The ICRC recalled that it had hosted an experts meeting in March 2001 in order to identify practical steps to this end and proposed that in the lead-up to the First Review Conference a process be undertaken to identify “best practices” which would culminate in an “understanding” on this issue for possible adoption at the Review Conference.
Le CICR a rappelé qu'il avait accueilli une réunion d'experts en mars 2001 dans le but de repérer des mesures concrètes à cette fin et a proposé que, dans le cadre des préparatifs de la première Conférence d'examen, des travaux soient entrepris afin de dégager des «pratiques optimales», travaux qui aboutiraient à une «conception» de la question susceptible d'être adoptée à la Conférence d'examen.