(c) Maintaining and, wherever possible, improving collaborative relationships with Member States to facilitate the investigation and prosecution processes;
c) Préserver et si possible améliorer les relations de collaboration avec les États Membres en vue de faciliter les enquêtes et les poursuites;