Night sessions create problems for delegations, especially the smaller ones, and few delegates attend; at these sessions the speakers, generally NGOs, are not given the attention they deserve.
Les séances de nuit posent des problèmes aux délégations, en particulier les délégations restreintes, et peu de délégués y assistent; les orateurs, généralement des représentants d'organisations non gouvernementales, ne reçoivent pas toute l'attention qu'ils méritent.