(i) Suggestions from the children had been implemented in 68 per cent of 290 described measures, while in a further 21 per cent the suggestions were still passing through the decision-making process;
i) Les suggestions formulées par les enfants ont été appliquées dans 68% des 290 mesures décrites et étaient encore à l'étude dans 21% des cas;