وقد نظر الفريق العامل، في جلسته الأخيرة التي عقدت في آذار/مارس 2003، في جملة أمور منها المسألة المثيرة للجدل المتمثلة في نطاق تطبيق مشروع الصك، وقرر بصفة مؤقتة أن يواصل العمل على أساس أن مشروع الصك سيطبق على عقود النقل المتعدد الوسائط التي يشكل البحر جزءا منها.
At its last meeting in March 2003, the Working Group considered, inter alia, the controversial question of the scope of application of the Draft Instrument and decided, tentatively, to proceed on the basis that the Draft Instrument would apply to contracts for multimodal transport involving a sea-leg.