Category “C” claims can be made for 21 different types of losses, including those relating to departure from Kuwait or Iraq; personal injury; mental pain and anguish; loss of personal property; loss of real property; and individual business losses. Category “D” claims are individual claims for damages above USD 100,000.
Elles peuvent porter sur 21 types de pertes ou préjudices: pertes liées au départ du Koweït ou d'Iraq, préjudice corporel, préjudice psychologique ou moral, perte de biens personnels, perte de biens immobiliers, pertes commerciales ou industrielles des personnes physiques, etc. Les réclamations de la catégorie «D» sont des demandes d'indemnisation individuelles pour pertes et préjudices d'un montant supérieur à USD 100 000.