11 - تناول مجلس الأمن مسألة الأسلحة الصغيرة في سياق نظره في مواضيع مختلفة، منها موضوع حماية المدنيين في الصراعات المسلحة، في الجلسة 4660 (10 كانون الأول/ديسمبر 2002)، والأطفال والصراعات المسلحة في الجلسة 4695 (30 كانون الثاني/يناير 2003)()، والجلسة 4766 (30 أيار/مايو 2003)، بوصفها جلسة اختتام مكرسة لموضوع الصراعات في أفريقيا: بعثات مجلس الأمن وآليات الأمم المتحدة لتوطيد السلام والأمن.
The Security Council addressed the issue of small arms in the context of its consideration of various themes, including the protection of civilians in armed conflict, at its 4660th meeting (10 December 2002) and children and armed conflict, at its 4695th meeting (30 January 2003),4 and at its 4766th meeting (30 May 2003), a wrap-up meeting devoted to the subject of conflicts in Africa: Security Council missions and United Nations mechanisms to promote peace and security.