The following text is suggested for States that might wish to adopt a provision on the suspension of the limitation period:
La Commission suggère le texte ci-après à l'intention des États qui souhaiteraient adopter une disposition concernant la suspension du délai de prescription :