The Board took note of Scenario One, which estimated the total resource requirement for the period 2000-2003 to be $1.4 billion, of which $1.3 billion was from regular resources.
Le Conseil d'administration a pris note du premier scénario qui estimait à 1,4 milliard de dollars les ressources totales nécessaires pour la période considérée, dont 1,3 milliard provenant des ressources ordinaires.