Central governance mechanisms recognize that individual programme governing boards working on a consensus basis are best able to manage their own affairs within the broader policy parameters of the overall United Nations system, particularly since sensitive issues of voluntary funding are normally involved.
Les organes centraux de direction reconnaissent que les conseils d'administration des différents programmes, travaillant sur la base du consensus, sont les mieux placés pour gérer leurs propres affaires dans le cadre des paramètres généraux du système des Nations Unies et ce d'autant plus que se pose généralement le problème délicat des contributions volontaires.