ومن دواعي القلق ما تدلي به السلطات المدنية والعسكرية من إفادات تنكر فيها وجود فئات شبه عسكرية في مناطقها، مع أن هذا الوجود أمر واقع ومعروف، كما في كرافو نورته وتامه (أراوكا) وفي فييخّا دل فوِرتِ (أنتيوكيا).
Statements by civilian and military authorities denying the presence of paramilitary groups in their areas, even though that presence is common knowledge as in Cravo Norte and Tame (Arauca) and in Vigía del Fuerte (Antioquia) are worrying.