10 - وسيكون المدير (مد-2) مسؤولا عن مساعدة الممثل الخاص للأمين العام في تنسيق أنشطة الأمم المتحدة في كوت ديفوار، لا سيما في معالجة المسائل المعقدة المتعلقة بالسياسات والمسائل التنفيذية، والإشراف على الأنشطة اليومية للمكتب الخاص للممثل الخاص للأمين العام، والرصد وتقديم المشورة بشأن السياسات والتخطيط فيما يتعلق بتنفيذ اتفاق ليناس - ماركوسيس، وإقامة اتصالات منتظمة على المستوى الرفيع بكبار المسؤولين بحكومة المصالحة الوطنية في كوت ديفوار، وتقديم المشورة إليهم بشأن عملية السلام.
The Director (D-2) would be responsible for assisting the Special Representative of the Secretary-General in coordinating United Nations activities in Côte d'Ivoire, in particular, in the handling of complex policy and operational matters, supervision of day-to-day activities of the immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General, monitoring and provision of policy and planning advice on the implementation of the Linas-Marcoussis Agreement, maintaining regular high-level contacts with and providing advice on the peace process to the senior officials of the Government of National Reconciliation of Côte d'Ivoire.