Having said that, I should like to add that Kuwait will pursue its efforts, in coordination with the United Nations, the International Committee of the Red Cross, the Tripartite Commission, the interim Coalition Authority and the citizens of Iraq, to determine the fate of the remaining Kuwaiti and third-country prisoners and detainees.
Ceci dit, je voudrais ajouter que le Koweït poursuivra ses efforts en coopération avec l'Organisation des Nations Unies, le Comité international de la Croix-Rouge, la Commission tripartite, l'Autorité intérimaire de la coalition et les citoyens iraquiens pour tirer au clair le sort des détenus koweïtiens et des ressortissants des pays tiers restants.