36- وفيما يتعلق بمشكلة الاعتماد على السلع الأساسية، فإن الاتحاد الأوروبي ملتزم ببناء القدرة على التنويع من خلال جملة أمور، منها تقديم المساعدة المالية والتقنية وبذل جهود دولية للمساعدة على التخفيف من آثار عدم استقرار أسعار السلع الأساسية وتدني معدلات التبادل التجاري.
In line with the outcome of the World Summit on Sustainable Development and the Millennium Development Goals, the European Union would continue its financing for development and further assist with enhancing the capacities of vulnerable countries to benefit from trade opportunities, notably in the sectors where there was a potential for “win-win” opportunities, such as environmentally friendly products and organic food products.