149- وتنص المادة 121 من هذا القانون على أنه: "مع عدم المساس بحقوق الدفاع، تجري إجراءات التحقيق في سرية ما لم ينص القانون على خلاف ذلك. ويلتزم كل من يباشر هذه الإجراءات أو يشترك فيها بعدم إفشائها.
As soon as it has been notified about a serious crime to which there are witnesses, the Department of Public Prosecutions shall send someone directly to the scene of the crime.” According to article 110: “If the Department of Public Prosecutions believes that the report on the evidence gathered indicates that a serious crime has taken place, it shall take no criminal proceedings until after an investigation has been conducted.” Article 121 stipulates: “Without prejudice to the rights of the defence, investigation procedures shall be conducted in secret, unless otherwise required by law.