While many of the CCA/UNDAFs assessed did make reference to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Beijing Platform for Action, few explicitly defined how issues emanating from these processes were taken into account in the analyses and strategies.
Si bon nombre des BCP/PNUAD examinés faisaient référence à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et au Programme d'action de Beijing, peu d'entre eux définissaient expressément la façon dont les questions qu'ils soulevaient étaient prises en compte dans les analyses et les stratégies.