This is a matter to be decided by the bodies in question, in accordance with their rules of procedure.
Cette question doit être tranchée par les organes en question, conformément à leurs règlements intérieurs.