Questions posed by members are clustered in accordance with the four substantive sections of the relevant Convention, and the State party is given an opportunity to respond to questions asked after each cluster.
Les questions posées par les membres du Comité sont désormais regroupées sous quatre rubriques correspondant aux quatre parties de la Convention, et l'État partie a la possibilité de répondre dès que les experts ont posé les questions afférentes à une rubrique.