156 - وإدراكا للدور الذي يمكن أن يلعبه التقرير السنوي المتعلق بالمحيطات وقانون البحار في تسهيل التنسيق والتعاون الدوليين، مع مراعاة تزايد عدد المسائل التي يحتاج الأمر إلى تقديم تقارير عنها في ظل القيود الحالية المفروضة على عدد الصفحات، فإن الأمين العام يود أن يقترح أن يقدم تقريران منفصلان إلى الجمعية العامة.
Cognizant of the role that the annual report on oceans and the law of the sea can play in facilitating international coordination and cooperation, while taking into account the expanding number of issues that need to be reported on within current page constraints, the Secretary-General would like to propose the submission of two separate reports to the General Assembly.