Where reorganization is possible, generally it will be preferred by creditors if the value derived from the continued operation of the debtor's business will enhance the value of their claims.
Lorsque le redressement est possible, il aura généralement la préférence des créanciers si la valeur tirée de la poursuite des activités de l'entreprise débitrice augmente celle de leurs créances.