Indeed, although the assessment of the UNTAET relation and cooperation with the United Nations agencies, funds and programmes varied, it is noted that, given the high level of CFET expenditure in some sectors, the United Nations agencies, funds and programmes could have generally benefited more from a systematic recourse to their expertise and from an enhanced capacity to respond to UNTAET needs.
Quel que soit le jugement que l'on porte sur les relations de coopération de l'ATNUTO avec les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, il faut bien dire que, vu l'importance des ressources puisées dans le FGTO pour certains secteurs, ces organismes, fonds et programmes auraient généralement gagné à ce qu'on fasse plus systématiquement appel à leurs compétences et à leur aptitude à répondre aux besoins de l'ATNUTO.