59- وبمقتضى البديل الثاني، إذا كان للبلد نظام قانوني متطور يحكم أدوات حق الملكية ولكنه لا ينظم الضمان غير الحيازي، ولم يكن يرغب في اتباع نهج متكامل وشامل، فيمكن تصوّر نظامين منفصلين، الأول للضمان غير الحيازي والثاني لأدوات حق الملكية.
Under the second alternative, if a country has already a developed legal regime for title devices but not for non-possessory security and does not wish to follow an integrated comprehensive approach, two separate systems could be envisaged, one for non-possessory security and another for title devices.