The Committee is also conscious of the formidable structural and other obstacles impeding the full implementation of article 13 in many States parties.
Le Comité est par ailleurs conscient des immenses obstacles structurels et autres qui empêchent l'application intégrale de l'article 13 dans de nombreux États parties.