وبموجب الفقرة 1 (ج) من المادة 12 مكررا ثانيا من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية بصيغتها المعدلة، أحيل إلى مجلس الأمن طي هذه الرسالة الترشيحات الستة والعشرين التي تلقيتها من الدول الأعضاء في المنظمة والدول غير الأعضاء التي تحتفظ ببعثات مراقبة دائمة في مقر الأمم المتحدة خلال فترة الستين يوما المنصوص عليها في الفقرة 1 (ب) من المادة المذكورة.
By virtue of article 12 ter, paragraph 1 (c), of the Tribunal Statute as amended, I am hereby forwarding to the Security Council the 26 nominations I have received from States Members of the United Nations and non-member States maintaining permanent observer missions at United Nations Headquarters during the 60-day period prescribed in article 12 ter, paragraph 1 (b).