In other instances, authority might be conferred on the organization by its member States, or the conduct might be that of an official seconded to an international organization.
Parfois aussi, autorité pourrait avoir été conférée à l'organisation par ses États membres, ou encore le comportement en cause pouvait être celui d'un fonctionnaire détaché auprès d'une organisation internationale.