The national frameworks of the country programme are the National Development Plan 2004-2006, and the Joint Inclusion Memorandum, both prepared by Government to meet EU accession requirements.
Sur le plan national, le programme de pays s'inscrit dans le cadre du plan national de développement pour 2004-2006 et du Mémorandum conjoint sur l'intégration sociale, qui ont été établis tous deux par le Gouvernement dans le but de satisfaire aux conditions de l'adhésion à l'Union européenne.