`3' الحرص على مشاركة بلدان مجموعة ريو في الأعمال التحضيرية التي تجري في إطار منظمة الدول الأمريكية لمعالجة المسائل الأمنية في القارة الأمريكية بصورة مشتركة ومتطورة، على أن تتوج هذه الجهود بانعقاد المؤتمر الخاص المعني بالأمن في المكسيك في تشرين الأول/أكتوبر المقبل.
(iii) To ensure the active participation of the Rio Group countries in the preparatory works carried out by the OAS, to develop common and renewed approaches to the various aspects of security in the hemisphere, leading to the next Special Conference on Security to be held in Mexico in October.