Each phase will be considered completed when its proposals have received the formal approval of the appropriate authorities. The establishment of national statistics development strategy is by necessity a consultative process.
Chaque phase sera considérée comme achevée lorsque les propositions la concernant auront reçu l'approbation formelle des autorités compétentes; l'élaboration d'une stratégie nationale implique nécessairement des consultations.