The purpose is to monitor possible trends towards limiting women's fundamental rights and freedoms.
Cette surveillance a pour but de déceler une tendance éventuelle à la limitation des libertés et des droits fondamentaux des femmes.