وقال إن الأهداف والحصص ألغيت في الـ 32 مقاطعة التي يجري دعمها في إطار البرنامج القطري الرابع، ومع ذلك لم تلغَ الممارسات “القسرية” الأخرى التي تستهدف تحديد حجم الأسرة، ومنها العقوبات المالية وفقد العمل.
Noting that while targets and quotas had been lifted in the 32 counties supported under the fourth country programme, other “coercive” practices aimed at limiting family size, including financial penalties and the loss of employment, had not been removed.