While there was general support for the substance of the key objectives, it was suggested that, as they addressed several issues reflecting recommendations, they should be merged with the recommendations at the end of chapter IX.
Bien que les principaux objectifs aient emporté l'adhésion générale sur le fond, on a fait valoir que puisqu'ils traitaient de plusieurs questions sous forme de recommandations, ils devraient être fusionnés avec les recommandations à la fin du chapitre IX.