Regarding training and capacity building for GHS implementation (ST/SG/AC.10/C.4/2002/20 and INF.27), the Sub-Committee decided to continue to work with the UNITAR/ILO focal point to identify and provide for countries' needs for guidance, financial aid and technical assistance to implement the GHS.
En ce qui concerne la formation et le renforcement des capacités en vue de la mise en œuvre du SGH (ST/SG/AC.10/C.4/2002/20 et INF.27), le Sous-Comité a décidé de poursuivre sa collaboration avec le centre de coordination UNITAR/OIT afin de définir les besoins des pays en matière de conseils et d'assistance technique et/ou financière aux fins de la mise en œuvre du SGH.