Such measures include proposals for reorganizing organizational structures, redeploying posts and non-post resources, streamlining procedures, issuing guidelines, purchasing the most suitable types of equipment, strengthening preparedness, improving project design and the support provided to field activities and rationalizing publications.
Les mesures proposées peuvent notamment consister à restructurer des organigrammes, transférer des postes et d'autres ressources, simplifier les procédures, publier des directives, acquérir le matériel répondant le mieux aux besoins, renforcer la capacité de réaction, améliorer la conception des projets et l'appui apporté aux activités sur le terrain, et rationaliser la documentation.