It found that the register should indicate the adverse health and environmental hazards associated with the pollutants on which information was being withheld.
La délégation de la République tchèque s'est déclarée contraire à la suppression de la disposition selon laquelle le public doit être informé des risques associés aux polluants à propos desquels il est fait droit à une demande de confidentialité.