وبالتالي فإن الحاجة ماسة إلى مخصصات مالية لشراء الأجهزة والمعدات والمستلزمات التي تؤهل هذه المراكز لتأدية رسالتها الإنسانية، إضافة إلى زيادة ندرة هذه المراكز لتلبية احتياجات ما نتج عن الحرب التي شنتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على العراق وكثرة وتنوع الإعاقات التي تسببت فيها الأسلحة المستخدمة في هذه الحرب.
These centres have sustained fully as much damage and devastation as the vocational training institutes, and consequently they are in urgent need of financial assistance for the purchase of supplies, equipment, etc. that will enable them to carry out their humanitarian mission. We may note, in addition, that the centres, in their present reduced state, are confronted with a greatly expanded clientele as a result of the war that the United States and the United Kingdom launched against Iraq: the weapons used in that war have left many people with disabilities of all kinds.