وقد دأب العنصر الانتخابي التابع للبعثة، حتى 1 كانون الأول/ديسمبر 2003، على مساعدة مجلس إدارة الانتخابات في الاضطلاع بعملية تسجيل الناخبين استعدادا للمشاركة في الانتخابات المقرر إجراؤها في صيف عام 2004.
As of 1 December 2003, the UNAMA Electoral Component has been assisting the Management Board to conduct voter registration in preparation for elections scheduled for the summer of 2004.