60 - السيد آف هالستروم (فنلندا): أعرب عن تأييد وفده للبيان الذي أدلت به الدانمرك التي تضطلع برئاسة الاتحاد الأوروبي، ثم قال إن المقررة الخاصة قد ركزت في تقريرها الأخير (A/57/138) على المسائل التي تتطلب في رأيها اتخاذ تدابير فورية (الفقرة 8) والتي تدخل بكاملها في نطاق ولايتها، بصيغتها المحددة في القرار 2002/36 للجنة حقوق الإنسان.
Mr. Af Hällström (Finland) said that his delegation wished to align itself with the statement made by the representative of Denmark, representing the Presidency of the European Union. In her report, the Special Rapporteur had focused on questions which she considered called for immediate measures (paragraph 8) and which came entirely within her mandate as defined in Commission on Human Rights resolution 2002/36.