In order to accelerate implementation of the Moratorium, an action plan for the Programme for Coordination and Assistance for Security and Development (PCASED) was adopted in March 1999, thanks to the cooperation of the United Nations system.
Afin d'accélérer la mise en oeuvre du Moratoire, un Plan d'action pour le Programme de coordination et d'assistance pour la sécurité et le développement (PCASED) a été adopté en mars 1999, grâce à la collaboration du système des Nations Unies.