وبالمثل فإنه يتم تفسير الحقوق التي تكفلها القواعد المقبول بها عموماً في القانون الدولي، وكذلك المعاهدات الدولية السارية في دولة الاتحاد، بصورة تساعد على تعزيز قيم المجتمع المفتوح والديمقراطي، وذلك وفقاً للضمانات الدولية لحقوق الإنسان والأقليات السارية المفعول وكذلك ممارسات الهيئات الدولية التي تشرف على تنفيذها (المادة 10).
Likewise, the rights guaranteed by the generally accepted rules of international law, as well as international treaties in effect in the State Union, are interpreted in such a way as to promote the values of open and democratic society, in accordance with international human and minority rights guarantees in force and with the practice of international bodies over viewing their implementation (art. 10).