In my response of 21 November, I assured Mr. Talabani that I remained determined that the United Nations should continue to assist the Iraqi people, from both inside and outside the country, as circumstances permit.
Le 21 novembre, j'ai répondu à M. Talabani que je restais déterminé à ce que les Nations Unies continuent d'aider le peuple iraquien, tant de l'intérieur que de l'extérieur, selon que les circonstances le permettraient.