At the 1st meeting of the Working Group, on 18 February 2003, the Chairman recalled the tasks before the Working Group, as contained in the work plan approved by the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty-fifth session (A/AC.105/697 and Corr.1, annex III, appendix), and in the agreement of the Scientific and Technical Subcommittee at its fortieth session (A/AC.105/786, para. 77).
À la 1re séance du Groupe de travail, le 18 février 2003, le Président a rappelé les tâches qui incombaient au Groupe, conformément au plan de travail que le Sous-Comité scientifique et technique avait approuvé à sa trente-cinquième session (A/AC.105/697, annexe III, appendice) et à l'accord auquel il était parvenu à sa quarantième session (A/AC.105/786, par. 77).