Depending on the degree of consensus on the revised paper, further rounds of consultation may be required.
Suivant le consensus qui se sera dégagé autour du document révisé, d'autres séries de consultations pourront être nécessaires.