64 - ولاحظ الفريق، عند استعراض نتائج حلقة العمل الإقليمية التي عُقدت لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، أنه فيما يتعلق بالفئات السبع، أيّد المشاركون فكرة توسيع تعريف هذه الفئات حتى يمكن توسيع دور السجل في بناء الثقة.
In reviewing the outcome of the regional workshop held for Latin America and the Caribbean, the Group noted that as far as the seven categories were concerned, the participants supported the idea of extending the definition of these categories in order to enlarge the confidence-building role of the Register.