ويصبح هذا الوضع أسوأ فيما يتعلق بالمؤسسات التي توفر نوعية حياة أفضل عن طريق الترفيه، إذ لا يستطيع الدخول إلى دور السينما سوى 20 في المائة من الأشخاص الذين يعانون من إعاقات حركية، و17 في المائة بالنسبة للمكتبات، و12 في المائة للمسارح و11 في المائة للنوادي الرياضية(3).
This situation is even worse with regard to institutions that provide a better quality of life through entertainment. Cinemas are accessible to only 20 per cent of persons suffering motor damage, libraries to 17 per cent, theatres to 12 per cent and sport clubs to 11 per cent.