The caucuses of the five permanent members, the non-aligned members and the 10 elected members all served as forums for informal consultations, thereby undoubtedly facilitating subsequent decision-making on the delicate Iraq situation.
Le P5, le NAM, le E10 sont apparus comme autant de forums de consultations officieuses, qui ont sans aucun doute facilité la prise de décisions ultérieure sur le délicat dossier iraquien.