While the Doha Agenda indeed focused on issues of interest to developing and least developed countries, mechanisms would have to be found to ensure that the mandate was implemented effectively.
Sans doute le programme de Doha mettait-il en évidence les questions présentant de l'intérêt pour les pays en développement et pour les pays les moins avancés, mais il restait à trouver les mécanismes propres à assurer que ce mandat se traduise véritablement dans les faits.