In accordance with the principles and policies recalled in paragraph 3 above, the assets of UNAMIR have been placed into three groups as presented in summarized form in table 1 below.
Conformément aux directives et principes rappelés au paragraphe 3 ci-dessus, les avoirs de la MINUAR ont été classés en trois groupes, comme indiqué sous une forme succincte au tableau 1 ci-dessous.