At the same time, it is important to note that the strategy was not simply aimed at reducing the number of titles but rather at greater effectiveness and better quality of products.
Il importe toutefois de noter que la stratégie ne visait pas simplement à réduire le nombre des titres, mais aussi à une plus grande efficacité et à une meilleure qualité des produits.