He advocated limiting aid measures that afforded temporary relief but failed to stimulate local economies; encouraging practices that supported both sustainable development and increased productivity of family farms; and establishing equitable international trade rules that did not simply favour the interests of developed countries.
Il convient notamment de limiter les mesures d'aide qui atténuent momentanément les problèmes mais ne dynamisent pas les économies locales, d'encourager les pratiques qui contribuent à la fois au développement durable et à l'accroissement de la productivité des exploitations familiales et de fixer, dans le domaine du commerce international, des règles qui ne servent pas uniquement les intérêts des pays développés.