In addition, the report of the Article 90 Parliamentary Commission on prisons should be made public or at least debated in Parliament.
Par ailleurs, le rapport de la Commission parlementaire de l'article 90 sur les lieux de détention devrait être rendu public ou à tout le moins faire l'objet d'un débat au Parlement.