”تدابير ترمي إلى تعزيز الاستراتيجيات التعليمية والاستراتيجيات العلمية - التكنولوجية التي تؤكد عناصر القدرة التنافسية، وتضمن إمكانية الحصول عليها لمن لديهم موارد ضئيلة، وتمكننا من الانضمام إلى مجتمع المعلومات بصورة مضطردة“.
“measures aimed at the promotion of educational and scientific-technological strategies that assert elements of competitiveness, secure access for those with meagre resources, and enable us to progressively join the information society”.