وفي هذا الصدد، نود أن نؤكد على التزام الدول، بموجب الميثاق، بأن تحيل إلى المجلس أي نزاع تكون طرفا فيه إن عجزت عن التوصل إلى حل مبكر من خلال أي من الوسائل المشار إليها في المادة 33 من الميثاق.
In this connection, we would like to stress the obligation of States, in accordance with the Charter, to refer to the Council a dispute to which they are parties if they fail to reach an early solution by any of the means indicated in Article 33 of the Charter.