15 - وأعرب آخرون عن رأي مفاده أنه حتى لو كان ممكنا تناول مسألة معاملة طواقم السفن المبحرة، لأغراض الحماية الدبلوماسية، كما لو كانوا مواطنين تابعين لدولة العلم، فإن أي محاولة من قبل هذه الدولة لممارسة الحماية الدبلوماسية لا بد أن تقتصر على أفراد هذه الطواقم، وألا تشمل ركاب السفن أو طواقم الطائرات وسفن الفضاء.
Others expressed the view that, while it might be possible to address the question of whether the crew of vessels at sea were treated, for purposes of diplomatic protection, as if they were nationals of the flag State, any attempt on the part of that State to exercise diplomatic protection must be restricted to those crew members and should not include the vessel's passengers or the crews of aircraft and spaceships.