The Committee is of the view that regular exchange of information with the NGO community on respective initiatives and the various current and planned activities and their outcomes are crucial to its cooperation with civil society.
Le Comité juge essentiel un échange régulier d'informations avec les ONG sur les initiatives prises ainsi que sur les activités envisagées ou en cours et sur leurs résultats.