غير أنها، في حالات معينة، يمكن أن تنتقل إلى رصد المرحلة جيم التي تغطي المجالات المتبقية في القرار 1373 (2001)، ومنها ما يلي:
The CTC will make a decision at a later date, but in such cases, the CTC might move on to monitor stage C covering the remaining areas of resolution 1373 (2001), including: