45- تحقيق الأمن الغذائي عن طريق التجارب الدولية في السلع الأساسية: استناداً إلى خبرات الأونكتاد، يمكن التصدي لمسألة تحقيق الأمن الغذائي المستدام عن طريق تعزيز آليات تمويل الأنشطة التصديرية التي يقوم بها المزارعون؛ والوصول إلى معلومات وقنوات الأسواق الدولية؛ ومرافق تمويل التجارة الدولية؛ وتطوير مرافق تخزين السلع الأساسية.
Food security through international commodity trade: Building on UNCTAD expertise, sustainable food security can be addressed through promoting financing mechanisms for farmers' export activities; access to international market information and channels; international trade finance facilities; and developing commodity storage facilities.