When comparing (road) infrastructure development plans and present budget constraints, especially of countries about to or aiming to join the European Union, the need for an efficient use of funds becomes eminent in the process of bringing transport networks to EU standards.
Lorsque l'on compare les projets de développement d'infrastructures (routières) et les contraintes budgétaires existantes, notamment dans les pays sur le point ou désireux d'adhérer à l'Union européenne, la mise aux normes de l'Union européenne des réseaux de transport nécessite d'utiliser les fonds de manière rationnelle.