In assessments relating to the transport sector as a whole it is important to determine what proportion of the impact arising from anthropogenic atmospheric emissions, water pollution and waste generation it accounts for.
Les évaluations globales doivent mettre en évidence la part des transports dans l'impact environnemental d'origine industrielle, sur la base des émissions atmosphériques, des rejets dans l'eau et de la production de déchets.