Burkina Faso, Mauritania and the United Republic of Tanzania (in 2002) and Mali (in 2003), having reached their completion points under the World Bank's Heavily Indebted Poor Countries Debt Relief (HIPC) Initiative, obtained debt stock reduction measures to reach agreed debt sustainability targets.
Le Burkina Faso, la Mauritanie et la République-Unie de Tanzanie (en 2002) et le Mali (en 2003), ayant atteint leur point d'achèvement selon l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), ont obtenu des réductions de l'encours de leur dette, ramenant celle-ci aux objectifs convenus de viabilité de l'endettement.