However, since 1999, the Conference has been unable to make any progress due to a lack of agreement on its substantive programme of work.
Toutefois, ses travaux sont au point mort depuis 1999, faute d'un accord sur les questions de fond sur lesquelles devrait porter son programme de travail.