In the opinion of the Advisory Committee, the current presentation of the budget document is very difficult to follow and hinders proper analysis of the budget proposal.
De l'avis du Comité consultatif, la présentation actuelle du budget est très difficile à suivre et ne permet pas de procéder à une analyse appropriée du projet de budget.