28 - وبالإضافة إلى الأدوات المشار إليها أعلاه، تم الانتهاء من وضع أداتين إداريتين تستخدمها على مستوى البرنامج القطري وكالات اللجنة التنفيذية التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، وهاتان الأداتان هما خطة عمل البرنامج القطري، وخطة العمل السنوية، ويتوقع استخدامهما في بلدان التنفيذ، عند شروعها، في سنة 2004، في برامجها القطرية التي تمت مواءمة إجراءاتها.
In addition to the tools mentioned above, two country programme management tools of the UNDG Executive Committee agencies, the country programme action plan and the annual work plan, have been finalized and are expected to be used in the roll-out countries as they begin their harmonized country programmes in 2004.