In addition, conditional release is possible during the enforcement of placement in an educational or correctional facility, when the minor has spent at least one year in the institution and when, on the basis of results, education and correction, a reasonable conclusion may be drawn that during conditional release the minor will not repeat the crime.
En outre, la libération conditionnelle est possible durant l'exécution de la peine de placement dans un établissement éducatif ou de redressement, lorsque le mineur a passé au moins un an dans l'établissement et qu'au vu des résultats obtenus, des progrès de son éducation et de sa rééducation, on peut raisonnablement estimer qu'il ne récidivera pas pendant sa libération conditionnelle.