As for schools, classes and teachers the gradua1 decrease in their numbers is also connected with the current policy defined by the Ministerial Decree of 24 July 1998, which aims at “rationalizing” the school network by grouping small schools, allowing for a higher classroom/pupils ratio, and reducing the number of teachers accordingly.
Cette réduction du nombre d'établissements, de classes et d'enseignants est aussi liée à la politique actuelle définie par le Décret ministériel du 24 juillet 1998, qui vise à « rationaliser » le réseau des établissements scolaires en regroupant les petites écoles, en augmentant le nombre d'élèves par classe et en réduisant proportionnellement l'effectif enseignant.