One programme, however, tried to connect training activities with the actual improvement in quality of services.
Un programme s'est toutefois efforcé de lier les activités de formation à l'amélioration réelle de la qualité des services.