The Task Force's consideration of issues related to the implementation of article 9, paragraphs 4 and 5, of the Convention resulted in the following preliminary conclusions and suggestions for further work, without prejudice to the Parties' positions on the interpretation of the provisions of the Convention:
L'examen par l'Équipe spéciale des questions touchant l'application des paragraphes 4 et 5 de l'article 9 de la Convention a abouti, quant aux travaux futurs, aux conclusions préliminaires et suggestions ci-après, sans préjudice de la position des Parties sur l'interprétation des dispositions de la Convention: