That decision (UNEP/GC.22/L.3/Add.1) requests UNEP to “… assess the possibility of promoting, at the national and international levels, the application of principle 10 to determine if there is value in initiating an intergovernmental process to prepare global guidelines on applying principle 10”.
Dans cette décision (UNEP/GC.22/L.3/Add.1), le PNUE est prié d'«… évaluer la possibilité de promouvoir, aux niveaux national et international, l'application du principe 10 et de déterminer s'il peut y avoir un intérêt à engager un processus intergouvernemental en vue d'élaborer des directives mondiales sur l'application du principe 10».