He also endorsed setting the rate of assessment for the period 2002-2003 for Timor-Leste and Switzerland at the floor rates of 0.001 per cent and 1.274 per cent, respectively, and concurred with prorating their assessments for the first year of membership and with the method for adjusting the scale until a new one was approved by the General Assembly.
Il approuve l'application du taux plancher de 0,001 % au Timor-Leste et du taux de 1,274 % à la Suisse, de même que le mode de calcul de la contribution de ces deux pays pour la période restant à courir pour l'année d'admission et l'ajustement du barème en attendant l'établissement d'un nouveau barème par l'Assemblée générale.