While the system appeared to have great potential, regrettably it had not been functioning effectively, judging by the mere handful of complaints received.
Si ce système présente effectivement des possibilités, malheureusement il ne fonctionne pas très efficacement, si l'on en juge le très petit nombre de plaintes déposées.