ولم يضع المكتب برنامجا شاملا لتوجيه وتدريب المدعين الجدد، وركزت وحدته التدريبية على تنظيم حلقات دراسية بشأن موضوعات شتى بدلا من أن تعمل بوصفها مركزا لاختيار وتوجيه الموظفين الجدد حسبما دعت إليه اتفاقات السلام.
The Office had not established a comprehensive education and training programme for new prosecutors, and its training unit focused on providing seminars on diverse topics, rather than serving as the centre for the selection and education of new staff as called for in the peace agreements.