28- السيد مسيلي (رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية): قدم تقريرَي اللجنة ذَوَي الصلة (A/57/772/Add.9 and A/57/776) فقال إن تعليقات اللجنة الاستشارية وتوصياتها بشأن تقارير الأمين العام عن المحققين المقيمين، والمعدات المملوكة للوحدات، والاستحقاقات المتعلقة بالوفاة والعجز ترد في تقريرها العام عن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام (A/57/772)، الذي عرض على اللجنة في الجلسـة 46، المعقودة يوم الإثنين، الموافق 5 أيار/مايو 2003.
Mr. Mselle (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related reports of ACABQ (A/57/772/Add.9 and A/57/776), said that the Advisory Committee's comments and recommendations on the reports of the Secretary-General on resident investigators, contingent-owned equipment and death and disability benefits were contained in its general report on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations (A/57/772), which had been introduced at the Committee's 46th meeting on Monday, 5 May 2003.