وعلاوة على ذلك، استثنى القرار 1356 (2001) “المعدات العسكرية غير المميتة المستخدمة في الأغراض الإنسانية أو الوقاية فحسب”.
Furthermore, resolution 1356 (2001) excluded “non-lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use”.