The study should make practical proposals for helping ECOWAS to address recurrent subregional problems such as the flows of small arms and mercenaries and the use of child soldiers, including through existing mechanisms such as the ECOWAS Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Small Arms and Light Weapons in West Africa, the ECOWAS Mechanism for Conflict Prevention, Management, Resolution, Peacekeeping and Security, and ECOWAS peacekeeping forces in the subregion.
Cette étude devrait également contenir des propositions pratiques afin d'aider la CEDEAO à faire face aux problèmes chroniques de la sous-région que sont les mouvements d'armes légères et de mercenaires et l'utilisation d'enfants soldats, notamment au moyen des mécanismes existants tels que le Moratoire de la CEDEAO sur l'importation, l'exportation et la fabrication d'armes légères en Afrique de l'Ouest, le Mécanisme de la CEDEAO pour la prévention et le règlement des conflits, le maintien de la paix et la sécurité régionales ainsi que les forces de maintien de la paix de la CEDEAO dans la sous-région.