ووضع الفريق باعتباره لدى استعراض هذه المطالبات واقع أن هذه المطالبات من الفئة "جيم" هي مطالبات بالتعويض عن خسائر فردية لا تتجاوز 000 100 دولار.
In reviewing these claims, the Panel has taken into account the fact that category “C” claims are claims for individual losses not exceeding USD 100,000.