It was stated that, in the absence of such a notice, inventory financiers would need to check the register daily before they advance new credit against new inventory, a result that would complicate inventory financing.
On a fait valoir que, faute d'une telle notification, les fournisseurs de crédit sur stocks auraient besoin de vérifier le registre chaque jour avant d'accorder un nouveau crédit pour l'acquisition de nouveaux stocks, ce qui compliquerait le financement des stocks.