After the attacks of 11 September 2001, the Committee was restructured and adapted to current counter-terrorism requirements.
Suite aux attentats du 11 décembre 2001, ce comité a été restructuré et adapté aux exigences actuelles en la matière.