وعلاوة على ذلك، فإن إصدار توصية بشأن دراسة للرصد والتقييم لا تحكم مسبقا بأي حال من الأحوال على جوهر المطالبة استنادا إلى تلك الدراسة.
Furthermore, a recommendation of a monitoring and assessment study does not in any way prejudge the merits of a substantive claim based on such a study.