The principal foundation for the operational activities of the United Nations development system is country-driven programming or, in other words, the United Nations system responding to the needs and priorities of the recipient countries.
Les activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies reposent principalement sur la programmation axée sur les pays, autrement dit sur le fait que le système des Nations Unies répond aux besoins et aux priorités des pays bénéficiaires.