Mr. Wallace (United States of America) said that, having heard the remarks of the representative of Canada, he agreed that it might not be possible simply to entrust the Secretariat with the task of making the necessary changes to the text.
M. Wallace (États-Unis d'Amérique) convient, après avoir entendu la représentante du Canada, qu'il n'est peut-être pas possible de confier simplement au secrétariat le soin d'apporter au texte les modifications nécessaires.