Where State, private and transnational companies are not bound by the Covenant, the private sector has a special role to play in job creation and policy on employment, dismissal and non-discriminatory access to decent work.
Les entreprises publiques et privées ainsi que les sociétés transnationales, lorsqu'elles ne sont pas liées par le Pacte, ont un rôle particulier à jouer en matière de création d'emplois, de politique d'embauche et de licenciements, d'accès non discriminatoire à un travail décent, etc.