The General Assembly also decided that during the main part of the session, the First, the Special Political and Decolonization (Fourth) and the Sixth Committees should complete their work by Friday, 7 November, the Third Committee by Friday, 21 November, the Second Committee by Friday, 5 December and the Fifth Committee by Tuesday, 9 December 2003.
En outre, l'Assemblée générale décide que, pendant la partie principale de la session, la Première Commission, la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) et la Sixième Commission devront achever leurs travaux le vendredi 7 novembre au plus tard, la Troisième Commission le vendredi 21 novembre au plus tard, la Deuxième Commission le vendredi 5 décembre et la Cinquième Commission le mardi 9 décembre 2003 au plus tard.