55 - ومن الضروري، في هذا المضمار، أن توضع استنتاجات محددة ومكيفة وفق كل حالة من الحالات، وأن تُقدم اقتراحات بشأن أفضل الممارسات.
In that connection, it was essential that the concluding observations should be concrete and case-specific and should, where appropriate, suggest improved implementation practices.