Any changes in United Nations personnel policy — inter alia, enhanced conditions of service or revised mechanisms to promote mobility — should, in our view, be in line with relevant General Assembly decisions in that area.
Tout changement apporté à l'administration du personnel à l'ONU - comme l'amélioration des conditions de service ou la révision des mécanismes d'encouragement de la mobilité - doit, à notre sens, aller dans le sens des décisions pertinentes de l'Assemblée générale en la matière.