وبخصوص الشركات التي ينظمها القانون المتعلق بسوق رؤوس الأموال، ووفقا لأحكام المادة 9 من القانون المذكور وللمواد 213 و 214 و 215 من القانون الأساسي للمخدرات والمؤثرات العقلية، أصدرت اللجنة الوطنية للقيم القرار رقم 510-97 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 1997، المنشور في الجريدة الرسمية رقم 36-411، المؤرخة 11 آذار/مارس 1998، الذي يتناول موضوع “القواعد المتعلقة بمنع ومراقبة وضبط عمليات غسل الأموال السارية على سوق رؤوس الأموال الفنزويلية”.
Regarding companies regulated by the Law on the Capital Market, in accordance with the provisions of article 9 of the Law and with articles 213, 214 and 215 of the Organic Law on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, the National Securities Commission adopted decision No. 510-97 of 12 December 1997, published in Official Journal No. 36,411 of 11 March 1998, concerning rules applicable to the Venezuelan capital market on the prevention, control and inspection of money-laundering operations.