The principles to be followed in this general area will be well expounded upon by the representative of Greece when he speaks later on behalf of the European Union. I want to cover some points and try to look forward, rather than backward, to what the Security Council, with its partners, should be doing in this whole area.
Les principes à suivre dans ce domaine général seront bien précisés par le représentant de la Grèce, lorsqu'il prendra la parole un peu plus tard au nom de l'Union européenne, mais je voudrais d'ores et déjà évoquer quelques points et tenter de porter notre regard sur l'avenir plutôt que sur le passé, s'agissant de l'action que devrait engager le Conseil de sécurité avec ses partenaires, pour toutes ces questions.