The Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development, held in Monterrey, Mexico, from 18 to 22 March 2002, emphasized “mobilizing and increasing the effective use of financial resources and achieving the national and international economic conditions needed to fulfil internationally agreed development goals” (para.
Le Consensus de Monterrey de la Conférence internationale sur le financement du développement, tenue à Monterrey (Mexique) du 18 au 22 mars 2002 a souligné la nécessité de mieux « mobiliser et [d']utiliser plus efficacement les ressources financières et [de] réunir les conditions économiques nationales et internationales requises pour atteindre les objectifs de développement de la communauté internationale » (par. 3).