The potential value of unilateral, bilateral, regional and plurilateral initiatives that are consistent with these ends is also recognized;
L'intérêt que peuvent présenter des initiatives unilatérales, bilatérales, régionales et plurilatérales qui soient compatibles avec ces objectifs est également reconnu;