وفي المناطق المحاذية لباكستان في أفغانستان، انتعشت حركة الطالبان انتعاشا كبيرا خلال شهور الصيف، وقامت بشن هجمات كثيرة على عمال المساعدات والمدنيين الأبرياء وقوات الأمن المحلية وقوات التحالف، مما أسفر عن أكثر من 300 قتيل (انظر التذييل الأول).
In Afghanistan, in the regions bordering Pakistan, there has been a significant resurgence of the Taliban during the summer months, with numerous attacks against aid workers, innocent civilians, local security forces and troops of the coalition, resulting in more than 300 deaths (see appendix I).