وبالإضافة إلى ذلك، وبهدف زيادة تفاقم الحالة الإنسانية المتردية التي ما برح الشعب الفلسطيني يُعرّض لها بصورة متعمدة منذ سنوات، ولجعل الأوضاع تزداد سوءً على سوء كما يحدث عادة بعد كل اعتداء إسرائيلي على الفلسطينيين، عمدت القوات الإسرائيلية إلى إعاقة عمل الخدمات العامة والمستشفيات، بما في ذلك حركة سيارات الإسعاف التي لم يُسمح لها بإنقاذ الجرحى الذين تُركوا، عن عمدٍ وقصد، لينزفوا في الشوارع حتى الموت.
Moreover, and to further escalate the dire humanitarian situation the Palestinian people has deliberately been exposed to for years now and to make things ever worse - as is usually the case after any Israeli attack against Palestinians - the Israeli forces hindered the work of public services and hospitals, including ambulances which were not allowed to rescue the wounded who are intentionally, deliberately and cruelly left bleeding to death in the streets.