ويرى الاتحاد أن هذا قد جاء نتيجة لأن القواعد موجزة من حيث الشكل، بما في ذلك التوصيات المحددة نسبيا، ولأنها مرتبطة بآلية خاصة للرصد، وذلك بالإضافة إلى أنها وضعت بالتعاون الوثيق بين عدد كبير من وفود الحكومات وممثلي المنظمات الدولية المعنية بالإعاقة.
It is of the opinion that this is the result of the Rules being short in format, including relatively concrete recommendations and being attached to a special monitoring mechanism, in addition to the fact that they have been elaborated in close cooperation between a large number of Government delegations and representatives of international disability organizations.