ففي شهر أيلول/سبتمبر وبالتشاور مع أمانة اللجنة الدستورية، أجل الرئيس كرزاي انعقاد مجلس اللويا جيرغا الدستوري حتى نهاية شهر رمضان، بين نهاية تشرين الثاني/نوفمبر وأوائل كانون الأول/ديسمبر.
In September, in consultation with the Secretariat of the Constitutional Commission, President Karzai postponed the Constitutional Loya Jirga until the end of Ramadan, between the end of November and early December.