Urges the members of the Facilitation Committee of the GM to enhance substantially collaboration with and support to the Global Mechanism in order to improve programmatic convergence in the implementation of their activities within the UNCCD framework, notably with regard to the role of the implementing agencies of the Global Environment Facility in developing actions and projects relating to the new operational programme of the Global Environment Facility on sustainable land management;
Invite instamment les membres du Comité de facilitation du Mécanisme mondial à renforcer nettement leur collaboration avec ce dernier et l'aide qu'ils lui apportent afin d'améliorer la convergence des programmes lors de la mise en œuvre de leurs activités dans le cadre de la Convention, notamment en ce qui concerne le rôle des organismes d'exécution du Fonds pour l'environnement mondial dans la préparation d'actions et de projets concernant le nouveau programme opérationnel du Fonds sur la gestion durable des terres;