10.8 The resources proposed for the biennium 2004-2005 under this section amount to $3,955,200, reflecting an overall growth of $855,700, or 27.6 per cent.
10.8 Les ressources prévues à ce chapitre pour l'exercice biennal 2004-2005 s'élèvent à 3 955 200 dollars, ce qui correspond à une augmentation globale de 855 700 dollars, soit 27,6 %.