The Meeting adopted the recommendations on strengthening national environmental monitoring and information systems in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia, and the guidelines on the development of state-of-the-environment reports in these countries, and agreed to transmit these documents, together with a paper on lessons learned from data collection for the Kiev Assessment, to the Kiev Conference.
La réunion a adopté les recommandations relatives au renforcement des systèmes nationaux de surveillance et d'information en matière d'environnement dans les pays d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale, ainsi que les directives relatives à l'élaboration des rapports sur l'état de l'environnement dans ces pays. Elle a en outre décidé de soumettre ces documents à la Conférence de Kiev, en même temps qu'un document sur les enseignements tirés des activités de collecte de données aux fins de l'évaluation de Kiev.