The available technology cannot give reliable detection of fire on trains driving through a tunnel at normal speed.
Les techniques disponibles ne permettent pas la détection fiable des incendies dans les trains qui passent à vitesse normale dans un tunnel.