These requirements will change from customer to customer and, given the speed of technological advance, from time to time.
Ces besoins varieront d'un client à l'autre et, vu la rapidité du progrès technologique, évolueront avec le temps.