The stated purpose of the Legislative Guide is “to assist in the establishment of a legal framework favourable to private investment in public infrastructure” (Introduction, paragraph 4).
L'objet du Guide législatif, tel qu'il a été défini, est d'“aider à la mise en place d'un cadre juridique favorable à l'investissement privé dans les infrastructures publiques” (Introduction, par. 4).