فالمادة 1(4) منها تعرف ''تلوث البيئة البحرية`` بكونه ''إدخال الإنسان في البيئة البحرية مواد أو طاقة تنجم عنها أو يحتمل أن تنجم عنها آثار مؤذية``. وثمة في الوقت الراهن محاولة تسعى إلى تعديل هذا التعريف لإدراج نهج أكثر تحوطا.
Its article 1(4) defines “pollution of the marine environment” as “the introduction by man … of substances or energy into the marine environment, … which results or is likely to result in such deleterious effects …” There is now an attempt to further modify this definition to reflect the precautionary approach.