This should include a prohibition against altering business registrations, or changing business names, addresses or administering parties, without the consent of the Committee.
Il faudrait interdire à ce titre de modifier, sans le consentement du Comité, le registre des entreprises ainsi que les noms, adresses ou administrateurs des sociétés.