While wind, small hydro, solar and biomass can be successfully deployed in specific areas under favourable conditions, their widespread use will continue to be constrained by economic and, to some extent, environmental factors.
L'énergie renouvelable, qu'elle provienne du vent, de petites centrales hydroélectriques, du soleil ou de la biomasse, peut certes être exploitée avec succès dans certaines zones propices, mais son exploitation à grande échelle continuera d'être soumise à des contraintes économiques et, dans une certaine mesure, environnementales.