The secretariat should develop a schedule of meetings for the intersessional period in consultation with the working group chairs and the Expanded Bureau for the consideration of the regional groups.
Le secrétariat, agissant en consultation avec les présidents des groupes de travail et le bureau élargi, devrait établir le calendrier des réunions prévues au cours de la période intersessions, pour examen par les groupes régionaux.