To help alleviate the reporting burden of States parties, eliminate repetition in reports submitted under different treaties and allow committees to better target their deliberations are among the chief objectives of these endeavours.
Pour alléger la tâche des États parties liée à l'établissement de rapports, on s'emploie au premier chef à éliminer les répétitions dans les rapports relevant de différents traités et à faire en sorte que les comités ciblent mieux leurs débats.