24 - منذ صدور التقرير السابق، أودعت سيشيل لدى الأمين العام، عملا بمتطلبات اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، قائمة بالإحداثيات الجغرافية للنقاط التي تحدد الحدود الخارجية للمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري التابعين لها، على النحو الوارد في نظام المناطق البحرية والمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري المؤرخ 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 المعمول به لديها(6). ويرد أدناه تطورات أخرى تتعلق بالقضايا البحرية(7) حسب المنطقة.
Since the issuance of the last report, Seychelles deposited with the Secretary-General, pursuant to UNCLOS requirements, a list of geographical coordinates of points defining the outer limits of its exclusive economic zone and the continental shelf, as contained in its Maritime Zones, Exclusive Economic Zone and Continental Shelf Order of 14 November 2002.6 Other developments relating to maritime issues7 are presented below by region.