وأدت هاتان المناورتان إلى تساؤلات بشأن مستوى التزام التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - غوما بالاشتراك في العملية الانتقالية، وإلى تخمين بأن غرضه من ذلك قد يكون في نهاية الأمر الممارسة المستمرة للسيطرة على المناطق التي تخضع لسيطرته في الوقت الراهن.
Those two manoeuvres led to questions about the level of commitment of the RCD-Goma to participating in the transition process and to speculation that its ultimate intention might be the continued exercise of control over regions currently under its control.