510- وعملية التحول الاجتماعي - الاقتصادي، التي انطلقت في التسعينات عندما اتخذت تدابير لتكييف الاقتصاد وفق أوضاع السوق تكثّفت من خلال عملية إعادة تنظيم الهيكل الاقتصادي إدارياً ومن حيث الملكية، التي أحدثت بطبيعتها ونطاقها وزخمها وقوتها تغييرات جذرية في الاقتصاد ككل وفي الجانب المؤسسي والاجتماعي - الاقتصادي، ولكن انعكست أيضاً على سياسة العمل.
The process of socio-economic transition that started in the 1990s, through the measures adjusting the economy to market conditions, intensified through managerial and ownership-related restructuring of the economy, which by its character, scope, dynamics and intensity, brought about radical changes in overall economic and systemic and socio-economic aspect but also reflected on employment policy.