With regard to national responsibilities and national poverty reduction strategies, it was up to the Governments of the LDCs to put trade at the centre of their poverty reduction strategies, in particular at a time when all development partners were joining in efforts to harmonize and align their development assistance around the national poverty strategies.
Concernant les responsabilités nationales et les stratégies nationales de réduction de la pauvreté, il incombait aux gouvernements des PMA de placer le commerce au centre de la stratégie de lutte contre la pauvreté, d'autant que tous les partenaires de développement s'associaient désormais aux efforts visant à harmoniser leur aide au développement et à l'articuler sur les stratégies nationales relatives à la pauvreté.