To that end, the CTC should not only continue to serve as a bridge between recipient and donor countries, but also closely follow the provision of such assistance so that the donors, as proposed by the CTC, can effectively provide assistance to countries in need.
À cette fin, le CCT doit non seulement continuer à servir de passerelle entre pays bénéficiaires et pays donateurs mais aussi suivre de près la façon dont cette assistance est fournie pour que les donateurs, comme le propose le CCT, puissent aider efficacement les pays qui en ont besoin.