والخيار جيم وُضع ليشمل الاقتراح الداعي إلى أن تكون سلطة المحكمة محصورة في مسألة ما اذا كان ينبغي انفاذ التدبير المؤقت أم لا.
Variant C has been drafted to cover the suggestion that the power of a court be limited to the question whether or not to enforce an interim measure.