However, in the same article the Convention indicates that States may make distinctions between non-citizens and citizens as long as they treat all non-citizens similarly:
Dans le même article, toutefois, la Convention indique que les États peuvent établir des distinctions entre ressortissants et non-ressortissants, à condition que tous les non-ressortissants soient traités de la même manière: