والاتجار بالنفايات لأغراض إعادة التدوير إما يكون اتجاراً "لإعادة تدوير كاذبة"، حيث لا تجري في الواقع إعادة تدوير النفايات بل تحرق أو يُتخلص منها بكل بساطة، أو يكون اتجاراً "لإعادة تدوير قذرة" وينطوي ذلك على القيام بعمليات تلويث(16).
Waste trade for recycling is either “sham recycling” where wastes are not really recycled, but simply burned or dumped, or “dirty recycling” which involves polluting operations.