(a) $2,056,400 under posts reflecting: (i) the inward redeployment and conversion of seven general temporary assistance posts from the Office of the Adviser for Special Assignments in Africa (1 USG, 1 D-1, 1 P-4, 2 P-3 and 2 General Service (Other level) posts); and (ii) the delayed impact of the three posts (1 P-5, 1 P-4 and 1 General Service) established in the biennium 2002-2003;
a) Un montant de 2 056 400 dollars au titre des postes qui correspond : i) au transfert et à la transformation en postes permanents de sept postes de personnel temporaire (autre que pour les réunions) du Bureau du Conseiller chargé de fonctions spéciales en Afrique [1 SGA, 1 D-1, 1 P-4, 2 P-3 et 2 agents des services généraux (autres classes)]; et ii) à l'effet-report de la création de trois postes (1 P-5, 1 P-4 et 1 poste d'agent des services généraux) pendant l'exercice biennal 2002-2003;