وثمة تساؤل، على صعيد مسألة الإفلات من العقاب، بشأن الاتصالات القائمة بين المقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفا والمقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين.
Concerning the matter of impunity, it would be of interest to know whether the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions had been in contact with the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers.