A candidate possessing the required qualifications was recruited in July 2003 under a short-term contract to 31 December 2003.
Un candidat possédant les qualifications voulues a été recruté en juillet 2003 au titre d'un contrat de courte durée allant jusqu'au 31 décembre 2003.