The earlier draft had provided for decisions to be taken by a “supermajority”, consisting of a simple majority of the judges, plus one;
Aux termes du projet antérieur, les décisions devaient être prises à une « supermajorité », à savoir la majorité simple plus un juge;