The following principles guided this process: (a) move from implementing projects to solving problems; (b) identify synergies between UNFIP/UNF programme frameworks and Millennium Development Goal for further prioritization; and (c) extract knowledge from evaluations of clusters of grants with a view to future partnership-building or the replication or scaling up of projects by United Nations implementing partners.
Ce processus s'est inspiré des principes suivants : a) passer de l'exécution de projets à la solution de problèmes; b) identifier des synergies entre les programmes-cadres du Fonds et de la Fondation et les objectifs du Millénaire pour le développement; c) tirer les enseignements de l'évaluation de groupes de subventions pour mieux cibler la création de partenariats ou aider les partenaires opérationnels de l'ONU à reproduire des projets ou à en élargir la portée.