(ii) Parliamentary documentation: seven reports for the Intergovernmental Committee of Experts on economic and social conditions in Eastern Africa (2); the decade review of the implementation of the Dakar and Beijing Platforms for Action; progress in and prospects for the implementation of NEPAD and attainment of the millennium development goals in Eastern Africa; the status of information for development activities in Eastern Africa; sustainable development in Eastern Africa; and the impact of HIV/AIDS on selected Eastern African countries;
ii) Documentation à l'intention des organes délibérants : sept rapports au Comité intergouvernemental d'experts sur les sujets suivants : la situation économique et sociale en Afrique de l'Est (2); l'examen en fin de décennie de la suite donnée aux Programmes d'action de Dakar et de Beijing; les progrès dans l'application du NEPAD et la réalisation des objectifs de développement du Millénaire en Afrique de l'Est et les perspectives à cet égard; l'état des activités d'information pour le développement en Afrique de l'Est; le développement durable en Afrique de l'Est; et les incidences du VIH/sida sur divers pays d'Afrique de l'Est;