Constraints to implementation of the measures were cited as: lack of active participation of the general population in observing sanitary and environmental norms (Mauritania); lack of human resources to undertake measures (Mauritania, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Uganda); and lack of capacity-building, legislation, awareness, information and finance (Albania, Djibouti, Kyrgyzstan, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Uganda).
Les difficultés d'application des mesures ont été attribuées à des lacunes dans les domaines suivants: participation active de l'ensemble de la population au respect des normes sanitaires et environnementales (Mauritanie); ressources humaines nécessaires pour appliquer les mesures (ex-République yougoslave de Macédoine, Mauritanie et Ouganda); renforcement des capacités, législation, sensibilisation, information et financement (Albanie, Djibouti, ex-République yougoslave de Macédoine, Kirghizistan et Ouganda).