18A.17 The Committee aims to strengthen the role of the Commission in assisting its Member States in developing their national information and communication infrastructure, by bringing together experts and policy makers to advise it in that area. The Committee's members include experts from such fields as planning, statistics and geo-information systems.
18A.17 Ce comité, qui se compose de planificateurs, de statisticiens et de spécialistes des systèmes géo-informatisés et d'information, vise à permettre à la Commission de mieux aider ses États membres à mettre en place des infrastructures nationales d'information et de communication.