“وإذ تضع في اعتبارها الاستعراض الشامل لمشاكل المياه اليوم وتوصيات تقرير عام 2003 عن تنمية المياه في العالم، وهو مشروع مشترك بين 23 وكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحـدة وغيرها من الكيانات، وغيرها من الآليات والمبادرات التعاونية المتصلة بالمياه،
“Bearing in mind the comprehensive review of today's water problems and recommendations of the World Water Development Report 2003, a joint project of twenty-three United Nations specialized agencies and other entities, and other water-related collaborative mechanisms and initiatives,