We should also like to reaffirm the need for Middle East issues to be addressed within a comprehensive framework that does not focus on one issue to the exclusion of others, but through which strong international pressure may be brought to bear to resolve those issues including, in particular, the Palestinian issue.
Nous tenons à réaffirmer que les questions relatives au Moyen-Orient doivent impérativement être traitées dans un cadre global qui, loin de privilégier telle ou telle question au détriment des autres, permettrait à la communauté internationale de faire réellement pression pour que des solutions soient apportées à ces questions et, tout particulièrement, au problème palestinien.