23 - ويوصى بالنظر في تنفيذ المرحلة الثانية من المشروع، أي بناء ثلاث غرف اجتماعات إضافية، في مرحلة لاحقة تُحدد على أساس استعراض يجري وفقا لإجراءات تشييد المباني، المجملة في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية المؤرخ 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1981 (A/36/643) وفي ضوء الخبرة المكتسبة من تشغيل مرافق المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بعد تحديثها، في 2006-2007.
It is recommended that phase II of the project, namely, the construction of three additional conference rooms, be considered for implementation at a later stage, to be determined on the basis of a review conducted in accordance with the building construction procedures outlined in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions of 3 November 1981 (A/36/643) and in the light of experience gained from operating the modernized conference facilities of the United Nations Office at Nairobi during the biennium 2006-2007.