A High Court judge could call for a report on a patient or summon him to appear before the court.
Un juge de la Haute Cour peut demander un rapport sur une personne soumise à traitement, ou convoquer celle-ci.