In that regard, we emphasize the need for all international partners to show the political will necessary to implement the commitments of the Millennium Development Goals, as well as the outcomes of major United Nations conferences and summits, notably the International Conference on Financing for Development held in Monterrey and the World Summit on Sustainable Development held in Johannesburg, if we are to overcome this difficult situation and provide fresh impetus to development efforts.
Nous réaffirmons, dans ce contexte, la nécessité pour tous les partenaires internationaux de manifester la volonté politique nécessaire à la concrétisation des Objectifs du Millénaire pour le développement et des résultats des conférences et sommets des Nations Unies, notamment la Conférence internationale de Monterrey sur le financement du développement et le Sommet mondial pour le développement durable de Johannesburg, en vue de sortir de ce contexte difficile et de donner une nouvelle impulsion aux efforts de développement.