In order to consolidate the impetus of efforts to combat desertification, it is important to strengthen the involvement of the main stakeholders, including rural population groups, in the initiatives which are taken, and to foster greater consistency between the prospects for the implementation of the Convention and the decentralization policies which bring about major structural changes.
Pour consolider la dynamique de lutte contre la désertification, il importe de renforcer l'implication des principaux acteurs, y compris des populations rurales, dans les initiatives engagées, et de promouvoir une cohérence plus forte entre les perspectives de mise en œuvre de la Convention et les politiques de décentralisation qui sont porteuses de changements structurels majeurs.