In conformity with the usual practice, I propose, with the consent of the Council and as agreed in its prior consultations, to invite His Excellency Mr. Hoshyar Zebari, Minister for Foreign Affairs of Iraq, to participate in the discussion, without the right to vote, in accordance with the relevant provisions of the Charter and rule 37 of the Council's provisional rules of procedure.
Suivant la pratique établie, je propose, avec l'assentiment du Conseil et selon l'accord auquel il est parvenu lors de ses consultations préalables, d'inviter S. E. M. Hoshyar Zebari, Ministre des affaires étrangères d'Iraq, à participer au débat, sans droit de vote, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte et à l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.