The comments of the Advisory Committee on the information contained in the performance report (A/57/667) on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget (A/57/687 and Corr.1) in the paragraphs below.
Les observations du Comité consultatif sur les informations figurant dans le rapport sur l'exécution du budget (A/57/667) au sujet de divers objets de dépenses sont indiquées, le cas échéant, dans l'examen du projet de budget (A/57/687 et Corr.1) dans les paragraphes ci-dessous.