The suggestion was made that the Committee should consider programmatic aspects of the programme budget and refrain from addressing budgetary issues, including figures and resources.
Il a été suggéré que le Comité devrait examiner les aspects du budget-programme qui concernent la programmation en s'interdisant d'aborder les questions budgétaires, notamment les chiffres et les ressources.