Referring to the implementation of the 1998 Agreement and its programme of work adopted by WP.29 and the Executive Committee AC.3 (TRANS/WP.29/841, annex 4 and TRANS/WP.29/861, para. 115), the expert from the European Commission introduced informal documents Nos. 1 and 2 concerning the mandate and the terms of reference of a working group on a new test protocol for exhaust emissions from non-road mobile machinery in order to develop a global technical regulation (gtr).
En ce qui concerne la mise en œuvre de l'Accord mondial de 1998 et de son programme de travail, arrêté par le WP.29 et le Comité exécutif AC.3 (TRANS/WP.29/841, annexe 4, et TRANS/WP.29/861, par. 115), l'expert de la Commission européenne a présenté les documents sans cote nos 1 et 2 qui concernent le mandat d'un groupe de travail chargé d'élaborer un nouveau protocole d'essai pour les émissions produites par les engins mobiles non routiers en vue de mettre au point un règlement technique mondial.