فبمقتضى الفقرة 4 من المادة 9 يحق للشخص الذي يحتجز لأسباب تتعلق بالصحة العقلية أن يشرع في اتخاذ الإجراءات القانونية للنظر في مشروعية احتجازه().
Under article 9, paragraph 4, a person detained for mental health reasons is entitled to initiate proceedings in order to review the lawfulness of his/her detention.28