وخشـي كثيرون أن تكـون نتيجة المؤتمر نصا نهائيا ضعيفا - مما يمثـل نكسة يمكن أن تهدد التقدم المحرز من قبل في وضع المعايير القانونية وإجراءات التنفيذ، ويمكن أن تعرض للخطر إضفاء الطابع العالمي على حقوق الإنسان.
Many feared the outcome of the Conference would be a watered-down final text — a setback that could threaten progress already achieved in establishing legal standards and implementation procedures and that could jeopardize the universalization of human rights.