6 - ورغم هذه التحديات، يقدر أن التهديد الأمني العام من عوامل خارجية في سيراليون منخفض نسبيا في الأجل القصير، ويرجع هذا بصورة خاصة إلى الأسلوب التدريجي الذي تواصل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون به إجراء إنهائها التدريجي والجهود المتضافرة التي تبذلها البعثة ووكالات الأمن في سيراليون لرصد الحالة الأمنية بدقة.
These challenges notwithstanding, the overall security threat from internal factors in Sierra Leone is assessed as relatively low in the short term, particularly due to the gradual manner in which UNAMSIL continues to conduct its drawdown and the concerted efforts of the Mission and Sierra Leone's security agencies in rigorously monitoring the security situation.