وفي تشرين الأول/أكتوبر 2002، استفادت نقطة واغادوغو التجارية (في بوركينا فاسو) من هذه المساعدة، بما في ذلك المساعدة بهدف إنشاء نقطة تجارية ثانية في بوبو- في هذا المجال ديولاسو (Bobo-Dioulaso).
In October 2002 Trade Point Ouagadougou (in Burkina Faso) benefited from this assistance, including from assistance for the creation of a second Trade Point in Bobo-Dioulaso.