The report is based on the assumption that the outcome of these negotiations will play a crucial role in determining the policy space that energy-producing countries will have in the future for formulating domestic policies conducive to development.
L'étude repose sur l'hypothèse que les résultats de ces négociations influeront de façon déterminante sur la marge de manœuvre dont disposeront à l'avenir les pays producteurs d'énergie pour définir une politique nationale propice au développement.