59 - ومَضَت تقول إنه في الإعلان الذي تم اعتماده لدى انعقاد مؤتمر قمة الجنوب في هافانا في عام 2000 (A/55/74) أكد رؤساء دول وحكومات البلدان النامية أهمية التعاون بين بلدان الجنوب بوصفة آليه رئيسية لتعزيز النمو الاقتصادي المتواصل والتنمية المُستدامة، كما تعهدوا بتخطي العقبات التي تصادف هذا التعاون.
In the Declaration adopted at the South Summit held in Havana in 2000 (A/55/74), the Heads of State and Government of the developing countries had stressed the importance of South-South cooperation as a key mechanism for promoting sustained economic growth and sustainable development, and they had undertaken to overcome the obstacles to such cooperation.