Section 36(4) of the Industrial Disputes Act reads thus: In the conduct of proceedings under this Act, any Industrial Court, Labour Tribunal, Arbitrator or authorised officer or the Commissioner shall not be bound by any of the provisions of the Evidence Ordinance.
Le paragraphe 4 de l'article 36 de la Loi sur les différends industriels stipule que dans toute procédure introduite en application de celle-ci, les tribunaux industriels, les tribunaux du travail, l'arbitre ou une personne autorisée ou le Commissaire ne sont pas tenus par les dispositions de l'Ordonnance relative aux preuves.