At this meeting the IGP agreed to formulate an appropriate security plan, and no considerations of security impinging upon the holding of the elections were brought up at this point.
Lors de cette réunion, l'Inspecteur général de la police s'est engagé à préparer un plan approprié pour maintenir l'ordre et, à ce stade, aucune considération de sécurité n'a été invoquée qui pourrait empêcher le déroulement du scrutin.