ويلتمس صاحب المطالبة تعويضاً عن "تكلفة الفرصة البديلة المترتبة على احتجاز الأموال في حساب بدون فوائد" خلال الفتـرة ما بين عامـي 1990 و1995.
The claimant seeks compensation for “the opportunity cost of holding the funds in a non-interest-bearing account” from 1990 to 1995.