During the period 2004-2006, PARIS 21 will review, expand and update the questionnaire, taking into account various comments and new needs; roll out systematically the questionnaire in countries using appropriate processes such as peer reviews, in liaison with other relevant institutions, and in the framework of national statistics development strategies; and use the Statistical Capacity Building Indicators to report annually on the status of statistical systems.
Pendant la période 2004-2006, PARIS 21 reverra, étoffera et actualisera le questionnaire en se fondant sur divers commentaires et compte tenu des nouveaux besoins, sortira systématiquement le questionnaire dans les pays qui utilisent des procédures appropriées comme les évaluations réciproques, en liaison avec d'autres institutions compétentes et dans le cadre des stratégies nationales de développement de la statistique; il utilisera les indicateurs de renforcement des capacités statistiques pour rendre compte chaque année de l'état des systèmes statistiques.