Over the past year the Human Rights Committee, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, the Committee on the Rights of the Child and the Committee against Torture have, among them, considered the reports of 112 States parties and adopted five general comments that clarify the meaning of the treaties and offer practical pointers on their implementation.
Au cours des 12 derniers mois, le Comité des droits de l'homme, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale, le Comité des droits de l'enfant et le Comité contre la torture ont, ensemble, examiné les rapports de 112 États parties et adopté cinq observations générales qui apportent des éclaircissements aux traités et offrent des directives pratiques pour leur application.