He calls on the Georgian authorities to take action to have such passages removed from schoolbooks as swiftly as possible or, if this is infeasible, to withdraw the books and substitute others that do not contain incitements to religious intolerance. The Special Rapporteur also wishes to stress that religious tolerance can only be acquired if people learn from their earliest childhood about the existence and distinctive characteristics of other religious or faith-based communities.
Le Rapporteur spécial demande aux autorités géorgiennes qu'elles entreprennent les démarches appropriées afin que de tels passages soient retirés des manuels scolaires dans les plus brefs délais et, si une telle démarche n'est pas faisable, de retirer les manuels en question et de les remplacer par des manuels ne contenant pas de message incitant à l'intolérance religieuse.