(22) دعت لجنة حقوق الإنسان في القرار 2002/84 الدول إلى "(أ) الاستجابة دون تأخير لا مبرر له لما يرد إليها من الإجراءات المواضيعية من طلبات للحصول على معلومات، بما يسمح لهذه الإجراءات بأداء ولايتها بفعالية".
The Commission on Human Rights in resolution 2002/84 called on States to “(a) [To respond] without undue delay to requests for information made to them through the thematic procedures, so that the procedures may carry out their mandates effectively”.