It was obvious that the Inspectors must have proven administrative and financial expertise, but there was no justification for making the Unit inaccessible to all but financial and budgetary experts.
S'il est évident que les inspecteurs doivent avoir des compétences démontrées en administration et en finances, il ne faut pas non plus en prendre prétexte pour écarter quiconque ne serait pas un expert financier ou budgétaire.