بيد أن الجديد هو الافتراض القانوني الذي يجيز الممارسة الحالية، على الأقل في أوروبا، حيث إن الكثير من 'نقل البضائع جوا` (الذي يقصد به أن ينفذ بطريق الجو حسب الاتفاق بين الأطراف) يجري تنفيذه فعليا عن طريق البر.
New, however, is the legal fiction that must sanction the existing practice that, at least in Europe, a lot of `carriage of goods by air' (intended by the agreement between the parties to be carriage by air) is actually performed by road.