The Committee was of the view that the General Assembly, by requesting in resolution 57/116 that the Committee continue to consider, as a matter of priority, ways and means of maintaining outer space for peaceful purposes and to report thereon to the Assembly at its fifty-eighth session, had expressed the concern of the international community about the need to promote international cooperation in the peaceful uses of outer space, taking into particular account the needs of developing countries.
Le Comité a estimé que l'Assemblée, lorsqu'elle l'a prié, dans cette résolution, de poursuivre à titre prioritaire l'examen des moyens de garantir que l'espace continue d'être utilisé à des fins pacifiques et de lui en rendre compte à sa cinquante-huitième session, avait exprimé le souci de la communauté internationale de favoriser la coopération internationale en matière d'utilisation pacifique de l'espace en tenant tout particulièrement compte des besoins des pays en développement.