The reports of these three advisory bodies are public and are available to any citizen who wishes to consult them, unless this would be contrary to the national interest or the interests of the Kingdom.
Leurs rapports sont rendus publics et chacun peut les consulter, sauf si l'intérêt national ou les intérêts du Royaume sont en jeu.