Discussions are under way with the military Training and Evaluation Service to ensure that the gender dimension is brought out in each of the other modules.
Des entretiens avec le Service permettent de s'assurer que la question de l'égalité entre les sexes est évoquée dans chacun des autres modules de formation.