Canada also encouraged the Government to permit evaluation of prison conditions by an international human rights monitor.
Par ailleurs, le Canada invite le Gouvernement cubain à autoriser un observateur international des droits de l'homme à évaluer les conditions de vie dans les établissements pénitentiaires.