The Committee called on its members to contribute actively to Governments' efforts for the elaboration of national reviews and action plans, as well as to provide inputs for the Secretary-General's report to the General Assembly at its fifty-eighth session on the implementation of resolution 57/165, particularly the provisions contained in its paragraph 3.
Enfin, le Comité a demandé à ses membres d'aider activement les gouvernements à élaborer des inventaires et des plans d'action nationaux et à participer à l'élaboration du rapport que le Secrétaire général devait présenter à l'Assemblée générale à sa cinquante-huitième session au sujet de l'application de la résolution 57/165, en particulier des dispositions du paragraphe 3.