While noting the progress made in the area of the rights of children with disabilities, including the work done in cooperation with NGOs and United Nations agencies and, inter alia, the adoption of the Copenhagen Declaration and Plan of Action of 1995, the Committee remains concerned that:
Tout en notant les progrès accomplis dans le domaine des droits des enfants handicapés, notamment le travail effectué en collaboration avec des ONG et des organismes des Nations Unies et, entre autres, l'adoption de la Déclaration et du Programme d'action de Copenhague de 1995, le Comité demeure préoccupé par: