We believe, as the President of the Arab Republic of Egypt stated in his address to the Egyptian people yesterday, that the verification of Iraq's capacities with respect to weapons of mass destruction forms an integral part of international efforts to establish a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East, including Israel, in accordance with the provisions of paragraph 14 of Security Council resolution 687 (1991) and the other resolutions pertaining to the region which the United Nations adopts every year.
Nous pensons, comme le Président de la République arabe d'Égypte l'a déclaré hier dans son message au peuple égyptien, que la vérification des capacités de l'Iraq en matière d'armes de destruction massive s'inscrit pleinement dans les efforts internationaux visant à créer une zone exempte de telles armes au Moyen-Orient, y compris en Israël, en application du paragraphe 14 de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité et des autres résolutions que l'ONU adopte année après année concernant la région.