2 - وقد تعيّن على بعثتين من بعثات حفظ السلام بأفريقيا أن تواجها تحدّيات جديدة: بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا التي تشكل بعثة تدخّل فيما بين بلدين، وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية التي توجد في بلد منكوب بالصراعات على الصّعد الإقليمية.
New challenges had emerged for two peacekeeping operations in Africa: the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE), a traditional peacekeeping operation interposed between two States, and the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo, which was deployed within a State whose conflict had had significant regional dimensions.