The coordinators of the dialogue, appointed by President Patassé at the end of December 2002, had met all the parties involved, from both within and without the country, in January and February 2003.
Les coordonnateurs de ce dialogue, nommés par le Président Patassé à la fin du mois de décembre 2002, avaient en effet rencontré toutes les parties prenantes à ce forum, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du pays, en janvier et février 2003.