(33) يعتمد التوجيه المتعلق بالمراقبة المتكاملة لمكافحة التلوث على نهج متكامل لمكافحة التلوث ومراقبته، حيث تحدد جهات التشغيل والسلطات التدابير الكفيلة بأن تثمر أفضل النتائج في مجال البيئة، بما في ذلك كفاءة الطاقة.
The IPPC Directive takes an integrated approach to pollution prevention and control, whereby operators and authorities determine the measures that yield the best results for the environment, including energy efficiency.