However, it is hoped that the progress being made in the effort to restore normalcy in Côte d'Ivoire and a positive outcome from the Liberia peace talks, which started in Akosombo, Ghana, on 4 June, could improve the insecure subregional environment.
Cependant, on espère que le retour progressif à la normalité en Côte d'Ivoire et une issue positive des pourparlers de paix sur le Libéria, qui ont commencé à Akosombo (Ghana) le 4 juin, pourront améliorer la situation encore très instable dans la sous-région.