Draft article 19 was a saving clause to protect shareholders whose own rights, as opposed to those of the company, had been injured.
Le projet d'article 19 est une clause de sauvegarde visant à protéger les actionnaires dont les propres droits, par opposition à ceux de la société, ont été lésés.