7 - عملا بالتوصية الواردة في برنامج العمل (الجزء الرابع، الفقرة 1 (ج))، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام في الفقرة 10 من قرارها 56/24 تاء أن يجري دراسة للأمم المتحدة بمساعدة الخبراء الحكوميين الذين يعينهم لبحث جدوى وضع صك دولي يمكن الدول من تحديد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتعقبها وذلك في الوقت المناسب وبطريقة يُعول عليها وأن يقدم هذه الدراسة إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين.
In accordance with the recommendation contained in secion IV, paragraph 1 (c), of the Programme of Action, the General Assembly, in paragraph 10 of its resolution 56/24 V, requested the Secretary-General to undertake a United Nations study, with the assistance of governmental experts appointed by him, to examine the feasibility of developing an international instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons, and to submit the study to the General Assembly at its fifty-eighth session.