Another possibility could be for interested Governments to organize intersessional meetings or processes, involving relevant ministers from other interested countries together with leaders of international organizations and major groups, with the aim of generating innovative ideas or policy approaches to address specific issues on the Commission agenda.
Il serait également envisageable que les gouvernements intéressés organisent des réunions ou processus intersessions avec la participation des ministres compétents des autres pays intéressés, ainsi que des responsables des organisations internationales et des grands groupes pour formuler des idées ou élaborer des approches novatrices sur certaines questions spécifiques à l'ordre du jour de la Commission du développement durable.