Under article 61.1.3 of the Criminal Code, the commission of an offence by a group of persons by prior conspiracy, by an organized group or by a criminal association (criminal organization) is deemed to be an aggravating circumstance when determining the penalty.
Au titre de l'article 61.1.3 du Code pénal, la commission d'une infraction en réunion avec préméditation, par une bande organisée ou une association de malfaiteurs (organisation criminelle), est réputée constituer une circonstance aggravante lors de la fixation de la peine.