Secondly, in any amendment of the Convention to make it more effective in the prosecution of offences and internationally wrongful acts attributable to mercenaries, the proposals and machinery in play should engage a broad number of States parties.
Ensuite, s'il était nécessaire de modifier la Convention en vue de mieux réprimer les délits et actes illégaux commis internationalement par des mercenaires, il serait utile que les dispositions et mécanismes à mettre en œuvre engagent un grand nombre d'États parties.