The Conference strongly called upon the UNECE Committee on Environmental Policy and the “Environment for Europe” preparatory Group to hold joint meetings with a coordinated agenda to avoid duplication and to ensure more efficient decision-making, and to streamline their work.
La Conférence a engagé vivement le Comité des politiques de l'environnement de la CEE et le groupe de travail préparatoire à tenir des réunions conjointes avec un ordre du jour coordonné afin d'éviter les doubles emplois, de prendre des décisions de façon plus efficace et de rationaliser leurs travaux.