In the course of the investigation, OIOS received additional reports and developed prima facie evidence indicating that Mr. Trutschler may have also committed other acts of criminal as well as administrative misconduct, for instance various acts of travel claim fraud.
Au cours de l'enquête, le BSCI a reçu de nouveaux rapports et recueilli d'autres informations donnant à penser que M. Trutschler avait commis d'autres délits ainsi que des fautes professionnelles.