والواقع أننا استمعنا توا إلى بيان ممثل اليابان الذي أشار إلى استعداد حكومته لتقديم المساعدة لبوغانفيل.
Indeed, we have just heard a statement by the representative of Japan indicating the readiness of his Government to make assistance available to it.