Sub-paragraph 2 (a) of the Resolution requires each Member State, inter alia, to criminalise the recruitment of terrorists within its territory whether the recruitment occurs with a view to carrying out terrorist activities inside the country or abroad.
L'alinéa a) du paragraphe 2 de la résolution exige des États, entre autres, qu'ils érigent en infraction pénale le recrutement de terroristes sur leur territoire, que ce recrutement ait pour objet de perpétrer un acte terroriste sur le territoire national ou à l'étranger.