Working for an association, entity, organization, grouping or gang based abroad, or communicating with any persons working on behalf of any such body, or corresponding with such persons or bodies in the furtherance of any terrorist act inside the country or directed against its interests, including interests abroad.
Les démarches auprès d'une association, d'une organisation, d'un groupe ou d'une bande qui a son siège à l'étranger, les contacts avec un agent de l'une quelconque de ces entités et le fait de communiquer avec ces agents ou avec l'entité elle-même pour commettre l'un quelconque des actes de terrorisme à l'intérieur du pays ou contre ses intérêts y compris à l'étranger.