وأضاف قائلا إن أعضاء اللجنة الخمسة الذين سيمارسون مهامهم لفترة أربع سنوات هم من 1 كانون الثاني/يناير 2004 حتى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2007 هم السيد فرانسيكو ألبا (المكسيك) والسيد فرانسيكو كاريون منيا (إكوادور) والسيدة آنا اليزابيث كوبياس مدينا ( السلفادور) والسيد أحمد حسن البرعي (مصر) والسيد عبد الحميد الجمري (المغرب).
The five members of the Committee who would serve for four years, beginning on 1 January 2004 and ending on 31 December 2007, were Mr. Alba (Mexico), Mr. Carrión-Mena (Ecuador), Ms. Cubias Medina (El Salvador), Mr. El-Borai (Egypt) and Mr. El Jamri (Morocco).