1 - يوصي المنتدى بأن تولي لجنة حقوق الطفل في اليوم الذي ستخصصه للمناقشة الخاصة بشأن أطفال السكان الأصليين في 19 أيلول/سبتمبر 2003، إلى جانب النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف، عناية خاصة للقضايا المتصلة بالحفاظ على سلامة شمل أسر السكان الأصليين.
The Forum recommends that the Committee on the Rights of the Child, at its special discussion day on the indigenous child, to be held on 19 September 2003, in addition to considering reports from States parties, pay special attention to issues related to safeguarding the integrity of indigenous families.