As the working groups and regional nodes continue to develop and carry out their activities, an important task would be to synthesize and evaluate the results to draw out best practices and lessons learned and to ensure close alignment of the activities of the working groups and nodes with the Millennium Development Goals.
À l'heure où les groupes de travail et les noeuds régionaux se développent et poursuivent leurs activités, le moment est peut-être venu de synthétiser et d'évaluer leurs performances afin d'en dégager les meilleures pratiques et les leçons et de recadrer le cas échéant les activités dans la perspective des objectifs de développement fixés par la Déclaration du Millénaire.