وقد شدد من عزيمة الممثل الخاص ما حصل عليه من اعترافٍ بدور المنظمات غير الحكومية في مراقبة أوضاع السجون؛ وبضرورة فصل المحتجزين قبل المحاكمة عن النزلاء المدانين والأحداث عن البالغين؛ وبمشكلة مطالبة الحراس الأسر بأن تدفع لهم أجراً لقاء زيارة النزلاء وبالحاجة إلى تحقيق مزيدٍ من التعاون والحوار بين النظام الصحي ونظام السجون.
The Special Representative was encouraged by the acknowledgements he received of the role of non-governmental organizations in monitoring prison conditions; the need to separate pre-trial detainees from convicted inmates and juveniles from adults; problem of guards charging families to visit inmates and the need for more cooperation and dialogue between the health and prison systems.