Just as they sought to promote the meeting of minds in their respective regions prior to the Fourth WTO Ministerial Meeting in Doha, they are making similar efforts in preparation for the Fifth Ministerial Meeting, to be held in Cancun, Mexico, from 10 to 14 September 2003, through organizing policy meetings at the intergovernmental level, the issuance of recurrent and non-recurrent publications, and the holding of seminars and workshops.
Ces organismes, qui s'étaient employés à réaliser un consensus dans leurs régions respectives avant la quatrième Conférence ministérielle de l'OMC à Doha, s'efforcent de faire de même en préparation de la cinquième Conférence ministérielle qui aura lieu à Cancun (Mexique), du 10 au 14 septembre 2003, en organisant des réunion d'orientation au niveau intergouvernemental, en publiant des documents périodiques ou non et en organisant des séminaires et des ateliers de travail.