I am pleased to report that the Department of Public Information is already taking steps to address the issues raised, such as the submission by all United Nations information centres of an annual plan setting their proposed activities around strategically selected messages.
Je suis heureux de vous informer que le Département a déjà pris des dispositions pour répondre aux questions posées, telles que la présentation par tous les centres d'information des Nations Unis d'un plan annuel précisant les activités qu'il prévoit autour d'un message stratégiquement sélectionné.