Note was taken of the work already done by the UIC and its consultant. It has been published as UIC-Codex 779-9, Safety in Railway Tunnels in August 2003.
Il a été pris note des travaux déjà réalisés par l'UIC et son consultant, publiés en août 2003 sous forme de projet de Code UIC 779-9 (Sécurité dans les tunnels ferroviaires).