The HIPC Initiative had failed to ensure long-term debt sustainability, and debt servicing was still competing for scarce resources.
L'initiative PPTE n'avait pas réussi à ramener l'endettement à long terme à un niveau supportable et le service de la dette absorbait toujours des ressources limitées au détriment d'autres priorités.