Another speaker, emphasizing the need to rely on traditional means of communication, noted that since the need for information was most critically felt in the developing world, which did not have many options at its disposal, the United Nations must make a special effort to reach out to target audiences there.
Un autre orateur, soulignant la nécessité d'utiliser les moyens de communication traditionnels, a estimé qu'étant donné que c'était dans le monde en développement, dont les choix étaient limités, que le besoin d'information se faisait le plus cruellement sentir, l'ONU devait faire un effort particulier pour atteindre ses publics.