Objectivity, impartiality and the widest possible consideration of the views of all interested parties should be the guiding principles of its work.
Les travaux du Comité doivent être gouvernés par l'objectivité et l'impartialité, et doivent tenir compte au maximum de l'avis de toutes les parties intéressées.