كما أشار أعضاء إلى أن معيار المعقولية لا يحول دون ضرورة النظر في معيار إثبات وجود علاقة سببية وتحديدها.
It was also pointed out that the test of reasonableness did not obviate the need to consider and determine the standard of proof for establishing the causal link.