وتوفير الخدمات اللازمة لهذه المجموعات ييسر من أعمال اللجان الرئيسية للجمعية العامة وسائر هيئات الأمم المتحدة، ولكن لجنة المؤتمرات لم تتمكن من مواصلة النظر في هذه المسألة بدون تقرير الأمين العام بشأن آثار تكلفة توفير المزيد من خدمات المؤتمرات الملائمة التي يمكن التنبؤ بها من أجل اجتماعات المجموعات الإقليمية والمجموعات الرئيسية الأخرى للدول الأعضاء (A/58/397).
Providing services for such groups facilitated the work of the Main Committees of the General Assembly and other United Nations bodies, but the Committee on Conferences had not been able to consider the matter further without the report of the Secretary-General on the cost implications of providing more predictable and adequate conference services to the meetings of regional and other major groupings of Member States, which had since been issued (A/58/397).