These measures may be taken only after the approval of the competent authorities of the State, if required by its law.
Elles ne peuvent être prises qu'avec l'autorisation des autorités compétentes de l'État, si la loi l'exige.