(c) To ensure access to basic shelter, housing and sanitation, and an adequate supply of safe and potable water;
c) D'assurer l'accès à des moyens élémentaires d'hébergement, de logement et d'assainissement et à un approvisionnement suffisant en eau salubre et potable;