will in order to be punished. The accused person must be released if the examining magistrate fails to issue an order, within a period of one year, referring the case to the criminal court.
L'accusé doit être relâché si le magistrat instructeur n'a pas rendu dans un délai d'un an une ordonnance renvoyant l'affaire à la juridiction pénale.