Drug abuse treatment programmes should provide assessment for HIV/AIDS and other infectious diseases and counselling to help patients change behaviours that place them or others at risk of infection.
Les programmes de traitement de la toxicomanie devraient comporter un bilan du VIH/sida et d'autres maladies infectieuses ainsi que des services de conseils en vue d'aider les patients à modifier les comportements qui les exposent eux, ainsi que d'autres, aux risques d'infection.