Even if some aspects of a particular case are not fully covered by this guidance, the experts calculating the adjustment shall adhere to paragraphs 3 -11 of decision -/CMP.1 (Good practice guidance and adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol) and, as closely as possible, to this guidance.
Même si certains aspects d'un cas particulier ne sont pas entièrement couverts par les présentes directives, les experts chargés du calcul des ajustements se conformeront strictement aux dispositions des paragraphes 3 à 11 de la décision -/CMP.1 (Guide des bonnes pratiques et ajustements prévus au paragraphe 2 de l'article 5 du Protocole de Kyoto) et s'aligneront aussi près que possible sur les présentes directives.