While working towards shared objectives using common modalities, the specific elements of individual work programmes give varying degrees of emphasis to different activities, based on the organizations' specific mandates and/or regional specificities.
Bien que les mêmes moyens soient mis au service des mêmes objectifs, l'intérêt porté par tel ou tel élément d'un programme de travail à telle ou telle activité varie selon le mandat spécifique de l'organisation et selon les spécificités régionales.