(b) The return on investment anticipated for planned and proposed major projects, in as quantitative terms as possible;
b) Les retours sur investissement escomptés pour les principaux projets prévus ou proposés, en fournissant le plus d'indications chiffrées possible;