32 In connection with the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons (1993-2002) goal of promoting accessible environments for all, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) undertook, with financial and technical support of the Government of Japan (the Ministry of Construction, in particular) a regional project on the promotion of non-handicapping environments for disabled and elderly persons.
Dans le contexte de l'objectif de la Décennie Asie-Pacifique pour les handicapés (1993-2002) consistant à promouvoir l'accessibilité au milieu physique pour tous, la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) a entrepris, avec l'appui financier et technique du Gouvernement japonais (Ministère des travaux publics en particulier), un projet régional visant à promouvoir un milieu physique adapté pour les handicapés et les personnes âgées.