ورأى آخرون أن شرط الاعتراف لا ينبغي تطبيقه إلا على الدولة المقدمة للطلب الخاص بالحماية الدبلوماسية لأنه لو اشتُرط الاعتراف المتبادل فإن الدولة التي لا تعترف بكيانات معينة، مثل المنظمات غير الحكومية، ستكون طليقة اليد لتفعل ما تشاء بهذه الكيانات.
Others maintained that only the recognition by the State presenting the claim for diplomatic protection should be required, because, if mutual recognition were necessary, a State which did not recognize certain entities, like non-governmental organizations, would then be free to do whatever it wanted to them.