() إن الجامعات الخاصة كالجامعات الموجودة في الولايات المتحدة الأمريكية مؤهلة للحماية الدبلوماسية؛ كما هو شأن المدارس الخاصة إذا كانت تتمتع بشخصية اعتبارية بموجب القانون المحلي.
Private universities such as those found in the United States of America would qualify for diplomatic protection; as would private schools, if they enjoyed legal personality under municipal law.