To this end, an Aruban human rights committee was appointed in 1991, its members drawn from government bodies and NGOs, which together provide the material for the reports.
Un comité national des droits de l'homme a ainsi été nommé en 1991 dont les membres représentent des organes de l'État et des ONG. Ensemble, ils fournissent les renseignements nécessaires à la rédaction des rapports.