The OHCHR Regional Advisor for Latin America, several members of the Human Rights Committee and members of the secretariat acted as resource persons.
Le Conseiller régional du Haut-Commissariat pour l'Amérique latine, plusieurs membres du Comité des droits de l'homme et des membres du secrétariat ont fait office de conseillers techniques.