Should one accept the same general definition in the present study, one would be confronted with the very large number of intergovernmental organizations for which obligations under international law exist: in view of the developments concerning the legal personality of international organizations under international law, there is a much greater variety of organizations than those which the definition was intended to include when it was originally made.
Si l'on accepte la même définition générale dans la présente étude, on se trouve face au très grand nombre d'organisations internationales qui ont des obligations au regard du droit international : étant donné l'évolution de ce droit en ce qui concerne la personnalité juridique des organisations internationales, la diversité d'organisations est bien plus grande aujourd'hui que lorsque la définition a été rédigée.