Referring to the introduction by the High Commissioner for Human Rights of his report (A/57/36) and the ensuing debate, she stated her disapproval of the general practice, especially in the deliberations of the Third Committee, of attaching greater importance to violations of the civil and political rights than to violations of the economic, social and cultural rights of billions of human beings.
Évoquant la présentation par le Haut Commissaire aux droits de l'homme de son rapport (A/57/36) et les échanges qui ont suivi, la représentante du Suriname déplore que, d'une manière générale et dans le cadre des travaux de la Troisième Commission en particulier, on accorde une place bien plus importante aux violations des droits civils et politiques que des droits économiques, sociaux et culturels de milliards d'être humains.