4 - وعليه فإن استعمال نظام القرص الضوئي مجانا يعد أمرا مستحبا، إذ أنه يجعل المواد الموضوعة عليه في متناول عامة المستعملين ويمكِّن أي شخص في العالم من استخدام النظام مجانا عبر شبكة الإنترنت بينما يُبقي على شرط تعريف هوية المستعمل بالنسبة للمستعملين الذين يريدون الاطلاع على وثائق غير متاحة للجمهور.
Therefore, free ODS access is desired, making ODS material available to general users and permitting anyone in the world to access ODS free of charge through the Internet, while retaining user identifications for those who need to access documents not available to the public.