المادة 220 - في حالة معاودة المصرف أو المؤسسة الائتمانية مخالفة هذه الأحكام، تعلق هيئة مراقبة المصارف خدمة التحويلات المصرفية إلى الخارج لفترة تتراوح بين سنة واحدة وثلاث (3) سنوات في المؤسسات المصرفية أو المالية التي لا تمتثل للأحكام المنصوص عليها في هذا الباب، دون المساس بدفع الغرامات المنطبقة في هذه الحالة والمسؤولية المدنية أو الجنائية التي قد تمس بالعاملين فيها أو التابعين لها.
Article 220. In the event that a bank or credit institution fails for a second time to comply with these provisions, the Office of the Superintendent of Banks and Other Financial Institutions shall suspend bank transfers abroad for a period of one to three months in respect of banks and financial institutions that fail to abide by the provisions of this Chapter, without prejudice to the imposition of any fines that might apply and any civil or criminal responsibility that might affect their workers and employees.