Moreover, the Committee should amend its guidelines to outline specific minimum criteria for listing individuals and entities.
Par ailleurs, le Comité devrait modifier ses directives pour énoncer des critères minima précis régissant l'inscription des personnes et entités sur la liste.