واقترحت الأمانة العامة، في هذا الصدد، أنه عندما يتكرر الطلب على تحديد سعر سداد في حالة خاصة لأحد بنود المعدات الرئيسية، ينبغي تقديم ذلك البند إلى الفريق العامل المقبل المعني بتسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات لكي يستعرضه ويقرر سعراً قياسيا ًّلسداد تكاليف التأجير الشامل/غير الشامل للخدمات.
In that connection, the Secretariat proposed that when a special case reimbursement rate was repeatedly required for an item of major equipment, that item should be submitted to the next Working Group on Reimbursement of Contingent-owned Equipment for determination of a standard dry/wet lease reimbursement rate.