A binding decision on the choice of a type of school or the course of education in secondary stage I is sometimes made in year 4, sometimes during years 5 and 6 and sometimes at the end of year 6.
La décision, qui devra obligatoirement être suivie, sur le choix d'un type d'établissement ou sur la nature des études suivies pendant le premier cycle du second degré est parfois prise pendant la classe de quatrième, parfois pendant les classes de cinquième et sixième et parfois même à la fin de la sixième.