On 11 July 2003, under the auspices of the Organization of American States, representatives of the main political parties signed a declaration expressing support for the peace agreements as “state accords” that should be incorporated into their government plans and for the conduct of peaceful and lawful elections.
Le 11 juillet 2003, sous les auspices de l'Organisation des États américains, les représentants des grands partis politiques ont signé une déclaration d'appui tant aux accords de paix, « accords d'État » à incorporer dans leurs plans gouvernementaux, qu'à la tenue d'élections pacifiques et légales.