وبهذه المناسبة، أكد مجددا المبادئ التي مفادها أن لجميع شعوب أمريكا الوسطى الحق في التمتع بنفس الحريات والضمانات الاجتماعية والاقتصادية للديمقراطية، وأن لكل بلد الحق في اختيار الحكومة، عن طريق انتخابات حرة ونزيهة، التي تكون أقدر على تلبية احتياجات الشعب وخدمة مصالحه، وأنه ليس للجيوش أو النظم الدكتاتورية أن تنصب نفسها ولية على الشعوب.
He affirmed the principles that all Central Americans should be able to enjoy the same freedoms and guarantees of social and economic democracy, that each nation should have the right to choose, through free and fair elections, the kind of government that could best meet the needs and interests of its people, and that neither arms nor totalitarian regimes could assume the right to decide for them.