Furthermore, analytical studies at the subnational level on linkages between long-term environmental change, population growth, technological change, policies and institutions show that the perceived view of land/environmental degradation due to ecosystems' constrained production potential (rainfall variation/scarcity) is not always compatible with local data.
En outre, des analyses menées au niveau sous-régional sur les liens entre les modifications écologiques à long terme, la croissance de la population, l'évolution des techniques, les politiques et les institutions montrent que l'appréhension de la dégradation des sols et de l'environnement en fonction de la réduction du potentiel de production des sols (variations/absence de précipitation) ne correspond pas toujours aux données recueillies au niveau local.