The profound inequalities; entrenched impunity; ongoing polarization; continued threats against justice workers, human rights defenders, journalists and other activists; and persisting weaknesses in the justice system and public security institutions make it difficult for many in society to perceive the benefits of peace in their everyday lives.
Les profondes inégalités; l'impunité fermement enracinée dans les moeurs; la polarisation croissante; les menaces continues à l'égard des professionnels de la justice, des défenseurs des droits de l'homme, des journalistes et d'autres militants; les lacunes persistantes du système de justice et des institutions chargées de la sécurité publique font que beaucoup ont du mal à percevoir les bénéfices de la paix dans leur vie quotidienne.