this material and will decide whether there is a need to pursue research on the subject, in order to fill any gaps that may exist.
À ce propos, le Groupe de travail recommande au HCDH de l'aider à rassembler toute la documentation disponible sur la réparation; il pourrait alors examiner la documentation et décider s'il y a lieu de poursuivre la recherche pour combler d'éventuelles lacunes.