(ج) أن تتخذ ما قد يلزم من تدابير تأذن لمحاكمها أو لسلطاتها المختصة، عندما يتعين عليها اتخاذ قرار بشأن المصادرة، بالاعتراف بمطالبة دولة طرف أخرى بالممتلكات التي اكتسبت عن طريق سلوك مجرّم وفقا لهذه الاتفاقية، باعتبارها مالكة شرعية لها.
(c) Take such measures as may be necessary to permit its courts or competent authorities, when having to decide on confiscation, to recognize another State Party's claim as a legitimate owner of property acquired through conduct established as an offence in accordance with this Convention.