During the period under review, the Executive Chairman of UNMOVIC briefed the Security Council at an open meeting on 5 June (on the thirteenth quarterly report).
Durant la période à l'examen, le Président exécutif de la Commission a fait un exposé au Conseil de sécurité lors d'une séance publique tenue le 5 juin (sur le treizième rapport trimestriel).