كما ذكرنا في الفقرة الفرعية 1 (ب) من التقرير الأولي لجمهورية سلوفينيا، يكاد يكون من الممكن تماما المقاضاة عن تمويل الإرهاب، على النحو الذي يرد تنظيمه في الاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب، وبما يتفق مع الأحكام القانونية المتعلقة بتمويل الإرهاب والواردة في الأحكام العامة لقانون العقوبات التي تسري على الاشتراك في فعل إجرامي (المادة 27 من قانون العقوبات) يتصل بأفعال إجرامية أخرى من باب الأحكام الخاصة.
As we have stated in sub-paragraph 1 (b) of the initial Report of the Republic of Slovenia, it is almost completely possible to prosecute the financing of terrorism, as regulated in the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, in conformity with the legal provisions regarding the financing of terrorism enshrined in the General Provisions of the Penal Code regulating the participation in a criminal offence (Article 27 of the Penal Code) connected to other criminal offences from the Special Provisions section.