Moreover, on the more positive side it should be noted that the Committee found that all Parties that had reported emission data for the years 2000 and/or 2001 were in compliance with their emission reduction obligations under the 1994 Sulphur Protocol.
De surcroît, il convient de noter, parmi les éléments positifs, que le Comité est arrivé à la conclusion que toutes les Parties qui avaient communiqué des données d'émission pour 2000 et/ou 2001 s'étaient conformées aux obligations de réduction des émissions qui leur incombaient au titre du Protocole de 1994 sur le soufre.