وفي سنة 2001، اعتمدت الخطة المتعددة القطاعات الجديدة للفترة 2001-2005، التي أقرت المبادئ التوجيهية للخطة ووضعت الاستراتيجيات والأهداف لكل مجال من مجالات العمل (الوقاية، المساعدة، والرقابة الوبائية، والبحوث، ومشاركة المواطنين، والتنسيق بين المؤسسات والتعاون الدول)، حول الأهداف الشاملة التي اعتمدتها الجمعية العالمية للصحة من أجل الإيدز.
In 2001, the new Multisectoral Plan 2001-2005 was adopted. This document outlines the guiding principles of the Plan and describes strategies and objectives for each area of endeavour (prevention, assistance, epidemiological surveillance, research, citizen participation, institutional coordination and international cooperation), bearing in mind the global objectives on AIDS adopted by the World Health Assembly.