45- وتتعلق المسألة المالية الرئيسية بسياسات تسعير البيانات التي يتبعها موفرو البيانات الساتلية، والتمويل اللازم لسداد تكاليف البيانات وتشغيل النظام العالمي وتطوير منتجات وخدمات البيانات، بما فيها المنتجات والخدمات ذات القيمة المضافة.
The main financial issue concerns data-pricing policies of space data providers and the funding for defraying data costs, operating a global system and developing data products and services, including value-added products and services.