As I told the Security Council the following day, the United Nations can take pride in the fact that we achieved an orderly handover of the programme — one of the largest, most complex tasks ever entrusted to the Secretariat — on time and in spite of the difficult circumstances following the attacks against the United Nations on 19 August and 22 September.
Comme je l'ai dit le lendemain au Conseil de sécurité, l'Organisation peut être fière d'avoir rendu ce programme, l'une des tâches les plus vastes et les plus complexes jamais confiées au Secrétariat, de façon ordonnée, dans les délais et malgré les circonstances difficiles qui ont fait suite aux attentats lancés contre l'Organisation les 19 août et 22 septembre.