Moving towards democratic governance and good governance means focusing special attention on three interdependent processes: (i) establishing equality in social relations; (ii) developing productive activities and expanding markets; and (iii) moving towards a society with institutions it recognizes and accepts as being its own.
II.4 Se diriger vers une gouvernance démocratique et une bonne gouvernance exige qu'une attention particulière soit consacrée à trois processus interdépendants : i) construire l'égalité dans les relations sociales; ii) développer les activités productives et élargir les marchés; et iii) se diriger vers une société qui a des institutions qu'elle reconnaît et qu'elle accepte comme étant les siennes.