Since special procedures are crucial instruments for the work of the Commission, guarantees as to the criteria for their appointment and for consideration of the results of their work are necessary to avoid increased politicization of the Commission.
Les procédures spéciales sont des instruments revêtant une importance cruciale pour les travaux de la Commission et pour éviter toute politisation accrue de la Commission des garanties s'imposent concernant les critères de sélection de leurs membres et d'examen des résultats de leurs travaux.