Please comment on the remedial steps which Slovenia has taken, or proposes to take in that respect.
Veuillez indiquer les mesures correctives que la Slovénie a prises ou envisage de prendre à ce sujet.