The alternatives are either to prohibit anyone from upgrading a service description, and to enforce this more effectively through Conformity of Production checks, or to ensure a more open and transparent approach as suggested in these proposals.
Deux solutions sont envisageables: soit interdire à quiconque de reclasser une description de service, et faire en sorte que cette interdiction soit appliquée efficacement grâce à des contrôles de la conformité de la production, soit opter pour une approche plus ouverte et transparente comme le suggère la présente proposition.