In view of the importance and urgency of any such additional requirement, the Executive Director is exceptionally requesting that the Executive Board grant her the authority to spend up to $14 million in additional funding for security-related emergencies.
Étant donné l'importance et l'urgence des dépenses supplémentaires considérées, la Directrice générale demande à titre exceptionnel que le Conseil d'administration l'autorise à affecter au financement supplémentaire des situations d'urgence liées à la sécurité un montant à hauteur de 14 millions de dollars.