وقيل أيضا انه، بما أن نيّة الفريق العامل أعرب عنها بأنها انشاء نظام خاص لانفاذ تدابير الحماية المؤقتة، فسيكون من المفيد أن يشار إلى السياسة العامة الدولية، بغية الاعتراف بالتطور الذي حدث في مبادئ القانون.
It was also said that, since the intention of the Working Group had been expressed to create a sui generis system for enforcement of interim measures of protection, it would be helpful to refer to international public policy to recognize the developments in jurisprudence that had occurred.