There were plans for the development of low-yield nuclear weapons and their tactical use, as well as counter-proliferation strategies - all alarming signals and threats to the credibility of the NPT, the fate of which would be determined by the extent to which the five nuclear-weapon States lived up to their commitments.
Des projets sont conçus en vue de la mise au point d'armes nucléaires à faible rendement et de leur emploi sur le champ de bataille ainsi que dans le cadre de stratégies de lutte contre la prolifération.