It was noted that paragraphs 34 to 36 were adequate in discussing public access to the database and the extent of detail in the law.
Il a été noté que les paragraphes 34 à 36 traitaient de façon satisfaisante les questions de l'accès public à la base de données et du degré de détail du texte légal.