and scope of decision-making covered under the two instruments and then by comparing the public participation requirements applied to such decision-making.
Puis, analysant les dispositions du Protocole EES relatives à la participation du public et les rapports entre ces dispositions et celles de la Convention d'Aarhus en comparant, d'abord, le type et la portée des processus décisionnels visés par les deux instruments et, ensuite, les prescriptions applicables dans les deux cas à la participation du public à la prise de décisions.