He noted further that although less onerous than strict liability, responsibility for a failure of due diligence may in practice entail “a more extensive obligation of reparation”; p. 366.
L'auteur note en outre que, bien que moins lourde que la responsabilité objective, la responsabilité pour manquement à l'obligation de diligence, peut, dans la pratique, entraîner une obligation de réparation plus large », p. 366.