() ثمة ست فئات من الأضرار التي يدفع تعويض عنها بموجب قانون التلوث النفطي وهي الأضرار التي تلحق بما يلي: الموارد الطبيعية، الممتلكات العقارية أو الشخصية، والانتفاع من مورد رزق، والقدرة على كسب الإيرادات والأرباح والخدمة العامة.
There are six categories of recoverable damages under the OPA: natural resources, real or personal property, subsistence use, revenues, profits and earning capacity and public service. For a discussion, see Schoenbaum, op.