ولكن إذا تخلينا عن نظام التجارة المتعدد الأطراف وسمحنا بانحراف التجارة والاستثمار عن مساريهما وسمحنا بتشويههما من خلال اتفاقات ثنائية وإقليمية، فإننا سنلحق الضرر - ربما على نحو لا يمكن إصلاحه - بأفضل أداة متاحة لنا لشن حملات جدية على الفقر ولرفع مستويات المعيشة على صعيد عالمي.
But if we turn our back on the multilateral trading system and allow trade and investment to be diverted and distorted by bilateral and regional arrangements, we will damage — perhaps irreparably — the best tool available to us to make serious inroads into poverty and to raise standards of living on a global basis.