Furthermore, the national figures do not reflect the fact that agricultural growth is taking place mainly in surplus production areas and not in food deficit regions.
Qui plus est, ces statistiques nationales ne rendent pas compte du fait que ce sont surtout les régions agricoles excédentaires qui enregistrent une hausse de leur production et non les régions insuffisamment productives.