Nonetheless, the continuation of the fighting, most recently in July 2003, points to the urgent need to address all of the outstanding issues in the peace process.
Néanmoins, la poursuite des combats, dont la reprise la plus récente a été observée en juillet 2003, met en évidence la nécessité de s'attaquer d'urgence à tous les problèmes qui entravent encore le processus de paix.