The obligation to facilitate access to food requires the State to build a social and international order in which the right to food can be fully realized.
L'obligation de faciliter l'accès à la nourriture exige de l'État qu'il instaure un ordre social et international dans lequel le droit à l'alimentation pourra être pleinement réalisé.