As indicated in paragraphs 4 to 6 of document A/C.5/58/30, the Secretary-General requests the continuation in 2004 of provisions for one political affairs officer post (at the P-4 level) and one General Service post, which would continue to provide support to the efforts of the Secretary-General in post-conflict peace-building in Central America.
Comme indiqué aux paragraphes 4 à 6 du document A/C.5/58/30, le Secrétaire général demande que l'on continue de fournir en 2004 les ressources nécessaires pour financer un poste de spécialiste des questions politiques (à la classe P-4) et un poste d'agent des services généraux afin de continuer à assurer l'appui voulu aux efforts menés par le Secrétaire général pour consolider la paix en Amérique centrale au sortir des conflits.