Where progress in implementation of the Convention is concerned, an analysis of the reports reveals disparities between the different countries, even if overall progress has been achieved at the regional level.
Pour ce qui est de l'état d'avancement de la mise en œuvre de la Convention, l'analyse des rapports fait ressortir des disparités entre les pays, même si dans l'ensemble des progrès sont enregistrés à l'échelle régionale.