The SBI requested the Executive Secretary to propose a revised programme budget, including a revised staffing table, based on two options (see paragraph 3 below) (FCCC/SBI/2003/8, para. 52 (d)).
Le SBI a demandé au Secrétaire exécutif de proposer un budget-programme révisé contenant un tableau d'effectifs révisé fondé sur deux variantes (voir ci-dessous le paragraphe 3) [FCCC/SBI/2003/8, par. 52 d)].