Based on the recommended corrections reported in paragraphs 2 to 18 of this report, supra, the category “A” claims aggregate corrected awards by instalment, per country, are as follows:
Compte tenu des corrections dont il est question aux paragraphes 2 à 18 du présent rapport, les montants totaux révisés des indemnités pour les réclamations de la catégorie «A», par tranche et par pays, s'établissent comme suit: