The triple objective of going beyond a mere technical rollover, supporting the latest Baker plan and reaching consensus was achieved, after laborious negotiations, through the adoption of resolution 1495 (2003).
Le triple objectif (ne pas se contenter d'un simple report technique, appuyer le dernier plan de M. Baker et parvenir à un consensus) a été atteint, à l'issue de négociations difficiles, grâce à l'adoption de la résolution 1495 (2003).