However, the basic framework of responsibility has been theoretically in place for years, whereas, in fact, the commitment and effectiveness of resident coordinators, humanitarian coordinators and lead agencies in actually ensuring assistance and especially protection of the internally displaced varies considerably from country to country.
Reste que malgré un canevas des responsabilités théoriquement en place depuis plusieurs années, dans les faits, le degré d'implication et l'efficacité des coordonnateurs résidents, des coordonnateurs des opérations humanitaires et des organismes chefs de file pour l'assistance et plus particulièrement la protection des personnes déplacées varient considérablement d'un pays à l'autre.