During that period he played a key role in developing the Committee's legislative and oversight agenda and advised on issues which are very much the subject of consideration of this Conference.
Durant cette période, il a joué un rôle essentiel dans l'élaboration du programme de travail du Comité sur le plan de la législation et de la supervision et a prodigué des conseils sur des questions qui ont trait en grande partie aux sujets qui intéressent la Conférence.