وقد أمكن لخلية الاستعلامات المالية في مكتب المدعي العام للكسمبرغ أن تمارس اختصاصاتها في مجال مكافحة الإرهاب استنادا إلى أن هجمات 11 أيلول/سبتمبر 2001، صنفت باعتبارها جنايات وجنح ارتكبت في إطار منظمة إجرامية، وبأنها جريمة جسيمة بالمقارنة مع جريمة غسل الأموال التي استحدثت بموجب قانون 11 آب/أغسطس 1998.
As the attacks of 11 September 2001 have been termed offences committed within the framework of a criminal organization and as these are basic offences in relation to the money-laundering offence introduced by the Act of 11 August 1998, the financial intelligence unit of the Public Prosecutor of Luxembourg has been able to use its special competences in that area.