Emphasis is increasingly shifting from the provision of outside experts to the building of knowledge networks using newly available technologies that allow developing country professionals direct access to the guidance and best-practice information that they need to act themselves.
L'accent se déplace progressivement de la fourniture d'experts extérieurs vers la création de réseaux de savoirs qui permettent aux spécialistes des pays en développement, grâce aux nouvelles technologies, d'avoir directement accès aux conseils et aux exemples de bonne pratique dont ils ont besoin pour agir eux-mêmes.