If we place the Council in this position, it is important that appropriate action be forthcoming, and more work needs to be done to examine the political space between treaty regimes and Security Council responsibilities.
Si nous plaçons le Conseil dans cette position, il importe que l'action appropriée suive, et il faut œuvrer alors davantage pour examiner l'espace politique entre les régimes de traités et les responsabilités du Conseil de sécurité.