As regards the relationship between the Church and the State, the Special Rapporteur considers that three kinds of situation are generally possible: the State may be subordinate to the Church, the Church may be subordinate to the State, or there may be an intermediate situation leaning towards the former or the latter.
En ce qui concerne les rapports entre l'Église et l'État, le Rapporteur spécial estime qu'il peut exister généralement trois types de situations: soit l'État est subordonné à l'Église, soit cette dernière est subordonnée à l'État, soit il s'agit d'une situation intermédiaire se rapprochant de la première ou de la seconde.