As a general trend, little information was provided on the “due diligence” policy that financial institutions may apply in dealing with their customers.
La tendance générale qui s'est dégagée est que peu de renseignements ont été fournis sur la politique de « diligence raisonnable » que les institutions financières peuvent appliquer dans leurs relations avec leurs clients.