وتعارض اليابان إعادة فتح هذه القضية، التي حُسمت بالفعل في ولاية التفاوض، نظراً لأن هذه الخطوة إنما تفضي إلى تعقيد المفاوضات.
Japan opposes reopening this question, already settled in the negotiating mandate, because such a move would only complicate negotiations.