وقد أعد لهذا الاجتماع اجتماعٌ للخبراء عُقد خلال الفترة من 18 إلى 29 آب/أغسطس 2003، حيث نُوقشت بإسهاب تدابير ذات صلة ببنود جدول الأعمال.
This meeting was prepared by a Meeting of Experts held from 18 to 29 August 2003, where measures relevant to the agenda items were discussed in detail.