During the course of the Panel's review, one claim was withdrawn (being the only claim for that corporate entity) and four individual claims were withdrawn in circumstances where at least one other claim remained for that corporate entity.
En cours d'examen, une réclamation (la seule qui concernait l'entité en question) a été retirée, de même que quatre réclamations individuelles dans le cas desquelles au moins une autre réclamation était maintenue pour l'entreprise en cause.