The existence of poverty, of course, does not directly lead to terrorism, but poverty weakens States and communities and creates the frustrations and desperation in which extremist beliefs and the proclivity to violence breed best.
Si la pauvreté n'engendre pas automatiquement le terrorisme, il n'en demeure pas moins qu'elle affaiblit les États et les communautés, et qu'elle crée les frustrations et le désespoir qui sont le terreau le plus fertile des croyances fondamentalistes et de la propension à la violence.