وفي هذه المرحلة الشديدة الحساسية من عملية المصالحة الوطنية، أؤمن بأن القوات التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وعملية ليكورن الفرنسية ستكونان قادرتين على تولي مهامهما بنزاهة تامة بهدف سرعة عودة الأحوال في كوت ديفوار إلى طبيعتها واستتباب السلام فيها، وذلك من خلال التصرف بفعالية وحزم مع الذين تسهم أعمالهم في تدهور الحالة، لحملهم على احترام الالتزامات التي تعهدوا بها أمام المجتمع الدولي.
In this somewhat delicate phase of the national reconciliation process, I trust that the ECOWAS forces and those of France's Operation Licorne will be able to perform impartially their mission to ensure a speedy return to normalcy and peace in Côte d'Ivoire, taking effective, forceful action against those whose actions are contributing to a stalemate in the situation to induce them to honour the commitments made before the international community.