Pursuant to decision 2000/109 of the Commission on Human Rights on enhancing the effectiveness of the mechanisms of the Commission and to other relevant resolutions, a number of steps have been taken or facilitated by the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in this direction.
Conformément à la décision 2000/109 de la Commission des droits de l'homme sur le renforcement de l'efficacité des mécanismes de la Commission et à d'autres résolutions pertinentes, un certain nombre de mesures ont été prises dans ce sens ou facilitées par le Haut-Commissariat aux droits de l'homme (HCDH).