وأود أن أعرب أيضا عن الشكر للسيد جان ماري غينو، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، وللسفير داهيـنـدن، مدير مكتب جنيف الدولي، على ملاحظاتهما المركزة بدقة والمفصلة.
I would also like to thank the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Jean-Marie Guéhenno, and the Director of the Geneva International Centre for Humanitarian Demining, Ambassador Dahinden, for their well-focused and detailed introductory remarks.