36 - وفيما يتعلق بالفقرة (أ)، وعلى الرغم من الدعم الذي أُعرب عنه للخيار 2 (“لا تنطوي على احتمال معقول للنجاح”)، حبذ معظم المتحدثين الخيار 3 (“لا توفر أي إمكانية معقولة لانتصاف فعال”).
As regards subparagraph (a), although some support was expressed for option 2 (“offer no reasonable prospect of success”), most speakers favoured option 3 (“provide no reasonable possibility of an effective remedy”).