This demonstrates the strength of the cubic nature of the UNFC. Prospective resources will always be under exploration projects on the F axis, and as undiscovered on the G axis.
C'est là une preuve de l'intérêt que présente l'architecture cubique de la CCNU; Les ressources prospectives relèveront toujours des projets d'exploration sur l'axe F et des accumulations non découvertes sur l'axe G.