Some claimants assert that they had to stay in third countries for extended periods of time while awaiting the requisite papers to travel to Gaza, the West Bank or elsewhere, and were unable to file claims while in those third countries.
Certains requérants affirment avoir dû rester longtemps dans des pays tiers en attendant d'obtenir les documents nécessaires pour se rendre à Gaza, en Cisjordanie ou ailleurs, et n'avoir pu présenter de réclamations alors qu'ils étaient dans ces pays tiers.