وسوف تواصل جميع وكالات الأمم المتحدة سعيها الدؤوب من أجل زيادة القواسم المشتركة في النهج الذي تتخذه إزاء مجمل نطاق قضايا التنفيذ في الميدان، إلا أن ثمة اعترافا متزايدا أيضا بأنه بوسع اليونيسيف، ومعها الأعضاء الآخرون في اللجنة التنفيذية، القيام عند الضرورة باتباع ممارسات ميدانية باعتبارهم مجموعة قائمة بذاتها، أو بأدائها في وقت أسبق من الوكالات الأخرى التي تلتزم بالتحرك خلال عمليات الموافقة الخاصة بها.
While all United Nations agencies will continue to strive for greater commonality of approach on the entire range of field delivery issues, there is an increasing recognition that UNICEF and the other Executive Committee members may, of necessity, adopt field-level practices as a group on its own or in advance of other agencies required to go through their own approval processes.