The difference between the two legal regimes derives from their foundation, namely, that the foundation of the regime governing airspace is the sovereignty of individual States over their airspace, as established by article 1 of the Convention on International Civil Aviation of 1944 (the “Chicago Convention”), which states the following:
La différence entre les deux régimes juridiques s'explique par leur fondement. Le régime régissant l'espace aérien est fondé sur la souveraineté de chaque État sur son espace aérien, comme prévu à l'article premier de la Convention relative à l'aviation civile internationale de 1944 (la Convention de Chicago”) dispose ce qui suit: