12 - اعتمد مجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين التوصيات في آذار/مارس 2003 بشأن توزيع منح السفر لتمكين 43 ممثلا من ممثلي المجتمعات المحلية للسكان الأصليين ومنظماتهم من الحضور، بصفة مراقب، في الدورة الثانية للمنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين.
The Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations adopted recommendations in March 2003 concerning the allocation of travel grants to allow 43 representatives of indigenous communities and organizations to attend, as observers, the second session of the Permanent Forum on Indigenous Issues.