وقدم ممثل الاتحاد الأوروبي معلومات تفيد بأن دوله الأعضاء قد وافقت طوعياً على إنهاء الإنتاج لسد الاحتياجات المحلية الأساسية في اليونان، إيطاليا، أسبانيا، فرنسا، هولندا والمملكة المتحدة، وأن الحجم الكلي من مركبات الكربون الكلورية فلورية التي لم تنتج مقارنة بخط الأساس الذي حدده تعديل بيجين قد تصل إلى 21.738 طناً أي ما يمثل انخفاضاً قدره 41 في المائة.
The representative of the European Community provided the information that its member States had voluntarily agreed to end production for basic domestic needs in France, Greece, Italy, the Netherlands, Spain and the United Kingdom; the total volume of CFCs not produced, compared to the baseline set by the Beijing Amendment, would be 21,738 tonnes, representing a fall of 41 per cent.