The indicators should be designed to monitor, at the national and international levels, the State party's compliance with its obligations under article 6.
Les indicateurs doivent être conçus pour permettre de suivre aux plans national et international la façon dont l'État partie tient les obligations qui lui incombent au titre de l'article 6.