وتسليما بضرورة وضع تدابير جديدة من أجل التعاون الفعال عبر الحدود لمكافحة الجريمة المنظمة والإرهاب العابر للحدود الوطنية، فقد جرى تنظيم اجتماع للمدعين العامين من البلدان المهتمة في المنطقة، وذلك في مدينة كوتا كينابال، بماليزيا، في الفترة من 30 حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه 2003، لمناقشة الوسائل الكفيلة بتعزيز التعاون على التصدي لهذه المسائل الإجرامية.
In recognition of the necessity of developing further measures for effective crossborder cooperation against transnational organized crime and terrorism, a meeting of Attorneys General of interested regional countries was held in Kota Kinabalu, Malaysia, from 30 June to 2 July 2003, to discuss means of enhancing cooperation in dealing with such criminal matters.