(a) Repeal all legislative and other measures that discriminate against women and girls, as well as those that impede the realization of their human rights and fundamental freedoms;
a) Abolir toute mesure, législative ou autre, discriminatoire à l'égard des femmes et des filles ou faisant obstacle à la réalisation de leurs libertés et de leurs droits fondamentaux;