The High Commissioner exhorts the Government to identify, in conjunction with the Office of the Ombudsman and the United Nations system, communities placed at risk by the internal armed conflict and, in consultation with those communities, to develop and put into practice, as soon as possible, preventive and protective actions and programmes.
Le Haut-Commissaire engage le Gouvernement à répertorier, en collaboration avec le Bureau du Défenseur du peuple et le système des Nations Unies, les communautés sur lesquelles le conflit armé interne fait peser un risque et − en concertation avec ces communautés − à définir et mettre en œuvre dès que possible des actions et programmes de prise en charge préventive et de protection.