They tend to be the most relevant to protecting the “right of every person of present and future generations to live in an environment adequate to his or her health and well-being” (article 1 of the Convention).
Ce sont celles qui contribuent le plus à «protéger le droit de chacun, dans les générations présentes et futures, de vivre dans un environnement propre à assurer sa santé et son bien-être» (art. 1 de la Convention).