The mercenary is an element in all kinds of covert operation. In comparison with the cost of mobilizing armed forces, the mercenary offers an inexpensive means of conducting operations, and is available to governments, transnational corporations, organizations, sects and groups, simply for payment.
Il est prêt à effectuer tout type d'opérations occultes; il est bon marché, par rapport au coût que représente la mobilisation d'une armée pour les opérations qui lui sont confiées, et il est à la disposition des gouvernements, d'entreprises transnationales, d'organisations, de sectes et de groupes, simplement contre rémunération.