In the light of the additional information provided on the requirements for strengthening the interdisciplinary legal and socio-economic research and policy analysis capability of OHCHR in the area of right to development, the Advisory Committee agrees with the establishment of a new P-4 post in this field.
Compte tenu des renseignements complémentaires qui ont été communiqués sur la nécessité de renforcer les capacités interdisciplinaires juridiques et socioéconomiques du Haut Commissariat en matière de recherche et d'analyse des politiques dans le domaine du droit au développement, le Comité consultatif se prononce en faveur de la création d'un nouveau poste P-4 dans ce domaine.