The Committee notes that there has been a redistribution of the costs for military and police personnel between objects in the current presentation as compared with previous budgets.
Il note que, par rapport aux budgets antérieurs, dans l'actuelle présentation du budget, il y a eu une redistribution des dépenses consacrées au personnel militaire et aux membres de la police entre différentes catégories de dépenses.