وقيل انه، بالنظر إلى أنه قد يعتبر أن عبارة "السياسة العامة لهذه الدولة" قد تنشئ انطباعا بأنها لا تشير سوى إلى السياسة العامة الداخلية، فقد يكون من المفيد ادراج عبارة "السياسة العامة التي تعترف بها المحكمة".
It was suggested that, insofar as it might be considered that the phrase “public policy of this State” might create an impression that it only referred to domestic public policy, it may be helpful to include the words “public policy recognized by the court”.