President Portillo withdrew land registry bills from the Congress on two separate occasions before finally presenting a third, expanded proposal in April 2003.
Le Président Portillo a retiré deux projets de loi cadastrale soumis au Congrès, avant d'en présenter un troisième, plus complet, en avril 2003.