- Selection, in cooperation with the competent Iraqi authorities, of 20 industrial establishments to be targeted for diagnostic studies, followed by the designation of qualified experts to conduct the studies in question, with a view to assessing the productivity of the establishments concerned, determining major indicators, identifying problems and obstacles confronting them, and formulating suggestions for valid solutions aimed at upgrading their productivity;
- Choix, en coopération avec les autorités iraquiennes compétentes, de 20 entreprises industrielles qui feront l'objet d'études de diagnostic, puis nomination d'experts qualifiés pour réaliser les études en question afin d'évaluer la productivité des entreprises considérées, d'en déterminer les principaux indicateurs, de cerner les problèmes et les obstacles qu'elles rencontrent et de suggérer des solutions valables visant à améliorer leur productivité;