ورأت اللجنة أن إسداء المشورة والعمل وسيلة لنقل أفكار وآراء إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وهذه مهمة تسعى اللجنة جاهدة للاضطلاع بها بكل ما أوتيت من قوة، أمر يتيح فرصة هامة للتعاون بين دور اللجنة ودور الأمانة العامة.
The Committee felt that providing advice and acting as a sounding board for the Department of Economic and Social Affairs — a function the Committee would strive to carry out to the best of its ability — offered an important opportunity for interface between the role of the Committee and that of the Secretariat.