ولئن كان الشك لا يساور أحداً فيما يتعلق بحُسن كفاءة الإدارة المسؤولة حالياً عن دائرة إدارة المباني، فلا مناص من الاهتمام الجاد لدى مناقشة مستقبل هذه الدائرة بالقيود التي تفرضها عليها وتيرة التقلُّص السريع لليونيدو منذ أواسط التسعينات (الفقرات 33-45).
Whilst there is no doubting the high quality of the current management of the BMS, the constraints imposed on the Service by the rapid retrenchment of UNIDO since the mid-1990s must be seriously considered in discussions of its future (paras.