Also, South Africa proposed in its working paper (CD/1671) “to ensure irreversibility” of material declared as excess by placing such material under a special verification arrangement until it becomes of a less sensitive form.
En outre, l'Afrique du Sud a proposé dans un document de travail (CD/1671) «d'assurer l'irréversibilité» des matières déclarées excédentaires en soumettant de telles matières à un dispositif de vérification spécial jusqu'à ce qu'il leur soit donné une forme moins névralgique.