(a) Twelve strokes of the cane, if the prisoner is below 45 of age and not being under death sentence.
Douze coups de canne si le détenu a moins de 45 ans et n'a pas été condamné à la peine de mort; Réclusion cellulaire pendant sept jours maximum; Privation de remise de peine; Confiscation de la rémunération.