وفي قضية جزر مينكيي وإكريهوس، Minquiers y Ecrehos، نظرت المحكمة في وثيقة رسمية بريطانية، مؤرخة 17 آب/أغسطس 1905().
In the Minquiers and Ecrehos case, the Court considered an official British document of 17 August 1905.