It is also recognised that the achievement of the right to health is closely related to and dependent upon the realization of other human rights, in particular, the right to food, clean water, sanitation, housing, land, work, education and basic health services.
Il est aussi admis que la réalisation du droit à la santé est étroitement liée et dépendante de la réalisation d'autres droits de l'homme, en particulier, le droit à l'alimentation, à l'eau potable, au système sanitaire, au logement, à la terre, au travail, à l'éducation et aux services de santé de base.