(e) to make relevant information publicly available through appropriate media, including the list referred to in subparagraph (d) above;
e) Rendre publics, par les moyens d'information appropriés, les renseignements qu'il juge pertinents, y compris la liste visée à l'alinéa d) ci-dessus;