وتعاني جهود اللجنة ومكاتبها الفرعية من ضغط شديد بسبب انعدام القدرة، ولا سيما القدرة على المشاركة في برنامج شامل للرصد القضائي، بما فيه مراقبة المحاكم.
The efforts of AIHRC and its satellite offices are constrained by a lack of capacity, particularly to engage in an all-encompassing judicial monitoring programme, including court observation.