39- واستجابة لدعوة موجهة من مؤتمر القمة العالمي للأغذية: بعد خمس سنوات، قرر مجلس منظمة الأغذية والزراعة، في دورته الثالثة والعشرين بعد المائة (28 تشرين الأول/أكتوبر - 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2002) إنشاء فريق عمل حكومي دولي بصفته هيئة فرعية للجنة المعنية بالأمن الغذائي العالمي(3)، تكون ولايته وضع مبادئ توجيهية اختيارية لدعم الجهود التي تبذلها الدول الأعضاء على درب الإعمال التدريجي للحق في الغذاء في سياق الأمن الغذائي الوطني.
In response to the invitation formulated by the World Food Summit: five years later, the one hundred and twenty-third session (28 October-2 November 2002) of the FAO Council decided to establish an Intergovernmental Working Group (IGWG) as a subsidiary body of the Committee on World Food Security, with the mandate to elaborate a set of voluntary guidelines to assist States in the progressive realization of the right to adequate food in the context of national food security.