Underlines in this regard the importance of strengthening the cooperation and coordination between the Office of the High Commissioner for Human Rights and the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations in order to support the work of the Ad Hoc Committee established by the General Assembly in resolution 56/168;
Souligne à cet égard qu'il importe de renforcer la coopération et la coordination entre le Haut-Commissariat aux droits de l'homme et le Département des affaires économiques et sociales de l'ONU, afin d'appuyer les travaux du Comité spécial créé par l'Assemblée générale dans sa résolution 56/168;