وتجدر الملاحظة بأن الإعلان يتجاوز الأحكام المنصوص عليها في اتفاقية منظمة العمل الدولية 169 المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة فيما يتعلق بتقرير المصير والأراضي والموارد والاستقلالية السياسية(8).
With regard to such issues as self-determination, land and resources, and political autonomy, the declaration goes beyond the provisions contained in ILO Convention 169, concerning indigenous and tribal peoples in independent countries.