In the Final Document of the Twelfth Summit of Heads of State and Government of the Movement of Non-Aligned Countries, held from 25 to 27 February 2003 in Kuala Lumpur, the Heads of State or Government again called upon the Government of the United States to put an end to the economic, financial and commercial embargo against Cuba, which, in addition to being unilateral and contrary to the Charter of the United Nations and to the principles of international law, is causing tremendous material losses and economic damage to the people of Cuba.
Dans le Document final issu de la douzième Conférence des chefs d'État et de gouvernement des pays, tenue du 25 au 27 février 2003 à Kuala Lumpur, les chefs d'État et de gouvernement ont à nouveau prié instamment le Gouvernement des États-Unis de mettre fin à l'embargo économique, financier et commercial contre Cuba car cet embargo, non seulement, est unilatéral et contraire à la Charte des Nations Unies et aux principes du droit international mais, de plus, il cause des préjudices matériels et économiques énormes au peuple cubain.