The Chairman also noted that, since no submission from a coastal State had been received as of 25 May 2003, the Commission decided not to hold its next scheduled session from 25 to 29 August 2003. Instead, the 13th session was scheduled to be held from 26 to 30 April 2004, and the 14th session from 30 August to 3 September 2004.
Le Président a également déclaré que comme aucune nouvelle demande émanant d'un État côtier n'avait été reçue au 25 mai 2003, la Commission avait décidé de ne pas se réunir comme il avait été initialement prévu du 25 au 29 août 2003, mais de tenir sa treizième session du 26 au 30 avril 2004 et sa quatorzième session du 30 août au 3 septembre 2004.