30.5 The responsibilities of each oversight unit will be managed so as to ensure that the functions complement each other and generate a natural synergy towards comprehensive oversight coverage.
30.5 Les responsabilités de chaque unité administrative seront gérées de manière à assurer que les fonctions se complètent mutuellement et produisent une synergie naturelle permettant de couvrir toutes les activités de contrôle.