On the occasion of the strategic review of the joint programme of work, to be discussed under item 8 of the provisional agenda, the Committee will be invited to put into practice the recommendations under sub-headings A, B and C.
À l'occasion de l'examen stratégique du programme de travail conjoint, auquel il sera procédé au titre du point 8 de l'ordre du jour provisoire, le Comité sera invité à mettre en pratique les recommandations mentionnées dans les sections A, B et C.