They called upon countries responsible for planting mines to cooperate with the affected countries by submitting the needed information, including maps of mine sites; by providing technical demining assistance; and by paying compensation for any losses incurred.
Ils ont demandé aux pays qui ont placé ces mines de coopérer avec les pays touchés en présentant les informations nécessaires, y compris des cartes indiquant les lieux où sont enfouies ces mines; en apportant une assistance technique aux activités de déminage et en versant des indemnités pour toutes les pertes occasionnées.