From the experience gained throughout its current two-year mandate, the LEG identified the following areas for further work, for consideration in the context of the NAPA process:
Fort de l'expérience acquise au cours de son mandat de deux ans, le Groupe d'experts a recensé les nouvelles tâches qu'il faudrait envisager d'entreprendre dans le contexte du processus d'établissement et de mise en œuvre des PANA. Ces tâches sont les suivantes: