ومع ذلك، ينبغي التأكيد على أن إمكانية الوصول إلى الوثائق في وقت مبكِّر للغاية (ستة أسابيع قبل بدء أعمال اللجنة) تعتبر أمراً غاية في الأهمية لتطبيق هذا المقترح.
However, it should be stressed that accessibility of documentation well in advance (six weeks before the beginning of the Commission) is crucial for the fulfilment of this proposal.