(c) The United States Government carried out media campaigns aimed at obfuscating the position of the Libyan Arab Jamahiriya and blackening its international reputation.
c) Le Gouvernement des États-Unis a mené des campagnes de presse visant à donner une fausse idée de la position de la Jamahiriya arabe libyenne et à noircir sa réputation sur le plan international.