وذُكر في السند أن صلاحية هذا الضمان تمتد حتى 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1990 وأنه يؤمن "الأداء الجيد" لالتزامات نيغاتا بموجب العقد المعدل.
The bond is stated to be valid up to 10 November 1990 and secured the “good performance” of Niigata's obligations under the amended contract.