Subparagraph 2 (a) of the resolution requires each Member State, inter alia, to criminalize the recruitment of terrorists within its territory whether the recruitment is concerned with the carrying out of terrorist activities inside Venezuela or abroad.
1.8 Au titre de l'alinéa a) du paragraphe 2 de la résolution, les États Membres doivent, notamment, réprimer le recrutement de membres de groupes terroristes sur leur territoire, que le recrutement s'opère aux fins d'exécuter des activités terroristes au Venezuela ou à l'étranger.