Once States have in place legislation covering all aspects of resolution 1373 (2001), the next phase of implementation can be broadly devised as a State strengthening its executive machinery to implement legislation related to the resolution.
Une fois que les États ont mis en place une législation couvrant tous les aspects de la résolution 1373 (2001), la phase suivante de mise en oeuvre peut être conçue de façon générale comme le renforcement par l'État de ses mécanismes d'exécution destinés à appliquer la législation relative à la résolution.