If a child who is being accommodated in the children's home of a correctional facility reaches the age of three and the child's mother has no more than one year to complete on her sentence, the facility administration may permit the child to remain in the children's home until the mother has completed her sentence.
Lorsqu'un enfant confié à la crèche d'un établissement pénitentiaire atteint l'âge de 3 ans et que sa mère doit être libérée dans l'année qui suit, l'administration de l'établissement peut autoriser l'enfant à rester à la crèche jusqu'à ce que sa mère ait fini d'exécuter sa peine.