The regional forums were organized between December 2001 and July 2002 in Africa (Durban, South Africa, December 2001), South America (Curitiba, Brazil, April 2002), Asia and the Pacific (Shanghai, China, June 2002), and Europe (Lyon, July 2002).
Les forums régionaux ont été organisés entre décembre 2001 et juillet 2002 en Afrique (Durban, Afrique du Sud, décembre 2001), en Amérique latine (Curitiba, Brésil, avril 2002), dans la région de l'Asie et du Pacifique (Shanghai, Chine, juin 2002) et en Europe (Lyon, juillet 2002).