Building on Agenda 21 and on the outcome of the World Summit in Johannesburg, the Commission on Sustainable Development invited the regional commissions to consider organizing regional implementation forums, within the framework of two-year action-oriented “implementation cycles”.
S'appuyant sur le programme Action 21 et sur les recommandations adoptées lors du Sommet mondial pour le développement durable, la Commission du développement durable a invité les commissions régionales à envisager d'organiser des forums régionaux consacrés à la mise en œuvre dans le cadre de «cycles d'application» de deux ans orientés vers l'action.