Ms. Morvai said that it was discriminatory to offer free legal assistance in all criminal cases — where 90 per cent of the defendants were men — but not in the kinds of civil, family or employment-related actions generally brought by women.
Mme Morvai juge discriminatoire le fait de proposer l'aide judiciaire dans toutes les affaires pénales - 90 % des défendeurs sont des hommes - mais non dans les affaires de nature civile ou familiale ou relatives à l'emploi, engagées le plus souvent par des femmes.