A glance at the present situation of the oil industry in Iraq reveals that the petroleum sector is in a better position to undertake its own rehabilitation than other sectors, since it was comparatively lightly damaged as a result of military action and subsequent looting and vandalism.
Un coup d'oeil à la situation actuelle de l'industrie pétrolière en Iraq montre que le secteur pétrolier est mieux placé pour procéder à sa propre remise en état que d'autres secteurs du fait qu'il a été relativement peu endommagé par les opérations militaires ou par les actes de pillage et de vandalisme qui ont suivi.