Among the longer-term processes that are needed are programmes to monitor and address new protection issues.
Parmi les processus à plus long terme qui sont requis, il convient notamment d'exécuter des programmes qui permettent de suivre les nouveaux problèmes en matière de protection et d'y faire face.