إنه لا يمكننا الاستمرار في تكرار الحديث عن أن للمجلس الاقتصادي والاجتماعي دورا محوريا يؤديه في إطار منظومة الأمم المتحدة، متجاهلين في الوقت نفسه عجزه عن أداء العديد من مهامه بفاعلية نتيجة أساليب العمل المتبعة فيه.
We cannot simply continue to repeat that the Economic and Social Council has a pivotal role in the United Nations system, while ignoring that it cannot perform many of its tasks efficiently because of its working methods.