وإذ يضع في اعتباره أن البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية تعاون لمدة عشر سنوات مع منظمة العمل الدولية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ولجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة في وضع تصنيف متوائم على الصعيد العالمي لأخطار المواد الكيميائية ونظام متسق لتوسيم المواد الكيميائية، وذلك عملاً بأحكام الفقرة 19-27 من جدول أعمال القرن 21()،
Bearing in mind that, pursuant to paragraph 19.27 of Agenda 21, the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals has cooperated for a decade with the International Labour Organization, the Organisation for Economic Cooperation and Development and the Subcommittee of Experts on the Transport of Dangerous Goods to develop a globally harmonized hazard classification and compatible labelling system for chemicals,