(b) It shall be prohibited to subject an untried prisoner to torture, to maim him or subject him to any degrading or cruel treatment; no untried prisoner shall, even with his consent, be subjected to any scientific or medical experimentation.
b) Il est interdit de soumettre à la torture un détenu qui n'a pas été jugé, de le mutiler ou de lui faire subir un traitement cruel ou dégradant; aucun détenu, même s'il y consent, ne peut faire l'objet d'une expérience scientifique ou médicale.