Measures should be adopted to ensure better consideration of these reports and to provide a better overview of the human rights situation around the world, so as to facilitate follow-up regarding the implementation of special procedures conclusions and recommendations.
Des mesures devraient être prises pour que leurs rapports soient mieux examinés et pour obtenir un meilleur aperçu général de la situation des droits de l'homme dans le monde afin de faciliter le suivi de l'application des conclusions et recommandations faites par les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales.