(b) In the control of prisoners, prison officers should seek to influence them, through their own example and leadership, so as to enlist their willing co-operation; and
La règle 3 énonce les trois principes fondamentaux qui doivent guider le traitement et l'encadrement des détenus :