As such, UNFPA considered that the JIU recommendations should remain as guidelines to assist agencies in the promulgation of outsourcing as a viable and cost-effective strategy to secure services that may be required due to a multiplicity of factors.
En conséquence, le Fonds a estimé que les recommandations du Corps commun d'inspection devraient être considérées comme des principes directeurs visant à faciliter l'externalisation en tant que stratégie viable et avantageuse pour s'assurer des services qui peuvent être nécessaires pour diverses raisons.