ونلاحظ أن إعادة فتح إذاعة راديو بومبولوم المستقلة كان خطوة في الاتجاه الصحيح، ولكننا نعتقد بأنه ما زال يجب فعل الكثير لإعادة مناخ الثقة والمصالحة الوطنية في البلد وكفالة أن تحظى حقوق الإنسان والحرية المدنية بالاحترام الكامل.
While we note that the reopening of the independent Radio Bombolom was a step in the right direction, we believe that there is much to be done in order to restore a climate of trust and national reconciliation in the country and to ensure that human rights and civil liberties are fully respected.