وفيما استجابت منظمة الصحة العالمية للأزمة استجابة مرضية بوجه الإجمال، نتج نجاحها عن الالتزام فردي (بما في ذلك الالتزام على أعلى مستوى)، والمرونة والارتجال أكثر مما نتج عن تأهب المنظمة للكوارث وتخطيطها الاستراتيجي وترتيباتها اللوجستية.
While WHO's response to the crisis was overall satisfactory, its success was more a factor of individual commitment (including at the highest level), flexibility and improvisation than of the organization's disaster preparedness, strategic planning and logistical arrangements.