In operative paragraph 19, lines 2-3, replace including the issue of security and protection for media professionals with including the issues of security, protection, independence, objectivity and social responsibility of media professionals, as well as restrictions imposed on the enjoyment of freedom of opinion and expression of peace activists and those peacefully demonstrating against the negative consequences of globalization”.
Au paragraphe 19, deuxième et troisième lignes, remplacer les mots y compris la question de la sécurité et de la protection des professionnels des médias par le membre de phrase y compris les questions de la sécurité, de la protection, de l'indépendance, de l'objectivité et de la responsabilité sociale des professionnels des médias ainsi que des restrictions imposées à la jouissance du droit à la liberté d'opinion et d'expression des militants pour la paix et des personnes qui manifestent pacifiquement contre les conséquences négatives de la mondialisation,»