40 - ومضى قائلا إن عدد التصديقات قد تضاعف تقريبا على النظام الأساسي منذ آخر نقاش بشأن المحكمة الجنائية الدولية، مما مكنه من الدخول حيز التنفيذ؛ وعلاوة على ذلك، أكملت اللجنة التحضيرية المفاوضات بشأن الوثائق اللازمة لقيام المحكمة بمهمتها، واعتمدت جمعية الدول الأطراف في دورتها الأولى جميع تلك الوثائق بتوافق الآراء. كي تستطيع المحكمة أن تبدأ عملها في أفضل الظروف الممكنة.
Since the previous debate on the International Criminal Court, the number of ratifications of the Statute had practically doubled, enabling it to enter into force; in addition, the Preparatory Commission had concluded the negotiation of the documents required for the effective functioning of the Court, and the first session of the Assembly of States Parties had adopted all of those documents by consensus, so that the Court could begin its work under the best possible circumstances.