In addressing this theme, the Commission set up three panels made up of Commission members and other experts. The panels analysed three main topics: (a) the measurement and benchmarking of technology development; (b) the role of foreign direct investment in transferring technology and in building national ICT capabilities; and (c) policy options for ICT development in developing countries.
Pour examiner ce thème, la Commission a créé trois groupes d'étude composés de membres de la Commission et d'autres experts qui ont analysé les trois principaux thèmes suivants : a) mesure et indicateurs du développement technologique; b) rôle de l'investissement étranger direct dans le transfert de technologie et dans le renforcement des capacités nationales dans le domaine des TIC; c) orientations pour le développement des TIC dans les pays en développement.