While the Government provides financial support to the organizations for institutionalized activities, the stress is now being laid on mobilization of community participation through setting up of treatment-cum-rehabilitation and drug awareness, counselling and assistance centres for awareness building, screening of addicts, counselling to addicts and their families, referral of hard-core addicts and follow-up assistance to former addicts.
Le Gouvernement fournit un soutien financier aux organisations pour gérer des établissements spécialisés, mais l'accent est à présent mis sur la mobilisation de la participation de la collectivité par le biais de la création de centres de traitement et réadaptation, de sensibilisation antidrogue, de conseils et d'assistance aux fins de sensibilisation, de dépistage des toxicomanes, de conseils aux toxicomanes et à leur famille, d'aiguillage des toxicomanes invétérés vers des centres spécialisés et d'assistance post-désintoxication aux anciens drogués.