Thus, it is this refusal of the Security Council to swallow whole the warped presentation of the Palestinian Observer Mission that constitutes sufficient cause to call yet again for the convening of the emergency special session of the General Assembly so that we can, yet again, have an opportunity to spend more time listening and considering how everyone but the Palestinian side is responsible for the present predicament and to produce, yet again, another resolution enshrining Palestinian entitlement, while ignoring Palestinian obligations and, yet again, to cast Israel alone as the villain and the Palestinians alone as the victims.
Ainsi, ce refus du Conseil de sécurité d'accepter entièrement la présentation erronée de la Mission d'observation de la Palestine constitue une cause suffisante pour demander encore une fois la convocation de la dixième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale, afin que nous puissions une fois de plus avoir l'occasion de consacrer davantage de temps à écouter et à examiner comment tout un chacun, excepté la partie palestinienne, est responsable de la situation actuelle, d'élaborer une nouvelle résolution consacrant les droits des Palestiniens, tout en ignorant leurs obligations et de dépeindre une fois de plus Israël comme le seul bourreau et les Palestiniens comme les seules victimes.