4 - إذا ثبت للجنة المراقبة وجود انتهاك للاتفاق، فإنها تصدر، في الإجراءات الجارية ضد المصرف المنتهك للاتفاق، عقوبة عادلة، وفقا للمادة 11 من الاتفاق.
If the Supervisory Board finds that the agreement has been violated, it imposes an equitable sanction upon the culpable bank, in accordance with article 11 above.