6 - ويقتضي النجاح في عملية نزع السلاح أيضا أن تتقيد جميع الدول بشكل صارم بأحكام ميثاق الأمم المتحدة وأن تمتثل لأحكام المعاهدات وغيرها من الصكوك القانونية التي تعد طرفا فيها، وتكف عن القيام بأعمال من شأنها التأثير سلبيا على مواصلة بذل الجهود العالمية والشاملة وغير التمييزية في ميدان نزع السلاح، بما في ذلك تعزيز الالتزام بالمعاهدات ذات الصلة والصكوك القانونية الأخرى.
Success in the disarmament process also requires that all States strictly abide by the provisions of the Charter of the United Nations and comply with all the provisions of Treaties and other legal instruments to which they are party, and refrain from actions which might adversely affect the pursuit of universal, comprehensive and non-discriminatory efforts in the field of disarmament, including promoting adherence to relevant treaties and other legal instruments.