(d) Access to data and information has also been recognized as a necessary complement of the knowledge development effort, in particular in space applications.
d) L'accès aux données et à l'information est nécessaire à l'effort de développement des connaissances, en particulier dans les applications spatiales.