(a) Preparing relevant programmes, plans and reports in relation to the Decade, in consultation with indigenous people;
a) En établissant, en consultation avec les populations autochtones, des programmes, plans et rapports appropriés dans le cadre de la Décennie ;