في أثناء مشاورات غير رسمية معقودة في 16 تموز/يوليه، قدمت الأمانة العامة تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2003/636) وأحاطت المجلس علما بأحدث التطورات في المنطقة منذ إرسال التقرير إلى الطباعة في 10 حزيران/يونيه.
During informal consultations on 16 July the Secretariat introduced the report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2003/636) and briefed the Council on the latest developments in the region since the report went to print on 10 June.