The directive, which came into effect on 8 May 2002, also mandates door-to-door raids to be carried out by security personnel deployed in the region in an effort to disarm militias and their supporters, as well as investigation of all violations of the law perpetrated during the three years of fighting.
Dans ses directives, entrées en vigueur le 8 mai 2002, le Gouvernement habilite en outre le personnel de sécurité déployé dans la région à perquisitionner dans chaque maison pour tenter de désarmer les milices et leurs partisans, ainsi qu'à enquêter sur toutes les violations de la loi perpétrées au cours des trois années de combat.