17- وقام المقرر الخاص، في تقريره الأول إلى اللجنة في نيسان/أبريل 2003 (E/CN.4/2003/58)، بعرض نهجه العام وتحديد ثلاثة أهداف رئيسية لولايته وهي: تعزيز الحق في الصحة كحق أساسي من حقوق الإنسان؛ وتوضيح خصائص الحق في الصحة ومضمونه؛ وتحديد الممارسات الملائمة لإعمال الحق في الصحة على مستوى المجتمع المحلي وعلى المستويين الوطني والدولي.
In his preliminary report to the Commission in April 2003 (E/CN.4/2003/58), the Special Rapporteur outlined his general approach and identified three primary objectives for the mandate: to promote the right to health as a fundamental human right; to clarify the contours and content of the right to health; and to identify good practices for the operationalization of the right to health at the community, national and international levels.