وقد ميَّز الفريق المعني بالفئة "دال-2" في ذلك التقرير بين الديون التي كانت تزيد عن 500 دينار كويتي (قرابة 730 1 دولاراً أمريكياً)، التي من شأنها أن تعتبر غير قابلة للتعويض إذا لم يقدم صاحب المطالبة وثائق تثبت بذل جهود كافية لتحصيل الدين، والديون التي تقل عن 500 دينار كويتي حيث يمكن التعويض عن هذه المطالبة، رهناً بالقضايا القانونية والتقييمية المتبقية، حتى إذا لم يثبت صاحب المطالبة بذل جهود لتحصيل الدين.
In that report the “D2” Panel distinguished between those debts that were greater than KWD 500 (approximately USD 1,730), which would be considered non-compensable if the claimant fails to document adequate debt collection efforts, and those debts for less than KWD 500 where a claim may be compensable, subject to remaining legal and valuation issues, even if the claimant has not documented debt collection efforts.