The project also seeks to re-form the country's national standards committees to meet domestic needs with respect to the maintenance of its citizens' health and safety, and to facilitate trade in a framework of World Trade Organization (WTO) and Greater Arab Free Trade Area (GAFTA) agreements.
Ce projet vise également à reconstituer les comités nationaux de normalisation afin que le pays puisse assurer la santé et la sécurité de ses citoyens, et afin de faciliter les échanges commerciaux dans le cadre d'accords de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et de la zone élargie de libre-échange des pays arabes.