Concern was also voiced by the mission about reports of major new defence expenditures by the Government, which were being interpreted in some quarters, whether correctly or not, as evidence of a preparedness by the Government to restart hostilities in the future, and whose sources of financing lacked transparency.
La mission s'est déclarée également préoccupée par les informations selon lesquelles le Gouvernement consacrerait à la défense de nouvelles dépenses importantes, interprétées par certains milieux, à tort ou à raison, comme témoignant de la volonté du Gouvernement de relancer plus tard les hostilités, les sources de financement de ces dépenses manquant par ailleurs de transparence.