The Bureau decided that should Mr. Febles' curriculum vitae not arrive by the deadline, the secretariat will withdraw him from the list and nominate the first replacement from the LAC region as a member of the Group of Experts.
Le Bureau a décidé que si le curriculum vitæ de M. Febles ne parvenait pas au secrétariat avant la date limite, son nom serait retiré de la liste et le premier suppléant serait désigné pour représenter la région d'Amérique latine et des Caraïbes au Groupe d'experts.