Based on previous practice and taking into account General Assembly decision 33/417 of 14 December 1978 on the organization of the work of United Nations bodies, it is urged that the regional groups start consultations on the nomination of candidates to fill those elective posts well in advance of the organizational meeting with a view to agreeing on a slate of candidates equal to the number of positions to be filled, thus allowing all officers of the Committee to be elected by acclamation and dispensing with the requirement for secret balloting.
Compte tenu de la pratique suivie antérieurement et de la décision 33/417 de l'Assemblée générale, en date du 14 décembre 1978, sur l'organisation des travaux des organes de l'ONU, les groupes régionaux sont instamment priés de commencer les consultations en vue de la présentation de candidats pour occuper ces postes électifs bien avant la session de l'Organisation, de façon à établir une liste de candidats égale au nombre de postes à pourvoir, ce qui permettrait d'élire tous les membres du bureau par acclamation et de faire l'économie d'un vote à bulletin secret.