In order to address this, the High Commissioner intends to exceptionally raise the level of the Operational Reserve in the proposed 2004 Annual Programme Budget beyond the level specified in UNHCR's Financial Rule 6.6 (this Rule currently sets the Reserve at 10% of programmed activities) to provide obligational authority to receive and use additional contributions to address unbudgeted needs that were not included in the budget.
Afin d'y remédier, le Haut Commissaire a l'intention d'augmenter à titre exceptionnel le niveau de la Réserve des opérations dans le Budget-programme annuel proposé pour 2004 au-dessus du niveau spécifié dans l'article 6.6 du Règlement de gestion (cet article fixe actuellement la Réserve à 10 pour cent des activités programmées) ; il entend déléguer les pouvoirs nécessaires pour recevoir et utiliser des contributions additionnelles afin de couvrir des besoins non budgétisés et non inclus dans le budget.