There would appear to be no need to cover this ground again, except where there have been substantive changes or new provisions in the legislation, in which case the changes or innovations will be specifically introduced and commented on.
Il ne semble pas utile d'y revenir à moins de modifications significatives ou de nouvelles dispositions législatives; dans ce cas, les modifications ou les innovations seront expressément présentées et commentées.