4- تولى توجيه المناقشة أعضاء الفريق التالون: سوزان آهو (توغو)، بياته أندريس (منظمة العمل الدولية)، كيفن بيلز (خبير استشاري لدى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة)، راديم بوريس (الجمهورية التشيكية)، جان-ميشيل كولومباني (فرنسا)، ماريا زينيري ألفونسو كوييار (كولومبيا)، كريستينا كانغا سبونيا (مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة)، إنجيلا كلينتبرغ (السويد)، هيلغا كونراد (النمسا)، إلكانه مو (مؤسسة "أنقذوا الأطفال"، السويد)، أندريا روسي (اليونيسيف)، وانتشاي روجانا فونغ (تايلند)، غولنارا شاهينيان (أرمينيا)، خوسيه لويس سنتياغو فاسكونسيلوس (المكسيك)، رينالدوا ج. وايكوكو (الفلبين).
The discussion was led by the following panellists: Suzanne Aho (Togo), Beate Andrees (International Labour Organization), Kevin Bales (Consultant, United Nations Office on Drugs and Crime), Radim Buress (Czech Republic), Jean-Michel Colombani (France), Maira Zenery Alfonso Cuellar (Colombia), Kristiina Kangaspunta (United Nations Office on Drugs and Crime), Ingela Klinteberg (Sweden), Helga Konrad (Austria), Elkane Mooh (Save the Children Sweden), Andrea Rossi (United Nations Children's Fund), Wanchai Roujanavong (Thailand), Gulnara Shahinian (Armenia), José Luis Santiago Vasconcelos (Mexico) and Reynaldo G. Wycoco (Philippines).