38- وأشار بعض المراقبين عن المنظمات غير الحكومية إلى ضرورة وضع برامج لاتخاذ "إجراءات إيجابية" تراعي نوع الجنس من أجل تخفيف حدة حالة الفقر، ونقص التعليم، والعنف التي تعيشها المرأة المنحدرة من أصل أفريقي.
Some observers for non-governmental organizations pointed to the need for gender sensitive “affirmative action” programmes to improve the situation of poverty, lack of education and violence faced by women of African descent.