Following this decision, which was subsequently confirmed by the Meeting of the Parties to the Espoo Convention (February 2001), it was decided to “suspend” further work on public participation in strategic decision-making under the Aarhus Convention until the conclusion of the negotiations on the Protocol on SEA.
Cette décision ayant été confirmée par la suite par la Réunion des Parties à la Convention d'Espoo (février 2001), il a été décidé de «suspendre» tous les travaux sur la participation du public à la prise de décisions stratégiques au titre de la Convention d'Aarhus en attendant la conclusion des négociations relatives au Protocole EES.