وعلى الرغم من أن الملخص الذي أعده الرئيس يعبر عن المناقشات التي جرت في إطار بند جدول الأعمال قيد البحث - البند 3 - فإن ما كان ضرورياً في المقام الأول هو التوصل إلى نص بتوافق الآراء يعكس وجهات نظر المشارِكين ويمكن أن تفخر به اللجنة.
Although the Chairperson's summary reflected the discussions under the agenda item in question − item 3 − what was needed above all else was a consensus text that embodied participants' views and of which the Commission could be proud.