As indicated in the report of the Secretary-General, the options before the General Assembly, briefly stated, are as follows:
Comme il est indiqué dans le rapport du Secrétaire général, les options qui s'offrent à l'Assemblée générale peuvent se résumer comme suit :