If this criterion is fulfilled, the complaint will be referred to the Legal Aid Commission or to any Attorney-at-law who is a member of a panel or organisation established for the purpose of filling a formal application in the Supreme Court.
Si ces conditions sont remplies, la plainte est communiquée à la Commission de l'assistance judiciaire ou à tout avocat membre d'un groupe ou d'une organisation constituée aux fins de déposer une requête formelle devant la Cour suprême.