One of the first steps in this legal and judicial reform process was to draw up a master plan for its implementation, setting out its main tasks and purposes - namely, to ensure the independent functioning of the judiciary in the context of a State based on the rule of law and to uphold the rights of citizens to a fair trial and to have access to legal assistance.
L'une des premières mesures prises dans le cadre de ce processus de réforme juridique et judiciaire a consisté à élaborer un plan directeur fixant les principales tâches et les principaux objectifs de la réforme − à savoir assurer le fonctionnement indépendant du judiciaire dans le contexte d'un État fondé sur la primauté du droit et faire respecter les droits des citoyens à être jugés de façon équitable et à bénéficier d'une assistance juridique.