ومن المفيد أيضا التذكير بأن اللجنة تدير أعمالها استنادا إلى ثلاثة مبادئ هي الشفافية والمساواة في المعاملة والتنسيق.
It is interesting to recall that the Committee conducts its work on the basis of three principles: transparency, equal treatment and coordination.