If the effort spent checking master data transmitted redundantly in a transaction message were instead concentrated on getting the master data right in advance of transactions, the transactions would be processed more simply, more efficiently and more accurately.
Si, au lieu de vérifier les données permanentes transmises de manière redondante dans un message d'une transaction, on s'efforçait de les mettre au point au préalable, les transactions seraient traitées de manière plus simple, plus efficace et plus précise.