ونظرا أيضا لأنه أتيح متسع من الوقت للوفود كي تسجل أسماءها في قاعة المتكلمين، أود أن أقترح وقف التسجيل في قائمة المتكلمين في هذا النقاش ظهر اليوم.
Also, given that delegations have had ample time to inscribe themselves on the list of speakers, I would like to propose that the list of speakers in this debate be closed today at noon.