In this context, the Commission took note of and welcomed the fact that the Science and Technology Diplomacy Initiative, launched by UNCTAD and the Centre for International Development at Harvard University in June 2002, targeted a number of areas of special interest to the trade community, such as the management of environmental and SPS risks in international trade, standard-setting, and the impact and applications of new technologies.
Dans ce contexte, la Commission a pris note et s'est félicitée du fait que l'initiative en matière de diplomatie de la science et de la technologie, lancée par la CNUCED et le Centre pour le développement international de l'Université de Harvard en juin 2002, visait un certain nombre de domaines intéressant particulièrement les acteurs du commerce international, tels que la gestion des risques environnementaux et sanitaires dans les échanges mondiaux, la normalisation, ainsi que l'impact et les applications des nouvelles technologies.