The same would occur if the Government were to cause the Chambers to function in a manner that did not conform to the agreement.
Il en irait de même si le Gouvernement faisait fonctionner les chambres selon des modalités qui ne seraient pas conformes à l'accord.