In June 1999 a Treaty on cooperation between the CIS member States in combating terrorism was signed, which is a legal basis for interaction of the Commonwealth's competent organs in the issues of preventing, exposing, curbing and investigating the acts of terrorism.
En juin 1999, les États membres de la CEI ont signé un traité de coopération en matière de lutte contre le terrorisme, en dotant leurs organes compétents d'une base juridique leur permettant de prévenir, mettre à jour et réprimer le terrorisme et d'enquêter sur les actes qui y sont liés.