Another solution would be to amend Article 42 bis or add a new article to make it obligatory on Contracting Parties to implement international measures.
Une autre solution pourrait être de modifier l'Article 42 bis ou d'ajouter un nouvel article qui rende la mise en œuvre des mesures internationales obligatoire pour les Parties contractantes.