Australia, Canada and New Zealand generally shared the sensible approach of the Committee on Contributions to the issue, especially the idea that such plans should be voluntary and should be taken into account in the consideration of applications for exemption under Article 19.
L'Australie, le Canada et la Nouvelle-Zélande partagent globalement la position mesurée du Comité des contributions sur la question, notamment sur l'idée que la présentation d'un échéancier devrait garder un caractère facultatif et être prise en considération pour l'examen des demandes de dérogation à l'Article 19.