According to the Office of the Attorney-General of the Republic, a total of 30,751 individuals were brought before the courts in 1998; of these, 16,754 suspects (54 per cent) were not being detained at the time, while 13,997 (46 per cent) were already in detention.
D'après les services du Procureur général de la République, ce sont 30.751 individus au total qui ont été présentés à l'autorité judiciaire en 1998; sur ce total, 16.754 suspects (soit 54 %) n'étaient pas en détention à ce moment-là, tandis que 13.997 individus (46 %) étaient déjà en détention.