Additionally, the Division recommended that gender perspectives—focusing on the different situation of women and men and the different impact of measures on women and girls as compared with men and boys—should be considered with regard to any proposed preventive and remedial actions and should be an integral part of any discussions and final document of the Congress and its regional preparatory meetings.
En outre, elle a recommandé que les critères de sexe, renvoyant à la différence de situation des femmes et des hommes et aux différentes conséquences des mesures prises sur les femmes et les jeunes filles d'une part et sur les hommes et les garçons d'autre part, devraient être examinés dans le cadre de toute action préventive et corrective proposée et devraient faire partie intégrante de tout débat et document final du Congrès et de ses réunions préparatoires régionales.