ثم ناقشت اللجنة خلال دورتها الحادية والثلاثين في تشرين الثاني/نوفمبر 2003، مشروع التعليق العام المنقح، وقد يُعتمد في نهاية المطاف خلال دورتها الثانية والثلاثين (نيسان/أبريل - أيار/مايو 2004).
The revised draft general comment was further discussed by the Committee at its thirty-first session in November 2003 and may eventually be adopted at its thirty-second session (April-May 2004).