ومع ذلك، سلّم الفريق العامل بإمكانية وجود ظروف تسوغ التخفيف من صرامة هذا المبدأ، كما في حال اصدار النظام المؤتمت رسائل خاطئة ما كان يمكن منطقيا للشخص الذي أرسلت باسمه أن يتوقعها.
Nevertheless, the Working Group recognized that there might be circumstances that justified a mitigation of that principle, such as when an automated system generated erroneous messages in a manner that could not have reasonably been anticipated by the person on whose behalf the messages were sent.