The years 1993-1998 were notable for events or developments in society that had a negative impact on the application of the provisions of the Convention, such as:
Les années allant de 1993 à 1998 ont été marquées par des événements ou des faits sociaux qui ont eu un impact défavorable sur l'application des dispositions de la Convention, notamment: