Coordination and information sharing within the United Nations system was facilitated through the work of the Inter-Agency Advisory Group on HIV/AIDS, composed of 42 United Nations and related organizations, programmes and groups.
Les travaux du Groupe consultatif interinstitutions sur le VIH/sida - composé de 42 organismes, programmes et groupes des Nations Unies ou organismes affiliés - ont facilité la coordination et la diffusion de l'information à l'intérieur du système des Nations Unies.