() الأمثلة مستمدة من “مؤشرات الصحة الإنجابية لأغراض الرصد العالمي: تقرير الاجتماع الثاني المشترك بين الوكالات، منظمة الصحة العالمية، 2001، ورصد التزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز: مبادئ توجيهية بشأن وضع المؤشرات الأساسية، برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، 2002.
9 The examples are drawn from Reproductive Health Indicators for Global Monitoring: Report of the Second Interagency Meeting, WHO, 2001, and Monitoring the Declaration of Commitment on HIV/AIDS: Guidelines on Construction of Core Indicators, UNAIDS, 2002.