وتعرب اللجنة أيضا عن القلق إزاء النسبة المئوية المرتفعة للنساء غير المتفرغات، ولما بات يعرَف بـ “العاملات المتنقلات” اللواتي يتقاضين أجورا أدنى من أجور العاملين في وظائف عادية.
The Committee is further concerned by the high percentage of women in part-time work and by women who are “dispatch workers”, whose salaries are lower than those working in a regular situation.