Lastly, with respect to cases involving the planning of terrorist acts aimed exclusively at other States or their citizens, see the response given under point 1.7 above concerning terrorist recruitment and in particular the ubiquity principle and the jurisdiction of affected foreign States.
Enfin, en ce qui concerne la planification d'actes terroristes dirigés exclusivement contre d'autres États ou leurs citoyens, il convient de se référer à la réponse apportée au point 1.7 du présent rapport, concernant les affaires de recrutement de terroristes dans lesquelles on peut invoquer le principe d'ubiquité et la compétence des États étrangers touchés.