It was further proposed that this could be achieved by setting up an OECD Terrestrial Assessment Task Force which could:
Dans cette optique, il était suggéré de créer au sein de l'OCDE un Groupe d'étude sur l'évaluation des effets sur le milieu terrestre, pouvant être chargé :