68 - وبالإضافة إلى ذلك، وفي ضوء الوقت المطلوب لإنشاء دائرة شرطة جديدة، أوصي أن يأذن مجلس الأمن بنشر خمس وحدات من تشكيلات الشرطة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا على أن تكلف بولاية تتمثل في: (أ) دعم قوة الشرطة المؤقتة في مهامها الخاصة بالقانون والنظام في العديد من المناطق السكانية الرئيسية؛ (ب) مساعدة قوة الشرطة المؤقتة على معالجة مشاكل الاضطرابات المدنية؛ (ج) المساعدة على وضع الهيكل المحلي وبناء القدرات للتصدي لتلك التحديات مستقبلا؛ (د) العمل على دعم حماية أرواح المدنيين والممتلكات في مناطق الانتشار.
In addition, because of the time needed to establish the new police service, I recommend that the Security Council authorize the deployment of five formed police units to UNMIL with a mandate (a) to support the interim police force in its law and order functions in several major population areas; (b) to assist the interim police force to address civil disorder problems; (c) to assist in the development of local structure and capacity to meet such challenges in the future; and (d) to act in support of the protection of civilian lives and property in areas of deployment.