(5) Organisations that are already involved in maritime standardisation should be asked to extend their activities to inland navigation, as such:
5) Les organisations suivantes, déjà actives dans le domaine de la normalisation maritime, devraient être priées d'étendre leurs activités à la navigation intérieure, comme indiqué ci-après: