The QMS Team also presented a discussion paper (TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) suggesting that guidelines/recommendations should be drawn up on how enterprises, especially SMEs, could develop and monitor quality, environmental, social and other aspects of a company's activities so as to comply with the goals of sustainable development.
En outre, l'Équipe d'experts des systèmes de gestion de la qualité a présenté un document de travail (TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) dans lequel il était suggéré d'élaborer des principes directeurs et des recommandations concernant les moyens qui s'offrent aux entreprises et en particulier aux PME de faire une plus large place, dans leurs activités, à la qualité, à la protection de l'environnement, ainsi qu'aux questions sociales et autres, et d'assurer un suivi à cet égard, afin de se conformer aux objectifs d'un développement durable.