39- وهكذا، فان من الضروري في أي من ترتيبات التمويل هذه (المشار اليها إجمالا بعبارة "التمويل اللاحق لبدء الإجراءات") حماية القيمة الاقتصادية للحقوق الضمانية للدائنين المضمونين الموجودين من قبل حتى لا يضار الدائنون المضمونون دون سبب معقول.
Thus, in any of these financing arrangements (referred to collectively as “post-commencement financing”) it is essential that the economic value of the security rights of pre-existing secured creditors is protected so that such creditors will not be unreasonably harmed.