وبعد أن شاركت في عمل الفريق الاستشاري منذ بدايته اختبرت وتشاطرت مع أعضاءه الشعور بالإحباط من صعوبة التوصل إلى خاتمة مجدية ونتائج إيجابية دعما لانتقال غينيا - بيساو إلى الديمقراطية.
Having participated in the work of the Advisory Group since its inception, I have come to experience and share the frustration of its members at the difficulty of bringing our work to a meaningful conclusion and with positive results in support of Guinea-Bissau's democratic transition.