وفي غضون ذلك، خَلُصَ تقييم أجراه الأمين العام للمنظمة الدولية للفرنكوفونية، الرئيس السنغالي الأسبق، عبدو ضيوف، الذي ترأس بعثة إلى كوت ديفوار في الفترة من 2 إلى 6 تشرين الأول/ أكتوبر، إلى أن إجراء انتخابات في عام 2005 سيكون مستحيلا دون توحيد البلد بسرعة.
In the meantime, an assessment conducted by the Secretary-General of the International Organization of la Francophonie, the former President of Senegal, Abdou Diouf, who led a mission to Côte d'Ivoire from 2 to 6 October, concluded that, without an early reunification of the country, the holding of elections in 2005 might prove to be impossible.