It operates a tax incentive for investments in equipment to generate power from CH4 that would otherwise be flared. Other measures were voluntary, such as a multi-stakeholder working group to review flaring practices in Alberta.
D'autres mesures revêtaient un caractère volontaire (étude du brûlage à la torchère pratiqué à Alberta dans le cadre d'un groupe de travail multipartite, par exemple).