وفي البيان الذي ألقاه الرئيس غباغبو بمناسبة الذكرى السنوية لاندلاع الصراع في 19 أيلول/سبتمبر، وصف الحالة السائدة في كوت ديفوار بأنها حالة “سلام زائف”.
In a statement on the anniversary of the outbreak of the conflict, on 19 September, President Gbagbo described the prevailing situation in Côte d'Ivoire as a “false peace”.