وأخيراً، تعتقد كندا، بالمثل، أن من الأهمية الحاسمة أن تُقر الأمم المتحدة والدول الأعضاء فيها بالدور الحاسم الذي تضطلع به الإجراءات المتعلقة بالألغام في خدمة أغراض المنظمة الأعم وهي السلم والأمن والتنمية في كل أنحاء العالم.
Finally, in the same vein, Canada believes it is crucial for the United Nations and its Member States to acknowledge the critical role mine action has to play in advancing the Organization's broader purposes of peace, security and development throughout the world.