In some legal systems, however, the partnership enjoys legal personality, in which case it might be suggested that the individual partners should be treated in much the same manner as shareholders.
Dans certains systèmes juridiques, cependant, le partenariat jouit de la personnalité juridique, et l'on pourrait soutenir que dans ces cas-là, les partenaires individuels devraient être traités pratiquement de la même façon que les actionnaires.