11 - سيقوم نظام الرصد والتقييم بما يلي: (أ) توفير أداة عملية موحدة لجمع وتحليل البيانات لرصد وتقييم برنامج المشورة التقنية؛ و (ب) توفير معلومات للتقييم المنتظم لبرنامج المشورة التقنية ككل وعناصره الفردية، التي تشمل تسعة أفرقة خدمة تقنية قطرية وبرنامج الشراكات الاستراتيجية؛ و (ج) السماح باتخاذ مقررات في حينه لتحسين تنفيذ النهج الجديد لبرنامج المشورة التقنية، استنادا إلى تحليل البيانات والمعلومات.
The monitoring and evaluation system will: (a) provide a standard, practical tool to collect and analyse data to monitor and evaluate the TAP; (b) provide information to systematically assess the TAP as a whole as well as its individual components, which include nine CSTs and the strategic partnership programme; and (c) allow for timely decisions to improve the implementation of the new TAP approach, based on the analysis of data and information.