9 - تقر بحق الطفل في التمتع بأعلى معايير الصحة الممكن بلوغها وتحث جميع الدول على كفالة تلافي أي تفاوتات في الصحة والوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأساسية، بما في ذلك خدمات الرعاية الصحية، على النحو الوارد في الفقرتين 23 و 24 من الوثيقة الختامية المعنونة “عالم صالح للأطفال”؛
Recognizes the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health, and urges all States to ensure that any disparities in health and access to basic social services, including health-care services, are addressed, as stipulated in paragraphs 23 and 24 of the outcome document entitled “A world fit for children”;