6- وقال ممثل إيطاليا، متكلما باسم الاتحاد الأوربي والبلدان المنتسبة (إستونيا، وبولندا، والجمهورية التشيكية، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وقبرص، ولاتفيا، وليتوانيا، ومالطة، وهنغاريا) إن تقرير التجارة والتنمية 2003 يمكن أن يكون أداة مفيدة لواضعي السياسات، وإن كان الاتحاد الأوروبي لا يوافق عل جميع الآراء الواردة فيه.
The representative of Italy, speaking on behalf of the European Union and the acceding countries (Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia), said that although the EU did not agree with all the views expressed in it, the Trade and Development Report 2003 (TDR) could be useful tool for policy makers.