A gender perspective had been incorporated in the analysis to the maximum extent possible. In view of the problems identified, the report contained policy recommendations along the lines of removing employment barriers, promoting social integration and social protection, protecting rights of all members of society and strengthening international cooperation.
Face aux problèmes recensés, le rapport présente un certain nombre de recommandations dont les plus importantes sont les suivantes : lever les obstacles à l'emploi; promouvoir l'intégration et la protection sociales; protéger les droits de tous les membres de la société; et renforcer la coopération internationale.