63- إن أهم تغير طرأ مؤخراً على أسواق السلع الأساسية، وهو تغير يؤثر في شروط دخول الأسواق كما يؤثر تأثيراً هاماً على الأوضاع الاجتماعية - الاقتصادية، وبخاصة أوضاع صغار المنتجين، يتمثل في تزايد السلاسل الدولية للمتاجر الكبرى.
The most significant recent change in commodity markets that affects market entry conditions and has a significant impact on socio-economic conditions, particularly those of small producers, is the surge by international supermarket chains.