5.4 With respect to the medical reports, the petitioner acknowledges that some healing has occurred but that this is immaterial in assessing whether he has been a victim of torture.
5.4 Se référant aux certificats médicaux, le requérant reconnaît qu'il est en partie guéri, mais que cela n'est pas à prendre en considération pour apprécier s'il a été victime de tortures.