6 - وفيما يتصل بالعنصر الثاني، يشير الأمين العام إلى أنه سيتم إنشاء فريق انتقالي داخل مكتب المدعي العام يشرف على (أ) إعداد إحالة القضايا من المحكمة إلى محكمة الدولة في البوسنة والهرسك دعما لاستراتيجية الإنجاز؛ و (ب) إعداد الملفات المتعلقة بجميع مرتكبي جرائم الحرب الأخرى الأقل خطورة التي يجري تحديدها خلال التحقيقات، وذلك بهدف إحالة تلك الملفات إلى سلطات التحقيق المعنية في بلدان يوغوسلافيا السابقة (المرجع نفسه، الفقرة 10).
As far as the second pillar is concerned, the Secretary-General indicates that a transition team will be established within the Office of the Prosecutor to oversee: (a) the preparation of the transfer of cases from the Tribunal to the State court in Bosnia and Herzegovina in support of the completion strategy; and (b) the preparation of dossiers for all other lower-level war crime perpetrators identified during investigations, with a view to transferring those dossiers to the appropriate prosecuting authorities in the countries of the former Yugoslavia (ibid., para.