In light of this principle, the IRU suggests adding the following sentence to the proposal drawn up by the secretariat (TRANS/WP.30/2003/3):
A la lumière de ce principe l'IRU propose d'ajouter à la proposition rédigée par le secrétariat (TRANS/WP.30/2003/3) la phrase suivante :