لذلك، فقد قرر النظر في كل حالة وردت فيها احدى تينك العبارتين على انفراد، وذلك بغية تحديد الحالات التي يكون فيها الاختيار مسألة جوهرية والحالات الأخرى التي تكون فيها المسألة متعلقة بالاتساق.
Therefore, it decided to consider each case where one of the expressions appeared individually, in order to identify those cases where the choice was a substantive matter and those cases where the matter was one pertaining to consistency.