The United Nations system needed to respond better to requests for assistance in strengthening national human rights protection and promotion systems; this required building the capacity of the United Nations system itself.
Le système des Nations Unies devait répondre de manière plus satisfaisante aux demandes d'aide visant à renforcer les mécanismes nationaux de protection et de promotion des droits de l'homme; cela supposait que la capacité du système des Nations Unies lui-même soit également renforcée.