Because Bhutan's population density is currently low and large tracts of land remain unoccupied, this could lead to the assumption that the Kingdom, unlike many of its neighbours, is free of population pressures.
Puisque le Bhoutan est actuellement peu densément peuplé et que de nombreuses terres restent inoccupées, on pourrait supposer que le Royaume, contrairement à bon nombre des pays de la région, n'est soumis à aucune pression démographique.