OHCHR also supports the work of the human rights treaty bodies, including the development of interpretive texts such as general comment No. 3 on HIV/AIDS and the rights of the child adopted by the Committee on the Rights of the Child in 2003 and its draft general comment on adolescent health and development, which provide important guidance to States on HIV/AIDS and related issues.
Le Haut-Commissariat s'associe par ailleurs aux travaux des organes chargés de l'application des traités relatifs aux droits de l'homme, y compris pour ce qui est de l'élaboration de textes d'interprétation de ces instruments, telle que l'observation générale no 3 sur le VIH/sida et les droits de l'enfant, que le Comité des droits de l'enfant a adoptée en 2003, et le projet d'observation générale sur la santé de l'adolescent et le développement, qui présente, à l'intention des États, d'importants conseils sur le VIH/sida et les questions apparentées.