At a time when Nepal had begun to achieve respectable economic growth and social progress under a multi-party democracy, Maoist violence had hampered economic activity and frayed the fabric of society.
À un moment où le Népal s'est engagé dans une croissance économique respectable et un progrès social dans le cadre d'une démocratie multipartite, la violence maoïste a freiné l'activité économique et s'est attaquée au tissu social.