The text fails to take account of the considerable body of established principles on confidence-building measures and the broad convergence of views on how they are best employed, as reflected most recently in the Disarmament Commission's work on this issue.
Le texte ne prend pas en compte l'ensemble considérable de principes établis sur les mesures de confiance et la large convergence d'opinions sur la manière dont elles sont le mieux employées, comme on l'a vu récemment lors des travaux accomplis sur cette question par la Commission du désarmement.