According to Weil and other authors, such as Brownlie, the proliferation of soft norms is impeding efforts to strengthen international law.
Selon Weil, mais aussi selon d'autres auteurs comme Brownlie, la prolifération des normes souples constitue une entrave à la consolidation du droit international.