A major issue continues to be the need for more energy from all sources, including renewable sources, particularly for the developing nations, which are faced with rising energy demand associated with the twin pressures of significant per capita economic development and increasing populations.
Un gros problème persistant est la nécessité de trouver plus d'énergie, toutes sources confondues, y compris renouvelables, surtout pour les pays en développement, qui se trouvent face à une demande énergétique croissante du fait de la conjonction d'un développement économique par habitant appréciable et d'effectifs population croissants.