The Centre will review the options for the continuation of its work in the light of the OLA advice and the preparatory work undertaken by the Steering Group.
Le Centre étudiera les options envisageables pour la suite de ses travaux en prenant en compte l'avis du Bureau des affaires juridiques et les travaux préparatoires entrepris par le Groupe directeur.