The Meeting noted that one seat was left empty for the time being and decided to appoint the seventh member of the Bureau at its forthcoming extraordinary meeting, taking into account that more countries would have become Parties at that stage and would be in a position to put forward candidates, and furthermore that, if a decision on a host country for the second ordinary meeting of the Parties had been made, a representative from that country might be selected.
Elle a fait observer qu'il restait un siège vacant et a décidé de nommer le septième membre du Bureau à la réunion extraordinaire qui se tiendrait prochainement, vu qu'un plus grand nombre de pays seraient entre-temps devenus parties et seraient en mesure de présenter des candidats. De plus, si une décision était prise quant au pays hôte de la deuxième réunion ordinaire des Parties, un représentant de ce pays pourrait alors être retenu.