A proviso to this Article added by the First Amendment to the constitution gives Parliament the discretion to transfer the writ jurisdiction mentioned above in certain circumstances to the Supreme Court.
Depuis que cet article a été modifié par le premier amendement à la Constitution, le Parlement est habilité, dans certaines circonstances, à transférer à la Cour suprême la compétence de prononcer les ordonnances susmentionnées.