(f) The prospect that there may be a greater benefit for all parties through the negotiation process than by direct and immediate resort to the insolvency law (in part because the outcome is subject to the control of the negotiating parties and the process is less expensive and can be accomplished quickly without disrupting the debtor's business);
f) perspective d'une solution plus avantageuse pour toutes les parties par la négociation que par le recours direct et immédiat à la loi sur l'insolvabilité (en partie parce que le résultat de la négociation est soumis au contrôle des parties prenantes et que le processus est moins onéreux et peut être mené à bien rapidement sans perturber l'activité de l'entreprise débitrice);