It was of course vital to continue promoting food security, improving access to safe water and combating other communicable diseases, but such measures could not constitute a strategy to address such a complex disaster in a holistic fashion.
Promouvoir la sécurité alimentaire, améliorer l'accès à l'eau potable et lutter contre les autres maladies transmissibles constituent certes des mesures indispensables, mais qui ne suffisent pas à faire une stratégie permettant d'affronter globalement la catastrophe dans toute sa complexité.