Whether retention of title is assimilated to a security right or not, the assets are not necessarily part of the insolvency estate.
Que la réserve de propriété soit assimilée ou non à une sûreté, les biens ne font pas nécessairement partie de la masse de l'insolvabilité.