(d) Include in the sensitivity analysis the study of consequences of limiting the analysis of impacts to the summer season using the summer-specific relative risk coefficients;
d) Inclure dans l'analyse de sensibilité l'étude des conséquences de la limitation à l'été de l'analyse d'impact en utilisant les coefficients de risque relatif propres à cette saison;