The second case covers multinational enterprises that carry out intra-group transactions that may involve offshore financial centres.
Le deuxième cas concerne les entreprises multinationales qui effectuent des transactions internes, lesquelles peuvent faire intervenir des centres financiers offshore.