By exploiting certain loopholes in the NPT and engaging in covert proliferation activities, some States are once again banking their security on the possession and threatened use of nuclear weapons.
En exploitant certaines lacunes du TNP et en pratiquant des activités occultes de prolifération, certains États font, une fois de plus, reposer leur sécurité sur la possession et la menace de l'emploi d'armes nucléaires.