As a result, the following agenda item should be added to the list of items to be considered directly in plenary meeting:
De ce fait, la question suivante doit être ajoutée à la liste des questions à examiner directement en plénière :