The Conference held a special segment on the implementation of the Convention at its 5th to 9th plenary meetings, from 1 to 3 September 2003, attended by __ Heads of State and Government, ___ government Ministers and officials, and ___ heads of United Nations organizations and agencies, multilateral bodies and regional organizations.
La phase spéciale consacrée à la mise en œuvre de la Convention a eu lieu aux 5e à 9e séances plénières de la Conférence, du 1er au 3 septembre 2003. Y ont participé … chefs d'État et de gouvernement, … ministres et responsables gouvernementaux, et … responsables d'institutions spécialisées et d'organismes des Nations Unies, d'organismes multilatéraux et d'organisations régionales.