Knowing the practices of States and national legislations, referring to the Statute and to the jurisprudence of international criminal jurisdictions and, finally, applying Security Council resolutions regarding respect for human rights and for international humanitarian law all help the Court reach decisions that are founded on legal bases and that are in accordance with the relevant provisions of the United Nations Charter.
En effet, la connaissance de la pratique des États et des législations nationales, la référence au Statut et à la jurisprudence des juridictions pénales internationales et, enfin, l'application des résolutions du Conseil de sécurité sur le respect des droits de l'homme et du droit international humanitaire aident la Cour à rendre des décisions fondées sur des bases légales et conformes aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies.