To date, some members have already delivered their third explanatory report at the request of the Committee, while others are preparing theirs.
À ce jour, certains de nos membres ont remis leur troisième rapport à la demande du Comité, alors que dans d'autres, le troisième rapport est en cours d'élaboration.