Financial constraints were cited by 50 per cent of States as causing difficulties in implementing the Action Plan for the Implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction. Other impediments related to lack of appropriate systems, structures, technical expertise, coordination and multisectoral cooperation, each cited by at least one third of respondents.
Parmi les difficultés rencontrées dans l'exécution du Plan d'action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues, les problèmes financiers ont été mentionnés par 50 pour cent des États, suivis par le manque de systèmes et de structures appropriés, de compétences techniques, et les questions de coordination et de coopération multisectorielle (pour chaque cas, au moins un tiers des États).