2 - وإلحاقا بقـراري الجمعيـة العامـة 45/175 المـؤرخ 18 كانـون الأول/ديسمبـر 1990 و 46/140 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1991، بشأن ترشيد أعمال اللجنة الثالثة، ينبغي، ألا تتجاوز البيانات التي تدلي بها الوفود، أو البيانات التي يدلي بها المسؤولون في الأمانة العامة، 7 دقائق، ما لم تقرر اللجنة خلاف ذلك في بداية الدورة.
Further to General Assembly resolutions 45/175 of 18 December 1990 and 46/140 of 17 December 1991 on the rationalization of the work of the Third Committee, statements made by delegations and by Secretariat officials, unless decided otherwise by the Committee at the beginning of the session, should not exceed seven minutes.