One, who had been in custody since November 2000, said he had been repeatedly beaten by municipal police officers.
L'un d'eux qui était en détention depuis novembre 2000 a dit avoir été tabassé à maintes reprises par la police municipale.