2- ونظراً لعدم الاتفاق على ما يشكل أقلية قومية أو إثنية أو دينية أو لغوية فقد اتبع الفريق العامل المعني بالأقليات أسلوب قبول مبدأ الهوية الذاتية وبمقتضاه يعتبر تحديد الأشخاص أنفسهم على أنهم أفراد في أقلية ما العنصر الحاسم.
Given the lack of agreement on what constitutes a national, ethnic, religious or linguistic minority, the Working Group on Minorities has followed the practice of accepting the principle of self-identification according to which the fact that persons identify themselves as members of a minority is the determining factor.