106- تبيّن الآراء التي أعرب عنها أعلاه مسؤولون في البنك الدولي وفي وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها وجود "فجوة في المنظور" بين الطرفين هي على جانب من الأهمية بشأن دور كل منهما وعمله وقدراته.
The views expressed above by officials of both the World Bank, and the United Nations agencies, funds and programmes, show an important “perception gap” between both parties regarding each others' role, functioning and capabilities.