18 - السيدة كيللي (المدير، شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي): في معرض إيضاحها الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.2/58/L.68، لاحظت أن الفقرة 8 تطلب إلى الأمين العام أن يتخذ التدابير الملائمة لتيسير مشاركة ممثلين حكوميين من أقل البلدان نمواً في التقييم السنوي لبرنامج عمل بروكسل الذي يجريه المجلس الاقتصادي والاجتماعي للعقد 2001-2010 ضمن سياق الأحكام المالية الشاملة التي أقرتها الجمعية العامة في قرارها 1798 (د - 17) المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 1962 والتعديلات اللاحقة عليه.
Ms. Kelley (Director, Division of General Assembly and Economic and Social Council Affairs), explaining the programme budget implications of draft resolution A/C.2/58/L.68, noted that paragraph 8 requested the Secretary-General to take appropriate measures to facilitate the participation of government representatives from the least developed countries in the annual assessment of the Brussels Programme of Action by the Economic and Social Council for the Decade 2001-2010 within the context of the overall financial provisions established by the General Assembly in its resolution 1798 (XVII) of 11 December 1962 and subsequent amendments.