Within that framework, those delegations expressed their satisfaction with the agreement reached by the Subcommittee at its thirty-ninth session (A/AC.105/738, annex III), in the sense that every coordination among countries aimed at the utilization of the orbit should be carried out in an equitable manner and in conformity with the Radio Regulations of ITU.
À ce sujet, certaines délégations se sont estimées satisfaites de l'accord trouvé à la trente-neuvième session du Sous-Comité concernant la question des caractéristiques et de l'utilisation de l'orbite des satellites géostationnaires (A/AC.105/738, annexe III), en ce sens que toute concertation entre pays concernant l'exploitation de cette orbite devait se faire de manière équitable et dans le respect du Règlement des radiocommunications de l'UIT.