وقبل الاستطراد في بياني، أود أن أسترعي انتباهكم إلى جزء من خطاب ألقاه رئيس جمهورية توغو، فخامة السيد غناسنغبي اياديما، في 7 آذار/مارس 2003، في حضور فخامة السيد جون كوفور، رئيس غانا، والرئيس الحالي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، أثناء افتتاح المعرض التجاري الثالث للجماعة الاقتصادية حيث قال ما يلي:
Before going any further, I should like to bring your attention to an excerpt from a speech delivered on Friday, 7 March, by the President of the Togolese Republic, His Excellency Mr. Gnassingbé Eyadema, in the presence of His Excellency John Kufuor, President of Ghana, the current President of the Economic Community of West African States (ECOWAS), at the opening of the Third ECOWAS Trade Fair: