In order to meet the need to define and adopt a national policy for the country's children, older children and young people as a whole, the Government has developed various “horizontal” programmes (education and training) and “cross-sectoral” programmes (the family, the status of women, etc.).
Le besoin de définir et d'adopter une politique nationale pour les enfants, les adolescents et la jeunesse du pays en général a conduit le Gouvernement à concevoir des programmes «horizontaux» (éducation et formation) et «transversaux» (famille, condition féminine et autres).