The court found that where there was a comprehensible set of rules, such as the ICC rules together with a limited connection with the seat of arbitration, then it would not often be correct to order security.
Le tribunal a estimé que lorsqu'il existait à la fois un large ensemble de règles, telles que celles de la Chambre de commerce internationale (CCI), et un lien limité avec le lieu de l'arbitrage, il serait souvent malvenu d'octroyer une caution.