The Declaration of the 8th HIPC Ministerial Meeting held in Kigali on 29 April 2003 noted that broad and equitable participation of all creditors is essential to the successful implementation of the HIPC Initiative, and to reducing debt to sustainable levels.
La Déclaration de la huitième réunion ministérielle des pays pauvres très endettés (PPTE), qui s'est tenue à Kigali le 29 avril 2003, a noté qu'une participation large et équilibrée de tous les créanciers s'avérait essentielle pour assurer la bonne mise en œuvre de l'Initiative ainsi que pour réduire la dette à des niveaux soutenables.