The linkages between and the value added of various reports and instruments - for example, MDGRs, national human development reports (NHDRs), common country assessments and poverty reduction strategy papers - are not always clear; broader participation, especially on the part of civil society organizations (CSOs), and more open discussion is needed to build country ownership of the findings; the availability and quality of data - particularly disaggregated information - remains a constraint; and country-specific strategies for advocacy and mobilization built around the preparation and dissemination of the MDGRs have to be better defined and executed.
Les liens existant entre différents rapports et instruments et leur valeur ajoutée - par exemple, les rapports sur les objectifs du Millénaire, les rapports nationaux sur le développement humain, les bilans communs de pays et les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté - ne sont pas toujours très clairs; il faut une participation plus large notamment de la part des organisations de la société civile, et des débats plus ouverts afin que le pays puisse s'approprier les résultats; la disponibilité et la qualité des données - notamment de renseignements ventilés -demeurent un problème; et les stratégies des pays en matière de sensibilisation et de mobilisation s'articulant autour de l'élaboration et de la diffusion des rapports sur les objectifs du Millénaire en matière de développement doivent être mieux définies et exécutées.