To overcome these difficulties, some cities have introduced integrated management systems to allow a more effective coordination of different policy areas and reporting to citizens, as well as effective monitoring and evaluation of policies and their environmental impacts (see box 2).
Afin de surmonter ces difficultés, certaines villes ont introduit des systèmes de gestion intégrée pour parvenir à une coordination plus efficace des différentes politiques et rendre compte de ces politiques aux citoyens, ainsi que pour procéder à un suivi et une évaluation efficaces des politiques et de leur impact sur l'environnement (voir l'encadré 2).