Under the follow-up umbrella, TBRU has provided support to existing follow-up procedures in the Committee against Torture and the Human Rights Committee and the first workshop on follow-up to the concluding observations of treaty bodies, held in Quito in August 2002.
Dans le cadre du suivi, le Groupe des recommandations a fourni un appui aux procédures de suivi du Comité contre la torture et du Comité des droits de l'homme ainsi qu'au premier atelier sur le suivi des observations finales des organes conventionnels tenu à Quito en août 2002.