وينبغي أن تشمل المؤشرات في جملة أمور، مقاييس الفقر على صعيد المجتمع المحلي، ووصول المرأة والفتاة إلى الموارد الاجتماعية والاقتصادية، وتسجيل الفتيات والفتيان في المدارس واستمرارهم فيها، والوصول إلى المعلومات والثقافة والخدمات الصحية الجنسية والإنجابية.
The indicators should include, inter alia, poverty measures at the community level, women and girls' access to social and economic resources, enrolment and retention of girls and boys in schools and access to sexual and reproductive health information, education and services.