With respect to claims for inability to leave without dates of departure and/or return, the Panel continues to apply the presumption described in paragraph 100 above.
En ce qui concerne les réclamations pour impossibilité de quitter l'un ou l'autre pays ne comportant pas de date de départ et/ou de retour, le Comité continue d'appliquer la présomption décrite au paragraphe 100 ci-dessus.