The legal systems of the region contain principles regulating family relations which do not come into conflict with some basic perceptions on the role of the family and the State in the Convention.
Les systèmes juridiques de la région contiennent des principes réglementant les relations familiales qui ne contredisent pas certaines conceptions fondamentales du rôle de la famille et de l'État énoncées dans la Convention.