وتنص المادة 12 من ميثاق الحقوق والحريات المؤرخ 11 تموز/يوليه 1991 على ما يلي: “كل فرد له الحق في حرية الرأي والتعبير، وهو ما يعني الحق في عدم المضايقة بسبب الرأي، والحق في السعي والحصول بكافة الوسائل على المعلومات والآراء وفي نشر تلك المعلومات والآراء، في إطار احترام القوانين والنظم السارية”.
Article 12 of the Charter of Rights and Freedoms of 11 July 1991 provides that: “every person shall be entitled to freedom of opinion and expression, which implies the right not to be harassed on account of his or her opinions, and the right, without regard for frontiers, to seek, receive and disseminate information and ideas by any means of expression consistent with the laws and regulations in force”.