السيد دانيلو تورك (تكلم بالانكليزية): وفقا لطلب مجلس الأمن بتاريخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2002، قدم الأمين العام إلى المجلس تقريره عن مكتب الأمم المتحدة السياسي في بوغانفيل، المؤرخ 20 آذار/مارس 2003، استعرض فيه أنشطة المكتب منذ آخر إحاطة إعلامية قُدمت إلى المجلس بتاريخ 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
Mr. Türk: Pursuant to the request by the Security Council of 19 December 2002, the Secretary-General has submitted to the Council his report on the United Nations Political Office in Bougainville (UNPOB), dated 20 March 2003, in which he reviewed the activities of UNPOB since the last briefing of the Council on 21 November 2002.