ويوجد احتياطي للطوارىء قدره 4.83 مليون يورو (4.3 مليون دولار)، خفض بالفعل الى 2.49 مليون يورو نتيجة الأرصدة السالبة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 (انظر الملاحظة 3(ز)).
There is a contingency reserve of €4.83 million ($4.3 million), which was effectively reduced to €2.49 million by negative fund balances as at 31 December 2002 (see note 3(g)).