This set of eight standards constitutes a coherent and comprehensive package, and its implementation has to be equally coherent to be satisfactory.
Ces huit normes forment un tout cohérent et exhaustif, et elles doivent être appliquées de façon tout aussi cohérente pour être efficaces.