لا يمكن وضع برنامج عمل واقعي أو خطة واقعية للمسائل الرئيسية غير المحسومة وفقا للقرار 1284 (1999) في الوقت الذي نجد فيه أن العراق لا يتعاون تعاونا كاملا ونشطا ودون شروط أو في حين لا توجد لدينا المعلومات الصحيحة عن البرامج العراقية منذ سنة 1998 وجميع المعلومات الأخرى التي نفتقر إليها.
No realistic programme of work or outline of key unresolved issues can be developed pursuant to resolution 1284 (1999) while Iraq fails to cooperate fully, actively and unconditionally, nor can it be developed absent sound information on Iraqi programmes since 1998 and all other information that is lacking.