However, the observation was made that the report should provide adequate data or evidence on results or outcomes of inter-agency coordination. Efforts should be made to avoid repetitive and vague reporting by providing more specific examples of actual accomplishments of CEB.
On a cependant fait observer que le rapport aurait dû fournir des données ou des éléments d'appréciation suffisants concernant les résultats de la coordination interorganisations et qu'il fallait éviter les rapports répétitifs et vagues et fournir davantage d'exemples précis de résultats réellement obtenus.