In response to this question we refer the reader to the remarks made under 3.3 in the supplementary report to the effect that under national legislation, anyone who commits terrorist acts shall be called to account and subject to the penalties provided by the Penal Code, articles 137 and 154 of which prohibit harbouring criminals or offering them any assistance or aid in connection with accommodation, shelter, means of sustenance, etc.
Pour la réponse à cette question, voir la section 3.3 du rapport complémentaire, d'où il ressort que, au regard de la législation du Royaume de Bahreïn, les auteurs d'actes terroristes doivent être poursuivis pénalement et sanctionnés conformément aux dispositions du Code pénal indiquées dans le rapport complémentaire. Ainsi, les articles 137 et 154 du Code interdisent de donner refuge à un criminel ou de lui fournir une aide en matière de logement, de moyens de subsistance et autres formes d'aide énoncées dans les deux articles.