Efforts are made to ensure the highest standards of efficiency, competence and integrity in the staffing of the secretariat, while paying due regard to the importance of recruiting staff on as wide a geographical basis as possible, in accordance with Article 101.3 of the United Nations Charter, as well as promoting gender balance.
Pour le recrutement du personnel du secrétariat, la priorité est donnée à l'efficacité, aux compétences et à l'intégrité, mais il est dûment tenu compte de l'importance d'un recrutement sur une base géographique aussi large que possible, conformément au paragraphe 3 de l'Article 101 de la Charte des Nations Unies, ainsi que pour assurer un équilibre dans la proportion entre hommes et femmes.