وليست المسألة مسألة الدعوة لإجراء تعديلات مؤسسية جذرية في المنظمة، بل ينبغي أن تمكننا المناقشات من التغلب على حالات سوء التفاهم المفرطة في الكثرة التي تقوض مصداقية أداتنا المشتركة، وأن يتسنى لنا أن نستخلص منها استنتاجات تعيننا على أن نزيد مصداقية آليات المنظمة ومواكبتها لما يستجد من تطورات.
It is not a question of advocating an institutional shake-up of the Organization; rather debate should enable us to overcome the all-too-many misunderstandings that undermine the credibility of our shared instrument, and from which we can draw conclusions that will help us to make the Organization's mechanisms more credible and up to date.