The first step is to identify those claims filed under the late-claims programme by claimants who previously filed claims during the regular filing period.
La première étape consiste à mettre en évidence les réclamations tardives émanant de requérants qui ont déjà présenté des réclamations pendant la période de soumission normale.