ومن هذا المنطلق ينبغي الإشارة كما فعل كثير من المتكلمين إلى أن مسؤولية الحفاظ على أمن الأفراد والممتلكات تقع على عاتق قوات سلطة التحالف المؤقتة حتى يتم نشر قوة الشرطة العراقية الجديدة وتشكيل الجيش العراقي الجديد.
Given that perspective, it should be recalled, as many speakers have, that until the new Iraqi police force is effectively deployed and the new Iraqi army is formed, the task of maintaining the security of individuals and property falls to the forces of the Coalition Provisional Authority.