ويثبت صحة ذلك الاستعراض الذي أجرته إدارة العمليات والتقييم التابعة للبنك الدولي في أوائل سنة 2003، الذي أوضح أن البلدان الأفريقية الستة التي وصلت إلى نقاط الاكتمال بنهاية أيلول/سبتمبر 2002 يتوقع لها أن تعاني من صعوبات في الحفاظ على نسبها المستهدفة للدين مقارنة بعائداتها من الصادرات والإيرادات الحكومية على حد سواء، فضلا عن خدمة الديون بالنسبة للصادرات.
This is borne out by the review carried out by the World Bank's Operations and Evaluation Department in early 2003, which indicates that the six African countries that had reached their completion points by the end of September 2002 were likely to experience difficulties in maintaining their target ratios for debt in relation to both exports and government revenue, as well as for debt service to exports.