The Working Party considered considered the proposals contained in document TRANS/WP.30/2002/, prepared by the secretariat, containing a proposal for an amendment of the Convention with the aim of increasing the possible places of loading and unloading from four to six.
Le Groupe de travail a examiné le document TRANS/WP.30/2002/20, établi par le secrétariat, qui contient une proposition d'amendement à la Convention visant à porter de quatre à six le nombre de lieux de chargement et de déchargement.