“The Security Council welcomes the Secretary-General's decision to examine the situation with a view to submitting recommendations to the Council, and requests him in this regard to undertake, as soon as he deems it convenient, the appropriate preparatory work and assessment on how the United Nations might provide the most efficient support for the full implementation of the Arusha peace agreement;
Le Conseil de sécurité salue la décision du Secrétaire général d'examiner la situation en vue de lui soumettre des recommandations, et le prie à ce propos de procéder, aussitôt qu'il le jugera opportun, aux travaux préparatoires et d'évaluation appropriés sur la manière dont les Nations Unies pourraient apporter l'appui le plus efficace à la mise en oeuvre complète de l'Accord de paix d'Arusha;