(3) وتلاحظ اللجنة أن التقرير، وإن كان تقديمه قد جاء متأخراً بعض الشيء، يوفر معلومات هامة عن جميع جوانب تنفيذ العهد في الدولة الطرف، وكذلك عن دواعي القلق التي تناولتها اللجنة بالتحديد في ملاحظاتها الختامية السابقة.
(3) While the report was submitted with some delay, the Committee notes that it provides important information on all aspects of the implementation of the Covenant in the State party, as well as on concerns specifically addressed by the Committee in its previous concluding observations.