An association may cease to exist following voluntary dissolution (through a special decision or statutory stipulation), under a legal ruling but also through a judicial or administrative sanction.
L'association peut disparaître à la suite d'une dissolution volontaire (par décision spéciale ou stipulation statutaire), du fait d'une disposition légale mais aussi à titre de sanction judiciaire ou administrative.