The present version of the Draft Norms takes into account all of the comments received by the working group and represents a consensus of the working group in the expectation that the draft and other proposals will be discussed at the public meetings of the working group to be held during the fifty-fifth session of the Sub-Commission, and in the further expectation that the working group will submit the Draft Norms for consideration by the plenary of the Sub-Commission at its fifty-fifth session.
La présente version du projet de normes, qui tient compte de ces contributions, est le résultat du consensus auquel sont parvenus les membres du Groupe de travail, en prévision de l'examen de ce projet et d'autres propositions lors des réunions publiques que tiendra le Groupe pendant la cinquante-cinquième session de la Sous-Commission et de la présentation du projet à la plénière de la Sous-Commission à sa cinquante-cinquième session pour examen.