(د) يزعم العراق أن خسارة De Dietrich ليست خسارة مباشرة، بل تعـود إلى قرار بلد آخر عدم السماح بمرور السلع إلى العراق نتيجة الحظر التجاري.
Iraq alleges that the loss to De Dietrich is not a direct loss, but rather is due to the decision of another country not to allow the goods to proceed to Iraq as a result of the trade embargo.