52- وأضاف أن إزالة الألغام البرية التي أخفقت في تلبية متطلبات البروتوكول، تعتبر خطوة حيوية إذا ما أريد التخفيف من حدة دواعي القلق الإنسانية؛ وحتى وإن كانت الصين بلداً نامياً ذا موارد محدودة، فإنها قد أفردت أموالاً وقدمت مساعدة الخبراء ومعدات اكتشاف مواقع الألغام إلى البلدان المتضررة بالألغام، لا سيما في أفريقيا، وأنها على استعداد للتعاون مع بلدان ومنظمات دولية أخرى في جهود إزالة الألغام.
The clearance of landmines that failed to meet the requirements of the Protocol was a vital step if humanitarian concerns were to be allayed and, even though China was a developing country with limited resources, it had earmarked funds and provided expert assistance and mine-detecting equipment to mine-affected countries, particularly in Africa, and was willing to cooperate with other countries and international organizations in international demining efforts.