وإذ تشير مع الارتياح أيضاً إلى القرار 2003/24 المؤرخ 22 نيسان/أبريل 2003 الذي أعربت فيه اللجنة عن بالغ قلقها من أن الفقر المدقع لا يزال منتشراً في جميع بلدان العالم، أياً كانت حالتها الاقتصادية أو الاجتماعية أو الثقافية، والذي أكّدت فيه من جديد أيضاً أن الفقر المدقع والإقصاء الاجتماعي يشكلان انتهاكاً لكرامة الإنسان، وأنه من الضروري أن تشجع الدول على مشاركة أفقر الناس في عملية اتخاذ القرارات في المجتمعات التي يعيشون فيها، وفي إعمال حقوق الإنسان،
Recalling also with satisfaction Commission resolution 2003/24 of 22 April 2003, in which the Commission expressed itself deeply concerned that extreme poverty continued to spread in all countries of the world, regardless of their economic, social and cultural situation, and said it was essential for States to foster participation by the poorest people in the decision-making process in the societies in which they lived and in the realization of human rights,