وهناك حاجة كذلك لتأمين مرونة أكبر في إجراءات مرفق البيئة العالمية كي يأخذ في حسبانه الظروف والتحديات الخاصة التي تجابهها الدول الجزرية الصغيرة النامية، لا سيما في ما يخص التمويل المشترك والتكاليف المضافة.
There is also a need to secure greater flexibility in the procedures of the GEF to take into account the special circumstances and challenges of SIDS, especially in relation to co-financing and incremental costs.