36 - ومضت تقول أن العام الماضي تميَّز أيضا بتدشين الاتحاد الأفريقي وبتأكيد الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وهو برنامج يهدف إلى إنعاش أفريقيا اجتماعيا واقتصاديا ويحل محل برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات كإطار للسياسات الإنمائية في أفريقيا.
The past year had also been marked by the inauguration of the African Union, and had confirmed NEPAD as a programme for the socio-economic regeneration of Africa replacing the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990's (UN-NADAF) as a development policy framework in the continent.