compared to a base-line emission levels. Parties noted substantialsignificant efficiency gains from specific policies, e.g. the European Community noted such potential gains from the European Community- wide emission tradiemissions trading scheme.
Les Parties ont noté les gains d'efficacité considérables qu'autoriseraient certaines politiques: ainsi, la Communauté européenne a indiqué que le programme communautaire d'échange de droits d'émission permettrait d'améliorer l'efficacité environnementale.