If there is any security issue between the Democratic People's Republic of Korea and Japan, both are committed to keeping promises made in the declaration not to do anything threatening each other's security.
S'il y a le moindre problème de sécurité entre la République populaire démocratique de Corée et le Japon, tous deux sont déterminés à respecter les engagements pris dans la déclaration de ne rien faire qui menace leur sécurité réciproque.