In summary, the Panel's objective was to review the claims by applying established principles in a consistent and objective manner.
NOUVELLES QUESTIONS DE DROIT, DE FAIT OU D'ÉVALUATION SOULEVÉES PAR L'EXAMEN DES RÉCLAMATIONS DE LA DEUXIÈME PARTIE DE LA DOUZIÈME TRANCHE