(1) اتباع نهج متكامل إزاء مسألتي المخدرات والجريمة؛ ووضع مسألتي المخدرات والجريمة ضمن سياق التنمية المستدامة؛ والموازنة بين أنشطة الوقاية وأنشطة الإنفاذ؛ واختيار العمليات على أساس من المعرفة والرؤية الاستراتيجية؛ والمساعدة على إنشاء مؤسسات تروّج لأفضل الممارسات الدولية؛ وتوجيه الموارد نحو الاستغلال الأمثل لقوة الشراكة.
To pursue an integrated approach to drug and crime issues; to place drug and crime issues in the context of sustainable development; to balance prevention and enforcement activities; to select operations on the basis of knowledge and strategic vision; to help establish institutions that promote international best practices; and to leverage resources to exploit the power of partnership.