The main concerns in this respect focus on the need for adequate means of ensuring effective, independent State supervision.
Les principales préoccupations en la matière touchent à la nécessité de disposer de garanties satisfaisantes pour assurer un contrôle effectif et indépendant de la part de l'État.