The United Nations, in concert with the Authority, has commenced a review of the applications that have been prioritized to date and sought to verify that the requisite procedures established by the Office of the Iraq Programme have been fully respected and that the process is transparent.
L'ONU, en accord avec l'Autorité, a entrepris l'examen des demandes dont le rang de priorité a déjà été établi, et s'est attachée à vérifier que les formalités obligatoires instituées par le Bureau chargé du Programme Iraq avaient toutes été accomplies et que le processus présentait la transparence voulue.