The last session of the Specialized Section on Standardization of Early and Ware Potatoes (GE.5) had decided that, in the future, discussions on this topic should be held in the framework of another Specialized Section to save administrative effort and travel money for delegations as well as to be able to discuss topics on early potatoes yearly, without having to meet as a separate group.
À sa dernière session, la Section spécialisée de la normalisation des pommes de terre de primeur et de conservation (GE.5) avait décidé que, pour débattre de cette question à l'avenir, elle se réunirait dans le cadre d'une autre section spécialisée afin de réduire les frais d'administration, ainsi que les frais de déplacement à la charge des délégations, et de pouvoir débattre chaque année de questions relatives aux pommes de terre de primeur sans avoir à organiser une réunion distincte.