إلا أن هناك صعوبات عديدة تعوق انتهاج استراتيجية التفاوض الجديدة، بما في ذلك الصعوبات المتمثلة في تحديد المصالح الوطنية في قطاع الخدمات، والافتقار إلى قوة التأثير في المفاوضات.
However, pursuit of the new negotiating strategy is hampered by many difficulties, including the identification of national interests in the services sector and lack of negotiating leverage.