The expert from Japan referred to his announcement, during the forty-fourth GRPE session, concerning the follow-up of the Ministerial Conference on Transport that had been held in Tokyo in January 2002 and informed GRPE on the main issues of the next EFV International Conference, to be held in Tokyo, on 23 and 24 January 2003.
L'expert du Japon a rappelé l'appel qu'il avait lancé, lors de la quarante-quatrième session du GRPE concernant la suite à donner à la Conférence ministérielle sur les transports qui s'était tenue à Tokyo en janvier 2002, et il a informé le GRPE des principales questions qui seront abordées lors de la prochaine Conférence internationale sur les véhicules peu polluants, qui doit se tenir à Tokyo les 23 et 24 janvier 2003.