Other important issues concerned improving market access and eliminating market distortions, especially in the agricultural sector; giving special consideration to the needs of developing countries in the services negotiations, particularly on the movement of natural persons; focusing on implementation of existing agreements and obligations; and providing technical cooperation to improve developing country Members' capacities.
D'autres questions étaient tout aussi importantes: il fallait améliorer l'accès aux marchés et supprimer les distorsions des échanges, en particulier dans le secteur agricole; prendre tout particulièrement en considération les besoins des pays en développement dans les négociations relatives aux services, en ce qui concernait notamment la circulation des personnes physiques; s'attacher à traduire dans les faits les accords et obligations existants, et recourir à la coopération technique pour améliorer les capacités des pays en développement membres.