h) Recognition of the necessity of appropriate transparency measures on Ballistic Missile programmes and Space Launch Vehicle programmes in order to increase confidence and to promote non-proliferation of Ballistic Missiles and Ballistic Missile technology;
h) Les États signataires reconnaissent la nécessité d'adopter des mesures adéquates pour assurer la transparence des programmes relatifs à des missiles balistiques et des programmes relatifs à des lanceurs spatiaux afin de renforcer la confiance et de promouvoir la non-prolifération des missiles balistiques et de la technologie y relative;