The activities and the name of the relevant services of the European Commission DG TREN have already taken on board this concept (“Intermodality and Logistics”) and the ECMT is also planning to follow this line.
Ce concept a déjà été intégré dans les activités et l'appellation des services pertinents de la DG TREN de la Commission européenne («Intermodalité et logistique») et la CEMT prévoit de s'engager sur la même voie.