The fact that the war was over in a comparatively short time meant that the losses were less extensive than had been estimated earlier; however, this does not rule out the possibility of serious long-term economic effects.
Du fait que la guerre n'ait duré qu'un temps relativement court, les pertes ont été moins importantes que l'avaient donné à penser les estimations antérieures; cela n'exclut toutefois pas la possibilité de graves conséquences économiques à long terme.