At the Fourth World Conference of Women, held in Beijing in 1995, a platform for action was adopted (Report of the Fourth World Conference on Women, Beijing, 4-15 September 1995, United Nations publication, Sales No. E.96.N.13, chap. 1, resolution 1, annex 1) which set out a comprehensive programme for strengthening the position of women in all aspects of public and private life and giving them an equal share in social, economic, cultural and political decision-making.
Lors de la Quatrième conférence mondiale sur les femmes, organisée à Pékin en 1995, un programme d'action a été adopté (Rapport de la quatrième conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4 - 15 septembre 1995, Publication des Nations Unies, numéro de vente : 96.IV.13), qui contient un programme global visant à améliorer la condition de la femme dans tous les domaines de la vie publique et privée et à lui accorder une part égale dans la prise des décisions sociales, économiques, culturelles et politiques.