Let me express my anticipation that this document before the Assembly, as well as the report from a seminar held in Manhasset, New York, on the revitalization of the General Assembly for the new millennium, contained in document A/57/836, will both provide ample ground for the Assembly's future deliberations on this subject.
Je compte que le document dont l'Assemblée est saisie, ainsi que le rapport issu d'un séminaire tenu à Manhasset (New York), sur la revitalisation de l'Assemblée générale pour le nouveau millénaire, qui figure dans le document A/57/836, donneront suffisamment d'éléments aux futures délibérations de l'Assemblée sur ce sujet.