(1) المعلومات الواردة في ورقة العمل هذه استمدت من معلومات أحيلت إلى الأمين العام في 15 تموز/يوليه 2002 من حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية بموجب المادة 73 (هـ) من ميثاق الأمم المتحدة، ومن المصادر المنشورة.
1 Information contained in the present working paper has been derived from information transmitted to the Secretary-General on 15 July 2002 by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland under article 73e of the Charter of the United Nations, and from published sources.