There is often — rightly — much focus on the powers and responsibilities of the Council when it is taking action under Chapter VII of the Charter with respect to threats to the peace, breaches of the peace and acts of aggression.
Bien souvent, et à juste titre, on s'attache principalement aux pouvoirs et aux responsabilités du Conseil au moment où celui-ci intervient au titre du Chapitre VII face à une menace à la paix, à une rupture de la paix et à des actes d'agression.