The consultations that had given rise to those resolutions had been complex and the resolutions reflected a delicate political balance.
Ces résolutions reflètent l'équilibre politique délicat auquel ont abouti des consultations complexes.