(أ) إخضاع فتح وتشغيل جميع المصانع والورش ومرافق التخزين ومؤسسات البيع وأماكن التدرب على الرمي والأنشطة ذات الصلة لمقتضيات التسجيل أو التصنيف واستصدار التراخيص والإبلاغ والتفتيش والرقابة والرصد؛ وبالإضافة إلى ذلك يجب أن يكون الأشخاص المسؤولون، بحكم عملهم، عن نقل ومناولة الأسلحة ذوي تأهيل مناسب لذلك.
(a) In order to open for business and operate, all factories, workshops, storage facilities, sales establishments, shooting galleries and related activities are subject to requirements relating to registration or classification, licensing, reporting, inspection, oversight and control; in addition, the staff responsible for handling weapons must be duly qualified.