30-37 منذ إنشاء مكتب خدمات الرقابة الداخلية في عام 1994، تمتع المكتب باستقلال في تدبير شؤونه على النحو المنصوص عليه في قراري الجمعية العامة 48/218 باء المؤرخ 29 تموز/يوليه 1994 و 54/244 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999.
30.37 Since its establishment in 1994, OIOS has exercised operational independence as provided for in General Assembly resolutions 48/218 B of 29 July 1994 and 54/244 of 23 December 1999.