The Netherlands sincerely hopes that all States that are a Member or an Observer to the Conference on Disarmament, and that have not yet subscribed to the The Hague Code of Conduct, will seriously consider to do so, thereby making an important contribution to international peace and stability.
Les Pays-Bas ont le sincère espoir que tous les États qui sont membres de la Conférence du désarmement ou participent aux travaux de la Conférence en qualité d'observateurs et qui n'ont pas encore signé le Code de conduite de La Haye auront à cœur d'envisager de le faire et, ainsi, d'apporter une contribution importante à la paix et à la stabilité internationales.