The targets of the special session of the General Assembly are to achieve, by 2005, a 25 per cent reduction among young people, 15 to 24 years of age, who are infected with HIV in most affected countries; and to reduce by 20 per cent infected infants born to HIV-infected mothers.
Conformément aux objectifs définis durant la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au VIH/sida, il faudrait d'ici à 2005, faire reculer de 25 % le nombre des jeunes de 15 à 24 ans infectés par le VIH dans les pays les plus touchés et abaisser de 20 % le nombre des nouveaux-nés contaminés par leur mère séropositive.