WHO suggests two major areas for attention: i) further dissemination of agreed-upon definition of persons killed and injured in road traffic crashes, and supported by efforts to encourage Member States to adopt and use this definition, and ii) standardization of the data collection forms and analysis among the different local data collectors.
L'OMS propose que l'on se concentre sur les deux points suivants: i) poursuivre la diffusion de la définition convenue de ce qu'est une personne tuée ou blessée dans un accident de la circulation routière, et encourager les États membres à adopter et à employer cette définition, et ii) normaliser les modalités de la collecte des données et l'analyse de ces données au niveau local.