141- واستناداً إلى ما سلف، يوصي الفريق بمنح تعويض فيما يخص جميع المطالبات بالتعويض عن خسارة الأعمال التجارية من الفئة "جيم - 8" المدرجة في الدفعة الأولى.
On the basis of the foregoing, the Panel recommends awards of compensation in respect of all C8-Business claims in the first instalment.