Consultation and participation occupy an important place in the Bank's overall system of provisions, particularly in its lending system:
La consultation et la participation occupent une place importante dans l'ensemble des dispositions de la Banque, spécialement dans son système d'emprunt: