Increased technical and financial support was necessary, because the assistance currently provided, although it had allowed a considerable rise in the volume of activities carried out in fulfilment of commitments made at the Twentieth Special Session of the General Assembly, was woefully inadequate for sustained and long-term progress, especially in developing countries.
Un appui technique et financier accru est nécessaire, car l'assistance actuellement fournie, si elle permet de multiplier le volume des activités menées pour concrétiser les engagements pris lors de la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale, est loin d'être suffisante pour permettre des progrès durables et à long terme, en particulier dans les pays en développement.