26- واعتبرت المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق الإنسان في بوروندي (E/CN.4/2003/45) أن زيادة حوادث الاغتصاب وغيره من أشكال العنف القائمة على أساس نوع الجنس هي زيادة تعزى أيضاً إلى تشجيع الحكومة تجنيد الأشخاص في ميليشيات كقوات للدفاع عن النفس.
The Special Rapporteur on the situation of human rights in Burundi (E/CN.4/2003/45) considered the increase in the incidence of rape and other forms of gender-based violence as deriving also from the Government's encouragement of the recruitment of militias as a self-defence force.