The percentage of States that had criminalized the laundering of the proceeds of all serious crime rose from 63 per cent to 78 per cent, and the percentage that had introduced legislative measures leading to money-laundering investigations, prosecutions or convictions also rose, from 48 per cent to 67 per cent, reflecting significant progress in the adoption and implementation of initiatives to counter money-laundering.
Le nombre des États ayant érigé en infraction pénale le blanchiment du produit de toutes les infractions graves est passé, lui, de 63 pour cent à 78 pour cent, et celui des États ayant pris des mesures législatives ayant donné lieu à des enquêtes, à des poursuites ou a des condamnations est passé de 48 pour cent à 67 pour cent, ce qui constitue un progrès substantiel pour ce qui est de l'adoption et de la mise en place d'initiatives pour lutter contre le blanchiment d'argent.