In order to expedite the development and construction of cities and villages, in addition to the executive policies and strategies discussed in various sections on development, the executive strategies (eighth chapter in the document of the Third Development Plan) on recognition of less developed areas, developing and executing development programmes, are thus projected.
Au titre du huitième chapitre du troisième Plan de développement − consacré au recensement des zones en retard de développement et à la formulation et à l'exécution de programmes en faveur de leur développement −, des politiques et stratégies publiques (en plus de celles visées dans les différentes parties relatives au développement) tendant à accélérer le développement et l'aménagement des villes et villages sont ainsi mises en œuvre dans le cadre de divers projets.