It was pointed out that, while adjustments were still being made to the system, which had been introduced only the previous year, the Secretariat had generally responded to the pressure to meet slotting deadlines.
Il a été expliqué que, quoique le système, en place depuis l'année précédente seulement, continue de faire l'objet d'ajustements, les pressions exercées sur les unités du Secrétariat dont émanent des documents pour qu'elles respectent les délais qui leur étaient impartis avaient généralement été efficaces.