Paragraph 13 of general comment No. 13 (1990) notes that States parties must “take steps, individually and through international assistance and cooperation, especially economic and technical” to realize the rights enshrined in the Covenant, and first and foremost the right to work.
Au paragraphe 13 de l'Observation générale no 3 (1990), le Comité fait observer que chacun des États parties s'engage à «agir, tant par son effort propre que par l'assistance et la coopération internationales, notamment sur les plans économique et technique» en vue d'assurer l'exercice des droits reconnus dans le Pacte, et avant tout le droit au travail.