A second group, consisting of ten inspectors, left the Canal Hotel at 0900 hours and went to the site of the defunct Salam plant, now occupied by a military unit. (It had been visited the preceding day by the biological team.
b) Le deuxième groupe, composé de 10 inspecteurs, a quitté l'hôtel Canal à 9 heures pour se rendre sur l'ancien site de l'usine Al-Salam, qui est actuellement occupé par une unité militaire et qui avait déjà été inspecté la veille par un groupe d'inspection spécialisé dans les armes biologiques.