This is particularly the case in matters of international peace and security, inasmuch as a regional consensus assists the Security Council by guiding its deliberations.
C'est particulièrement vrai pour ce qui est de la paix et de la sécurité internationales, dans la mesure où un consensus régional aide le Conseil de sécurité en orientant ses délibérations.