The text retains the bracketed language “[in which case the court [may][shall] suspend the enforcement proceedings until the parties have been heard by the arbitral tribunal]”.
Le membre de phrase “[, auquel cas la juridiction étatique [peut suspendre] [suspend] la procédure d'exécution jusqu'à ce que les parties aient été entendues par le tribunal arbitral]” a été conservé entre crochets dans cet alinéa.