In an emergency situation in which the implementation infrastructure is very weak, the country programme has to maintain many programme implementation functions, especially field-level monitoring.
Dans la situation d'urgence qui demeure celle du pays, le programme ne peut s'appuyer que sur un nombre très réduit d'infrastructures pour sa mise en oeuvre et doit pourtant assurer la pérennité de fonctions indispensables à cette fin, en particulier le suivi sur le terrain.