It is therefore imperative for the public administration to develop tools, techniques and indeed the capacities to reflect the rights concerned through the planning, budgeting and implementation processes of the development management frameworks.
Compte tenu de ce qui précède, ce sont les activités normatives, la recherche et la coopération technique qui aident les pays en développement à renforcer les capacités, notamment institutionnelles, humaines et politiques, traitant tout particulièrement des OMD.