• To make general recommendations concerning the obligation of States to promote and protect human rights while taking action in countering terrorism
• De formuler des recommandations concernant l'obligation qu'ont les États de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales tout en prenant des mesures contre le terrorisme;