- The field method, in which the health instructor has direct contact with patients and targeted programmes on all health matters, including AIDS awareness-raising, are screened on televisions located in the consultants' waiting rooms at health centres;
- L'action sur le terrain, où l'éducateur intervient auprès des patients dans les salles d'attente, soit directement soit par le biais de programmes portant sur toutes les questions sanitaires, y compris le sida, diffusés sur des écrans de télévision dans ces salles.