Not only do information society measurements need to be addressed at the national level, but also action at the international level is needed to advance e-measurement developments in areas such as definitions, indicators and methodologies.
Il faut non seulement s'attacher à mesurer la société de l'information au niveau national, mais aussi agir au niveau international pour faire évoluer cette discipline sur des plans comme ceux des définitions, des indicateurs et des méthodes.