On behalf of its member associations and in fulfilment of its responsibilities as an international organization authorized under Article 6 (2) bis, the IRU has established the SafeTIR system to hold data, transmitted by Customs authorities and accessible by the associations and Customs administrations, about the termination of TIR operations at offices of destination.
Au nom de ses associations membres et afin d'assumer ses responsabilités en tant qu'organisation internationale autorisée en vertu de l'Article 6(2) bis, l'IRU a établi le système SafeTIR pour recueillir les données sur la fin des opérations TIR aux bureaux de douane de destination, données transmises par les autorités douanières et accessibles aux associations et aux Administrations douanières.