Product Life Cycle Data may also be held in this way to provide complete records of changes to a capital asset from `birth to death'. (Diagram 3.3)
Les données sur le cycle de vie des produits peuvent aussi être mémorisées de cette façon pour donner une image complète des transformations d'un bien (élément d'actif) «de bout en bout» (voir le diagramme 3.3).