7 - وثـمة استنتاج عام توصل إليه التقرير مفاده أن المنظمات المعنية ما زالت تحاول التكيف مع المبادئ التوجيهية في مجال السياسة العامة الجديدة للاستعانة بالمصادر الخارجية التي أرستها الجمعية العامة في عام 2000 في قرارها قيد البحث، والذي استند، في جوهره، كما ذكر آنفا، إلى السياسة العامة والمبادئ التوجيهية الأساسية التي وضعها الأمين العام بخصوص هذا الموضوع.
A general finding of the report is that the organizations concerned are still in the process of adapting to the new outsourcing policy guidelines established by the General Assembly in 2000 in its resolution under reference, which as earlier noted, was based essentially on the Secretary-General's basic policy and guidelines on this subject.