(أ) الأنشطة التطويرية (أو التحضيرية) المدرجة في الميزانية المنقحة؛
The revised budget has been prepared based on the principle that there should be a single secretariat, with a single overall budget, serving both the Convention and the Protocol.