105 - ونص على منح الكيانات المؤهلة، من قبيل فئات المصلحة العامة والوكالات غير الحكومية (المنظمات غير الحكومية)، مركزا خاصا لضمان التشغيل الجيد للنظام، نظرا لغياب المصلحة الخاصة فيما يتعلق مثلا بالتنوع البيولوجي.
Provision is also made for qualified entities such as the public interest groups and non-governmental organizations to be given special status to ensure the good functioning of the system, given the absence of proprietary interest with respect, for example, to biodiversity.