In the new round of talks, priority issues should be the liberalization of trade in agricultural products and services; revision of WTO rules regarding anti-dumping practices, subsidies and countervailing measures; simplification of trade procedures; and examination of trade dispute settlement mechanisms.
Le nouveau cycle de négociations devra se concentrer en priorité sur la libéralisation du commerce des produits agricoles et des services et sur la révision des normes en vigueur à l'OMC en ce qui concerne les pratiques antidumping, les subventions et les mesures compensatoires, la simplification des procédures du commerce international et l'examen du mécanisme de règlement des différends commerciaux.