Another possibility is the recently created Caribbean Community (CARICOM) Stabilization Fund or loan financing on soft terms from development finance institutions;
Il pourrait aussi être fait appel au Fonds de stabilisation de l'Amérique centrale, ainsi qu'aux institutions financières de développement qui pourraient consentir des prêts à des conditions favorables;