Applying the “arising prior to” rule discussed in paragraph 26 above, the Panel deducts DEM 10,444 and IQD 1,290 for work performed prior to 2 May 1990.
La lettre de crédit a été modifiée peu après le 2 août 1990, l'objet du changement étant d'en proroger la durée de validité et d'en majorer la valeur.