9 - التعاون مع الهيئات العربية والدولية الأخرى (كاتحاد مجالس البحث العلمي العربية، واتحاد الجامعات العربية، والاسيسكو، واليونسكو الخ) من خلال لجنة للتعرف الموضوعي الدقيق على حالة المختبرات العلمية والتكنولوجية المرتبطة بالمدارس الثانوية والمعاهد التقنية والكليات العلمية والهندسيةالخ من أجل إعداد خطة لتجهيزها معمليا وبالتالي إعادة تشغيلها بما يساعد على استئناف المسيرة التربوية والعلمية في البلد.
ALECSO will co-operate with Iraqi and other international bodies (such as the Union of Arab Scientific Research Councils, the Union of Arab Universities, ISESCO, UNESCO and the like), working through a committee established for that purpose, to make a detailed, objective determination of the situation of scientific and technological laboratories in Iraqi secondary schools, technical institutes, colleges of science and engineering and so forth, with a view to the preparation of a plan for providing them with equipment and thus making them operational once again, as a step toward the overall goal of enabling Iraqi educational and scientific establishments to resume their normal functions.