It needs to be updated, hence the need for the Council to review its decision-making process and the need for the Working Group, which was set up by the General Assembly and which has presented a number of proposals now before us.
Pour cela, le Conseil doit revoir son processus décisionnel. D'où l'intérêt des nombreuses propositions que nous a soumises le Groupe de travail créé par l'Assemblée générale.