Without a fundamental change in the institutional structure that underpins the process by which resources are ploughed back into the region, therefore, the slow rate of capital accumulation may remain unaltered.
Si l'on ne procède pas à un changement fondamental des conditions institutionnelles d'un réinvestissement des ressources dans la région, le rythme d'accumulation de capital restera lent.