He alleged that after more than two years, the negotiations resulted in an assignment agreement pursuant to which two members of the syndicate were to buy out the interests of the other members of the syndicate.
Après plus de deux ans de négociations, le requérant serait parvenu à un accord de cession de créance conformément auquel deux membres du syndicat bancaire devaient reprendre les intérêts des autres membres du syndicat.