وبعد قيام الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بدور الوساطة في اتفاق أكرا للسيطرة على الصراع في ليبريا - بل في بلدان اتحاد نهر مانو - تود الجماعة أن تتعاون مع المجتمع الدولي بغية تحديد السبل التي يمكن للشراكات الحيوية عن طريقها منع السمسرة غير القانونية في مجال الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية ومكافحتها والقضاء عليها.
Having brokered the Accra Accord to bring under control the conflict in Liberia — and, in effect, in the Mano River Union countries — ECOWAS would like to cooperate with the international community in order to identify ways in which vital partnerships can prevent, combat and eradicate illicit brokering in small arms and light weapons in the West African subregion.