Once these exercises are completed, the obligations contained in sub-paragraphs 2(d) and 2(e) of Resolution 1373 would be implemented.
Dès que ces formalités seront achevées, les obligations énoncées aux alinéas d) et e) du paragraphe 2 de la résolution 1373 seront mises en application.