In the process of selecting judges, primary consideration was given to the candidates' legal expertise and general competence, their personal and moral qualities, their analytical skills and their capacity for logical thought.
Les qualifications juridiques et la compétence en général, les qualités personnelles et morales des candidats, leur aptitude à l'analyse et leur capacité de réflexion sont les facteurs essentiels pris en compte pour sélectionner les magistrats.