بيد أن الوسيلة الوحيدة لتجنب وصول المحكمة إلى طريق مسدود عند نظرها في المسائل الخلافية هو وجود قضاة غير قبارصة.
However, the only way to prevent the Court from being deadlocked on issues contentious between the two communities or the two constituent states was to provide for non-Cypriot judges.