The list indicates clearly, as far as we are concerned, that ways and means must be found for dealing more effectively with the role of non-State actors in the recruitment and use of child soldiers.
La liste indique clairement, pour ce qui nous concerne, qu'il faut trouver des modalités pour traiter plus efficacement du rôle des acteurs non étatiques dans le recrutement et le recours aux enfants soldats.