In cases where logistic information is provided by systems operated by a Competent Authority, that authority should take necessary steps to ensure the protection of confidentiality of commercial information.
Lorsque les informations logistiques sont communiquées par des systèmes exploités par une Autorité compétente, celle-ci devrait prendre les mesures nécessaires pour assurer la protection du caractère confidentiel des données commerciales.