وفي كل تلك الحالات، فإن خصال الصبر والرشد والمثابرة والحياد وقدرة الإبداع - كما يستخدمها الأمين العام - من خلال السلطة المعنوية والسياسية الممنوحة له في الميثاق، تساعد في تقديم إسهام حاسم.
In all of those situations, the qualities of patience, discretion, persistence, impartiality and imagination which have been employed by the Secretary-General, together with the moral and political authority conferred on him by the Charter, enable him to make a decisive contribution.