Paramilitary activities continued to be a destabilizing factor as far as the rule of law was concerned, especially on account of the links maintained with paramilitary groups by public officials and of the Government's own inconsistent response to the situation.
Le paramilitarisme a continué d'être un facteur de déstabilisation de l'État de droit, notamment à cause des liens qu'entretiennent des agents de l'État avec ces groupes et le manque de fermeté des pouvoirs publics face à ce phénomène.