Mr. Mavroyiannis (Cyprus): The report transmitted to the Secretary-General on the return or restitution of cultural property to the countries of origin (A/58/314) delivers a hopeful message that much of what needs to be done is being done, and that important efforts to protect cultural property are well on their way to bearing fruitful results.
M. Mavroyiannis (Chypre) (parle en anglais) : Le rapport transmis au Secrétaire général sur le retour ou la restitution de biens culturels à leur pays d'origine (A/58/314) envoie un message d'espoir selon lequel on est en train de faire ce qu'il convient de faire et des efforts importants pour protéger les biens culturels sont sur le point de porter leurs fruits.