Should the General Assembly wish to proceed to take decisions on the proposals contained in paragraph 5 of the note by the Secretary-General, the Advisory Committee will provide further comments and recommendations when it takes up the plan and the outline.
Au cas où l'Assemblée générale souhaiterait se prononcer sur les changements proposés par le Secrétaire général au paragraphe 5 de sa note, le Comité consultatif formulera d'autres observations et recommandations lorsqu'il examinera le plan et l'esquisse budgétaire.