The policy issue is that as populations age, the percentage of the population that experiences some degree of impairment — but which is not disabled — will increase.
Le problème de fond tient au fait que, à mesure que la population vieillit, le pourcentage d'individus atteints d'une déficience plus ou moins importante - mais qui ne sont pas handicapés - augmentera.