It is the responsibility of the forest sector to make its voice heard in the web of conflicting interests to ensure that forests receive holistic treatment that is equal with that of other land uses.
Les intérêts en jeu sont nombreux et antagonistes; il appartient donc au secteur forestier de faire entendre sa voix pour imposer que les forêts soient traitées selon une approche intégrée et sur un pied d'égalité par rapport aux autres formes d'utilisation des sols.