Between 15 December 2002 and 1 November 2003, in addition to the 302 urgent appeals he had sent out, he had sent 152 “allegation letters” to Governments requesting the authorities to investigate allegations of torture or ill-treatment, prosecute perpetrators or award reparations to victims.
Entre le 15 décembre 2002 et le 1er novembre 2003, en plus des 302 appels urgents qu'il a envoyés, M. van Boven a adressé 152 lettres concernant des allégations à des gouvernements pour demander aux autorités d'enquêter sur les allégations de torture ou de mauvais traitements, poursuivre les auteurs de ceux-ci ou accorder réparation aux victimes.