To promote region-wide cooperation in the areas of environmental monitoring and assessments, policy responses, integration with other two pillars of sustainable development, and governance, particularly involvement of civil society, business and industry;
a) Promouvoir à l'échelle de la région une coopération dans les domaines de la surveillance et de l'évaluation de l'environnement, des interventions des pouvoirs publics, de l'intégration avec les deux autres piliers du développement durable et de la gouvernance, notamment la participation de la société civile et des entreprises commerciales et industrielles;