Iraq states that the loss of prospective earnings under the agreement (after termination) was not therefore a direct result of the hostilities.
La perte de gains potentiels au titre de l'accord (après sa résiliation) ne résultait donc pas directement des hostilités;