بل ينبغي لـه أيضاً أن يشمل جهوداً تكميلية في مجال تنمية القدرة على العرض فيما بين البلدان المتجاورة، وكذلك جهود التسويق المشتركة في مجالات متنوعة من مجالات تصدير السلع والخدمات، والتعاون بين البلدان غير الساحلية وجاراتها من بلدان العبور.
It should also involve complementary supply capacity development efforts among neighbouring countries, as well as joint marketing efforts in various areas of goods and services exports, and cooperation between land-locked countries and their transit neighbours.