كما أن المادة (206) قد نصت على (تجريم من يقدم المساعدة أو يستلم نقودا أو منافع سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة ومن أي جهة ومن أي شخص بقصد إقامة التجمع أو التنظيم أو التشكيل المحظور أو بقصد التمهيد لإقامته سواء كان مقر هذا التجمع في الداخل أو في الخارج).
Article 206 criminalizes “any person who provides assistance or receives funds or facilities, whether directly or indirectly, from any body or person with a view to establishing a prohibited grouping, organization or formation or with the intention of facilitating such establishment whether such grouping is based in the country or abroad”.