It is a well-known fact that the authority to amend international treaties belongs solely to the States parties to those treaties.
Nul n'ignore que seuls les États parties ont compétence pour amender les traités internationaux.