As the armed services are said to be increasingly demoralized, unprofessional and unpaid and there are tensions among officers and men of different ethnic origins, this scenario should not be ruled out.
C'est là un scénario que l'on ne peut exclure étant donné que les forces armées sont, dit-on, de plus en plus démoralisées, qu'elles sont portées à des écarts de conduite et qu'elles ne sont pas payées, sans parler du fait qu'il existe des tensions parmi les officiers et les hommes de troupe ayant des origines ethniques différentes.