5- تلاحظ بقلق استمرار المشاكل المتصلة بسيادة القانون وأداء القضاء لمهامه، وهي المشاكل الناجمة عن جملة أمور منها الفساد وتدخل السلطة التنفيذية في استقلال القضاء، وتحث الحكومة على التعجيل بإجراء الإصلاح القانوني والقضائي، بما في ذلك الانتهاء من اعتماد القوانين والمدونات التي تشكل عناصر ضرورية للإطار القانوني الأساسي، وبخاصة قانون بشأن وضع القضاة والمدعين العامين، وقانون بشأن تنظيم وسير أعمال المحاكم القضائية، وقانون لمكافحة الفساد، وضمان استقلال ونزاهة وفعالية مجلس القضاء الأعلى والجهاز القضائي ككل؛
Notes with concern the continued problems related to the rule of law and the functioning of the judiciary, resulting from, inter alia corruption and interference by the executive with the independence of the judiciary, urges the Government to expedite legal and judicial reform, including finalizing the adoption of the laws and codes that are essential components of the basic legal framework, in particular a law on the status of judges and prosecutors, a law on the organization and functioning of adjudicate courts and an anti-corruption law, and to ensure the independence, impartiality and effectiveness of the Supreme Council of the Magistracy and of the judicial system as a whole;