6.10 The overall level of resources for the biennium 2004-2005 amounts to $4,573,600 before recosting, reflecting growth of $258,300 (5.9%).
6.10 Le montant global des ressources pour l'exercice biennal 2004-2005 se chiffre à 4 573 600 dollars, avant réévaluation des coûts, reflétant une augmentation de 258 300 dollars (5,9 %).