Consult all the records, books and registers, and to obtain evidence of financial operations, registers of accountancy, contracts, agreements and whatever documents it considers necessary for the exercise of its assignments; and
• De consulter tous les dossiers, livres et registres et d'obtenir d'autres documents attestant l'existence de transactions financières, de consulter les registres de comptabilité, les contrats, les accords et tous autres documents qu'elle considère nécessaires à l'exercice de ses fonctions; et