The courts affirmed the principle that automated communications were attributable to the persons on whose behalf the system had been programmed and in whose names the messages were sent.
Les tribunaux ont affirmé le principe selon lequel les communications automatisées étaient attribuables aux personnes pour le compte desquelles le système avait été programmé et au nom desquelles les messages avaient été envoyés.