Once the CTC has no further comments/questions for a State on stage A issues, it will address the next set of priorities.
Lorsque le Comité contre le terrorisme n'aura plus d'observations à faire, ni de questions à poser à un État en ce qui concerne la phase A, il traitera les priorités suivantes.