The Council, in addition to promoting open debate and discussions, should, on the basis of the political will of its members, intensify the use of all diplomatic means to resolve disputes, be it by promoting direct negotiations, by urging parties to have recourse to negotiations or to resume them, by offering its good offices or by acting as a mediator.
Outre le fait d'encourager des discussions et des débats publics, le Conseil doit, sur la base de la volonté politique de ses membres, intensifier l'utilisation de tous les moyens diplomatiques aux fins de résoudre les différends, en préconisant des négociations directes, en exhortant les parties à recourir à ces négociations ou à les reprendre, en offrant ses bons offices ou en agissant en tant que médiateur.