ونقترح، على وجه التحديد، أن يتم، بالتعاون مع جميع الأطراف المعنية، وضع طريقة تقييمية أو ”بطاقة متابعة“ للتقدم المحرز في تنفيذ ما يزيد على 180 بندا إجرائيا في الخطة وإدارتها بصورة منتظمة من جانب الحكومات، بمشاركة المجتمع المدني، مع إمكانية قيام المنظمات غير الحكومية بوضع تقرير موازٍ.
More specifically, we propose that, in collaboration with all interested parties, an evaluative method or “report card” on progress towards achieving the over 180 action items in the Plan be developed and administered on a regular basis by Governments, with the participation of civil society and the possibility of a shadow report by non-governmental organizations.