, as well as Member States wishing to participate in its activities.