(a) The applicant must be resident in the Netherlands and must be looking after a disabled child in the home;
a) Le demandeur doit être résident aux Pays-Bas et s'occuper d'un enfant handicapé à la maison;