A key goal of the project is to establish an electronic database of the `lessons learnt', which would be made available online to ensure access to as wide an audience as possible.
Un objectif clef consisterait à créer une base électronique de données sur les «enseignements tirés», qui serait accessible en ligne afin qu'elle puisse être consultée par le plus grand nombre.