There was a period of relative stagnation between 1993 and 1996, but the rate of increase has now accelerated again.
Entre 1993 et 1996, leur nombre s'était relativement stabilisé, mais depuis lors, ce secteur connaît à nouveau un développement accéléré.