The Chairman, in his capacity as Chairman of the Task Force on Access to Justice, pointed out that the Task Force would continue to address all aspects of its mandate in a balanced way.
Le Président, en sa qualité de Président de l'Équipe spéciale de l'accès à la justice, a fait observer que l'Équipe spéciale continuerait de s'occuper de tous les aspects de son mandat de façon équilibrée.