Recommended Action by the CES: The Conference is asked to note the above conclusions and to consider whether any other item not specifically mentioned above should have any implications for the programme of work of the Conference of European Statisticians on which it would like the Bureau to follow-up.
Mesures qu'il est recommandé à la Conférence de prendre: La Conférence est priée de prendre note des conclusions qui précèdent et de déterminer si un autre point dont il n'a pas été expressément question ci-dessus devrait avoir des incidences sur son programme et si elle souhaite que le Bureau y donne suite.