For security measures there should be a move towards an internationally agreed supply chain security concept (with “end to end” or “origin to destination” controls) to secure and facilitate international trade on a global scale with a pivotal role for Customs administrations.
Il faudrait s'orienter vers un système − convenu au niveau international − visant à assurer la sécurité des chaînes d'approvisionnement (avec des contrôles de bout en bout) afin de sécuriser et de faciliter le commerce international à l'échelle mondiale en reconnaissant un rôle central aux administrations des douanes.