49 - وتحقيقا لهذه الأهداف، وافق البرنامج على مجموعة من التوصيات لزيادة الوعي بأوضاع الجنسين عند التوظيف، والترقية، والتعلم والتطوير، وإعادة الانتداب والتنسيب، فضلا عن مواصلة اتخاذ مبادرات أكثر مرونة للتوفيق بين الحياة العملية والحياة الخاصة.
To achieve these targets, UNDP approved a series of recommendations for enhanced gender-sensitive recruitment, promotion, learning and development, reassignment and placement, as well as continuing more flexible work/life initiatives.