The view was expressed that if the Conference on Disarmament continues to remain deadlocked on agreeing to a work programme, subprogramme 1, with its constant staffing levels will be a logical area to seek reductions.
On a fait valoir que, si la Conférence du désarmement restait dans l'impasse sur la question de l'adoption d'un programme de travail, il serait logique que l'on cherche à opérer des coupes dans le sous-programme 1, étant donné que sa dotation en effectifs était maintenue au même niveau.