Call upon each Signatory to promote public awareness of pollutant release and transfer registers and to encourage the public to [exercise the rights that will be conferred by the Protocol][make full use of pollutant release and transfer registers];
Engageons chaque Signataire à favoriser la sensibilisation du public aux registres des rejets et transferts de polluants et à encourager le public à [exercer les droits que conférera le Protocole] [utiliser pleinement les registres des rejets et transferts de polluants];