It was twin-tracked with the trial of Gérard and Elizaphan Ntakirutimana, which began on 18 September 2001 and concluded with a judgement on 19 February 2003.
Ce procès se déroulait simultanément avec celui de Gérard et Élizaphan Ntakirutimana, qui a commencé le 18 septembre 2001 et s'est conclu par le jugement rendu le 19 février 2003.