The rather slow mobilization of financial resources from AMCEN member States and other partners has been the major constraint to ensuring the effective implementation of the AMCEN programme of work, including meeting the administrative costs of running the secretariat.
La mobilisation plutôt entre des ressources financières provenant des Etats membres de la CMAE et d'autres partenaires a constitué le principal obstacle à la mise en œuvre efficace du programme de travail de la CMAE notamment au financement des dépenses d'administration afférentes au fonctionnement du secrétariat.