The report resulted in recommendations for improving the environmental monitoring capacities in Europe and in particular to maintain the pan-European framework for cooperation on environmental reporting and information management; to ensure an appropriate level of investment in basic monitoring infrastructure; to establish mechanisms for the provision of environmental information by countries, in particular in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia (EECCA); to improve the international comparability of environmental information; to ensure the submission by countries of environmental data to international organizations and the governing bodies of conventions.
Ce rapport a débouché sur des recommandations en vue de renforcer les capacités de surveillance de l'environnement en Europe, en particulier pour préserver le cadre paneuropéen de coopération en matière de publication d'informations sur l'état de l'environnement et de gestion de l'information, assurer des investissements suffisants dans les infrastructures de surveillance de base, mettre en place des mécanismes pour permettre aux différents pays, notamment d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale de fournir des informations sur l'environnement, améliorer la comparabilité internationale des données, et faire en sorte que les pays communiquent aux organisations internationales et aux organes directeurs des conventions les données nécessaires.