وكانت هذه الضريبة قد فرضت في عام 1999 حينما قامت حكومة هندوراس بالتصديق على معاهدة راميريز - لوبيز مع كولومبيا، وهي معاهدة لها أبعاد بالنسبة لمطالبات كانت قد قدمتها نيكاراغوا بشأن بضعة جزر وجيوب في غربي البحر الكاريبي.
The tax was imposed in 1999, when the Government of Honduras ratified the Ramírez-López Treaty with Colombia, which has implications for Nicaragua's claims to several islands and keys in the western Caribbean.