However for tunnels covered by these Recommendations, the driver should be able to override this emergency brake and drive the train into the open air.
Il est toutefois recommandé que le conducteur des trains empruntant des tunnels visés par les présentes recommandations puisse neutraliser le frein de secours et conduire le train vers l'extérieur.