وينبغي أن توجه تلك المساعدة إلى بناء الثقة وتدريب الأفراد والدعم السوقي المناسب، خاصة في إطار تنفيذ آلية للإنذار المبكر، وبشكل عام، في نشر قوات أفريقية في ميادين الصراع.
That assistance should take the form of capacity building, the training of personnel and appropriate logistic support, in particular within the framework of the implementation of an early warning mechanism, and, more generally, the deployment of African forces in theatres of conflict.