An assessment of current rules would not appear to specifically require that the board disclose that it has confidence in the independence of the auditor and that the auditor's independence is uncompromised, or in the process for interacting with the internal and external auditors.
Une évaluation des règles actuelles ne semble pas montrer qu'il soit spécifiquement exigé que le conseil d'administration déclare avoir confiance dans l'indépendance des vérificateurs, dans l'absence d'atteinte à cette indépendance, ou dans la procédure qui est adoptée pour traiter avec les vérificateurs internes et externes.