وخلصت الأفرقة المعنية بالمطالبات من الفئة "دال" أن هذه المطالبات المستقلة قد استوفت معيار "التفويض بالتصرف" لأن أصحاب المطالبات قدموا مجموعة من الأدلة التي تثبت ملكيتهم و/أو إدارتهم للشركة بما في ذلك الأدلة التي تثبت ملكيتهم القانونية لحصة في أسهم الشركة.
The “D” Panels determined that these stand alone claims passed the “authority to act” test because the claimants had produced a range of evidence demonstrating their ownership and/or management of the company including proof that they held a legal shareholding in the company.