The mission recognized the considerable challenge that the Government faced in ensuring that all diamonds were channelled through the official regime, but it stressed the priority the Government should give to meeting this challenge, particularly now that the Security Council embargo on the export of uncertified Sierra Leonean diamonds had expired.
Prenant acte des difficultés considérables auxquelles il se heurtait pour veiller à ce que tous les diamants soient soumis au régime officiel, la mission a cependant souligné que le Gouvernement devait s'occuper de cette question à titre prioritaire, d'autant que l'embargo du Conseil de sécurité concernant l'exportation de diamants sierra-léonais sans certificat d'origine avait expiré.