5- وفي غضون ذلك، ظلت هولندا تعمل بنشاط فيما يخص قضية المواد الانشطارية، وهي تسعى من أجل تنفيذ الاتفاق الذي توصل إليه المشاركون في كل من مؤتمري الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية للعامين 1995 و2000 بشأن هذه الخطوة القادمة والهامة التي ستتخذ على المستوى المتعدد الأطراف من أجل تحقيق نزع السلاح النووي.
In the meantime, the Netherlands has remained active in relation to the issue of fissile material, in order to try to implement the agreement reached at both the 1995 and 2000 NPT-conferences on this important next multilateral step on the road to nuclear disarmament.