The liability of the person in control of the activity is strict or absolute in the case of hazardous or dangerous activities.
La responsabilité de la personne qui exerce le contrôle de l'activité est objective ou absolue dans le cas d'activités dangereuses ou porteuses de risque.