I wish to underscore the economic consequences of the war for Côte d'Ivoire and the other countries of the subregion, and particularly the social and economic dimension of the dangers posed if the crisis continues.
Je voudrais insister sur les conséquences économiques de la crise, pour la Côte d'Ivoire et pour les autres pays de la sous-région, et en particulier la dimension socioéconomique des dangers encourus si la crise se prolongeait.