ينبغي للدولة الطرف أن تعيد النظر في حجة "دفاع الضرورة" وأن تقدم إلى اللجنة معلومات تفصيلية في تقريرها الدوري القادم، بما في ذلك إحصاءات تغطي الفترة التي تلت النظر في التقرير الأولي.
951/2000 (Kristjánsson v. Iceland), the author claimed that his conviction for fishing without having secured the necessary entitlement to a quota made him a victim of a violation of article 26 of the Covenant, since the company for which he worked had to purchase a quota entitlement from others who had received quota entitlements free of charge because they were active in the fishing industry.