Below is a brief outline of the above-mentioned draft laws, which are also contained in annexes to this document:
On trouvera ci-après un bref résumé desdits projets de loi, dont le texte est joint en annexe au présent document.