At the same time, we feel that it is necessary also for the Security Council to be able to better assess such situations.
Par ailleurs, nous jugeons nécessaire également que le Conseil de sécurité soit en mesure de mieux évaluer ces situations.