وقبل أشهر قليلة، ارتكبت دكتاتورية كوبا واحدا من أفظع أعمالها القمعية باعتقالها أكثر من 100 من الناشطين والمهنيين السياسيين والنقابيين ومحاكمتهم محاكمة موجزة وسجنهم، بدعوى ارتكابهم ”جريمة“ نشر صحف، وتنظيم حملات التماس، وعقد اجتماعات لمناقشة مستقبل بلدهم.
Only a few months previously the Cuban dictatorship had committed one of its most egregious acts of repression with its arrest, summary trial and incarceration of over 100 political and labour activists and professionals for the alleged “crime” of publishing newspapers, organizing petition drives and meeting to discuss their country's future.