وأوصى المفوض السامي بصفة خاصة بأن تُعزز لجنة مكافحة الإرهاب صلاتها باللجنة المعنية بحقوق الإنسان المسؤولة عن رصد امتثال الدول للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
The High Commissioner recommended in particular that CTC strengthen its links with the Human Rights Committee, responsible for monitoring State compliance with the International Covenant on Civil and Political Rights.