أما في التعاقد الإلكتروني فان مثل هذا السجل، الذي قد يكون في شكل رسالة بيانات، قد لا يحتفظ به إلا مؤقتا أو قد لا يكون متاحا إلا للطرف الذي أبرم العقد بواسطة نظامه المعلوماتي.
In electronic contracting, such a record, which may exist as a data message, may only be temporarily retained or may be available only to the party through whose information system the contract was concluded.