Explanation of information of a qualitative character should mainly be provided in the NIR rather than in the CRF tables.
Les explications concernant les informations d'ordre qualitatif devraient être fournies essentiellement dans le RNI et non dans les tableaux du CUP.