Please provide information on how the problems identified within the scope of the project entitled “Persons with Disabilities and their Environment”, namely, the limited participation of persons with disabilities, exclusion of children with disabilities from school activities or their confinement to institutions, exclusion of persons with disabilities from employment and public life, economic problems and poor access, are being dealt with so as to ensure equal access of these groups to education, employment, social protection and health and social services.
Donner des renseignements sur les mesures prises pour résoudre les problèmes recensés dans le cadre du projet sur les personnes handicapées et leur environnement (participation limitée des personnes handicapées, enfants exclus des activités scolaires ou placés dans des institutions, personnes exclues du marché de l'emploi et de la vie publique, problèmes économiques, difficultés d'accès) afin de garantir à tous un accès égal à l'éducation, à l'emploi, à la protection sociale et aux services sanitaires et sociaux.