It further stipulates that the restrictions under this right must be prescribed by law in the interest of racial and religious harmony [Article 15 (3)], national security, public order etc [Article 15 (7)].
Il stipule en outre que des restrictions peuvent être apportées à ce droit, conformément à la loi, dans l'intérêt de l'harmonie raciale et religieuse (paragraphe 3 de l'article 15) et de la sécurité nationale, de l'ordre public, etc. (paragraphe 7 de l'article 15).