We sincerely believe that this practice has helped the Council to produce more balanced and impartial decisions on the issues under consideration.
Nous sommes sincèrement convaincus que cette pratique a permis au Conseil d'aboutir à des décisions plus équilibrées et plus impartiales sur les questions à l'examen.