وحينما حاولت منظمات المدافعين عن حقوق الإنسان أن تسجل نفسها، وهي منظمات بعضها كان نشطا في تلك الدول لسنوات عديدة، رفضت السلطات طلباتها استنادا إلى هواجس الأمن الوطني.
When human rights defender organizations, some of which have been active for many years within these States, have attempted to register themselves, their applications have been refused by authorities citing national security concerns.