First, it should be recognized that a thriving local enterprise sector is often a prerequisite to attracting foreign investment, since local and foreign investors share similar concerns relating to an appropriate and enforceable legal and regulatory system, rule of law, transparency, appropriate macroeconomic policies and political stability.
Il conviendrait en premier lieu de bien comprendre que la vitalité du secteur privé local est souvent une condition préalable pour attirer l'investissement étranger, étant donné que les investisseurs, qu'ils soient locaux ou étrangers, recherchent les mêmes garanties - un cadre judiciaire et réglementaire approprié et applicable, la primauté du droit, la transparence, des politiques macroéconomiques rationnelles et la stabilité politique.