وبالرغم من أن الكثير من المقترحات والآراء بشأن برنامج عمل أو بشأن عناصره المعلقة قد قُدِّمت فلا يزال الاتفاق الذي يمكن أن يضع نهاية للوضع المتجمد منذ أمد طويل يفلت من بين أيديهـا.
Although many proposals and ideas on a programme of work or on its outstanding elements have been put forward, the agreement that could end the long-lasting deadlock still eludes us.