The Associations Register is unified, kept in electronic form and accessible to the public.
D'autre part, le registre des associations a été unifié, mis sur support électronique et rendu accessible au public.