ويجب على المجلس أن يوفر متابعة إيجابية للتوصيات التي طرحها الأمين العام في تقريره الخاص الثاني بشأن البعثة، وعلى وجه الخصوص بمواءمة ولاية البعثة بحيث تتيح، ليس البناء على إنجازات القوة المتعددة الجنسيات فحسب، وإنما أيضا بتحويل البعثة نفسها إلى عملية كبيرة متعددة التخصصات لحفظ السلام تعمل في جميع أنحاء البلد.
The Council must provide positive follow-up to the recommendations put forward by the Secretary-General in his second special report on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), particularly by adapting the latter's mandate to allow it not only to build on the achievements of the Multinational Force, but to transform itself into a vast multidisciplinary operation for peacekeeping operating throughout the entire national territory.