The Working Group suggests that all agencies of the United Nations, in particular, UNDP in its Human Development Report, UNESCO, UNICEF, the United Nations Population Fund (UNFPA), the World Health Organization and ILO, as well as international development and financial institutions to adopt in their reports and in their data collection the practice of presenting statistical data and other indicators disaggregated by gender and race, whenever possible.
Le Groupe de travail propose à tous les organismes des Nations Unies, et notamment au PNUD dans son Rapport sur le développement humain, à l'UNESCO, à l'UNICEF, au Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), à l'Organisation mondiale de la santé et à l'OIT, ainsi qu'aux institutions internationales de développement et de financement de prendre l'habitude, lorsqu'ils collectent des données et établissent leurs rapports, de présenter les données statistiques et d'autres indicateurs ventilés par sexe et par race, chaque fois que possible.