وشجع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على الدوام التعددية اللغوية وهي مستخدمة في مواقعه على الشبكة وفي تعميماته الإدارية، على الأقل بلغات العمل في المنظمات -الإسبانية والانكليزية والفرنسية، وتُؤخذ في الاعتبار وقت تعيين الموظفين.
Multilingualism is always encouraged by UNDP and is used in its web sites and administrative circulars at least in the organization's working languages - English, French and Spanish - and is considered at the time of recruitment of staff.