وقد استخدم السفير أكرم تعبيرا مختلفا لكي يصف نفس الحالة عندما أشار إلى فشل الدول الأعضاء في المجلس، لا سيما الأعضاء الدائمون، في الاضطلاع بواجباتهم.
Ambassador Akram used a different expression to describe the same situation when he referred to the failure of the States members of the Council, in particular the permanent members, in performing their duties.