A couple of the most egregious examples from recent weeks illustrate the reasons for alarm: an 11-year-old girl was shot dead by the IDF as she leaned out of her bedroom window to watch the funeral of a teenage boy killed the day before, and a 9-year-old girl was killed while playing outside her home in the Gaza Strip.
Une fillette de 11 ans a été abattue par les Forces de défense israéliennes alors qu'elle se penchait par la fenêtre de sa chambre pour observer les funérailles d'un adolescent tué quelques jours auparavant. Une autre enfant de 9 ans a été tuée pendant qu'elle jouait devant sa maison dans la bande de Gaza.