وإذا ما اقترن هذا بالقيود المفروضة على سبل الوصول إلى المجتمعات المحلية الضعيفة في هذا البلد، فإنه يشكل عائقا خطيرا يحول دون التمتع بأبسط حقوق الإنسان.
Combined with access restrictions to vulnerable communities in the country, this provides a serious impediment to the most basic of human rights.