Some experts expressed their concern that splitting the above-mentioned events in time would cause additional financial expenditures for the participation of delegations from the capitals and in that way could affect the participation of some transitional economies in the fora.
Certains experts ont noté avec préoccupation que la scission dans le temps des deux réunions susmentionnées entraînerait des frais de mission supplémentaires pour les participants en provenance des capitales et risquerait donc de compromettre la participation à ces réunions de certains pays en transition.