The Council should, accordingly, set up a subsidiary body to monitor the situation of children in all situations that are on the Council's agenda.
Le Conseil devrait donc créer un organe subsidiaire chargé de suivre la situation des enfants dans toutes les situations qui figurent à l'ordre du jour des travaux du Conseil.