Some of the consequences of this downsizing, resulting in the separation of 89 staff (or 26 per cent of the total), have yet to be fully absorbed institutionally.
Certains des contrecoups de cette contraction - qui a entraîné le départ de 89 personnes, soit 26 % de l'effectif - se font encore ressentir.