وواصلت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية صياغة التعليق العام على المادة 3 من العهد (ضمان مساواة الذكور والإناث في حق التمتع بجميع الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية) في حين اعتمدت لجنة حقوق الطفل تعليقين عامين لهما أبعاد اقتصادية واجتماعية وثقافية هامة يتناولان "صحة المراهقين ونموهم في إطار اتفاقيـة حقـوق الطفل" (CRC/GC/2003/4) و"التدابير العامة لتنفيذ اتفاقية حقوق الطفل" (CRC/GC/2003/5).
In particular, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights has continued drafting a general comment on article 3 of the Covenant (the equal right of men and women to the enjoyment of all economic, social and cultural rights) while the Committee on the Rights of the Child has adopted two general comments that have major economic, social and cultural dimensions on “Adolescent health and development in the context of the Convention on the Rights of the Child” (CRC/GC/2003/4) and on the “General measures of implementation for the Convention on the Rights of the Child” (CRC/GC/2003/5).