For the 2003 repatriation programme, the UNHCR offices in Afghanistan and Pakistan have tightened procedures and taken various measures to minimize the risk of abuse.
Pour le programme de rapatriement de 2003, les bureaux du HCR en Afghanistan et au Pakistan ont renforcé les procédures et pris un certain nombre de mesures afin de réduire au minimum les risques d'abus.