ويمكن تلخيص هذا الالتزام على النحو التالي: ”في حالة وجود خطر ضرر جسيم لا يمكن درءه، لا ينبغي اتخاذ عدم وجود تيقن علمي مطلق كذريعة لإرجاء اتخاذ التدابير اللازمة لمنع الضرر أو التواني في اتخاذها“.
That obligation could be summed up in the following manner: “Should there be a risk of serious or irreversible harm, an absence of absolute scientific certainty must not serve as a pretext to defer or postpone measures with a view to preventing damage”.