ففي حالة نـزاع في إجراءات الإعسار بشأن ما إذا كانت هذه القيمة الاقتصادية مصونة في اطار الخطة، كثيرا ما يتطلب تحديد القيمة بحث حالة الأسواق والظروف السوقية.
In the event of a contest in the insolvency proceeding as to whether the economic value of the security rights is being preserved under the plan, the determination of value will often require consideration of markets and market conditions.