وحدد التقرير ثلاثة دروس مستفادة من دعم صندوق التبرعات لبناء القدرات المراعية للإعاقة في الأنشطة الرئيسية وهي: (أ) الدور الذي لا غنى عنه للمشورة المقتضبة والاستراتيجية في مجال السياسات المقدمة من الحكومات بشأن الأولويات ووسائل التنفيذ المتعلقة ببناء القدرات الوطنية؛ (ب) والإسهام الحاسم للشراكات على جميع المستويات في تسهيل المشاورات والتنسيق والتنفيذ؛ (ج) والحاجة إلى استجابات سريعة ومناسبة في مجال المساعدة التقنية والمالية الصغيرة الحجم لتيسير صرفها في شكل منح للمشاريع المشتركة(40). وتشير تجربة صندوق التبرعات إلى أن السياسات المراعية للمعوقين تقدم إطارا تمكينيا لا غنى عنه للتنمية المستدامة للجميع.
The report identified three lessons of Voluntary Fund support for disability-sensitive capacity-building in the mainstream: (a) the essential role of concise, strategic policy guidance by Governments on priorities and means of execution for national capacity-building, (b) the critical contribution of partnerships at all levels to facilitate consultation, coordination and execution, and (c) the need for rapid and appropriate responses in terms of technical and financial assistance, on a small-scale, to facilitate quick disbursement as venture grants.40 The experience of the Voluntary Fund suggests that disability-sensitive policies provide an essential enabling framework for sustainable development for all.