4.2 The State party argues that the author failed to lodge a constitutional complaint with the Federal Constitutional Court against the decisions of the Düsseldorf Higher Regional Court of 1 March 1999 within the one-month period following the impugned decision, as required by section 93 (1) of the Law on the Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgerichtsgesetz).
4.2 L'État partie soutient que l'auteur n'a pas déposé auprès de la Cour constitutionnelle fédérale sa plainte constitutionnelle contestant la décision de la cour régionale supérieure de Düsseldorf en date du 1er mars 1999 dans le délai d'un mois suivant la date de la décision attaquée, ainsi que le prévoit l'article 93 (par. 1) de la loi sur la Cour constitutionnelle fédérale (Bundesverfassungsgerichtsgesetz).