والآن، لا بد أنه بات من الواضح لنا جميعاً أن الإدارة المعرفية الطويلة الأجل لبيئة البحار السحيقة، أو المحيط الحيوي - التي ينبغي أن تكون هي الهدف الذي نصبو إليه - تقتضي توفر معرفة شاملة وفهرس لموارد المحيطات، الموارد الحية وغير الحية على حد سواء.
By now, it must be clear to all of us that long-term epistemic management of the deep ocean environment, or biosphere — which should be the goal to which we aspire — will require thorough knowledge and a catalogue of ocean resources, both living and non-living.