ولاحظنا أن الفريق، بعد عشر سنوات من تشكيله، وعلى الرغم من اتفاق جميع الدول الأعضاء على مبدأ إجراء التغيير والإصلاح، وإضافة إلى تعدد وتنوع الاقتراحات المقدمة من الدول الأعضاء بشأن هذه المسألة، ما زال غير قادر على التوصل إلى اتفاق بشأن ماهية التغيير المطلوب فيما يتعلق بالعدد المطلوب زيادته والأساليب المطلوب اتباعها من قبل المجلس في أدائه لمهامه، وبالذات فيما يتعلق بزيادة عدد أعضاء المجلس واستخدام حق النقض.
We note that, 10 years after its creation, and despite the consensus reached by all Member States and the multiplicity of suggestions offered by States on this matter, the Group has not been able to reach agreement on how to effect the required changes relating to the composition and methods of work of the Council, especially as concerns the increase in the number of its members and the use of the veto. We hope that the influential countries in particular will have the political will to reach a consensus on this issue in the near future.