Several participants emphasized that there was much room for progress, noting that coordination was often lacking at the national level, reflecting conflicts of interest among, for instance, focal points located in different ministries.
Plusieurs participants ont souligné le fait qu'il y avait encore des progrès importants à faire, notant que la coordination faisait souvent défaut au niveau national, à cause des conflits d'intérêt entre les divers points focaux mis en place au sein de différents ministères.