In the light of article 20 of the Declaration, this duty should be seen as a significant contribution to the fight against impunity, and the Special Representative considers that lapses on the part of a State in this respect could be interpreted as support for or promotion of activities of perpetrators of human rights violations.
Aux termes de l'article 20 de la Déclaration, ce devoir devrait être perçu comme une contribution importante à la lutte contre l'impunité; aussi, la Représentante spéciale considère-t-elle que tout manquement de la part de l'État à cet égard pourrait être interprété comme un appui aux auteurs de violations des droits de l'homme ou une promotion de leurs activités.