بل يجب أن تكون هناك قواعد تعالج كلا من الحالات التالية: `1` عندما يُنشأ الحقان معا بعد تاريخ نفاذ التشريع الجديد، و`2` عندما يُنشأ الحقان معا قبل تاريخ النفاذ، و`3` عندما يُنشأ حق قبل تاريخ النفاذ ويُنشأ الحق الآخر بعد تاريخ النفاذ.
Rather, there must be rules that address each of the following situations: (i) where both rights are created after the effective date of the new legislation, (ii) where both rights are created before the effective date, and (iii) where one right is created before the effective date and the other right is created after the effective date.