While great importance has been put on limiting the mobility of individuals linked to Al-Qaida, there have been no reports yet from any State that a designated individual has sought entry into or has been stopped from entering or transiting their country.
Bien que l'on ait accordé une grande attention à la nécessité de limiter la mobilité des personnes associées à Al-Qaida, à ce jour on n'a pas reçu d'informations d'un État quelconque, selon lesquelles une personne figurant sur la liste aurait cherché à entrer sur le territoire de l'État considéré ou aurait été refoulée à l'entrée ou lors d'un passage en transit sur le territoire dudit État.