Further, in order to promote greater participation of women in politics the National Committee on Women has made specific recommendations to political parties on the need to ensuring of gender mainstreaming of its members as well as the importance of having women candidates for the elections at all levels and also of the need to appoint women to positions of authority within the party power structures.
En outre, pour promouvoir une participation accrue des femmes à la vie politique, la Commission nationale de la condition de la femme a formulé à l'intention des partis politiques des recommandations spécifiques sur la nécessité d'intégrer les femmes à leurs activités ainsi que sur l'importance qu'il y a à présenter des candidates aux élections à tous les niveaux et sur la nécessité de nommer des femmes aux postes de responsabilité des partis.