30.16 Furthermore, the Office provides strict quality control over the reports of OIOS to the General Assembly, oversees resource utilization, provides guidance on performance management and acts as a focal point for compliance monitoring of recommendations of OIOS.
30.16 De plus, le Bureau du Secrétaire général adjoint contrôle minutieusement la qualité des rapports présentés par le BSCI à l'Assemblée générale, supervise l'emploi des ressources, donne des indications concernant le suivi du comportement professionnel et centralise le contrôle de la suite donnée aux recommandations du BSCI.