مــــاذا حصل لبروتوكول كيوتو بشأن تغير المناخ؟ ما هــــو التقدم الذي أحرز منذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة في جوهانسبرغ؟ إن تدهور المناخ المرتبط بأنماط الاستهلاك غير الرشيد التي تتبعها البلدان الصناعية يعني أن الأغنياء والفقراء سيتركون في مواجهة مصير واحد.
What has happened with the Kyoto Protocol on climate change? What progress has been made since the World Summit on Sustainable Development took place in Johannesburg? Deterioration of the environment associated with irrational consumption by the industrialized countries means that the rich and the poor will be left with a common fate.