All these measures are regarded from a gender-related perspective, meaning that the possibly different starting conditions or impact of the measure on both genders must be investigated and ascertained.
Toutes ces mesures sont examinées d'un point de vue sexospécifique, c'est-à-dire que les conditions différentes au départ ou l'impact de la mesure sur les deux sexes doivent être étudiés et mis en évidence.