وقالت إن من المؤسف أن يكون الاستقلال الذاتي لكل ولاية قد أدى إلى أوجه تفاوت متباينة إلى هذا الحد في الأوضاع القانونية والظروف المعيشية للمرأة في أرجاء البلد.
It was a pity that the individual states' autonomy had led to such wide variations in the legal situation and living conditions of women across the country.