The Charter is very clear in imposing on States the obligation to resort to negotiated solutions when they are party to any dispute likely to endanger peace and security.
La Charte est très claire lorsqu'elle impose aux États l'obligation de recourir à des solutions négociées lorsqu'ils sont parties à un différend susceptible de mettre en péril la paix et la sécurité.