Internal controls in the request for proposals process also appeared adequate.
Le Bureau a également jugé adéquats les contrôles internes mis en place pour l'invitation à soumissionner et l'examen des soumissions.