To accomplish this, the Department has requested the assistance of the Office of Internal Oversight Services, through both its Management Consulting Services and the Evaluation Section.
À cette fin, le Département a fait appel au Bureau des services de contrôle interne, par le biais tant des Services de conseil en gestion que de la Section de l'évaluation.