Once the new Act is in force, it would be in the best interests of any associations to seek certification, which will entitle them to considerable public assistance (subsidies, premises and functional facilities). Recipient associations may also invoke their certification status when participating in events organized abroad that fall within their area of interest; moreover, certified bodies may also institute proceedings in court in defence of class action within their sphere of activities without having to prove direct personal injury.
En effet, une fois la nouvelle loi en vigueur, les associations auront tout intérêt à être agréées : l'agrément donnera la faculté de bénéficier de concours publics importants (allocations de subventions, mise à disposition de locaux ou d'installations techniques); les associations bénéficiaires pourront également se prévaloir de leur agrément lors de participation à des manifestations organisées à l'étranger et entrant dans le cadre de leur objet; en outre, l'agrément permettra à une association d'agir en justice pour la défense d'intérêts communs entrant dans le cadre de son activité, sans avoir à justifier d'un préjudice direct et personnel.