4 - وعلى النحو المذكور في المادة 13 من الاتفاق بين الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية، تم الاعتراف بأن منظمة السياحة العالمية هي المنظمة المختصة بجمع وتحليل ونشر وتوحيد وتحسين الإحصاءات السياحية، وتعزيز تكامل هذه الإحصاءات في نطاق منظومة الأمم المتحدة.
As stated in article 13 of the agreement between the United Nations and the World Tourism Organization, the World Tourism Organization has been recognized “as the appropriate organization to collect, to analyse, to publish, to standardize and to improve the statistics of tourism, and to promote the integration of these statistics within the sphere of the United Nations system”.