The solution required two-track action involving long-term assistance for national efforts to diversify and short- and medium-term assistance to find a just solution to protect against commodity price deterioration.
La solution de ces problèmes passait par la fourniture, d'une part, d'une aide à long terme aux efforts de diversification des pays et, d'autre part, d'une aide à court et moyen terme pour la recherche d'une juste solution permettant de les protéger contre la détérioration des cours de ces produits.