وبينت الحكومة أنه لم يكن بوسعها، لأسباب تتعلق بالأمن الوطني، تقديم معلومات عن الأشخاص الأربعة المحتجزين في غوانتانمو المشار إليهم في ذلك الرأي.
The Government explained that, for reasons of national security, it was not in a position to provide information regarding the four persons detained in Guantánamo mentioned in the Opinion.