48- السيدة ييفرس (كندا) قالت إنه على الرغم من التقدم الكبير الذي أُحرز في المجال التشريعي، فإن تحقيق المساواة الموضوعية الحقيقية يبقى التحدي الأكبر.
Ms. Ievers (Canada) said that, although great progress had been made in the legislative sphere, achieving true substantive equality remained the greatest challenge.