(c) In the case of successive treaties relating to the same matter between different parties, the rules previously explained apply when the parties to the later treaty do not include all the parties to the earlier one, but only as between parties to both treaties (art. 30, para.
c) Dans le cas de traités successifs portant sur la même matière conclus entre des parties différentes, les règles expliquées ci-dessus s'appliquent lorsque les parties au traité postérieur ne sont pas toutes parties au traité antérieur, mais uniquement entre les parties aux deux traités (art. 30, par.