The Committee urges the State party to undertake steps to facilitate the implementation of the judgement in the Qa'dan case.
Le Comité demande instamment à l'État partie de prendre des mesures en vue de faciliter l'application du jugement prononcé dans l'affaire Qa'dan.