71- وتوجد عوامل أخرى، كالانتماء إلى فئة محرومة (مثل النساء، والأطفال، والعمال الموسميين أو المهاجرين، والسكان الأصليين والطبقات المهمشة، والمعوقين)، تؤدي إلى تضخيم المشكلة وتجعل الآثار المترتبة عليها من حيث حقوق الإنسان تتفاقم وتضيف إليها بُعداً تمييزياً أو عنصرياً.
Other factors such as belonging to a deprived group (women, children, seasonal or migrant workers, indigenous populations, marginalized sectors, disabled persons) amplify the problem and exacerbate the repercussions on human rights by adding a discriminatory or racist dimension.