Exceptions to this principle may be made only if they are to serve a legitimate State objective and are proportional to the achievement of that objective.
Il ne peut être fait exception à ce principe que pour servir un objectif légitime de l'État et les exceptions doivent être proportionnées à la recherche de cet objectif.