In the meantime, the mission believes that the Security Council would benefit from more regular exchanges with the Executive Secretary of ECOWAS and invites him to transmit the Organization's reports to the Council, as appropriate.
Par ailleurs, la mission est convaincue que le Conseil de sécurité aurait à gagner à des échanges plus réguliers avec le Secrétaire exécutif de la CEDEAO et invite celui-ci à communiquer selon qu'il convient les rapports de son organisation au Conseil.