It should be noted that not a single State reported on using the list while implementing the arms embargo or on experiencing any technical difficulties in this regard.
Il convient de noter que pas un seul État n'a indiqué avoir utilisé la liste pour mettre en oeuvre l'embargo sur les armes, ni avoir rencontré une quelconque difficulté technique à cet égard.