25- ويود الممثل الخاص أن يشير إلى مجال آخر موصومٍ بالممارسات غير المشروعة والفساد والافتقار المؤسف للشفافية، وهو التبني الدولي للأطفال في كمبوديا، إذ أوقفت دول عديدة التبني من كمبوديا لاعتقادها بوجود احتمال كبير جداً لتورط وكالات أجنبية، عن غير قصد، في بيع الأطفال وفي الإتجار بالبشر، بما فيها وكالات ذات كفاءة رخصت لها الحكومة.
The Special Representative would like to mention another area tainted by unlawful and corrupt practices and a regrettable lack of transparency, namely, international child adoption in Cambodia. Several countries have suspended adoption from Cambodia because they consider that there is too high a risk for foreign agencies, including qualified Government-licensed agencies, of becoming unwillingly involved in baby selling and human trafficking.