4.5 In the State party's view, the complainant would not run a real, personal and foreseeable risk of being tortured if he were returned to Sri Lanka.
4.5 De l'avis de l'État partie, le requérant ne court pas personnellement un risque réel et prévisible d'être soumis à la torture s'il est renvoyé à Sri Lanka.