The Committee considers that the repeated beatings inflicted on the author by warders amount to a violation of article 7 of the Covenant.
Le Comité estime que les coups répétés infligés à l'auteur par les gardiens constituent une violation de l'article 7 du Pacte.