Based on the Security Council resolution and the report of the Secretary-General, his Government had proceeded with its domestic budget procedure on the understanding that MINUCI was a peacekeeping operation.
Se fondant sur la résolution du Conseil de sécurité et le rapport du Secrétaire général, le Gouvernement japonais a traité la MINUCI comme une opération de maintien de la paix aux fins de l'inscription des crédits nécessaires au budget national.