This is consistent with the "permissive" rather than "causal" nature of infrastructure, with a certain minimum infrastructure being necessary to ensure the smooth functioning of an economy.
Cette observation concorde avec le fait que l'infrastructure a le pouvoir de «permettre» plutôt que celui de «causer», c'est-à-dire qu'un minimum d'infrastructures est nécessaire pour assurer le fonctionnement harmonieux d'une économie.