وعلاوة على ذلك، سيترتب على قرار مجلس الأمن إنشاء وظيفة جديدة للمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا تخفيض 10 وظائف أخرى في مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة لفترة السنتين 2004-2005، ويصبح بذلك مجموع الاحتياجات المقترحة من الموظفين للمكتب 354 وظيفة (215 وظيفة في الفئة الفنية و 139 وظيفة في فئة الخدمات العامة).
Moreover, the decision of the Security Council to create a new position of Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda entails a further reduction of 10 posts for the Office of the Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2004-2005, thus bringing the total proposed staffing requirements of the Office to 354 posts (215 Professional and 139 General Service).