• يحدد الأنشطة المصرفية والمالية (المادة 10 والمواد التالية لها) ويفرض نظاما دقيقا لإصدار الإذن، يتعين بموجبه على الأفراد الذين يجرون المعاملات المصرفية، والذين أفرد لهم سجل خاص (المادة 14)، أن يحصلوا على تصريح (المادة 14)؛
• defines banking and financial activities (Sections 10 et seq.) and applies a strict authorization regime, under which individuals performing banking operations require a permit (Section 4) and for whom a special register has been set up (Section 14);