This process had been accompanied by significant and continuous improvement in productivity across a broad range of industrial sectors, in most cases significantly narrowing the gap on the technological leaders.
Ce processus s'était accompagné d'une amélioration importante et continue de la productivité dans un large éventail de secteurs industriels, qui avait dans la plupart des cas permis d'effectuer un très net rattrapage technologique.