(a) Member States should participate in the United Nations Register of Conventional Arms in order to reach the level of universal participation, with a view to achieving the shared goals of the instrument;
a) Les États Membres participent au Registre des armes classiques de l'Organisation des Nations Unies, afin que soit réalisé l'objectif commun de la participation universelle à cet instrument;