Investigations into cause can also be lengthy, particularly in jurisdictions where maritime safety authorities and/or the courts themselves investigate casualties and take some time in publishing their findings.
Les investigations sur la cause du dommage peuvent aussi être longues, particulièrement dans les pays où ce sont les autorités responsables de la sécurité maritime et/ou les tribunaux eux-mêmes qui font enquête sur les avaries et qui prennent un certain temps pour publier leurs conclusions.