That cut in production was a consequence of OPEC production quota cuts that took effect at the beginning of the year.
Cette décision faisait suite aux réductions des quotas de l'OPEP, intervenus en début d'année.