(g) Security Council members acknowledged that the Council needs to do more to include references to gender, where appropriate, in its resolutions, mission mandates and trip reports, as well as to meet with women in the field when travelling on council missions;
g) Les membres du Conseil ont estimé que le Conseil de sécurité devait s'attacher à faire référence à la dimension hommes/femmes aussi souvent que nécessaire dans le texte de ses résolutions, dans l'exposé des mandats des missions et dans les rapports de mission, et à s'entretenir avec un plus grand nombre de femmes à l'occasion de ses missions;