CIC along with the Canadian Customs and Revenue Agency (CCRA) and US border agencies have implemented Joint Passenger Analysis Units allowing Canadian and US immigration officers to screen passenger information before the flight arrives.
CIC, l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et les responsables des frontières des États-Unis ont mis sur pied des unités communes d'analyse des renseignements concernant les voyageurs, ce qui permet aux fonctionnaires de l'immigration du Canada et des États-Unis de contrôler les informations concernant les passagers avant l'arrivée du vol.