Since then, the Council has extended the mandate of the Committee and endorsed its programme of work every six months.
Le Conseil a ensuite prorogé le mandat du Comité et approuvé son programme de travail à intervalles de six mois.