There was general agreement that the temporary movement of natural persons − Mode 4 in the General Agreement on Trade in Services (GATS) - is the most important mode of supply for developing countries' services providers and has been constantly contributing to economic growth and poverty alleviation in those countries, especially since capital remains scarce in many of them.
L'opinion générale était que le mouvement temporaire de personnes physiques − mode 4 dans l'Accord général sur le commerce des services (AGCS) − était le plus important mode de fourniture pour les prestataires de services des pays en développement, et qu'il avait constamment contribué à la croissance économique et à l'atténuation de la pauvreté dans ces pays, dont beaucoup manquaient souvent de capitaux.