Please explain whether such provisions or measures are in place in France, in addition to Law No. 93-122 of 29 January 1993 and, if not, how France proposes to adapt its legislation in order to comply with the requirement of this paragraph.
Veuillez expliquer si de telles dispositions ou mesures sont en place en France, outre la loi No 93-122 du 29 janvier 1993, et, si tel n'est pas le cas, comment la France envisage d'adapter sa législation pour satisfaire à la prescription énoncée dans ce paragraphe.