Implicit in this power given to a peace officer is that the person arrested must be the person concerned in a cognisable offence or against whom a complaint has been made or credible information has been received.
Le corollaire de ce pouvoir accordé à l'officier de paix est que la personne arrêtée doit être celle qui s'est trouvé impliquée dans une infraction déterminée, contre laquelle une plainte a été déposée ou à propos de laquelle des informations crédibles ont été reçues.