ATA, with the assistance of the international community, should incorporate the investigation and prosecution of crimes against women into all training programmes for the police, prosecutors and judges. Furthermore, all programmes must also include training on appropriate methods of dealing with women both as victims and as accused.
L'Autorité afghane de transition devrait, avec l'aide de la communauté internationale, faire figurer les enquêtes et les poursuites concernant les actes criminels commis contre les femmes et les différentes façons de traiter les femmes selon qu'elles sont victimes ou accusées dans tous les programmes de formation à l'intention des policiers, des procureurs et des juges.