7 - أن يلاحظ أنه نظراً لأن آخر استخدامين للمواد الخاضعة للرقابة بالجدول أدناه تم تقديمهما إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، من غير أن يتم استعراضهما رسمياً، تعتبر هذه الاستخدامات استخدامات عوامل تصنيع لمواد خاضعة للرقابة وفقاً لأحكام المقرر 10/14 لعام 2004 و2005 وأن يعاد النظر فيها في الاجتماع السابع عشر للأطراف بناء على المعلومات التي ترد وفقاً للفقرة 4 من هذا المقرر والفقرة 4 من المقرر 10/14؛
To note that, because the two uses of controlled substances at the end of the table below were submitted to the Technology and Economic Assessment Panel but not formally reviewed, those applications are to be considered process--agent uses of controlled substances in accordance with the provisions of decision X/14 for 2004 and 2005, and are to be reconsidered at the Seventeenth Meeting of the Parties based on information reported in accordance with paragraph 4 of the present decision and paragraph 4 of decision X/