The incisive analysis of the report of the Secretary-General (S/2003/715) and of the statements we have heard today reflect that adequately.
L'analyse perspicace contenue dans le rapport du Secrétaire général (S/2003/715) et dans les déclarations que nous avons entendues aujourd'hui en sont une bonne illustration.