والهدف من الأحكام التي تصدرها مجالس “جرغا” هو استعادة الوئام على مستوى الجماعة المحلية، وفقا للمعايير التقليدية المعمول بها، والتي ترتكز في الغالب على هيكل تراتبي أبوي يمارس التمييز ضد المرأة والشباب.
The objective of the jirga ruling is to restore communal harmony in accordance with established conventional norms, which often rest on patriarchal hierarchies that are discriminatory with regard to women and youth.