The majority of least developed countries are in Africa and UNEP must also in its activities contribute to the development of these countries, within the frameworks set by the Council/Forum and regional structures such as the Africa Union, NEPAD and subregional initiatives.
En effet, la majorité des pays les moins avancés se trouvent en Afrique et le PNUE doit également contribuer de par ses activités au développement de ces pays, dans le cadre défini par le Conseil/Forum et de structures régionales telles que l'Union africaine, le Nouveau partenariat, ainsi que des initiatives infrarégionales.