The LDCs themselves needed to play an active role in creating a business environment that would attract foreign investment and stimulate domestic investment activities.
Les PMA eux-mêmes devaient jouer un rôle actif dans la création, pour les entreprises, d'un environnement qui attire les investissements étrangers et stimule les investissements nationaux.