وعقب إجراء عملية استعراض ثنائية السنوات، اعتمدت لوائح تنظيمية جديدة في عام 1999 لاجتناب حالات التصادم بين مكوّنات عربة الإطلاق ومركبتها الفضائية المنفصلة عنها وكذلك للحيلولة دون وقوع انفجارات عن طريق المراحل التخميدية العليا.
Following a two-year review process, new regulations were adopted in 1999 to avoid collisions between launch vehicle components and their released spacecraft and to prevent explosions by passivating upper stages.