The previous week the officers of the Committee had decided not to allocate any further time to informal discussions on the programme of work of the Joint Inspection Unit, and to incorporate the discussion of the reform of the Unit into the discussion of section 31 of the programme budget.
La semaine précédente, les membres du Bureau de la Commission ont décidé de ne pas allouer davantage de temps aux consultations officieuses sur le programme de travail du Corps commun d'inspection, étant entendu que la question de sa réforme serait examinée au cours du débat sur le chapitre 31 du budget-programme.