11 - وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2002، اعتمد الرؤساء التنفيذيون للوكالات الأعضاء في اللجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية عددا من الأدوات المتصلة بإعداد البرامج والموافقة عليها وتطويرها، وهي الأدوات التي سيبدأ العمل بها عندما تُعد البلدان البرامج القطرية المتوائمة بالاستناد إلى التقييم القطري الموحد وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
In November 2002, the executive heads of the four UNDG executive committee agencies adopted a number of tools related to programme preparation, approval and development to be introduced when countries prepare their harmonized country programmes, which are based on the common country assessment and UNDAF.