The Working Group considers that owing to the absence of guarantees such “imprisonment within imprisonment” is arbitrary in nature and must be ended.
Le Groupe de travail estime qu'en raison de son absence de garantie cette «détention dans la détention» revêt un caractère arbitraire auquel il doit être mis fin.