The special mechanisms of the Commission on Human Rights on freedom of opinion and expression, independence of judges and lawyers, and human rights defenders have all recognized the importance of areas covered by their mandates to democratic development and human rights protection.
Les mécanismes ad hoc de la Commission des droits de l'homme sur la liberté d'opinion et d'expression et sur l'indépendance des juges et des avocats, ainsi que les défenseurs des droits de l'homme, ont tous reconnu l'importance des domaines sur lesquels portent leurs mandats pour le développement démocratique et la protection des droits de l'homme.