To that end, the Working Party asked the secretariat to organize an ad hoc informal meeting in collaboration with the UIC, the TER PCO, representatives of the EC and other interested parties and to inform the Working Party about the outcome of such a meeting at its next session.
À cette fin, il a demandé au secrétariat d'organiser une réunion informelle spéciale, en collaboration avec l'UIC, le Bureau central du projet TER, les représentants de la CE et d'autres parties intéressées, et de l'informer des résultats de cette réunion à la prochaine session.