It has interrupted the state party's fledgling progress towards an independent judiciary.
Cet acte a porté un coup d'arrêt à la progression à peine esquissée dans l'État partie vers l'instauration d'un pouvoir judiciaire indépendant.