With respect to the fight against the financing of terrorism, the Committee of Ministers adopted revised terms of reference to the Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures in order to include self- and mutual evaluation of the performance of States in complying with the eight special recommendations on terrorist financing formulated by the Financial Action Task Force on Money Laundering.
Pour ce qui est de la lutte contre le financement du terrorisme, le Comité des ministres a approuvé le mandat révisé du Comité restreint d'experts sur l'évaluation des mesures de lutte contre le blanchiment des capitaux afin d'y inclure l'auto-évaluation et l'évaluation mutuelle de l'action des États en ce qui concerne le respect des huit recommandations spéciales sur le financement du terrorisme formulées par le Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux.