With regard to agenda item 56, entitled “Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters”, allow me first to pay tribute to Mr. Jan Kavan, former president of the General Assembly, and his two Vice-Presidents in the Working Group on Security Council Reform, for their outstanding contribution to the item under discussion today.
Concernant le point 56 de l'ordre du jour relatif à l'examen de la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l'augmentation du nombre de ses membres et questions connexes, permettez-moi tout d'abord, Monsieur le Président, de rendre hommage au Président sortant de l'Assemblée générale, M. Jan Kavan, et à ses deux Vice-Présidents au sein du Groupe de travail, pour leur contribution remarquable à la question dont nous débattons aujourd'hui.