Referring back to our calls for sustained mainstreaming of child protection and protection of civilians, we call for future consultations to provide a higher profile to protection concerns within those countries, where violations of protection constitute a clear threat to already fragile peace and security environments.
Réitérant nos appels à l'intégration soutenue de la protection des enfants et de la protection des civils, nous demandons que des consultations ultérieures aient lieu afin de placer davantage sur le devant de la scène les problèmes liés à la protection dans les pays où les violations de ce type constituent clairement une menace à la paix et à l'environnement sécuritaire déjà fragiles.