The Ssecretariat informed the Committee that the priorities were derived mainly essentially from the resolutions adopted at the eighteenth session of the Governing Council and had three main objectives: the adoption of appropriate tenure systems, the adoption of appropriate urban governance systems and the enhancement of international cooperation in shelter and sustainable human settlements development.
Le secrétariat a informé le comité que ces priorités découlaient principalement des résolutions adoptées à la dix-huitième session du Conseil d'administration et qu'elles comportaient trois grands objectifs : l'adoption de systèmes d'occupation foncière appropriés, l'adoption de systèmes de gouvernance urbaine appropriés et le renforcement de la coopération internationale sur le logement et le développement durable des établissements humains.