Her delegation noted with concern that the share of procurement contracts awarded by the United Nations to vendors in developing countries or countries with economies in transition seemed to be in decline. The procurement services in all United Nations agencies should therefore introduce measures similar to those introduced by the Secretariat to expand the opportunities available to vendors in those countries to win contracts, and to put in place a more transparent and more equitable procurement system.
La délégation sud-africaine constate enfin avec préoccupation que le pourcentage de marchés que le système des Nations Unies a passés auprès de fournisseurs de pays en développement ou en transition semble être en diminution et souhaite que les services des achats de tous les organismes des Nations Unies prennent des mesures analogues à celles prises par le Secrétariat en vue d'élargir les possibilités données aux fournisseurs de ces pays d'emporter des marchés et de mettre en place un système d'achat plus transparent et plus équitable.