وقال إن مشروع القرار قد نُقح بحيث يتماشى مع البيان (الوارد في A/C.3/58/L.26) بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/58/L.2، بصيغته المعدلة بموجب الوثيقة A/C.3/58/L.12 ولم يعد يتضمن طلبا بإنشاء وحدة مكرسة للأسرة وإنما يدعو فقط إلى تعزيز برنامج عمل إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وتطوير وتعزيز منظور مكرس للأسرة في برامج الأمم المتحدة ذات الصلة.
The draft had been revised in line with the statement (contained in A/C.3/58/L.26) on the programme budget implications of A/C.3/58/L.2 as amended by A/C.3/58/L.12, and no longer called for a dedicated family unit to be set up, but only for the strengthening of the programme of work of the Department of Economic and Social Affairs and the development and strengthening of a family-focused perspective into the relevant United Nations programmes.