The claims for additional costs to resume operations after the cessation of hostilities, evacuation costs and loss of tangible property are examined by the Panel in paragraphs 256 to 259, 266 to 269 and 282 to 288 below.
Le Comité examine les demandes d'indemnité relatives au surcroît de dépenses lié à la relance des activités après la cessation des hostilités, aux frais d'évacuation et à la perte de biens corporels aux paragraphes 256 à 259, 266 à 269 et 282 à 288 ci-dessous.