(e) On 28 September, at the invitation of the Bar Council of England and Wales, the Special Rapporteur addressed its annual conference in London as a panel speaker on the subject “Auld and after - preserving justice in the midst of change”;
e) Le 28 septembre, à l'invitation du Conseil du barreau d'Angleterre et du pays de Galles, il est intervenu au cours de la Conférence annuelle du Conseil à Londres sur le thème «Passé et futur: préserver la justice au sein du changement»;