• Members of the legislative assembly not in the cabinet would be members of select committees with powers of scrutiny.
• Les membres de l'assemblée législative qui ne feraient pas partie du Cabinet seraient membres de comités restreints dotés de pouvoirs d'investigation.