However, the police order must be communicated within 48 hours to the prosecuting attorney who may either approve or cancel it.
Elle devra toutefois en aviser dans un délai de 48 heures le Ministère public, qui approuvera ou annulera la mesure.