While the continent remained dependent on exports of primary commodities, its share of trade even in this area of traditional comparative advantage had been declining.
Si le continent restait tributaire des exportations de produits de base, sa part du commerce dans ce secteur, où il possédait traditionnellement un avantage comparatif, avait diminué.