With regard to the references made by a speaker at the current meeting to the Secretary-General's report (A/56/411), he said that the comments in that report about the developed countries were in no way intended to be disrespectful.
En ce qui concerne la référence faite à la séance au rapport du Secrétaire général (A/56/411), l'observation qu'il contient à l'égard des pays développés ne doit nullement être interprétée comme un manque de respect.