69 - وعلى إثر العمل التيسيري الذي قام به مكتب الممثل الخاص، والذي شمل إجراء مشاورات مكثفة وعقد مؤتمر رئيسي في فلورانس، إيطاليا، تم إنشاء اتحاد البحوث المتعلقة بالأطفال في الصراع المسلح تحت تنسيق مجلس البحوث في علم الاجتماع في نيويورك.
Following facilitation by the Office of the Special Representative, including extensive consultations and a major conference in Florence, Italy, the Research Consortium for Children and Armed Conflict was established under the coordination of the Social Science Research Council in New York.