ولوحظ أن هناك اختلافا بديهيا يتعلق بابعاد الموجودات عن سيطرة المدين (انظر الوثيقة A/CN.9/WG.IV/WP.2/ Add.9، الفقرة 30).
43 (i)). It was observed that an obvious difference related to removing the asset from the debtor's control (see A/CN.9/WG.VI/WP.2/Add.9, para.