Those delegations expressed the view that access to the geostationary orbit should be granted to all countries under equitable conditions, taking particular account of the needs and interests of developing countries, as well as the geographical position of certain countries, bearing in mind the support of the International Telecommunication Union.
Elles ont estimé qu'il convenait d'assurer à tous les pays un accès équitable à l'orbite géostationnaire, en tenant compte en particulier des besoins et intérêts des pays en développement et de la situation géographique de certains pays, et en gardant à l'esprit le rôle de l'Union internationale des télécommunications (UIT).