وطلب مجلس الأمن مني أيضا أن أقدِّم معلومات مستكملة عن المساعدة والتعاون التقنيين المقدمين لتعزيز القدرات الإدارية والقضائية في جميع أرجاء الصومال لرصد حظر توريد الأسلحة وإنفاذه بصورة كاملة، وفقا لما ورد في بيان رئيسه المؤرخ 28 آذار/مارس 2002 (S/PRST/2002/8) والقرار 1407 (2002) المؤرخ 3 أيار/ مايو 2002، وعن التقارير المقدمة من الدول إلى اللجنة المنشأة عملا بالقرار 751 (1992) بشأن التدابير التي اتخذتها هذه الدول لكفالة التنفيذ الكامل والفعال لحظر توريد الأسلحة، وفقا للقرار 1407 (2002).
The Security Council also required me to provide updates on the technical assistance and cooperation given to enhance administrative and judicial capacities throughout Somalia for the monitoring of and giving full effect to the arms embargo, in accordance with the statement of its President on 28 March 2002 (S/PRST/2002/8) and resolution 1407 (2002) of 3 May 2002, and on the reporting by States to the Committee established pursuant to resolution 751 (1992) on measures they have taken to ensure the full and effective implementation of the arms embargo, in accordance with resolution 1407 (2002).