The Committee recommends to the Conference for its consideration and adoption the draft Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries, which is contained in annex I to the present report.
Le Comité recommande à la Conférence, pour examen et adoption, le projet de programme d'action d'Almaty : répondre aux besoins spéciaux des pays en développement sans littoral dans un nouveau cadre mondial pour la coopération en matière de transport en transit pour les pays en développement sans littoral et de transit, qui figure à l'annexe I du présent rapport.