In addition, there are now even more dangerous concepts: the “Nuclear Posture Review” — the review of the national security doctrine of the United States; that country's announcement that it is willing to act against threats emanating from the territories of more than 60 countries; our countries of the third world being labelled “obscure corners of the planet”; the defining of so-called new threats and combinations of threats — new forms of terrorism and the proliferation of weapons of mass destruction; so-called armed and unarmed threats; and the preventive use of force, including on the territory of other States.
Il y a maintenant des concepts encore plus dangereux tels que la « position nucléaire révisée »; la révision de la doctrine de sécurité internationale des États-Unis; l'affirmation que les États-Unis pourraient agir pour faire face à des menaces provenant des territoires de plus de 60 pays; la qualification des pays du tiers monde comme « coins obscurs de la planète »; la définition « de nouvelles menaces ou de nouvelles combinaisons de menaces, de nouvelles formes de terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive », les « menaces armées et les menaces non armées », et l'utilisation préventive de la force, y compris sur le territoire d'autres États.