The enfeebled condition of State institutions restricted their capacity to exercise effective control or fully to follow up on security policy.
Quant aux institutions de l'État, elles ne sont guère capables d'exercer un contrôle efficace ni de surveiller de près l'application des politiques de sécurité.