I am pleased that the CTC will shortly meet representatives of those organizations and agencies with experience in this area: the International Atomic Energy Agency, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, the World Customs Organization and Interpol.
Je me félicite de ce que le Comité contre le terrorisme rencontre bientôt les représentants des organisations et institutions ayant une expérience dans ce domaine : l'Agence internationale de l'énergie atomique, l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques, l'Organisation mondiale des douanes et Interpol.