The Working Group, with the assistance of OHCHR, recommends that OHCHR send a questionnaire to Governments, specialized agencies, intergovernmental organizations, national institutions, academics and NGOs in order to assemble and synthesize existing information about the situation of people of African descent, and undertake a preliminary analysis of the issues of racial discrimination facing people of African descent.
Le Groupe de travail recommande que le HCDH adresse un questionnaire aux gouvernements, aux institutions spécialisées, aux organisations intergouvernementales, aux organismes nationaux, aux universités et aux organisations non gouvernementales en vue de faire la collecte et la synthèse des informations existantes concernant la situation des personnes d'ascendance africaine et d'entreprendre l'analyse préliminaire des questions de discrimination raciale qu'elles rencontrent.