Mr. Chaderton-Matos (Venezuela) (spoke in Spanish): I begin this speech with mixed emotions — happiness over the election of our friend Julian Hunte — Minister of our sister country in the Caribbean, Saint Lucia — as President of this body; and pain, because our United Nations lost one of its best people, as did Brazil, an exemplary member of one of the world's soundest diplomatic systems.
M. Chaderton-Matos (Venezuela) (parle en espagnol) : Je prends la parole, animé de sentiments contradictoires - avec joie étant donné l'élection à la présidence de cette instance de notre ami Julian Hunte, Ministre des affaires étrangères de notre nation soeur des Caraïbes, Sainte-Lucie, et avec douleur car l'Organisation des Nations Unies a perdu l'un de ses meilleurs éléments et le Brésil a perdu un membre exemplaire de la diplomatie la plus représentative du monde.