وإذا كانت اللجنة محقة في تبنيها نهجا جديدا لمعالجة حالة فريدة، فإن أعضاءها سيكونون أكثر استعدادا لقبول التغيير كلما أمكنها تبرير هذه النهج الجديدة وإيضاحها بالتفصيل.
While the Committee might have been right to innovate in the face of singular circumstances, Member States would be better disposed to respond to change if the rationale for the innovation were developed and explained in a comprehensive manner.