According to the principles and rules of international law, the receiving States were under the obligation to ensure such protection, which was a prerequisite for the normal conduct of relations among States, in order to protect the channels of communication among States — and not to protect individuals — and thereby to ensure the maintenance of international peace and security.
Conformément aux principes et aux règles du droit international, les États accréditaires sont tenus de fournir une telle protection, condition préalable aux bonnes relations entre les États, afin de protéger les voies de communication entre les États, et non les individus, et de garantir ainsi le maintien de la paix et de la sécurité internationales.