وبالإضافة إلى بنود التقييم الواردة في هذه المطالبة، نظر الفريق باستفاضة في المطالبة التي قدمها صاحب المطالبة فيما يتعلق بخسارة ذات شأن من الفئة دال-8/دال-9 (الخسائر التجارية الفردية).
In addition to the Valuation Items contained in this claim, the Panel gave extensive consideration to the claimant's significant D8/D9 (individual business) loss claim.