• The organization sponsored two personnel from developing ports to attend the “Advanced Course on Port Operations and Management”, conducted by IPER*, Le Havre, France, 6 September to 8 October 1999.
• L'Association a financé la participation de deux membres du personnel portuaire de pays en développement à un stage de perfectionnement sur les opérations et la gestion portuaires organisé par l'Institut portuaire du Havre (IPER), au Havre (France) du 6 septembre au 8 octobre 1999.