وفي هذا الصدد، لا مناص لي من التذكير بأن الجمعية العامة قد أعربت، في القرار 57/228، عن رغبتها الصريحة في أن يتم إنشاء الدوائر الاستثنائية في أسرع وقت ممكن، وأن تباشر هذه الدوائر عملها فورا.
In this connection, I cannot but recall that it was the expressed wish of the General Assembly in resolution 57/228 that the Extraordinary Chambers be established as early as possible and that they begin to function promptly.