استغرق النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها (التصويت) ما مجموعه 5 ساعات و17 دقيقة، وجرت هذه العملية في أربع جلسات عامة مفتوحة (الجلسات الثالثة والرابعة عشرة والثانية والعشرون والثالثة والعشرون).
A total of 5 hours and 17 minutes were spent on the consideration of and action on draft proposals (voting), which took place at four public plenary meetings (3rd, 14th, 22nd, 23rd).