وفي هذا الصدد، نطالب بإنشاء آلية تشاورية تُعقد في إطارها اجتماعات منتظمة بين الأمم المتحدة والجماعة، في نيويورك وفي أبوجا بالتناوب، لمناقشة التطورات في ليبريا، على غرار ما اتبع في حالة سيراليون.
In that regard we call for the establishment of a consultative mechanism under which there would be regular meetings between the United Nations and ECOWAS, alternately in New York and in Abuja, to discuss developments in Liberia, structured similarly to what we had in the case of Sierra Leone.