In order to help the landlocked and transit countries overcome the unique obstacles they faced, a solution must be found to the problems of transit transport, the high cost of which hindered the growth of their exports and limited the export market. Their foreign debt should be cancelled, and they should be given increased access to markets in developed countries.
Il fait observer que pour aider les pays sans littoral et de transit à surmonter les obstacles au développement bien particuliers qu'ils rencontrent, il convient de remédier aux problèmes de transport en transit, dont les coûts très élevés entravent le développement de leurs exportations et limitent le marché d'exportation, d'accroître l'aide publique au développement qui leur est destinée, d'annuler leur dette extérieure et de leur ménager un meilleur accès aux marchés des pays développés.