Although no supplementary funding is contemplated under the Convention, a Contracting State may avail itself of a reservation for the purpose of applying higher limits of liability or no limit on liability for damage arising from accidents taking place on its territory.
La Convention n'envisage pas un financement complémentaire, mais il est loisible à un État contractant d'invoquer une réserve à l'effet de relever les limites de la responsabilité ou de supprimer celles-ci en cas de dommages découlant d'accidents survenus sur son territoire.