The HIPC treatment of conflict-ridden countries must presuppose the formation of legitimate governments, but the Secretary-General was right to call for flexible treatment of post-conflict countries.
Le traitement PPTE des pays qui subissent des conflits armés présuppose la constitution d'un gouvernement légitime, mais le Secrétaire général a raison de demander qu'il soit fait preuve de souplesse face à chaque situation.