These difficulties have resulted in the suspension by the Forces nouvelles of their participation in the Government of National Reconciliation, the Council of Ministers and the DDR programme.
Ces difficultés ont conduit à la suspension par les Forces nouvelles de leur participation au Gouvernement de réconciliation nationale, au Conseil des ministres et au programme de DDR.