40 - وفي هذا الصدد، رأت اللجنة أن مشروع “اللجنة التي لا تستخدم الوثائق المطبوعة” ينبغي أن ينفذ بالكامل ويصبح وسيلة عمل عادية بالنسبة للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية من أجل تيسير مداولاتها وتخفيض حجم الوثائق الورقية المطلوب من اللجنة معالجتها والتخلص منها في نهاية الأمر.
In that regard, the Committee was of the opinion that the “Paperless Committee” should be fully implemented and become a normal mode of operation for the Committee on Non-Governmental Organizations, facilitating its deliberations, and reducing and eliminating the volume of paper documentation the Committee has been required to handle.