A common approach is for the value to be determined at the time that the insolvency proceeding formally commences. [Note to the Working Group: This matter is not covered in the Insolvency Guide.
Il est courant, pour la date, de retenir celle de l'ouverture formelle de la procédure d'insolvabilité [Note au Groupe de travail: cette question n'est pas abordée dans le Guide sur l'insolvabilité].