Following the decision by the GEF Assembly to designate land degradation as a new focal area of the GEF, and the possible designation of GEF as a financing mechanism of the UNCCD, there is an urgent need to acquaint UNCCD focal points and their partners in the national coordinating bodies with the operational modalities of the GEF, and with what is expected of either party.
À la suite de la décision de l'Assemblée du FEM de désigner la dégradation des terres comme un nouveau domaine prioritaire pour le FEM, et dans l'hypothèse de la désignation du FEM comme mécanisme de financement privilégié de la Convention sur la lutte contre la désertification, il est apparu nécessaire d'informer, d'urgence, les centres de liaison de la Convention et leurs partenaires au sein des organes nationaux de coordination des modalités opérationnelles du FEM, et de ce qui est attendu de l'une et l'autre des Parties.