The current wording of article 1.09, including the new paragraph 4 concerning navigation by high-speed vessels, is more in keeping with the other CEVNI provisions relating to the responsibility and duties of the boatmaster.
Le libellé actuel de l'article 1.09, y compris le nouveau paragraphe 4 relatif à la tenue de la barre à bord des bateaux rapides, est plus conforme aux autres dispositions du CEVNI concernant les responsabilités et obligations du conducteur.