(2) Lack of a lead-time to enforce the new requirements of the Regulations
2) Absence de délais pour l'application des nouvelles dispositions du Règlement Lorsqu'une nouvelle homologation est acquise, le nouveau Règlement renforcé, à moins que les dispositions transitoires n'en disposent autrement, sera applicable le jour même de l'entrée en vigueur de l'amendement.