Developing effective responses to the problem of HIV among drug abusers is likely to be facilitated by considering the views of drug abusers and the communities they live in and ensuring their active participation in all phases of programme development and implementation.
L'élaboration de mesures efficaces pour lutter contre le problème du VIH parmi les toxicomanes sera en général plus aisée si l'on tient compte de l'opinion de ces derniers et des communautés dans lesquelles ils vivent et si l'on s'assure de leur participation active dans toutes les phases de l'élaboration et de l'exécution des programmes.