وتبعاً لذلك اعتُمدت توصية باستنباط حوافز وتدابير خصوصية بغية تشجيع القطاع غير النظامي على الامتثال للأنظمة والمعايير السائدة والاستمرار في الوقت نفسه في إمداد المستهلكين ذوي الدخل المحدود الذين لا يقدرون على قضاء حاجاتهم من السوق النظامية.
Hence the recommendation that special incentives and measures be devised to encourage the informal sector to comply with prevailing regulations and standards while continuing to supply low-income consumers who cannot afford to address themselves to the formal market.