وبمجرد نشر ضباط الشرطة المدنية العشرين، سيقومون بإسداء المشورة إلى القيادة المدنية والعسكرية للبعثة فيما يتعلق بمسائل إنفاذ القانون؛ وتنسيق وتيسير المساعدة في التدريب وتوفير المعدات للوكالات المحلية لإنفاذ القانون؛ ومراقبة تلك الوكالات المحلية وتدريبها أثناء اضطلاعها بالعمل وإسداء المشورة إليها؛ وتيسير التعاون عبر خط وقف إطلاق النار من خلال الأنشطة المشتركة والتدريب أثناء القيام بالعمل.
Once deployed, the 20 civilian police officers will advise UNOMIG civilian and military leadership on law enforcement issues; coordinate and facilitate assistance in training and equipment for the local law enforcement agencies; monitor and provide on-the-job training and advice to local law enforcement agencies; and facilitate cross-ceasefire-line cooperation through joint activities and on-the-job training.