17 - وفي شمال أفريقيا، يعكس الانخفاض عموما الآثار السلبية المترتبة على التوتر السياسي المتزايد في الشرق الأوسط فيما يتعلق بالنشاط الاقتصادي، فضلا عن آثار النمو الضعيف في منطقة اليورو، وهي من الشركاء التجاريين الهامين.
In North Africa, the decline is generally a reflection of the negative effects of heightened political tension in the Middle East on economic activity, as well as the effects of subdued growth in the euro area, a major trading partner.