وتنص اللوائح 2 إلى 6 على الانتقال بين الآليتين القديمة والجديدة لتجميد الأموال وعلى “المسائل المحددة” المنصوص عليها في المادة 15 (بمعنى الشخص أو الكيان أو الأصل المشار إليه في الفقرة 1 (ج) من القرار 1373).
Regulations 2 to 6 provide for the transition between the old and new asset freezing mechanisms and the “prescribed matters” provided for in section 15 (that is, a person, entity or asset referred to in paragraph 1(c) of Resolution 1373).