The same policies were further stipulated in the European Union regulation on poverty diseases adopted in June 2003.
Les mêmes orientations ont été précisées davantage dans le règlement de l'Union européenne sur les maladies dues à la pauvreté, adopté en juin 2003.