The Conference appoints a Special Coordinator under agenda item 6 entitled "Comprehensive programme of Disarmament" to seek the views of its Members on the most appropriate way to deal with this issue.
La Conférence désigne un coordonnateur spécial au titre du point 6 de l'ordre du jour, intitulé «Programme global de désarmement», et le charge de solliciter les vues des membres de l'instance sur la manière la plus indiquée d'aborder la question considérée.