ولعل العامل الأساسي هو أن تلتزم البلدان النامية ذاتها التزاماً صريحاً بتهيئة أوضاع ملائمة للسياسة العامة والمؤسسات.
In this respect, policies for trade and aid can be complementary tools for development, but have often lacked coherence.