In his report submitted to the previous session of the General Assembly, the Special Rapporteur examined inter alia the question of the prohibition of torture and other forms of ill-treatment in the context of anti-terrorism measures.7 The Special Rapporteur would like to take this opportunity to further draw the attention of the General Assembly to a number of recent conclusions, recommendations and other findings on the matter issued by international and regional human rights monitoring bodies.
Dans le rapport qu'il a présenté à l'Assemblée générale à sa session précédente, le Rapporteur spécial avait notamment étudié la question de l'interdiction de la torture et d'autres formes de mauvais traitements dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.