وعلى أن مسؤولية انخفاض الإيرادات لا تعود إلى الحكومة وحدها، فقد ظل القطاع الخاص المنظم متمسكا بمقاومته الشديدة للزيادات الضريبية.
Responsibility for the low revenues was not the Government's alone; the organized private sector maintained its stiff resistance to tax increases.