In implementation of section VI (Monitoring mechanism), paragraph 6.1 of the Programme, the Ministry of Internal Affairs developed a plan of action to implement the Inter-State Programme of Joint Measures to Combat Crime for the period from 2000 to 2003, which was approved by presidential order No. 219 of 7 July 2000.
En application du paragraphe 6.1 de la partie VI du programme précité (Mécanismes de contrôle), le Ministère de l'intérieur du Bélarus a élaboré un plan de mesures de mise en oeuvre de celui-ci, approuvé par décret du Président la République No 219 du 7 juin 2000.