The Commission could also recommend that the United Nations play a larger role in the follow-up to the information emerging from the Register.
La Commission pourrait aussi recommander que l'ONU joue un rôle plus marqué en ce qui concerne le suivi des informations issues du Registre.