Under Article 9.2 of the Spanish Constitution, the public authorities are empowered to "promote conditions which ensure that the freedom and equality … are real and effective. " This allows considerable latitude for determining what conditions are required to achieve that end.
En vertu de l'article 9.2 de la Constitution espagnole, les pouvoirs publics sont chargés de promouvoir l'instauration d'un environnement qui permette aux différents individus et groupes d'individus de vivre dans la liberté et l'égalité.