The decrease under travel of victims and witnesses is offset by increased requirements for the travel of the Registrar and his staff ($149,000) and increased requirements for the travel of internal audit staff from the Office of Internal Oversight Services ($45,300).
La diminution des dépenses au titre des déplacements des victimes et des témoins est contrebalancée par une augmentation au titre des frais de voyage du Greffier et de son personnel (149 000 dollars) et au titre des frais de voyage du personnel d'audit envoyé par le Bureau des services de contrôle interne (45 300 dollars).