Five panellists made statements on the sub-theme of investigating and prosecuting cases of trafficking in persons: national and international law enforcement cooperation and assistance, presenting regional and national criminal justice responses to trafficking in persons, including measures to strengthen national and international cooperation between authorities and other relevant bodies, investigating and prosecuting cases of trafficking in persons, fighting trafficking networks effectively and the role of the victim in the criminal justice process, as well as assistance to victims based on their individual needs.
Cinq experts ont fait des déclarations sur la question des enquêtes et poursuites dans les affaires de traite de personnes: coopération et assistance entre services de répression aux niveaux national et international, présentant la manière dont le système de justice pénale réagissait aux niveaux régional et national à la traite des personnes, et notamment les mesures visant à renforcer la coopération nationale et internationale entre les autorités et autres organismes compétents, les enquêtes et poursuites dans les affaires de traite des personnes, la lutte efficace contre les réseaux de trafiquants et le rôle des victimes dans le processus de justice pénale, ainsi que l'assistance à apporter aux victimes en fonction de leurs besoins individuels.