51- ونجد بصفة عامة فئتين من اللغات في إعلانات الشواغر، هما: الفئة التي يُطلب، قطعاً، الإلمام بها إلماماً تاماً (إحدى لغات العمل المستخدمة في الأمانة كحد أدنى) وتلك التي يعتبر الإلمام بها ميزة سواء كانت لغات عمل أخرى، أو لغات رسمية أخرى من لغات المنظمة، أو لغات غير رسمية.
Generally speaking, vacancy announcements refer to two categories of language: languages of which a perfect command is expressly required (at least one of which must be a working language of the secretariat) and languages of which knowledge constitutes an advantage (these may be other working or other official languages of the organization or non-official languages).