Global structures operated through a complex world system, one key player being the transnational corporations, which were becoming increasingly important for the realization of human rights, as attested to in the report of the Special Rapporteur on the right to food (A/58/330), which strongly emphasized the transnational corporations' obligation to respect the universal human rights of all under international human rights law.
Les structures mondiales fonctionnent par le biais d'un système mondial complexe, l'un des principaux acteurs étant les sociétés transnationales, qui prennent de plus en plus d'importance pour la réalisation des droits de l'homme, comme le met en évidence le rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation (A/58/330), lequel souligne avec force l'obligation des sociétés transnationales de respecter les droits de l'homme universels de tous qui découle du droit international relatif aux droits de l'homme.