كذلك، فإن مجلس الأمن، إذ أعرب عن التأييد التام لاتفاق أروشا للسلام والمصالحة في بوروندي، ولاتفاقات وقف إطلاق النار اللاحقة الموقعة في 7 تشرين الأول/أكتوبر و 2 كانون الأول/ديسمبر 2002، دعا من جديد جميع الأطراف، ولا سيما المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - جبهة الدفاع عن الديمقراطية التابع لبيير نكورونزيزا وقوات التحرير الوطنية التابعة لأغاتون راسوا، وكذلك الحكومة الانتقالية، إلى العمل بنية صادقة على إيجاد تسوية سلمية للمسائل المعلقة، عن طريق التشاور. ودعاها في نفس الوقت إلى احترام الاتفاقات التي وقعتها().
Reaffirming its full support for the Arusha Peace and Reconciliation Agreement for Burundi and the subsequent ceasefire agreements, signed on 7 October and 2 December 2002, the Council again appealed to all parties, particularly CNDD-FDD of Pierre Nkurunziza and FNL of Agathon Rwasa and also the Transitional Government, to undertake in good faith to settle peacefully the questions pending by way of negotiation, and invited them to respect the agreements they had signed.