The Second Committee held a substantive debate on sub-items (a), (b) and (c) at its 9th and 10th meetings, on 14 October 2003, and on sub-item (d) at its 11th meeting, on 15 October.
La Deuxième Commission a tenu un débat de fond sur les alinéas a), b) et c) à ses 9e et 10e séances, le 14 octobre 2003, et sur l'alinéa d) à sa 11e séance, le 15 octobre.