110- واستجابة للمطالب الخاصة بالتوضيح من العديد من ممثلي البلدان العاملة بموجب المادة 5 حول التكلفة الخاصة بمشروع المقرر في بلدانهم، لفت راعي مشروع المقرر الانتباه إلى التقرير المرحلي لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي لنيسان/أبريل 2002 (المجلد 3، تقرير فرقة العمل المعنية بالجمع والاستعادة والتخزين، وتقرير العمل المعني بتكنولوجيات التدمير) والذي تضمن معلومات عن التكنولوجيات المستعملة.
Responding to requests for clarification from several representatives of Article 5 countries on the cost implications of the draft decision for their countries, the sponsor of the draft decision drew attention to the April 2002 progress report by the Technology and Economic Assessment Panel (volume 3, report of the Task Force on Collection, Recovery and Storage and the report of the Task Force on Destruction Technologies) which contained information on the costs of the technologies in operation.