وفيما يتعلق بالعملية الانتخابية، وبناء على طلب الرئيس كومبا يالا، استمر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تقديم المساعدة الفنية إلى لجنة الانتخابات الوطنية.
With regard to the electoral process, at President Kumba Yalá's request, the United Nations Development Programme has continued to provide technical assistance to the National Electoral Commission.