Mr. Mercado (Philippines): We would have liked to speak at greater length on the two related agenda items — the reform of the Security Council and the report of the Security Council — but in view of the limited time, at our disposal, we refer members to the distributed text of our statement for our views on specific issues addressed by the report of the Council.
M. Mercado (Philippines) (parle en anglais) : Nous aurions voulu parler plus longtemps sur les deux questions interdépendantes de l'ordre du jour - la réforme du Conseil de sécurité et le rapport du Conseil de sécurité - mais vu le temps limité dont nous disposons, nous demandons aux membres de lire le texte distribué de notre déclaration contenant notre avis sur des questions spécifiques traitées dans le rapport du Conseil.