ويجب أن يواكب ذلك إدراك بأنه توجد دائماً أوجه تباين شاسعة بين البلدان في أي نقطة زمنية بعينها وأن الأوضاع في كل بلد عرضة للتطور على مر الزمن.
These must be coupled with the realization that huge differences exist among countries at any given point in time and that the situation of every country is subject to evolution over time.