As outlined in chapter VII.A.1, the statutory provisions have yet to lead to a sufficient supply of places to cover the prevailing requirements for all age groups.
Comme indiqué au chapitre VII.A.1, il n'existe pas encore, en dépit des dispositions légales, assez de places pour accueillir les enfants de tous les groupes d'âge.