(d) To note that the Committee closed the case of two complaints submitted by States against the following organizations:
d) De prendre acte du fait que le Comité a clos l'examen de deux plaintes présentées par des États à l'encontre des organisations suivantes :