Rather, Justice Fernando opined, an ancillary right to information could be more appropriately imputed from the Article 10 freedom of thought.
Le Juge Fernando était plutôt d'avis que le droit direct à l'information pouvait facilement découler de la liberté de pensée garantie à l'article 10.