(i) Harmonise the demands of traffic and transport management by co-operation with the organisations of cargo shippers, fleet owners and port owners.
i) Harmoniser les différentes demandes en matière de gestion du trafic et du transport en coopérant avec les organisations de chargeurs, d'armateurs et de propriétaires d'installations portuaires.