وقد أصدرت المحكمة الدستورية حكمها يوم 11 حزيران/يونيه 2002، وقررت، بإجماع أعضاء هيئتها وفي حكم مطول ومعلل، جملة أمور منها:
The Constitutional Court delivered its judgement on 11 June 2002. In a very lengthy reasoned judgement the Court unanimously found, inter alia: