Among other lessons learned during the second CCF period are: (a) staff and national capacities for monitoring and evaluation of UNDP assistance have been less than desirable; (b) policy advocacy work has not been as prominent a feature of UNDP assistance as was intended; (c) the profile of UNDP as a development agency remains overshadowed by the image of the United Nations as a provider of security and the larger physical presence of other United Nations bodies such as UNHCR and the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY).
D'autres enseignements ont pu être tirés de la deuxième période du cadre de coopération avec la Croatie, notamment : a) les capacités en ressources humaines et les capacités nationales de suivi et d'évaluation de l'assistance du PNUD ont été moins sollicitées; b) la fonction de sensibilisation du PNUD a été moins exploitée que prévue; c) l'image de l'Organisation des Nations Unies en tant que garant de la sécurité ainsi que la présence physique plus importante d'autres organismes des Nations Unies tels que le HCR et le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) continuent d'éclipser le rôle du PNUD en tant qu'organisme de développement.