The estimated additional requirement of $119.6 million in respect of exchange rate fluctuations reflects the impact of additional requirements arising in respect to the Swiss franc at Geneva ($88.3 million), the euro at Vienna and The Hague ($22.9 million), as well as currency shifts at duty stations at Santiago ($2.8 million), and Bangkok ($2.5 million).
Les ressources supplémentaires requises au titre des fluctuations des taux de change (119,6 millions de dollars) sont le résultat de l'appréciation du franc suisse à Genève (88,3 millions de dollars), de l'euro à Vienne et à La Haye (22,9 millions de dollars), ainsi que des fluctuations des taux de change à Santiago (2,8 millions de dollars) et à Bangkok (2,5 millions de dollars).