The Johannesburg Plan of Implementation reaffirms the Rio principles and contains important references to sustainable human settlements in the sections on poverty eradication, changing unsustainable patterns of consumption and production, protecting and managing the natural resource base of economic and social development, and institutional framework for sustainable development.
Le Plan d'application de Johannesburg réaffirme les principes de Rio et comporte des références importantes aux établissements humains durables dans ses sections consacrées à l'élimination de la pauvreté, à la modification des modes de consommation et de production non viables, à la protection et à la gestion des ressources naturelles aux fins du développement économique et social et au cadre institutionnel du développement durable.