In addition to exploring ways and means of harnessing science and technology to achieve selected Millennium Development Goals, the Commission would need to identify mechanisms that enable enhanced impact of science and technology in achieving tangible outcomes relating to the goals in selected areas of focus.
Outre la recherche des possibilités de mobiliser la recherche- développement en faveur d'objectifs spécifiques du Millénaire, la Commission devrait rechercher un mécanisme permettant d'obtenir un plus grand impact de la recherche-développement sur l'obtention de résultats tangibles dans la réalisation des objectifs du Millénaire dans les domaines retenus pour ses activités.