They are thus supported from “within existing resources” that may become available owing mostly to the cancellation of meetings of calendar bodies.
Ces services sont donc financés « au moyen des ressources existantes », libérées le plus souvent par l'annulation de réunions inscrites au calendrier.