ومما قد يساعد أيضا على فهم اقتراح اتحاد المحامين الأوروبيين توفير معلومات خلفية عن واحد من أكبر مشاريع البنية التحتية المشار إليها في المذكرات، والذي هو، حسب علمنا، أول مشروع ينفّذ آلية استعاضة لصالح المقرضين.
It would perhaps also assist in understanding the suggestion of the European Lawyers' Union, if background information were provided about one of the large infrastructure projects referred to in the notes, which, to our knowledge, was the first to implement a substitution mechanism for the benefit of its lenders.