The work of national human rights commissions merits emphasis as the Special Rapporteur has found them key actors in promoting the integrated human rights approach as well as merging legal and extralegal methods of human rights protection.
L'activité des commissions nationales des droits de l'homme mérite d'être soulignée dans la mesure où la Rapporteuse spéciale a constaté qu'elles étaient des acteurs déterminants de la promotion d'une approche intégrée des droits de l'homme ainsi que de la fusion des méthodes judiciaires et extrajudiciaires de protection des droits de l'homme.