However, even before the mid-2001 deadline had expired, and when the experimentation was still being carried on, the Budget Law for 2001 (passed in December 2000) determined the prorogation of the experimentation of the Rmi by two years, until 31 December 2002, with a total appropriation of €402,840,000 over the two years (€220 million for the year 2002 alone).
Cependant, devançant le délai du milieu de l'année 2001, et alors que l'expérience se poursuivait, la Loi de finance 2001 (adoptée en décembre 2000) a prolongé sa durée de deux ans, jusqu'au 31 décembre 2002, en lui accordant une enveloppe budgétaire globale de 402, 84 millions d'euros (220 millions d'euros pour la seule année 2002).