A good example of the new partnership between the Department of Public Information and the organizations of the United Nations system is the communications strategy being developed for the World Summit on the Information Society (2003 and 2005) in cooperation with the International Telecommunication Union.
L'actuelle coopération du Département de l'information avec l'Union internationale des communications à la formulation de la stratégie de communication pour le Sommet mondial sur la société de l'information (2003 et 2005) est un bon exemple de ce nouveau partenariat entre le Département et les organismes du système des Nations Unies.