49- تم إجراء تقييم مستقل لتطبيق نظام المعلومات المسبقة عن البضائع على خمس سكك حديدية في أفريقيا الشرقية (كينيا، وجمهورية تنزانيا المتحدة (2)، وأوغندا، وزامبيا) وفي ميناءين (كينيا وجمهورية تنزانيا المتحدة) بغية التحقق من فائدتها وإمكانية توسيع تغطيتها الجغرافية وإدخال خطوط سكك جديدة في هذا الإقليم الفرعي.
An independent evaluation of the implementation of the Advance Cargo Information System (ACIS) on five railways of Eastern Africa (Kenya, United Republic of Tanzania (2), Uganda and Zambia) and in two ports (Kenya and United Republic of Tanzania) was conducted to ascertain its usefulness and the viability of extending its geographical coverage and introducing new tracking modules in the subregion.