The Working Party took note of the information from the secretariat on progress in the work of the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts on Safety in Tunnels (rail) and emphasized the importance of a timely-presentation of the Guidelines for Safety in Railway Tunnels.
Le Groupe de travail a pris note du rapport intérimaire du Groupe pluridisciplinaire spécial d'experts de la sécurité dans les tunnels ferroviaires et insisté sur l'importance qu'il y avait à ce que les recommandations sur la sécurité dans les tunnels ferroviaires soient présentées dans les délais voulus.