Mr. Mselle (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related reports of ACABQ (A/57/772/Add.9 and A/57/776), said that the Advisory Committee's comments and recommendations on the reports of the Secretary-General on resident investigators, contingent-owned equipment and death and disability benefits were contained in its general report on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations (A/57/772), which had been introduced at the Committee's 46th meeting on Monday, 5 May 2003.
M. Mselle (Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires), présentant les rapports connexes du Comité consultatif (A/57/772/Add.9 et A/57/776), dit que les observations et recommandations du Comité sur les rapports du Secrétaire général concernant les enquêteurs résidents, le matériel appartenant aux contingents et l'indemnisation en cas de décès ou d'invalidité figurent dans son rapport général sur les aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (A/57/772), qui a été présenté à la Commission lors de sa 46e séance, le lundi 5 mai 2003.