The sanctions imposed on UNITA, which the Security Council lifted in December 2002, also helped to bring about the desired change, not only because they supplemented national and international efforts to end the war, but also because the United Nations put in place a robust implementation and follow-up monitoring mechanism to ensure their effectiveness.
Les sanctions contre l'UNITA, que le Conseil de sécurité a levées en décembre 2002, ont également été utiles, non seulement parce qu'elles complétaient les efforts entrepris aux niveaux national et international pour faire cesser la guerre mais aussi parce que l'ONU a mis en place un solide dispositif d'exécution et de suivi de leur application.