If it is in the interest of society to exclude or isolate children under 18 years of age whose behaviour poses a threat, it may be asked where the children's best interests lie.
Si l'intérêt de la société est d'écarter ou d'isoler des jeunes de moins de 18 ans qui constituent par leur comportement une menace, on doit se demander où se trouve l'intérêt supérieur de l'enfant.