Too many people are subjected to excessive pre-trial detention, are convicted without legal representation and often in absentia, and are denied the right to appeal their sentence.
Trop nombreux sont ceux qui font l'objet d'une détention provisoire trop longue, qui sont jugés sans bénéficier de représentation légale et souvent en leur absence, et qui se voient refuser le droit de faire appel du jugement les concernant.