That is not happening. The road map is being used to get bogged down in the search for tiny steps forward that are constantly being refuted by the facts.
La Feuille de route ne sert qu'à s'embourber dans la recherche de minuscules pas en avant, qui sont constamment réfutés par la réalité sur le terrain.