An optimal solution can be found only by combining the different measures and actions of confidentiality protection: legal, organizational, methodological and technical.
Pour parvenir à la meilleure solution possible, il est indispensable d'associer les différentes mesures et initiatives de protection de la confidentialité qu'elles soient d'ordre juridique, organisationnel, méthodologique ou technique.