وقد يكون المدين أو الطرف الثالث المانح للضمان هو "المدين المعسر" [ملاحظة إلى الفريق العامل: سيكون من اللازم تعديل تعريف المدين المعسر في الوثيقة A/CN.9/WG.VI/WP.6/Add.1، الفقرة 14].
[Note to the Working Group: The definition of insolvent debtor in A/CN.9/WG.VI/WP.6/Add.1, para. 14, will have to be adjusted.