Even when information was available at the national level, differences in language and difficulties of access often prevented its use to support South-South cooperation.
Même lorsque l'information était disponible au niveau national, bien souvent la barrière de la langue et les difficultés d'accès ne permettaient pas de s'en servir pour appuyer la coopération Sud-Sud.