AIDS was a killer in its own right but, when combined with other hazards such as drought and cyclical food shortages, it became a force for community erosion and the slow but inexorable destruction of the social fabric.
Cause de mortalité à lui seul, le sida, lorsqu'il est associé à d'autres crises telles que les sécheresses et les déficits vivriers cycliques, devient un facteur d'affaiblissement de la communauté et de lente mais inexorable destruction du tissu social.