The confession must be made before an official of the Federal Public Prosecutor's Office, not before the judicial police, which may only make reports, not obtain confessions. Thus, even if a petitioner has confirmed to the Federal Public Prosecutor's Office a confession made to the judicial police, the confession lacks probative value because, according to article 287, section II and last paragraph, of the Federal Code of Criminal Procedure, it must “be made” before an official of the Federal Public Prosecutor's Office or the court hearing the case, which are the authorities expressly empowered to receive it; consequently, confirming a confession made in the presence of the judicial police before the Federal Public Prosecutor's Office does not make it valid.  NINETEENTH CIRCUIT COURT No.
" Les aveux doivent être faits devant le ministère public fédéral et non devant la police judiciaire, laquelle peut simplement présenter des rapports mais non recueillir des aveux; même si l'auteur de la plainte a confirmé devant le ministère public fédéral les aveux qu'il a faits devant la police judiciaire, ces aveux n'ont pas valeur probante car, conformément aux dispositions du paragraphe II, dernier alinéa de l'article 287 du code fédéral de procédure pénale, les aveux doivent "être faits" devant le ministère public fédéral ou la juridiction saisie de la cause qui sont donc les autorités expressément habilitées à les recueillir; par conséquent, confirmer devant le ministère public des aveux faits en présence de la police judiciaire ne leur confère pas valeur probante.