The progressive realization of the right to health over a period of time should not be interpreted as depriving States parties' obligations of all meaningful content.
Le fait que la réalisation du droit à la santé s'inscrit dans le temps ne devrait pas être interprété comme privant les obligations de l'État partie de tout contenu effectif.