They considered that sufficient and clear information had been provided to enable the Interim Chemical Review Committee to reach its consensus recommendation that the criteria for inclusion of chrysotile had been met, and the proper procedures had been followed.
Ils ont estimé que le Comité provisoire d'étude des produits chimiques avait disposé d'une information claire et suffisante pour élaborer sa recommandation, adoptée par consensus, et que la soumission de l'amiante chrysotile à la procédure PIC provisoire respectait les critères et la procédure établis.