بيد أنه في إطار استراتيجية نمو تعزز المساواة، تدعو الحاجة إلى إعادة جوانب أساسية أخرى في التنمية، مثل العمالة والتعليم والرعاية الصحية والدمج الاجتماعي، بما في ذلك التمويل الكافي الثابت للسياسات والبرامج الاجتماعية، إلى عملية وضع السياسات، إن كان لأسباب الفقر - وليس فقط لأعراضه - أن تُعالَج بنجاح.
However, in the context of the equity-enhancing growth strategy, other fundamental aspects of development, such as employment, education, health care and social integration, including adequate and stable funding for social policies and programmes, need to be forcefully brought back into policy formulation if the causes of poverty — and not merely its symptoms — are to be successfully addressed.