وبينما تعتبر القدرة على الدراسة التفصيلية لمسائل فرادى العلاقات التي وردت خطوطها العريضة في هذه التقارير المختلفة، محدودة جدا في سياق هذا الاستعراض الأعم، ففي الإمكان الخلوص إلى أنه بينما يتواصل إحراز التقدم، تبقى بعض عناصر مسائل العلاقات الفردية هذه، وغيرها من العلاقات الأخرى، بدون حلول كاملة.
While the ability to examine in detail the individual relationship issues that were outlined in these various reports was very limited in the context of this broader review, it is possible to conclude that while progress continues to be made, elements of these and other relationship issues have not yet been fully resolved.