The strongest part of the shelf shall be considered to be adjacent to a fixture.
La partie la plus résistante de la tablette doit être considérée comme celle qui est la plus proche d'un élément de fixation.