In the event of serious infringements, the Inspectorate immediately draws up an official report or imposes an administrative fine.
En cas d'infraction grave, l'Inspection établit sans délai un rapport officiel ou inflige une amende administrative.