Any attempt to disrupt the smooth progress of these negotiations, and thereby also to disregard the position of the United Nations, should therefore be condemned.” (see A/57/PV.12)
Pour toutes ces raisons, nous condamnons toute tentative d'ingérence dans le cours normal des négociations, qui violerait par là-même de façon ouverte et flagrante cette doctrine (voir A/57/PV.12). »