135- وبعد دراسة الأطراف للبيانات بعناية، وكذلك التوضيحات التي قدمت عن بيانات الاستهلاك أو الإنتاج الزائد، توصلت اللجنة إلى نتيجة مؤداها أن ما مجموعه 16 طرفا عاملا بموجب المادة 5 وطرفيْن غير عامليْن بموجب المادة 5 مدرجة في خمسة مشروعات مقررات، لم تقدم توضيحات مُرْضِية لبيانات الاستهلاك عن عام 2001 و/أو 2002، ومن ثم أُفتُرض أنها في حالة عدم امتثال للبروتوكول.
After carefully examining the data submitted by Parties, and the explanations available for excess consumption or production, the Committee had concluded that a total of 16 Article 5 Parties and 2 non--Article 5 Parties, listed in five draft decisions, had failed to provide a satisfactory explanation for consumption data for 2001 and/or 2002 and were therefore presumed to be in a state of non-compliance with the Protocol.