A detailed consideration of the subject should be deferred to the fifth meeting of the informal group, scheduled for Friday, 14 November 2003.
L'étude détaillée de la question devrait être reportée à la cinquième réunion du groupe informel, prévue le vendredi 14 novembre 2003.