ومن بينهم المنظمات غير الحكومية التي غالباً ما يكون لها عضوية دولية ومن ثم ليس لها أي صلات كبيرة مع الدولة التي تأسست فيها أو التي يقع في إقليمها مكتبها المسجل.
Nevertheless, the Commission should consider more carefully the possibility that certain persons, such as non-governmental organizations, which often had an international membership and hence no greater links with the State in which they were incorporated or in whose territory they had their siège social, might have recourse to that law.