(c) Producer countries could be bound by rules governing the production and export of these weapons and a prohibition imposed on their export to any non-governmental or non-official body;
c) Les pays producteurs devraient respecter des règles régissant la production et l'exportation de ces armes et une interdiction concernant leur exportation à destination de toute entité non gouvernementale ou non officielle;