Even where the original occupational roles no longer exist, the marginalization caused by association with stigmatized traditional occupations may lead - as a consequence - to members of the affected groups being relegated to the most menial jobs, whether or not those jobs are related to the original occupational roles.
Même si les rôles professionnels d'autrefois n'existent plus, la marginalisation résultant de l'association avec des activités traditionnelles stigmatisées peut avoir pour conséquence que les membres des groupes touchés sont relégués dans les tâches les plus subalternes, que ces emplois aient ou non un lien avec les rôles professionnels attribués autrefois.