(b) Ensure that children are placed in institutions only as a measure of last resort and that effective mechanisms are established to receive and address complaints from children in care, to monitor standards of care and, in light of article 25 of the Convention, to undertake regular periodic review of placement.
b) De veiller à ce que le placement d'un enfant en institution reste une mesure de dernier recours et à ce que des mécanismes efficaces soient prévus pour recevoir et traiter les plaintes d'enfants placés, suivre les conditions du placement et, compte tenu de l'article 25 de la Convention, procéder à un examen périodique du placement.