The goal of the U.S. terrorist support enforcement program is two-fold: (1) to prevent terrorist acts before they occur, by inserting law enforcement at the earliest stages of conspiratorial planning, and (2) to create an environment in which persons are deterred from providing anything of value to any terrorist organization.
Le programme américain de mesures coercitives visant à réprimer l'appui aux terroristes vise deux objectifs, à savoir : prévenir les actes de terrorisme avant qu'ils ne soient commis en veillant à l'application de la législation pertinente aux tout premiers stades de la planification de ces actes, et créer un environnement qui dissuade les personnes de fournir quoi que ce soit de valeur à une organisation terroriste.