It requested the secretariat, to finalize, in cooperation with the Russian Federation, the required amendment proposals to Annex 1 including also relevant installations on the newly proposed lines into Annex II of the AGTC Agreement for formal adoption by Contracting Parties at its next session.
Il a demandé au secrétariat de parachever, en coopération avec la Fédération de Russie, les projets d'amendements correspondants à l'annexe I, en prévoyant notamment les installations voulues sur les nouvelles lignes dans l'annexe II de l'Accord, afin que les Parties contractantes les adoptent officiellement à la prochaine session du Groupe de travail.