السيد تالبوت (غيانا) (تكلم بالانكليزية): نجتمع اليوم للاحتفال بالذكرى الخامسة والخمسين لإصدار الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، ولنقدم اعترافا جديدا وإشادة متجددة بالدور والمغزى المحوريين للإعلان العالمي، في الجهد العالمي لتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية لجميع الشعوب.
Mr. Talbot (Guyana): We have gathered today to mark the fifty- fifth anniversary of the proclamation of the Universal Declaration of Human Rights and to provide fresh recognition and a renewed tribute to the pivotal role and significance of the Universal Declaration in the global effort for the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms for all peoples.