Listing achievements in that regard, she pointed out that significant challenges still remained, involving the continuing casualties in 69 countries, 47 of which were theoretically at peace and the continuing use of anti-personnel mines both by Governments and by rebel groups or non-State actors.
Passant en revue ces progrès, Mme Walker souligne que les obstacles sont encore nombreux. Ainsi, on continue de déplorer des victimes dans 69 pays, dont 47 vivent théoriquement en paix, alors que les mines antipersonnel sont toujours utilisées tant par les États que par des groupes rebelles ou des acteurs non étatiques.