The inclusion of small arms and light weapons, explosives and non-lethal military equipment in the categories of the Register would greatly enhance its relevance and the participation of countries.
L'inclusion des armes légères, des explosifs et du matériel militaire non létal dans les catégories du Registre en renforcerait considérablement la pertinence et encouragerait la participation des pays.