The following recommendations summarize those made in the Special Representative's mid-December report on the 2003 elections:
Les recommandations ci-après résument celles que le Représentant spécial a faites dans son rapport de la mi-décembre sur les élections de 2003: