With the signing of the Agreement on a Firm and Lasting Peace, on 29 December 1996, the Government of Guatemala and the Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca put an end to more than three decades of armed conflict in Guatemala.
Avec la signature de l'Accord pour une paix ferme et durable, le 29 décembre 1996, le Gouvernement guatémaltèque et l'Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca ont mis fin à plus de 30 ans d'affrontement armé au Guatemala.