In a democracy, the rights, interests and “voice” of minorities, indigenous peoples, women, disempowered majorities such as some populations of post-colonial societies, and vulnerable, disadvantaged and unpopular groups must be safeguarded.
Dans une démocratie, les droits, les intérêts et la «voix» des minorités, des peuples autochtones, des femmes, des multitudes de laissés-pour-compte qui peuplent parfois les sociétés postcoloniales, ainsi que des groupes les plus vulnérables, les plus défavorisés et les plus impopulaires sont sauvegardés.