ولم يقم صاحب المطالبة بمدفوعات تسديد أصل القرض في حينها إذ إنها كانت مستحقة بموجب الاتفاق في تاريخ غزو العراق واحتلاله للكويت، وكان مجموع المبلغ الأصلي والفائدة المستحقة لاتحاد المصارف قرابة 301 مليون دولار.
The claimant did not make timely repayments as they were due under the agreement and, by the date of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the combined unpaid principal and interest owing to the syndicate totalled approximately USD 301 million.