After a broad-based study on the state of cooperation between youth welfare services and schools was carried out in Lower Saxony in 1998, public and free youth welfare services and other partners, in cooperation with the Education Ministry, have been working on intensifying cooperation at the local level.
À la suite d'une large étude de coopération entre les services de protection de la jeunesse et les écoles réalisée en Basse-Saxe en 1998, les organisations publiques et bénévoles de protection de la jeunesse et des autres partenaires, en coopération avec le Ministère de l'éducation, s'efforcent de resserrer leur coopération au plan local.