خلال الفترة قيد النظر، 1999-2002، اعتمدت خطط مختلفة: الخطط الوطنية للعمل وهي خطط سنوية، وخطة العمل الثالثة لتكافؤ الفرص بالنسبة للمرأة، وخطة التدريب المهني، والخطة المتكاملة لدعم الأسرة، وخطة الإدماج الاجتماعي …وكلها تحدد سياسات للعمل.
A number or plans were approved during this reporting period, 1999-2002, including the annual National Employment Plans, the third Plan of Action for Equal Opportunities, the Vocational Training Plan, the comprehensive family assistance plan, the social participation plan, all of which develop employment policy.