To reduce the financial difficulties of parents of disabled children (partly caused by rising premiums for medical insurance), the Government has established a new scheme to give an extra financial allowance to parents looking after disabled children in the home.
Pour réduire les difficultés financières rencontrées par les parents d'enfants handicapés (en partie en raison de la hausse des primes d'assurance maladie), le Gouvernement a mis sur pied un nouveau système en vertu duquel une indemnité supplémentaire est versée aux parents qui s'occupent de leur enfant handicapé à la maison.