If both parents die, or if the parent with custody of the children discharges his or her duties badly, general social mechanisms safeguard the child's best interests.
Si les deux parents viennent à disparaître, ou si celui qui a la garde des enfants s'acquitte mal de ses devoirs, les mécanismes généraux de la vie en société permettent d'assurer la sauvegarde de l'intérêt supérieur des enfants.