Re-approval can be carried out either by a test station ensuring the maximum K-value for classes B,C, E and F is less than 0.40 W/m2.K and 0.70 W/m2.K for classes A and D or by fulfilling paragraphs 29 and 49.
La réhomologation peut être réalisée par une station d'essai soit en s'assurant que la valeur maximale du coefficient K est inférieure à 0,40 W/m2.K pour les classes B, C, E et F, et inférieure à 0,70 W/m2.K pour les classes A et D soit en satisfaisant aux dispositions des paragraphes 29 et 49.