غير أن مجلس الأمن تجاهل طلبنا وحقنا المشروعين واتخذ، في 25 حزيران/ يونيه 1950، “قرارا” جاء فيه أن “الهجوم المسلح من قبل قوات كوريا الشمالية يشكل خرقا للسلام”، وفي 27 حزيران/يونيه 1950، اتخذ “قرارا” يوصي أعضاء مجلس الأمن باتخاذ تدابير عسكرية.
However, the Security Council ignored our due request and legitimate right and adopted, on 25 June 1950, a “resolution” determining that “the armed attack by forces from North Korea constitutes a breach of the peace” and, on 27 June 1950, a “resolution” recommending that Members of the United Nations take military steps.