While the Council's work under this agenda item is guided by the need to promote an integrated and coordinated approach, the focus is on individual conferences.
Bien que les travaux du Conseil au titre de ce point soient guidés par la nécessité de promouvoir une approche intégrée et coordonnée, l'accent est mis sur des conférences données.