During their stay in Mexico the Committee members visited the Federal District, where they held discussions with the following officials: the President and judges of the Supreme Court; the Federal Director of Public Security; the Attorney-General of the Republic; the Director of Public Security of the Government of the Federal District; the Federal District Attorney-General; the Military Prosecutor-General; the President and board of inspectors of the National Human Rights Commission; the President and inspectors of the Federal District Human Rights Commission; and the Interdepartmental Commission to Monitor Mexico's International Human Rights Commitments.
Au cours de leur séjour au Mexique, les membres du Comité se sont rendus dans le district fédéral où ils se sont entretenus avec les personnalités ci-après: le président et des juges de la Cour suprême; le directeur fédéral de la sécurité publique; le Procureur général de la République; le directeur de la sécurité publique au gouvernement du district fédéral; le procureur du district fédéral; le procureur général de la justice militaire; le président et les inspecteurs de la Commission nationale des droits de l'homme, le président et les inspecteurs de la commission des droits de l'homme du district fédéral; le directeur des services de médecine légale du tribunal supérieur de justice du district fédéral; le procureur général de la justice militaire; et la Commission interministérielle pour le suivi des engagements internationaux du Mexique en matière de droits de l'homme.