Not all minors whose cases have been decided by a juvenile court judge are placed in detention.
Les enfants mineurs ayant fait l'objet d'une décision du juge des enfants ne sont pas tous placés en détention.