وبناءً على ذلك، فإن هذه الآليات تبقى الأداة الأكثر ديناميكية تحت تصرف اللجنة لمعالجة انتهاكات حقوق الإنسان.
As such, they remain the most dynamic tool that the Commission has at its disposal to tackle human rights violations.