Following the meeting, a core group of eight countries (Canada, France, Germany, Italy, Japan, Netherlands, Norway and Spain), coordinated by Eurostat and the OECD secretariat, volunteered to begin working on a set of priority issues which should be covered in the current revision of the manual.
Après la réunion, un groupe restreint de huit pays (Allemagne, Canada, France, Espagne, Italie, Norvège et Pays-Bas) sous la coordination d'EUROSTAT et du secrétariat de l'OCDE, s'est porté volontaire pour se pencher sur une série de questions prioritaires devant être examinées dans le cadre de la révision actuelle du manuel.