وعوضا عن الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي الإقليمي، اعتمدت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، في المرحلة الأولى من دورتها التاسعة والخمسين المعقودة في 25 نيسان/أبريل في بانكوك، خطة العمل الآسيوية بشأن التعاون في مجال النقل العابر.
In lieu of the regional intergovernmental preparatory meeting, the first phase of the fifty-ninth session of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific on 25 April 2003 in Bangkok adopted the Asian action plan on transit transport cooperation.