وفي حالة الموضوع الثالث الجديد وهو تجزؤ القانون الدولي: الصعوبات الناجمة عن تنوع وتوسع القانون الدولي - قررت أن تبدأ في دراسة قاعدة القانون الخاص ومسألة الأنظمة المستقلة ذاتيا.
In the case of the third new topic — fragmentation of international law: difficulties arising out of diversification and expansion of international law — it decided to begin by studying the lex specialis rule and the question of self-contained regimes.