With regard to the measurement test methods, he pointed out the dilemma of the new qualitative measurement method for research purposes and the conventional quantitative measurement method for type approval purposes.
Il a ajouté qu'il était difficile de choisir entre les nouvelles méthodes de mesure, de nature qualitative, conçues aux fins de recherche et les méthodes conventionnelles de mesure, de nature quantitative, conçues aux fins d'homologation.