The freezing of funds can be ordered either in the course of the criminal procedure or as a separate measure (see 1.3. above).
Le gel des fonds peut être ordonné dans le cadre d'une procédure pénale ou à titre de mesure autonome (voir le paragraphe 1.3 ci-dessus).