وهذا هو مشروع تشييد وتشغيل وصلة ثابتة عبر قناة المانش بين المملكة المتحدة وفرنسا، الذي كان موضوع اتفاق امتياز، مؤرخ 14 آذار/مارس 1986، أبرم بين الدولتين وشركة Eurotunnel، التي تمثل شراكة بين شركة فرنسية هي France Manche S.A.، وشركة انكليزية هي Channel Tunnel Group Ltdمبدأ الاستعاضة
This is the project for the construction and operation of a fixed link across the English Channel between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and France, which was the subject of a concession agreement, dated 14 March 1986, entered into between the two States and Eurotunnel, a partnership between a French company, France Manche S.A., and an English company, the Channel Tunnel Group Ltd.