وعلى نحو ما أشارت إليه اللجنة، ينبغي أن يشمل ذلك النظام ليس الدول فحسب، بل أيضا الجهات القائمة بالنشاط وشركات التأمين وصناديق التكتلات الصناعية.
Such a regime should, as noted by the Commission, include not only States but also operators, insurance companies and pools of industry funds.