July 2000 Judgment of the European Court of Justice (ECJ) confirms the compatibility with European equal treatment directive 76/207/EEC of measures to promote equal opportunities for women and men, in particular by eliminating the de facto inequalities harming women's opportunities.
Juillet 2000 La Décision de la Cour européenne de justice confirme que les mesures adoptées pour promouvoir des chances égales pour les femmes et les hommes, en particulier l'élimination des inégalités de fait nuisant aux chances des femmes, sont compatibles avec la Directive 76/207/CEE.