Tariffs should be eliminated for all products on the core list as soon as possible but no later than 2010.
Les obstacles tarifaires seraient éliminés dès que possible pour tous les produits figurant sur la liste fondamentale, au plus tard en 2010.