Clear rules for the ranking of priorities of both existing and post-commencement creditor claims are important to provide predictability to lenders, and to ensure consistent application of the rules, confidence in the process and that all participants are able to adopt appropriate measures to manage risk.
Pour classer les créances existantes et les créances postérieures à l'ouverture de la procédure, il importe d'énoncer des règles claires pour que les prêteurs sachent à quoi s'en tenir mais aussi pour que ces règles soient appliquées de façon cohérente, que le processus inspire confiance et que tous les participants puissent adopter des mesures appropriées pour gérer le risque.