The Panel observes that, while there has been some attenuation of oil contamination since Iraq's invasion and occupation of Kuwait, recent studies indicate that there are still areas with high levels of oil contamination.
Le Comité observe que si la pollution par le pétrole a quelque peu diminué depuis l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq, des études récentes montrent que des zones continuent à être fortement polluées par des hydrocarbures.