64 - ومجمل القول أن التوقعات الخاصة بأفريقيا على الأجل المتوسط هي توقعات متباينة وسوف تتأثر بدرجة كبيرة بما يلي: درجة انتعاش النشاط الاقتصادي في العالم والتطورات الناشئة في أسواق السلع الأساسية والتقدم المحرز فيما يتعلق بالحد من انعدام الأمن الإقليمي واعتماد سياسات سليمة في مجال الاقتصاد الكلي واتباع مبادئ الحكم الرشيد وقدرة القادة الأفارقة على تكثيف الإصلاحات الاقتصادية والاجتماعية التي تمس الحاجة إليها واستعدادهم للقيام بذلك.
In summary, the prospects for Africa in the medium term are mixed and will be influenced largely by: the strength of the recovery in global economic activity; developments in commodity markets; progress in reducing regional insecurity; the adoption of sound macroeconomic policies as well as the principles of good governance; and the ability and willingness of African leaders to intensify much-needed economic and social reforms.