Based on the recommendations of the Malbun meeting, the secretariat is formulating harmonized reporting guidelines to govern the technical and formal elements of reports to human rights treaty bodies.
Sur la base des recommandations de la réunion de Malbun, le secrétariat rédige actuellement des directives harmonisées pour l'établissement des rapports dans lesquelles seront fixées les spécifications techniques et de forme à prendre en compte lors de l'établissement de rapports destinés aux organes conventionnels.