On 20 August 2003, the Government of Switzerland submitted in writing to the Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Europe the text of a proposed amendment to article 25 of the Convention.
Le 20 août 2003, le Gouvernement suisse a soumis au Secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe le texte d'une proposition d'amendement à l'article 25 de la Convention.