The Principal Political Officer (D-1) would act as principal political adviser to the Special Representative of the Secretary-General on political issues related to the Ivorian peace process and would support the Special Representative of the Secretary-General in the discharge of his functions as the Chairman of the Monitoring Committee created by the Linas-Marcoussis Agreement; four political affairs officers (one P-4 and three P-3) reporting to the Principal Political Officer would be responsible for supporting the Special Representative of the Secretary-General in pursuing the Secretary-General's good offices, mediation of debates between the parties to the conflict, conducting daily liaison, negotiations and consultations with government officials and other concerned parties, preparing reports of the Secretary-General and briefings to the Security Council.
L'administrateur général chargé des questions politiques (D-1) est le principal conseiller politique du Représentant spécial sur les questions politiques que soulève le processus de paix en Côte d'Ivoire et il aide le Représentant spécial à s'acquitter de ses fonctions de président du comité de suivi créé par l'Accord de Linas-Marcoussis; quatre spécialistes des questions politiques (1 P-4 et 3 P-3) relèvent de l'administrateur général spécialiste des affaires politiques et sont chargés d'aider le Représentant spécial à s'acquitter des fonctions de bons offices du Secrétaire général, à faciliter les débats entre les parties au conflit, les liaisons quotidiennes, les négociations et les consultations courantes avec les fonctionnaires ivoiriens et autres parties concernées, et à préparer les rapports du Secrétaire général et les exposés au Conseil de sécurité.