The reserves reference point may typically be the sales flange in order to create correspondence between reserves, production and financial accounts.
Le point de référence des réserves sera sans doute le plus souvent la vanne sortie champ, pour créer une correspondance entre réserves, production et comptes financiers.