The Butare and Military 1 cases have required more hours to be booked for the pre-trial and trial stages than had been projected initially.
Dans l'affaire de Butare et dans celle des Militaires 1, il a fallu réserver plus d'heures pour la phase préliminaire et le procès que ce qui avait été initialement prévu.