وعلاوة على ذلك، فإنه وفقا للأمر رقم 593 الصادر في 27 أيار/مايو 1997 الذي ينظم منح أجر يوم إجازة أسبوعية للأم التي تربي ثلاثة أطفال أو أكثر أو طفلا مُقعدا دون سن السادسة عشرة، أو الأم الوحيدة التي تربي طفلين أو أكثر، أو الأب الذي يربي ولدين دون سن السادسة عشرة أو أكثر من ولدين دون أم يتمتع بيوم إجازة أسبوعيا، وذلك بنفس الشروط التي تنطبق على الأم التي تندرج في إحدى الفئات المذكورة أعلاه.
In addition, pursuant to statute No. 593 on the procedure for granting and remunerating one day's leave from work per week for mothers raising three or more children or a disabled child under 16 years of age, as well as for single mothers with two or more children in the same age bracket, of 27 May 1997, fathers raising two or more children under 16 years of age without their mothers are granted one day's leave from work per week under the same conditions as the above-mentioned categories of mothers.