The Committee has taken important steps in that regard by including, without discrimination, a statement in its letters to every State indicating that any measure to combat terrorism must be in line with international humanitarian law, human rights and the specific rights and needs of refugees.
Le Comité a pris des mesures importantes à cet égard en demandant dans les lettres qu'il a envoyées à chaque État Membre, sans discrimination, que toute mesure adoptée pour combattre le terrorisme soit conforme au droit international humanitaire, aux droits de l'homme et aux droits et besoins particuliers des réfugiés.