The proliferation of small arms and light weapons has been identified as one of the major factors fuelling conflicts.
La prolifération des armes légères a été reconnue comme un des principaux facteurs qui avivent les conflits.