On the other hand, it was observed that ultra-hazardous activities entailed particular care in prevention on the part of States, and where specific fields were involved such issues were best dealt with under applicable international agreements.
On a fait observer par ailleurs que les activités ultradangereuses appelaient de la part des États des mesures de prévention particulières et que, lorsqu'il s'agissait de domaines précis, ces questions seraient examinées plus utilement dans le cadre des accords internationaux applicables.