في ضوء هذه المخاطر المحدقة بالعراق والمنطقة والعالم لا أعتقد بأن أعضاء المجلس والأمين العام بحاجة إلى التذكير بمسؤولياتهم طبقا لميثاق الأمم المتحدة في حفظ السلم والأمن الدوليين خاصة في حالة وقوع تهديد للسلم أو إخلال به أو وقوع العدوان، وهذا هو الواقع حاليا.
In light of the imminent dangers facing Iraq, the region and the world, I do not believe that members of the Council and the Secretary-General need to be reminded of their responsibilities under the Charter for the maintenance of international peace and security, especially in the event of a threat to or breach of peace or an act of aggression. This is precisely what is happening now.