The recently held Biennial meeting of States to consider the Implementation of the Programme of Action on Small Arms not only demonstrated the growing linkage between those weapons and terrorism, it also pointed to the urgent need to solve both problems comprehensively.
La récente Réunion biennale en vue de l'application du Programme d'action relatif aux armes légères n'a pas seulement démontré l'existence de liens de plus en plus étroits entre ces armes et le terrorisme, mais qu'il était également urgent de régler ces deux problèmes de manière intégrée.