Should the reserving State be forced to withdraw its reservation, it might feel compelled to denounce the treaty altogether.
Si l'État était contraint à retirer sa réserve, il pourrait se sentir obligé de dénoncer purement et simplement le traité.