While the efforts made by developing countries to promote rural development were essential, international support and a favourable external environment were also crucial.
Les efforts des pays en développement en faveur du développement rural sont certes indispensables, mais ils doivent impérativement être secondés par un appui international et un environnement extérieur favorable.