وتنص الفقرة الأولى من المادة 576 على أن “كل شخص يبدي تعاونا مع أنشطة عصابة مسلحة أو منظمة أو جماعة إرهابية أو غاياتها أو يلتمسه أو ييسره، يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين 5 و 10 سنوات وبغرامة مالية”. وتنص الفقرة 2 على “أن التعاون يتمثل … عموما في أي شكل يطابق التعاون أو ألمساعدة أو الوساطة سواء كانت ذات صبغة اقتصادية أو ذات صبغة أخرى”.
Article 576, paragraph 1, states, “The performance, requesting or facilitation of any act of collaboration with the activities or purposes of an armed group or terrorist organization or group shall be punishable by imprisonment of five to ten years and a fine.” Paragraph 2 states, “`Acts of collaboration' [are] … in general, any other equivalent form of cooperation, assistance or complicity, economic or otherwise.”.