وفيما يخص تبادل المعلومات، تم في إطار برنامج العمل وضع آلية شاملة لتبادل المعلومات بغية تسهيل تقاسم المعلومات وتحليل المعلومات الاستخبارية ذات الأهمية الحاسمة، مثل “طريقة العمل”، والجرائم التي تنطوي على أنشطة إرهابية.
In terms of information exchange, the Work Programme has put in place a comprehensive information exchange mechanism to facilitate sharing of information and analysis of critical intelligence information such as “modus operandi” and offences involving terrorist activities.