Home care on a permanent basis is provided for domestic work and personal needs to a person who, owing to a chronic affliction or infirmity, is in need of practical assistance.
Des soins à domicile peuvent être dispensés en permanence pour assurer des travaux domestiques et répondre aux besoins d'une personne qui, en raison d'une maladie chronique ou d'une infirmité, nécessite une assistance pratique.