50- وترحب اللجنة بنشر قراراتها المتخذة بموجب أحكام البروتوكول الاختياري في قواعد بيانات جامعات مختلفة، منها جامعة مينيسوتا بالولايات المتحدة الأمريكية (http://wwwl.umn.edu/humanrts/undocs/undocs.htm)، وبنشر موجز للسوابق القانونية فيما يتعلق باجتهادات اللجنة بمقتضى أحكام البروتوكول الاختياري.
The Committee welcomes the publication of its decisions under the Optional Protocol in the databases of various universities, including the University of Minnesota, United States of America (http://www1.umn.edu/humanrts/undocs/undocs.htm), and the publication of a case-law digest of the Committee's jurisprudence under the Optional Protocol by the University of Utrecht, Netherlands (SIM documentation site, http://sim.law.uu.nl/SIM/Dochome.nsf).