Addressing subparagraph 2 (e), the supplementary report states (at page 13) that “Mexican courts have no jurisdiction over acts committed abroad by foreign citizens, whether or not they normally reside in Mexico, unless Mexican citizens are among the victims”.
S'agissant de l'alinéa e) du paragraphe 2, le rapport complémentaire (p. 13) affirme que « les tribunaux mexicains ne sont pas compétents pour connaître des actes commis à l'étranger par des étrangers, même s'ils résident habituellement au Mexique, lorsqu'il n'y a pas de nationaux mexicains parmi les victimes ».