وقال إن ثمة مسألتين تثاران فيما يتعلق بالخطة المتوسطة الأجل: الأولى هي ما إذا كان ينبغي للخطة أن تحاول الاستجابة لمتطلبات الوضع الراهن، والثانية هي ما إذا كان ينبغي لها أن تسعى إلى تشكيل مسار المنظمة فيما وراء إلحاح الحوادث في الوقت الحاضر.
Two questions arose in connection with the medium-term plan: first, whether it should try to respond to the demands of the current situation and, second, whether it should try to shape the Organization's course beyond the urgency of the events at hand.