وبالاضافة إلى ذلك، في حالة دخول البروتوكولات حيز النفاذ، سيُطلب إلى المؤتمر تكريس الوقت الكافي خلال دورته في الفترة 2004-2005 للقيام بمهامه المتعلقة بالبروتوكولات والمؤتمر المعني، وسيلزم تقديم الخدمات الفنية إلى المؤتمر تحقيقا لهذا الغرض أيضا.
In addition, should the Protocols enter into force, the Conference will be required to devote adequate time during its sessions in 2004-2005 to perform its functions relating to the Protocols and the appropriate conference and substantive services would need to be provided to the Conference for that purpose as well.