وأكد وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام مؤخراً أن بعثة الأمم المتحدة في أفغانستان، وهي العملية الجديدة الأولى التي أنشئت منذ صدور تقرير الفريق، قد وضعت وفقاً لتصورات مختلفة نتيجة للأخذ الكامل بمفهوم فرقة العمل المتكاملة لشؤون العمليات، كما أكد أنه جرت أيضاً محاولة للتكامل الحقيقـي بالجمـع بين كافة أنشطة الأمم المتحدة في مجالات الإغاثة وإعادة التأهيل والإعمار في ركن وحيد للبعثة().
The Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations recently emphasized that the United Nations mission in Afghanistan, the first new operation established since the issuance of the panel report, had been conceived differently as a result of the full institution of the IMTF concept, and that true integration had also been attempted by pulling together all United Nations relief, rehabilitation and reconstruction activities under a single pillar of the mission.