If the analysis takes into consideration a State's internal legislation, it should be noted that the only interpreter of that legislation is the State that enacted it.
S'il s'agit de références au droit national de l'État concerné, il convient de signaler que l'État lui-même est le seul interprète autorisé de sa propre législation nationale.