The draft resolutions also recall the need for full implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities and emphasize the adoption of a common approach to enforcement, investigation and prevention concerning maritime safety and security and the degradation of the marine environment.
Les projets de résolution rappellent également qu'il faut pleinement mettre en oeuvre le Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres et soulignent la nécessité d'adopter une démarche commune en matière de mise en vigueur, de recherche et de prévention concernant la sûreté et la sécurité maritimes et la dégradation du milieu marin.