In the December 12th, 2001, Federal Budget announcement, the RCMP received a total of $576 million earmarked exclusively for national security initiatives.
Dans l'annonce du budget fédéral faite le 12 décembre 2001, la GRC a reçu une enveloppe totale de 576 millions de dollars affectés exclusivement aux mesures de sécurité nationale.