In other activities at the global forum level, UNIDO actively participated in the Second International Forum on Trade Facilitation—Sharing the gains of globalization in the new security environment, held in Geneva on 14 and 15 May 2003, and continued to contribute to the WTO/OECD database on trade-related technical assistance and the United Nations Trade Facilitation Network.
Dans le cadre d'autres activités qu'elle mène en tant que forum mondial, l'Organisation a participé activement au Second forum international sur la facilitation du commerce - le partage des fruits de la mondialisation dans le nouvel environnement en matière de sécurité, tenu à Genève les 14 et 15 mai 2003, et a continué de contribuer à la base de données de l'OMC-OCDE sur l'assistance technique pour les questions relatives au commerce et le Réseau de facilitation du commerce des Nations Unies.