The performance of these institutions is regularly evaluated. Improvements, wherever needed and feasible, are made to make them more effective and efficient.
L'activité de ces institutions est soumise à évaluation périodique et il leur est apporté des aménagements quand le besoin s'en fait sentir et que la mesure est praticable, pour les rendre plus adaptées et plus efficaces.