Regarding broadbanding and performance pay, CCISUA emphasized that human resources management reform must provide for the recruitment and promotion of staff members on the basis of their skills and competencies.
S'agissant de la structure des traitements à fourchettes élargies et de la rémunération aux résultats, le CCASIP souligne que la réforme de la gestion des ressources humaines doit faire des qualifications et des compétences le fondement du processus de recrutement et de promotion.