وكانت مذكرة التفاهم لعام 1977 قد قبلت بمبدأ وجود خدمات ثنائية في “المدى القريب” ولكنها ذكرت أيضاً أن “من الضروري إجراء دراسة مشتركة للنظر في إعادة إنشاء خدمة مشتريات عامة لتوريد معدات ولوازم المقر بأكثر الطرق اقتصاداً”، وهذه توصية أشارت إليها وحدة التفتيش المشتركة في تقريرها لعام 1984() .
The 1977 MOU accepted dual services for “the immediate future” but stated that a “joint study should be undertaken to consider the re-establishment of common procurement services for headquarters' equipment and supplies on the most economical basis”, a recommendation which was echoed in the JIU report of 1984.