Trade facilitation is also both an information-processing and an environment-building activity, allowing long-term solutions that should benefit all stakeholders in the trade and transport sector and thus have a significant influence on the trade and economic growth of landlocked and transit developing countries.
La facilitation du commerce est aussi une activité qui porte à la fois sur le traitement des informations et la création d'un cadre permettant de trouver des solutions qui, à long terme, devraient bénéficier à toutes les parties prenantes du secteur commercial et de celui des transports et contribuer de manière non négligeable à la croissance économique et au renforcement des échanges commerciaux des pays en développement sans littoral et de transit.