Therefore, in order to benefit from the UNECE experience, to avoid duplication of work, and because of the legal obligations of the EU member countries, work on the E-Road Census 2005 will be done jointly by the UNECE and Eurostat.
Par conséquent, pour mettre à profit l'expérience de la CEE et éviter les doubles emplois et en raison des obligations juridiques des pays membres de l'UE, les travaux sur le recensement des routes E de 2005 seront menés conjointement par la CEE et Eurostat.