29 - وبالإضافة إلى ذلك، ونظرا للنتيجة الواضحة التي توصلت إليها الجمعية العامة في قرارها 57/225 وهي أنه لا تزال هناك مشاكل تتصل بحكم القانون وعمل المحاكم في كمبوديا نتيجة لتدخل السلطة التنفيذية في استقلال القضاء، فإنني كنت أفضل كثيرا أن ينص مشروع الاتفاق على أن تتألف الدوائر الاستثنائية بغالبيتهما من قضاة دوليين.
Furthermore, in view of the clear finding of the General Assembly in its resolution 57/225 that there are continued problems related to the rule of law and the functioning of the judiciary in Cambodia resulting from interference by the executive with the independence of the judiciary, I would very much have preferred that the draft agreement provide for both of the Extraordinary Chambers to be composed of a majority of international judges.