The Act does not prevent other legislation or public measures being introduced with a view to promoting employment opportunities for persons of a specific race, colour, religion, etc.
La loi ne fait pas obstacle à l'adoption d'une autre législation ou de mesures par les pouvoirs publics en vue de favoriser les possibilités d'emploi pour les personnes d'une race, d'une couleur, d'une religion, etc. déterminée.