The Public Service Commission is entitled to delegate its powers to an adhoc three-member committee or to a public officer none of who can be members of the Commission.
La Commission de la fonction publique est habilitée à déléguer ses pouvoirs à un comité ad hoc de trois membres ou à un agent public, dont aucun ne peut être membre de la Commission.