وواقع الأمر أن المنظمات الإقليمية، بسبب معرفتها الوثيقة بالسياق السياسي والاجتماعي والثقافي للنزاع، تحظى بوضع جيد بصورة خاصة لتقديم الإنذار المبكر ولتفعيل الآليات السياسية لتسوية المنازعات.
Indeed, owing to their closer knowledge of the political, social and cultural context of a dispute, regional organizations are particularly well placed to provide early warning and to maintain political mechanisms for the settlement of disputes.