As indicated in the report of the Secretary-General, in the absence of specifically budgeted resources for the biennium 2002-2003, conference and support services requirements for the Counter-Terrorism Committee were met from within the overall appropriation approved by the General Assembly under sections 2, General Assembly affairs and conference services, and 27D, Office of Central Support Services, of the programme budget for the biennium 2002-2003.
Comme l'indique le Secrétaire général dans son rapport, le coût des services fournis au Comité contre le terrorisme au cours de l'exercice biennal 2002-2003 a été imputé sur l'ensemble des crédits approuvés par l'Assemblée générale au titre des chapitres 2 (Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence) et 27D (Bureau des services centraux d'appui) du budget-programme de l'exercice, aucun crédit n'ayant été spécifiquement ouvert à cette fin.