The challenges facing Afghan women have been documented in numerous official and media reports throughout 2003, notably in the report of the first Security Council mission to Afghanistan (S/2003/1074), starting on 31 October 2003, coinciding with the third anniversary of the landmark Security Council resolution 1325 (2000) on women, peace and security.
Les difficultés auxquelles les Afghanes doivent faire face ont fait l'objet de nombreux rapports officiels et comptes rendus dans les médias en 2003, notamment le rapport de la première mission du Conseil de sécurité en Afghanistan (S/2003/1074), dont le début, le 31 octobre 2003 a coïncidé avec le troisième anniversaire de la résolution phare 1325 (2000) du Conseil sur les femmes, la paix et la sécurité.