The Working Party took note of information provided by the representative of the United Kingdom, that his administration, in co-operation with the European Commission, other Member States and Contracting Parties, would pursue the issue of forged Certificates of Approval (TRANS/WP.30/204, para. 79) and that it would report back to the Working Party once additional information is available.
Le Groupe de travail a pris note de l'information donnée par le représentant du Royaume-Uni, à savoir que l'administration du Royaume-Uni poursuivrait, en collaboration avec la Commission européenne et d'autres États membres et Parties contractantes, l'examen de la question des faux certificats d'agrément (TRANS/WP.30/204, par. 79) et qu'elle ferait rapport au Groupe de travail lorsqu'elle aurait recueilli des informations supplémentaires.