ينبغي للأمين العام أن ينظر في إمكانية نقل مكتبات بيع منشورات الأمم المتحدة ومراكز الأمم المتحدة لبيع الهدايا في كل من نيويورك وجنيف إلى أماكن يسهل على عموم الجمهور والموظفين ومندوبي المؤتمرات رؤيتها والوصول إليها، بغية تحسين إمكانيات زيادة الإيرادات الناشئة عن هذه العمليات نظرا إلى تزايد التدابير الأمنية التي تحد من إمكانية وصول عموم الجمهور إلى مباني المنظمة (الفقرات 73-76).
The Secretary-General should consider the possibility of relocating the United Nations bookshops and gift centres in New York and Geneva in such a way that they are as visible and accessible to the general public as to staff and conference delegates in order to improve the prospects of increasing revenue from these operations in the context of increased security measures limiting general public access to the Organization's premises (paras.