The scheme is intended for young people who have become work-disabled and have no right to benefit under the Invalidity Insurance Act because they have never worked.
Ce régime s'applique aux jeunes qui sont dans l'incapacité de travailler et n'ont pas droit à des prestations en vertu de la loi relative à l'assurance invalidité parce qu'ils n'ont jamais travaillé.