In order to clarify differences and strengthen synergies among the various reporting processes, management has organized several monitored discussions in the UNDP knowledge networks about the relations between MDG reports and NHDRs, poverty reduction strategy papers, and the CCA/UNDAF process, respectively.
Afin de souligner les différences et de renforcer les effets de synergie entre les divers processus d'établissement des rapports, la direction du PNUD a organisé, dans le cadre de ses réseaux de mise en commun des connaissances, plusieurs débats suivis portant sur les liens entre les rapports sur les objectifs du Millénaire en matière de développement et les rapports nationaux sur le développement humain, les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, et le processus d'établissement des bilans communs de pays et du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, respectivement.