The insider model ostensibly allows for closer oversight but has not proved more effective in preventing mismanagement or shareholder abuses.
Le modèle interne permet manifestement une surveillance plus étroite, mais il ne s'est pas révélé plus efficace s'agissant d'empêcher aussi bien une mauvaise gestion que des abus de la part des actionnaires.