وإذا أخذنا الهدف الإنمائي للألفية لخفض الجوع والفقر إلى النصف بحلول عام 2015 بجدية - هناك 800 مليون جائع في العالم، يشكل الأطفال نحو 40 في المائة منهم؛ ونصف عدد الأطفال لا يذهبون إلى المدارس، ومعظم هؤلاء من الفتيات - فإن أهم استثمار يمكن أن نقوم به يكمن في تعليم الأطفال.
If we take the Millennium Development Goal of cutting hunger and poverty in half by 2015 seriously — there are 800 million hungry people in the world, nearly 40 per cent of them children; half of the children do not go to school, and most of those are girls — the single most important investment we can make is in educating children.