The first years since the implementation of the Ottawa Convention have revealed a number of problems, but we share the view that any undertaking of that type will encounter difficulties.
Les premières années d'application de la Convention d'Ottawa ont fait apparaître un certain nombre de problèmes, mais nous estimons que toute entreprise de ce type ne peut manquer de rencontrer des difficultés.