ومن ثم، ينبغي للأطراف المعنية أن تقوم، بناء على هذا التقييم، بتصميم السياسات والبرامج التي تساهم في تحقيق زيادات مستمرة في القيمة المضافة للإنتاج الوطني.
Then, on the basis of the stocktaking, the stakeholders should design competitiveness policies and programmes that contribute continuous increases in the value added of national production.