وكان تقرير الأمين العام السابق بشأن هذا الموضوع يتضمن جداول تشير إلى النتائج التي ستترتب في 1 كانون الثاني/ يناير، و1 تموز/يوليه، و31 كانون الأول/ديسمبر 2000 على تطبيق طرائق احتساب المتأخرات التي توختها الجمعية العامة في قرارها 55/5 ألف عوضا عن الإجراءات المعمول بها.
The earlier report of the Secretary-General on that question had included tables showing what would have resulted as at 1 January, 1 July, and 31 December 2000 if the methodology for calculating arrears envisaged by the General Assembly in its resolution 55/5 A had been used instead of the existing procedures.