The Committee notes that one such means, through which important steps can be taken, is the work of national institutions for the promotion and protection of human rights.
Le Comité constate que l'un des moyens par lesquels des mesures importantes peuvent être prises consiste à faire appel aux institutions nationales qui œuvrent pour la promotion et la protection des droits de l'homme.