To ensure the safety of persons held in custody and to render them all necessary assistance and protection;
− De garantir la sécurité des détenus et de leur fournir toute l'assistance et la protection nécessaires;