Furthermore, it is proposed that the resources for the five judicial clerks (P-2) currently reflected under general temporary assistance be converted to established posts.
Il est proposé, en outre, que les crédits correspondant aux cinq postes d'assistant judiciaire (P-2) qui sont présentement financés au titre du personnel temporaire autre que pour les réunions, soient réaffectés à des postes permanents.