In that context, the Commission “emphasized the need to take concrete actions within the United Nations system and through the participation of all relevant stakeholders with regard to corporate responsibility and accountability”.
À cet égard, la Commission « [a insisté] sur la nécessité de prendre des mesures concrètes au sein du système des Nations Unies, en collaboration avec toutes les parties prenantes, pour inciter les sociétés à s'acquitter de leurs responsabilités et de l'obligation de rendre des comptes ».