(Analytical techniques presented throughout this chapter will be illustrated by data examples from country cases so as to provide clear and practical guidance to the reader.
(On illustrera les techniques analytiques présentées dans ce chapitre par des données extraites de monographies de pays afin que les conseils fournis aux lecteurs soient clairs et concrets)