However, discriminatory regimes that limit the exchange of advanced technologies to exclusive groups of States deny access to those crucial technologies to the developing countries, even for peaceful developmental purposes.
Cependant, les régimes discriminatoires qui limitent l'échange de techniques avancées à des groupes exclusifs d'États refusent l'accès de ces techniques cruciales aux pays en développement, même à des fins pacifiques de développement.