The mention of other links beyond those with the State of incorporation, registered office or domicile of the company would detract from the clarity of the provision.
Mentionner d'autres liens que l'État de constitution, le siège ou le domicile de la société affecterait la clarté de la disposition.