Under the new methodology, the verification reports submitted by the missions provide an accurate and up-to-date account of the liabilities of the Organization vis-à-vis the troop-contributing countries and facilitate the processing of claims in Headquarters.
Dans le cadre de la nouvelle méthode, les rapports de vérification qui sont remis par les missions comportent un état exact et à jour des sommes dues par l'Organisation aux pays fournisseurs de contingents et permettent de faciliter le traitement des demandes de remboursement au Siège.