(أ) أذن لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة بأن تعقد كخطوة أولى حلقة عمل لمدة ثلاثة أيام بشأن جمع البيانات المتعلقة بالشعوب الأصلية، بمشاركة ثلاثة أعضاء من المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وخبراء من وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، بما في ذلك خبراء الإحصاء ومراكز التنسيق المعنية بقضايا الشعوب الأصلية؛ وأمانة المنتدى؛ وخبراء من منظمات الشعوب الأصلية الذين لديهم خبرة في جمع البيانات المتعلقة بالشعوب الأصلية؛ وخبيران أكاديميان في الميدان؛ والدول المهتمة؛
(a) Authorized the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat to convene, as an initial step, a three-day workshop on the collection of data concerning indigenous peoples, with the participation of three members of the Permanent Forum on Indigenous Issues; experts from United Nations agencies, funds and programmes, including both statistics experts and focal points on indigenous issues; the secretariat of the Forum; experts from indigenous peoples organizations with expertise related to the collection of data concerning indigenous peoples; two academic experts in the field; and interested States;