27- لقد أعلن معظم المحاورين الرسميين أن السلطات الجزائرية، اعتماداً على الشرعية التي تتمتع بها إثر الانتخابات الرئاسية في عام 1999 والانتخابات البلدية والتشريعية في أيار/مايو وتشرين الأول/أكتوبر 2002، تحرص على بناء دولة القانون في إطار عملية ديمقراطية يتعزز فيها مفهوم التعددية الحزبية.
Most of the officials interviewed said that the Algerian authorities, confident of their status after being returned to power in the 1999 presidential poll and the municipal and