وتنفيذا لقرار مجلس رؤساء دول كمنولث الدول المستقلة المؤرخ 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 اعتُمد برنامج تدابير حكومية دولية لمكافحة الجريمة للفترة 2002-2003، ينص على مجموعة تدابير وأعمال مشتركة ترمي إلى زيادة فعالية التعاون بين الدول الأعضاء في كمنولث الدول المستقلة في مكافحة مختلف أشكال الجريمة الدولية المنظمة.
In implementation of the decision of the Council of Heads of Government of CIS of 25 November 1998, a programme of inter-State measures to combat crime was drawn up for the period from 2000 to 2003, which provides for a set of measures and joint actions intended to increase the effectiveness of the cooperation among the States members of CIS in combating international organized crime in its various manifestations.