In the report he submitted to the Commission at its fifty-eighth session, the Special Rapporteur expressed very grave concern at the implications that the terrorist acts of 11 September 2001 might have for the human rights protection system in general and for freedom of religion or belief in particular.
Dans le rapport qu'il a présenté à la cinquante-huitième session de la Commission, le Rapporteur spécial avait exprimé ses plus vives inquiétudes quant aux conséquences que les actes terroristes du 11 septembre 2001 laissaient présager sur le système de protection des droits de l'homme en général, et sur la liberté de religion ou de conviction en particulier.