In his opinion, the default system should be based on the amount of explosives contained in fireworks and their composition rather than on the size of fireworks, which would be more realistic not only from the perspective of transport of dangerous goods regulations but also for storage and workplace safety regulations.
À son avis, le système de classement par défaut devrait se fonder sur la quantité d'explosifs contenus dans les artifices et sur leur composition, plutôt que sur leur dimension, ce qui serait plus réaliste, non seulement du point de vue de la réglementation du transport des marchandises dangereuses, mais aussi de la sécurité du stockage et la sécurité sur le lieu de travail.