The solidarity shown by a large group of developing countries, at different levels of development and facing different challenges in the trading system, meant that "development-friendly" arrangements and policies highlighted the need to fully take into account the particular needs of different regions and countries.
La solidarité manifestée par un grand groupe de pays en développement, affichant des niveaux de développement différents et confrontée à des problèmes différents dans le cadre du système commercial, signifiait que des arrangements et