The key to effective capacity-building is to apply these tools differently in accordance with institutional capacities and governance characteristics of individual client countries.
Si l'on veut renforcer efficacement les capacités, il faut appliquer ces outils avec souplesse en tenant compte des capacités institutionnelles et des formes de régime des divers pays bénéficiaires.