Interactions with civil society organizations in the field are often due to a country coordinator who personally knows the members of the organization or one who worked with civil society organizations before and has become comfortable in engaging with them.
Lorsqu'il y a interaction avec des organisations de la société civile sur le terrain, c'est souvent parce que le coordonnateur de pays connaît personnellement les membres de l'organisation en question ou parce qu'il a déjà travaillé avec des organisations de la société civile et n'a pas de problème à traiter avec elles.