(ii) Each of the four main organizations at the VIC has its own headquarters procurement service provided by its respective general support services entity.
ii) Chacune des quatre grandes organisations du CIV dispose d'un service d'achat distinct pour l'acquisition de matériel destiné au siège, fourni par ses propres services généraux d'appui.