وأي قرار بالتنازل عن حق الحصول على مستشار قانوني سوف يهمله الادعاء إذا كانت هناك أسباب تدعو إلى الاعتقاد بأنه جرى الحصول على التنازل بالإكراه.
A decision to waive the right to counsel would be ignored by the prosecutor if there were grounds for believing that it had been taken under duress.