فإعلان الألفية الذي اعتمده 147 رئيس دولة وحكومة، وصدر عن 191 دولة، يعترف “بأننا ندرك أن على عاتقنا، إلى جانب مسؤوليات كل منا تجاه مجتمعـه، مسؤولية جماعية هي مسؤولية دعم مبادئ الكرامة الإنسانية والمساواة والعدل على المستوى العالمي” (الفقرة 2).
In the Millennium Declaration, for example, 147 heads of State and Government — 191 nations in total — recognize that “in addition to our separate responsibilities to our individual societies, we have a collective responsibility to uphold the principles of human dignity, equality and equity at the global level” (para.