وكانت التعريفات الخارجية في الإمارات العربية المتحدة وقطر والكويت 4 في المائة، أي أقل من التعريفة الخارجية المشتركة، فأعطيت مزيدا من الوقت لرفع معدلات تعريفاتها الخارجية.
Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates originally had external tariffs of 4 per cent, below the Common External Tariff. They have been given more time in which to raise their external tariff rates.