وتقدم الحلقات الدراسية والمبادرات المشتركة الأخرى للاتحاد الأوروبي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا إسهاما قيّما في وضع التشريعات الضرورية وفي تعزيز قدرات الدول وخبرتها في مجالات من قبيل الأعمال المصرفية والجمارك ومراقبة الحدود.
The seminars and other joint initiatives of the European Union and the OSCE make a valuable contribution to drawing up the necessary legislation and to strengthening the capacity and expertise of States in such areas as banking, customs and border control.