Syria requests the international community to make a serious attempt to include a definition of terrorism and terrorist acts in the draft comprehensive convention against terrorism, in accordance with the proposal made by the States of the Organization of the Islamic Conference, and states in parallel that it is possible to resolve the pending difficulties with that draft convention and the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism, the most important of which is the exemption of the military forces of States from the field of application of those conventions, so that they will not serve as a code for State terrorism.
La Syrie demande à la communauté internationale de tout mettre en oeuvre pour inclure une définition du terrorisme et des actes de terrorisme dans le projet de convention globale contre le terrorisme, conformément à ce que les États de l'Organisation de la Conférence islamique ont proposé, et affirme parallèlement qu'il est possible de régler les difficultés relatives à ce projet de convention et au projet de convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire non encore réglées, la plus importante étant l'exemption des forces militaires des États du champ d'application de ces conventions, afin que celles-ci ne servent pas de code au terrorisme d'État.