The permanent staff of the bureau, who have the required technical knowledge in the relevant areas and have been trained in accreditation and quality issues by specialists from the Netherlands, Germany, Sweden and Norway, participate in the work of the groups as senior experts.
Les spécialistes permanents du Bureau, qui ont les compétences techniques indispensables dans les domaines pertinents et ont été formés aux questions d'agrément et de qualité par des spécialistes des Pays-Bas, d'Allemagne, de Suède, de Norvège, siègent dans les groupes d'experts en tant qu'experts principaux.