وأوضحت الأمانة أن ذلك أدى إلى تدني مستوى الجودة لأن الفرص المتاحة الآن للمترجمين الشفويين للتدرب السليم على المصطلحات الشديدة التخصص المستخدمة في المنظمة أصبحت أقل.
The secretariat indicated that this has resulted in a lowering of quality because the interpreters now have less opportunities for familiarizing themselves properly with the very specific terminology used in the Organization.