وفي 3 تموز/يوليه، نوه مجلس الأمن، في القرار 1490 (2003) بأن البعثة قد أتمت بنجاح ولايتها من عام 1991 إلى عام 2003 ومدد هذه الولاية لفترة نهائية قوامها ثلاثة أشهر.
On 3 July, the Security Council, in resolution 1490 (2003), noted that UNIKOM had successfully fulfilled its mandate from 1991 to 2003 and extended it for a final period of three months.