In this respect, the Secretary-General and the Department of Social and Economic Affairs should support this approach by informing the Council of specific details and progress, or lack thereof, in relation to commitments made at the major conferences.
À cet égard, le Secrétaire général et le Département des affaires économiques et sociales devraient soutenir cette approche en informant le Conseil de détails spécifiques et des progrès réalisés, ou de l'absence de progrès, par rapport aux engagements pris aux grandes conférences.