The need to get a profession and an education aims only at one target: to move towards a permanent reinsertion into society, a return to the family and to a new life, without continuing to search for pity and assistance owing to past rejection and drug problems.
Les efforts réalisés par ces personnes en vue d'acquérir une profession et une formation répondent à un seul objectif : faire en sorte qu'ils se réinsèrent de manière permanente dans la société, qu'ils retrouvent leur famille et qu'ils entament une nouvelle vie, sans rechercher la pitié ou l'assistanat qui ont marqué leur passé d'exclusion et de toxicomanie.