However, the time-lag between increasing HIV rates and increased AIDS deaths also provides us with a time-window in which to implement policies to mitigate the impact.
Cependant, le décalage entre l'augmentation des taux de séropositivité et celle des décès liés au SIDA laisse un battement pendant lequel appliquer des politiques destinées à atténuer l'effet de la pandémie.