13 - تشير الحالات التي أُبلغت بها الممثلة الخاصة إلى الكيفية التي استخدم بها عدد من السمات المشتركة بين العديد من القوانين الأمنية في عرقلة عمل المدافعين عن حقوق الإنسان، انتهاكا للمعايير المنصوص عليها في كل من الإعلان المتعلق بالمدافعين عن حقوق الإنسان والصكوك الدولية الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان.
The cases communicated to the Special Representative indicate how a number of features common to many security laws have been used to obstruct the work of human rights defenders, in violation of the standards defined in both the Declaration on human rights defenders and other international human rights instruments.