As the Department rethought its key priorities, some traditional activities should make way for new undertakings. That should include further efforts to integrate and streamline the services offered at Headquarters and through the United Nations information centres.
À mesure que le Département réoriente ses principales activités, certaines activités traditionnelles devront céder le pas aux nouvelles, notamment par l'intégration et la rationalisation des services fournis au Siège et par le biais du réseau des centres d'information des Nations Unies.