The first laboratory tests of all munitions components are conducted in the year in which their guaranteed shelf life expires.
Tous les éléments des munitions sont soumis à un premier essai en laboratoire dans le courant de l'année précédant l'expiration de la garantie de stockage.