Section 8 (4) of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2000, states that every juvenile who is not placed under the charge of a parent or guardian and is sent to an observation home shall be initially kept in a reception unit of the observation home for preliminary inquiries, care and classification according to his age group, such as 7-12/12-16 years, and 16-18 years, giving due consideration to physical and mental status and degree of the offence committed, for further induction into an observation home.
L'article 8 (4) de la Loi sur la justice pour mineurs (prise en charge et protection des enfants), 2000 stipule que tout mineur qui n'est pas confié à un parent ou tuteur et est envoyé dans un foyer d'observation est dans un premier temps retenu dans une unité de réception du foyer aux fins d'enquête préliminaire, de prise en charge et de classement en fonction du groupe d'âges auquel il appartient (sept à 12 ans, 12 à 16 ans, et 16 à 18 ans), compte dûment tenu également de son état de santé physique et mentale et de la gravité de l'infraction commise, pour faciliter son entrée dans le foyer d'observation.