وإذ تأخذ علما بخطة عمل الاتحاد الأوروبي لمكافحة المخدرات 2000-2004، التي تنص على أنه ينبغي للدول أن توفر طائفة واسعة من الخدمات العلاجية لمتعاطي المخدرات وأن تخصص موارد كافية للمعالجة من المخدرات،
Taking note of the European Union Action Plan to Combat Drugs (2000-2004), which states that States should provide a wide variety of treatment services for drug users and allocate adequate resources to drug treatment,