The most difficult transition situation involves a priority dispute between one party whose right was established before the effective date and another party whose right was established after the effective date.
Le cas de figure le plus complexe est le conflit de priorité entre une partie dont la sûreté a été constituée avant la date d'entrée en vigueur et une autre partie dont la sûreté a été créée après.