It will be up to the insured to decide when to retire (only a minimum retirement age has been specified).
Il appartiendra à l'assuré de décider de la date de sa retraite (la loi fixe uniquement un âge minimum).