وقد عزوّا إلى ذلك بالذات "العلاقة المتوترة" بين الطرفين في تيمور الشرقية، قائلين إن فريق البنك الدولي في أفغانستان كان يواجه في بعض الأحيان المشاكل ذاتها لدى اتصاله بالمقر للاستفسار عن تجربة فريق تيمور الشرقية في هذه النقطة المحددة.
They attributed the “tense relation” in East Timor between both parties to this particular fact, saying that the World Bank's team in Afghanistan seemed to be facing sometimes the same problems as they approached Headquarters to enquire about the East Timor team experience on this specific point.