A draft definition of biotechnology was agreed upon in 2001 and has been reviewed each subsequent year; a set of “model” questions to be added to research and development surveys was developed in 2002 and forms part of an annex on biotechnology added to the revision of the Frascati manual; a more comprehensive model survey on the use and development of biotechnology was developed in 2003 together with a selection of patent classes falling under the definition of “biotechnology”.
En 2001, les membres du Groupe se sont mis d'accord sur un projet de définition des biotechnologies, qui a été réexaminé chaque année depuis lors; un ensemble de questions types à ajouter aux enquêtes relatives à la recherche-développement a été mis au point en 2002 et fait partie d'une annexe sur les biotechnologies qui a été ajoutée lors de la révision du manuel de Frascati; un questionnaire type plus complet sur l'utilisation et les progrès des biotechnologies a été mis au point en 2003, ainsi qu'un ensemble de catégories de brevets entrant dans la définition des « biotechnologies ».