48- وتجدر الإشارة في هذا الصدد، إلى أن الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية شجعت في دورتها الخامسة عشرة أمانة النظام العالمي لرصد المناخ GCOS على استكمال التقرير النهائي بشأن مدى كفاية نظم المراقبة العالمية للمناخ قبل انعقاد الدورة الثامنة عشرة للهيئة الفرعية من أجل إتاحة إمكانية النظر الموضوعي في التقرير في الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف.
In this regard, it should be noted that the SBSTA, at its fifteenth session, encouraged the GCOS secretariat to complete the final adequacy report by SBSTA 18 in order to enable substantive consideration of the report at the ninth session of the COP.