102- تحث المقررة الخاصة جميع المتحاربين على وقف أعمال القتال، وإلقاء السلاح والجلوس إلى مائدة المفاوضات لأن الحرب لم تكن قط وسيلة فعالة ودائمة لتسوية أي خلاف بين الناس، وبالأحرى بين مواطني البلد نفسه.
The Special Rapporteur urges all the belligerents to discontinue all hostilities, lay down their arms and sit down at the negotiating table, for war has never been an effective and durable means of settling disputes among human beings, and is even less effective in the case of disputes between nationals of the same country.