وفي هذا الصدد، وبمناسبة الاحتفال بمرور خمسين عاماً على التوقيع على الميثاق، وافقت الجمعية العامة في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 1995 على القرار 50/11 بشأن تعدد اللغات الذي أشارت فيه إلى "أن الطابع العالمي الذي تتسم به الأمم المتحدة، ونتيجته الطبيعية المتمثلة في تعدد اللغات، ينطويان، بالنسبة لكل دولة عضو في المنظمة أيا كانت اللغة الرسمية التي تتكلمها، على حق وواجب أن تفهم الآخرين ويفهموها".
In that connection, and on the occasion of the commemoration of the fiftieth anniversary of the signing of the Charter, the General Assembly approved on 2 November 1995 resolution 50/11 on multilingualism, whereby it recalled that “the universality of the United Nations and its corollary, multilingualism, entail for each State Member of the Organization, irrespective of the official language in which it expresses itself, the right and the duty to make itself understood and to understand others”.