وأشارت، علاوة على ذلك، إلى أن الرصد ضروري لكفالة سير السياسات في طريقها السليم المؤدي إلى إحداث التأثير المتوقع، أو لانطلاق عملية تعزيز السياسات القائمة وإطلاق سياسات جديدة عند الضرورة بغية تحقيق أهداف كيوتو.
Moreover, they noted that monitoring will be critical to ensure that policies are on track to deliver the effect expected or to trigger the strengthening of existing policies and the launch of new ones if necessary to meet the Kyoto targets.