Another area of concern remains the high incidence of acts of piracy and armed robbery: here the ship itself becomes an object of attack and its crew the victims.
Un autre domaine de préoccupation demeure le nombre élevé de cas d'actes de piraterie et de vols à main armée : dans ces cas, le navire lui-même devient l'objet de l'attaque et les membres de l'équipage ses victimes.