وفي الفترة التي يشملها التقرير، طلب إلى المعهد المشاركة في الأعمال التحضيرية لحدثين كبيرين هما: مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، المنعقد في جوهانسبرغ بجنوب أفريقيا في الفترة من 26 آب/أغسطس إلى 4 أيلول/سبتمبر 2002، ومؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات الذي سيُعقد في جنيف في عام 2003 وفي تونس في عام 2005.
During the period under review, UNITAR was called upon to participate in the preparation of two major events: the World Summit on Sustainable Development, held in Johannesburg, South Africa, from 26 August to 4 September 2002; and the World Summit on the Information Society, to take place at Geneva in 2003 and in Tunis in 2005.