Member States have been kept fully informed through financial situation documents submitted to the policy-making organs under the heading “early settlement and timely payment of assessed contributions”, since 1999 (for example PBC.15/4 of 23 February 1999).
Depuis 1999, les États Membres sont pleinement tenus au courant dans les documents sur la situation financière présentés aux organes directeurs, qui contiennent une rubrique consacrée au versement prompt et en temps voulu des quotes-parts (par exemple, PBC.15/4 du 23 février 1999).