113- وتذكِّر اللجنة بتعليقاتها وتوصياتها السابقة بشأن نقل الأشخاص من غير موظفي الأمم المتحدة والتعويض عن تكاليف خدمات الدعم الجوي (انظر الوثيقة A/56/887، الفقرة 66) ولذا تعتبر أنه من غير المقبول وغير الكافي رد الإدارة إنه ولرصد أنشطة البعثات المتعلقة بنقل أفراد من غير موظفي البعثات أو الشحن، أُمرت جميع البعثات بتقديم تقارير شهرية (A/57/5، المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرة 89).
The Committee recalls its previous comments and recommendations on transportation of non-United Nations personnel and reimbursement for air support services (see A/56/887, para. 66) and it considers, therefore, unacceptable and unsatisfactory the Administration's reply that in order to monitor the activities of missions with respect to the transportation of non-mission personnel or cargo, all missions have been directed to submit monthly reports (see A/57/5, vol. II, chap.