Australia welcomed the Commission's resumption of work on the issue of international liability following its consideration of the prevention of transboundary harm from hazardous activities and commended the Special Rapporteur for his first report on the legal regime for the allocation of loss in case of transboundary harm arising from hazardous activities (A/CN.4/531).
L'Australie se félicite que la CDI ait repris ses travaux sur la question de la responsabilité internationale après avoir achevé ses travaux sur la prévention du dommage transfrontière découlant d'activités dangereuses et félicite le Rapporteur spécial de son premier rapport sur le régime juridique de la répartition des pertes en cas de dommage transfrontière découlant d'activités dangereuses (A⁄CN.4⁄531).