وفي بلدان أخرى، تكون شروط الاحتفاظ بحق الملكية غير نافذة على الأطراف الثالثة بوجه عام أو غير نافذة إلا إذا كانت تتعلق بموجودات معينة، ولا سيما المخزونات، على أساس النظرية التي مفادها أن احتفاظ البائع بحق الملكية يتعارض مع منح البائع المشتري حق وصلاحية التصرف في المخزونات.
In yet other countries, retention of title clauses are ineffective as against third parties in general or only if they relate to certain assets, especially inventory, on the theory that the seller's retention of title is incompatible with the seller granting to the buyer the right and power of disposition over the inventory.