We welcome as a significant step in that regard the list of parties to conflict drawn up in accordance with the provisions of resolution 1379 (2001), which we hope will be expanded in the future and complemented by initiatives to strengthen political will among those parties to resolve their respective situations with a view to being removed from the list.
À cet égard, nous nous félicitons de l'établissement, en vertu des dispositions de la résolution 1379 (2001), d'une liste des auteurs de violations, laquelle constitue un grand pas en avant et qui, nous l'espérons, sera à l'avenir plus fournie et assortie d'initiatives visant à accroître la volonté politique des parties incriminées de régler leurs situations respectives, dans le but d'être retirées de la liste.