1 - على النحو المشار إليه في الوثيقة A/58/103 المؤرخة 8 تموز/يوليه 2003 سيتعين على الجمعية العامة أن تُعيِّن، خلال دورتها الثامنة والخمسين، مراجع الحسابات العام، أو موظفاً يحمل لقباً معادلا، من إحدى الدول الأعضاء لملء الوظيفة الشاغرة التي ستنشأ في عضوية مجلس مراجعي الحسابات من 1 تموز/يوليه 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2010.
As indicated in document A/58/103 of 8 July 2003, the General Assembly will be required, during its fifty-eighth session, to appoint, as a member of the Board of Auditors, the Auditor-General, or officer holding the equivalent title, of a Member State to fill the vacancy that will occur in the membership of the Board beginning on 1 July 2004 and ending on 30 June 2010.