He noted, however, that the requested amount, converted into euros and after adjustment to take into account the 1.3 per cent official inflation rate in Germany, was the same as the amount approved in euros for 2003.
Toutefois, il a noté que, après conversion en euros et ajustement pour tenir compte du taux d'inflation officiel de 1,3 % en Allemagne, le montant demandé était identique à celui approuvé en euros pour 2003.