Defenders in emergencies help to ensure that the monitoring of United Nations human rights mechanisms — including special rapporteurs and treaty bodies — can continue, even when emergency conditions last for many years.
Les défenseurs dans les situations d'urgence contribuent à faire en sorte que les mécanismes de surveillance des droits de l'homme des Nations Unies, notamment les rapporteurs spéciaux et les organismes créés en vertu d'instruments, puissent poursuivre leurs activités, même lorsque les conditions d'urgence durent pendant de nombreuses années.