In accordance with General Assembly resolution 57/143 of 12 December 2002, a second round of informal consultations of the States Parties to the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks will be held from 23 to 25 July 2003, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m. in Conference Room 1.
Conformément à la résolution 57/143 de l'Assemblée générale datée du 12 décembre 2002, une deuxième série de consultations officieuses des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs, aura lieu du 23 au 25 juillet 2003 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1.