After reviewing the draft text as a whole and taking into consideration the proposals put forward by IRU (informal document No. 1), the Russian Federation (informal document No. 2) and the comments made by 13 other countries (informal document No. 4), the Working Party adopted the revised R.E.4 with the following amendments.
Le SC.1, après avoir passé en revue l'ensemble du projet de texte et avoir pris en considération les propositions formulées par l'IRU (document informel n°1), par la Fédération de Russie (document informel n°2) et les commentaires formulés par 13 autres pays (document informel n°4), a adopté la R.E.4 révisée avec les modifications suivantes.