Also agrees that, in the context of paragraph 16 (b) (i) above, the Scientific and Technical Subcommittee, at its forty-first session, could establish a working group to consider comments from member States of the Committee on the proposals on debris mitigation presented by the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee to the Subcommittee at its fortieth session;
Convient également que, dans le cadre du sous-alinéa i) de l'alinéa b) du paragraphe 16 ci-dessus, le Sous-Comité scientifique et technique pourrait, à sa quarante et unième session, établir un groupe de travail qui serait chargé d'examiner les observations des États membres du Comité sur les propositions concernant la réduction des débris spatiaux présentées au Sous-Comité à sa quarantième session, par le Comité de coordination interinstitutions sur les débris spatiaux;