وترى اللجنة أن النقل المقترح لوظيفتين برتبة ف-4 إلى قسم الدعم القانوني لدوائر المحكمة لا يشكل دليلا يدعم الاقتراح بأن يكون على رأس جميع أقسام المحاكمات الستة موظف برتبة ف-4 اعتبارا من تموز/يوليه 2005.
The Committee is of the view that the proposal to redeploy two P-4 posts to the Chambers Legal Support Section does not constitute evidence in support of the proposal that all six trial sections need to be headed at the P-4 level with effect from July 2005.