We think it is essential that the future International Advisory and Monitoring Board of the Development Fund for Iraq really has the role foreseen for it in resolution 1483 (2003) and has the real power to verify that the Iraqi oil resources are used in accordance with the provisions of paragraphs 13 and 14 of resolution 1483 (2003).
Dans cet esprit, il nous semble essentiel que le futur Conseil international consultatif et de contrôle du Fonds de développement pour l'Iraq ait bien le rôle prévu pour lui dans la résolution 1483 (2003) et ait effectivement le pouvoir de vérifier que les ressources pétrolières iraquiennes sont bien utilisées conformément aux paragraphes 13 et 14 de la résolution 1483 (2003).