“20 - تأخذ علما بالتدابير المتصلة بالصحة والبيئة التي تؤثر على الصادرات، وتشدد على أن اعتماد أو إنفاذ أي تدبير ضروري لحماية حياة أو صحة الإنسان أو الحيوان أو النبات لا ينبغي أن يطبق بطريقة تشكل تمييزا تعسفيا أو غير مبرر أو تقييدا مقَـنَّعا للتجارة الدولية، وتشدد أيضا، في هذا الصدد على أهمية تقديم دعم إلى البلدان النامية لبناء قدراتها من أجل تمكينها من اتخاذ التدابير الضرورية المناسبة للوفاء بالمعايير الدولية المتفق عليها ولزيادة مشاركتها في عمل منظمات وضع المعايير الدولية ذات الصلة؛
“20. Notes the health and environment-related measures that have an impact on exports, stresses that the adoption or enforcement of any measures necessary to protect human, animal or plant life or health should not be applied in a manner that would constitute arbitrary or unjustified discrimination or a disguised restriction on international trade and, in this regard, stresses also the importance of providing capacity-building support for developing countries so as to enable them to put in place the appropriate measures necessary for meeting agreed international standards and for increasing their participation in the work of the relevant international standards-setting organizations;