The Bureau requested the Committee on Environmental Policy to take note of and agree to the decision taken at the Kiev Conference on the convening of a special session of the Working Group of Senior Officials "Environment for Europe" to decide on the host country and the date of the sixth Ministerial Conference "Environment for Europe".
Le Bureau a prié le Comité des politiques de l'environnement de noter et approuver la décision prise à la Conférence de Kiev à propos de la convocation d'une session extraordinaire du Groupe de travail composé de hauts fonctionnaires chargé du programme «Un environnement pour l'Europe» afin de décider du pays d'accueil et de la date de la sixième Conférence ministérielle du programme.