249- ويرى الفريق أن آي بي بي كانت ستلتزم بدفع مكافأة إنجاز إلى أحد العاملين المتعاقدين وبأن تدفع إلى جميع العاملين المتعاقدين الثلاثة استحقاقاتهم المتراكمة، حتى في حالة عدم إنهاء الاتفاقات الاستشارية قبل أوانها.
The Panel finds that ABB would have been required to pay one contract worker his completion bonus and would have been required to pay all three contract workers for their accrued benefits, even if the consulting agreements had not been prematurely terminated.