The mother must submit her application within five years of the child's birth or within five years of the day on which she is informed of the identity and whereabouts of the natural father.
La mère doit présenter sa demande dans un délai de cinq ans à compter de la date de la naissance de l'enfant ou du jour où elle est informée de l'identité et du lieu où se trouve le père naturel.