42 - ووفد الولايات المتحدة يؤيد بقوة الاحتفاظ بالسياسة المتبعة حاليا، والتي تتمثل في توفير خدمات المؤتمرات من أجل المجموعات الإقليمية والمجموعات الرئيسية الأخرى، على أساس مخصص، فهذه سياسة قد ثبت نجاحها في الماضي، ومن الممكن لها أن تظل ناجحة لو أن المجموعات المعينة قد قامت بإبلاغ احتياجاتها إلى الإدارة في وقت مبكر وبصورة واضحة.
Her delegation was strongly in favour of maintaining the existing policy of providing conference services to regional and other major groupings on an ad hoc basis that had proven successful in the past and could continue to be successful if the groups concerned communicated their needs to the Department early and clearly.