26 - ووفقا لأحكام البيان المشترك الصادر في 14 تموز/يوليه 1999، أصدر رئيس الأرجنتين المرسوم 02/1179 المؤرخ 4 تموز/يوليه يأذن فيه لشركة الطيران الشيلية بتسيير رحلات للمسافرين والبضائع والبريد في الممر “بونتا أرينس (جمهورية شيلي) - بويرتو أرجنتينو (جمهورية الأرجنتين) بونتا أرينس (جمهورية شيلي)”، بما في ذلك التوقف مرة في النهر في ريوغليغوين.
In accordance with the provisions of the Joint Statement of 14 July 1999, the President of Argentina issued Decree 1179/02 of 4 July 2002, authorizing the airline Lan-Chile to carry out international services of passengers, cargo and mail along the route “Punta Arenas (Republic of Chile)-Puerto Argentino (Republic of Argentina)-Punta Arenas (Republic of Chile)”, including a monthly stop-over in Rio Gallegos.