The possibility of direct claims against those responsible for damage in the case of subcontractors is in line with the principle of joint liability discussed above (reply 5).
La possibilité d'une action directe contre le responsable du dommage, dans le cas de sous-traitants, est conforme au principe de responsabilité conjointe dont il est question ci-dessus (réponse 5).