1- نحن، الوزراء وممثلي الحكومات، المشاركين في الجزء الوزاري من الدورة السادسة والأربعين للجنة المخدرات، المنعقد في فيينا في 16 و 17 نيسان/أبريل 2003، نؤكد من جديد التزامنا بنتائج الدورة الاستثنائية العشرين للجمعية العامة، التي قدمت إسهاما هاما في إنشاء إطار عام جديد للتعاون الدولي بغية التصدي لمشكلة المخدرات المتنامية، ينطوي على غايات وأهداف محددة ينبغي أن تحققها جميع الدول بحلول عامي 2003 و 2008.
We, the ministers and government representatives participating in the ministerial segment of the forty-sixth session of the Commission on Narcotic Drugs, held in Vienna on 16 and 17 April 2003, reaffirm our commitment to the outcome of the twentieth special session of the General Assembly, which made a significant contribution to a new general framework for international cooperation to address the growing drug problem, setting out specific goals and targets to be attained by all States by 2003 and 2008.