It went without saying that freedom and access to information went hand in hand; the information revolution was infinitely linked to political freedom.
Il va de soi que l'accès à l'information et la liberté vont de pair et il ne saurait y avoir de révolution de l'information sans liberté politique.