We believe that United Nations actions aimed at the general protection of civilians in armed conflicts — such as the separation of civilians and combatants; the placement of refugee camps; and disarmament, demobilization, reintegration and repatriation programmes — contribute in an important way to the protection of children.
Nous pensons que les actions des Nations Unies visant la protection des civils dans les conflits armés - telles que la séparation des civils des combattants; l'installation de camps de réfugiés; les programmes de désarmement, de démobilisation, de réinsertion et de rapatriement - contribuent substantiellement à la protection des enfants.