وتتعلق الادعاءات بتصعيد سياسات الإغلاق وحظر التجول وفرض الحصار من جانب السلطات الإسرائيلية المحتلة منذ أيلول/سبتمبر 2000، وبعمليات غزو للمناطق الفلسطينية وإعادة احتلالها منذ آذار/مارس - نيسان/أبريل 2002.
Allegations relate to the escalation in closure, curfew and siege policies by the Israeli occupying authorities since September 2000, and invasions and reoccupation of the Palestinian areas since March/April 2002.