ولاحظ أعضاء اللجنة أيضا أن نظام جهات التنسيق للاتصال مع هيئات وكيانات محددة تابعة للأمم المتحدة لا يبدو أنه يعمل على نحو جيد.
Members of the Committee also noted that the system of focal points for liaising with certain United Nations bodies and entities did not seem to function very well.