ويؤكد الجانب الأبخازي أن اتفاق موسكو (S/24523، المرفق) لا يسمح على الإطلاق بوجود موظفين مسلحين في الوادي، في حين يتذرع الجانب الجورجي بأن المنع ينسحب على القوات العسكرية النظامية فقط، وأنه يمكن السماح بوجود حراس الحدود المسلحين وأفرد الحرس الوطني من القوات الاحتياطية المحلية.
The Abkhaz side maintained that, under the Moscow Agreement (S/24523, annex), no armed personnel at all were allowed in the valley, whereas the Georgian side argued that only regular military forces were prohibited, but that armed border guards and local National Guard reservists could be present.