17 - وفي المرحلة الحالية، يستطيع من يملكون تكنولوجيا متطورة، ولا سيما تكنولوجيا الاتصالات، أن يؤثروا على الرأي العام العالمي بصورة فعالة، وفي هذه الحالة، يتعذر على البلدان الصغيرة، التي تتسم بشدة التخلف في مجال تكنولوجيا الاتصالات هذه، أن تغير من تلك الصورة المشوهة لحالتها التي تنقلها وسائط الإعلام لدى بعض من الدول الأعضاء.
At the current stage, those who possessed sophisticated technology, especially communications technology, were able to influence world public opinion effectively. In that situation, it was difficult for small countries, which were still very much behind in communications technology, to change the distorted image of their situation painted by the information media of some Member States.