ومن جهة أخرى، ولنفس الغرض، ينص القانون 6/2002 المؤرخ 21 حزيران/يونيه، والمعدل للقانون 8/1986 المؤرخ 26 تشرين الثاني/نوفمبر، والمعني بالانتخابات في إقليم جزر الباليار المتمتع بالحكم الذاتي، على أنه “من أجل تنفيذ مبدأ المساواة في المشاركة السياسية، يجب أن تتضمن الترشيحات الانتخابية وجودا متوازنا للرجال والنساء، على أن تدرج القوائم المرشحين من الجنسين بالتناوب.
For the same reason, Act 6/2002, of 21 June, amending Act 8/1986, of 26 November, on elections in the Autonomous Community of the Balearic Islands, stipulates that in order to ensure the principle of equality in political participation, nominations for elections must be balanced between men and women. Candidates shall be listed on the ballots in alternating order between the two sexes.