Of the 10 prospective new EU members, five bureaux (Cyprus, Czech Republic, Hungary, Slovakia and Slovenia) are already Signatories of the Multilateral Agreement, four bureaux (Estonia Latvia, Malta and Poland are already members of the Green Card System but not Signatories and one bureau, Lithuania, must become both an active member of the Green Card System and a Signatory.
Sur les 10 nouveaux candidats à l'adhésion à l'UE, cinq Bureaux (Chypre, République tchèque, Hongrie, Slovaquie et Slovénie) sont déjà signataires de l'Accord multilatéral, quatre (Estonie, Lettonie, Malte et Pologne) sont déjà membres du système de la carte verte mais pas signataires, et un Bureau, la Lituanie, doit à la fois devenir membre actif du système de la carte verte et signataire.