The foster care programme is administered by the Social Welfare Division.
Le programme de placement familial administré par la Division de la protection sociale est un dispositif officieux permettant de placer un enfant dans une famille jugée adéquate après enquête des services sociaux; à terme, il faudrait envisager de l'institutionnaliser par voie législative.