However, this means that the requirement of the Convention under (v) is completely met, i.e. that it has to be possible for a decision to be reviewed by an independent and impartial higher court.
Cela signifie cependant que la règle visée à l'alinéa v) est notamment respectée, c'est-à-dire que toute décision peut être soumise à une instance judiciaire supérieure indépendante et impartiale.