In order to improve the quality of the consideration of the special procedures reports and to give them due attention, an interactive dialogue should be held among the members, observers and special procedures similar to that in the Third Committee (a question-and-answer session).
Afin d'améliorer les modalités d'examen des rapports émanant des procédures spéciales et d'y accorder l'attention voulue, il faudrait prévoir un débat interactif entre les membres, les observateurs et les procédures spéciales, en s'inspirant de la pratique de la Troisième Commission (séance du type questions/réponses).