Those standards needed to be sufficiently flexible to accommodate countries' different legal traditions, but also sufficiently specific to provide meaningful guidance.
Ces normes doivent être assez souples pour s'accommoder des diverses traditions juridiques nationales, mais aussi assez précises pour que les orientations qu'elles offrent soient pertinentes.