- modernization and extension of rail and combined transport infrastructure;
La modernisation et l'extension de l'infrastructure ferroviaire et de transport combiné; L'interopérabilité et la coordination entre les systèmes ferroviaires; La modernisation et l'emploi à plus grande échelle de matériel roulant non nuisible à l'environnement; La logistique et les services; La création de compagnies internationales de fret ferroviaire.