200- وتتميز سوق العمل في المناطق الجنوبية من إيطاليا بمعدل بطالة مرتفع، إذ يبلغ معدل نشاط المرأة نحو النصف مقارنة بنشاط الرجل؛ وانعدام الشفافية في مجال التوظيف وآلياته بسبب نقص الخدمات الموجهة إلى الباحثين عن العمل؛ وانتشار التهميش وقلة الاستعانة بالموارد البشرية؛ واستمرار وجود تفاوت كبير على مستوى الأجور؛ وضعف تمثيل المرأة في المناصب العليا؛ والحضور المهيمن للمرأة في سوق العمل "غير الرسمية".
The labour market in the regions of southern Italy is characterized by high unemployment; a female activity rate that is about half that of males; lack of transparency in recruitment and placement mechanisms as a result of the lack of services for job-seekers; widespread marginalization and underuse of human resources; a still significant disparity in pay levels; a low presence of women in more senior positions; and a predominance of women in the “informal” labour market.