وفي هذا الصدد، ترحب الحكومة اليابانية بتقرير لجنة الأمن الإنساني الذي قدمته إلى الأمين العام في شهر أيار/مايو الماضي، والذي عالج بفعالية ممتازة، من بين أمور أخرى، المسألة الهامة المتمثلة في حاجة وكالات الأمم المتحدة إلى التصدي لأية أزمة بشكل شامل ومتكامل.
In this connection, the Japanese Government welcomes the report of the Commission on Human Security submitted to the Secretary-General last May, which very ably addresses the important issue of the need for United Nations agencies to deal with a crisis in a comprehensive and integrated manner among other subjects.