In spite of this generally favourable picture, the health services face many problems that affect children, among them disorganization, segmented observation depending on the reasons for seeking a consultation, failure to apply preventive measures, absence of follow-up on how medical conditions progress, delay by parents in seeking consultations, the excessive and inappropriate use of technology in diagnosis and of drugs in treatment, and pointless admission to hospital to treat acute respiratory complaints and diarrhoea.
Malgré ce scénario en principe favorable, nombreux sont, au niveau des services de santé, les problèmes qui affectent les enfants, notamment la désorganisation et l'observation sectorisée de l'enfant par rapport aux motifs de la consultation, la non-application des mesures de prévention, l'absence de suivi de l'évolution de la maladie, le retard à consulter de la part des parents, l'usage excessif et inapproprié de la technologie pour le diagnostic et de médicaments pour le traitement, et enfin l'hospitalisation inutile pour le traitement des insuffisances respiratoires aiguës et des diarrhées.