وقد عرضت كولومبيا هذه الحجج على نحو علني ومتسم بالشفافية لمدة ثلاث سنوات أمام الأمانة التقنية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية فضلا عن اللجنة التحضيرية لاستعراض المعاهدة وأجهزتها الفرعية.
Colombia has presented these arguments publicly and transparently for three years before the technical secretariat of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization as well as the preparatory committee of review of the Treaty and its subsidiary organs.