Since women are underrepresented in certain areas, some approaches have been made to Member States to encourage more women to apply for vacancies, particularly in the Arabic, Chinese and Russian language services.
Compte tenu du fait que les femmes sont sous-représentées dans certains services, on a suggéré aux États Membres d'encourager davantage de femmes à faire acte de candidature, en particulier dans les services linguistiques arabes, chinois et russes.