22 - وسيستمر تقديم الدعم الإعلامي والتشغيلي للعنصر الإعلامي في البعثات الميدانية واعتباره الوظيفة الرئيسية لقسم السلام والأمن، وسيشمل الدعم تقديم المساعدة إلى البعثات لإنشاء وتحيين مواقعها على شبكة الإنترنت، ومساعدتها في مجال التدريب، وإعداد أدوات إعلامية، والتعريف بالبعثات من خلال الاتصال بوسائط الإعلام الدولية.
Information and operational support for the information component of field missions will continue to be a core function of the Peace and Security Section, including assisting missions in the creation and updating of their web sites, assistance in training, the creation of information tools and the promotion of missions through outreach to the international media.