ومن الضروري التوصل إلى توافق للآراء، وهو عملية تتنازل فيها الأطراف للتوصل إلى نتيجة تقدِّم فيها الأطراف تنازلات للتوصل إلى نتيجة وتتسم بالاحترام المتبادل في البحث عن عناصر مشتركة.
A solution should not be imposed that was unacceptable to several countries that already had legislation regulating certain aspects of “therapeutic” cloning, since that would endanger the approval of a universal instrument banning reproductive cloning, while other aspects could be improved as science continued to shed light on the potential for research on adult cells under the auspices of an international supervision mechanism.