Another disadvantage is the potential liability of the secured creditor in possession of encumbered assets (e.g. pledgee, holder of a warehouse warrant or a bill of lading) that might have caused damage.
Un autre inconvénient est que le créancier gagiste peut être tenu responsable des dommages causés par les biens engagés pendant qu'ils sont en sa possession.