As the Protocol includes the same provision on non-discrimination as the Convention, it may be considered that the Protocol goes a bit further than the Convention in this aspect, at least in laying down the procedures which are to be followed in transboundary cases.
Dans la mesure où le Protocole inclut la même disposition que celle qui figure dans la Convention à propos de la non-discrimination, on peut estimer que le Protocole va un peu plus loin que la Convention à cet égard, au moins en ce qu'il énonce les procédures à suivre en cas d'effets transfrontières.