The fulfilment of all the Treaty's objectives is the responsibility of all States parties. There is indelible responsibility in the possession of nuclear weapons.
La réalisation intégrale des objectifs du Traité incombe à l'ensemble des États parties et la possession d'armes nucléaires impose une responsabilité particulière à laquelle les États concernés ne peuvent échapper.