believes or suspects that another person has committed an offence under this Act; and bases his belief or suspicion on information which comes to his attention in the course of a trade, profession, business or employment, he commits an offence if he does not disclose to a police officer as soon as is reasonably practicable his belief or suspicion, and the information on which it is based.
a) Qui croit ou soupçonne qu'une autre personne a commis une infraction prévue par la présente loi; et