In order to be able to finance forest sector projects that provide for the full range of forest values, development banks often need to “carry” the costs of management for non-market forest values by including project components with a relatively high rate of financial return.
Afin de pouvoir financer les projets du secteur forestier qui concernent toute la gamme de ces ressources forestières, les banques de développement sont souvent obligées d'assumer les coûts de gestion des ressources forestières non marchandes en y incorporant des projets ayant une rentabilité financière relativement élevée.