On instructions from my Government, I have the honour to transmit to you herewith the text of a letter dated 13 March 2003 from the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Iraq, Mr. Naji Sabri, addressed to you, concerning the decision taken by the United Nations Secretariat to withdraw the international observers of the United Nations Iraq-Kuwait Observation Mission (UNIKOM) from their posts.
D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte d'une lettre, en date du 13 mars 2003, que le Ministre des affaires étrangères de la République d'Iraq, M. Naji Sabri, vous adresse au sujet de la décision qu'a prise le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies de retirer les observateurs internationaux de la Mission d'observation des Nations Unies pour l'Iraq et le Koweït de leurs postes de guet.