In that respect, let me add that this will only be possible if and when all the States in the region uphold in earnest Article 2 of the Charter.
À cet égard, je voudrais ajouter que cela ne sera possible que si tous les États de la région respectent scrupuleusement l'Article 2 de la Charte.