Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that a team of electoral experts from the Electoral Assistance Division of the Department of Political Affairs was currently visiting MONUC to conduct the first phase of a two-phase electoral feasibility study.
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a été informé qu'une équipe d'experts électoraux de la Division de l'assistance électorale du Département des affaires politiques se trouvait actuellement auprès de la MONUC, pour exécuter la première des deux phases d'une étude de faisabilité concernant les élections.