On 18 January 2000, the Minister of Justice signed an order to put into effect the recommendations of the Committee Against Torture in the country's penitentiary system, and to ensure that the requirements of Azerbaijani law relating to the rights and lawful interests of convicts and detainees was fully complied with.
Le 18 janvier 2000, le Ministre de la justice a signé une ordonnance destinée à donner effet aux recommandations du Comité contre la torture dans le cadre du système pénitentiaire national et à assurer le respect intégral des dispositions de la loi azerbaïdjanaise relatives aux droits et aux intérêts légitimes des condamnés et des détenus.