When such a balance, both material and perceptive, eludes a society or the world at large, instability has always reigned, resulting in conflict and calamity.
Chaque fois que l'équilibre, tant au niveau matériel que concret, écarte une société ou le monde dans son ensemble, l'instabilité règne immanquablement, entraînant conflits et calamités.