Indeed, the Doha Declaration affirmed to seek to place the developing countries' “needs and interests at the heart of the Work Programme”.3 Further, the declaration recognized “the particular vulnerability of the least developed countries and the special structural difficulties they face in the global economy” and expressed commitment “to addressing the marginalization of the least developed countries in international trade and to improving their effective participation in the multilateral trading system”.4 The Doha negotiating agenda includes areas of interest to all countries, among them: agriculture; services; market access for non-agricultural products; trade-related aspects of intellectual property rights (TRIPs), particularly as they relate to public health; WTO rules on anti-dumping measures, subsidies and regional trade agreements; the Dispute Settlement Understanding; the relationship between trade and the environment; electronic commerce; provisions for special and differential treatment; the relationship between trade, debt and finance; trade and transfer of technology; technical cooperation and capacity-building, the relationship between trade and investment; the interaction between trade and competition policy; transparency in government procurement; and trade facilitation.
En outre, la Déclaration reconnaissait « la vulnérabilité particulière des pays les moins avancés et les difficultés structurelles spéciales qu'ils rencontrent dans l'économie mondiale » et ses auteurs se disaient « déterminés à remédier à la marginalisation des pays les moins avancés dans le commerce international et à améliorer leur participation effective au système commercial multilatéral ». Le programme des négociations de Doha touche des secteurs intéressant tous les pays, entre autres : l'agriculture; les services; l'accès aux marchés pour les produits non agricoles; les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC), notamment en ce qui concerne la santé publique; les règlements de l'OMC en matière de mesures antidumping, les subventions et les accords commerciaux régionaux; le Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends; les liens entre le commerce et l'environnement; le commerce électronique; les dispositions relatives au traitement spécial et différencié; les liens entre le commerce, la dette et la finance; le commerce et les transferts de technologies; la coopération technique et le renforcement des capacités; les liens entre le commerce et les investissements; l'interaction entre le commerce et les politiques en matière de concurrence; la transparence dans la passation des marchés publics; et la facilitation du commerce.