The Conference noted that globalisation is multi-faceted and presented challenges not only to economic statistics - the social, environmental, cultural, political, institutional and other impacts should also be measured.
La Conférence a noté que la mondialisation comportait de multiples facettes et suscitait des difficultés qui touchaient aussi à d'autres domaines que celui des statistiques économiques, les incidences sociales, écologiques, culturelles, politiques, institutionnelles et autres devant également être mesurées.