وفي هذا الشأن ثمة هدفان الأول كفالة تمكن الأطفال في كل مكان من إتمام مرحلة التعليم الابتدائي بحلول عام 2015 (الغاية 2) والثاني تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة بإزالة التفاوت بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي، ويفضل أن يكون ذلك بحلول عام 2005، وبالنسبة لجميع مراحل التعليم في موعد لا يتجاوز عام 2015 (الغاية 3).
Two relevant targets were ensuring that by 2015, all children everywhere would be able to complete primary schooling (goal 2), and promoting gender equality and empowering women by eliminating gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005 and in all levels of education no later than 2015 (goal 3).