27- وتأييدا لإدراج شرط مسبق بأن توافق هيئة التحكيم على طلب الاعتراف بالتدبير المؤقت وإنفاذه، ذكر أيضا أن هيئة التحكيم كثيرا ما تكون أعلم من المحكمة بملابسات قضية التحكيم، سواء من حيث المضمون أو من حيث التاريخ الإجرائي.
In support of including a precondition that an arbitral tribunal approve an application for recognition and enforcement of an interim measure it was also stated that the arbitral tribunal was often more informed than a court as to the circumstances of the arbitral matter both in substance and in its procedural history.