By a letter dated 24 March 2003 addressed to the President of the Security Council (S/2003/363), the Permanent Representative of Malaysia, in his capacity as Chairman of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, requested that the Security Council consider convening urgently an open debate on the situation between Iraq and Kuwait.
Par une lettre datée du 24 mars 2003 adressée au Président du Conseil de sécurité (S/2003/363), le Représentant permanent de la Malaisie, en sa qualité de Président du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés, a demandé au Conseil d'envisager de convoquer d'urgence un débat public sur la « Situation entre l'Iraq et le Koweït ».