3 (d)), an in-depth review of the compliance by Parties with their obligations under the Protocol on emission levels (as foreseen in art. 10, para.  3, of the Protocol).
d du paragraphe 3), un examen approfondi du respect par les Parties des obligations qu'elles ont contractées en vertu du Protocole concernant les niveaux d'émissions (selon ce qui est prévu au paragraphe 3 de l'article 10 du Protocole).