وفي هذا الإطار فإن الهيئة العربية للطيران المدني، وهي إحدى المنظمات العربية المتخصصة المنبثقة عن جامعة الدول العربية، أبدت الاستعداد لدعم وتعزيز قطاع الطيران المدني في العراق بتشكيل فريق عمل لتقييم الوضع الحالي للبنية الأساسية للقطاع وتشخيص مكوناته ورصد احتياجاته، وتقديم المعونات الفنية في إعادة تكوين وتأهيل الكوادر الفنية والإدارية، وإعطاء الأولوية لهذه الكوادر في الاستفادة من المعاهد والمدارس والأكاديميات العربية والدولية.
In this context, the Arab Civil Aviation Commission, one of the Arab specialized organizations belonging to the League of Arab States, has indicated that it is prepared to support and strengthen the civil aviation sector in Iraq by establishing a task force to evaluate the current situation of the basic environment in that sector, identify its component parts and determine its needs, providing technical assistance with respect to the retraining and rehabilitation of senior technical and administrative personnel, and giving them priority with respect to access to the resources of Arab and international institutes, schools and academies.