وأكمل المعهد، أثناء فترة التقرير، دراسة استقصائية رئيسية عن احتياجات بناء القدرات من أجل تنفيذ بروتوكول كيوتو في البلدان النامية، أجرتها حلقة عمل رئيسية عن أقل البلدان نموا، بالتعاون مع أمانة الاتفاقية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (انظر أدناه)، وأعد مبادرتين جديدتين لبناء القدرات، لصالح البلدان الأطراف.
In the reporting period, UNITAR concluded a major survey on capacity-building needs to implement the Kyoto Protocol in developing countries, conducted one major workshop on least developed countries in cooperation with the secretariat of the Convention and the United Nations Development Programme (see below) and developed two new country-driven capacity-building initiatives.