54 - وقد انضمت ماليزيا إلى الصكوك الثنائية والمتعددة الأطراف لمكافحة الإرهاب بما في ذلك الاتفاق المتعلق بتبادل المعلومات وبوضع إجراءات لإقامة الاتصالات، وقد وقّعت عليها إندونيسيا والفلبين وماليزيا في أيار/مايو 2002 وانضمت إليها فيما بعد بروني دار السلام وتايلند وكمبوديا؛ وإعلان التعاون بين ماليزيا والولايات المتحدة الأمريكية لمكافحة الإرهاب الدولي، الذي تم التوقيع عليه في أيار/مايو 2002، والإعلان المشترك بين الولايات المتحدة ورابطة أمم جنوب شرق آسيا للتعاون من أجل مكافحة الإرهاب الدولي التي تم التوقيع عليها في آب/أغسطس 2002؛ ومذكرة التفاهم بين ماليزيا وأستراليا الموقع عليها في آب/أغسطس 2002.
The bilateral and multilateral instruments entered into by Malaysia to combat terrorism included the Agreement on Information Exchange and Establishment of Communication Procedures, signed by Malaysia, Indonesia and the Philippines in May 2002 and subsequently acceded to by Cambodia, Thailand and Brunei Darussalam; the Declaration of Cooperation between Malaysia and the United States of America to Combat International Terrorism, signed in May 2002; the United States-ASEAN Joint Declaration for Cooperation to Combat International Terrorism, signed in August 2002; and the Memorandum of Understanding between Malaysia and Australia, signed in August 2002.