في رسالة مؤرخة 7 آذار/مارس 2003 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن (S/2003/283)، أعرب القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لماليزيا لدى الأمم المتحدة، بصفته رئيس مكتب التنسيق لحركة بلدان عدم الانحياز، عن اعتقاده أن المجلس سيستفيد من سماع آراء المجتمع الدولي الأوسع حول تقريري هانـز بليكس، الرئيس التنفيذي للجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش، ومحمد البرادعي، مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية، اللذين سيقدمان إلى مجلس الأمن في 7 آذار/مارس 2003، بالإضافة إلى المقترحات الجديدة التي قدمت مؤخرا.
By a letter dated 7 March 2003 addressed to the President of the Security Council (S/2003/283), the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Malaysia to the United Nations, in his capacity as Chairman of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, expressed the belief that the Security Council would benefit from hearing the views of the wider international community on the reports of the Executive Chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission, Hans Blix, and the Director General of the International Atomic Energy Agency, Mohamed ElBaradei, to be presented to the Security Council on 7 March 2003, together with the new proposals that had been recently introduced.