* This addendum is submitted three weeks and four days less than the required ten weeks prior to the start of the meeting because of the need to accommodate the completion of consultations.
* Le présent additif est soumis trois semaines et quatre jours après la date limite, fixée à 10 semaines avant le début de la session, car il a fallu attendre la fin des consultations.