في الجلسة 63 التي عقدت في 25 نيسان/أبريل 2003، قررت لجنة حقوق الإنسان بدون تصويت، بعد أن أحاطت علماً بقرار اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان 2002/19 المؤرخ 14 آب/أغسطس 2002، توصية المجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يطلب إلى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان أن يُنظم، قبل نهاية العقد الدولي للسكان الأصليين في العالم، حلقة دراسية عن المعاهدات والاتفاقيات وغيرها من الترتيبات البناءة المبرمة بين الدول والشعوب الأصلية بغية استكشاف السبل والوسائل الممكنة لمتابعة التوصيات الواردة في التقرير النهائي للمقرر الخاص، السيد ميغيل ألفونسو مارتينيس (E/CN.4/Sub.2/1999/20).
At its 63rd meeting, on 25 April 2003, the Commission on Human Rights, taking note of resolution 2002/19 of 14 April 2002 of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, decided, without a vote, to recommend to the Economic and Social Council that it request the United Nations High Commissioner for Human Rights to organize, before the end of the International Decade of the World's Indigenous People, a seminar on treaties, agreements and other constructive arrangements between States and indigenous peoples to explore possible ways and means to follow up on the recommendations included in the final report of the Special Rapporteur, Mr. Miguel Alfonso Martínez (E/CN.4/Sub.2/1999/20).