The efforts made under the HIPC Initiative were welcome, but only 8 of the 42 candidate countries had so far benefited from the debt-relief measures.
Les efforts faits dans le cadre de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés méritent d'être salués, mais pour l'instant, seuls 8 des 42 pays candidats ont bénéficié des mesures d'allègement de la dette.