This event also marked the culmination of hard work carried out on the ground by the Office for the Supervision of the Security Services and the Control of Civilian Weapons, Ammunition and Explosives, which ordered the destruction of 2,573 confiscated weapons, found to be in breach of Act No. 25054, governing the manufacture, trade, possession and use by private individuals of non-military weapons and ammunition.
Cet événement est le résultat du difficile travail mené sur le terrain par la Direction du contrôle des services de sécurité et du contrôle des armes, des munitions et des explosifs à usage civil (DICSCAMEC) qui a fait détruire 2 573 armes placées dans ses entrepôts pour infraction à la loi nº 25054 régissant la fabrication, le commerce, la possession et l'usage par des particuliers d'armes et de munitions qui ne sont pas de guerre.