By holding the largest conference ever on the illicit trade in small arms and light weapons in New York in July 2001, the United Nations expressed a universal concern over the threat that this scourge poses to international peace and security.
En organisant ici même à New York, en juillet 2001, la plus grande conférence tenue à ce jour sur le commerce illicite des armes légères, les Nations Unies ont de ce fait exprimé toute la préoccupation universelle qui est la leur face aux menaces que constitue ce fléau pour la paix et la sécurité internationales.