ومنذ أن أدلى سلفي الرئيس غيوم، ببيان أمام الجمعية العامة في تشرين الأول/أكتوبر 2002، ظلت المحكمة الدوليـــــة مشغولـــــة مثلما عليـــه حالها دائما.
Since my predecessor, President Guillaume, addressed the Assembly in October 2002, the International Court of Justice has been as busy as ever.