The mission stressed the strong desire of the international community to increase assistance to Guinea-Bissau, but warned that this was contingent on the Government taking the requisite steps to fulfil the partnership approach arrangement proposed by the Economic and Social Council Advisory Group in November 2002.
Elle a souligné la ferme intention de la communauté internationale de fournir à la Guinée-Bissau une assistance accrue, tout en faisant observer que cette intention devait s'entendre sous réserve que le Gouvernement prenne les mesures voulues pour répondre aux exigences de l'arrangement de partenariat proposé en novembre 2002 par le Groupe consultatif spécial créé par le Conseil économique et social.