وفي هذا الصدد، تود اللجنة أن تشدد على أنه في أثناء عملية الإصلاح والتعمير في العراق، يتعين على الإدارة المسؤولة وعلى جميع الهيئات، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية غير الحكومية المشتركة في هذه العملية، أن تولي أولوية بالغة لكفالة الحماية الكاملة لأمن المرأة البدني والنفسي، ولمعالجة المسائل الجنسانية على النحو الواجب، واتخاذ الإجراءات اللازمة لتعزيز مشاركة المرأة على قدم المساواة في الهياكل الإدارية وأنشطة إعادة البناء في البلد على جميع الأصعدة.
In this connection, the Committee wishes to emphasize that during the process of rehabilitation and reconstruction in Iraq it must be ensured by the administration-in-charge and all bodies, including United Nations agencies and international non-governmental organizations involved in the process that, as an urgent priority, the physical and psychological security of women are fully protected, gender issues are duly addressed and action is taken to promote equal participation of women in administrative structures and rebuilding activities in the country at all levels.