وكان كل من هذه الحوادث يؤدي فجأة إلى إضعاف قدرة الدولة على توفير الخدمات الأساسية، وإن يكن ذلك في العادة محليا وتبقى القدرة الإدارية عموما كما هي.
Each event has abruptly curtailed the capacity of the State to provide basic services, though usually in a localized fashion, with overall management capacity remaining undamaged.