Various operational activities of a non-technical cooperation nature, perhaps more understandably, are located in 1) UNICEF (rehabilitation of victims), 2) WHO (victim assistance), 3) WFP (clearance activities to provide food assistance), and 4) UNMAS (clearance in support of peacekeeping and humanitarian actions).
Diverses activités opérationnelles relevant d'une coopération non technique sont menées, peut-être plus naturellement, par 1) l'UNICEF (réadaptation des victimes), 2) l'OMS (assistance aux victimes), 3) le PAM (activités de déminage permettant d'acheminer l'aide alimentaire) et 4) le SLAM (déminage à l'appui des opérations de maintien de la paix et des interventions humanitaires).