In recognition of this need for improved dialogue and effective cooperation, CFATF organized a meeting of attorneys general, directors of public prosecutions, regulators and law enforcement officials in order to discern the nature of and impediments to effective cooperation and the avenues for improvement.
Le Groupe d'action financière internationale dans les Caraïbes, reconnaissant la nécessité d'améliorer le dialogue et la coopération, a organisé une réunion des ministres de la justice, des procureurs généraux, des responsables de la réglementation et des représentants de l'ordre, afin de déterminer la forme que doit prendre la coopération et les difficultés qui peuvent se poser, et trouver les façons d'améliorer cette coopération.