33 - ووضعت إسقاطات مجموع النفقات البرنامجية المخططة للسنوات من 2002 إلى نهاية 2006 بحيث تدل على اتجاه هذه النفقات نحو الازدياد، وذلك لكي تعكس زيادة في الإيرادات (في فئتي الموارد) وتحسُّن القدرات الاستيعابية لدى البلدان التي تُنفّذ فيها البرنامج، والدليل على ذلك اتجاهات النفقات البرنامجية في عامي 2001 و 2002 ومستويات الإنفاق التي سُجّلت في الأشهر الستة الأولى من عام 2003.
Total planned programme expenditures for 2003 through 2006 are projected with an upward trend. This is done to reflect an increase in income (in both resource categories) and improved absorption capacities of programme countries as evidenced by programme expenditure trends in 2001 and 2002 and the expenditure levels registered in the first six months of 2003.