The Working Group recommended that those delegations still wishing to reply to the questionnaire on possible legal issues with regard to aerospace objects, as amended by the Working Group at the forty-first session of the Legal Subcommittee, should submit those replies to the Office for Outer Space Affairs before 31 August 2003, in order to ensure that their replies were included in the summary to be prepared by the Secretariat.
Le Groupe de travail a recommandé aux délégations qui souhaitaient répondre au questionnaire tel qu'il l'avait modifié à la quarantième session du Sous-Comité de remettre leurs réponses au Bureau des affaires spatiales avant le 31 août 2003, afin que ces réponses puissent figurer dans le récapitulatif que le Secrétariat avait été prié d'établir.