Concerning Iraq, NATO Heads of State and Government stated that the Allies stand united in their commitment to take effective action to assist and support the efforts of the United Nations to ensure full and immediate compliance by Iraq, without conditions or restrictions, with United Nations Security Council resolution 1441 (2002).
S'agissant de l'Iraq, les chefs d'État et de gouvernement de l'OTAN ont déclaré que les Alliés étaient unis dans leur détermination à prendre des mesures efficaces pour aider et soutenir les Nations Unies dans leurs efforts visant à faire en sorte que l'Iraq respecte intégralement et immédiatement, sans conditions ni restrictions, la résolution 1441 (2002) du Conseil de sécurité.