Similarly, it would also be lower if the injury was unavoidable or could not be foreseen. So also, if the source State participated and cooperated in all possible measures of response and restoration after the injury occurred, it would get due credit.
De même, sa responsabilité serait également moindre si le dommage était inévitable ou imprévisible, et s'il avait participé et coopéré à toutes les mesures possibles de réduction des conséquences dommageables et de remise en état après l'intervention du dommage, il en serait tenu dûment compte.