With regard to the development of Regulation No. 51 concerning noise emission from M and N categories of vehicles, the GRB Chairman informed WP.29 that the GRB informal group had made good progress during the four informal meetings on the development of an improved test method for motor vehicles.
En ce qui concerne l'extension du Règlement no 51 relatif aux émissions sonores des véhicules des catégories M et N, le Président du GRB a informé le WP.29 que le groupe informel du GRB avait progressé de manière appréciable dans ses travaux au cours des quatre réunions informelles sur l'élaboration d'une méthode d'essai améliorée pour les véhicules à moteur.