These reforms had focused on upgrading of management, deregulation for improving competition, and regional harmonization of legislation and procedures, particularly for privatization and multimodal transport.
Elles avaient porté sur la rationalisation de la gestion, la déréglementation − destinée à accroître la concurrence − et l'harmonisation régionale des législations et des procédures, en particulier dans la perspective d'une privatisation et du transport multimodal.