(e) The active involvement of the International Criminal Police Organization and the World Customs Organization in strengthening the monitoring of arms shipments and the identification of groups and individuals involved in the illicit trade in small arms and light weapons.
e) Obtenir la participation active de l'Organisation internationale de police criminelle et de l'Organisation mondiale des douanes afin de renforcer le contrôle des envois d'armes et l'identification des personnes et des groupes impliqués dans le commerce illicite des armes légères.