24 - ومن رأي الاتحاد الأوروبي أن المسألة لا تتمثل في اختيار المكان المناسب لإعلان التبرعات، بل أنها تتمثل في توجيه هيئات المنظومة نحو اكتساب مزيد من الفعالية المطردة فيما تضطلع به من أنشطة ميدانية، حيث أن هذه الفعالية هي التي تؤثر فيما يقرره المانحون.
The European Union believed that the issue was not so much one of selecting the right venue for announcing financial contributions but rather of guiding the United Nations system organizations towards enhancing the efficiency of their activities at the field level, for demonstrated performance would weigh heavily when donors were making choices about allocating resources.