فأعمال العنف، كما حدث مؤخراً في شمال ميتروفيتشا ضد مجلس محافظي البنك الدولي ورئيس وزراء كوسوفو، وإنشاء هياكل موازية في شمال كوسوفو، إنما تزيد من حدة الاستقطاب في المجتمع هناك، بل وتتعارض بشكل مباشر مع فلسفة المعايير الخاصة بكوسوفو.
Violent acts, as the most recent one in the northern part of Mitrovica, involving the World Bank Board of Governors and Kosovo Prime Minister Rexhepi, and the establishment of parallel structures in Northern Kosovo, only aggravate the polarization of the society there and, what is more, run counter to and directly contradict the philosophy of the Standards for Kosovo.