Following the failure of the Cancún Conference, the international community and particularly the developed countries must build a consensus that would satisfy the legitimate demands of developing countries for the establishment of a fair, equitable, predictable and non-discriminatory multilateral trading system.
À la suite de l'échec de la Conférence de Cancún, la communauté internationale et en particulier les pays développés, doivent élaborer un consensus qui satisferait les exigences légitimes des pays en développement eu égard à la mise en place d'un système commercial multilatéral, équitable, juste, prévisible et non discriminatoire.