For this reason, instances in which one of the parents, a relative or some other person abducts a minor from the person to whom that minor had been entrusted are dealt with under article 200 of the Penal Code, since the motive of the perpetrators in such instances is to keep the minor with them and not extortion.
Les cas où l'un des parents, un membre de la famille ou toute autre personne enlève un mineur à la personne à laquelle ce mineur a été confié sont donc traités dans l'article 200 du Code pénal puisque le motif des auteurs est alors de garder le mineur avec eux et non d'exercer une contrainte.