At its sixth session, the Conference of the Parties may wish to take note of the funding requirements for the biennium 2004-2005, under both the Supplementary and Special fund, amounting to US$ 14,874,300 and US$ 1,356,000, respectively.
À sa sixième session, la Conférence des Parties pourra souhaiter prendre note des ressources nécessaires pour l'exercice 2004-2005, au titre tant du Fonds supplémentaire que du Fonds spécial, qui se montent respectivement à 14 874 300 dollars et 1 356 000 dollars.