وقد استهلت جولة أوروغواي عملية توفير فرص جديدة لتنويع الصادرات في مجال الزراعة بوسائل من بينها تطبيق التعريفات، وإجراء تخفيضات شاملة في تعريفات المنتجات الزراعية بموجب شرط الدولة الأكثر رعاية، وتقليل الدعم المشوه للتجارة، وتعزيز القواعد التجارية، خاصة تلك المتعلقة بالتدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية، والحد من الحواجز التقنية أمام التجارة.
The Uruguay Round initiated the process of opening up new opportunities for export diversification in agriculture through, inter alia, tariffication and across-the-board reductions in most-favoured-nation (MFN) tariffs on agricultural products, reduction of trade-distorting support, and the strengthening of trade rules, particularly those on sanitary and phytosanitary measures (SPS) and technical barriers to trade (TBT).