To ensure continuity in the implementation of that task, it is crucial that the post of Gender Adviser be filled on a permanent basis.
Pour que la continuité soit assurée dans l'accomplissement de cette tâche, le poste de Conseiller pour l'égalité des sexes doit absolument être pourvu à titre permanent.