لقد أحرز تقدم كبير نحو إعادة السلام في كوت ديفوار، لا سيما عن طريق: الإعلان المشترك لوقف أعمال القتال بين القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار والقوات الجديدة وإنشاء اللجنة المشتركة لإعادة التوحيد؛ وتشكيل حكومة المصالحة الوطنية؛ وإصدار الجمعية الوطنية لقانون العفو العام؛ وإعادة بسط سلطة الدول بشكل مطرد في جميع أجزاء البلد؛ ووضع مشاريع قوانين تتعلق بمختلف المسائل التي تناولها اتفاق ليناس - ماركوسيس؛ وإنشاء لجنة وطنية لنـزع سلاح المقاتلين السابقين وتسريحهم وإعادة إدماجهم.
Significant progress has been made towards the restoration of peace in Côte d'Ivoire, notably by: the joint declaration of a cessation of hostilities by the National Armed Forces of Côte d'Ivoire and the Forces nouvelles and the establishment of a Joint Reunification Committee; the formation of the Government of National Reconciliation; the promulgation of the amnesty law by the National Assembly; the progressive re-establishment of State authority in several parts of the country; the elaboration of draft laws relating to the various issues addressed by the Linas-Marcoussis Agreement; and the setting up of a National Committee for Disarmament, Demobilization and Reintegration.