وفي حين تعيش الملايين من سكان العالم في فقر، كيف يمكننا أن نقبل أنه أنفق في عام 2002 نحو 800 ألف مليون دولار أمريكي على تصنيع الأسلحة وشرائها؟ فبدلا من مضاعفة عدد المؤتمرات التي تتكلم عن السلام والأمن والإرهاب، أليس من الأفضل أن نضع نهاية لتصنيع الأسلحة من جميع الأنواع وأن نكرس جزءا من هذه الأموال لمساعدة الناس الذين يموتون من الجوع والمرض؟ وفي الوقت الذي تصنع البلدان أسلحة أكثر تطورا وأشد فتكا، حيث يفرض علينا لسوء الحظ أن نلاحظ ذلك، ينبغي ألا يكون مفاجئا لنا أن نرى أن مؤتمر نزع السلاح لا يزال في حالة جمود بعد 25 عاما على إنشائه.
Rather than multiply the number of conferences that speak of peace, security and terrorism, would it not be better to put an end to the manufacture of weapons of all types and to devote part of that money to help people who are dying of hunger and disease? At a time where countries are manufacturing increasingly sophisticated and deadly weapons, as we are, unfortunately, forced to note, we should not be surprised to see that the Conference on Disarmament is still deadlocked 25 years after its creation.