Whenever possible, the Secretary-General reports to the Committee on Information on his appeals to the host Governments of United Nations information centres to provide rent-free or rent-subsidized premises.
Chaque fois que possible, le Secrétaire général rend compte au Comité de l'information des demandes qu'il adresse aux gouvernements hôtes des centres d'information pour qu'ils leur fournissent des locaux à titre gracieux ou des locaux à loyer modéré.