كذلك يمكِّن الفصل السادس مجلس الأمن، في المادة 34، من “أن يفحص أي نزاع”؛ وفي المادة 36 من أن “يوصي بما يراه ملائما من الإجراءات وطرق التسوية” وأن يعرض أي نزاع على محكمة العدل الدولية؛ وفي المادة 37 من أن “يوصي (ب) شروط حل النزاع”؛ وفي المادة 38، من أن “يقدم إلى أطراف النزاع توصياته بقصد حل النزاع حلا سلميا”.
Chapter VI also enables the Security Council to, in Article 34, “investigate any dispute”; in Article 36, “recommend appropriate procedures or methods of adjustment” and refer a dispute to the International Court of Justice; in Article 37, “recommend terms of settlement”; and, in Article 38, “make recommendations to the parties with a view to a pacific settlement of the dispute”.