وحسبما أوضح المشرع في شرح دوافع سن القانون الجديد، فإن الالتـزامات الدولية، علاوة على ما لدى اسبانيا من خبرة، استلزما “استكمال النظام القانوني الإسباني بتدابير فعالة في مجال منع هذا الشكل من أشكال الإجرام”.
As the legislator notes in the explanatory introduction to the new Act, international commitments, together with the experience of Spain, make it necessary for the Spanish legal order to be supplemented with effective measures for the prevention of this form of crime.