2 - في حين أن البلدان غير الساحلية تحتاج فعلا إلى تعاون البلدان المجاورة لها في تنمية أنشطتها في مجال النقل العابر الفعال والوصول إلى الأسواق الدولية، فهي يتعين عليها أيضا أن تبرهن عن التزامها بتحسين عملية العبور من خلال صياغة وتنفيذ سياسة وطنية واضحة ومتسقة.
While landlocked countries do need the cooperation of neighbouring countries in developing efficient transit transport and access to international markets, they also need to demonstrate their commitment to improve the transit process through the formulation and implementation of a clear and consistent national policy.