It decided, however, to wait for the other existing proposals for amendments to Annex II to be adopted so that all the proposals concerning this Annex could be transmitted globally as a package to the Secretary-General.
Il a cependant décidé d'attendre que les autres propositions d'amendements à l'annexe II en cours d'élaboration aient été adoptées afin de pouvoir transmettre au Secrétaire général sous la forme d'un dossier global l'ensemble des propositions concernant cette annexe.