وقد استُرشد في إنجاز هذه الأنشطة على المستوى الدولي بما وضعته منظمة الصحة العالمية بشأن المعوقين من مصطلحات وبخاصة التصنيف الدولي للعاهات وحالات العجز والإعاقة(23) والتصنيف الدولي الذي اعتمدته في الآونة الأخيرة بشأن سلامة أداء الأعضاء لوظائفها وحالات الإعاقة والصحة(24). ونشرت نتائج أعمال الأمم المتحدة بشأن الإحصاءات المتعلقة بحالات الإعاقة في كتاب الأمم المتحدة للإحصاءات المتعلقة بحالات الإعاقة(25)، ثم أضيفت إليه إضافات وتحسينات جديدة على الموقع الشبكي http://unstats.un.org/unsd/disability/.
198) as this relates to the development of disability statistics and the collection of data related to disability.22 These activities have been guided at the international level by the work of the World Health Organization on disability terminology, in particular the International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH)23 and its recently adopted International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF).24 Results of the disability statistics work of the United Nations was published as the Disability Statistics Compendium of the United Nations (DISTAT),25 with recent additions and improvements to the database being published on the Internet < http://unstats.un.org/unsd/disability/>.