The Meeting agreed that Belgium, having ratified the Convention, would nominate a representative to replace the French representative on the occasion of the extraordinary meeting of the Parties in Kiev, May 2003, and noted that the Polish representative was only willing to serve as Chairperson for a limited period of time.
La Réunion est convenue que la Belgique, après avoir ratifié la Convention, désignerait un représentant pour remplacer le représentant de la France à l'occasion de la réunion extraordinaire des Parties à Kiev, en mai 2003, et elle a noté que le représentant de la Pologne ne souhaitait faire fonction de président que pendant une période limitée.