It wished, however, to emphasize the importance of the principle of capacity to pay, which should be a fundamental criterion in apportioning the expenses of the United Nations and the need to consider representations by Member States facing economic crises or extreme hardship objectively, based on the merits of the available information.
Elle tient néanmoins à rappeler que la capacité de paiement doit rester le principal critère de répartition des dépenses de l'Organisation, et demande qu'il soit tenu compte des observations présentées par les États Membres en butte à des crises économiques ou à des difficultés exceptionnelles, sur la base des éléments d'information disponibles.