In addition, given the multiple sources of funding of the Convention, the CRIC suggested that “further support in the form of information and training programmes should be made available to the national focal points, including training for negotiation, integrative programme planning and awareness of resource mobilization opportunities in relation to the programming cycles of bilateral and multilateral development partners” (ICCD/CRIC(1)/10).
De plus, «étant donné la multiplicité des sources de financement de la Convention», «une aide supplémentaire devrait être fournie sous forme de programmes d'information et de formation aux centres de liaison nationaux, notamment une formation aux méthodes de négociation, à la planification intégrée des programmes et d'activités de sensibilisation aux possibilités de mobilisation de ressources en liaison avec les cycles de programmation des partenaires bilatéraux et multilatéraux de développement» (ICCD/CRIC(1)/10).