13 - في إطار الاستعداد للمؤتمر الإقليمي الثالث لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية وفي ضوء الالتزامات الواردة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية، تركز اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أعمالها على موضوع القضاء على الفقر في المنطقة ومعالجة مفهوم الفقر ومقاييسه ومحدداته واقتراح الاستراتيجيات التي يمكن أن تفضي إلى القضاء على الفقر.
In preparation for the Third Regional Conference in Follow-Up to the World Summit for Social Development and in the light of the United Nations Millennium Declaration commitments, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) is focusing its work on the theme of poverty eradication in the region and grappling with the concept and measurement of poverty and its determinants, as well as proposing strategies that can lead to poverty eradication.