A specific penalty - namely two years' imprisonment and a fine of 25,000 francs - can be imposed on parents or any person acting in loco parentis who, gratuitously or for consideration, places children or apprentices aged under 16 in the hands of professionals working in the entertainment industry, whether settled or itinerant, the film industry, radio, television or sound recording, or modelling, or hands them over to vagabonds, vagrants or professional beggars.
Des pénalités particulières peuvent être imposées aux parents ou toute personne ayant autorité qui livrent, à titre gratuit ou onéreux, leurs enfants ou apprentis âgés de moins de 16 ans à des professionnels du spectacle, sédentaires ou itinérants, du cinéma, de la radiophonie, de la télévision ou d'enregistrements sonores, ou du mannequinat ou qui les placent sous la conduite de vagabonds, de gens «sans aveu» ou faisant métier de la mendicité (emprisonnement de deux ans et 25 000 francs).