A representative from the OHCHR Documents Processing Unit indicated that the initial priority had been to produce the reports in time, but as a result of the recent improvements in the processing and submission, the translation of documents into all official languages would be reconsidered.
Un représentant du Groupe chargé du traitement des documents du HCDH a indiqué qu'au départ la priorité avait été d'établir les rapports dans les délais voulus, mais que suite aux récentes améliorations constatées dans le traitement et la présentation des rapports, la question de la traduction des documents dans toutes les langues officielles serait de nouveau examinée.