“ووُجه في كانون الأول/ديسمبر 2002 تقرير جديد لم ينل رضا اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية التي جدّدت خلال الدورة المعقودة من 8 إلى 25 كانون الثاني/يناير 2003 طلبها، معتبرة أن القرارات التي أشارت إليها منظمة فرنسا للحريات هي نتيجة الحرب الباردة وأنها اتُخذت قبل أن تسترد الصين مقعدها في الأمم المتحدة.
“The Committee on Non-Governmental Organizations did not find the new report submitted in December 2002 satisfactory and reiterated its request at its session held from 8 to 25 January 2003, expressing the view that the resolutions to which France Libertés was referring were the product of the cold war and had been adopted before China had been restored to its seat at the United Nations.