ولكن في الوقت ذاته يجب أن أضيف أن اليابان، بوصفها دولة عضوا وملزمة بحصة تبلغ 19.6 في المائة من ميزانية الأمم المتحدة، يساورها قلق شديد إزاء التوسع المستمر في ميزانية الأمم المتحدة.
At the same time, however, I must add that Japan, as a Member State which is obliged to share as much as 19.6 per cent of the United Nations budget, is gravely concerned about the continuing expansion of the United Nations budget.