44 - وحظيت الحاجة للتصدي للكوارث الطبيعية والوقاية من آثارها بالاهتمام على أعلى مستوى سياسي، وهو ما يتجلى من تنفيذ التوصيات الصادرة عن الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث؛ واجتماعات الفريق الاستشاري الإقليمي في أمريكا الوسطى؛ وتسمية فترة السنوات الخمس 2000-2004 بأنها الفترة الخمسية للحد من القابلية للإصابة بالكوارث الطبيعية ومن آثارها في أمريكا الوسطى.
The need to address and prevent the effects of natural disasters received attention at the highest political level, a fact illustrated by the implementation of recommendations of the International Strategy for Disaster Reduction; meetings of the Regional Consultative Group for Central America; and the designation of the five-year period 2000-2004 as the Quinquennium for the Reduction of Vulnerability to and the Impact of Natural Disasters in Central America.