39- وفي إطار آليات الأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان، يركِّز عدد من الإجراءات الخاصة باللجنة تركيزاً متزايداً، قطرياً ومواضيعياً على السواء، وفضلاً عن هيئات معاهدات حقوق الإنسان، على التشرُّد الداخلي وإدراج المبادئ التوجيهية ضمن عملها.
Within the United Nations human rights mechanisms, a number of the Commission's special procedures, both country and thematic, as well as the human rights treaty bodies increasingly are focusing on internal displacement and integrating the Guiding Principles into their work.