In order to effectively implement its mandate, ICESCR/optional protocol working group membership should remain open in order that the body may effectively collaborate with and receive/invite representations from States, non-governmental organizations, relevant human rights treaty bodies, national institutions, international, financial and development institutions, and specialised agencies, programmes and funds of the United Nations and civil society.
Pour exécuter efficacement son mandat, le groupe de travail chargé d'étudier le ICESCR/protocole facultatif doit avoir une composition non limitée de sorte que cet organe puisse collaborer effectivement avec des représentants de gouvernements, d'organisations non gouvernementales, d'organes pertinents de défense des droits de l'homme créés en vertu d'un traité, d'institutions nationales, d'organismes internationaux, financiers et de développement, d'agences spécialisées, de programmes et de fonds des Nations Unies et de la société civile, qu'il invitera à participer à ses travaux.