5- تؤكد أيضاً أن الحق في التنمية يعد مجالاً حاسماً في الشؤون العامة في كل بلد، ويقتضي مشاركة شعبية حرة وفعالة وقيّمة؛
Also affirms that the right to development is a crucial area of public affairs in every country and requires free, active and meaningful popular participation;