A variation on the previous option would be to place the text establishing the obligation to provide for public participation in GMO decision-making and containing the reference to the new annex in a separate article rather than in an amended article 6, paragraph 11.
Une variante de l'option précédente consisterait à faire figurer le texte établissant l'obligation d'assurer la participation du public aux décisions concernant les OGM et faisant référence à la nouvelle annexe dans un article séparé plutôt que dans un paragraphe 11 révisé de l'article 6.