It is not always the case that the recruiter actually belongs to a criminal or terrorist organization. The possibility always exists that recruitment to terrorist bodies may involve deception, such as representation that the purpose of recruitment is one (e.g. teaching) different from its real purpose.
L'auteur du recrutement n'est pas nécessairement membre du groupement criminel terroriste, étant donné qu'il est toujours possible que des membres de groupes terroristes soient recrutés par la ruse, en invoquant des motifs différents des raisons réelles du recrutement, l'enseignement religieux par exemple.