However, poverty reduction had become the principal objective of the programmes and activities of the international financial institutions, and both the European Union and the United States, as well as the G-8 countries at their recent summit, had made commitments that were important not only for the countries directly concerned by the problem of poverty but also for security and stability in the world.
La réduction de la pauvreté était néanmoins devenue l'objectif principal des programmes et activités des institutions financières internationales, et l'Union européenne et les États-Unis, ainsi que les pays du G-8 à leur récent sommet, avaient pris des engagements qui étaient importants non seulement pour les pays directement concernés par le problème de la pauvreté, mais aussi pour la sécurité et la stabilité dans le monde.