Due to their failure to comply with the reporting obligation under article 5, paragraphs 1 (a) and (c), of the Protocol (see chap.
Comme ces deux Parties ont manqué à l'obligation de communiquer des informations, prévue aux alinéas a et c du paragraphe 1 de l'article 5 du Protocole (voir chap.