Such investigation should of necessity apply to all areas of conflict in the West African subregion, where there is often interlinkage between one conflict situation and another.
Cette enquête doit nécessairement couvrir toutes les zones de conflit dans la sous-région de l'Afrique de l'Ouest, où une situation de conflit donnée est souvent étroitement liée à une autre.