ورغم الجهود التي بذلتها حكومات المنطقة، رجحت العوامل غير الاقتصادية على العوامل الاقتصادية، وكان المستثمرون، إجمالاً، أكثر ترددا في الإقدام على المخاطرة.
Despite the efforts exerted by Governments in the ESCWA region, non-economic factors outweighed economic factors, and investors were in general more reluctant to take risks.