وفيما يتعلق بمسألة قواعد الاشتباك الملائمة وتطبيقها الموحد في إطار البعثات، من الثابت أن الاستخدام المنضبط للقوة واحد من أهم مبادئ عمليات حفظ السلام، مع قواعد صارمة جدا للعناية بالأسلحة وتخزينها وللاستخدام الذي له ما يبرره للقوة.
Concerning the question of appropriate rules of engagement and their uniform application within missions, it is established that the restrained use of force is one of the most important principles of international peacekeeping operations, with very strict rules for caring for and storing weapons and for the justifiable use of force.