Where a shipment within a CTU consists solely of lightweight IBCs of the same design there is generally no risk.
Lorsqu'une cargaison placée dans un engin de transport est uniquement constituée de GRV légers du même modèle, il n'y a généralement aucun risque.