وبالنسبة للدول التي قطعت الشوط الأكبر، فإن ملاحظات اللجنة وأسئلتها تنتقل الآن من دراسة التشريعات إلى التيقن من أن الآلية التنفيذية القائمة، كافية وتعمل بفعالية.
For those furthest ahead, the CTC's comments and questions are moving from examining legislation to establishing that executive machinery exists, is sufficient and is functioning effectively.