كما يتطلب الأمــــر إخلاء منطقة الشرق الأوسط، بما فيها منطقة الخليج العربي؛ من أسلحة الدمار الشامل، وانضمام إسرائيل إلى معاهدة عدم الانتشار النووي ووضع منشآتها النووية تحت رقابة وضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، عملا بقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة.
The Middle East region, including the Arab Gulf, must be freed of all weapons of mass destruction, and Israel must join the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and subject its nuclear facilities to the safeguards of the International Atomic Energy Agency, pursuant to relevant United Nations resolutions.