In section VII of the latter resolution, which concerns Montserrat, the Assembly, among other things, called upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to continue to provide urgent emergency assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruptions; and welcomed the support of the Caribbean Community in the construction of housing in the safe zone to alleviate the shortage caused by the environmental and human crisis of the eruption of the Montsoufriere volcano, as well as the material and financial support of the international community to help alleviate the suffering caused by the crisis.
Dans la section VII de la partie B, qui se rapporte à Montserrat, l'Assemblée invitait notamment la Puissance administrante, les institutions spécialisées et autres organismes des Nations Unies, ainsi que les organisations régionales et autres, à continuer de fournir une aide d'urgence au territoire afin d'atténuer les effets de l'éruption volcanique et se félicitait du soutien apporté par la Communauté des Caraïbes à la construction de logements dans la zone de sécurité pour remédier à la pénurie entraînée par la crise environnementale et humaine due à l'éruption du volcan de la Soufrière, ainsi que de l'aide matérielle et financière fournie par la communauté internationale pour atténuer les souffrances causées par cette crise.