Because each individual's situation is unique and influenced by many factors, such as age, culture or location, it is important to understand the particular factors affecting each disabled person in his or her environment.
Parce que la situation de chaque individu est unique et soumise à des facteurs multiples tels que l'âge, la culture ou l'endroit où l'on vit, il importe que soient compris les facteurs spécifiques qui touchent chaque personne handicapée dans son milieu de vie.