At the regional level, and in line with Kuwait's compliance with the principles of the Charter of the United Nations, especially Article 2, which stresses the principle of peaceful settlement of disputes, we call on the Islamic Republic of Iran and the United Arab Emirates to maintain their mutual visits and to deepen bilateral talks with a view to resolving their dispute over the three islands.
Au niveau régional, et conformément au respect par le Koweït des principes de la Charte des Nations Unies, en particulier l'Article 2, qui souligne le règlement des différends par des moyens pacifiques, nous invitons la République islamique d'Iran et les Émirats arabes unis à poursuivre leurs visites mutuelles et à approfondir les pourparlers bilatéraux en vue de régler leur différend sur les trois îles.