Stronger public-/private-sector partnerships and South-South or triangular cooperation arrangements to support pharmaceutical and research-and-development initiatives in the South were needed to address these diseases.
Il y avait lieu de renforcer les partenariats entre le secteur public et le secteur privé et de conclure des accords de coopération Sud-Sud ou des arrangements triangulaires afin de soutenir les initiatives de recherche-développement dans le Sud.