Decides that the Commission should examine during the intersessional period, with a view to taking a decision at its thirteenth session, the duration of the session of the Commission on the basis of the experience gained from its twelve sessions held so far and taking into account the requirements of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, the requirements of the work of the Commission, the judicious use of the resources allocated to the Commission and the experience to be gained from its intersessional meetings;
Décide que la Commission devrait examiner, au cours de la période intersessions, en vue de prendre une décision à sa treizième session, la durée de la session de la Commission sur la base de l'expérience acquise au cours des douze sessions tenues jusqu'à présent et compte tenu des besoins du Programme des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale, des besoins relatifs aux travaux de la Commission, de l'utilisation judicieuse des ressources allouées à la Commission et de l'expérience à retirer de ses réunions intersessions;