15- وأفادت بعثة أوروغواي الدائمة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، في مذكرة شفوية مؤرخة 11 آب/أغسطس 2003، ما يلي: "تعاقِب دولة أوروغواي، في الإطار القانوني المشمول بقانون العقوبات، على الجرائم التي تنطوي على أنشطة تمرد أو غيرها من الأنشطة الرامية إلى إطاحة حكومة دولة ما أو التأثير بأي شكل من الأشكال في السلامة أو السيادة الإقليمية لدولة من الدول، باعتبارها جرائم بالغة الخطورة، ولا سيما إذا استخدم في ارتكابها مرتزقة من المواطنين أو من الأجانب".
The Permanent Mission of Uruguay to the United Nations Office at Geneva, in a note verbale dated 11 August 2003, stated the following: “The Uruguayan State, within the legal framework of the Criminal Code, punishes as offences of the utmost seriousness those involving acts of sedition or acts aimed at overthrowing the Government of a State or affecting in any way whatsoever the integrity or territorial sovereignty of a State, in particular when such activities involve the use of mercenaries, whether nationals or aliens.”