United Nations resident coordinators are therefore encouraged to consider the following measures for reinforcement or for general adoption if not already applied, and to circulate them to all personnel at the duty station, together with instructions on the use of public transport:
Les coordonnateurs résidents sont donc invités à envisager de renforcer ou, le cas échéant, d'adopter les mesures suivantes et de les porter à la connaissance de l'ensemble du personnel de leur lieu d'affectation, ainsi que des instructions sur l'usage des moyens de transport en commun :