For example, consumer sales for Brand X could be steady in the supermarkets (see Diagram 2.1).
Prenons le cas des produits de la marque X dont les ventes au détail sont stables dans les supermarchés (voir le diagramme 2.1).