وليس من المستبعد من ظل الوضع الجديد أن تصبح الولايات المتحدة مصدرا رئيسيا للبضائع إلى العراق ومنافسا للدول العربية، وأن تعمل السياسة الاقتصادية الأمريكية على توزيع الأدوار والعلاقات الاقتصادية بين العراق والدول العربية الأخرى تبعا لأهدافها في المنطقة.
Given the new situation, we cannot rule out the possibility that the United States may become a major supplier of goods to Iraq, competing with the Arab countries, and that United States economic policy may seek to distribute economic roles and relations between Iraq and the other Arab countries in accordance with its objectives in the region.