ويشكل الرصد بحد ذاته جزءا من آلية التنفيذ إذ إنه يحث جميع الأطراف المعنية على القيام فعلا وبصورة متواصلة بتنفيذ الجزء المترتب عليها من خطة العمل وتحملها في الوقت نفسه مسؤولية ما تقوم به وكيفية قيامها به.
Monitoring is in itself part of the implementation mechanism as it stimulates all parties concerned to continuously and effectively implement their share in the plan of action and holds them at the same time accountable for what they do and how they do it.