وفي أفريقيا، تعوق بعض العوامل السائدة في القارة الجهود المبذولة على الأصعدة الوطنية ودون الإقليمية والقارية لتنفيذ القرار 1373 (2001) ولتعزيز حملة مكافحة الإرهاب في أفريقيا، ومن هذه العوامل الصراعات وعدم الاستقرار السياسي، والتنوع في الأعراف القانونية الأفريقية، والفقر، وضعف مستوى التكنولوجيا، والقيود المتعلقة بالميزانية في كثير من الدول الأعضاء.
In Africa, efforts at the national, subregional and continental levels to implement resolution 1373 (2001), as well as to promote the counter-terrorism campaign in Africa have been constrained by certain prevailing factors in the continent, such as conflict and political instability, diversity in African legal traditions, poverty and poor standard of technology, and budgetary constraints in many member States.