وبالمثل فإنه بسبب كون المكاتب الميدانية بعيدة عن المقر، يصبح محتما أن يكون للمحكمة وجود أمني دائم في الميدان.
Equally, as the field offices are remote from headquarters, it is imperative that the Court have a permanent security presence in the field.