(a) Intentional humiliation of a person's dignity by the written or spoken word or by an offensive act shall be punished by correctional labour up to one year or a fine, or shall incur the application of public effect measures;
a) Le fait de porter délibérément atteinte à la dignité d'une personne par des déclarations écrites ou orales ou par un acte injurieux est puni d'une peine de rééducation par le travail de 1 an au maximum ou d'une amende, ou sanctionné par l'application de mesures à effet public;