(d) To take into consideration all aspects of the Durban Declaration and Programme of Action concerning the fulfilment of its mandate.
d) À prendre en considération tous les passages de la Déclaration et du Programme d'action de Durban en rapport avec l'exercice de son propre mandat.