Deploring the systematic use of torture as a tool by law-enforcement and security forces in Uzbekistan, his delegation also informed the Government that the fight against terrorism did not absolve it from respect for the rights of legitimate opposition movements and the human rights of its citizens.
Déplorant que la torture soit systématiquement utilisée par les forces de maintien de l'ordre en Ouzbékistan, elle rappelle aussi au Gouvernement que la lutte contre le terrorisme ne le dispense pas de respecter les droits des mouvements d'opposition légitimes et les droits de l'homme de ses citoyens.