Given the unprecedented complexity of the challenges faced in the Iraqi situation, imaginative new approaches will unquestionably be required — in addition to peacekeeping methods already approved — in order to effectively promote a post-war settlement that will be in the interests of the Iraqi people.
Étant donné la complexité sans précédent des défis auxquels l'Iraq fait face, il faudra indéniablement élaborer de nouvelles stratégies novatrices, s'ajoutant aux méthodes de maintien de la paix déjà approuvées, afin de contribuer efficacement à un règlement postconflit qui soit dans l'intérêt du peuple iraqien.