The recommendations of a Consultative Commission on the penitentiary system have yet to be implemented.
Les recommandations de la Commission consultative sur le système pénitentiaire n'ont toujours pas été appliquées.