وأشار أيضا إلى أن كلية الحقوق بجامعة ييل قامت بإيداع إحاطة قانونية ”من جهة صديقة“ في دعوى قانونية عامة مقامة في جزر فرجن البريطانية، تضمنت بعض الاستنتاجات، بما فيها الاعتراف بما يقع على عاتق الدول التي تتولى إدارة الأقاليم من التزام إيجابي بالعمل على إعمــال مبدأ تقرير المصير وفقا لما جاء في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والاعتراف بأن مركز عدم التمتع بالحكم الذاتي ينفي الاعتراف بالحقـــــوق السياسيـــــة والحقـــوق المدنية الكاملة مما يناقض الالتزامات المنصوص عليها في القانون الدولي المعاصر؛ والإقرار بأن الشروط الواردة تحت الخيارات الثلاثة وهي الاندماج أو الارتباط الحر أو الاستقلال تعتبر لازمة لنيل كامل الحكم الذاتي؛ والتسليم بضرورة عدم إقحام أي شروط خارجية إذا أريد إجراء عملية منصفة لتحديد المركز السياسي لأي إقليم.
He also reported on the Yale University School of Law amicus brief filed in a public legal proceedings in the United States Virgin Islands which made a number of findings, including the recognition of the affirmative obligation of States that administer Territories to promote self-determination pursuant to the International Covenant on Civil and Political Rights, the awareness that non-self-governing status provided for neither full political nor civil rights and was inconsistent with obligations under contemporary international law; the acknowledgement of the conditions under the three alternatives of integration, free association or independence as essential to the attainment of a full measure of self-government; and the understanding that no external conditions should be imposed if a fair political status process is to be conducted in a territory.