In response to the lack of the information needed for disaster-preparedness, -warning and -mitigation, the Society of Japanese Aerospace Companies proposed the development of a dedicated Global Disaster Observation Satellite System.
Face au manque d'informations pour la planification préalable aux catastrophes, les systèmes d'alerte et l'atténuation des effets des catastrophes, la Society of Japanese Aerospace Companies a proposé de mettre au point un système d'observation mondiale des catastrophes par satellitee, intégré aux systèmes de prévention classiques, et qui permettrait d'acquérir des images et des données en n'importe quel point du globe, quelles que soient les conditions climatiques.