هـ - تتميز الاستشارات التي تقدمها الأكاديمية باستفادتها من الخبرات العربية المتقدمة، القادرة على تفهـم الظروف العربية وخصوصياتها وتتحدث اللغة العربية، حيث ينعكس ذلك على قدرتها على دراسة كل الوثائق والمستندات اللازمة للاستشارة.
e. The consultancy services provided by the AABFS are distinguished by the fact that they draw on advanced Arab skills and expertise. Their professionals are thus able to understand the distinctive situation of Arab clients, speak Arabic, and are therefore able to read and take into consideration all documentation and supporting materials they require for the purposes of consultancy missions.