Other States, however, are in my view obliged to observe their duties under article 6, paragraph 1, namely to protect the right to life.
En revanche, d'autres États sont, à mon avis, tenus de s'acquitter de leurs obligations en vertu du paragraphe 1 de l'article 6, c'est-à-dire de protéger le droit à la vie.