أما خطة العمل المعتمدة في الحلقة المذكورة نقد شملت العمل ضمن إدارات موارد المياه الوطنية على إنشاء جهات تنسيق معنية بموضوع “المياه والفضاء” مع تنمية القدرات المؤسسية لوكالات المياه الأفريقية والعمل في الوقت المناسب على تقديم بيانات مميَّزة ومجَّانية قدر الإمكان قائمة على أسس فضائية.
The plan of action adopted at the workshop included the establishment within national water resources administrations of focal points for “water and space”, the development of institutional capacities for African water agencies and the provision of privileged and where possible free access to space-based data in a timely fashion.