Since net official inflows to the region were negative on account of payments to IMF, net private capital inflows were in effect used, together with the current-account surpluses, to pay off official creditors and to add to international reserves.
Dans la mesure où les flux nets de capitaux officiels étaient négatifs en raison des paiements au FMI, les flux nets de capitaux privés et les excédents du compte courant ont été utilisés pour rembourser les créanciers officiels et pour augmenter les réserves internationales.