وحماية للحقوق المشروعة للأولاد القُصر ينص القانون لأول مرة على إمكانية أن يعقد الزوجان في لحظة حل الزواج عقدا بشأن الأولاد (المادة 38) يقررا فيه محل إقامة الأولاد ومقدار النفقة والعلاقة بين الأطفال والأب الذي يعيش بمفرده أو الأم التي تعيش بمفردها وسائر ظروف المعيشة وتعليم الأولاد مع مراعاة حقوق الأولاد.
In order to protect the legal rights of under-age children, the Code has for the first time created the possibility for the spouses, upon dissolution of the marriage, to enter into an agreement relating to the children (art. In such an agreement, the parents determine where the children are to live, the amounts of child support, visitation arrangements for the non-custodial parent and other aspects of the children's life and upbringing in accordance with their rights (art.