ويعرب المؤتمر عن أمله في أن يؤكد مجلس الأمن، وفقا لميثاق الأمم المتحدة، حق قوات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والقوات الداعمة لها في اتخاذ ما يلزم من خطوات لكفالة أمن أفراد تلك القوات وحرية حركتهم، والقيام، دون مساس بمسؤوليات حكومة المصالحة الوطنية، بحماية المدنيين المهددين حاليا بالتعرض لعنف جسدي داخل مناطق عملها، باستخدام الوسائل المتاحة لديها.
The Conference expresses the hope that the Security Council will affirm, in accordance with the Charter of the United Nations, the right of the ECOWAS forces and the forces supporting them to take the necessary steps to ensure the security and freedom of movement of their personnel and to ensure, without prejudice to the responsibilities of the Government of National Reconciliation, the protection of civilians immediately threatened with physical violence within their zones of operation, using the means available to them.