It has allowed a few States to make demands that are unrealistic and unobtainable - to insist on negotiations on subjects that are not ripe for negotiation as a condition for commencing work on subjects where progress might be possible.
Il a permis à une poignée d'États de formuler des exigences irréalistes et impossibles à satisfaire en faisant de l'ouverture de négociations sur des sujets qui ne s'y prêtent pas encore la condition de l'engagement de travaux dans des domaines où des progrès sont possibles.