29- ووفقاً لطلب الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، في دورتها الثامنة عشرة، بحث الأمانة وسائل تخفيض الاحتياجات من الموارد اللازمة لإتمام وضع وتنفيذ سجل المعاملات، ولتشغيله والحفاظ عليه بعد ذلك بواسطة طرق منها التعاون بشأن القضايا التقنية مع الأطراف.
In accordance with the request of SBSTA, at its eighteenth session, the secretariat has explored means to reduce the resource requirements necessary to complete the development and implementation of the transaction log, and to operate and maintain it thereafter, through, inter alia, collaboration on technical issues with Parties.