15- وعلى الرغم مما ذكر أعلاه، ينبغي التأكيد على أنّ لدى مديري البرامج والمشاريع سلطة إدارة الموارد البشرية اللازمة لتنفيذ برامجهم في إطار الصكوك المذكورة أعلاه التي تنص على جملة أمور منها اضطلاع فرع إدارة المواد البشرية بمهمة الرصد.
Notwithstanding the above, it should be emphasized that programme and project managers have the authority to manage the human resources required for the implementation of their programmes within the framework of the instruments mentioned above which provide, inter alia, for a monitoring function by the Human Resource Management Branch.