The review, based on interviews with the relevant officials and documented information made available to the Inspectors, revealed a wide range of structures, mechanisms and resources, which largely determined the nature and extent of each organization's response and activities in East Timor.
L'étude du CCI, fondée sur les entretiens que les Inspecteurs ont eus avec les hauts fonctionnaires intéressés et sur l'examen des éléments d'information qui leur avaient été communiqués, a fait apparaître un large éventail de structures, de mécanismes et de ressources qui ont en grande partie déterminé la nature et la portée de la réaction et des activités de chaque organisme au Timor oriental.