All in all, participants had welcomed progress where it had occurred, but insisted that much more was required and that there had been slippage in some areas, notably in disappointing developments in international trade and financial transfers.
Dans l'ensemble, les participants ont salué les progrès accomplis, mais ont bien indiqué qu'il restait encore beaucoup à faire et que certains retards étaient déjà constatés dans certains domaines, notamment en raison de l'évolution décevante des transferts commerciaux et financiers internationaux.