3.2 It seems to me, in any event, that the provisions of article 6(2) are in the nature of a derogation from the inherent right to life proclaimed in article 6(1) and must therefore be strictly construed.
3.2 Il me semble, en tout état de cause, que les dispositions du paragraphe 2 de l'article 6 constituent en quelque sorte une dérogation au droit inhérent à la vie proclamé au paragraphe 1 et qu'elles doivent donc être interprétées au sens strict.