خلال تلك الفترة، قام المجتمع الدولي، عن طريق بعثة منظمة الأمم لمتحدة، وبشكل ثنائي، بدور حاسم في دفع الأطراف إلى الوفاء بالتزاماتها.
During that period, the international community, through MONUC and bilaterally, has played a decisive role in pushing the parties to fulfil their commitments.