89- ثم إن عملية الفحص والتدقيق الأولية في مرحلة إدخال البيانات والاستقصاءات الأولية للبيانات الإلكترونية الخاصة بالمطالبات قد أتاحت للفريق معلومات أولية عن المطالبات الفلسطينية "المتأخرة" من الفئة "جيم" وأنواع الخسائر المحددة المطالب بالتعويض عنها.
Preliminary scrutiny during data entry and preliminary surveys of electronic claims data provided the Panel with initial information concerning the category “C” Palestinian “late claims” and the specific loss types asserted therein.