وبعد أن تمخَّضت المناقشات عن الحجج المقدِّمة عن موقفين يعتبر من المستحيل التوفيق بينهما ويتعيَّن تعزيز جوانب التقارب بينهما بدلاً من استمرار الخلاف، ضرورة حتمية على المجتمع الدولي.
Having weighed the arguments put forward on both sides, it believed they were not irreconcilable; but the convergent aspects of the two positions needed be promoted rather than the divergent ones, given the overriding need for the international community to adopt measures on human cloning.