Thus, this procedure should be available at all times, even during the regular session of the Commission, in such a manner that special situations can be addressed without undermining the regular work of the Commission on Human Rights.
Il faut donc que cette procédure puisse être utilisée à tout moment, même pendant la session ordinaire, de sorte que la Commission des droits de l'homme puisse se pencher sur les situations extraordinaires sans que ses travaux ordinaires en pâtissent.