59- أخذاً بنظر الاعتبار العمل المهم الذي نهضت به فعلاً لجنة القضاء على التمييز العنصري فيما يتعلق بوضع تدابير للدول بموجب التزامها بالقضاء على التمييز على أساس النسب، فقد تكون الوظيفة الرئيسية للجنة الفرعية هي المضي قدماً في تقصي الحالات التي يمارس فيها هذا التمييز.
Taking into account the important work already done by CERD in setting out measures for States under their obligation to eliminate discrimination based on descent, the main function of the Sub-Commission could be to proceed further with the investigation of situations in which such discrimination occurs.