(ج) إتاحة هذه المطبوعات على الموقع الإلكتروني للجنة الاقتصادية لأوروبا، التي تقدم أيضاً خدمات السكرتارية إلى اللجنة، وإتاحة هذه المطبوعات أيضاً على قرص مدمج بذاكرة للقراءة فقط؛
(c) To make these publications available on the web site of the Economic Commission for Europe, which also provides secretariat services to the Committee, and to make them available also on CD-ROM;