The Government of the United Kingdom considers that a technical inspection could be carried out by the operator on EX/II vehicles to confirm that they meet the appropriate requirements of 9.2 and 9.3.
Le Gouvernement du Royaume-Uni estime que les exploitants de véhicules EX/II devraient les soumettre à une visite technique pour s'assurer qu'ils sont conformes aux prescriptions appropriées des chapitres 9.2 et 9.3.