In particular, we note with satisfaction the list of parties involved in conflicts contained in the report's annex — parties against which there is proof that they continue to recruit and arm minors and use them without restraint or caution in situations of extremely brutal hostilities.
Nous notons, en particulier, avec satisfaction, la liste des parties engagées dans les conflits figurant en annexe au rapport, parties dont il est prouvé qu'elles continuent à recruter et armer des enfants mineurs et à les utiliser, sans retenue ni ménagement, dans le contexte d'hostilités de grande brutalité.