An overall assessment now is timely for three reasons. First, the seven years since 1996 provide sufficient distance to evaluate positive and negative trends affecting the human rights situation.
Cette évaluation vient à son heure pour trois raisons. En premier lieu, les sept années écoulées depuis 1996 donnent un recul suffisant pour évaluer les tendances positives et négatives qui influent sur la situation des droits de l'homme.