In 1999, a total of 1,158 children were under guardianship as a special form of social care; in comparison with 1995, this represents a decrease of 105 (in 1995 social work centres dealt with 1,263 children).
En 1999, 1 158 enfants au total dépendaient d'un tuteur au titre d'un type particulier de protection sociale; ce sont 150 enfants de moins qu'en 1995 (cette année-là les centres d'aide sociale se sont occupés de 1 263 enfants).