وخلال مناقشة بنود إنهاء الاستعمار في لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)، التي جرت في الفترة من 30 أيلول/سبتمبر إلى 4 تشرين الأول/أكتوبر 2002، أشار عدد من الدول الأعضاء إلى مسألة الصحراء الغربية: نيجيريا، جنوب أفريقيا، جمهورية زامبيا، كوبا، الجزائر، كوستاريكا (باسم مجموعة ريو)، أنتيغوا وبربودا (باسم الجماعة الكاريبية)، فنـزويلا، بابوا غينيا الجديدة، بوركينا فاسو، المغرب، تنـزانيا، ناميبيا، غابون، بنن، مصر، موزامبيق، جمهورية غينيا، إثيوبيا، أنغولا، باكستان، الكونغو، ليسوتو، ملاوي.
During the debate on decolonization items in the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), held from 30 September to 4 October 2002, a number of Member States made reference to the question of Western Sahara: Nigeria, South Africa, Republic of Zambia, Cuba, Algeria, Costa Rica (speaking on behalf of the Rio Group), Antigua and Barbuda (on behalf of CARICOM), Venezuela, Papua New Guinea, Burkina Faso, Morocco, Tanzania, Namibia, Gabon, Benin, Egypt, Mozambique, Republic of Guinea, Ethiopia, Angola, Pakistan, Congo, Lesotho and Malawi.