وتود اللجنة أن تشير إلى أنها أكدت في تقريرها المؤرخ 9 أيار/مايو 2002 عن حساب الدعم لعمليات حفظ السلام، على ضرورة أن يتسم عرض الميزانية بالواقعية، وأن يحدد أهدافا وإنجازات متوقعة، يجب أن تكون ممكنة التحقيق في سياق الخدمات المطلوب تقديمها من عملية حفظ السلام المعنية (A/56/941، الفقرة 11).
The Committee recalls that in its report of 9 May 2002 on the support account for peacekeeping operations it stressed that budget presentation should be realistic, and define objectives and expected accomplishments, which must be attainable in the context of the services required of the peacekeeping operation concerned (A/56/941, para.