It was necessary to ensure a balance in the time available to all stakeholders and to ensure that time was used carefully and productively.
Il convenait de trouver un équilibre dans le temps mis à la disposition des participants et de faire en sorte que ce temps soit employé de manière judicieuse et fructueuse.