That event, which was held in Poiana-Brasov, Romania, from 19 to 23 May 2003, was co-sponsored by the European Space Agency (ESA), the Centre national d'études spatiales (CNES) of France and the secretariat for the International Strategy for Disaster Reduction.
Cet atelier, organisé conjointement par l'ONU et le Gouvernement roumain et coparrainé par l'Agence spatiale européenne (ESA), le Centre national d'études spatiales (CNES) et le secrétariat de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes, s'est tenu à Poiana Brasov (Roumanie), du 19 au 23 mai 2003.