The case of Burkina Faso, a very poor country, even by the standards of developing countries, is presented in the following box as an example of how a country, with United Nations system support aims to bridge the gap of the various initiatives and towards the fulfilment of the Millennium development goals.
Le cas du Burkina Faso, pays en développement très pauvre, plus que d'autres de la même catégorie, est présenté dans l'encadré ci-après; il y est montré comment le pays s'emploie, avec l'aide du système des Nations Unies, à associer diverses initiatives en vue d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.