16.22 In its resolution 57/171 of 18 December 2002, the General Assembly decided that the main theme of the Eleventh Congress to be held in 2005 should be “Synergies and responses: strategic alliances in crime prevention and criminal justice”; accepted the offer of the Government of Thailand to host the Congress; decided that the duration of the Eleventh Congress should not exceed eight days, including pre-Congress consultations; and requested the Secretary-General to facilitate the organization of regional preparatory meetings for the Eleventh Congress.
16.22 Dans sa résolution 57/171 du 18 décembre 2002, l'Assemblée générale a décidé que le thème principal du onzième Congrès devant avoir lieu en 2005 serait « Synergies et réponses : alliances stratégiques pour la prévention du crime et la justice pénale »; elle a accepté l'offre du Gouvernement thaïlandais d'accueillir le onzième Congrès, décidé que sa durée ne dépasserait pas huit jours, y compris les consultations préalables, et a prié le Secrétaire général de faciliter l'organisation des réunions préparatoires régionales pour le onzième Congrès.