In collaboration with MONUC and the Office of the Facilitator of the Intercongolese Dialogue and in the framework of Security Council resolution 1325 (2000), UNIFEM has supported the participation of Congolese peace talks by training women experts and providing them with substantive documents and has facilitated their travel to participate in the Dialogue.
En collaboration avec la MONUC et le Bureau du Facilitateur du dialogue intercongolais, et dans le cadre de la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité, UNIFEM a appuyé la participation de femmes aux pourparlers de paix congolais en leur assurant une formation spécialisée, en leur fournissant des documents de fond et en facilitant leur voyage.