In this regard, I am pleased to inform the Security Council that a United Nations subregional conference on the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects, co-organized by the United Nations and Slovenia, will be held in Slovenia in March this year.
À cet égard, je suis heureux d'informer le Conseil qu'une conférence sous-régionale des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects, organisée conjointement par l'ONU et la Slovénie, aura lieu en Slovénie en mars prochain.