In all cases not involving corporations, however, the Commission was entering uncharted territory and should proceed with caution.
Toutefois, s'agissant des personnes morales autres que les sociétés commerciales, la CDI pénètre en territoire inconnu et elle doit faire preuve de prudence.