In accordance with the new guidelines for the submission of reports (CAT/C/14/Rev.1) adopted by the Committee against Torture on 18 May 1998, the report is presented in three parts.
Conformément aux nouvelles directives pour la présentation des rapports (CAT/C/14/Rev.1) que le Comité contre la torture a adoptées le 18 mai 1998, le présent rapport se compose de trois parties.