c) It is inadmissible to refer a communication for processing to departments or staff members against whom it is directed;
c) Une communication ne doit pas être transmise, pour examen, au département ou au fonctionnaire qu'elle vise;