ويشمل الدليل الكافي على أن عجز طرف متعاقد عن الأداء قد نتج عن غزو العراق واحتلاله للكويت بيان أن الأداء لم يعد ممكناً، وذلك مثلاً لأن الطرف المتعاقد قد قتل، إذا كان شخصاً، أو أنه، إذا كان مشروعاً تجارياً، لم يعد له وجود أو أفلس أو أصبح معسراً نتيجة غزو العراق واحتلاله للكويت"(36).
Adequate proof that a contracting party's inability to perform resulted from Iraq's invasion and occupation of Kuwait would include a showing that performance was no longer possible, for example because the contracting party, in the case of an individual, was killed, or in the case of a business, ceased to exist or was rendered bankrupt or insolvent, as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait”.