ولذلك، فإن الوقت يعتبر مناسبا لتقييم التقدم المحرز واقتراح مسار عمل للفترة المقبلة.
Therefore, this is an appropriate juncture to take stock of progress achieved and to propose a course of action for the period ahead.