41 - وفي الجلسة التاسعة، المعقودة في 21 نيسان/أبريل، أُبلغت الجمعية بأنه تم استلام قائمة بالمرشحين لمنصب المسجل (ICC-ASP/1/11) من هيئة الرئاسة. وقررت الجمعية، بناء على توصية من المكتب، أن تباشر العمل على أساس أن ينظر فريق عامل تابع للمكتب من جديد في القائمة وأن يقدم توصيات بشأن انتخاب المسجل كيما تنظر فيها الجمعية.
At the 9th meeting, on 21 April, the Assembly was informed that a list of candidates for the post of Registrar (ICC-ASP/1/11) had been received from the Presidency and it decided, on the recommendation of the Bureau, to proceed on the basis that a working group of the Bureau would consider further and make recommendations concerning the election of the Registrar for consideration by the Assembly.