If the information is not provided, humanitarian organisations still have to discover the information through the employment of survey techniques in the danger areas.
Lorsque les données requises ne leur sont pas communiquées, les organisations humanitaires doivent se les procurer en recourant aux techniques de repérage dans les zones de danger.