“High consequence dangerous goods are those which, once deliberately misused may be used for criminal purposes and which may, as a result, produce serious consequences such as mass casualties or major material damage.
«Les marchandises dangereuses à haut risque sont celles qui, une fois détournées intentionnellement de leur utilisation initiale, peuvent être utilisées à des fins criminels et de causer ainsi des effets graves tels que pertes nombreuses en vies humaines ou grands dégâts matériels.