In promoting contributions from the scientific community, it is important to distinguish between scientific advisory processes and multi-stakeholder processes since each has different objectives and modalities.
En encouragent les contributions des milieux scientifiques, il importe d'établir une distinction entre les mécanismes consultatifs scientifiques et les mécanismes multipartites, les objectifs et les moyens de chacun étant différents.