Given that such outreach is resource-intensive for the United Nations system, ways of enhancing inter-agency collaboration need to be explored further, in particular with UNDP country offices and regional commissions and bodies with a regional presence, such as UNEP and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.
Ces activités étant grandes consommatrices de ressources pour le système des Nations Unies, il faut étudier des moyens de renforcer la collaboration interinstitutions, en particulier avec les bureaux de pays du PNUD, ainsi qu'avec les commissions régionales de l'ONU et les organismes ayant une présence régionale, tels que le PNUE et la FAO.