وعلى الرغم من أن الإطار التمويلي المتعدد السنوات للفترة 2000-2003 وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية قد وحدا التوجه نحو التخطيط والرصد والتقييم والإبلاغ بشأن البرامج القائمة على النتائج، لا تزال ثمة حاجة إلى تعزيز عمليات التخطيط والرصد والتقييم الاستراتيجية ومواصلة بناء قدرات الموظفين والقدرات الوطنية على وضع نظم أقوى لإدارة الأداء.
While the MYFF 2000-2003 and the UNDAF have consolidated the trend to plan, monitor, evaluate and report on results-oriented programmes, there is still a need to strengthen strategic planning, monitoring and evaluation, and further build staff and national capacity to develop more robust performance management systems.