It is in that spirit that this morning I signed three important international instruments: the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Framework Convention on Tobacco Control, recently adopted at the fifty-sixth Assembly of the World Health Organization and the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aimed at abolishing the death penalty.
C'est dans cet esprit que j'ai signé ce matin trois instruments internationaux importants : la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes; la Convention-cadre sur le contrôle du tabac, adoptée récemment à la cinquante-sixième Assemblée de l'Organisation mondiale de la santé; et le deuxième Protocole facultatif au Pacte international relatifs aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort.