However, an assessment of the sensitivity of the applied methodology to the assumptions was a necessary element of the analysis.
Toutefois, il était important que l'analyse comprenne une évaluation de la sensibilité de la méthodologie employée aux hypothèses retenues.