وهذا الاتجاه يمكن أن يوفر فرصا اذا أمكن استحداث مزيد من التطبيقات المبتكرة التي تستخدم النظم الفضائية، في مجالات مثل التعليم عن بعد والتطبيب عن بعد وتدبّر الكوارث، واذا أمكن تنظيم المزيد من الأنشطة التعاونية بين الدول، لكي يتسنى للدول استخدام الموارد المتاحة لها استخداما أمثل، بتفادي التنافس وبجعل مزيد من البلدان النامية أصحاب مصلحة في الميدان الفضائي.
That trend could provide opportunities if more innovative applications using space systems could be created in areas such as distance education, telemedicine and disaster management and if more cooperative ventures could be organized so that States could make optimal use of the resources available to them, thereby avoiding competition and making more developing countries stakeholders in the space field.