Reforms in the examination system: There is a programme to reform the examination system, and various experiments have been conducted to ensure that students are freed from the burden of annual examinations, and encouraged to continue studying throughout the period of study.
919 Réformes du système d'examens : Il existe un programme visant à réformer le système des examens; on a procédé à diverses expériences destinées à décharger les étudiants du poids des examens annuels et à les encourager à étudier d'un bout à l'autre de la période universitaire.