The diverging views that members of the Council may hold on given questions should also be reflected in the report.
Il faudrait également que le rapport rende compte des divergences de vues qui peuvent opposer les membres du Conseil autour de certaines questions.