Mr. Popkov (Belarus), referring to international liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law, said that the Commission must consider the topic because of the risk of transboundary harm arising out of the use of very dangerous resources.
M. Popkov (Bélarus), se référant à la responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d'activités qui ne sont pas interdites par le droit international, dit que le risque d'un dommage transfrontière causé par l'utilisation de sources très dangereuses rend nécessaire l'examen de ce sujet par la Commission.