The secretariat should assess the reasons for the shortcomings and delays in delivering these reports and documents on time and make proposals - including with financial implications - to resolve the matter.
Il faudrait que le secrétariat analyse les raisons pour lesquelles ces rapports et documents ne sont pas prêts à temps et fasse des propositions − avec notamment des incidences financières − pour résoudre cette question.