8 - ويظل الاتحاد الأوروبي ملتزما تماما بقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، ومؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها لعام 1995، فضـــلا عن اســـتنتاجات المؤتـمر الاستعراضي لعام 2000، ويدعو جميع الدول في المنطقة التي لم تنضم بعد إلى معاهدة عدم الانتشار وكذلك اتفاقية الأسلحة الكيميائية واتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والتكسونية وتدمير تلك الأسلحة، أن تفعل ذلك.
The European Union remains fully committed to the relevant Security Council resolutions and the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapon as well as to the conclusions of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty and calls upon all States in the region that have not yet done so to accede to the Treaty as well as to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction and to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction.