ومع ذلك، في الحالات التي يتبيّن فيها أن القاعدة الجديدة تنتهك المادة 8، فإن السلطات الدانمركية ستوافق على لمّ الشمل العائلي.
However, in cases where the new rule was found to violate article 8, the Danish authorities would agree to reunification.