“(e) The positive consideration of trade-related issues pertaining to the commodity sector in the multilateral trading system, taking account of the work of the United Nations Conference on Trade and Development in this area and the report of the Meeting of Eminent Persons on Commodity Issues, prepared in accordance with General Assembly resolution 57/236 of 20 December 2002, and continued work on commodities by the United Nations Conference on Trade and Development;
e) L'examen positif des questions liées au commerce dans le secteur des produits de base dans le cadre du système commercial multilatéral, en tenant compte des travaux de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement dans ce domaine et du rapport de la Réunion de personnalités sur les questions relatives aux produits de base, élaboré en application de la résolution 57/236 de l'Assemblée générale en date du 20 décembre 2002, et des travaux continus de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement concernant les produits de base;