41- وستتعاون شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المشاريع، في صياغة أنشطة المساعدة التقنية وتنفيذها، تعاوناً وثيقاً مع الوكالات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك عن طريق مبادرة الاستثمار المشتركة بين عدة وكالات هي الأونكتاد والدائرة الاستشارية لشؤون الاستثمارات الخارجية ووكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) - والمعنية بالاستثمار في أقل البلدان نمواً، وبرنامج العمل لفترة ما بعد الدوحة، المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية في مجال الاستثمار، وهو البرنامج الذي يجري استكماله بمناسبة انعقاد المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية في كانكون بالمكسيك في أيلول/سبتمبر 2003.
For activities carried out at the international level, particularly in the area of training, DITE aims to ensure that the transfer of knowledge and know-how can be replicated at the sub-national or national level through the development of training-of-trainer packages and the application of innovative tools such as e-learning and teleconferencing. In cooperation with UNCTAD's TrainforTrade Programme, major training packages are adapted for distance learning.