Since the NPT Review and Extension Conference of April 1995, the African Nuclear-Weapon-Free Zone, established by the Pelindaba Treaty, has become a reality, as has the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone, established by the Bangkok Treaty.
Depuis la Conférence d'examen et de prorogation de 1995, la zone africaine exempte d'armes nucléaires établie par le Traité de Pelindaba est devenue une réalité, comme l'est devenue la zone exempte d'armes nucléaires de l'Asie du Sud-Est, établie par le Traité de Bangkok.