ولقي هذا الاقتراح تأييدا، لكنه لم يحظ بالقبول في نهاية المطاف إذ رُئي أنه يستنـزف الوقت على نحو غير ضروري ويلقي على الهيئة عبئا لا مبرر لـه.
Whilst support was expressed for that suggestion, it was not ultimately accepted for the reason that it was considered unnecessarily time-consuming and unduly burdensome on the tribunal.