Moreover, countries subsidizing the agricultural sector have been declaring that some of their support falls under the kind allowed by the URAA (green or blue box) rather than those which should be reduced (amber box).
De plus, les pays qui subventionnent le secteur agricole prétendent qu'une partie de leur soutien relève de la catégorie qu'autorise l'Accord de l'Uruguay sur l'agriculture (boîte verte ou boîte bleue) et non de la catégorie orange (ce qui leur imposerait des réductions).