They also argue that there has been no policy of segregation at Port Phillip Prison, and that despite the State party's contention in its fourth report under article 40 of the Covenant, examined in July 2000, that the Port Phillip Prison would “allow for further improvement in the separation of convicted and unconvicted male prisoners”, these intentions were not followed up.
Quant à la prison de Port Philip, la séparation n'y est pas pratiquée et contrairement à ce que prétend l'État partie dans le quatrième rapport qu'il a présenté conformément à l'article 40 du Pacte et que le Comité a examiné en juillet 2000, à savoir que la prison de Port Philip «permettra de mieux séparer encore les détenus condamnés et les prévenus», ces intentions n'ont pas été suivies d'effet.