It is on exactly that basis, in our view, that further discussion needs to be held to designate individual marine areas as areas of particular vulnerability, a discussion that has been initiated and is currently under way in the International Maritime Organization.
C'est exactement sur cette base que nous estimons qu'il convient de poursuivre le débat en vue de désigner des zones maritimes précises comme étant particulièrement vulnérables. Ce débat a déjà commencé et est en cours au sein de l'Organisation maritime internationale.