The objective of that celebration was to make public authorities and the international community aware of the broadened concept of cultural heritage and of what is really at stake in that concept, which goes far beyond a focus on monuments, an approach to which that concept is often reduced.
L'objectif de cette opération a été de sensibiliser les pouvoirs publics et la communauté internationale à la conception élargie de patrimoine culturel à ces réels enjeux, qui vont bien au-delà de l'approche monumentale à laquelle elle est trop souvent réduite.