والآن تحول موئل الأمم المتحدة من كيان غامض نسبياً، يعمل في نطاق مجموعة عريضة من التفويضات، إلى برنامج تابع للأمم المتحدة يكرس جهوده نحو "إعادة ترتيب" جدول أعمال الموئل ليتحول إلى أهداف ذات أولوية ترمي إلى تحقيق مجموعة معينة من أهداف إعلان الأمم المتحدة للألفية الجديدة.
UN-HABITAT has now made the transition from a relatively indeterminate entity, operating under a broad spectrum of mandates, to a United Nations Programme dedicated to the strategic “repackaging” of the Habitat Agenda in the form of priority objectives to achieve specific targets of the United Nations Millennium Declaration.2 From within UN-HABITAT, there has been a guided transformation that has positioned the Programme squarely in the mainstream of the United Nations development agenda with a more streamlined and effective structure and staff.