The Belgian delegation felt that provisions concerning this topic were too complicated and should be simplified.
La délégation belge a estimé que les dispositions dans ce domaine étaient trop compliquées et devraient être simplifiées.