16- ويطلب المؤتمر من حكومة المصالحة الوطنية تيسير نشر قوات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وقوات الدعم الفرنسية في أرجاء كوت ديفوار بغية تشجيع تنفيذ إعادة التجميع العسكري وتدابير نزع السلاح المنصوص عليهما في الاتفاق.
The Conference requests that the Government of National Reconciliation facilitate the deployment of ECOWAS forces and French support forces throughout Côte d'Ivoire with a view to promoting the implementation of the military regrouping and disarmament measures provided for in the Agreement.