Although the 92-per-cent rate was 6 per cent lower than the figure for the previous period, it was still a considerable achievement, since such services were provided through the reallocation of resources unused for other meetings.
Bien que ce dernier taux soit inférieur de six points à celui de l'exercice précédent, il témoigne des importants efforts consentis pour réaffecter à ces réunions des services initialement prévus pour d'autres séances.