21 - سيكون من الصعب على الدول الأطراف تقديم تقرير موحد يفي بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير بموجب جميع المعاهدات التي هي طرف فيها؛ كما أن تقديم تقارير مستقلة عن تنفيذ كل معاهدة من المعاهدات التي تكون الدول طرفا فيها يمكن الدول من الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير بموجب كل معاهدة من تلك المعاهدات.
It is difficult for States parties to submit a single report satisfying their reporting obligations under all treaties to which they are a party, and separate reports relating to the implementation of each treaty to which the State is a party better enables States to fulfil their reporting obligations under each treaty to which they are a party.