In the second half of 2001, the Government launched a comprehensive reform of the system of repossession of property, on the basis of a review of all occupied property which was carried out by the Ministry of Public Works, Reconstruction and Construction in the first half of that year.
Au cours du second semestre de 2001, le Gouvernement a lancé un vaste programme de réforme du système de restitution des biens sur la base d'un recensement de tous les logements occupés effectué par le Ministère des travaux publics, de la reconstruction et du bâtiment au cours du premier semestre de la même année.