The husband can register on the family registry a child born to him by a woman other than his wife, regardless of what the wife wants.
Le mari peut inscrire sur son livret de famille un enfant que lui a donné une femme qui n'est pas son épouse, quelque soit la volonté de son épouse à cet égard.