وقد وصف التقرير والعرض الشفهي اللذان قدمتهما جمهورية الكونغو التمييز قانونا وفعلا، ولكن ذلك لا يكفي للإقرار بالمشاكل، إذ ينبغي الانصياع للاتفاقية، وأن يتم تنفيذ البرامجوالسياسات الموضوعة لحل تلك المشاكل.
The report and oral presentation of the Republic of the Congo had described de jure and de facto discrimination, but it was not enough to acknowledge problems: to comply with the Convention, programmes and policies to address those problems should be implemented.