This amount should be increased each year to accommodate one additional agenda; Incentives/scholarships for preventing children from dropping out to be provided by the State to all children in need, based on a stringent assessment of assets and incomes of families, on condition that the children complete the minimum years of compulsory schooling; Incentives can be in the form of free uniforms, books, stationery and transport, or free residential school, etc., for all children in need.
Le montant en question devrait être augmenté chaque année pour pouvoir ajouter un nouvel élément du programme; L'État devrait octroyer à tous les enfants qui en ont besoin des incitations/bourses d'études pour leur éviter d'abandonner leurs études, en se fondant sur une évaluation rigoureuse des revenus et des biens des familles concernées et en fixant comme condition que les enfants achèvent le nombre minimal d'années de scolarité obligatoire; Les mesures d'incitation peuvent notamment consister, pour tous les enfants démunis, en la gratuité des uniformes, des livres, des fournitures et du transport, ou de l'internat.