A judgement concerning the United Nations radio project should be informed by two considerations: the merits of the activity itself, and the merits of that activity in relation to other Department of Public Information activities.
L'orateur estime en conséquence que le jugement concernant le projet de radio des Nations Unies devrait se fonder sur deux considérations : d'abord, les avantages de l'activité elle-même, ensuite ses avantages par rapport à d'autres activités.