I now give the floor to His Excellency Mr. César Gaviria, Secretary General of the Organization of American States, for three minutes so that he may respond to the comments and questions raised by the representatives of Chile and of the United States.
Je donne maintenant la parole pendant trois minutes à S. E. M. César Gaviria, Secrétaire général de l'Organisation des États américains pour qu'il réponde aux observations et aux questions posées par le représentant du Chili et les États-Unis d'Amérique.