ومن أجل تجنب بعض الشواغل الآنفة الذكر، اقترح أن تضاف العبارة "أو محكمة مختصة" بعد العبارة "هيئة التحكيم" في الفقرة الفرعية `4`.
With a view to avoiding some of the above concerns, it was suggested that the words “or by order of a competent court” should be added at the end of subparagraph (iv).