One delegation proposed to reduce the number of meetings of the Tribunal to one session; another questioned the need to pay for German language training; a third delegation proposed a reduction in communication costs; a fourth delegation proposed a reduction in costs for printing and binding; while a fifth delegation suggested that the proposed amount for purchases of equipment be reduced.
Une délégation a suggéré de limiter le nombre des réunions du Tribunal à une session; une autre a posé la question de savoir s'il était nécessaire de payer des cours d'allemand; une troisième a proposé une réduction des coûts des communications; une quatrième, de baisser les coûts afférents aux travaux d'imprimerie et de reliure; une cinquième a proposé de diminuer le montant demandé pour l'achat de matériel.