The success of the peace process in the medium and longer term will require strong State institutions capable of articulating long-term and adequately funded public policies for making progress on the broad thematic agenda of the accords: human rights, the fight against discrimination, public security and national defence policy, rural development, health and education.
Le succès à moyen et long terme du processus de paix exigera des institutions nationales fortes, capables de formuler des politiques publiques à long terme dûment financées, en vue de progresser vers les résultats escomptés dans les divers domaines thématiques définis dans les accords : droits de l'homme, lutte contre la discrimination, sécurité publique et défense nationale, développement rural, santé et éducation.