A children's home should offer a replacement environment in which the child finds his or her bearings and bonds of affection that have been lost. It must also be a place for development and social reintegration.  It should under no circumstances be a profit-making enterprise sacrificing the best interests of the child.
Un centre d'accueil doit être un milieu de remplacement au sein duquel l'enfant retrouve ses repères et les liens d'affection qu'il a perdus; il doit être également un lieu d'épanouissement et de réinsertion sociale; il ne doit en aucun cas être une entreprise lucrative sacrifiant l'intérêt supérieur de l'enfant.