In 2000, IMF management issued to staff an Interim Guidance Note on Streamlining Structural Conditionality, stating that IMF conditionality should cover structural reforms that are critical to achieving the programme's macroeconomic objectives and that lie within the IMF's core areas of responsibility.
En 2000, la Direction de l'institution a publié une note d'orientation intérimaire concernant la conditionnalité structurelle, dans laquelle il précise que la conditionnalité du FMI doit englober les réformes structurelles qui sont essentielles à la réalisation des objectifs macroéconomiques du programme et qui font partie des principaux domaines de responsabilité de l'institution9.