Regarding mention of a conference to be held in 2005 to review progress achieved 10 years after the Fourth World Conference on Women, the Committee observed that current proposals envisaged holding the 10-year review of the Conference in the context of the annual session of the Commission on the Status of Women.
Concernant la mention d'une conférence devant être organisée en 2005 pour examiner les progrès réalisés au cours des 10 années qui se sont écoulées depuis la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, le Comité a noté que, selon les propositions actuelles, il était envisagé de procéder à l'examen décennal de la Conférence dans le cadre de la session annuelle de la Commission de la condition de la femme.