Under the new Act, the Procurator's Office has been stripped of powers which were a legacy of the old Soviet system and which do not properly belong within its jurisdiction.
En vertu de cette nouvelle loi, le Procureur a été dépouillé de pouvoirs indus hérités de l'ancien système soviétique.