وتشير اللجنة إلى أن اقتراح التحويل يتمشى، على ما يبدو، مع ملاحظتها السابقة فيما يتعلق بضرورة النظر في مسألة تقديم الموارد على أساس مستمر لأغراض مراجعة الحسابات والتحقيقات في إطار ميزانية فترة السنتين للمحكمة (انظر A/56/717، الفقرة 7)، وتوصي اللجنة بالموافقة على التحويل المطلوب.
The Committee points out that the proposal for conversion appears to be consistent with its previous observation with regard to the need to consider the issue of providing resources on a continuing basis for audit and investigations under the biennial budget of the Tribunal (see A/56/717, para. The Committee recommends acceptance of the requested conversion.