Ecuador wishes to note the list included in the Secretary-General's report, at the request of the Security Council, of the parties to armed conflict that recruit or use child soldiers, in violation of applicable international obligations.
L'Équateur souhaite prendre acte du fait que dans le rapport du Secrétaire général figure, à la demande du Conseil de sécurité, la liste des parties aux conflits armés qui recrutent ou utilisent des enfants soldats en violation des obligations internationales en vigueur.