They point out, however, that the overall designs as well as the post-project implementation phases are sometimes compromised, owing to the limits imposed by the budgets, time and staff of both the organizations of the system involved in project implementation and the national authorities responsible for the project.
Toutefois, font-ils remarquer, la conception générale ainsi que les phases postérieures à l'exécution du projet sont parfois compromises du fait des limites imposées par les budgets, les échéances et le personnel des organismes du système chargés de l'exécution des projets et des autorités nationales responsables du projet.