أضف إلى ذلك أنه غدا من الواضح، رغم قناعة سويسرا بضرورة تغطية عملية المتابعة المنسقة لجميع المؤتمرات الرئيسية، أن المسائل التي تعالجها هذه المؤتمرات لم تدمج بعد بصورة ملموسة سواء في السياسات أو في المؤسسات.
Moreover, despite Switzerland's conviction that a coordinated follow-up must cover all the major conferences, it is becoming evident that the issues addressed by these conferences have yet to be integrated in a concrete way in either policies or institutions.