“Freedom of expression is a cornerstone upon which the very existence of a democratic society restsIt represents, in short, the means that enable the community, when exercising its options, to be sufficiently informed.
«La liberté d'expression est un principe fondamental sur lequel repose l'existence même d'une société démocratique… Elle constitue, en somme, la condition pour que la communauté, au moment d'effectuer des choix, soit suffisamment informée.