Iraqi engineers and scientists used their knowledge from Scud and several earlier projects for surface-to-air missile systems as the basis for their design, development, production and testing of the Al-Samoud 2 and Al-Fatah guidance and control systems.
Les ingénieurs et les scientifiques iraquiens ont utilisé les connaissances acquises dans le cadre du projet Scud et de plusieurs projets antérieurs de systèmes de missiles surface-air pour concevoir, élaborer, produire et mettre à l'essai les systèmes de guidage et de contrôle d'Al-Samoud 2 et d'Al-Fatah.