In addition, the Symposium will contribute to strengthening synergies between the mainstreaming work of the United Nations and efforts undertaken at national and regional levels, and will support the catalytic role of the Commission on the Status of Women in gender mainstreaming worldwide.
En outre, le Colloque contribuera à renforcer les synergies entre, d'une part, les activités de l'ONU concernant l'intégration d'une perspective sexospécifique et, d'autre part, les efforts faits aux niveaux national et régional. Il aidera en outre la Commission de la condition de la femme à jouer son rôle de catalyseur dans l'intégration d'une perspective sexospécifique à l'échelle mondiale.