• Building the library collections and establishing systems such as a fully interactive web-based service to allow clients to access material directly from their offices
• Constitution des collections de la bibliothèque et mise en place de systèmes permettant aux clients d'accéder à la documentation directement de leurs bureaux grâce à un service entièrement interactif basé sur l'Internet