لا بـد لنا من أن نضاعف جهودنا للتأكد من أن شواغل الأطفال يجري تضمينها في كل مفاوضات السلام واتفاقات السلام؛ وأن إعادة تأهيل الأطفال تصبح مكونا أساسيا في أي برامج يجري إعدادها لما بعد انتهاء الصراعات؛ وأنـه يجري إدماج كامل لمسألة الأطفال في الصراعات المسلحة في كل جوانب الولايات والتدريب والأنشطة، وأن عملية نشر المستشارين في مجال حماية الأطفال أصبحت من الممارسات العامة في جميع عمليات السلام؛ وأنـه مع إنشاء المحكمة الجنائية الدولية سنعمل على جعل الأفراد المسؤولين عن جرائم حرب ارتكبت ضد الأطفال في مقدمة من سيتم تقديمهم إلى تلك المحكمة، وأن جميع التقارير التي تقدم إلى مجلس الأمن بشأن حالات قطرية محددة ستشمل مسألة حماية الأطفال كجانب محدد منها.
We need to redouble our efforts to ensure that the concerns of children are included in all peace negotiations and peace accords; that the rehabilitation of children becomes a central component of any post-conflict programme; that there is full integration of child protection in all aspects of peacekeeping mandates, training and activities; that the deployment of child protection advisers becomes a general practice in all peace operations; that, with the establishment of the International Criminal Court, we work to ensure that individuals responsible for war crimes against children will be among the first to be prosecuted in that Court; and that all reports to the Security Council on country-specific situations include the protection of children as a specific aspect of the reports.