• In the case of insurers, to foster close working relationships between underwriters and claims investigators
• Dans le cas des assureurs, entretenir une relation de travail étroite entre les souscripteurs et les agents qui enquêtent sur les sinistres;