To garner United States support, this initiative must be carefully costed out, the conflicts with other United Nations bodies' schedules resolved, and safeguards put in place to ensure that doubling the time for the Assembly's work does not lead to an explosion of its agenda.
Pour gagner le soutien des États-Unis, le coût de cette initiative doit être soigneusement évalué, les conflits liés au calendrier des autres organes des Nations Unies résolus, et des garanties mises en place pour veiller à ce que le doublement du temps de travail de l'Assemblée n'entraîne pas un éclatement de son ordre du jour.