However, the detention of Daw Aung San Suu Kyi under section 10 (a) of the 1975 State Protection Law, as understood by the Special Envoy, is worrisome, because that section allows the Government to detain anyone suspected of threatening national security for up to five years.
Toutefois, la détention de Daw Aung San Suu Kyi en vertu de l'article 10 a) de la loi relative à la protection de l'État de 1975, selon l'interprétation de l'Envoyé spécial, est préoccupante parce que cet article permet au Gouvernement de détenir toute personne soupçonnée de menacer la sécurité nationale pendant une période allant jusqu'à cinq ans.