Given the political and intersectoral dimensions of youth employment, the Committee underscored the necessity of an integrated, system-wide approach that would address a range of related issues within the purview of the system, including young people and armed conflict, HIV/AIDS, the root causes of terrorism and gender equality.
Il a également souligné que, compte tenu des dimensions politiques et intersectorielles de l'emploi des jeunes, il serait bon que les organismes des Nations Unies adoptent une approche intégrée du problème en le reliant à bon nombre des questions dont ils s'occupent, notamment les jeunes et les conflits armés, le VIH/sida, les causes profondes du terrorisme et l'égalité entre les sexes.