It would be useful to ascertain the degree to which the dissemination of information on decolonization actually reached the people for which it was intended.
Il serait utile de voir dans quelle mesure l'information sur la décolonisation parvient vraiment aux personnes concernées.