The COP at its ninth session would endorse this interim allocation and the indicative scale of contributions associated with it, but this could be subject to formal adoption at COP/MOP 1.
À sa neuvième session, la Conférence des Parties approuverait cette allocation transitoire et le barème indicatif des contributions correspondant, sous réserve de l'adoption en bonne et due forme d'une telle procédure à la première session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto (COP/MOP.1).