I believe that I will soon be able to report on the fruitful inception of cooperation between these two committees, which, in the ultimate analysis, endeavour to prevent and, hopefully, to eradicate the scourge of terrorism.
Dans quelques jours, je crois pouvoir rendre compte du début tout à fait fructueux de ce travail conjoint des deux comités qui, en définitive, s'efforcent de prévenir et, nous l'espérons, d'éliminer le fléau du terrorisme.