Nevertheless, changes in the nature of research and development have created new challenges, necessitating a review of how to maintain the relevance of current measurement methods.
Toutefois, les changements intervenus dans la nature de la recherche-développement ont créé de nouveaux enjeux et rendu indispensable une révision des méthodes suivies pour mesurer cette activité.