ولهذه الغاية فإن الاجتماع الرفيع المستوى بشأن المواءمة الذي عقد في روما في شباط/فبراير 2003 شجع البلدان الشريكة على تطوير نهج قطري الأساس يؤكد على الملكية القطرية والقيادة الحكومية وبناء القدرات وطرائق المعونة المختلفة وإشراك المجتمع المدني والعناصر الفاعلة بخلاف الدولة وعلى ذلك فالاتحاد الأوروبي يؤيد طلب أقل البلدان نمواً بأن يتم تحديد استراتيجيات الحد من الفقر وأولوياتها من خلال عملية تحليلية واحدة تنطلق على أساس وطني، كما يعيد تأكيد التزامه بموجب خطة عمل بروكسل بدعم الجهود المضطلع بها من جانب تلك البلدان في مجال حماية البيئة طبقا لخطة تنفيذ جوهانسبرغ.
To that end, the High-Level Meeting on Harmonization held in Rome, in February 2003, had encouraged partner countries to develop a country-based approach that emphasized country ownership, government leadership, capacity-building, different aid modalities and the involvement of civil society and non-State actors. The European Union therefore supported the least developed countries' request that poverty reduction strategies and priorities should be identified through a single nationally driven analytical process and reaffirmed its commitment under the Brussels Plan of Action to support the efforts undertaken by such countries in the area of environmental protection, in accordance with the Johannesburg Plan of Implementation.