وطبعا لا يكون مثل هذا الحل فعالا الا اذا أمكن تطبيق الاتفاقية باتفاق الطرفين، حتى ان لم يكن مقر كل منهما واقعا في دولة متعاقدة، وهو احتمال لم يتعمق بعد الفريق العامل في بحثه (A/CN.9/528، الفقرتان 43 و 44).
Of course, such a solution would only be effective if the convention could be made applicable by the agreement of the parties, even if they were not both located in contracting States, a possibility that the Working Group has not yet fully considered (A/CN.9/528, paras. 43 and 44).