Notes the willingness of the Security Council to consider, in the context of United Nations peacekeeping operations, preventive deployments with the consent and cooperation of the Member States concerned;
Note que le Conseil de sécurité est prêt à envisager, dans le contexte des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, des déploiements à titre préventif avec l'assentiment et la coopération des États Membres concernés;