وأبلغت اللجنة بأن إعادة ترتيب نشر الوحدات العسكرية والافتتاح المتوقع لمخزن ثالث في أوغندا، الذي كان من نتائج تحليل أجري سابقا للتكاليف والفوائد، لم تعد واردة، نتيجة للزيادة التي طرأت في قوام القوات المأذون بها.
The Committee was informed that, as a consequence of the increase in the authorized troop strength, the reconfiguration of the deployment of military contingents and the projected opening of a third warehouse, in Uganda, the results of a previously undertaken cost-benefit analysis were no longer valid.