(e) The introduction of the offence of torture in the new Criminal Code, and the State party's report of some convictions for this crime;
e) L'introduction dans le nouveau Code pénal de l'infraction de torture, et le fait que l'État partie a indiqué que des condamnations ont été prononcées du chef de cette infraction;