وتعهد معهد الآثار الألماني من جهته بإرسال فريق من الخبراء لمساعدة الباحثين العراقيين على تقييم ما نُهب وكذلك الأضرار التي لحقت بالمتاحف وعلى مراقبة الوضع فيما يتعلق بالحفريات العراقية الأثرية.
The German Archaeological Institute, for its part, is going to send a team of experts to help Iraqi researchers determine the value of looted objects and the damage sustained by the Museum, and also to monitor excavation work at archaeological sites in Iraq.