ولذلك، فإنني أود أن أوصي باستكمالها بما استجد وعرضها على المجلس، إلى جانب خريطة الطريق، في الإحاطة الإعلامية المقبلة المتعلقة بهذا الموضوع في كانون الأول/ديسمبر.
Therefore, I would like to recommend that an update of the aide-memoire be presented to the Council, along with the road map, at the next briefing on this issue in December.