وفي أيلول/سبتمبر 2002، كانت اللجنة قد أرسلت طلبا إلى الدول الأعضاء لتزويدها بمعلومات إضافية عن الأسماء الواردة في القائمة الموحدة للجنة.
In September 2002 the Committee had sent out a request to the Member States for additional information on the names included in the Committee's consolidated list.