إلا أن استمرار المعدلات المتدنية خلال عقدين من الزمن يوضح وجود مشكلة أعمق بكثير يعاني منها الإطار المؤسسي وتمنع تحقيق توسع متتابع وقوي في تراكم رؤوس المال.
The persistence of low rates over two decades, however, points to a much deeper problem with the institutional framework that does not allow for successive and vigorous expansions in capital accumulation.