وبالنسبة لدور المرأة في منع الصراعات والتوصل إلى حل لها وتعزيز السلام على الصعيد الدولي، من الجدير بالذكر أن مشاركة المرأة ذات المؤهلات العالية (خريجات الجامعات، والمساعدات الصحيات وأساتذة الجامعات وما إلى ذلك) قد زادت بدرجة كبيرة في السنوات الأخيرة، بوصفها مراقبة دولية في العمليات الانتخابية بأمريكا الوسطى والبوسنة والهرسك وكوسوفو، ومتعاونة في برامج إعادة التعمير بعد انتهاء الصراع المسلح.
As regards the role of women in prevention, conflict resolution and consolidation of peace on the international scene, it should be noted that in recent years there has been a significant increase in the participation of highly qualified women (attorneys, health care workers, university professors, etc.) on international observer teams in electoral processes in Central America, Bosnia-Herzegovina and Kosovo, and in reconstruction programmes following armed conflicts.