In the five years since the initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child, Slovenia, with the intention of implementing the recommendations of the Committee on the Rights of the Child, prepared and adopted new legislation, as well as certain planning documents on the enforcement of the rights of the child. With the Basic Constitutional Charter on the Independence and Sovereignty of the Republic of Slovenia (Ur.  l.
Au cours des cinq années écoulées depuis l'établissement du rapport initial sur la mise en oeuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant, la Slovénie, dans le souci d'appliquer les recommandations du Comité des droits de l'enfant, a préparé et adopté une nouvelle législation ainsi que certains documents de planification afin de garantir les droits de l'enfant.