Canada and New Zealand explored several issues relevant to scientific, technical and socio-economic aspects of mitigation and adaptation in the context of other cross-cutting topics such as costs and benefits of climate policy, adaptive and mitigative capacities, risk management and risk assessments, and the adaptation and mitigation framework, and others presented in section C below.
Le Canada et la Nouvelle-Zélande ont approfondi un certain nombre de questions liées aux aspects scientifiques, techniques et socioéconomiques de l'atténuation et de l'adaptation par rapport à d'autres thèmes connexes, par exemple les coûts et les avantages des politiques sur le climat, les capacités d'adaptation et d'atténuation, la gestion et l'évaluation des risques ainsi que les cadres d'adaptation et d'atténuation, et à d'autres questions présentées dans la section C ci-dessous.