Renewables have been promoted by most Parties for decades, but, with a few exceptions (e.g. Germany; see box 6) have so far failed to capture a substantialsignificant share of electricity supply.
La plupart des Parties encouragent le recours à cette technologie depuis des décennies mais, à quelques exceptions près (dont l'Allemagne, voir l'encadré 6), elles n'ont pas réussi à ce jour à capturer une part conséquente de l'approvisionnement énergétique.