During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Deputy Executive Director and her colleagues, who provided additional information.
Lors de cet examen, les membres du Comité consultatif ont rencontré la Directrice exécutive adjointe et ses collègues, qui leur ont donné des renseignements complémentaires.