وعبارة "القائم على الحقوق" كانت ستفقد معناها لو كان المطلوب هو مجرد توفير قدر أكبر من التعليم الأفضل نوعية.
“Rights-based” would have been redundant if only more education of better quality was required.