This order may be imposed in addition to a long but finite term of imprisonment, and is renewable at yearly or two-yearly intervals.
Cette peine peut être imposée en complément d'une peine d'emprisonnement de durée longue mais déterminée et elle est renouvelable tous les ans ou tous les deux ans.