As indicated earlier, realities on the ground require promoting dynamic synergies between rehabilitation, reconstruction and strategic development - a bridge between relief and development processes.
Comme indiqué plus haut, la réalité observée sur le terrain impose de promouvoir des synergies dynamiques entre relèvement, reconstruction et développement stratégique − en d'autres termes un rapprochement entre secours et aide au développement.