Progress in education is still uneven: children in the countryside are at a disadvantage compared to those in the towns, girls are at a disadvantage compared to boys in secondary education and technical and vocational training have still not hit their stride.
La progression de l'enseignement est encore mal équilibrée: les enfants des campagnes sont défavorisés par rapport à ceux des villes, les filles par rapport aux garçons dans l'enseignement secondaire, le technique et le professionnel n'ont pas encore trouvé leur vraie dimension.