It may also be pursued separately: in this case, it is suspended until a final ruling has been made in the public prosecution brought before or during the prosecution of the civil action.”
Elle peut aussi être poursuivie séparément: dans ce cas, l'exercice en est suspendu tant qu'il n'a pas statué définitivement sur l'action publique intentée avant ou pendant la poursuite de l'action civile.».