وجاء في الفقرة 19 من المقرر 91/36 أن المجلس “قرر تحديد مستوى الاحتياطي التشغيلي بنسبة 20 في المائة من إيرادات الموارد العادية عن كل سنة من خطة عمل صندوق الأمم المتحدة للسكان، وقرر استعراض مستوى الاحتياطي التشغيلي مرة كل سنتين”.
Paragraph 19 of decision 91/36 states: “Decides that the level of the operational reserve should be set at 20 per cent of general resources income for each year of the United Nations Population Fund work plan and decides to review the level of the operational reserve every other year.” Subsequent biennial reviews of the operational reserve have not resulted in decisions to change the basic method of calculating the operational reserve.