1 - المجموعة الأولى: تحركت المجموعة المكونة من سبعة مفتشين من فندق القناة ببغداد في الساعة 30/8 ووصلت إلى مختبر الطاعون البقري التابع للشركة العامة للبيطرة، إحدى شركات وزارة الزراعة، والواقع في منطقة الشيخ عمر في مدينة بغداد.
A group of seven inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at 8.30 a.m. and arrived at the cattle plague laboratory of the General Company for Veterinary Science, one of the companies of the Ministry of Agriculture located in the Shaykh Umar district of Baghdad.