The obligation under MARPOL 73/78 to provide adequate reception facilities remains a major impediment to its adoption by States, in particular by small island developing and other developing States.
L'obligation de mettre à disposition des installations adéquates pour la réception des déchets, qui est énoncée dans MARPOL 73/78, reste l'un des principaux obstacles à l'adoption de cet instrument par les États, notamment les petits États insulaires en développement et d'autres pays en développement.