It would be of no real use to individual victims, who would bear the burden of proof of lack of due diligence on the part of the State and lacked access to international courts.
Elle ne serait pas vraiment utile aux victimes, à qui il incomberait de prouver le manquement à l'obligation de diligence, et qui n'ont pas accès aux juridictions internationales.