وبالمثل، وجد الفريق، تمشياً مع أحكام مقرر مجلس الإدارة 9، أن أي مطالبة تستند إلى توقف سير التعاملات قد تشكل خسارة مؤهلة للتعويض(92).
Similarly, the Panel has found that, consistent with the provisions of Governing Council decision 9, a claim based on the interruption of a course of dealing may constitute a loss eligible for compensation.