It is of course up to the United States to assume its management. But from now on this presence must not be regarded as designed to occupy the country, but rather as a way to assist in the reconstruction process for the sake of the Iraqi people.
Il faut et il faudra encore longtemps, en Iraq, une force militaire d'envergure, pour garantir la stabilité et il appartient bien sûr aux États-Unis d'en assurer la direction mais il faut que dorénavant, cette présence soit perçue, non pas comme visant à l'occupation du pays, mais comme une assistance a un processus de reconstruction en faveur du peuple iraquien.