Its representatives on the ground, including peacekeepers, increasingly provided the Secretary-General with information on the human rights situation, and the Office regularly drew on such information, for example in its reports to the Security Council.
Ses représentants sur le terrain, notamment les membres des forces de maintien de la paix, fournissent de plus en plus au Secrétaire général des informations sur la situation des droits de l'homme et le Haut Commissariat utilise régulièrement ces informations, par exemple dans les rapports qu'il adresse au Conseil de sécurité.