وأقصد بتناول السبب الجذري أنه ينبغي أن يكون مفهوما أن انتشار الأسلحة الصغيرة والخفيفة واستخدام المرتزقة يترعرع حيثما وجد البؤس والفقر وانعدم وجود النظام السياسي والديمقراطية المؤسسية.
Acting upon the source means that it should be understood that the proliferation of small arms and light weapons and the use of mercenaries have as fertile ground misery, poverty, the lack of a political system and institutional democracy, the proliferation of small arms and light weapons and endemic underdevelopment that persists in most of the southern countries and in the subregion I come from.