وفضلا عن ذلك، تتضمن اتفاقية كوتيف-سيم لسنة 1980 أحكاما عديدة غير تلك التي تتناول مسؤولية الشاحن عن هلاك البضاعة أو تلفها أو تأخرها.
Furthermore, COTIF-CIM 1980 includes many provisions other than carrier's liability for loss, damage or delay to the goods.