1 - يتضمن أحد الأهداف الإنمائية (الهدف 8) الواردة في إعلان الأمم المتحدة للألفية الذي اعتمده رؤساء الدول والحكومات في مؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية المعقود في إطار الجمعية العامة عام 2000 إقامة شراكة عالمية للتنمية وذلك باعتماد نظام تجاري ومالي يتسم بالانفتاح ويستند إلى قواعد محددة وبالإمكان التنبؤ بمساره وخال من التمييز، يتضمن التزاما بتوخي الحكم السليم والتنمية والحد من الفقر على الصعيدين الوطني والدولي.
One of the development goals (goal 8) of the United Nations Millennium Declaration, which was adopted by heads of State and Government at the Millennium Summit of the United Nations General Assembly in 2000, calls for a global partnership for development through an open, rule-based, predictable and non-discriminatory trading and financial system, including a commitment to good governance, development and poverty reduction — both nationally and internationally.