20 - السيدة شوب - شيلنغ: طلبت أمثلة عن تأثير تعميم الجنسانية في سياسات وبرامج الوزارات عدا وزارة الجنسانية والعمل والتنمية الاجتماعية، وسألت عما إذا كان كل مشروع قانون أو اقتراح سياسة عامة أو برنامج يجب أن يرفق ببيان يفيد بأن تحليل الأثر الجنساني قد تم تنفيذه مع سرد للنتائج لتذكير أعضاء مجلس الوزراء بأن احتياجات المرأة يجب أن تؤخذ في الاعتبار في جميع أنشطة الحكومة.
Ms. Schöpp-Schilling requested examples of the impact of gender mainstreaming on the policies and programmes of ministries other than the Ministry of Gender, Labour and Social Development and asked whether every draft law and policy or programme proposal must be accompanied by a statement that a gender impact analysis had been carried out and an account of the results in order to remind Cabinet members that women's needs must be taken into account in all Government activities.