448 - أوصت اللجنة بأن تعد شعبة النهوض بالمرأة ورقة للدور التاسع والعشرين للجنة تتضمن: (أ) تحليل عن الأعمال التحضيرية المتعلقة بالمادة 6 من الاتفاقية وولاية اللجنة فيما يتعلق ببغاء المرأة والاتجار بها استنادا إلى التعليقات الختامية، و (ب) ورقة تجمع معلومات عن ولايات الهيئات الأخرى المنشأة بموجب معاهدات، إن وجدت، فيما يتعلق “بالميول الجنسية” من حيث علاقتها بالتمييز والتمتع بحقوق الإنسان.
The Committee recommended that the Division for the Advancement of Women prepare (a) a paper for the Committee's twenty-ninth session containing an analysis of the travaux preparatoires on article 6 of the Convention and the jurisprudence of the Committee in respect of prostitution and trafficking, based on its concluding comments and (b) a paper compiling information on the jurisprudence, if any, of other treaty bodies concerning the aspect of “sexual orientation” as it relates to discrimination and the enjoyment of human rights.