وفي إطار ذلك البرنامج، نظم المكتب ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا حلقة عمل بشأن التعاون التقني، في لندن في شباط/فبراير 2003 من أجل القيام، بناء على الطلب، باختبار دليل الأمم المتحدة التشريعي للاتفاقيات والبروتوكولات الدولية المتعلقة بالإرهاب في أربع دول في المنطقة (أوزبكستان وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان).
In the framework of that programme, a technical cooperation workshop organized by OSCE and the United Nations Office on Drugs and Crime was held in London in February 2003 in order to test, upon request, the United Nations legislative guide to the international anti-terrorism conventions and protocols in four States in the region (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan).