The development of a national anti-malaria policy is a strong point but the constraints continue to be: the development of the resistance of Plasmodium falciparum to chloroquine; the high cost of medicines, which are out of reach of the majority; the difficulty of supervising and managing community clinics; an inadequate budget.
La mise au point d'une politique nationale de lutte contre le paludisme constitue un point fort, mais les contraintes demeurent: développement de la résistance de Plasmodium falciparum à la chloroquine; coût élevé des médicaments qui restent hors de portée de la masse; difficulté de supervision et de gestion des dispensaires communautaires; insuffisance du budget.