وأبرزت البعثة التي قامت بها المقررة الخاصة إلى آيرلندا الشمالية (E/CN.4/2003/9/Add.2) أهمية التعليم في منع توارث الأجيال للعوامل الرئيسية التي تؤدي إلى نشوء مجتمع عرضة للصراعات.
Such questions have acquired an increasing urgency, especially in post-conflict societies. The Special Rapporteur's mission to Northern Ireland (E/CN.4/2003/9/Add.2) has highlighted the importance of education in rupturing intergenerational transmission of key factors that create a conflict-prone society.