"(f) Performance of the necessary administrative functions to maintain and update the 'Compendium of Candidate Regulations for Harmonization' and 'Registry for Global Regulations' associated with the 1998 'Agreement Concerning the Establishment of Global Technical Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles', to enable the Agreement to become fully operational. "
Ajouter le texte suivant en tant qu'alinéa f): «f) D'accomplir les tâches administratives nécessaires à la gestion et à la tenue à jour du “Recueil des règlements admissibles aux fins d'harmonisation” et du “Registre des règlements techniques mondiaux” conformément à l'“Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues”.»