Frankly speaking, even the legitimacy that the Security Council enjoys is an offshoot of the legitimacy of the General Assembly, because if the General Assembly goes, then the Security Council will also go, because it cannot survive on its own.
À franchement parler, même la légitimité dont jouit le Conseil de sécurité est dérivée de celle de l'Assemblée générale, parce que si l'Assemblée générale venait à disparaître le Conseil de sécurité disparaîtrait lui aussi.