Within this budget, and in line with the policy of converting key functions currently performed by consultants in investment areas that will continue as recurrent costs, a total of six international Professional and six General Service positions have been converted to support budget posts in ITD.
Dans le cadre du présent budget, et conformément à la politique consistant à transformer en dépenses récurrentes les coûts correspondant à des fonctions clefs actuellement confiées à des consultants dans le domaine des investissements, six postes d'administrateur recrutés sur le plan international et six postes d'agent des services généraux sont désormais imputés en tant que postes permanents sur le budget d'appui de la Division de l'informatique.