40- ولا يخلو التشريع الوطني من ثغرات في ما يتعلق بمسائل الجنسية والإقامة وتغيير الجنسية لحجب صفة المرتزق؛ وكذلك ضلوع المرتزقة في عمليات الاتجار المحظورة وفي الجريمة المنظمة؛ وأخيراً مشاركتهم في الأعمال الإرهابية.
International legislation contains a number of loopholes regarding the requirements relating to nationality, residence, changes in nationality to conceal identity as a mercenary, the participation of mercenaries in illicit trafficking or in organized crime, and, lastly their participation in terrorist acts.