In preparation for the treaty event, the Centre for International Crime Prevention will provide substantive support and expertise for two panels on transnational organized crime and terrorism, to be organized for Member States in New York in July and August 2003.
Dans le cadre des préparatifs de la manifestation spéciale, le Centre pour la prévention internationale du crime fournira un appui et des compétences techniques à deux groupes de travail sur la criminalité transnationale organisée et le terrorisme qui seront organisés à l'intention des États Membres en juillet et août 2003 à New York.