; Six to eight other meeting rooms for 30 to 50 persons each for other delegations and side events. At least four of these should also be accessible 24 hours per day for parallel negotiations; A suite of 12 to 15 small rooms for the offices of the UNECE secretariat and the host country secretariat, including two larger common rooms for large photocopiers, printers, documents and assistants; Around 15 other small rooms for letting out to conference delegations as offices; A press centre; A documentation centre for the distribution of documents and written messages.  This should include a pigeonhole system for all delegates;
Au moins quatre de ces salles devraient pouvoir être utilisées 24 heures sur 24 pour les négociations parallèles; De 12 à 15 petites salles pour les bureaux du secrétariat de la CEE et du secrétariat du pays hôte, y compris 2 salles plus vastes pouvant accueillir des assistants, de grosses photocopieuses, des imprimantes et la documentation; Environ 15 autres petites salles à usage de bureaux qui seraient louées aux délégations; Un centre de presse; Un centre de documentation pour la distribution des documents et les messages écrits, où chaque délégué devrait avoir un casier;