The corresponding Lithuanian legislation on the procedure for designation (notification) of conformity assessment bodies provides for the designation of conformity assessment bodies which have already been accredited (and are additionally assessed in terms of the requirements of the appropriate directives).
Conformément à l'instrument juridique pertinent de la République de Lituanie régissant la désignation (la «notification») des organes d'évaluation de la conformité, il est prévu de désigner les organismes d'ores et déjà agréés pour l'évaluation de la conformité (et ayant fait l'objet d'une évaluation complète au regard des exigences posées par les directives pertinentes).