The United Nations must also focus on achieving the necessary coordination among all humanitarian assistance entities — be they United Nations bodies or other relevant organizations — working in the field, in order to meet the challenges posed by natural disasters and the consequences of war through the implementation of an integrated approach to deal with natural disasters at all stages, from early warning to relief to reconstruction and development.
L'ONU doit également se concentrer sur la réalisation de la coordination nécessaire entre toutes les entités travaillant dans le domaine de l'assistance humanitaire - qu'elles soient des organismes des Nations Unies ou d'autres organisations pertinentes - afin de relever les défis lancés par les catastrophes naturelles et les conséquences de la guerre grâce à la mise en oeuvre d'une démarche intégrée permettant de faire face aux catastrophes naturelles à toutes les étapes, depuis les systèmes d'alerte rapide aux opérations de secours, à la reconstruction et au développement.