Although comments were forwarded from the European Union and the draft was accordingly modified, the wording of the draft basically remained to respect the consensus reached by the Common Tasks Group.
Bien que des observations émanant de l'Union européenne aient été prises en compte et que le projet ait été modifié en conséquence, la formulation du projet dans ses grandes lignes est restée inchangée afin de respecter le consensus auquel le Groupe sur les tâches communes était parvenu.