We take note of this report on the UNMOVIC work programme, prepared in accordance with paragraph 7 of resolution 1284 (1999), with the purpose of emphasizing the value of the arms inspection process conducted by the United Nations.
Nous prenons note du rapport sur le programme de travail de la COCOVINU, établi conformément au paragraphe 7 de la résolution 1284 (1999) qui vise à souligner la validité des inspections d'armements menées par l'Organisation des Nations Unies.