On 30 July 2000, the Tuberculosis Control Act entered into force, prescribing measures to step up the fight against tuberculosis, by ensuring the provision of specialized medical help for prisoners with tuberculosis, who are accommodated in separate detention facilities where they receive special attention, treatment and dietary standards.
Le 30 juillet 2000, la loi relative à la lutte contre la tuberculose est entrée en vigueur; elle prévoit des mesures destinées à intensifier la lutte contre cette maladie en veillant à ce qu'une aide médicale spécialisée soit fournie aux prisonniers tuberculeux, qui doivent être placés dans des lieux de détention séparés dans lesquels ils bénéficient d'une attention, d'un traitement et d'un régime alimentaire spéciaux.