8- ويجري انشاء نظام تمويل المعدات المنقولة ذات القيمة العالية بالاستناد إلى الموجودات في اطار نموذج لاتفاقية متعددة القواعد (ترسي المبادئ الأساسية العامة) وعدد من البروتوكولات الخاصة بالمعدات (التي تكيف القواعد الأساسية وفقا للاحتياجات الخاصة بكل فئة من فئات المعدات).
The regime for asset-based financing of high-value mobile equipment is being established under the model of a multilateral base convention, which sets out the common basic principles, and a number of equipment-specific protocols, which adapt the fundamentals to the specific needs of each category of equipment.