(vi) As to alternative remittances, work is currently being undertaken by the Committee on Money Laundering and Financing of Terrorism Activities on this specific provision;
vi) S'agissant de transferts de fonds inhabituels, le Comité du blanchiment des capitaux et du financement des activités terroristes examine actuellement cette disposition précise;