409- منذ التقرير الدوري الثالث أصدر البرلمان الدانمركي عددا من القوانين تربط بين برامج التدريب والتعليم المستمر بحيث تصبح نظاما واحدا ومتناسقا وشفافا لتعليم الكبار (أيار/مايو 2000).
Since the third periodic report, the Danish Parliament has adopted a number of bills which will tie continuing training and further education programmes together into a single coherent and transparent adult education system (May 2000).