The work already carried out by the International Motorcycle Manufacturers Association (IMMA) and the results of the motorcycle brakes test programme initiated by the United States and conducted by Canada will form the foundation for the proposed gtr.
Les travaux déjà entrepris par l'Association internationale des fabricants de motocycles (IMMA) et les résultats du programme d'essai des freins de motocycle lancé par les États-Unis et réalisé par le Canada serviront de base au rtm proposé.