9 - ففيما يتعلق بتعزيز القدرات الإنتاجية ودور التجارة، شرعت المنظمة في تنفيذ عدد من البرامج، لا سيما لتشجيع مشاركة أقل البلدان نموا في التجارة الدولية وزيادة قدرتها على المنافسة في مجال التصدير من خلال تحديث هياكلها الأساسية.
With regard to building productive capacities and enhancing the role of trade, UNIDO had launched a portfolio of programmes, one of which was aimed at facilitating the participation of LDCs in international trade and enhancing their export competitiveness through the upgrading of quality and accreditation infrastructures, focusing primarily on sectors with high export potential, such as food products, textiles and leather.