وسيتيح هذا أيضا للجنة أن تنظر في جميع العلاقات المتبادلة الممكنة فيما بين جميع المسائل عند رغبتها في ذلك، وكذلك النظر في المسائل الناشئة.
That would also allow the Commission to consider all possible interrelationships among all issues whenever it wished, as well as to consider emerging issues.