فحسب مشروع المبدأ التوجيهي 2-5-12(3)، يجوز للدول سحب الإعلانات التفسيرية البسيطة متى أرادت ذلك شريطة أن يتم هذا السحب على أيدي سلطة مختصة.
The Special Rapporteur considers that it is difficult to determine whether the modification of an interpretative declaration, whether conditional or not, strengthens it or limits it and that any modification of conditional interpretative declarations should therefore follow the regime applicable to the late formulation or strengthening of a reservation and be subordinate to the lack of any “objections” by any of the other contracting parties.