To demonstrate that the protocol to validate alternative methods will work FEA conducted an integrated trial on a selected `alternative' at tinplate can and valve manufacturers and an aerosol filler in Germany.
En vue de démontrer que le protocole pour valider les méthodes alternatives fonctionnera, la FEA a mené un essai intégré sur une « alternative » sélectionnée chez des fabricants de boîtiers fer blanc et de valves, ainsi que chez un remplisseur d'aérosol en Allemagne.