وقد استمد جزء كبير من المعلومات من التعديلات الأخيرة التي أدخلت على الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية فيما يتعلق بحقوق وثقافة السكان الأصليين، وعن التوجيهات المتضمنة في البرنامج الوطني لتنمية الشعوب الأصلية 2001-2006.
Much of the information is derived from the recent reform of the Political Constitution of the United Mexican States in the area of indigenous culture and rights, and the guidelines contained in the National Programme of Action for the Development of Indigenous Peoples 2001-2006.