3 - ومن الأمور الحاسمة في تحقيق هذا الغرض وجود سياسات لتحقيق التعاون الدولي وإعادة تنشيط النظام المتعدد الأطراف، ونظم التجارة والمالية المتعدد الأطراف المواتية للتنمية تنطوي بصفة خاصة على إمكانات كبيرة بجني جميع البلدان، بما فيها أفقر البلدان، قسطا منصفا من الفوائد.
International cooperation policies and a re-energized multilateralism are critical for that purpose. Truly development-friendly multilateral trading and financial systems hold especially great potential for a fair share of the benefits to be reaped by all countries, including the poorest ones.