Japan has contributed over $50 million to aid mine-action activities in that country, a sum that includes grants to a mine-clearance programme carried out as part of the Afghan New Beginnings Programme for the employment of demobilized ex-combatants.
Le Japon a contribué de plus de 50 millions de dollars à l'aide à la lutte antimines de ce pays, somme qui comprend des allocations destinées au programme de déminage réalisé dans le cadre du programme Nouveau départ pour l'Afghanistan visant à fournir des emplois aux anciens combattants démobilisés.