The proposal from France was presented by a representative of the International Prune Association, which regroups all producer and marketing organisations of all major producing countries (Australia, Chile, France, Italy, United States, South Africa (and Argentina with a special status)).
La proposition de la France a été présentée par un représentant de l'International Prune Association, qui regroupait toutes les organisations de producteurs et de commercialisation de tous les grands pays producteurs (Afrique du Sud, Australie, Chili, États-Unis, France, Italie, − et l'Argentine avec un statut particulier).