Based on the foregoing, the adjusted awards recommended by the “E4” and “E4A” Panels for claimants in the second group of overlapping claims are set out in annexes I to IV below. The claimed amount in the annexes have been rounded to the nearest Kuwaiti dinar and therefore the amounts may vary from the amount stated on Form E by KWD 1.
Compte tenu de ce qui précède, les indemnités que les Comités «E4» et «E4A» recommandent d'allouer, après ajustement, aux requérants figurant dans le deuxième groupe de réclamations qui se recoupent sont indiquées dans les annexes I à IV du présent rapport.