The first phase of this plan studies the existing situation of domestic violence against women, utilizing two methods - documentary and field. The second phase surveys the reasons and factors influential in domestic violence against women and girls.
La première phase de ce projet a donné lieu à l'étude − sur le terrain et sur documents − de la situation en matière de violence domestique à l'égard des femmes; la seconde a pour objet de mettre en évidence les raisons et facteurs intervenant dans la violence domestique à l'égard des femmes et des filles.