Not only can United Nations involvement confer legitimacy on the process, it can also put at the disposal of the Iraqi people the wealth of experience and expertise accrued by the United Nations in these fields over the years, including advice on meaningful human rights provisions and protection mechanisms.
En effet, la participation de l'ONU permettra non seulement de conférer sa légitimité au processus, mais aussi de mettre au service du peuple iraquien le trésor d'expérience et de savoir-faire accumulé par l'Organisation au fil des années, y compris sous la forme de conseils pour l'adoption de dispositions et de mécanismes de protection efficaces dans le domaine des droits de l'homme.