All containers are searched as a matter of course, with an additional random search procedure adopted.
Tous les conteneurs sont systématiquement fouillés et des fouilles supplémentaires sont opérées de façon aléatoire.