(ج) تردد حكومة تركمانستان في التعاون مع آلية موسكو في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وفي السماح بالنظر في أوجه القلق لمقرر هذه المنظمة الناشئة عن أحداث 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 وفي احترام التزاماتها المتعلقة بحقوق الإنسان كدولة مشاركة في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وعضو في الأمم المتحدة؛
(c) The reluctance of the Government of Turkmenistan to cooperate with the Moscow mechanism of the Organization for Security and Cooperation in Europe and to allow the Rapporteur of that organization to examine concerns arising from the events of 25 November 2002, as well as to respect its human rights commitments as a participant State of the Organization for Security and Cooperation in Europe and a member of the United Nations;