وفي المقابلات التي عقدت لغرض إعداد هذا التقرير، لم يلحظ المفتش حماساً يذكر لدى طلبه إبداء اقتراحات ملموسة بشأن مجالات توسع محتملة، وكان هذا التردد يعزى أحياناً إلى الخبرة السابقة بالموضوع.
The Inspector found little enthusiasm during the interviews for this report when seeking concrete suggestions for possible areas of expansion, the reluctance sometimes justified on the basis of past experience.