وفيما يتعلق بالتقييم، يعتمد الفريق الإطار الذي وضعه الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "جيم" لكنه يضع معايير جديدة لاستخدامها في تقييم هذه المطالبات.
With respect to valuation, the Panel adopts the framework established by the category “C” Panel but provides new parameters to be used in the valuation of these claims.