This Protocol underpinned a cross-sectoral approach by integrating environmental, including health, considerations into the preparation and adoption of plans, programmes and, to the extent appropriate, policies and legislation, and thus contributed to sustainable development.
Le texte prône une approche intersectorielle, c'est-à-dire la prise en compte de considérations ayant trait à l'environnement, y compris à la santé, dans le cadre de l'élaboration et de l'adoption des plans, des programmes et, selon qu'il convient, des politiques et des textes de loi, et tend, par conséquent, à promouvoir le développement durable.