In view of the increasing demand for this type of output and advisory activities, the Advisory Committee recommends acceptance of this post;
Étant donné la demande croissante de ce type de produits et d'activités consultatives, le Comité consultatif recommande d'accepter la création de ce poste;