فارتكاب ما تسمى "بجرائم الشرف" التي تبقى بلا عقاب، يمثل انتهاكاً جسيماً للعهد وبوجه خاص للمواد 6 و14 و26.
Additional notifications are required if the State party subsequently takes further measures under article 4, for instance by extending the duration of a state of emergency.