The Government must have the vision and commitment to integrate business linkages into its overall development strategy; it must attract the right TNCs; it must ensure that the country's people have the right skills; it must give economic incentives to both TNCs and SMEs alike; and it must engage in public-private sector dialogue in order to constantly adapt its strategies to changing conditions.
Les pouvoirs publics doivent avoir pour dessein et pour volonté d'incorporer les relations interentreprises dans leur stratégie globale de développement; attirer les sociétés transnationales adéquates; faire en sorte que la population possède les compétences requises; accorder des incitations économiques aussi bien aux STN qu'aux PME; et engager un dialogue avec le secteur privé afin d'adapter constamment leurs stratégies à des réalités changeantes.