These responsibilities entail the following functions: Developing and making recommendations to the COP on guidance relating to methodological issues (see appendix C of the CDM modalities and procedures); Approving new methodologies relating, inter alia, to baselines, monitoring plans and project boundaries (see paragraphs 5 (d) and 38 and appendix C of the CDM modalities and procedures).
b) D'approuver les nouvelles méthodes concernant, entre autres, la définition des niveaux de référence, les plans de surveillance et la délimitation du périmètre des projets (voir l'alinéa d du paragraphe 5 et le paragraphe 38 ainsi que l'appendice C des modalités et procédures).