The Committee was informed of the progress in developing and implementing communication and information technology projects involving the following nine systems: (1) Field IMIS; (2) Galaxy; (3) Galileo; (4) Mercury; (5) Contingent-owned Equipment; (6) Movement Control; (7) E-STARS Suite, comprising Team Agenda, Mars, Department of Peacekeeping Operations Planner and Situation Reports Repository; (8) Department of Peacekeeping Operations-Go Portal; and (9) Funds Monitoring Tool.
Le Comité a été informé des progrès réalisés dans l'élaboration et l'exécution de projets dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC) comprenant les neuf systèmes suivants : 1) SIG sur le terrain; 2) Galaxy; 3) Galileo; 4) Mercury; 5) Système de contrôle du matériel appartenant aux contingents; 6) Movement Control; 7) ESTARS Suite, comprenant l'ordre du jour des équipes, Mars, le planificateur du Département et les rapports de situation; 8) le DPKO-Go Portal; et 9) le Système de contrôle des fonds.