The full impact of the adoption of the harmonized process for programme preparation and approval and the incorporation of the CCA and UNDAF into the UNDG Executive Committee agencies' programming processes will only be felt with the 2002 roll-out and the new format for country notes, to be presented to the Executive Board for the first time at the annual session of 2003.
Le plein impact de l'adoption de l'harmonisation des procédures d'élaboration et d'approbation des programmes et de l'incorporation du bilan commun et du plan- cadre dans les processus de programmation des organismes du Comité exécutif du GNUD ne se fera sentir qu'au moment de la phase de lancement et de la présentation des notes de pays pour la première fois dans leur nouveau format à la session annuelle de 2003 du Conseil d'administration.