ومن أجل منع الصراعات، يمكن لمجلس الأمن وضع مجموعة من التدابير العملية، من قبيل مناشدة الأمانة العامة تقديمها دوريا تقارير إقليمية أو دون إقليمية بشأن التهديدات للسلم والأمن الدوليين.
In order to prevent conflict, the Security Council could establish a series of practical measures, such as calling on the Secretariat to produce periodic regional or subregional reports on threats to international peace and security.