29- وتوصي اليونسكو الدول الأعضاء فيها بتمكين الباحثين من التمتع بدرجة مناسبة من الاستقلال لأداء عملهم ولتقدم العلم والتكنولوجيا، مع المراعاة التامة لضرورة تعزيز الأنشطة الخلاقة في السياسة العلمية الوطنية على أساس أقصى قدر من الاحترام لاستقلالية وحرية البحث اللازم للتقدم العلمي.
UNESCO recommends that its member States allow researchers to enjoy the degree of autonomy appropriate to their task and to the advancement of science and technology and to take fully into account that creative activities should be promoted in the national science policy on the basis of utmost respect for autonomy and freedom of research necessary to scientific progress.