The necessity for a centralized recruitment system is further elaborated under recommendation number 16.
La nécessité d'un système de recrutement centralisé est encore développée dans les observations concernant la recommandation 16.