Currently the central focus of UNCTAD's work with regard to these countries was on how best to contribute to the substantive and technical implementation of the Brussels Programme of Action (PoA) for these countries for the decade 2001-2010, an issue that would receive due consideration, particularly in the context of the preparatory process for UNCTAD XI and during the conference itself in Brazil next year.
Actuellement, l'axe principal des travaux de la CNUCED concernant les PMA était de contribuer au mieux à l'exécution, notamment d'un point de vue technique, du Programme d'action adopté à Bruxelles en faveur de ces pays pour la décennie 2001-2010, question qui bénéficierait de toute l'attention voulue en particulier dans le contexte de la préparation de la onzième session de la Conférence et au cours de la Conférence elle-même au Brésil l'an prochain.