- Study and evaluation of the effects of activities and policies that have been applied in the past, especially as regards their economic and social aspects;
- Étude et évaluation des effets des activités et des stratégies qui ont été adoptées dans le passé, en particulier de leurs aspects économiques et sociaux;