ولما كان من ولاية الأمم المتحدة تقديم التدريب اللغوي لموظفيها، فقد أنشأ مكتب الأمم المتحدة بفيينا خدمة خاصة به للتدريب اللغوي، اعتباراً من تموز/يوليه 1997، لإتاحة التدريب اللغوي للموظفين باللغات الرسمية الست، وأيضاً باللغة الألمانية.
As the United Nations is mandated to provide language training to its staff, UNOV set up its own language training service effective July 1997 to provide language training in the six official languages, as well as German.