وبالرغم من أنه خلال الشهر والنصف الأخيرين من عمليات التفتيش التي قمنا بها بذل الجانب العراقي جهودا كبيرة لكي يقدم تفسيرات ويبدأ في إجراء التحقيقات ويشرع في أعمال الاستكشاف والحفر، لم تسفر تلك الجهود عن تقديم الإجابات اللازمة قبل أن ننسحب.
Although during the last month and a half of our inspections the Iraqi side made considerable efforts to provide explanations, to begin inquiries and to undertake exploration and excavations, those efforts did not bring the answers needed before we withdrew.