Mr. Blix: The United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) was established by Security Council resolution 1284 (1999) and was enabled to enter Iraq and carry out its inspection work almost three years later.
M. Blix (parle en anglais) : La Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies (COCOVINU) a été établie par la résolution 1284 (1999) du Conseil de sécurité et a été autorisée à entrer en Iraq pour procéder à ses travaux d'inspection presque trois ans plus tard.