وقد فعلت ذلك انطلاقا من قناعة مؤداها أن التوصل إلى تسوية تسمح لقبرص بأن توقع وهي موحدة من جديد معاهدة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي إنما هو أمر يحقق الصالح العام لجميع الأطراف المعنية - القبارصة اليونانيين والقبارصة الأتراك واليونان وتركيا.
I did so in the conviction that it was in the general interest of all parties concerned — Greek Cypriots, Turkish Cypriots, Greece and Turkey — to reach a settlement that would allow the Treaty of Accession of the European Union to be signed by a reunited Cyprus.