To that end, priority must be given to relieving the debt burden of African countries; setting fair, guaranteed commodity prices; removing barriers to the export of African products to the developed countries; and, in the social sphere, raising literacy levels, increasing the number of programmes for young people and combating the HIV/AIDS pandemic.
Pour y parvenir, il faut en priorité alléger la dette des pays africains, fixer des prix justes et garantis pour les matières premières, lever les obstacles à l'exportation de produits africains vers les pays développés et, sur le plan social, améliorer le niveau d'instruction de la population, multiplier les programmes destinés aux jeunes et lutter contre la pandémie de VIH/sida.