With regard to the claim by the events organizer, described in paragraph 179 above, the Panel determines that the period from 3 March 1991 to 31 March 1991 (the last day of the period claimed) is a reasonable secondary compensation period.
En ce qui concerne la réclamation de l'organisateur d'activités culturelles décrite au paragraphe 179, le Comité considère la période du 3 au 31 mars 1991 (dernier jour de la période faisant l'objet de la demande d'indemnisation) comme une période secondaire d'indemnisation raisonnable.