The terrorist act does not necessarily need to be carried out by a member of the clandestine organization.
Il n'est pas nécessaire que l'acte terroriste soit commis par un membre de l'organisation clandestine.