The people, politicians and various armed forces in Côte d'Ivoire will need to give serious attention to the future not only of the country's democratic institutions, in the lead-up to elections in 2005, but also to its security institutions and indeed all aspects of good governance, including transparent budgeting.
Le peuple, la classe politique et les différentes forces armées de Côte d'Ivoire devront se préoccuper sérieusement du devenir non seulement des institutions démocratiques du pays dans la période précédant les élections de 2005 mais aussi des institutions chargées de la sécurité et en fait de tous les aspects de la bonne gouvernance, y compris l'établissement de budgets transparents.