16 - وقد عُقد المؤتمر بنجاح في كيبيك سيتي، بكندا، في الفترة من 19 إلى 22 أيار/مايو 2002، وشارك فيه 169 1 مندوبا من 132 بلدا مختلفا، يمثلون القطاع العام والقطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الأكاديمية والبحثية ووكالات التنمية والمعونة الحكومية الدولية والوطنية والدولية، وكذلك المجتمعات المحلية وجماعات السكان الأصليين وفرادى الخبراء.
It was held in Québec City, Canada, from 19 to 22 May 2002, with the participation of 1,169 delegates from 132 different countries, representing public, private, non-governmental organization, academic and research institutions, intergovernmental, national and international development and aid agencies, as well as local and indigenous communities and individual experts.