Otherwise, the mother is entitled to exercise parental custody. New regulations on parental custody following separation and divorce are also intended to strengthen parents' joint responsibility.  The parents retain the joint right of parental custody in these cases, unless one of the parents applies for the sole right of parental custody to be granted.
Les nouvelles réglementations sur le droit de garde après séparation ou divorce tendent également à renforcer la responsabilité commune des parents qui, à l'avenir, assumeront l'un et l'autre le droit de garde dans tous les cas, à moins que l'un d'entre eux ne revendique un droit de garde exclusif.