6 - وقد فرضت اتفاقات السلام على الحكومة والمغاورين مجموعة شاملة من التدابير التي ترمي إلى معالجة الأسباب الجذرية للحرب: عقود الحكم السلطوي، وقمع المعارضة السياسية المحتملة، والاستبعاد السياسي والاقتصادي، والتمييز، والفقر الشديد الذي يرزح تحته السكان الأصليون.
The peace agreements committed the Government and the guerrillas to a comprehensive set of measures to address the underlying causes of the war: decades of authoritarian government, repression of potential political opposition, and the political and economic exclusion, discrimination and extreme poverty suffered by the indigenous populations.