وفي حين أنه لا يوجد إجماع في الأدبيات الصحية، يبدو أن هذه الفئات والأصناف مفهومة على نطاق واسع - وعلى سبيل المثال، فإن هذه المصطلحات تستخدمها عادة إدارة العقاقير الأساسية وسياسة الأدوية التابعة لمنظمة الصحة العالمية().
While there is no unanimity in the health literature, these categories and labels appear to be widely understood — for example, they are the terms routinely used by the WHO Department of Essential Drugs and Medicines Policy.7 The Special Rapporteur accepts that, in due course, it might be necessary to look at other categories of indicators.