reporting requirements, and that each State be allowed to produce a single report summarizing its adherence to the full range of international human rights treaties to which it is a party (para. The Secretary-General also requested the High Commissioner for Human Rights to consult with treaty bodies on new streamlined reporting procedures and submit his recommendations to him by September 2003.
Le Secrétaire général a aussi demandé au Haut-Commissariat aux droits de l'homme de consulter les organes créés par traité au sujet de nouvelles procédures plus rationnelles d'établissement de rapports et de lui présenter ses recommandations en septembre 2003 au plus tard.