The Unit had undertaken an unprecedented, honest, open and transparent examination of its own acknowledged shortcomings.
Le Corps commun a accepté, fait sans précédent, d'examiner de façon honnête, ouverte et transparente ses propres insuffisances, qu'il a reconnues.