The following States Members of the United Nations were represented as observers: Algeria, Belgium, Canada, China, Dominican Republic, Egypt, Germany, Ireland, Kenya, Morocco, Nigeria, Portugal, Romania, South Africa, Switzerland, Trinidad and Tobago and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Les États Membres de l'Organisation des Nations Unies ci-après étaient représentés en qualité d'observateurs : Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Belgique, Canada, Chine, Égypte, Irlande, Kenya, Maroc, Nigéria, Portugal, République dominicaine, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Suisse et Trinité-et-Tobago.