He understood the rationale for article 21 (lex specialis) but agreed that it should be formulated in more general language, possibly as a “without prejudice” clause.
Le représentant de la Slovaquie comprend la raison d'être de l'article 21 (lex specialis) mais il pense lui aussi qu'il devra être formulé de manière plus générale, peut-être sous la forme d'une clause « sans préjudice ».