It should also be noted that 16 United Nations system organizations submitted information and analyses regarding their work relating to indigenous issues at the second session of the Permanent Forum in May 2003.
Il convient également de noter que 16 organismes du système des Nations Unies ont communiqué des renseignements et des analyses sur leurs activités concernant les questions autochtones à la deuxième session de l'Instance permanente, en mai 2003.