In that connection, there were four central objectives: aid should be increased and made more effective; developed counties should renew their commitment to reduce trade barriers; capital flows should reach emerging markets; and developing countries, particularly the small island States, should have a stronger voice in the world's financial institutions.
Pour ce faire, on peut dégager quatre grands axes : il convient d'accroître l'aide apportée et de la rendre plus efficace; les pays développés doivent à nouveau s'engager à réduire les obstacles commerciaux; les apports de capitaux doivent parvenir aux marchés émergents; et les pays en développement, en particulier les petits États insulaires, doivent pouvoir se faire entendre dans les institutions financières mondiales.