ومما له أهمية أن تمرير الحكومات للتقارير المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية يفسر بطريقة معهودة على أنه مساهمة البلدان في الأنشطة التي تنطوي عليها هذه التقارير، رغم أن الأدلة الآتية من معظم البلدان تظهر أن انخراط المجتمع المدني في هذه الأنشطة كان هامشيا.
A key conclusion of the evaluation is that UNDP should play both a more substantial and substantive role because the PRSP process has the potential to transform policy-making and partner dialogue in positive and unprecedented ways. This conclusion applies even to countries in which the process is facing constraints and challenges. In most countries reviewed, the PRSP process has generated positive changes in the relationship between government and the governed, the development community, and partner governments in their efforts to promote pro-poor growth policies.