1.10 The CTC is aware that the Republic of Korea may have covered some or all of the points in the preceding paragraphs in reports or questionnaires submitted to other organizations involved in monitoring international standards. The CTC would be content to receive a copy of any such report or questionnaire as part of the Republic of Korea's response to these matters as well as details of any efforts to implement international best practice, codes and standards which are relevant to the implementation of resolution 1373.
Sachant que la République de Corée a pu couvrir tout ou partie des points énoncés aux paragraphes précédents dans des rapports ou des questionnaires soumis à d'autres organisations chargées du suivi des normes internationales, le Comité contre le terrorisme souhaiterait recevoir un exemplaire de ces rapports ou questionnaires; il souhaiterait aussi que la République de Corée lui remette une description détaillée des mesures prises pour appliquer les meilleures pratiques et les normes et codes internationaux en rapport avec l'application de la résolution 1373.