وباتباع مثل هذا النهج يمكن تجنب المشاكل المبينة أعلاه، وتحقيق توازن عادل وفعال بين مصالح الأطراف المتمثلة للقانون القديم والأطراف المتمثلة للقانون الجديد.
Such an approach would avoid the problems identified above and would otherwise fairly and efficiently balance the interests of parties which complied with the old law with the interests of parties which comply with the new law.