وإذ ترحب بالمبادرات التي اتخذتها مؤخرا بعض الدول لبدء حوار وطني مع جميع الأطراف المعنية بشأن إعمال الحق في الغذاء الكافي، والتي تجلت في الحلقات الدراسية التي عقدت في عام 2002 في جنوب افريقيا والبرازيل والنرويج وألمانيا وأوغندا ومالي وسيراليون، وفي غيرها من الحلقات الدراسية التي يجري التخطيط لعقدها والتي قد تسهم أيضاً إسهاماً مباشراً في وضع المبادئ التوجيهية الدولية،
Welcoming recent initiatives in some States to initiate a national dialogue with all stakeholders on the implementation of the right to adequate food, as exemplified by seminars held in 2002 in South Africa, Brazil, Norway, Germany, Uganda, Mali and Sierra Leone and others being planned, that can also contribute directly to the development of the international guidelines,