The following responses were received from regional and non-governmental organizations to the March 2003 letter of the United Nations High Commissioner for Human Rights, seeking views and information on the issue of protecting human rights while countering terrorism.
Les communications suivantes ont été reçues d'organisations régionales et non gouvernementales en réponse à la lettre envoyée par le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, en mars 2003, les invitant à lui communiquer leurs vues et à lui fournir des informations sur la protection des droits de l'homme dans la lutte antiterroriste.