وعند قيام اللجنة الخاصة بعملية تفتيشها الأولى لموقع الحكم في سنة 1991، كان هذا الموقع قد حُول إلى مرفق مدني، وأزيلت منه أية علامات واضحة تدل على دوره السابق.
By the time it was first inspected by the Special Commission in 1991, Al-Hakam had been converted into a civilian facility and stripped of any obvious signs of its former role.