It seems that the element that is common to various harmful practices posing a danger to young girls, whether female genital mutilation or forced marriages, is a blatant contradiction, namely that the honour of the family depends solely on girls, which, on the one hand, places on them an immense and unfair responsibility, and, on the other hand, highlights the total lack of consideration accorded young girls, their opinions, their aspirations and their feelings.
Il semble que l'élément commun aux différentes pratiques traditionnelles néfastes qui menacent les jeunes filles, que ce soient les MGF ou les mariages forcés, repose sur une contradiction flagrante, à savoir que l'honneur de la famille dépend exclusivement des filles, ce qui, d'une part, fait peser sur elles une responsabilité immense et injuste, et, d'autre part, met en relief l'absence totale de considération accordée aux jeunes filles, à leurs opinions, leurs aspirations et leurs sentiments.