Confidentiality does not attach to the information released to another authority unless this is provided in the Secrecy Act.
Sauf disposition contraire de la loi sur le secret de l'information, elle ne s'attache pas aux informations communiquées à une autre autorité.