وفي ضوء المعلومات الإضافية المقدمة بشأن متطلبات تعزيز قدرات البحوث القانونية والاقتصادية والاجتماعية المتعددة التخصصات وتحليل السياسات لمكتب المفوض السامي في مجال الحق في التنمية، توافق اللجنة على إنشاء وظيفة جديدة من الرتبة ف-4 في هذا المجال.
In the light of the additional information provided on the requirements for strengthening the interdisciplinary legal and socio-economic research and policy analysis capability of OHCHR in the area of right to development, the Advisory Committee agrees with the establishment of a new P-4 post in this field.