ويوافق الأسبوع الماضي الذكرى السنوية الثالثة للانسحاب، والذي أكده، ضمن آخرين الأمين العام (انظر S/2000/590 و Corr.1) ومجلس الأمن في قراريه 1310 (2000) و 1337 (2001)، وكذلك رئيس مجلس الأمن في بيانه المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2000 (S/PRST/2000/21).
Last week marks the third anniversary of the withdrawal, which has been confirmed inter alia by the Secretary-General (see S/2000/590 and Corr.1) and by the Security Council in resolutions 1310 (2000) and 1337 (2001), as well as by the statement of the President of the Security Council of 18 June 2000 (S/PRST/2000/21).