EDM ensured responsiveness to intergovernmental mandates and provided the COP, its subsidiary bodies and the Bureau with timely, coherent and suitable advice, as well as with substantive input.
Le programme a su s'adapter aux mandats intergouvernementaux et a fourni à la Conférence des Parties, à ses organes subsidiaires et au Bureau des conseils rapides, cohérents et appropriés ainsi que des contributions de fond.