Nevertheless, the Committee reiterates its previous concern (CRC/C/15/Add.16) at the apparent limited effectiveness of measures to raise awareness about the harmful consequences of neglect and abuse, including sexual abuse, in the family, schools and institutions, as well as to tackle these problems.
Cependant, le Comité réitère son inquiétude (CRC/C/15/Add.16) face au peu d'impact apparent des mesures d'information sur les conséquences néfastes de la négligence et de la maltraitance, en particulier des sévices sexuels, dans la famille, à l'école et dans les institutions, et de lutte contre ces phénomènes.