وفي ضوء ما سبق، وأمام هذه التطورات والمشاكل الخارجية والداخلية التي تحيط بالقطر العراقي، ستقوم الأمانة العامة لمجلس الوحدة الاقتصادية العربية، مستعينة بخبرات عالية عربية ودولية، بوضع خطة إنمائية شاملة للاقتصاد العراقي في المرحلة المقبلة تنسجم مع متطلبات مراحل التحول المستهدف وإعادة تأهيله من خلال تحقيق الأهداف التالية:
In the light of the foregoing, and having regard to these developments and the internal and external problems confronting the Arab world, the CAEU Secretariat proposes to enlist the assistance of leading Arab and international experts in preparing a comprehensive development plan for the Iraqi economy during the next few years, one that will be commensurate with the requirements of successive phases in the desired transformation and rehabilitation process. The following objectives have been identified: