What steps is the State party taking to resolve the long standing dispute on the allocation of Maori fishing assets held by the Treaty of Waitangi Fisheries Commission to tribal and urban Maori?
Quelles mesures l'État partie prend-il pour régler le différend déjà ancien sur l'affectation aux Maoris des zones tribales et urbaines des fonds de pêche maoris détenus par la Commission des pêches du Traité de Waitangi ?