Given that private companies managed prisons, what monitoring mechanisms were in place to guarantee respect for the fundamental rights of prisoners and the implementation of the standard minimum rules for the treatment of prisoners?
La gestion des prisons étant confiée à des entreprises privées, existe-t-il des mécanismes de surveillance pour garantir le respect des droits fondamentaux des prisonniers et l'application des règles minima pour le traitement des détenus ?