In June 1996, the Maritime Safety Committee of IMO approved a set of recommendations on security measures for passenger ferries on international voyages shorter than 24 hours and ports.
En juin 1996, le Comité de la sécurité maritime de l'OMI a approuvé un ensemble de recommandations concernant les mesures de sécurité dans les ports et les navires transbordeurs effectuant des voyages internationaux de moins de 24 heures.