5- تحث الدول الأعضاء التي تتوفر لديها خبرات فنية معينة في المنع البحري على القيام، ضمن حدود الموارد المتاحة وبالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، بتقديم المساعدة والتدريب والمعدات إلى الدول المهتمة بناء على طلبها.
Urges Member States with particular expertise in maritime interdiction to provide, within available resources and in cooperation with the United Nations International Drug Control Programme, assistance, training and equipment to interested States, upon request.