UNCTAD's support in favour of LDCs, LLDCs and SIDS was in line with its mandates and competence as contained particularly in the Bangkok Plan of Action, the Programme of Action for LDCs for the current decade, the Barbados Plan of Action for the sustainable development of SIDS, and various General Assembly resolutions.
La CNUCED a fourni aux pays les moins avancés, aux pays en développement sans littoral et aux petits États insulaires en développement un appui conforme aux missions et aux compétences que lui ont assignées, en particulier, le Plan d'action de Bangkok, le Programme d'action en faveur des PMA pour la présente décennie, le Plan d'action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement et diverses résolutions de l'Assemblée générale.