(د) غير أن قابلية هذه الموجودات للاستخدام في إدارة الكوارث، واستخدامها الفعلي في هذا الغرض، ما زالا متخلفين كثيرا عن مواكبة النشاط التطويري، وما زالا يمثلان تحديا رئيسيا في جميع أنحاء العالم تقريبا، رغم الجهود الدولية الملحوظة المبينة أعلاه.
(d) However, the applicability and utilization of these assets in support of disaster management continue to lag significantly behind development activity and remain a major challenge in almost all parts of the world, despite the notable international efforts described above.