Some of its delegations, notably from countries in transition and non-governmental organizations, felt that there was a strong and urgent need for the introduction of a legally binding regulatory framework establishing public participation procedures with respect to activities involving GMOs.
Pour certaines délégations, notamment celles des pays en transition et des organisations non gouvernementales, il était impératif et urgent de mettre en place un cadre réglementaire juridiquement contraignant fixant les procédures de participation du public dans le cas des activités mettant en jeu des OGM.