The Task Force considered, in particular, the purpose and scope of the guidelines with particular focus on the ways in which they could add maximum value for the region.
L'Équipe spéciale a examiné, en particulier, l'objet et la portée des principes directeurs, en s'intéressant plus particulièrement aux moyens d'en accroître au maximum l'intérêt pour la région.