It would be equally erroneous to believe that the phenomenon is rooted in a single religion or culture.
Il serait également faux de croire que ce phénomène s'enracine dans une seule religion ou culture.