وسيترتب على قرار إنشاء وظيفة جديدة للمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا نقصان في الاحتياجات التقديرية من الموارد لمكتب المدعي العام يبلغ إجماليه 100 293 2 دولار، مما يخفّض احتياجات الميزانية المقررة للمكتب إلى مبلغ إجماليه 800 642 97 دولار لفترة السنتين 2004-2005 (انظر الجدول 4 من الوثيقة A/58/368).
The decision to create a new position of Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda entails a decrease in the estimated resource requirements for the Office of the Prosecutor in the amount of $2,293,100 gross, thus reducing the assessed budget requirements for the Office to $97,642,800 gross for the biennium 2004-2005 (see A/58/368, table 4).