وتطرّق التقرير إلى توصيات ذات صلة تتعلق بدور مجلس الأمن، وبمختلف لجانه المتعلقة بالجزاءات، وأفرقة الخبراء والدول.
Relevant recommendations are made in this report on the role of the Security Council, its various sanctions committees, expert panels and States.