35- يقدم المرفق الثاني معلومات عن لغات العمل المقرر استعمالها (بقرار تشريعي) وعن لغات العمل المستعملة بحكم الواقع كما أشارت إليها الأمانات، وعن اللغات المستعملة غالباً في قواعد البيانات وفي الشبكات الداخلية وفي النصوص الأصلية للوثائق.
Annex II provides information on mandated working languages (from a legislative decision) and de facto working languages as indicated by secretariats, as well as the languages mostly used for databases, Intranets and for the original texts of documents.