وتتطلب البيئة القانونية الدولية السريعة التغيّر (E/CN.4/2002/60، الفقرات 19 إلى 21) تحديداً للقوانين العامة والقوانين الخاصة فضلاً عن معالجة تنازع القوانين المنشأة حديثاً.
The rapidly changing international legal environment (E/CN.4/2002/60, paras. 19-21) necessitates delineating public and private law as well as addressing newly created conflicts of law.