وفيما يتعلق بالقرار 1373 (2001)، أجرت المنطقة تحليلا مفصلا لجميع الأحكام والقدرات القانونية والمؤسسية القائمة لدى الدول الأعضاء على الصعيد الفردي والجماعي من أجل الوفاء بتلك الالتزامات.
In respect of resolution 1373 (2001), the region undertook a detailed analysis of all the provisions and of the legal and institutional capacity of the member States individually and collectively, to satisfy the obligations.