Sometimes it was not clear whether a new or updated energy/CO2 tax had been introduced specifically to reduce GHG emissions, or to meet more traditional policy objectives.
Il n'a pas toujours été possible d'établir si une taxe sur l'énergie/CO2, nouvelle ou actualisée, a été introduite précisément pour réduire les émissions de gaz à effet de serre ou pour atteindre des objectifs de politique générale plus traditionnels.