To facilitate the resumption of discussions, the following text sets out a newly revised version of the provision on recognition and enforcement of interim measures of protection (hereinafter referred to as “draft article 17 bis”):
La reprise des discussions devrait être facilitée par le texte suivant, qui est une nouvelle version révisée de la disposition relative à la reconnaissance et à l'exécution des mesures provisoires ou conservatoires (ci-après appelée “projet d'article 17 bis”).