ولا بأس في التذكير بأن مشروع النظام المعتمد بشأن المنع في عام 2001 قد أدرج فعلا أهداف السياسة العامة المشار إليها في النقطة (أ) وجزئيا في النقطة (ب).
It may be recalled that the draft regime adopted on prevention in 2001 already reflected the policy objectives noted in point (a) and partially those in point (b).