Accounting records, other financial and property records and all supporting documents shall be retained for such periods as may be agreed with the Board of Auditors, after which, on the authority of the Under-Secretary-General for Management, they may be destroyed.
Les documents comptables et les autres documents relatifs aux opérations financières et aux biens ainsi que toutes les pièces justificatives sont conservés pendant la période convenue avec le Comité des commissaires aux comptes; ils peuvent ensuite être détruits sur décision du Secrétaire général adjoint à la gestion.