وأدلى ببيان ممثل كل من صربيا والجبل الأسود وإيطاليا (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنضمة إليه وهي أستونيا وبولندا والجمهورية التشيكية وسلوفاكيا وسلوفينيا وقبرص ولاتفيا وليتوانيا ومالطة وهنغاريا والبلدان المنتسبة إلى الاتحاد وهي بلغاريا وتركيا ورومانيا، وبلدا ن الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة، العضوان في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وهما أيسلندا وليختنشتاين، التي ضمت صوتها إلى البيان) وأوكرانيا واليابان وألبانيا.
Statements were made by the representatives of Serbia and Montenegro, Italy (speaking on behalf of the European Union and the acceding countries - Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, the associated countries - Bulgaria, Romania and Turkey, and the EFTA countries members of the European Economic Area, Iceland and Liechtenstein, which aligned themselves with the statement), Ukraine, Japan and Albania.