The proposed intercountry programme is based on an objective and in-depth assessment of country needs - which remain the focus of UNFPA assistance - and an identification of those needs that can be best met or met only through activities at the intercountry level.
Le programme multinational est centré sur un objectif et sur une évaluation approfondie des besoins des pays, qui demeurent au coeur des activités d'assistance du FNUAP, et sur le recensement des besoins qui peuvent être satisfaits uniquement ou optimalement par des actions multinationales.