Indeed they correctly implement the existing VAT, in that they address the administrative difficulty of zero-rating the export and taxing the import of services — a problem aggravated by e-commerce.
Cette mesure répond bien aux exigences de l'application du régime actuel de TVA en ce sens qu'elle évite les difficultés administratives que soulèvent, dans le cas des transactions portant sur les services, la non-taxation des exportations et la taxation des importations, difficultés exacerbées par le développement du commerce électronique.