وفي هذا الصدد، يمكن تركيز تطوير الهياكل الأساسية (الطرق، والموانئ، وخطوط السكة الحديدية) على الأولويات التالية، على نحو ما حددته الجماعات الاقتصادية الإقليمية والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا:
In this regard, the development of infrastructure (road, ports and railways) could be concentrated on the following priorities as already identified by the regional economic communities and NEPAD.