Even if the state institutes succeeded in engagement of the competent experts, they could not hold them for a long time because of the low salaries in the public sector.
Même si ces instituts réussissaient à engager des spécialistes compétents, ils n'étaient pas en mesure de les retenir longtemps à leur service étant donné les traitements très bas pratiqués dans le secteur public.