وذكر المندوبين بأنه في السنة الدولية للمياه العذبة (2003)، حافظ إقليم المعاهدة 6 على حقوقه في المياه، وأعرب عن أمله في أن يتم احترام تلك الالتزامات القانونية والوفاء بها وفقا للروح والنية الأصليين التي صدرت عنهما.
He reminded the delegates that in the International Year of Freshwater (2003), the Treaty Six territory had retained its water rights and wished those legal obligations to be respected and honoured according to their original spirit and intent.