Pursuant to the above-mentioned resolution, the Secretary-General submitted to the Security Council, on 16 January 2003, a report (S/2003/59) in which he informed the Council that his Personal Envoy was scheduled to visit the region and meet with officials of the Government of Morocco and the leadership of the Frente POLISARIO, as well as officials of the neighbouring States, Algeria and Mauritania, in order to present and explain to the parties and neighbouring countries a new proposal for a political solution to the conflict over Western Sahara, which would provide for self-determination, as requested by the Security Council in its resolution 1429 (2002).
En application de la résolution susmentionnée, le Secrétaire général a soumis au Conseil de sécurité, le 16 janvier 2003, un rapport (S/2003/59) dans lequel il a informé le Conseil que son Envoyé personnel devait se rendre dans la région afin de rencontrer des représentants du Gouvernement marocain et les responsables du Front POLISARIO, ainsi que des représentants des États voisins, l'Algérie et la Mauritanie. Au cours de cette mission, son Envoyé personnel devait soumettre et expliquer aux parties et aux pays voisins les termes d'une nouvelle proposition de solution politique du conflit au Sahara occidental assurant l'autodétermination, comme demandé par le Conseil dans sa résolution 1429 (2002).