10- وأكد الرئيسان المتشاركان، في اجتماعي اللجنة الدائمة، اعتقادهما بأن توقعات الدول الأطراف لمقررين متشاركين يضطلعان بتنفيذ برنامج العمل فيما بين الدورتين خلال الفترة 2003-2004 ستكون مختلفة عما كانت عليه في السابق بالنظر إلى أن البرنامج القادم لفترة ما بين الدورتين سينتهي بعقد مؤتمرٍ استعراضي عوضاً عن اجتماعٍ سنوي للدول الأطراف.
At both meetings of the Standing Committee, the Co-Chairs emphasized their understanding that the States Parties' expectations for the Co-Rapporteurs who would serve during the 2003-2004 Intersessional Work Programme would be different than in the past given that the culmination of the upcoming Intersessional Programme will be a Review Conference rather than an annual Meeting of the States Parties.