“In conformity with the provisions of this Act and subject to the agreement of the judiciary, the Committee may, on the basis of an official request from a judicial authority in any other State, provide such judicial authority with information concerning a transaction specified in the request relating to money-laundering, provided there is in existence a bilateral convention regulating the matter.”
« Compte tenu des dispositions de la présente loi et après accord des magistrats, la Commission peut, sur une demande officielle de l'instance judiciaire d'un État tiers quel qu'il soit, communiquer à cette instance des renseignements concernant une opération de blanchiment d'argent précise, à la condition qu'il existe une convention bilatérale régissant ces questions. »