كما يلاحظ الفريق أن محكمة العدل الدولية ذكرت في الفقرة 44 من حكمها Icj 3 الصادر في عام 1970 في قضية شركة برشلونة للكهرباء والنور والجر المحدودة (بلجيكا ضد إسبانيا) ما يلي: "بغض النظر عن استقلال الشخصية القانونية للشركة، فإن الضرر الواقع على الشركة كثيراً ما يسبب ضرراً لأصحاب أسهمها.
Spain), 1970 ICJ 3, the International Court of Justice stated at paragraph 44: “[N]otwithstanding the separate corporate personality, a wrong done to the company frequently causes prejudice to its shareholders.