The States whose peoples are in need of emergency humanitarian assistance should facilitate the work of the humanitarian organizations, in particular, by providing security for the delivery of food, shelter and medical care.
Les États dont les populations ont besoin d'une assistance humanitaire d'urgence doivent faciliter le travail des organisations humanitaires, en particulier pour acheminer les vivres, pour les abris et pour les soins médicaux.