وهذا يقابل الولاية الدستورية الواردة في القانون الأساسي (الجملة الثانية من الفقرة 2، من المادة 3 من القانون الأساسي)، ومتطلبات معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية (المادة 2، والفقرة 2 من المادة 3، والفقرة 4 من المادة 141 من معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية)، والتزامات القانون الدولي (المادة 11 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة).
This corresponds to the constitutional mandate contained in the Basic Law (Article 3 para 2 second sentence of the Basic Law), the requirements of the EC Treaty (Article 2, Article 3 para 2 and Article 141 para 4 of the EC Treaty) and international law obligations (Article 11 of the CEDAW).