17 - تنظر اللجنة في أي تقرير يقدم إليها وفقاً للفقرة 11 أعلاه وذلك بغية تحديد الحقائق، بما في ذلك تلك المتعلقة بما إذا كان وضع عدم الامتثال قائماً أم أنه سوف ينشأ، وبهدف تحديد الأسباب الجذرية للمسألة موضوع الاهتمام والإسهام في حلها.
The Committee shall consider any submission made to it in accordance with paragraph 11 above with a view to establishing the facts and the root causes of the matter of concern, and to assisting in its resolution.