It also clarified the use of inter-agency task teams on specific issues: care and support (WHO); prevention of mother to child transmission (WHO); orphans and vulnerable children (UNICEF); young people (UNFPA); condom programming (UNFPA); education (UNESCO); injecting drug use (United Nations International Drug Control Programme); governance and development planning (UNDP); the world of work (ILO); and evaluation of HIV/AIDS programmes at country level (World Bank).
Il a également précisé le rôle des équipes spéciales interinstitutions sur les questions suivantes : soins et traitement (OMS); transmission du VIH de la mère à l'enfant (OMS); orphelins et enfants vulnérables (UNICEF); jeunes (FNUAP); distribution de préservatifs (FNUAP); éducation [Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO)]; consommation de drogues injectables [Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID)]; gouvernance et planification du développement [Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)]; le monde du travail (OIT); évaluation des programmes de lutte contre le VIH/sida au niveau national (Banque mondiale).