5 - وأن يخلص لذلك، إلى أنه إذا ما قررت نيبال الإفراج عن أي كمية من الكمية المصادرة من مركبات الكربون الكلورية فلورية في أسواقها المحلية، فإنها ستعتبر غير ممتثلة لالتزاماتها بموجب المادة 2 ألف من بروتوكول مونتريال، ومن ثم ستكون مطالبة بالوفاء بأحكام المقرر 14/23، بما في ذلك أن تقدم إلى لجنة التنفيذ خطة عمل مشفوعة بمؤشرات قياس محددة زمنية لكفالة العودة الفورية إلى الامتثال؛
To conclude, therefore, that if Nepal decides to release any of the seized quantity of CFCs into its domestic market, it would be considered to be in non-compliance with its obligations under Article 2A of the Montreal Protocol and would therefore be required to fulfil the terms of decision XIV/23, including submitting to the Implementation Committee a plan of action with time-specific benchmarks to ensure a prompt return to compliance;