ووفقا لخطة العمل، استعرضت اللجنة الفرعية البنى العملياتية العالمية الممكنة لتولي شؤون تدبّر الكوارث الطبيعية، بالاستفادة إلى أقصى حد من النظم الفضائية الموجودة حاليا والمخطط لها مستقبلا.
In accordance with the work plan, the Subcommittee reviewed possible global operational structures to handle natural disaster management, making maximum use of existing and planned space systems.