وقد أدى وصول السيد كاهـن إلى لاس آنـود في 7 كانون الأول/ديسمبر، إلى نشوب القتال بين القوات من “أرض الصومال” والميليشيا المحلية التي عززتها قوات من “أرض البونت”.
The arrival of Mr. Kahin in Las Anod on 7 December resulted in fighting between troops from “Somaliland” and local militia that were reinforced by troops from “Puntland”.