وذكرت توصية أخرى أن القانون الداخلي في العديد من الدول يبدو بقدر كبير متسقا مع معظم متطلبات الاتفاقية وأن من الضروري القيام بدراسة متأنية للتحقق مما إذا كانت هناك حاجة الى إدخال بعض التعديلات على القانون، وما إذا كانت هناك حاجة الى تفسير جديد للتشريعات الموجودة، وما إذا كانت الممارسات السائدة تحتاج الى تغيير.
Another recommendation stated that the domestic law in many States appeared to a large extent to be in line with most of the requirements of the Convention and a careful study was needed to verify if some amendments of law were required, whether new interpretation of existing legislation was needed and whether prevailing practice needed to be changed.