He has acted to undermine Mr. Abbas from the beginning of his tenure to the very end, until Mr. Abbas was compelled to resign and admit publicly that Mr. Arafat had not given him the authority to fulfil the obligations that the Palestinians had taken upon themselves.
Il a tout fait pour ébranler M. Abbas du début à la fin de son mandat, jusqu'à ce que ce dernier soit amené à présenter sa démission et à admettre publiquement que M. Arafat ne lui avait pas donné les pouvoirs nécessaires pour s'acquitter des obligations que les Palestiniens avaient contractées.