The 2003 Spring European Council had reaffirmed, as a top priority, the promotion of sustainable development through stronger cohesion throughout the Union's Member States, the creation of more and better jobs and the application of a series of principles calling for gender equality, non-discrimination, integration, participation, social cohesion and social protection.
Au printemps 2003, le Conseil européen a réaffirmé que la promotion du développement durable était l'une des principales priorités de l'UE et que la réalisation de cet objectif passait par une plus grande collaboration entre les États Membres, la création d'emplois plus nombreux et plus satisfaisants et le respect de toute une série de principes touchant notamment l'égalité des sexes, la non-discrimination, l'intégration, la participation et la cohésion et la protection sociales.