In recent years, this progress has included guidelines for objective information on military matters; regional approaches to disarmament; guidelines for international arms transfers; and two sets of guidelines in 1999 dealing with nuclear-weapon-free zones and conventional arms control.
Ces dernières années, ces progrès ont inclus l'adoption de principes directeurs en matière d'information objective sur les questions militaires; la mise au point d'approches régionales de désarmement; l'adoption de directives pour le transfert international des armements; et en 1999, l'élaboration de deux séries de directives relatives aux zones exemptes d'armes nucléaires et au contrôle des armes classiques.