5 - وهذا الاعتقاد هو الذي حدا بالجزائر إلى بذل جهود دبلوماسية في المحافل الإقليمية من قبيل عملية برشلونة ومنتدى البحر الأبيض المتوسط وإطار الحوار والتعاون 5+5 والشراكة مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، مع التشديد على المصلحة المشتركة المتمثلة في ترسيخ دعائم السلام والأمن في منطقة أوروبا والبحر الأبيض المتوسط والتعاون عن طريق إجراء حوار دائم وبناء من أجل إقامة شراكة حقيقية.
This has been the thinking behind Algeria's diplomatic activities in regional forums such as the Barcelona process, the Mediterranean Forum, the Five Plus Five framework and the partnership with the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), with an emphasis on the common interest in consolidating peace and security in the Euro-Mediterranean area and in cooperating through permanent and constructive dialogue to build a genuine partnership.