First, that the legal framework for enforcement of interim measures should be similar to that existing for the enforcement of arbitral awards under articles 35 and 36 of the Model Law, in particular, with some specific changes needed to adapt these grounds to interim measures.
Premièrement, le cadre juridique pour l'exécution des mesures provisoires devait être semblable à celui qui était prévu pour l'exécution des sentences arbitrales aux articles 35 et 36 de la Loi type, quelques modifications devant néanmoins être apportées pour adapter les motifs de refus à ce type de mesures.