The delegation of Israel also pointed out that the requirement concerning “the same degree of ripeness” for mixed packages of citrus fruit might be misunderstood to mean the same degree of ripeness between species, which was not possible.
La délégation israélienne a indiqué en outre que la prescription concernant «le même degré de maturité» pour les colis mixtes d'agrumes pourrait être interprétée à tort comme signifiant le même degré de maturité d'espèces différentes, ce qui n'était pas possible.