The five Provincial Councils stood dissolved by operation of law under Article 154E of the Constitution, as their lawful terms of office had expired.
Les cinq conseils provinciaux avaient été dissous par effet de la loi conformément à l'article 154E de la Constitution, leur mandat ayant expiré.