The strategy called for the realignment of the organization's country-level programmes and policy approach with upstream policy advice and national consultative processes, helping to structure and prioritize the design and implementation of programmes, address bottlenecks and increase both stakeholder involvement and benefits from ICT.
La stratégie retenue impliquait un réajustement de l'approche suivie par l'organisation dans le cadre de la politique générale et des programmes au niveau des pays pour assurer une harmonisation avec les services consultatifs en amont et les mécanismes de consultation nationaux, contribuant ainsi à rationaliser et hiérarchiser les tâches relatives à la conception et à l'exécution des programmes, à éliminer les blocages et à accroître la participation des acteurs concernés et le profit qu'ils tirent des TIC.