The Ordinance states that the child has the right to physical and moral safety which is as comprehensive as possible, and that responsibility for the education and harmonious development of the child rests first and foremost with the family, within which he or she occupies a privileged place.
Il y est affirmé que l'enfant a droit à une sécurité matérielle et morale aussi complète que possible, que la responsabilité de son éducation et du développement harmonieux de sa personnalité appartient en premier lieu à la famille, au sein de laquelle il occupe une place privilégiée.