Takes note of the proposal for an integrated framework for biotechnology development within the United Nations system, requests the United Nations Conference on Trade and Development, in collaboration with the relevant United Nations agencies, to conduct a feasibility study for establishing an interagency body to facilitate policy development, private sector involvement and capacity development in biotechnology, and invites the Secretary-General to report back to the General Assembly on this subject at its fifty-ninth session;
Prend note du cadre intégré proposé pour le développement des biotechnologies dans le système des Nations Unies, prie la CNUCED, en collaboration avec les organismes des Nations Unies compétents, de réaliser une étude de faisabilité de l'établissement d'un organe interinstitutions dont la tâche serait de faciliter l'élaboration de politiques, l'intervention du secteur privé et le développement des capacités en biotechnologie, et invite le Secrétaire général à en rendre compte à l'Assemblée générale à sa cinquante-neuvième session;