The preliminary draft law currently being prepared in order to transpose the European Community directives on telecommunications of 2000 into Luxembourg law will simply amend the texts of those directives and have no effect on their scope.
L'avant-projet de loi actuellement en voie d'élaboration afin de transposer en droit luxembourgeois les directives communautaires en matières de télécommunications de 2000 n'apportera à ces textes que des modifications rédactionnelles, sans pour autant en changer sa portée.