وإذ نعيد تأكيد التزامنا بالتنمية البشرية المستدامة باعتبارها مفهوماً شاملاً يتضمن الأركان المترابطة والمتداعمة للتنمية المستدامة، ألا وهي التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة، على الصعيد المحلي والوطني والإقليمي والعالمي، مع التزامنا بالكرامة الإنسانية للجميع باعتبارها كلاً لا يتجزأ وبالنظم الديمقراطية وبإدارة الشؤون العالمية إدارة ديمقراطية مع زيادة فعالية المؤسسات الدولية والمتعددة الأطراف وإمكانية مساءلتها، وإذ نشعر بقلق بالغ إزاء استمرار ظاهرة التدهور البيئي وتنامي الفقر، وبخاصة في النظم البيئية الهشة والأراضي القاحلة في البلدان النامية،
Reaffirming our commitment to sustainable human development as a universal concept which incorporates the interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development - economic development, social development and environmental protection - at local, national, regional and global levels while remaining committed to the indivisibility of human dignity for all and to democratic systems as well as to democratic global governance with more effective and accountable international and multilateral institutions,