Third, ABB states that it paid benefit allowances to the contract workers (such as accrued vacation, accrued living allowance and medical expense reimbursement). These payments were alleged to be for amounts that had accrued up to the date of ABB's termination of the consulting agreements.
Troisièmement, elle déclare avoir réglé diverses prestations aux personnes employées sous contrat (jours de congé accumulés, indemnité de subsistance, remboursement de frais médicaux, etc.), pour les montants auxquels elles avaient droit à la date où ABB a résilié les accords de consultation.