These above mentioned authorities are required to give their responses to the applying party for permission by no later than two months based on a thorough research as to the aims, conduct and destination of the charitable donations wanted to be collected.
Les autorités susmentionnées doivent donner leur réponse aux demandeurs dans un délai de deux mois au maximum après avoir procédé à un examen minutieux des objectifs, du processus et de l'objet de la collecte pour laquelle l'autorisation est sollicitée.