5.1 On 3 June 2002, the complainant challenged the State party's argument that he was supposedly unwilling to turn to the Tunisian justice system and make use of domestic remedies.
5.1 Le 3 juin 2002, le requérant a contesté l'argument de l'État partie sur son prétendu refus de saisir la justice tunisienne afin d'user des voies de recours internes.