Date of birth Sex Name of the child Name of the father Name of the mother Place of birth Informant's name Town or village of residence of mother Religion of the family Father's level of education Mother's level of education Father's occupation Mother's occupation Age of the mother at the time of marriage Number of children born alive to the mother so far, including the child Type of attention at delivery Method of delivery of the newborn Birth weight Duration of pregnancy.
Date de naissance Sexe Nom de l'enfant Nom du père Nom de la mère Lieu de naissance Nom du/de la déclarant(e) Ville ou village de résidence de la mère Religion de la famille Niveau d'instruction du père Niveau d'instruction de la mère Profession du père Profession de la mère Âge de la mère à la date du mariage Nombre d'enfants de la mère nés vivants jusqu'ici, y compris l'enfant enregistré aujourd'hui Type d'assistance médicale au moment de l'accouchement Méthode d'accouchement du nouveau-né/ de la nouveau-née Poids à la naissance Durée de la grossesse.