The violation of the arms embargo constitutes a crime within the meaning of the Penal Code, when acts have been committed as follows:
La violation de l'embargo sur les armes constitue un crime au sens du Code pénal dans les cas suivants :