The continued opposition by the Government of the United States to the establishment of the International Criminal Court is a source of concern for international justice. The same Government's continued action to obtain bilateral agreements with member States pursuant to article 98 of the Statute is a further concern.
L'opposition persistante du Gouvernement des États-Unis à la création de la Cour pénale internationale est inquiétante pour les progrès de la justice internationale, de même qu'est préoccupante l'action que ce même gouvernement continue à mener pour obtenir la conclusion d'accords bilatéraux avec des États membres en application de l'article 98 du Statut.