46- وردَّ على سؤال ممثل الولايات المتحدة الأمريكية فأكد أن تقديرات الميزانية الأولية لمركز التجارة الدولية لم تشمل في الحقيقة زيادة مقدارها 5.4 في المائة، لكن الزيادة يجب أن تقاس لا على سقف زيادات الأمين العام للميزانية البرنامجية، وإنما على متوسط الزيادة في الجزء الرابع من الميزانية البرنامجية (التعاون الدولي من أجل التنمية).
Responding to the questions of the representative of the United States of America, he confirmed that the preliminary budget estimate for ITC did indeed show an increase of 5.4 per cent, but that increase should be measured not against the Secretary-General's ceiling on increases in the regular budget, but against the average increase in part IV of the programme budget (international cooperation for development).