The same point was made by other non-governmental organizations, including in a joint letter to the President of the Economic and Social Council dated 22 July 2002.
La même opinion a été exprimée par d'autres organisations non gouvernementales, notamment dans une lettre commune en date du 22 juillet 2002 adressée au Président du Conseil économique et social.