وتجري هذه المناقشات بين جميع الأطراف الفاعلة المعنية - البلدان المتضررة من الألغام، وبلدان أخرى، ولجنة الصليب الأحمر الدولية، ومنظمات غير حكومة مختلفة، والعاملون في الميدان، وأيضا منظمات إقليمية، وبالطبع منظومة الأمم المتحدة.
These discussions take place between all actors involved — mine-affected States, other States, the International Committee of the Red Cross, various non-governmental organizations and operators in the field, as well as regional organizations and, of course, the United Nations system.