The Security Council may wish to consider that the current deliberations would be enhanced if the Security Council received a draft work programme containing the “key remaining disarmament tasks” from the weapons inspectors.
Le Conseil de sécurité voudra peut-être considérer que les délibérations en cours seraient facilitées si le Conseil recevait des inspecteurs des armements un projet de programme de travail contenant les « tâches clefs en matière de désarmement restant à accomplir ».