33 - وتحقيقا لهذه الغاية، تعقد الدوائر اجتماعات استشارية مع الأقسام المختلفة للمحكمة من أجل وضع خطة لبرنامج المحاكمات لفترة السنتين.
To this end, the Chambers has been engaged in consultation meetings with different sections of the Tribunal to plan the trial programme for the biennium.