Based upon the experiences from the current biennium and the priorities within the organization, particularly in the context of the MTSP and the Millennium Development Goals, learning and training priorities will focus on functional and substantive areas, and those that will be used or developed to support them, as well as the career development of staff.
Compte tenu de l'expérience de l'exercice biennal en cours et des priorités définies au sein de l'organisation, en particulier dans le contexte du plan stratégique à moyen terme et des objectifs de développement du Millénaire, les priorités dans les domaines de l'apprentissage et de la formation seront centrées sur les domaines fonctionnels et organiques et sur les activités qui devront être mises en place ou étoffées en conséquence, ainsi que sur l'organisation des carrières du personnel.