35 - في عام 2002، استمرت المشاكل الاجتماعية في منطقة الإسكوا: فقد ظلت البلدان الأعضاء تصارع الفقر؛ والتوزع المتفاوت للمداخيل؛ والتوفير غير المتوازن للخدمات الاجتماعية الأساسية التي منها، مثلا، خدمات الصحة والتعليم؛ والتحركات الحضرية والسكانية؛ والمشاركة المحدودة للمرأة في العملية الإنمائية.
In 2002, social problems persisted in the ESCWA region: member countries continued to grapple with poverty; the uneven distribution of income; the unbalanced provision of such basic social services as health and education; urbanization and population movements; and the limited participation of women in the development process.