وكان هذا التقرير قد أُعِدّ لغايتين رئيسيتين هما: أولاً، المساهمة الموضوعية في النقاش الدائر حول السياسات العامة بشأن استراتيجيات الحد من الفقر، بما في ذلك تحديد تدابير السياسة العامة على المستويين الوطني والدولي التي من شأنها أن تمكِّن أقل البلدان نمواً من الإفلات من مصيدة الفقر.
The report was prepared with two main objectives in mind: first, to make a substantive contribution to the policy debate on poverty reduction strategies, including identifying policy measures, at both the national and international levels, which can enable LDCs to escape the poverty trap; and second, to promote consensus on key elements of effective policies for poverty reduction in LDCs.