(j) Establish or, where they already exist, expand skills training, vocational and employment training and capacity-building programmes for women and girls and women's non-governmental organizations on the use, design and production of ICT, including preparing them to take on leadership roles and promote their participation in the political process, and integrate a gender perspective in ICT training programmes for teachers and in training programmes for media professionals;
j) Créer ou étendre - là où ils existent déjà - les programmes de formation professionnelle et les contrats emploi-formation ainsi que les programmes de renforcement des capacités à l'intention des femmes et des filles et des organisations non gouvernementales de femmes sur l'utilisation, la conception et le développement de la télématique, notamment en vue de former ces dernières à occuper des postes de direction et de favoriser leur participation à la vie politique, et intégrer une démarche soucieuse de l'égalité entre les sexes dans les programmes de formation en télématique à l'intention des enseignants et dans les programmes de formation destinés aux professionnels des médias;