51 - أوضحت الصراعات الناشبة في السنوات الأخيرة الحاجة الماسة لاتخاذ مبادرات دولية لتوفير الحماية للسكان المدنيين ولا سيما في الحالات التي لا تكون فيها السلطات الوطنية قادرة على إقرار سيادة القانون.
Conflicts in recent years have illustrated the urgent need for international initiatives to provide protection to the civilian population, especially in situations where the national authorities are unable to maintain the rule of law.