In order to enhance implementation of the GPA at the national level, the Coordination Office has funded, with the support of donors, the development of national programmes of action for the protection of the marine environment from land-based activities (see A/57/57, para.
Afin de renforcer l'application du Plan d'application au niveau national, le Bureau de coordination a financé, avec l'appui des donateurs, la mise au point de programmes d'action nationaux pour la protection du milieu marin de la pollution due aux activités terrestres (voir A/57/57, par. 352).