Among the basic principles that need to be taken into account, and which is particularly relevant in this context, is the principle of proportionality.
Parmi les principes fondamentaux dont il faut tenir compte, figure le principe de proportionnalité, particulièrement pertinent dans ce contexte.