The CHAIRMAN said that a number of delegations had drawn the secretariat's attention to the fact that both “High Contracting Parties” and “States parties” were used in Convention-related documents, and had sought clarification as to the discrepancy.
Le PRÉSIDENT dit qu'un certain nombre de délégations ont appelé l'attention du secrétariat sur le fait que les expressions «Hautes Parties contractantes» et «États parties» sont toutes deux employées dans les documents se rapportant à la Convention, et qu'elles ont demandé des éclaircissements sur cette incohérence.