In this way it is ensured that the child's situation remains under observation after he or she has been placed with the prospective adoptive parents, and that official acceptance of the adoption takes place only if it is in the child's best long-term interests.
Cela garantit que la situation de l'enfant reste suivie après qu'il a été placé sous la garde des futurs parents adoptifs et que l'adoption n'est officiellement acceptée que si elle est dans les intérêts supérieurs à long terme de l'enfant.