20- كما أُعرب عن رأي مفاده أنه من الصعب بالنسبة للخبراء القانونيين في الدول التي لم تصادق بعد على اتفاقية المسؤولية واتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي، (قرار الجمعية 3235 (د-29)، المرفق)، أن يوصوا بأن تصبح دولهم أطرافا في هذه المعاهدات، لأن هؤلاء الخبراء سيكونون مدركين بأن مفهوم "الدولة المطلِقة" ربما لا يزال بحاجة لاعادة صياغته.
The view was expressed that it was difficult for legal experts in States that had not yet ratified the Liability Convention and the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space (Assembly resolution 3235 (XXIX), annex) to make a recommendation that their States become parties to those treaties, since those experts would be aware that the concept of the “launching State” might still be reformulated.