Hence, the European Council, at its meeting of June 2002, stressed the need to integrate further immigration policy into the Union's relations with third countries, making use of all appropriate EU external relations instruments.
Aussi le Conseil européen, à sa réunion de juin 2002, a-t-il souligné qu'il fallait intégrer davantage les politiques d'immigration dans les relations de l'Union avec les pays tiers, en ayant recours à tous les instruments utiles dont l'Union européenne dispose en matière de relations extérieures.