Humanitarian aid, economic and technical assistance, security-sector reform, institution-building, the promotion of good governance, promotion of and respect for human rights, adherence to the rule of law and the disarmament, demobilization and reintegration of former combatants are some of the crucial elements of a comprehensive strategy to deal with the root causes of conflict and to ensure a sustainable and lasting peace.
L'aide humanitaire, l'assistance économique et technique, la réforme du secteur de la sécurité, le renforcement des institutions, la promotion d'une bonne gouvernance, la défense et le respect des droits de l'homme, l'adhésion à la primauté du droit ainsi que le désarmement, la démobilisation et la réinsertion des anciens combattants sont les composantes essentielles d'une stratégie d'ensemble visant à traiter le conflit à la racine et à assurer une paix viable et durable.