Once the debate on agenda item 56 is concluded, the General Assembly will resume its consideration of agenda item 11, entitled “Report of the Security Council”, in order to hear my assessment of the debate on that item and to take note of the report of the Security Council, on the understanding that that item will remain open for consideration during the fifty-eighth session.
point 11 de l'ordre du jour, « Rapport du Conseil de sécurité ». Elle entendra alors mes conclusions sur le débat consacré à ce point et prendra note du rapport du Conseil de sécurité, étant entendu que l'examen de ce point se poursuivra au cours de la cinquante-huitième session.