I hope that when we come to look at the periods after the United Nations Mission of Support in East Timor and after United Nations Mission in Sierra Leone, we will take them as a test of how to set a basic model — a template — for how we, as the United Nations, are going to handle the post-conflict period.
J'espère que lorsque nous examinerons la période qui succèdera à la fin de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental ou de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone, nous saurons utiliser ces exemples pour élaborer un modèle - une sorte de prototype - nous permettant de savoir comment, en tant qu'Organisation des Nations Unies, nous allons faire face aux situations d'après conflit.