(ب) أصحاب المطالبات الأفراد من غير الكويتيين الذين يطالبون بتعويض عن شركة عملت في الكويت قبل الغزو المذكور والذين لم يبقوا في الكويت أو لم يعودوا إليها، أو الذين لا يندرجون، خلاف ذلك، في إطار المسار 1 ("المسار 2").
In sum, in order to address this situation, the Panel adopts the approach of the category “D” Panels and establishes two streams of “stand alone” claimants as described below: Non-Kuwaiti individual claimants who are claiming in respect of a company that operated in Kuwait before Iraq's invasion and occupation of Kuwait and who restarted business in Kuwait and/or currently reside in Kuwait (“stream 1”); and Non-Kuwaiti individual claimants who are claiming in respect of a company that operated in Kuwait before the said invasion but who did not remain in or return to Kuwait, or do not otherwise fall within stream 1 (“stream 2”).