(أ) على ضوء النتائج والتوصيات، نقحنا المذكرة التوجيهية الخاصة بتقارير الأهداف الإنمائية للألفية - التي صدرت لأول مرة في تشرين الأول/أكتوبر 2001 - من خلال إجراء مشاورات واسعة بين أعضاء مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية.
In the light of the findings and recommendations, we have revised the MDGR guidance note - first issued in October 2001 - through a broad-based consultation amongst members of the United Nations Development Group (UNDG).