وفي ضوء آليات التعاون البديلة التي أنشئت منذ إنشاء لجنة التنسيق المعنية بالصحة في عام 1997، تُوصى المجالس التنفيذية لليونيسيف، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الصحة العالمية، بوقف عمل لجنة التنسيق المعنية بالصحة، وأن تواصل أمانات الوكالات الثلاث تعزيز أشكال أخرى من التنسيق.
In the light of alternative collaborative mechanisms that have developed since the establishment of the CCH in 1997, it is recommended to the Executive Boards of UNICEF, UNFPA and WHO that the CCH be discontinued and that the secretariats of the three agencies continue to strengthen other forms of coordination.