It is recognized that these issues will continue, and that further elaboration will be required, especially in light of developments at the Cancun meeting.
On convient que ces questions continueront d'être posées et qu'il faudra les approfondir, compte tenu en particulier des résultats de la réunion de Cancun.