That agreement would generally need to endure for a defined, usually short period, unless inappropriate in a particular case.
Cet accord devrait porter en général sur une période définie, le plus souvent courte, à moins que cela ne convienne pas dans un cas particulier.