أتشرف بأن أشير إلى بيان رئيس مجلس الأمن المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002 (S/PRST/2002/40) فيما يتعلق بالحالة في بوروندي، واتفاق وقف إطلاق النار الذي وقعته، في أروشا في 2 كانون الأول/ديسمبر 2002، حكومة بوروندي الانتقالية والمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية.
I have the honour to refer to the statement of the President of the Security Council dated 18 December 2002 (S/PRST/2002/40) concerning the situation in Burundi and to the Ceasefire Agreement which was signed by the Transitional Government of Burundi and the Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD) in Arusha on 2 December 2002.