فمن شأن إطار قانوني واضح من هذا القبيل أن يفضي إلى تقليل النـزاعات وتبسيط إجراءات الاسترداد، لأن إحدى الصعوبات الكبرى في النظام الحالي هي تقرير مكان وقوع الهلاك أو التلف، ومن ثم تحديد الناقل المسؤول ونظام المسؤولية المنطبق.
Such a clear legal framework would result in less disputes and simpler recovery proceedings because one of the major difficulties under the current system is establishing where the loss or damage took place and, consequently, which carrier is liable and which liability regime applies.