Special care and support measures established in the field of antenatal care and obstetrics have contributed to this favourable epidemiological situation. These include improvements in the medical and gynaecological diagnosis and care of infected women and the ongoing development of support structures for women with HIV and AIDS in various situations.
Cette évolution favorable de la situation épidémiologique est due aux mesures spéciales de soins et d'appui adoptées dans les domaines des soins prénatals et de l'obstétrique, et notamment à l'amélioration du diagnostic médical et gynécologique et du traitement des femmes affectées ainsi qu'au développement continu des services d'appui aux femmes affectées par le VIH ou malades du sida.