It was recognized that much of the TIR fraud that had been taking place was the fault, at least in part, of the Carnet holder.
Il a été admis qu'une grande partie de la fraude perpétrée sous Régime TIR incombait, du moins en partie, au titulaire.