Delegations are reminded that while any matter pertinent to the work of the Committee could be raised from the floor, they are encouraged, in accordance with the decision of the Committee adopted at its 164th meeting in March 1994, to request the formal inscription, at least 48 hours prior to the meeting, of specific items they would like to raise, keeping in mind the detailed list of topics adopted by the Committee in 1982 (see document A/50/26, paragraph 5).
Le Comité reprend l'examen des questions en entendant des déclarations des représentants du Pakistan, de l'Inde, de l'Allemagne, de la Chine, de Cuba, du Soudan, de la France, de la Fédération de Russie et de la République islamique d'Iran, ainsi que de l'observateur de l'Éthiopie.