The fears to which the frightening prospects in this area give rise call for a re-examination of the very foundations of collective security.
Les craintes que suscitent les perspectives effroyables dans ces domaines favorisent une remise en cause des bases mêmes de la sécurité collective.