With EPAU's establishment in 1999, it was assumed that a high degree of transparency (whereby all evaluation reports are placed in the public domain are available to external stakeholders), coupled with a consultative and participatory approach to the evaluation function, would ensure the attainment of this objective.
Lorsque l'Unité a été créée en 1999, on est parti du principe qu'un niveau élevé de transparence (tous les rapports d'évaluation sont du domaine public et les parties prenantes extérieures peuvent les consulter), associé à une méthode d'évaluation consultative et participative, garantirait la réalisation de cet objectif.