وإذا لم تمدد مهلة السنة الواحدة فينبغي تعطيل سريان فترة التقادم أثناء مدة نظر الناقل في المطالبة.
If the one-year time limitation is not extended, the limitation period should be tolled while the carrier is considering the claim.