The Conference calls upon the Government of National Reconciliation to give high priority to respect for civil liberties and personal security; it calls upon the United Nations High Commissioner for Human Rights to provide all possible support to the Ivorian Government in this area through appropriate means.
La Conférence demande au gouvernement de réconciliation nationale d'accorder une haute priorité au respect des libertés publiques et à la sécurité des personnes; elle appelle le Haut Commissaire aux droits de l'homme à apporter dans ce domaine tout son soutien au gouvernement ivoirien, par un dispositif adapté.