The impact of the new work/life policies will need to be more closely monitored as borne out by recent findings of a preliminary survey by the Group on Equal Rights for Women in the United Nations.
Il faudra examiner plus attentivement les conséquences des nouvelles politiques visant à concilier vie professionnelle et vie privée ainsi que le montrent les récentes conclusions d'une étude préliminaire effectuée par le Groupe de l'égalité de droit des femmes de l'ONU. Il faudra pour cela :