وهي تواكب التوجهات الجديدة التي تنتهجها مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان والمنظمات الدولية والإقليمية بالانتقال من النص عليها بالاتفاقيات والتشريعات وتحريم انتهاكاتها إلى الملاحقة والتحقيق ومعاقبة المنتهك لحقوق الإنسان.
Yemen complies with the new guidelines followed by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and international and regional organizations, by incorporating them into the provisions of agreements and legislation that prohibit human rights violations and pursuing, investigating and prosecuting human rights violators.