إن خارطة الطريق لحماية المدنيين، يدعمها قرارا مجلس الأمن 1265 (1999) و 1296 (2000)، تعطي الدول الآن إطارا بالتدابير المحددة التي يجب تنفيذها لحماية المدنيين في أوقات الصراع.
The road map for the protection of civilians supported by Council resolutions 1265 (1999) and 1296 (2000) has now given States a framework of concrete measures to be implemented for the protection of civilians in times of conflict.