(أ) التقرير التجميعي والتوليفي الخامس عن المسائل والمعوقات والمشاكل التي وُوجهت في استخدام المبادئ التوجيهية ذات الصلة لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ في إعداد البلاغات الوطنية الأولية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول في الفترة ما بين 1 حزيران/يونيه 2002 و1 نيسان/أبريل 2003؛
The fifth compilation and synthesis report on issues, constraints and problems encountered in using the relevant UNFCCC guidelines in the preparation of initial national communications submitted by non-Annex I Parties between 1 June 2002 and 1 April 2003;