1- وفقاً للإجراءات المالية للاتفاقية (مقرر مؤتمر الأطراف 15/م أ-1) وللمقرر 16/م أ-8، اقترح الأمين التنفيذي ميزانية برنامجية لفترة السنتين 2004-2005 (FCCC/SBI/2003/5)، بالإضافة إلى برنامج العمل الذي تستند إليه (FCCC/SBI/2003/5/Add.1) كي تنظر فيهما الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثامنة عشرة.
In accordance with the financial procedures of the Convention (decision 15/CP.1) and decision 16/CP.8 of the Conference of the Parties (COP), the Executive Secretary proposed a progamme budget for the biennium 2004-2005 (FCCC/SBI/2003/5), together with its underlying programme of work (FCCC/SBI/2003/5/Add.1), for consideration by the Subsidiary Body for Implementation (SBI) at its eighteenth session.