Previous recommendations have been fully implemented and this area calls for no further comment.
Les recommandations antérieures ont été pleinement appliquées et cette question n'appelle pas d'autres commentaires.