An important measure to increase courtroom time is the possibility of establishing a fifth trial chamber section (even with only four ad litem judges available).
Les Chambres continueront néanmoins de s'employer à allonger la durée des audiences.