The Rwandan authorities have once again demonstrated how little heed they pay to Security Council resolutions and to the beneficial action undertaken on site by the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) with a view to restoring peace in the region.
Les autorités du Rwanda viennent une nouvelle fois d'administrer la preuve du peu de cas qu'elles font des résolutions du Conseil de sécurité, ainsi que de l'action salutaire menée par la MONUC sur le terrain en vue du rétablissement de la paix dans la région.