A related cause for concern was the closure by court order of the Empirical Research and Women's Study Centre in 1999, in view of the importance to legal reform initiatives of research on women's issues.
Dans ce contexte, on est sérieusement préoccupé par la fermeture, sur décision de justice, en 1999, du Centre de recherche empirique et d'étude sur les femmes, étant donné l'importance que peuvent avoir les recherches visant à des réformes juridiques concernant la situation des femmes.