The Deputy High Commissioner also paid special tribute to Radhika Coomaraswamy (Special Rapporteur on violence against women), Param Cumaraswamy (Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers) and Louis Joinet (Chairperson-Rapporteur of the Working Group on Arbitrary Detention) whose tenures were ending.
Il a rendu un hommage particulier à Mme Radhika Coomaraswamy (Rapporteuse spéciale sur la violence à l'égard des femmes), M. Param Cumaraswamy (Rapporteur spécial sur l'indépendance des juges et des avocats) et M. Louis Joinet (Président-Rapporteur du Groupe de travail sur la détention arbitraire), dont le mandat venait à expiration.