WTO Members that want to rely on domestic services and service suppliers in a particular sector or to retain a maximum degree of regulatory flexibility may consider remaining unbound in that sector − that is, not making any commitments.
Les membres de l'OMC qui veulent s'en tenir à des services et à des fournisseurs nationaux dans tel ou tel secteur, ou conserver la plus grande latitude en matière réglementaire, peuvent envisager de ne pas se lier pour le secteur considéré, c'est-à-dire de ne prendre aucun engagement à son égard.