The Committee recommends that the lessons learned from this experience should be disseminated to other missions with a similar police component in their mandates.
Le Comité recommande de diffuser les enseignements de cette situation aux autres missions qui ont, de même, une composante « police civile » résultant de leur mandat.