وفي حين تستهدف العناصر المعيّنة لفرادى برامج العمل بلوغ أهداف متفق عليها باستخدام طرائق مشتركة، فإنها تشدد بدرجات متفاوتة على أنشطة مختلفة، استنادا إلى الولايات المحددة الموكلة إلى المنظمات و/أو الخصوصيات الإقليمية.
While working towards shared objectives using common modalities, the specific elements of individual work programmes give varying degrees of emphasis to different activities, based on the organizations' specific mandates and/or regional specificities.