ولن تنمو الثقة بين الدول إلا إذا احترمنا المبادئ المعترف بها عالميا، ولا سيما المبادئ التي ينص عليها ميثاق الأمم المتحدة، خاصة الحق في الدفاع عن النفس؛ وعدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها ضد سلامة الدول الإقليمية أو استقلالها السياسي؛ وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول؛ والتسوية السلمية للنـزاعات؛ والمساواة السيادية للدول؛ وحق الشعوب في تقرير المصير.
Confidence between States will increase only if we respect universally recognized principles, in particular those set out in the Charter of the United Nations, in particular the right to self-defence; the non-use of force or the threat of the use of force against the territorial integrity or political independence of States; non-interference in the internal affairs of States; the peaceful settlement of disputes; the sovereign equality of States; and the right of peoples to self-determination.