(د) توجه الدعوة لحضور اجتماعات المائدة المستديرة إلى الدول الأعضاء، ومراقبين، وممثلين عن الكيانات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، والأعضاء غير الحكوميين في مجلس تنسيق البرامج التابع للبرنامج المشترك، بالإضافة إلى الصندوق العالمي لمكافحة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا وعدد لا يزيد على خمسة عشر مشاركا من المجتمع المدني يمثلون المنظمات الدولية والوطنية والمحلية، بمن فيهم ممثلون عن مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) وأشخاص يعملون من أجلهم، والقطاع الخاص، بما فيه شركات الصيدلة.
(d) In addition to Member States, observers, representatives of the entities of the United Nations system, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council and non-governmental members of the Programme Coordinating Board of the Joint Programme, invitations to the round tables will be extended to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and not more than fifteen civil society representatives of international, national or community organizations, including those representing and working for people living with HIV/AIDS, and the private sector, including pharmaceutical companies.