It further notes that certain legislation does not apply equally to girls and boys.
Il note de surcroît que certaines dispositions ne s'appliquent pas dans des conditions d'égalité aux filles et aux garçons.