إن مجلس الأمن، باعترافه بأهمية سلاسة الحالة السياسية والقرارات المتخذة ميدانيا، أتاح إطارا مرنا بمقتضى الفصل السابع لمشاركة السلطة الائتلافية المؤقتة والدول الأعضاء والأمم المتحدة وغيرها في إدارة وتعمير العراق وفي مساعدة الشعب العراقي على تقرير مستقبله السياسي وإقامة مؤسسات جديدة واستعادة الرخاء الاقتصادي للبلد.
By recognizing the fluidity of the political situation and that decisions will be made on the ground, the Security Council has provided a flexible framework under Chapter VII for the coalition provisional Authority, Member States, the United Nations and others in the international community to participate in the administration and reconstruction of Iraq and to assist the Iraqi people in determining their political future, establishing new institutions and restoring economic prosperity to the country.