The independent study for “OCHA and the Timor Crisis, 1999” (see footnote 38 above) mentioned further that the inter-agency joint assessment mission, agreed upon during the IASC meeting in New York, visited East Timor by the end of August 1999 and delivered its report on 3 September 1999, just one day before the massive violence erupted.
Les auteurs de l'étude indépendante intitulée «OCHA and the Timor Crisis, 1999» (voir note 38) ajoutent que la mission d'évaluation interinstitutions dont l'envoi avait été décidé lors de la réunion de New York du Comité permanent, s'est rendue au Timor oriental à la fin du mois d'août 1999 et a présenté son rapport le 3 septembre 1999, un jour exactement avant que ne se produisent les actes de violence massive.