وفيما يخصنا، لا بد أن نسلم بأنه منذ نهاية الحرب الباردة، شهد المجتمع الدولي اتجاها واضحا - ظهر في مجلس الأمن - صوب الاستعمال الأوسع والأكثر فعالية لآليات ووسائل منصوص عليها في تلك الفصول، وخاصة الفصلين السادس والسابع، بمساعدة الأمانة العامة وأجهزة أخرى من أجهزة الأمم المتحدة وكذلك بمساعدة من الوكالات المتخصصة.
In our view, it must be acknowledged that since the end of the cold war the international community has witnessed a clear trend — reflected in the Security Council — towards increasingly broad and effective use of the mechanisms and means set out in those chapters, particularly Chapters VI and VII, with the assistance of the Secretariat and other United Nations organs, and with that of the specialized agencies.