The right to a family pension is granted to family members of a deceased pensioner or person with the required amount of years of pension insurance cover (workers, farmers, traders and other sole traders, or self-employed persons performing public or State functions), provided they meet the conditions set by the Pension and Disability Insurance Act.
Le droit à une pension à titre familial est accordé aux membres de la famille d'un retraité décédé ou d'une personne ayant acquis le nombre requis d'annuités d'assurance (travailleurs, agriculteurs, commerçants et autres commerçants individuels ou bien personnes travaillant à leur compte s'acquittant de fonctions publiques ou étatiques), pour autant qu'elles remplissent les conditions fixées par la loi sur l'assurance invalidité-vieillesse.