Paragraph 19 of decision 91/36 states: “Decides that the level of the operational reserve should be set at 20 per cent of general resources income for each year of the United Nations Population Fund work plan and decides to review the level of the operational reserve every other year.” Subsequent biennial reviews of the operational reserve have not resulted in decisions to change the basic method of calculating the operational reserve.
En effet, au paragraphe 19 de cette décision, le Conseil a décidé que le niveau de la réserve devait représenter 20 % des ressources ordinaires pour chaque année du plan de travail du FNUAP et qu'il en réexaminerait le montant une année sur deux.