2.3 On 15 July 1999, the complainant and his wife and child entered Denmark for the second time; the next day, they applied for asylum.
2.3 Le 15 juillet 1999, le requérant, sa femme et son enfant sont entrés au Danemark pour la deuxième fois; le lendemain, ils ont demandé asile.