The conditions under which foreigners may be detained are provided for in section 46 of the Aliens Act which reads:
Les conditions dans lesquelles les étrangers peuvent être détenus sont fixées à l'article 46 de cette loi qui stipule ce qui suit: