Factual presentations are information that can be verified with regard to accuracy and completeness and the essential message of which does not consist in an expression of personal opinion, a judgment, or a warning about the behaviour of another person.
On entend par exposés factuels des informations dont on peut vérifier la véracité et la précision et dont la finalité n'est pas pour l'essentiel d'exprimer un avis personnel, une appréciation ou un avertissement à propos du comportement d'une autre personne.