(د) دعت السلطات المحلية وغيرها من الشركاء في جدول أعمال الموئل إلى المساهمة في تنفيذ جدول أعمال الموئل، والإعلان الخاص بالمدن والمستوطنات البشرية الأخرى في الألفية الجديدة، وشجعتها على المشاركة، حسب مقتضى الحال، في المنتدى الحضري واللجنة الاستشارية المعنية بالسلطات المحلية في دورهما باعتبارهما من الأجهزة الاستشارية للمديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية مع مراعاة المقررات التي اتخذتها اللجنة المعنية بالمستوطنات البشرية بشأن إنشاء هذين الجهازين؛
Invited local authorities and other Habitat Agenda partners to contribute to the implementation of the Habitat Agenda and the Declaration on Cities and other Human Settlements in the New Millennium, and encouraged them to participate, as appropriate, in the Urban Forum and the Advisory Committee of Local Authorities, in their roles as advisory bodies to the Executive Director of UN-HABITAT, bearing in mind the decisions of the Commission on Human Settlements on the establishment of those two bodies;