26 - وأشارت إلى أن مسؤولية الدولة القائمة بالإدارة يجب أن تتجاوز مجرد تلبية الاحتياجات الأساسية للسكان، ويتعين أن تشمل إعداد الشعب للاستقلال التام في عالم مستعد لتسخير كل أشكال المعرفة لتخفيف الحالة الاقتصادية وتعزيز الديمقراطية.
The responsibility of the administering Power must go further than merely satisfying the basic needs of the population, and must include preparing the people for full independence in a world poised to harness all forms of knowledge to alleviate the economic situation and strengthen democracy.