The Aviation Safety Unit would be headed by a Chief Aviation Safety Officer (P-4) who would ensure the safe operation of all aviation activities in the Mission. The safety programme would cover commercially chartered and military aircraft.
Le Groupe de la sécurité aérienne serait dirigé par le chef de la sécurité aérienne (P-4) qui veillerait à la sécurité de toutes les opérations aériennes de la Mission, qu'il s'agisse d'appareils affrétés ou d'appareils militaires.