27- وأعرب عن رأي مفاده أن ثمة حاجة إلى تفصيل المقترحات الواردة في مشروع المقرر بحيث توضح آثارها على الدول غير العاملة بموجب المادة 5 والعاملة بموجبها؛ وارتؤي بصفة عامة أنه يجب أن تكون المجموعتان على قدم المساواة.
The view was expressed that there was a need to disaggregate the proposals in the draft decision, so that their effects on non-Article 5 and on Article 5 Parties could be clarified; it was generally felt that the two groups must be on an equal footing.