Provision of $40,428,100 is inclusive of the expenditure of $1,891,500 pertaining to the period ended 30 September 2003 and reflects requirements with respect to international staff salaries, staff assessment, common staff costs, including hazardous duty station allowance and mission subsistence allowance.
Le montant de 40 428 100 dollars demandé inclut un montant de 1 891 500 dollars relatif à la période achevée le 30 septembre 2003 et doit permettre de couvrir les dépenses afférentes au traitement du personnel recruté sur le plan international, les contributions du personnel et les dépenses communes de personnel, y compris la prime de risque et l'indemnité de subsistance (missions).