The Fifth International Conference of New or Restored Democracies focused on the following qualitative and substantive issues of democracy and their solutions: the rule of law, improvement of democratic constitutional arrangements, democratic political and electoral systems, the threat of electoral fundamentalism and the need for electoral reforms, civil and political rights of citizens, accountability and transparency of government, the dangers of bureaucracy and corruption, consolidation of multi-party systems, the role of a free media, civil society organizations as vehicles of democracy, institutional arrangements for State-civil society partnerships, the ability of local communities to participate in decision-making, inclusiveness of the democratic process and the representation and participation of citizens.
La cinquième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies s'est axée sur les questions qualitatives et de fond relatives à la démocratie et sur leurs solutions : la primauté du droit, l'amélioration des arrangements constitutionnels démocratiques, les systèmes politiques et électoraux démocratiques, la menace du fondamentalisme électoral et la nécessité de procéder à des réformes électorales, les droits civils et politiques des citoyens, l'obligation de rendre des comptes et la transparence du gouvernement, les dangers de la bureaucratie et de la corruption, la consolidation des systèmes multipartites, le rôle des médias indépendants, les organisations de la société civile en tant que véhicules de démocratie, les arrangements institutionnels favorisant des partenariats entre État et société civile, la capacité des collectivités locales de participer à la prise de décisions, l'inclusion de tous dans le processus démocratique, ainsi que la représentation et la participation des citoyens.