In 2001, there was a decrease in FDI flows to all regions of the world except Africa — and the transition economies of Central and Eastern Europe — reflecting largely the fact that the global economic slowdown of the last few years had no significant negative contagion effect on Africa because of the low international financial link between countries in the region and the rest of the world.
En 2001, les flux d'investissement étranger direct vers toutes les régions du monde à l'exception de l'Afrique, et des économies en transition de l'Europe centrale et orientale, ont baissé, ce qui illustre largement le fait que le ralentissement de l'activité économique mondiale au cours des dernières années n'a pas eu d'effet de contagion significatif sur l'Afrique en raison de la faiblesse des relations financières internationales entre les pays de la région et le reste du monde.