18A.22 The resource requirements in the amount of $491,500, reflecting an increase of $10,100, provide for continuation of non-post resources, including general temporary assistance, contractual services and general operating expenses for servicing the sessions of the Commission and its subsidiary bodies and other related requirements.
18A.22 Le montant de 491 500 dollars (qui représente une augmentation de 10 100 dollars) permettra de continuer à financer les autres rubriques, y compris les postes de personnel temporaire (autres que pour les réunions), les services contractuels et les frais généraux de fonctionnement et autres dépenses dans le cadre des services fournis lors des sessions de la Commission et de ses organes subsidiaires, ainsi que d'autres besoins.