ولكن هل نتشبث بالاتفاق من أجل الوحدة، حتى ولو كان ذلك الاتفاق سيؤدي إلى أعمال لا تنسجم مع الميثاق؟ هذه بعض المسائل التي ربما نحتاج إلـى أخذهـا في الحسبان عندما نجري المزيد من التأمل، وعندما يبدأ فريـق الشخصيات البارزة المقترح المعنـي بإصلاح الأمم المتحدة عملـه.
But should agreement persist for the sake of unity, even when such agreement might lead to action that is inconsistent with the Charter? Those are some of the questions that perhaps need to be borne in mind as we reflect further, and when the proposed panel of eminent personalities on United Nations reform begins its important work.