The prosecutor is independent in exercising his/her office, but is obliged to follow the regulations, orders and instructions of his superiors.
Le procureur exerce ses fonctions en toute indépendance mais est tenu de respecter les règlements, les ordonnances et les directives émanant de sa hiérarchie.