Such arrangement will be carried out on a trial basis for two years (2004 and 2005), and the experience gained will be analysed by the two groups thereafter;
− Ces modalités seront appliquées à titre expérimental pendant deux ans (2004 et 2005), et les enseignements à tirer seront analysés par les deux groupes ultérieurement;