(ج) إن الكيانات التي تقوم بوظائف فنية من حيث وضع المعايير والسياسات، والتي قد لا تحصل على التمويل المخصص أو قد تحصل على مبالغ محدودة جدا، تواجه صعوبات متزايدة في الحفاظ على وضعها كمراكز للمعرفة والخبرة في القطاعات المكلّفة بها، ولا سيما أن المستويات المتزايدة من التمويل التكميلي لا تسهم في غالبية الحالات في توفير الدعم الملائم للوظائف الرئيسية؛
(c) Entities with substantive normative and policy functions that may have no or only limited access to assessed funding find it increasingly difficult to maintain their status as centres of knowledge and expertise in their mandated sectors, particularly as the increasing levels of supplementary funding do not, in most cases, contribute appropriately to the support of core functions;