"إن أحكام هذا القانون وأحكام الاتفاقية واتفاق العبور تسري على كافة الطائرات أثناء تحليقها في أو فوق أي جزء من الجمهورية أو مياهها الاقليمية وعلى جميع طائرات جنوب أفريقيا والعاملين فيها حيثما كانوا، باستثناء ما هو مستبعد بوضوح بموجب هذا القانون أو عن طريق اللوائح. "
“The provisions of this Act and of the Convention and of the Transit Agreement, shall, except where expressly excluded under this Act or by regulation, apply to all aircraft whilst in or over any part of the Republic or the territorial waters thereof and to all South African aircraft and personnel wheresoever they may be.”