The Advisory Committee strongly believed that an interactive capability among the various systems used by the duty stations to track conference-servicing capacity was an essential prerequisite for global management.
Le Comité consultatif est fermement convaincu que la possibilité d'interaction entre les divers systèmes utilisés par les lieux d'affectation pour suivre la disponibilité des services de conférence est l'une des principales conditions à respecter pour pouvoir les gérer au niveau mondial.