(ل) لحكومة تايلند واللجنة الاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ واللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض والإيسا ووزارة الخارجية الفرنسية للمشاركة في رعاية حلقة عمل الأمم المتحدة الثانية حول استخدام تكنولوجيا الفضاء في تدبّر الكوارث، التي استضافتها حكومة تايلند في بانكوك من 11 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2002؛
(l) The Government of Thailand, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, CEOS, ESA and the Ministry of Foreign Affairs of France, for co-sponsoring the Second United Nations Regional Workshop on the Use of Space Technology for Disaster Management, hosted by the Government of Thailand in Bangkok from 11 to 15 November 2002;