The Committee also noted that section 55 of Act No. 2001-1246 of 21 December 2001 on the financing of social security amends sections L.122-25-4 and L.122-26 of the Labour Code, introducing more flexible provisions on family leave to encourage fathers to make greater use of their entitlement to parental leave.
La Commission a également pris acte de l'article 55 de la loi No 2001-1246 du 21 décembre 2001 de financement de la sécurité sociale, portant modification des articles L.122-25-4 et L.122-26 du Code du travail, qui introduit des dispositions plus souples en matière de congé parental afin d'encourager les pères à utiliser davantage leur droit en la matière.