The Government of Canada reported on the Canadian Strategy on HIV/AIDS (CSHA), the main goals of which are to prevent the spread of HIV infection in Canada; to develop a cure, and find and provide effective vaccines, drugs and therapies; and to ensure care, treatment and support for Canadians living with HIV/AIDS, their families, friends and caregivers.
Le Gouvernement canadien a rendu compte de la Stratégie canadienne sur le VIH/sida dont les principaux objectifs sont les suivants: prévenir la propagation de l'infection par le VIH au Canada; trouver un traitement curatif et mettre au point et fournir des vaccins, des médicaments et des traitements efficaces; assurer des soins, des traitements et un appui aux Canadiens vivant avec le VIH/sida, à leurs familles, à leurs amis et à leurs soignants.