Generally, recommendation 7 is acceptable where the suggested initiatives can be addressed without a requirement for additional resources.
D'une manière générale, la recommandation 7 est acceptable lorsque les mesures proposées ne nécessitent pas l'octroi de crédits supplémentaires.