The exception is a family with three children which is entitled to child allowance for the third child regardless of the family's financial situation.
les familles ayant trois enfants ont droit à cette allocation pour le troisième enfant indépendamment de la situation matérielle de la famille.