Following the tragedy, specific measures designed to strengthen domestic security were taken, inter alia:
Après cette tragédie, des mesures spécifiques tendant à renforcer la sécurité intérieure du pays ont été prises. Il s'agit notamment :