Financial institutions like the EIB often become involved only after the (political) intention to build a certain piece of infrastructure is clear, at a stage when financing options are explored.
Les institutions financières comme la BEI n'interviennent souvent qu'une fois que les responsables (politiques) ont clairement manifesté leur intention de construire certaines infrastructures, c'est-à-dire au stade de l'examen des possibilités de financement.