وعلاوة على ذلك، سيكرس الفريق العامل، على النحو المتفق عليه والمعتمد بموجب قرار اللجنة الفرعية 2002/21، دوراته المقبلة للمواضيع التالية: "تسوية المنازعات المتعلقة بقضايا السكان الأصليين" (2004)؛ و"توفير الحماية المحلية والدولية للمعارف التقليدية للسكان الأصليين" (2005)؛ و"أطفال وشباب السكان الأصليين" (2006).
Furthermore, the Working Group will devote, as agreed and endorsed by Sub-Commission resolution 2002/21, its future sessions to the following themes: “Conflict resolution of indigenous issues” (2004); “Domestic and International protection of indigenous traditional knowledge” (2005); and “Indigenous children and youth” (2006).