As concerns the introduction of a new class B1 ISOFIX child restraint system, affecting Regulations Nos. 16 and 44 (informal document No. 11), GRSP agreed to give more time to the experts for considering the proposal, and decided that, if the proposal would be adopted in the GRSP June 2003 session, it should be considered as a Corrigenda to the proposals for amendments to Regulations Nos. 16 and 44 agreed at the current session (see paras. 26, 27, and 28).
S'agissant de l'introduction d'un nouveau système de retenue pour enfants ISOFIX de la classe B1, qui concerne les règlements nos 16 et 44 (document informel no 11), le GRSP a décidé de donner plus de temps aux experts pour l'examen de la proposition. Il a également décidé que la proposition, si elle venait à être adoptée à sa session de juin 2003, serait considérée comme un rectificatif aux propositions d'amendements aux Règlements nos 16 et 44 adoptées à la présente session (voir les paragraphes 26, 27 et 28).