6- على مدير المعهد وموظفيه عدم التماس أو تلقي تعليمات من أي حكومة أو من أي سلطة خارج الأمم المتحدة.
The Director and the staff of the Institute shall not seek or receive instructions from any Government or from any authority external to the United Nations.