During the reporting period, these efforts were focused, inter alia, on conservation of high seas marine living resources and biodiversity, including the application of an ecosystem-based approach for such conservation; ways and means to ensure that flag States fulfil their duties with respect to fishing vessels flying their flag, as an effective tool to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing; port State measures; and on measures aimed at implementing international instruments for the conservation and sustainable use of fishery resources.
Au cours de la période considérée, l'action a notamment porté sur la préservation des ressources biologiques de la haute mer et de la diversité biologique, y compris par l'application d'une approche écosystémique, sur les moyens de s'assurer que les États parties prennent à l'encontre des bâtiments de pêche battant leur pavillon les mesures voulues afin de prévenir, de décourager et d'éliminer la pêche illégale, non déclarée et non réglementée, sur les mesures relatives aux États du port, et sur les mesures de mise en application des instruments internationaux touchant la conservation et l'utilisation durable des ressources halieutiques.