The Sub-Committee understands that the hazard characteristics of concern in the Basel Convention also have a broader scope than the transport regulations, e.g., H11 (delayed or chronic toxicity).
Le Sous-Comité croit comprendre que les caractéristiques de danger préoccupantes dans la Convention de Bâle ont aussi une portée plus large que celle des règlements relatifs au transport, par exemple H11 (toxicité retardée ou chronique).