ويجب انتهاج سياسات اقتصادية واجتماعية سليمة كما يجب أن تسود الظروف الدولية المناسبة، سواء من الناحية الاقتصادية أو من ناحية الإدارة، حتى تستطيع هذه البلدان إحراز تقدم حقيقي نحو تحقيق برنامج العمل.
The right economic and social policies must be pursued and suitable international conditions, both in economic and governance terms, must prevail in order for them to make meaningful progress towards the achievement of the targets of the Programme of Action.