Should a person be not extradited in connection with some committed criminal activity, which a court of the Republic of Lithuania would qualify as “a political crime”, the Republic of Lithuania still is not entitled to grant asylum to such a person and must punish him/her in the event his/her committed crime corresponds to the signs of terrorist crimes set forth in Article 7 of the Criminal Code of the Republic of Lithuania.
Dans le cas où une personne impliquée dans une activité criminelle qu'un tribunal de la République de Lituanie désignerait comme « crime politique » ne serait pas extradée, la République de Lituanie ne pourrait de toute façon pas lui accorder l'asile et devrait prendre des sanctions à son encontre, si l'infraction que cette personne a commise répond aux définitions des crimes terroristes énoncées à l'article 7 du Code pénal.