4- إن أفضل صورة للمرحلة الجديدة للتاريخ الذي بدأ الآن ليست هي صورة الطائرات وهي ترتطم بمركز التجارة العالمية، لكنها صورة لبناء جدران جديدة - أسوار مادية مصممة لمنع تسرب الإرهابيين؛ قيود قانونية وسياسية لمنع المهاجرين واللاجئين بسبب الأوضاع الاقتصادية؛ وحواجز تجارية واقتصادية لمنع منتجات محددة، لا سيما المنتجات الزراعية الحساسة الواردة من البلدان النامية؛ وأسوار أمام المتظاهرين المعادين للعولمة الذين يتظاهرون كل مرة يُعقد فيها مؤتمر هام؛ وإقامة جميع أنواع الأسوار لحماية المباني العامة.
The best image of the new phase of history now starting was not the image of aeroplanes hitting the World Trade Centre, but the building of new walls - physical walls designed to prevent the infiltration of terrorists; legal and political walls against immigrants or economic refugees; trade and economic barriers against specific products, particularly sensitive agriculture products from developing countries; walls against anti-globalization demonstrators, as seen every time there was a major conference; and all kinds of walls to protect public buildings.