* The present document is an advance version of the report of the Committee for Programme and Coordination on the work of its forty-third session.
* Le présent document est une version préliminaire du rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-troisième session.