Côte d'Ivoire attained decision point under the original HIPC Initiative in March 1998, but could not reach completion as expected in 2001 because of the interruption in 1999 of its three-year programme supported by the Poverty Reduction Growth Facility.
La Côte d'Ivoire a atteint le point de décision au titre de l'Initiative PPTE originale en mars 1998, mais n'a pu atteindre le point d'achèvement en 2001 comme prévu à cause de l'interruption en 1999 de son programme triennal financé grâce à la Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance.