In parallel with those negotiations, the Court has embarked on various projects aimed at ensuring the best outcome, including a comparative analysis of various headquarters agreements both in The Hague and in other locations, as well as an analysis and comparison between the rolling text, the basic principles and the provisions of the Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court.
Parallèlement à ces négociations, la Cour a lancé divers projets visant à assurer un résultat optimal, notamment une étude comparative de différents accords de siège, à La Haye et dans d'autres lieux, ainsi qu'une analyse comparative du document évolutif, des Principes de base et des dispositions de l'Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale.