33 - ويبحث برنامج الأمم المتحدة للبيئة من خلال عمله مع طائفة واسعة من الشركاء، في العواقب البيئية الناجمة عن إنتاج الطاقة واستخدامها من قبيل التغير الذي طرأ على المناخ العالمي وتلوث الهواء المحلي، ويساعد صانعي القرار في الحكومة والقطاع الخاص في اتخاذ خيارات أفضل وأكثر دراية عن الطاقة تعمل على تكامل التكاليف البيئية والاجتماعية تماما مع التركيز على الطاقة المتجددة.
Working with a wide range of partners, the United Nations Environment Programme (UNEP) addresses the environmental consequences of energy production and use such as global climate change and local air pollution, and assists decision makers in government and the private sector make better and more informed energy choices that fully integrate environmental and social costs, with an emphasis on renewable energy.