وفي هذا السياق إن الأمين العام نفسه في التقرير الذي قدمه S/2003/715، وفاء بولايته عن أنشطة ممثله الخاص في العراق، يقدم وصفا تفصيليا للمهام التي يرى أن تضطلع بها الأمم المتحدة، وذلك للمساهمة على نحو إيجابي في استعادة العراق لسيادته وفي إعادة بناء هذا البلد وإعماره، بما في ذلك وضع خارطة طريق وجدول زمني من أجل تشكيل حكومة كاملة التمثيل يمكنها أن تمارس سيادة الشعب العراقي.
In that context, the Secretary-General, in the report (S/2003/715) on the activities of his Special Representative for Iraq, which he submitted in fulfilment of his mandate, gave a detailed account of the tasks that he considers the United Nations should carry out in order to make a positive contribution to Iraq's recovery of its sovereignty and to the reconstruction of the country, including the establishment of a critical road map and concrete timetable for establishing a fully representative government that can exercise the sovereignty of the Iraqi people.