بموجب نظام الجزاءات (الفقرة 4 (ب) من القرار 1267 (1999) والفقرتين 1 و 2 (أ) من القرار 1390 (2002))، ينبغي للدول أن تجمد من غير تأخير أموال الأفراد والكيانات المدرجة في القائمة أو أصولهم المالية أو مواردهم الاقتصادية، بما في ذلك الأموال المستمدة من ممتلكات يملكها أو يسيطر عليها بصورة مباشرة أو غير مباشرة، أشخاص يتصرفون باسمهم أو بتوجيه منهم، وكفالة عدم إتاحة أي من هذه الأموال أو الأصول أو الموارد أو غيرها، بصورة مباشرة أو غير مباشرة لينتفع بها هؤلاء الأشخاص أو مواطنيهم أو أي أشخاص آخرين في أراضيهم.
Under the sanctions regime (paragraph 4 (b) of resolution 1267 (1999) and paragraphs 1 and 2 (a) of resolution 1390 (2002)), States are to freeze without delay the funds and other financial assets or economic resources of the listed individuals and entities, including funds derived from property owned or controlled, directly or indirectly, by them or by persons acting on their behalf or at their direction, and ensure that neither these nor any other funds, assets or resources are made available, directly or indirectly, for such persons' benefit, by their nationals or by any persons within their territory.