When this occurs, it is likely that the organization concerned will have acquired obligations under international law in relation to those functions, and the question of the existence of breaches may arise more frequently.
Quand ceci se produit, c'est le plus souvent que l'organisation concernée a contracté des obligations de droit international en rapport avec ces prérogatives, et la question de l'existence de violations peut se poser plus fréquemment.