Assessments on Member States for the period from 16 June 1993 to 15 June 2003 amounted to $223.9 million, payments received totalled $197.3 million and the amount outstanding was $26.6 million, as at 31 January 2003.
Le montant total des quotes-parts mises en recouvrement auprès des États Membres pour la période du 16 juin 1993 au 15 juin 2003 s'élevait à 223,9 millions de dollars; les États Membres ayant versé 197,3 millions de dollars, le montant des contributions non acquittées s'établissait à 26,6 millions de dollars au 31 janvier 2003.