That step is now paving the way for the implementation of the nation-wide programme on disarmament, demobilization and reintegration, which will begin in earnest in mid-October with assistance from Japan.
Cette mesure ouvre la voie à la mise en oeuvre du programme national de désarmement, de démobilisation et de réinsertion, qui commencera effectivement à la mi-octobre avec l'assistance du Japon.