In adopting the decision to expel an alien, the Migration Department has to ascertain whether the life or health of the said alien in the State whereto he is deported will not be in real danger, or he will not be subject to persecution on the grounds of political convictions or other reasons.
Lorsqu'il prend la décision d'expulser un étranger, le Département des migrations doit s'assurer que la vie ou la santé de celui-ci ne seront pas réellement menacées dans l'État vers lequel il est expulsé ou qu'il n'y sera pas persécuté du fait de ses convictions politiques ou pour tout autre motif.