Mr. Valdés (Chile) said that the entry into force on 1 July 2002 of the Rome Statute had been a landmark in the evolution of the legal community of nations, which had taken a final and irreversible step in battling impunity and judging the individual responsibility of those who committed heinous crimes which shocked the conscience of humankind.
M. Valdés (Chili) dit que l'entrée en vigueur le 1er juillet 2002 du Statut de Rome a été une date dans l'histoire de la communauté juridique des nations, qui a fait ainsi un pas sur la voie sans retour de la lutte contre l'impunité et de la mise en cause de la responsabilité individuelle de ceux qui commettent les crimes les plus graves qui troublent la conscience de l'humanité.