3- في مناقشة مبكرة للمسألة، رأى الفريق العامل، أنه رغم استخدام تعبير "الوكيل الإلكتروني" لأغراض التسهيل، فإن تشبيه نظام مؤتمت بوكيل مبيعات أمر غير مناسب.
In an early discussion of the matter, the Working Group was of the view that, while the expression “electronic agent” had been used for purposes of convenience, the analogy between an automated system and a sales agent was not appropriate.