The cooperation between the United Nations and regional organizations, such as the recent experience in the Democratic Republic of Congo — President Kabila's discussion of which the other day we listened to very carefully — the European Union-led police mission in the Western Balkans and the military operation in Macedonia, are all examples of this.
La coopération entre l'ONU et les organisations régionales, dont on a fait récemment l'expérience en République démocratique du Congo, et sur laquelle nous avons écouté très attentivement l'analyse du Président Kabila, l'autre jour; la mission de police dirigée par l'Union européenne dans les Balkans occidentaux et l'opération militaire en Macédoine en sont autant d'exemples.