The aim of the investigation was twofold: to identify unofficial (secret) prisons and visit them, then induce the ministries concerned to place them officially under the sole authority of the National Prisons Office.
L'enquête avait un double objectif: identifier les prisons non officielles (voire secrètes) pour les visiter, puis obtenir des ministères concernés qu'elles soient officiellement placées sous l'autorité unique de l'Office national des prisons.