30 - ومن دواعي القلق، بالتالي، عودة إيديولوجيات العنصرية وكراهية الأجانب إلى الظهور من جديد، بعد أن بدت وكأنها تلاشت إلى غير رجعة، مما جاء بوضوح في تقرير المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان بشأن مسألة الأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب (A/58/313).
Accordingly, there was cause for alarm at the upsurge of racist and xenophobic ideologies that had been thought long forgotten. They were described clearly in the excellent report of the Special Rapporteur on Contemporary Forms of Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance (A/58/313).