The prosecution's examination-in-chief is followed by the defence cross-examination. The length of this depends on factors relating to each individual case.
L'interrogatoire principal des témoins de l'accusation est suivi par un contre-interrogatoire de la défense, dont la durée dépend de circonstances propres à chaque affaire.