an authorized organization to enable it to fulfil its responsibilities under paragraph 2 bis.
aux associations agréées pour leur permettre de respecter les conditions et prescriptions minimales stipulées dans la première partie de l'annexe 9, et/ou à une organisation internationale autorisée pour lui permettre d'assumer ses responsabilités en vertu du paragraphe 2 bis.