ويبين التقرير النهائي للفريق التعديلات التي يحتمل إدخالها على اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية ويحدد النص الذي أعده الفريق التعديلات المحتملة التي تعكس جملة أمور من بينها توسيع نطاق الاتفاقية ليشمل الحماية المادية للمواد النووية أثناء استخدامها أو خزنها أو نقلها محليا وحماية المواد النووية والمرافق النووية ضد التخريف؛ ويعكس أهمية المسؤولية الوطنية عن إنشاء وتنفيذ وصيانة نظام للحماية المادية؛ ويشمل الأهداف والمبادئ الأساسية للحماية المادية؛ ويضع الأساس للتعاون في حالة وجود تهديد حقيقي بتخريب مواد نووية ومرافق نووية أو في حالة تخريبها؛ ويحدد جرائم جديدة تتعلق بجرم التخريب وتهريب المواد النووية، والمساهمة في ارتكاب هذا الجرم وتنظيمه أو توجيهه.
The text prepared by the group identifies possible amendments that, inter alia, reflect the extension of the scope of the Convention to cover the physical protection of nuclear material in domestic use, storage and transport, and the protection of nuclear material and nuclear facilities against sabotage; reflect the importance of national responsibility for the establishment, implementation and maintenance of a physical protection regime; cover the Physical Protection Objectives and Fundamental Principles; establish the basis for cooperation in the case of a credible threat of sabotage of nuclear material and nuclear facilities or in the case of sabotage thereof; and establish new offences relating to sabotage, nuclear smuggling, and contributing to and organizing or directing the commission of an offence.