وقد مكن التعاون الوثيق بين هذين الكيانين في حالة غينيا - بيساو في بداية هذا العام من إجراء تقييم متزامن للمشاكل الاجتماعية والاقتصادية والأمنية لذلك البلد.
The close cooperation between these two entities in the case of Guinea-Bissau at the start of this year made it possible to carry out a simultaneous assessment of that country's socio-economic and security problems.