In the Sixth “D” Report at paragraphs 194 to 200, the “D2” Panel determined that claimants are required to provide: Evidence showing the existence and ownership of the asset in question; Evidence showing that the loss was incurred as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait; and Evidence showing that they have sought to mitigate their loss.
Aux paragraphes 194 à 200 du sixième rapport «D», le Comité de commissaires «D2» a établi que les requérants doivent: