ويرأس هذه المبادرة من الناحية الفعلية وليّ العهد الأمير ألبيرت الذي تولى رئاسة وفد موناكو في دورات الجمعية العامة منذ أيار/مايو 1993، وصاحبة السمو الملكي كارولين أميرة هانوفر. وينبغي أن تتيح هذه المبادرة إمكانية إدراك مفاهيم الأطر القانونية المتعلقة بحماية الأطفال على نحو أفضل، ومعرفة السبل التي تكفل تيسير الإجراءات القانونية وتشديد الجزاءات التي تطبق وطنيا ودوليا في حالات الانتهاكات الخطيرة والصارخة والمتكررة لأبسط حقوق الأطفال وحرياتهم الأساسية.
Effectively headed by Crown Prince Albert, who since May 1993 has chaired the Monaco delegation at the General Assembly sessions, and by Her Royal Highness Princess Caroline of Hanover, this initiative should make possible a better grasp of the concepts and the legal contexts involved nationally and internationally in the protection of children, as well as the ways of facilitating legal proceedings and strengthening sanctions in the case of serious, flagrant and repeated violations of their basic rights and fundamental freedoms.