Simply put, the attraction of higher wages, better career opportunities and improved living conditions often lures away the best and the brightest from developing to developed countries.
Plus simplement, des facteurs comme des salaires plus élevés, de meilleures possibilités de carrière et une amélioration des conditions de vie détournent souvent les éléments les plus brillants des pays en développement vers les pays développés.