Child work should be used as the generic term, and should refer to any type of work in any mode of employment relationship.
Le travail des enfants devrait être utilisé comme terme générique et désigner tout type de travail accompli dans le cadre de tout mode de relations de travail.