Although Malawi may not be engaged in conflict or warfare, it — like many other African countries — is engaged in a more subtle war against the HIV/AIDS pandemic, which has created approximately 600,000 orphans, of whom no less than one fifth were born already infected with HIV and therefore face a bleak future in an environment blighted by excessive poverty.
Si le Malawi ne connaît actuellement ni conflit ni guerre, il est actuellement engagé, comme de nombreux autres pays africains, dans une guerre plus subtile contre la pandémie du VIH/sida, qui a fait environ 600 000 orphelins, dont pas moins d'un cinquième, séropositifs à la naissance, peuvent s'attendre à un sombre avenir, dans un environnement affligé par la misère.