The equipment shall be so selected and used that the temperature conditions prescribed in the said annexes can be complied with throughout carriage.
Le choix et l'utilisation de cet équipement devront être tels qu'il soit possible de respecter les conditions de température fixées dans ces annexes pendant toute la durée du transport.