Perhaps one of the Committee's most important contributions has been to ensure that the issue of counter-terrorism remains high on the Council's agenda.
L'un des principaux apports du Comité est peut-être le fait qu'il veille à ce que la question du contre-terrorisme reste à l'avant-plan dans les travaux du Conseil.