Some of the measures taken include gender-based awareness-raising campaigns among Ngöbe-Buglé and Kuna women through an approach that involves bilingual, intercultural education; the initiation of a review process to identify their interests and problems; and the holding of seminars on the educational situation of the indigenous population, with the involvement of teachers, community leaders, education authorities and indigenous leaders.
Parmi les mesures prises, il faut signaler les activités de sensibilisation menées auprès des femmes ngobes-buglés et kunas et l'élaboration d'une étude de leurs intérêts et de leurs difficultés, l'accent étant mis sur l'enseignement bilingue interculturel, ainsi que l'organisation, avec l'aide d'enseignants, de dirigeants et de représentants des instances éducatives et des autorités autochtones, de journées de réflexion sur la situation des autochtones en matière d'éducation.