والأهداف الإنمائية لبرنامج من برامج المساعدة، التي تخضع لإدارة المانحين لا لإدارة المستفيدين، قد تتعرض في الواقع للتشوه، والأمر لا يتوقف عند هذا الحد، فمثل هذا البرنامج قد يؤدي إلى تبديد كبير للموارد.
Not only was there a risk that the development goals of an assistance programme driven by a donor rather than by recipients would be distorted, but such a programme was also likely to result in considerable waste.