During the reporting period (February 2001 to May 2003) the Members of the Bureau of the Committee of Permanent RepresentativesCommittee of Permanent Representatives to UN-HABITAT were as follows:
Au cours de la période considérée (février 2001 à mai 2003), les membres du Bureau du Comité des représentants permanents auprès d'ONU-HABITAT ont été les suivants :