For the first time since 1996-1997, UNICEF is preparing a real growth support budget for 2004-2005, which reflects volume increases in selected strategic areas described in the next section as well as inflationary increases to maintain the existing structure.
Pour la première fois depuis 1996-1997, le projet de budget d'appui établi par l'UNICEF pour 2004-2005 fait apparaître une croissance réelle, qui tient compte des augmentations en volume enregistrées dans certains domaines stratégiques, dont le détail est donné dans la section suivante, ainsi que des augmentations tenant à l'inflation, de façon à maintenir la structure existante.