The Counter-Terrorism Committee would therefore be grateful to receive a progress report regarding any proposed amendment to legislation with a view to implementing that Convention, especially as regards articles 2 and 4.
Le Comité aimerait donc recevoir un rapport sur l'état d'avancement des travaux relatifs à la modification de la législation afin de mettre en oeuvre la Convention, en particulier en ce qui concerne les articles 2 et 4.