ومن المهم إدراك أنـه مع الانفتاح المتوقع للاقتصاد العراقي فإن اتحاد المستثمرين العرب سيعمل بالتعاون مع المؤسسات العربية الأخرى للترويج لجذب الاستثمار إلى العراق، خاصة وأن هناك مستثمرين عراقيين يتمتعون بعضوية اتحاد المستثمرين العرب.
It is important to realize that with the anticipated opening-up of the Iraqi economy, the UAI will be working in collaboration with other Arab institutions to further the effort to attract investment to Iraq, especially in view of the fact that some of the members of the UAI are Iraqi investors.