Further instalments of the grant are released only on the basis of the inspection report and recommendation of the State Governments or designated agencies.
Les tranches suivantes de la subvention ne sont versées qu'au vu du rapport d'inspection et de la recommandation du Gouvernement concerné ou de l'organisme désigné par lui à cette fin.