وبالإضافة إلى ذلك، لم تسمح هذه البرامج بتعبئة الموارد المالية المنشودة بسبب أنواع شتى من المعوقات، منها بصورة رئيسية ما يلي:
Moreover, these programmes have not led to the mobilization of the expected financial resources, as a result of a variety of constraints, including: