وفي نفس اليوم عممت ألمانيا وفرنسا والاتحاد الروسي مذكرة كوثيقة من وثائق مجلس الأمن، طلب مقدموها وضع برنامج عمل للمفتشين، وتعزيز عمليات التفتيش وتحديد مسارات زمنية لتنفيذ برنامج العمل.
On the same day Germany, France and the Russian Federation had a memorandum circulated as a Council document in which the authors asked for a programme of action for the inspectors, reinforced inspections and specific timelines for the implementation of the programme.