In accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure, remand in custody may be applied to persons where there are grounds to believe that those persons might conceal themselves from the authorities responsible for conducting the criminal procedure, impede through their actions the conduct of investigative measures and efforts to ascertain the truth about a case, commit further crimes and pose a danger to society, or obstruct the administration of a court judgement.
Conformément aux dispositions du Code de procédure pénale, la détention peut être imposée aux personnes pour lesquelles il y a des motifs de croire qu'elles pourraient se soustraire aux autorités chargées de la procédure pénale, agir de façon à entraver le déroulement de l'enquête et à faire obstacle aux efforts de la justice pour élucider l'affaire, poursuivre leur activité délictueuse et représenter un danger pour la société ou s'opposer à l'exécution d'un jugement.