Prior to producing a juvenile offender in court, the police are required to notify a probation officer to make necessary investigations regarding the home surroundings, school record, health and character of the offender, and make such information available to court.
Avant de faire comparaître un délinquant juvénile devant le tribunal, la police est tenue de demander à un assistance social de mener les enquêtes nécessaires touchant les antécédents familiaux, les résultats scolaires, la santé et le caractère du délinquant et de porter ces informations à la connaissance du tribunal.