UNAIDS promotes national AIDS plans as a common framework within which all external assistance should be channelled (including that of bilateral donors, the World Bank and the Global Fund).
ONUSIDA encourage la mise en place de plans nationaux de lutte contre le sida en tant que cadre commun servant à acheminer toute l'assistance externe (notamment celle des donateurs bilatéraux, de la Banque mondiale et du Fonds mondial).