ومن الأولويات التي حددت في خطة عمل الشراكة الجديدة تعزيز الاتحادات الاقتصادية الإقليمية، وتحسين إطار الاقتصاد الكلي، وتعميق التكامل، وتحسين التجارة الإقليمية بإزالة الحواجز التي تعترض التجارة البينية.
Strengthening regional economic communities, improving the macroeconomic framework and deeper integration, as well as improving regional trade by eliminating barriers to intraregional trade, were among the priorities established in the NEPAD plan of action.