استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 4865 المعقودة في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، وكان معروضا عليه تقرير الأمين العام عن الأعمال التحضيرية لعقد مؤتمر دولي بشأن منطقة البحيرات الكبرى (S/2003/1099).
The Security Council resumed its consideration of the item at its 4865th meeting, held on 20 November 2003 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the report of the Secretary-General on preparations for an international conference on the Great Lakes region (S/2003/1099).