It must have the capacity to obtain and analyse general background information from any source on the situation in crisis countries where there is an armed conflict and war crimes are being committed; on what the response of the national criminal justice system to such crimes is; and on what the international community and individual States are doing to assist the authorities of the country in crisis to respond adequately to the situation and the crimes.
Il doit être à même d'obtenir et d'analyser des informations de caractère général provenant de n'importe quelle source sur la situation dans le pays en crise où se poursuit un conflit armé et où des crimes de guerre sont commis; sur les réactions du système national de justice pénale face à ces crimes; et sur l'action entreprise par la communauté internationale et par des Etats afin d'aider les autorités du pays en crise à intervenir de manière adéquate pour faire face à la situation et aux crimes commis.