Under the Constitution, the rights and freedoms which are contemplated in the human rights instruments ratified by El Salvador - and thus form part of its domestic positive law - are guaranteed by allowing citizens to apply to the relevant jurisdictions to avail themselves of the right of protection afforded by the treaties so that they can enjoy the rights and freedoms provided in them.
Conformément aux dispositions constitutionnelles, les droits et libertés visés dans les différents instruments internationaux ratifiés par El Salvador - qui font dès lors partie intégrante du droit positif interne − sont garantis du fait que les citoyens peuvent saisir les juridictions compétentes pour faire valoir ces droits et libertés en invoquant directement lesdits instruments.