What subsequent steps have been taken by the Government on this particular issue (paras. 206 and 247)?
Quelles mesures le Gouvernement a-t-il prises sur ce point particulier suite à ce rejet (par. 206 et 247)?