The third obstacle concerns the difficulty of timely access to pertinent, full and usable information.
Le troisième obstacle a trait à la difficulté d'accéder, au moment opportun, à une information pertinente, complète et utilisable.