Reaffirming that the Office of the High Commissioner for Human Rights should continue to ensure effective coordination between its various branches in order to avoid any overlapping among all the mechanisms mandated and/or reporting to the Commission on Human Rights, as referred to in the report of the intersessional open-ended working group on enhancing the effectiveness of the mechanisms of the Commission,
Réaffirmant que le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme devrait continuer de veiller à une coordination efficace entre ses divers services afin de prévenir les chevauchements entre tous les mécanismes prescrits par la Commission des droits de l'homme et/ou en relevant qui sont mentionnés dans le rapport du groupe de travail intersessions à composition non limitée sur le renforcement de l'efficacité des mécanismes de la Commission des droits de l'homme,