In line with the request in paragraph 8 (c) of resolution 1483 (2003) to work intensively also with “others concerned” to advance efforts to restore and establish national and local institutions for representative governance, my Special Representative and I met recently in Amman with leaders from the region, as well as with the Secretary-General of the Arab League and Foreign Ministers and senior officials of major donor countries.
Conformément à l'invitation lancée au paragraphe 8 c) de la résolution 1483 (2003) à oeuvrer sans relâche avec « les autres parties concernées » à la création et au rétablissement d'institutions nationales et locales permettant la mise en place d'un gouvernement représentatif, mon Représentant spécial et moi-même avons rencontré récemment à Amman des dirigeants de la région, ainsi que le Secrétaire général de la Ligue des États arabes et les ministres des affaires étrangères et de hauts fonctionnaires d'importants pays donateurs.