Cooperation between UNDP and the commissions had shown improvement in some areas; however, the Executive Secretaries agreed on the need to involve UNDP more actively in the work of the Executive Committee on Economic and Social Affairs and in the regional coordination meetings, so as to ensure improved coordination of regional programmes and activities, as well as in the preparation of Human Development Reports.
La coopération entre le PNUD et les différentes commissions s'était améliorée dans certains domaines; toutefois, les secrétaires exécutifs ont reconnu qu'il était nécessaire de faire participer plus activement le PNUD aux activités du Comité exécutif pour les affaires économiques et sociales et aux réunions régionales de coordination, afin de garantir l'amélioration de la coordination des programmes et activités au niveau régional, ainsi que dans l'établissement des rapports sur le développement humain.