This approach may lead the Court to assert the legal personality even of non-governmental organizations.
Cette démarche pourrait amener la Cour à déclarer que même les organisations non gouvernementales ont la personnalité juridique.