The embargo still remains in effect and has been tightened even further. Moreover, it has caused great suffering among innocent Cuban people and continues to create needless tension between neighbouring countries.
Ce blocus étant renforcé encore davantage aujourd'hui, il a causé de grandes souffrances au peuple cubain innocent et a créé et maintenu des tensions superflues entre les deux pays voisins.