In the end, the team arrived at 0951 hours in the Tashri` quarter near the Republican Palace, in an obvious provocative move intended to cause trouble at important sites related to national security and not, either closely or remotely to so-called “disarmament”, previous programmes or the ongoing monitoring.
Finalement, l'équipe est arrivée à 9 h 51 dans le quartier de Tachri', près du Palais de la République, effectuant une manoeuvre de provocation claire en cherchant querelle à des sites importants qui ont trait à la sécurité nationale et n'ont aucun rapport, ni de près ni de loin, avec ce que l'on appelle le désarmement, les anciens programmes ou le contrôle continu.