The responsibility for technical assessments for the peer reviews has been assigned as follows: Economic Commission for Africa, for economic governance and management; African Development Bank, for banking and financial standards; and various organs of the AU, for assessments in specific areas of democracy and political governance.
Les responsabilités des évaluations techniques menées dans le cadre du Mécanisme d'évaluation ont été attribuées comme suit : la Commission économique pour l'Afrique est chargée du secteur de la gouvernance et de la gestion économiques; la Banque africaine de développement (BAfD) du secteur de la banque et des normes financières, tandis que divers organes de l'Union africaine seront responsables des évaluations dans les domaines de la démocratie et de la gouvernance politique.