47 - توصي اللجنة بأن تقوم الأمانة العامة، ولا سيما إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمانة العامة، باتخاذ جميع الخطوات اللازمة، من خلال الدراسات والبحوث والخدمات الاستشارية، لكفالة فهم وتيسير جميع الجهود الإقليمية المبذولة دعما للأهداف الإنمائية للألفية.
The Committee recommends that the Secretariat, and in particular the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, take all necessary steps, through studies, research and advisory services, to ensure that regional efforts in support of the Millennium Development Goals are understood and facilitated.