5 - وستبلغ الجمعية العامة بالتطورات الحاصلة أو التقدم المحرز بشأن تنفيذ توصيات المجلس حال حدوث أي منهما وعند اللزوم وتستند تلك الاستجابة إلى الافتراض بأن الجمعية العامة ستوافق على هذه التوصيات جميعها في دورتها الحالية.
Any further development or progress with regard to the implementation of the Board's recommendations will be reported to the General Assembly as and when required. That response is based on the assumption that all of the Board's recommendations would be approved by the General Assembly at its current session.