Canada's National Roundtable on the Environment and Economy recommended that Canada be the first country to start using formal environment and development indicators to measure the country's real wealth and the sustainability of its economy.
La table ronde nationale sur l'environnement et l'économie a recommandé l'utilisation, au niveau national, d'indicateurs de développement et d'environnement pour mesurer la richesse nationale réelle et la viabilité de l'économie. Il s'agit là d'une première mondiale.