وتناشد كندا الدول المتبقية البالغ عددها 12 من بلدان المرفق 2 أن تضع نصب أعينها الهدفين التوأمين للمعاهدة - من أجل أمنها الخاص، وأيضا من أجل أمن المجتمع الدولي - وأن تساعد على تحقيق بدء نفاذ المعاهدة عن طريق التصديق عليها.
Canada calls on the remaining 12 annex 2 countries to look to the twin objectives of the Treaty and — for their own security, as well as for that of the international community — to help make entry into force possible by ratifying.