In addition to the above-mentioned recommendation, the consistency group decided to recommend to the Ad Hoc Committee that the phrase “offences covered by this Convention” be used in paragraph 2 of article 51 (Extradition), to make it consistent with paragraph 1 of the same article.
Le groupe de concordance a décidé de recommander au Comité spécial, outre la modification ci-dessus, d'employer l'expression “infractions visées par la présente Convention” au paragraphe 2 de l'article 51 (Extradition) afin d'harmoniser celui-ci avec le paragraphe 1 du même article.