إن سياسات وضع قوائم بما يسمى “بالدول المارقة” و “الدول الخارجة عن القانون”، يجب أن ترفض بكل شدة لأنه لا سند لها ولا قانون، وسياسات الحصار والمقاطعة التي تفرضها الولايات المتحدة على دول كثيرة في العالم يجب أن تتوقف لأنها تعرقل حرية التجارية والملاحة، إضافة إلى ما تلحقه من أضرار بالغة بالبلدان المستهدفة، بل وحتى بالشعب الأمريكي الذي تضرر من جرائها بشكل أو آخر.
The policy of drawing up lists of so-called outlaw or rogue States should be denounced quite firmly. The embargo policies that have been imposed by the United States against many countries, which stand in the way of freedom of trade and navigation, are detrimental to the people of targeted countries — including the American people.