• هناك فارق بين أنشطة معنية للمنشورات وللمبيعات ترمي إلى توليد الدخل، وبين الأنشطة التي لا ينبغي السماح فيها للرغبة بتوليد أكبر قدر من الإيرادات بأن تعلو على الأهداف الأخرى الأكثر أهمية، من مثل توافر المنتجات من المنشورات مدار الحديث على نطاق واسع.
• There is a difference between specific publication and sales activities intended to raise income and those where the desire to maximize revenues should not be permitted to override other, more important objectives, such as wide availability of the publication products in question.