والمسألة لا تتعلق بمجرد بيئة تعقب الأعمال العسكرية، والخسارة في أرواح العسكريين، والأكثر مدعاة للحزن خسارة الأرواح بين المدنيين المسالمين، بل هي مسألة تتعلق بعدم توفر ظروف المعيشة المقبولة للعديد من العراقيين.
It is not only a matter of the post-military environment, the lost lives of military personnel, and, even more sadly, of peaceful citizens. It is a matter of the lack of acceptable living conditions for many Iraqi people.