The signing of the Final Act of the inter-Congolese dialogue was immediately followed by the promulgation of the Transitional Constitution by the President of the Republic on 4 April 2003 and by his swearing in on 7 April 2003.
La signature de l'Acte final du Dialogue intercongolais a été immédiatement suivie, le 4 avril 2003, par la promulgation par le Président de la République de la constitution de la transition et le, 7 avril 2003, par la prestation de serment du Président de la République.