(d) The Task Force on Measurements and Modelling, supported by CCC, will assist Parties to implement the adopted monitoring strategy.
d) L'Équipe spéciale des mesures et de la modélisation, épaulée par le CCQC, aidera les Parties à mettre en œuvre la stratégie adoptée en matière de surveillance.