في الجلسة العامة 47 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي المعقودة في 24 تموز/يوليه 2003، قرر المجلس تعليق المركز الاستشاري الخاص لمنظمة مراسلين بدون حدود الدولية لمدة عام واحد وفقا للفقرة 57 من قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 المؤرخ 25 تموز/يوليه 1996.
At its 47th plenary meeting, on 24 July 2003, the Economic and Social Council decided to suspend, for a period of one year, the special consultative status of Reporters without Borders in accordance with paragraph 57 of Economic and Social Council resolution 1996/31 of 25 July 1996.