ومن جملة قواعد البيانات والمواقع العديدة على الإنترنت التي أصبحت عمليا متعددة اللغات، دليل البحث في وثائق الأمم المتحدة الذي تنظمه مكتبة داغ همرشولد.
Among the many databases and web sites that are already fully multilingual is the Dag Hammarskjöld Library's United Nations Documentation Research Guide.