The IAEA has taken, and will continue to take, full advantage of all of the inspection authority granted by resolution 1441 (2002).
L'AIEA a pleinement tiré parti des pleins pouvoirs en matière d'inspection que lui accordait la résolution 1441 (2002) et entend continuer à ce faire.