Crop loss, low prices on the world market, distribution problems and poverty resulted in a more fragile economic environment for large sectors of the population, further encouraging migration, both within and outside the region.
Les pertes de récolte, la faiblesse des cours sur le marché mondial, les problèmes de distribution et la pauvreté ont concouru à fragiliser encore l'environnement économique de vastes secteurs de la population, incitant les habitants à émigrer vers d'autres pays de la région ou hors de ses limites.