The Scientific and Technical Subcommittee agreed that the Working Group should be requested to continue its work between the current session and the forty-first session of the Subcommittee, in 2004, as described in the new work plan (see annex III) and as recommended in the report of the Working Group (see annex IV). This could be facilitated by informal discussions among interested members of the Working Group in Vienna on 10 June 2003, immediately prior to the forty-sixth session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.
Le Sous-Comité scientifique et technique est convenu que le Groupe de travail serait prié de poursuivre ses travaux entre la session en cours et la quarante et unième session, en 2004, comme indiqué dans le nouveau plan de travail (voir annexe III) et comme le Groupe de travail l'avait recommandé dans son rapport (voir annexe IV), ce qui pourrait être facilité par la tenue de débats informels entre les membres intéressés du Groupe de travail à Vienne le 10 juin 2003, immédiatement avant la quarante-sixième session du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique.