These sums were calculated as the average of the less costly option 1 and the most costly option 2 presented in tables 3 and 4.
Ces montants correspondent aux coûts moyens de l'option 1 (la moins coûteuse) et de l'option 2 (la plus coûteuse) présentées dans les tableaux 3 et 4.