In addition to that, steps have also been taken towards freezing the assets of additional individuals listed on the 9 September 2003 consolidated list.
De surcroît, des mesures ont aussi été prises pour geler les avoirs d'individus dont le nom figure sur la liste récapitulative en date du 9 septembre 2003.