(c) To pay specific attention to the rights and needs of persons with disabilities in the context of housing, and encourages the Special Rapporteur to contribute to the work of the Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral International Convention on the Protection and Promotion of the Rights and Dignity of Persons with Disabilities by bringing to its attention the obstacles encountered by persons with disabilities in the context of housing;
c) De porter une attention particulière aux droits et besoins des personnes handicapées en matière de logement et encourage le Rapporteur spécial à contribuer aux travaux du Comité spécial chargé d'élaborer une convention internationale globale et intégrée pour la protection et la promotion des droits et de la dignité des handicapés en appelant son attention sur les difficultés et obstacles auxquels se heurtent les personnes handicapées dans le domaine du logement;