The regional commissions, by virtue of being regional organizations themselves, in addition to being the regional arm of the United Nations in the economic and social fields, maintain close cooperation with the regional integration and cooperation groupings in their respective regions.
Les commissions régionales, du fait qu'elles sont elles-mêmes des organisations régionales en plus d'être des organes régionaux de l'ONU dans les domaines économique et social, coopèrent étroitement avec les groupements d'intégration et de coopération régionales dans leurs régions respectives.