At a meeting organized by the International Peace Academy earlier this week to brief interested parties on the contents of that report, I learned that it emphasizes the task of protecting and empowering people in post-conflict situations as one of the most important to be tackled from the standpoint of human security.
Lors d'une réunion organisée par l'Académie mondiale pour la paix, en début de semaine, afin d'informer les parties intéressées du contenu de ce rapport, j'ai appris qu'il insiste sur le fait que les tâches de protection et de responsabilisation des personnes en situation d'après conflit sont parmi les plus importantes à entreprendre du point de vue de la sécurité humaine.