50- إن حالة الطوارئ التي تقررت بموجب مرسوم صدر في 9 شباط/فبراير 1992، والتي أُبلغت الأمم المتحدة بإعلانها، ما زالت سارية المفعول اليوم.
The state of emergency declared by decree of 9 February 1992, of which the United Nations was notified, is still in effect.