(د) واتفقت الهيئة الفرعية على أنه ينبغي أن يكون هذا العمل على مستوى يتناسب مع الممارسات المتبعة في المنشورات العلمية التي تخضع لاستعراض الأقران. وينبغي أن تكون العملية شاملة وأن تتسم بالانفتاح والشفافية؛
The process should be inclusive, open and transparent; The SBSTA noted that, for the purpose of validating the models against observed climate, the analysis should also include factors influencing global climate other than the greenhouse gases covered by the Convention and the Kyoto Protocol; The SBSTA recognized the relevance of this work and the opportunity of this process to build capacity in climate change science.