19- ومنذ بداية الصراع أعربت منظمات غير حكومية وكذلك عدد من أجهزة الأمم المتحدة المهتمة بحقوق الإنسان عن مخاوفها العميقة من مغبة الإفراط في التعبئة العسكرية في البلد، والاستخدام التعسفي للأسلحة النارية من جانب قوى الأمن، وحالات الاعتقال والتوقيف التعسفية، وحالات الاختفاء والادعاءات الملحة بشأن حالات الإعدام بإجراءات موجزة وحالات التعذيب وسوء المعاملة وعدم توفر التدابير المواتية والوقائية لحماية الضحايا من جانب سلطات الشرطة وقيادة الجيش، وكذلك تزايد فقدان الأمن الناجم عن تصرفات مجموعات الدفاع الذاتي التي اكتسبت صفة الشرعية بموجب قانون عام 1997 ولا سيما الإفلات من العقاب الذي ما زالت تتمتع به قوى الأمن.
Since fighting broke out, non-governmental organizations and United Nations human rights bodies have voiced grave concern at the way the country has become over-militarized, at the indiscriminate use of firepower by the security forces, at arbitrary arrests, detentions and disappearance, at persistent reports of summary executions, torture and ill-treatment, at the lack of timely preventive action by the police and military authorities to protect victims, at the growing lack of security resulting from the actions of the self-defence forces legalized by a 1997 law and, above all, at the fact that the security forces continue, according to reports, to act with impunity.