17 - يؤيد توصيات الأمين العام الواردة في تقريره المؤرخ 12 تموز/يوليه 2003 (S/2003/751، الفقرة 30) المتعلقة بإضافة عنصر من الشرطة المدنية قوامه 20 ضابطا لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا لتعزيز قدرتها على تنفيذ مهام ولايتها ولا سيما المساهمة في تهيئة الأوضاع الملائمة لعودة المشردين داخليا واللاجئين في أمان وبكرامة ويرحب بالتزام الطرفين بتنفيذ توصيات بعثة تقييم الحالة الأمنية الموفدة خلال الفترة من تشرين الأول/أكتوبر حتى كانون الأول/ديسمبر 2002؛
Endorses the recommendations by the Secretary-General in his report of 21 July 2003 (S/2003/751, para. 30) that a civilian police component of 20 officers be added to UNOMIG, to strengthen its capacity to carry out its mandate and in particular contribute to the creation of conditions conducive to the safe and dignified return of internally displaced persons and refugees, and welcomes the commitment of the parties to implement the recommendations by the security assessment mission of October to December 2002;