Since the attacks of 11 September 2001, the shortcomings of the exclusion mechanisms provided for in the Convention and its Protocol had become clearer.
Depuis les attentats du 11 septembre 2001, les failles des mécanismes d'exclusion prévus dans la Convention et son Protocole sont apparues plus clairement.