غير أن هناك أيضا عناصر مؤاتية وهي: إقامة التعاون بين لبس المدنيين والأفراد العسكريين فحسب بل أيضا إقامة مزيد من التعاون واقتسام المعرفة بين الأفراد العسكريين الذين ينتمون إلى سائر البلدان والتقاليد والأديان والثقافات.
But there are also other favourable elements: not only cooperation between civilians and military personnel, but also greater cooperation and shared knowledge among the military personnel of various countries, traditions, regions and cultures.