Increased and sustained aid to African countries well above the existing levels, accompanied by appropriate policies conducive to growth, including the necessity for enhancing institutional capacities, would be needed to enable African countries to accelerate their current efforts at poverty reduction to achieve the Millennium Development Goals of halving poverty by 2015.
Il faudrait augmenter et maintenir l'aide aux pays africains à des niveaux bien supérieurs aux niveaux actuels, tout en menant des politiques favorables à la croissance, notamment le renforcement des capacités institutionnelles, afin de permettre aux pays africains de donner une nouvelle impulsion à leur action en faveur de la réduction de la pauvreté et d'atteindre ainsi les objectifs du Millénaire pour le développement consistant à réduire la pauvreté de moitié d'ici à 2015.