That would not be a waste of resources because, at some point in the near future, stocks of the Guide would be exhausted and budgetary appropriations would have to be requested to replace them.
Cela ne serait pas un gaspillage car les stocks actuels du Guide seront tôt ou tard épuisés et il faudra demander les crédits pour les remplacer.