It is out of this awareness that Japan is supporting the ongoing disarmament, demobilization and reintegration process in Sierra Leone, for instance, while at the same time providing financial assistance, through the Economic Community of West African States, to the all-Liberia round-table conference that will be held next month in Ghana.
Conscient de cela, le Japon soutient les processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion en cours en Sierra Leone, par exemple, tout en fournissant parallèlement une assistance financière, par le biais de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, à la table ronde panlibérienne qui se tiendra le mois prochain au Ghana.