The Committee noted the statistical information compiled by the System of Integrated Social Indicators for Ecuador (SIISE), indicating that in 1998, gender inequality affecting women in terms of income from work according to the level of utilization of the labour force increased in comparison with the previous year.
La Commission a pris note des renseignements statistiques recueillis par le système d'indicateurs sociaux intégrés pour l'Équateur (SIISE), qui indiquent que les inégalités de revenus des femmes, eu égard au niveau d'utilisation de la main-d'oeuvre, se sont accrues en 1998 par rapport à l'année précédente.