The Industrial Development Board would thus be in a position to decide on the matter with all the facts at its disposal.
Le Conseil du développement industriel disposera ainsi de toutes les informations lui permettant de prendre sa décision à ce sujet.