The Commission proposed that landlocked and transit developing countries should, with the assistance of donor countries and international organizations, enhance their bilateral and multilateral cooperation and promote economic and trade development within the region by formulating model framework agreements that could be utilized by countries to facilitate and increase the efficiency of transit transport.
La Commission a proposé que les pays en développement sans littoral et de transit, avec le concours des pays donateurs et des organisations nationales, resserrent leur coopération bilatérale et multilatérale et encouragent le développement de l'économie et du commerce dans la région grâce à la mise au point d'accords-cadres de référence, dont les pays pourraient se servir pour faciliter le transport en transit et en augmenter l'efficacité.