وبنفس هذه الروح علي وجه التحديد طرح فخامة السيد دينيس ساسو نغيسو، رئيس جمهورية الكونغو أفكاره في بيانه المعنون، “من أجل ميثاق للبلدان الأفريقية ضد العدوان”، الذي أدلى به في قمة مابوتو، والذي يعد مساهمة في الدبلوماسية الوقائية التي ستساعد على حماية الشعوب الأفريقية من ويلات القتال بين الأشقاء وتمكنها من تكريس أنفسها تكريسا تاما ومفيدا لتحقيق أهداف التنمية ووضع مدونة سلوك للدول الأفريقية، وتقدم دعما حسن التوقيت لإطار العمل الذي وضعه مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي.
It is precisely in this sprit that His Excellency Mr. Denis Sassou Nguesso, President of the Republic of Congo, put forward his thoughts in a statement entitled, “For a Pan-African Pact against Aggression” at the summit in Maputo, which constitutes a contribution to preventive diplomacy that will help to spare the African peoples the horrors of fratricidal strife and enable them to devote themselves exclusively and usefully to development objectives and a code of conduct between African States, lending timely support to the framework outlined by the Peace and Security Council of the African Union.