وأخذ فريق الاتساق في اعتباره النقاط الثلاث التالية: أن الحاشية الملحقة بالفقرة الفرعية (و) من المادة 2 تنص على أن الأعمال التحضيرية سوف تبيّن أن عبارة "الموجودات بكل أنواعها" تُفهم على أنها تشمل الأموال؛ وأن مشروع الاتفاقية لا يعرّف "الموجودات" في حدّ ذاتها؛ وأن تعبير "العائدات الإجرامية" معرّف في الفقرة الفرعية (ز) من المادة 2.
The consistency group took into account the following three points: the footnote to article 2, subparagraph (f), would state that the travaux préparatoires would indicate that the phrase “assets of every kind” was understood to include funds; the draft convention did not provide a definition of “assets” per se; and the term “proceeds of crime” was defined in article 2, subparagraph (g).