Therefore, the Unit has decided to develop a strategic framework, through which it will work to systematically identify programmatic, managerial and administrative areas in participating organizations and in the system as a whole that present an element of risk and where value can be added by the Unit.
C'est pourquoi le Corps commun a décidé d'élaborer un cadre stratégique à l'aide duquel il s'emploiera à déceler systématiquement dans les organisations participantes comme dans l'ensemble du système les aspects de la programmation, la gestion et l'administration qui comportent une part de risque et dans le cas desquels il peut être une source de valeur ajoutée.