All signs indicate that while the supply side must have some minimal coherence, there is a major shift of emphasis for achieving coherence at the field level.
Tout porte à croire que si un minimum de cohérence s'impose du côté de l'offre, on privilégie désormais nettement la cohérence de l'action sur le terrain.