وقد بينت الدورات الأخيرة أنه غالباً ما واجهنا حالات توفر فيها للمشاركين "العاديين" إمكانية ضعيفة أو حتى معدومة للإدلاء ببيانات بشأن البنود ذات الصلة في جدول الأعمال أثناء جلسات عامة عديدة ومتلاحقة.
Recent sessions have demonstrated that we often face situations when “ordinary” participants have little, or even no possibility of delivering a statement on the relevant agenda items during several plenary meetings in a row.