إلا أنه لكي تستفيد البلدان النامية ومؤسساتها استفادة كاملة من تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية، ولكي تندمج في سلاسل التوريد الإقليمية والعالمية، ينبغي أن تُعالج على المستويات الدولية والإقليمية والوطنية بعض العوائق مثل نقص الهياكل الأساسية، والافتقار إلى إمكانية الوصول ونقص الوعي والحاجة إلى بناء القدرات والأُطر التنظيمية والإدارية، ذلك لأن المركز المالي الخارجي لبعض البلدان النامية يؤدي، في حالات معينة، إلى منعها من الاستثمار في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
However, for developing countries and their enterprises to benefit fully from ICT and e-commerce and to integrate themselves into regional and global supply chains, impediments such as lack of infrastructure, access, awareness, capacity building, and regulatory and administrative frameworks needed to be addressed at the international, regional and national levels, since the external financial position of some developing countries would, in certain cases, prevent them from investing in the ICT sector.