If the material used for the body is metal, or metal containers or metal swap bodies are used as EX/III load compartments, the complete inside of the body, container or swap body shall be covered with materials fulfilling the same requirements.
Si la caisse est en métal, ou que des conteneurs métalliques ou des caisses mobiles métalliques sont utilisés comme compartiments de changement des véhicules EX/III, l'intérieur de la caisse, du conteneur ou de la caisse mobile doit être entièrement recouvert avec des matériaux qui satisfont à ces prescriptions.