other persons [i.e., officials, etc.] at any time.
L'immunité protège l'auteur et non l'acte… L'article 35, par conséquent, n'a pour effet ni de transformer un acte illicite en un acte licite ni d'en faire un acte qui ne puisse être mis en question par aucun tribunal».