A solution to the difficulties mentioned above could therefore be a recommendatory provision in the Convention.
La solution aux difficultés mentionnées précédemment pourrait donc consister à introduire une recommandation dans la Convention.