فلا بد أن يحاول منع المصادر المحتملة للتوتر من خلال إبراز فضائل الحوار - المباشر أو غير المباشر - لأنه من مثل هذا الحوار، الذي تعززه روح التسامح، يمكن أن تنبع الأفكار المنيرة التي قد تمكننا من تجاوز الخلافات.
It must try to prevent potential sources of tension by extolling the virtues of dialogue — direct or indirect — because it is from such dialogue, with an underlying spirit of tolerance, that enlightening ideas that might enable us to transcend differences can arise.