In accordance with the March 2003 report of the working group, the representative of UIP submitted a new proposal to take account of localized reduction of wall thickness caused by corrosion or damage, and provided the relevant explanations.
Conformément au rapport de la réunion du groupe de travail de mars 2003, le représentant de l'UIP a soumis une nouvelle proposition pour tenir compte des sous-dépassements locaux des épaisseurs de parois, en raison de corrosions ou de dommages, et a donné des explications y relatives.