In 2003 the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees facilitated the return of 470,000 Afghans from Pakistan and the Islamic Republic of Iran, bringing the total of assisted returns to over 2.5 million since March 2002, of which 47 per cent were female.
En 2003, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés a organisé le retour de 470 000 Afghans du Pakistan et de la République islamique d'Iran, portant le total de personnes ayant bénéficié d'une aide au retour à plus de 2,5 millions depuis mars 2002, dont 47 % de femmes.