The quickest and most efficient way to achieve an increase in trial capacity remains to increase the number of judges and the number of sitting chambers.
Le moyen le plus rapide et le plus rationnel d'accroître le volume des affaires que le Tribunal peut juger reste d'augmenter le nombre des juges et le nombre des Chambres siégeant au même moment.