It was also explained that the question of treaty abuse was mainly a question of treaty interpretation, mainly of who are the bona fide beneficiaries of the treaty.
Cette question relevait essentiellement de l'interprétation des traités, et notamment de la question de savoir qui étaient les bénéficiaires légitimes du traité.