This means that childhood policy must always ask the questions: how do children see their lives, do they see their rights realized, what are their hopes, what makes them afraid?
Cela signifie que, pour l'élaboration des politiques concernant l'enfance, il faut toujours se poser la question de savoir comment les enfants envisagent leur propre vie et la jouissance de leurs droits, quelles sont leurs aspirations et de quoi ils ont peur.