Some delegations thought that the instructions in administrative instruction ST/AI/2001/5 and the posting of advance drafts “as a courtesy” to the body concerned appeared to be in contradiction to the official position.
Certaines d'entre elles ont estimé que les dispositions figurant dans l'instruction administrative ST/AI/2001/5 et l'affichage d'avant-projets visant à « rendre service » à l'organe concerné semblaient aller à l'encontre de la position officielle.