Ms. RAMIS-PLUM (France) suggested that the existing wording of operative subparagraph (a) up to the words “the next General Conference in 2005” be kept and that the last part of the paragraph be replaced by a reference to the strengthening of the consultative process between Member States, management and staff.
Mme RAMIS-PLUM (France) suggère de conserver le libellé actuel de l'alinéa a) du dispositif jusqu'à “la prochaine session de la Conférence générale en 2005” et de remplacer la fin de l'alinéa par un texte faisant référence au renforcement du processus consultatif entre les États Membres, la direction et le personnel.