Home visits by nurses help realize health objectives, as does the development of all forms of alternatives to hospital treatment (treatment at home, polyclinical-specialist and consultative activity).
Des visites d'infirmières à domicile contribuent à la réalisation de ces objectifs, de même que la mise en place de toutes sortes d'alternatives à l'hospitalisation (traitements ambulatoires, consultations externes dans des polycliniques et chez des spécialistes).