وطلب نائب الرئيس المسؤول عن هذا الفصل من مشروع الاتفاقية إلى وفود الجزائر وكولومبيا والمكسيك أن تتشاور بغية اعداد مشروع نص موحد، تيسيرا لاتخاذ اللجنة المخصصة قرارا بشأن ما اذا كان يجدر الابقاء على هذه المادة.
The Vice-Chairman with responsibility for this chapter of the draft convention asked the delegations of Algeria, Colombia and Mexico to engage in consultations with a view to producing a consolidated draft text in order to facilitate a decision of the Ad Hoc Committee on whether to retain this article.