Without diligent contract monitoring, particularly of vendor performance and invoicing, the primary rationales for outsourcing-quality performance and cost-savings-can easily be lost.
Sans un contrôle diligent de l'exécution du contrat, portant en particulier sur les résultats et les factures du fournisseur, l'externalisation perd ses principales raisons d'être - c'est-à-dire le souci de qualité et d'économie.