• Underlined also the obligations of the occupying forces under international law, especially the 1949 Geneva Convention, to safeguard the security, stability, civil liberties and rights of the Iraqi people as well as the religious, historical, archaeological and cultural heritage of Iraq, and emphasized the necessity for them to act in a manner that will ensure respect for the sovereignty and territorial integrity of the neighbouring countries
• Soulignent les obligations incombant aux forces d'occupation en vertu du droit international et, notamment, de la Convention de Genève de 1949, qui leur imposent de protéger la sécurité, la stabilité, les libertés et droits civils du peuple iraquien, de même que le patrimoine religieux, historique, archéologique et culturel de l'Iraq, et soulignent en outre que les forces d'occupation doivent agir de manière à garantir le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des pays voisins;