39- وأعرب أحد الأطراف في تقريره عن اعتقاده بأن الدورات النهائية الإقليمية للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية شكلت تجربة مفيدة ومثرية للمناقشات ، وإن لم تبرز بوضوح القيمة المضافة لتلك الدورات النهائية التي يرى فيها البعض تكراراً للعملية الإقليمية.
One submission expressed the belief that having regional wrap-up sessions at the CRIC was seen as a useful experience which enriched discussions, even though the added value of such sessions was not clearly demonstrated and they duplicated the regional process.