1.6 Could Panama please explain what legal, administrative or other mechanisms it has in place to prevent the registration and operation of companies by terrorists or persons and entities linked to terrorists by misusing the liberal registration procedures in Panama and how the authorities are able to establish the beneficial owners of the companies registered in Panama?
1.6 Veuillez expliquer quels mécanismes juridiques, administratifs ou autres ont été mis en place au Panama pour empêcher l'enregistrement et l'exploitation d'entreprises par des activistes terroristes ou des personnes et entreprises en relation avec ces derniers, qui tirent profit des procédures d'enregistrement libérales en vigueur, et comment les autorités peuvent déterminer l'identité des bénéficiaires effectifs des entreprises enregistrées au Panama.