In addition, special programmes initiated to enhance the counter-terrorism capacity of law enforcement, as well as of investigative and judicial authorities, had led to a strengthened anti-terrorist infrastructure within the country.
En outre, des programmes spéciaux impulsés dans le but de renforcer la capacité de lutte antiterroriste des services de répression et d'enquête et des autorités judiciaires, avaient contribué à étayer l'infrastructure antiterroriste dans le pays.