49 - وقال إن بلدان الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي قطعت أشواطاً بالفعل في هذا الشأن عندما أنشأت مديرية الهياكل والخدمات الأساسية التي تضم لجنة فنية معنية بالنقل والاتصالات، كما أنها اعتمدت بروتوكولاً عن النقل والاتصالات والأرصاد الجوية وهي تعمل من أجل إنشاء نُظم إقليمية لممرات النقل تربط جميع أعضاء الجماعة معاً وقد تصلح هذه الممرات لكي تخدم البلدان الأخرى.
The SADC countries had already made headway by establishing the Directorate of Infrastructure and Services, which had a technical committee on transport and communications. They had also adopted a protocol on transport, communications and meteorology and were working on regional transport-corridor systems linking all the Community's members; the corridors might also serve other countries.