Again, OSCE experts were involved and they produced an “Assessment of the present Referendum Law”, which recommends that any future law define a qualified majority (one of the proposals was 55 per cent of all registered voters) and that, in accordance with international standards, Montenegrins who are not registered residents should not vote in any future referendum.
Une fois de plus, il a été fait appel aux experts de l'OSCE. Ceux-ci ont recommandé qu'à l'avenir, toute nouvelle loi de ce type définisse une majorité qualifiée (l'une des propositions porte sur 55% des inscrits), et, conformément aux normes internationales, que les Monténégrins qui n'ont pas le statut de résidents ne soient pas autorisés à participer au prochain référendum.