60 - تجدر الإشارة إلى أنني أوصيت، في تقريري المؤرخ 26 آذار/مارس 2003 (S/2003/374، و Corr.1)، بإنشاء فريق اتصال عسكري صغير لإكمال عمليات قوة الجماعة الاقتصادية وقوة ليكورن في كوت ديفوار لأن حكومة المصالحة الوطنية كانت قد بدأت تتشكل فحسب في ذلك الوقت، وكانت احتمالات تنفيذ اتفاق لينا - ماركوسي لا تزال غير واضحة.
It should be recalled that, in my report of 26 March 2003 (S/2003/374 and Corr.1), I recommended the deployment of a small military liaison group that would complement the operations of the ECOMICI and Licorne forces in Côte d'Ivoire because, at that time, the Government of National Reconciliation was only beginning to take shape and the prospects for implementing the Linas-Marcoussis Agreement were still unclear.