6 - وحرصا على كفالة التمثيل الفعلي للقواعد الشعبية والقوى الاجتماعية وبخاصة القوات العسكرية والأعيان والزعماء التقليديون، واتحاد أرباب العمل في الكونغو، والمجتمع المدني في إيتوري، أيد المجتمعون رفع عدد الأعضاء في لجنة إعادة السلام في إيتوري بعد أن تقوم بعثة الأمم المتحدة بتحديد هويتهم بالتشاور في ذلك مع جميع الأطراف الموقعة على الاتفاق.
Nevertheless, in the interests of ensuring effective representation of the grass-roots communities and social forces, including the military forces, public figures, traditional chiefs, the Business Federation of the Democratic Republic of the Congo and civil society in Ituri, the meeting accepted the possibility of revising the number of participants in the Ituri Pacification Commission upwards, following identification by MONUC in consultation with the signatory parties to the Agreement.