Moreover, in the real world, the OECD Model Taxation Convention has exercised more influence than the United Nations Model, as an inevitable result of the bilateral nature of a real-world treaty.
De plus, l'influence concrète du modèle de l'OCDE sur la rédaction des conventions est plus importante que celle du modèle des Nations Unies, ce qui n'a rien d'étonnant pour des instruments en général conclus bilatéralement.