The Ministry of Foreign Affairs of Georgia considers that the implementation of the simplified visa regime with one of Georgia's regions — the Autonomous Republic of Adjaria — without preliminary agreement with the leaders of Georgia is a blatant violation of international law and the political ethics of relations between sovereign States, which not only is not in keeping with, but radically contradicts the repeatedly stated policy of the senior leaders of the Russian Federation with regard to Georgia, which entails good-neighbourly, equitable and friendly relations between the neighbouring States.
Le Ministère des affaires étrangères de la Géorgie considère que l'application d'un régime simplifié de visas à l'une des régions de la Géorgie - la République autonome d'Adjarie - en l'absence d'accord préalable avec les dirigeants géorgiens constitue une violation flagrante du droit international et de l'éthique politique des relations entre États souverains, et que cette mesure non seulement n'est pas conforme, mais encore est radicalement contraire aux positions maintes fois exprimées par les dirigeants de la Fédération de Russie vis-à-vis de la Géorgie, lesquelles supposent des relations de bon voisinage, équitables et amicales entre deux États qui sont des voisins.