42- أشار مجلس أوروبا الى أن الموضوع العام، والمواضيع المقترحة لحلقات العمل المختلفة كذلك، تعبر عن الشواغل الجارية معالجتها حاليا داخل المجلس: الفساد، وغسل الأموال، والجريمة المنظمة، والجريمة المتصلة بالحواسيب، والبدائل للسجن، وجنوح الأحداث.
The Council of Europe noted that the general theme as well as the topics for the various workshops would meet the concerns being addressed at present within the Council: corruption, money-laundering, organized crime, computer-related crime, alternatives to imprisonment and juvenile delinquency.