ولذلك، اعتمد المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية في كانون الأول/ديسمبر 2002 إجراءات تيسِّر انضمام أقل البلدان نموا، وقدَّم لأعضاء المنظمة مبادئ توجيهية تلزم مراعاتها عند طلب التزامات متعلقة بتحرير التجارة من البلدان الأقل نموا طالبة العضوية.
The WTO General Council in December 2002 thus adopted procedures to facilitate the accession of least developed countries and provided some guidelines for WTO members to take into account when requesting liberalization commitments from least developed countries applicants.