In addition, with the aim of preventing counsel or even the prosecution from engaging in delaying tactics and seeking the postponement of hearings, the State party points out that rulings by judges are always accompanied by a statement of grounds, as are rulings postponing hearings relating to the criminal proceedings against the complainant.
En outre, afin d'éviter des manœuvres dilatoires de la part de l'avocat ou même du parquet pour le report d'audiences, l'État partie soutient que les décisions du juge sont toujours motivées, de même que celles de report des audiences relatives aux poursuites pénales contre le requérant.