In expressing such appreciation, the Libyan Arab Jamahiriya affirms that it will have fulfilled all Security Council requirements relevant to the Lockerbie incident upon transfer of the necessary sums to the agreed escrow account.
En exprimant cette appréciation, la Jamahiriya arabe libyenne affirme qu'elle aura respecté toutes les prescriptions du Conseil de sécurité relatives à l'incident de Lockerbie après le virement des montants nécessaires au compte séquestre convenu.