Those obligations shall remain valid for an additional period of four years following the end of the twelve-month period provided in regulation 5.3.
Ces engagements restent valables pendant quatre années supplémentaires à l'issue de ladite période de 12 mois.