The MTRs also identified the need to make monitoring more effective through an appropriate selection of indicators and use of simple monitoring instruments, as well as standardized reporting formats for efficient data collection.
Les examens à mi-parcours ont aussi montré qu'il fallait renforcer l'efficacité du suivi en sélectionnant les indicateurs et en utilisant des instruments simples de suivi ainsi que des cadres uniformisés de présentation des rapports pour permettre la collecte efficace des données.