I would also like you to intercede with the State of Kuwait in order to urge it to respect the demilitarized zone and its obligations under the Security Council resolutions concerning the establishment of that zone at the request of all States, and the resolutions calling upon all States to respect the sovereignty, independence and territorial integrity of Iraq and to stop providing assistance for this savage aggression, that violates our country's territorial integrity, destroys the property of its inhabitants and has caused thousands of Iraqi civilian casualties.
De même, je vous prie d'intervenir auprès de l'État du Koweït afin de l'inciter à respecter la zone démilitarisée et les obligations qui sont les siennes en vertu des résolutions du Conseil de sécurité qui avaient porté création de cette zone à la demande de tous les États, et de celles qui demandent à tous les États de respecter la souveraineté, l'indépendance et l'unité territoriale de l'Iraq, et à cesser de concourir à cette agression barbare qui viole l'intégrité territoriale de notre pays, détruit les biens de ses habitants, et qui a fait des milliers de victimes parmi la population iraquienne.