'5` المادة التقنية: إبقاء موقع شبكة الحد المضاعف على الإنترنت (2)؛ مواصلة الموقع على الشبكة العالمية الذي يقدم وثائق الاجتماعات، ومقتطفات من المنشورات والمعلومات عن الأنشطة المتصلة بذلك البرنامج الفرعي (1)؛ وقوائم مدونات موصى بها من اللجنة الاقتصادية لأوروبا على شكل (XML) على شبكة الإنترنت (1)؛ ووثائق الأمم المتحدة التجارية الإلكترونية (1)؛ وتقديم الخدمات الإلكترونية لإدماج قوائم مدونات اللجنة الاقتصادية لأوروبا الموصى بها في التطبيقات البرامجية الخارجية (1)؛
(v) Technical material: maintenance of the Multiplier Point Network Internet Site (2); maintenance of a web site providing meeting documents, excerpts of publications and information on activities related to this subprogramme (1); ECE recommended codelists in XML format on the Internet (1); United Nations electronic trade documents (1); web services for integration of ECE recommended codelists into external software applications (1);