Encouraging coordination and effective collaboration among local communities in the implementation of relevant aspects of the two conventions, with a view to avoiding duplication of effort and rationalizing available resources.
d) Promotion de la coordination et de la collaboration entre les communautés locales pour la mise en œuvre des composantes pertinentes des deux conventions, en vue d'éviter les chevauchements d'activités et d'utiliser rationnellement les ressources disponibles.