Such concerted efforts could help correct the imbalance that had been highlighted by the Advisory Committee. Her delegation encouraged the Secretariat to continue to take similar concrete steps to increase procurement opportunities for vendors from developing countries.
Elle estime que ces efforts concertés peuvent contribuer à corriger le déséquilibre signalé par le Comité consultatif et encourage le Secrétariat à continuer de prendre ce genre de mesures concrètes pour améliorer les possibilités offertes aux fournisseurs de pays en développement.