Mr. Burman (United States of America) said there had been general concurrence in the Working Group that, given the existence of the relevant ILO and other conventions, the Guide could not deal in detail with the very complex issues raised by the treatment of labour contracts.
M. Burman (États-Unis d'Amérique) dit que les membres du Groupe de travail se sont entendus d'une manière générale sur le fait que le guide, comme il existait des conventions de l'OIT et d'autres textes, ne pouvait traiter en détail des questions très complexes que pose le traitement des contrats de travail.