39 - ويمارس نائب المدعية العامة سلطاتها في غيابها، ويكون مسؤولا عن إدارة أنشطة مكتب المدعي العام وتنفيذ السياسات والاستراتيجيات بناء على توجيهات المدعية العامة، فضلا عن متابعة العلاقات مع الحكومات المضيفة.
The Deputy Prosecutor exercises the powers of the Prosecutor in her absence and is responsible for the management of the activities of the Office of the Prosecutor, the implementation of policy and strategy as directed by the Prosecutor and the maintenance of relations with the host Governments.