وأوضحت أنه لم يكن بالإمكان حل المشكلة بتحويل العاملين إلى مشاريع أخرى، نظرا إلى أن هذا الإجراء كان يمكن أن يكلف الشركة أكثر مما يترتب على السماح ببقائهم غير منتجين في المشاريع التي كانت تستخدمهم أصلا.
Ansaldo stated that the problem could not be solved by shifting personnel to other projects since it would have resulted in higher costs to Ansaldo than allowing the technicians to remain unproductive on the projects on which they were already employed.