أولاً، في الفقرة الخامسة من الديباجة، نرحب بتقرير الأمين العام (A/58/122)، الذي يخلص إلى أن المركز الإقليمي يعمل أيضاً بمثابة ميسّر لتنفيذ المبادرات الإقليمية وذلك بتحديد احتياجات الأمن الإقليمية ومجالات التعاون الجديدة مع الدول والمنظمات في المنطقة.
First, in the fifth preambular paragraph, we welcome the report of the Secretary-General (A/58/122), which concludes that the Regional Centre also acts as a facilitator for the implementation of regional initiatives by identifying regional security needs and new areas of cooperation with States and organizations in the region.