The Newsletter would only include short articles or summaries; longer articles could be published on the web site.
Le Bulletin ne comprendrait que des résumés ou de courts articles; les articles plus longs seraient diffusés sur le site Web.