The raison d'être of the United Nations presence in Iraq and the mandate that this Council has given it is to assist and support the people of Iraq, strengthen its capacity to recover its sovereignty, address the humanitarian problems it faces, establish conditions for the full exercise of human rights and foster the creation of institutions that will lead to economic, political and social development for the Iraqi people.
La raison de la présence de l'ONU en Iraq et le mandat que lui a confié le Conseil, c'est d'aider les Iraquiens, d'appuyer le peuple de ce pays, de renforcer sa capacité de recouvrer sa souveraineté, à faire face aux problèmes humanitaires, de créer les conditions permettant le plein exercice des droits de l'homme et d'encourager la création des institutions propices au développement économique, politique et social du peuple iraquien.