Analysis of all of this information is continuing in parallel with, and in support of, inspection activities.
L'analyse de l'ensemble de ces informations se poursuit en parallèle avec les activités d'inspection et enrichit ces activités.