Following a question from Sweden, who said that they would find it difficult to exclude or downgrade fruit because of this parameter, it was clarified that the parameter had an influence on the eating quality as too flat a fruit had less of the tasty green flesh.
À la question posée par la Suède, qui estimait difficile d'exclure ou de déclasser des fruits sur la base de ce paramètre, il a été répondu que celui-ci avait une influence sur la qualité gustative, étant donné qu'un fruit trop plat contenait moins de chair.