By mistake the text of paragraphs 6-2.1.2, 6-2.2 and 6-2.2.1 in English version of TRANS/SC.3/2004/1 has been deleted and should be restored as set out in TRANS/SC.3/2000/1.
Dans la version anglaise du document TRANS/SC.3/2004/1, le texte des paragraphes 6-2.1.2, 6-2.2 et 6-2.2.1 a été supprimé par erreur. Il faudrait le rétablir tel qu'il figure dans le document TRANS/SC.3/2000/1.