To the transfers listed under the public accounts we need to add further substantial groups of money transfers and transfers in equivalent services. These mainly concern contributions by banking foundations, donations and services provided by the third sector.
Aux transferts de fonds inscrits sur les comptes publics, il convient d'ajouter une source non négligeable de ressources financières octroyées par des fondations bancaires ou provenant de dons et de contributions sous forme de services fournies par le secteur tertiaire.