(d) Reduce the differences in lifetime opportunities resulting from inequalities in the education and training system through increased access and compensatory programmes;
d) De réduire les écarts en termes d'opportunités dans la vie découlant des inégalités liées au système d'éducation et de formation par une démocratisation de l'accès à l'enseignement et des programmes de soutien;