It reaches its decisions on the basis of an individual assessment of the asylum seeker, considered in light of the general situation in the country of origin.
Les décisions de la Commission reposent sur un examen individuel de chaque demande d'asile, compte tenu de la situation générale dans le pays d'origine.