وهذه الحالة تعتبر تمييزية بالمقارنة بحالة الأبناء/البنات المولودين من أم أجنبية وأب إسباني الذين يحصلون تلقائيا على الجنسية الإسبانية.
This situation was discriminatory inasmuch as children born of a foreign mother and Spanish father were automatically granted Spanish nationality.