Moreover, in an effort to heighten the awareness of the various guidelines, procedures and control mechanisms among staff, the Administration recently organized a seminar for staff of the Procurement Division and the Department of Peacekeeping Operations to discuss, inter alia, issues related to contract and procurement fraud.
En outre, pour mieux faire connaître au personnel les directives, procédures et mécanismes de contrôle existants, l'Administration a récemment organisé à l'intention du personnel de la Division des achats et du Département des opérations de maintien de la paix un séminaire qui a porté, entres autres questions, sur la fraude associée à la passation et à la gestion des marchés.