`2` وفي إطار منظومة الرصد الدولية استهلت اليابان شبكة عملياتها الوطنية للمعاهدة، وبدأت إنشاء مرافق الرصد الداخلية بالتدريج؛
(ii) As a part of the International Monitoring System (IMS), Japan has launched its CTBT National Operation System and begun to construct domestic monitoring facilities step by step.