55 - وحتى يتسنى تجاوز الازدواجية في عملية الإبلاغ، فإن المعلومات المقدمة عن إجراءات المتابعة المتخذة لتنفيذ توصيات اللجنة الاستشارية ومجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية، الواردة في الفرع الخامس من الميزانيات المقترحة، ينبغي دمجها في سياق المادة المسرودة في الوثيقة الرئيسية.
In order to avoid duplication of reporting, the information on follow-up actions taken to implement recommendations of the Advisory Committee, the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services contained in section V of the proposed budgets should be incorporated into the narratives of the main document.