The principal United Nations international human rights instruments in force in El Salvador are: the International Covenant on Civil and Political Rights; the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights; the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights; the International Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination; the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women; the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid; the International Convention against Apartheid in Sports; the Convention on the Rights of the Child; the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families; the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on Involvement of Children in Armed Conflict; the Convention relating to the Status of Refugees; and the Protocol relating to the Status of Refugees.
Les principaux instruments relatifs aux droits de l'homme, adoptés dans le cadre des Nations Unies auxquels El Salvador est partie sont notamment les suivants: Pacte international relatif aux droits civils et politiques; Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels; Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques; Convention internationale contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants; Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale; Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes; Convention internationale sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid; Convention internationale contre l'apartheid dans les sports; Convention relative aux droits de l'enfant; Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille; Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés; Convention relative au statut des réfugiés; Protocole relatif au statut des réfugiés.