It could be helpful to establish standard rules of thumb whereby activities with limited staff career development horizons, such as facilities and site management functions, could automatically be eligible for commercial outsourcing.
Peut-être serait-il bon d'établir des règles empiriques pour définir les cas où les activités offrant peu de perspectives professionnelles au personnel des organisations, telles que les travaux d'entretien, pourraient automatiquement être réservées à l'externalisation.