In addition, article 5, paragraph 3, contains rules concerning public participation in the screening process and article 6, paragraph 3, includes a provision related to public participation in the process of scoping (see para. 31 below).
En outre, le paragraphe 3 de l'article 5 évoque la participation du public au processus de sélection et le paragraphe 3 de l'article 6 traite de la participation du public au processus visant à déterminer les informations pertinentes à consigner dans le rapport d'évaluation (voir par. 31 ci-après).