With this aim the Article 90 Parliamentary Commission which, as we have seen, has investigated situations of arbitrary detention, could usefully be employed to propose a reformed legal framework.
Dans ce but, la Commission parlementaire de l'article 90 précitée qui, comme nous l'avons vu, a enquêté sur des situations de détention arbitraire, pourrait utilement être mise à contribution pour proposer un cadre légal adapté.