The main goal of the Advisory Workshop on “Ecological Assessment of Enterprises” is to help SMEs and Les to acquire a better understanding of the requirements of the environment managements and tools to use to develop EMAS in accordance with the ISO 14,000 standard requirements both transition countries and advanced market economies by demonstrating the best practice and the methodology called "La Clé Verte" ("The Green Key") developed by DAFCO and presented on CD-ROM technology.
L'atelier de consultation sur «l'évaluation des entreprises du point de vue écologique» vise principalement à aider les PME et les grandes entreprises à mieux connaître les impératifs des systèmes de gestion de l'environnement et les outils permettant d'élaborer un système de management environnemental (EMAS), conformément à la norme ISO 14000 aussi bien dans les pays en transition que dans les pays avancés en présentant les meilleures pratiques et la méthode «La Clé Verte» mise au point sur CD-ROM par la DAFCO.