المادة 363 - باستثناء هذه الحالات المنصوص عليها في المواد أعلاه، فإن أي شخص يدمر بأي طريقة كانت، كليا أو جزئيا، الطرق أو الأشغال المستخدمة لغرض للاتصالات العامة بالبر أو بالبحر أو يجعل طريقا غير نافذة، أو يقوم، تحقيقا لهذا الغرض، بإزالة الأشياء المقصود بها كفالـــة سلامـــة هذه الطرق أو الأشغال، فإنه يُعاقب بالحبس لمدة تتراوح بين ثلاثة أشهر و ثلاثين شهرا؛ وإذا كان هذا العمل المرتكب يشكل خطرا على حياة البشر، فإنه يعاقب بالحبس مدة تتراوح بين 18 شهرا وخمس سنوات.
Article 363. Apart from the cases provided for in the above articles, anyone who by any means whatsoever destroys, in whole or in part, or renders impassable roads or works used for public communication by land or sea, or removes, for such purpose, objects intended to ensure the safety of such roads or works, shall be sentenced to 3 to 30 months' imprisonment; if the action has the effect of endangering human life, the sentence shall be 18 months' to five years' imprisonment.