In the context of the framework agreement between the Institute for Women's Issues and the Carlos III Health Institute, the work of those responsible for the women's programmes in the health services of the autonomous communities is being coordinated with a view to mainstreaming the gender approach in women's health programmes in the autonomous communities, with special emphasis on health issues and good practices.
À travers l'accord-cadre conclu entre l'Institut de la femme et l'Instituto de Salud Carlos III, la coordination des efforts des responsables gouvernementaux du Programa de la Mujer dans les services de santé des communautés autonomes a été renforcée, pour qu'il soit tenu compte de la condition de la femme dams les programmes de santé des différentes communautés autonomes, en mettant l'accent sur certains thèmes et en diffusant des exemples de bonne pratique.