In preparing a report to the General Assembly for its review of the progress made in the implementation of the recommendations of UNISPACE III (see paras. 12 and 13 above), the Committee agreed that the recommendations or action items resulting from the United Nations Millennium Summit, the World Summit on Sustainable Development and the first phase of the World Summit on the Information Society should be correlated with specific recommendations of UNISPACE III.
Lors de l'établissement du rapport à soumettre à l'Assemblée générale pour qu'elle procède à l'examen des progrès accomplis dans l'application des recommandations d'UNISPACE III (voir par. 12 et 13 ci-dessus), le Comité est convenu que les recommandations ou mesures résultant du Sommet du Millénaire, du Sommet mondial pour le développement durable et de la première partie du Sommet mondial sur la société de l'information devraient être reliées à des recommandations spécifiques d'UNISPACE III.