However, critical to the efficacy of each arrangement will be the amount of authority the national focal point wields within the government structure, the focal point's resource endowment and the policy and analytical skills as well as the organizational and operational competencies of its staff.
Toutefois, l'efficacité de tout arrangement dépendra essentiellement du degré d'autorité exercé par l'organe national de coordination au sein de l'administration, de sa dotation en ressources et de son aptitude à analyser les politiques, ainsi que de ses compétences en matière d'organisation et d'opérations.