That is partly because of the Council's crowded agenda last year and partly due to increased efforts in the area of transparency and openness in the work of the Council and its relationship with the wider United Nations membership.
Cela est dû en partie à l'ordre du jour très chargé du Conseil l'année dernière et également aux efforts accrus en matière de transparence et d'ouverture dans les travaux du Conseil et dans ses relations avec l'ensemble des Membres de l'Organisation des Nations Unies.