18- واتفق الفريق العامل على أنه كيما تكون للمحكمة صلاحية تقديرية برفض الاعتراف بالتدبير المؤقت وانفاذه، ينبغي ألا تكون المحكمة مقتنعة فحسب بأن هناك مسألة جوهرية بل وبأن تلك المسألة تمثل أساسا مناسبا لرفض الانفاذ والاعتراف.
The Working Group agreed that in order for a court to have discretion to refuse to recognize and enforce an interim measure, the court should not only be satisfied that there was a substantial issue but also that that issue was an appropriate basis on which to refuse enforcement and recognition.