External debt has been a huge obstacle to the development process because repayment of the debt service alone has depleted the already-limited national resources of the African States.
La dette extérieure représente un obstacle au développement car son remboursement épuise les ressources nationales déjà limitées des États africains.