On 21 October, the Security Council and the General Assembly simultaneously proceeded to elect, by secret ballot, in accordance with article 13 of the Statute of the International Court of Justice, five judges to the International Court of Justice for a term of nine years, beginning on 6 February 2003.
Le 21 octobre, simultanément avec l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité, conformément à l'article 13 du Statut de la Cour internationale de Justice, a procédé, en un tour de scrutin secret, à l'élection de cinq juges à la Cour internationale de Justice (CIJ) pour un mandat de neuf ans commençant le 6 février 2003.