It is this characteristic that is stressed in article 1 (of the Covenant), where this is defined as the “right of everyone”.
C'est notamment ce caractère qui est pris en considération dans l'article premier, définissant ce droit comme «droit de chaque individu».