وعلاوة على ذلك، ترحب فرنسا بالتعاون الحيوي الذي انخرطت فيه لجنة مكافحة الإرهاب مع المنظمات الإقليمية والدولية ذات الكفاءة في مجال مكافحة الإرهاب والتي وضعت برامج عمل في ذلك الميدان.
Moreover, France welcomes the vital cooperation in which the Counter-Terrorism Committee has engaged with regional or international organizations that have counter-terrorism competence and have developed programmes of action in that field.