For that purpose, regulations and monitoring mechanisms had been introduced, also promoting the ability and financial capacity of municipalities and the private sector to handle and dispose of solid waste and dangerous substances from hospitals.
À cette fin, des règlements et des mécanismes de suivi avaient été institués, ce qui a contribué à doter les municipalités et le secteur privé de moyens financiers et autres meilleurs pour traiter et enlever les déchets et substances dangereuses des hôpitaux.