غير أن المبادئ التوجيهية الواسعة، أو التدابير الرامية إلى تحقيق الشفافية، على كونها مفيدة في حد ذاتها، لا يمكن أن تعد كافية.
Nevertheless, broad guidelines, or measures towards transparency, though useful in their own right, cannot be considered enough.