Since the visit of a Security Council delegation to West Africa in June 2003, significant progress has been achieved in bringing an end to the civil war in Liberia and establishing the basis for returning that country to lasting peace.
Depuis la tournée effectuée en Afrique de l'Ouest par une délégation du Conseil de sécurité en juin 2003, d'importants progrès ont été accomplis en vue de mettre fin à la guerre civile au Libéria et de jeter les bases de la restauration d'une paix durable dans ce pays.