Without a doubt, the possibility falls exclusively under the decision-making power of the worker, without being subject to any approval or to any bilateral or union agreement.
Sans nul doute, la décision relève exclusivement du libre choix du travailleur, et ne peut être subordonnée à une quelconque autorisation ou à la signature d'un accord bilatéral entre syndicats.