Hiring mercenaries in order to avoid acting directly cannot be considered a mitigating factor, as international law tolerates neither direct nor indirect intervention.
L'engagement de mercenaires pour éviter une intervention directe ne pourrait pas constituer une circonstance atténuante. Ces deux formes d'intervention ne sont pas tolérées par le droit international.