- Monitor the activities of government agencies in order to ascertain the extent of their compliance with human rights;
- Surveiller les activités des organes gouvernementaux afin de déterminer dans quelle mesure ils respectent les droits de l'homme.