5 - في الجلسة العاشرة، المعقودة في 21 شباط/فبراير، أحاطت اللجنة علما، بناء على اقتراح الرئيس، بتقرير مجلس إدارة معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية عن أعمال المعهد خلال عامي 2001 و 2002 والمحال في مذكرة من الأمين العام (انظر الفصل الأول، الفرع هاء، المقرر 41/102).
At its 10th meeting, on 21 February, on the proposal of the Chairman, the Commission took note of the report of the Board of the United Nations Research Institute for Social Development on the work of the Institute during 2001-2002, which had been transmitted in a note by the Secretary-General (see chap. I, sect. E, decision 41/102).