The Committee recalled that discrimination may arise out of the existence of occupational categories and jobs or occupations that are reserved for women and trusted that the Government would take the necessary measures to address this type of discrimination.
La Commission a rappelé que la discrimination pouvait être due à l'existence de catégories professionnelles, ou d'emplois réservés aux femmes, et comptait que le Gouvernement prendrait les mesures nécessaires pour s'attaquer à ce type de discrimination.