In order to increase the transparency of the decision-making process and focus the discussions on specific aspects on which it will have to rule, the Commission on Human Rights will encourage the proposers of draft resolutions, in particular on item 9, to circulate the corresponding texts to all delegations sufficiently in advance and, if possible, before or at the start of the debate on the respective agenda item.
Pour renforcer la transparence du processus décisionnel et centrer le débat sur les aspects précis sur lesquels elle aura à se prononcer, la Commission des droits de l'homme encouragera les auteurs de projets de résolution, en particulier les résolutions portant sur le point 9 de l'ordre du jour, à distribuer les textes à toutes les délégations suffisamment longtemps à l'avance et, si possible, avant l'examen du point de l'ordre du jour auquel ils se rapportent ou juste au début de cet examen.