The Committee notes that it is not sufficient for the implementation of this article to prohibit such treatment or punishment or to make it a crime.
Le Comité note qu'il ne suffit pas, pour appliquer cet article, d'interdire ces peines ou traitements, ni de déclarer que leur application constitue un délit.