The United Nations Development Programme, the United Nations Children's Fund, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the World Food Programme — in a word, the tools available to the Organization and the operational mechanisms employed in specific situations of violence and conflict — should be the best methods, tools and recourse to peacefully resolve disputes and to prevent future conflicts.
Le Programme des Nations Unies pour le développement, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et le Programme alimentaire mondial - autrement dit les instruments dont dispose l'Organisation et les mécanismes opérationnels utilisés dans des situations de violence et de conflit - devraient constituer les meilleurs instruments, méthodes et voies de recours de nature à régler pacifiquement les différends existants et à prévenir de futurs conflits.