(تُقتبس العناصر الرئيسية ذات الصلة بالثغرات الموجودة في النهج الخاص بدورة الحياة من الفقرات 16-31 و44-46 من تقرير المنتدى في دورته الرابعة والمُتاح أمام اللجنة بالوثيقة SAICM/PREPCOM.1/INF.3)
(Key elements relevant to gaps in the life cycle approach to be extracted from paragraphs 17-31 and 44-46 of the Forum-IV report as made available to the Committee in document SAICM/PREPCOM.1/INF.3.