والحاجة إلى مكافحة الاعتداءات الإرهابية بكل أنواعها تتيح لنا الفرصة لنؤكد بقوة من جديد الأهمية التي نوليها لتلك القيم التي هي حجر الزاوية للاتحاد الأوروبي والغالبية العظمى من المجتمع الدولي: احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية، والقانون الإنساني، وحكم القانون.
The need to fight against terrorist attacks of all kinds gives us the opportunity strongly to reaffirm the importance we attach to those values which are the cornerstone of the European Union and of the vast majority of the international community: respect for human rights and fundamental freedoms, humanitarian law, and the rule of law.