كما جددت دول مجلس التعاون دعوتها إلى عقد اتفاقية دولية لمحاربة الإرهاب، مؤكدة قناعتها بأن السبيل الوحيد والأمثل لمكافحة الإرهاب هو من خلال عمل دولي متفق عليه، في إطار الأمم المتحدة، يكفل القضاء على هذه الظاهرة الدولية، وما ينتج عنها من ضحايا بشرية وخسائر مادية، منوهة، في الوقت ذاته، بموقفها حيال التمييز بين الإرهاب وبين حق الشعوب في الكفاح المشروع ضد الاحتلال الأجنبي.
The States of the Cooperation Council also renewed their call for the conclusion of an international agreement on combating terrorism, affirming their conviction that the ideal and only means of combating terrorism is through agreed international action within the framework of the United Nations to eliminate this international phenomenon and bring to an end the consequential human casualties and material losses. In that context they emphasized their position concerning the distinction between terrorism and the right of peoples to engage in the legitimate struggle against foreign occupation.