وبعد إجراء مشاورات على الصعيد القطري في حزيران/يونيه 2001، تولت المجالس/اللجان الوطنية المعنية بالطفولة أمر عمليات تحليل الحالة.
Following consultations at the country level in June 2001, the National Childhood Councils/Commissions assumed ownership of the situation analyses.