- to include this new series in the annex as an example for common/powdery scab if it is finalized before the deadline for documents for the Working Party.
De faire figurer dans l'annexe VIII les illustrations prévues dans le document TRADE/WP.7/GE.6/2003/6 afin de présenter les symptômes de maladies telles que le rhizoctone brun; D'essayer d'élaborer, de la même façon, une série d'images présentant le développement de maladies telles que la gale commune ou poudreuse; D'examiner cette nouvelle série au sein du Bureau, puis de l'envoyer par courrier électronique à toutes les délégations pour approbation; D'inclure cette nouvelle série dans l'annexe en tant qu'illustration de la gale commune/poudreuse si elle est établie sous sa forme définitive avant la date limite de présentation des documents au Groupe de travail.