They also agreed that if the last part of the sentence or order takes place on a non-residential basis, aftercare should be attuned to the supervision provided in that context.
Ils ont également convenu que si la dernière période de la peine était prévue hors établissement, l'assistance devrait être conçue en fonction de la surveillance prévue.