It is recalled, however, that all judgements except one have been appealed.
Il convient toutefois de rappeler que tous les jugements rendus par le Tribunal à l'exception d'un seul ont fait l'objet d'appel.