The Special Representative had met individually with officials of the Frente POLISARIO and of the Government of Morocco in February to discuss a modified UNHCR proposal on confidence-building measures to provide limited telephone and personal mail services between some of the Tindouf area refugee camps and the Territory.
Le Représentant spécial s'était entretenu séparément avec des représentants du Front POLISARIO et du Gouvernement marocain en février en vue d'examiner des mesures de confiance modifiées proposées par le HCR, selon lesquelles celui-ci assurerait des services téléphoniques et des services de courrier limités entre certains camps de réfugiés de la région de Tindouf et le territoire.