Policies and measures included voluntary agreements (United Kingdom), ); reduction and phase-out plans (Austria), ); plans for a decree prohibiting venting into the atmosphere (France), , plans for the standardization of piping systems (France), and training of companies working on air-conditioning equipment (France); and plans to change over to CO2 until 2007 (Germany).
Au nombre des politiques et mesures citées figurent des accords volontaires (Royaume-Uni), des projets de réduction et d'élimination progressive des HFC (Autriche), des projets concernant la promulgation d'un décret qui interdirait toute opération de dégazage dans l'atmosphère, la normalisation des tuyauteries et la formation du personnel des entreprises s'occupant d'équipements de climatisation (France), et des projets de conversion au CO2 d'ici à 2007 (Allemagne).