The Conference of the Parties shall, prior to the commencement of the financial period that the budget covers, consider the budget estimates and adopt a [core] budget by consensus authorizing expenditures, other than those referred to in rule 4, paragraphs 3 and 4.
Avant le début de l'exercice financier auquel le budget se rapporte, la Conférence des Parties examine le projet de budget et adopte par consensus un budget autorisant les dépenses autres que celles visées aux paragraphes 3 et 4 de l'article 4.