If non-conformity is discovered in the course of one of these visits, the Administrative Departmentcompetent authority may increase the visit frequency to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Si un cas de non-conformité de la production est constaté lors d'une de ces visites, le service administratif peut accroître la fréquence des visites en vue de rétablir aussi rapidement que possible la conformité de la production.