It was reported that between the end of the 4MSP and the end of the May 2003 Standing Committee meeting, six additional States had ratified or acceded to the Convention: The Gambia, Central African Republic, Cyprus, Sao Tome et Principe, East Timor, and Lithuania.
Il a été signalé que, entre la fin de la quatrième Assemblée des États parties et la clôture de la session de mai 2003 du Comité permanent, six nouveaux États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré, à savoir la Gambie, la République centrafricaine, Chypre, Sao Tomé-et-Principe, le Timor oriental et la Lituanie.