Acknowledging the role of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice and their development, as reflected in Economic and Social Council resolution 2003/30 of 22 July 2003,
Prenant acte du rôle que jouent les règles et normes des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale et de leur renforcement, comme indiqué dans la résolution 2003/30 du Conseil économique et social en date du 22 juillet 2003,