وتدرك اللجنة أن القرار السابق المذكور أعلاه صدر منذ حوالي 10 سنوات، وأن توافقا دوليا في الآراء أخذ ينتشر منذ ذلك الحين مؤيدا لإلغاء عقوبة الإعدام وأن توافقا في الآراء يتزايد في البلدان المحتفظة بعقوبة الإعدام من أجل عدم تنفيذها.
Consequently, the Committee found that the author was repeatedly discriminated against in being denied access to relevant documents which could have proved her restitution claims, and that this violated article 26 in conjunction with article 2 of the Covenant. Two individual opinions were appended to the Committee's Views on the discrimination issue. In case No.