لذا، فإن القصد من السنة الدولية للجبال يتجاوز مجرد تنظيم سلسلة من المناسبات والأنشطة لتشكيل نقطة انطلاق لجهود جديدة لتنمية الجبال والمحافظة عليها وتعزيز جهود تُبذل منذ مدة طويلة في هذا المجال.
Thus, the Year was intended to be more than a series of events and activities. It was, rather, a springboard for launching new and strengthening existing long-term mountain development and conservation efforts.