The authors (two lesbian couples) brought the case before the Committee because they had been denied the right to legally marry in New Zealand.
Les auteurs (deux couples de lesbiennes) ont porté l'affaire devant le Comité parce qu'on leur avait refusé le droit de se marier légalement en Nouvelle-Zélande.