At the meeting of the Subcommittee in July 2003, FEA announced its intention to prepare a proposal to explain how an alternative system to the water bath can be validated and use the current trial as a detailed example of how this was done.
A la réunion du Sous-Comité de juillet 2003, la FEA a annoncé son intention de préparer une proposition afin d'expliquer comment un système alternatif au bain d'eau peut être validé, et utilise l'essai actuel comme un exemple détaillé de la façon dont cela s'est réalisé.