If that unimaginable barbaric savagery turns out to be true, my Government would ask the Security Council to take against the alleged perpetrators, authors and those responsible all measures authorized under the Charter of the United Nations in order to stop those atrocities and crimes, which now fall within the purview of the International Criminal Court.
Dans le cas où cette bestialité et cette barbarie inimaginables seraient avérées, mon gouvernement voudrait demander au Conseil de sécurité de prendre à l'endroit des présumés auteurs, commanditaires et responsables de mouvements, toutes les mesures que lui autorise la Charte des Nations Unies pour réprimer ces atrocités et crimes, qui sont désormais du domaine de compétence de la Cour pénale internationale.