The draft budget, in which resources had not been allocated to the Repertory, was being reviewed in the Fifth Committee. Should the latter decide that publication ought to continue, then account would need to be taken in the provisional budgetary estimate for the purpose of allocating resources for all the Organization's activities.
Le projet de budget n'affectant pas de ressources au Répertoire est encore examiné par la Cinquième Commission et si celle-ci décidait de poursuivre cette activité, il faudrait tenir compte de l'estimation budgétaire provisoire afin que des ressources soient allouées à toutes les activités de l'Organisation.