For instance, in two recent cases of social interest litigation initiated in the Supreme Court, on the basis of concern for the situation of children of prostitutes, the court took judicial notice of their situation and appointed committees to study and report on this problem.
C'est ainsi, par exemple, que dans deux affaires récentes de saisine de la Cour suprême dans l'intérêt public, liées aux préoccupations suscitées par les enfants de prostituées, la Cour a pris connaissance judiciaire de leur situation et nommé des commissions chargées d'étudier ce problème et de lui rendre compte de leurs conclusions.