(d) Partnerships should add concrete value to the implementation process and should be new, that is, they should not merely reflect existing arrangements;
d) Les partenariats devraient ajouter une valeur réelle au processus d'application et ne pas être uniquement le reflet des dispositifs existants;