To that end, it was agreed to design a format to facilitate circulation of information among the regional commissions, and to use information and communication technologies to support this process.
Il a donc été décidé de mettre au point un système permettant de faciliter la circulation de l'information entre les commissions régionales, en utilisant les technologies de l'information et de la communication.