ودعمت هذه المساهمات برنامج التوعية الذي تنفذه المحكمة، ويستهدف إبقاء شعوب المنطقة على علم بأنشطة المحكمة، بل وبمبادرات المدعي العام في مجال الاحتجاز والتحليل العسكري والعمليات في كوسوفو والتحقيقات في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، واستعراض القضايا المرشحة للمقاضاة في المحاكم المحلية من خلال مشروع ”قواعد الطريق“ .
Those contributions supported the Tribunal's Outreach Programme, which works to keep the peoples of the region informed about the Tribunal's activities, but also the Office of the Prosecutor's arrest initiatives, military analysis, operations in Kosovo, investigations in the former Yugoslav Republic of Macedonia and review of cases being considered for prosecution in local courts through the “rules of the road” project.