Bearing in mind Security Council resolution 1460 (2003) of 30 January 2003 on children and armed conflict, and the report of the Secretary-General pursuant thereto,
Ayant à l'esprit la résolution 1460 (2003) du Conseil de sécurité en date du 30 janvier 2003 sur les enfants et les conflits armés et le rapport du Secrétaire général établi comme suite à cette résolution,