The Committee recommended to the secretariat a number of changes to the content and format of the questionnaire, including suggestions for redrafting some of the new notes, and it invited the secretariat to consider them when preparing its final draft for submission to the Executive Body at its twenty-first session.
Le Comité a recommandé au secrétariat d'apporter un certain nombre de changements dans le contenu et la présentation du questionnaire, et a notamment formulé diverses suggestions pour remanier une partie des nouvelles notes, et il a prié le secrétariat de les prendre en considération pour établir son projet définitif qui sera soumis à l'Organe exécutif à sa vingt et unième session.