ومن هذا المنطلق، جاءت رؤية الرئيس الأمريكي جورج بوش التي أعلنت في شهر حزيران/يونيه من العام الماضي لإحلال السلام في الشرق الأوسط ومن ثم صياغة وإعلان خريطة الطريق، التي أسهم الأردن في بلورتها، لتحدث تحولا حقيقيا في المشهد السياسي في المنطقة، من خلال إرساء إطار لالتزامات متبادلة، يتمثل في إنهاء الاحتلال الإسرائيلي وإنشاء الدولة الفلسطينية المستقلة وفقا لقرارات الشرعية الدولية ومبادرة السلام العربية.
On the basis of that initiative, the road map was formulated and announced. Jordan contributed to the development of the road map, which generated a real turnaround in the region's political landscape. It established a framework of mutual obligations, whose aim is to end the Israeli occupation and to establish an independent Palestinian state on the basis of relevant United Nations resolutions and the Arab peace initiative.