As for heavy metals, 31 (86% of reporting Parties) reported at least one of the priority metals (i.e. lead, cadmium and mercury); 25 reported all three priority metals and 23 reported at least one additional metal (i.e. arsenic, chromium, copper, nickel, selenium or zinc).
En ce qui concerne les métaux lourds, 31 (soit 86 % des Parties déclarantes) ont fait parvenir des données sur au moins un des métaux prioritaires (plomb, cadmium et mercure), 25 ont rendu compte des émissions des trois métaux prioritaires et 23 ont soumis des données sur un métal supplémentaire au moins (arsenic, chrome, cuivre, nickel, sélénium ou zinc).