بصفتي رئيسا لمكتب تنسيق حركة عدم الانحياز، يشرفني أن أشير إلى الرسالة المؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2003 (S/2003/973)، التي وجهها إليكم السيد فيصل مقداد، الممثل الدائم للجمهورية العربية السورية لدى الأمم المتحدة، بصفته رئيسا للمجموعة العربية لشهر تشرين الأول/أكتوبر 2003، وأتشرف كذلك بإبلاغكم بتأييد حركة عدم الانحياز للطلب الذي قدمته المجموعة العربية لعقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن للنظر في انتهاكات القانون الدولي المتواصلة والخطيرة التي ترتكبها إسرائيل، ولا سيما تشييد جدارها التوسعي في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.
In my capacity as Chairman of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, I have the honour to refer to the letter dated 9 October 2003 (S/2003/973) addressed to you by Mr. Fayssal Mekdad, Permanent Representative of the Syrian Arab Republic to the United Nations in his capacity as Chairman of the Arab Group for the month of October 2003. I have the further honour to convey to you the support of the Non-Aligned Movement for the request made by the Arab Group to convene an immediate meeting of the Security Council to consider the grave and ongoing violations of international law by Israel, in particular the construction of its expansionist wall in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.