وتلته "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بسياسة المنافسة والمفاوضات المتعددة الأطراف" لفائدة أفريقيا والبلدان العربية التي عقدت بتونس يومي 28 و29 آذار/مارس 2002؛ و"الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بسياسة المنافسة والمفاوضات المتعددة الأطراف" لفائدة آسيا والمحيط الهادئ (هونغ كونغ، الصين، 16-18 نيسان/أبريل 2002)؛ و"الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمنافسة لفائدة رابطة الدول المستقلة والبلدان الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي لمنطقة البحر الأسود" التي عقدت في أوديسا (أوكرانيا) يومي 25 و26 نيسان/أبريل 2002.
It was followed by a “Regional Seminar on Competition Policy and Multilateral Negotiations” for Africa and Arab countries held in Tunis from 28 to 29 March, a “Regional Seminar on Competition Policy and Multilateral Negotiations” for Asia and the Pacific (Hong Kong, China, 16-18 April 2002) and by an “International Competition Seminar for CIS and Black Sea Economic Cooperation (BSEC) countries”, held in Odessa (Ukraine) from 25 to 26 April 2002.