Please clarify whether and how the Indian Income Tax Act and the Societies Registration Act, are applicable in that regard.
Veuillez préciser si et comment la loi indienne relative à l'impôt sur le revenu et la loi relative à l'enregistrement des sociétés sont applicables à cet égard.