For other services, however, such as language training, joint provision resulted from the breakdown of previous common service arrangements.
En ce qui concerne d'autres services mixtes comme les cours de langues, leur création était toutefois due à l'abandon des arrangements antérieurs concernant des services communs.