عندما اتخذت الجمعية العامة القرار 47/19 عام 1992 بشأن “ضرورة إنهاء الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي فرضته الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا”، فإن الدول الأعضاء فعلت ذلك اعترافا منها بأن الحظر ينتهك مبادئ ميثاق الأمم المتحدة وحرية التجارة والملاحة الدولية.
When the General Assembly adopted resolution 47/19 in 1992 on the “Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba”, Member States did so in recognition of the fact that the embargo violates the principles of the United Nations Charter and the freedom of trade and international navigation.