وهذه الإضافات للاتفاقية الأوربية لبراءات الاختراع تعكس مبادرة التوجيه وتبين بذلك واقع تطور القانون الأوروبي بشأن البراءات.
These additions to EPC reflect the initiative of the Directive and therefore demonstrate the reality of European patent law evolution.