This decline is attributable to the unusual increase in inflows to South Africa and Morocco last year, as well as the intensification of political and social conflicts in some African countries, which affected foreign investor sentiments in the region.
Cette baisse est imputable à l'augmentation inhabituelle des flux vers l'Afrique du Sud et le Maroc l'année dernière ainsi qu'à l'intensification des conflits politiques et sociaux dans certains pays d'Afrique qui ont influé sur les dispositions des investisseurs étrangers à l'égard de la région.