However, Bbefore excess stocks were destroyed, however, careful planning would be needed to ensure that sufficient remained available to avoid future production to meet essential needs.
Toutefois, avant que les stocks excédentaires ne soit détruits, il fallait planifier soigneusement pour s'assurer que des quantités suffisantes de halons resteraient disponibles à l'avenir, pour que la production ne reprenne pas aux fins de répondre aux besoins fondamentaux.