Through the formulation and finalization of the action programmes, the overall focus of the Convention process has shifted from the planning and preparatory phase towards actual implementation.
Avec l'élaboration et la mise au point des programmes d'action, on est passé de la planification et des préparatifs à la phase de mise en œuvre effective.