The Working Group noted that the packing conditions for UN No.1057 were covered, in the UN Model Regulations, by packing instruction P002 and special packing provision PP84 of Chapter 4.1 as well as special provision 201 in Chapter 3.3, while they were covered by P205 in RID/ADR.
Le groupe de travail a noté que les conditions d'emballage concernant le numéro ONU 1057 étaient traitées, dans le cadre du Règlement type, dans l'instruction d'emballage P002 et de la disposition spéciale d'emballage PP84 du chapitre 4.1, ainsi que de la disposition spéciale 201 du chapitre 3.3, alors qu'elles étaient traitées dans l'instruction d'emballage P205 dans le cadre du RID/ADR.