The following institutions guarantee the effective exercise of human rights and fundamental freedoms:
Les institutions ci-après garantissent l'exercice effectif des droits de l'homme et des libertés fondamentales: