كما تلزم الدول الأطراف بكفالة مشاركة المرأة الريفية في تخطيط التنمية وتنفيذها؛ وبواجب تمكين المرأة الريفية من المشاركة في وضع وتنفيذ الخطط الإنمائية والوصول إلى تسهيلات العناية الصحية الملائمة، بما في ذلك المعلومات والنصائح والخدمات المتعلقة بتنظيم الأسرة، ومن المشاركة المباشرة لبرامج الضمان الاجتماعي.
States parties are to ensure that rural women participate in development planning and implementation. Rural women must have access to adequate health-care facilities and family-planning information, counselling and services, and benefit directly from social security programmes.