Ms. Zlătescu said that the discourse of the media could, and actually did, have negative effects, but it also had the ability to combat racist phenomena and attitudes by adhering to a system of values and principles and assuming social responsibilities, the roots of which were to be found in the very impact that the media had upon the public.
Mme Zlǎtescu a dit que le discours des médias pouvait avoir − et, de fait, avait − des conséquences négatives mais que les médias étaient également en mesure de combattre les phénomènes et les comportements racistes en adhérant à un système de valeurs et de principes et en assumant une responsabilité sociale fondée sur l'impact même qu'ils avaient sur le public.