“At its session held from 13 to 24 May 2002, the Committee on Non-Governmental Organizations recalled that `Tibet is an integral and inalienable part of China' and, again with reference to paragraph 57 (a) of resolution 1996/31, requested a supplementary special report clarifying our organization's position on Tibet to be considered at the January 2003 session.
Durant la session du 13 au 24 mai 2002, le Comité des organisations non gouvernementales a rappelé “que le Tibet est partie intégrante et inaliénable de la Chine”, et, à nouveau en référence au paragraphe 57 a) de la résolution 1996/31, a demandé un rapport spécial supplémentaire, clarifiant la position de notre organisation relative au Tibet pour être examinée à la session de janvier 2003.