A problem the Dag Hammarskjöld Library has faced in its efforts to catalogue materials and create outputs in all official languages, apart from the limited staff resources available for these exercises, is the difficulty in recruiting staff for certain official languages.
Abstraction faite de la modicité des ressources en personnel dont elle disposait à cette fin, l'un des problèmes auxquels la Bibliothèque Dag Hammarskjöld s'est heurtée dans l'établissement de son catalogue est la création de produits dans toutes les langues officielles et la difficulté de recruter du personnel pour certaines des langues officielles.