Recognizing the importance of Early Childhood Care and Education, the 93rd Amendment has included an explicit provision in article 45 of the Constitution under which the State shall endeavour to provide Early Childhood Care and Education to all children in the age group 0-6 years.
Prenant conscience de l'importance de la prise en charge des jeunes enfants et de l'éducation de tous les enfants, les auteurs du 93e amendement ont inséré dans l'article 45 une disposition expresse selon laquelle l'État s'efforcera de fournir des services de protection des jeunes enfants et un enseignement préscolaire à tous les enfants appartenant au groupe d'âges de la naissance à 6 ans.