وجدير بالذكر، إضافة إلى ذلك، أن الحكومة الوطنية قدمت في 7 أيار/مايو 2003 إلى كونغرس الجمهورية مشروع القانون رقم 206/3، الذي “أقرت فيه اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب، الموقعة في بريدجتاون، ببربادوس، في 3 حزيران/يونيه 2002 في الدورة الثانية والثلاثين للجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية”.
In addition, it should be mentioned that, on 7 May 2003, the national Government submitted to the Congress of the Republic bill No. 206/03 “approving the Inter-American Convention against Terrorism, signed in Bridgetown, Barbados, on 3 June 2002 at the thirty-second session of the General Assembly of the Organization of American States (OAS)”.