(f) Urge Member States to use the “core principles” in their standards and codes of conduct for national armed forces and police forces and to take appropriate follow-up action in response to allegations of sexual violence and exploitation and, similarly, urge donor countries to insist that all of their implementing partners include the core principles in their codes of conduct prior to the release of donor funding;
f) Encourager les États Membres à appliquer les principes de base dans leurs normes et codes de conduite applicables aux forces armées et aux forces de police nationales et à prendre les mesures voulues pour enquêter sur les plaintes faisant état de violence et d'exploitation sexuelles et encourager également les pays donateurs à exiger que tous leurs partenaires d'exécution fassent figurer les principes de base dans leurs codes de conduite avant de décaisser des fonds;