These are categorical definitions, and much depends upon how these policies are implemented in practice.
Ces définitions sont un peu catégoriques et tout dépend en fait de la manière dont ces politiques sont appliquées dans la pratique.