وشاركت جامعة تورونتو في تنظيم مشاورتين على نطاق منطقة الخليج، مدتهما خمسة أيام، لمناقشة هذين الموضوعين، عقدت إحداهما في دُبي في تشرين الثاني/نوفمبر 2002 والأخرى في الرياض في كانون الثاني/يناير 2003.
The University of Toronto assisted in organizing two, five-day, Gulf-wide consultations on these subjects, one in Dubai in November 2002 and another in Riyadh in January 2003.