The former is expressed to be a right belonging to peoples and is dealt with in a separate part (Part I) of the Covenant.
Le premier droit est considéré comme un droit appartenant aux peuples et fait l'objet d'une partie distincte du Pacte (première partie).