Transnational corporations would appear to be involved in the violation of these rights; they are sometimes accused of collusion with repressive authorities.
Des entreprises transnationales seraient impliquées dans la violation de ces droits; parfois, elles sont accusées de collusion avec les autorités répressives.