In the case of women who do not have health insurance and live on a low income, the costs for the check-up examinations of the pregnant woman are met by the Social Services Office.
Dans le cas des femmes à faible revenu n'ayant pas d'assurance santé, le coût des examens de contrôle est à la charge du Bureau des services sociaux.