These policy instruments might include tax incentives, technological services, industrial assistance, trade promotion services and financial investments (seed funding, venture capital etc.);
Il peut s'agir d'incitations fiscales, de services technologiques, d'assistance industrielle, de services de promotion du commerce et d'investissements financiers (capital d'amorçage, capital-risque, etc.); Encourager la mise en place de réseaux de producteurs et d'associations professionnelles dans le secteur des TIC; Promouvoir la création et le soutien de pépinières d'entreprises et de parcs multimédias dans le domaine des TIC; Élaborer des stratégies pour développer la teneur en produits nationaux, notamment en intégrant les médias traditionnels − édition, télévision et radio − aux médias électroniques; et Veiller à ce que la protection et la promotion des connaissances autochtones soient prises en compte dans les stratégies de développement des TIC, notamment la protection de la propriété intellectuelle.