Finally, I should like to indicate that I agree with the comments made by the representative of Pakistan concerning the desirability of extending Council discussions to all members as a general rule.
Pour terminer, je voudrais dire que je partage l'opinion exprimée par le représentant du Pakistan concernant le fait que les débats au sein du Conseil devraient, par principe, inclure tous les membres.