The European Union's support of the numerous resolutions considered by the General Assembly at its regular annual session and at the tenth emergency special session illustrated the position of its member States, who continued to believe that only a just and lasting peace based on Security Council resolutions 242 (1967), 338 (1973 and 1397 (2002) and on the Road Map proposed by the Quartet on 30 April 2003 and adopted by the parties to the conflict would bring about an effective improvement of the conditions of life of Palestinian children and their families.
Le soutien de l'Union européenne aux nombreuses résolutions examinées par l'Assemblée générale à l'occasion de sa session ordinaire annuelle et à sa dixième session extraordinaire d'urgence illustre la position des États membres qui continuent de croire que seule une paix juste et durable, fondée sur les résolutions 242 (1967), 338 (1973) et 1397 (2002) du Conseil de Sécurité et sur la Feuille de route présentée par le Quatuor le 30 avril 2003 et adoptée par les parties au conflit, permettra d'améliorer effectivement les conditions de vie des enfants palestiniens et de leurs familles.