48 - وبالنسبة للبلدان المتضررة التي تتقاسم حدودا يسهل اختراقها، يمكن لتبادل المعلومات في ما يخص قوائم المخزونات الوطنية أن يتيح وسيلة لمعالحة مشكلة الاتجار العابر للحدود بالأسلحة المشتراة بشكل غير مشروع من خلال سرقة المخزونات التي لا تتوفر لها الحراسة الكافية.
For affected countries sharing permeable frontiers, information-sharing with regard to existing national inventories could possibly offer a way of tackling cross- boundary trafficking in weapons illicitly procured through pilferage of inadequately guarded stocks.