42 - وأكد الفريق من جديد قيمة المشاركة بتقديم تقارير تفيد بعدم وجود ما يُبلغ عنه، لأنها تساعد على إكمال الصورة العامة لعمليات نقل الأسلحة المشمولة بالسجل وتمثل مساهمة قيمة في عملية بناء الثقة التي يوفرها السجل.
The Group reaffirmed the value of participation by the submission of “nil” reports. Such reports helped to complete the overall picture of arms transfers within the scope of the Register and are a valuable contribution to the confidence-building process provided by the Register.