55- ومن ثمَّ قدم ممثل الجماعة الأوروبية، متحدثاً نيابة عن الدول المنضمة إليها، ورقتي غرفة اجتماع، اشتملت الأولى على مشروع مقرر عن فئات التقييم ليستخدمها فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي لدى تقييمه للاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل، وقد أضحى هذا المقرر ضرورياً بسبب المصاعب التي تظهر أثناء الاجتماع الراهن عند النظر في كميات بروميد الميثيل المقرر الموافقة على إعفاءات استخداماتها الحرجة بشأنها.
The first contained a draft decision on the categories of assessment to be used by the Technology and Economic Assessment Panel when assessing critical uses of methyl bromide. The decision had become necessary because of the difficulties encountered at the current Meeting in considering the amounts of methyl bromide to be approved for critical-use exemptions.