The Office will strengthen its efforts to create synergy among the various entities of the United Nations system so as to increase awareness on the part of decision makers of the usefulness of space science and technology and their applications in implementing the recommendations of global conferences that have addressed various issues related to social, economic and cultural development.
Il intensifiera les efforts qu'il déploie pour instaurer la synergie entre les diverses entités du système pour faire prendre davantage conscience aux décideurs de l'utilité des sciences et des techniques spatiales et de leurs applications dans la mise en oeuvre des recommandations des conférences mondiales qui se sont penchées sur diverses questions liées au développement social, économique et culturel.