157- يبدو أن الدور الإجرائي النشيط للمكتب هو شرط مسبق للتشغيل الفعال للجنة، لا سيما فيما يتعلق بإدارة وقت الدورة والتزامها بصرامة بالخطوات الإدارية والإجرائية الأخرى (افتتاح قائمة المتحدثين، التصويت، إلخ.
The active procedural role of the Bureau seems to be a precondition for the effective functioning of the Commission, especially as concerns the time management of the session and, its strict adherence to administrative and other procedural steps (opening the list of speakers, voting, etc.).