Following the adoption of the bill, Mr. Laurent Gbagbo, President of the Republic, promulgated it on 8 August 2003.
Aussitôt la loi adoptée, le Président de la République, S. E. M. Laurent Gbagbo, l'a promulguée le 8 août 2003.