(a) To vote in all elections and public referendums and to be eligible for election to all publicly elected bodies;
a) De voter à toutes les élections et dans tous les référendums publics et être éligibles à tous les organismes publiquement élus;