The lack of precision of the existing wording of paragraph 3 of Annex 1, Section D leaves the way open for differing interpretations of the rules of priority at roundabouts (drivers already in the roundabout may thus find that drivers entering the roundabout refuse to give them priority) and may lead to a risk of confusion as to the direction to follow.
Le manque de précision du libellé actuel du paragraphe 3 de la section D de l'Annexe 1 laisse la porte ouverte à des interprétations différentes quant aux règles de priorité sur les carrefours giratoires (des conducteurs déjà engagés dans un carrefour giratoire peuvent se voir ainsi refuser la priorité par des conducteurs entrant) et peut entraîner un risque de confusion quant à la direction à suivre sur le carrefour.