The Census of India 2001, has introduced several new and useful questions as well as modifications in earlier questionnaires, and marks a bold step in taking the census way beyond a head count.
En 2001, le recensement indien a invité à répondre à plusieurs nouvelles questions utiles et a modifié les questionnaires antérieurs; il marque un tournant en faisant du recensement bien autre chose qu'un dénombrement par tête.