وكما ذكرنا في تقرير الاتحاد الأوروبي المقدم في اجتماع اللجنة مع المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية الذي عقد في نيويورك بتاريخ 6 آذار/مارس الماضي، فإن الاتحاد الأوروبي اتخذ طائفة واسعة من التدابير التشريعية والسياسية في كل المجالات التي يغطيها القرار 1373 (2001).
As we stated in the EU report submitted at the meeting of the CTC with international, regional and subregional organizations that took place in New York on 6 March last, the European Union has introduced a wide range of legislative and political measures in all the areas covered by resolution 1373 (2001).