والشعوب الأصلية، التي اجتمعت مؤخراً في ديربان، قد ارتأت أنه ينبغي تشكيل لجنة للحقيقة والمصالحة، تكون مستقلة وعلى مستوى رفيع، مع استفادة تلك اللجنة من اللجان التي استمعت إلى الاعترافات بارتكاب جرائم سياسية بجنوب أفريقيا في عام 1994، على أن تُكَلَّف بالتحقيق في قضايا الانتهاكات التاريخية في مجال إنشاء الحدائق وبتقديم استنتاجات غير منحازة، مما من شأنه أن يؤدي، إلى جانب آليات التعويض، إلى تهيئة الاضطلاع بالمصالحة.
Indigenous groups had recently met in Durban, South Africa and expressed the view that a high-level independent truth and reconciliation commission should be set up, on the model of the commissions that had heard political crime confessions in South Africa in 1994. The aim would be to investigate the historical cases of violations related to the creation of parks and to produce impartial conclusions, which - with appropriate restitution mechanisms - would promote healing.