The worse, the better, is the favoured scenario, and that logic partly accounts for the increasingly spectacular — almost cinematographic — nature of its operations.
La doctrine du pire est le scénario privilégié et cette logique cède une part croissante au spectaculaire - au cinématographique presque - dans ses opérations.