The Academy delivers joint programmes and awards joint certificates of professional qualification from individual or group programmes in co-operation with the above-mentioned institutions.
L'Institut exécute des programmes conjoints et délivre des certificats conjoints de qualification professionnelle à l'issue de programmes fournis à des individus ou à des groupes en collaboration avec les institutions énumérées plus haut.