(o) A new instrument has been designed to be used by health workers to assist them in identifying high-risk mothers as well as newborn babies and young children with developmental delays or disabilities;
o) Un nouveau dispositif a été conçu pour aider les agents de santé à identifier les mères qui présentent des risques ainsi que les nouveau-nés et les jeunes enfants retardés ou atteints de handicaps;