4 - والتدابير التي اقترحها الأمين العام تسير على نهج اعتماد الجمعية العامة للميزنة القائمة على النتائج (انظر قرارات الجمعية العامة 52/12 باء و 53/205 و 55/231) والعرض المبسط للميزانية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 التي تنظر فيها الجمعية العامة في الوقت الحالي.
The measures proposed by the Secretary-General follow upon the adoption of results-based budgeting by the General Assembly (see General Assembly resolutions 52/12 B, 53/205 and 55/231) and the streamlined presentation of the proposed programme budget for 2004-2005, now being considered by the General Assembly.