In the case of transmission and distribution networks, the administrative and/or financial separation of a generation-transmission-and-distribution TSO is a basic requirement due to the importance of transparency, particularly in order to avoid cross subsidies until unbundling is achieved.
Dans le cas des réseaux de transport et de distribution, la séparation administrative et/ou financière des unités assurant la production, le transport, la distribution et la gestion du réseau de transport est essentielle, vu le rôle de la transparence, en particulier pour éviter les subventions croisées tant que la dissociation des fonctions n'est pas achevée.