These tend to be pupils with behavioural problems who are taught outside school for a limited period and then return to school again.
Il s'agit généralement d'élèves atteints de troubles du comportement qui bénéficient d'un enseignement extrascolaire pour une période limitée et réintègrent ensuite l'enseignement traditionnel.