However, the Kuwaiti claimant alleged that the business relationship evidenced by the contract was terminated in July 1990 and that thereafter the business reverted to his sole ownership.
Cependant, il soutenait que la relation commerciale dont attestait le contrat s'était éteinte en juillet 1990 et que, par la suite, la propriété du commerce lui était revenue intégralement.