وإذ تذكر كذلك بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/221 المؤرخ 4 حزيران/يونيه 2001، الذي أيد فيه المجلس قرار اللجنة إنشاء فريق عامل مفتوح العضوية يعمل بين الدورات تابع للجنة يكلف بمهمة إعداد مشروع صك معياري ملزم قانونياً من أجل حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري،
Recalling further Economic and Social Council decision 2001/221 of 4 June 2001 in which the Council endorsed the decision of the Commission to establish an intersessional open-ended working group of the Commission, with the mandate to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance,