Non-governmental organizations deplored the fact that participatory initiatives remain authoritarian and standardized and fail to allow the creation of genuine momentum in negotiation on the issues and directions involved in the Convention implementation process.
Les ONG ont déploré le fait que les démarches participatives adoptées restent dirigistes et standardisées et ne permettent pas de construire une véritable dynamique de négociation sur les enjeux et les orientations du processus de mise en œuvre de la Convention.