It was also made clear to all parties by the mission that impunity for human rights abuses would not be tolerated; that the practice — especially in the west of the country — of recruiting child soldiers was abhorrent and must cease; and that full humanitarian access must be assured.
D'autre part, la mission a signifié à toutes les parties que l'impunité dans les cas de violation des droits de l'homme ne serait pas tolérée, que la pratique - surtout observée dans l'ouest du pays - consistant à recruter des enfants soldats était inacceptable et devait cesser et que l'acheminement de l'aide humanitaire devait être assuré sans entrave.