UNCTAD should also support developing countries in the ongoing GATS negotiations, and especially in the request and offer process, to ensure that the liberalization of services markets would be linked to the strengthening of supply and export capacities in developing countries.
La CNUCED devrait également aider les pays en développement dans le cadre des négociations actuelles relatives à l'Accord général sur le commerce des services (AGCS), notamment en ce qui concerne le système de demandes et d'offres, pour faire en sorte que la libéralisation des marchés des services aille de pair avec un renforcement des capacités d'offre et d'exportation dans les pays en développement.