وما زلنا مقتنعين بأن المجلس لم يستكشف حتى الآن ويستغل بالكامــل الإمكانيات الهائلة التي تتيحها له أحكام الميثاق، ولا سيما الفصل السادس، المتصلة بالتسوية السلمية للمنازعات، في اتقاء الصراعات وحسمها في حالة اندلاعها.
We are convinced that the Council has yet to fully explore and exploit the vast potential for conflict prevention and conflict resolution offered to it by the provisions of the Charter, especially Chapter VI, relating to the pacific settlement of disputes.