ويتمثل جزء من هذه المشكلة في تدني مستوى القدرات المهنية وفي المشاكل التي تقع مع القضاة الذين يبدون استعداداً كبيراً للإذعان للتدخل الخارجي وضعفاً شديداً في مقاومته.
Low levels of professionalism and problems with judges who are too ready to accommodate and too weak to withstand outside interference are part of the problem.