فبالرغم من التقدّم المحرز في رسم الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية وتنفيذها، ما زالت الجماعات المحلية في العديد من البلدان النامية تعاني من تفاقم الفقر وتعاظم التفاوت في توزيع الثروات ومحدودية فرص العمل وإخفاق نظام الضمان الاجتماعي والمشاكل البيئية، بالإضافة إلى ضعف المؤسسات غير القادرة على كفالة حشد الموارد وتنسيق الجهود والمشاركة على نطاق واسع.
Despite the gains made in the formulation and implementation of national development strategies, local communities in many developing countries continue to suffer from deepening poverty, widening disparities in the distribution of wealth, limited employment opportunities, a failing social security system and environmental problems, in addition to weak institutions that fail to guarantee mobilization of resources, coordination of efforts and broad-based participation.