In view of the complexity of such legislation that would determine the destiny of an information society, and the existing need to exchange experience in this area, it was recommended that a separate round table on the legislative problems of information society should be organised by UNECE.
Étant donné la complexité du dispositif à mettre en place pour régir la société de l'information, et la nécessité de confronter les expériences dans ce domaine, on a recommandé que la CEE organise une table ronde distincte sur les problèmes législatifs.