(b) CCC will evaluate the status of monitoring and quality assurance activities, in particular with a view to providing monitoring data for model validation.
b) Le CCQC dressera un bilan des activités de surveillance et d'assurance de la qualité, en particulier pour fournir des données de surveillance aux fins de la validation des modèles.