(د) ينبغي على اليونيسيف، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وبرنامج الأمم المتحدة المشترك الذي ترعاه عدة جهات والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة البشرية المكتسب (الإيدز)، والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، أن تقوم بتجميع وتصنيف البيانات بشأن الأطفال الرضع والأطفال والنساء من السكان الأصليين استنادا إلى معايير تتصل بالأصل العرقي والانتماء الثقافي أو القبلي واللغة.
(d) UNICEF, UNDP, United Nations Development Fund for Women, Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria should gather and disaggregate data on indigenous infants, children and mothers based on criteria relating to ethnicity, cultural and tribal affiliation, and language.