وإذ تذكِّر بإعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة التنفيذ الصادرة عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة() وعلى وجه الخصوص، بالاهتمام الممنوح في الفصل السابع من خطة التنفيذ للدول الجزرية الصغيرة النامية وبما ورد في إعلان الألفية() وتوافق آراء مونتيري()، من إشارات إلى الاحتياجات المحددة للدول الجزرية الصغيرة النامية،
Recalling the Johannesburg Declaration on Sustainable Development and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, in particular the emphasis given to small island developing States in chapter VII of the Plan of Implementation, as well as the references to the specific needs of small island developing States contained in the United Nations Millennium Declaration and the Monterrey Consensus,