In that regard, the submission contains significant investments in infrastructure which the Court will require if it is to function effectively and efficiently as intended.
A cet égard, le projet de budget prévoit d'importants investissements dans les infrastructures dont la Cour a besoin pour fonctionner avec l'efficacité et l'efficience voulues.