بالإضافة إلى ذلك، تم تكريس جزء من الدعم التقني والمالي المقدم للأعمال التجارية التي جرى وصفها سابقا للأغراض الترويجية (إقامة مواقع على الشبكة العالمية، نشر منشورات دعائية، إقامة شبكات تجارية للسياحة الإيكولوجية، إقامة أكشاك للسياحة الإيكولوجية في المعارض الأجنبية، تحمل تكاليف المشاركة في أحداث السنة الدولية، إلخ).
In addition, part of the technical and financial support accorded to small businesses, described previously, was dedicated to promotional purposes (web site creation, publication of advertising brochures, setting up of ecotourism business networks, ecotourism stands in foreign fairs, shouldering costs for the participation at International Year of Ecotourism events, etc.).