First of all, it indicates that legislative power is exercised by the Amir and the National Assembly in accordance with the Constitution, executive power being exercised by the Amir, the Cabinet and the ministers in the manner specified in the Constitution, and judicial power being exercised by the courts, in the name of the Amir, within the limits laid down in the Constitution.
Cette partie dispose dès le départ que le pouvoir appartient à l'Émir et à l'Assemblée nationale, en vertu de la Constitution, le pouvoir exécutif à l'Émir et au gouvernement, dans les conditions prévues par la Constitution, et le pouvoir judiciaire aux tribunaux, qui l'exercent au nom de l'Émir dans les limites fixées par la Constitution.