Some of the above “outsiders” have remained engaged in negotiations to gain membership almost since WTO came into existence in 1995, while a few others started their accession negotiations even before 1995, under the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).
Certains de ces « indépendants » poursuivent des négociations en vue de devenir membres de l'OMC quasiment depuis la fondation de l'Organisation en 1995, alors que quelques autres ont commencé leur négociation d'accession même avant 1995, sous le régime de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT).