أما في ما يتعلق بالاحتياجات الإضافية البالغ مقدارها 923.300 دولار الواردة في إطار الباب 7، محكمة العدل الدولية (انظر A/58/558، الفقرة 16 (ج))، تلاحظ اللجنة الاستشارية أن الاحتياجات المطلوبة البالغ مقدارها 400 607 دولار المخصصة لمعاشات القضاة المتقاعدين وأسفارهم ونقل أمتعتهم ومنح الاستقرار تتجاوز بما قدره 400 197 دولار الالتزامات (000 410 دولار) التي أُذن بها بموجب أحكام الفقرة 1 (ب) `4' من قرار الجمعية العامة 56/256.
16-22) With regard to additional requirements of $923,300 under section 7, International Court of Justice (see A/58/558, para. 16 (c)), the Advisory Committee notes that the reported requirements of $607,400 for pension, travel and removal expenses of retiring judges and installation grants exceed, by $197,400, the commitments ($410,000) authorized under the terms of paragraph 1 (b) (iv) of General Assembly resolution 56/256.