The Conference also noted the following issues that arise from the March 2003 Session of the UN Statistical Commission and that will be reviewed by the Bureau of the Conference at future meetings:
La Conférence a également pris acte des questions ci-après qui se sont dégagées de la session de mars 2003 de la Commission de statistique de l'ONU et que le Bureau de la Conférence examinera au cours de ses futures réunions: