وتركز اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي على إعداد دراسات تتعلق بإمكانيات مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة واستخدامها في المنطقة وتعزيز مصادر طاقة بعينها، ودعم حلقات دراسية ودورات تدريبية عن الجوانب ذات الصلة بتطوير الطاقة والتخطيط لها وتنظيمها.
The focus of ECLAC is on preparing studies on the potential and use of new and renewable sources of energy in the region and promoting specific energy sources, and supporting training seminars and courses on relevant aspects of energy development, planning and regulation.