A new post at the D-1 level was proposed for the Chief of the Department's Communications and Information Technology Service in order to provide direction and ensure coherence between the ongoing activities of the Logistics Support Division and the various elements of its new initiatives, in light of the increasing demands and complexity of communications and information technology.
Étant donné l'augmentation du volume et de la complexité des besoins en matière d'informatique et de télématique, il est proposé de créer un poste de la classe D-1 pour le chef du Service des communications et des technologies de l'information du Département, lequel doit orienter les activités permanentes de la Division de l'appui logistique et les diverses composantes de ses activités nouvelles, et en assurer la cohérence.