The revenue-producing activities reviewed in the JIU report vary widely in nature and scope, ranging from those that generate small amounts of income — for example, the sale of souvenir items in several organizations of the United Nations system — to those considered major revenue producers, such as fee-for-service operations at the World Intellectual Property Organization (WIPO) or the sale of greeting cards at the United Nations Children's Fund (UNICEF).
Les activités productrices de recettes examinées dans le rapport du CCI présentent des différences considérables quant à leur nature et leur portée, puisqu'elles vont d'opérations peu rémunératrices, comme la vente de souvenirs dans plusieurs organisations, à d'autres très lucratives, telles que les services payants proposés par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) ou la vente de cartes de voeux par l'UNICEF.