An anticipatory pension may be granted to persons aged 18 to 65 (67 if the pensioner was born before 1 July 1939) if their capacity to work is such that they are unable to earn an income that will make them fully or partly self-supporting.
Les personnes âgées de 18 à 65 ans (67 ans, pour celles qui sont nées avant le 1er juillet 1939) peuvent bénéficier d'une pension anticipée si leur capacité de travail ne leur permet pas de percevoir un revenu leur permettant de subvenir pleinement ou partiellement à leurs besoins.