Descriptions by States of the measures taken to prevent Al-Qaida, the Taliban and their associates from acquiring arms are more telling for the information they do not provide than the information they do provide.
Les descriptions faites par les États des mesures prises pour empêcher les Taliban et leurs associés d'acquérir des armes sont plus parlantes par leurs lacunes que par les renseignements qu'elles fournissent.