(b) We wish to offer the following explanation with respect to the three universal conventions relating to terrorism. These conventions have been approved by the Council of Ministers (the executive authority of the Republic of Yemen) and have been transmitted to the House of Representatives.
b) S'agissant des trois accords internationaux relatifs au terrorisme, nous tenons à préciser que ces instruments ont été approuvés par le Conseil des ministres (le pouvoir exécutif) de la République du Yémen et renvoyés devant le Parlement pour ratification.