Charges to the users are often subsidized to permit access by those with limited means.
Les services qui sont facturés ne le sont pas aux prix du marché, et doivent même souvent être subventionnés pour que les usagers qui ont peu de moyens puissent en bénéficier.