9 - وفي الدورة السابعة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة، بعد النظر في تقرير اللجنة الخاصة()، القرار 57/140 المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2002، الذي وافقت فيه الجمعية على تقرير اللجنة الخاصة عن أعمالها خلال عام 2002، بما في ذلك برنامج العمل المتوخى لعام 2003()، وطلبت إلى اللجنة الخاصة مواصلة التماس الوسائل المناسبة لتنفيذ الإعلان تنفيذا فوريا تاما والاضطلاع بالأعمال التي وافقت عليها الجمعية العامة فيما يتعلق بالعقد الدولي للقضاء على الاستعمار والعقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار في جميع الأقاليم التي لم تمارس بعد حقها في تقرير المصير، بما فيه الاستقلال، مع القيام بصفة خاصة بما يلي:
At its fifty-seventh session, after considering the report of the Special Committee,2 the General Assembly adopted resolution 57/140 of 11 December 2002, in which it approved the report of the Special Committee covering its work during 2002, including the programme of work envisaged for 2003,3 and requested the Special Committee to continue to seek suitable means for the immediate and full implementation of the Declaration and to carry out those actions approved by the General Assembly regarding the International Decade for the Eradication of Colonialism and the Second International Decade in all Territories that have not yet exercised their right to self-determination, including independence, and in particular: