It goes without saying that the Council's ability to anticipate emerging disputes and conflicts, and to react to them in the most appropriate way, depends to a significant extent on an early and solid knowledge of the situation.
Il va sans dire que la capacité du Conseil de prévoir les différends et conflits naissants et d'y réagir de la façon la plus appropriée, dépend dans une large mesure d'une connaissance rapide et solide de la situation.