Alternatively, potable water for recharge could be purchased from existing desalination plants, or could be produced near Umm Al-Aish and Raudhatain using reverse osmosis technology to desalinate brackish groundwater.
Autrement, on pourrait acheter cette eau potable auprès des usines de dessalement, ou alors l'obtenir à proximité des deux localités en dessalant les eaux souterraines saumâtres par osmose inverse.