The activities of the Regional Adviser on Entrepreneurship and SMEs were concentrated on the following major areas: development of national SME policies and exchange of experience on best practice in this area; quality and environmental management systems for enterprises; development of TNC-SME linkages; youth and women's entrepreneurship; and SME financing. During 2003 advisory services on national SMEs policies were provided in particular to Belarus, the Republic of Moldova and the South Caucasus transition economies.
Les activités du Conseiller régional pour l'entreprenariat et les PME ont essentiellement porté sur les domaines suivants: l'élaboration de politiques nationales pour les PME et l'échange de données d'expérience sur les meilleures pratiques dans ce domaine, des systèmes de gestion de la qualité et de l'environnement pour les entreprises, la création de liens entre les sociétés transnationales et les PME, l'entreprenariat des jeunes et des femmes et le financement des PME. En 2003, des services consultatifs sur les politiques nationales pour les PME ont été notamment fournis au Bélarus, à la République de Moldova et aux pays en transition du Caucase du Sud.