The Committee understands that, if this were done, the write-off phenomenon would cease.
Le Comité consultatif croit comprendre que si tel était le cas, on n'aurait plus lieu de procéder à des passations par pertes et profits.