To some extent, this situation reflects the decision to provide many of the buildings services in-house, and greater recourse to outsourcing would reduce the apparent burden on the Organization.
Jusqu'à un certain degré, cet état de choses s'explique par la décision d'assurer un grand nombre des services de gestion des bâtiments par le personnel propre de l'Organisation alors que le recours accru à des services extérieurs réduirait la charge apparente qui pèse sur l'Organisation.