2- يحثّ جميع الدول الأعضاء على التعاون، حسبما يكون مناسبا، مع الأمين العام والهيئات المختصة في منظومة الأمم المتحدة، وخصوصا المركز المعني بمنع الاجرام الدولي التابع للمكتب المعني بالمخدرات والجريمة،(23) التابع للأمانة العامة، ومع أمانة اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات المهددة بالإنقراض، وأمانة الاتفاقية المتعلقة بالتنوّع البيولوجي (الأحيائي)،(24) بغية منع الاتجار بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية ومكافحته والقضاء عليه؛
Urges all Member States to cooperate, as appropriate, with the Secretary- General and competent entities of the United Nations system, in particular the Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office on Drugs and Crime, the secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora23 and the secretariat of the Convention on Biological Diversity,24 with a view to preventing, combating and eradicating trafficking in protected species of wild flora and fauna;