11 - يشدد على أنه من الضروري، بغية تمكين اللجنة من أداء المتطلبات ذات الصلة المنصوص عليها في الفصل 11 من خطة جوهانسبرغ للتنفيذ، ولا سيما الفقرات 145 و 147 و 148، إقامة نظام إبلاغ فعّال من أجل استعراض وتقييم ورصد التقدم المحرز في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21، وخطة جوهانسبرغ للتنفيذ، وتشارك الدروس المستفادة وأفضل الممارسات، وكذلك تحديد الإجراءات المتخذة، والفرص المتاحة للتنفيذ، والعقبات والقيود الحائلة دون ذلك؛
Emphasizes that in order to enable the Commission to perform the relevant requirements provided for in chapter 11 of the Johannesburg Plan of Implementation, in particular its paragraphs 145, 147 and 148, an effective system of reporting is essential for reviewing, evaluating and monitoring progress in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, sharing of lessons learned and best practices, as well as identifying actions taken, opportunities for and obstacles and constraints to implementation;