The programme aims to ensure continuous monitoring of growth and development of this population by growth graphs, which should become a component of the health record. This would allow health-care workers and mothers to regularly monitor the growth and development of children.
Le programme vise aussi à garantir la continuité du suivi de la croissance et du développement des enfants en introduisant des courbes de croissance dans leur carnet de santé, ce qui permettrait aux personnels de santé et aux mères de vérifier régulièrement le bon développement des enfants.