Terrorism, and especially indiscriminate terrorism, ignores the precepts of humanitarian criminal law, endangers innocent lives and often destroys them, thereby threatening basic liberties and flouting human rights, and hence disturbing the peace and preventing human co-existence by damaging basic social institutions; it is therefore a crime against humanity or `delicta juris gentium' and does not deserve the advantage of being treated as a pure or idealistic political offence. Terrorism is a counterfeit political crime.
Le terrorisme, et a fortiori le terrorisme aveugle, fait fi des dispositions du droit pénal ou humanitaire, met en danger, et très souvent détruit des vies innocentes, si bien qu'il compromet les libertés fondamentales et étrangle les droits de l'homme, portant ainsi atteinte à la paix sociale et entravant la coexistence humaine dans la mesure où il sape les fondements institutionnels de la société : il s'agit donc d'un délit de lèse humanité, ou delictum iuris gentium, qui ne mérite pas d'être traité au même titre qu'un délit politique mû par des intentions pures ou idéalistes.