Requests the organizations of the United Nations development system to encourage country teams to make greater use of lessons learned from evaluations in the preparation of the common country assessment, the United Nations Development Assistance Framework, individual country programmes and other relevant country documents and to encourage enhanced country-level absorption of lessons learned, including through the intensification of activities such as joint evaluations, as appropriate under the United Nations Development Assistance Framework umbrella, of programmes and joint support to national databases of lessons learned from evaluation;
Demande aux organismes du système des Nations Unies pour le développement d'encourager les équipes de pays à utiliser davantage les enseignements tirés des évaluations dans l'établissement du bilan commun de pays, du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement et d'autres documents pertinents concernant chaque pays et de favoriser une meilleure assimilation des enseignements tirés au niveau du pays, notamment par l'intensification d'activités communes telles que l'évaluation conjointe des programmes, le cas échéant dans le contexte du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, et le soutien commun aux bases de données nationales renfermant les enseignements tirés des évaluations;