(d) Maintain an internal financial control which shall provide for effective current examination and/or review of financial transactions in order to ensure:
d) Exerce un contrôle financier interne permettant de procéder efficacement et de manière continue à l'examen et à la révision des opérations financières en vue d'assurer :