49- نظراً إلى أن تدمير الممتلكات يحول بالفعل دون إمكانية ردها، فإن البديل المناسب الوحيد هو التعويض، سواء كان مالياً أو غير ذلك من البدائل.
Because the destruction of property effectively precludes the possibility of restitution, the only adequate alternative is compensation, be it financial or in lieu.