13 - ويعمل المستشارون الإقليميون في مجال الحد من الكوارث، الموفدون إلى المناطق المعرضة للكوارث من مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية ومن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومن الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث، على تعزيز التخطيط المشترك والبرمجة المشتركة فيما بين هذه الوكالات الثلاث؛ كما أن تعاونه يتزايد بدرجة كبيرة في مجال إدارة الكوارث، مما سيساعد على زيادة الفعالية الميدانية لبرامج بناء القدرات التي تدعمها الأمم المتحدة.
The regional disaster advisers outposted by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the United Nations Development Programme (UNDP) and the International Strategy for Disaster Reduction in disaster-prone regions are enhancing the joint planning and programming among these three agencies, and their collaboration in the area of disaster management has increased considerably and will help to increase further the effectiveness of United Nations-supported capacity-building programmes in the field.