ولغرض إعادة تشغيل هذه المراكز وإعادة تدريب أعضاء هيئة التدريس فيها فإن الأمر يتطلب توفير مخصصات مالية لشراء الأجهزة والمعدات ووسائل التدريب اللازمة بدلا من تلك التي أُتلفت، إضافة إلى أن إعادة الشركات التجارية التي دمرت إلى وضعها السابق ستؤدي إلى إدخال آلات جديدة متطورة عن تلك التي كانت مستخدمة مما يضاعف مهام معاهد التدريب لتلبية احتياجات المرحلة الجديدة.
The task of getting these institutes up and running again and retraining their teaching staff will call for financial allocations for the purchase of supplies, equipment and training materials to replace those that have been destroyed. Furthermore, reinstatement of the country's commercial firms will require new, state-of-the-art equipment to replace the equipment that was formerly in use, and this will place an additional burden on the training institutes in order for them to meet the needs of the immediate future.