20- من حيث المبدأ، ينبغي أن يتولى القطاع الخاص تقديم خدمات تنمية الأعمال التجارية إلى المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وينبغي للحكومات، حيثما يطلب السوق هذه الخدمات فعلاً، ألا تكون جهات مقدمة لهذه الخدمات بشكل مباشر، بل ينبغي لها أن تستخدم بشكل غير مباشر هياكل الدعم المحلية (الوسطى) في القطاع الخاص، مثل برامج بناء القدرات، ورابطات الأعمال التجارية، والخبراء الاستشاريين الخاصين.
In principle, BDS support to SMEs should be provided by the private sector and, where BDS are already demanded by the market, Governments should not be direct service providers. Instead they should make indirect use of local (meso) support structures in the private sector such as capacity-building programmes, business associations and private consultants.