The calendar of intersessional meetings of the working groups should be organized in accordance with the following guidelines:
Le calendrier des réunions intersessions des groupes de travail devrait être organisé autour des principes suivants: