The procedure or the main tool for learning about the circumstances about the applicants, which have a bearing on their suitability, is the home study.
Le principal moyen de connaître les requérants, et de déterminer ainsi s'ils sont aptes à jouer ce rôle, est l'évaluation familiale.