وهذا يستتبع الجمع العالمي للمعلومات والبيانات عن التقدم المحرز في إنجاز الهدفين التوأمين لجدول أعمال الموئل وهما تقييم السياسات وفعاليتها واستراتيجياته التي أوصى بها جدول أعمال الموئل.
This entails global collection of information and data on progress made in attaining the twin goals of the Habitat Agenda, evaluation of the effectiveness of policies and strategies recommended by the Habitat Agenda, reporting of the monitoring and evaluation results to the General Assembly, and global dissemination of lessons learned and of new and innovative policies and strategies.