14- ينبغي للدول أن تصلح إجراءاتها القضائية بهدف عدم إيلاء أية قيمة قانونية للشهادات المدلى بها غير الشهادات التي يجري الحصول عليها وفقا للأصول القانونية، كما تسلِّم بذلك الصكوك الدولية لحقوق الإنسان.
States should reform their judicial procedures with a view to ensuring that no legal value is attached to statements other than those obtained under the rules of due process, as recognized in international human rights instruments.