(v) When, within a reasonable prior period, a formal solicitation has not produced satisfactory results;
v) La procédure formelle d'appel à la concurrence n'a pas donné de résultats satisfaisants dans un délai raisonnable;