However, the benefits are likely to outweigh the costs when one considers, for example, the enormous losses in asset values, costs of layoffs and the loss of pensions that were suffered as a result of the Enron bankruptcy in the United States and the damage to the credibility of financial markets.
Toutefois, les bénéfices l'emporteront probablement de loin sur les coûts si l'on considère, par exemple, les pertes énormes de valeur d'actifs, les coûts de licenciement et les pertes de droits à pension occasionnés par la faillite d'Enron aux Etats-Unis, outre la perte de crédibilité des marchés financiers.