1.13 Could the Kingdom of Bahrain please provide the CTC with information concerning inter-agency cooperation, involving the police, customs and immigration authorities, with a view to preventing the movement of terrorists at its borders?
1.13 Le Comité contre le terrorisme saurait gré au Royaume de Bahreïn de lui fournir des renseignements sur la coopération entre les différents organismes, notamment la police, les douanes et l'immigration, en vue d'empêcher des terroristes de traverser ses frontières.