For example, if the results conclude that proportionately more women have been re-employed than men is this because the female workers have different educational qualifications to the male workers and/or skills that are more readily transportable to other industrial/business sectors?
Par exemple, si les résultats font apparaître que les femmes réembauchées ont été proportionnellement plus nombreuses que les hommes, la raison en est-elle un niveau de formation différent de celui des hommes ou des compétences plus facilement transposables dans d'autres secteurs industriels ou commerciaux?