The TEWG agreed that, in general, the need for terrestrial testing should be exposure-driven and only if exposure can be completely ruled out, then there is no need for testing.
Le TEWG a convenu qu'en général, la nécessité d'essais concernant les effets sur le milieu terrestre devait être fonction de l'exposition, et que c'est seulement si l'exposition pouvait être totalement écartée qu'il n'était pas nécessaire de réaliser des essais.