The rates are established through consultations with CACAS and IATA's User Charges Panel.
Les taux sont fixés de concert avec l'Administration intérimaire et le Groupe d'experts des redevances de l'IATA.