Since the last report, four departments or offices with 20 or more professional staff continue to meet the gender target as at 30 June 2003: the Office of Programme Planning, Budget and Accounts (56.4 per cent); the Office of Human Resources Management (54.3 per cent); the Department of Public Information (52.7 per cent) and the Department of Management/Office of the Under-Secretary-General (51.4 per cent).
Depuis le dernier rapport, les femmes continuent d'être représentées à égalité avec les hommes dans quatre départements ou bureaux comptant plus de 20 administrateurs : le Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité (56,4 %); le Bureau de la gestion des ressources humaines (54,3 %); le Département de l'information (52,7 %); le Département de la gestion/Bureau du Secrétaire général adjoint (51,4 %).