In light of the Constitution's great importance and the ever growing need for it to be modernized, not only to ensure good governance in the Cayman Islands but also to preserve the population, and taking into account the unique achievements on the development level and the Territory's special challenges in that 45 per cent of the population were expatriates, it might be that, after the United Kingdom acknowledged the Cayman Islands' right to self-determination, the issue of the Constitution would really become a priority for the Territory's population.
Étant donné la grande importance de la Constitution et la nécessité de plus en plus pressante de l'actualiser, non seulement pour assurer la bonne gouvernance de l'île mais aussi pour protéger les Caïmanais, et compte tenu des succès remportés en matière de développement et du problème que représente pour le territoire le fait d'avoir une population composée à 45 pour cent d'expatriés, il se peut que, quand le Royaume-Uni aura reconnu le droit des îles Caïmanes à l'autodétermination, la question de la Constitution devienne vraiment une priorité pour les habitants.