وهذه الوزارة, مثل أي وزارة أخرى تتعامل مع السكان, تواجه مشكلة مركزية: ذلك أن أداء الوزارات والهيئات الأخرى تحدث تأثيرا على أدائها الخاص.
Like any other ministry dealing with the population, the Ministry of Women's Affairs faced a central problem: the performance of other ministries and agencies had an effect on its own performance.