5 - ونرى أنه ينبغي بلوغ هذه الأهداف من خلال جملة من الإجراءات تشمل، على الصعيد المحلي، انتهاج سياسات اقتصادية مستدامة على المستويين الكلي والجزئي وإدارة الموارد العامة إدارة جيدة، وعلى الصعيد الخارجي، زيادة انفتاح الأسواق الدولية حتى تفضي الإجراءات الموازية في هذين المجالين إلى تحقيق النمو وزيادة فرص العمل وتحسين توزيع الدخل والحد من مواطن الضعف الخارجية وحفز الاستثمارات المنتجة على الدوام.
We believe that these objectives should be achieved through a series of actions that include, at the domestic level, sustainable macro- and microeconomic policies and sound public resources management and, at the international level, a greater opening of international markets so that parallel actions in these two areas generate growth, increase employment, lead to a better distribution of income, reduce external vulnerabilities and generate a permanent stimulus for productive investments.