“Reasonable work” is defined in the Unemployment Insurance Act; it must be work that inter alia fulfils the conditions usual for the type and location of the work, complies with health regulations, and corresponds to the previous activity or abilities of the unemployed person.
L'expression «travail raisonnable» est définie dans la loi sur l'assurance chômage; elle désigne un travail qui satisfait notamment aux normes habituellement en vigueur pour le type d'activité visé ou le lieu où elle est exercée, respecte la réglementation sanitaire et correspond à l'activité précédente ou aux aptitudes du chômeur.