That brings into focus the importance of a regional approach to crisis situations in Africa — in particular in West Africa and the Great Lakes region, where many problems are interlinked and instability seems to be spreading.
Ceci fait ressortir l'importance d'une approche régionale aux situations de crise en Afrique, et tout particulièrement en Afrique de l'Ouest et dans la région des Grands Lacs où de nombreux problèmes sont étroitement liés et où l'instabilité semble se propager.