The Government was asked to indicate whether it is considering amending the relevant provisions of these Acts to include the Convention's principle.
La Commission a demandé au Gouvernement d'indiquer s'il envisageait de modifier les dispositions pertinentes des lois susmentionnées, afin d'y inclure le principe visé dans la Convention.