وينص القانون في المادة 6 على أن تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل في إطار العلاقات الصناعية يعني الوصول بدون تمييز إلى:
The Law establishes in the article 6 that equal opportunities between women and men within the industrial relations means the non-discriminatory access to: