ولعلكم تذكرون أن الغرض من المجلس الدولي للمشورة والمراقبة هو المساعدة في تحقيق الأهداف المبينة في قرار مجلس الأمن 1483 (2003) وهي كفالة استخدام صندوق التنمية للعراق بطريقة شفافة للأغراض الواردة في الفقرة 14 من ذلك القرار وكفالة أن تكون مبيعات صادرات العراق من النفط والمنتجات النفطية والغاز الطبيعي متفقة مع أفضل ممارسات السوق الدولية السائدة.
You will recall that the purpose of IAMB is to promote the objectives set forth in Security Council resolution 1483 (2003) of ensuring that the Development Fund for Iraq is used in a transparent manner for the purposes set out in paragraph 14 of that resolution and that export sales of petroleum, petroleum products and natural gas from Iraq are made consistent with prevailing international market best practices.