No punishments or security measures that restrict a person's liberty or deprive a person of it permanently or for an unlimited or undefined period are permitted (art.
Il ne peut pas y avoir de peines ni de mesures de sécurité restrictives ou privatives de liberté à caractère permanent ou de durée illimitée ou indéfinie (art. 37).