Notes with interest the thematic discussion on the role of the private sector in enhancing South-South cooperation, including triangular cooperation, as well as the discussions on: remittances in promoting development; pharmaceuticals and health care; and information and communications technology for development;
Prend note avec intérêt du débat thématique sur le rôle du secteur privé dans la promotion de la coopération Sud-Sud, y compris la coopération triangulaire, ainsi que des débats sur les transferts de fonds en faveur du développement, les produits pharmaceutiques et les soins de santé et les technologies de l'information et de la communication au service du développement;