وثانيا، الحالة التي يجد الشعب العراقي نفسه فيها ليست من صنع يديه، لذلك يجب علينا عند تقديم المساعدة الإنسانية وفي المستقبل أن نكون حذرين ونضمن ألا يكون الشعب العراقي مطالبا بدفع التكاليف الإضافية التي قد يفرضها الصراع الحالي على عمليات برنامج النفط مقابل الغذاء.
Secondly, the situation in which the Iraqi people find themselves is not one of their own making. Therefore, in the provision of humanitarian assistance and in future, we must be circumspect and ensure that the Iraqi people are not called upon to pay the additional costs which the current conflict may impose on the operations of the oil for food programme.