Thus, ICC believes that before making a decision on the scope and format of any initiatives in this field, there is a need to carefully consider and analyze what problems do international commercial players currently face in using electronic contracting, if any, and how they best can be solved.
La CCI estime donc qu'avant de prendre une décision sur la portée et la forme de toute initiative dans ce domaine, il est nécessaire d'examiner attentivement et d'analyser les problèmes auxquels les participants au commerce international sont confrontés lorsqu'ils passent des contrats par voie électronique et quelle est la meilleure manière de les résoudre.