In September 2000, Member States were presented with three alternatives: bring full decentralization through increased resource allocation, keep the existing structure or attempt effective decentralization with the existing limited resources (PBC.16/CRP.5, para 36). After extensive consultation with Member States between
En septembre 2000, les États Membres ont eu à choisir entre trois possibilités: réaliser une totale décentralisation en apportant des ressources accrues, maintenir la structure existante, ou s'efforcer de parvenir à une décentralisation véritable au moyen des ressources limitées disponibles (PBC.16/CRP.5, par. 36).