At the Session II the following papers were presented: Mr. Johann Georg Dengg (Germany) on Wood promotion in Germany - a joint initiative of forestry and wood based industry since 1990, Mr. Ingwald Gschwandtl (Austria) on Governments' role in wood promotion, Mrs. Constanta Istratescu and Mr.
À la séance thématique II, les exposés suivants ont été présentés: Promotion du bois en Allemagne - une initiative conjointe du secteur forestier et de l'industrie de transformation du bois menée depuis 1990, par M. Johann Georg Dengg (Allemagne); Rôle des pouvoirs publics dans la promotion du bois, par M. Ingwald Gschwandtl (Autriche); Politique en matière de consommation du bois en Roumanie, par Mme Constanta Istratescu et M. Dan Dumitru Copacean (Roumanie); Projet «Renforcement des capacités pour l'amélioration des perspectives commerciales, financières et d'investissement dans le secteur russe du bois», par M. Hans Jansen (CEE-ONU); Promotion de la construction en bois dans l'Union européenne, par Mme Aila Janatuinen (Finlande); et Promotion du bois et des produits forestiers en Nouvelle-Zélande, par M. Shaun Killerby (Nouvelle-Zélande).