(a) Ensure that a child shall not be separated from his or her parents against their will, unless such separation is in the best interests of the child and if it has been decided by a competent authority, subject to judicial review;
a) De faire en sorte que les enfants ne soient pas séparés de leurs parents contre leur volonté, sauf lorsque la séparation est dans l'intérêt supérieur de l'enfant et sur décision d'une autorité compétente − décision devant pouvoir être contestée devant la justice;