These claims are among the “most urgent claims” for which Governing Council decision 1 (S/AC.26/1991/1) set out “simple and expedited procedures” in order to provide “prompt compensation in full” or “substantial interim relief” to claimants.
Ces réclamations comptent parmi les «réclamations les plus urgentes» pour lesquelles la décision 1 du Conseil d'administration (S/AC.26/1991/1) énonce des «procédures simples et accélérées» pour «indemniser rapidement et complètement» les requérants ou leur verser «, à titre d'indemnités provisoires, des montants importants».