The UNDP Governing Council concurred with this assessment and recommended to the General Assembly, through the Economic and Social Council, that formal authority in matters of UNFPA personnel should be delegated to the Executive Director by the Secretary-General (decision 91/36, para.
Le Conseil d'administration du PNUD avait souscrit à cette analyse et recommandé à l'Assemblée générale, par l'intermédiaire du Conseil économique et social, de déléguer au Directeur exécutif l'autorité du Secrétaire général pour les questions relatives au personnel du Fonds des Nations Unies pour la population (décision 91/36, par. 18).