غير أن هذه الأهداف السياساتية يمكن تحقيقها حتى في سياق نظام شامل متكامل بواسطة قواعد خاصة تحكم إنشاء ترتيبات الاحتفاظ بحق الملكية وإشهارها وأولويتها وإنفاذها وصفتها القانونية، في حالة الإعسار (أو أي من هذه الجوانب).
However, these policy objectives may be achieved even in the context of an integrated comprehensive regime through special rules governing the creation, publicity, priority, enforcement and status in the case of insolvency (or any of these aspects) of a retention of title arrangement.