Another seemingly neutral form of mutual assistance would be provided in an article on service of documents, emulating article 17 of the Council of Europe/OECD Convention (see annex II).
Une autre forme d'assistance mutuelle, apparemment neutre, pourrait être prévue dans un article sur la notification des documents, proche de l'article 17 de la Convention conjointe du Conseil de l'Europe et de l'OCDE (voir annexe II).