Deposit into or onto land (e.g. landfill) Land treatment (e.g. biodegradation of liquid or sludgy discards in soils) Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories) Surface impoundment (e.g. placement of liquid or sludge discards into pits, ponds or lagoons) Specially engineered landfill (e.g. placement into lined discrete cells which are capped and isolated from one another and the environment) Release into a water body except seas/oceans Release into seas/oceans including sea-bed insertion Biological treatment not specified elsewhere in this annex which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations specified in this part Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this annex which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations specified in this part (e.g. evaporation, drying, calcination, neutralization, precipitation) Incineration on land Incineration at sea Permanent storage (e.g. emplacement of containers in a mine) Blending or mixing prior to submission to any of the operations specified in this part Repackaging prior to submission to any of the operations specified in this part Storage pending any of the operations specified in this part
Immersion en mer, y compris enfouissement dans le sous-sol marin. Traitement biologique non spécifié ailleurs dans la présente annexe, aboutissant à des composés ou à des mélanges qui sont éliminés selon l'un des procédés énumérés dans la présente partie.  Traitement physico-chimique non spécifié ailleurs dans la présente annexe, aboutissant à des composés ou à des mélanges qui sont éliminés selon l'un des procédés énumérés dans la présente partie (par exemple évaporation, séchage, calcination, neutralisation, précipitation).  Incinération à terre.  Incinération en mer.  Stockage permanent (par exemple placement de conteneurs dans une mine).  Regroupement préalablement à l'une des opérations de la partie A. Reconditionnement préalablement à l'une des opérations de la partie A.  Stockage préalablement à l'une des opérations de la partie A.