- Continue level I crown condition assessment and level II intensive monitoring, and preparation of level I soil survey;
Poursuivre l'évaluation de degré I de l'état du houppier forestier ainsi que la surveillance intégrée de degré II, et préparer l'étude des sols de degré I; Participer à la définition de niveaux critiques actualisés d'ozone pour les arbres (PIC Végétation); Évaluer la diversité biologique des forêts sur des placettes de degré II (phase expérimentale); Améliorer encore l'assurance de la qualité des données; Mettre à jour le manuel du PIC Forêts.