40- وعند تحديد استراتيجيات ملائمة لتوفير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للبلدان النامية، من المهم ملاحظة أنه من المرجح أن تكون نماذج توفير البنى التحتية مختلفة إلى حد كبير عن تلك الموجودة في البلدان المتقدمة بسبب انخفاض مستويات الدخل، والأنشطة التجارية الرسمية المحدودة، والعدد الكبير للسكان الريفيين.
In identifying appropriate strategies for the provision of ICTs for developing countries, it is important to note that models of infrastructure provision are likely to be quite different from those in developed countries because of the low income levels, limited formal business activities and large rural population.