In the mid-1990s, however, at the time of the convening of the World Summit for Social Development, such controversies had lost much of their relevance as the advantages of the market economy over centralized and publicly owned systems of production and distribution had been clearly established.
Toutefois, au moment où s'est tenu le Sommet mondial pour le développement social, au milieu des années 90, ces débats avaient perdu beaucoup de leur pertinence, et les avantages que présentait l'économie de marché par rapport à des systèmes de production et de distribution étatiques et centralisés avaient été clairement établis.