However, for real progress to be made, the gap must be bridged between reform ideals and the reality of the administration of justice in Cambodia. It requires demonstrated commitment by the Government to the reform agenda, better coordination amongst donors, broader support from civil society and the legal profession and ongoing efforts to seek creative solutions to existing problems.
Toutefois, pour avancer réellement, il faudrait combler le fossé qui existe entre une vision idéaliste de la réforme et la réalité de l'administration de la justice au Cambodge, ce qui suppose un engagement manifeste du Gouvernement en faveur de la réforme, une meilleure coordination entre les donateurs, un soutien plus large de la société civile et des professionnels de la justice et la poursuite de la recherche de solutions novatrices aux problèmes existants.