Several delegations expressed support for the extension of the topic to include harm caused to areas beyond national jurisdictions, particularly where harm as a result of activities outside national jurisdiction had effects within the territory of a State.
Plusieurs délégations ont appuyé l'extension du sujet aux dommages causés dans des zones situées en dehors des juridictions nationales, notamment lorsque les dommages résultant d'activités ne relevant pas des juridictions nationales faisaient sentir leurs effets à l'intérieur du territoire d'un État.