It also proclaims the principle that the family is the basic unit around which the State is organized to bring about conditions permitting the overall development of children's physical and intellectual capacities and those of the population at large.
De même, elle énonce le principe selon lequel la famille est la cellule de base sur laquelle l'État s'organise pour créer les conditions d'un développement intégral des capacités physiques et intellectuelles de l'enfant et de la population en général.