Recent massacres there compound a long and macabre list of massive violations of human rights and of international humanitarian law since the outbreak of the war of aggression on 2 August 1998.
Les massacres qui viennent de s'y perpétrer s'ajoutent, en effet, à une longue liste macabre, faite de violations massives des droits de l'homme et du droit international humanitaire, depuis l'enclenchement de la guerre d'agression, le 2 août 1998.