12- ونظرت اللجنة، في دورتها الرابعة والخمسين المعقودة عام 2002، في التقرير الخامس للمقرر الخاص()، وفي نص الردود الواردة من الدول على الاستبيان المتعلق بالموضوع والذي عمم في 31 آب/أغسطس 2001().
At its fifty-fourth session in 2002, the Commission considered the fifth report of the Special Rapporteur, as well as the text of the replies received from States to the questionnaire on the topic circulated on 31 August 2001.