* أدى جمع وتحليل البيانات الجارية اللازمة لتقديم أحدث المعلومات إلى المجلس التنفيذي إلى التأخر في تقديم هذه الوثيقة.
* The collection and analysis of current data required to present the Executive Board with the most up-to-date information has delayed submission of the present document.