Legal reforms of the Labour Code and Social Security Regime introduced in December 2002 appear to be incompatible with the international requirement that economic, social and cultural rights must be progressively advanced.
Les réformes juridiques du Code du travail et du régime de sécurité sociale introduites en décembre 2002 sont incompatibles avec les exigences en matière de progressivité des droits économiques, sociaux et culturels dont s'assortissent les règles internationales.