In order to restore investor confidence and reactivate Colombia's economy, the Government had developed a national development plan for 2002-2006 which focused on policies and strategies for democratic security, growth and employment creation, closure of the gap between rich and poor, action on education and public administration reform.
Afin de regagner la confiance des investisseurs et de relancer l'économie colombienne, le Gouvernement a élaboré un plan national de développement pour 2002-2006, qui met l'accent sur des politiques et des stratégies concernant la sécurité humaine, la croissance et la création d'emplois, la réduction du fossé entre les riches et les pauvres, l'éducation et la réforme administrative.