The SBI invited the Executive Secretary to take note of paragraphs 8 and 9 above in preparing the provisional agendas of the sessions of the COP, COP/MOP 1, the SBI and the SBSTA, in accordance with rule 9 of the draft rules of procedure of the COP being applied, and to identify specific items that might benefit from joint consideration.
Le SBI a invité le Secrétaire exécutif à prendre acte des paragraphes 8 et 9 ci-dessus dans l'établissement des ordres du jour provisoires des sessions de la Conférence des Parties, de la COP/MOP 1, du SBI et du SBSTA, conformément à l'article 9 du projet de règlement intérieur de la Conférence des Parties qui s'applique, et à dégager les points qu'il serait utile d'examiner conjointement.