Provision for the implementation of activities relating to the request contained in paragraph 8 of the draft resolution regarding assistance for the proper functioning of the Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa has been made in the programme budget for the biennium 2004-2005, under section 24, Human rights.
La stipulation pour la mise en œuvre des activités liées à la demande contenue dans le paragraphe 8 du projet de résolution concernant l'aide à apporter pour favoriser le bon fonctionnement du Centre sous-régional pour les droits de l'homme et la démocratie en Afrique centrale figurent dans le budget-programme pour la biennale 2004-2005, au titre de la section 24, Droit de l'homme.