(a) Monitoring the implementation of AGN Agreement and consideration of possible amendments to it.
Surveillance de la mise en œuvre de l'Accord AGN et examen des amendements éventuels à apporter à cet accord;