34- وذكرت السيدة ميليلاني تراسك وهي خبيرة في المحفل الدائم أنها تعتقد أن الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين والمقرر الخاص والمحفل الدائم قد كلفوا وفوضوا بأداء مهام متميزة ليست مزدوجة ولا متداخلة، وأوصت بأن توفر الأمم المتحدة لهذه الآليات الأموال اللازمة كي يتسنى لها عقد اجتماعات لمناقشة كيفية التفاعل وزيادة تعزيز فعاليتها داخل الأمم المتحدة.
Mililani Trask, expert of the Permanent Forum stated that she believed that the Working Group on Indigenous Populations, the Special Rapporteur and the Permanent Forum were mandated and authorized to perform distinct functions which were not duplicative nor overlapping and recommended that the United Nations should provide funds for these mechanisms so that they could meet to discuss how to interface and better promote their effectiveness in the United Nations.