Takes note of the presentation by the independent expert charged with examining the existing international criminal and human rights framework for the protection of persons from enforced or involuntary disappearances of his report (E/CN.4/2002/71) to the intersessional working group with the mandate to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance, in accordance with Commission on Human Rights resolutions 2001/46 and 2002/41, as well as the contribution of the Chairman-Rapporteur of the working group on the administration of justice of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights to the work of the intersessional working group in his capacity as Rapporteur of the draft international convention on the protection of all persons from enforced disappearance (E/CN.4/Sub.2/1998/19, annex) transmitted by the Sub-Commission in its resolution 1998/25 of 26 August 1998;
Prend note du rapport (E/CN.4/2002/71) présenté par l'expert indépendant chargé d'étudier le cadre international actuel en matière pénale et de droits de l'homme pour la protection des personnes contre les disparitions forcées ou involontaires au groupe de travail intersessions ayant pour mandat d'élaborer un projet d'instrument normatif juridiquement contraignant pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées, conformément aux résolutions 2001/46 et 2002/41 de la Commission des droits de l'homme, ainsi que la contribution du Président-Rapporteur du Groupe de travail de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme sur l'administration de la justice aux travaux du groupe de travail intersessions, en sa qualité de Rapporteur du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (E/CN.4/Sub.2/1998/19, annexe), transmis par la Sous-Commission dans sa résolution 1998/25 du 26 août 1998;