It would be desirable to disseminate more widely the concepts of limitation and derogation and also the Human Rights Committee's General Comments No. 22 on article 18 and No. 29 on article 4.
Il serait bon de faire davantage connaître les notions de restriction et de dérogation et aussi les observations générales n° 22 concernant l'article 8 et n° 29 concernant l'article 4 du Comité des droits de l'homme.