Mr. Kulyk (Ukraine) said that it was important for the Committee on Contributions to continue its work on refining the methodology for the apportionment of expenses, a fundamental element of which was the calculation of gross national product (GNP), or, according to the new concept, the gross national income (GNI), on the basis of exchange rates that allowed the conversion of national data into United States dollars.
M. Kulyk (Ukraine) estime important que le Comité des contributions continue à affiner la méthode d'établissement du barème dont l'un des éléments fondamentaux est le calcul du produit national brut (PNB), ou, concept nouveau, du revenu national brut (RNB), à l'aide de taux de change permettant de convertir en dollars des États-Unis les données nationales.