وينبغي للبلدان النامية التي تسعى إلى إدخال الخدمات في صلب استراتيجيتها الإنمائية أن تعمل على تنفيذ عملية إصلاح شاملة على صعيد السياسة العامة تهدف إلى معالجة الاختناقات في بعض مجالات الخدمات التي تؤثر على تنمية صادرات الخدمات التنافسية - ومن هذه الاختناقات مثلاً أن خدمات الاتصالات الباهظة التكلفة قد تحول دون تصدير الخدمات المكتبية الخلفية (الرديفة) أو الخدمات ذات الصلة بتكنولوجيا المعلومات.
Developing countries seeking to put services at the heart of their development strategy should pursue a comprehensive policy reform, targeting bottlenecks in certain services areas which impact on the development of competitive services exports − for example, costly telecommunication services may prevent exports of back-office or information-technology-related services.