The Inspector is of the view that the Industrial Development Board of UNIDO and the Board of Governors of IAEA should include common and joint services as an agenda item every two years and that the respective Executive Heads should be required to report in a comprehensive manner on their provision and use of common and joint services.
L'inspecteur estime que le Conseil du développement industriel de l'ONUDI et le Conseil des gouverneurs de l'AIEA devraient inscrire à leur ordre du jour tous les deux ans un point consacré aux services communs et conjoints et que les chefs de secrétariat de ces deux organisations devraient être tenus de faire rapport de manière complète sur les services communs et conjoints qu'ils fournissent et utilisent.