ولا يهم إن كانت تلك الصور دعايـة أو تشويها للحقيقة، فالتكنولوجيا الحديثة التي تشكل مصدر العديد من الميـزات ووسائل تكشف هي الأخرى عن كامل نطاق الاختلافات القائمة بينـنا.
No matter that these images may be propaganda and distortions of the truth — our modern technology, the source of so many comforts and advantages, is also demonstrating the full scale of our differences.