An inter-agency coordination committee was formed to coordinate the actions required to respond to allegations and to establish sustainable preventive systems.
Un comité de coordination interinstitutions a été mis sur pied et chargé de coordonner les dispositions à prendre pour donner suite aux allégations et prendre des mesures préventives durables.