- Regulate brokering, preferably through steps such as maintaining a registry of transactions, licensing and the establishment of sanctions and penalties for illicit weapons brokering;
• Réglementer le courtage, notamment en adoptant de préférence des mesures telles que l'enregistrement des transactions, l'octroi de licences et la mise en place de sanctions et de peines en cas de commerce illicite d'armes;