السيد طومـسون (المملكة المتحدة) (تكلم بالانكليزية): بتعميق فهمنا جميعا لما هو مطلوب لتقديم الأمن في كل المراحل، من منع الصراع مرورا بحفظ السلام إلى التعمير وبناء السلم، ليس على الأقل في مواجهة التهديدات الناشئة، بما في ذلك انتشار أسلحة الدمار الشامل والإرهاب الدولي، فـإن مهمة مجلس الأمن أصبحت متزايدة التعقيد وواسعة.
Mr. Thomson (United Kingdom): As we all deepen our understanding of what is required to deliver security at all stages, from conflict prevention through peacekeeping to reconstruction and peace-building, not least in the face of new emerging threats including the proliferation of weapons of mass destruction and international terrorism, the Security Council's task is becoming increasingly complex and broad.