For its part, the ICBL urged an ongoing, lively dialogue in part given its view that in the event of serious allegations of non-compliance Article 8 should be made operational.
) La Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres, pour sa part, a encouragé vivement les États parties à participer activement et d'une manière suivie à ce dialogue, en faisant valoir, entre autres, qu'il faudrait mettre en œuvre les dispositions de l'article 8 si de graves allégations d'inexécution des dispositions venaient à être faites.