The working group was requested to align the guidelines with recent developments, most notably the United Nations Millennium Declaration,2 the Millennium Development Goals and the link between CCA/UNDAF and national planning processes and frameworks, such as poverty reduction strategies, including poverty reduction strategy papers (PRSPs).
Le groupe a été prié de mettre ces directives en conformité avec un certain nombre d'éléments nouveaux, notamment la Déclaration du Millénaire, les objectifs de développement du Millénaire et le lien entre bilans communs de pays et plans-cadres des Nations Unies pour l'aide au développement d'une part et processus et cadres nationaux de planification (tels que les stratégies de réduction de la pauvreté, et notamment les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté) d'autre part.