In paragraph 30 of his last report (E/CN.4/2002/72) the Special Rapporteur indicated that the judgement delivered by the High Court of South Africa in the case of H.F. Van Rooyen and Others v.
Au paragraphe 30 de son dernier rapport (E/CN.4/2002/72), le Rapporteur spécial indiquait que l'arrêt rendu par la Haute Cour d'Afrique du Sud dans l'affaire H.F. Van Rooyen et consorts c.