7 - ويعكس إعلان ألماتي() وبرنامج العمل التزام المجتمع الدولي الشديد والمتواصل بتلبية الاحتياجات وحل المشاكل الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية على النحو المطلوب في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية(). ويتمثل الهدف الشامل لبرنامج عمل ألماتي في إقامة شراكات للتغلب على المشاكل الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية الناجمة عن انعدام المنفذ البري إلى البحر، والبُعد، والعزلة عن الأسواق العالمية.
The Almaty Declaration2 and Programme of Action reflect the continued and strong commitment of the international community to addressing the special needs and problems of landlocked developing countries as called for in the United Nations Millennium Declaration.3 The overarching goal of the Almaty Programme of Action is to forge partnerships to overcome the specific problems of the landlocked developing countries that result from their lack of territorial access to the sea and their remoteness and isolation from world markets.