Automated computer systems, sometimes called “electronic agents”, are being used increasingly in electronic commerce and have caused scholars, in particular in the United States of America, to revisit traditional common law theories of contract formation to assess their adequacy to contracts that come into being without human intervention.
Les systèmes d'information automatisés, parfois appelés “agents électroniques”, sont de plus en plus utilisés dans le commerce électronique et ont amené les juristes, en particulier aux États-Unis d'Amérique, à réexaminer les théories classiques de la formation des contrats en common law afin de déterminer si elles convenaient dans le cas des contrats passés sans intervention humaine.