The Advisory Committee's recommendation had been endorsed by the General Assembly in resolution 49/233; the schedule itself was set out in General Assembly decision 49/478.
La recommandation du Comité à ce sujet a été approuvée par l'Assemblée générale dans sa résolution 49/233 et le calendrier proprement dit a été arrêté par l'Assemblée dans sa décision 49/478.