5.1 In his comments on the State party's observations, dated 30 May 2003, the complainant challenges the government's interpretation of the Amnesty International report.
5.1 Dans ses commentaires sur les observations de l'État partie, en date du 30 mai 2003, le requérant conteste l'interprétation faite du rapport d'Amnesty International par le Gouvernement.