In the context of the reconstruction of Iraq, the Arab Administrative Development Organization (ARADO), one of the Arab specialized organizations belonging to the League of Arab States and a recognized Arab centre of expertise in the implementation of excellent administrative systems and their conversion to digital operation with a view to the enhanced effectiveness of Arab administration as a means to administrative, social and data technology development in the Arab world, is prepared to support, strengthen and reinforce the administrative structure in Iraq by means of an integrated administrative development plan comprising the actions listed below:
Dans le cadre de la reconstruction de l'Iraq, l'Organisation arabe de développement de l'administration, qui est l'une des organisations spécialisées de la Ligue des États arabes et un centre reconnu de compétence pour la mise en oeuvre de systèmes administratifs de qualité et leur conversion à des méthodes numériques afin d'accroître l'efficacité de l'administration arabe comme moyen de développer les méthodes administratives et sociales et la collecte de données dans le monde arabe, serait prête à appuyer et à consolider la structure administrative en Iraq par le biais d'un plan intégré de développement de l'administration comportant les mesures énumérées ci-après :