إن الحظر المفروض على كوبا قد أحدث أضرارا جسيمة بالاقتصاد الكوبي، قُدرت رسميا بما يزيد على 72 بليون دولار، وهذا لا يشمل مبلغ 54 بليون دولار في شكل أضرار مباشرة تعرضت لها أهداف اقتصادية وأفراد من خلال أعمال التخريب والإرهاب التي تشجعها وتنظمها وتمولها الولايات المتحدة.
The embargo imposed on Cuba has caused enormous damage to the Cuban economy, officially estimated at over $72 billion, not including the $54 billion in direct damage caused to economic targets and individuals through acts of sabotage and terrorism promoted, organized and financed from the United States.