وتفسير أحكام نطاق انطباق اتفاقيات النقل الأحادي الواسطة، المشار إليه في الفقرتين 115 و116 من الوثيقة WP.29، يُوجِد أيضا أوجه تنازع مع النهج التعاقدي، حسبما هو منصوص عليه في اتفاقية النقل المتعدد الوسائط لسنة 1980.
The interpretation of the scope of application provisions of the unimodal transport conventions, referred to in the paragraphs 115 and 116 of WP.29, creates equally conflicts with the contractual approach, as provided for in the Multimodal Convention 1980.