* The list of honours awarded to the candidate, a complete list of symposiums and conferences in which he has participated and a complete list of professional treatises of which he is the author may be consulted on the web site of the Office of the High Commissioner for Human Rights (www.unhchr.ch/html/menu2/6/cmw/) as well as in the files of the secretariat.
* La liste des distinctions honorifiques du candidat, la liste complète des colloques et des conférences auxquels il a participé, et la liste complète des ouvrages professionnels dont il est l'auteur peuvent être consultés sur le site Internet du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (www.unhchr.ch/html/menu2/6/cmw) ou dans les dossiers du secrétariat.