Reserves do not include quantities of petroleum being held in inventory, and may be reduced for usage or processing losses if required for financial reporting.
Les réserves ne comprennent pas les quantités stockées et elles peuvent être réduites pour tenir compte des consommations et des pertes au traitement si la comptabilité financière l'exige.