There is now a draft law that would supersede Act No. 285 and incorporates new elements concerning the Commission.
Il existe actuellement un projet de loi qui modifierait la loi 285 et, partant, les fonctions de la Commission.