The draft legislation is at an advanced stage, having been studied by all the ministries involved.
Le projet de décret en est à un stade avancé puisqu'il a déjà été examiné par tous les ministères concernés.