The Coordinating Body for Modernization of the Justice Sector, directed by the heads of the Supreme Court, the Office of the Public Prosecutor, the Interior Ministry and the Public Defender Institute, should assume its original purpose of coordinating modernization policies of all the sector's actors.
L'Organe de coordination de la modernisation de la justice, dirigé par le président de la Cour suprême, et les responsables du Bureau du Procureur général, du Ministère de l'intérieur et de l'Institut des défenseurs publics, devrait assumer ses fonctions initiales, qui consistent à coordonner les politiques de modernisation de tous les agents du système.