وللسبب الموضح في الفقرة السابقة، يعطى الدائنون الجدد الذين يلتمس منهم تقديم الائتمان لحوزة الإعسار أولوية أو حقوقا ضمانية في موجودات المدين المعسر الحالية أو المستقبلية في الحدود التي لا تمس بحماية حقوق القيمة الاقتصادية لأي حقوق ضمانية قائمة من قبل.
Yet here again, those assets may already be subject to effective security rights held by the insolvent debtor's pre-existing creditors and, for the reason described in the preceding paragraph, new creditors asked to extend credit to the insolvency estate are given a priority claim or security rights in the insolvent debtor's existing or future assets only to the extent that the economic value of any pre-existing security rights is protected.