Others suggested that it might be left to the State to determine whether it wishes to exercise diplomatic protection regarding the legal person or not.
Selon d'autres membres, on pourrait s'en remettre à l'État pour déterminer s'il souhaite ou non exercer la protection diplomatique à l'égard de la personne morale.