In this context, it is also essential to increase field connectivity and to enhance the technological and communication infrastructure at all duty stations, as detailed in section 33, Construction, alteration, improvement and major maintenance ($4.9 million).
À cet égard, il apparaît indispensable également d'améliorer les connexions avec les bureaux hors Siège et de mettre à niveau les infostructures de communication et autres dans l'ensemble des lieux d'affectation, comme il est exposé en détail au chapitre 33, Travaux de construction, transformation et amélioration des locaux et gros travaux d'entretien (4,9 millions de dollars).