There was support for the suggestion that its members should serve in their personal expert capacities rather than as representatives of Member States.
L'idée que ses Membres agissent non pas en tant que représentants des États Membres mais en qualité d'experts est jugée intéressante.