Statistics from one school in Mallavi show the escalating scale of child recruitment from 4 children in April 1999, to 15 by early 2000, to 24 children in June 2000. Nine of these children were believed to have been killed within one year: the bodies of six former students were displayed as “martyrs” to other pupils at the school.
Les statistiques provenant d'une école de Mallavi montrent l'escalade du programme de recrutement d'enfants : quatre en avril 1999, 15 début 2000 et 24 en juin 2000, dont neuf ont apparemment été tués dans l'année suivant leur recrutement : le corps de ces anciens élèves a été utilisé pour en faire des «martyrs» aux yeux des élèves.