Further, the Committee closely monitored the cases where police had forwarded notes of investigation (IBE) to the Attorney General's Department, in order to bring about an expeditious conclusion to the cases.
En outre, le Comité suivait de près les cas dans lesquels la police avait communiqué des notes d'enquête aux services du Procureur général afin d'assurer le règlement rapide des affaires.