In case of death of an insuree i.e. the beneficiary of this right, members of the family can claim the right to receiving it if they comply with the conditions set by law.
Une pension familiale est octroyée à la famille d'un assuré décédé, c'est-à-dire aux ayants droit du bénéficiaire de droits, dans les conditions fixées par la loi.