(vi) The experience of numerous United Nations Special Rapporteurs engaged in various aspects of economic, social and cultural rights including housing, education, food and development;
(vi) L'expérience de nombreux rapporteurs spéciaux des Nations Unies s'occupant de diverses questions liées aux droits économiques, sociaux et culturels, y compris le logement, l'éducation, l'alimentation et le développement ;