In reality, those measures have seriously constrained Cuba in its nation-building efforts to eradicate poverty, improve the living standard of its people and promote economic and social development.
En réalité, ces mesures ont considérablement limité l'action de Cuba dans ses tentatives de consolidation de la nation, d'élimination de la pauvreté, d'amélioration du niveau de vie des citoyens et de promotion du développement économique et social.