حيث إنه ينص على أن أي شخص يعمل في ظل ظروف صعبة ومكربة وغير صحية بصورة خاصة، نص عليها القانون أو القانون العام، وتعدّ، بغض النظر عن الأمان في مكان العمل ومعدات الحماية الشخصية والتدابير المتعلقة بذلك، مليئة بالمخاطر الصحية، يتعين تقصير ساعات العمل بما يتناسب مع أثر المخاطر الصحية على قدرة ذلك الشخص على العمل بحد أقصى قدره 10 ساعات في الأسبوع (للأعمال التي تعتبر مخاطرها زائدة عن الحد).
It stipulates that an employed person who works in particularly difficult, stressful and unhealthy conditions, established by law or a general act, which, notwithstanding job safety and personal protection equipment and measures, are rife with health hazards, will have his/her working hours shortened in proportion to the effect of the health hazards on the health and work capacity of the employed person at most by 10 hours per week (increased-risk jobs).