(d) North-Eastern Council (NEC): The NEC was set up in 1972 for ensuring a balanced and co-ordinated development of the North-Eastern States, viz., Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Arunachal Pradesh and Tripura.
(d) Le Conseil du Nord-Est (NEC) : Le NEC a été créé en 1972 pour assurer un développement équilibré et coordonné des États du Nord-Est, à savoir l'Assam, le Manipur, le Meghalaya, le Mizoram, le Nagaland, l'Arunachal Pradesh et le Tripura.