فاذا كانت هذه الأنشطة مجرد أنشطة تحضيرية أو مساعدة لعملية بيع منتجات عبر الانترنت (أي مثلا عند استخدام المكان لتشغيل خادوم يستضيف موقعا على الشبكة لا يستخدم الا للاعلانات، وهو ما يحدث كثيرا، مع عرض قائمة منتجات أو تزويد الزبائن المحتملين بمعلومات)، [] لا يشكل هذا المكان منشأة دائمة.
If these activities are merely preparatory or auxiliary to the business of selling products on the Internet (for example, the location is used to operate a server that hosts a web site which, as is often the case, is used exclusively for advertising, displaying a catalogue of products or providing information to potential customers), […] the location will not constitute a permanent establishment.