“زيارات الرعايا الأرجنتينيين لهذه الجزر تخضع لصبغة السيادة الواردة في الفقرة 2 من البيان المشترك الصادر في مدريد في 19 تشرين الأول/أكتوبر 1989 الذي يحمي موقف كل من الأرجنتين والمملكة المتحدة بشأن السيادة على جزر فوكلاند (مالفيناس) وجزيرة جورجيا الجنوبية وجزيرة سندويتش الجنوبية والمناطق البحرية المحيطة بها.
“The visits by Argentine nationals to these islands will take place under the formula on sovereignty in paragraph 2 of the Joint Statement issued at Madrid on 19 October 1989 which protects the respective positions of the United Kingdom and Argentina concerning sovereignty over the Falkland Islands (Malvinas), South Georgia and the South Sandwich Islands and surrounding maritime areas.