ويجب النظر إلى مسألة كيفية ضمان تمويل الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة بالمستوى الكافي وعلى أساس مستقر كجزء لا يتجزأ من الجهود الرامية إلى تنفيذ إعلان الألفية والتوصل إلى ترجمة واقعية لتوافق آراء مونتيري.
The issue of how to ensure that the operational activities of the United Nations system are funded at an adequate level and on a stable footing should be seen as an integral part of the overall effort to implement the Millennium Declaration and a tangible translation of the Monterrey Consensus.