(d) publicly disparages or discriminates against a person or a group of persons on the basis of race, ethnicity, or religion in a manner violating human dignity, by means of spoken words, writing, images, electronically transmitted symbols, gestures, physical violence, or any other means;
d) Quiconque aura publiquement par la parole, l'écriture, l'image, des symboles transmis électroniquement, le geste, des voies de fait, ou par tout autre moyen, rabaissé une personne ou un groupe de personnes en raison de leur race, de leur appartenance ethnique ou de leur religion ou exercé une discrimination à leur égard;