1 - يقدم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 56/292 المؤرخ 27 حزيران/يونيه 2002 الذي طلبت فيه الجمعية إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية في دورتها السابعة والخمسين عن النفقات المتكبدة في تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي (الفقرة 12)، وعن كفالة التصفية السريعة لبعثات حفظ السلام المنتهية وقيد المبالغ في حساب الدول الأعضاء بعد تصفية هذه البعثات (الفقرة 18).
The present report is submitted in accordance with General Assembly resolution 56/292 of 27 June 2002, in which the Assembly requested the Secretary-General to report to the Assembly at its fifty-seventh session on the expenses incurred in the implementation of the strategic deployment stocks (para. 12), and on the expeditious liquidation of closed peacekeeping missions and the crediting of Member States following the liquidation of such missions (para.