The Special Rapporteur underlines that media should provide a factual, impartial, overview of the conflict, and that war victims and war prisoners should be treated in accordance with international human rights and humanitarian standards.
Le Rapporteur spécial souligne que les médias sont censés donner un aperçu factuel et impartial des conflits, et que les victimes et les prisonniers de guerre doivent être traités conformément aux droits de l'homme et aux normes humanitaires internationales.