Nicaragua, Sierra Leone, the Gambia and Zambia obtained flow rescheduling on Cologne terms (i.e. 90 per cent debt service reduction in present value terms), following their reaching the Decision Point under the Initiative.
Le Nicaragua, la Sierra Leone, la Gambie et la Zambie ont obtenu un rééchelonnement des flux aux conditions de Cologne (c'est-à-dire une réduction de 90 % de la valeur actualisée du service de la dette) après avoir atteint le point de décision.