Several recommendations apply to most of the Gulf countries, including the need to review legislation, regulations and implementation of programmes; establish independent national human rights institutions to monitor and evaluate progress in the implementation of the Convention on the Rights of the Child; raise awareness about the Convention and involve civil society in its implementation; better address adolescents' health problems; improve data-collection systems to provide disaggregated data, including for the most vulnerable groups; review school curricula; and improve respect for children's rights to protection.
Il a formulé des recommandations dont plusieurs intéressent la plupart de ces pays; il y souligne notamment la nécessité de : réexaminer la législation, la réglementation et la mise en oeuvre des programmes; mettre en place, à l'échelon national, des institutions indépendantes de défense des droits de l'homme chargées de suivre et d'évaluer la mise en application de la Convention relative aux droits de l'enfant; faire connaître la Convention et associer la société civile à son application; accorder une plus grande attention aux problèmes liés à la santé des adolescents; améliorer les systèmes de collecte de données afin de rendre possible la collecte de données désagrégées, y compris celles relatives aux groupes les plus vulnérables; réexaminer les programmes scolaires; et mieux promouvoir le droit des enfants à la protection.