It was unlikely that he could escape from the camp without any difficulty, while Sri Lankan soldiers stood watching.
Il est peu plausible qu'il ait pu s'évader du camp sans la moindre difficulté sous les yeux des soldats sri-lankais.