The fifth compilation and synthesis report of initial national communications from 16 non-Annex I Parties (Albania, Bangladesh, Belize, Benin, Cambodia, Djibouti, Eritrea, Guinea, Iran, Kenya, Kyrgyzstan, Mauritania, Namibia, Tajikistan, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Uganda) includes information on efforts made by these Parties to implement the Convention, compiled in accordance with the “Guidelines for the preparation of initial communications by Parties not included in Annex I to the Convention” (FCCC/CP/1996/15/Add.1, decision 10/CP.2, annex), referred to throughout this report as the UNFCCC guidelines.
Le cinquième rapport de compilation-synthèse des communications nationales initiales de 16 Parties non visées à l'annexe I (Albanie, Bangladesh, Belize, Bénin, Cambodge, Djibouti, Érythrée, ex-République yougoslave de Macédoine, Guinée, Iran, Kenya, Kirghizistan, Mauritanie, Namibie, Ouganda et Tadjikistan) comprend des renseignements sur les efforts consentis par ces Parties pour mettre en œuvre la Convention, compilés conformément aux «Directives pour l'établissement des communications initiales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention» (FCCC/CP/1996/15/Add.1, décision 10/CP.2, annexe), ci-après dénommées «directives FCCC».