The representative of Switzerland said that the report by the secretariat on economic development in Africa described well the problems that African countries had in international trade, namely their dependence on primary commodities, the loss of market share, the decline in their terms of trade, and the lack of access to the markets of developed as well as other developing countries.
Le représentant de la Suisse a dit que le rapport du secrétariat sur le développement économique en Afrique exposait bien les problèmes que les pays africains rencontraient dans le domaine du commerce international, à savoir leur dépendance à l'égard des produits de base, la diminution de leur part de marché, la détérioration des termes de l'échange et l'accès insuffisant aux marchés des pays développés et des pays en développement.