() تتضمن الصيغة الانكليزية للوثيقة A/AC.261/3/Rev.3 كلمة "earning" [كلمة "مكاسبه" باللغة العربية]؛ وقد عدلت هذه الكلمة لجعلها تتماشى مع الصيغتين الاسبانية والفرنسية ولأنه قد يكون هناك دخل مشروع لم يكن قد تم كسبه.
The English version of document A/AC.261/3/Rev.3 contained the word “earnings”; this was amended to bring it in line with the French and Spanish versions and because there might be legitimate income that had not been earned.