Both of these Parties have now complied with their emissions reporting obligations up to and including 2000.
Ces deux Parties se sont maintenant conformées auxdites obligations jusques et y compris l'an 2000.