Please explain whether legislation provides for this possibility and, if so, how this is considered compatible with article 9.1?
Indiquer si la loi autorise cette pratique et, dans l'affirmative, en quoi celle-ci est jugée compatible avec l'article 9.1.