Question 1.5 refers to the separate Australian legislation concerning proscription of terrorist organisations for the purpose of banning membership and other activities of that organisation under the Criminal Code, a matter unrelated to implementation of UNSCR 1373.
La question 1.5 fait référence à la législation australienne distincte relative à l'interdiction des organisations terroristes visant à proscrire l'adhésion à de telles organisations et la participation à leurs activités, conformément au Code pénal, qui n'a aucun lien avec la mise en oeuvre de la résolution 1373 (2001).