These losses were not transferred to the Panel for review but remained in category “D” for processing as category “D” claims.
Ces pertes n'ont pas été renvoyées au Comité pour examen, mais ont été maintenues dans la catégorie «D» pour être traitées dans cette catégorie.