All such services should be provided in such a way that the persons concerned are able to maintain full respect for their rights and dignity.
Tous ces services devraient être fournis de façon que les intéressés puissent avoir la garantie du plein respect de leurs droits et de leur dignité.