As the Mitchell Committee noted in its report of 30 April 2001, “The kind of security cooperation desired by the Government of Israel [with the Palestinians] cannot for long co-exist with settlement activity”.
Comme l'a signalé le Comité Mitchell dans son rapport du 30 avril 2001, la « sorte de coopération de sécurité [avec les Palestiniens] désirée par le Gouvernement israélien ne peut pas longtemps coexister avec l'activité d'implantation ».