The effect of section 5 is to expand the application of Crimes Ordinance 1961 to events not necessarily occurring within Samoa but where the act, omission, or any event necessary to complete the offence occurs within Samoa.
L'article 5 a pour effet d'élargir le champ d'application du décret-loi de 1961 à des faits qui ne se sont pas nécessairement produits au Samoa lorsque l'action, l'omission ou le fait dont la survenance est nécessaire à la commission de l'infraction a lieu sur le territoire du Samoa.