Most of the country offices canvassed in the survey stated that despite constraints to their participation, they were participating in the PRSP process through various channels including sectoral meetings, jointly with national counterpart institutions, and through meetings of the United Nations resident coordinator system.
La plupart des bureaux interrogés ont déclaré qu'en dépit de certaines difficultés, ils arrivaient, de diverses façons, à participer à l'élaboration des stratégies de lutte contre la pauvreté, notamment en assistant aux réunions sectorielles, auxquelles prenaient également part des organismes nationaux partenaires, et aux réunions des coordonnateurs résidents des Nations Unies.