وينبغي ألاّ نسمح لمجموعة مسلحة واحدة أن تصبح عقبة في طريق السلام والاستقرار، وبالتالي إطالة محنة الشعب في بوروندي، مما يعرقل في نفس الوقت الجهود الرامية إلى جعل مؤتمر البحيرات الكبرى مؤتمرا ناجحا، وهو نجاح تحتاجه بشدة شعوب المنطقة بأسرها.
We must not allow one militia group to become an obstacle to peace and stability and thus prolong the plight of the people in Burundi, hampering at the same time the efforts to make the Great Lakes conference a success — a success which is so badly needed by the peoples of the entire region.