Standardization and accreditation functions were separated in pursuance of a recommendation by the European Commission aimed at ensuring the impartiality and independence of the accreditation body.
La séparation des fonctions de normalisation et de délivrance des agréments découle d'une recommandation de la Commission européenne relative à la garantie d'impartialité et d'indépendance de l'organisme d'agrément.