Educational measures may, during their enforcement, be monitored or halted by the court, when new circumstances arise or when this seems appropriate on the basis of education, correction or training.
L'application des mesures éducatives peut être surveillée ou interrompue par le tribunal si de nouvelles circonstances apparaissent ou si cette initiative semble opportune pour des motifs d'éducation, de redressement ou de formation.