In order to counter the growing problems encountered by disadvantaged young people in the areas of apprenticeship training and employment, 86 projects were sponsored between 1994 and 1997 under the pilot scheme “Youth social work relating to the world of work”.
Afin de combattre les problèmes croissants auxquels se heurtent les jeunes désavantagés dans les domaines de la formation, de l'apprentissage et de l'emploi, il a été organisé entre 1994 et 1997 90 projets dans le cadre du programme pilote intitulé "Le travail social avec les jeunes dans le monde du travail".