The Executive Director of UN-HABITAT as the ex-officio Chair, in her capacity as the Administrator of the Foundation and without voting rights except a casting (deciding) vote in the event of an equal division;] (Netherlands)
d) La Directrice exécutive de l'ONU-HABITAT comme Présidente de droit, en sa qualité d'administrateur de la Fondation et sans droit de vote tout en disposant d'une voix prépondérante [décisive] en cas de répartition égale des voix;56] (Pays-Bas)