وغني عن البيان أن الرقابة القضائية تكتسي أهمية خاصة في الحالات التي يعتقل فيها المدافعون عن حقوق الإنسان أنفسهم ويحتجزون بتهمة ارتكاب أفعال مخلة بالأمن.
It goes without saying that judicial review is of particular importance in instances where human rights defenders are themselves arrested and detained on security-related charges.