ولم يكتف هذا النظام بهذه الجريمة إنما أمعـن بنكران معرفتـه بمصير هؤلاء الأسرى طوال السنوات الثلاث عشرة الماضية وتجاهل تنفيذ قرارات مجلس الأمن وقرارات المنظمات الدولية والإقليمية التي تدعـوه إلى التعاون في الكشف عن مصيرهم، الأمر الذي فاقـم من معاناة أهلهم وذويهــم.
It also ignored relevant decisions of the Security Council and of other international and regional organizations calling for its cooperation in disclosing the fate of those victims, only aggravating their relatives' anguish.