وبالتالي فإن العراق يرى أنه "من المستحيل البت في أن التلوث البيئي في منطقة معينة يعزى إلى سبب واحد فقط والإلقاء بالمسؤولية عنه على دولة واحدة وإلزامها بالتعويض عما أسفر عنه ذلك التلوث من أضرار، وخصوصاً عندما تكون هناك عدة عوامل ودول قد أسهمت في هذا التلوث".
Iraq maintains, therefore, that “it is impossible to limit the causes of environmental pollution in a particular region to one cause and hold one state liable for that and oblige it to compensate the damages, especially when many factors and states contributed to the pollution”.