ولأغراض مثل هذا التشريع الخاص بالمعاملات المضمونة، فإن الاحتفاظ بحق الملكية سيعامل كتدبير ضماني.
For the purposes of such secured transaction legislation, retention of title would be treated as a security device.