Under the new provisions, a prisoner may appeal to a district court against a decision on disciplinary measures or suspension of release on parole.
En vertu de ces nouvelles dispositions, un détenu peut faire appel auprès d'un tribunal de district d'une décision lui imposant des mesures disciplinaires ou suspendant sa mise en liberté conditionnelle.