The first results and tools are already available from the pilot projects which are still to be adopted in this legislative period, such as a handout on the implementation of gender mainstreaming in research projects, as well as a working aid on the implementation of gender mainstreaming in legislation.
Des projets pilotes qui doivent encore être adoptés pendant cette période législative ont déjà donné des résultats et mis en place des instruments d'application, telles que des notes d'information sur l'exécution de projets d'intégration d'une perspective sexospécifique dans la recherche, de même qu'un aide-mémoire son intégration dans la législation.