At the end of the 2003 session, as just mentioned by Ambassador Inoguchi, there were some encouraging signs of movement.
À la fin de la session de 2003, comme vient de le mentionner l'Ambassadeur Inoguchi, on a noté quelques signes encourageants d'action.