Nonetheless, we must recognize that the State needs to provide leadership in this process through law-making, regulatory and security-related functions, as it is the ultimate guarantor of life, liberty and property.
Nous devons toutefois reconnaître que l'État doit être le moteur de ce processus par ses fonctions de législation, de réglementation et de sécurité, car il est l'ultime garant de la vie, de la liberté et de la propriété.