The “indices for different population groups” module is a direct response to two parliamentary motions of 1998 which called for the necessary conditions to be created to obtain detailed information on the evolution of the “cost of living” for different socio-economic groups, particularly households including economically active persons, families with children, single-parent families and retirees.
Le module « indices pour différents groupes de la population » répond directement à deux motions parlementaires de 1998 dans lesquelles il était demandé de créer les conditions nécessaires pour obtenir des informations détaillées sur l'évolution du « coût de la vie » de différents groupes socio-économiques, notamment pour les ménages comprenant des personnes actives, les foyers avec enfants, les familles monoparentales et les retraités.