On 21 August I dispatched to Iraq an investigation team led by the senior security officer of OHCHR and comprising members of the Office of the United Nations Security Coordinator (UNSECOORD), the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia and the Office of Internal Oversight Services.
Le 21 août, j'ai envoyé en Iraq une équipe d'enquêteurs dirigée par le responsable de la sécurité du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et comprenant des membres du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité, du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie et du Bureau des services de contrôle interne.