In our region, children have been recruited and used by terrorist organizations as human shields, for the placing of explosives, as gunmen and even as suicide bombers, and it is regrettable that the Secretary-General's report does not mention this reprehensible tactic.
Dans notre région, des enfants ont été recrutés et utilisés par des organisations terroristes en tant que boucliers humains, pour placer des explosifs, servir de tireurs et même commettre des attentats-suicide, et il est regrettable que le rapport du Secrétaire général ne mentionne pas cette tactique répréhensible.