However, the Committee recalls requesting the Secretary-General to initiate consultations with the International Trade Centre UNCTAD/WTO and the World Trade Organization for a joint review of the administrative arrangements for the Centre (see A/57/7/Add.26, para. 4, and resolution 57/312, para.
Il rappelle toutefois qu'il a demandé au Secrétaire général d'engager des consultations avec le CCI et l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en vue de réaliser une étude conjointe des dispositions administratives concernant le Centre (voir A/57/7/Add.26, par. 4, et résolution 57/312, par. 3).