Before I conclude, let me stress one more point that in our view merits further attention: strengthening cooperation between the Council and regional organizations in the pacific settlement of disputes.
Avant de terminer, permettez-moi de souligner un autre élément qui, à notre avis, mérite une plus grande attention : le renforcement de la coopération entre le Conseil et les organisations régionales dans le règlement pacifique des différends.