وثمة باب آخر للتحدي وهو التأكد من أن الحالة في العراق من حيث طبيعتها الفورية والملحة لن تغطي على الوظيفة الاتصالية التي تقوم بها الأمم المتحدة في كثير من المجالات الحاسمة الأخرى في أنحاء العالم.
The need to ensure that the immediacy and intensity of the situation in Iraq did not overwhelm communication of what the United Nations was doing in many other critical areas around the world was no less challenging.