ويوصي المبدأ التوجيهي 8 الدول بدعم تنفيذ برامج مصممة خصيصاً بهدف الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والعناية بالمصابين به عمن تُتاح لهم فرص قليلة للاستفادة من البرامج الرئيسية نظراً لتهميشهم بسبب اللغة أو الفقر أو الوضع الاجتماعي أو القانوني أو الجسدي، مثل الأقليات والمهاجرين والسكان الأصليين واللاجئين، العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
Guideline 8 recommends that States should support the implementation of specially designed and targeted HIV prevention and care programmes for those who have less access to mainstream programmes due to language, poverty, social or legal or physical marginalization, e.g. minorities, migrants, indigenous peoples, refugees, etc. UNAIDS has held two ad hoc consultations with indigenous representatives in the framework of the OHCHR Indigenous Fellowship Programme.