1.10 The subparagraph asks for information to be submitted to the Counter-Terrorism Committee on the legal and administrative measures that are in force in the Libyan Arab Jamahiriya to assist requesting States in criminal investigations and judicial proceedings as required under paragraph 2 (f) of the resolution.
Par cet alinéa, il est demandé à la Jamahiriya arabe libyenne d'informer le Comité des mesures d'ordre juridique et administratif en vigueur pour prêter aux États demandeurs une assistance en matière d'enquêtes criminelles et de mesures d'ordre judiciaire conformément à l'alinéa 2 f) de la résolution.