(e) Ensure that all basic data and information relevant to the Register is available electronically in all official languages of the United Nations;
e) Faire en sorte que toutes les données et informations de base ayant trait au Registre puissent être consultées par voie électronique dans toutes les langues officielles de l'ONU;