According to the Secretariat, the increase is due in part to the anticipated increase in the number of expert witnesses called to testify.
Selon le Secrétariat, cette augmentation est due en partie à l'augmentation prévue du nombre d'experts cités comme témoins.