42- اقترح أحد الأطراف بأنه ينبغي إعادة تسمية "المشار إليها" لتكون "توصي مع تحفظات"، وطالب بالتحلي بالصبر حتى يتبين كيف سيستقر النظام خلال سنة أو سنتين، والدروس المستفادة من التجربة؛ كما أثار الطرف نقطة مفادها أن المرشحين مطالبون بأن يثبتوا عدم توافر بدائل صالحة، كما أن إثبات النقيض دائما ما يكون مُشْكلاً.
One Party suggested that “noted” should be renamed “recommended with reservations” and called for patience to see how the system shook down over a year or two and lessons were learned from experience; that Party made the point also that nominators were being requested to prove that no viable alternatives were available, and proving a negative was always problematic.