The two main documents representing the formal, high-level outcome of the Summit, namely the Plan of Implementation and the Johannesburg Declaration, had failed to establish any important new principles in environmental democracy which could be said to represent an advance on principle 10 of the Rio Declaration.
Les deux documents essentiels correspondant aux conclusions formelles élaborées à un haut niveau, à savoir le Plan de mise en œuvre et la Déclaration de Johannesburg, n'établissaient aucun nouveau principe important dans le domaine de la démocratie environnementale qui puisse représenter un réel progrès par rapport au principe 10 de la Déclaration de Rio.