إن الجمود المستمر في مؤتمر نزع السلاح وفشل لجنة نزع السلاح في الاتفاق على أي توصيات في الربيع الماضي؛ وعدم قدرة الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بدورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح على الاتفاق على أهداف وجدول أعمال الدورة، مسائل تظهر علامات على التوتر في أطر نزع السلاح المتعدد الأطراف.
The continued impasse in the Conference on Disarmament; the failure of the Disarmament Commission to agree to any recommendations this past spring; and the inability of the Open-ended Working Group on the fourth special session on disarmament (SSOD IV) to agree on the objectives and agenda of SSOD IV show signs of strain in multilateral disarmament frameworks.