It is increasingly obvious that meeting the objectives of overall development and poverty eradication depends on the creation of an enabling environment and the adoption of effective measures, including conflict prevention, the availability of sufficient and stable financial resources, and greater access of the developing countries to the markets of developed countries in order to support developing countries' efforts to achieve sustained economic growth, social and sustainable development and the strengthening of their democratic systems.
Il apparaît de plus en plus clairement que la réalisation des objectifs de développement général et d'élimination de la pauvreté exige de créer un contexte favorable et d'adopter des mesures efficaces, concernant notamment la prévention des conflits, la mobilisation de ressources financières stables et adéquates et la facilitation de l'accès des pays en développement aux marchés des pays développés, afin de soutenir les efforts des pays en développement en faveur d'une croissance économique soutenue, d'un développement social et durable et du renforcement de la démocratie.