The simplification and harmonization process currently under way in the United Nations system is beginning to change the way United Nations agencies function, introducing joint programming, reducing transaction costs, and setting the basis for a more coherent response to country priorities.
Le processus de simplification et d'harmonisation en cours dans le système des Nations Unies commence à modifier la manière dont ses institutions fonctionnent avec l'introduction de la programmation conjointe, la réduction du coût des transactions et l'établissement des fondements nécessaires pour répondre de manière plus cohérente aux priorités des pays.