The newly constituted Bosnia and Herzegovina Presidency and President Mesic have agreed to do their utmost to complete pending procedures and negotiations regarding border issues and dual citizenship, and in early February they initiated a draft agreement on the local border zone regime and the three annexes to the Co-location Treaty of 17 June 2002.
La nouvelle présidence de la Bosnie-Herzégovine et le Président Mesic sont convenus de déployer tous les efforts possibles pour achever les procédures et les négociations en cours concernant les questions frontalières et la double citoyenneté et, au début de février, ils ont commencé les travaux sur le projet d'accord relatif au régime local des zones frontalières et les trois annexes du Traité de colocalisation des postes frontière du 17 juin 2002.