The effectiveness of training and IEC materials was also questioned in instances where follow-up supervisory systems were lacking; the quality and appropriateness of IEC materials were in doubt; or the quantity of IEC materials was insufficient to support reproductive health services.
Des doutes ont été émis sur l'efficacité des matériels de formation et d'information, d'éducation et de communication lorsque les systèmes de suivi faisaient défaut, lorsque la qualité et l'adéquation de ces matériels étaient contestables, ou lorsque leur nombre était insuffisant pour appuyer les services d'hygiène de la procréation.