The Environment Ministries of the region might use the EfE process to contribute to the development of “objectives that could include specific goals and targets to confront negative environmental, economic and social impacts of present development inside and outside the region”.
Les ministres de l'environnement de la région pourraient se servir du processus EpE pour aider à définir «des objectifs, et notamment des objectifs et buts concrets, pour réduire les conséquences néfastes du développement actuel sur l'environnement, l'économie et la société dans la région et en dehors de celle-ci».