While taking note of the report of the Secretary-General, the General Assembly, by its decision 57/574 of 20 December 2002, requested the Secretary-General to include, in the context of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005, more information on the question of the post structure of the United Nations Secretariat in the light of the views expressed by Member States, and in particular to provide a comparison of the post structure of the Secretariat with those of other multilateral organizations not covered in the report of the Secretary-General, as well as with those of some Member States, and the percentage share of each grade.
En prenant note du rapport du Secrétaire général, l'Assemblée générale a, par sa décision 57/574 du 20 décembre 2002, demandé à celui-ci de présenter dans le projet de budget pour 2004-2005 de plus amples informations sur la question de la structure des postes du Secrétariat, à la lumière des vues exprimées par les États Membres, et de comparer en particulier la structure des postes du Secrétariat à celle d'autres organisations multilatérales qui n'avaient pas été examinées dans son rapport, ainsi qu'à celles des administrations de certains États Membres, en précisant la répartition des postes par classe, en pourcentage.