وحاولت الحكومة لدى تشييد الجدار عدم إقامته شرق القرى الفلسطينية أو مصادرة الأراضي الفلسطينية الخاصة، وإنما أن يسير بمحاذاة "الخط الأخضر" أساساً، الأمر الذي يتيح إمكانية المطاردة الحثيثة دون معوقات عند الاقتضاء لأسباب عسكرية.
In establishing the route, the Government had tried not to place it to the east of Palestinian villages or to requisition private Palestinian land, but basically to follow the “green line”, allowing the possibility of unimpeded hot pursuit when necessary for military reasons.