The session was chaired by Mr. John F. Turner (United States), Assistant Secretary of State, Bureau of Oceans, International Environmental and Scientific Affairs, who noted that, in Johannesburg last September, the Conference participants had pledged to work together in partnership to promote sustainable development.
L'examen de cette question s'est déroulé sous la présidence de M. John F. Turner (États-Unis), Secrétaire d'État adjoint à la Direction de la mer et des questions scientifiques et écologiques internationales, qui a fait remarquer qu'à Johannesburg, au mois de septembre précédent, les participants à la Conférence s'étaient engagés à travailler en partenariat pour promouvoir le développement durable.