The petitioner was prevented by the action of the 3rd respondent from proceeding with his journey in the bus.
Ainsi, par ses actes, ce dernier a empêché le requérant de poursuivre son voyage en autocar.