The Civil service means service in any civil capacity of the government, the emoluments for which are payable either from the consolidated fund or out of money provided by Parliament.
Travailler dans la fonction publique signifie travailler dans l'administration civile en étant rémunéré au moyen soit du fonds consolidé soit des crédits votés par le Parlement.