19- وفي الجلسة 57 المعقودة في 23 نيسان/أبريل 2003، اقترح ممثل جنوب أفريقيا على اللجنة، بمقتضى الفقرة 2 من المادة 65 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ألا يُتخذ أي إجراء بشأن المقترح المقدم من ممثل الولايات المتحدة الأمريكية.
At the 57th meeting, on 23 April 2003, the representative of South Africa moved, under rule 65, paragraph 2, of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council, that the Commission take no action on the proposal made by the representative of the United States of America.