In 1994 the joint TGP/HAAB ad hoc Task Force for Ecotoxicology made recommendations for work of high, medium and low priority in the area of both aquatic and terrestrial ecotoxicity tests.
En juin 1994, le Groupe sur l'écotoxicologie, organe ad hoc conjoint du Programme sur les lignes directrices pour les essais et de l'Organe consultatif sur l'évaluation des dangers, a formulé des recommandations quant aux travaux sur les essais d'écotoxicologie aquatique et terrestre revêtant un degré de priorité élevé, moyen et faible.