The question of whether the exhaustion of local remedies was a matter of substance or of procedure was considered to be academic.
La question de savoir si l'épuisement des recours internes était une question de fond ou une question de procédure n'importait guère.