وفي هذا الصدد، لاحظت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الحاجة إلى وضع أولويات لأعمالها المنهجية، مع مراعاة المناقشات الجارية في إطار مختلف بنود جدول الأعمال.
It further noted the need to organize the methodological work in an effective and efficient manner, for example in such a way as to maximize synergies and minimize duplication.