With regard to your letter dated 31 January in which you requested comments or replies to the proposals made during the ministerial meeting of 20 January on the Security Council's efforts to fight terrorism, I would like to inform you that my country believes first and foremost that joint efforts by the international community are a key aspect of a global anti-terrorism strategy.
En réponse à votre lettre du 31 janvier, dans laquelle vous sollicitez des observations ou des réponses aux propositions formulées au cours de la séance que le Conseil de sécurité réuni au niveau ministériel a consacrée, le 20 janvier, à la lutte contre le terrorisme, j'ai l'honneur de vous informer que le Chili estime tout d'abord que l'action collective de la communauté internationale constitue un élément essentiel de toute stratégie mondiale de lutte contre le terrorisme.