وتبدأ في الظهور الآن آراء أكثر توازنا على الرغم من أنها لا تزال متأثرة بمرارة المناقشات في مرحلة ما قبل الحرب.
More balanced views are now beginning to emerge, albeit still tainted by the bitterness of the debates in the run-up to the war.