All the efforts deployed for the study of an integrated system for the management of the consequences of natural disasters should be taken over by the private sector and should lead to a partnership agreement once actual solutions have been reached.
Ainsi, tous les travaux relatifs à l'étude d'un système intégré pour la gestion des conséquences des catastrophes naturelles devraient être pris en charge par le secteur privé et donner lieu à la conclusion d'un accord de partenariat une fois que l'on sera parvenu à des solutions concrètes.