This general wording clearly shows that article 6 is to be understood as a general principle of the Convention.
Le caractère général du libellé de cet article montre clairement que celui-ci doit être considéré comme reflétant un principe général.