I avail myself of the opportunity which is offered to me to extend my gratitude and appreciation to Professor Ziegler for his report, which required from him considerable efforts and which reflects his objectivity and transparency in fulfilling his mission, aimed at highlighting the sufferings that the Palestinian people are exposed to under the Israeli occupation and the Israeli occupation practices, as a result of which the Palestinian people in the Occupied Territories are denied the right to enjoy the minimum level of food, and have been suffering from violations of this right by the Israeli occupation authorities for years.
Je souhaite saisir l'occasion qui m'est offerte pour exprimer ma gratitude et ma satisfaction à M. Ziegler pour ce rapport qui est le résultat d'un travail considérable et témoigne de l'objectivité et de la transparence dont il a fait preuve dans le cadre de sa mission visant à mettre en évidence les souffrances qu'endure le peuple palestinien du fait de l'occupation et des pratiques israéliennes. Les Palestiniens des territoires occupés ne peuvent, en effet, exercer leur droit à une alimentation suffisante et souffrent depuis de nombreuses années de violations de ce droit par les autorités d'occupation israéliennes.