In view of these circumstances, the number of cross-border child abduction cases may be considered to be low.
Cela étant, le nombre d'enlèvements d'enfants à travers les frontières peut être considéré comme réduit.