There are concerns that mounting tensions and public discontent could result in popular unrest, perhaps even civil war.
La crainte est que la montée des tensions et du mécontentement public ne provoque l'agitation populaire, voire la guerre civile.