وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأنه يجري حاليا النظر في إحالة 17 قضية تتعلق بمشتبه فيهم عددهم 62 شخصا إلى محاكم وطنية على النحو التالي: 12 قضية (48 مشتبها فيه) إلى محاكم البوسنة والهرسك؛ 3 قضايا (8 مشتبه فيهم) إلى محاكم كرواتيا؛ وقضيتان (6 مشتبه فيهم) إلى محاكم صربيا والجبل الأسود.
The Advisory Committee was informed that 17 cases involving 62 suspects were currently being considered for transfer to national courts, as follows: 12 cases (48 suspects) to the courts of Bosnia and Herzegovina; 3 cases (8 suspects) to the courts of Croatia; and 2 cases (6 suspects) to the courts of Serbia and Montenegro.