Since May 1998 the responsibility of these liaison officials has no longer been limited to certain crimes such as combating drugs and combating organized crime; the officials are therefore also responsible for combating the trade in children and the sexual abuse of children.
Depuis mai 1998, le mandat de ces agents de liaison ne se limite plus à la lutte contre certaines infractions comme le trafic et l'abus de drogues et la criminalité organisée, mais englobe également la traite d'enfants et les sévices sexuels à l'égard d'enfants.