The latter was particularly critical since it was central to the negotiations themselves and also a litmus test of the coherence of developed countries' development policies. Developed countries encouraged developing ones to eliminate subsidies while maintaining their own subsidies.
Ce dernier point revêt une importance critique car l'agriculture occupe une place centrale dans les négociations à proprement parler et doit donner la mesure de la cohérence entre les politiques de développement adoptées par les pays développés, qui encouragent les pays en développement à supprimer les subventions alors qu'ils maintiennent les leurs.