12 - وسيرتبط دعم الصندوق للبرامج على نحو أوثق بتطوير السياسات في المجالات الملحة التي هي محل الاهتمام العالمي، بما في ذلك: (أ) تخفيف حدة الفقر؛ (ب) تحسين صحة الأم؛ (ج) الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)؛ (د) تعزيز صحة المراهقين ونمائهم؛ (هـ) كفالة تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة؛ (و) معالجة العنف القائم على نوع الجنس؛ (ز) احترام حقوق الإنسان؛ (ح) الاستجابة للأزمات الإنسانية؛ (ط) كفالة توافق الأنشطة الإنمائية مع البيئة المستدامة.
UNFPA support for programmes will be more closely tied to policy development in pressing areas of global concern, including: (a) reducing poverty; (b) improving maternal health; (c) preventing HIV/AIDS; (d) promoting adolescent health and development; (e) ensuring gender equality and women's empowerment; (f) addressing gender-based violence; (g) respecting human rights; (h) responding to humanitarian crises; and (i) ensuring that development activities are compatible with a sustainable environment.