In tunnels used exclusively for freight traffic escape routes might not be so necessary but are highly necessary in tunnels with passenger-only or mixed traffic.
Dans les tunnels empruntés exclusivement par des trains de marchandises, les trottoirs d'évacuation peuvent n'être pas indispensables, mais ils sont particulièrement nécessaires dans les tunnels réservés aux trains de voyageurs ou au trafic mixte.