It is stated in reply to subparagraph 1 (d) (at page 6) in the supplementary report that lawyers and other financial intermediaries are not required to report suspicious transactions as required by the Federal Act No. 115.
1.5 Dans la réponse concernant l'alinéa d) du paragraphe 1 (p. 7 de la version française), il est dit que conformément à la loi fédérale No 115, les juristes et autres intermédiaires financiers ne sont pas tenus de faire part aux autorités des opérations suspectes.