A new approach should be instituted to obtain the services of foster parents and ensure that there always exists a list of prospective foster parents.
Il conviendrait d'adopter une nouvelle démarche pour trouver des familles d'accueil et de tenir un registre des familles d'accueil potentielles.