Two hundred and twelve disciplinary proceedings for conflicts between prisoners were instituted in 2001, and 219 in 2002.
Le nombre des procédures disciplinaires engagées à la suite de conflits entre prisonniers était de 212 en 2001 et de 219 en 2002.