That broader approach (which was said to encompass the narrower validity test) dealing, for example, with issues such as whether the arbitration exceeded the terms of reference of a valid arbitration agreement, was widely supported.
L'approche plus large du texte révisé (qui, a-t-on dit, englobait le critère plus restrictif de validité) qui permettait d'aborder d'autres problèmes, comme par exemple la question de savoir si la mesure dépassait les termes d'une convention d'arbitrage valable, a été largement approuvée.