To all of this we must add Israel's uprooting of half our population — including children and women — from their lands and homes since 1948 and its prevention of their return for over 50 years.
A tout ceci, nous devons ajouter le déracinement de la moitié de notre population par Israël - y compris des enfants et des femmes - loin de leurs terres et de leurs domiciles depuis 1948 et le fait qu'il interdise son retour depuis plus de 50 ans.