In schools, mention can be made of “Languages 2002” (to reinforce language instruction at all school levels); the “e-Europe” programme of the EU (whose objectives include Internet access for schools); the “Plan for the Development of Teaching Technologies” (geared towards reinforcing the resources and know-how of schools in the new technologies); and “A PC for Students” (loans on advantageous terms for the purchase of personal computers).
Dans les écoles, mentionnons : l'initiative « Langues 2000 » (destinée à renforcer l'enseignement des langues à tous les niveaux scolaires) ; le programme «Europe sur Internet » de l'Union européenne (qui vise notamment à permettre aux établissements scolaires d'accéder à Internet) ; le « Plan de développement des technologies de l'enseignement » (orienté vers le renforcement des ressources et de la maîtrise des nouvelles technologies dans les écoles) ; et « des ordinateurs personnels pour les élèves » (prêts bonifiés pour l'achat d'un ordinateur).