Since the barbaric attacks of 11 September 2001, the Counter-Terrorism Committee had assembled a substantial body of worldwide counter-terrorism capacity, maintained an open-ended and increasingly focused dialogue with States about the implementation of resolution 1373 (2001) helped to match donors and recipients of assistance and coordinated the activities of other organizations working in the area of counter-terrorism.
Depuis les attaques barbares du 11 septembre 2001, le Comité contre le terrorisme a réuni au niveau mondial des moyens substantiels de lutte contre le terrorisme, entretenu un dialogue ouvert et de plus en plus ciblé avec les États au sujet de l'application de la résolution 1373 (2001), facilité les arrangements entre donateurs et bénéficiaires d'assistance et coordonné les activités d'autres organisations actives dans la lutte contre le terrorisme.