In their opinion the reference to the climatic growing conditions should be deleted since light green oranges that have a juice content of at least 45% should be acceptable regardless of their growing conditions.
Il faudrait, à leur avis, supprimer la référence aux conditions agroclimatiques étant donné que les oranges présentant une coloration vert clair qui avaient une teneur en jus d'au moins 45 % devaient être acceptables quelles que soient les conditions dans lesquelles elles avaient été cultivées.