ورأى أن من الأفضل لتحقيق تلك الأهداف مطالبة الدول الأطراف في مختلف الصكوك بأن تعد وثيقة أساسية موسعة، يجري استيفاؤها بانتظام، بالإضافة إلى التقارير الدورية التي تركز على معاهدة بعينها وتقدم إلى كل هيئة من الهيئات المنشأة بموجب معاهدات.
Rather, those objectives could be better met by requiring States parties to the various instruments to prepare an expanded core document, which would be updated regularly, as well as treaty-specific targeted periodic reports to each treaty body.