In the current environment, investors seek to mitigate their risks by building less capital intensive (smaller) power plants, with a high level of environmental acceptance and utilising the currently lowest-cost fuel (i.e. gas) and with flexible operation i.e. for peak demand.
Dans l'environnement actuel, les investisseurs cherchent à limiter les risques qu'ils prennent en construisant des centrales (plus petites) exigeant des investissements moins importants, mieux acceptées du point de vue de l'environnement et utilisant le combustible actuellement le moins coûteux (c'est-à-dire le gaz) et à fonctionnement flexible, c'est-à-dire pouvant faire face aux pointes de demande.