Because women are traditionally associated with fetching water in up to 80% of households, their involvement is critical to the success of piped water schemes.
Parce que ce sont les femmes qui sont généralement - c'est-à-dire dans 80 % des ménages - chargées d'aller chercher de l'eau, le succès des systèmes d'alimentation en eau courante dépend en grande partie de leur participation.