Following these recommendations, the government announced that if the Attorney General, the Trial Judge and the Minister of Justice were in conformity on the execution of the death sentence, then it would be implemented in instances where individuals have been found guilty of committing the aforementioned heinous crimes.
A la suite de ces recommandations, le gouvernement a fait savoir que si le Procureur général, le juge du fait et le Ministre de la justice étaient d'accord avec l'exécution de la peine capitale, celle-ci serait exécutée dans les cas où les intéressés auraient été reconnus coupables d'avoir commis les crimes odieux susmentionnés.