ولكنها استطاعت، استنادا إلى قوة القانون، أن تصدر تشريعات أخرى لتجميد الأصول، من قبيل قوانين مكافحة غسل الأموال وقوانين مكافحة الإرهاب.
In other instances they can call upon the self-executing application of the Charter of the United Nations to fulfil the obligations under Security Council resolutions concerning the freezing of assets.