49 - السيدة المالكي (قطر): قالت إنها تأسف لأن الأمم المتحدة لا تولي اهتماما كافيا للأسرة. ورسالة الأمانة العامة تتعارض، فيما يبدو، مع الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة.
Ms. Al-Maleki (Qatar) regretted that the United Nations did not pay sufficient attention to the family, thought that the Secretariat's message contradicted the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family, and urged that any coordinator posts should be established as part of the Family Unit.