Those changes are presented at the same nominal value as the revised appropriation in order to permit real resource comparability.
Les changements sont présentés sur la même base que les montants révisés des crédits ouverts pour que l'on puisse déterminer le taux de croissance réel des ressources.