وقيس التقدم في هذه الحالة ليس فقط من حيث النسبة المئوية لمقدمي الخدمة الذين جرى تدريبهم لكل نقطة من نقاط تقديم الخدمات، بل أيضا من حيث تغطية نقاط تقديم الخدمات التي تلقى مقدمو الخدمات فيها تدريبا كافيا وتقدم خدمات جيدة النوعية في مجال الصحة الإنجابية، بما في ذلك الإحالة في حالات العنف المرتكب ضد المرأة.
In this case, progress was measured not only in terms of the percentage of service providers trained per SDP, but also the coverage of SDPs whose service providers were adequately trained and providing quality reproductive health services, including referrals on violence against women.