The primary school should make a contribution to its social education mission of fundamental value orientation by initiating knowledge of self and the world among the children, gradually leading them to an ability to judge and to take responsible action.
L'école primaire doit s'acquitter de sa mission d'éducation sociale, qui consiste à inculquer des valeurs fondamentales, en encourageant l'enfant à se connaître et à connaître le monde pour le mettre peu à peu à même de faire preuve de discernement et agir de façon responsable.