The Working Party agreed on the interest of gathering further information about national practices concerning the implementation of international standards (need for translation, etc.). It was found suitable that such information was included in the compilation of horizontal legislation in UNECE member countries (see under “horizontal legislation” below).
Le Groupe de travail est convenu qu'il serait bon de recueillir de plus amples informations sur les pratiques nationales en ce qui concerne l'application des normes internationales (notamment la nécessité de traduire les normes) et de faire figurer de telles informations dans la compilation de la législation horizontale des pays membres de la CEE-ONU (voir ci-dessous la section consacrée à la législation horizontale).