In taking up the item, the Committee recalled its deliberations at its ninth session.
En abordant l'examen de ce point de l'ordre du jour, le Comité a rappelé les débats qu'il avait tenus à sa neuvième session à ce propos.