وبالنظر إلى الأبعاد السياسية لتشغيل الشباب وأبعاده المشتركة بين القطاعات، فقد شددت اللجنة على الحاجة إلى نهج متكامل على نطاق المنظومة يعالج مجموعة من المسائل ذات الصلة ضمن نطاق المنظومة، بما في ذلك الشباب والصراعات المسلحة، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والأسباب العميقة للإرهاب، والمساواة بين الجنسين.
Given the political and intersectoral dimensions of youth employment, the Committee underscored the necessity of an integrated, system-wide approach that would address a range of related issues within the purview of the system, including young people and armed conflict, HIV/AIDS, the root causes of terrorism and gender equality.