14 - وتتضح مدى أهمية مشكلة الفقر في أمريكا اللاتينية والحاجة إلى معالجتها لدى تحليل البيانات الإقليمية: ففي عام 2000 كان خُمس سكان أمريكا اللاتينية يعيشون في حالة من الفقر المدقع (88 مليون نسمة)، بينما كان قرابة نصف سكان المنطقة يعيشون في حالة من الفقر (207 ملايين نسمة).
The relevance of poverty in Latin America and the need to address this problem become evident when analysing regional data: in 2000 one out of five Latin Americans lived in extreme poverty (88 million people) and almost half of the inhabitants of the region lived in poverty (207 million).