ويعتقد وفدي أن السبيل لمعالجة هذه المشكلة بشكل عام، وفي غرب أفريقيا بشكل خاص، يكمن في تشجيع التدابير الرامية إلى استعادة السلام والأمن والثقة بين الدول من أجل تقليل الحاجة إلى اللجوء إلى الأسلحة وتشجيع تدابير اتقاء الصراعات والتماس حلول تفاوضية لها واتخاذ التدابير اللازمة لمراقبة تداول الأسلحة الصغيرة والخفيفة وحيازتها ونقلها واستعمالها، وإيجاد آلية لمنع توريد هذه الأسلحة إلى كيانات من غير الدول، أي المقاتلين والمرتزقة بالتحديد، وفرض جزاءات على المنتجين وتجار الأسلحة والوسطاء المعروفين الذين يقومون بذلك، وكذلك تقديم الدعم المالي والتقني إلى البرامج الوطنية الرامية إلى إعادة إدماج من جرى تسريحهم من الشباب وأولئك الذين بحوزتهم أسلحة صغيرة بصورة غير مشروعة بعد تخليهم عنها.
My delegation believes that the way to deal with this question in general, and in West Africa in particular, lies in encouraging measures designed to restore peace, security and confidence among countries so that resorting to weapons is made less necessary; in promoting measures to prevent conflicts and seeking negotiated solutions; and in taking all necessary measures to control the circulation of small arms and light weapons and their possession, use, transfer and stockpiling. A mechanism must be established to stop the exportation of small arms to non-State entities, such as combatants and mercenaries, and sanctions must be imposed on manufacturers, arms traffickers and middlemen who do that.