وعلى أولئك الذين يشعرون حقا بالقلق على حالة الأطفال الفلسطينيين أن يمحصوا ويدينوا السلوك الإجرامي للإرهابيين الفلسطينيين الذين طمسوا التمييز الجوهري بين المدنيين والمقاتلين، وأقاموا معسكرات في مناطق اللاجئين المدنيين، واستغلوا المدنيين الفلسطينيين بما في ذلك الأطفال، كدروع بشرية، واستخدموا المنازل الخاصة والمدارس كقواعد يشنون منها هجمات ضد إسرائيل، بما يشكل انتهاكا جسيما للقانون الإنساني الدولي وقرارات مجلس الأمن.
Those who are genuinely concerned about the situation of Palestinian children must scrutinize and condemn the criminal behaviour of Palestinian terrorists, who have obscured the fundamental distinction between civilians and combatants, set up camps in civilian refugee areas, used Palestinian civilians, including children, as human shields and used private homes and schools as bases from which to launch attacks against Israel, in grave violation of international humanitarian law and Security Council resolutions.