(a) Indigenous representatives called for the full implementation of the outcomes of recent major United Nations summits and conferences to address many of the issues raised during the session;
a) Les représentants autochtones ont appelé à la mise en oeuvre intégrale des résultats des récents sommets et conférences des Nations Unies pour traiter nombre des questions soulevées au cours de la session;