3 - أما فيما يتعلق بموعد انعقاد الدورة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح، فترى الهند، وفقا للقرار 54/54 شين، أن من المُجدي والمناسب عقد الدورة إثر التوصل إلى توافق آراء بشأن جدول أعمالها وأهدافها.
In view of the fact that no consensus was reached at the second and third special sessions, the Syrian Arab Republic believes that the adoption by the General Assembly of a consensus resolution on this important subject would reflect the genuine desire of the international community for the session and thus the importance of establishing the earliest possible date for its convening.