Taking note of the comments provided by the Committee on Science and Technology (CST) at its sixth session,
Prenant note des observations faites par le Comité de la science et de la technologie à sa sixième session,