وفي عام 1998، وبناء على دعوة مركز الأمم المتحدة للإعلام في ويندهوك، قامت الجمعية الوطنية لحقوق الإنسان بترجمة وتوزيع اتفاقية مناهضة التعذيب إلى لغة الأوشيوامبو، وذلك دون مقابل.
In 1998, at the request of the Windhoek-based United Nations information Center (UNIC), NSHR translated and distributed, free of charge, the Convention against Torture into Oshiwambo language.