تم فرز طلبات شغل منصب نائب المدعي العام للتأكد من أن أصحاب الطلبات يستوفون الشروط المنصوص عليها في الفقرة 3 من المادة 42 من نظام روما الأساسي، وفي ضوء الواجبات والمسؤوليات التي سيتحملها مَن سيشغل المنصب كما هو منصوص عليه في الإعلان عن الشاغر.
Applications for the position of Deputy Prosecutor were screened to ensure that applicants complied with the requirements set out in article 42, paragraph 3 of the Rome Statute and in light of the duties and responsibilities envisaged for the position, as set out in the vacancy announcement.