The State party should avoid the growth of a culture of impunity for the perpetrators of human rights violations, and should ensure that systematic inquiries are conducted into allegations of violence against life and limb by its officials.
L'État partie devrait éviter que se développe une culture d'impunité pour les auteurs de violations des droits de l'homme, et garantir que des enquêtes systématiques soient menées en cas d'allégations d'atteintes à la vie et à l'intégrité physique par ses agents.