The international community is required to urgently develop binding norms with a view to achieving conventional arms control at the lowest possible level, through proportional reduction in military expenditures, non-discriminatory and judicious regulation of arms transfers, uninfluenced by political and commercial considerations, non-development and non-deployment of sophisticated conventional weapons, and development of regional confidence-building measures in the field of arms control and disarmament.
La communauté internationale doit de toute urgence élaborer des règles contraignantes destinées à ramener les armes classiques au niveau le plus bas possible par des réductions proportionnelles des dépenses militaires, par une réglementation des transferts d'armes qui soit non discriminatoire et adaptée et qui échappe à toute influence politique ou commerciale, par la renonciation à la mise au point et au déploiement d'armes classiques perfectionnées et par des mesures de confiance régionales dans le domaine de la limitation des armements et du désarmement.