3 - واصل المشرفون على النفط إبلاغ اللجنة بآليات تسعير النفط وبالموافقات على عقود النفط والتعديلات المدخلة عليها وبكيفية العمل على بلوغ الأرقام المستهدفة للإيرادات وغير ذلك من المسائل المتصلة بالتصدير والرصد، بموجب قرارات مجلس الأمن 986 (1995) و 1175 (1998) و 1242 (1999) و 1409 (2002).
The oil overseers continued to advise the Committee on oil-pricing mechanisms, oil contract approvals and amendments, management of revenue objectives and other pertinent questions related to export and monitoring, under Security Council resolutions 986 (1995), 1175 (1998), 1242 (1999) and 1409 (2002).