The litmus test of any reform exercise would be whether it increases the Organization's ability to assist the developing countries in achieving the Millennium Development Goals and other targets agreed upon at the major United Nations conferences and summits.
L'épreuve de vérité de la réforme serait de savoir si elle augmente l'aptitude de l'Organisation à aider les pays en développement à réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement et les autres objectifs convenus lors des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies.