6- تدعو جميع الآليات الخاصة ذات الصلة التابعة للجنة حقوق الإنسان، وبخاصة المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق، والمقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، والمقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، والمقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، والمقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة، والفريق العامل المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي، إلى النظر في أثر التمييز على أساس العمل والنسب والأشكال المناظرة للاستبعاد الاجتماعي كل في مجال اختصاصه؛
Invites all relevant special mechanisms of the Commission on Human Rights, in particular the Special Rapporteur on adequate housing, the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, the Special Rapporteur on education, the Special Rapporteur on the highest attainable standard of physical and mental health, the Special Rapporteur on violence against women and the Working Group on Arbitrary Detention, to consider the impact of discrimination based on work and descent and analogous forms of inherited social exclusion in the areas of their respective mandates;