A greater commitment is required to formulate comprehensive development strategies that are sustainable, people-centred and include an emphasis on education, health and political participation and that mitigate the negative effects of the brain drain.
La communauté internationale doit s'engager davantage en vue de formuler des stratégies globales de développement qui soient durables et axées sur la population, mettent l'accent sur l'éducation, la santé et la participation à la vie politique et atténuent les effets néfastes de la fuite des cerveaux.