كما يود المقرر الخاص أن يشير إلى الأنشطة التي تم الاضطلاع بها منذ تقديم التقرير المذكور أعلاه.
The Special Rapporteur would like to refer to the activities he has been carrying out since the submission of the above-mentioned report.