In addition, significant financial and `in-kind' contributions are directly provided to support the activities of the project.
Par ailleurs, des contributions financières et «en nature» considérables sont directement fournies à l'appui de certaines activités du projet.