13- فيما يخص المواعيد المحددة لتلقي المعلومات من الواضح أن الآراء مجتمعة على صيغة "في أسرع وقت ممكن" على أن تقدم المعلومات التقنية والمتعلقة بوضع العلامات مسبقاً وأن تقدم المعلومات الجغرافية بعد انتهاء النـزاع مباشرة.
With regard to the timings by which information is received, the consensus is clearly “as soon as possible”, with technical and marking information to be provided in advance and geographic information immediately after the end of the conflict.