Although it agreed that those States should benefit from a certain flexibility in fulfilling their obligations, it was concerned that multi-year payments, like any credit plan, might lead to increased financial difficulties for those Member States if not properly managed.
Mais si elle souscrit à l'idée que ces pays bénéficient d'une certaine souplesse pour s'acquitter de leurs obligations, elle craint que les échéanciers pluriannuels, comme tout système de crédit, n'aboutissent pour ces pays à de plus grandes difficultés financières s'ils ne sont pas convenablement gérés.