“I have the honour to request that the Executive Secretary of the Economic Community of West African States, Mohamed Ibn Chambas, be invited to address the Security Council on Tuesday, 29 April 2003, in accordance with rule 39 of the provisional rules of procedure of the Council.”
« J'ai l'honneur de demander que le Secrétaire exécutif de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), Mohamed Ibn Chambas, soit invité à s'adresser au Conseil de sécurité le mardi 29 avril 2003, en application de l'article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité. »