The initial informal steps I have taken in that respect might now be fleshed out and formalized.
Les premières mesures informelles que j'ai prises à cet égard peuvent maintenant être étoffées et formalisées.