The main challenges in ensuring high-quality CCAs and UNDAFs are to secure greater government ownership over process, products and participation; to keep transactional costs for all partners to a minimum; and to integrate the CCA/UNDAF process into national planning processes.
Pour que les bilans communs de pays et les plans-cadres soient de qualité vraiment supérieure, il faut relever un certain nombre de défis, dont les plus importants sont les suivants : obtenir que les gouvernements s'investissent plus et s'approprient à la fois le processus et les résultats; réduire au minimum les coûts de transaction pour tous les partenaires; et intégrer le processus de bilan commun de pays/plan-cadre pour le développement dans les processus de planification nationale.