In the search for durable solutions, there is a recognized need to integrate voluntary repatriation, local integration and resettlement, wherever feasible, into a comprehensive approach; these solutions need to be pursued in close cooperation with the governments of countries of origin and asylum, as well as with UNHCR's humanitarian and development partners.
Dans le contexte de la recherche de solutions durables, on reconnaît le besoin d'intégrer le rapatriement librement consenti, l'intégration sur place et la réinstallation autant que possible dans une approche globale. Ces solutions doivent être recherchées en coopération étroite avec les gouvernements des pays d'origine et d'asile ainsi qu'avec les partenaires humanitaires et de développement du HCR.