On 2 April 2002, the chamber also started the Military case, involving four accused (Bagosora, Nsengiyumva, Kabiligi and Ntabakuze) and heard evidence over 32 trial-days.
Le 2 avril 2002, s'est également ouvert le procès dans l'affaire des Militaires qui compte quatre accusés (Bagosora, Nsengiyumva, Kabiligi et Ntabakuze), la Chambre ayant entendu la présentation des éléments de preuve pendant 32 jours.