ولا يزال ذلك الرصيد الهائل من الخيارات المتضمن في الفصل السادس من الميثاق غير مستغل ولا يزال في المتناول لكي تستخدمه الدول الأعضاء استخداما كاملا.
The rich reservoir of options contained in Chapter VI of the Charter is still unexplored and remains to be fully tapped by the Member States.