The review is designed to act as a catalyst to encourage greater coordination among the organizations of the United Nations system in the sharing of procurement information, with the aim of achieving the greatest possible efficiency and cost-effectiveness in procurement transactions.
L'examen qu'entreprendra le Corps commun d'inspection vise à encourager la coordination entre les organismes des Nations Unies en matière de partage de l'information sur les achats, afin que les achats soient effectués de la façon la plus efficace et la plus économique possible.