السيد دروبا (سلوفاكيا)، مقرر لجنة المسائل السياسيــــة الخاصـــــة وإنهاء الاستعمار (اللجنـــــة الرابعة) (تكلم بالانكليزية): من دواعي الشرف لي أن أرفع إلى الجمعية العامة الوثيقة A/57/522/Add.1، التي تحتوي على تقرير لجنــــة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في إطــــار البند 78 من جدول أعمال الجمعية العامة، المعنون “استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات”.
Mr. Droba (Slovakia), Rapporteur of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee): It is an honour for me to present to the General Assembly document A/57/522/Add.1, which contains the report of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) under item 78 of the Assembly's agenda, entitled “Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects”.