The Panel also takes consideration of the approach taken by the category “D” Panels in valuing business losses.
Le Comité prend également en considération la démarche retenue par les comités «D» pour l'évaluation des pertes commerciales et industrielles.