وبينما يوجد في كل من الجانبين أناس يشجعون المصالحة والتوفيق بصورة تدعو إلى الإعجاب، فما زال هناك نفور عام بين القبارصة اليونانيين، على الأخص، لقبول فكرة إن الاختيار الأساسي ليس بين تسوية توفيقية تقوم على أساس الخطوط الواردة في الخطة التي طرحتها وبين خطة أفضل منها، وإنما بين تلك التسوية وبين اللا تسوية على الإطلاق.
While there are people on both sides who admirably promote reconciliation and compromise, there remains, among Greek Cypriots in particular, a general reluctance to accept that the ultimate choice is not between a compromise along the lines of the plan that I put forward and a better one, but between that and no settlement at all.