The latter justification would appear to have been ruled out by the focus of the mandate under decision I/4 on the public participation pillar.
La deuxième raison semble avoir été écartée à cause de l'accent mis sur la participation du public conformément à la décision I/4.