Civil and political rights, on the one hand, and economic, social and cultural rights, on the other, were two faces of the same coin; their successful holistic implementation was critical for the future of every nation.
Les droits civils et politiques, d'une part, et les droits économiques, sociaux et culturels, d'autre part, sont les deux facettes d'une même réalité; l'avenir de chaque nation repose sur leur application intégrée.