ويعكس الاعتماد الخاص بالموارد الخارجة عن الميزانية (000 649 2 دولار) التزام الدول الأعضاء واللجنة بتعزيز العنصر دون الإقليمي في إطار عملية دمج الاقتصادات الأفريقية، لا سيما من خلال توسيع نطاق الأنشطة التشغيلية التي تضطلع بها اللجنة على المستوى دون الإقليمي.
The provision of extrabudgetary resources ($2,649,000) reflects the commitment on the part of member States and the Commission to strengthening the subregional element in the process of the integration of African economies, in particular through expanding the operational activities of the Commission at the subregional level.