Today is the right opportunity to pay tribute to the men and women who today are undertaking, and have in the past put themselves at risk, to carry out peacekeeping operations — in many cases in more difficult circumstances today than in yesteryear, where we have intra-State conflict as well as inter-State conflict, as was pointed out by the representative of Guinea earlier.
Il est juste qu'aujourd'hui nous rendions hommage aux hommes et aux femmes qui aujourd'hui et dans le passé ont pris des risques pour mener des opérations de maintien de la paix, souvent dans des circonstances plus difficiles aujourd'hui que dans le passé, car nous avons des conflits intra et interétatiques, comme l'a fait remarquer tout à l'heure le représentant de la Guinée.