(a) Continue and complete, as soon as possible, its plans to establish an ombudsperson for children, taking into account the Committee's General Comment No. 2 on the role of national human rights institutions in the implementation of the Convention;
a) De continuer d'envisager et de concrétiser dès que possible l'institution d'un médiateur pour les enfants, compte tenu de l'Observation générale no 2 du Comité concernant le rôle des institutions nationales de protection des droits de l'homme dans la mise en œuvre de la Convention;