A Magistrate, at any stage of any inquiry or trial, as the case may be, may in his discretion release on bail any person accused of any non-bailable offence.
A toute étape de l'enquête ou du procès, selon le cas, le Magistrate peut, à son gré, libérer sous caution toute personne accusée d'une infraction ne donnant normalement pas lieu à une telle mesure.