For example, on 19th January 2001, a rally on anti-terrorism organised by the Uganda People's Congress (UPC) was prevented from taking place, while a consultative rally organised by the Conservative Party (CP) was allowed to take place the following week and given police protection.
Un rassemblement antiterroriste organisé par le Congrès du peuple ougandais a par exemple été empêché de se tenir le 19 janvier 2001, tandis qu'une réunion consultative organisée la semaine suivante par le Parti conservateur a été autorisée et a bénéficié de la protection de la police.