Colombia would call the attention of this Council and of the international community to the external factors that affect many of the internal armed conflicts that exist throughout the world.
La Colombie souhaite appeler l'attention du Conseil et de la communauté internationale sur les facteurs exogènes qui ont des incidences sur de nombreux conflits armés internes de par le monde.