With reference to the statements made recently before the Committee by the Chief Minister of Gibraltar and the Leader of the Opposition, he pointed out that Spain's position — in keeping with the principles of the relevant General Assembly resolutions and especially that of territorial integrity — had not changed in any way.
En ce qui concernait les déclarations faites récemment devant la Commission par le Premier Ministre de Gibraltar et par le Chef de l'opposition, il a souligné que la position de l'Espagne - conforme aux principes énoncés dans les résolutions de l'Assemblée générale sur la question, en particulier l'intégrité territoriale - n'avait aucunement changé.