(c) The key outstanding issue for IAEA is the accuracy and completeness of Iraq's declaration that there have been no material changes in its nuclear programme since 1998 and that its nuclear activities have been limited to the non-proscribed use of radioisotopes.
c) La principale question en suspens pour l'AIEA est celle de l'exactitude et de l'exhaustivité de la déclaration faite par l'Iraq selon laquelle aucun changement substantiel n'a été apporté à son programme nucléaire depuis 1998 et ses activités nucléaires se sont limitées à l'emploi d'isotopes à des fins non interdites.