In perpetuating this game of legitimizing Mr. Arafat, we fundamentally undermine our efforts to allow an empowered Palestinian Prime Minister to work to implement the road map and reach a peaceful solution.
En perpétuant ce petit jeu qui consiste à légitimer M. Arafat, nous sapons fondamentalement nos efforts qui visent à permettre à un premier ministre palestinien doté des pouvoirs de mettre en oeuvre la Feuille de route et de parvenir à une solution pacifique.