ويبدو لي أنه، بينما نأخذ في الاعتبار إمكانية عقد مؤتمر دولي للسلام في منطقة البحيرات الكبرى، يمكننا أيضا أن ندرس فكرة إعلان حسن الجوار، التي كانت بالفعل موضع اهتمام من جانب رؤساء الدول التي عرضناها عليهم.
It seems to me that, while remaining mindful of the possibility of holding an international conference on peace in the Great Lakes region, we could also consider the idea of a declaration of good-neighbourliness, which was met with interest on the part of the heads of State to whom we presented it.