I will try to limit myself to a few points in an attempt to contribute positively to this ongoing debate, which is part of an overall process of reform of the United Nations — a process which has developed in particular since the Millennium Assembly and which has underlined how relevant this Organization remains today as the vital cornerstone of multilateral cooperation.
Je vais essayer de me limiter à un certain nombre de points pour contribuer de manière constructive au débat en cours, qui fait partie du processus global de réforme en cours à l'ONU - un processus en fait qui s'est beaucoup développé depuis l'Assemblée du Millénaire et qui a mis en exergue tout l'intérêt que conserve l'Organisation en tant que pierre angulaire essentielle de la coopération multilatérale.