The severe physical and psychological trauma to which victims are subjected endangers not only personal recovery but also post-conflict social reconstruction.
Le traumatisme physique et psychologique profond que subissent les victimes compromet non seulement leur rétablissement mais aussi la reconstruction de l'ensemble de la société à l'issue du conflit.