Given the withdrawal by the end of the year of the Bougainville Transitional Team comprising personnel from Australia, New Zealand, Fiji and Vanuatu, a continued political presence by the United Nations would also contribute to building confidence among the parties in the peace process and consolidating the considerable investment that the Organization and the international community have made to the process.
Compte tenu du retrait, à la fin de l'année, de l'Équipe de transition de Bougainville, dont le personnel est originaire d'Australie, de Nouvelle-Zélande, des Fidji et de Vanuatu, le maintient d'une présence politique de l'ONU permettrait de nouer des liens de confiance entre les parties au processus de paix et, partant, d'étayer les efforts massifs que l'Organisation et la communauté internationale ont investis dans le processus.