One area of particular importance to the United Kingdom and others is the potential for the Register to support the United Nations Programme of Action to Prevent Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons In All Its Aspects.
Un domaine particulièrement important pour le Royaume-Uni et d'autres pays est le potentiel que peut avoir le Registre pour appuyer le Programme d'action des Nations Unies afin de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des petites armes sous tous ses aspects.