أولا، هل نجح المجلس في إدارة القضايا التي تقع ضمن اختصاصه؟ وهل فقدت أناس حياتهم، أم أنها أنقذت أم تحسنت نتيجة لأعمال مجلس الأمن؟ وثانيا، هل حسن مجلس الأمن إجراءاته وأساليب عمله كيما يحقق المزيد من كفاءة وفعالية أعماله؟ وثالثا، هل أصبحت أعمال المجلس أكثر شفافية وانفتاحا وفي علاقاته مع أعضاء الأمم المتحدة على النطاق الأوسع؟ ورابعا، هل زادت مصداقية وهيبة المجلس في المجتمع الدولي؟
Secondly, has the Security Council improved its procedures and working methods to generate greater efficiency and effectiveness in its work? Thirdly, has the Council become more transparent and open in its work and in its relations with the wider United Nations membership? Fourthly, has the Council enhanced or diminished its credibility and prestige in the international community?