[Ter 4 ([The Islamic Republic of Iran)] Notes the need for a loan-guarantee mechanism to increase the supply of affordable credit for slum upgrading, and requests the Executive Director to explore in collaboration with other existing financial institutions the possibility of developing such a mechanism,]
[Ter 4 (République islamique d'Iran) Note la nécessité d'un mécanisme de garantie des prêts afin d'accroître l'offre de crédits abordables pour l'amélioration des taudis et prie la Directrice exécutive d'étudier, en collaboration avec d'autres institutions financières existantes, la possibilité de mettre en place un tel mécanisme,]