Mr. Chambas mentioned Côte d'Ivoire earlier, noting that, with respect to the work done prior to the Linas Marcoussis agreements, in the framework of the Economic Community of West African States (ECOWAS), and all of the work done subsequently, we need to pay tribute to the work done by the President of Ghana in particular in implementing the Linas Marcoussis agreements. These agreements have enabled significant progress to be made, in cooperation with the Secretary-General of the United Nations and his representative, who had a very important role to play in the implementation of these agreements.
M. Chambas évoquait tout à l'heure le cas de la Côte d'Ivoire et disait tout le travail qui avait été fait avant les accords de Lina-Marcoussis, dans le cadre de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), et tout le travail qui a été fait ensuite, et il faut rendre hommage à l'action qui a été menée, par exemple, par le Président du Ghana dans la mise en oeuvre des accords de Lina-Marcoussis, qui ont permis de réaliser des progrès substantiels, en liaison d'ailleurs avec le Secrétaire général de l'ONU et son représentant, qui ont eu également, dans la mise en oeuvre de ces accords, un rôle très important.