In financial reporting, for instance, it is essential to distinguish developed reserves, where the capital expenditures have been made and are reflected in the financial accounts, from the undeveloped reserves, where the expenditures have not been incurred and are not reported.
Dans les états financiers, par exemple, il est indispensable de distinguer les réserves développées, pour lesquelles les dépenses en capital ont été faites et se retrouvent dans les comptes, des réserves non développées, qui n'ont pas fait l'objet de ces dépenses, dont il n'y a pas trace dans les comptes.