19 - وشملت الجهود التي بذلتها الإدارة للترويج للاجتماع الثاني للمنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين الذي استغرق أسبوعين وعقد في نيويورك في الفترة من 12 إلى 24 أيار/مايو 2003، إنتاج كتيب، والاتصال بوسائط الإعلام، وإصدار نشرات صحفية يومية، وعقد مؤتمرات صحفية، وإجراء مقابلات إذاعية وإقامة معرض يتضمن فنون السكان الأصليين من سائر أرجاء العالم، بما في ذلك عروض تفاعلية من جانب الفنانين وعرض لمجموعة من الإعلانات العامة عن لغات السكان الأصليين المهددة بالانقراض، وذلك في ظل حملة “الأمم المتحدة تعمل”.
The Department's efforts to promote the second two-week session of the Permanent Forum on Indigenous Issues, held in New York from 12 to 24 May 2003, included the production of a brochure, media outreach, daily press releases, press conferences, radio interviews and an exhibit containing indigenous art from around the world, including interactive demonstrations by artists and a display of a series of public service announcements on endangered indigenous languages under the “UN Works” campaign.