6.9 As regards the difference in sentence between him and Ms. Pernas, the reason is obvious.
6.9 Quant à la différence entre les condamnations prononcées contre l'auteur et Mme Pernas, l'explication est évidente.