إن إدماج بُعد حماية الطفل في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وإدراج خبراء في حماية الطفل في عمليات فعلية، وإجراء المزيد من التدريب في ذلك المجال للموظفين المشاركين في مثل هذه العمليات، وفرض جزاءات قوية على من يقومون بأعمال تخرق القواعد الإنسانية الدولية - خاصة الأعمال المقترفة ضد السكان المدنيين - هي بلا شك إجراءات إيجابية يتعين علينا الاستمرار في تطويرها وتعزيزها.
The integration of a child protection perspective in United Nations peacekeeping operations, the inclusion of child protection experts in concrete operations, more training in that sphere for personnel participating in such operations, and robust sanctions against those who carry out acts that violate international humanitarian norms — especially acts against the civilian population — are undoubtedly positive measures that we must continue to develop and promote.