Any other official wishing to sign must first present full powers, issued by the head of State or Government or by the minister for foreign affairs of the State concerned, naming the official and the Convention to be signed and duly authorizing the official to sign the instrument.
Tout autre représentant officiel demandant à signer la Convention doit auparavant présenter des pleins pouvoirs délivrés, soit par le chef de l'État ou du gouvernement, soit par le ministre des affaires étrangères de son pays, qui doivent indiquer son nom, le titre de la Convention, ainsi que le fait qu'il est dûment autorisé à la signer.