12 - يمكن استنباط أولويات موئل الأمم المتحدة خلال فترة إعداد التقارير هذه من: الخطط متوسطة الأجل للفترتين 1997 - 2001 و2002 - 2005؛ وبرامج العمل للفترة 2000 - 2001 والفترة 2002 - 2003؛ والقرارات التي اتخذتها لجنة المستوطنات البشرية، والإعلان بشأن المدن والمستوطنات البشرية الأخرى في الألفية الجديدة التي وافقت عليها الدورة الاستثنائية للجمعية العامة، والأهداف 10 و11 من الأهداف الإنمائية للألفية.
The priorities of UN-HABITAT for this reporting period were derived from: the medium-term plans for 1997-2001 and 2002-2005; the work programmes for 2000-2001 and 2002-2003 and the resolutions adopted by the Commission on Human Settlements; the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium, adopted at the special session of the General Assembly; and targets 10 and 11 of the millennium development goals.