57 - وأعرب أحد المشاركين عن رأي مفاده أي من المستصوب أن يتم وضع بيان للاحتياجات يوفر إطاراً للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية، ولكنه حذر من عدم الخلط بين الاحتياجات والغايات.
One participant expressed the view that it was desirable to have a statement of needs which would provide a framework for SAICM, but he cautioned that needs should not be confused with goals.