Any change in the current methodology could have only a limited effect, so long as the problem of arrears owed by some Member States persisted.
Toute modification de la méthode actuelle ne pourra avoir que des effets limités tant que subsistera le problème des arriérés dus par certains États Membres.