The Working Group did not agree with that suggestion, as it felt that it departed from the policy embodied in the UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects.
Le Groupe de travail n'a pas souscrit à cette suggestion, estimant qu'elle s'écartait des orientations sur lesquelles reposait le Guide législatif de la CNUDCI sur les projets d'infrastructure à financement privé.