In order to gain a better understanding of the investment problems in the region a brief description of both the economic situation and the energy sector is provided.
Pour permettre de mieux comprendre les problèmes qui se posent dans la région en matière d'investissement, une brève description de la situation économique et du secteur de l'énergie est donnée ci-après.