In that regard we call for the establishment of a consultative mechanism under which there would be regular meetings between the United Nations and ECOWAS, alternately in New York and in Abuja, to discuss developments in Liberia, structured similarly to what we had in the case of Sierra Leone.
À cet égard, nous appelons à la mise en place d'un mécanisme de consultations prévoyant la tenue de réunions régulières entre l'ONU et la CEDEAO, tour à tour à New York et à Abuja, afin d'examiner l'évolution de la situation au Libéria, sur le modèle de ce qui a été fait concernant la Sierra Leone.