طلب المجلس في دورته الموضوعية لعام 2002 إلى رئيسه أن يظل على اتصال وثيق مع رئيس اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة وأن يقدم تقريرا بهذا الشأن إلى المجلس؛ وطلب إلى الأمين العام أن يتابع تنفيذ هذا القرار وأن يقدم تقريرا بهذا الشأن إلى المجلس في دورته الموضوعية لعام 2003 (قرار المجلس 2002/30).
At its substantive session of 2002, the Council requested its President to continue to maintain close contact with the Chairman of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples and to report thereon to the Council; and requested the Secretary-General to follow the implementation of the resolution and to report thereon to the Council at its substantive session of 2003 (Council resolution 2002/30).