It cannot be guaranteed that an operator who is known to be reliable at one point in time will continue to be reliable forever.
L'on ne peut savoir si un transporteur reconnu fiable à un moment donné le restera toujours.