In the Latin American and Caribbean region, where there was an outstanding tradition of research and formulation of development policies, UNCTAD operations could play a key role in supporting Governments, academics and productive sectors.
Dans la région latino-américaine et caraïbe, qui avait une excellente tradition en matière de recherche sur les politiques de développement et d'élaboration de ces dernières, les activités de la CNUCED pouvaient jouer un rôle essentiel dans l'assistance aux pouvoirs publics, aux universitaires et aux secteurs productifs.