One way of doing so would be to appropriately extend the authority of existing United Nations peacekeeping or observer missions in various conflict areas to perform the task of such humanitarian monitoring and reporting.
Une façon de le faire serait d'étendre judicieusement l'autorité des missions actuelles de maintien de la paix ou d'observation des Nations Unies dans les différentes zones de conflit pour y ajouter la tâche de suivi humanitaire et d'établissement de rapports.