What complicates this picture is the fact that, as we all know, in real terms the Security Council has become far more important in recent years and the General Assembly — I say this with some sadness — far less important.
Ce qui complique cette situation est le fait que comme nous le savons tous, en termes réels, le Conseil est devenu beaucoup plus important au cours des dernières années et l'Assemblée générale - je le dis avec la même tristesse - nettement moins importante.