وترى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان أنه "ينبغي ألا يفسر [هذا الحق] بمعنى تقييدي" وأنه يجب على الدول أن تعتمد "تدابير إيجابية" كتلك التي تتيح "تخفيض وفيات الرضّع" و"زيادة متوسط العمر المتوقع"(77).
It is, furthermore, a right concerning which the Human Rights Committee has said that it “should not be interpreted narrowly” and that States must take positive measures, including “measures to reduce infant mortality and to increase life expectancy”.