وليس للموفّق صلاحيات معينة، ولكن يجوز لـه أن يطلب إلى المحكمة أن تفرض وقفا للتنفيذ على كل الدائنين، إذا رأى أن ذلك الوقف يمكن أن ييسر إبرام اتفاق تسوية.
The conciliator has no particular powers but may request the court to impose a stay of execution against all creditors if, in his or her judgement, a stay would facilitate the conclusion of a settlement agreement.