21 - وانتقل بعد ذلك إلى مسائل أخرى استعرضتها اللجنة في دورتها لعام 2002، فقال إن اللجنة بدأت النظر في البند الجديد المعنون “الفضاء الخارجي والمجتمع”، الذي أُدرج في جدول أعمال اللجنة وفقا لتوصيات اليونيسبيـس الثالث المدرجة في إعلان فيينـا بشأن تعزيز تبليغ المعلومات إلى الأشخاص المضطلعين بصنع القرار، والتوسع في نشر المعلومات عن أهمية الاستخدامات السلمية للفضاء بالنسبة لتحسين الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية للإنسان.
Turning to other matters considered by the Committee at its 2002 session, he said that the Committee had begun to consider a new item entitled “Space and society”. That item had been included in the Committee's agenda in accordance with the recommendation of UNISPACE III, in the Vienna Declaration, to increase awareness among decision makers and the general public of the importance of peaceful space activities in improving the common economic and social welfare of humanity.