The alleged libel was contained in an article published in the paper Avrupa, as Afrika was then called, on 29 July 1999.
L'article présumé diffamatoire a été publié le 29 juillet 1999 dans le journal Avrupa, ancien nom d'Afrika.