2 - كيما تغدو أنشطة الوحدة أشد ارتباطا بمجريات الأمور وأنسب توقيتا وأفضل من حيث النوعية وفعالية التكاليف والتأثير، وبغية الاستفادة المثلى من مواردها المحدودة، ستعمد الوحدة، في إطار استباقي منهجي، إلى تحديد القضايا ذات الأولوية ومجالات المجازفة المحددة والمشتركة بين عدة منظمات التي من المتوقع أن يضفي تطرقها إلى معالجتها قيمة كبرى على العمل بشأنها.
In order to enhance the relevance, timeliness, quality, cost-effectiveness and impact of its activities and to make optimum use of its limited resources, the Unit will proactively and systematically identify those specific and cross-organizational priority issues and areas at risk where its involvement is expected to add maximum value.