(f) Ensure that gender-sensitive approaches are applied in the development and application of procedures during the data collection for the census and the registration of voters for the next elections;
f) Veiller à ce qu'une démarche soucieuse de l'égalité des sexes soit adoptée lors de l'élaboration et de l'application des procédures relatives à la collecte des données en vue du recensement et de l'inscription sur les listes électorales pour les prochaines élections;