وتلقى مكتب المفوضية في كولومبيا تقارير تلقي بالتبعية إلى قوى الأمن على ضلوعها المباشر في المذبحة التي ارتكبتها جماعات شبه عسكرية وراح ضحيتها 12 من السكان الأصليين الويوا في إل ليمون ومناطق مجاورة (غواخيرا) في 31 آب/أغسطس(29).
The Office in Colombia received reports blaming the security forces for direct involvement, as in the case of the paramilitary massacre of 12 Wiwa indigenous persons in El Limón and neighbouring areas (Guajira) on 31 August.