• The existence will be studied of discrimination in law and policies and practices against indigenous peoples in general and indigenous women in particular with respect to access to and control over land, housing, property and inheritance.
• La présence d'une discrimination à l'égard des populations autochtones en général et des femmes en particulier dans la législation, les politiques et les pratiques, en matière d'accès à la terre, de logement, de propriété et de succession sera étudiée.