ويجب اتخاذ ترتيبات محددة وفقا للحالة قيد البحث، ويجب النظر في وضع استراتيجيات للانسحاب بغية تحديد مدة الجزاءات وتفادي الآثار السلبية أو تخفيف حدتها قدر الإمكان قبل اتخاذ أي قرار بفرض الجزاءات.
Specific arrangements must be made in accordance with the situation at hand and exit strategies must be considered in order to limit the duration of sanctions and to avoid or reduce negative impacts as much as possible before a decision to impose sanctions is taken.