(iii) In the financial statements of the Organization, the special account for programme support costs is shown separately from the inter-organization funds, from which its income derives;
iii) Dans les états financiers de l'Organisation, le compte spécial des dépenses d'appui aux programmes apparaît sous une rubrique distincte de celle des fonds interinstitutions, dont il tire ses recettes;