1 - قررت الجمعية العامة في الفقرة 3 من قرارها 57/242 أن تعقد الدورة الأولى للجنة التحضيرية الحكومية الدولية للمؤتمر الوزاري الدولي للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية والبلدان المانحة والمؤسسات المالية والإنمائية الدولية بشأن التعاون في مجال المرور العابر، في نيويورك، في الفترة من 23 إلى 27 حزيران/يونيه 2003 وأن تطرق كلا من المسائل الفنية والتنظيمية، بما فيها المسائل المتصلة بانتخاب أعضاء مكتب المؤتمر وشكله.
In paragraph 3 of its resolution 57/242, the General Assembly decided that the first session of the Intergovernmental Preparatory Committee for the International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation would be held in New York from 23 to 27 June 2003 and would address both substantive and organizational matters, including those relating to the election of the bureau and the format of the Conference.