وحيث أن المغرب أعرب عن عدم استعداده للمضـي قـُـدُما بخطة التسوية، قد لا تتمكن الأمم المتحدة من إجراء استفتاء حــرّ ونـزيـه يقبل الجانبان نتائجـه.
As Morocco had expressed unwillingness to go forward with the settlement plan, the United Nations might not be able to hold a free and fair referendum whose results would have been accepted by both sides.