13-27 ويشتمل المبلغ المقدر البالغ 600 380 15 فرنك سويسري والمقترح في إطار الموارد غير المتعلقة بالوظائف على الاحتياجات المتعلقة بما يلي: (أ) تقديم المساعدة المؤقتة لاجتماعات الفريق الاستشاري المشترك لتغطية تكلفة ترجمة ومراجعة وتوزيع الوثائق ذات الصلة لما قبل الدورة وما بعد الدورة وكذلك المساعدة المؤقتة العامة والعمل الإضافي؛ (ب) شراء و/أو الاشتراك في قواعد البيانات التقنية، والمنشورات والوثائق؛ (ج) تقديم الآراء الاستشارية للمنتدى التنفيذي وتزويده بالموظفين ذوي الخبرة؛ (د) السفر الرسمي؛ (هـ) ترجمة وطباعة منشور منتدى التجارة الدولية ومختلف المنشورات والوثائق الأخرى؛ (و) النفقات التشغيلية؛ (ز) الضيافة الرسمية؛ (ح) اللوازم والمواد؛ (ط) الأثاث والمعدات؛ (ي) المنح والمساهمات.
13.27 The estimated amount of SwF 15,380,600 proposed in non-post resources comprises requirements for: (a) temporary assistance for the meetings of the Joint Advisory Group to cover the cost of translation, revision and distribution of related pre-, in- and post-session documentation as well as general temporary assistance and overtime; (b) the purchase of and/or subscriptions to technical databases, publications and documentation; (c) consultancies and resource personnel for the Executive Forum; (d) official travel; (e) translation and printing of the International Trade Forum and various other publications and documents; (f) operating expenses; (g) official hospitality; (h) supplies and materials; (i) furniture and equipment; and (j) grants and contributions.