Many indigenous peoples' organizations made recommendations concerning health, which included but were not limited to the following:
De nombreuses organisations de peuples autochtones ont formulé des recommandations relatives à la santé tendant notamment à ce que :