Requests the Executive Director to maintain the leading role of UN-HABITAT on urban water and sanitation in the Millennium Task Force on Water and Sanitation; [USA wants this paragraph amended as follows: "Noting the leading role of UN-HABITAT on urban water and sanitation in the Millennium Task Force on Water and Sanitation", and moved to preamble]
Prie la Directrice exécutive de faire en sorte que l'ONU-HABITAT conserve son rôle de premier plan dans le domaine de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement des villes au sein de l'Equipe spéciale du millénaire sur l'eau et l'assainissement; [les Etats-Unis souhaiteraient que ce paragraphe soit modifié comme suit : « Notant le rôle principal joué par l'ONU-HABITAT dans le domaine de l'approvisionnement en eau et l'assainissement des villes au sein de l'Equipe spéciale du millénaire sur l'eau et l'assainissement » et qu'il devienne un alinéa du préambule]