(5) وقد حدت تلك الإمكانية ببعض المعلّقين إلى الذهاب إلى حدّ الدعوة إلى إضفاء بضعة عناصر من الشخصية الاعتبارية، على الأقل، على النظم الحاسوبية المؤتمتة(6) أو إلى تطبيق النظرية العامة للوكالة على المعاملات الحاسوبية.
That possibility has led some commentators to go as far as to advocate the attribution of at least some elements of legal personality to automated computer systems or to a transposition of the general theory of agency to computer transactions.