ويؤكد مشروع القرار الحاجة إلى جعل آلية الإنذار المبكر في وسط أفريقيا جاهزة للعمل حتى تكون، من ناحية، أداة لتحليل ومراقبة الحالة السياسية في الدول الأعضاء في اللجنة الاستشارية الدائمة بغية منع اندلاع صراعات مسلحة في المستقبل، ولتكون من ناحية أخرى هيئة تقنية تنفذ الدول الأعضاء من خلالها برنامج عمل اللجنة، الذي اعتُمد في اجتماعها التنظيمي المنعقد في ياوندي عام 1992. ويطلب من الأمين العام مدها بالمساعدة اللازمة حتى تعمل بشكل سليم.
The draft resolution emphasizes the need to make the early-warning mechanism in Central Africa operational so that will serve, on the one hand, as an instrument for analysing and monitoring the political situation in the States members of the Standing Advisory Committee with a view to preventing the outbreak of future armed conflict and, on the other hand, as a technical body through which the member States will carry out the programme of work of the Committee, adopted at its organizational meeting held at Yaoundé in 1992, and requests the Secretary-General to provide it with the assistance necessary for it to function properly.