Assistance to national capacity-building in the areas of human rights, transitional justice and the rule of law in general, and to participatory processes ensuring that the society as a whole is involved in the post-conflict reconstruction are essential elements of this approach.
Aider les pays à renforcer leurs capacités nationales dans les domaines des droits de l'homme, de la mise en place d'appareils judiciaires provisoires et de la garantie de l'état de droit en général, ainsi qu'à mettre en place des mécanismes grâce auxquels toutes les composantes de la société seraient appelées à participer à la reconstruction après les conflits est essentiel.