ونظرا لأن الإجراءات المتعلقة بالألغام عنصر هام لبناء السلام ولتدابير بناء الثقة في حالات الصراع وما بعد الصراع، فإن المطلوب من الأمم المتحدة أن تضطلع بدور أساسي، بتوفير نهج عالمي لإدماج تلك الإجراءات في عمليات حفظ السلام والأنشطة الإنسانية واستراتيجيات التنمية.
Inasmuch as mine action is an essential component of peace-building and confidence-building measures in conflict and post-conflict situations, the United Nations is called upon to play a major role, providing a global approach to mainstream that action into peacekeeping operations, humanitarian activities and development strategies.