- Moreover, sub-paragraph 1.x.3.2.2 (h) is in contradiction with the provisions of chapters 5.2 and 5.3 (labelling, placarding and marking) ; the exception concerning the provision of transport documentation required by chapter 5.4 should therefore be extended to include these chapters.
L'énoncé actuel du texte anglais de l'alinéa 1.x.3.2.2 h) est absurde et devrait être modifié; En outre, l'alinéa 1.x.3.2.2 h) est en conflit avec les dispositions des chapitres 5.2 et 5.3 (étiquetage, placardage et marquage); la dérogation, en ce qui concerne l'obligation de communiquer les documents de transport énoncés au chapitre 5.4, devrait donc être étendue de manière à inclure ces autres chapitres.