44- ومن جهة أخرى، فإنه إذا قبلت الأمم المتحدة بوظائف السلطة الإشرافية بموجب بروتوكول الموجودات الفضائية، فإن هذا القبول ينبغي أن يكون مشروطا أيضا باسترداد جميع التكاليف المتكبدة في أداء وظائف السلطة الإشرافية.
On the other hand, if the United Nations were to accept the functions of Supervisory Authority under the space assets protocol, such acceptance should also be conditional on the recovery of all costs incurred in performing the functions of Supervisory Authority.