I think I would start by saying that the international community recognizes not only the importance of security in West Africa but also, unfortunately, the threats that have been highlighted here, in particular the proliferation of small arms and light weapons and mercenaries.
Tout d'abord, je pense qu'il y a une reconnaissance, par la communauté internationale, non seulement de l'importance de la sécurité en Afrique de l'Ouest, mais aussi hélas, des menaces qui s'y profilent et notamment en ce qui concerne la prolifération des armes légères et le mercenariat.