While there are strong educational arguments in favour of mother tongue (or first language) instruction, a careful balance also needs to be made between enabling people to use local languages in learning, and providing access to global languages of communication through education.
S'il est vrai que, dans l'optique de l'éducation, il y a de solides arguments en faveur de l'enseignement dans la langue maternelle (ou première langue), il faut cependant aussi trouver un équilibre délicat entre le souci de donner aux gens les moyens d'utiliser les langues locales dans l'apprentissage et celui de mettre les langues de communication mondiales à leur portée par l'éducation.