This provides further support for the principle of legal certainty in the interests of better human rights protection, since it is this decision that will restrict the suspect's personal freedom until his legal situation is resolved.
Ce dispositif consolide le principe de certitude juridique dans l'intérêt d'une meilleure protection des droits de l'homme car c'est cette décision-là qui va restreindre la liberté individuelle du suspect jusqu'à ce que sa situation juridique soit réglée.