74- ويدرك الفريق، كما ورد شرح ذلك في الفقرتين 25 و26 أعلاه، أن مشترياً كويتياً قد يكون أيضاً التمس التعويض من اللجنة عن خسارة السلع نفسها التي يطالب البائع بالتعويض عنها.
As explained in paragraphs 25 and 26 above, the Panel is mindful that a Kuwaiti buyer may also have sought compensation from the Commission for the loss of the same goods as claimed by the seller.