4- يجوز للدول الأطراف، عند اتخاذ إجراء ما بناء على طلب مقدم من دولة طرف أخرى وفقا للمادتين [] [المصادرة والحجز] و [] [التعاون الدولي لأغراض المصادرة] من هذه الاتفاقية، أن تنظر في ابرام اتفاقات أو ترتيبات بشأن تقاسم تلك العائدات الإجرامية أو الممتلكات، أو الأموال المتأتية من بيع تلك العائدات الإجرامية أو الممتلكات، فيما بينها بشكل منتظم أو تبعا للحالة، وفقا لقانونها الداخلي أو اجراءاتها الادارية، دون مساس بأحكام الفقرة 3 من هذه المادة.
When acting on the request made by another State Party in accordance with articles […] [Confiscation and seizure] and […] [International cooperation for purposes of confiscation] of this Convention, States Parties may consider concluding agreements or arrangements on sharing among themselves, without prejudice to the provisions of paragraph 3 of this article, on a regular or case-by-case basis, such proceeds of crime or property, or funds derived from the sale of such proceeds of crime or property, in accordance with their domestic law or administrative procedures.