والبلدان النامية، في سعيهـا نحـو زيادة إمكانية وصولها إلى أسواق البلدان المتقدمة النمـو، قد توافق على تقديم تنازلات قد لا تقبلها بالضرورة في الإطار المتعدد الأطراف، عند تعاملها كمجموعة واحـدة.
In their quest for gaining increased access to developed countries' markets, developing countries may agree to concessions that they would not necessarily accept in the multilateral context, dealing as a group.