In establishing action teams, the Committee had before it the results of the survey conducted by the Office for Outer Space Affairs among Member States to identify the level of interest and priority for each recommendation.
Le Comité était saisi à cette occasion des conclusions d'une enquête que le Bureau des affaires spatiales avait menée auprès des États Membres afin de déterminer l'intérêt de chaque recommandation et le rang de priorité à lui accorder.