The proposed programme budget for 2004-2005 fulfils the Secretary-General's promise to deliver a shorter, more strategic budget, with supplementary details provided separately.
Avec le projet de budget-programme pour 2004-2005, le Secrétaire général a tenu l'engagement qu'il avait pris de présenter un document plus court et plus stratégique et de fournir à part des renseignements supplémentaires.