وعلى ضوء مستوى الموارد المحددة في مخطط الميزانية البرنامجية الموافق عليه والذي لا يعطي أكثر من زيادة في الموارد الحقيقية بنسبة نصف في المائة، فقد كان من الواضح تماما أن الأولويات الجديدة لا يمكن أن تنفّذ إلا إذا تم تحديد مستوى كاف من الموارد الحالية ليصار إلى إعادة تخصيصه.
Given the level of resources indicated in the approved programme budget outline, which provides an increase in real resources of just half a per cent, it was immediately apparent that new priorities could be addressed only if an adequate level of existing resources could be identified for reallocation.