وتحتوي الإضافة ملخصات موجـزة عـن النداءات العاجلة والرسائل التي أُحيلت إلى السلطات الحكوميـة في الفترة بين 1 كانون الأول/ديسمبر 2001 و30 كانون الأول/ديسمبر 2002، فضلاً عن الردود المستلمة خلال الفترة بين 1 كانون الثاني/يناير 2002 و31 كانون الثاني/يناير 2003.
The addendum contains brief summaries of the urgent appeals and interventions transmitted to governmental authorities between 1 December 2001 and 30 December 2002, as well as replies to the communications received between 1 January 2002 and 31 January 2003.