وعلى الصعيد دون الإقليمي، لا سيما بالنسبة لبرنامج التنسيق والمساعدة من أجل الأمن والتنمية والجماعة الاقتصادية، هناك أمران بالغا الأهمية هما: تحسين إجراءات رصد عمليات مراقبة الواردات وشهادات المستخدم النهائي؛ وابتداء من الفصل القادم، سننظر في استعراض وتحسين هذه الإجراءات كجزء من جدول أعمالنا.
At the subregional level, specifically for PCASED and ECOWAS, two things are very important: improving the procedure for monitoring of import controls and the end-user certificates, and starting in the next semester, we will look at reviewing and improving these procedures as part of our agenda.