The work on trade facilitation involves various actors with different agendas, which makes agreement on a joint course of action difficult to achieve.
Les travaux sur ce thème associent donc différents acteurs, aux programmes de travail différents d'où la difficulté d'arriver à un accord sur une ligne de conduite commune.