In March 1996, the Ministry of Labour & Vocational Training granted authority to the Department of Probation and Child Care Services to conduct investigations in regard to child labour by inspecting households, under Section 34 (1) (c) (ii) of the Women, Young Persons and Children's Act.
En mars 1996, le Ministère du travail et de la formation professionnelle a autorisé le Département des services en faveur de l'enfance à enquêter au sujet du travail des enfants au moyen de l'inspection des ménages conformément au paragraphe 1 d) ii) de l'article 34 de la Loi sur le travail des femmes, des jeunes et des enfants.