94 - أعرب الكثير من الممثلين عن تأييدهم لإنشاء ثلاثة صناديق استئمانية: إحدها لدعم التكاليف التشغيلية للاتفاقية؛ والثاني لدعم مشاركة ممثلي البلدان النامية الأطراف والأطراف التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال في اجتماعات مؤتمر الأطراف وهيئاته الفرعية؛ وآخر يستخدم من أجل المساعدة التقنية بموجب المادة 16 وللأغراض الأخرى المتسقة مع أهداف الاتفاقية.
Many representatives expressed support for establishing three trust funds: one to support the operational costs of the Convention; one to support the participation of representatives of developing country Parties and Parties with economies in transition in the meetings of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies; and one that would be used for technical assistance under article 16 and for other purposes consistent with the objectives of the Convention.