أما المتأخرات (التي تتألف من 35 شهرا من المرتبات المتعلقة بغالبية الموظفين و 10 فصول من معاشات المتقاعدين و 25 شهرا من المنح) فسوف تدفع بصورة تدريجية، عندما تسمح الحالة المالية للدولة بذلك.
The arrears (35 months of salaries for the majority of civil servants, 10 quarters of pensions for retirees and 24 months of scholarships) will be paid gradually when the State's financial situation so permits.