(b) Either such person or such Attorney-at-law named in the petition, is signed by such Attorney-at-law or by an instructing Attorney-at-law appointed by him.
b) La requête est signée par l'intéressé ou par son avocat ou encore par un autre avocat désigné par ce dernier.