THE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the claims in this instalment according to the nature and type of loss identified.
En appliquant les procédures susmentionnées, le Comité a examiné les réclamations en fonction de la nature et du type de la perte recensée.