فقد ورد في رسالة وُجهت في عام 1951 إلى المفوض السامي من الأمين العام المساعد للخدمات الإدارية والمالية أنه: “ستطـبَّق مختلف البدلات والمزايا المنصوص عليها في النظام الإداري لموظفي الأمم المتحدة على نفس الأساس المعتمد لموظفي الأمم المتحدة العاملين في جنيف” و “ستُنظَم البدلات والمزايا المعمول بها في مكاتبكم الفرعية وفقا للنظام الإداري والقواعد المالية لموظفي الأمم المتحدة المطبَقين في كل من مقارها”.
The 1951 letter to the High Commissioner from the Assistant Secretary-General for Administrative and Financial Services stated that: “The various allowances and benefits provided under United Nations staff rules will be applied on the same basis as for the United Nations staff stationed in Geneva” and “allowances and benefits at your Branch offices will be regulated according to the United Nations financial and staff rules applicable to their respective locations”.