وهناك أسباب تاريخية معقدة للمشاكل في منطقة البحيرات الكبرى، لكن تلك المشاكل تتأثر أيضا بعناصر معاصرة كثيرة.
There are complicated historical reasons for the problems in the Great Lakes region, but those problems are also influenced by many contemporary elements.