The consolidated report on the work of the functional commissions in 2003 will be before the Council to help it review the work of the functional commissions.
Le rapport de synthèse sur les travaux des commissions techniques en 2003 sera présenté au Conseil afin qu'il puisse examiner leurs travaux.