Some 524 of the estimated 9,000 asylum-seekers volunteered to move to Kyka II, an existing settlement; however, the majority refused to be relocated further inland, hoping to be able to return to the Democratic Republic of the Congo as soon as the conflict ends.
Sur ce nombre, 524 personnes ont accepté de partir s'installer à Kyka II, une zone d'installation existante; la majorité de ces réfugiés a toutefois refusé de s'établir plus loin de la frontière, dans l'espoir de pouvoir rentrer en République démocratique du Congo dès la fin du conflit.