ومع ذلك، لا يمكن لهذا القتل الوحشي إلا أن يدفعنا جميعا إلى التساؤل إذا كان هذا الجهد الكبير الذي يبذله المجتمع الدولي سينجح أو يمكن أن ينجح؟ وهل قوى الشر والتعصب الوطني أكبر من أن يمكن التغلب عليها؟ وإنني أقدر تعيين الممثل الخاص للأمين العام لمدع عام مستقل لتقديم مقترفي هذه الجرائم إلى العدالة.
Nevertheless, this brutal murder cannot but make us all wonder whether this massive effort by the international community will work, and if it can work. Are the forces of evil and of nationalism just too strong to be overcome? I appreciate the appointment by the Special Representative of the Secretary-General of a special prosecutor to bring the perpetrators to justice.