وإذا ما وافق مجلس الأمن على تحويل قوات تلك الجماعة إلى أفراد في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام، فسيكون من الأهمية بمكان كذلك تحويل أفراد الدرك من بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، إلى وحدة من وحدات الأمم المتحدة، تواصل المهمة التي لا بد منها، وهي مهمة المساعدة في توفير الحماية لأعضاء الحكومة.
Should the Security Council approve the transformation of ECOMICI troops into United Nations peacekeepers, it would be essential to also reassign the ECOMICI Gendarmerie as a United Nations unit, which would continue to perform the indispensable task of assisting in providing protection to members of the Government.