These variations followed a consistent pattern, which could be related to reasons mentioned in paragraph 39 above.
Les raisons mentionnées au paragraphe 39 ci-dessus pourraient expliquer ces disparités, qui se retrouvaient d'année en année.