First, the Security Council must evolve a mechanism relating to how the provisions of Chapter VI of the Charter can be fully utilized for the pacific settlement of disputes and for determining the roles which the Security Council, the Secretary-General and other United Nations bodies could play in resolving disputes and conflicts through peaceful means.
Premièrement, le Conseil de sécurité doit élaborer un mécanisme lié à la façon dont les dispositions du Chapitre VI de la Charte peuvent être pleinement utilisées pour le règlement pacifique des différends et pour déterminer le rôle que le Conseil de sécurité, le Secrétaire général et d'autres organes des Nations Unies peuvent jouer pour régler les différends et les conflits par des moyens pacifiques.