وعلاوة على ذلك، تتوق فرنسا، في سياق رئاستها لمجموعة الثمانية، إلى تعزيز المساعدة التقنية في مجال مكافحة الإرهاب، دعما للجنة مكافحة الإرهاب.
Furthermore, in the context of its presidency of the Group of Eight, France is eager to strengthen technical assistance in combating terrorism, in support of the Counter-Terrorism Committee.