Other delegations considered that there were effective alternatives to the water bath method that could be applied in the context of a quality assurance system, but that such systems should remain under the control of the competent authority.
D'autres délégations ont estimé qu'il existait effectivement des méthodes alternatives à celle du bain pouvant être appliquées dans le cadre d'un système d'assurance de qualité, mais que ces systèmes devaient demeurer sous le contrôle de l'autorité compétente.