In view of the lateness of the hour, and with the consent of the members of the Council, I shall now suspend the meeting.
Compte tenu de l'heure tardive, et avec l'assentiment des membres du Conseil, je vais maintenant suspendre la séance.