41- ولاحظت الأمينة التنفيذية، وهي تنظر إلى المستقبل، أن الإسقاطات التي قدمتها الأطراف المدرجة في المرفق الأول تشير، فيما يبدو، إلى أن انبعاثات غازات الدفيئة يُتوقع أن تزداد في الفترة الممتدة حتى عام 2010 وما بعده في غالبية تلك البلدان، بما في ذلك البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
Looking to the future, the Executive Secretary noted that projections provided by Annex I Parties seemed to indicate that GHG emissions were expected to increase in the period up to 2010 and beyond in the majority of Annex I countries, including countries with economies in transition.