The contents of the first health report, which appeared in the autumn of 1998, included the use of available check-ups and early diagnosis measures for children, illnesses such as allergies which occur on a wide scale in childhood, and ways of life which are injurious to health and how these are manifested in childhood and adolescence.
Le contenu du premier rapport, qui est paru à l'automne 1998, portait notamment sur le système d'examens médicaux et de programmes de diagnostic précoce chez les enfants, des maladies comme les allergies fréquentes pendant l'enfance et les modes de vie nocifs pour la santé ainsi que leur manifestation pendant l'enfance et l'adolescence.