The objective in mainstreaming gender into all programmes is to promote gender equality. It is a task for both Afghan women and men, and for the United Nations and all international organizations working in Afghanistan towards the goals of sustainable peace and reconstruction.
L'intégration de la dimension sexospécifique dans tous les programmes vise à promouvoir l'égalité des sexes; cette tâche incombe aux femmes et aux hommes du pays mais aussi à l'ensemble des organismes des Nations Unies et des organisations internationales qui oeuvrent en Afghanistan en faveur de la paix durable et la reconstruction du pays.