وبينما يـُـعد زيادة تقديم المساعدة الفنية مفيدا للغاية، فإنـه ليس كافيا في حد ذاتـه، ومن ثم فهناك حاجة لزيادة الحوار على كل من الصعيد الثنائي ودون الإقليمي والإقليمي، وزيادة الحوار الميداني مع البلدان بشأن التعاون الفعال على حل المشكلة، بما يعود بالنفع على البلدان المرسلة للمهاجرين وبلدان العبور، وبلدان المقصد.
Increased technical assistance, while very helpful, is not in itself sufficient, hence the need for increased bilateral, subregional and regional dialogue, and increased dialogue with countries further afield on effective collaboration in tackling the problem, for the benefit of sending, transit and destination countries.