This is attributable not so much to increased juvenile crime rates as to population growth, a more consistent policy on enforcement, and longer stays in residential facilities.
Il est évident depuis quelques années que la capacité d'accueil de l'ensemble des structures pénitentiaires pour mineurs doit être augmentée.