(c) That the applicant has not received or agreed to receive, and no person has made or given, or agreed to make or give to the applicant, any payment or other reward in consideration of the adoption except such as the court may sanction.
c) Qu'en vue de l'adoption, le requérant n'a ni reçu ni accepté de recevoir un paiement ou dédommagement autres que ceux susceptibles d'être approuvés par le tribunal et qu'aucune personne n'a reçu ou accepté de recevoir un paiement ou dédommagement autres que ceux susceptibles d'être approuvés par le tribunal.