With regards to Multilateral Environment Agreements, the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposaland the Amendment to the Convention has been analysed in several reports together with other international and regional instruments such as the Bamako Convention (see in particular E/CN.4/1996/17, paragraphs 29-70; E/CN.4/1997/19, paragraphs 79-81 ; and E/CN.4/2001/55, paragraphs 10-11).
S'agissant des accords multilatéraux concernant la protection de l'environnement, la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination et l'Amendement à la Convention ont été analysés dans plusieurs rapports, de même que d'autres instruments internationaux et régionaux tels que la Convention de Bamako (voir notamment E/CN.4/1996/17, par. 29 à 70; E/CN.4/1997/19, par.  79 à 81; E/CN.4/2001/55, par.  10 et 11).