As a result of the proactive outplacement service of UNOPS and assistance provided by UNDP and other United Nations organizations in identifying suitable assignments, however, only 25 of the 44 staff affected were separated, resulting in a charge of only $1.1 million in 2002.
Toutefois, grâce à l'efficacité du service d'aide au reclassement du Bureau et à l'aide fournie par le PNUD et d'autres organismes des Nations Unies en vue de trouver des postes adéquats pour les fonctionnaires touchés par les coupes budgétaires, seuls 25 fonctionnaires sur les 44 concernés ont quitté l'organisation, entraînant une dépense de 1,1 million de dollars seulement.