(x) Strengthen the capacity of national machineries for the advancement of women, including through the allocation of adequate and appropriate resources and the provision of technical expertise, to take a lead advocacy role with respect to media and ICT and gender equality, support their involvement in national, regional and international processes related to media and ICT issues and enhance coordination among ministries responsible for ICT, national machineries for the advancement of women, the private sector and national non-governmental organizations working in the field of gender advocacy.
x) Renforcer les capacités des mécanismes nationaux de promotion de la femme, notamment en leur allouant des ressources financières suffisantes et en les dotant de compétences techniques, pour leur permettre de jouer un rôle de plaidoyer en faveur des médias et de la télématique et de l'égalité des sexes; appuyer leur participation aux actions menées aux niveaux national, régional et international sur les questions de médias et de télématique; intensifier la coordination entre les ministères responsables de la télématique, les mécanismes nationaux de promotion de la femme, le secteur privé et les organisations non gouvernementales nationales de défense des intérêts des femmes.