وهو يعزى ثانياً إلى أن مجموعة من الإجراءات المتعلقة بصندوق الطفولة والمراهقة، وبدل الإدماج الأدنى، وعلاوة الأمومة، وعلاوة الأسر التي تعيل ثلاثة أطفال، قد دخلت تدريجياً حيز التنفيذ، اعتباراً من عام 1999، في حين أننا سجلنا أيضاً انخفاضاً في الأهمية النسبية لتحويل الأموال في شكل معاشات المحاربين والمعاشات المخصصة للمعوقين المدنيين (التي بلغت 66 في المائة مما أنفق على الرعاية الاجتماعية في عام 1995).
This can be explained firstly by the increase in the size of the social allowance and pension for Italian resident citizens aged over 65 without any means of income, and secondly by the progressive entry into operation, starting from 1999, of a series of actions regarding the Fund for children and adolescents, the minimum inclusion allowance, the maternity allowance and the allowance for families with three dependent children, while we have also seen a reduction in the relative importance of money transfers in the form of war pensions and pensions for the civil disabled (in 1996 these amounted to 66 per cent of welfare spending).