South Africa strongly supports the recognition — given by resolution 57/270 B, which is the basis for discussions under this item — of the fact that we are beyond the normative debate and planning phase and have to ensure that the outcomes of major conferences and summits are indeed implemented.
L'Afrique du Sud admet sans réserve, au regard de la résolution 57/270 B, référence de notre débat au titre de ce point - que nous avons dépassé la phase normative et de planification et que nous devons faire en sorte les résultats des grandes conférences et réunions au sommet soient effectivement mis en oeuvre.