The obstacles, national and international, preventing people, communities and countries from meeting their basic needs should be identified and addressed and this evidence should be used as the basis for policy and action, with a view to their eradication.
Les obstacles, nationaux et internationaux, qui empêchent les peuples de satisfaire leurs besoins de base devraient être identifiés afin d'entreprendre des actions adéquates en vue de leur suppression.