109- وفي هذا السياق، أحاطت اللجنة علماً ورحّبت بكون مبادرة دبلوماسية العلم والتكنولوجيا التي صدرت عن الأونكتاد ومركز التنمية الدولية في جامعة هارفرد في حزيران/يونيه 2002، تستهدف عدداً من المجالات التي تتسم بأهمية خاصة بالنسبة للمجتمع التجاري، مثل إدارة المخاطر البيئية ومخاطر تدابير الصحة والصحة النباتية في التجارة الدولية، ووضع المعايير، وأثر وتطبيقات التكنولوجيات الجديدة.
In this context, the Commission took note of and welcomed the fact that the Science and Technology Diplomacy Initiative, launched by UNCTAD and the Centre for International Development at Harvard University in June 2002, targeted a number of areas of special interest to the trade community, such as the management of environmental and SPS risks in international trade, standard-setting, and the impact and applications of new technologies.