The International Registry should be operational by the time the Convention and Protocol enter into force.
Il faudrait que le registre international soit opérationnel d'ici à l'entrée en vigueur de la Convention et du Protocole.