It was observed that the draft article implied that the exhaustion of local remedies rule applied only when a State contemplated bringing an international claim.
On a fait observer que dans son libellé actuel, le projet d'article 10 prévoyait que les voies de recours internes ne devaient être épuisées qu'en cas de formulation d'une réclamation internationale par un État.