In many cases the family is told that the person is not being detained or detainees are prevented from contacting their families to tell them they are being detained.
Il arrive souvent que la famille s'entende dire que l'intéressé n'a pas été arrêté ou bien qu'on empêche l'individu arrêté de prendre contact avec sa famille pour l'informer de sa détention.