At its 7th meeting, on 16 May, following a presentation made by the Secretariat on the United Nations legislative guides on the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (the “Organized Crime Convention”) and the Protocols thereto, the Commission heard statements by the representatives of El Salvador, Canada, Australia, India, Poland, the Islamic Republic of Iran, Costa Rica, Colombia and the Republic of Korea.
À sa 7e séance, le 16 mai, à la suite d'un exposé présenté par le Secrétariat concernant les guides législatifs relatifs à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (la “Convention contre la criminalité organisée”) et les Protocoles s'y rapportant, la Commission a entendu des déclarations des représentants des pays ci-après: El Salvador, Canada, Australie, Inde, Pologne, République islamique d'Iran, Costa Rica, Colombie et République de Corée.