ويتطرق الأمين العام إلى هذه الحالة في تقريره عن تنفيذ إعلان الألفية (A/58/323)، حيث يلاحظ بمرارة أنه، رغم التقدم الذي أحرزته البلدان النامية خلال التسعينات في مجال صحة الأطفال، يموت كل عام ما يناهز 11 مليون طفل قبل بلوغهم الخامسة من العمر، بما يعزى أساسا إلى أمراض يمكن بسهولة الوقاية منها أو علاجها، ومن بينها الملاريا.
The Secretary-General addresses that state of affairs in his report on implementation of the Millennium Declaration (A/58/323), when he notes with bitterness that, despite the progress achieved with regard to children's health in developing countries in the 1990s, nearly 11 million children die each year before their fifth birthday, primarily from diseases that can be easily prevented or treated, malaria among them.