They also suggest that the countries of Latin America and the Caribbean should be helped to secure the technical and financial resources they need to devise and use tools for the implementation of the Convention at the various levels of action.
Ils proposent en outre d'aider les pays d'Amérique latine et des Caraïbes à obtenir les ressources techniques et financières nécessaires pour concevoir et mettre en œuvre les instruments d'application de la Convention aux différents niveaux d'intervention.