It is in that context that the Second Committee suspended action on draft resolution A/C.2/58/L.42 on the World Summit on the Information Society in order to be able to bring it directly to the plenary of the General Assembly in due time.
C'est d'ailleurs dans cette perspective que la Deuxième Commission a suspendu son examen du projet de résolution A/C.2/58/L.42 concernant le Sommet mondial sur la société de l'information, pour pouvoir le réintroduire directement à la plénière de l'Assemblée générale en temps opportun.