Regarding sexual orientation, the report made numerous references to homosexual couples, but little was said about discrimination in matters of employment or housing, for example, to which they might be subjected.
En ce qui concerne l'orientation sexuelle, il est beaucoup question dans le rapport des couples homosexuels, mais peu de la discrimination en matière d'emploi, dont ils peuvent être l'objet et de logement par exemple.