Voluntary negotiations essentially involve bringing together the debtor and creditors or at least the main creditors, one or more of whom must initiate the negotiations (as there can be no reliance upon a law or a facilitator for initiation, imposition or assistance of the negotiations).
Les négociations volontaires consistent essentiellement à réunir le débiteur et les créanciers, ou du moins les principaux créanciers, l'un ou plusieurs d'entre eux devant engager le processus (car ils ne peuvent s'appuyer sur une loi ni sur un organisme d'assistance pour engager, imposer ou favoriser les négociations).