وعقدت اللجنة المخصصة دورتها السادسة في الفترة من 28 كانون الثاني/يناير إلى 1 شباط/فبراير 2002 لمواصلة وضع مشروع اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب الدولي مع تخصيص الوقت اللازم لمواصلة النظر في المسائل المعلقة المتصلة بصياغة مشروع اتفاقية دولية للقضاء على أعمال الإرهاب النووي، وللإبقاء على جدول الأعمال مسألة عقد مؤتمر رفيع المستوى تحت رعاية الأمم المتحدة لوضع رد منظم مشترك للمجتمع الدولي على الإرهاب بجميع مظاهره وأشكاله().
The Ad Hoc Committee held its sixth session from 28 January to 1 February 2002 to continue the elaboration of a draft comprehensive convention on international terrorism, with appropriate time allocated to the continued consideration of outstanding issues relating to the elaboration of a draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism, and to keep on its agenda the question of convening a high-level conference under the auspices of the United Nations to formulate a joint organized response of the international community to terrorism in all its forms and manifestations.