“وإذ ترحب أيضا بالنداء الوارد في البيان الذي أصدرته لجنة التنمية المشتركة بين البنك الدولي وصندوق النقد الدولي في أيلول/سبتمبر 2003 تحث فيه جميع الدائنين الرسميين والتجاريين على الاشتراك في مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وتشدد على الدور الهام الذي ينبغي أن يؤديه الدائنون في القطاع الخاص في عملية تخفيف الدين والقدرة على تحمل الديون،
“Also welcoming the call in the communiqué issued by the Joint World Bank/International Monetary Fund Development Committee in September 2003 urging all official and commercial creditors to participate in the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, and emphasizing the important role that private sector creditors should play in debt relief and debt sustainability,