ولا يمكن بلوغ هذه النتائج بدون الاضطلاع بتدابير تكميلية مثل حملات الإعلام على الصعيد الوطني، والمساعدة الإنمائية الرسمية لتعزيز وتنويع الطاقات الإنتاجية والتصديرية، وتنويع اتجاهات الأسواق في أقل البلدان نمواً، وتطبيق قواعد منشأ واقعية.
Such results could not be achieved without undertaking complementary measures such as national-level information campaigns, official development assistance (ODA) to strengthen and diversify productive and export capacities, diversification of the directions of LDC markets, and implementation of realistic rules of origin.