In particular, that would enable early consideration of the proposals and their possible consolidation, as well as the efficient use of the time at the disposal of the Commission.
En particulier, cela permettrait d'examiner les propositions à un stade précoce et éventuellement de les fusionner, et d'utiliser efficacement le temps dont la Commission disposait.