The Forum took note of the reports as well as oral presentations and formulated recommendations to the Council (see E/2003/43-E/C.19/2003/22).
L'Instance a pris note des rapports ainsi que des exposés oraux et a formulé des recommandations à l'intention du Conseil (voir les documents E/2003/43 et E/C.19/2003/22).