31 - و إزاء هذه الحوادث الأمنية، وغيرها من الحوادث التي استهدفت منظمات أجنبية مدنية، واقتران ذلك بالنتائج التي توصل إليها الفريق الذي ترأسه الرئيس الأسبق أهتيساري، لم أجد بُدّا من اتخاذ إجراءات لزيادة خفض الوجود الدولي للأمم المتحدة في العراق خلال شهري أيلول/سبتمبر وتشرين الأول/أكتوبر؛ وشمل ذلك نقل موظفي البرنامج الدولي من بغداد بعد هجوم 22 أيلول/سبتمبر.
These security incidents, and others directed at civilian foreign organizations, coupled with the findings of the Panel led by former President Ahtisaari, led me to draw down further the international United Nations presence in Iraq during the months of September and October; this included the relocation of international programme staff from Baghdad after the attack of 22 September.