the insulated body (and, where applicable, the thermal appliance) is maintained in good condition;
que la caisse isotherme (et, le cas échéant, l'équipement thermique) soit maintenue en bon état d'entretien;