They note especially the information and the recommendation concerning the need to manage existing revenue-producing activities in a more efficient, more businesslike fashion, including through improved marketing strategies and techniques and expanded geographical coverage of sales networks, as may be appropriate to the nature and mandate of the organizations concerned.
Ils prennent particulièrement note de l'information et de la recommandation concernant la nécessité de gérer les activités existantes de façon plus efficace et plus pragmatique, en améliorant les stratégies et les techniques commerciales et en élargissant la portée géographique des réseaux de vente, selon la nature et la mission des organisations concernées.