172- وعلى سبيل المثال، وفيما يتعلق بمرفق السياحة، يشير الفريق إلى استنتاجاته السابقة بأن مديري الفنادق ومنظمي الجولات قد يكونون مروا بعد تحرير الكويت بفترة كان خلالها لغزو العراق واحتلاله للكويت أثر مستمر على أعمال صاحب المطالبة.
For example, in respect of the tourism industry, the Panel recalls its previous findings that hotels and tour operations may have experienced a period of time after the liberation of Kuwait during which Iraq's invasion and occupation of Kuwait could have had a continuing effect on the claimant's business.