For posts subject to geographical distribution, a 10-year overview (30 June 1993 to 30 June 2003) shows a steady annual increase of the representation of women at every grade.
Pour les postes soumis à la répartition géographique, une étude portant sur 10 ans (du 30 juin 1993 au 30 juin 2003) montre que la situation des femmes s'est améliorée régulièrement chaque année dans toutes les classes.