4 - وقدم الأمين العام إلى مجلس الأمن، بموجب القرار 1394 (2002)، تقريرا (S/2002/467) في 19 نيسان/أبريل 2002 أبلغ المجلس فيه بأنه أثناء الفترة التي يشملها التقرير، واستباقا لقرار سيتخذه المجلس بشأن أحد الخيارات المعروضة عليه لينظر فيها في تقريره المؤرخ 19 شباط/فبراير 2002 (S/2002/178)، لم يجرِ مبعوثه الشخصي، جيمس بيكر الثالث، أي اتصال مباشر مع الطرفين.
Pursuant to resolution 1394 (2002) the Secretary-General submitted to the Security Council, on 19 April 2002, a report (S/2002/467) in which he informed the Council that during the reporting period, in anticipation of a decision by the Security Council concerning one of the options submitted for its consideration in his report of 19 February 2002 (S/2002/178), his Personal Envoy, James Baker III, had no direct contact with the parties.