ولا يشمل التفتيش العمليات المالية أو يسبب بطرقٍ أخرى ازدواجية في مهام مراجعي الحسابات الداخلية والخارجية؛ كما أنه لا يتناول القضايا المتعلقة بالسياسات أو الاستراتيجيات التي تعالج، حسب الاقتضاء، من خلال استعراضاتٍ تنفيذية أو تقييماتٍ يتفق عليها تحديداً.
They do not cover financial operations, or in other ways duplicate the functions of internal and external audits; nor do they treat issues of policy or strategy, which are addressed through specifically agreed operational reviews or evaluations, if needed.