Including continuing training of teachers and day-care pedagogues, 31,798 student full-time equivalents commenced one or several courses under the Act on Open Education (1993: 23,825); 28,485 student full-time equivalents started on a formal, general adult education course (1993: 26,391) and 5,449 student full-time equivalents were enrolled in folk high schools (1993: 7,369).
Si l'on inclut les enseignants et les éducateurs en garderie ayant suivi une formation continue, ce nombre correspondait à 31 798 équivalents d'étudiants à plein temps pour les personnes ayant commencé à suivre un ou plusieurs cours au titre de la loi sur l'éducation ouverte (23 825 en 1993), à 28 485 équivalents d'étudiants à plein temps pour les personnes ayant entrepris un cours d'éducation générale pour adultes de type classique (26 391 en 1993) et à 5 449 équivalents d'étudiants à plein temps pour les personnes inscrites dans une école supérieure populaire (7 369 en 1993).