Signature and ratification of the Pelindaba Treaty by all regional States, as well as the signature and ratification by the nuclear-weapon States that have not yet done so of the relevant protocol recognizing that security assurances are available to States parties to the Treaty.
Signature et ratification du Traité de Pelindaba par tous les États des régions concernées, et signature et ratification par les États dotés d'armes nucléaires qui ne l'ont pas encore fait du protocole pertinent relatif à ce traité, qui énonce que les États parties au Traité bénéficient de garanties de sécurité.