The provisions of the Mental Health Act governing the restriction of the fundamental rights of the patient during involuntary treatment, also apply to the examination of the mental health and the treatment of persons accused of an offence, taking place in a psychiatric hospital.
Les dispositions de cette loi qui régissent les restrictions aux droits fondamentaux du patient soigné contre son gré s'appliquent également à la personne accusée d'une infraction qui subit un examen visant à évaluer sa santé mentale ou qui est soignée dans un hôpital psychiatrique.