The following information is provided for a better understanding of the successive human resource measures undertaken to address issues such as staff security and morale, as well as staff development, which have been commented upon by JIU in paragraphs 85 to 89 of the report.
Les informations suivantes sont fournies pour que soient mieux comprises les mesures prises successivement en matière de gestion des ressources humaines pour s'attaquer à des questions telles que la sécurité du personnel et son moral ainsi que l'organisation des carrières, qui ont fait l'objet de commentaires de la part du CCI aux paragraphes 85 à 89 du rapport.