Furthermore, there needed to be some proportionality between benefits accruing from such requirements and costs of compliance, both domestically and abroad.
En outre, les avantages qui en découlaient devaient être en rapport avec le coût du respect des normes, aussi bien au niveau national qu'à l'étranger.