وأشار في هذا الصدد، إلى أن أعضاء أمانة اتفاقية بازل والمشاركين الآخرين في الفريق العامل القادرين على حضور الدورة التاسعة والأربعين للجنة حماية البيئة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية، القيام بذلك، سواء بصورة مباشرة أو غير مباشرة؛ وأنه يجب على الفريق العامل مفتوح العضوية معالجة القضية بشكل منفصل حين تدرج في جدول أعمال دورته الثانية، وأنه ينبغي مواصلة المشروعات المشتركة بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية والفريق العامل لاتفاقية بازل، بوصفها أولوية.
In that connection he suggested that Basel Convention secretariat members and other participants in the Working Group who could attend the forty-ninth session of the IMO Marine Environment Protection Committee should do so, whether directly or indirectly; that the Open-ended Working Group should address the issue separately on the agenda of its second session; and that the joint IMO, International Labour Organization and Basel Convention working group projects should be maintained as a priority.