ومن تجربة اللجنة أيضا أنه بالرغم من أن تسديد التكاليف العسكرية وتكاليف المعدات يظل ملتزما به بالكامل خلال الفترة المالية، إلا أنه يتم عادة تحقيق وفورات في المبالغ المستحقة السداد سابقا لعدة أسباب، (انظر، على سبيل المثال، A/57/772، الفقرات من 60 إلى 76 المتعلقة بإدارة ترتيبات المعدات المملوكة للوحدات).
It is also the experience of the Committee that, while the reimbursement of military and equipment costs is fully obligated during the financial period, for a variety of reasons, savings are traditionally realized in amounts previously obligated (see, e.g., A/57/772, paras. 60-76, regarding the management of contingent-owned equipment arrangements).