The issue will be reconsidered as part of the evaluation of the Young Offenders' Institutions Framework Act, scheduled for three years after the Act entered into force.
La question sera réexaminée lors de l'évaluation de la loi-cadre sur les établissements pour jeunes délinquants, qui aura lieu trois ans après l'entrée en vigueur de ladite loi.