13- مع تقدم عملية اللامركزة المبينة أعلاه ومواصلة تحسينها، تعد اللجنة الثالثة اقتراحا لتبسيط هيكل شبكة المكاتب الميدانية بناء على نموذج يكون واقعيا وقابلا للتنفيذ، مع مراعاة العناصر المتنازعة التالية:
While advancing and further refining the above decentralization process, Commission III is developing a proposal to streamline the field office network structure based on a model that would be realistic and feasible, taking into account the following competing factors: