وعلى مجلس الحكم أن يُعد لهذا المؤتمر بإقرار الطريقة المثلى لاختيار المشاركين فيه وإصدار التشريعات اللازمة واتخاذ التدابير الضرورية لتسهيل مهمته مثل قانون الانتخاب والإحصاء السكاني وسجل الناخبين وتنظيم تأليف الأحزاب السياسية وكل ما يتعلق بحرية الرأي والاجتماع.
The Governing Council will prepare for that conference by determining the best way to ensure the participation of representatives and to take the necessary legislative action as well as other measures to facilitate its operations, including in the areas of electoral law, population census, electoral register, organization of political parties and other questions relating to freedom of expression and freedom of assembly.