11- إن مجال التركيز الرئيسي للبرنامج والميزانية للفقرة 2004-2005 الذي أسفر عن زيادة محدودة في الموارد المالية بالقيمة الحقيقية يمكن تلخيصه على النحو التالي: تعزيز الدعم لرصد عملية التنمية وتقييمها واستعراض برامج العمل على الأصعدة الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية، وتيسير العمليات التشاورية المؤدية إلى إرساء ترتيبات الشراكة ودمج برامج العمل لمكافحة التصحر في الاستراتيجيات الإنمائية وأطر السياسات ذات الصلة، والمساعدة على وضع وتنفيذ برامج تآزرية مع اتفاقيات أخرى ومساعدة الأطراف على تعزيز فعالية لجنة العلم والتكنولوجيا ودعم أنشطة التوعية والإعلام.
The main emphasis of the programme and budget for 2004-2005, resulting in a limited increase of financial resources in real terms, could be summarized as follows: strengthening of support to the monitoring and assessment of the process of development, review of action programmes at the national, subregional and regional levels, facilitation of consultative processes leading to partnership arrangements and integration of action programmes to combat desertification into the development strategies and relevant policy frameworks, assistance in the development and implementation of synergistic programmes with other conventions, assistance to Parties in improving the efficiency of the CST, and support to awareness raising and public information activities.