In the course of implementing Sarva Shiksha Abhiyaan (SSA), the Government is proposing to amend the Constitution to make education for children in the age group of 6-14 years a fundamental right; The Prime Minister has announced the launch of the Netaji Subhash Saksharta Mission (Literacy Mission) for completely eliminating illiteracy in the country; The Juvenile Justice Act, 1986, has been reviewed and has been replaced with a new legislation—The Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2000—to make juvenile justice administration more child-friendly and to bring the legislation in line with the CRC; A National Commission for Children (NCC) for protecting the rights of children is on the anvil.
Dans le cadre du déroulement de la Sarva Shiksha Abhiyaan (SSA), le gouvernement se propose d'amender la Constitution pour faire de l'instruction des enfants du groupe d'âges des six à 14 ans un droit fondamental; Le Premier Ministre a annoncé le lancement de la Netaji Subhash Saksharta Mission (Mission d'alphabétisation) pour éliminer totalement l'analphabétisme dans le pays; La Loi sur la justice pour mineurs, 1986 a été examinée, puis remplacée par une autre loi—la Loi sur la justice pour mineurs (prise en charge et protection des enfants), 2000—afin de rendre l'administration de la justice pour mineurs plus respectueuse des besoins des enfants et d'aligner la législation sur la CDE; La création d'une Commission nationale pour les enfants (NCC), qui sera chargée de protéger les droits des enfants, est annoncée.