I have already mentioned the increasing role of regional organizations in peacekeeping, and I should now like to emphasize the particular importance of better integrating the dimension of human rights into peacekeeping operations.
J'ai déjà parlé du rôle croissant des organisations régionales dans le maintien de la paix. Je voudrais, à présent, souligner l'importance de mieux intégrer la dimension des droits de l'homme dans les opérations de la paix.  Cela recouvre plusieurs choses.