وفي كل الأحوال ستحتاج الأمانة العامة إلى معرفة آراء اللجنة فيما يتعلّق بالشكل الذي سيتّخذه النص النهائي.
In any event, the Secretariat would need to know the views of the Commission concerning the form the product should take.