The parents of legitimate children, under the above-cited article 62, have a broadly defined obligation to provide for their upkeep, education and upbringing; The maintenance obligation for all other children, particularly children born outside a marriage held before a registrar, is much more limited than the one that applies to legitimate children.
Les parents légitimes, en vertu de l'article 62 déjà cité, auraient une obligation largement définie d'entretien, d'instruction et d'éducation; Tous les autres enfants, et particulièrement les enfants nés en dehors du lien du mariage célébré devant l'officier de l'état civil, auraient droit à une obligation alimentaire beaucoup plus restreinte que celle dont bénéficient les enfants légitimes.