74 - وفي أعقاب استعراض متعمق لبرنامج العمل المتعلق بالتنوع البيولوجي البحري والساحلي (التزام جاكرتا) أجري في الاجتماع الثامن، الذي عقد في آذار/مارس 2003، أوصت الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية التابعة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، بتمديد برنامج العمل لمدة ست سنوات إضافية مع إدخال بعض التعديلات عليه لبيان التطورات التي نشأت مؤخرا والأولويات الجديدة(24).
Following an in-depth review of the programme of work on marine and coastal biological diversity (Jakarta Mandate) at its eighth meeting, held in March 2003, the Subsidiary Body on Scientific Technical and Technological Advice of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (SBSTTA), recommended its extension by an additional six years, with some refinements to the programme to reflect recent developments and new priorities.24 The recommendations of the SBSTTA will be considered at the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Convention in March 2004.