The occupied Palestinian territory had been transformed into a “war-torn economy”, and the next “post-conflict” policy/aid package would have to be qualitatively different from those that had accompanied previous recoveries from shocks and upheaval.
Le territoire palestinien occupé avait été transformé en «économie ravagée par la guerre», et le prochain ensemble de mesures d'aide «après conflit» devrait être qualitativement différent de ceux qui avaient été adoptés à la suite des précédents chocs et bouleversements.