ورغم هذا الأسف، الذي أعلم أننا نتشاطره جميعا، ينبغي ألا ننسى ما أوصلنا إلى هذا، إنه عدم قيام العراق بصورة أساسية بنـزع سلاحه بعد 12 عاما مــن المطالــب والضغوط والنـــداءات مـــن مجلـــس الأمن ومــن المجتمع الدولي بأسره في الحقيقة.
In spite of that regret, which I know we all share, we should not forget what brought us to this point: the fundamental failure of Iraq to disarm in the face of 12 years of demands, pressure and pleas from the Security Council and from virtually the whole of the international community.