75 - ونظرا لتعدد أطر الإبلاغ الحالية التي تتناول من خلالها منظومة الأمم المتحدة المسائل التي سبقت إثارتها في تقرير الأمين العام، والمنتديات العديدة التي يتم فيها مناقشتها، وتقييمها، واستعراضها، يقترح وقف العمل بالشكل الحالي للإبلاغ عن تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير الأمين العام بشأن أسباب الصراعات وتعزيز السلم الدائم والتنمية المستدامة في أفريقيا.
In view of the multiplicity of existing reporting frameworks in which the United Nations system addresses the issues already raised in the Secretary-General's report and the numerous forums in which they are discussed, appraised and reviewed, it is proposed that the present format for reporting on the implementation of the recommendations of the Secretary-General's report on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa be discontinued.