Furthermore whether it should closely resemble the current system of IAEA-Safeguards for non-nuclear weapon states (INFCIRC/153 and INFCIRC/540) or separate verification regimes should be developed for the nuclear weapon states and the non-nuclear weapon states respectively.
Ils ont aussi porté sur la question de savoir si ce régime devrait être très similaire au système de garanties de l'AIEA applicable aux États non dotés d'armes nucléaires (INFCIRC/153 et INFCIRC/540) ou s'il faudrait établir deux régimes de vérification distincts, l'un pour les États dotés de l'arme nucléaire et l'autre pour ceux qui n'en sont pas dotés.