Azerbaijan noted that, on 30 August 1999, it had enacted an Act on Combating Terrorism, which determined the legal and organizational framework for combating terrorism in Azerbaijan, coordinated the activities of state bodies responsible for combating terrorism and also defined the rights and duties of those bodies and members of the public.
L'Azerbaïdjan a fait savoir que le 30 août 1999, il avait promulgué une loi qui fixait le cadre juridique et structurel de la lutte contre le terrorisme dans ce pays, coordonnait les activités des organes d'État chargés de cette lutte et définissait aussi les droits et les devoirs de ces organes et des particuliers.