When compared to the 1961 Criminal Code, the new Code introduces criminal responsibility for traffic in persons, including traffic for the purpose of sexual or other exploitation (art. 181: “Traffic in persons” of Chapter 22 “Crimes against personal freedom, honour and dignity”), which complies with the United Nations Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others and other international legal instruments which prohibit slavery, subjugation and all forms of traffic in persons.
À la différence du code de 196?, le nouveau Code prévoit des sanctions pénales pour la traite des personnes, notamment aux fins de l'exploitation sexuelle ou autre (l'article 181 relatif à la traite des personnes figurant à la section 22 « Crimes contre la liberté, l'honneur et la dignité de la personne »), ce qui répond aux exigences de la Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui, et des autres instruments internationaux qui interdisent l'esclavage et la servitude et la traite des personnes sous n'importe quelle forme.