لقد أكملت المرحلة الثانية من عملياتها وأسهمت، على النحو الذي أكده الأمين العام، في التقدم الذي أحرز مؤخرا في عملية السلام، التي دخلت مرحلة جديدة، وعلى وجه الخصوص بإقامة حكومة انتقالية للوحدة الوطنية، وإنشاء مؤسسات جمهورية وعامة أخرى مقبلة منصوص عليها في الاتفاق الشامل بشأن الانتقال في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
It has concluded phase II of its operations and has contributed, as was well emphasized by the Secretary-General, to the recent progress made in the peace process, which has entered a new phase, particularly with the establishment of the Transitional Government of National Unity and the upcoming establishment of other republican and public institutions provided by the All-Inclusive Agreement on The Transition in the Democratic Republic of the Congo.