The Special Rapporteur welcomes the very recently adopted General Assembly resolution 57/219 on protecting human rights and fundamental freedoms while countering terrorism. In the resolution the Assembly affirmed that States must ensure that any measure taken to combat terrorism complies with their obligations under international law, in particular international human rights, refugee and humanitarian law.
Le Rapporteur spécial se félicite de l'adoption récente par l'Assemblée générale de la résolution 57/219 sur la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, dans laquelle l'Assemblée affirme que les États doivent s'assurer que toute mesure prise pour lutter contre le terrorisme est conforme aux obligations qui sont les leurs en vertu du droit international, et en particulier des normes internationales en matière de droits de l'homme, de droits des réfugiés et de droit humanitaire.