The development of joint programmes of work has been seen as a critical step in helping to identifying the areas for closer cooperation among the conventions.
L'élaboration de programmes de travail communs est apparue comme un moyen essentiel de déterminer quels étaient les domaines dans lesquels la coopération entre les conventions pouvait être renforcée.