Where the information is not available, the Panel uses the statistical tools developed by the category “C” Panel to resolve such claims.
Lorsque le renseignement n'est pas disponible, le Comité utilise les outils statistiques mis au point par le Comité «C» pour se prononcer sur la réclamation.