22 - وفيما يتعلــق بالمطالــب المفروضة على البلدان الأفريقية، فإن الأهداف الإنمائية للألفيــة تستهدف عموما بعض جوانب الحكم الأساسية وتستحق اهتماما خاصا، ومن ذلك: (أ) تعزيز التخطيط الاستراتيجي والإرشاد المركزي والتعاون فيما بين مؤسسات الحكم؛ (ب) تطوير مؤسسات تعني بإدارة النزاعات؛ (ج) تعزيز الحكومة المحلية؛ (د) ضمان الامتثال لحكم القانون وذلك بتعزيز العملية التشريعية والسلطة القضائية وبتمكين المجتمع المدني؛ (هـ) تنمية مهارات القيادة لأغراض صياغة التنمية ووضع استراتيجياتها وتوجيهها في أفريقيا ضمن السياق العالمي.
As regards the demands on African countries, the Millennium development goals in general are directed at some key governance areas that deserve particular attention, including: (a) strengthening strategic planning, central guidance and coordination among governance institutions; (b) developing conflict-management institutions; (c) reinforcing local government; (d) ensuring the adherence to the rule of law by strengthening the legislative process and the judiciary and by empowering civil society; and (e) developing leadership skills for envisioning, strategizing and guiding Africa's development within the global arena.