36 - ويرد في المصفوفة أدناه بيان الصلات المشتركة بين هذه المجموعات الثلاث المشار إليها أعلاه من المسائل المتعلقة بعمل اللجنة في المستقبل.
The interrelationships between the three above-mentioned groups of issues as relevant for the future work of the Commission are indicated in the matrix below.