215- ويُذكِّر الفريق بملاحظاته الواردة في تقريره الثاني بأن قرار مجلس الأمن 687(1991) يشير إلى أي "خسارة أو أضرار مباشرة" ناجمة عن غزو العراق واحتلاله للكويت، ولكنه لا يحدد مكان وقوع هذه الخسارة أو الأضرار(116).
The Panel recalls its observation in its second report that Security Council resolution 687 (1991) refers to any “direct loss or damage” resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait, but does not specify where such loss or damage should have occurred.