واستنادا إلى المقرر، يتمثل الهدف الرئيسي للملخص في ”إيراد وتشجيع الممارسة المتنامية للدول في تنظيم هذه المسائل مسبقا، حتى يتأتى إحلال قواعد تحريم دقيقة مصممة طبقا لاحتياجات حالات معينة - بما فيها وضع قواعد دقيقة من قواعد المسؤولية الموضوعية() - عند الاقتضاء - محل الالتزامات العامة التي يتم تناولها في هذا الموضوع``().
The main objective of the outline, according to him, was “to reflect and encourage the growing practice of States to regulate these matters in advance, so that precise rules of prohibition tailored to the needs of particular situations — including, if appropriate, precise rules of strict liability — will take the place of general obligations treated in this topic”.