50- وإضافة إلى هذا، فبمقتضى هذا النهج، لا يضطر الدائن الذي يعتزم منح قرض مضمون إلى استقصاء مختلف أدوات الضمان البديلة وتقييم متطلباتها الأساسية وحدودها ذات الصلة وكذلك مزاياها ومثالبها.
In addition, under this approach, a creditor who envisages granting a secured loan, need not investigate various alternative security devices and evaluate their respective prerequisites and limits as well as advantages and disadvantages.