33 - وسلَّمت لجنة التنمية المستدامة في دورتها الحادية عشرة المعقودة في عام 2003، في سياق عرض برنامجها وتنظيمها وأساليب عملها في المستقبل، بضرورة تحقيق التوازن بين الجنسين في المشاركة وإدماج الجوانب الجنسانية في وضع المؤشرات وقررت أن المساواة بين الجنسين هي مسألة جامعة شاملة في كل المجموعات المواضيعية في برنامج عملها للفترة 2004-2007.
The Commission on Sustainable Development, at its eleventh session in 2003, in outlining its future programme, organization and methods of work, recognized the need for gender balance in participation and the integration of gender aspects in the development of indicators and identified gender equality as a cross-cutting issue in all thematic clusters in its work programme for 2004-2017.