This, according to paragraph 12 of the proposed budget, is largely due to the increase in the national salary scales effective 1 August 2002.
Selon le paragraphe 12 du projet de budget, cette augmentation des ressources nécessaires est imputable essentiellement au relèvement du barème des traitements du personnel recruté dans le pays intervenu le 1er août 2002.