The area of application of the Act covers the Federal administration which is organised under public law, the courts of the Federation and the private law facilities of the Federal administration.
• L'application de la Loi couvre l'administration fédérale telle qu'elle est organisée aux termes du droit public, les tribunaux de la Fédération et les institutions juridiques privées de l'administration fédérale.