After extensive discussions with the expert consultants regarding the basis of their assessment as well as a review of the evidence provided by the claimant in support of his losses, the Panel recommends that the claimant be awarded an amount of USD 4,224,405.00 in respect of the Valuation Items.
Pertes commerciales ou industrielles subies par des personnes physiques (D8/D9): caractère direct de la perte