ومن ثم فإنه في حين أن تلك الصكوك تمنح دول العَلَم في بعض الحالات حق ممارسة اختصاصات مماثلة للحماية الدبلوماسية، فإن هذه الحماية يحكمها في واقع الأمر نظام قانوني مختلف (مبدأ التخصيص)، كما يُرى في قضية السفينة “سايغا”؛ وعلاوة على ذلك، فإن توسيع نطاق حق الدول في التدخل في ظل تلك الظروف يمكن أن يُضعف مبدأ الجنسية الذي هو أساس الحماية الدبلوماسية.
Thus, while those instruments did in some cases confer on flag States the right to exercise prerogatives similar to diplomatic protection, that protection was in fact governed by a different legal regime (lex specialis), as seen from The M/V “Saiga” case; moreover, expansion of States' right to intervene under such conditions might weaken the principle of nationality which was the basis for diplomatic protection.