A long-term project has been undertaken by the Second Vice-President in order to present the judges with different models to organize the legal assistance for Chambers.
Un projet de longue haleine a été entrepris par la Seconde Vice-Présidente en vue de proposer aux juges plusieurs modèles d'organisation concernant l'assistance juridique qui sera offerte aux chambres.