The proposed adjustments of Figure 2.1.2 and 2.1.4 of the GHS on the basis of amendments made during the TDG-SC session have been adopted. In the text of box 11 of Figure 2.1.2, “for transport” should be deleted.  In the text of box 16 of Figure 2.1.2, “for transport” should be deleted.
Les modifications proposées des figures 2.1.2 et 2.1.4 du SGH sur la base des modifications apportées pendant la session du SC/TDG ont été adoptées; Dans le texte de la case 11 de la figure 2.1.2, les mots «for transport» devraient être supprimés; Dans le texte de la case 16 de la figure 2.1.2, les mots «for transport» devraient être supprimés.