58- وفي ما يتعلق بإجراءات الحرمان من الحرية المفروضة في إطار مكافحة الإرهاب، وفي حالات الطوارئ عموما، استنتج الفريق العامل بالاستناد إلى ممارسة الدول قبل 11 أيلول/سبتمبر 2001 وبعده، أن حرمان الأشخاص من الحرية مرده بوجه التحديد:
On deprivation of liberty in connection with the fight against terrorism and, states of emergency generally, the Working Group finds, when it looks at State practice before and after 11 September 2001, that this practice raises in particular the questions: