40 - وأشار تقرير جنوب أفريقيا E/CONF.94/CRP.91)) إلى أنه وفقا للقانون الصادر عن مجلس جنوب أفريقيا للأسماء الجغرافية في عام 1998 (القانون رقم 118 لعام 1998)، حَلَّ مجلس جنوب أفريقيا للأسماء الجغرافية محل اللجنة الوطنية لأسماء الأماكن.
The report of South Africa (E/CONF.94/CRP.91) advised that, according to the South African Geographical Names Council Act of 1998 (Act No. 118 of 1998), the National Place Names Committee had been replaced by the South African Geographical Names Council, and the people of South Africa had now been given the opportunity to have a say in the matter of South African geographical names.