319- وقد قدمت شيودا، دعماً لمطالبتها، رسالة مؤرخة 3 آب/أغسطس 1986 من الشركة العامة تعترف فيها بأن أموال الضمان المحتجزة من حق شيودا وهي بقيمة 939 5 ديناراً عراقياً و28 ديناراً عراقياً و875 1 ديناراً عراقياً على التوالي.
In support of its claim, Chiyoda submitted a letter dated 3 August 1986 from SCOP acknowledging that retention monies were owing to Chiyoda in the amounts of IQD 5,939, IQD 28 and IQD 1,875, respectively.