they have arisen or spread, ineffectual action to improve the environmental situation, or failure to respect deadlines for the production of reports.
l'état de l'environnement et des ressources naturelles et les activités en faveur de la protection de l'environnement. Pour une application plus rigoureuse de cette disposition législative, il faut renforcer le mécanisme qui permet de contrôler le degré de transparence avec lequel le rapport est établi et de prévenir les interventions administratives arbitraires visant, en particulier, à minimiser dans le rapport les problèmes écologiques les plus graves et les causes de leur apparition ou de leur extension, le manque d'efficacité des mesures prises pour améliorer l'état de l'environnement ou le non-respect des délais impartis pour l'établissement du rapport.