Since the names of persons and entities included in the Security Council Committee list are incorporated in the databases of many government authorities, it is not possible for such persons to acquire arms, items or related technology of any sort.
Étant donné que le nom des personnes et entités identifiées dans la liste du Comité est intégré dans les bases de données d'un grand nombre d'instances gouvernementales, il est impossible à ces personnes d'acquérir des armes ou des articles ou technologies connexes d'aucune sorte.