وعقدت سلسلة من المشاورات في هذا الصدد انتهت إلى اتفاق أُبرم في كانون الأول/ديسمبر 2002 بين البلدان المستفيدة والمانحة، مع الوكالات الثلاث المنفذة لاستهلال المرحلة الثانية من البرنامج المشترك، وذلك من عام 2003 حتى عام 2006 بتمويل إجمالي قدره 12.6 مليون دولار أمريكي.
A series of consultations were organized in this respect, culminating in an agreement reached in December 2002 by beneficiary and donor countries, together with the three executing agencies, to launch a Phase II of JITAP from 2003 to 2006 with total financing of US$ 12.6 million.