Requests the Secretary-General, upon the adoption of this resolution and acting in consultation with the Committee, to appoint no more than five experts, with the range of expertise necessary to fulfil the Panel's mandate referred to in paragraph 4 above, drawing as much as possible and as appropriate on the expertise of the members of the Panel of Experts appointed pursuant to paragraph 16 of resolution 1408 (2002), and further requests the Secretary-General to make the necessary financial arrangements to support the work of the Panel;
Prie le Secrétaire général de nommer, après l'adoption de la présente résolution et en agissant en consultation avec le Comité, un maximum de cinq experts possédant les différentes connaissances spécialisées nécessaires à l'exécution du mandat du Groupe énoncé au paragraphe 4 ci-dessus, en faisant appel, autant que possible et s'il y a lieu, aux compétences du Groupe d'experts nommés en application du paragraphe 16 de la résolution 1408 (2002), et prie en outre le Secrétaire général de prendre les dispositions financières nécessaires pour financer les travaux du Groupe;