The illicit trade in small arms, especially in West Africa, adds to the violence and contributes to the displacement of innocent people, spreads the culture of violence and undermines the stability of societies.
Le commerce illicite des armes légères, particulièrement en Afrique de l'Ouest, provoque l'escalade des violences, contribue au déplacement de personnes innocentes, propage une culture de violence et mine l'indépendance des sociétés.