Emergencies characterized by the conditions set out above have also appeared in situations that are below the threshold of a raging conflict, but in which there is resort to exceptions that raise fundamental concerns regarding human rights.
Celles-ci se sont également produites dans des conditions qui n'ont pas atteint le stade d'un conflit déclaré mais où on a recours à des lois d'exception qui suscitent des préoccupations fondamentales concernant les droits de l'homme.