وينص البند 1 من القائمة البلغارية للدول على اتخاذ تدابير لمكافحة الإرهاب الدولي (من دون حدود إقليمية) ومن ثم فُرضت قيود، على النحو المنصوص عليه في قراري مجلس الأمن 1333 (2000) و 1390 (2002) وبموجب إعلان وزراء خارجية الجماعة الأوروبية في 27 كانون الثاني/يناير عام 1986 من أجل فرض حظر على صادرات الأسلحة وغيرها من المعدات العسكرية إلى دول تدعم الإرهاب وبموجب الموقف المشترك للاتحاد الأوروبي 2002/402/CFSP المؤرخ 27 أيار/مايو 2002 بشأن حظر الإمدادات المباشرة وغير المباشرة، للأسلحة والمعدات المتصلة بها مهما كان نوعها، ومبيعاتها وتحويلها، بما في ذلك الأسلحة والذخائر، والآليات والمعدات العسكرية، والمعدات شبه العسكرية وقطع الغيار إلى أسامة بن لادن وأعضاء تنظيم القاعدة والطالبان وغير ذلك من الأفراد والجماعات والكيانات المرتبطة بهم.
Item 1 of the Bulgarian List of States provides for Measures for Combating International Terrorism (without Territorial Limits) and thereby restrictions were introduced, as envisaged by Security Council resolutions 1333 (2000) and 1390 (2002) as well as by the Declaration of the Ministers of Foreign Affairs of the European Community of 27 January 1986 for prohibition of exports of arms or other military equipment to States supporting terrorism and by EU common position 2002/402/CFSP of 27 May 2002 on banning direct and indirect supplies, sales and transfers of weapons and related equipment of any kind, including arms and ammunition, military machinery and equipment, paramilitary equipment and spare parts to Osama bin Laden, members of al-Qa`idah organization and the Taliban and other individuals, groups and entities associated with them.