The general outlines and objectives of the modifications have been indicated in the parts of the report dealing with the relevant claims.
Les grandes lignes et les objectifs de ces modifications ont été indiqués dans les parties du rapport traitant des réclamations correspondantes.