122- ومما ينبغي ملاحظته أن اليونيدو استندت، في ردِّها على إحدى ملاحظات مراجعة الحسابات، في عام 2000، إلى الرقم 000 3 دولار معتبرة إياه “متوسط التكلفة السنوية للمكتبة [المشتركة] للموظف الواحد من الفئة الفنية باليونيدو” (لا باعتباره متوسط التكلفة لكل موظف من موظفي اليونيدو، كما جاء أعلاه)، وقارنت هذا الرقم بتقدير لمتوسط التكلفة السنوية لمكتبة [اليونيدو] قدره 660 1 دولاراً للموظف الواحد من الفئة الفنية في الفترة 2001-2003.
It should be noted that in 2000, in response to an audit observation, UNIDO quoted a figure of USD 3,000 as “the average annual cost of the [Joint] Library per Professional staff for UNIDO” (rather than per UNIDO staff user, as above), and compared this figure to an estimate of USD 1,660 as the average annual cost of the [UNIDO] library per Professional staff in the period 2001-2003.