وهناك مئات من حالات الموت التي تم التحقق منها؛ وآلاف الأشخاص المشردين داخليا، وآلاف الأشخاص الذين يعيشون في ظروف دون مستوى الظروف الإنسانية في منطقـة بعثـــة منظمــــــة الأمـــم المتحـــدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية أو حولها، حيث يحاولون إيجاد ملاذ في ظل حماية القوات من أوروغواي الذين ما فتئوا يؤدون عملا ممتازا.
There are hundreds of verified deaths, thousands of internally displaced persons and thousands of people living in subhuman conditions in and around MONUC areas, where they are seeking refuge under the protection of Uruguayan troops, who have done excellent work.