It continues to be of the view that the submission of timely reports is the best way in which the Committee can help States to find the assistance they may need to implement resolution 1373 (2001).
Il continue de penser que c'est la présentation des rapports, dans les délais fixés, qui lui permettra d'aider le mieux les États à obtenir l'assistance dont ils pourraient avoir besoin afin d'appliquer la résolution 1373 (2001).