These claims are not based on the interruption of specific contracts, but rather on the suspension or reduction of the claimant's general business operations.
Ces réclamations sont fondées non pas sur l'interruption de contrats particuliers, mais sur la suspension ou la réduction de l'activité commerciale générale du requérant.