Addressing their differential impact on women should be a guiding principle, since women were beneficiaries but also commonly carried the burden of family and informal care when social security systems were absent or downsized.
On jugera de leurs effets en observant la situation des femmes, qui en sont bénéficiaires mais doivent aussi assumer la charge de la famille et des soins informels lorsque les systèmes de sécurité sociale font défaut ou sont insuffisants.