The rapid post-war economic growth experienced by Liberia during 1997-2000, with annual growth rates between 20 and 30 per cent, slowed sharply in 2001, and during 2002 there was a significant decline in the economic situation and the standard of living of rural and urban households.
L'essor rapide que le Libéria a connu après la guerre entre 1997 et 2000, avec des taux de croissance annuels de 20 à 30 %, a brutalement marqué le pas en 2001. À partir de 2002, la situation économique et le niveau de vie des populations rurales et urbaines ont accusé un net déclin.