واعتبروا أن الأنشطة الواردة في الفقرة 4 من الوثيقة UNEP/POPS/INC.7/20 هي بمثابة برنامج عمل صالح يفضي إلى الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف، بيد أنه بالرغم من اعتبار تقييم الفعالية من المهمات ذات الأولوية المرتبطة بشكل لصيق بقضية عدم الامتثال فقد تم التنبيه إلى أنه تحقيقاً لاستدامة العمل، يجب أن يكون بسيطاً وفعالاً تكاليفياً، مستفيداً استفادة تامة من البرامج والشبكات القائمة حيثما أمكن وذلك لتوفير البيانات ذات الصلة.
However, while such effectiveness evaluation was considered to be a priority task, closely related to the issue of non-compliance, it was cautioned that, for the work to be sustainable, it needed to be simple and cost-effective, making full use of existing programmes and networks, wherever possible, to provide relevant data.