The Committee provided further inputs to the document, particularly to the recommendations, and requested the secretariat to modify them accordingly prior to submitting them for the Committee's final approval the next day as well as for a decision by the Working Group of Senior Officials to submit them to the Kiev Conference.
Le Comité a présenté de nouveaux éléments à ajouter au document, notamment aux recommandations, et a prié le secrétariat de modifier celles-ci en conséquence avant de les soumettre au Comité pour approbation finale le jour suivant et avant toute décision du Groupe de travail de les présenter à la Conférence de Kiev.