As for the concern expressed on lack of progress by Pakistan and other States, he assured the Conference that Pakistan was in full compliance with Amended Protocol II and that any action it took was in strict compliance with the letter and spirit of the Protocol.
Concernant les préoccupations exprimées au sujet de l'absence de progrès dans l'application du Protocole II modifié par le Pakistan et d'autres États, M. Umer assure la Conférence que le Pakistan respecte scrupuleusement l'instrument et que toutes les mesures qu'il prend sont tout à fait conformes à l'esprit et à la lettre du Protocole.