With regard to the activities of the Identification Commission, the Secretary-General informed the Security Council that the Commission had continued its work on the electronic archiving of the 244,643 individual files of persons who had applied to be included in the list of voters for the referendum in Western Sahara.
S'agissant des activités de la Commission d'identification, le Secrétaire général a informé le Conseil que celle-ci avait poursuivi ses travaux d'archivage électronique des 244 643 dossiers des personnes qui avaient demandé à être inscrites sur la liste des électeurs pour le référendum au Sahara occidental.