With respect to adoption, the adoption order establishes whether or not the adopted person keeps the names of his or her biological family or whether the child takes the names of the adoptive parents, in which case these names must be recorded with the civil registry.
Concernant l'adoption, l'arrêt en décidant détermine si l'adopté conserve les noms de sa famille naturelle ou bien s'il acquiert les noms de l'adoptant; ce faisant, ces noms devront être transcrits au bureau d'état civil.