ثم تساءل المتحدث عما إذا كانت نية اللجنة حقا هي مصادرة ضمانات العروض إذا لم تبدأ المفاوضات في هذه الظروف.
Was it really the Commission's intention that the bid security should be forfeited if the negotiations did not proceed in those circumstances?