وهو مبلغ يشمل احتياطياً تشغيلياً يتكون من عنصرين: يبلغ الأول 400 902 60 دولار (يمثل 7.5 في المائة من الأنشطة المبرمجة) ويستهدف منه تلبية أهداف الاحتياطي التشغيلي على النحو المبين في المادة 6-5 من القواعد المالية للمفوضية؛ أما المكون الثاني وقدره 000 000 50 دولار فيوضع جانباً لتفويض السلطة في تخصيص موارد من الميزانية لأنشطة إضافية ممولة تمويلاً تاماً يلبي احتياجات اللاجئين فتتوافق مع النظام الأساسي للمفوضية.
It includes an Operational Reserve with two components: the first component, $ 60,902,400 (representing 7.5 per cent of programmed activities), is intended to address the objectives for the Operational Reserve as set out in Art.6.5 of UNHCR's Financial Rules; the second component of $ 50,000,000, is set aside for providing budgetary authority for additional, fully funded activities that are to meet the needs of refugees and which are consistent with the Statute of the Office.