* On behalf of the Southern African Development Community and in accordance with rule 69 of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council.
* Au nom de la Communauté de développement de l'Afrique australe et conformément à l'article 69 du Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil économique et social.