3.5 The authors claim that the conditions under which Cabal was detained and Pasini continues to be detained violates their right to be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person, contrary to articles 7 and 10, paragraph 1.
3.5 Selon les auteurs, les conditions dans lesquelles Cabal a été détenu et Pasini continue de l'être portent atteinte au droit à être traité avec humanité et avec le respect inhérent à la dignité de la personne humaine et sont donc contraires à l'article 7 et au paragraphe 1 de l'article 10.