In this respect the law reflects xenophobic orientations since it was enacted in the immediate aftermath on the country's independence from the white colonial masters.
La loi de 1969, promulguée dès le lendemain de l'indépendance et de l'affranchissement à l'égard du pouvoir colonial blanc, avait une orientation xénophobe.