Minimal changes have been made to the content of the questionnaire in an effort to obtain replies consistent with those of 2002.
L'on s'est efforcé de modifier le moins possible le contenu du questionnaire pour que les réponses cadrent avec celles de 2002.