The recently adopted new guidelines for accredited NGOs, which clarify entitlements and responsibilities and request, inter alia, periodic reports on their activities with regard to the question of Palestine, should enhance the interaction between civil society and the Committee.
Les nouvelles directives élaborées à l'intention des organisations accréditées, qui précisent leurs droits et leurs devoirs et dans lesquelles il leur est notamment demandé de soumettre régulièrement des rapports sur leurs activités concernant la question de Palestine, devraient renforcer les échanges entre la société civile et le Comité.