The project on standards and trade helped to identify policies that can address constraints faced by developing countries, in particular the LDCs, in responding to sanitary and phytosanitary measures and environmental requirements in international markets. Studies were undertaken inter alia in Eastern and Southern Africa (see www.unctad.org/trade_env).
Le projet sur les normes et le commerce devait aider à déterminer les politiques et les mesures qui permettraient aux pays en développement, en particulier aux PMA, d'avoir moins de difficultés à satisfaire aux exigences sanitaires et phytosanitaires et aux prescriptions environnementales sur les marchés internationaux; des études ont été notamment réalisées en Afrique orientale et australe (voir www.unctad.org/trade_env).