(c) German technical assistance provided to Hungary consisted, in particular, of seminars held in Budapest in the mid-1990s and regular round-table discussions, held during the same period with the involvement of experts from the Federal Cartel Office and other German institutions, which were organized by the Foundation for International Legal Cooperation.
c) L'Allemagne a fourni une assistance technique à la Hongrie, notamment sous forme de séminaires tenus à Budapest au milieu des années 90 et de tables rondes périodiques tenues pendant la même période avec la participation d'experts de l'Office fédéral des ententes et d'autres institutions allemandes, qui avaient été organisés par la Fondation pour la coopération juridique internationale.