The Office of the Prosecutor anticipates that at least another six new trials involving 16 accused will commence in 2003, namely, Seromba, with 1 accused, Muvunyi, with 2 accused, Ndindabahizi, with 1 accused, and Military 2, Government 1 and Government 2, with 4 accused each.
Le Bureau du Procureur prévoit qu'au moins six nouveaux procès concernant 16 accusés commenceront en 2003 (affaires Seromba, 1 accusé; Muvunyi, 2 accusés; Ndindabahizi, 1 accusé; et affaires des Militaires 2, du Gouvernement 1 et du Gouvernement 2, 4 accusés chacune).