In connection with attacks against journalists, a practice occurring in several countries, the Special Rapporteur stated that he would welcome a specific request from the Commission to undertake an in-depth study on the security of journalists, particularly in situations of armed conflict.
S'agissant des attaques contre des journalistes, attaques qui se produisent dans plusieurs pays, le Rapporteur spécial a déclaré qu'il accueillerait avec satisfaction une demande de la Commission visant à ce qu'une étude approfondie sur la sécurité des journalistes, en particulier en situation de conflit armé, soit effectuée.