Note: The Working Party, at its twenty-fourth session, took note of the black-and-white copy of draft amendments to SIGNI, as contained in TRANS/SC.3/WP.3/2002/19, and invited Governments and river commissions to study it and to make and transmit to the secretariat their comments and proposals on the draft amendments (TRANS/SC.3/WP.3/48, para.
Note: À sa vingt-quatrième session, le Groupe de travail a pris acte de l'exemplaire en noir et blanc des projets d'amendement de la SIGNI, publié sous la cote TRANS/SC.3/WP.3/2002/19, et a invité les gouvernements et les commissions fluviales à l'étudier et à soumettre au secrétariat leurs observations et propositions concernant ces projets (TRANS/SC.3/WP.3/48, par.