“يشير مجلس الأمن إلى قراريه 1265 (1999) المؤرخ 17 أيلول/سبتمبر (1999) و 1296 (2000) المؤرخ 19 نيسان/أبريل (2000) بشأن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة، وإلى بيانات رئيسه المؤرخة 12 شباط/فبراير 1999، (S/PRST/1999/6) و 15 آذار/مارس 2002 (S/PRST/2002/6) و 20 كانون الأول/ديسمبر 2002 (S/PRST/2002/41) ويؤكد من جديد ضرورة حماية المدنيين في الصراعات المسلحة، باعتبار ذلك بندا هاما من بنود جدول أعمال المجلس.
“The Security Council recalls its resolutions 1265 (1999) of 17 September 1999 and 1296 (2000) of 19 April 2000 on the protection of civilians in armed conflict, as well as the statements by its President of 12 February 1999 (S/PRST/1999/6), of 15 March 2002 (S/PRST/2002/6) and of 20 December 2002 (S/PRST/2002/41), and reaffirms the need to keep the protection of civilians in armed conflict as an important item on the Council's agenda.