But whatever the preferred methodology, several principles follow from the duty to give effect to the Covenant and must therefore be respected.
Quelle que soit la démarche choisie, plusieurs principes découlent de l'obligation de donner effet au Pacte et doivent, de ce fait, être respectés.