16- استذكر الفريق العامل أنه، في دورته الرابعة والثلاثين (عام 2001)، كان قد ناقش مسألة الاعتراف بتدابير الحماية المؤقتة التي تصدرها هيئة التحكيم بمقتضى المادة 17 وإنفاذ تلك التدابير، استنادا إلى مشاريع الأحكام التي أعدتها الأمانة.
The Working Group recalled that, at its thirty-fourth session (2001), it had discussed the question of enforcement of interim measures of protection issued by an arbitral tribunal under article 17 on the basis of draft provisions that had been prepared by the Secretariat.