وفي غياب القائم بوظيفة chipoen'، يمكن أن تتولى مسؤوليتها زوجته وإن كانت زوجات القائمين بالوظائف الأخرى لا سبيل إلى أن يحللن محل أزواجهن.
In the chipoen's absence, his wife might shoulder his responsibility; however, the wives of other office bearers would never substitute for the husband.