Retain the word “substantive” after the word “providing” in the first line and insert the word “and” after the word “substantive”, so that the phrase reads “substantive and effective”.
Garder le mot « technique » après le mot « appui » à la première ligne et insérer le mot « et » après le mot « technique », pour que le texte se lise comme suit : « technique et efficace ».