إن كل عمل في إطار مكافحة الإرهاب، سواء تم على الصعيد الوطني أو الإقليمي أو دون الإقليمي، لا بد أن يتطابق تماماً ودائماً مع قواعد القانون الدولي وأن يحترم مبادئ حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
Any counter-terrorism activity, be it at the national, regional or subregional level, should always and fully conform to the norms of international law and respect the principles of human rights and international humanitarian law.