17 - وفي 19 نيسان/أبريل 2003، تم الاتفاق بين حكومة السودان، والحركة الشعبية لتحرير السودان والفريق القطري التابع للأمم المتحدة، على خطة لبرنامج للإجراءات الطارئة المتعلقة بالألغام دعما لوضع معايير وطنية لهذه الإجراءات، وتوثيق قدرة المنظمات غير الحكومية الوطنية في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام والعمل على إقامة هيئة وطنية للإجراءات المتعلقة بالألغام قادرة على تخطيط وتنسيق هذه الإجراءات في أعقاب التوصل إلى اتفاق سلام.
On 19 April 2003, the Government of the Sudan, the Sudan People's Liberation Movement and the United Nations Country Team agreed on a plan for an emergency mine-action programme to support the development of national standards for mine action, document the capacity of national mine-action NGOs and promote the development of a national mine-action body capable of planning and coordinating mine action following a peace agreement.