وتلقـى المجلس أيضا تقريرا من البعثة التي أوفدها إلى أفغانستان والتي زارت المنطقة في الفترة من 31 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبـر (S/2003/1074).
The Council also received the report of its own mission, which visited the region from 31 October to 7 November (S/2003/1074).