An accused person in custody has the right to consult with defence counsel in the absence of court personnel.
Un prévenu en détention provisoire a le droit de s'entretenir en tête-à-tête avec son avocat.