As to the question of privatization, I should like to inform the Council that we recently received a response from the Legal Counsel of the United Nations to our request for an explanation of the legal basis of regulation 2003/13, known as the “land use” regulation.
En ce qui concerne la question de la privatisation, je voudrais informer le Conseil que nous avons récemment reçu du Conseiller juridique de l'ONU une réponse à notre demande d'explication de la base juridique du règlement No 2003/13, connue sous le nom de réglementation de l'utilisation des sols.