News apart, the great strength of the News Centre is the ease with which users can instantaneously access information related to any particular issue from across the entire United Nations system, whether the subject be terrorism or least developed countries.
Outre les nouvelles, un autre point fort du Centre de nouvelles des Nations Unies est la facilité avec laquelle les usagers peuvent avoir instantanément accès aux informations émanant de l'ensemble du système des Nations Unies sur n'importe quelle question, qu'il s'agisse du terrorisme ou des pays les moins avancés.