The UNFPA revised budget proposal also included a contingency plan, based on a lower regular resources income estimate of $492 million for the 2002-2003 biennium, reflecting the loss of a contribution from one of the major donors of the Fund.
Les prévisions révisées comportaient aussi un plan de réserve, qui avait été établi sur la base de recettes au titre des ressources ordinaires s'élevant à 492 millions de dollars, afin de pallier le non-versement de la contribution d'un des principaux donateurs.