Furthermore, only half of the States reported that they both regularly transmitted the updated list to their border control authorities and had the capability to perform an electronic search.
Par ailleurs, la moitié seulement des États ont signalé transmettre régulièrement la liste mise à jour à leurs services de contrôle frontalier et avoir la capacité d'effectuer une recherche électronique.