10 - ونلاحظ الدور الهام الذي يتمثل في العمل على تبسيط وتوحيد إجراءات ومستندات النقل، وعلى تطبيق تكنولوجيا المعلومات من أجل تعزيز كفاءة نظم النقل، ونناشد الكيانات ذات الصلة التابعة للأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى، بما في ذلك البنك الدولي، واللجان الإقليمية، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمنظمة العالمية للجمارك ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي أن تواصل تقديم المساعدة إلى البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية، بناء على طلبها، في تلك المجالات طبقا للولاية الموكلة إلى كل منها.
We note the important role that the simplification, streamlining and standardization of transit procedures and documentation and the application of information technologies have played in enhancing the efficiency of transit systems, and call upon relevant entities of the United Nations and other international organizations, including the World Bank, the regional commissions, the United Nations Conference on Trade and Development and the World Customs Organization, and regional economic integration organizations, to continue to assist, upon request, landlocked and transit developing countries in those areas, in accordance with their respective mandates.