"(2) (أ) لا يجوز رفض الاعتراف بتدابير الحماية المؤقتة أو رفض إنفاذها استنادا إلى أن الطرف الموجهة ضده التدابير لم يخطر بالإجراءات المتعلقة بطلب التدابير المؤقتة أو لم تتح لـه الفرص لإبداء رأيه إذا
“(2) (a) Recognition or enforcement of interim measures of protection shall not be refused on the ground that the party against whom the measures are directed did not have notice of the proceedings on the request for the interim measures or an opportunity to be heard if