Decides also that, based on the above corrections, the corrected total awards by instalment are as follows:
Décide également, compte tenu des corrections qui précèdent, de modifier comme suit le montant total des indemnités, par tranche de réclamations: