He welcomed the increase in the number of States parties to the relevant conventions, as indicated in the Secretary-General's report (A/57/99 and Add.1 and 2), as well as the increased number of reports submitted regarding violations committed against diplomats, which had been useful in calling the attention of States to those questions. That should motivate them to adopt and implement measures to prevent the recurrence of such incidents, and should show them whether such measures had led to the expected results.
Le représentant de la Turquie se félicite de l'augmentation du nombre des États parties aux conventions pertinentes, comme l'indique le rapport du Secrétaire général sur la question (A/57/99), et du nombre de rapports présentés au sujet d'infractions commises à l'encontre de diplomates, qui se sont révélés utiles pour appeler l'attention des États sur ces questions, pour les inciter à adopter et appliquer les mesures voulues pour empêcher de tels incidents de se reproduire, et pour montrer si ces mesures ont donné les résultats attendus.