Recalling the Istanbul Declaration on Human Settlements, the Habitat Agenda and General Assembly resolution 51/177 of 16 December 1996, whereby the United Nations Human Settlements Programme UN-HABITAT was designated as a focal point, within the United Nations system, for the implementation of the Habitat Agenda, and also the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium, which identified gaps in and obstacles to the implementation of the Habitat Agenda and proposed actions for overcoming them,
Rappelant la Déclaration d'Istanbul sur les établissements humains1, le Programme pour l'habitat2 et la résolution 51/177 de l'Assemblée générale en date du 16 décembre 1996, faisant du Programme des Nations Unies pour les établissements humains le point focal, au sein du système des Nations Unies, de la mise en œuvre du Programme pour l'habitat, et aussi la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire3, qui ont identifié les lacunes et les obstacles à la mise en œuvre du Programme pour l'habitat et les mesures proposées pour les surmonter,