In 2001, the Institute for Women's Issues signed a protocol providing for collaboration with the Government representative for the National Drug Plan of the Ministry of the Interior. The aim is to promote research studies to help prevent drug use among women, to disseminate information designed to prevent drug use among women and to work to reduce the damaging effects of drug use.
L'Institut de la femme a signé en 2001 un protocole de collaboration avec la délégation gouvernementale du Plan national de lutte contre les drogues du Ministère de l'intérieur afin d'encourager la réalisation d'études contribuant à la prévention de la consommation de drogues chez les femmes, de concevoir des mesures et des programmes d'information et de prévention et de mener des actions qui limitent les problèmes associés à la toxicomanie.