الرئيس (تكلم بالفرنسية): حيث أنه لا توجد قائمة متكلمين في هذه الجلسة، أدعو أعضاء المجلس الراغبين في أخذ الكلمة إبداء الملاحظات أو طرح الأسئلة على نائب رئيس جنوب أفريقيا أو رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى إبلاغ الأمانة برغبتهم منذ الآن.
The President (spoke in French): As there is no list of speakers, I invite those members of the Council who wish to take the floor to make comments or put questions to the Deputy President of South Africa or the President of the Economic and Social Council to so indicate to the Secretariat as of now.