A prefatory remark is in order here: it is likely that the Convention was heavily influenced by global events in Africa or Europe or, to a lesser extent, Asia and the Middle East.
Une remarque préalable s'impose: il est probable que la préparation de la Convention a été fortement influencée par les événements mondiaux qui se sont déroulés en Afrique ou en Europe, mais aussi, pour une moindre part, en Asie et au Moyen-Orient.