It should be emphasized, though, that in all the cases, and although acting as de facto ministers in their respective sectors, the senior specialized experts recruited by UNTAET whether in the agriculture, labour or health sectors had limited authority on the staffing of their respective departments in UNTAET - a task fully managed by DPKO - hindering even more the potential for those senior experts to draw on the expertise of the respective United Nations agencies, especially during the early phase of operations.
Il faut noter cependant que, dans tous les cas, et bien qu'ils aient joué de facto le rôle de ministres dans leurs domaines respectifs − agriculture, emploi, santé −, les experts recrutés par l'ATNUTO aux postes de responsabilité n'avaient qu'une autorité limitée sur le recrutement du personnel. Cette tâche revenait entièrement au Département des opérations de maintien de la paix, ce qui a encore limité les possibilités qu'avaient ces experts de faire appel aux compétences des organismes respectifs des Nations Unies, surtout pendant la première phase des opérations.