The proposal is comprehensive and addresses all items on the Conference's agenda. It also attempts to strike a balance between them.
Elle est détaillée et couvre tous les points de l'ordre du jour de la Conférence, tentant même d'établir un équilibre entre eux.