The sound level shall be measured during a period of operation consisting of a brief maintenance of constant engine speed and throughout the entire deceleration period, the maximum sound level meter reading being taken as the test value.
Le niveau sonore est mesuré pendant une période de fonctionnement pendant laquelle le moteur est brièvement maintenu à un régime stabilisé, ainsi que pendant toute la durée de la décélération, la valeur retenue étant celle du niveau sonore maximum relevé.