الهدف السياسي للتحالف - تقديم الدعم لعملية تنفيذ اتفاق بون، على النحو الذي أسنده للناتو قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1386 (2001)، وذلك بالتعاون والتنسيق مع المنظمات الدولية الرئيسية، وبخاصة الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، وبمساعدة السلطة الانتقالية الأفغانية على الاضطلاع بمسؤوليتها في حفظ الأمن وإقرار النظام.
Alliance Political Objective. Support for implementation of the Bonn process, as mandated by Security Council resolution 1386 (2001), in cooperation and coordination with key international organizations, in particular the United Nations and the European Union, by assisting the Afghan Transitional Authority (ATA) to meet its responsibility to provide security and order.