The court must also take a specific decision concerning the official who permitted the law to be violated, and initiate criminal proceedings against him or her where appropriate.
Le tribunal peut aussi rendre une décision spécifique concernant le fonctionnaire qui a permis que la loi soit violée et, le cas échéant, engager des poursuites pénales à son encontre.