Assuming that American and British companies will enjoy special privileges with respect to Iraq's oil fields and reserves, the United States will enjoy a prominent position in the world oil market, and this will weaken OPEC and the oil-exporting countries.
En supposant que les sociétés américaines et britanniques jouiront de privilèges spéciaux à l'égard des champs pétroliers et des réserves de l'Iraq, les États-Unis occuperont une position de premier plan sur le marché pétrolier mondial, ce qui affaiblira l'OPEP et les pays exportateurs de pétrole.