ولاحظ أن مقرر الاتحاد الأوروبي بوقف الإنتاج لسد الاحتياجات المحلية الأساسية الذي كان قد أعلن عنه أثناء اجتماع الفريق العامل مفتوح العضوية في تموز/يوليه، قد لقي ترحيباً من كندا وأطراف أخرى كثيرة.
He observed that the decision of the European Community to cease production for basic domestic needs, which had been announced at the meeting of the Open--ended Working Group in July, had been welcomed by Canada and many other Parties.