وطلب ممثل الولايات المتحدة من المنظمة أن تحدد في تقريرها الإجراءات التي اتبعتها من أجل اتخاذ قرار باعتماد الشخصين المعنيين في الحادث السالف الذكر ومدة عضوية كل منهما في المنظمة وما هي الإجراءات التي اتخذتها المنظمة لمعاقبتهما على تلك الأفعال، عندما علمت المنظمة أن الشخصين يخططان لاقتحام قاعة لجنة حقوق الإنسان ومعهما تلك اللافتة وما هي الخطوات التي اتخذتها المنظمة لضمان ألا يشترك أي شخص تعتمده المنظمة غير الحكومية في سلوك من هذا القبيل مستقبلا.
The representative of the United States asked the organization to specify in its report what procedures it followed in deciding to accredit the two individuals concerned in the above-mentioned event, how long each of them had been a member of the organization, what actions the organization took to sanction such actions, when the organization learned that the two individuals were planning to run onto the floor of the Commission on Human Rights with the banner and what steps had been taken by the organization to ensure that no person accredited by the NGO would engage in conduct like this in the future.