By that declaration, the Council recommended that the West African States consider broadening the small arms moratorium of ECOWAS to include information exchange mechanisms for all types of arms procured by the States members of ECOWAS as well as for arms transfers by supplier countries.
Dans cette déclaration, le Conseil a recommandé que les États d'Afrique de l'Ouest envisagent d'élargir le moratoire sur les armes légères de la CEDEAO de manière qu'il englobe un mécanisme d'échange d'informations sur tous les types d'armes légères acquises par les États membres de la CEDEAO, ainsi que sur les livraisons d'armes effectuées par les pays fournisseurs.