The stance of monetary policy in the euro area was further relaxed in late 2002, but in view of the deteriorating growth prospects this appears to have been “too little, too late”.
Un nouvel assouplissement de la politique monétaire a été décidé dans la zone euro à la fin de 2002, mais étant donné la dégradation des perspectives de croissance, il semble que ce soit « trop peu trop tard ».