أما في حالة الاجتماعات غير المدرجة في الجدول، يُتوقع حدوث زيادة مطردة بنسبة تتراوح بين 10 و 15 في المائة في عدد الاجتماعات المزودة بترجمة شفوية في كل سنة حتى نهاية فترة السنتين 2004 - 2005، قبل أن يستقر العدد عند مستوى ثابت.
In the case of non-calendar meetings, a steady increase of 10 to 15 per cent is expected in the number of meetings with interpretation each year until the end of the biennium 2004-2005 before stabilizing.