ولاحظ أن عدة اقتراحات بشأن الصياغة تشير، فيما يبدو، إلى تأييد أغلبية أعضاء اللجنة لهذا النهج كما تشير إلى تأييد إدراج عبارة "مع ما يقتضيه اختلاف الحال من تبديل" (mutatis mutandis).
He noted that, subject to several drafting suggestions, the majority of the Commission seemed to support this approach, as well as the inclusion of the expression mutatis mutandis.