The United Nations Mission in Côte d'Ivoire (MINUCI) had been established as a peacekeeping operation in May 2003. However, in October 2003, the General Assembly had been notified, by means of a letter from the Secretary-General, that it was actually a special political mission.
La Mission des Nations Unies en Côte d'Ivoire (MINUCI) a été créée en tant qu'opération de maintien de la paix en mai 2003, mais en octobre 2003, l'Assemblée générale a été informée par une lettre du Secrétaire général qui s'agissait en fait d'une mission politique spéciale.