At its 10th meeting, on 26 June 2002, with reference to its decision taken at the 3rd meeting, on 3 June 2002, the Special Committee, on the proposal of the Chairman, authorized the Rapporteur to reformulate the Committee's draft resolutions and decisions into the format of the General Assembly and to submit directly to the Assembly various chapters of the report in accordance with established practice and procedure.
À sa 10e séance, le 26 juin 2002, le Comité spécial, se référant à la décision qu'il avait prise à sa 3e séance, le 3 juin 2002, a décidé, sur la proposition de son président, d'autoriser son rapporteur à modifier la rédaction des projets de résolution et de décision du Comité pour les aligner sur la présentation de l'Assemblée générale et à soumettre directement à l'Assemblée générale les divers chapitres de ce rapport, conformément à la pratique et aux procédures établies.