With regard to the wrap-up sessions held at the end of each month, which are open to non-members of the Council, my delegation believes that that practice is an opportunity to speak on subjects of concern to the international community in an analytical, frank and open manner.
Concernant les séances de récapitulation, ouvertes aux non-membres et tenues chaque fin de mois, cette pratique constitue, de l'avis de ma délégation, une occasion pour s'exprimer sur les sujets qui préoccupent la communauté internationale, de manière analytique, franche et ouverte.