Finally, in June 2000, the Ministry of Social Affairs and the Ministry of Housing and Urban Affairs implemented a national programme that financially supports the effort to prevent homelessness and secondly, on an experimental basis, provides financial support for alternative housing for homeless people and other vulnerable groups of persons.
En juin 2000, le Ministère chargé des affaires sociales et le Ministère du logement et des affaires urbaines ont mis en œuvre un programme national de soutien financier destiné à prévenir l'absence de domicile fixe et à fournir un logement alternatif aux sans-abri et aux autres groupes vulnérables.