Any initiatives to integrate United Nations activities in a particular location need to be supported by instruments that clearly define and secure the high profile of the United Nations information centre operation (see recommendation 4).
Toute initiative d'intégration des activités menées par des entités de l'ONU dans un endroit particulier doit pouvoir s'appuyer sur des instruments qui définissent clairement les modalités de fonctionnement des centres d'information et en garantissent la bonne application (voir recommandation 4).