Under the directive, every school was to immediately review its school rules and code of punishment with a view to introducing more professional and acceptable sanctions to replace the stereotypes of manual labour and caning.
Toutes les écoles devaient immédiatement passer en revue leurs réglementations et leur code disciplinaire afin de remplacer les peines de travail et les coups de canne par des sanctions plus professionnelles et plus acceptables.