On the other hand, in the interest of competing creditors, the statutory privilege could be limited to the purchase price for the specific asset and to the sold goods as such.
D'un autre côté, dans l'intérêt des créanciers concurrents, le privilège légal pourrait être limité au prix d'achat du bien en question et aux seuls biens vendus.