Similarly, this does not affect the right of persons to seek compensation for damage on board or to a ship or an aircraft within the maritime zones of a non-Contracting State.
De même, cette exclusion n'affecte pas le droit de demander réparation de dommages subis à bord d'un navire ou d'un aéronef se trouvant dans la zone maritime d'un État non contractant ou subis par un tel navire ou aéronef.