Forfeiture actions are judicial in nature, initiated by the Department of Justice, and subject to adversarial proceedings.
Les requêtes en saisie sont introduites par le Département de la justice et sont examinées par les tribunaux selon le principe du contradictoire.