91 - ومن بين التدابير الهيكلية التي اتخذتها سويسرا بهدف بلوغ المساواة بين النساء والرجال، القيام في عام 1976 بتشكيل اللجنة الاتحادية لشؤون المرأة، والاضطلاع في عام 1988 بإنشاء المكتب الاتحادي للمساواة بين النساء والرجال، في إطار النهوض بأعباء المسؤولية المتعلقة بتشجيع المساواة في كافة ميادين الحياة.
Among the structural measures taken by Switzerland towards achieving equality between women and men was the creation, in 1976, of the Federal Commission for Women's Affairs and, in 1988, of the Federal Office for Equality between Women and Men, with responsibility for the promotion of equality in all areas of life.