7 - ولما كانت أحكام الفقرة 8 من منطوق مشروع القرار لا ينسجم والقرارات الصادرة عن الجمعية العامة بشأن استحقاقات السفر لأعضاء الهيئات أو الهيئات الفرعية التابعة للأمم المتحدة، يقترح إرجاء البت في هذه الفقرة إلى أن تسنح للجنة الخامسة، وهي اللجنة الرئيسية الملائمة لمعالجة المسائل الإدارية، بما في ذلك استحقاقات السفر، بموجب قرار الجمعية العامة 1798 (د-17)، الفرصة لاستعراض هذه القضية.
Since the terms of operative paragraph 8 of the draft resolution are not consistent with the existing General Assembly resolutions on travel entitlements of members of organs or subsidiary organs of the United Nations, it is proposed that a decision on this paragraph be deferred until the Fifth Committee, which is the appropriate main committee dealing with administrative matters, including travel entitlements, under General Assembly resolution 1798 (XVII), has had an opportunity to review the issue.