In May 2002, the new Public Prosecutor asked Congress for an increase of 220 million quetzales, insisting that the current budget would not allow for reforms or the expansion of services; he received a 60-million quetzal supplemental allocation.
En mai 2002, le nouveau Procureur général a demandé au Congrès une augmentation de 220 millions de quetzales de son budget, en insistant sur le fait que sa dotation actuelle ne permettrait ni la réforme ni l'expansion des services; il a reçu une rallonge de 70 millions de quetzales.