The medium that has given rise to most complaints is television (32.9 per cent); it is followed, in contrast with 2000, by outdoor advertising (billboards, urban furniture and buses: 30 per cent compared with a little under 9 per cent in 2000).
La télévision est le support de communication qui fait l'objet de plus de plaintes (32,9 %), suivi des affiches (murs, mobilier urbain et autobus : 30 %, contre seulement 9 % en 2000).