وفي رأينا أن عملية تثبيت الحالة العسكرية يجب أن يصحبها ويدعمها عملية تطبيع سياسي من خلال دعم المؤسسات المؤقتة التي أنشأتها لجنة إعادة السلام إلى إيتوري، واستعادة سيادة القانون، واحترام الميليشيات المختلفة لاتفاق وقف إطلاق النار الموقع في دار السلام في أيار/مايو الماضي، والسيطرة على الميليشيات وإلغائها في نهاية المطاف، ووضع حد للتدخل الخارجي.
In our view, efforts to stabilize the military situation must be accompanied and supported by a process of political normalization through the consolidation of the interim institutions set up by the Ituri Pacification Commission; the return to the rule of law; the observance by the various militias of the ceasefire agreement signed in Dar es-Salaam last May; the control, and, ultimately, the abolition of those militias; and an end to external interference.