e) Women patients are informed about the adverse effects of any proposed surgical operation before their consent to the operation is sought;
Information des patientes sur les risques inhérents aux opérations chirurgicales avant de solliciter leur accord pour effectuer ces opérations.