Their reactions can be very critical sometimes, because changes introduce breakpoints in data series.
Leurs réactions pouvaient en effet être parfois très critiques, car les changements apportés entraînaient des ruptures de continuité dans les séries de données.