The Commission further recalled that, in relation to the annual reports for 2001, it had made specific recommendations for the submission of additional data and information by some contractors (ISBA/8/LTC/2, paras.
La Commission a également rappelé qu'elle avait fait, à propos des rapports annuels pour 2001, des recommandations précises concernant la communication de données et informations supplémentaires par certains contractants (ISBA/8/LTC/2, par. 2 à 9).