Resolution 57/165 specifies, in paragraph 2, that the preparation of national reviews and action plans should “involve youth organizations and young people , taking into account, inter alia, the commitments made by Member States in this regard, in particular those included in the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond”.a Governments may therefore wish to put in place a national consultative mechanism involving youth organizations and young people, as well as representatives of employers', workers', private sector and civil society organizations.
Il est précisé au paragraphe 2 de la résolution 57/165 que l'établissement, au niveau national, des inventaires et plans d'action nationaux concernant l'emploi des jeunes devrait associer les organisations de jeunesse et les jeunes et tenir compte, notamment, des engagements pris par les États Membres à cet égard, en particulier ceux qui figurent dans le Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delàa. Les gouvernements souhaiteront donc peut-être mettre en place un mécanisme consultatif national associant les organisations de jeunesse, les jeunes et les représentants d'organisations patronales, de travailleurs, du secteur privé et des organisations de la société civile.