(أ) احتُسب المعادل الدولاري للتبرعات المعلنة بالعملات الوطنية بالمعدل المعمول به في الأمم المتحدة والساري في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
a The dollar equivalent of contributions pledged in national currencies has been calculated at the United Nations operational rate in effect as at 1 November 2002.