The compiled data is utilised mainly for monitoring and review and also for periodic evaluation of the statutes and schemes covered under the CRC.
Ces données servent essentiellement à des activités de suivi et d'examen ainsi qu'à une évaluation périodique des lois et programmes qui se rapportent à la CDE.