ولئن كانت هذه المادة تؤدي إلى إطالة التقرير بدرجة كبيرة، فإن باعتقاد المفتش أن “الدروس المستخلصة” من هذه الدراسة الإفرادية يمكن أن تفيد فيما يتعلق بسياسة التوسع في الخدمات العامة على وجه الإجمال، وفي السياق الأوسع للإصلاح الإداري في الأمم المتحدة (الفقرات 112-130).
While adding considerably to the length of the report, the Inspector believes that the “lessons learned” from this case study are instructive for the overall policy of common services expansion, and in the wider context of administrative reform in the United Nations (paras.