Setting up the necessary conditions and contracts, keeping up-to-date the technical tools, monitoring the conformance to confidentiality principles, etc. is a demanding exercise.
L'établissement des clauses et contrats nécessaires, l'actualisation des instruments techniques, le contrôle du respect des principes de confidentialité, etc., constituent une tâche difficile.