The translation of material to achieve language parity on the site is provided for the most part by Library staff members, who perform those functions in addition to their usual assignments.
La traduction des informations pour parvenir à la parité linguistique sur le site est effectuée pour la plus grande partie par des membres du personnel de la Bibliothèque, qui exercent ces fonctions en plus de leurs tâches habituelles.