38 - السيد بيكر (إسرائيل): أشار إلى موضوع الحماية الدبلوماسية فلاحظ أن السمة المشتركة التي تربط مسألة مسؤولية دولة العَلَم والحماية الوظيفية من جانب المنظمات الدولية لموظفيها هي أن المواطنين المعنيين يجدون أنفسهم مشمولين مؤقتا في إطار قانوني مميز يحكمه نظام محدد.
Mr. Baker (Israel), referring to the topic of diplomatic protection, observed that the common feature linking the question of flag State responsibility and functional protection by international organizations of their officials was that the nationals concerned found themselves temporarily within a distinct legal framework governed by a specific regime.