وتقوم دائرة مواد وقائع الأمم المتحدة بتوزيع بعض المواد الهامة باللغتين الانكليزية والفرنسية على هيئات النشر في أنحاء العالم، بالتنسيق مع مراكز الأمم المتحدة للإعلام، كما توزعها مباشرة على الصحف والمجلات والمجلات التي تنشر مباشرة على الشبكة؛ وقد نشرت أيضا بعض المواد التي توفرها الدائرة بلغات محلية عديدة، من بينها الألمانية والبرتغالية.
The UN Chronicle Feature Service disseminates important articles in English and French to publications around the world, in coordination with the United Nations information centres, as well as directly to newspapers, journals and online magazines; articles from the Feature Service have also been published in several local languages, including German and Portuguese.