Switzerland recalls that, in accordance with Security Council resolution 478 (1980), the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949 (fourth Geneva Convention), applies to all the territories in question, including the Golan Heights.
La Suisse rappelle l'applicabilité de la quatrième Convention de Genève du 12 août 1949, relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, dans tous les territoires en question, y compris le plateau du Golan, conformément à la résolution 478 (1980) du Conseil de sécurité.