Furthermore, supplementary actions have been undertaken to foster progress in the field of science and technology, including the development of the desertification information system for planning needs in the Mediterranean region (DISMED) with the generous support of the Italian government.
Des mesures supplémentaires ont aussi été prises pour favoriser le progrès dans le domaine de la science et de la technique, notamment afin d'étendre le système d'information sur la désertification pour répondre aux besoins de planification dans la région de la Méditerranée (DISMED). Le Gouvernement italien a fourni à cet égard un généreux appui.