It has been observed that this cost-sharing formula is not entirely appropriate since it fails to take account of the number of visitors, yet visitor services (conferences, receptions etc.) are an important element of the services of UNSSS.
Il a été observé que cette formule n'est pas tout à fait appropriée puisqu'elle ne tient pas compte du nombre de visiteurs, les services fournis aux visiteurs (conférences, réceptions, etc.) constituant un volet important de l'activité de la Section.