(أ) تقديم الخدمات الفنية للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (ميزانية عادية): تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الاجتماعات والمفاوضات وتوفير موظفين على مدار الساعة لنقاط المراقبة ولـ 12 نقطة من نقاط الدوريات والتحقيقات وعمليات التفتيش وإجراء أربعة اتصالات يومية وعقد الاجتماعات وجلسات التفاوض؛
(a) Servicing of intergovernmental and expert bodies (regular budget): substantive servicing of meetings: meetings, negotiations, round-the-clock staffing of observer posts and 12 daily patrols, investigation and inspections; and four daily contacts, meetings, negotiating sessions;