(a) An assessment of the remaining gaps in frameworks for gender equality policies and strategies and the mainstreaming of gender perspectives in sectoral areas in the entities of the United Nations, and proposals for addressing such gaps;
a) Une évaluation des lacunes à combler, au niveau des orientations de base des politiques et des stratégies en faveur de l'égalité des sexes et dans l'intégration, par les organismes des Nations Unies, d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes dans les domaines sectoriels, et des propositions pour remédier à ces lacunes;