(a) Providing consistent information and analysis for the review of progress in the implementation of the Convention by the COP and the CRIC, in line with the obligations of affected country Parties as well as of developed country Parties, including support for the preparation of national reports;
a) Fournir des informations et une analyse cohérentes pour l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Convention par la Conférence des Parties et le Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention, conformément aux obligations des pays parties touchés, ainsi que des pays parties développés, y compris un appui à l'élaboration des rapports nationaux;