The proposed programme will be the subject of broad consultations and informed public debate in its further elaboration, and judges and prosecutors should be actively consulted.
Le programme proposé doit faire l'objet de larges consultations et de débats publics informés, et les juges et les procureurs devraient être activement consultés à cette occasion.