Despite this fact, and improvements in the macroeconomic policy environment since the mid-1990s, the region has difficulty attracting enough foreign investment to fill the gap between domestic savings and investment financing requirements.
Pourtant, et en dépit des améliorations apportées en matière de politique macroéconomique depuis le milieu des années 90, la région éprouve des difficultés à attirer suffisamment d'investissements étrangers pour combler l'écart entre l'épargne intérieure et les besoins de financement des investissements.