5- وطلبت اللجنة، في قرارها 2002/37 بشأن نزاهة النظام القضائي، إلى المقرر الخاص أن يراعي لدى الاضطلاع بولايته وفي تقاريره مراعاة كاملة هذا القرار الذي يحث الدول، في جملة أمور، على أن تضمن إجراءات محاكمة عادلة أمام محاكم مستقلة ونزيهة تبت في القضايا الجنائية.
In its resolution 2002/37 on the integrity of the judicial system, the Commission requested the Special Rapporteur, in the discharge of his mandate and in his reports, to take full account of the resolution which, inter alia, urged States to guarantee fair trial procedures before independent and impartial courts trying criminal offences.