In case the restriction is found to be unreasonable, the court shall strike down not just the action, but also the law which imposes the restriction.
Quand la restriction mise en cause est effectivement jugée déraisonnable, le tribunal annule non seulement les actes commis au titre de la restriction mais aussi la loi qui impose ladite restriction.