1- تطرح الفقرة 3 مشكلة الانطباق فيما يتعلق بالقانون الداخلي الذي يخول السلطة القضائية صلاحيات تقديرية وهو ما لا يتفق مع تحقيق الفعالية القصوى لتدابير الكشف عن الجرائم المتعلقة بالفساد وردع ارتكابها.
Paragraph 3 raises the problem of applicability with regard to domestic laws that make legal powers discretionary in cases where this is not compatible with maximizing the effectiveness of law enforcement measures in respect of offences linked to corruption.