Guam will receive $368,000 for the repair and reconstruction of damages on Route 4 in the As-Alonso area caused by the 2001 earthquake, and $5,311,000 for highway repair and reconstruction for damage caused by typhoon Chata'an in 2002.31
Le territoire se verra allouer 368 000 dollars pour la réparation et la reconstruction de la Route 4 dans la région d'As-Alonso endommagée par le séisme de 2001, ainsi que 5 311 000 dollars pour la réparation et la reconstruction des routes endommagées par le typhon Chata'an en 2002.