ولقد شهد العالم حدثا استثنائيا هذا العام، وكان هذا الحدث موضع مناقشات ساخنة، كما أن تداعياته لا تزال ماثلة أمامنا.
The world has been through an extraordinary experience this year, one that was hotly debated and the fallout from which is still far from clear.