هذا وإن التحرير السريع للتجارة، الذي يتم الاضطلاع به في كثير من الأحيان كجزء من برامج التكييف الهيكلي، لم يُسفر عن النتائج المرجوة في جميع الحالات، ولا تزال هنالك أوجه ضعف هيكلي قائمة في عدد من البلدان، حسب ما أبرزه تقرير التجارة والتنمية لعام 2003.
Rapid trade liberalization, often undertaken as part of structural adjustment programmes, had not produced the desired results in all cases, and structural weaknesses remained in a number of countries, as highlighted in the Trade and Development Report 2003.