5 Another favourable factor for Eastern European exports in this period has been a shift in the composition of overall import demand in the developed market economies: while demand for investment goods (which is not an area of specialization for Eastern European exporters) shrank considerably, personal consumption, and hence demand for imports of consumer goods, in which Eastern Europe is mainly specialized, remained relatively strong in some countries.
Au cours de cette période, un autre facteur favorable aux exportations est-européennes a été la composition de la demande globale d'importations dans les économies de marché avancées : si la demande de biens d'équipement (qui n'entrent pas dans le domaine de spécialisation des exportateurs est-européens) a considérablement diminué, la consommation des ménages, et par conséquent la demande d'importations de biens de consommation, principal domaine de spécialisation de l'Europe orientale, est restée relativement forte dans certains pays.