16 - وفي القرار 1455 (2003)، سعى مجلس الأمن إلى تعزيز أحكام القرار 1390 (2002) من خلال التأكيد أيضا لجميع الدول على أهمية أن تقدم إلى اللجنة أسماء أعضاء تنظيم القاعدة وحركة الطالبان وغيرهم من الأفراد والجماعات والشركات والكيانات المرتبطة بهما وتحديد ما لديها من معلومات عنهم في حدود الإمكان.
In resolution 1455 (2003) the Security Council sought to strengthen the provisions of resolution 1390 (2002) by stressing further to all States the importance of submitting to the Committee the names and identifying information, to the extent possible, of and about members of Al-Qaida organization and the Taliban and other individuals, groups, undertakings and entities associated with them.