Document TRANS/WP.30/AC.3/2003/1 takes account of these considerations and contains a number of new proposals for provisions for which in the past no consensus could be found in the Working Party These proposals will be considered in detail by the UNECE Working Party WP.30 at its forthcoming session (4-7 February 2003) that will be held in conjunction with the present session of the Administrative Committee.
Le document TRANS/WP.30/AC.3/2003/1 tient compte de ces considérations et contient un certain nombre de nouvelles propositions de dispositions sur lesquelles aucun consensus n'avait pu être obtenu dans le passé au sein du Groupe de travail.