Nevertheless, I resolved to make a final effort to strengthen the role of the international element at the stages of investigation and prosecution and, at the same time, to simplify those stages of the process by doing away with the Pre-Trial Chamber.
J'ai néanmoins décidé de faire un dernier effort pour renforcer le rôle de l'élément international aux stades des enquêtes et des poursuites, tout en cherchant à simplifier la procédure en supprimant la Chambre préliminaire.