In this connection, the General Assembly should have the opportunity to assess and judge the performance of the Council for the past year.
Dans ce contexte, l'Assemblée générale devrait avoir la possibilité d'évaluer les résultats du Conseil pour l'année écoulée.