Failure to do so would call into question the value of the Commission as a disarmament forum, and it would make it imperative that we consider alternative working methods.
Faute de quoi l'utilité de la Commission en tant qu'instance de désarmement serait remise en question et cela nous forcerait à envisager de nouvelles méthodes de travail.