6 - واتفق رئيسا الدولتين على إنشاء آلية دائمة للتشاور حتى يتمكنا من رصد تطور الحالة السائدة في منطقة إيتوري ومن اتخاذ التدابير الملائمة للحفاظ على مناخ السلام والأمن في هذه المنطقة.
The heads of State decided to establish a standing consultation mechanism which would permit them to monitor developments in the situation in Ituri and take appropriate action for the maintenance of a climate of peace and security in that region.