(b) The Committee will encourage all international, regional and subregional organizations to promote the wider implementation of best practices, codes and standards within their purview, and develop guidance “implementation kits” and assistance programmes to help their member States and other interested States to implement such best practices, codes and standards.
b) Le Comité encouragera toutes les organisations internationales, régionales et sous-régionales à promouvoir l'application par le plus grand nombre possible d'États des meilleures pratiques et normes internationales et des codes internationaux qui relèvent de leur compétence et, à cette fin, à mettre en place des services consultatifs et à élaborer des « guides pratiques » et des programmes d'assistance à l'intention de leurs États membres et d'autres États intéressés.