كما يرى أن الظروف الناشئة عن غزو العراق واحتلاله للكويت جعلت استمرار أداء شركة آي بي بي مستحيلاً بعد ذلك التاريخ وأدت في نهاية المطاف إلى إنهاء شركة البترول الوطنية الكويتية للاتفاق.
The Panel further finds that the circumstances arising from Iraq's invasion and occupation of Kuwait made it impossible for ABB to continue to perform after that date and ultimately led to KNPC's termination of the agreement.