India was therefore disappointed that the deliberations of the 1999 substantive session of the Disarmament Commission did not achieve a consensus on the objectives and agenda of the fourth special session.
L'Inde regrette donc que les débats de la session de fond de 1999 de la Commission du désarmement n'aient pas abouti à un consensus sur les objectifs et l'ordre du jour de la quatrième session extraordinaire.