Proposals for 2004-2005 are largely the result of the reallocation of resources among subprogrammes within each programme.
Les propositions pour 2004-2005 sont en grande partie le résultat de la réaffectation des ressources entre les différents sous-programmes d'un même programme.