The Inspection functioned as a police authority in examining communications concerning alleged crimes committed by policemen.
Le Service d'inspection agissait en tant qu'autorité policière lorsqu'il examinait des communications concernant des infractions que des policiers auraient commises.