5- وأشار المتحدثون إلى أن برنامج العمل المقترح لفترة السنتين 2004-2005 تتجلى فيه على النحو الواجب الولايات المعهود بها إلى برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، المبينة في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 وقرارات الهيئات الدولية الحكومية، وأنه يؤكد مجددا الرؤية الاستراتيجية والتوجه الاستراتيجي للبرنامج.
Speakers noted that the proposed programme of work for the biennium 2004-2005 duly reflected the mandates of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, as established in the medium-term plan for the period 2002-2005 and the decisions of the intergovernmental bodies, and that it further reiterated the Programme's strategic vision and orientation.