لقد وقفت الجزائر بقوة إلى جانب الشعب الفلسطيني البطل وقيادته، وأدانت بشدة قرار إسرائيل المتعلق بالرئيس عرفات، وهي ترحب بموقف المجتمع الدولي، المعبر عنه من خلال نداءات مجلس الأمن، في 12 أيلول/سبتمبر، والأمين العام، فضلا عن دول أخرى، إلى إسرائيل بألا تنفذ تهديدها.
Algeria has firmly stood by the heroic Palestinian people and its leadership and vigorously condemns Israel's decision concerning President Arafat and welcomes the international community's position, voiced through the appeals of the Security Council on 12 September and the Secretary-General, as well as by other Powers, to Israel not to carry out its threat.