5- وناشدت لجنة حقوق الإنسان بقوة، في قرارها 2002/78 المؤرخ 25 نيسان/أبريل 2002، جميع الدول التي لم تصبح بعد أطرافاً في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية الانضمام إليهما وإلى البروتوكولين الاختياريين للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وإصدار الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد؛ ودعت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إلى تكثيف الجهود المنتظمة الرامية إلى تشجيع الدول على الانضمام إلى العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان والقيام، عن طريق برنامج الخدمات الاستشارية في ميدان حقوق الإنسان، بمساعدة هذه الدول بناء على طلبها في التصديق على العهدين أو الانضمام إليهما بغية تحقيق الانضمام الشامل؛ وأقرت بأهمية مساهمات اللجنة المعنية بحقوق الإنسان ولجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في تعزيز التفسير السليم للحقوق الواردة في العهدين، وشجعت الدول الأطراف على تضييق نطاق أي قيود تبديها على العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان، وإعادة النظر في أي تحفظات بغية سحبها، وصياغة أي تحفظات بأقصى درجة ممكنة من الدقة والتحديد وضمان عدم تعارض التحفظات مع موضوع وهدف المعاهدة المتصلة بها وعدم مخالفتها للقانون الدولي على أي نحو آخر.
In its resolution 2002/78 of 25 April 2002, the Commission on Human Rights, inter alia, appealed strongly to all States that had not yet become parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights to do so, as well as to accede to the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights and to make the declaration provided for in its article 41; invited the United Nations High Commissioner for Human Rights to intensify systematic efforts to encourage States to become parties to the Covenants and, through the programme of advisory services in the field of human rights, to assist such States at their request in ratifying them or acceding to them with a view to achieving universal adherence; acknowledged the important contributions of the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights towards furthering the interpretation of the rights in the Covenants; encouraged States parties to limit the extent of any limitations that they lodge to the International Covenants on Human Rights, to review any reservations with a view to withdrawing them, to formulate any reservations as precisely and narrowly as possible and to ensure that no reservation is incompatible with the object and purpose of the relevant treaty or otherwise contrary to international law.