In order to ensure that women participate actively in environmental programmes, the following actions will be taken in the context of the third Plan on Equal Opportunities:
Les mesures prévues dans le cadre du troisième pour l'égalité des chances afin d'amener les femmes à participer activement à la protection de l'environnement sont les suivantes :