The Anti-Terrorism Bill once enacted will amend the Financial Intelligence Act to include offences under the Anti-Terrorism Act thereby putting an obligation on financial institutions to make suspicious transaction reports on offences under the Anti-Terrorism Act.
La loi contre le terrorisme, une fois promulguée, portera modification de la loi sur le renseignement financier pour y inclure les infractions relevant de la loi contre le terrorisme, ce qui fait obligation aux établissements financiers de dénoncer les opérations suspectes en vertu de cette dernière loi.