Many of the internally displaced would be considered refugees if they had crossed a State border, in which case they would benefit from the rights and status provided by international refugee law and the protection and assistance of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Nombre de personnes déplacées seraient considérées comme des réfugiés si elles franchissaient une frontière d'État; elles bénéficieraient alors des droits et du statut prévus par le droit international des réfugiés ainsi que de la protection et de l'assistance du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).