ودعا المفوض السامي لحقوق الإنسان في مذكرتين شفهيتين مؤرختين 7 نيسان/أبريل و13 حزيران/يونيه 2003 الدول الأعضاء، ووكالات الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية إلى تقديم أية معلومات وتعليقات ذات صلة بالموضوع.
The High Commissioner for Human Rights in two notes verbales dated 7 April and 13 June 2003 invited Member States, United Nations agencies and non-governmental organizations to transmit any information and comments relevant to the subject matter.