In that sense, I would be very grateful if the Council would extend to my successor and to the members of this mission, who work hard on the ground — and no one sees what happens on Saturdays, Sundays and holidays, under circumstances that are not the best, as is known — the support given to me during this year and a half to my successor and the mission.
Aussi, je serais très reconnaissant au Conseil d'accorder à mon successeur et à tout le personnel, qui travaille très dur sur le terrain, dans des conditions qui sont loin d'être faciles - personne ne voyant ce qui passe les samedis, dimanches et jours fériés -, un soutien identique à celui qui m'a été offert durant mes 18 mois à la tête de la Mission.