29 - ولقد تركت القيود المفروضة على حرية التنقل أثرها على أنشطة الأمم المتحدة، ولا سيما الجهود الإنسانية البالغة الأهمية التي تنهض بها، ويمكن أن تضر بالتخطيط للإعمار، بما في ذلك تقديرات الاحتياجات التي تجري استعدادا لمؤتمر إعمار العراق المزمع عقده في تشرين الأول/أكتوبر.
Restricted freedom of movement has affected United Nations activities, particularly crucial humanitarian work, and has the potential to impair reconstruction planning, including the needs assessments being undertaken for the reconstruction conference to be held in October.