Such an order, especially concerning the withdrawal or restriction of parental custody, requires the factual determination of endangerment of the child's welfare (§ 176 ABGB) and may only be applied to the extent necessary to safeguard the welfare of the child (§ 177 ABGB).
Une telle décision, en particulier si elle vise la déchéance ou la limitation de l'autorité parentale, ne peut être prise que s'il a été établi que le bien-être de l'enfant était menacé (art. 176) et elle ne sera appliquée que dans la mesure nécessaire pour le protéger (art. 177).