An alternative route has been established for authorized vehicles whenever First Avenue is closed to vehicular traffic, which this year will be one day before the opening of the general debate, from 6 a.m. on Monday, 22 September, continuing during the week and on the weekend of 27 and 28 September, until the close of business on Friday, 3 October 2003.
Une autre voie d'accès a été prévue pour les moments où la 1re Avenue sera fermée à la circulation automobile, c'est-à-dire, cette année, la veille de l'ouverture du débat général, le lundi 22 septembre, à partir de 6 heures, puis le reste de la semaine et le week-end des 27 et 28 septembre, jusqu'à la fermeture des bureaux, le vendredi 3 octobre 2003.