Lastly, Article 154 provides that public prosecutors, with authorization from the judge responsible for procedural safeguards (juez de garantía), may also examine or ask for the submission of information of the kind mentioned in the foregoing paragraph that is directly related to the investigations being carried out under their responsibility.
Enfin, le même article 154 habilite également le ministère public, sur autorisation préalable du juge, à examiner ou à demander les pièces visées au paragraphe précédent, qui auraient un rapport direct avec les enquêtes qui lui sont confiées.