وينبغي للدولة أن تكفل أن يكون بإمكان المشغّلين اتخاذ إجراء عاجل وفعال لتقليل الضرر إلى الحد الأدنى وأن يكونوا ملزمين بالاحتفاظ بتأمين مناسب لهذا الغرض.
The State should ensure that operators were in a position to take prompt, effective action in order to minimize harm and were required to maintain appropriate insurance for that purpose.