Members of the State judicial police were alleged to be responsible in all cases but one, which was attributed to the Federal judicial police.
Les faits étaient imputés à des membres de la police judiciaire de l'Etat pour tous les cas sauf un, pour lequel c'était la police judiciaire fédérale qui était présumée responsable.