It will address issues related to the collating and storing of performance information, the structuring and processing of such information and performance reporting to legislative organs.
Y seront examinées les questions touchant à la collecte et au stockage de l'information sur les résultats, l'organisation et le traitement de cette information et l'établissement de rapports sur les résultats à l'intention des organes délibérants.