ونرى أيضاً في حالات ما بعد انتهاء الصراع وفي سياق جهود السلام الهشة أنه ما لم يتم التغلب على هاتين الظاهرتين في الوقت المناسب فإنهما تظلان عقبة دائمة أمام استراتيجيات السلام والتسريح وإعادة إدماج المقاتلين السابقين.
We also see in post-conflict situations, in the context of fragile peace efforts, that if these phenomena are not overcome in time, they remain an ongoing impediment to strategies for peace, demobilization and the reintegration of ex-combatants.