However, to determine compliance the protocol-related questions require information that does not provide much scope for tickboxes.
Cependant, pour déterminer si les Parties respectent leurs obligations, il leur est demandé, dans les questions relatives aux protocoles, de fournir des renseignements qui ne se prêtent guère à ce type de présentation.