ونرى، في سياق أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، أن تزايد الفقر وتفاقمه من جراء عودة الركود الاقتصادي الطويل الأمد يهددان بشكل أساسي الحكم الديمقراطي ويخلان باستقرار مؤسساته وبالسلام الاجتماعي.
We believe that the expansion and increase of poverty, caused by a new and prolonged period of economic stagnation, poses a fundamental threat to democratic governance, to the stability of its institutions and to social peace.