ويتم تنظيم هذه الحقوق والحريات على وجه التحديد، وكفالتها وحمايتها، بموجب دستور وقوانين وسياسات الدولتين العضوين (المادة 2).
They are specifically regulated, ensured and protected by the Constitutions, laws and policies of the member States (art. 2).