Between May 2002 and April 2003, 34 notifications of final regulatory actions had been submitted to the secretariat, of which eight were for chemicals not currently subject to the interim PIC procedure.
Entre mai 2002 et avril 2003, le secrétariat avait reçu 34 notifications de mesure de réglementation finale, parmi lesquelles 8 concernaient des produits chimiques non soumis actuellement à la procédure PIC provisoire.