السيد ماكييرا (شيلي) (تكلم بالاسبانية): أود بادئ ذي بدء أن أعرب عن امتناني للإحاطة الإعلامية التي قدمها لنا الممثل الخاص للأمين العام، السيد تيري رود - لارسن، الذي وفر لنا وصفا تفصيليا للحالة في المنطقة ويبعث على القلق.
Mr. Maquieira (Chile) (spoke in Spanish): I would first like to express my gratitude for the briefing given to us by the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Terje Roed-Larsen, who has provided us with a detailed and sobering description of the situation in the region.