“Emphasizing that foreign occupation, violations of international law, including international humanitarian law, violations of instruments relevant to the well-being of the child, and deprivation, hostility and confrontation are the main sources of the suffering and hardship of children in the whole Middle East region”.
« Soulignant que l'occupation étrangère, les violations du droit international, notamment du droit international humanitaire, les violations des instruments relatifs au bien-être des enfants et les privations, l'hostilité et les affrontements sont les principales sources des souffrances et difficultés que connaissent les enfants dans toute la région du Moyen-Orient ».