وتمارس تلك السلطات دون المساس باختصاص السلطة القضائية بشأن التأكد من مدى صحة الإجراء الإداري ومن غرضه ومدى تناسب حجمه بعد اتخاذه بغرض ملاحقة الجريمة وإجراء المحاكمة بشأنها وضمان حقوق المواطنين (المادة 3 “مراقبة الاختصاصات”).
The above powers are to be exercised without prejudice to the competence of the judicial branch to review the appropriateness, purpose and proportionality of the administrative action ex post facto, to prosecute and try the perpetrator and to protect the rights of citizens (art. 3, jurisdictional review).