Finally, the Monterrey Consensus sought to strengthen the role that the United Nations itself could play in promoting international cooperation for development.
Enfin, le Consensus de Monterrey cherchera à renforcer le rôle qui pourrait être confié aux Nations Unies dans la promotion de la coopération internationale pour le développement.