The General Assembly1 endorsed the report of the Secretary-General containing the recommendations of the Panel,2 called upon all Member States to provide the requested data and information to the Secretary-General annually, beginning in 1993, and encouraged them to provide information on their national arms import and export policies, legislation and administrative procedures, both as regards authorization of arms transfers and prevention of illicit transfers.
L'Assemblée générale a approuvé le rapport du Secrétaire général qui contenait les recommandations du Groupe d'experts et invité tous les États Membres à fournir annuellement au Secrétaire général, à compter de 1993, les données et informations demandées ainsi que des informations sur leurs politiques nationales, leur législation et leurs procédures administratives en matière d'importations et d'exportations d'armes, qu'il s'agisse des autorisations de transferts d'armes ou de la prévention des transferts illicites.