In some countries the national committee for the International Year of Mountains was the first and sole national mechanism for the sustainable development of mountains and the multi-disciplinary composition of the committee provided an opportunity to implement a holistic approach to mountains for the first time.
Dans certains pays, le comité national chargé de la célébration de l'Année internationale était le premier et le seul dispositif national oeuvrant en faveur de la mise en valeur durable des montagnes et, du fait de sa composition multidisciplinaire, il offrait la possibilité de traiter, pour la première fois, les problèmes de la montagne selon une approche globale.