(e) Every firearm sale or transfer from a dealer or private owner may take place only after a permit is presented by the purchaser/recipient of the firearm/ammunition;
e) Toute vente ou tout transfert d'une arme à feu par un courtier ou un particulier ne peut avoir lieu que sur présentation d'un permis par l'acheteur ou destinataire de l'arme à feu ou des munitions;