ولكن، ولأسباب مختلفة، فقد يتّضح أن السلطة المتعاقدة لا يمكنها إكمال المفاوضات مع مقدِّم عرض آخر، وقد ترغب في أن تحاول مرة أخرى مع مقدِّمي العروض أنفسهم الذين كانت قد رفضتهم سابقا.
But, for various reasons, it may transpire that the contracting authority cannot complete negotiations with another bidder, and may wish to try again with those very same bidders previously rejected.