The programme budget is formulated in a complex and lengthy process requiring a detailed and thorough review and consultations with programme managers to ensure the optimal utilization of resources in order to fully, efficiently and effectively implement the objectives and mandates set by Member States.
L'élaboration du budget-programme est une opération longue et complexe, qui exige des analyses détaillées et approfondies et des consultations avec les responsables de programme pour que les ressources soient utilisées au mieux et permettent à l'Organisation d'atteindre tous les objectifs et de s'acquitter de toutes les missions que lui donnent les États Membres, de façon efficace et rationnelle.