It was surmised that the errors were computer-made and had occurred during processing and posting of the seller's information on web sites maintained by independent Internet service providers.
On a supposé que les erreurs étaient d'origine informatique et s'étaient produites lors du traitement et de l'affichage des informations fournies par le vendeur sur des sites Internet administrés par des prestataires de services Internet indépendants.