29 - ومن شأن القدرة الجديدة على جمع الأنباء وإنتاج البرامج بصورة متكاملة وآلية والقدرة على تركيب المنتجات السمعية بواسطة الحاسوب، وهو ما يبدأ العمل على تحقيقه في هذا العام، أن تعززا بقدر هائل إمكانات الإدارة في مجال توفير المواد للإذاعيين بأكثر سرعة ومرونة.
The introduction of the new integrated and automated news-gathering and production capacity, with desktop audio editing, work on which gets under way this year, will also considerably strengthen the Department's capacity to provide broadcasters with material more rapidly and more flexibly.