Building on this advantage would allow the Unit to draw common lessons from the vast amount of reviews and evaluations conducted in the various organizations of the system.
En exploitant cet avantage, le Corps commun pourrait tirer de la très grande quantité d'examens et d'évaluations qu'il mène dans les diverses organisations des enseignements valables pour tout le système.