Recommendation 5 is presumably based on the perception that UNPA may be unwittingly subsidizing the United States Postal Service (USPS) through the provision of free office space and the payment for mail services at prevailing rates.
La recommandation 5 est semble-t-il fondée sur l'impression que l'APNU subventionne peut-être, à son insu, l'Administration postale des États-Unis en fournissant à titre gratuit des locaux et en payant aux taux en vigueur tous les services postaux.