The fact that realization of the right to work takes place over a period of time, that is that realization is “progressive”, should not be interpreted as depriving States parties' obligations of all meaningful content.
Le fait que la réalisation du droit au travail s'inscrit dans le temps, c'est-à-dire qu'elle s'opère « progressivement », ne devrait pas être interprété comme privant les obligations de l'Etat partie de tout contenu effectif.