In addition to inputs generated by the Government's own machinery at all levels, interaction with NGOs on specific issues also leads to the best interests of the children being seriously considered before a final decision is taken.
En sus des apports des rouages gouvernementaux eux-mêmes, la coopération avec les ONG sur des sujets spécifiques amène à prendre sérieusement en considération l'intérêt supérieur de l'enfant avant qu'une décision définitive ne soit prise.