() كما جاء في صيياغة المقرر الخاص السيد جيمس كروفورد في تقريره الأول عن مسؤولية الدول “وتثير المادة 13، كإحدى مقولات قانون الإسناد، مسائل متناقضة مربكة دون أن تحلها بأي شكل من الأشكال” A/CN.4/940/Add.5، الفقرة 262.
As formulated by the Special Rapporteur, Mr. James Crawford, in his first report on State responsibility: “As a statement of the law of attribution, article 13 raises awkward a contrario issues without resolving them in any way.” A/CN.4/490/Add.5, para.