ومن المؤكد أنه يمكن تطبيق أحكام المعاهدة بصورة أكمل في العلاقات بين الدولة أو المنظمة الدولية صاحبة التحفظ والأطراف المتعاقدة الأخرى؛ ولكن لا يمكن تطبيقها "بالكامل" بما أن التحفظ يظل، من الناحية الافتراضية، قائماً (مع تخفيف أثره).
Of course, the treaty may be implemented more fully in the relations between the reserving State or international organization and the other Contracting Parties, but not “as a whole” since, hypothetically, the reservation (in a more limited form, admittedly) remains.