ويعكف أعضاء مجلس الأمن منذ عدة أسابيع على صياغة وتحديد بنود مشروع قرار يرمي إلى تعزيز ولاية البعثة، تمشيا مع توصيات الأمين العام ورغبة في منح البعثة هذه القناعة بأعضاء المجلس عمليا إلى الاتفاق بشأن مسودة يرجح أن يتم اعتمادها في الأيام القليلة المقبلة.
In recent weeks, Security Council members have been working to draw up and define the terms of a draft resolution to strengthen the mandate of MONUC, in keeping with the recommendations of the Secretary-General and with a view to giving the mission a robust mandate. With this conviction, Council members have now virtually agreed upon a draft text which is likely to be adopted within the next few days.