ويرجع هذا النقصان إلى انخفاض الاحتياجات لقطع الغيار، مع الأخذ في الاعتبار أنماط الإنفاق السابقة وجهود البعثة الجارية للاستعاضة عن معدات الاتصالات القديمة والمهجورة والتالفة بأحدث المعدات والتكنولوجيات من أجل تحسين قدرات الاتصال في جميع أرجاء منطقة العمليات، لا سيما في مواقع الفرق (انظر A/57/675 و Corr.1، الفقرة 15).
The decrease is due to lower requirements for spare parts, taking into account past expenditure patterns as well as the Mission's ongoing efforts to replace old, obsolete and damaged communications equipment with up-to-date equipment and technology in order to improve communications capabilities throughout the area of operation, particularly at the team sites (see A/57/675 and Corr.1, para.