Aim at establishing a minimal network of stationary sampling sites to monitor discharges from these sources into air and water bodies;
Viser à mettre en place un réseau minimal de sites d'échantillonnage fixes pour surveiller les rejets provenant de ces sources dans l'atmosphère et les masses d'eau; Veiller à la continuité de la surveillance des paramètres «traditionnels» de l'évolution des tendances à long terme de l'environnement.