س 1-15 ترحب لجنة مكافحة الإرهاب بالحصول على تقرير مرحلي فيما يتعلق بالدراسات التي تجريها السلطات المختصة في مملكة البحرين حاليا، بغية الانضمام إلى الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة المتعلقة بالإرهاب، كما هو مشار إليه في الصفحة 9 من التقرير التكميلي، وبخاصة الاتفاقية الدولية لقمع الهجمات الإرهابية بالقنابل والاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب؟
1.15 The CTC would welcome receiving a progress report, in relation to the studies currently undertaken by the competent authorities in the Kingdom of Bahrain, with a view to acceding to the relevant international conventions and protocols relating to terrorism, as referred to at page 9 of the supplementary report, in particular the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings and the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.