وأشار المقرر الخاص، في هذا الشأن، إلى أنه ينوي الذهاب إلى أوزبكستان وبوليفيا في بدايةعام 2003، وكذلك إلى أنه يجري مشاورات مع الحكومات الصينية والجورجية والنيبالية، وأيضا إلى أنه قد طلب إلى الحكومات الإسرائيلية والإندونيسية والجزائرية والروسية (بشأن جمهورية الشيشان) والمصرية والهندية أن تدعوه للإضطلاع بزيارة على أرض الواقع، ولكنه لا يزال دون تلقي أي رد.
In the third place, he had occasion, within his mandate, to undertake field missions. He was planning to go to Uzbekistan and to Bolivia early in 2003, he was engaged in consultation with the Governments of China, Georgia and Nepal, and he had asked the Governments of Algeria, Egypt, India, Indonesia, Israel, the Russian Federation (concerning Chechnya) and Tunisia to invite him to visit their respective countries, but as yet had received no replies.