وهل العولمة تشكل السبب الحقيقي لعدم المساواة؟ وهل التأخر الاقتصادي للبلدان المهمشة يرجع إلى استغلال هذه البلدان على يد البلدان الرئيسية المتقدمة النمو، أم أنه يعود، على العكس من ذلك، إلى هياكل داخلية، فضلا عن ظهور اقتصادات جديدة؟ وإلى أي حد تُعتبر تنمية البلدان الرئيسية وتنمية البلدان المهمشة متسمتين بالاعتماد المتبادل في الواقع؟ وهذه الاستفسارات قد أصبحت مسألة أيديولوجية من الطراز الأول، علاوة على كونها من مميزات وقتنا الحالي، فالردود عليها سوف تحدد التزام رجل السياسة أو الباحث.
Was the economic backwardness of the periphery a consequence of exploitation by the developed centre or was it conditioned by internal formation patterns of the emerging economies? To what extent was the development of the centre and the periphery interdependent? Those questions had turned into a core set of ideological issues characteristic of the present time: the replies that a given policy-maker or scholar provided identified his or her stance.