As a rule, there should not be more than one meeting of this type held in parallel to the plenary.
Au maximum une réunion de ce type devrait en principe être organisée en parallèle avec une séance plénière.