The provision of such resources will ensure that those facilities are maintained at a level at which programme delivery will not be hampered and that the most serious deficiencies encountered during the biennium 2002-2003 are eliminated before any enhancements are made to facilities in the biennium 2004-2005.
Ce montant devrait permettre de faire en sorte que les installations en question soient maintenues à un niveau qui ne compromette pas l'exécution des programmes et qu'il soit remédié aux insuffisances les plus graves décelées au cours de l'exercice biennal 2002-2003 avant que toute autre amélioration soit envisagée au cours de l'exercice biennal 2004-2005.