وتم في عام 1999 تعليق الجزاءات التي كانت الأمم المتحدة قد فرضتها بعد أن وفت ليبيا بمطلب واحد، إذ أحالت الليبيين المشتبه فيهما على المحاكمة أمام محكمة اسكتلندية في هولندا.
United Nations sanctions were suspended in 1999 after Libya fulfilled one demand by transferring the two Libyan suspects for trial before a Scottish court sitting in the Netherlands.