وتتناول المذكرة المنقحة عديدا من القضايا التي أثارها فريق تقييم التقارير المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية، ومن بينها، على سبيل المثال، قضيتا الأهداف المفردة وزيادة أثر السياسات.
The revised note addresses many of the issues raised by the Millennium Development Goals reports assessment team. Two examples are the issues of tailored targets and greater policy impact.