Where they did exist, there was direct accountability between the department head and the Minister for meeting them.
Là où ces objectifs existent, le Chef du département fait directement rapport au ministre correspondant.