States should establish press ombudspersons or institutions such as “quick-response” mechanisms that can respond to stereotypes in the media and provide information to counter them.
Les États devraient nommer ou mettre en place des médiateurs ou des institutions de médiation, sous la forme de mécanismes de «réaction rapide», habilités à réagir au recours à des préjugés dans les médias et à diffuser des informations pour contrer ces préjugés.