48 - وستتمثل أكثر الطرق مرونة وانفتاحا لإدراج المسائل في برنامج العمل المقبل في عدم قيام اللجنة بالتحديد المسبق لمسائل معينة أو قطاعات اقتصادية وقطاعات الموارد الطبيعية لفترة السنوات الثماني إلى العشر المقبلة.
The most flexible and open way to schedule issues for its future work programme would be for the Commission not to identify in advance specific issues or economic and natural resource sectors for the next 8 to 10 year period.