76 - وأشار تقرير شُعبة الولايات المتحدة وكندا (E/CONF.94/CRP.44) إلى اجتماعات الشُعبة، والاتفاقات المبرمة والتعاون، والعمل الجاري بشأن وضع مبادئ وسياسات وإجراءات جديدة، وإلى ندوة بشأن وضع معاجم جغرافية رقمية، وتبادل البيانات الإلكترونية، والتطبيقات القائمة على أساس الإنترنت.
The report of the United States/Canada Division (E/CONF.94/CRP.44) referred to the meetings of the division, agreements and collaboration, work on new principles, policies and procedures, a symposium on digital gazetteers, and electronic data exchange and web-based applications.