وأخيراً اقترح الفريق العامل أن يواصل المفوض السامي لحقوق الإنسان حواره مع لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن حول أهمية ضمان احترام حقوق الإنسان أثناء تنفيذ التشريعات والسياسات والممارسات الرامية إلى مكافحة الإرهاب.
Finally, the Policy Working Group proposed that the High Commissioner for Human Rights maintain his dialogue with the Security Council's Counter-Terrorism Committee on the importance of ensuring respect for human rights in the implementation of legislation, policies and practices to combat terrorism.