وبتطبيق النهج المعتمد فيما يتعلق بشرط "الناشئة قبل" المنصوص عليه في الفقرة 16 من قرار مجلس الأمن 687(1991)، على النحو المبين في الفقرات 43 إلى 45 من الموجز، لا يوصي الفريق بدفع أي تعويض فيما يتعلق بالفاتورة رقم IPS/1.
IPS/ Based on the evidence provided, the Panel finds that the non-payment of invoice No. IPS/2 in the amount of DEM 2,015 arose as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait and recommends compensation in that amount.