This list should be accompanied by information on the date of the first request by the mechanism, the response of the Government and the state of negotiations (if any) on the dates of the proposed visit.
Cette liste devrait s'accompagner d'indications sur la date de la première demande adressée par le mécanisme à un gouvernement, sur la réponse de ce dernier et l'état des négociations (éventuelles) concernant les dates de la visite envisagée.