The main purpose of the parallel events is to offer opportunities to non-governmental organizations and private sector representatives to interface with the officials of landlocked and transit developing countries and donor countries and their development partners on issues related to establishing efficient transit transport systems, including infrastructure development and trade facilitation.
L'objectif principal de ces manifestations est de donner la possibilité aux organisations non gouvernementales et aux représentants du secteur privé d'avoir des échanges avec les responsables de pays en développement sans littoral et de transit et des pays donateurs ainsi qu'avec leurs partenaires du développement sur les questions liées à l'établissement de systèmes de transport en transit efficaces, en particulier la mise en place des infrastructures et la facilitation du commerce.