وكما كان الحال في الماضي، فإننا بالتالي سنواجه بمطالبات كلها متساوية في مشروعيتها؛ ومع ذلك وبكل أسف، وكما كان الحال دائما، سيظل الحقد يطل برأسه بين الحين والحين.
As in the past, we will therefore be confronted by claims that are all equally legitimate; unfortunately, however, as always, rancour will occasionally raise its head.