Once this formality is complete, the dossier is referred to the juvenile or family court.
La procédure achevée, le dossier est adressé au juge des enfants et des adolescents ou au juge aux affaires familiales.