لقد عبر الأمين العام في رؤيته هذه عن حقيقة واضحة وشعور عام بأن العمل الدولي المتعدد الأطراف قد تعرض آنذاك لخطر التصدع من جراء أسلوب العمل الانفرادي من قبل البعض خلافا لمقتضيات الأمن المشترك والعمل الجماعي.
The Secretary-General expressed that very clearly, along with the general observation that multilateral international action has been undermined by unilateral action on the part of some, which runs counter to the requirements of joint action and collective security.