1 - أوصت لجنة التنمية المستدامة، في دورتها الحادية عشرة المعقودة في عام 2003، المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتماد مشروع قرار ينص فيه المجلس، في جملة أمور، على أنه من أجل أن تنهض اللجنة بولايتها سيتم تنظيم جدول عملها المتعدد السنوات في شكل سلسلة من دورات التنفيذ ذات الوجهة العملية بحيث تكون مدة كل منها سنتين، على أن تركز كل منها على مجموعات مواضيعية مختارة.
At its eleventh session in 2003, the Commission on Sustainable Development recommended to the Economic and Social Council the adoption of a draft resolution in which the Council, inter alia, would decide that, in order to fulfil its mandate, the Commission's multi-year programme of work for the period after 2003 would be organized in a series of two-year action-oriented implementation cycles, with each cycle focusing on selected thematic clusters of issues.