Consequent to a decision being taken to indict the alleged perpetrators of torture, the CID is advised to cause the arrest of the suspect(s) and produce the suspect(s) before a Magistrate.
Lorsqu'il a été décidé d'inculper les suspects, la police reçoit pour instruction de procéder à leur arrestation et de les faire comparaître devant un magistrat.