For business planning in the current triennium, the Bank had considered carefully the amount of phase-out required by its client countries to reduce consumption of ozone-depleting substances in view of Protocol targets and previously approved sectoral and national phase-out plans for ozone--depleting substances.
Pour planifier la période triennale actuelle, la Banque avait soigneusement étudié la quantité de substances à éliminer par sa clientèle pour réduire la consommation des substances réglementées en tenant compte des délais fixés par le Protocole et des plans sectoriels et nationaux d'élimination préalablement approuvés.