وبتطبيق المعيار الموضوعي الوارد في المادة 8 من اتفاقية البيع، فإن اصدار السند الاذني لا يمكن أن يفهمه المدّعي باعتباره قبولا، لأن السند كان قد حُرّر لصالح الشركة الهندية، ولم يكشِف أي قصد من جانب المدّعى عليه في التعاقد مع المدّعي.
Applying the objective standard of article 8 CISG, the issuing of the promissory note could not be understood by the plaintiff as an acceptance, since the note was made out in favour of the Indian company, and did not reveal any intent on the defendant's part to contract with the plaintiff.