The Panel also notes the decision of the “C” Panel in paragraph 241 of the Seventh “C” Report and the “D” Panel's decision in the Second “D” Report, paragraphs 104 to 107.
Le Comité prend également note de la décision prise par le Comité «C» au paragraphe 241 du septième rapport «C» et de la décision prise par le Comité «D» aux paragraphes 104 à 107 du deuxième rapport «D».