وكانت هذه المسائل تشمل تلك المسائل التي تم تحديدها في الاستعراض الذي قامت به الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 1999 لبرنامج عمل بروكسل بعد خمس سنوات A/S-22/9/Rev.1)) وفي مؤتمر القمة الرابع لتحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية الذي عقد خلال مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في جوهانسبرغ وفي الفصل 7 من خطة جوهانسبرغ للتنفيذ.
These issues included those identified at the BPoA+5 Review by the UNGA in 1999 (A/S-22/9/Rev1) as well as at the 4th AOSIS Summit held during the WSSD in Johannesburg and in chapter 7 of the JPOI.