14- سوف تبين "الأعمال التحضيرية" أنه ينبغي للدول الأطراف، فيما يتعلق بحماية المعلومات الشخصية التي تتناول هذه الاتفاقية استخدامها، أن تستلهم المبادئ المرساة في مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لتنظيم ملفات البيانات الشخصية المحوسبة، التي اعتمدتها الجمعية العامة في قرارها 45/95 المؤرخ 14 كانون الأول/ديسمبر 1990.
The travaux préparatoires will indicate that, regarding the protection of personal information, the use of which is addressed in the Convention, States Parties may be inspired by principles laid down in the guidelines for the regulation of computerized personal data files adopted by the General Assembly in its resolution 45/95 of 14 December 1990.