12- وقال إن من العسير للغاية التوفيق بين فترة الاحتجاز المقررة التي تبلغ 92 يوماً تشمل 32 يوماً ناتجة عن قرار إداري تليها 60 يوماً استناداً إلى قرار قضائي وبين العهد.
The prescribed 92 days of detention, comprising 32 days resulting from an administrative decision followed by 60 days based on a judicial decision, was extremely difficult to reconcile with the Covenant.