(l) To recognize that work and family responsibilities may hinder political participation, and to consider appropriate measures to reconcile work and family life;
l) Reconnaître que le travail et les responsabilités familiales risquent de faire obstacle à la participation politique, et envisager de prendre des mesures permettant de concilier l'activité professionnelle et la vie familiale;