وبعد التداول الدقيق، وعملا بالفقرة 4 من المادة 42 من نظام روما الأساسي، قررتُ ترشيح السيد سيرج براميرتس، والسيد حسن بوباكارا جالو والسيد فلاديمير توشيلوفيسكي لشغل منصب نائب المدعي العام (التحقيقات).
After careful deliberation, and pursuant to article 42, paragraph 4 of the Rome Statute, I have decided to nominate Mr. Serge Brammertz, Mr. Hassan Bubacarr Jallow and Mr. Vladimir Tochilovsky as candidates for the position of Deputy Prosecutor (Investigations).