1 - إن تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون “تقييم استجابة منظومة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية: التنسيق والفعالية” (A/58/85-E/2003/80) (JIU/REP/2002/10) قد جاء في أعقاب الاستعراض الأولي الذي قامت به وحدة التفتيش المشتركة لمهام وعناصر عدد من عمليات الطوارئ التي قامت بها الأمم المتحدة منذ منتصف عام 1999.
The report of the Joint Inspection Unit (JIU) entitled “Evaluation of United Nations system response in East Timor: coordination and effectiveness” (JIU/REP/2002/10) (A/58/85-E/2003/80) follows the preliminary review by JIU of the mandates and components of several United Nations emergency operations initiated since mid-1999.