وفي 15 آذار/مارس 2001 قرر مجلس الإدارة في المقرر 123 أنه ينبغي تحديد المطالبات التي يقدمها أفراد في الفئة "جيم" أو الفئة "دال" بالتعويض عن خسائر تكبدتها شركات مسجلة في الكويت وتحويلها إلى الأفرقة المعنية بالمطالبات من الفئة "هاء-4" لتقييمها كمطالبات متداخلة، في حالات تكون فيها الشركة الكويتية قد قدمت أيضاً مطالبة إلى اللجنة، أو كمطالبات مستقلة عندما لا تكون الشركة قد قدمت مثل هذه المطالبة.
On 15 March 2001, the Governing Council determined in decision 123 that claims filed by individuals in category “C” or category “D” for losses sustained by companies incorporated in Kuwait should be identified and transferred to the `E4' Panels to be valued as overlapping claims, in cases where the Kuwaiti company has also filed a claim with the Commission, or as stand alone claims where no such corporate claim existed.