Emerging policy issues, including compliance procedures, and trade and environment issues were analysed in a timely fashion and brought to the attention of Parties.
Les nouvelles questions de politique générale, y compris les procédures de contrôle du respect des dispositions et les questions relatives au commerce et à l'environnement, ont été analysées en temps voulu et portées à l'attention des Parties.