The freezing of funds on the basis of international commitments is regulated by Act No. 48/2000 on measures concerning the Afghan Taliban movement and Act No.  98/2000 on the implementation of international sanctions for the purposes of preserving international peace and security.
La décision de geler des fonds conformément à des engagements internationaux est régie par la loi No 48/2000 relative aux mesures concernant le mouvement afghan des Taliban et par la loi No 98/2000 relative aux sanctions internationales visant à préserver la paix et la sécurité internationales.