1 - يمثل هذا التقرير استمرارا لمناقشة جرت بشأن جمع وإتاحة بيانات عن القطاع العام قابلة للمقارنة على الصعيد الدولي، ويشكل التقرير ثمرة الجهود التي بذلت بالتعاون بين شعبة الاقتصاد العام والإدارة العامة التابعة للأمانة العامة وفريق الخبراء السابق المعني ببرنامج الأمم المتحدة في مجالي الإدارة العامة والمالية العامة خلال دورة الفريق الرابعة عشرة في سنة 1998.
The present report represents the continuation of a discussion on collecting and making available internationally comparable data on the public sector, an effort undertaken in collaboration between the Division for Public Economics and Public Administration of the Secretariat and the former Group of Experts of the United Nations Programme on Public Administration and Finance, which got under way during the fourteenth session of the former Group of Experts, in 1998.