It should be noted that in 2000, in response to an audit observation, UNIDO quoted a figure of USD 3,000 as “the average annual cost of the [Joint] Library per Professional staff for UNIDO” (rather than per UNIDO staff user, as above), and compared this figure to an estimate of USD 1,660 as the average annual cost of the [UNIDO] library per Professional staff in the period 2001-2003.
Il convient de noter qu'en 2000, suite à une observation d'audit, l'ONUDI a cité le chiffre de 3 000 dollars comme étant le coût annuel moyen de la bibliothèque [commune] par administrateur de l'ONUDI (et non par utilisateur membre du personnel de l'ONUDI, comme mentionné plus haut), et l'a comparé à celui de 1 660 dollars, représentant le coût annuel moyen prévu de la bibliothèque [de l'ONUDI] par administrateur pour la période 2001-2003.