(أ) طرح أسئلة، خلال الحوار البناء مع الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري المقدمة للتقارير، بشأن تفعيل القوانين أو غير ذلك من التدابير الرامية إلى وضع ما يمكن أن تطرحه اللجنة من آراء وتقدمه من توصيات بشأن الرسائل موضع التنفيذ، وبأن توصي اللجنة في تعليقاتها الختامية هذه الدول الأطراف باعتماد هذه التدابير؛
(a) Raise questions, during the constructive dialogue with reporting States parties to the Optional Protocol, about enabling legislation or other measures to implement possible views and recommendations of the Committee on communications, and that the Committee recommend in its concluding comments to these States parties the adoption of such measures;