The National Committee for the Demobilization of Child Soldiers, officially launched in October, consisted of five ministers and representatives of NGOs, United Nations agencies and former child soldiers, and would be assisted by focal points to be identified by the Government.
La Commission nationale de démobilisation des enfants soldats, officiellement créée en octobre, regroupe cinq ministres et des représentants d'ONG, d'organismes des Nations Unies et d'anciens enfants soldats, et sera épaulée par des points de contact qui seront nommés par le Gouvernement.