ولهذا كان من الملائم، بل من الضروري، أن يواصل السفير سنكلير عمله على أساس المشاورات التي أجريت، على نطاق واسع على الصعيد المحلي في بوغانفيل، مع المقاتلين السابقين والزعماء السياسيين لجميع الفصائل الرئيسية ومع المجلس الاستشاري الانتقالي، حيث يتشاور قادة الهيئات السياسية الرئيسية الممثلة لسكان بوغانفيل مع بعضهم بعضا ومع الحكومة الوطنية لبابوا غينيا الجديدة.
It was accordingly appropriate — indeed necessary — for Ambassador Sinclair to proceed on the basis of consultations, after consulting widely at community level around Bougainville with former combatants and political leaders of all major factions and with the Transitional Consultative Council, in which leaders of the main political bodies representing the people of Bougainville consult with each other and the National Government of Papua New Guinea.