It is necessary to have a back-up of adequate resources to respond to the increase in client and casework load likely to result from outreach work.
Pour faire face à l'augmentation du nombre de patients et à la surcharge de travail susceptibles de résulter des activités de proximité, il est nécessaire de disposer de ressources complémentaires adéquates.