The Rolling Stock Information System funded by the United States Agency for International Development and implemented under the auspices of the Southern African Railway Association remained suspended during 2002 owing to problems between the funding agency and the prime contractor, and the regional situation.
Le projet relatif au système d'information sur le matériel roulant (projet RSIS), financé par l'Agency for International Development des États-Unis et mis en œuvre sous l'égide de la Southern African Railway Association, est resté en suspens en 2002 par suite de problèmes entre l'organisme de financement et l'entrepreneur principal, et à cause de la situation dans la région.