ويثير هذا قلقا أكبر نظرا للانقسامات الحادة التي أعاقت عمل المجلس في آذار/مارس الماضي وتركت أثرا على الجو الذي ساد في الأشهر الأخيرة يتعذر محوه، حتى رغم أن مجلس الأمن، وكما يذكرنا التقرير نفسه، قد نجح في استعادة وحدته باتخاذه للقرارات 1472 (2003) و 1476 (2003) و 1483 (2003).
This is all the more worrisome given the profound divisions that plagued the work of the Council last March and have indelibly marked the atmosphere that has prevailed in recent months, even though, as the report itself reminds us, the Council managed to regain unity in adopting its resolutions 1472 (2003), 1476 (2003) and 1483 (2003).