The combination of difficulties encountered in preparing Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) and in implementing macroeconomic reforms has delayed the process of moving some African countries from the decision point to the completion point.
La somme des difficultés rencontrées dans l'établissement des documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté et dans la mise en oeuvre des réformes macroéconomiques a retardé le processus qui fait passer certains pays africains du « point de décision » au « point d'achèvement ».