The Committee would welcome the further development of best practices that might be widely drawn upon as guidance in that area.
Il attend avec intérêt l'approfondissement de pratiques optimales dont on pourrait largement tirer parti pour déterminer les orientations dans ce domaine.