In the legislative and judicial domains, the Plan calls for harmonization and rationalization of norms, procedures and legal structures, in order to make them more responsive to the prevention and fight against terrorism.
Dans le domaine législatif et judiciaire, ce plan d'action appelle à harmoniser et à rationaliser les normes, les procédures et les structures juridiques afin de mieux les adapter à la prévention du terrorisme et à la lutte contre celui-ci.