It was agreed to maintain the numbering proposed by the secretariat, but to propose two alternatives for decision by the Joint Meeting as regards the location of UN paragraphs 2.6.3.2.3 to 2.6.3.2.5, i.e. either as NOTES 1 to 3 under 2.2.62.1.4, or as paragraphs 2.2.62.1.5 to 2.2.62.1.7.
Il a été décidé de maintenir le système de numérotation proposé par le secrétariat, mais de soumettre deux variantes possibles pour décision à la Réunion commune en ce qui concerne la position des paragraphes 2.6.3.2.3 à 2.6.3.2.5 du Règlement ONU, à savoir soit comme NOTAS 1 à 3 au paragraphe 2.2.62.1.4, soit comme paragraphes 2.2.62.1.5 à 2.2.62.1.7.