Comments and deliberations focused subsequently on the modalities and structure of this process in order best to ensure its efficient performance.
Les observations et réflexions ont mis l'accent sur les modalités et la structure de ce processus, le but étant de le rendre le plus efficace possible.