(b) Changes to the basic conceptual framework, requiring changes in key concepts, that would impact data collection, compilation processes and analytical results.
b) Modifications du cadre conceptuel de base nécessitant de modifier des principes essentiels, qui auraient une incidence sur les méthodes de collecte, de compilation et d'analyse des données.