States and parties cannot absolve themselves of responsibility in these areas by delegating or transferring these powers to private sector agencies.
Les États parties ne peuvent se décharger de toute responsabilité dans ces domaines en déléguant ou en transférant ces pouvoirs aux organismes du secteur privé.