We consider that such mechanisms should be oriented to increasing resources, enhancing the use of available resources and diversifying financial policy options in order to improve the people's standard of living, through measures such as the creation of a regional trust fund to encourage private investment projects for the development of public infrastructure works, the creation of regional investment authorities that provide financing for infrastructure that generate social impact and the establishment of an international humanitarian fund.
Nous considérons que de tels mécanismes doivent viser à accroître les ressources, à développer l'emploi des ressources disponibles et à diversifier les politiques financières dans le but d'améliorer directement le niveau de vie de la population au moyen de propositions, telles que la création à l'échelon régional d'un fonds d'affectation spéciale pour promouvoir les projets d'investissement privé destinés à développer les infrastructures publiques, la mise en place d'instances régionales chargées d'investir dans les infrastructures ayant un impact social et l'établissement d'un fonds humanitaire international.