The Working Group recommends that all of these Palestinian `late claims' be put before the category `D' panels of Commissioners who shall review the claim if they determine in each case that the claimant did not have a full and effective opportunity to file the claim within the filing deadline, taking into account the particular circumstances of these claimants, and therefore qualify for late filing under the established criteria.”
Le Groupe de travail recommande de saisir de toutes ces “réclamations tardives” palestiniennes le Comité de commissaires “D”, lequel déterminera dans chaque cas, en tenant compte des circonstances propres au requérant, si celui-ci n'a pas eu pleinement et effectivement la possibilité de soumettre la réclamation dans les délais fixés et est donc autorisé à soumettre tardivement une réclamation en vertu des critères établis.».