وهذه العناصر هي: (أ) الاستفادة من تحسين سبل الوصول إلى الأسواق لاستغلال الفرص السانحة في المجالات التي يمكن أن تحقق إيرادات من النقد الأجنبي وتوفر فرص عمل على نطاق واسع؛ (ب) استيفاء شروط الدخول إلى الأسواق والمعايير المقبولة عالمياً ومتطلبات لوائح الأغذية؛ (ج) تحديد العوامل التي تؤثر على القدرة التنافسية، ومن ثم على أداء صادرات الشركات و/أو الصناعات.
Basically, there are three elements which may contribute to enhancing the export competitiveness of developing countries and ensuring development gains from trade, one of the themes of UNCTAD XI: (a) benefiting from improved market access to tap opportunities that exist in areas which could generate foreign exchange and jobs on a large scale; (b) meeting market entry conditions and globally accepted standards and food regulations; and (c) identifying factors that influence competitiveness, and hence the export performance of firms and/or industries.