وقد نُفذ المحور الثاني للاستعراض، وهو عملية التقييم، في دورات المجلس المعقودة في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى آذار/مارس 2002.
The second pillar of the review, the stocktaking exercise, was conducted in sessions of the Board from January to March 2002.