The Government of Sri Lanka, aware of the possibility of harassment and violation of human rights that could take place at check points and barricades, which have been necessitated because of the vulnerability of human life and property to terrorist attacks, reinforced the already existing constitutional and legal provisions that prevent arbitrary arrest and detention and protect the privacy and human dignity of individuals, by creating administrative mechanisms with proactive mandates of preventing harassment and protecting human rights.
Le Gouvernement sri lankais, conscient des risques de harcèlement et de violation des droits de l'homme aux postes de contrôle et barricades rendus nécessaires par la vulnérabilité de la vie humaine et des biens aux attaques terroristes, a renforcé les dispositions constitutionnelles et législatives existantes tendant à prévenir les arrestations et détentions arbitraires et à protéger la vie privée et la dignité de la personne humaine en créant des mécanismes administratifs qui doivent s'employer activement à prévenir les harcèlements et à protéger les droits de l'homme.