The Committee had also had useful discussions with members of other treaty bodies and special procedures mechanisms of the Commission on Human Rights, which were very much in line with the Secretary-General's reform proposals calling for increased cooperation among treaty bodies and greater coherence of the human rights treaty system.
Le Comité a également eu d'utiles entretiens avec les membres d'autres organes créés en vertu d'instruments internationaux et des mécanismes régissant les procédures spéciales de la Commission des droits de l'homme, qui s'inscrivent dans le droit fil des propositions de réforme du Secrétaire général, qui en appelle à une plus grande coopération entre ces organes et à une plus forte cohérence de l'ensemble du système régissant les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.