The United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB), chaired by the Secretary-General, has further activated United Nations organizations, in particular to mobilize a system-wide response to the immediate humanitarian and food crisis in southern Africa, as well as on the longer-term development crisis in that subregion.
Le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination (CCS), présidé par le Secrétaire général, a de nouveau demandé aux organismes des Nations Unies d'agir, en particulier pour mobiliser à l'échelle du système une action immédiate face à la crise humanitaire et alimentaire qui frappe l'Afrique australe et pour remédier à long terme à la crise du développement que traverse cette sous-région.