During the biennium 2004-2005, the Office of the Prosecutor will continue to dedicate maximum effort to complete 26 new investigations and to produce an identical number of well-founded indictments from those investigations while continuing to try the most anticipated and complex cases to the end of 2005.
Durant l'exercice biennal 2004-2005, le Bureau continuera de faire tout son possible pour mener à bien 26 nouvelles enquêtes et produire à partir d'elles un nombre identique d'inculpations solidement fondées, tout en continuant jusqu'à la fin de 2005 à faire juger les affaires les plus attendues et les plus complexes.