24 above). The Advisory Committee was informed that, although savings would be achieved owing to the closure of the Skopje office, which is located in commercial premises, additional resources would be required to rent a commercial premises for the Banja Luka office following the closure of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina.
Le Comité consultatif a été informé que des économies pourront être réalisées par suite de la fermeture du bureau de Skopje, qui est logé dans des locaux commerciaux, mais que des ressources supplémentaires seront nécessaires pour louer les locaux commerciaux qui abriteront le bureau de Banja Luka, après la clôture de la mission de la MINUBH.