With respect to the steps that may be taken by Yemen to freeze deposits held in private banks and financial institutions in Yemen at the request of another State, where such deposits are held within its jurisdiction, by residents or non-residents, both individuals and entities, suspected of having terrorist links, Act No. 35 of 2003, chapter 5, provides for international cooperation and the exchange of information and the handing over of non-Yemeni offenders. Article 16 of the Money-Laundering Act specifies as follows:
S'agissant des mesures que la République du Yémen peut prendre pour geler, à la demande d'un État tiers, des fonds qui ont été déposés dans des banques et des institutions financières situés au Yémen et relevant de sa juridiction et appartiennent à des personnes ou des entités résidentes ou non sur le territoire yéménite et soupçonnées d'avoir des liens avec le terrorisme, on rappellera que le chapitre V de la loi No 35 de 2003 est consacré à la coopération internationale, à l'échange d'informations et à l'extradition de criminels qui ne sont pas yéménites, et que l'article 16 de la loi sur le blanchiment de l'argent stipule ceci :