السيد ماكييرا (شيلي) (تكلم بالإسبانية): في البداية، يود وفدي أن يعرب عن شكره على الإحاطة الإعلامية المفيدة والتفصيلية التي قدمها السيد خافيير سولانا، الممثل السامي للاتحاد الأوروبي، وأيضا على المعلومات التي قدمها وكيل الأمين العام لإدراة عمليات حفظ السلام، السيد جانماري غينو وعلى المعلومات الإضافية التي قدمها السيد نغونغي.
Mr. Maquieira (Chile) (spoke in Spanish): At the outset, my delegation wishes to express thanks for the useful and detailed briefing of Mr. Javier Solana, High Representative of the European Union (EU), as well as for the information provided by the Under-Secretary-General of the Department of Peacekeeping Operations, Mr. Jean-Marie Guéhenno, and the additional information provided by Mr. Ngongi.