shall provide for the manner in which the evidence is to be obtained in order to give proper effect to the foreign request, and in particular, may require any person named in the order to:
a) Précise la manière dont les preuves doivent être obtenues pour donner dûment effet à la demande de l'État étranger, et peut, en particulier, exiger que toute personne qui y est citée :