(b) Undertake an in-depth analysis of a significant area of environmental monitoring, identify good practices to overcome the most pervasive obstacles and develop recommendations;
b) Il procédera à une analyse approfondie d'un important volet de la surveillance de l'environnement, définira les bonnes pratiques à suivre pour surmonter les obstacles les plus courants et formulera des recommandations;