The statistics continue to show that General Service staff have little opportunity for career development, with the exception of the G to P examination.
Les statistiques continuent de montrer que les perspectives de carrière des agents des services généraux sont limitées, mises à part celles offertes par le concours pour la promotion à la catégorie des administrateurs.