(ﻫ) أن ينظر في اتخاذ تدابير لضمان استقلالية المراقب العام في الاضطلاع بواجباته، بما في ذلك قيامه بتقديم تقارير إلى الهيئات التشريعية وفقا للأحكام التي اعتمدها مكتب خدمات الرقابة الداخلية وغيره من هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة.
(e) To consider measures for ensuring the independence of the Comptroller General in carrying out her/his duties, including, in line with the provisions adopted by the Office of Internal Oversight Services and other relevant United Nations bodies, reporting through the Director-General to the governing bodies.