ويرحب المجلس أيضا بالبيان المشترك الصادر عن قوات الدفاع والأمن لكوت ديفوار والقوات المسلحة التابعة للقوى الجديدة والمؤرخ 4 تموز/يوليه 2003 (S/2003/704).
The Council also welcomes the “joint declaration by Côte d'Ivoire defense and security forces and the armed forces of the Forces Nouvelles” of 4 July 2003 (S/2003/704).