Although it subscribed to the provisions of Article 19 of the Charter, Qatar recognized that some States were unable to pay their contributions during a given period and was therefore in favour of the idea of multi-year payment plans proposed in the report of the Committee on Contributions, on the understanding that the submission of such plans should remain voluntary.
Tout en souscrivant aux dispositions prévues à l'Article 19 de la Charte, le Qatar reconnaît que certains pays sont incapables d'acquitter leurs contributions au cours d'un exercice biennal donné, et est donc favorable à l'idée des échéanciers pluriannuels de paiement proposée par le Comité des contributions dans son rapport, étant entendu que la présentation d'échéanciers doit garder un caractère facultatif.