As the secretariat's report on the region's trade performance had highlighted, Africa's share in world trade had been falling consistently as the region had remained dependent on exports of a few primary commodities whose prices had been very unstable and subject to secular decline.
Comme indiqué dans le rapport du secrétariat sur les résultats commerciaux de l'Afrique, la part du continent dans le commerce mondial n'avait cessé de chuter et les pays africains étaient restés tributaires des exportations d'un petit nombre de produits primaires dont les prix extrêmement instables diminuaient depuis fort longtemps.