The secretariat recalled that the Inland Transport Committee at its sixty-fifth session in February 2003 had stressed that the final text of R.E.4 should be completed at the current session of SC.1 so that it could be submitted to the Committee for adoption at its sixty-sixth session in February 2004.
Le secrétariat a rappelé que le Comité des transports intérieurs, à sa soixante-cinquième session de février 2003, avait insisté pour que le texte définitif de la R.E.4 soit arrêté lors de la présente session du SC.1 de manière à être soumis à son adoption lors de sa soixante-sixième session, en février 2004.