Initial results, based on responses from 400 local authorities, reveal the following trends, which may be assumed to provide an approximate picture of the general situation with regard to participation throughout Germany:
Les premiers résultats de l'enquête, fondés sur les réponses de 400 autorités locales, font apparaître les tendances ci-après, qui donnent sans doute une image approximative de la situation générale en ce qui concerne la participation en Allemagne :