56 - والجمهورية التشيكية تشارك فيما أُعرب عنه من تشككات أثناء التشاور بشأن تقديم تقرير وحيد، فهذا الاقتراح لن يسهم في حل مشكلة الدول التي لا تقدم تقاريرها، كما أنه لن يساعد في تخفيف ذلك العبء الذي تمثله التقارير بالنسبة للدول أو بالنسبة للهيئات المعنية بالنظر في هذه التقارير.
It shared the scepticism expressed during the consultations as to the possibility of combining a State's reports to all human rights treaty bodies in a single document. Such a solution would resolve neither the problem of non-reporting nor that of reducing the burden on States Parties and treaty bodies.