2 - وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة وكذلك الفقرة 53 من منطوق قرار الجمعية العامة 57/141 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2002، تهيبان بالدول إنشاء شبكات من المناطق البحرية المحمية ذات طابع تمثيلي بحلول عام 2012 وفقا للقانون الدولي، وإغلاق بعض المناطق في أوقات معينة لحماية بيض السمك وأماكن حضانته، والاستخدام الرشيد للأراضي والسواحل، والتخطيط السليم لمستجمعات المياه، ودمج إدارة المناطق البحرية والساحلية في القطاعات الرئيسية.
The Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, as well as operative paragraph 53 of General Assembly resolution 57/141 of 12 December 2002, calls upon States to establish representative networks by 2012 of marine protected areas consistent with international law and time/area closures for the protection of nursery grounds and periods, proper coastal and land use and watershed planning and the integration of marine and coastal areas and management into key sectors.