10- تنص الفقرة 1 من مشروع المادة 83 على أنه يجوز لأي دولة طرف أن تقترح تعديلا وأن "تقدم ذلك الاقتراح" إلى الأمين العام للأمم المتحدة، الذي يقوم عندئذ بابلاغ الدول الأطراف ومؤتمر الدول الأطراف بالتعديل المقترح على الاتفاقية.
Draft article 83, paragraph 1, provides that a State party may propose an amendment and “file it” with the Secretary-General of the United Nations, who shall communicate the proposed amendment to the States parties and to the Conference of the Parties to the Convention.