The effective amount to be provided will be around US$ 737,000. This is the result of the estimated positive balance which could amount to approximately US$ 444,123/ for the budget year 2003 and US$ 67,047 of unallotted funds for the year 2002 (refer to TRANS/WP.30/AC.2/2003/6).
Le budget pour 2004 s'élève à 1 248 100 dollars des États-Unis, mais le montant effectif à dégager tournera autour de 737 000 dollars, en raison du solde positif du budget 2003 qui devrait se chiffrer à quelque 444 123 dollars pour l'exercice budgétaire 2003, auxquels s'ajoutent 67 047 dollars de fonds non alloués pour l'année 2002 (voir le document TRANS/WP.30/AC.2/2003/6).