In addition to acts of domestic violence, trafficking in persons, especially women and children, remained a key concern. The United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Additional Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, represented a major step towards better protection of the fundamental rights recognized by the international community.
Au-delà des actes de violence perpétrés dans le cadre familial, la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, demeure une préoccupation de premier plan et la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et son Protocole additionnel visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, constituent une avancée notable dans la voie d'une meilleure protection des droits fondamentaux reconnus par la communauté internationale.