The Secretariat of the League of Arab States has embarked on this effort because it desires to provide the fraternal Iraqi people with support and assistance, in co-ordination and co-operation with other international and regional organizations, most notably the United Nations and its specialized agencies.
Le Secrétariat de la Ligue des États arabes a pris cette initiative car il souhaite apporter soutien et aide au peuple iraquien frère, en coordination et en collaboration avec d'autres organisations internationales et régionales, au premier rang desquelles figure l'Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées.