• By 4 April 2003, the Committee will write to the Security Council reporting on the state of play.
• D'ici au 4 avril 2003, le Comité contre le terrorisme écrira au Conseil de sécurité pour l'informer de l'évolution de la situation.