(15) واللجنة، ومع إحاطتها علماً بتفسيرات الدولة الطرف بشأن عمليات التفتيش الدورية والمفاجئة التي تقوم بها السلطات على المؤسسات الإصلاحية، فإنها تلاحظ استمرار ظروف الاعتقال التي لا تتسق مع المادة 10 من العهد.
(15) While noting the explanations given by the delegation of the State party about the periodic and spontaneous inspections of prison establishments by the authorities, the Committee notes that detention conditions inconsistent with article 10 of the Covenant persist.