While there is a need to increase spending for purposes that are directly linked to mitigating the incidence and effects of poverty, the contribution of such spending to faster and sustained economic growth and rising per capita income requires a higher level of investment in real productive capacity and appropriate infrastructure.
S'il est nécessaire d'accroître les dépenses directement liées à l'atténuation de l'incidence et des effets de la pauvreté, il faut aussi, pour que ces dépenses contribuent à une croissance soutenue et accélérée et à l'augmentation du revenu par tête, qu'elles soient accompagnées de nouveaux investissements dans la capacité de production réelle et dans des infrastructures appropriées.