A comprehensive housing subsidy system would be needed to coordinate budget spending, provide for social equity and diminish the deficit risk in each programme.
Un système intégré de subventions au logement serait nécessaire pour coordonner les dépenses publiques, assurer la justice sociale et réduire le risque de déficit de chaque programme.