The prospect of losing fringe benefits might be a concern for staff posted away from Headquarters, and the Secretariat might wish to consider developing greater incentives in that regard.
La perspective de perdre des avantages marginaux pourrait être une source de préoccupation pour le personnel affecté hors Siège et le Secrétariat voudra peut-être envisager des mesures plus incitatives à cet égard.