Finally, the meetings with troop-contributing countries are an important tool that could be institutionalized, since the great majority of Member States whose personnel take part in peacekeeping operations are not represented on the Council.
Enfin, les réunions tenues avec les pays fournisseurs de contingents revêtent une très grande importance et mériteraient d'ailleurs d'être institutionnalisées dans la mesure où la grande majorité des États Membres qui fournissent du personnel aux opérations de maintien de la paix ne siègent pas au Conseil.