وفي ضوء ما سبق، قد ترغب الجمعية العامة في النظر فيما إذا كانت هناك حاجة مستمرة تدعو إلى تقديم تقرير كهذا خارج إطار مجمل عملية تجهيز المطالبات.
In the light of the foregoing, the General Assembly may wish to consider whether there is a continuing need for such reporting to be provided outside of the framework of the overall claims processing.