“In my view, when the 3rd respondent required the petitioner to accompany him to the Police Station and took him to the Police Station, the Petitioner was in law arrested by the 3rd respondent.
«A mon avis, lorsque le troisième défendeur a demandé au requérant de l'accompagner au poste de police, le requérant avait juridiquement été arrêté par le troisième défendeur.