Organisations within the UN system are strictly governed by their constitutions, financial and staff regulations and rules, and other administrative instructions and guidelines and decisions by the policy-making organs.
Les organismes des Nations Unies sont exclusivement régis par leur acte constitutif, le Statut et le Règlement du personnel, le Règlement financier et les règles de gestion financière et toutes autres instructions administratives, directives et décisions des organes directeurs.