While far from ideal, that structure and organization would nevertheless have been workable if the Government of Cambodia had been fully committed to establishing the Extraordinary Chambers and making them work.
Si elles étaient loin d'être idéales, cette structure et cette organisation n'en auraient pas moins été viables si le Gouvernement cambodgien avait été pleinement résolu à créer les Chambres extraordinaires et à les faire fonctionner.