29 - إن العوائق التقنية والسياسية المختلفة التي ألقت الضوء عليها التقارير الواردة من الدول، فضلا عن الاقتراحات المجملة أدناه والتي جاء بعضها في تقارير الدول، تبرز أن توافر إرادة سياسية كافية يمكن فعلا أن يسهم في تعزيز هذه الوسيلة النفيسة.
The various technical and political impediments highlighted in the reports received from States as well as the suggestions outlined below, some of which were provided by reporting States, will demonstrate that countries possessing enough political will can indeed contribute to strengthening this invaluable tool.