Whatever the level of protection corresponding to the chosen trade-off, abatement costs are, by and large, minimized through explicit modelling, which allocates emission reduction efforts according to Parties' varying abatement costs.
Pour tout niveau de protection correspondant au compromis retenu, les coûts des mesures de réduction de la pollution sont globalement réduits à un minimum par une modélisation explicite qui permet de déterminer les mesures à prendre en fonction des coûts à la charge des Parties.