21 - السيد مارتيني (إيطاليا): تحدث باسم الاتحاد الأوروبي، والبلدان المنضمة إليه وهي إستونيا وبولندا والجمهورية التشيكية وسلوفاكيا وسلوفينيا وقبرص ولاتفيا وليتوانيا ومالطة وهنغاريا، والبلدان المنتسبة إليه وهي بلغاريا وتركيا ورومانيا، بالإضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين والنرويج، فقال إنه يأسف لعدم تمكُّن اللجنة من تناول جدولي الأنصبة المقررة المتعلقين بالميزانية العادية وميزانية حفظ السلام كيما تستطيع بعد ذلك أن تنتقل إلى مناقشة قضايا أخرى.
Mr. Martini (Italy) speaking on behalf of the European Union, the acceding countries Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, the associated countries Bulgaria, Romania and Turkey, and, in addition, Iceland, Liechtenstein and Norway, regretted that the Committee had not found it possible to take up the scales of assessment for both the regular and peacekeeping budgets simultaneously so that it could then move on to other issues.