As to claims processing, there had been significant improvements as a result of the reorganization of the Claims and Information Management Section of the Department of Peacekeeping Operations and the training of staff in contingent-owned equipment methodology and processing.
Le traitement des demandes de remboursement s'est sensiblement amélioré grâce à la réorganisation de la Section des demandes de remboursement et de la gestion de l'information du Département des opérations de maintien de la paix et à la formation dispensée au personnel appelé à appliquer la méthode et à traiter les dossiers.