إن قوة التوليف المذهلة التي تتمتع بها الرسالة الفنية أي قدرتها على الجمع بين العقل والشعور، تمكّنها من أن تربأ بنفسها عن النُّهج الضيقة وأن تبلغ مستوى كوني يسمح لها بحث وحفز وتوجيه كلاً من الرأي العام عموماً والكيانات المحددة في المجتمع المعني بصفة مباشرة أو غير مباشرة بإيجاد الحلول.
The extraordinary synthesizing power of the artistic message, its ability to blend reason and emotion, enables it to rise above narrow approaches and attain a system-wide scale from where it can prod, motivate and steer both public opinion generally and the specific entities in society that are directly and indirectly involved in finding solutions.