Experts were expected to consult with industry and their national administrations to obtain the values required for the database, as specified in the reference documents, and to input the data into the system.
Les experts devaient consulter les milieux industriels et les services publics de leur pays en vue d'obtenir les valeurs requises pour la base de données, comme indiqué dans les documents de référence, puis entrer les données dans la base.