A record number of States — as I said 119, with some 30 of them at the ministerial or equivalent levels — participated in the Fifth International Conference of New or Restored Democracies, thus registering the highest proportion of high-ranking officials at a gathering of the International Conference of New or Restored Democracies.
Un nombre d'États sans précédent - comme je l'ai dit 119, dont une trentaine étaient représentés au niveau ministériel ou équivalent - ont participé à la cinquième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies, comptant ainsi le plus grand nombre de personnalités de haut rang qu'ait jamais rassemblées de la Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies.