ويبين تقرير الأمين العام بشأن الأطفال والصراعات المسلحة (S/2002/1299) أن الأطفال المسرحين بفضل جهود بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية والمنظمات غير الحكومية المحلية تعاود جماعات مسلحة تجنيدهم.
As shown by the report of the Secretary-General on children and armed conflicts (S/2002/1299), children demobilized through the efforts of MONUC and local non-governmental organizations (NGOs) are subsequently recruited again by armed groups.