It wished to emphasize the need to improve the current methodology for calculating the utilization factor so that it reflected the time used for informal meetings and consultations and other relevant elements.
Il insiste sur la nécessité d'améliorer la méthode de calcul du taux d'utilisation afin de tenir compte du temps consacré aux séances officieuses et aux consultations et des autres éléments pertinents.