Based on the recommendation of the 1975 report of the Joint Working Group on Common Services, a system of allocated administration was adopted, whereby the common services were assigned between the organizations with the objective of achieving an equitable allocation and an overall balance of responsibilities, with the costs shared on the basis of predetermined formulae.
Conformément à la recommandation qui figure dans le rapport de 1975 du Groupe de travail mixte sur les services communs, un système d'administration partagée a été adopté et les services communs ont été répartis entre les organisations pour parvenir à un partage équitable des responsabilités, les coûts étant répartis en fonction d'une formule préétablie.