Along these lines, the Secretary-General is proposing a budget in the amount of $208,768,800 gross ($187,272,900 net), including growth of $4,806,200 gross ($4,402,200 net), or 2.4 per cent over the 2002-2003 appropriation, before recosting.
Sur cette base, le Secrétaire général propose un budget d'un montant brut de 208 768 800 dollars (montant net : 187 272 900 dollars), en augmentation de 2,4 % par rapport aux crédits ouverts pour l'exercice 2002-2003, avant réévaluation des coûts, ce qui représente une augmentation d'un montant brut de 4 806 200 dollars (montant net : 4 402 200 dollars).