The second part describes the instruments and the new process, which could enable the United Nations system to adopt a meaningful realistic results approach and provide Member States with other important tools to monitor progress towards the Millennium Development Goals (MDGs).
La deuxième décrit les nouveaux instruments et la nouvelle méthode qui pourraient permettre au système des Nations Unies de suivre une démarche efficace et réaliste fondée sur les résultats, en offrant aux États Membres d'importants outils pour suivre les progrès de la mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire.