إن هذا التقرير يخطو خطوة أخرى أكثر من مجرد استعراض الحالة؛ فهو يقدم قائمة تضم الأطراف في الصراعات المسلحة التي تقوم بتجنيد أو باستخدام الجنود الأطفال انتهاكا للالتزامات الدولية ذات الصلة، ويؤكد على نكبة الأطفال في الصراعات غير المدرجة في جدول أعمال مجلس الأمن.
This report goes a step further than a mere review of the situation; it provides a list of parties to armed conflict that recruit or use children in violation of relevant international obligations, and highlights the plight of children in conflicts that are not on the agenda of the Security Council.