فبدون ذلك سوف يعزف الدائنون المضمونون المحتملون عن تقديم الائتمان لشخص (قانوني أو طبيعي) وهم على علم بأنه إذا قدّر لهذا الشخص أن يخضع لإجراءات إعسار، فسوف يفقدون القيمة الاقتصادية لحقوقهم الضمانية.
Otherwise, prospective secured creditors will be reluctant to extend credit to a (legal or natural) person knowing that, if that person were to become subject to an insolvency proceeding, they could lose the economic value of their security rights.