The Chairman reminded the Committee that it had been invited to present its comments in connection with a triennial examination of the implementation of recommendations formulated by the Committee on Programme and Coordination at its fortieth session on the basis of in-depth evaluation of programmes relating to the advancement of women (paragraphs 564 and 565 of the Committee's report (A/58/16)).
Le Président rappelle que la Commission avait été invitée à présenter ses commentaires sur un examen triennal de l'application des recommandations formulées par le Comité du programme et de la coordination à sa quarantième session sur la base de l'évaluation approfondie du programme relatif à la promotion de la femme, figurant aux paragraphes 564 et 565 du rapport du Comité (A/58/16).