Takes note of the fact that most organizations of the United Nations system, within their respective mandates, are currently realigning their policies, strategies, programmes and activities on the basis of internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, including through mechanisms such as multi-year strategic frameworks, where they exist, the common country assessment and the United Nations Development Assistance Framework, as well as in the context of their contribution to national poverty reduction strategies, including poverty reduction strategy papers where they exist;
Prend note du fait que la plupart des organismes du système des Nations Unies, dans le cadre de leurs mandats respectifs, procèdent actuellement à un réaménagement de leurs politiques, stratégies, programmes et activités en fonction des objectifs de développement convenus sur le plan international, notamment ceux figurant dans la Déclaration du Millénaire, y compris par le recours des mécanismes tels que les cadres stratégiques pluriannuels, dans les pays qui en sont dotés, les bilans communs de pays et le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement ainsi que dans le cadre de leurs contributions aux stratégies nationales de lutte contre la pauvreté, notamment les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, dans les pays qui en sont dotés;