During the latest preparatory meetings, the discussions concentrated on three major areas to be addressed at the Budapest Conference: (i) review of progress since the previous conference; (ii) strengthening the policy-making base; (iii) issues of emerging or increasing importance.
Au cours des dernières réunions préparatoires, les débats ont été centrés sur trois grands domaines sur lesquels la Conférence de Budapest est appelée à se pencher: i) examen des progrès réalisés depuis la conférence précédente; ii) renforcement de la base décisionnelle en matière de politiques; et iii) questions qui commencent à prendre une importance croissante.