29 - وبالنظر إلى أن بيانات المصدر لا تأتي من المكاتب الإحصائية الوطنية، كان اشتراك فريق الخبراء الوطنيين المعنيين، بمؤشرات العلوم والتكنولوجيا النستي المباشر في هذا العمل محدودا، وتم دعم المشروع إلى حد كبير بواسطة تبرعات، (سواء كانت عينية أم مالية)، من فرقة عمل تضم المستعملين والمنتجين: المنظمة العالمية للملكية الفكرية، (WIPO) والمكتب الإحصائي للاتحادات الأوروبية، والإدارة العامة للأبحاث التابعة للجنة الأوروبية، ومؤسسة العلوم الوطنية في الولايات المتحدة، والمكتب الياباني لتسجيل براءات الاختراع، والمكتب الأوروبي لتسجيل براءات الاختراع ومكتب تسجيل براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة).
Given that the source data do not originate from national statistical offices, the direct involvement of NESTI in this work has been limited and the project has largely been supported by voluntary contributions (both in kind and financial) from a task force composed of users and producers: World Intellectual Property Organization (WIPO), Eurostat, European Commission DG-Research, United States National Science Foundation, Japanese Patent Office, European Patent Office and United States Patent and Trademark Office.