39 - وعكفت سلوفينيا أيضا على تنفيذ تدابير الشفافية ذات الصلة في إطار منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (وثيقة فيينا لعام 1999، ووثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، ورابطة مؤسسات الهجرة الأوروبية، وإطار التبادل العالمي للمعلومات العسكرية، وسجل الأسلحة التقليدية والنفقات العسكرية، وبرنامج عمل الأمم المتحدة لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه).
Slovenia has also been implementing the relevant measures of transparency within the Organization for Security and Cooperation in Europe (Vienna document 1999, OSCE document on small arms and light weapons, Association of European Migration Institutions, Global Exchange of Military Information, Conventional Arms and Military Expenditures Register and the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects).