The Fund under article 4 (3) is in any event exempt from payment of compensation to the extent that the owner is exempt. However, there is no exoneration of the Fund from paying compensation in respect of preventive (response) measures undertaken.
En vertu du paragraphe 3 de l'article 4, le Fonds est, de toute manière, exonéré dans la mesure où le propriétaire a pu l'être, sauf en ce qui concerne les mesures de sauvegarde.