فالصناعات التي كانت سيئة التجهيز من حيث التنافس في اقتصاد سوقي أُجبرت إما على الاستعانة بمصادر خارجية في أعمالها أو على صرف عدد من مستخدميها من الخدمة.
Industries that had been ill-equipped to compete in a market economy had been forced to either outsource their work or lay off employees.