As a general remark, the Inspectors observed that the quality and comprehensiveness of the contract documents varied significantly from one organization to another, and in a few cases among contracts received from the same organizational unit.
De façon générale, ils ont remarqué que la qualité et le détail des contrats qu'ils ont pu examiner variaient assez considérablement selon les organisations, et même, dans certains cas, selon les contrats d'un même service.