The human rights work of MINUGUA has focused on the Government's commitments to protect (a) the right to life (ending extrajudicial killings by the army, police, security services and other state actors); (b) the right to personal integrity (ending illegal searches, detentions, torture and ill-treatment by Government security forces); (c) the right to freedom of expression without Government interference; and (d) the free exercise of all political rights (guaranteeing full participation in politics and free and fair elections).
Dans ses travaux sur les droits de l'homme, la MINUGUA a mis l'accent sur le respect des engagements pris par le Gouvernement de protéger a) le droit à la vie (mettre fin aux exécutions extrajudiciaires par l'armée, la police, les services de sécurité et autres acteurs de l'État); b) le droit à l'intégrité de la personne (mettre fin aux fouilles, détentions, tortures et autres actes illégaux commis par les forces de sécurité gouvernementales); c) le droit à la liberté d'expression sans l'immixtion du Gouvernement; et d) le libre exercice de tous les droits politiques (garantie de la pleine participation à la politique et à des élections libres et régulières).