A link to the youth welfare counselling services has now also been established in proceedings to assign the sole right of custody to one parent. The legal basis here is provided by section 52 of the law on matters of non-contentious jurisdiction.
Un lien avec les services de conseils des organisations de protection de la jeunesse a maintenant été établi aussi dans les procédures concernant l'octroi de la garde exclusive de l'enfant à l'un des parents, conformément à l'article 52 de la loi relative à la juridiction non contentieuse.