If the need should arise, ordinary provisions of the criminal code would most likely be applied to terrorist-like activities.
Au besoin, certaines dispositions ordinaires du Code pénal seraient très certainement appliquées aux activités de type terroriste.