ولوحظ أيضا أن صيغة الحكم لا تفسر قاعدة “البلد الثالث الآمن” عندما يهاجر شخص، يحمل مركز اللاجئ في إحدى الدول، إلى دولة ثانية للعيش فيها دون أن يحصل على مركز اللاجئ فيها.
It was also observed that the formulation did not account for the “safe third country” rule, where a person, having been refugee status in one State, emigrates to a second State to live without being granted refugee status there.