With regard to the question whether the offences set forth in the relevant international conventions and protocols on counter-terrorism have been included as extraditable offences in the bilateral treaties to which Jordan is a party (para. 3 (e) of the resolution), those offences have not been included specifically in these bilateral treaties except to the extent that such offences are criminalized in the legal systems of both countries and consequently require extradition inasmuch as they are commonly criminalized by the legal regimes of countries.
Pour ce qui est de l'inclusion des délits visés dans les conventions et les protocoles internationaux concernant la lutte antiterroriste en tant que délits susceptibles d'entraîner l'extradition dans les traités bilatéraux auxquels la Jordanie est partie, ces délits ne sont pas inclus expressément dans les traités bilatéraux, sinon dans la mesure où ils sont érigés en délit pénal dans le système juridique des deux pays, et entraînent donc l'extradition à ce titre.