The Sub-Committee expressed its gratitude to the representative of FIATA for the detailed comparison of the Dangerous Goods List of the Model Regulations and the various modal regulations (RID, ADR, IMDG Code, ICAO Technical Instructions and IATA Regulations).
Le Sous-Comité a remercié le représentant de la FIATA pour la comparaison détaillée de la liste des marchandises dangereuses du Règlement type et les listes des différents règlements modaux (RID, ADR, Code IMDG, instructions techniques de l'OACI, règlements de l'IATA).