The delegations of Australia, Canada and New Zealand therefore supported the consolidation of the overall requirements for oversight services under the support account, which should increase transparency and facilitate the administration of oversight resources.
C'est pourquoi les délégations au nom desquelles l'orateur s'exprime sont favorables au transfert au compte d'appui des ressources du Bureau des services de contrôle interne consacrées au maintien de la paix, une décision qui devrait faciliter l'administration de ces crédits et la rendre plus transparente.