Those special rapporteurs whose work is most relevant to the promotion of tolerance and pluralism include the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, the Special Rapporteur on freedom of religion or belief, the Special Rapporteur on the right to education and the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression.
Parmi les rapporteurs spéciaux dont les activités intéressent tout particulièrement la promotion de la tolérance et du pluralisme, on citera le Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée, le Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction, le Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation et le Rapporteur spécial sur la promotion du droit à la liberté d'opinion et d'expression.