In the process of drafting a revised law on demonstrations, a consultative drafting procedure must be undertaken and due regard given to applicable international standards;
Lors de l'établissement du projet de modification de la loi sur les manifestations, il faudra entreprendre une procédure de consultations et tenir dûment compte des règles internationales à appliquer;