In her report on extrajudicial, summary or arbitrary executions (E/CN.4/2003/3/Add.4), the Special Rapporteur recommended that an international and independent commission of inquiry be constituted as a first step towards accountability. Parallel to the commission, the Afghan Independent Human Rights Commission should be encouraged to solicit wider opinion on possible mechanisms for transitional justice.
La Rapporteuse spéciale sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires a recommandé, dans son rapport (E/CN.4/2003/3/Add.4), la création d'une commission d'enquête internationale et indépendante, en tant que premier pas sur la voie de la responsabilisation, et suggéré d'encourager parallèlement la Commission indépendante des droits de l'homme à solliciter de plus amples avis sur la mise en place des mécanismes voulus pour rendre la justice pendant la période de transition.