The bureaux of the Committee and the Commission meet jointly every year to oversee the implementation of the programme and prepare forthcoming sessions.
Les bureaux du Comité et de la Commission tiennent chaque année une réunion commune pour contrôler l'exécution du programme et préparer les sessions à venir.