ومن المهم أيضاً أن نولي اهتماماً خاصاً للاتجار الذي يقوم به وسطاء مستقلون لتيسير التجارة غير المشروعة في الأسلحة الخفيفة بين المنتجين والجماعات المسلحة.
Particular attention should also be given to the traffic carried out by independent intermediaries who facilitate the illicit trade in light weapons between manufacturers and armed groups.