ونحن نعتقد أنه من المناسب تماما أن يُفرض على مقدِّم عرض فقدانُُ ضمانه إذا انسحب من صفقة تمت الموافقة عليها (وهو ما تعالجه الفقرتان الفرعيتان (د) و(ﻫ))، ولكن إذا لم يرغب مقدِّم عرض في تقديم "أفضل عرض نهائي"، فلا ينبغي أن يضطر إلى القيام بذلك مقابل مخاطرة فقدان ضمان عرضه، كما لا ينبغي أن يضطر إلى الدخول في "مفاوضات نهائية".
We think it is entirely appropriate to ask a bidder to forfeit its bond if it backs out of an accepted deal (which (d) and (e) address), but if a bidder does not wish to formulate a “best and final offer”, it should not be compelled to do so at risk of losing its bid security, nor should it be compelled to enter into “final negotiations”.