* This document is submitted two days less than the required ten weeks prior to the start of the meeting because of the need to accommodate the completion of consultations.
* Le présent document est soumis avec deux jours de retard par rapport au délai prescrit de 10 semaines avant le début de la réunion car il a fallu attendre la fin des consultations.