While these cases will be dealt with in detail later in the report, it would be worthwhile to note the observations of the Court in the M.C Mehta case:
Nous reviendrons en détail sur ces affaires dans le cadre du présent rapport, mais il est bon de prendre note d'emblée des observations de la Cour dans l'affaire M.C Mehta case :