وبالتالي، فإن القيمة المضافة التي تتحقق منها (لأصحاب الغابات، وقاطعي الأشجار، وعمال الغابات، وخدمات النقل، والتجار، وتجار التجزئة) تبقى بكاملها في المنطقة؛ وتخلق وظائف في ميداني الزراعة والغابات، وأيضا في الشركات التجارية والهندسية الصغيرة والمتوسطة الحجم.
The added value thereby created (for forest owners, tree fellers, forestry workers, transport services, trade and retailers) stays entirely in the region; it creates jobs in agriculture and forestry, and also in small and medium-sized commercial and engineering companies.