وفضلا عن ذلك فإن المبادرة المرتبطة بأنشطة العودة لا تزال تحتاج إلى جهد المجتمع الدولي ولم تتحقق سوى مشاركة ذاتية ضئيلة بشأن هذه القضايا من جانب المؤسسات المؤقتة.
Moreover, the initiative for returns-related activities still rests primarily with the international community, with little spontaneous involvement in these issues by the Provisional Institutions.