وهذه الترتيبات الاحتياطية الداخلية توفر مجموعة أساسية من الموظفين المؤهلين ومن المواد لمفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين في بداية الحالة الطارئة وفي أثناء الأشهر الأولى الحاسمة، وتُستكمل هذه وتُدعم بترتيبات احتياطية خارجية مبرمة بين المفوضية وشركاء آخرين في مجال العمل الإنساني (منها المنظمات غير الحكومية والوكالات الحكومية المعنية) ممّن يوفرون المستوى الثاني من الموارد لعمليات المفوضية.
These internal stand-by-arrangements provide a core qualified staff and material for UNHCR at the outset of an emergency and during its critical early months, and are supplemented and supported by external-stand-by arrangements concluded between UNHCR and other humanitarian partners (including NGOs and relevant government agencies) providing a second tier of resources to UNHCR operations.