ومع ذلك، فإنه مما لا جدال فيه، كما أنه من المشجع أن نلاحظ للمرة الأولى دونما شك وجود إشارات في هذا التقرير إلى حكومات، ومنظمات شبه عسكرية، وجماعات مسلحة على أنها متهمة باختطاف أطفال وتدريبهم رغم إرادتهم ليصبحوا مجرمي حرب، وقتلة ومعذِّبين ونحن نعرف الآن مقترفي هذه الجرائم، أو على الأقل بعضهم ولدينا الوسائل القانونية لمحاكمتهم وعقابهم.
However, it is undeniable and encouraging to note, undoubtedly for the first time in such a report, references to Governments, paramilitary organizations and armed groups that are guilty of kidnapping children and training them, despite their will, to become war criminals, murderers and torturers. We now know the perpetrators of these crimes, or at least some among them.