Similarly, the Assembly needs to undertake a thorough review, not only of the agenda and programme of work for plenary meetings and of the Main Committees, but also of their methods of work, with a view to improving them and enhancing their effectiveness.
De la même manière, il est nécessaire que l'Assemblée entreprenne un examen complet, non seulement de l'ordre du jour et du programme de travail des séances plénières et des Grandes commissions, mais aussi de leurs méthodes de travail afin de les améliorer et de renforcer leur efficacité.