(ii) Modify paragraph 5 to read as follows: “In particular, census data are aimed at providing detailed data on the traffic on the E-Road network which will facilitate international passenger and goods traffic.”
ii) Modifier le paragraphe 5 comme suit: «En particulier, les données du recensement visent à fournir des renseignements détaillés sur le trafic empruntant le réseau de routes E, ce qui contribuera à faciliter le trafic international de voyageurs et de marchandises.»