Having considered the draft amendments to SIGNI contained in TRANS/SC.3/WP.3/2002/19 and member States' proposals in respect of the standardization of signs and marking (TRANS/SC.3/WP.3/2002/17 and Adds.1 and 2), we should like to introduce the following proposals.
Après avoir étudié les projets d'amendement de la norme SIGNI contenus dans le document TRANS/SC.3/WP.3/2002/19, ainsi que les dispositions communiquées par des États membres concernant la normalisation des balises et des signaux (TRANS/SC.3/WP.3/2002/17 et Add.1 et Add.2), nous proposons ce qui suit.