Extreme poverty is a multidimensional phenomenon with varied causes, including insufficient economic growth and investment, persistent societal inequalities, inadequate social safety nets, a lack of investment in education and health and a shortage of development finance, as well as prevailing international financial and trade relations that leave lower-income countries at a disadvantage.
L'extrême pauvreté est un phénomène aux dimensions multiples et aux causes variées, dont l'insuffisance de la croissance économique et de l'investissement, la persistance des inégalités sociales, l'insuffisance de la protection sociale, l'absence d'investissements dans l'éducation et la santé, la pénurie de ressources pour le développement, ainsi que la prédominance de relations financières et commerciales internationales qui défavorisent les pays à faible revenu.