وكذلك بين الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "هاء-2 ألف" "أن واجب تقليل الخسائر لا يستوجب أن تكون جهود إعادة بيع سلع صاحب المطالبة قد كللت بالنجاح وإنما يقتضي أن يكون البائع قد بذل جهوداً معقولة لتقليل خسارته"(50).
The “E2A” Panel has also noted that “the duty to mitigate does not require that the resale efforts of the claimant be successful.