It is thus clear that, even when a person is brought before the Public Prosecutor's Office to make a statement, the Office has the unavoidable obligation to respect his individual guarantees.
Les dispositions rappelées ci-dessus montrent bien que, même quand une personne lui est "présentée aux fins de déposer", le ministère public a l'obligation absolue de respecter les garanties individuelles de ladite personne.