ورغم أن الصيغ البديلة للأسماء في أونتاريو هي فقط باللغة الفرنسية حتى الآن، فإن بالإمكان النظر في اعتماد التسميات من لغات السكان الأصليين في إطار نموذج مماثل.
Although alternate forms in Ontario are thus far only in French, it could be possible for indigenous names to be considered under a similar model.