The data-exchange system constitutes an inter-agency analytical information system of unified data exchange about people, organizations and events concerning terrorism in all its forms, organized crime, trafficking in drugs, human beings and weapons, and will allow authorities to effectively gather, analyse, develop and apply specified information.
Le système d'échanges de données consiste en un système interorganisations d'information analytique reposant sur l'échange de données centralisées sur les personnes, les organisations, les événements concernant le terrorisme sous toutes ses formes, la criminalité organisée et le trafic des drogues, des personnes humaines et des armes et a pour mission de rassembler, analyser, mettre au point et utiliser efficacement certains types d'informations.