In this connection, the Economic and Social Council endorsed the recommendation of the Executive Secretaries that the topic for the regional cooperation item at its substantive session of 2003 should be: “Development dimensions of trade negotiations: a regional perspective”.
À cet égard, le Conseil économique et social a fait sienne la recommandation des secrétaires exécutifs que le point de l'ordre du jour de sa session de fond de 2003 relatif à la coopération régionale ait pour thème : « Incidences des négociations commerciales sur le développement : perspective régionale ».