The Act further provides for inspections that may be carried out in order to find items or substances endangering the safety of patients, as well as for the seizure of such items or substances.
La loi prévoit également des inspections afin de rechercher des objets ou des substances susceptibles de mettre en danger la sécurité des patients et de les confisquer.