Success in the disarmament process also requires that all States strictly abide by the provisions of the Charter of the United Nations and comply with the provisions of treaties and other legal instruments to which they are party, and refrain from actions which might adversely affect efforts in the field of disarmament.
Pour que le processus de désarmement soit couronné de succès, il faut aussi que tous les États respectent strictement les dispositions de la Charte des Nations Unies et se conforment aux dispositions des traités et autres instruments juridiques auxquels ils sont parties et s'abstiennent de toute mesure qui pourrait nuire aux efforts déployés dans le domaine du désarmement.