Those rights, as individual rights, can give rise to claims under the first Optional Protocol.
En tant que droits individuels, ils peuvent être invoqués au titre du premier Protocole facultatif se rapportant au Pacte.