We hope that the issue of the transport of hazardous materials, and especially nuclear waste — which have the potential to cause serious harm to our already fragile ecosystem and marine resources on which a large percentage of our population depends for their livelihood — will receive particular attention during the deliberations.
Nous espérons que les débats accorderont une importance particulière à la question du transport des matières dangereuses, et particulièrement des déchets nucléaires, qui présentent un risque majeur pour notre écosystème déjà fragile et pour les ressources marines dont une grande partie de nos populations dépendent pour leur subsistance.