The facility operator should seek to visit and inspect the proposed sender's stocks and arrangements prior to movement of the first consignment.
L'exploitant de l'installation devrait s'efforcer de se rendre sur place pour inspecter les stocks proposés par l'expéditeur et prendre connaissance des dispositions qu'il a prises avant la première expédition.