(b) The fact that treatment, although free, is provided only to a limited number of children and may lack continuity due to funding limitations.
b) Le fait que les traitements, bien que gratuits, ne soient dispensés qu'à un nombre limité d'enfants et sont susceptibles de manquer de continuité en raison des restrictions financières.