The equality plans are being developed to become effective tools of modern staff planning and development - and this not only in times of employment growth.
Les plans pour l'égalité sont élaborés en vue de devenir des outils effectifs de la planification et du développement modernes du personnel - et ce non seulement pendant les périodes de croissance de l'emploi.