Where an endurance braking system comes into operation on the release of the accelerator pedal, action shall be taken to suppress the generation of the above signal during gear changes.
5.2.1.30.2.1 Lorsqu'un système de freinage d'endurance est actionné par relâchement de la pédale d'accélérateur, il convient de prendre des mesures pour supprimer la génération du signal ci-dessus lors des changements de vitesse*.