Thus, while challenges and obstacles to the promotion of new and renewable sources of energy remain, the situation in the past two years has changed markedly and there is justification for guarded optimism.
Par conséquent, on peut dire que si la promotion de nouvelles sources d'énergie renouvelables rencontre toujours des obstacles, la situation s'est sensiblement améliorée au cours des deux dernières années et on peut faire preuve d'un optimisme raisonnable.