The Department proposes to involve NGOs wherever their involvement is expected to yield good results, e.g. in introducing baby-friendly practices in hospitals, in helping with the enforcement of the Prenatal Diagnostics Technique Act by detecting offending sex-determination clinics, and in collecting evidence for making specific complaints against them to the designated authorities in the State.
Le Département propose d'impliquer les ONG partout où est censé produire de bons résultats, s'agissant par exemple de faire adopter des méthodes “amies des bébés” dans les hôpitaux, de contribuer à faire appliquer la Loi sur les techniques de diagnostic prénatal en détectant les cliniques de détermination du sexe qui contreviennent à ses dispositions, et de recueillir les éléments permettant de déposer des plaintes spécifiques contre elles auprès des autorités compétentes de l'État.