وأوصى الفريق المعني بالفئة "جيم" تحويل الأجزاء غير المؤهلة من الخسائر التجارية في مطالبات الفئة "جيم" من ال‍ 103 مطالبات إلى فئة أنسب.
The category “C” Panel recommended that the ineligible “C8”-Business loss portions of the 103 claims be transferred to a more appropriate category.