In this connection, the Committee trusts that every effort would be made to ensure that any income from the private sector would be used in a manner that does not in any way compromise the international character and integrity of the Programme.
Le Comité compte, à ce sujet, que tout sera mis en œuvre pour que les recettes qui seraient reçues du secteur privé soient employées de telle sorte à ne pas mettre en cause le caractère international et l'intégrité du Programme.