1- قررت لجنة حقوق الإنسان، بدون تصويت، في مقررها 2002/104 المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2002، أن تُبقي في جدول أعمالها على البند الفرعي (أ) المعنون "مسألة حقوق الإنسان في قبرص" المدرج في إطار البند المعنون "مسألة انتهاك حقوق الإنسان والحريات الأساسية في أي جزء من العالم"، وأن توليه الأولوية الواجبة في دورتها التاسعة والخمسين، على أن يكون مفهوماً أن تظل الإجراءات التي تقتضيها القرارات السابقة التي اتخذتها اللجنة في هذا الشأن نافذة (للاطلاع على آخر هذه القرارات، انظر القرار 1987/50)، ومن بينها الطلب الموجه إلى الأمين العام بأن يقدم إلى اللجنة تقريراً عن تنفيذ هذه القرارات.
The Commission on Human Rights, in its decision 2002/104 of 19 April 2002, decided, without a vote, to retain on its agenda sub-item (a), entitled “Question of human rights in Cyprus” of the Agenda item entitled “Question of the violation of human rights and fundamental freedoms in any part of the world”, and to give it due priority at its fifty-ninth session, it being understood that action required by previous resolutions of the Commission on the subject (see resolution 1987/50, the most recent), would continue to remain operative, including the request to the Secretary-General to submit a report to the Commission regarding their implementation.