The participants expressed their hope that scope, contents and background guidelines, including terms and definitions, in the final version of the Global FRA 2005 documentation would take account of the realities on the ground and countries' FRA reporting capacities, and retain comparability with the FRA 2000.
Les participants ont exprimé l'espoir que la portée, le contenu et les principes directeurs, y compris les termes et définitions, de la version définitive de l'évaluation mondiale FRA 2005 tiendraient compte des réalités du terrain et de la capacité des pays à communiquer les informations nécessaires et qu'ils resteraient comparables avec la FRA 2000.