وفيما يتعلق بتعزيز سُبل الحكم اللامركزي والمشاركة الشعبية، كانت الحكومة الملكية مُدركة للحاجة إلى دعم الفهم للاحتياجات والمصالح والعقبات المختلفة التي يواجهها النساء والرجال وكذلك لمشاركة المرأة والرجل في العملية الإنمائية وأثر البرامج المختلفة على حياتهم.
In promoting decentralised governance and people's participation, the Royal Government was cognisant of the need to enhance the understanding of different needs, interests and constraints on women and men; involvement of women and men in the development process, and the impact of various programmes on their lives.