In recent years, significant attention has been given to the development of expedited reorganization proceedings (“expedited proceedings”) as a means of streamlining the reorganization of an insolvent debtor, without the cost or delay inherent in formal reorganization proceedings, in situations where all or substantially all of the insolvent debtor's major creditors (usually other than trade creditors) are able to reach an agreement as to the terms of the reorganization (see A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.12, para.
On s'est beaucoup intéressé ces dernières années à la mise au point de procédures de redressement accélérées (“procédures accélérées”) en vue de simplifier le redressement d'un débiteur insolvable en évitant le coût ou le délai inhérent aux procédures formelles, dans des situations où la totalité ou la quasi-totalité des principaux créanciers du débiteur insolvable (généralement autres que les créanciers commerciaux) sont capables de s'entendre sur les conditions du redressement (voir A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.12, par.