The Committee notes that States parties have generally been conscientious in detailing at least some of the legislative measures that they have taken in this regard.
Le Comité note qu'en général les États parties exposent, consciencieusement et de manière détaillée tout au moins, certaines des mesures législatives qu'ils ont prises à cet égard.