The tests on the shoulder, abdomen and pelvis are performed with the complete dummy (without suit, shoes and underwear).
5.4.4 Les essais concernant l'épaule, l'abdomen et le bassin sont exécutés sur le mannequin complet (sans vêtement ni chaussures ni sous-vêtements).