In the absence of a clear provision in the Charter, it was difficult to determine whether the conduct of peacekeeping forces was attributable to the troop-contributing State or to the United Nations.
La Charte ne contenant pas de dispositions claires, il est difficile de déterminer si le comportement des membres des opérations de maintien de la paix peut être attribué à l'État qui fournit des contingents ou à l'Organisation.