وهذا ما عليه الأمر، مثلا في الممارسة الحديثة المتمثلة في الإعلان الشفوي الذي صاغه صراحة وزير خارجية فنزويلا، والذي أكد فيه أن “فنزويلا لا تنعت حركة حرب العصابات اليسارية لكولومبيا (القوات المسلحة الثورية لكولومبيا وجيش التحرير الوطني) بأنها حركات إرهابية”().
One example taken from recent practice is the explicit oral declaration by the Minister for Foreign Affairs of Venezuela, in which he affirmed that “Venezuela no calificará como terroristas a la guerillas izquierdistas de Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional)” (Venezuela will not qualify the leftist guerrillas in Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia and the Ejército de Liberación Nacional) as terrorists”.