فجرى تبسيط تقريره إلى حد بعيد بحذف جميع المقترحات التي لم تعد تلقى تأييداً من أي من الدول الأعضاء.
Its report was streamlined significantly with the removal of all proposals that were no longer supported by any Member State.