Activities in this area involve the creation of information and data systems that enable analysts and policy makers to assess the level of drug abuse and related problems at the country, regional and global levels and the provision of support to countries and regions in the implementation of those systems with a view to developing their own strategies and activities for the reduction of demand for illicit drugs.
Les activités menées dans ce domaine supposent la création de systèmes d'information et de données qui permettent aux analystes et aux décideurs d'évaluer le niveau de l'abus des drogues et l'ampleur des problèmes connexes (à l'échelon national, régional et mondial), ainsi que l'apport d'une aide aux pays et régions pour mettre en œuvre ces systèmes, l'objectif étant qu'ils puissent élaborer leurs propres stratégies et activités de réduction de la demande de drogues illicites.