Any punishment meted out for a crime or a simple offence shall entail the loss of the property arising therefrom and the instruments used to carry it out, unless they belong to a third party not liable for the crime or simple offence.
- Toute peine prononcée pour crime ou simple délit entraîne la perte du produit de l'infraction et des instruments utilisés pour la commettre, à moins qu'ils appartiennent à un tiers non responsable de l'infraction en question.