strengthening, effective implementation and consequent enforcement of national export controls, and the application of the principle of full-scope safeguards as a condition of supply, when considering exporting sensitive nuclear related materials, equipment and technologies;
− Du renforcement et de l'application effective des réglementations régissant les exportations nationales et des mesures coercitives y relatives, ainsi que de la conclusion de garanties intégrales, comme condition préalable au transfert de matières, d'équipements et de technologies nucléaires sensibles;