In particular, it contains several significant improvements over the text that had been under discussion during the previous negotiations.
En particulier, il présente plusieurs améliorations importantes par rapport au texte sur lequel avaient porté les négociations précédentes.