فقد أعلن رئيس الولايات المتحدة، بُعيد وصول المحتجزين إلى غوانتانمو، أن الصراع مع مجموعة "القاعدة" الإرهابية الدولية خارج عن نطاق اتفاقيات جنيف.
Shortly after the arrival of the detainees at Guantánamo, the President of the United States determined that the conflict with the international terrorist group al-Qa'idah was not covered by the Geneva Conventions.