وخلال الفترة من سنة 1991 إلى سنة 1995، واصل مجمّع الحكم العمل كمجمّع مدني، بل قد تم في الواقع توسيعه.
From 1991 to 1995, Al-Hakam continued to operate as a civilian complex and, in fact, underwent expansion.