The proposed agenda for the second session of the Forum is hereby transmitted to the Council for its review and approval (see annex).
L'ordre du jour proposé de la seconde session de l'Instance permanente est donc transmis au Conseil pour examen et approbation (voir annexe).