The proposals were submitted at the forty-ninth session of the IMO Marine Environment Protection Committee in July this year.
Les propositions ont été présentées au Comité de la protection du milieu marin de l'OMI à sa quarantième-neuvième session en juillet de cette année.