Motivated by public expectations, stimulated by enlightened leadership and recognizing the clear material and social benefits of achieving a world without nuclear weapons and with responsible controls over conventional arms, the Commission, though in its fifty-first year, may have just begun to demonstrate its full potential.
Motivée par les attentes du public, stimulée par des dirigeants éclairés et consciente des indéniables avantages matériels et sociaux que comporterait un monde exempt d'armes nucléaires et doté de moyens sérieux de contrôle des armes classiques, la Commission ne vient peut-être que de commencer, dans sa cinquante et unième année, à montrer ce dont elle est capable.