Not only should capital flows to developing countries, notably to Africa, be increased, but developed countries must honour the commitments made at a variety of international gatherings, including at Monterrey and Johannesburg, to ensure that their policies were consistent with and conducive to achieving the Millennium Development Goals.
Non seulement les flux de capitaux vers les pays en développement, notamment en Afrique, doivent être accrus, mais les pays développés doivent honorer les engagements qu'ils ont pris à diverses réunions internationales, y compris à Monterrey et à Johannesburg, de façon que leurs politiques soient compatibles avec les objectifs du Millénaire pour le développement et qu'elles en favorisent la réalisation.