The proportion of births attended by skilled health personnel monitors progress in reducing maternal mortality and morbidity, while caesarean sections as a proportion of all births (within the parameters of more than 5 per cent and less than 15 per cent) provides a proxy for access to and utilization of emergency obstetric care.
La proportion d'accouchements bénéficiant de la présence de personnel médical qualifié permet de suivre les progrès en matière de réduction de la mortalité et de la morbidité maternelles, tandis que la proportion d'accouchements par césarienne dans le nombre total de naissances (à l'intérieur d'un paramètre de + 5 % et de − 15 %) permet d'évaluer indirectement l'accès aux soins obstétriques d'urgence et leur utilisation.