وصحيح أيضاً أنني كنت في الأسابيع التي سبقت وصولي إلى جنيف، أي منذ بداية آذار/مارس 1999، أتناول دون كللٍ ملف "وقف إنتاج المواد الانشطارية"، وقد أقنعني البعض في باريس بأن بدء المفاوضات بشأن وقف إنتاج المواد الانشطارية يتوقف على وصولي إلى هنا.
It is also true that, during the weeks prior to my arrival in Geneva, that is since the beginning of March 1999, I worked indefatigably on the “cut-off” dossier, having been persuaded by some people in Paris that the cut-off negotiations were only waiting for my arrival to get under way.