This Conference reflects the working patterns of a different era in its relations with the non-governmental organizations. This is at variance with the role which the representatives of civil society play in other areas of international life.
Les modes de fonctionnement de la Conférence vis-à-vis des organisations non gouvernementales sont obsolètes, contrastant avec le rôle que les représentants de la société civile jouent dans d'autres domaines de l'activité internationale.