ويستند الفهرس إلى التصنيف ونظام الكلمات الرئيسية الذي استحدث في مكنـز الأونسيتــرال للقانــون النموذجــي للتحكيــم التجــاري الدولــي (الوثيقــةA/CN.9/SER.C/ INDEX/4).
The index is based on the classification and keyword system introduced in the UNCITRAL Thesaurus of the Model Law on International Commercial Arbitration (document A/CN.9/SER.C/INDEX/4).