The tendency to resort to the army and the proliferation of private security companies have often served to detract from much-needed action to strengthen the civil police.
Au lieu de prendre les mesures indispensables pour renforcer la police civile, les États de la région ont trop souvent tendance à recourir à l'armée pour maintenir l'ordre public et à laisser proliférer les entreprises de police privée.