وبناء على طلب المجتمع الدولي، وفي أعقاب التوقيع على اتفاق بريتوريا في 30 تموز/يوليه 2002 بين حكومتي رواندا و جمهورية الكونغو الديمقراطية، سحبت حكومة رواندا كل قواتها.
At the request of the international community, and following the signing of the Pretoria Agreement on 30 July 2002 between the Governments of Rwanda and the Democratic Republic of the Congo, the Government of Rwanda withdrew all its forces.