If the vehicle type is not fitted with occupant restraints it will be tested at unladen kerb vehiclemass.
Si le type de véhicule à homologuer n'est pas équipé de dispositifs de retenue des occupants, il est essayé à sa masse à vide en ordre de marche.