Recalls that the ratification of the Rome Statute must be matched by national implementation of the obligations emanating therefrom, notably through implementing legislation, in particular in the areas of penal law and judicial cooperation with the Court, and in this regard encourages States Parties to the Rome Statute that have not yet done so to adopt such implementing legislation as a priority;
Rappelle que lorsqu'ils ratifient le Statut de Rome, les États doivent prendre des dispositions en vue de s'acquitter des obligations qui en découlent, notamment en publiant des textes d'application, en particulier dans les domaines du droit pénal et de l'entraide judiciaire avec la Cour et, à cet égard, encourage les États parties au Statut de Rome qui ne l'ont pas encore fait à adopter des textes d'application à titre prioritaire;