وتتوخى الخطة المتكاملة الثانية لمكافحة العنف المنزلي (2001-2004) معالجة الجوانب التي سبق تحديدها في الخطة الأولى وتقترح أربعة مجالات ذات أولوية للنشاط هي: التدابير الوقائية وتدابير التوعية؛ التدابير القانونية والإجرائية، تدابير المساعدة والتدخل الاجتماعي، ومجال البحوث.
The second Comprehensive Plan against Domestic Violence (2001-2004) is designed to continue addressing issues already dealt with in the first Plan, under four priority areas of action: prevention and awareness raising, legal and procedural measures, assistance and social intervention, and research.