One of the obstacles encountered was the changing of flags by ships, which made it difficult to identify the State of registry of a ship.
Parmi les difficultés rencontrées, on a relevé les changements de pavillon, lesquels compliquaient l'identification de l'État d'immatriculation du navire.