(e) Parallel with work on the elaboration of the mentioned draft laws, the following regulations to be adopted by the Government of Serbia or those which require its approval are under preparation or have already been prepared: Decree on the Plan of Network of Health Institutions; Decision on Personal Participation of Beneficiaries of Health Insurance in the Costs of Health Care; Decision on the List of Medicines Prescribed at the Expense of Health Insurance; Decision on the Extent and Scope of Health Care Benefits;
e) parallèlement au travail d'élaboration des projets de loi susmentionnés, les textes normatifs suivants, que le Gouvernement doit adopter ou approuver, sont en cours de rédaction ou ont été rédigés : Décret sur l'organigramme des centres de soins ; Décision relative à la participation des bénéficiaires de l'assurance-maladie au coût des soins de santé ; Décision sur la liste des médicaments pris en charge par l'assurance-maladie ; Décision sur l'étendue et la nature des prestations de santé ;