The report has been prepared in accordance with the guidelines set out by the Chairman of the Counter-Terrorism Committee.
Il est également établi conformément aux directives du Président du Comité contre le terrorisme.