وعن طريق تعديل الجملة الثانية من الفقرة 45 من المادة 12أ من القانون الأساسي، الذي دخل حيز النفاذ في 23 كانون الأول/ديسمبر 2000 (النشرة القانونية الاتحادية ص 1755) ، تم وضع الخدمة التطوعية للمرأة التي تنطوي على استخدام السلاح في القوات المسلحة الاتحادية على أساس دستوري واضح، وسُمح للمرأة بإمكانية الوصول إلى جميع مجالات القوات المسلحة.
By means of the amendment of Article 12a para. 4 second sentence of the Basic Law, which entered into force on 23 December 2000 (Federal Law Gazette Part I p. 1755), the voluntary service of women involving the use of arms in the Federal Armed Forces was placed on a clear constitutional footing, and women were given access to all areas of the armed forces.