(c) The right to equal protection according to humanitarian norms in time of international or internal armed conflict;
c) Le droit à l'égalité de protection qu'assurent les normes humanitaires en temps de conflit armé, national ou international;