The Group has addressed this issue in its previous reports and, in this regard, reiterates its previous recommendations.
Le Groupe de suivi s'est penché sur la question dans ses rapports précédents et il réitère à cet égard ses recommandations antérieures.