ويعد تيسير التجارة أيضا نشاطا لمعالجة المعلومات وتشييد المرافق البيئية حيث يتيح حلولا على المدى الطويل من شأنها أن تعود بالنفع على جميع أصحاب المصلحة في قطاع التجارة والنقل وأن تؤثر بصورة ملحوظة على النمو التجاري والاقتصادي للبلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية.
Trade facilitation is also both an information-processing and an environment-building activity, allowing long-term solutions that should benefit all stakeholders in the trade and transport sector and thus have a significant influence on the trade and economic growth of landlocked and transit developing countries.