The State party does not concede that such torture as the author might have been subjected to was suffered at the hands of the Sri Lankan army - in any event, such events would have occurred years ago.
L'État partie ne reconnaît pas que le requérant a été torturé par l'armée sri-lankaise et fait observer que les sévices dont il fait état remontent à plusieurs années.