In particular, and coupled with a results-based approach, performance information throughout the planning, programming, monitoring and evaluation cycles should become knowledge that can be used for management and efficiency improvements.
En particulier, dans le cadre d'une démarche axée sur les résultats, l'information sur le fonctionnement du cycle de planification, de programmation, de contrôle et d'évaluation, réunie tout au long de ce cycle, doit être convertie en un ensemble de connaissances qui permettront d'améliorer la gestion et de gagner en efficacité.