Nevertheless, participating organizations have expressed concern that some of the Unit's reports are of little value in terms of promoting a more efficient utilization of resources and more effective management (see A/47/755), and the General Assembly has called on the Unit to enhance the usefulness of its reports and its contribution to the management efficiency and transparency of the organizations within the United Nations system (see General Assembly resolutions 48/221 and 45/237).
Néanmoins, les organisations participantes ont regretté que certains des rapports du Corps commun ne puissent guère servir à promouvoir une utilisation plus rationnelle des ressources et une gestion plus efficace (voir A/47/755) et l'Assemblée générale a demandé au Corps commun d'accroître l'utilité de ses rapports et sa contribution à l'efficience et la transparence de la gestion dans le système des Nations Unies (voir les résolutions 48/221 et 45/237 de l'Assemblée générale).