The Sub-Committee suggests that the experts and secretariats of the Basel Convention and the SCEGHS may wish to explore the relationship between hazard characterization of wastes under the Basel Convention and the GHS classification system, and identify possible links between them.
Le Sous-Comité suggère que les experts et les secrétariats de la Convention de Bâle et du SCEGHS souhaiteront peut-être explorer les rapports entre la caractérisation des dangers présentés par les déchets aux termes de la Convention de Bâle et du système de classification du SGH et identifier les relations éventuelles entre l'un et l'autre.