All of these sites were inspected to ascertain whether there had been developments in technical capabilities, organization, structure, facility boundaries or personnel.
Tous ces sites ont été inspectés afin de vérifier s'il existait des faits nouveaux quant aux moyens techniques, à l'organisation, à la structure, à la superficie des installations ou au personnel.