وعلاوة على ذلك، فإنه لما كانت القوانين الداخلية "وقائع مجردة" في نظر القانون الدولي() سواء كانت الدولة تأخذ بوحدانية النظام القانوني أو بازدواجيته، فإن التحفظ غير المسحوب الذي يبدى على الصعيد الدولي، يظل مبدئيا يحدث كامل آثاره ويظل بإمكان الدولة المتحفظة أن تستظهر به تجاه الأطراف الأخرى، حتى وإن كان هذا الموقف مشبوها من منظور مبدأ حسن النية، الذي تظل فحواه غامضة على كل حال.
international law, whether the legal system of the State in question is monist or dualist, an unwithdrawn reservation, having been made at international level, will continue, in principle, to be fully effective and the reserving State will continue to have an advantage over the other parties, although such an attitude could be questionable in terms of the principle of good faith, the scope of which, however, is still uncertain.