Very often the easiest part is to bring in forces to separate the conflicting sides, to stop the killing. But the real task is achieving peace and rebuilding the country.  That is where the responsibilities of the Security Council combine with those of the Economic and Social Council, the United Nations Development Programme and the international financial institutions.
Très souvent, la partie la plus simple est le moment où les forces arrivent pour séparer les parties au conflit ou mettre fin aux massacres, mais la tâche principale consiste à instaurer la paix et à reconstruire un pays, et c'est là qu'intervient la responsabilité du Conseil de sécurité en même temps que celle du Conseil économique et social, du Programme des Nations Unies pour le développement et des institutions financières internationales.