4 - إن تبسيط الوثائق المتعلقة بالنقل العابر وتحقيق تناسقها، على طول خطوط النقل العابر في المنطقة بأسرها، يمكن أن يؤديا إلى تحقيق فوائد فورية من حيث تبسيط الإجراءات وخفض تكاليف النقل العابر والوقت الذي يستغرقه.
Simplification and harmonization of transit transport documentation along transit routes and across the region could lead to immediate benefits in terms of a simplification of procedures and a reduction in transit costs and time.