Differences in various legislative acts often are a source for conflicting rules and obligations concerning the protection of confidentiality.
Les différences observées entre les divers textes législatifs sont souvent à l'origine de règles et obligations conflictuelles concernant la protection de la confidentialité.