(ه‍) دعم تنفيذ الاتفاقية والقيام بالمتابعة اللازمة لها على المستوى الإقليمي، وتدعيم التعاون بين المؤسسات، وبخاصة قصد زيادة التآزر في عملية تنفيذ اتفاقيات ريو الثلاث (اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، واتفاقية التنوع البيولوجي، واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر) والاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف ذات الصلة.
Support to implementation and appropriate follow-up of the Convention at the regional level, and strengthening of inter-institutional cooperation, notably with a view to achieving greater synergy in the implementation process of the three Rio conventions (United Nations Framework Convention on Climate Change, Convention on Biological Diversity, UNCCD) and the relevant MEAs.