Both the UNCCD and the UNFCCC Executive Secretaries continue to pursue the modalities for common administrative services, while maintaining contacts with United Nations Headquarters and the United Nations Office at Geneva on this subject, with a view to reaching a mutually beneficial agreement.
Les secrétaires exécutifs de la CCD et de la FCCC poursuivent leurs négociations en vue de la mise en place de services administratifs communs, tout en entretenant des contacts réguliers avec le Siège de l'ONU et l'Office des Nations Unies à Genève sur cette question, dans le but de parvenir à un accord mutuellement avantageux.