أنه من المهم بمكان معرفة أن عدد كبير من أصحاب المصلحة في حاجة أو لديهم القدرة على بناء القدرات؛ الطبيعة الشاملة لقضية بناء القدرات الخاصة بالسلامة الكيميائية؛ و أهمية دمج السلامة الكيميائية ضمن جداول أعمال التنمية وإستراتيجيات المساعدات القطرية في البلدان النامية والبلدان التي تمر إقتصاداتها بمرحلة إنتقال.
The importance of a wide range of stakeholders requiring, or able to provide, capacity building; The cross-cutting nature of capacity building for chemical safety; and The importance of mainstreaming chemical safety within development agendas and the Country Assistance Strategies of developing countries and countries with economies in transition.