وتناول ذلك المجلس، في دورته التاسعة والأربعين (جنيف، 7-18 تشرين الأول/أكتوبر 2002)، المسائل المتعلقة بتوجيه عملية ما بعد الدوحة نحو خدمة التنمية على أفضل وجه.
At its forty-ninth session (Geneva, 7-18 October 2002), the Board addressed the issues of how the post-Doha process could work best for development.