السيد أغيلار سنسر (المكسيك) (تكلم بالإسبانية): سيدي، يشارك وفد بلدي المتكلمين الآخرين في تهنئتكم بمناسبة توليكم رئاسة المجلس، وعلى وجه الخصوص، للمبادرة التي اتخذها بلدكم، أنغولا، لعقد هذه الجلسة لمجلس الأمن بشأن جهود إزالة الألغام، ومسألة الألغام الأرضية المضادة للأفراد.
Mr. Aguilar Zinser (Mexico) (spoke in Spanish): Sir, my delegation joins other speakers in congratulating you on your assumption of the presidency of the Council and in particular for the initiative taken by your country, Angola, to convene this meeting of the Security Council on demining efforts and the question of anti-personnel landmines.