Quite a few directives have been issued to the States, particularly to abolish child labour, and the Court has been at pains to pragmatise the whole situation.
Un grand nombre d'instructions ont été adressées aux États, notamment pour qu'ils abolissent le travail des enfants, et la Cour s'est évertuée à envisager l'ensemble de la situation d'un point de vue pragmatique.