The expert from Japan raised his concerns to accept such a procedure, given that the proposed D-marking would give confusion on the market.
L'expert du Japon s'est déclaré préoccupé par l'adoption de cette procédure, à cause de la confusion créée sur le marché par l'apposition du D en question.