Moreover, the African Union's Coordinating Committee on Assistance to Refugees, bringing together donors and other key players in humanitarian action in Africa, is involved in efforts to stimulate the Union's refugee programmes, while promoting the broader objectives of the NEPAD framework.
Par ailleurs, le Comité de coordination pour l'assistance aux réfugiés de l'Union africaine, qui rassemble des donateurs et d'autres protagonistes essentiels de l'action humanitaire en Afrique, participe aux efforts entrepris pour dynamiser les programmes de l'Union africaine en faveur des réfugiés, tout en oeuvrant dans le sens des objectifs plus larges du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.