In his report, the Secretary-General also informed the Security Council that his Special Representative, William Lacy Swing, had continued his regular contacts with representatives of the parties and neighbouring States in order to keep an open channel of communication and to review periodically the situation on the ground.
Dans son rapport, le Secrétaire général a également informé le Conseil de sécurité que son Représentant spécial, William Lacy Swing, avait maintenu des contacts réguliers avec les représentants des parties et des États voisins, afin de garder ouverts les canaux de communication et de continuer d'examiner périodiquement la situation sur le terrain.