وإذ أبرز أن روح الوحدة الوطنية انتعشت وأنه بإمكان الحكومة الانتقال إلى المرحلة التالية، ذكّر بأن جميع القيود المفروضة على دو آن سان سو تشي قد رُفعت يوم 6 أيار/مايو 2002 وأن زعيمة العصبة الوطنية من أجل الديمقراطية وأعضاء حزبها أحرار في التحدث إلى وسائط الإعلام ومنظمات المجتمع المدني والدبلوماسيين وممثلي مؤسسات الأمم المتحدة؛ وعلاوة على ذلك، أُفرج عن ما يزيد عن 700 سجين ومحتجز وستواصل الحكومة الإفراج عن أولئك الذين تعتبر أنهم لا يشكلون خطرا على المجتمع والسلام واستقرار البلاد.
All restrictions on Daw Aung San Suu Kyi had been lifted on 6 May 2002, and the leader and members of the National League for Democracy (NLD) were free to talk to the media, civil society organizations, diplomats and United Nations representatives. In addition, over 700 prisoners and detainees had been released, and the Government would continue to free those who were considered to pose no threat to the community or to the peace and stability of the nation.