وكانت الاستراتيجية التي اعتمدتها الحكومة على مختلف مستويات هي الاستثمار الحذر في دعم الفئات التي تعتبر الأكثر ضعفاً، باتخاذ تدابير من قبيل النظام الوطني لاستحقاقات الأطفال والاستحقاق الضريبي الكندي للأطفال.
The strategy adopted by the various levels of government had been prudent investment in support of those deemed to be the most vulnerable, through measures such as the National Child Benefit system and the Canada Child Tax Benefit.