وتقدم اليابان دعمها الكامل للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا وستبذل جهوداً إضافية لتقديم مساعدتها إلى البلدان في المنطقة، تمشياً مع التزامها المتعهد به في مؤتمر طوكيو الدولي الثالث المعني بالتنمية الأفريقية.
Japan was giving the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) its full support and would make additional efforts to extend its assistance to countries in the region, in line with its commitments made at the Tokyo International Conference on African Development (TICAD).