Discussions on this issue between my Special Representative and the Authority have led me to believe that establishing an international police force, under United Nations auspices, could create a parallel system of law enforcement, which would not be effective for improving law and order.
Les entretiens que mon Représentant spécial a eus avec l'Autorité sur cette question m'ont convaincu que la création d'une force de police internationale placée sous les auspices de l'ONU risquerait de créer un système parallèle de maintien de l'ordre public, ce qui ne serait pas un moyen efficace d'améliorer la situation dans ce domaine.