وقــد يرغب أعضاء مجلس الأمن في التعليق على هــذا، وإذا سمح الوقت، قد يقترحون كيف يمكن للمجلس أن يسهم على أفضل وجه في تنفيذ التدابير العالمية التي تم تحديدها بالفعل في برنامج عمل مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2001 المعقود للترويج لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وتخفيضه والقضاء عليه.
Members of the Security Council may wish to comment on this and, if time permits, perhaps suggest how best the Council can further contribute to the implementation of the global measures already identified in the Programme of Action of the 2001 United Nations Conference held to promote the prevention, reduction and eradication of the illicit trade in small arms and light weapons.