• “تتمتع المحكمة التي تنظر في القضية بالصلاحيات نفسها التي يتمتع بها قاضي التحقيق فيما يتعلق باتخاذ التدابير التحفظية المنصوص عليها في المادة 87 مكررا”.
• “The Court before which the case has been brought has the same authority as the examining magistrate to order the provisional protection measures referred to in article 87 bis”.