(f) Representatives should be selected from all the geographical regions in order to provide the widest possible view of contemporary forms of slavery in the world (resolution 2000/12 of the Subcommission on the Protection and the Promotion of Human Rights);
f) Il convient de sélectionner des représentants en provenance de toutes les régions afin d'obtenir un panorama aussi large que possible des formes contemporaines d'esclavage dans le monde, comme le prévoit la résolution 2000/12 de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme;