وتعلمنا معا، خلال سنوات العقود القليلة الماضية المضطربة، قدرا كبيرا عن ضرورة تحويل الإحساس بالأمن الجماعي إلى نظام للأمن الجماعي وذلك بالتحديد هو قصد الفصل الثامن من ميثاق الأمم المتحدة، الذي يوجه اجتماع المجلس اليوم ويهتدي به.
Together, through all the turbulent years of the past few decades, we have learnt a great deal about the need to transform a sense of collective insecurity into a system of collective security. That is precisely the purpose of Chapter VIII of the United Nations Charter, which guides and inspires the Council's meeting today.