وتفاقمت الحالة خلال التحقيقات التي تُجرى منذ مطلع تموز/يوليه 2003 بسبب موسم الأمطار الذي أدى إلى انخفاض الإنتاج في أرجاء البلد انخفاضا حادا.
During the course of investigations since early July 2003, the situation has been compounded by the progress of the rainy season, which has reduced production throughout the country to a fraction of its potential.