Capacity-building and development of human resources relevant to this element are especially linked to data collection and analysis for the purpose of assessing long-term trends in forest goods and services, carrying out outlook studies, and developing national policies and strategies for sustained production of a wide range of forest products and services.
Le renforcement des capacités et la mise en valeur des ressources humaines dans ce secteur sont particulièrement liés à la collecte et à l'analyse de données permettant d'évaluer les tendances à long terme des biens et services forestiers, d'effectuer des études prospectives et de mettre au point des politiques et des stratégies nationales garantissant la production d'une vaste gamme de produits et services forestiers.