قد ترغب السلطات التشريعية في المؤسسات المشاركة في تشجيع الرؤساء التنفيذيين لهذه المؤسسات على الاستفادة بدرجة أكبر من عمليات النداء الموحد كأداة للتخطيط والبرمجة، وفي تعزيز قدرات مؤسساتها على بلوغ ذلك في إطار الجهود الجارية داخل اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات لتعزيز عمليات النداء الموحد كأداة للتخطيط الاستراتيجي والتنسيق.
The legislative organs of participating organizations may wish to encourage the Executive Heads of their respective organizations to make more use of CAP as a planning and programming tool, and to enhance their organizations' capacities to achieve this, in the framework of the ongoing efforts within IASC to strengthen CAP as a tool for strategic planning and coordination.