ولا تعفي المسؤولية الجماعية عن السعي إلى إيجاد حلول وعلى مسار التنفيذ الشامل لإعلان الألفية بأي حال من الأحوال أي دولة من مسؤوليتها الفردية عن بذل كل ما هو ضروري لكفالة الإدارة الجيدة للشؤون العامة وكفالة احترام الديمقراطية وحقوق الإنسان وحماية الموارد الطبيعية والقضاء على الفقر.
Collective responsibility in the quest for solutions and on the path towards comprehensive implementation of the Millennium Declaration in no way exempts any State from its individual responsibility to do everything necessary to ensure good management of public affairs and to guarantee respect for democracy and human rights, the protection of natural resources and the eradication of poverty.