The development of local housing policies, although formulated and implemented at the level closest to the housing need, still requires the policy framework defined at the regional and national levels.
L'élaboration et la mise en œuvre de politiques de logement social s'effectuent au niveau le plus proche des besoins en matière de logement, mais elles nécessitent une politique définie aux niveaux régional et national.