وسوف تشمل مجالات الأنشطة التي يضطلع بها اليونيتار مستقبلا مزيدا من العمل على تشجيع الاستدامة القوية مع البلدان التي تتلقى التدريب؛ واستكشاف الوسائل الإلكترونية لتقديم المساعدة في التدريب وبناء القدرة؛ وزيادة التركيز على مساعدة الدول الراغبة في الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقات الدولية.
Future areas of UNITAR activities will include further work in fostering strengthened sustainability with countries receiving training; exploring electronic means of providing training and capacity-building assistance; and a greater emphasis on assisting States wishing to meet their obligations under international agreements.