26 - واستنادا إلى هذه الأنشطة، تشدد مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على ضرورة سد الفجوة بين برامج المساعدة الإنسانية القصيرة الأجل وبين الأنشطة الإنمائية الأطول أجلا في بلدان اللجوء وبلدان المنشأة على حد سواء.
On the basis of these activities, UNHCR emphasizes the continuing need to bridge the gap between short-term humanitarian programmes and longer-term development initiatives, both in countries of asylum and in countries of origin.