The present report is intended to provide a general overview of the specific steps that have been taken over the past year (September 2002-September 2003) to meet those goals.
Le présent rapport, qui se fonde sur le rapport du Directeur des services communs (ICC-ASP/CRP.1), fait le point des mesures qui ont été prises au cours de l'année écoulée (septembre 2002-septembre 2003) pour atteindre l'objectif susmentionné.