Investment programmes for indigenous peoples will enable them to build and consolidate their life projects, from their cultural perspective, in dignity and equity, and will allow indigenous society to lay the foundations for social, economic and cultural progress.
L'élaboration des programmes d'investissement en vue du développement des populations autochtones permettra de garantir aux membres de ces populations, dans un souci d'équité et dans le respect de leur dignité, la possibilité de bâtir et de mener à bien des projets de vie conformes à leurs valeurs culturelles et de leur donner les bases nécessaires à leur progrès social, économique et culturels.