وفي تشرين الثاني/نوفمبر 1994، في مؤتمر قمة عقد في بوغور بإندونيسيا، اعتمد قادة آبيك إعلان عزم مشترك أعلنوا فيه عن التزام سياسي بتحقيق التجارة والاستثمار الحرين والمفتوحين داخل المنطقة، بتاريخ مستهدف للتحرير هو عام 2010 بالنسبة للبلدان الأعـضاء الـصناعية وعام 2020 لجميع البلدان الأعضاء الأخرى (انظر الموقع www.apecsec.org.sg).
In November 1994, at a summit in Bogor, Indonesia, APEC leaders adopted a declaration of common resolve, in which they announced a political commitment to achieve free and open trade and investment within the region, with a target date of liberalization of 2010 for industrialized member countries and 2020 for all others (see www.apecsec.org.sg).