That was presented as one effect of the NAFTA and Free Trade Agreements, this was another example presented by the discussant, of the importance of non-tax factors in the assessment of the development.
Cela illustrait, d'après l'intervenant, l'importance des facteurs non fiscaux dans l'évaluation de la situation.