(c) To highlight certain areas where future work may be required to determine if some form of consolidation, transfer or clarification of responsibilities is required.
c) Faire ressortir certains domaines qu'il faudrait éventuellement étudier davantage pour déterminer s'il y a lieu de procéder à quelque forme de regroupement, de transfert ou de clarification des responsabilités.