While the Governments of the region bear the prime responsibility for consolidating peace and ensuring stability, security and development, the international community has a duty to assist them at all levels, as it has done and is doing in other parts of the world.
Si la responsabilité principale de la consolidation de la paix et du rétablissement de la stabilité, de la sécurité et du développement revient bien aux gouvernements de la région, la communauté internationale n'en a pas moins le devoir de les aider à tous les niveaux, comme elle l'a déjà fait et comme elle le fait encore dans d'autres régions du monde.