وإذ تم بحث الأمر خلال اجتماع الهيئة الإشرافية المشتركة المؤقتة في الفترة من 21 إلى 23 تشرين الأول/أكتوبر 2003، اتفق الزعماء السياسيون في بوغانفيل وعلى المستوى الوطني على أن انسحاب الفريق يمكن أن يتم بسلام.
Having considered the matter when they met in the Interim Joint Supervisory Body from 21 to 23 October 2003, political leaders in Bougainville and at the national level are agreed that the team's withdrawal can safely proceed.