These steps would ensure equal opportunities for all: Free textbooks to SC students studying in classes I-X; Attendance scholarship to SC girl students studying in primary classes; Pre-matric scholarships to children of parents who are engaged in unclean activities; and Stipend to children belonging to vimukat jatis (other than backward classes/denotified tribes).
Les dispositions ci-après pourraient assurer l'égalité des chances pour tous : Manuels gratuits pour les élèves des castes “énumérées” inscrits dans les classes I à X; Bourse d'assiduité octroyée aux fillettes des castes “énumérées” inscrites dans les classes primaires; Bourses de pré-admission octroyées aux enfants des parents faisant des métiers sales; Allocation périodique versée aux enfants appartenant aux vimukat jatis (autres que les classes arriérées /tribus non répertoriées).