The above calculation does not take account of the potential larger pool of experts that would benefit from the fact that the courses will be available on the internet all year round.
Ce calcul ne tient pas compte du nombre en principe plus important d'experts qui devraient bénéficier des cours accessibles toute l'année sur l'Internet.