Awareness programmes need to be designed and implemented for parliaments so that they understand the manifestations, ramifications and consequences of terrorism; are conversant with the relevant international instruments; and are adequately informed on ways and means of ensuring that Governments comply with their provisions.
Des programmes de sensibilisation doivent être mis au point et exécutés pour que les parlements prennent conscience des manifestations, des ramifications et des conséquences du terrorisme, soient au courant de l'existence des instruments internationaux antiterroristes et soient correctement informés des moyens dont ils disposent pour faire en sorte que les gouvernements respectent les dispositions de ces instruments.