It has been emphasized that, in principle, no products were a priori excluded from the scope of environmental goods and no proposals have been made to that effect.
On a fait observer qu'en principe aucun produit ne devait être exclu de la définition des biens environnementaux et qu'aucune proposition en ce sens n'avait été présentée.