A bill was before the Parliament to enforce 40 per cent representation of each gender on company boards, as was already the case for public-sector boards and committees.
Le Parlement a été saisi d'un projet de loi en vertu duquel les conseils d'administration seraient tenus de compter 40 pour cent de membres de chaque sexe, comme c'est le cas des conseils et comités du secteur public.