ويشكل استمرار تقديم إعانات الدعم الزراعية في البلدان المتقدمة تحديا رئيسيا، غير أن المقترحات المقدمة في الآونة الأخيرة لإصلاح السياسة الزراعية المشتركة للاتحاد الأوروبي تمثل تطورا محمودا يمكن أن يشجع اليابان والولايات المتحدة على أن تظهرا أيضا بعض المرونة فيما يتعلق بمسألة الإعانات الزراعية.
The persistence of agricultural subsidies in developed countries remains a major challenge, though the recent proposals for reform of the European Union's common agricultural policy are a welcome development which could encourage Japan and the United States also to show some flexibility on the agricultural subsidies issue.