Having said that, much remains to be done to make the work of the Council even more transparent to all Member States.
Ceci dit, il y a encore beaucoup de chemin à parcourir pour rendre le fonctionnement du Conseil encore plus transparent pour tous les États Membres.