In answer to the first group of questions, the Officer-in-Charge stressed that the tasks envisaged could not be carried out consistently unless they were dealt with as an area of in-house expertise and therefore supported by the regular budget.
En réponse au premier groupe de questions, le responsable du Programme spécial a souligné que les tâches envisagées ne pourraient pas être menées de manière suivie si elles n'étaient pas confiées au personnel interne compétent et, donc, financées au titre du budget ordinaire.