وبرنامج عمل اللجنة ذاتها يعلن أن البرنامج “مبني على افتراض أن العراق سيتعاون تعاونا فوريا وغير مشروط وفعالا.
The UNMOVIC programme of work itself declares that the programme “is predicated on the assumption that Iraq will provide immediate, unconditional and active cooperation.”