Legal personality under municipal law is then acquired directly on the basis of the constituent instrument or of the headquarters agreement or, if it is so required by the municipal law of the State concerned, on the basis of implementing legislation.
La personnalité juridique en droit interne est ainsi acquise directement sur la base de l'instrument constitutif ou de l'accord de siège ou, si le droit interne de l'État concerné l'exige, sur la base d'une loi d'application.