As for the equal treatment of women and men during all stages of any legal procedure, the right of women to take cases to court and pursue legal procedures and the handling of cases involving a couple's personal status, women in Kuwait possess all the legally prescribed rights in such matters, whether they are a plaintiff, a defendant or a witness.
Pour ce qui est de l'obligation d'accorder à l'homme et à la femme le même traitement à tous les stades de la procédure judiciaire, y compris le droit de saisir les tribunaux et d'engager des procédures et le règlement des questions de statut personnel entre époux, la femme jouit de tous les droits établis par la loi à cet effet, que ce soit à titre de requérant, de défendeur ou de témoin.