Such developments could justify either an amendment of the list or could even allow for a more general, non-specific, description of the types of fastenings.
Ces progrès pourraient justifier une modification de la liste ou même permettre une description plus générale, non spécifique, des types de liens de fermeture.