(أ) تشجيع إدماج قضايا الإعاقة في أنشطة رصد المعاهدات وآليات حقوق الإنسان الخارجة عن نطاق الاتفاقيات، بما في ذلك تيسير مساهمة مؤسسات حقوق الإنسان الوطنية والمنظمات غير الحكومية ووكالات الأمم المتحدة المكلفة بولاية تشمل الإعاقة في عمل هيئات رصد حقوق الإنسان المنشأة بموجب معاهدات؛
bodies and extraconventional human rights mechanisms, including facilitating the contribution of national human rights institutions, NGOs and United Nations agencies with a mandate that includes disability to the work of the human rights treaty-monitoring bodies;