وعند احتساب عامل الإنقاص المرتبط بالإنفاق العام، يتبين أن نسبة العجز ارتفعت ارتفاعا حادا: من 5.4 في المائة في عام 2001 إلى 13.4 في المائة في عام 2002، فتكون نسبة العجز إلى الإنفاق في المنطقة مرتفعة حسب المعايير الدولية.
When deflated by public spending, the deficit ratio increased sharply, from 5.4 per cent in 2001 to 13.4 per cent in 2002.