ولا يسري إلا إذا كان الضرر ناجما عن حادث وقع في إقليم دولة من الدول الأطراف وكان الضحايا داخل إقليم تلك الدولة أيضا.
There is one limitation under the Convention: It is applicable only if the damage caused by an event in the territory of one of the States parties and if its victims are also within the territory of that State.