The results of the multi-rater assessment indicate that, other things being equal, there is a sense of solidarity among members of the country team when they meet together at least once a month; have had to respond collectively to a humanitarian crisis; share common premises; and the resident coordinator is perceived to make a clear distinction between his/her responsibilities as resident coordinator and those as UNDP resident representative.
Les résultats de l'évaluation tous azimuts indiquent, toutes choses étant égales, qu'un sentiment de solidarité surgit entre les membres des équipes de pays s'ils se rencontrent au moins une fois par mois; s'ils réagissent ensemble face à une crise humanitaire; s'ils partagent des locaux communs; et si le coordonnateur résident veille à ce que l'on fasse la distinction entre ses responsabilités de coordonnateur résident et ses responsabilités de représentant résident du PNUD.