The institutional framework of the climate change process is well developed, comprising subsidiary bodies, expert groups, national communications, expert review teams, workshops, action programmes, and information systems (such as greenhouse gas (GHG) inventories), as well as the constituted bodies under the Kyoto Protocol, all serviced by a professional secretariat.
Le cadre institutionnel dans lequel s'inscrit le processus relatif aux changements climatiques est relativement étoffé et comprend à la fois des organes subsidiaires, des groupes d'experts, des communications nationales, des équipes d'examen composées d'experts, des ateliers, des programmes d'action et des systèmes d'information [tels que les inventaires de gaz à effet de serre (GES)], ainsi que des organes constitués en vertu du Protocole de Kyoto, qui bénéficient tous des services d'un secrétariat hautement qualifié.