It is important to keep in mind that human rights, development and security are intricately related, although, as the Vienna Declaration and Programme of Action states, poverty cannot be an excuse for violating human rights.
Il importe de rappeler que les droits de l'homme, le développement et la sécurité sont inextricablement liés, bien que la pauvreté ne saurait être - comme l'affirment la Déclaration et le Programme d'action de Vienne - une excuse pour violer les droits de l'homme.