In the light of that situation, one had reason to wonder whether Member States really supported the existence of those bodies.
On ne peut que s'interroger dans ces conditions sur le soutien dont bénéficient réellement ces deux organes.