40 - ورغم المناخ السياسي البالغ التوتر، فقد أقرت أطراف النزاع مبادئ الحياد وعدم التحيز والاستقلال التي تحكم أنشطة الجهات الفاعلة الإنسانية والإنمائية التي مُنحت حق الوصول والتنقل عموما في جميع أرجاء البلد.
In spite of the highly volatile political environment, the parties to the conflict have recognized the principles of neutrality, impartiality and independence that govern the activities of the humanitarian and development actors, and access has generally been granted throughout the country.