If the General Assembly assumes the functions of Supervisory Authority, it could, of course, delegate certain functions to the Secretary-General.
Si l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies assumait le rôle d'autorité de surveillance, elle pourrait bien entendu déléguer certaines fonctions au Secrétaire général.