The master plan may be modified by mutual agreement and additional programmes may be included in the plan.
Ce plan-cadre est susceptible de modifications d'un commun accord et d'ajouts sous la forme de programmes additionnels.