وإن قانون الشريعة هو النظام القانوني المفضل للنساء لأنه يستند إلى مصدر سماوي، إلا أنه يفسح المجال لسوء التصرف بسبب انعدام أي آليات قائمة لتأهيل القضاة أو تسجيل السوابق في إطار الفقه الإسلامي" (ص 3).
Shariah law is the most preferred system of law amongst women because of its divine source, however it is open to misapplication due to the fact that there are no mechanisms in place for certifying judges or recording precedence in the context of Islamic jurisprudence” (p. 3).