The following representatives served as President of the Security Council during the period from 1 August 2002 to 31 July 2003:
Les représentants ci-après ont rempli les fonctions de Président du Conseil de sécurité au cours de la période allant du 1er août 2002 au 31 juillet 2003 :