Important achievements in 2002-2003 at the global, regional and country levels included, for example, strengthened commitment and capacity of co-sponsors; increased global awareness of HIV/AIDS; and the establishment of normative frameworks in a number of important areas, including education, access to treatment in resource limited settings, orphans and vulnerable children, and the AIDS response in the world of work.
Parmi les principaux résultats obtenus en 2002-2003 aux niveaux mondial, régional et national, on citera les suivants : engagement et capacité accrus des parrains; sensibilisation mondiale accrue à la question du VIH/sida; mise en place de cadres normatifs dans un certain nombre de domaines clefs, notamment l'éducation, l'accès au traitement dans les pays à ressources limitées, les orphelins et les enfants vulnérables et l'action menée dans le monde du travail pour lutter contre le sida.