(c) That the Programme gather detailed, evaluated information on successful experiences in prevention programmes in countries throughout the world and disseminate that information to, and promote its exchange among, Member States and practitioners (resolution 44/5);
c) Encouragé le Programme à recueillir des informations détaillées et évaluées sur les expériences concluantes en matière de prévention menées dans différents pays du monde et à diffuser ces informations auprès des États Membres et des professionnels et à en promouvoir l'échange entre eux (résolution 44/5);