وينطبق عدد من التوصيات على غالبية بلدان منطقة الخليج، بما في ذلك الحاجة إلى استعراض القوانين واللوائح التنظيمية وإلى تنفيذ برامج؛ وإنشاء مؤسسات وطنية مستقلة معنية بحقوق الإنسان لرصد التقدم في تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل وتقييمه؛ والتوعية بالاتفاقية وإشراك المجتمع المدني في تنفيذها؛ والتصدي على نحو أفضل لمعالجة مشاكل المراهقين؛ وتحسين أنظمة جمع البيانات لتوفير بيانات مفصلة، بما في ذلك البيانات المتعلقة بأشد الفئات ضعفا؛ ومراجعة المناهج المدرسية؛ وتعزيز احترام حق الأطفال في الحماية.
Several recommendations apply to most of the Gulf countries, including the need to review legislation, regulations and implementation of programmes; establish independent national human rights institutions to monitor and evaluate progress in the implementation of the Convention on the Rights of the Child; raise awareness about the Convention and involve civil society in its implementation; better address adolescents' health problems; improve data-collection systems to provide disaggregated data, including for the most vulnerable groups; review school curricula; and improve respect for children's rights to protection.