The Director of the GICHD and the Manager of the Implementation Support Unit (ISU) provided updates on the work of the ISU, noting in particular the establishment of the Convention's documentation centre and enhanced efforts to ensure that the States Parties receive the information they need in order to participate fully in the work of the Convention.
Le Directeur du Centre international de déminage humanitaire−Genève et l'Administrateur de l'Unité de soutien à la mise en œuvre de la Convention ont fait rapport sur les travaux récents de l'Unité et ont noté en particulier l'établissement du centre de documentation pour la Convention et les efforts accrus qui avaient été déployés pour faire en sorte que les États parties reçoivent l'information dont ils avaient besoin pour participer pleinement aux travaux relatifs à la Convention.