He further considered that the refusal of the Maori community to integrate or assimilate ran counter to the realization of the rights set out in the Covenant.
Il considère en outre que le refus d'intégration ou d'assimilation de la communauté maorie va à l'encontre de la réalisation des droits énoncés dans le Pacte.