The costs for general temporary assistance, training, travel and consultancy listed below in italics are shown and only budgeted for under the Immediate Office of the Registrar (see table B above).
Les dépenses indiquées ci-après en italique pour le personnel temporaire, la formation, les voyages et les services de consultants figurent à la rubrique « Cabinet du Greffier » et ne sont inscrites qu'à cette rubrique (voir le tableau B ci-dessus).