وسيكون نص الملاحظة كما يلي: يمكن أن يفهم من عبارة "معاملات مشبوهة" أنها تشمل المعاملات غير العادية التي، بسبب قيمتها وخصائصها وتكرارها، تتعارض مع أنشطة الزبون التجارية أو تتجاوز المعطيات المقبولة عادة في السوق أو لا يوجد لها أساس قانوني واضح ويمكن أن تشكل أنشطة غير مشروعة بصورة عامة أو تكون ذات صلة بها.
The note will read as follows: The phrase “suspicious transactions” may be understood to include unusual transactions that, by reason of their amount, characteristics and frequency, are inconsistent with the customer's business activity, exceed the normally accepted parameters of the market or have no clear legal basis and could constitute or be connected with unlawful activities in general.