IUMI is also in favour of extending the seaworthiness obligation to the whole sea voyage.
Par ailleurs, l'Union internationale considère que l'obligation de maintenir le navire en état de navigabilité devrait s'étendre à l'ensemble de la traversée.