The protocol option was subsequently examined in the analysis prepared for the former Working Group (CEP/WG.5/AC.3/2001/4, paras.
L'option consistant à adopter un protocole a été examinée ultérieurement dans l'analyse élaborée pour le Groupe de travail précédent (CEP/WG.5/AC.3/2001/4, par. 93 et 94).