54 - إن نمو التجارة والاستثمار الأجنبي المباشر ونقل التكنولوجيا والاتصالات الإلكترونية، فضلا عن زيادة التبادل الثقافي، لـه آثــار هامـة على التنمية المستدامة بقدر ما تكتسي أنماط الاستهلاك والإنتاج طابعـا عالميا بصورة متـزايدة.
Increased trade, foreign direct investment, technology transfer and electronic communications, as well as cultural exchange, have an important impact on sustainable development as consumption and production patterns become increasingly global.