كما قدمت نيغاتا فاتورة مؤرخة 30 نيسان/أبريل 1990 مـن شركةDowell Schlumberger إلى نيغاتا بقيـمة 000 23 دولار أمريكي بخصوص "معدات فقدت في العراق".
Niigata also provided an invoice dated 30 April 1990 from Dowell Schlumberger Corporation to Niigata for USD 23,000 for “Equipment lost in Iraq”.