وعلى نقيض ذلك، اقترح عقد دورة خاصة تكرس لمناقشة ما للمبادرات الرامية إلى إتاحة فرص الوصول إلى الأسواق من أثر في صالح أقل البلدان نمواً، وخاصة مبادرة الاتحاد الأوروبي المسماة "كل شيء ما عدا الأسلحة"، وحث الأونكتاد على أن يجري تقييماً لما إذا كانت أقل البلدان نمواً تستمد فعلاً منافع من هذه المبادرات.
On the contrary, he suggested that a special session be devoted to discussing the impact of market access initiatives in favour of the LDCs, especially the “Everything But Arms” initiative of the European Union, and he urged UNCTAD to evaluate whether the LDCs actually derived benefits from these initiatives.