These rights may not be restricted unless the exercise of these rights infringes upon the rights of other individuals.
3) Ces droits ne peuvent être limités que si leur exercice porte atteinte aux droits d'autrui.