Meanwhile, a member of the Committee indicated to the Committee that the United Arab Emirates was committed to the sanctions regime and had confirmed on many occasions that it stood ready, in this regard, to solve any problem brought to its attention by the Committee.
En attendant, un membre du Comité a fait savoir que les Émirats arabes unis étaient résolus à appliquer le régime des sanctions et qu'ils avaient confirmé à maintes reprises qu'ils étaient prêts à cet égard à régler tout problème que le Comité porterait à leur attention.