It was pointed out in the interviews for this report that separate procurement services, particularly for office supplies such as pens and photocopying paper, could be justified on the basis of modern management methods such as “just-in-time” delivery which reduced storage costs and wastage.
Il a été indiqué, lors des entrevues réalisées dans le cadre du présent rapport, qu'il était possible de justifier le maintien de services d'achats distincts, en particulier pour les fournitures de bureau, comme les stylos à bille et le papier pour photocopie, en s'appuyant sur des méthodes de gestion modernes, comme la livraison “juste à temps”, qui permettent de réduire les coûts de stockage et le gaspillage.