15 - تشـدد على أنه عند تناول الصلات بين العولمة والتنمية المستدامة، يجب التركيز على تحديد السياسات والممارسات التي تعزز النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة وتنفيذ هـذه السياسات، مع مراعاة مبدأ المسؤوليات المشتركة ولكن المتباينة، الذي يستلزم أن تعزز الجهود المبذولة على الأصعدة الوطنية والإقليمية والدولية الأنماط المستدامة للإنتاج والاستهلاك وتيسـِّـر نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا بشروط تساهلية وتفضيلية؛
Underlines that in addressing the linkages between globalization and sustainable development, particular focus must be placed on identifying and implementing policies and practices that simultaneously promote economic growth, social development and environmental protection, bearing in mind the principle of common but differentiated responsibilities, which requires efforts at the national, regional and international levels to promote sustainable production and consumption patterns, and the facilitation of the transfer of environmentally sound technologies on concessional and preferential terms;