The Office of Internal Oversight Services makes the following key recommendations, which are intended to improve the United Nations information centre programme and to strengthen management controls at the operating level.
Les principales recommandations du Bureau des services de contrôle interne figurent dans les paragraphes qui suivent. Ces recommandations visent à améliorer le programme de travail des centres d'information ainsi que le contrôle de leur gestion.