include effects of ozone on human health in integrated assessment modelling, taking into account recent recommendations of the Task Force on the Health Aspects of Air Pollution;
Le CMEI s'emploiera à définir une méthode révisée propre à permettre de prendre en compte les effets de l'ozone sur la santé de l'homme dans les modèles d'évaluation intégrée suivant les recommandations formulées récemment par l'Équipe spéciale des aspects sanitaires de la pollution atmosphérique;