وبالمثل، نعتبر أنه من الضروري إبلاغ مجلس الأمن بالتقدم المحرز في تعزيز التعاون فيما بين إدارة عمليات حفظ السلام ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان ومكتب مفوض الأمم المتحدة السامي للاجئين لكي تنظر هذه الهيئة في المبادئ التوجيهية و/أو الاتفاقات التي تم التوصل إليها فيما بينها، وذلك لدى إنشاء أو تعزيز عمليات حفظ السلام المتعلقة بصراعات مختلفة على جدول أعمال المجلس.
Likewise, we consider it necessary that the Security Council be informed on progress made in strengthening cooperation among the Department of Peacekeeping Operations, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees so that the guidelines and/or agreements reached among them can be considered by this body in the establishment or strengthening of peacekeeping operations related to different conflicts on the Council's agenda.