وفضلا عن ذلك، أوصت الشعبة بأن يُنظر في الآفاق بالنسبة للجنسين -من منظور يركز على اختلاف وضع المرأة والرجل واختلاف أثر التدابير على النساء والفتيات مقارنة بأثرها على الرجال والفتيان- فيما يتعلق بأي اجراءات وقائية وعلاجية مقترحة، وبأن يشكل الموضوع جزءا لا يتجزأ من أي مناقشات في المؤتمر والاجتماعات التحضيرية الاقليمية له ومن أي وثيقة ختامية صـادرة عنــه.
Additionally, the Division recommended that gender perspectives—focusing on the different situation of women and men and the different impact of measures on women and girls as compared with men and boys—should be considered with regard to any proposed preventive and remedial actions and should be an integral part of any discussions and final document of the Congress and its regional preparatory meetings.