For the first time in 16 years, the four-yearly Youth Health Survey shows a decline in the consumption of most drugs in the Netherlands by youngsters in the 10-18 age group (cannabis from 10.7 per cent in 1996 to 9.3 per cent, ecstasy from 2.2 per cent to 1.4 per cent, heroin from 0.5 per cent to 0.4 per cent, and cocaine from 1.1 per cent to 1.2 per cent).
Pour la première fois en 16 ans, la quatrième enquête annuelle sur la santé de la jeunesse indique une baisse de la consommation de la plupart des drogues aux Pays-Bas parmi les jeunes âgés de 10 à 18 ans (de 10,7 % en 1996 à 9,3 % pour le cannabis, de 2,2 % à 1,4 % pour l'ecstasy, de 0,5 % à 0,4 % pour l'héroïne et de 1,1 % à 1,2 % pour la cocaïne).