ومن المشجع أن نرى أن القوات العسكرية لعدد متزايد من البلدان المساهمة بقوات، تنفذ بنفسها برامج تدريب على نظام إدارة المعلومات للأعمال المتعلقة بالألغام، مثل فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.
It is encouraging to see that the military forces of an increasing number of troop-contributing countries are conducting IMSMA training programmes themselves, such as France, the United Kingdom and the United States.