The Council, not being in a position to reach a conclusion during its deliberations, recommended that the request of the Government of Iraq be kept on the agenda for the forty-eighth session, to be held in June 2003.
N'étant pas parvenu à une conclusion durant ses délibérations, le Conseil a recommandé que la demande du Gouvernement iraquien reste à l'ordre du jour de la quarante-huitième session, prévue pour juin 2003.