Despite budgetary constraints and the temporary freeze on public-sector recruitment, the Ministry of Health was given special dispensation to recruit 273 staff in 1997, of whom 39 were general practitioners and 190 were paramedics; in 1998, 427 staff were recruited, of whom 240 were doctors and 187 were paramedics; in 1999, 702 doctors were in the process of being recruited.
Malgré les contraintes budgétaires et les effets du gel momentané des effectifs du secteur public, le Ministère de la santé a bénéficié de mesures spéciales qui lui ont permis de recruter 273 personnes en 1997, dont 39 médecins généralistes et 190 membres du personnel paramédical; en 1998, 427 personnes ont été recrutées, dont 240 médecins et 187 membres du personnel paramédical; en 1999, le recrutement de 702 médecins était en cours.