While requirements are fully met in the eastern Länder, in the west there is a considerable shortfall of places for children under 3 and over 6 years of age and of all-day places.
Les besoins sont pleinement couverts dans les Länder de l'est, mais, à l'ouest, il existe un manque considérable de places pour les enfants de moins de 3 ans et de plus de 6 ans ainsi que de places pour une garde toute la journée.