Their remit includes serving as points of contact for severely neglected, maltreated or sexually abused girls and boys and for girls and boys who are suspected victims of such neglect or abuse, affording protection from further risks and providing help in civil and criminal proceedings.
Ils ont notamment pour mandat de servir de points de contact pour les filles et les garçons sérieusement négligés ou faisant l'objet de mauvais traitements ou de sévices sexuels, de les mettre à l'abri contre le renouvellement de ces dangers et de les aider dans le contexte des procédures civiles et pénales.