87- ما زالت المقررة الخاصة تتلقى بلاغات ومعلومات ودراسات تفيد بوجود حالات تعرُّض للعنصرية والتمييز والظلم الاجتماعي لدى "توزيع النفايات"، وتصديرها، وإقامة منشآت لمعالجتها، وإنشاء مصانع تنتج نفايات بكثرة في البلدان النامية، وفي أقاليم السكان الأصليين، والمناطق التي تعيش فيها الطبقات الفقيرة ويعيش فيها المهاجرون والسكان الملونون. (انظر أيضاً E/CN.4/2001/55، الفقرات 66 إلى 71).
The Special Rapporteur continues to receive communications, information and studies that reveal racism, discrimination and social injustice in “the distribution of waste”, the export of wastes and the installation of treatment plants and industries that produce large amounts of wastes in developing countries, in territories of indigenous populations and areas with high concentrations of poverty, migrants and people of colour (see also E/CN.4/2001/55, paragraphs 66-71).