OHCHR has also continued its useful dialogue with the Counter-Terrorism Committee of the Security Council, and has made available to it guidance notes on compliance with international human rights standards for its examination of reports submitted in accordance with Security Council resolution 1373 (2001).2
De plus, le Haut Commissariat a continué de dialoguer avec le Comité contre le terrorisme du Conseil de sécurité, auquel il a soumis ses directives sur le respect des normes internationales relatives aux droits de l'homme en vue de l'examen des rapports soumis en application de la résolution 1373 (2001).