(f) The Government of Sierra Leone should devote special effort to consolidating its control over the diamond-mining areas by ensuring that police and other civil servants are fully deployed there; and should take all the necessary measures to enforce fully the certification and licensing regime and to enable Sierra Leone to participate fully in the Kimberley Process.
f) Le Gouvernement sierra-léonais devrait s'attacher tout particulièrement à se rendre maître des zones diamantifères en veillant à ce que les fonctionnaires de police et d'autres administrations y soient déployés en nombre suffisant; il devrait prendre toutes les mesures voulues pour appliquer dans son intégralité le régime relatif à l'octroi de certificats d'origine et de licences et faire en sorte que la Sierra Leone participe pleinement au Processus de Kimberley.