8 - وقد تم الخروج من المأزق المتعلق بتعيينات وزارتي الدفاع والأمن الداخلي في اجتماع عقده للأطراف الإيفوارية في أكرا في الفترة من 6 إلى 8 آذار/مارس 2003 الرئيس الحالي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، الرئيس كوفور، رئيس غانا، واتفقت الأطراف على إنشاء مجلس وطني للأمن للإشراف على الوزارتين بينما يواصل رئيس الوزراء سعيه إلى التوصل إلى توافق في الآراء بشأن المرشحين للمنصبين المعنيين.
The impasse over the appointments to the Ministries of Defence and Internal Security was resolved at a meeting of the Ivorian parties convened in Accra from 6 to 8 March 2003 by the current Chairman of ECOWAS, President Kufuor of Ghana, at which the parties agreed to create a National Security Council to oversee the two ministries while the Prime Minister continued to seek consensus on candidates for the portfolios.