Although the role, functions and mandate of the Commission as set out in relevant parts of Agenda 21 and adopted in General Assembly resolution 47/191 continue to be relevant, the Commission needs to be strengthened, taking into account the role of relevant institutions and organizations.
Si le rôle, les fonctions et le mandat de la Commission tels qu'ils sont énoncés dans les sections pertinentes d'Action 21 et adoptés dans la résolution 47/191 de l'Assemblée générale demeurent valides, il convient toutefois de renforcer la Commission, en tenant compte du rôle des institutions et organisations compétentes.