Some delegations expressed the view that it was premature for the Legal Subcommittee to consider legal aspects of space debris in view of the multi-year work plan on space debris mitigation guidelines being carried out in the Scientific and Technical Subcommittee.
Selon d'autres délégations, il était prématuré que le Sous-Comité juridique envisage les aspects juridiques de la réduction des débris spatiaux, dans la mesure où le Sous-Comité scientifique et technique examinait la question selon un plan pluriannuel.