It was unable to adapt its operations to the evolving world social and economic environment at a pace that would have ensured its financial viability.
L'adaptation des activités de l'APNU n'a pas été en phase avec l'évolution du contexte social et économique mondial, ce qui a compromis leur viabilité financière.