وفي الفقرة 505 من تقرير عام 2000(6)، وذكرت الموافقة على وجوب ألا تعالج اللجنة مسائل تتعلق بإيجاد مؤسسات قضائية دولة أو العلاقة بينها.
In paragraph 505 of the 2002 report, there was agreement that the Commission should not deal with questions concerning the creation of, or the relationship among, international judicial institutions.