With regard to the ensurance of maintenance via payments in accordance with the law on advance maintenance payments and on the subject of the international obligations which the Federal Republic of Germany has assumed, reference is made to the explanations in chapter IV.E of the initial report and chapter VI.D of the present report.
En ce qui concerne le versement anticipé de l'allocation d'entretien prévue par la loi et les obligations internationales assumées par la République fédérale d'Allemagne, il y aura lieu de se référer aux explications figurant au chapitre IV.E du rapport initial ainsi qu'au chapitre VI.D du présent rapport.