In this section, the Panel proceeds to examine the specific issues raised by the claims under review by loss type.
Dans cette section, le Comité examine les questions particulières que soulèvent les réclamations considérées.