إن إنشاء حكومة انتقالية ليس نهاية في حد ذاته، لذلك تأمل حكومتي أن يسجل ذلك بداية التزام راسخ بإحلال سلام واستقرار حقيقيين في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فضلا عن المنطقة بأسرها، وبتوفير الوسائل المشروعة لتعبئة الشعب الكونغولي من جميع الفئات حول فكرة مشتركة تتمثل في الوحدة والعدالة والمساواة أمام القانون في بلد يُمنع فيه الاستبعاد بأي شكل من أشكاله بغية إعادة بناء الدولة، أي جمهورية الكونغو الديمقراطية المزدهرة.
The establishment of the Transitional Government is not an end in itself. My Government therefore hopes that it marks the beginning of a firm commitment to genuine peace and stability within the Democratic Republic of the Congo, as well as in the region as a whole, and that it will provide a legitimate means of rallying Congolese people of all convictions around a shared ideal of unity, justice and equality before the law in a country where exclusion in any form would be banned, with a view to rebuilding a prosperous Democratic Republic of the Congo.