Regarding the publication of the 2000 Census data in book format, the delegates suggested that if there are no printed footnotes in the tables, these references to footnotes should be omitted.
Concernant la publication sur papier des données du recensement de 2000, les participants à la Réunion spéciale ont proposé que si les tableaux ne contenaient pas de notes de bas de page imprimées, les renvois à ces notes devaient être supprimés.