My delegation appreciates the special security measures taken by the multinational forces and the local units, following information received concerning possible attacks against international organizations in Kosovo. In that regard, we would like to emphasize once again the need to consolidate existing mechanisms in order to improve the operation of the police services, the justice system and prisons, in order to facilitate equal access to justice and to combat impunity.
Ma délégation apprécie les mesures exceptionnelles de sécurité prises par les forces multinationales et les unités locales, suite à des informations sur de possibles attaques contre les organismes internationaux au Kosovo et souligne, encore une fois, la nécessité de consolider les mesures en cours pour l'amélioration du fonctionnement des services de police, de la justice et des prisons, l'accès égal de tous à la justice et la lutte contre l'impunité.