ولكن في الوقت الذي يتزايد فيه نصيب البلدان النامية في صادرات العالم من السلع المصنوعة، فإن نصيبها في الأرباح التي تدرُّها هذه الصادرات يشهد تناقصاً، كما أن محاولة البلدان النامية تأمين حصة لها في القيمة المضافة بالتصنيع على النطاق العالمي قد أدت إلى تسابق إلى الأسفل بين هذه البلدان.
But while the share of developing countries in world manufacturing exports had been expanding, their share in earnings from such exports had been falling, and the attempt to secure a share in world manufacturing value added had engendered a race to the bottom among developing countries.