وإذ يشير إلى قراره 1988/15 المؤرخ 25 أيار/ مايو 1988، الذي طلب فيه المجلس إلى الأمين العام أن يتخذ التدابير اللازمة لعقد اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في آسيا والمحيط الهادئ، وأفريقيا، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي، سنويا، وأن يوفر الموارد المالية اللازمة من ضمن الموارد المتاحة، وأن يلتمس موارد إضافية خارجة عن الميزانية، إن اقتضت الضرورة.
Recalling its resolution 1988/15 of 25 May 1988, in which it requested the Secretary-General to take the necessary measures to convene annually the Meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and the Pacific, Africa, and Latin America and the Caribbean and to provide the financial resources required from available resources and, if necessary, to seek additional extrabudgetary resources,