The Working Party was informed about the outcome of the sixth session of the SECI Regional Road Transport Committee (RRTC) that was held at Istanbul on 19 and 20 March 2003, which had recommended the adoption of the international vehicle weight certificate (IVWC) and had discussed the elements to be included in a Code of Practice to be issued with the IVWC.
Le Groupe de travail a été informé des résultats de la sixième session du Comité régional des transports routiers (RRTC) de la SECI, qui s'était tenue à Istanbul les 19 et 20 mars 2003. Elle avait recommandé l'adoption du Certificat international de pesée de véhicules et étudié les éléments à inclure dans un code de pratiques qui serait publié avec ce certificat.