Instead the company producing it will have to demonstrate “adequate control” over its circulation, although the proposal does not define what is meant by “adequate control”.
En revanche, les sociétés qui les produisent devraient faire la preuve qu'elles exercent un «contrôle adéquat» sur leur mise en circulation, même si la proposition ne définit pas la notion de «contrôle adéquat».