In his view, if the individual's rights are to receive the maximum protection, the individual should be able to invoke all regimes.
À son avis, pour qu'une personne bénéficie de la protection maximale de ses droits, elle devait pouvoir invoquer tous les régimes.