ولئن لم تتمخض الحرب عن أي منتصر محدد، فمن الجلي أن الملايين من المدنيين الأبرياء في الكونغو باتوا ضحايا لها. فهؤلاء هم الذين عانوا، وما زالوا يعانون، مادام الصراع مستمراً.
While the war has not produced any clear victors, millions of innocent civilians in the Congo have clearly become its victims. It is they who have suffered and continue to suffer as long as the conflict continues.