At the same time, prudent contingency planning is required to enable the United Nations to respond as quickly as possible to requests for assistance from the Iraqi people, should circumstances permit.
Dans le même temps, la prudence impose d'avoir un plan d'action en place pour que les Nations Unies puissent réagir le plus rapidement possible au cas où le peuple iraquien leur demanderait leur aide si les circonstances le permettent.