والحاجة الملحّة إلى وضع البروتوكولات والتثقيف للتعامل مع أكثر الفئات ضعفا مثل العاملات في مجال الجنس؛ والحاجة لمكافحة التهميش والتمييز والوصم للمرضى من خلال التعليم، وتنفيذ الإجراءات التصحيحية مثل مبدأ عدم التمييز لأسباب صحيـــة، أحـــد الإنجــازات الكبرى التي ذكرتها سابقا؛ وتقوية الجهود المشتركة للخدمات الصحية العامة والمنظمات غير الحكومية التي تعمل في هذا المجال؛ وصياغة وطباعة بروتوكول خاص بالوقاية والسيطرة على الإيدز ونشره على نطاق واسع؛ وأخيرا الحاجة إلى تحويل المجلس الوطني للنهج الشامل لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز إلى هيئة قانونية لتزويده بقدرة أكبر للعمل.
The challenges that we as a nation face include the intensification of our efforts to educate the youngest groups; the provision of universal and timely testing for pregnant women, especially among the most vulnerable and poorest groups; the incorporation of the issue of the prevention of HIV/AIDS at the primary level of public health services; the urgent need to develop protocols for dealing with and educating the most vulnerable groups, such as female sex workers; the need to fight against marginalization, discrimination and stigmatization through education and the implementation of affirmative action, such as non-discrimination for health reasons, a major achievement I mentioned earlier; the strengthening of the joint efforts of the public health services and non-governmental organizations working in this area; the drafting, publishing and broad dissemination of a protocol for the prevention and control of HIV; and, lastly, the need to make the National Council for a Comprehensive Approach of HIV/AIDS into a legal entity in order to give it greater capacity for action.