واقترح لكي تكون الجملة الأولى قاعدة أوضح بشأن تقرير القانون الواجب التطبيق تعديل عبارة "قوانين أخرى من قوانين الولاية القضائية" إلى "قوانين ولايات قضائية أخرى".
It was proposed that to make the first sentence a clearer rule on determining applicable law, the words “other laws of the jurisdiction” should be amended to “laws of other jurisdictions”.