Rapid liberalization of African economies had not led to the expected results, while market access for African products in the developed countries continued to be constrained.
La libéralisation rapide des économies africaines n'avait pas donné les résultats escomptés, alors même que les obstacles subsistaient à l'accès des produits africains aux marchés des pays développés.