4- وإذ وضع المفتشون في اعتبارهم الولاية المناطة بهم من مجلس الأمن وأثر القدرات المؤسسية في الاستجابة والفعالية في المراحل الأولى في مختلف وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها في أثناء الأزمة وبعدها، قرروا إجراء استعراض يكون جزءاً من هذا التقرير للترتيبات والقدرات المؤسسية المتعلقة بالاستجابة للحالة الطارئة/الأزمة من قبل وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها الموجودة عند نشوء الأزمة في تيمور الشرقية وبعدها.
Bearing in mind the Security Council mandate, and the effect of institutional capabilities on the initial response and effectiveness of the various United Nations agencies, funds and programmes during the crisis and afterwards, the Inspectors decided to review, as part of this report, the institutional arrangements and capacities for emergency/crisis response of the United Nations agencies, funds and programmes that were in place at the outbreak of the crisis in East Timor and thereafter. This organizational review covered most of the United Nations organizations actively involved in East Timor during the emergency phase or after.