Variant 1 seeks to give effect to the suggestion that the court should apply its own rules of procedures and standards.
La variante 1 vise à donner effet à la suggestion selon laquelle la juridiction étatique devrait appliquer ses propres règles de procédure et ses propres normes.