623 - اقترح أن توصي اللجنة بإعادة تأكيد صلاحياتها المنصوص عليها في قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2008 (د - 60)، فضلا عن مهمتها بوصفها الجهاز الرئيسي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة، المختص بالتخطيط والبرمجة والتنسيق بالإضافة إلى العمل على كفالة اتباع الأنظمة والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم.
It was suggested that the Committee recommend reaffirmation of its terms of reference as set out in Economic and Social Council resolution 2008 (LX), as well as its function as the main subsidiary organ of the Council and the General Assembly for planning, programming and coordination, as well as the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.