This may be achieved by designing an insolvency law that incorporates the traditional formal elements in a way that promotes maximum flexibility.
Le législateur peut atteindre cet objectif en incorporant dans la loi sur l'insolvabilité les éléments judiciaires traditionnels d'une façon qui assure le maximum de souplesse.