52- حسب ما جاء في عدد من التقارير، يمكن أن تشمل المعايير التي سيتم على أساسها استعراض عمل اللجنة أيضاً، مدى تناسب محصلة أعمال اللجنة مع الموارد المستثمرة، من حيث حجم مداولاتها وجودتها على السواء.
According to a number of submissions, the criteria against which the CRIC will be reviewed would also include the extent to which outcomes of the Committee are commensurable to the resources invested, both in terms of quantity and quality of its deliberations.