On the contrary, even following the tragic events of 19 August 2003, the United Nations has carried out a massive amount of assistance, in large measure through the skilled and heroic efforts of its Iraqi staff, as well as those international staff who were relocated to Amman, Kuwait and other locations in the region.
La meilleure preuve en est que, même après les tragiques événements du 19 août 2003, l'ONU a fait distribuer une aide considérable, en grande partie grâce à la compétence et à l'héroïsme de son personnel iraquien ainsi que du personnel international transféré à Amman, Koweït et ailleurs dans la région.