As such, the scope of the report is limited to the United Nations Secretariat and to the funds and programmes as well as to outsourced contracts initiated or under way in 1999 and 2000, as specified in the General Assembly resolution.
L'étendue du présent rapport est donc limitée au Secrétariat et aux fonds et programmes des Nations Unies, et aux contrats externalisés signés ou en cours de réalisation en 1999 et 2000, comme il était prévu dans la résolution ci-dessus.