42- السيدة راميس-بلوم (فرنسا): اقترحت الاحتفاظ بنص الفقرة الفرعية (أ) من المنطوق بصيغته الحالية حتى العبارة "المؤتمر العام القادم في عام 2005" والاستعاضة عن الجزء الأخير من الفقرة بإشارة إلى تعزيز عملية التشاور فيما بين الدول الأعضاء والادارة والموظفين.
Ms. RAMIS-PLUM (France) suggested that the existing wording of operative subparagraph (a) up to the words “the next General Conference in 2005” be kept and that the last part of the paragraph be replaced by a reference to the strengthening of the consultative process between Member States, management and staff.