237 - ولكن فرغم التقدم الملموس الذي أحرزته المرأة في مجال العمالة، وحقيقة أن النساء يشكلن 45.9 في المائة من مجموع قوة العمل، فما زال الأمر ينطوي على ضروب من اللامساواة باعتبار أن المرأة ما زالت ممثلة تمثيلا قاصرا وخاصة عند مستوى المهارات العليا وفي المهن المؤهلة تأهيلا عاليا كما أن معدل البطالة بين النساء أعلى من حيث نسبته إلى معدل الرجال.
The representative noted that despite significant progress achieved by women in the area of employment, and the fact that women constituted 45.9 per cent of the total workforce, inequalities still existed as women continued to be underrepresented especially in highly skilled and highly qualified professions, and women's unemployment rate was proportionately higher than men's.