5 It is important to note that there may also be negative environmental impacts such as produced water from certain CMM drainage practices, and that the combustion of methane, while resulting in lower emissions than coal combustion, does result in air pollution.
Il importe toutefois de noter que ces activités pourraient avoir des conséquences négatives sur l'environnement, par exemple des rejets d'eau liés à certaines méthodes d'extraction du méthane, et que si la combustion du méthane ne produit pas autant d'émissions que la combustion de charbon elle n'en contribue pas moins à la pollution de l'atmosphère.