19 - وكان معروضاً على الفريق العامل مذكرة من الأمانة بشأن الخطة الاستراتيجية لتنفيذ اتفاقية بازل (UNEP/CHW/OEWG/2/2)، عبارة عن تجميع أعدته الأمانة لمقترحات مشروعات تمويل قدمتها الأطراف، والمراكز الإقليمية لاتفاقية بازل، للمشروعات المقترحة في إطار الخطة الاستراتيجية (UNEP/CHW/OEWG/2/INF/3).ومذكرة من الأمانة تقترح فيها صياغة ممكنة لمقرر عن مشروع مذكرة توجيهية بشأن إطار لتعبئة الموارد المالية لتنفيذ الاتفاقية (UNEP/CHW/OEWG/2/2/Add.1)، ومشروع المذكرة التوجيهية نفسها (UNEP/CHW/OEWG/2/INF/15)، التي أعدها خبير استشاري بتكليف من الحكومة الدانمركية.
The Working Group had before it a note by the Secretariat on the Strategic Plan for the Implementation of the Basel Convention (UNEP/CHW/OEWG/2/2), a compilation prepared by the Secretariat of project proposals submitted by Parties and Basel Convention regional centres for funding under the Strategic Plan (UNEP/CHW/OEWG/2/INF/3), a note by the Secretariat suggesting possible language for a decision on a draft guidance note on a framework for mobilizing financial resources for the implementation of the Convention (UNEP/CHW/OEWG/2/2/Add.1), and the draft guidance note itself (UNEP/CHW/OEWG/2/INF/15), which was prepared by a consultant commissioned by the Government of Denmark.