إذ وافق وزراء مالية مجموعة البلدان الثمانية في اجتماعهم المعقود في 17 أيار/مايو 2003 على أن يصمم نادي باريس استجابته للحالة المالية التي ينفرد بها كل بلد حسب حالة ذلك البلد بدلا من أن يحدد شروطا قياسية تنطبق على كافة المقترضين بصورة موحدة.
At their meeting on 17 May 2003, the finance ministers of the Group of 8 agreed that the Paris Club should tailor its response to the specific financial situation of each country rather than define standard terms uniformly applicable to all borrowers.