The short time available to check on information and make arrangements for operations could present difficulties.
Le peu de temps disponible pour vérifier les informations et prendre les dispositions nécessaires pouvait être source de problèmes.