وينبغي أن تشكل هذه التقارير، بدورها، “حوافز للعمل” من جانب مختلف الهيئات والآليات والجهات الفاعلة الدولية والإقليمية والمحلية، على أن تستخدم كل منها جميع السبل ووسائل النفوذ المتوفرة لديها لحماية الأطفال المتأثرين من الحرب.
Such reports should, in turn, serve as “triggers for action” on the part of various international, regional and local bodies, mechanisms and actors, each employing all means and levers of influence at their disposal for the protection of war-affected children.