واستجابت الوكالات والبرامج باتباع نهج يشمل ثلاثة مسارات: (أ) تطبيق نهج حقوق الإنسان بصورة متزايدة في برمجة أنشطتها الرئيسية؛ (ب) وضع مشاريع حقوق إنسان محددة في إطار ولاياتها؛ (ج) إدخال حقوق الإنسان في التعاون بين الوكالات.
Agencies and programmes have responded by adopting a three-track approach: (a) increasingly applying the human rights approach to programming their own core activities; (b) developing specific human rights projects within their own mandates; and (c) involving human rights in inter-agency cooperation.