(a) Implementing the CST-related activities as mandated by the COP, but not funded through the regular budget;
a) Mettre en œuvre les activités ayant trait aux travaux du Comité de la science et de la technologie, conformément au mandat établi par la Conférence des Parties, mais non financées sur le budget ordinaire;