Please indicate whether non-governmental organizations were consulted in the preparation of the report.
Indiquer si des organisations non gouvernementales ont été consultées dans le cadre de l'établissement du rapport.