(c) To urge the international community to respond to the respective appeals made by the Secretary-General and the Office of the High Commissioner and make available the necessary funds to ensure that the budgets of the Truth and Reconciliation Commission and the Special Court are fully covered, and requests the Government of Sierra Leone actively to seek the urgently needed funds;
c) D'exhorter la communauté internationale à répondre aux appels lancés tant par le Secrétaire général que par le Haut-Commissariat et à dégager les ressources nécessaires pour garantir que le budget de la Commission vérité et réconciliation et celui du Tribunal spécial soient intégralement financés, et demande au Gouvernement sierra-léonais de rechercher activement les fonds requis d'urgence;