The Unit has endeavoured to obtain such specific action over the years, and the General Assembly, recognizing that the impact of the Unit is a “shared responsibility of the Member States, the Unit and the secretariats of the participating organizations”, has invited the legislative organs of participating organizations “to take concrete action on the recommendations of the Unit” (see General Assembly resolution 50/233).
C'est ce que le Corps commun s'est efforcé d'obtenir au fil des ans et l'Assemblée générale, considérant que les États Membres, le Corps commun et les secrétariats des organisations participantes étaient « conjointement responsables de faire en sorte » que les travaux du Corps commun aient un impact, a invité les organes délibérants de ces organisations « à prendre des mesures concrètes pour appliquer les recommandations du Corps commun » (voir la résolution 50/233 de l'Assemblée générale).