In line with note 2 (o), the balance in other receivables presented for the year 2001 has been restated to reflect the consolidation with the amounts paid on behalf of UNHCR by the United Nations Office at Geneva.
Conformément à la note 2 o), le solde des autres comptes débiteurs présenté pour l'année 2001 a été révisé pour tenir compte des montants payés par l'Office des Nations Unies à Genève pour le compte du HCR.