غير أن سببا ممكنا آخر لعدم السماح بالحقوق الضمانية غير الحيازية في المخزونات ربما ينشأ من قرار سياساتي بالاحتفاظ بالمخزونات للوفاء بمطالبات دائني مقدّم الضمان غير المضمونين (انظر الفقرة من الوثيقة A/CN.9/WG.VI/WP.9/Add.6).
Yet another possible reason for not permitting non-possessory security rights in inventory may arise from a policy decision to reserve inventory for the satisfaction of the claims of the grantor's unsecured creditors (see A/CN.9/WG.VI/WP.9/Add.6, para. …).