Under the enhanced framework of the Initiative, in place since September 1999, the scope for debt relief was broadened with a view to achieving long-term debt sustainability, while it came to be linked to the objective of poverty alleviation.
La facilité renforcée, mise en place en septembre 1999, a permis d'accorder un allégement supplémentaire en vue d'assurer la viabilité de la dette à long terme tout en contribuant à réduire la pauvreté.