In late October, the Mission's Board of Inquiry finalized its investigation into the shooting down of a UNOMIG helicopter on 8 October 2001.
Fin octobre, la Commission d'enquête de la Mission a achevé ses investigations concernant la destruction en vol d'un hélicoptère de la MONUG, le 8 octobre 2001.