(c) To avoid overburdening delegations with written reports, throughout 2002 and 2003 the secretariat has been delivering a series of oral reports on a variety of topics.
c) Tout au long de 2002 et 2003, le secrétariat a présenté des rapports oraux sur divers sujets, afin d'éviter de surcharger les délégations de rapports écrits.