وإذْ يدرك الحاجة إلى ضمان أن إمدادات المواد المستنفدة للأوزون التابعة للمرفق ألف المجموعة 1 والمرفق باء المجموعة 2 (رابع كلوريد الكربون)، كافية للوفاء بالاحتياجات المحلية الأساسية للأطراف العاملة بموجب المادة 5، بينما لا تكفي لتثبيط الجهود الرامية للتخلص التدريجي من هذه المواد امتثالاً لبروتوكول مونتريال،
Recognizing the need to ensure that the supply of Annex A, group I and Annex B, group II (carbon tetrachloride) ozone-depleting substances is sufficient to meet the basic domestic needs of Article 5 Parties, while not being so abundant as to discourage efforts to phase out those substances in compliance with the Montreal Protocol,