91 - ركز فريق التنسيق الإقليمي في اجتماعه المعقود في بيروت في 28 حزيران/يونيه 2002 على ما يلي: (أ) مواصفات ومحتويات موقع الفريق على الشبكة العالمية، وآلية بدء العمل الجماعي لمنظمات الأمم المتحدة العاملة في المنطقة العربية؛ (ب) ودور منظمات الأمم المتحدة الإقليمية في تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة؛ (ج) والمسائل المفضية إلى تضافر العمل؛ (د) وتبادل الخبرات وأفضل الممارسات في الإجراءات التعاونية بين منظمتين أو أكثر.
The meeting of the Regional Coordination Group (RCG), held in Beirut on 28 June 2002, focused on: (a) the specifications and content of the RCG web site, the mechanism for launching the collective work of the United Nations organizations operating in the Arab region; (b) the role of United Nations regional organizations in promoting economic and social development in the region; (c) issues that lend themselves to concerted action; and (d) exchange of experiences and best practices in cooperative action among two or more organizations.