فثمة حالات توجه فيها بعض أطراف النزاع أو بعض الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أصابع الاتهام إلى المجلس بما تراه ازدواجية في المعايير أو تباينات في استجابته لطائفة من الحالات المتنوعة.
There have been instances when parties to a dispute or Member States of the United Nations have pointed accusing fingers at the Council for what were perceived as double standards or disparities in its response to a variety of situations.