'2` الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: تنظيم برامج تدريبية للوفود، وموظفي البعثات الدائمة، وموظفي الأمم المتحدة، والمسؤولين الحكوميين، والمكتبات الوديعة، والمنظمات غير الحكومية، والمتدربين وما إلى ذلك.
(ii) Training courses, seminars and workshops: training programmes for delegates, permanent mission staff, United Nations staff, government officials, depository librarians, non-governmental organizations, interns, etc.