In principle, this Joint ECMT/UNECE Working Party/Group would be organized annually under the auspices of ECMT during a (in principle) two day spring session in Paris and under the auspices of the UNECE during a (in principle) three day autumn session in Geneva.
Il est proposé de constituer un «groupe de travail conjoint CEMT/CEE sur le transport intermodal», qui comprendrait une composante CEMT et une composante CEE.