We welcome the adoption of Security Council resolution 1502 (2003), which moved beyond previous measures by focusing the Security Council's attention on prevention of attacks on humanitarian, United Nations and associated personnel and on the accountability of those who commit such acts.
Nous nous félicitons de l'adoption par le Conseil de sécurité de sa résolution 1502 (2003), qui est allée au-delà des mesures antérieures, en appelant l'attention de cet organe sur la prévention des attaques contre les personnels humanitaire, onusien et associé, ainsi que sur la responsabilité des auteurs de tels actes.