(5) وتتكون الطبقة الثانية من سلسلة من ستة توجيهات بشأن الاشتراء الحكومي، وهي تنقل الأحكام العامة بشأن حرية التجـارة والمنافسـة الـواردة فـي معاهـدة رومـا إلـى منـح العقود العمومية.
They also apply to the award of public contracts. The second layer is composed of a series of six directives on government procurement, which transpose the general provisions on free trade and competition contained in the Treaty of Rome to the award of public contracts.