Pursuant to the order, those in charge of correctional labour facilities are required to take steps to uphold the rights of convicts and detainees, to prevent attacks against their lives, health and safety, and to suppress any actions which might be categorized as torture or cruel and inhuman treatment.
Conformément à cette ordonnance, les responsables des établissements de rééducation par le travail sont tenus de prendre des mesures pour protéger les droits des condamnés et des détenus, prévenir les atteintes à leur vie, leur santé et leur sécurité et mettre un terme à toute action pouvant s'apparenter à de la torture ou à un traitement cruel ou inhumain.