ويمكن لهذا التكامل أن يجمع بين الأعمال التي يضطلع بها حالياً الاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية بشأن التنسيق الدولي للترددات اللاسلكية والأماكن المتاحة في المدارات الفضائية، وجهود مؤتمر نزع السلاح لمنع حدوث سباق للتسلح في الفضاء الخارجي، وجهود لجنة الأمم المتحدة المعنية باستخدام الفضاء في الأغراض السلمية.
Such integration could tie together work being undertaken by the International Telecommunication Union on the international coordination of radio frequencies and orbital slots, the Conference on Disarmament's efforts towards the prevention of an arms race in outer space and the efforts of the United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.