27- ولاحظت الحلقة، بالاشارة الى المادة السادسة من المعاهدة، أن مفهوم "المسؤولية الدولية" أوسع من مفهوم "مسؤولية الدول"، وأنه يشمل جميع الأفعال ولا يقتصر على الأفعال غير المشروعة.
With reference to article VI of the Treaty, the Workshop noted that the concept of “international responsibility” was broader than “state responsibility” and included all acts and not only wrongful acts.