With regard to this last point, we obviously must display a certain flexibility in the interpretation of paragraph 16 of resolution 1379 (2001).
à l'évidence, faire preuve d'une certaine souplesse dans l'interprétation de l'article 16 de la résolution 1379 (2001).