وكان هناك اقتراح أيضا بالاستعاضة عن العبارة "حكم قضائي" بكلمة "دَيْن"، أو بالاحتفاظ بها على أن تعقبها العبارة "أو عقد".
It was also suggested that the word “judgement” be replaced by “debt” or be retained and followed by, “or contract”.