Nevertheless, we agree that resolutions 1284 (1999) and 1441 (2002) remain in force and are relevant for the future.
Nous partageons toutefois l'opinion que les résolutions 1284 (1999) et 1441 (2002) restent en vigueur et demeurent pertinentes pour l'avenir.