When establishing performance criteria, the Department of Public Information should consider the availability of United Nations information centre human and financial resources and other factors such as geographical location, political environment and the level of economic development of the country or region served (see recommendation 8).
Lorsqu'il établira des critères de résultat, le Département de l'information devra tenir compte des ressources humaines et financières dont disposent les centres d'information, ainsi que d'autres facteurs tels que l'emplacement géographique, le milieu politique et le degré de développement économique de la région ou du pays desservi (voir recommandation 8).