To that end, the national executive branch shall ensure that banking and financial institutions fulfil the following provisions:
À cette fin, le pouvoir exécutif national veille à ce que les institutions bancaires et financières appliquent les dispositions suivantes :