ويجب أن تعكس الاتفاقية الدولية التي نسعى لإبرامها، كما جاء في الإعلان “عالمية جميع حقوق الإنسان ومبادئ عدم التمييز وعدم جواز تجزئتها وتكافلها”. وهذه المفاهيم منصوص عليها باستفاضة في ميثاق الأمم المتحدة والإعلان العالمي لحقوق الإنسان والاتفاقات الدولية لحقوق الإنسان والصكوك الأخرى ذات الصلة.
The international convention that we seek, as noted in the Declaration, must reflect “the universality, indivisibility and interdependence of all human rights and the principle of non-discrimination.” These concepts are thoroughly established in the United Nations Charter, the Universal Declaration of Human Rights, international human rights agreements and other related instruments.