والإعلان مصدر إلهام ما فتئ يشكل أساســا للأمم المتحدة في تحديد المعايير، وهو ما تشهد به الصكوك الدولية الحالية، مثل العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
It is a source of inspiration and has been the basis for United Nations standard-setting, as evidenced by existing international human rights instruments, such as the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.