However, if, inappropriate or inadequate action is taken on the recommendations made by the Ombudsman, he is entitled to report this transgression either to the President or the Parliament with appropriate recommendations for remedial actions.
Si la suite appropriée n'est pas donnée aux recommandations du Médiateur, celui-ci peut signaler le fait au Président ou au Parlement en formulant des recommandations appropriées touchant les mesures correctives à adopter.