ففي حين عبّرت حكومة إسرائيل عن دعمها للخطوات المتضمنة في خريطة الطريق، رافقت موافقتها بـ 14 نقطة، وصفتها أحياناً بـ ”تحفظات“ وأحياناً أخرى بـ ”تفاهمات“.
While the Government of Israel had expressed support for the steps contained in the road map, it had coupled that approval with 14 points, sometimes described as “reservations” and sometimes described as “understandings”.