When the TMG first arrived in 1997, the parties involved in the peace process were aware of the need to consult and cooperate in resolving any difficulties that might arise and in keeping the peace process moving ahead.
Lorsque le Groupe régional de surveillance de la trêve est arrivé en 1997, les parties participant au processus de paix avaient conscience de la nécessité de se consulter et de coopérer pour résoudre toutes les difficultés qui pourraient se présenter et pour faire avancer le processus de paix.