The resulting loss of resources could be avoided if the chairmen of the various committees planned appropriately and communicated closely with the Department for General Assembly and Conference Management.
Le gaspillage qui en découle pourrait être évité si les présidents des comités planifiaient convenablement les travaux et avaient des échanges de vues plus étroits avec le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences.