With a view to preventing potential terrorist acts and acts of sabotage, plans of action have been drawn up and transmitted to local law enforcement organs for implementation. These include “A plan of measures of the Ministry of the Interior to counter terrorist attacks, manifestations of religious radicalism and other illegal acts which influence the establishment of a tense situation conducive to crime in the northern and north-western regions of the Republic of Azerbaijan”, “A plan of measures to prevent the threat of terrorist acts by the international terrorist organization Al-Qaida” and joint plans of action drawn up by the Ministry of the Interior and the Ministry of National Security.
En vue de prévenir les actes de terrorisme et de sabotage potentiels, on a élaboré et diffusé, auprès des organes locaux chargés de faire respecter la loi, des plans d'action à exécuter, tels que le « Plan d'action du Ministère de l'intérieur pour réprimer les actes de terrorisme, les manifestations d'extrémisme religieux et autres actes illégaux contribuant à créer un climat de tension qui favorise l'émergence d'une criminalité dans les régions du nord et du nord-est de la République d'Azerbaïdjan », le « Plan d'action pour éliminer la menace créée par les actes de terrorisme commis par l'organisation terroriste internationale Al-Qaida », ainsi que des plans d'action concertés élaborés par le Ministère de l'intérieur et le Ministère de la sécurité nationale.