The media and information and communication technologies also offer tools for enhancing women's full access to the benefits of information and new technologies and can become central tools for women's empowerment and the promotion of gender equality.
Les médias et la télématique sont également utiles pour élargir l'accès des femmes aux avantages que procurent l'information et les nouvelles technologies et peuvent devenir un outil déterminant de la démarginalisation des femmes et de la promotion de l'égalité entre les sexes.