Nevertheless, and in order to facilitate the task of UNMOVIC in learning about and resolving these issues, Iraq, in its full, comprehensive and updated declaration dated 7 December 2002, submitted full details of the status and significance of outstanding issues and the possibility of resolving them, as follows:
Cela étant, pour faciliter la tâche de la COCOVINU en l'aidant à se familiariser avec ces questions et à les résoudre, l'Iraq a présenté, dans la déclaration intégrale, complète et à jour qu'elle a soumise le 7 décembre 2002, des détails concernant l'état et l'importance des « questions en suspens » et la possibilité de régler ces questions.