As a whole, emissions of HFCs have increased by more than 120 per cent since 1990, emissions of PFCs have decreased by 17 per cent, and emissions of SF6 have decreased 30 per cent, although only fewer than half of the Parties individually reported lower SF6 emissions.
Dans l'ensemble, les émissions de HFC ont augmenté de plus de 120 % depuis 1990, les émissions de PFC ont diminué de 17 % et les émissions de SF6 de 30 % alors même que la moitié à peine des Parties ont signalé une diminution des émissions de ce gaz.