The Government of Lebanon is also in violation of Security Council resolution 1373 (2001) and established principles of international law, which clearly call upon all States to refrain from providing any support, whether active or passive, to all persons or entities involved in terrorist acts, and to ensure that their territory is not used as a base for cross-border attacks.
Le Gouvernement libanais enfreint par ailleurs les dispositions de la résolution 1373 (2001) et les principes reconnus du droit international, qui obligent expressément tous les États à s'abstenir d'apporter quelque forme d'appui que ce soit, actif ou passif, aux entités ou personnes impliquées dans des actes de terrorisme, et de s'assurer que leur territoire ne sert pas de base arrière à des offensives contre des cibles situées au-delà de leurs frontières.