Canada, China, the European Community, Japan, New Zealand and the United States recalled findings in the TAR that climate change polices may influence sustainable development, and that development choices may influence greenhouse gas emissions from countries, and their ability to mitigate and adapt to the impacts of climate change.
Le Canada, la Chine, la Communauté européenne, les États-Unis d'Amérique, le Japon et la Nouvelle-Zélande ont rappelé les conclusions du TRE selon lesquelles les politiques relatives aux changements climatiques peuvent influer sur le développement durable et, inversement, les choix en matière de développement peuvent déterminer les émissions de gaz à effet de serre par les pays ainsi que leur capacité d'atténuer les effets des changements climatiques et de s'y adapter.