Some of them also expressed their intention to prepare independent submissions to the treaty bodies in connection with their country's periodic report to these bodies.
Certaines d'entre elles ont également manifesté leur intention d'adresser aux organes de suivi des communications séparées en complément du rapport périodique de leur pays à ces organes10.