38- وأُعرب عن رأي مفاده أن تطوير بنى فضائية متكاملة لتدبر الكوارث على الصعيد الإقليمي أو الدولي سيتطلب جهودا جادة لإيجاد معايير أو بروتوكولات دولية، لأن هذه المعايير أو البروتوكولات يمكن أن تؤدي إلى خفض كبير في تكاليف التطوير بينما تكفل في الوقت نفسه الاستفادة إلى أقصى حد من النظم الموجودة.
The view was expressed that the development of regional or international integrated space-based disaster management structures would require serious efforts to seek international common standards and protocols, as these could result in significant reduction of development costs while at the same time ensuring maximum utilization of all available systems.