Real consumer or end user demand, eg. electronic point of sale data communicated automatically to sellers within 24 hours.
a) La demande réelle des consommateurs ou des utilisateurs finaux, par le biais, par exemple, des données électroniques recueillies aux points de vente qui sont transmises automatiquement aux fournisseurs dans un délai de 24 heures.