وقام عدد من البلدان المشاركة في حلقات العمل بالتشديد على ضرورة وجود برامج لتدريب المدربين في مجال حماية المدنيين، يمكن أن تساعد على شرح المذكرة على صعيد المجتمعات المحلية.
A number of the countries participating in these workshops have identified the need for training-of-trainer programmes on the protection of civilians, which could help to make the aide-memoire understood at the community level.