The Committee had stressed that a concerted international effort was needed to accelerate their progress towards the Millennium Development Goals, including additional financial and technical assistance and improved access for their exports to markets in developed countries.
Le Comité a souligné qu'un effort concerté de la communauté internationale s'imposait pour progresser plus rapidement dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, y compris pour fournir une assistance financière et technique et améliorer l'accès aux marchés des pays développés pour leurs produits d'exportation.