The 1994 Panel further noted that the relationship between environmental and trade measures would be considered in arrangements to establish the WTO: at p. 899.
Le Groupe spécial de 1994 a en outre noté que les relations entre les mesures commerciales et celles relatives à l'environnement seraient examinées dans le cadre des arrangements visant à créer l'OMC (p. 899).