إن اللجنة، إذ تحيط علماً ببعض الخطوات الإيجابية التي اتخذتها الدولة الطرف في مجال التشريع، تأسف للتأخير في اعتماد الاستراتيجية الوطنية لمنع وإزالة العنف المرتكب ضد المرأة وفي الأسر (المواد 3 و9 و26).
The Committee takes note of the measures aimed at improving the situation of Roma in various areas such as employment, health care, housing and education. The Committee also welcomes educational campaigns amongst the general public to attack stereotypes. However, the steps taken by the State party to improve the socio-economic condition of the Roma and to change the attitudes of society vis-à-vis the Roma do not appear to be sufficient, and de facto discrimination persists (arts. 2, 26).