ففي الفقرة الخامسة من الديباجة، التي تضم قائمة بالبلدان التي عقدت فيها مؤتمرات وحلقات عمل إقليمية العام الماضي من أيلول/سبتمبر فصاعداً، تدرج العبارة ”صيفاً، في جمهورية أوزبكستان، في الفترة من 25 إلى 28 أيلول/سبتمبر 2002“ في السطر الثاني بعد العبارة ”في المنطقة“، [يلي ذلك تغيير لا ينطبق على النص العربي.
In the fifth preambular paragraph, which lists the countries where regional conferences and workshops were held last year from September onward, in the second line, insert after the word “held”, the words “in summer, Republic of Uzbekistan, from 25 to 28 September 2002”, and delete the word “on”, which is now irrelevant.