In the absence of Mr. Ivan Fellegi, Chief Statistician of Statistics Canada, the Bureau proposed to the Conference that Mr. Hallgrimur Snorrason, Director General of Statistics Iceland, be nominated as the Kingmaker for the 2003 elections.
En l'absence de M. Ivan Fellegi, Statisticien en chef de Statistique Canada, le Bureau a proposé à la Conférence que les élections de 2003 soient organisées par M. Hallgrimur Snorrason, Directeur général de Statistics Iceland.