والواقع أنه يجدر التذكير بأن سلوك الدول هو الذي يحدد فعالية أنظمة الجزاءات المختلفة أو عدم فعاليتها.
Indeed — and this should be stated — it is the behaviour of States which determines the effectiveness, or lack thereof, of the various sanctions regimes.