وحكومة البرازيل إذ تلاحظ مع القلق العميق القرار الذي اتخذه المجلس الوزاري الأمني الإسرائيلي مؤخرا بـ “إبعاد” رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية، ياسر عرفات، من الأراضي الفلسطينية، فإننا ننظر بقلق أكبر إلى البيانات الصريحة عن اغتيال الرئيس عرفات.
The Brazilian Government noted with deep concern the Israeli security cabinet's recent decision to “remove” the President of the National Palestinian Authority, Yasser Arafat, from the Palestinian territories. We view with even greater alarm explicit statements on the assassination of President Arafat.