A further challenge for the present document has been in the degree of simplification required to provide basic information that is understandable and useful to the reader.
L'une des difficultés rencontrées tient au degré de schématisation qu'implique la présentation d'informations de base compréhensibles et utiles au lecteur.