As was the case with respect to certain claims in part two of the fifteenth instalment of category “D” claims, the Panel has had the assistance of expert consultants with regard to the valuation of certain items of personal property in these two claims that were either of high value or of an unusual nature (“Valuation Items”).
Comme dans le cas de certaines réclamations de la deuxième partie de la quinzième tranche de réclamations de la catégorie «D», le Comité s'est attaché le concours d'experts-conseils pour évaluer certains biens personnels faisant l'objet des deux réclamations à l'étude lorsqu'ils avaient une grande valeur, ou étaient uniques en leur genre (les «biens expertisés»).