5-41 تسليما بأن الإجراءات المتعلقة بالألغام نشاط هام من أنشطة الأمم المتحدة وأن رصد التهديدات المتمثلة في الذخيرة غير المنفجرة ووضع وتطبيق المعايير الدولية، ونشر نظام لإدارة المعلومات، والتنسيق الدولي وتعبئة الموارد ومراقبة النوعية أنشطة ستستمر إلى أن يتراجع مشكل الألغام إلى مستويات خطورة مقبولة، يخصص اعتماد جديد بمبلغ 100 480 دولار في إطار الميزانية العادية لوظيفتين.
5.41 Recognizing that mine action coordination is an important activity of the United Nations and that monitoring of the threat of unexploded ordnance, the provision and application of international standards, the deployment of an information management system, international coordination, resource mobilization and quality control will continue until the landmine problem is reduced to an acceptable risk level, a new provision of $480,100 is made under the regular budget for two posts.