35 - وتشير الرابطة اللاتفية للمساواة بين الجنسين في تعليقاتها إلى أن الدراسة الاستقصائية المعنونة “وعي الناس وموقفهم تجاه قضية المساواة بين الجنسين” التي أجريت في أواخر عام 2001، تبين أن المجتمع اللاتفي يعتقد أن القيود القائمة على أساس نوع الجنس لا تزال موجودة.
Latvian Association for Gender Equality in its comments points out that survey “Awareness and attitude of people towards issue of gender equality” conducted late 2001 shows that Latvian society believes gender-based restrictions still exist.