(c) The Commission however, may, of its own volition make on-site visits to a purported scene of abuse, with the aim of establish the factual situation of an alleged human rights violation.
Si elle décide qu'il est nécessaire de procéder à une enquête plus approfondie, elle désigne un responsable à cet effet.