It finally notes the opinion of the Office of the High Commissioner for Refugees of March 1999, according to which those who do not fulfil refugee criteria, including those of Tamil origin, may be returned to Sri Lanka, and that a large number of Tamil refugees returned to Sri Lanka in 2001 and 2002.
Il note enfin l'avis exprimé par le Haut-Commissariat pour les réfugiés, en mars 1999, selon lequel ceux, y compris les personnes d'origine tamoule, qui ne remplissaient pas les critères pour obtenir le statut de réfugié pouvaient être renvoyés à Sri Lanka et que de nombreux réfugiés tamouls étaient rentrés dans leur pays en 2001 et 2002.