وعلى نحو ما ورد في الرسالة المشتركة التي وجهتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إلى رئيس المجلس في 15 آب/أغسطس، ننتظر من ليبيا أن تنفِّذ بدقة الالتزامات التي تعهدت بها الآن أمام المجلس بالتعاون في مجال المكافحة الدولية للإرهاب وبتلبية أي طلبات أخرى للحصول على معلومات تتعلق بالتحقيق في تفجير طائــرة بان آم 103.
As stated in the joint letter from the United States and United Kingdom to the President of the Council on 15 August, we expect Libya to adhere scrupulously to the commitments it has now made to the Council to cooperate in the international fight against terrorism and to cooperate with any further requests for information in connection with the Pan Am 103 investigation.