Another issue connected to the crime of aggression which had been hotly debated at the Rome Conference was the importance of maintaining the independence of the Court in the face of the important role of political bodies such as the Security Council.
Il y a un autre aspect du crime d'agression qui a fait l'objet de délibérations soutenues à la Conférence de Rome, c'est l'importance de l'indépendance de la Cour face à l'activisme d'organes politiques comme le Conseil de sécurité.