The mandates emerging from these conferences, and the need to support the calls by the Economic and Social Council and the General Assembly for an integrated and coordinated follow-up to and implementation of the United Nations conferences and summits, imply enhanced responsibilities for the programme, including the requirement to provide Member States, on request, with macroeconomic analyses and statistical and demographic analysis and information that can support coherent and effective policy formulation and implementation and assist the international community in its overall implementation effort;”.
Les mandats établis par ces conférences et la nécessité de donner suite à la demande du Conseil économique et social et à celle de l'Assemblée générale tendant à assurer un suivi et une mise en oeuvre intégrés et coordonnés des conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'ONU font que l'on a assigné de nouvelles responsabilités au programme, notamment celles consistant à fournir aux États Membres qui le demandent des analyses macroéconomiques et des analyses et informations statistiques et démographiques qui facilitent la formulation et la mise en oeuvre de politiques cohérentes et efficaces et aident les membres de la communauté internationale dans leurs efforts de mise en oeuvre; ».