Since the Committee had repeatedly been told that there were insufficient resources to investigate all allegations of misconduct, he wondered what the consequences of that particular recommendation would be for effective oversight services in peacekeeping missions.
On peut se demander ce que cette recommandation aura comme conséquence sur l'efficacité du contrôle des missions de maintien de la paix, sachant que la Commission a été avertie à plusieurs reprises que toutes les accusations d'irrégularité n'étaient pas vérifiées faute de moyens.