One of the reasons had been the higher level and greater stability of productive investment, which in turn had been strongly influenced by a more favourable environment for investment in the most dynamic industrial sectors, in particular more favourable monetary conditions.
L'une des raisons en avait été un plus haut niveau et une plus grande stabilité des investissements productifs, lesquels avaient été fortement influencés par un environnement plus favorable à l'investissement dans les secteurs industriels les plus dynamiques, en particulier par des conditions monétaires plus favorables.