ويعد امتداد الصراعات التي نشهدها في وسط وغرب أفريقيا من بلد إلى آخر، وبالتالي إضفاء الطابع الإقليمي عليها، من الخصائص المثبطة التي تنطوي عليها تلك الصراعات.
One of the most disheartening characteristics of the conflicts we are witnessing in West and Central Africa is their spillover from one country to another and, as a consequence, the regionalization, as it were, of those conflicts.