The United Nations Office for West Africa recently convened a meeting with the participation of MINUCI, UNMIL, the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) and the United Nations Peace-building Support Office in Guinea-Bissau (UNOGBIS) to discuss ways of tackling cross-cutting subregional challenges, including the use of child combatants, mercenaries and the circulation of small arms.
Le Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest a convoqué récemment une réunion avec la participation de la MINUCI, de la MINUL, de la MINUSIL (Mission des Nations Unies en Sierra Leone) et du BANUGBIS (Bureau d'appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau) afin d'examiner les moyens de traiter les problèmes intersectoriels sous-régionaux, y compris l'utilisation d'enfants soldats et de mercenaires et la propagation des armes légères.