With regard to weapons, the Advisory Committee notes that a precondition of the donation of such items would be an assurance by the Government of Timor-Leste that the donated items would be used only for training purposes and would remain with the National Police College until their destruction (ibid., para.
En ce qui concerne les armes, le Comité consultatif note que la condition préalable au don de ce type d'articles serait une garantie donnée par le Gouvernement du Timor-Leste que les articles en question ne serviraient qu'à des fins d'entraînement et resteraient à l'École nationale de police jusqu'à leur destruction (ibid., par.