وإذ يحيط علما بالتقرير الخاص الثاني للأمين العام المؤرخ 27 أيار/مايو 2003 (S/2003/566) وبما يتضمنه من توصيات،
Taking note of the second special report of the Secretary-General of 27 May 2003 (S/2003/566) and its recommendations,