“The financing of terrorism” is the deliberate advancing, in full or in part, indirectly or directly, of monetary resources or other property for the purpose of the commission of terrorist acts, or the deliberate collection of monetary resources or other property for such purposes”.
« Financement du terrorisme - Transfert délibéré, par des voies directes ou indirectes, de fonds ou d'autres biens qui sont destinés à être utilisés, en totalité ou en partie, pour la commission d'actes de terrorisme ou collecte délibérée de fonds ou d'autres biens à ces fins ».