These other resources represent potential future additions to reserves and are therefore important to both countries and companies for planning and portfolio management purposes.
Ces autres ressources représentent des compléments qui pourraient venir s'ajouter dans l'avenir aux réserves et sont donc importantes, pour les pays comme pour les compagnies, à des fins tant de planification que de gestion de portefeuille.