In the EVSL context, some goods (e.g. waste incinerators) had been excluded from the APEC lists at the request of civil society.
Dans le contexte de l'EVSL, certains biens (par exemple les incinérateurs de déchets) ont été exclus des listes de l'APEC à la demande de la société civile.