Meanwhile, serious problems are still encountered in politically motivated replacements of members of governing boards of various public bodies and appointments to civil service positions.
Entre-temps, le remplacement pour des raisons politiques de membres des conseils d'administration de divers organismes publics et la nomination de fonctionnaires sur des critères politiques continuent de poser un grave problème.