In so far as social indicators are concerned, it has been established that some States and UTs perform very well on all indicators, while the performance of many chronically backward States needs improvement.
En ce qui concerne les indicateurs sociaux, il a été établi que certains États et TU réalisent de très bons indicateurs, tandis que ceux d'un grand nombre d'États en état d'arriération chronique laissent à désirer.