The slightest degree of exploitation was punishable as an offence under section 229 of the Criminal Code.
La moindre exploitation peut être taxée d'infraction aux termes de l'article 229 du Code pénal.