ج 1-13 تم اتخاذ كافة الإجراءات الأمنية الوقائية التي تكفل عدم التمكين من استخدام أراضي مملكة البحرين في ارتكاب أي أعمال إرهابية وإيواء عناصر إرهابية، وتقوم الجهة الأمنية المختصة بإجراء التحريات واتخاذ الترتيبات التي تضمن عدم تواجد أي حركات إرهابية في إقليم المملكة ومتابعة الأشخاص التي تحوم حولهم الشبهات للتأكد من عدم انتمائهم لأي حركة إرهابية أو ارتباطهم معها بأي شكل من الأشكال، كذلك حرصت الجهات الأمنية على التنسيق فيما بينها وبين سلطات الجمارك والجوازات لمنع تسلل أي من عناصر المنظمات الإرهابية إلى إقليم المملكة وذلك من خلال وضع أسماء الأشخاص الواردة أسمائهم في القوائم المقدمة من لجنة الإرهاب على أجهزة الحاسوب الآلي لدى كافة منافذ المملكة وكذلك التدقيق في التفتيش على الأشخاص المشتبه بهم وذلك من خلال الاستعانة بالأجهزة الحديثة في ذلك المجال.
All preventive security measures have been taken to rule out the possibility of the territory of the Kingdom of Bahrain being used for committing terrorist acts or providing refuge to terrorist elements. The competent security organ carries out investigations and takes steps to ensure that no terrorist movements exist within the territory of the Kingdom and keeps a close watch on persons concerning whom there is any suspicion, making sure that they do not belong to and are not associated in any manner whatsoever with a terrorist group. The security organs have assiduously coordinated with customs and passport authorities with a view to preventing the infiltration of any elements of terrorist organizations into the Kingdom. This has been done by placing the names of persons whose names appear on the lists provided by the Counter-Terrorism Committee on computers at all the Kingdom's exit/entry points and by inspecting persons who are the object of suspicion by means of appropriate modern equipment.