These national reports contribute to the work of the Committee in its important endeavours to harmonize and implement anti-terrorism measures and to put in place practical mechanisms for international cooperation to combat such criminal activity.
Ces rapports nationaux alimentent les efforts importants du Comité pour harmoniser et appliquer les mesures adoptées contre le terrorisme et mettre en pratique les mécanismes de coopération internationale pour lutter contre ces activités criminelles.