This method is based on the conviction that children can generally be helped more effectively by keeping the family and the familiar social environment intact than by removing them from their family and placing them in a home outside of the family;
Cette méthode répond à la conviction que, d'une manière générale, on peut mieux promouvoir les intérêts de l'enfant en maintenant intacts la famille et l'environnement familial plutôt qu'en les retirant de leurs familles et en les plaçant dans un autre foyer;