In this connection the drafters must take great care in making the text clear and unconfusing.
Cela étant, les rédacteurs devront prendre grand soin pour que le texte soit clair et ne suscite pas de confusion.