(g) Examining complaints alleging infringements of applicable economic, social and cultural rights standards within the State.
g) Examen des plaintes faisant état d'atteintes aux normes relatives aux droits économiques, sociaux et culturels, applicables au sein de l'État.