The rights and duties of the equality commissioners of the Federation have been given concrete form and made more intense by the new Federal Equal Opportunities Act (Bundesgleichstellungsgesetz), and their field of tasks has been expanded.
Les droits et les obligations des commissaires à l'égalité des chances de la Fédération ont été concrétisés et renforcés par la nouvelle Loi Fédérale sur l'égalité des chances (Bundesgleichstellungsgesetz), et leur mandat a été élargi.