90 - وفضلا عن ذلك، فقد مُنع مراقبو مكتب المفوضية السامية لحقوق الإنسان في بوروندي من دخول معسكر بوجومبورا حين كانوا يقومون بالتحقيق في حالة شخص معتقل بسبب حيازة غير قانونية لسلاح ناري منذ شهر شباط/فبراير بعد فترة قضاها في مركز الدرك.
Moreover, access to the military camp of Bujumbura was barred to observers from the OHCHR Burundi office, which was investigating the case of a person who had been detained for illegal possession of a firearm and incarcerated since February after having been held by a gendarmerie brigade.