Article 206 criminalizes “any person who provides assistance or receives funds or facilities, whether directly or indirectly, from any body or person with a view to establishing a prohibited grouping, organization or formation or with the intention of facilitating such establishment whether such grouping is based in the country or abroad”.
En outre, l'article 206 qualifie d'infraction pénale « le fait d'apporter une assistance ou de recevoir des fonds ou d'autres avantages, directement ou indirectement, de quelque partie ou personne que ce soit dans le but de constituer le rassemblement, l'organisation ou l'entité interdite ou dans le but de préparer le terrain à cette constitution, que le siège de ce rassemblement se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur du territoire ».