4 - يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين 15 و 20 سنة أو بالإعدام أو بالسجن مدى الحياة عن محاولة إزهاق الروح المرتكبة لأغراض الإخلال بالأمن العام أو الترويع أو التأثير في اتخاذ القرار من جانب السلطات الحكومية في كازاخستان أو في دولة أجنبية أو منظمة دولية بما في ذلك محاولة إزهاق روح موظف حكومي أو موظف عام لنفس الأغراض أو لأغراض إنهاء نشاط حكومته أو أي نشاط سياسي آخر أو بغرض الثأر من هذا النشاط.
An attempt on a person's life, committed for the purposes of violating public security, causing panic or influencing decision-making by the government authorities of Kazakhstan, a foreign State or an international organization, including an attempt on the life of a government or public official, committed for the same purposes, as well as for the purposes of bringing his government functions or other political activity to an end, or taking revenge for such activity, are punishable by imprisonment for 15 to 20 years, or capital punishment, or life imprisonment.