I will speak of centrifugal forces, for despite the progress we have made, the rhetoric has become more adversarial.
Je parlerai des forces centrifuges, car, en dépit des progrès accomplis, les discours sont de plus en plus hostiles.