An increase of $0.5 million, or 65.8 per cent, is primarily due to the outsourcing of audit services to private firms.
L'augmentation de 0,5 million de dollars, soit 65,8 %, est principalement due au transfert des services de contrôle interne à des entreprises privées.