وأوضحت أنسالدو أن "هذا البند يشمل كل التكاليف التي نشأت لإدارة حدث طارئ تجاوز الإجراءات المعهودة لتفعيل أمر ما"، بما في ذلك مصاريف مسك الدفاتر المتعلقة بالمقاولين من الباطن، ومسك ملفات المطالبات المقدمة إلى شركة التأمين الإيطالية إس. آ .سي.
Ansaldo states that “this item includes all the costs that have cropped up for the administration of an `extraordinary' event going beyond the customary procedures for the actioning of an order”, including bookkeeping expenses in respect of subcontractors, file keeping in respect of claims to SACE and expenses in respect of filing its claim to the Commission.