Transmission companies have to maintain and upgrade the pipeline system every year according to the strategy and the expected transmission demand, but the philosophy may be different from country to country.
Les entreprises de transport de gaz doivent entretenir et moderniser le réseau de conduites chaque année, conformément à leur stratégie et compte tenu de la demande attendue, mais leur démarche peut être différente d'un pays à l'autre.