غير أن العمل لا يزال جاريا لطرح تصورات لتعديل هذه الصلاحيات في ضوء أحداث 11 أيلول/سبتمبر.
However, discussions are under way to consider altering those functions in the wake of the events of 11 September.