To approve, for the purposes of paragraph 5 of Article 1 of the Montreal Protocol, the destruction technologies listed as “approved” in annex II to the present report, which were found by the Task Force on Destruction Technologies to meet the destruction and removal efficiencies set out therein;
D'approuver, aux fins du paragraphe 5 de l'article premier du Protocole de Montréal, les techniques de destruction portant la mention « approuvé » énumérées à l'annexe II du présent rapport, qui, selon l'Equipe spéciale sur les techniques de destruction, respectent les critères de destruction et de rendement d'élimination qui y sont énoncés;