وركزت سويسرا على التدابير الطوعية للفترة من عام 2000 إلى عام 2004، وهي تفكر في أن تطبق، فيما بعد، ضريبة على ثاني أكسيد الكربون وتدابير إلزامية أخرى عند الاقتضاء.
Switzerland focused on voluntary measures from 2000 to 2004 and envisaged introducing a CO2 tax and other mandatory measures, if necessary, thereafter.