In support of this component of its claim, Inter Sea filed a response to the Panel's article 34 notification, which provided a partial list of the equipment that was lost some 12 years before.
À l'appui de cette partie de sa réclamation, Inter Sea a communiqué une réponse à la notification que le Comité lui avait envoyée en application de l'article 34, dans laquelle elle donnait une liste partielle des équipements qu'elle avait perdus une douzaine d'années auparavant.