The Government of Chile notes with deep concern that the road map has encountered serious setbacks — for which both parties are responsible — that have led it to the point of stagnation and resolutely placed it on the path of destruction and senseless death.
Le Gouvernement chilien observe avec une vive inquiétude que la Feuille de route a souffert de graves revers - dont la responsabilité est partagée par les deux parties - qui l'ont menée à un point mort, et qui ont replacé la région dans la voie de la destruction et des morts insensées.