7.3 The Committee sees no further obstacles to the admissibility of the complaint and therefore proceeds to a consideration of the merits.
7.3 Le Comité ne voit pas d'autre obstacle à la recevabilité de la requête et procède par conséquent à l'examen de la question sur le fond.