It is equally important to try to strike the right balance between the principles of the compact city with raised densities and those of the green city.
Il importe également de trouver un équilibre approprié entre les principes de la ville compacte et donc plus dense, et les principes de la ville verte.