The number of assignments for calendar meetings fluctuates in the same manner indicated in paragraph 2, depending on how many Governing Council meetings are held each year.
Le nombre d'affectations à des réunions inscrites au calendrier des conférences fluctue comme indiqué au paragraphe 2, selon le nombre de réunions de conseil d'administration tenues chaque année.