وعملا بقرار مجلس الأمن 1429 (2002)، استطاع المبعوث الشخصي أن يصيغ خيارا خامسا، وهو “خطة السلام لتقرير المصير لشعب الصحراء الغربية”، بالإضافة إلى الخيارات الأربع التي تم وصفها في تقرير الأمين العام المؤرخ 19 شباط/فبراير 2002 (S/2002/178).
Pursuant to Security Council resolution 1429 (2002), the Personal Envoy had developed a fifth option, “the peace plan for self-determination of the people of Western Sahara”, in addition to the four that had been described in the report of the Secretary-General of 19 February 2002 (S/2002/178).