ويعكس النص الذي تقدمت به محاولة للتقريب بين وجهات النظر المتباينة، غير أنه لا تزال هناك ضرورة لتقديم تنازلات بغية التوصل إلى اتفاق.
The text she had tabled reflected an attempt to bring the different points of view closer, but concessions would still be needed for agreement to be reached.