Communication and sharing of information and experience through electronic means, including through the Aarhus Convention information clearing-house mechanism, which is due to be launched at the end of the year;
c) Communication et partage de l'information et de données d'expérience par voie électronique, notamment grâce au mécanisme central d'informations sur la Convention d'Aarhus qui doit être inauguré à la fin de l'année;