5- وتشمل التعليقات العامة التي اعتمدتها مؤخراً الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات والتي تهم في هذا السياق ما يلي: تعليقا لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بشأن الحق في السكن (التعليق رقم 4 لعام 1991 والتعليق رقم 7 لعام 1997)؛ وتعليق اللجنة نفسها بشأن خطة العمل من أجل التعليم الابتدائي (التعليق العام رقم 11 لعام 1999)؛ وتعليق اللجنة نفسها بشأن الحق في الغذاء الكافي (التعليق العام رقم 12 لعام 1999)؛ وتوصية لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بشأن المرأة والصحة (التوصية العامة رقم 24 لعام 1999)؛ والتوصية العامة للجنة القضاء على التمييز العنصري بشأن أبعاد التمييز العنصري المتعلقة بنوع الجنس (التوصية العامة الخامسة والعشرون لعام 2000)؛ وتعليق لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بشأن الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه (التعليق العام رقم 14 لعام 2000)؛ وتعليق اللجنة نفسها بشأن الحق في الماء (التعليق العام رقم 15 لعام 2002).
Among the recent general comments adopted by the treaty bodies, which are of relevance in this context, are the comments on: the right to housing by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) (No. 4 of 1991 and No. 7 of 1997); plans of action for primary education by CESCR (No. 11 of 1999); the right to adequate food by CESCR (No. 12 of 1999); women and health by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW) (No. 24 of 1999); gender-related dimensions of racial discrimination by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) (No. XXV of 2000); the right to the highest attainable standard of health by CESCR (No. 14 of 2000); and the right to water by CESCR (No. 15 of 2002).