“8 - تقرر أيضا أن يكون الاجتماع الخاص السنوي الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي مع مؤسسات بريتون وودز اجتماعا مركزا، وأن تشترك فيه جميع الوزارات المعنية، مع زيادة مشاركة الهيئات الحكومية الدولية من المؤسسات الدولية والمالية والتجارية، وأن يتناول الاجتماع موضوعا أو موضوعين من الموضوعات التي اختيرت في دورته الموضوعية السنوية السابقة من توافق آراء مونتيري، استنادا إلى الموضوع العام وهو موضوع التماسك والتنسيق والتعاون في تنفيذ الالتزامات والاتفاقات التي تحددت في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، ومتابعتها، على أن يوضع في الاعتبار أنه ينبغي أن تُبحث جميع جوانب توافق آراء مونتيري بدرجة كافية وبشكل دوري؛
“8. Decides also that the annual special high-level meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions should be focused, with the participation of all relevant ministries and increased intergovernmental involvement from the international and finance and trade institutions, and should address one or two topics selected at its previous annual substantive session from the Monterrey Consensus, based on the overall theme of coherence, coordination and cooperation in the implementation of and follow-up to the commitments and agreements made at the International Conference on Financing for Development, bearing in mind that all aspects of the Monterrey Consensus should be adequately addressed in a periodic manner;