However, the 2000 report also states that in these areas Tamils are frequently detained for up to 72 hours in the context of identity checks.
Toutefois, dans le rapport pour 2000, il est précisé que dans ces régions, les Tamouls sont souvent arrêtés et placés en garde à vue pendant une période allant jusqu'à 72 heures dans le cadre de contrôles d'identité.