ومن نفس المنطلق، من الضروري المواءمة بين جهود اللجنة المختصة المنشأة بموجب قرار الجمعية العامة 51/210، واللجنة المنشأة بموجب القرار 1267 (1999)، ولجنة مكافحة الإرهاب، والفريق العامل المعني بالسياسات المتعلقة بالأمم المتحدة والإرهاب.
In the same vein, it is essential that we harmonize the efforts of the Ad Hoc Committee established by General Assembly resolution 51/210, the Committee established by resolution 1267 (1999), the Counter-Terrorism Committee and the Policy Working Group on the United Nations and Terrorism.