It is anticipated that the CRIC at its third session will conduct the review according to the key thematic topics identified in decision 1/COP.5 and with a view to monitoring progress made with regard to the implementation of the Declaration (decision 8/COP.4).
À sa troisième session, le Comité devrait procéder à un examen des questions thématiques principales visées dans la décision 1/COP.5, de façon à ce qu'il soit possible de suivre les progrès accomplis dans l'application de la Déclaration (décision 8/COP.4).