فهذان الصكان كانا يفيان بالحاجة حين كان عمل اللجنة مقتصرا على استقبال المعلومات وتحويلها، لكننا نبغي الآن دورا ينطوي على قدر أكبر من المبادرة.
They were adequate when the Committee functioned as a “switchboard”, but we should now like to adopt a more proactive role.