To prevent leakage of contaminants from the wellhead pits to groundwater, the landfill approach needs to include a clean closure of the pits. This involves the removal of all petroleum-contaminated soil located within the pits or surrounding berms.
Pour empêcher la fuite de contaminants depuis les bassins jusqu'aux eaux souterraines, la mise en décharge doit s'accompagner d'un assainissement des bassins, ce qui suppose l'enlèvement de tous les sols contaminés se trouvant à l'intérieur des bassins ou dans les bermes qui les entourent.