Lessons learned over the years included the need to pay equal attention to the investments required that brought about direct reductions in emissions of ozone-depleting substances, and to building Government capacity to create and enforce a conducive policy and regulatory framework to support those investments as an essential element for their sustainability and replication.
Le FEM avait appris au fil des ans qu'il fallait accorder une égale attention aux investissements directs visant à réduire les émissions de substances qui appauvrissent la couche d'ozone et au développement indirect des capacités des pouvoirs publics à mettre en place et faire appliquer une politique et des règlements propices à ces investissements, ceci étant essentiel pour en assurer la viabilité à long terme et pour qu'ils puissent servir de modèle.