The Advisory Committee therefore requests that the timing for the submission and consideration of both parts of the “strategic framework” should be clarified in the report containing the mock-ups requested above.
En conséquence, il demande au Secrétaire général de clarifier la chronologie pour la présentation et l'examen des deux volets du « cadre stratégique » dans le rapport exposant les modèles demandés plus haut.