For example, on reporting, WHO and the United Nations Children's Fund (UNICEF) share responsibilities for maternal and child health indicators, while WHO, UNAIDS and UNFPA share responsibilities for HIV/AIDS and population.
S'agissant par exemple de l'établissement de rapports, l'OMS et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) sont tous deux chargés des questions liées à la santé maternelle et infantile, alors que l'OMS, ONUSIDA et le FNUAP partagent des responsabilités en ce qui concerne le VIH/sida et les questions de population.