Having completed all preparatory work at its eighth meeting, the Board, in March 2003, launched its invitation to project proponents to submit new methodologies on baselines and monitoring for the Board's consideration.
Ayant achevé tous les travaux préparatoires à sa huitième réunion, le Conseil a invité, en mars 2003, les auteurs de projet à soumettre de nouvelles méthodes applicables à la définition des niveaux de référence et des plans de surveillance pour qu'il les examine.