In view of the mandate of the Commission for Social Development and the agenda item — Follow-up to the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly — under which the priority theme is placed, the public sector is treated in the present report from the perspective of its capacity to deliver effectively social services.
Compte tenu du mandat de la Commission du développement social et du point de l'ordre du jour dont relève le thème prioritaire (Suivi du Sommet mondial pour le développement social et de la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale), le secteur public est examiné dans le présent rapport du point de vue de sa capacité de fournir des services sociaux efficaces.