It is expected that the national bureaux will remain necessary at least as long as there is no EU-wide harmonised insurance compensation law.
L'on peut s'attendre que les Bureaux nationaux restent nécessaires tant qu'une loi d'indemnisation harmonisée en matière d'assurance n'aura pas été adoptée à l'échelle de l'UE.