ومع تحول اليونيدو إلى وكالة متخصصة في حزيران/يونيه 1985، عدلت هذه الترتيبات المشتركة، وأنشئت في البداية وحدات منفصلة للأمم المتحدة لأغراض أداء خدمات الإعلام وخدمات شؤون الموظفين، مع نقل ما يلزم من الوظائف من اليونيدو إلى مكتب الأمم المتحدة في فيينا().
With the conversion of UNIDO into a specialized agency in June 1985, these joint arrangements were modified, and separate units were initially established for the United Nations for public information and personnel services, with the appropriate transfer of posts from UNIDO to UNOV.