With regard to conventional arms, I should like to emphasize that, in Latin America and the Caribbean, a number of important political and military initiatives have been undertaken, and my country has joined them with a view to promoting a climate of peace, confidence and stability in the region.
S'agissant des armes classiques, je voudrais souligner qu'en Amérique latine et dans les Caraïbes, un certain nombre d'initiatives politiques et militaires importantes ont été prises, et mon pays s'y est associé en vue de promouvoir un climat de paix, de confiance et de stabilité dans la région.