I would like to take this opportunity to make two points on the next stage of the Committee's work.
Je voudrais saisir cette occasion pour faire deux observations sur la prochaine phase d'activité du Comité.