31- استرعـى المـقرر الخاص الانتباه في تقـاريره السادس والسابع والثامن المقدمة إلى لجنة حقوق الإنسان (E/CN.4/2000/61، الفقرتان 29 و30؛ وE/CN.4/2001/65، الفقـرتان 28 و29؛ وE/CN.4/2002/72، الفـقرات 24-26) إلى دواعي القلق التي أعربت عنها بعض الدول فيما يتعلق بوجود فساد قضائي.
In his sixth, seventh and eighth reports to the Commission on Human Rights (E/CN.4/2000/61, paras. 29-30; E/CN.4/2001/65, paras. 28-29; E/CN.4/2002/72, paras. 24-26) the Special Rapporteur drew attention to the concerns expressed by some States about the existence of judicial corruption.