In conjunction with the Security Council and the Economic and Social Council, which would both preserve their respective areas of competence, this commission could identify and deal with the most pressing needs.
En liaison avec le Conseil de sécurité et le Conseil économique et social, qui préserveraient tous deux leurs domaines de compétence respectifs, cette commission pourrait recenser les besoins les plus pressants et se charger de leur examen.