In the darkness of night, shortly after midnight, the Israeli occupying forces, including nearly 60 tanks and armoured personnel carriers backed by helicopter gunships, raided the area, laying siege to and targeting the home of a Palestinian man, Yussef Khaled Abu Hein, who was killed in the attack.
À la faveur de la nuit, un peu après minuit, les forces d'occupation israéliennes, équipées de près de 60 chars et véhicules blindés de transport de troupes appuyés par des hélicoptères de combat, ont fait irruption dans le quartier et pris d'assaut la maison d'un Palestinien, Yussef Khaled Abu Hein, qui a été tué au cours de l'attaque.