In spite of the Government's proclaimed intentions and its efforts during the early years of independence, a shortage of available financial resources and trained staff has meant that major improvements in the level of coverage and quality of education have not been possible.
Malgré les intentions affichées et les efforts déployés par le Gouvernement au cours des premières années de l'indépendance, les faibles ressources financières disponibles et le manque de cadres formés n'ont pas permis de grandes améliorations du niveau de couverture et de la qualité de l'enseignement.