Among the key guidelines in all those areas of peacekeeping are ensuring that the people of a State in need enjoy normal living conditions and helping them fully to exercise their sovereignty in conditions of peace and stability.
Citons ce qui suit parmi les principales directives dans tous ces domaines du maintien de la paix : il faut veiller à ce que les habitants d'un État qui se trouvent dans le besoin jouissent de conditions de vie normales et reçoivent une aide pour pouvoir exercer pleinement leur souveraineté dans des conditions de paix et de stabilité.