The Panel considers, as it has previously, that the costs of support provided to detained employees, such as accommodation and food, are compensable in principle.
Le Comité considère, comme auparavant, que les dépenses engagées pour venir en aide aux employés détenus, comme les frais d'hébergement et de nourriture, sont en principe indemnisables.