It was difficult to tell what final form the Commission's work might take.
Il est difficile de se représenter d'ores et déjà la forme finale que pourrait revêtir le produit du travail de la Commission.