The authorities in the Member States, Candidate Countries and Acceding Countries are required to carry out the relevant work in this field.
Les services des États membres et des pays candidats ou en voie d'accession sont sollicités dans ce cadre afin qu'ils fournissent leurs travaux en la matière.