Action: UNCTAD's technical cooperation to assist developing countries' participation in the Doha work programme in the area of trade and environment is being implemented in close cooperation and coordination with the secretariats of the WTO, UNEP and other intergovernmental organizations, including the UN Regional Economic and Social Commissions, as well as with various development assistance agencies, civil society and the private sector.
Mesures prises: La coopération technique offerte par la CNUCED pour faciliter la participation des pays en développement au programme de travail de l'après-Doha dans le domaine du commerce et de l'environnement fait l'objet d'une collaboration et d'une coordination étroites avec les secrétariats de l'OMC, du PNUE et d'autres organisations intergouvernementales, notamment les commissions économiques et sociales régionales de l'ONU, ainsi qu'avec divers organismes d'aide au développement, la société civile et le secteur privé.