وتبيَّن من استعراض الخيارَين أن إدراج هذه التكاليف في حساب المعدلات القياسية للسداد يكون امتثالاً لمبادئ البساطة والشفافية والسداد العادل، بينما استخدام ترتيبات طلب التوريد يستدعي دعماً إدارياًّ إضافياًّّ للمفاوضات مع البلدان المساهمة بقوات، على أساس التكاليف الفعلية، وهذه قد تختلف اختلافاً كبيراً من بلد إلى آخر.
A review of both options had revealed that the inclusion of those costs in the calculation of the standard rates of reimbursement would comply with the principles of simplicity, transparency and equitable reimbursement, whereas using letter-of-assist arrangements would require additional administrative support for negotiations with troop-contributing countries based on actual costs, which could vary widely from one country to another.