- The Chambers should have subject-matter jurisdiction in respect of the crimes set out in chapter II of Cambodia's national Law, as promulgated on 10 August 2001;
- Les Chambres devaient être compétentes ratione materiae pour connaître des crimes visés au chapitre II de la loi cambodgienne promulguée le 10 août 2001;