Training and consultation activities in this area and development of methodological tools could also be foreseen to the benefit of the most marginalized communities for the next biennium (2004-2005) to enable them to take part in this exchange of expertise (for further information, see http://www.unesco.org/culture/indigenous).
On pourrait également prévoir pour le prochain cycle biennal (2004-2005) des activités de formation et de consultation dans ce domaine et mettre au point des outils méthodologiques à l'intention des communautés les plus marginalisées, afin de leur permettre de prendre part à ces échanges (pour en savoir plus, voir <http://www.unesco.org/culture/indigenous>).