ولذلك فإن المملكة المتحدة، بوصفها عضوا في جميع نظم مراقبة تصدير أسلحة الدمار الشامل ومراقبة انتشارها (مجموعة موردي الموارد النووية، ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، ومجموعة أستراليا)، قادرة على مراقبة صادرات المملكة المتحدة من البنود والتكنولوجيات التي قد تُستخدم في استحداث أسلحة كيميائية أو بيولوجية أو نووية أو أجهزة نووية متفجرة أخرى أو إنتاجها أو مناولتها أو تشغيلها أو صيانتها أو تخزينها أو اكتشافها أو تحديدها أو نشرها؛ أو استحداث قذائف قادرة على حمل تلك الأسلحة، أو إنتاجها أو صيانتها أو تخزينها.
That said, as a member of all the WMD export control non-proliferation regimes (Nuclear Suppliers Group, Missile Technology Control Regime and Australia Group) the UK is able to exercise control over the export from the UK of such items and technology that may be used for the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons.