The Council can facilitate or moderate peace processes; it can facilitate or provide a framework for the arbitration of factual disputes or for conciliation mechanisms.
Le Conseil est en mesure de favoriser ou de diriger les processus de paix; il peut favoriser ou offrir un cadre propice à l'arbitrage des différends existants ou aux mécanismes de conciliation.