Bearing in mind its resolutions ICC-ASP/1/Res.4 and ICC-ASP/1/Res.5 of 3 September 2002 concerning the establishment of the Committee on Budget and Finance and the procedure for the nomination and election of members of the Committee, respectively,
Ayant à l'esprit ses résolutions ICC-ASP/1/Res.4 et ICC-ASP/1/Res.5 du 3 septembre 2002, relatives à la création du Comité du budget et des finances et à la procédure de présentation des candidatures à l'élection et d'élection des membres du Comité du budget et des finances, respectivement,