بيد أن على اللجنة أن تؤدي في الوقت نفسه دورا متعاظما في تشجيع المساعدة الدولية وتنسيق ما هو متاح منها، وذلك باستخدام تجربتها الواسعة في توجيه الدول والمنظمات المانحة الدولية نحو الأولويات التي بدأت اللجنة الآن تجد في نفسها القدرة على تحديدها.
But, at the same time, the Committee must play an increasingly greater role in the promotion and coordination of available international assistance, using its broad experience to orient States and international donor organizations towards the priorities that the Committee is now beginning to be able to identify.