The delegation of Cameroon would like to express its regret at the fact that that the Ad Hoc Committee of the General Assembly established by resolution 51/210 of 17 December 1996 was unable, at its seventh session, held here last week, to resolve pending matters concerning the elaboration of a draft comprehensive convention against terrorism and of a draft international convention on the suppression of nuclear terrorism.
Il y a donc lieu pour la délégation camerounaise de regretter que le comité spécial de l'Assemblée générale, créé par la résolution 51/210 du 17 décembre 1996, n'ait pas été en mesure, au cours de sa septième session, tenue la semaine dernière ici même, de régler les questions en suspens concernant l'élaboration du projet de convention générale sur le terrorisme et du projet de convention internationale sur la répression des actes de terrorisme nucléaire.