The Working Group should be seen as a place where indigenous peoples from all over the world could come to give voice to their difficulties and concerns, as well as to encourage others by their successes.
Il fallait voir dans le Groupe de travail un espace où les populations autochtones du monde entier pouvaient exprimer leurs difficultés et leurs préoccupations et s'encourager mutuellement en témoignant de leurs réussites.