16 - وفي بعض المناطق، سعت بلدان المرور العابر النامية، في إطار ممارسة حقها في السيادة الكاملة على أراضيها، إلى كفالة ألا تمس الحقوق والتسهيلات الممنوحة للبلدان غير الساحلية بمصالحها المشروعة، مما أدى في بعض الأحيان إلى فرض نظم أمنية تقييدية وطويلة الأمد.
In some regions, transit developing countries, rightfully exercising full sovereignty over their territory, have sought to ensure that the rights and facilities provided for landlocked countries do not infringe on their own legitimate interests, which has sometimes led to the imposition of restrictive and time-consuming security systems.