ومع أن المصيــــد العرضــــــي - العارض والمرتجع - لا يمثل حتى الآن مشكلة كبيرة الأبعاد في منطقتنا - وريثما تتوفر لمنطقتنا مساعدات وموارد كافية لإنشاء برنامج من هذا القبيل - فينبغي ملاحظة أن أنواع الأسماك غير المستهدفة كانت تحتل بصفة عامة مكانا مقدسا في نسيج وتقاليد المجتمع في فيجي.
While by-catch — incidental catch and discards — is not a problem of major proportions in our region as yet — and until there is efficient assistance and resources for our region to set up such a programme — it should be noted that non-target fish species have generally held a sacred place in the social fabric and traditions of Fiji.