During year 4 or 6 of primary school a pupil analysis is usually compiled by the school that the pupil is leaving and detailed discussions held with the parents.
Pendant la quatrième ou la sixième, l'école primaire établit habituellement un bilan pour les élèves qui doivent passer au niveau supérieur et organise des discussions détaillées avec les parents.