47 - وعلى الرغم من هذه التطورات المشجعة، تظل هناك شواغل في بعض المجالات، كما عبَّر عن ذلك عدد من الدول في تقاريرها الوطنية وفي البلاغات الوطنية المقدمة للاجتماع الأول من اجتماعات الأمم المتحدة المعقودة كل سنتين، وهذه الشواغل على النحو التالي:
In spite of these encouraging developments, some areas of concern remain, as expressed by a number of States in both their national reports and their statements to the First Biennial Meeting: