Contingent Resources may include, for example, accumulations for which there is currently no viable market, or where commercial recovery is dependent on the development of new technology, or where evaluation of the accumulation is still at an early stage.
Les ressources potentielles (conditionnelles) peuvent comprendre, par exemple, des accumulations pour lesquelles il n'y a pas actuellement de marché viable, ou dont la récupération commerciale est subordonnée à la mise au point de technologies nouvelles, ou dont l'évaluation en est encore au tout début.