However, it is stressed that it is impossible to foresee what other cases might be filed in the near future.
Toutefois, il faut souligner qu'il est impossible de prévoir le nombre des nouvelles affaires dont pourrait être prochainement saisie la Cour.