Governments in some countries have succeeded in slowing the spread of HIV/AIDS through comprehensive approaches to prevention, treatment, care and support, including universal access to medication; strong civil society participation; universal primary health care; poverty reduction strategies; and a commitment to combating AIDS-related stigma and discrimination.
Dans certains pays, les gouvernements ont réussi à freiner la propagation du VIH/sida grâce à des stratégies globales de prévention, de traitement, de soins et d'appui, y compris l'accès universel aux médicaments, une forte participation de la société civile, des soins de santé primaires dispensés à tous, des stratégies d'atténuation de la pauvreté et la volonté de combattre l'opprobre et la discrimination liées au sida.