93- تنص المادة 400 من التعليمات على أنه: "لا يجوز لأعضاء النيابة بأي حال من الأحوال أن يتصلوا ببعثات التمثيل السياسي والسفارات والمفوضيات الأجنبية في اليمن، وعليهم مخابرة النائب العام في كل ما يلزم الوقوف عليه من تلك الجهات لمخابرتها في شأنه عن طريق وزارة الخارجية".
According to article 400 of the instructions: “Under no circumstances shall members of the Department of Public Prosecutions establish contacts with foreign diplomatic missions or embassies or consulates in Yemen.