في الجلسة العامة 49 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، المعقودة في 25 تموز/يوليه 2003، وقد وضع المجلس في اعتباره الفقرة 4 (ك) من قراره 2000/35، وبالإشارة إلى برنامج العمل المتعدد السنوات لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات الذي اعتمده المنتدى في قراره 1/1()، وخاصة الفقرتين 23 و 24:
At its 49th plenary meeting, on 25 July 2003, the Economic and Social Council, bearing in mind paragraph 4 (k) of its resolution 2000/35, and recalling the multi-year programme of work of the United Nations Forum on Forests, adopted by the Forum in its resolution 1/1, in particular its paragraphs 23 and 24: