If fully implemented, the schedule proposed by the Government of Sao Tome and Principe would involve payments totalling $693,896. It would reduce the Government's outstanding assessed contributions at the end of 2009 to its total assessments during the period 2002-2009 minus $95,521.
S'il était pleinement appliqué, cet échéancier donnerait lieu au versement d'un montant total de 693 896 dollars et il ramènerait les arriérés de contribution de Sao Tomé-et-Principe à la fin de 2009 au montant total de ses quotes-parts pour la période 2002-2009, minoré d'un montant de 95 521 dollars.