فمع أن السلطات قد نقلت بعض السجناء بغية فصل المحكومين عن المتهمين، عل نحو ما جرى في سجن فاجيدوبار، يفيد المعهد الوطني لنظام السجون أن عدداً من السجون مكتظة للغاية، حيث تتجاوز طاقتها الاستيعابية العادية بنسبة تبلغ أحياناً 100 في المائة.
Even though the authorities have transferred some prisoners in order to segregate convicted detainees from accused persons, as in the prison of Valledupar, according to the National Prison and Penitentiary Institute (INPEC) a number of prisons are highly overcrowded, at times up to 100 per cent over their normal capacity.