With respect to those claimants who relocated to the West Bank, the Panel was mindful of the information before the Governing Council to the effect that the UNDP office in Jerusalem did not administer the Commission's compensation programme in the West Bank.
Au sujet des requérants allés s'établir en Cisjordanie, le Comité a retenu que, d'après les informations soumises au Conseil d'administration, le bureau du PNUD à Jérusalem n'a pas administré le programme d'indemnisation de la Commission en Cisjordanie.