In the Republic of Chechnya of the Russian Federation, the main focus has been on upholding the principle of voluntary return, especially for the 15,000 internally displaced persons still in camps in Ingushetia, on the need to allow access to registration for civilians who have sought refuge in Ingushetia, and on the need to protect civilians caught in the midst of the conflict in Chechnya itself.
Dans la République tchétchène de la Fédération de Russie, on s'est surtout attaché à promouvoir le principe du retour librement consenti, notamment pour les 15 000 personnes déplacées qui se trouvent toujours dans des camps en Ingoushie, afin de permettre aux civils qui se sont réfugiés dans cette région de se faire recenser et de protéger ceux qui sont pris dans le conflit sur le territoire de la République tchétchène.