غير أن عدة اقتراحات قدمت من أجل تحسين نص هذه الفقرة، بما في ذلك فرض حد زمني للتقدم بمطالبة.
However, several suggestions had been made for improving the provision, including imposing a time limit for bringing a claim.