11- ومع ذلك، فقد اتضح لدى تحليل العدد المتزايد من البلاغات الموجهة إلى المقرر الخاص أن الحق في حرية الرأي والتعبير لا يزال بعيداً عن توافر الحماية الكافية والملائمة لـه في جميع أرجاء العالم.
However, analysing the increasing number of communications sent to the Special Rapporteur, it was clear that the right to freedom of opinion and expression was far from being sufficiently and adequately protected in all regions of the world.