Therefore, a coherent approach to development and trade calls for trade policies that create market opportunities for developing countries, and for development policies that enable them to respond to these opportunities.
Toute approche cohérente du développement et du commerce doit donc passer par l'adoption de politiques commerciales qui créent des débouchés pour les pays en développement et de politiques du développement qui permettent à ceux-ci de tirer avantage de l'existence de ces débouchés.