It should recalled that a person may be held criminally liable not only for unlawful terrorist association but for any form of unlawful association under articles 292 ff of the Penal Code.
D'entrée de jeu, il convient de noter que tout type d'association illicite - et pas seulement l'association terroriste illicite - peut engager la responsabilité pénale, conformément aux articles 292 et suivants du Code pénal.