We have been discussing with them, as well as through the UNDG and all of our fellow agencies, how we could quickly mount needs assessment activities for reconstruction in the field once that became possible.
Nous examinons avec elles, ainsi qu'avec nos partenaires - par l'entremise du GNUD -la manière dont ces activités d'évaluation des besoins en termes de reconstruction pourront rapidement démarrer sur le terrain, dès que cela sera possible.