The Working Group considered that it would be misleading to introduce a definition of elevated temperature substances in 1.2.1 as in the UN Model Regulations because paragraph 5.3.3 applies only to elevated temperature substance of Class 9 (UN Nos. 3257 and 3258) and not to those of Class 3 (UN No. 3256).
Le groupe de travail a estimé que le fait d'ajouter au paragraphe 1.2.1 une définition des matières à température élevée comme dans le Règlement type de l'ONU risquait de prêter à confusion, étant donné que le paragraphe 5.3.3 s'appliquait seulement aux matières à température élevée de la classe 9 (nos ONU 3257 et 3258) et non à celles de la classe 3 (no ONU 3256).