Since article 18 referred to cases where the State of nationality of the shareholders could exercise diplomatic protection on their behalf, that article should not be mentioned in article 19.
Étant donné que l'article 18 porte sur les cas dans lesquels l'État des actionnaires peut exercer sa protection diplomatique au bénéfice desdits actionnaires, cet article ne doit pas être mentionné à l'article 19.