وفي انتظار الحصول على تفاصيل بشأن هذه الإصلاحات المؤسسية، التي ستحلل بمزيد من التفصيل في التقرير الذي سيقدمه إلى لجنة حقوق الإنسان، يرى المقرر الخاص، في الطور الحالي، أنه يبدو أن المسؤولين السياسيين لترينيداد وتوباغو قد استهلوا، من أجل إنهاء الاستقطاب الإثني، عملية إصلاحات مؤسسية وتشاور ديمقراطي جذرية وواعدة بقدر أكبر.
Pending an update on those institutional reforms, which will be analysed in greater detail in his report to the Commission on Human Rights, the Special Rapporteur considers at this stage that the political leaders of Trinidad and Tobago seem to have set in motion a more fundamental and promising process of institutional reform and democratic consultation to end ethnic polarization.