ونظمت حلقة دراسية وطنية بشأن الاتفاقية وبروتوكولاتها في موريشيوس من 4 إلى 7 شباط/فبراير 2003؛ وعقدت حلقة دراسية وطنية أخرى بشأن هذا الموضوع في جاكارتا من 26 إلى 28 شباط/فبراير؛ ونظمت حلقة دراسية ثالثة في مابوتو يومي 27 و28 شباط/فبراير 2003.
A national seminar on the Convention and its Protocols was organized in Mauritius from 4 to 7 February 2003; another national seminar on that subject was held in Jakarta from 26 to 28 February; and a third was organized in Maputo on 27 and 28 February 2003.