Domestic demand had been stimulated by low interest rates, a sizeable increase in public expenditure and tax cuts, and priority had been given to revitalizing investment, technological upgrading and productivity growth.
La demande intérieure avait été stimulée par de faibles taux d'intérêt, une augmentation suffisamment importante des dépenses publiques et des réductions d'impôt, et la priorité avait été accordée aux investissements propres à revitaliser l'économie, à la modernisation technologique et à l'amélioration de la productivité.