The North Atlantic Treaty Organization (NATO) is in Afghanistan in its International Security Assistance Force (ISAF) role in order to support the international community's efforts towards implementation of the Bonn Agreement, as mandated by United Nations Security Council resolution 1386 (2001).
La présence de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) en Afghanistan en tant que responsable de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) a pour objet de soutenir l'action menée par la communauté internationale pour mettre en oeuvre l'Accord de Bonn, ainsi qu'en a décidé le Conseil de sécurité de l'ONU dans sa résolution 1386 (2001).