In order to prevent conflict, the Security Council could establish a series of practical measures, such as calling on the Secretariat to produce periodic regional or subregional reports on threats to international peace and security.
Pour prévenir les conflits, le Conseil de sécurité pourrait prendre une série de mesures d'ordre pratique, telles que la demande faite au Secrétariat d'établir des rapports périodiques à l'échelle régionale et sous-régionale sur les menaces à la paix et la sécurité internationales.