In 2002, representatives of ECLAC and ESCAP participated in the CES annual plenary session and, starting in 2003, a summary report of the planned future work of other regional committees of statistics is being prepared as background information for the plenary sessions of the Conference.
En 2002, des représentants de la CEPALC et de la CESAP ont participé à la session plénière annuelle de la Conférence et, à partir de 2003, un résumé des prévisions de travail des autres comités régionaux de statistique a servi de document de référence aux sessions de la Conférence.