() أثناء القراءة الثانية لمشروع النص، في الدورة الرابعة للجنة المخصصة، اقترحت بضعة وفود أن يكون عنوان هذه المادة "أحكام التعاون" أو "منع إحالة الموجودات المكتسبة بصورة غير مشروعة واستردادها" أو "التعاون على منع الموجودات المكتسبة بصورة غير مشروعة ومكافحتها".
During the second reading of the draft text, at the fourth session of the Ad Hoc Committee, some delegations proposed that this article should be entitled “Cooperation provisions” or “Prevention of transfer and recovery of illicitly acquired assets” or “ Cooperation to prevent and combat illicitly acquired assets”.