Repression of independent workers' movements rose considerably in 2002, in the wake of workers' protests against the non-payment of retirement, bankruptcy, health, social and other statutory benefits.
La répression des mouvements indépendants de travailleurs s'est nettement intensifiée en 2002, à la suite des protestations des travailleurs contre le non-paiement des allocations de retraite, des allocations en cas de faillites, des prestations de santé et autres avantages statutaires.