In keeping with the scale of recommended contributions included in decision 2002/1 (ECE/EB.AIR/77/Add.1, annex I, appendix II), which was consistent with the newly adopted EMEP scale of contributions based on the 2003 United Nations scale of assessment, the secretariat calculated a table of recommended contributions.
En s'alignant sur le barème des contributions recommandées indiqué dans la décision 2002/1 (ECE/EB.AIR/77/Add.1, annexe I, appendice II), qui était conforme au barème des contributions qui venait d'être adopté pour l'EMEP d'après le barème des quotes-parts au budget de l'ONU pour 2003, le secrétariat a établi un tableau des contributions recommandées.