The Committee may wish to authorize its Rapporteur to finalize the report on its first session under the authority of the Chairman.
Le Comité souhaitera peut-être autoriser son rapporteur à établir la version définitive du rapport sur sa première session sous l'autorité du Président.