The Group recognized the need to support the strengthening of the Department for Disarmament Affairs in order to improve the continuing operation of the Register. The Group concluded that the Department should actively support and promote the United Nations Register of Conventional Arms as a primary mission.
Le Groupe a reconnu que pour améliorer la tenue du Registre, il était nécessaire d'appuyer le renforcement du Département des affaires de désarmement et il a estimé que ce département devait s'employer à soutenir et à promouvoir le Registre, en en faisant l'une de ses missions essentielles.