4- وبعد تحليل الإطار الحالي لوضع المعايير، فإن الاقتراحات بشأن ما سيتم الاضطلاع به مستقبلاً من أنشطة في مجال وضع المعايير ستقدَّم تبعاً للقيم المتعلقة بحماية الشعوب الأصلية، ولا سيما الحفاظ على مجتمعات السكان الأصليين وعلى رفاهها والدفاع عن ثقافتها وهويتها.
After analysing the existing standard-setting framework, proposals relating to future standard-setting activities would be prepared in accordance with criteria relevant to the protection of indigenous peoples, including the preservation and well-being of indigenous communities and the safeguarding of their culture and identity.