As far as the African continent was concerned, the actions advocated by the New Partnership for Africa's Development to address the challenges of landlocked countries focused on four issues: harmonization of transport rules and regulations and of visa issuance procedures; establishment of partnerships between the public and private sectors to build, equip and maintain transport systems; capacity building; and the promotion of transport development corridors.
Au niveau du continent africain, les actions préconisées par le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique pour répondre aux défis des pays enclavés sont principalement de quatre ordres : l'harmonisation des normes et réglementations de transport ainsi que des procédures de délivrance des visas; l'instauration de partenariats entre les secteurs public et privé pour la construction, l'aménagement et l'entretien des voies de transport; le renforcement des capacités; et la promotion des couloirs de développement du transport.