The reinforced and expanded mandates described above required a revised and strengthened programme of work to provide Member States with adequate and focused assistance.
L'intensification et l'élargissement des mandats décrits ci-dessus appelaient la révision et le renforcement du programme de travail afin de fournir aux États Membres une assistance adéquate et ciblée.