During maternity leave and childcare leave, payment equals the full average monthly wages of the recipient in the 12 months prior to the leave and is adjusted in accordance with the movement of the average wage.
Pendant le congé de maternité et le congé parental, la somme versée équivaut au salaire mensuel moyen intégral perçu par le bénéficiaire pendant les douze mois antérieurs au congé et varie en fonction de l'évolution du salaire moyen.