85- وأشار المراقب عن "عملية النهوض بمجتمعات السود في كولومبيا" و"جمعية الإمكانات الدولية غير المحدودة" إلى الحاجة إلى تدريب السكان من أصل أفريقي على مناهج البحث تدريباً متخصصاً، كما أشار إلى أن الحلقات التدريبية أو تبادل الممارسات الجيدة في هذا المجال قد تكون مفيدة.
The observers for Proceso de Comunidades Negras en Colombia and International Possibilities Unlimited indicated the need for specialized training for people of African descent in research methodology. It was mentioned that training seminars or exchange of good practices in this field could be useful.