The distribution of the support budget has continuously favoured field offices, increasing from 49 to 53 per cent with commensurate reductions from 51 to 47 per cent for headquarters over the last five biennia.
La répartition du budget d'appui s'est toujours opérée au profit des bureaux extérieurs, dont la part a été portée de 49 à 53 %, tandis que la part du siège était ramenée de 51 à 47 % au cours des cinq derniers exercices biennaux.