(c) Systematic battery or any other acts of violence of cruel torturing shall be punished by imprisonment for a term of up to one year or a fine;
c) Les voies de fait ou autres actes de violence ou de cruauté systématiques sont punis d'une peine d'emprisonnement de 1 an au maximum ou d'une amende;