The objective of the report was to determine if and to what extent outsourced operations conducted in 1999 and 2000 by the United Nations Secretariat and United Nations funds and programmes had been consistent with policy directives contained in the General Assembly resolution 55/232, in particular with regard to the reasons, goals and criteria for outsourcing.
Ce rapport avait pour objet de déterminer si les opérations d'externalisation menées en 1999 et en 2000 par le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies et les fonds et programmes des Nations Unies avaient été conformes, et dans quelle mesure, aux directives données par l'Assemblée générale dans sa résolution 55/232, en particulier en ce qui concerne les raisons, les objectifs et les critères du recours à des services extérieurs.