The Sub-Committee exchanged views on the proposal of EIGA concerning the classification of gas mixtures for toxic effects and that of OECD concerning substances which emit toxic gases in contact with water which were on the agenda of the sixth session GHS Sub-Committee to be held from 10 to 12 December 2003.
Le Sous-Comité a procédé à un échange de vues sur deux propositions − celle de l'AEGI relative à la classification des mélanges gazeux d'après leurs effets toxiques et celle de l'OCDE concernant les matières dégageant des gaz toxiques au contact de l'eau − qui étaient inscrites à l'ordre du jour de sa sixième session devant se tenir du 10 au 12 décembre 2003.