On the other hand, mention should be made of the problems that have arisen in the past five years and the initiatives taken to apply the laws more effectively.
En revanche, il faut mentionner tant des problèmes soulevés dans les cinq dernières années que des initiatives prises pour rendre plus effective l'application de ces lois.