Based on the decision of the General Assembly contained in resolution 55/5 B, the Committee on Contributions had decided to review the scale of assessments for the period 2004-2006 on the basis of the elements of the methodology for the scale of assessments for the period 2001-2003.
Conformément à la décision prise par l'Assemblée générale dans sa résolution 55/5 B, le Comité des contributions a examiné le barème des quotes-parts pour la période 2004-2006 sur la base des éléments de la méthode qui a servi à établir le barème de la période 2001-2003.