ففي مجال الطيران، يجري توسيع ولاية النظام الإقليمي لمراقبة أمن الطيران، الذي كانت مديرية الطيران المدني عاكفة على تأسيسه في صورة مشروع تعاوني، وذلك لإدراج عنصر أمني فيها.
In the area of aviation, the mandate of a Regional Aviation Safety Oversight System, which was being put in place as a collaborative venture by the Directorate of Civil Aviation, is being widened to include a security component.