In order to translate these measures into action, particularly, in the area of research on terrorism, the Plan of Action establishes an African Centre for Study and Research on Terrorism, which will be charged with the centralization of information, training, providing expertise, studies, evaluation, analysis and follow-up on terrorist and counter-terrorist activities.
Pour traduire ces mesures en une action pratique, en particulier dans le domaine de la recherche sur le terrorisme, le Plan d'action établit un centre africain pour l'étude et la recherche sur le terrorisme, qui sera chargé de centraliser l'information, les moyens de formation, les connaissances spécialisées, les études, les évaluations, les analyses et les moyens de suivi des activités terroristes et contre-terroristes.