At the expiration of the transition period, the right would become effective between the parties under the new law.
À l'expiration de cette période, la sûreté deviendrait efficace entre les parties conformément à la nouvelle loi.