Since the report of the Committee (A/AC.96/979/Add.1) is submitted directly to the Executive Committee of the High Commissioner's Programme, it summarizes those concerns below.
Comme son rapport sur ce budget-programme (A/AC.96/979/Add.1) a été soumis directement au Comité exécutif du programme du Haut Commissaire, le Comité consultatif a jugé utile de reprendre succinctement ses observations sur ces questions dans les paragraphes qui suivent.