The Chairman said that, while noting the suggestion, he would prefer it to be discussed once all the options had been considered, at which time it would be clear which recommendations had not been covered.
Le Président prend note de cette proposition mais dit qu'il souhaiterait que l'on en débatte plus tard, quand on aura étudié toutes les options. On verra alors quelles recommandations n'ont pas été reprises.