Thus, improved transport and logistics services can initiate a virtuous cycle, where improved services lead to more trade, which in turn encourages investment in better transport and other logistics services.
Des services de transport et de logistique améliorés peuvent ainsi enclencher un cercle vertueux, l'amélioration des services entraînant une augmentation du volume des échanges et encourageant par là même l'investissement visant à améliorer les services de transport et autres services de logistique.