One speaker described the role of the information centre in Ouagadougou as “irreplaceable”, and suggested that, given the crisis in Côte d'Ivoire since 2002, it had a strategic position in terms of public information and initiatives to restore peace and handle related humanitarian issues.
Un orateur a déclaré que le centre d'information de Ouagadougou jouait un rôle « irremplaçable » et a souligné qu'en raison de la crise en Côte d'Ivoire, ce centre occupait une position stratégique pour l'information et les initiatives visant à rétablir la paix et à traiter des questions humanitaires connexes.