Support was expressed for the Commission's work thus far on the topic, which was considered to represent a solid basis for codification, reflecting customary international law while incorporating some progressive developments, and as being both practical and flexible.
La Commission a été félicitée pour les travaux qu'elle avait menés jusque-là sur le sujet de la protection diplomatique, qui se prêtait tout particulièrement bien à la codification en ce qu'il reflétait le droit international coutumier et tout en participant aussi du développement progressif, ce qui lui donnait souplesse et utilité pratique.