(d) Liaise with the United Nations Conference on Trade and Development to further develop its benchmarking tool in ICT, promote its use by other relevant United Nations agencies and consider the possibility of carrying out ICT needs assessment for interested developing countries, in particular least developed countries, to help formulate/update national strategies and action plans for ICT, coordinating efforts with the United Nations Development Programme and other entities carrying out similar work in order to promote complementarity and efficiency.
d) Collaborer avec la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement afin de développer son outil de mesure dans le domaine des TIC, en promouvoir l'utilisation par les autres organismes compétents des Nations Unies et envisager la possibilité de mener des évaluations des besoins dans le domaine des TIC à l'intention des pays en développement intéressés, en particulier les pays les moins avancés, afin de les aider à formuler/actualiser les stratégies et les plans d'action nationaux pour les TIC, tout en assurant une coordination des efforts avec le Programme des Nations Unies pour le développement et d'autres entités qui exécutent des travaux analogues en vue d'encourager la complémentarité et l'efficacité;