وهذه التدابير المسماة بالتدابير الاحترازية هي التالية: حجز الغرض موضع الطلب، وتسمية مراقب واحد أو أكثر، وضبط أصول معينة وحظر القيام بأعمال معينة أو إبرام عقود بشأن أصول محددة.
Such protective measures include: impoundment of the thing that is the subject of the suit, the appointment of one or more custodians, the attachment of certain property, and the prohibition from concluding legal agreements and contracts regarding those items.