Hence, one additional Case Controller is needed from 1 June 2004 onwards, and a second from 1 October 2004.
Il faudra donc un contrôleur des affaires supplémentaire à partir du 1er juin 2004 et un deuxième à compter du 1er octobre de la même année.