* حل محل التعليق العام رقم 9 التعليق العام رقم 21 (الدورة الرابعة والأربعون، 1992).
The provisions of article 14 apply to all courts and tribunals within the scope of that article whether ordinary or specialized.