8.12 During the biennium 2004-2005, increased activities in terms of assistance requested by coastal States are expected with respect to the receipt by the Commission on the Limits of the Continental Shelf of submissions from coastal States.
8.12 Une augmentation des activités d'assistance juridique pendant l'exercice biennal 2004-2005 est à prévoir car on s'attend que la Commission des limites du plateau continental soit saisie de plusieurs demandes de la part d'États côtiers.