Once the current stalemate is resolved, and the parties agree on timelines for those benchmarks and open up the country for free movement, the United Nations will be ready to dispatch an electoral assessment mission to Côte d'Ivoire to determine how best the Organization can support the elections of 2005, as requested by the Government.
Dès que l'impasse actuelle sera résolue et que les parties seront convenues de délais pour l'application des critères et que la libre circulation sera possible dans le pays, l'Organisation des Nations Unies sera disposée à envoyer une mission d'évaluation électorale en Côte d'Ivoire afin de déterminer la meilleure manière dont l'Organisation pourra appuyer les élections de 2005, comme l'a demandé le Gouvernement.