The integration of United Nations policies with those of the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization (WTO) proved that it was now vital to undertake joint action to break the vicious circle that was preventing the achievement of the objectives set by the various United Nations summits and conferences and the Charter of the United Nations.
L'intégration des politiques des Nations Unies, des institutions de Bretton Woods et de l'Organisation mondiale du commerce prouve aujourd'hui qu'il est indispensable d'entreprendre des efforts conjoints pour sortir du cercle vicieux qui empêche d'atteindre les objectifs des différents sommets et conférences des Nations Unies et de la Charte.