وتتطلب معالجة هذا القصور صياغة حظر الأسلحة على نحو أكثر تحديدا واستهدافا للتصدي للحقيقة الجديدة للحرب الإرهابية التي تشنها القاعدة والطالبان، بما في ذلك أن يكون هناك ذكر صريح للسلع والمواد المتصلة بأسلحة الدمار الشامل.
Addressing this shortcoming would require a more specific and targeted formulation of the arms embargo to meet the new reality of terrorist warfare of Al-Qaida and the Taliban, including explicit mention of goods and material related to weapons of mass destruction.