Is there any risk that cooperative arrangements or mergers among developing country producers aimed at boosting their seller power, so as to counterbalance oligopsony or buyer power of developed country enterprises, may be subjected to competition enforcement action by developed country competition authorities?
b) Y a-t-il un risque que les accords de coopération ou les fusions entre les producteurs de pays en développement destinés à renforcer leur pouvoir de vendeur et, partant, à contrebalancer les oligopsones ou le pouvoir d'acheteur des entreprises des pays développés, fassent l'objet de mesures de la part des autorités chargées de la concurrence des pays développés?