The youth assistance measures are therefore not an alternative to punishment for children not of the age of criminal responsibility.
Ces mesures d'assistance ne constituent donc pas une solution de remplacement à un châtiment dans le cas des enfants n'ayant pas atteint l'âge de la responsabilité pénale.