وهذا يعكس، صافي نتيجة اعتماد الجمعية العامة لجداول مرتبات أكثر ارتفاعا للموظفين الفنيين الدوليين، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2003؛ وتزايد تكاليف الأمن؛ والتخفيضات في التكاليف المتصلة بالموظفين المحليين من جراء مكاسب العملات.
This reflects the net effect of the General Assembly approval of increased salary scales for international Professional staff, effective 1 January 2003; increased security costs; and cost reductions for local staff due to currency gains.