This positive signal was echoed not only at the Summit but also and especially at the successful third and largest ever replenishment of the Global Environment Facility (GEF), which also included two new focal areas of importance to the work of UNEP and the other implementing agencies.
Cette donnée favorable a été reprise non seulement au Sommet mais aussi et surtout à l'occasion de la réunion consacrée à la troisième reconstitution du Fonds pour l'environnement mondial (FEM), la plus importante à cette date au cours de laquelle deux nouveaux domaines d'activité présentant un intérêt pour le PNUE et d'autres organismes d'exécution ont été retenus.