Pursuant to the recommendation of the Board of Auditors in paragraph 40 of its report and as requested by the General Assembly in its resolution 57/289 of 20 December 2002, the Tribunal has developed a completion strategy, which is provided in the annex below.
Conformément à la recommandation énoncée par le Comité des commissaires aux comptes au paragraphe 40 de son rapport du 27 juin 2002 et comme l'en a prié l'Assemblée générale dans sa résolution 57/289 du 20 décembre 2002, le Tribunal a établi une stratégie d'achèvement (voir annexe A du présent document).