ولكن، حتى إذا استطعنا منع استمرار تلك المآسي، فنحن بحاجة إلى تقييم فعالية الآليات التي تستخدمها الأمم المتحدة حاليا حتى نستطيع الانتقال من التركيز على إدارة الصراع إلى التركيز على منع نشوب الصراع ودعم دور المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية في إدارة مثل تلك الحالات.
However, even if we are able to prevent the continuation of those tragedies, we need to assess the effectiveness of the mechanisms currently used by the United Nations so that we can move from a focus on conflict management to one on conflict prevention and support for the role of regional and subregional organizations in managing such situations.