However, subsequently the Interpretation (Amendment) Act of 1972 sought to restrict the powers of the courts to review decisions of tribunals protected by ouster clauses by regressing to the pre-Anisminic position.
Cependant, l'amendement de 1972 à la Loi relative aux règles d'interprétation a cherché à limiter les pouvoirs des tribunaux de revoir les décisions de juridiction protégées par des clauses de non-révision en revenant à la situation qui existait avant l'arrêt Anisminic.