(a) The Task Force on Emission Inventories and Projections will continue to maintain and promote the Atmospheric Emission Inventory Guidebook, in close collaboration with EEA. The Task Force will work with Parties to improve the quality, consistency and completeness of emission reporting with a focus on validation and good practice.
a) L'Équipe spéciale des inventaires et des projections des émissions continuera à actualiser et à promouvoir le Guide des inventaires des émissions atmosphériques, en collaboration étroite avec l'AEE et s'attachera avec les Parties à améliorer la qualité, la cohérence et l'exhaustivité des données communiquées sur les émissions en mettant l'accent sur la validation et les bonnes pratiques.