وبالنسبة للتوصيات الواردة في وثيقة مجلس أوروبا (PC-R-EV (00) 22) تناولت الأحكام المشار إليها أعلاه غالبية هذه التوصيات.
With regard to the recommendations in the Document PC-R-EV (00)22 Rev. of the Council of Europe, most of them have been addressed by means of the provisions illustrated above.