If compensation has been awarded in the related claim, the extent to which the prior award covers the same loss as the present claim is evaluated.
Lorsqu'une réclamation apparentée a donné lieu à une indemnisation, il est évalué dans quelle mesure l'indemnité accordée couvre la perte invoquée dans la nouvelle réclamation.