وأثناء اجتماع القمة الثالث لمنتدى اليابان وجزر المحيط الهادئ، الذي استضافته حكومتي في أوكيناوا في أيار/مايو، اتفق رئيس الوزراء جونيشيرو كويزومي، والسير مايكل سوماري، ورئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة، وغيرهم من الزعماء المشاركين، على جعل تعزيز الأمن في منطقة المحيط الهادئ أحد الأهداف السياسية ذات الأولوية في وثيقة اعتمدها الزعماء بعنوان “مبادرة أوكيناوا”.
During the third Japan-Pacific Islands Forum summit meeting, hosted by my Government in Okinawa in May, Prime Minister Junichiro Koizumi, Sir Michael Somare, the Prime Minister of Papua New Guinea, and other leaders participating in the meeting set enhanced security in the Pacific region as one of the priority policy targets in the document adopted by the leaders entitled the Okinawa Initiative.