مثال ذلك أن المصرف غير ملزم بأن يعيد مستندات حق الملكية، ومنها سندات الشحن، أو الصكوك القابلة للتداول، ومنها الكمبيالات أو السندات الإذنية التي بحوزته إلى زبونه أو يسمح بإجراء مسحوبات من حساب الزبون المصرفي إذا قصّر الزبون في سداد الائتمان وكان قد وافق على منح المصرف حق الاحتفاظ.
For example, a bank need not return documents of title, such as bills of lading, or negotiable instruments, such as bills of exchange or promissory notes, it holds for its customer or allow withdrawals from the customer's bank account, if the customer is in default on repayment of a credit and had agreed to grant the bank a right of retention.