9.9 In relation to visits, the complainant explains that each time he was transferred, his family had difficulty discovering his new place of detention.
9.9 Eu égard aux visites, le requérant explique qu'à chaque transfert, sa famille rencontrait des difficultés pour localiser le nouveau lieu de détention.