The eighth preambular paragraph of resolution 1373 (2001) notes States' obligation to limit their counter-terrorism efforts to “all lawful means”, but the text makes just one direct reference to human rights, and this is limited to the context of claims for refugee status.
Le huitième alinéa du préambule de la résolution 1373 (2001) fait obligation aux États de limiter leurs efforts en matière de lutte antiterroriste à « tous les moyens licites », mais le texte ne mentionne directement les droits de l'homme qu'une seule fois, et ce, dans le contexte de la demande du statut de réfugié.