103- ويخلص الفريق إلى أنه، بالإضافة إلى التعديلات الوارد شرحها بإيجاز في المرفق الثاني، تشكل تدابير الاستصلاح التي تقترحها الكويت تدابير ضرورية بصورة معقولة من أجل تنظيف البيئة واستصلاحها، وذلك بالمعنى الوارد في الفقرة 35(ب) من مقرر مجلس الإدارة رقم 7.
The Panel finds that, with the modifications outlined in annex II, the remediation measures proposed by Kuwait constitute measures that are reasonably necessary to clean and restore the environment, within the meaning of paragraph 35(b) of Governing Council decision 7.