(d) Informing foreign young people and their parents about the advantages of vocational training, e.g. by a series of programmes initiated by the Federal Ministry for Labour and Social Affairs on the Turkish TV station EURO-Show, which addressed young Turkish people and their parents and informed them of the need for vocational training and specific career options;
d) des fournitures aux jeunes et à leurs parents d'informations sur les avantages de la formation professionnelle, par exemple au moyen d'une série de programmes diffusés par le Ministère fédéral du travail et des affaires sociales sur la chaîne de télévision turque EURO-Show, qui s'adresse aux jeunes d'origine turque et à leurs parents pour les sensibiliser à la nécessité d'une formation professionnelle et leur faire connaître les possibilités de carrière existantes;