The decision to raise the minimum age of marriage to 18 years to all males and females, irrespective of the laws to which they may be subject (except Muslim Law), is in recognition of the welfare of the nation, on the grounds of health, eugenics, as a deterrent against maternal mortality and as a salutary measure on the birth rate and the current population policy of the State.
La décision de porter l'âge minimum du mariage à 18 ans pour les hommes comme pour les femmes, eu égard à la législation à laquelle ils peuvent être sujets (sauf le droit musulman), a été motivée par l'intérêt de la nation pour des raisons de santé et d'eugénisme, afin de réduire les taux de mortalité maternelle et de natalité, conformément à l'actuelle politique démographique de l'État.