The decision was confirmed by the Correctional Services Commissioner on review.
L'État partie cite également la conclusion de la HREOC sur cette question: «… la décision d'entraver les détenus pendant les transports a été prise par le Gouverneur responsable du Groupe des services de sécurité d'urgence (SESG) sur la base d'une évaluation du risque d'évasion.