The activities and the supplementary financial requirements of the programme in the biennium are described in the paragraphs 6 to 14 below (US$ 2,284,000).
Les activités et les besoins financiers supplémentaires du programme pour l'exercice sont décrits aux paragraphes 6 à 14 ci-après (total: 2 284 000 dollars).