Keeping these benefits in mind, the main focus of the pollution prevention and abatement programme has been on command and control methods, as well as voluntary regulations, development of environmental standards, waste minimization circles, environmental audits, environmental epidemiological studies, preparation of a zoning atlas for siting of industries, control of vehicular pollution, promotion of education and awareness campaign, etc.
Compte tenu de ces avantages, le programme de prévention et de réduction de la pollution a été essentiellement axé sur les méthodes de commande et contrôle ainsi que les mécanismes d'autorégulation, l'élaboration de normes environnementales, les cycles de réduction des déchets, les bilans environnementaux, les études d'épidémiologie environnementale, l'établissement d'atlas de zonage aux fins de l'implantation d'industries, la lutte contre la pollution par les véhicules automobiles, la promotion de l'éducation et les campagnes de sensibilisation, etc.