I would recall that the withdrawal operations began on 17 September and were complete by 5 October 2002.
Je rappelle ici que les opérations de retrait ont commencé le 17 septembre 2002 et se sont achevées le 5 octobre 2002.