وسيشمل التقييم تحديد التوصيات التي لم تُنفذ، وبالتالي تتطلب جهودا على مستوى عالمي، وتلك التوصيات التي لم تعد تعتبر ضرورية بسبب تطورات حديثة في الأوساط المهتمة بالفضاء.
The assessment will include identifying the recommendations that have not been implemented, thus requiring efforts at the global level, and those recommendations that are no longer considered necessary because of recent developments within the space-related community.