ويتضمن المرسوم التشريعي 626 قواعد تلقي على عاتق الشركاء الاجتماعيين مهمة صياغة الإجراءات الفعلية الكفيلة بإعمال الحقوق المنصوص عليها في المرسوم بخصوص مشاركة ممثل العمال المعني بالسلامة (RLS) في تحليل المخاطر وتقييمها، وصياغة برنامج التوعية/التدريب، وتحديد الإجراءات الوقائية.
Legislative Decree 626 contains norms under which the social partners are assigned the task of drawing up the concrete procedures for the enactment of rights stipulated under the decree regarding the participation of the workers' safety representative (RLS) in: risk analysis and evaluation, the formulation of the information/training programme and the identification of preventive measures.