This domestic bank financing of government operations contributed to keeping real interest rates very high, to the detriment of private sector investment.
Ce financement de l'administration publique par les banques nationales a contribué à maintenir les taux d'intérêt réel à un niveau très élevé, au détriment des investissements dans le secteur privé.