The Committee recommends that the Secretariat focus its future work in the area of e-government on how to fund e-government and how Governments can secure appropriate financing mechanisms towards the building of learning infrastructures.
Le Comité recommande que les travaux futurs du Secrétariat dans le domaine de l'administration en ligne portent sur les moyens de financer les services administratifs en ligne et sur les possibilités offertes aux gouvernements de mettre en place les mécanismes de financement nécessaires à la constitution de structures d'apprentissage.