The issue therefore was, or could be, a practical one, at least for member States of the European Union.
La question est ou peut être une question pratique, au moins pour les États membres de l'Union européenne.