The centre also evaluated legislature standards on the subject and had been the original source of the bill referred to previously.
Le centre s'occupe également de l'analyse des normes législatives en la matière et a été à l'origine du projet de loi auquel il a été fait référence précédemment.