5 - عند تقييم التقدم المحرز في مجال تنفيذ التزامات واستراتيجيات جدول أعمال الموئل، والتي سبق الموافقة عليها في اسطنبول، طلب إلى كل دولة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة أن تعد تقريراً عن ما تم إحرازه على الصعيدين الوطني والمحلي بشأن جدول أعمال الموئل مع توضيح وجهة نظر الحكومات وشركائها.
In assessing progress toward the commitments and strategies of the Habitat Agenda, which had been adopted in Istanbul, each Member State of the United Nations was invited to prepare a report on national and local implementation of the Habitat Agenda, reflecting the views of the Government and of its partners.