Japan takes the position that a peaceful settlement reached through negotiation is the only realistic option available and hopes that both parties, Israel and the Syrian Arab Republic, will continue to make efforts to achieve peace.
Le Japon estime qu'un règlement pacifique issu d'une négociation est la seule véritable option envisageable et espère que les deux parties - Israël et la République arabe syrienne - continueront à faire des efforts pour parvenir à la paix.