وعلى مر السنين، أبدى المجلس مرونة وقدرة كبيرة على الابتكار بالنسبة لوضع الأداة الأكثر ملاءمة للمتطلبات الخاصة بكل مشكلة عند إنشاء كل بعثة تسوية محددة.
Over the years, the Council has shown great flexibility and imagination in devising for each pacific settlement mission the instrument best suited to the particular demands of the problem.