Clarify the text for better understanding of the definition and provide coherency with current practice.
Préciser le libellé du paragraphe afin de clarifier la définition et d'assurer la cohérence avec la pratique actuelle.