51 - السيدة شوب - شيلنغ: كررت، في آن معاً، التهاني ودواعي القلق التي عبر عنها أعضاء آخرون في اللجنة، لكنها قالت إنها وجدت أن التقرير الدوري الخامس ذو طابع وصفي مفرط عامة، وليس ذا منحى جنساني مخصص بصورة كافية.
Ms. Schöpp-Schilling echoed both the congratulations and concerns expressed by other members of the Committee, but said that she had found the fifth periodic report too descriptive in general and not gender specific enough.