In order to distinguish in-place quantities from recoverable quantities, separate codes are introduced. A classification is proposed in the table below.
Les codes spéciaux proposés ici pour les distinguer des quantités récupérables donnent la classification présentée au tableau ci-après.