6- توافق على المبادئ الأساسية للإطار المفاهيمي، الواردة في الوثيقة E/CN.4/Sub.2/2003/17، وبشكل خاص التحليل الذي يؤكد أن النهج الذي يستند إلى حقوق الإنسان يُرغم المسؤولين السياسيين على التركيز على أضعف الناس وأكثرهم حرماناً، الذين كثيراً ما يُستبعدون من أوجه التقدم العام المحرز في المجتمع؛
Approves the underlying principles of a conceptual framework set out in document E/CN.4/Sub.2/2003/17, in particular the argument that a rights-based approach compels policy-makers to focus on the most vulnerable and disadvantaged, those who are often excluded by “average progress”;