All nuclear programme activities were practically terminated and abandoned during April 1991 and only reports of previous accomplishments and new missions (non-proscribed) were issued later.” (Extended Summary, page 86/113)
Toutes les activités du programme nucléaire ont été pratiquement annulées et abandonnées en avril 1991 et seuls des rapports portant sur les réalisations antérieures et sur les missions nouvelles (non interdites) ont été publiés par la suite. » (Résumé détaillé, page 86/113)