إذ أن اتخاذه القرار 1479 (2003)، الذي أنشأ بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار، واتخاذه صباح اليوم القرار 1484 (2003) الذي يأذن بنشر قوة الطوارئ المؤقتة المتعددة الجنسيات في بونيا تحت قيادة فرنسا، يعبران بقدر كبير وواضح عن عزم المجلس على معالجة الصراعات في أفريقيا بشكل مباشر.
The adoption of resolution 1479 (2003), which established the United Nations Mission in Côte d'Ivoire, and this morning's adoption of resolution 1484 (2003) authorizing the deployment of a temporary Interim Emergency Multinational Force in Bunia under the leadership of France, speak significantly loud and clear of the Council's determination to directly address conflicts in Africa.