Rule 91 of the rules of procedure and regulation 5.2 of the financial regulations and rules provide that the Assembly shall decide on a scale of assessment, under which the contributions of States Parties to the budget shall be assessed.
La règle 91 du Règlement intérieur et l'article 5.2 du Règlement financier et des règles de gestion financière disposent que l'Assemblée arrête le barème des quotes-parts qui sert à calculer les contributions des États parties au budget.