The United Nations normally and properly takes the lead, but works with regional organizations, the European Union, the troop-contributing countries, countries in need of help, their neighbours and so on.
D'ordinaire et comme il se doit, l'ONU prend la tête de ces opérations mais en collaboration avec les organisations régionales, l'Union européenne, les pays fournisseurs de contingents, les pays ayant besoin d'aide, leurs voisins, etc.