Lawful detention, however, affects more specifically the right to personal liberty and is covered by article 9 of the Covenant.
La détention légale, en revanche, touche plus précisément le droit à la liberté de la personne et est visée par l'article 9 du Pacte.