The representative of France intends to present a database on accidents with a view to future cooperation among Contracting Parties in preparing international statistics, provided that the development of the database is sufficiently advanced.
Le représentant de la France a l'intention de faire une présentation d'une base de données sur les accidents en vue de la coopération future entre Parties contractantes pour l'élaboration de statistiques internationales, sous réserve que le développement de cette base de données soit suffisamment avancé.