The Committee requested the secretariat to prepare a revised document on reporting, taking into account the comments provided by the working group during the current session as well as further comments received from Governments by 31 January 2004, and to submit it to the Conference of the Parties at its first meeting.
Le Comité a prié le secrétariat d'établir un document révisé sur l'établissement des rapports, en prenant en compte les observations formulées par le Groupe de travail durant la session en cours et les autres observations qui seraient communiquées par les gouvernements avant le 31 janvier 2004, en vue de le soumettre à la Conférence des Parties à sa première réunion.