An expanded ISAF mandate will require a specific United Nations Security Council resolution; other critical factors include resolution of the existing shortfalls in the Combined Joint Statement of Requirement (CJSOR) and a willingness to deploy additional resources;
Le mandat de la FIAS ne saurait être élargi autrement que par une résolution du Conseil de sécurité de l'ONU sur la question; deux autres éléments dont l'importance est critique sont la nécessité de remédier aux insuffisances actuelles de l'état conjoint combiné des besoins et la volonté de déployer des moyens supplémentaires;