The Court also found that the validity of agreements that amend the rights of the buyer according to article 4(a) CISG is to be seen in the light of the applicable national law and is not subject to the Convention.
La Cour a également estimé que la validité des accords modifiant les droits de l'acheteur en vertu de l'article 4 a) de la CVIM devait être considérée à la lumière du droit national applicable et n'était pas soumise à la Convention.