Recalling also Security Council resolution 1459 (2003) of 28 January 2003, in which the Council strongly supported the Kimberley Process Certification Scheme, as well as the ongoing process to refine and implement the regime, as a valuable contribution against trafficking in conflict diamonds,
Rappelant également la résolution 1459 (2003) du Conseil de sécurité, en date du 28 janvier 2003, dans laquelle celui-ci appuie pleinement le Système de certification du Processus de Kimberley, de même que le processus en cours visant à l'améliorer et à l'appliquer, comme un instrument précieux pour lutter contre le trafic de diamants des conflits,