Canada is pleased to have again supported the draft resolution, and shares strongly the attachment of the New Agenda Coalition to the 13 practical steps towards nuclear disarmament agreed by all States parties at the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).
Le Canada se félicite d'avoir une fois encore appuyé le projet de résolution et partage fermement l'importance accordée par le nouvel ordre du jour aux treize mesures pratiques visant le désarmement nucléaire, qui ont été négociées par tous les États parties à la Conférence des parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, qui a eu lieu en 2000.