This draft resolution reflects the concern of the countries of the Middle East, in fact the whole of the international community, with regard to the danger resulting from the possibility of the proliferation of nuclear weapons in the Middle East and the continued existence of nuclear facilities in the region that are not subject to the comprehensive safeguards regime of the International Atomic Energy Agency.
Ce projet de résolution traduit la préoccupation des pays du Moyen-Orient, en fait de toute la communauté internationale, au sujet du danger qui découle de la possibilité de la prolifération d'armes nucléaires au Moyen-Orient et de l'existence permanente d'installations nucléaires dans la région, qui ne sont pas placées sous le régime de garanties intégrales de l'Agence internationale de l'énergie atomique.