The regional commissions are invited to consider, as appropriate, further expanding their programmes consistent with the present Programme of Action to support the landlocked and transit developing countries in their efforts to improve their transit transport systems, and development partners should consider providing the appropriate financial support in that regard.
Les commissions régionales devraient envisager, selon que de besoin, de développer ceux de leurs programmes qui cadrent avec le présent Programme d'action de manière à aider les pays en développement sans littoral et de transit à améliorer leurs systèmes de transport de transit, et les partenaires de développement devraient envisager de leur assurer l'appui financier nécessaire à cet égard.