The Government has expressed a desire to adopt a comprehensive arrangement governing the relationship between the Falintil-FDTL and the military component of UNMISET that would make clear the terms under which each of the two sides would conduct their respective individual operations in the region of the Tactical Coordination Line and would define the terms of cooperation for any joint actions.
Le Gouvernement a exprimé le désir de conclure un arrangement global régissant les relations entre la Falintil-FDTL et la composante militaire de la MANUTO, qui fixerait les règles à respecter pour la conduite de leurs opérations respectives dans la zone de la ligne de coordination tactique et définirait des modalités de coopération pour toute intervention commune.