• The use of the level of sales of publications as a quantitative indicator of the efficiency of management, as well as the establishment of a revenue target benchmark, would be relevant only in situations where the buyers of publications are nationals and/or institutions of high-income countries, academic institutions and the like.
• L'utilisation du volume des ventes de publications comme indicateur quantitatif de l'efficacité de la gestion, et la définition d'un niveau cible de référence concernant les recettes, n'ont de pertinence que si les acheteurs de ces publications sont des ressortissants et/ou des institutions de pays à revenu élevé, des établissements d'enseignement et d'autres entités apparentées.