Since we have clearly and repeatedly put on record our position on this issue on previous occasions, I need not go into details.
Comme nous avons clairement et à maintes reprises exprimé officiellement notre position sur le sujet, je n'ai pas besoin de rentrer dans les détails.