The private sector systematically opposed Government efforts to raise revenues, with its Coordinating Committee of Agricultural, Commercial, Industrial and Financial Associations successfully filing numerous constitutional challenges to tax increases.
Par son Comité de coordination des associations agricoles, commerciales, industrielles et financières, le secteur privé s'est systématiquement opposé aux efforts fiscaux du Gouvernement en contestant maintes fois et avec succès la constitutionalité des augmentations d'impôts.