With regard to its review of those sections of the proposed programme budget covering the regional commissions, recalling paragraph 69 of General Assembly resolution 56/253, the Committee:
En ce qui concerne les chapitres du projet de budget-programme relatifs aux commissions régionales, le Comité, rappelant le paragraphe 69 de la résolution 56/253 de l'Assemblée générale :