وفي رأينا أن إعلان المبادئ بشأن علاقات حسن الجوار والتعاون، الذي وقعته حكومات بوروندي وأوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا في نيويورك بتاريخ 25 أيلول/سبتمبر 2003، وكذلك الاتفاق الذي وقعته حكومة بوروندي الانتقالية وجماعة قوات الدفاع عن الديمقراطية في دار السلام بتاريخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر ، قد فتحا أبواب الأمل والتفاؤل حيال تطبيع الحالة ضمن إطار عملية السلام الشاملة في المنطقة.
It is our view that the Declaration of Principles on Good-Neighbourly Relations and Cooperation, signed in New York on 25 September 2003 by the Governments of Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Uganda, as well as the agreement between the transitional Government of Burundi and the Forces for the Defence of Democracy group, signed on 16 November in Dar-es-Salaam, have provided grounds for hope and optimism for normalization of the situation within the framework of the comprehensive peace process in the region.