These same resolutions also require respect for the demilitarized zone and for the security and safety of UNIKOM personnel. This action comes on top of the other acts of aggression and terrorism being committed by the United States, which include its daily air raids, carried out with the participation of the United Kingdom, on Iraqi towns and villages in the two no-flight zones imposed in violation of international law and the resolutions of the Security Council, its provision of shelter, financing and weapons to groups of mercenaries and traitors so that they may commit terrorist acts inside Iraq, and its cheap leaflet-dropping campaign over Iraqi towns and villages for the purpose of intimidating Iraqi citizens.
Ces pratiques viennent s'ajouter aux autres pratiques agressives et terroristes auxquelles se livrent les États-Unis, notamment les attaques aériennes qui sont lancées quotidiennement, avec la participation du Royaume-Uni, contre des villes et des villages iraquiens dans les zones d'exclusion aérienne imposées en violation du droit international et des résolutions du Conseil de sécurité; les mesures qui sont prises pour accueillir, financer et armer des groupes de mercenaires et de traîtres chargés de commettre des actes de terrorisme en Iraq; et la piètre campagne de largage de tracts au-dessus des villes et des villages iraquiens, dont le but est de terroriser la population iraquienne.