We welcome the fact that the Security Council, in its presidential statement prepared for this meeting, expresses the same view, namely, that resolution 1244 (1999) remains fully valid in all its aspects in the context of the transformation of the Federal Republic of Yugoslavia into Serbia and Montenegro.
Nous nous félicitons du fait que le Conseil de sécurité, dans sa déclaration présidentielle préparée pour cette réunion, exprime le même point de vue, à savoir que la résolution 1244 (1999) reste tout à fait valable sous tous ses aspects dans le contexte de la transformation de la République fédérale de Yougoslavie en Serbie et Monténégro.