More fundamentally, the whole turmoil of United States super-royalty issues was about the United States frustration with the arm's-length principle.
Plus significatif encore, c'est parce qu'elles n'étaient pas satisfaites des résultats que donnait l'application du principe de l'entreprise indépendante que les autorités fiscales des États-Unis ont lancé une formule controversée d'imposition des transferts d'actifs incorporels fondée sur la notion de « super-redevance ».