For other currencies, the exchange rates used are the average rates in effect for the month of August 1990 for such currencies.
Pour les autres monnaies, les taux de change appliqués sont les taux de change en vigueur au mois d'août 1990 par rapport à ces monnaies.