) These large companies now have experience of doing businesses internationally on many continents and in many fields e.g. gas, water, communication etc and they have the stability and strength to take high risks.
) Ces grandes compagnies ont maintenant l'expérience d'activités menées au niveau international sur plusieurs continents et dans de nombreux domaines, tels que gaz, eau, communications, etc., et ont la stabilité et la solidité nécessaires pour prendre des risques élevés.