A comparison of the two reporting cycles showed that 69 per cent of the States responding for the first reporting cycle reported using modern communication technologies to facilitate the exchange of information with other States, compared with 81 per cent of the States responding for the second reporting cycle: an increase of 12 per cent.
Si l'on compare les deux cycles d'établissement des rapports, on constate que 69 % des États qui ont répondu au premier questionnaire ont fait état de l'utilisation de techniques de communication modernes pour faciliter l'échange d'informations avec d'autres États, contre 81 % des États qui ont répondu au deuxième questionnaire, soit une augmentation de 12 %.