The Brahimi report is an eloquent illustration of this change and has the virtue of shedding fresh light on the challenges that we face and the steps that must be taken to tackle them.
Le rapport Brahimi constitue, à cet égard, une illustration éloquente, et il a le mérite d'apporter un éclairage nouveau sur les défis auxquels nous sommes confrontés et sur les mesures à prendre pour les relever.