At its previous meeting, the Development Committee had requested the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) to make a proposal enabling the Committee to monitor progress and determine what needed to be done individually and collectively to meet the Millennium Development Goals.
À sa réunion précédente, le Comité du développement a demandé à la Banque mondiale et au Fonds monétaire international de formuler une proposition pour lui permettre de suivre les progrès réalisés et de définir les tâches à accomplir séparément ou de manière concertée en vue d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.