وفتحت رعاية مختلف وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية، بدأت هذه القوات التي ارتكبت جرائم الإبادة تتنظم من جديد وتتسلح وتشن الهجمات على رواندا بمساعدة الحكومات المتعاقبة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Under the good care of various United Nations agencies and international non-governmental organizations, these genocidal forces began to reorganize, re-arm and launch attacks on Rwanda with the help of successive Governments of the Democratic Republic of the Congo.