ورغم التقدم الذي حققناه في منطقتنا، نلاحظ، مع خيبة الأمل، أن مؤتمر نزع السلاح في جنيف وصل إلى طريق مسدود؛ وأنه لم يُحرز أي تقدم في تنفيذ الخطوات الـ 13 المؤدية إلى نزع السلاح النووي، والتي اتفق عليها في مؤتمر عام 2000 لاستعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية؛ وأن الأفرقة العاملة التابعة لهيئة نزع السلاح لم تتوصل إلى أي اتفاق؛ وأنه لم يتسن التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الدورة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح.
Despite the progress made in our region, we note with discouragement that the Disarmament Commission in Geneva is deadlocked; that there has been no progress in the implementation of the 13 steps towards nuclear disarmament agreed at the 2000 Review Conference for the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT); that there was no agreement in the working groups of the Disarmament Commission; and that no consensus was reached during the fourth special session devoted to disarmament.