52 - ولم تمتثل للقانون عدة شركات تم منحها امتيازات لاستغلال الأرض، كما أنها انتهكت شروط عقودها - فمثلا لم تدفع هذه الشركات التأمين المطلوب منها أو رسوم الإيجار، ولم تستغل الأرض خلال الشهور الـ 12 الأولى، أو أنها لم تعين حدود الأرض الممنوحة لها بموجب امتياز، وقامت بقطع الأشجار بصورة غير مشروعة خارج حدود هذه الأرض.
Several land concession companies do not comply with the law and have otherwise violated the terms of their contracts — for instance, by failing to pay the required deposit and rental fees, not exploiting the land within the first 12 months, or failing to delimit boundaries and undertaking illegal logging outside the boundaries of the concession.