(v) Substantially increasing foreign direct investment to contribute to the development and upgrading of transit transport infrastructure;
v) Accroître sensiblement l'investissement étranger direct en vue de contribuer au développement et de mettre à niveau l'infrastructure du transport en transit;