يلخص فرع من فروع التقرير العمل الذي اضطلع به مكتب مفوضية حقوق الإنسان في كولومبيا في عام 2002 في أداء واجبات الرصد وإسداء المشورة القانونية والترويج والنشر والتعاون التقني، المشار إليها في ولايته.
A section of the report summarizes the work carried out in 2002 by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Colombia in the performance of the duties of observation, legal advice, promotion and dissemination, and technical cooperation referred to in its mandate.