Consistent with previous observations, the different entities approach the subject from different perspectives, and in a number of cases the activities undertaken are quite limited.
Comme cela a été souligné dans de précédentes observations, les divers organismes abordent le sujet à partir de perspectives différentes et, dans un certain nombre de cas, les activités entreprises sont assez limitées.