It also facilitates intergovernmental cooperation on migration management, to ensure joint approaches to combating criminal and illicit forms of people movement; and equally importantly, to ensure that the root causes for antisocial and extremist behaviours are addressed in a comprehensive way, taking account also of the migration aspects.
Elle facilite également la coopération intergouvernementale en matière de gestion des migrations, pour veiller à ce que les stratégies de lutte contre les formes criminelles et illicites de migration soient communes et, aspect tout aussi important, à ce que les causes profondes des comportements antisociaux et extrémistes soit traitées de manière globale et en tenant compte des aspects touchant aux migrations.