It was felt that this risk coefficient was a more appropriate choice than the estimates specific to the PM levels in the initial or final period of the follow-up in the ACS study, since there were indications that for some health end points, such as cardiopulmonary mortality, recent exposure was relevant, while for others, such as lung cancer, it could be assumed that exposure dating from both periods of exposure was important.
Elle a estimé que cette option était plus appropriée que la prise en compte des estimations spécifiques aux teneurs en MP dans la période initiale ou finale du suivi de l'étude de l'ACS, car il apparaissait que pour certains indicateurs d'effet, comme la mortalité cardiopulmonaire, les expositions récentes étaient utiles alors que pour d'autres, comme le cancer du poumon, on pouvait supposer que les deux périodes d'exposition étaient importantes.