While developing country Governments were free to decide on their budget allocations, the structural adjustment programmes imposed on them and constraints related to budget deficits certainly placed certain restrictions on their decisions.
Si les gouvernements des premiers sont maîtres des crédits budgétaires qu'ils accordent, les programmes d'ajustement structurel qui leur sont imposés, conjugués aux contraintes liées au déficit budgétaire du pays, pèsent assurément sur leurs décisions.