Views remained divided on whether a party to the convention could take more stringent measures consistent with international law without prior approval by IMO.
Les avis sont demeurés partagés sur la question de savoir si une des Parties à la Convention pourrait prendre des mesures plus rigoureuses, compatibles avec le droit international, sans le consentement préalable de l'OMI.