The legal drafting group queried how an individual Party is to promote a balance between the expertise, if it nominates only one expert.
Le Groupe de rédaction juridique s'est demandé comment une Partie pourra favoriser un tel équilibre entre les types d'expertise si elle ne nomme qu'un seul spécialiste.