This complicity by a United Nations agency with the illegal boycott by a Member State is inconsistent with the principle of neutrality as well as a contravention of the principle of the sovereign equality of States, as embodied in the Charter of the United Nations and other basic norms of international law.
Cette connivence instaurée entre un organisme des Nations Unies et un État Membre qui exerce un boycottage illégal est incompatible avec le principe de neutralité et viole le principe de l'égalité souveraine des États énoncé dans la Charte des Nations Unies ainsi que d'autres normes fondamentales du droit international.