The two agencies have already identified some areas of action within an overall human rights-based approach, which focuses on: (a) empowering the poor and the homeless; (b) advocating for security of tenure, particularly for women and vulnerable groups; (c) eliminating forced evictions and discrimination in the housing sectors; and (d) promoting equal access to housing and to reparation in cases of housing rights violation.
Ensemble, ils ont dégagé certains domaines d'activité dans le cadre d'une approche fondée sur les droits de l'homme, axés notamment sur: a) la démarginalisation des pauvres et des sans-abri; b) la promotion de la sécurité d'occupation, particulièrement s'agissant des femmes et des groupes vulnérables; c) l'élimination des expulsions forcées et de la discrimination au logement; d) la promotion de l'accès au logement sur un pied d'égalité et la possibilité de demander réparation en cas de violation du droit au logement.