Furthermore, it was difficult to envision a political solution that, as required by the Security Council in its resolution 1429 (2002), provided for self-determination but precluded the possibility of independence as one of several ballot questions.
Il était difficile d'imaginer une solution politique qui assure l'autodétermination, conformément à la résolution 1429 (2002) du Conseil de sécurité, et exclurait en même temps l'option de l'indépendance parmi les questions soumises au vote.