وإذا لم يتسنّ لهؤلاء، مع ذلك، تحديد موقع اللغم القليل المعدن، فإن عليهم أن يستخدموا إحدى التقنيتين التاليتين اللتين تستغرقان وقتاً أطول، وهما: (1) السبر، أي غرس مسبار في باطن الأرض على فترات منتظمة؛ و(2) الحفر، أي حفر التربة حفراً كاملاً بعمق مقرّر سلفاً.
If the deminers still cannot locate the minimum metal mine, they have to use one of the following techniques, which are even more time consuming: 1) prodding, i.e. pushing a probe into the ground at regular intervals; 2) sapping, i.e. completely excavating the soil to a pre-determined depth.