It will go systematically to the lower levels of the departments in order to take necessary measures on the basis of the obligation stemming from the concerned Security Council resolutions, particularly resolutions 1390 (2002) and 1455 (2003).
La liste est systématiquement communiquée jusqu'aux échelons inférieurs des départements afin que soient prises les mesures nécessaires conformément aux obligations découlant des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, en particulier les résolutions 1390 (2002) et 1455 (2003).