The same obligations are imposed upon the auditors assigned to monitor other financial institutions by articles 185 and subsequent articles of the Code of Money and Credit, article 21 of Law No. 160 of 27 December 1999 (regulation of commercial and financial transactions), article 11 of Law No. 234 of 10 June 2000 (regulation of financial brokerage) and article 20 of Circular No. 49 of 5 September 1999 issued by the Bank of Lebanon (mutual funds).
En effet l'article 185 et les articles qui suivent de la loi sur la monnaie et le crédit, de même que l'article 21 de la loi No 160 du 27 décembre 1999 qui régit les opérations de commerce et de financement et l'article 11 de la loi No 49 du 5 septembre 1999 sur les fonds de placement communs qui a été publiée par la Banque du Liban, imposent aux Commissaires chargés de la surveillance de ces institutions les mêmes obligations que celles qui incombent aux commissaires affectés à la surveillance des banques.