13 - وكان أمين مظالم حقوق الإنسان الذي عُين عام 2002 مدافعا مرموقا تماما عن حقوق الإنسان المكفولة لمواطني غواتيمالا، حيث تدخل في طائفة واسعة من المشاكل باسم الضحايا، بحيث استقر مكتبه بصورة واضحة في نظر عموم المواطنين كمؤسسة وطنية رئيسية للدفاع عن حقوق الإنسان وتعزيزها.
The Human Rights Ombudsman appointed in 2002 has been a highly visible defender of the human rights of Guatemala's citizens, intervening on a wide range of problems on behalf of victims, firmly establishing the office in the public eye as the key national institution for the defence and promotion of human rights.