A comprehensive and integrated approach towards African issues and better coordination in that regard within the United Nations system, involving the principal organs — the General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council and the Secretariat — United Nations agencies and the Bretton Woods institutions, should be urgent priorities.
Il est urgent d'adopter une approche intégrée et globale face aux questions africaines et de veiller, à cet égard, à une meilleure coordination au sein du système des Nations Unies entre les organes principaux - l'Assemblée générale, le Conseil de sécurité et l'ECOSOC -, le Secrétariat, ainsi que les institutions des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods.