وتعكس الزيادة تحت بند الوظائف إنشاء وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) بدلا من الخدمات التي كانت تقدم من الخارج بالتعاقد، من أجل توفير مساعد مكتب استعلامات لصالح اللجنة بكاملها، وكانت هذه المهمة موكلة في السابق إلى المركز الدولي للحساب الإلكتروني، وتمول تحت بند الهبات والتبرعات؛ وكذلك إعادة تصنيف وظيفة في وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4، وذلك بسبب اتساع مسؤوليات الوحدة.
The increase under posts reflects the establishment of a new General Service (Other level) post in lieu of outsourced services for a help desk assistant for the whole Commission previously provided by the International Computing Centre and funded under grants and contributions; and the reclassification from the P-3 to the P-4 level of a post in the Coordinating Unit for Operational Activities, as the responsibilities of the Unit have been extended.