A number of the charities that have been implicated in Al-Qaida funding, and that have been designated by the Committee, have also been engaged in business ventures to supplement their revenues.
Un certain nombre d'organismes de bienfaisance mêlés au financement d'Al-Qaida et retenus par le Comité pour figurer sur la liste se sont eux aussi engagés dans des affaires commerciales afin de compléter leurs revenus.