In providing support for families, family policy must therefore help to ensure that families receive advice and support when under strain, in addition to material benefits.
La politique de la famille doit par conséquent tendre à ce que les familles reçoivent des conseils et un appui, et pas seulement des avantages matériels, lorsque les temps sont difficiles.