In December 2002, the member States of MERCOSUR and its associated States, established a Working Group on Firearms and Ammunitions, currently dealing with the harmonization and standardization of information exchange to improve and facilitate tracing, as well as the need to include in national legislation the judicial structures included in the Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials. The latter, approved by the Organization of American States, has been ratified by the majority of its member States.
En décembre 2002, les États membres du Marché commun sud-américain (MERCOSUR) et ses États associés ont créé un groupe de travail sur les armes à feu et les munitions, qui se consacre actuellement à l'harmonisation et à la normalisation de l'échange d'informations en vue d'améliorer et de faciliter le traçage, et à l'incorporation dans les législations nationales des dispositions qui sont prévues dans la Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes, approuvée par l'Organisation des États américains (OEA) et ratifiée par la majorité de ses États membres.