- Identification and description of the weak points used for the transport of illegal emigrants, with a view to devising operational methods for monitoring them;
- Localisation et détermination des points de passage des migrants clandestins en vue de mettre en place des mesures de surveillance opérationnelles;