At the regional level, UNDCP will seek to work, wherever appropriate, with and through bodies such as the African Union, the Association of South-East Asian Nations, the Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific, the Economic Cooperation Organization, the European Union (through the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction), the Inter-American Drug Abuse Control Commission of the Organization of American States, the Pompidou Group of the Council of Europe and other appropriate regional bodies.
À l'échelon régional, le PNUCID s'attachera à travailler, le cas échéant, avec et par l'intermédiaire d'organismes tels que l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est, la Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues de l'Organisation des États américains, le Groupe Pompidou du Conseil de l'Europe, l'Organisation de coopération économique, le Plan de Colombo pour la coopération économique et sociale en Asie et dans le Pacifique, l'Union africaine, l'Union européenne (par l'intermédiaire de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies) et d'autres organismes régionaux compétents.