Where more than one remediation approach or technique is appropriate to achieve the desired remediation goal, the most cost-effective option should be selected.
f) Lorsque plus d'une méthode ou technique de remise en état est capable d'atteindre l'objectif recherché, on choisira la solution présentant le meilleur rapport coût-avantages;