As the Minister for Foreign Affairs of Japan had stated, this Statute would contribute to preventing the most serious crimes of concern to the international community from recurring in the future, thus further strengthening international peace and stability; the Statute bore particular significance because it established, for the first time in history, a standing international court to judge such crimes.
Comme l'a déclaré le Ministre des relations extérieures du Japon, « ce Statut contribuera à empêcher les crimes les plus graves qui préoccupent le plus la communauté internationale, à renforcer la paix et la sécurité internationales. L'importance particulière que revêt le Statut de Rome tient au fait qu'il institue pour la première fois dans l'histoire un tribunal international permanent pour juger ces crimes ».