Annex II to this report summarizes the reasons stated by the programme managers for their outsourced operations in 1999 and 2000.
On trouvera dans l'annexe II au présent rapport un résumé des raisons avancées par les directeurs de programme pour recourir à l'externalisation pendant les années 1999 et 2000.