في 15 تموز/ يوليه، وفي اجتماع للجنة دي سويفي، اتفقت كل الأطراف، باستثناء التجمع على صيغة لتوزيع المناطق العسكرية: ثلاث مناطق لحكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، ومنطقتان لحركة تحرير الكونغو، ومنطقتان للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - غوما، ومنطقة واحدة للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - حركة كيسانغالي للتحرير، ومنطقة واحدة للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - الحركة الوطنية، ومنطقة واحدة لمايي - مايي.
On 15 July, at a meeting of the Commission de Suivi, all parties, with the exception of the RCD, agreed on a formula for the distribution of the military regions: three for the Government of the Democratic Republic of the Congo, two for the MLC, two for the RCD-Goma, one for the RCD/Kisangani Mouvement de libération (RCD/KML), one for the RCD-National and one for the Mai-Mai.