وكنتيجة للنظر في هذا التقرير، طلبت الجمعية العامة، في الفقرة 4 من قرارها 56/238 إلى الأمين العام “إعداد اقتراحات ترمي إلى مواءمة وتبسيط البنية الإدارية والتنظيمية التي تنبني عليها تلك الأنشطة” وطلبت إليه في الفقرة 5 من نفس القرار تقديم تقرير عن هذا العنصر وغيره من العناصر الواردة في هذا القرار إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين.
As a result of its consideration of the report, the General Assembly, in paragraph 4 of its resolution 56/238, requested the Secretary-General “to make proposals to streamline and simplify the administration and management structure” of these activities and, in paragraph 5, to report to the Assembly at it fifty-seventh session on that and other elements of the resolution.