2 - عملا بقرار مجلس الأمن 1373 (2001)، المعتمد في 28 أيلول/سبتمبر 2001، والداعي إلى اتخاذ إجراءات دولية فعالة لمكافحة الإرهاب، أصدر رؤساء دول أو حكومات المجموعة في مؤتمر القمة الرابع والعشرين المعقود في داكار في كانون الأول/ديسمبر 2001، توجيهات محددة لمكافحة الإرهاب يتعين على جميع الدول الأعضاء الامتثال لها.
In support of Security Council resolution 1373 (2001), adopted on 28 September 2001, advocating effective international action against terrorism, the ECOWAS Heads of State or Government, at their twenty-fourth Summit, held in Dakar in December 2001, issued specific counter-terrorism directives with which all member States were to be in compliance.