46 - وأبلغت اللجنة الاستشارية كذلك بأنه قد ثبت أن توفير خدمات النقل الجوي في الأجل الطويل من خلال طلبات التوريد أمر باهظ التكلفة، حيث كان يتعين على البعثة توفير أماكن الإيواء والطعام للأطقم الجوية، وهو ما لم يكن يدخل في تكلفة ساعات الطيران.
The Advisory Committee was further informed that the procurement of long-term air transportation services through letters of assist had proven to be more costly, as the Mission was obliged to provide accommodation and food for aircrews that were not included in the cost of flying hours.