It was not for the Special Rapporteur to pass judgement on people's beliefs: his only concern was with their human rights, and he would continue to send any allegations of abuses he received to the Government concerned.
Ce n'est pas à lui, Rapporteur spécial, de formuler un jugement au sujet des convictions des gens: son seul travail c'est de faire respecter les droits de l'homme et il continuera à communiquer toutes les allégations qu'il reçoit concernant des abus aux gouvernements intéressés.