] We note that the active and constructive participation of environmental citizens' organizations and industry has been a crucial feature in the negotiation of the Protocol and urge these main groups to remain involved in its implementation and further development.
Nous notons que la participation active et constructive des organisations citoyennes de protection de l'environnement ainsi que de l'industrie a été un élément décisif de la négociation du Protocole et exhortons ces grands groupes à rester partie prenante de la mise en œuvre et du développement de cet instrument.