وقد أوضح مكتب الأمم المتحدة السياسي في بوغانفيل أنه يعتزم أن يصدر شهادة بالامتثال ذي القدر الكبير على أساس التأكيد الذي يرد من سكان القرى والمقاطعات في بوغانفيل - الزعماء، والقيادات النسوية والكنسية - على أن الأسلحة التي كانت توجد في مناطقهم قد جُمعت ووُضعت في حاويات وأن الجماعات السكانية تشعر بالأمان.
The United Nations Political Office in Bougainville has indicated that it intends to certify substantial compliance on the basis of affirmation from the village and district communities in Bougainville — chiefs, women and church leaders — that they are satisfied that the weapons that were in their areas have been contained and that the communities feel safe.