The Rio Group supported the suggestion in paragraph 23 of document A/58/395 that the budget outline should be expanded to include information on important programming changes, but believed that more details were needed as to how that expanded outline would be implemented in the context of the system as a whole.
Le Groupe de Rio est favorable à la proposition figurant au paragraphe 23, qui consiste à développer l'esquisse budgétaire en y incluant des informations sur les principales modifications apportées aux programmes, mais voudrait des précisions sur la façon dont cette initiative s'inscrirait dans l'ensemble du processus.