Those measures included: the holding of expert workshops to identify factors conducive to recourse to torture; the establishment of human rights commissions in every Mexican State; the entry into force of the Federal law on torture and of corresponding laws in virtually all the States; the establishment of human rights departments in attorney-generals' offices; and the conduct by the human rights commissions and the Office of the Attorney-General of the Republic of a campaign encouraging the population to report any human rights abuses.
Ces mesures étaient notamment les suivantes: organisation d'ateliers d'experts ayant pour objet de déterminer les éléments qui favorisent le recours à la torture; création d'une commission des droits de l'homme dans tous les Etats du Mexique; entrée en vigueur de la loi fédérale sur la torture et de lois analogues dans pratiquement tous les Etats; création d'un service des droits de l'homme dans les bureaux des procureurs; et organisation par les commissions des droits de l'homme et le Bureau du Procureur général de la République d'une campagne visant à inciter la population à dénoncer les abus dont elle pouvait faire l'objet.