44 - على النحو المشار إليه في تقريري الأول إلى مجلس الأمن عن بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2003/801)، حصلتُ من اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية على إذن بالالتزام بمبلغ 14 مليون دولار لتغطية التكلفة من الاحتياجات الأساسية العاجلة لبدء البعثة للفترة من 13 أيار/مايو إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003.
As indicated in my first report to the Security Council on MINUCI (S/2003/801), I have obtained from the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions commitment authority in the amount of $14 million to meet the cost of the most essential and immediate start-up requirements of the Mission for the period from 13 May to 31 December 2003.