انظــر،Jörg Polakiewicz الحاشية 362 أعلاه، الصفحة 95؛ ومن الصحيح أن الأمر يبدو أقرب إلى "الإعلانات المتعلقة بتنفيذ معاهدة على الصعيد الداخلي" وفقاً لمشروع المبدأ التوجيهي 1-4-5، (الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الرابعة والخمسون، الملحق رقم 10 (A/54/10)، الصفحتان 284-289) منه إلى التحفظات ذاتها.
Jörg Polakiewicz, supra, note 362 at p. 95; admittedly, it seems to be more a matter of “statements concerning modalities of implementation of a treaty at the internal level” within the meaning of draft guideline 1.4.5 (Official Records of the General Assembly, Fifty-fourth Session, Supplement No. 10 (A/54/10), pp. 284-289) than of reservations as such.