ولكن التحقيق العملي للأهداف الإنسانية الرامية إلى حماية الأطفال، بما فيها حقوقهم في الصراعات المسلحة، ينبغي أن يكون مهمة قاصرة بشكل رئيسي على الوكالات المتخصصة والوكالات الإنسانية مثل منظمة الصحة العالمية، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، وبرنامج الغذاء العالمي، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، ولجنة الصليب الأحمر الدولية، وهيئات أخرى لها ولاياتها الخاصة بها ومستقلة من الناحيتين التشغيلية والمالية.
However, the practical implementation of humanitarian objectives aimed at protecting children, including those in armed conflicts, should be the prerogative primarily of specialized organizations and humanitarian agencies: the World Health Organization, the United Nations Children's Fund, the World Food Programme, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Committee of the Red Cross, and other bodies that have their own mandates and are operationally and financially autonomous.