21 - ومن هنا فإن ترابط هيكل منظومة الأمم المتحدة المعني بتوفير التعاون التقني يعتمد على ثلاثة عوامل مترابطة ترابطا حاسما يجري استعراض كل منها في الوقت الراهن داخل المنظومة، وهي: جوانب التنظيم والقدرات في جانب العرض، وجوانب التنظيم والقدرات في جانب الطلب، ونظام التمويل في مجمله.
The coherence of the United Nations system's technical cooperation delivery structure therefore depends on three critically linked factors, each of which is currently under review within the system: the organization and capacities on the supply side, the organization and capacities on the demand side, and the overall system of financing.