21 - ولكي يتمكن العالم من تحقيق تحسن كبير بحلول عام 2020 في حياة 100 مليون على الأقل من سكان مدن الصفيح، فإن التدابير اللازمة، والتي يدعمها المجتمع الدولي، تشمل في جملة أمور ما يلي: (أ) توفير الخدمات الاجتماعية الأساسية من قبيل المياه الآمنة وخدمات الصرف لفقراء المدن؛ (ب) ضمان وضع نهوج متكاملة تقوم على المشاركة إزاء التخطيط والإدارة البيئية للمدن؛ (ج) ضمان صلاح الحكم والتخطيط في المدن من خلال إقامة شراكات بين القطاع العام والخاص. (A/56/326، الفقرة 121).
In order for the world to achieve by 2020 a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers, actions required, supported by the international community, include, among others, (a) the provision of basic social services, such as safe water and sanitation, to the urban poor; (b) ensuring the development of integrated and participatory approaches to urban environmental planning and management; and (c) ensuring good urban governance and planning by forging public-private partnerships (A/56/326, para.