Structured dialogue between regional organizations and the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs, for example, could build understanding of how traditional Council capabilities can be complemented by the resources of regional organizations.
Un dialogue structuré entre les organisations régionales et le Département des opérations de maintien de la paix et le Département des affaires politiques, par exemple, pourrait contribuer à mieux faire comprendre comment les capacités traditionnelles du Conseil peuvent être complétées par des ressources des organisations régionales.