That is the very nature of immunity: immunity is a shield for the doer, not for the act…Article 35, therefore, neither transform an unlawful act into a lawful one, nor renders it one which shall not be questioned in any Court.”
L'immunité protège l'auteur et non l'acte… L'article 35, par conséquent, n'a pour effet ni de transformer un acte illicite en un acte licite ni d'en faire un acte qui ne puisse être mis en question par aucun tribunal».