The term “progressive realization” is often used to describe the intent of this phrase.
On emploie souvent la notion de réalisation progressive pour définir l'intention sous-jacente à ce membre de phrase.