وهذه المسألة معرّفة جيداً باعتبارها إحدى ضعفات عملية النداء الموحد بوجه عام، وجاء ذلك مؤخراً في تقرير الأمين العام عن "تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية في الحالات الطارئة للأمم المتحدة"().
This issue is well identified as one of the weaknesses of CAP in general, including most recently in the Secretary-General's report on “Strengthening the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations”.