ويود المقرر الخاص، على وجه الخصوص، أن يذكر الدول بالمبدأ 4 من المبادئ المتعلقة بالأمراض العقلية الذي ينص على أنه: “1- لا يجوز أبدا تقرير الإصابة بمرض عقلي على أساس المركز السياسي أو الاقتصادي أو الاجتماعي، أو العضوية في جماعة ثقافية أو عرقية أو دينية أو لأي سبب آخر لا يمت بصلة مباشرة لحالة الصحة العقلية”.
In particular, the Special Rapporteur would like to remind States of Principle 4 of the MI Principles: “2.