My congratulations and thanks also go to the members of the Security Council, who, under the enlightened leadership of Mr. Jean-Marc de La Sablière, the Permanent Representative of France, visited Central Africa from 7 to 16 June 2003 to carry out the mission that is the topic of the report just now presented by the Ambassador of France.
Mes félicitations et remerciements s'adressent également aux membres du Conseil de sécurité qui, sous la conduite éclairée de S. E. M. Jean-Marc de La Sablière, Représentant permanent de la France, se sont rendus en Afrique centrale du 7 au 16 juin 2003 pour effectuer la mission qui fait l'objet du rapport important que vient de nous présenter l'Ambassadeur de France.