In view of the role assigned to ECA in the work of the newly established Commission on HIV/AIDS and Governance in Africa, links between HIV/AIDS and governance in various sectors, including agriculture, youth and the military were also examined by the Conference.
Étant donné le rôle attribué à la CEA dans les travaux de la toute nouvelle Commission sur le VIH/sida et la gouvernance en Afrique, les liens qui existent entre la pandémie et la question de la gouvernance dans divers secteurs, notamment l'agriculture, la jeunesse et l'armée, ont également été étudiés par les participants à la Conférence.