These measures are in addition to extensive and effective legislation which was already in place before 2001.
Ces mesures viennent compléter la législation vaste et efficace qui existait déjà avant 2001.