In view of the many laws pertinent to the Convention, which are considered by, and adopted on the initiative of, the State Duma's Committee on Nationalities, an update on the activities of this Committee, including on the work on a federal bill to protect the right of minorities, is requested in the next periodic report.
Eu égard aux nombreuses lois intéressant l'application de la Convention, qui sont examinées par la Commission des nationalités de la Douma d'État et adoptées sur son initiative, le Comité prie l'État partie de présenter dans son prochain rapport périodique des données actualisées sur les travaux de ladite Commission, y compris l'élaboration d'un projet de loi fédérale portant sur la protection des droits des minorités.