Structural policies must lead to a reduction in trade barriers and an end to subsidies in the North which caused distortions in trade in the South.
Les politiques structurelles doivent aboutir à la fois à la réduction des obstacles tarifaires et à l'abandon des subventions qui, au Nord, faussent les conditions du commerce avec le Sud.