Were we to adopt that principle only, we would simply be reinforcing the hegemony of the strong and the wealthy in the Council, always to the detriment of the poor and weaker States, which constitute the majority.
Si l'on adopte ce privilège, cela ne ferait alors que renforcer l'hégémonie des forts et des riches au sein du Conseil, toujours au détriment des États pauvres et plus faibles, qui représentent la majorité.