New tools such as economic instruments and voluntary agreements were being developed but had not yet had much impact.
De nouveaux outils, tels que les instruments économiques et les accords conclus à titre volontaire, étaient en cours d'élaboration mais n'avaient encore qu'un impact limité.