To the extent possible these activities should not clash with the main meetings and should be held during lunch breaks.
Dans la mesure du possible, elles ne devraient pas coïncider avec les séances principales ni être organisées pendant les heures de déjeuner.