وأقر المجلس اختصاصات الزيارات الميدانية المشتركة في مقرره 2003/6، ووافق على المدد المقترحة بواقع عشرة أيام عمل، وعلى التشكيل بواقع 20 عضوا للزيارات الميدانية.
The Board approved the terms of reference for the joint field visits in its decision 2003/6 and agreed on the proposed dates of ten working days and composition of up to 20 members for field visits.