Mr. TREZZA (Italy), speaking on behalf of the European Union, the acceding countries Czech Republic, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia and the associated countries Bulgaria and Romania, said that the Convention had been strengthened as a result of the conclusion of a legally binding protocol on explosive remnants of war, the agreement of a mandate on anti-vehicle mines, the compromise on work on specific measures of a preventive nature, and the decision to hold consultations on compliance.
M. TREZZA (Italie), s'exprimant au nom de l'Union européenne, des pays candidats à l'adhésion (Chypre, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, République tchèque, Slovaquie et Slovénie) et des pays associés (Bulgarie et Roumanie), dit que la Convention a été renforcée par l'adoption d'un protocole juridiquement contraignant relatif aux restes explosifs de guerre, d'un mandat sur la question des mines antivéhicule, d'un compromis concernant des travaux relatifs à des mesures préventives spécifiques et de la décision d'entreprendre des consultations consacrées au respect des dispositions de la Convention.