A proposal be prepared for submission through the UNECE and the UNFIP to the United Nations Foundation for a second phase of the Energy Efficiency Investments for Climate Change Mitigation project within the framework of the Energy Efficiency 21 Project (2003-2006);
i) Qu'une proposition soit préparée pour soumission par l'intermédiaire de la CEE-ONU et du FNUPI à la Fondation des Nations Unies concernant une deuxième phase du projet d'investissement dans le domaine de l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les changements climatiques dans le cadre du Projet «Efficacité énergétique 21» (2003-2006);