Table A.1 provides the standard staff costs used for the 2002-2003 programme budget, the figures applied to prepare the original proposal for 2004-2005, and the revised standard costs that have been applied to revise the proposal.
Le tableau A.1 consacré aux dépenses de personnel présente les coûts standard du budget-programme de 2002-2003, les chiffres envisagés pour établir le projet de budget initial de 2004-2005 et les coûts standard retenus pour corriger ce projet de budget.