إذا سمحتم لي، سأقسِّم ملاحظاتي الموجزة إلى قسمين: أولا، وصف لما يقوم به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في شراكة مع الوكالات الأخرى الممثلة هنا اليوم في المجال الإنساني، وبعد ذلك، عرض لأفكارنا وتخطيطنا لإعادة البناء، وهذا مجال نشاط ربما يمكننا أن ننتقل إليه الآن بشكل أكمل بعد اتخاذ مجلس الأمن هذا الصباح للقرار 1483 (2003).
If I may, I will divide my brief remarks into two: first, a description of what the United Nations Development Programme (UNDP) is doing in partnership with the other agencies represented here today in the humanitarian area, and then a word about our thoughts on reconstruction planning, an area of activity that we can perhaps now move into more fully after the happy passage this morning of the Security Council resolution 1483 (2003).