- The second paragraph of article 1 of the Counter-Terrorism Act was reworded as follows:
- Adoption d'un nouveau libellé pour le deuxième paragraphe de l'article premier de la loi sur la lutte contre le terrorisme :