كما تعلن شيودا أنها استطاعت استصدار شهادات اعتراض من سبع إدارات حكومية قبل 2 آب/أغسطس 1990.
Chiyoda states that it was able to submit no objection certificates from seven governmental departments prior to 2 August 1990.