1- عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 57/116، المؤرخ 11 كانون الأول/ ديسمبر 2002، أنشأت اللجنة الفرعية القانونية في جلستها 674، المعقودة في 24 آذار/ مارس، فريقا عاملا معنيا بالبند 8 من جدول الأعمال، "النظر في المشروع الأولي للبروتوكول المتعلق بالمسائل التي تخص الموجودات الفضائية، الملحق باتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة (التي فُتح باب التوقيع عليها في كيب تاون في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2001)".
In accordance with paragraph 11 of General Assembly resolution 57/116 of 11 December 2002, the Legal Subcommittee, at its 674th meeting, on 24 March, established a Working Group on agenda item 8, “Examination of the preliminary draft protocol on matters specific to space assets to the Convention on International Interests in Mobile Equipment (opened to signature in Cape Town on 16 November 2001)”.