In order to lend greater effectiveness to the actions of those organizations, it would be desirable to convene a permanent evaluation and coordination mechanism based on strengthening the partnership with the Security Council.
Pour conférer une plus grande efficacité à l'action de ces organisations, il serait souhaitable de convenir d'un mécanisme permanent d'évaluation et de coordination qui soit axé sur le renforcement du partenariat avec le Conseil de sécurité.