The iImplementation of the Information Network AEIN will be divided into three phases, which are although not necessarily sequential, but rather to allow the differences in the stages of development of countries to be dealt with in a pragmatic manner.
La mise en place du Réseau d'information s'effectuera en trois phases, qui ne seront pas nécessairement séquentielles, mais permettront de prendre en compte les différences dans les niveaux de développement des pays de manière pragmatique.