ورهنا بالملاحظات السابقة فإنه، بمقتضى القانون بوضعه الراهن، يستلزم طلب تجميد الأموال أو الأصول داخل ناورو تقديم طلب إلى قاض جزئي، بمقتضى القانون الجنائي، لاستصدار أمر بتفتيش سجلات المصرف أو أي مكان آخر يشتبه في أن هذه الأموال أو الأصول مودعة به.
Subject to the previous remarks, under the law as it presently stands, any application for the freezing of funds or assets in Nauru would require an application to a Magistrate under the Criminal Code for the issue of a warrant to search the records of a bank or other place where such funds or assets are suspected of being held.