Insofar as article 21 suggested that the BITs regime excluded customary rules, it was both inaccurate and possibly dangerous.
Dans la mesure où l'article 21 laissait penser que le régime des traités d'investissement bilatéraux excluait les règles du droit international coutumier, il était erroné, voire peut-être dangereux.