13- الســيد روديشهاوزر (ألمانيا): قال، متفقا مع ملاحظات المتحدثة السابقة، ان صورة كاملة للآثار المالية ضرورية، نظرا إلى الاتجاه داخل منظومة الأمم المتحدة إلى الحد من عدد الاجتماعات الدولية التي تعقد خارج المقار من أجل تخفيض تكاليف الحضور، خصوصا بالنسبة للبلدان المحدودة الدخل التي تعد مشاركتها مهمة.
Mr. RUDISCHHAUSER (Germany), agreeing with the remarks of the previous speaker, said that a full picture of the financial implications was necessary, given the tendency within the United Nations system to limit the number of international meetings held outside Headquarters in order to reduce costs of attendance, particularly for lower-income countries, whose participation was important.