A UNIDO decision was needed because the statute would replace the institutional agreement between UNIDO and Italy approved by the governing bodies of UNIDO, and the Centre would continue to operate under the auspices of UNIDO.
Une décision de l'ONUDI est indispensable car le statut remplacera l'accord institutionnel qui a été conclu entre l'Organisation et le Gouvernement italien et approuvé par les organes directeurs de cette dernière; le Centre fonctionnera comme auparavant sous les auspices de l'ONUDI.