ويكون هذا الحق محدودا بقدر أكبر في حالة بعض الاتفاقيات إذ يقتصر على التدابير المتخذة فعلا ، مما يستبعد فقدان الانتفاع بسبب الإضرار بالبيئة().
This is further limited in the case of some conventions to measures actually undertaken, excluding loss of profit from the impairment of environment.