After considering the draft Protocol additional to the CMR, prepared by the representative of the Government of Germany (TRANS/SC.1/2003/1), the Commission on Legal Affairs of IRU at its seventy-fifth session, held in Prague on 23 May 2003:
Après avoir examiné le projet de Protocole additionnel à la CMR, élaboré par la représentante du Gouvernement allemand (TRANS/SC.1/2003/1), la Commission des Affaires juridiques de l'IRU, lors de sa 75ème réunion, tenue à Prague, le 23 mai 2003 :