The President, in the exercise of his or her functions, remains at all times under the authority of the Preparatory Committee.
Le Président, dans l'exercice de ses fonctions, demeure sous l'autorité du Comité préparatoire.