The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNFICYP for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 are indicated in the budget report (A/57/687, para. Taking into account its recommendations in the paragraphs above, the Advisory Committee recommends that the General Assembly: (a) approve the appropriation of $43,798,800 gross ($42,096,500 net) for the maintenance of UNFICYP for the 12-month period from 1 July 2003 to 30 June 2004, including $20,532,200 to be
Les décisions que l'Assemblée générale est appelée à prendre en ce qui concerne le financement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 sont indiquées dans le rapport sur le budget de la Force (A/57/687, par. 19).