However, a massive issuance of bonds and certificates to pay for the properties confiscated during the 1980s and the bank failures that took place in the administration of former President Alemán created an internal debt of as much as US$ 1,469 million at the end of 2002.
Toutefois, une émission massive d'obligations et de certificats destinée à payer les propriétés confisquées dans les années 80 et à couvrir les faillites de banques survenues sous l'administration de l'ancien Président Alemán a porté la dette intérieure à environ 1 milliard 469 millions de dollars des États-Unis à la fin de 2002.