While the policy framework, economic determinants and business facilitation are considered here separately, it is frequently the combination of these factors that attracts FDI.
Si l'on considère ici séparément le cadre de politique générale, les facteurs économiques déterminants et la facilitation du commerce, c'est fréquemment en combinaison que ces éléments attirent l'IED.