وقد تمت ملاحظة الجهود التي تبذلها الإدارة لسد الفجوة الرقمية بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية. وقد اتسمت بأهمية خاصة في هذا الصدد برامج التدريب التي تنفذها الإدارة للصحفيين من البلدان النامية، وكذلك التدابير التثقيفية الأخرى التي ينبغي أيضا أن تُفتح للمشاركين من البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
The Department's efforts to bridge the digital divide between developed and developing countries had been noted; in that connection, the Department's training programmes for journalists from developing countries and other educational measures — which should also be open to participants from countries with economies in transition — were particularly important.