(e) More cost-effective and innovative modalities for financing, such as local costs and recurrent cost financing, untied aid and such arrangements as regional trusts and regional investment authorities should, where appropriate, also be examined.
e) Il conviendrait d'envisager également, le cas échéant, l'adoption de modalités de financement d'un meilleur rapport coût-efficacité et novatrices, notamment en ce qui concerne les dépenses locales et renouvelables, l'aide non liée et les arrangements relatifs aux fonds régionaux et aux autorités chargées des investissements à l'échelle régionale.