وبلوغا لهذه الغاية، وبالرغم من الشواغل المتعلقة بحالات الفشل في تعزيز السلام والإنعاش الاقتصادي في غينيا - بيساو، لا تزال آليات الأمم المتحدة، بما فيها مؤسسات بريتون وودز وفريق الأمم المتحدة القطري على أرض الواقع، تشارك مشاركة بناءة في البلد للمساعدة على تخفيف أشد الاحتياجات الاجتماعية إلحاحا للسكان.
To that end, despite concerns about setbacks in peace consolidation and economic recovery in Guinea-Bissau, the United Nations mechanisms, including the Bretton Woods institutions and the United Nations country team on the ground, remain constructively engaged in the country in order to help alleviate the most urgent social needs of the population.