There was no case law on the issue of responsibility for the conduct of peacekeeping forces, because the Charter had no provisions on peacekeeping operations and did not envisage any use of force by the United Nations against States.
La question de la responsabilité pour les faits des forces de maintien de la paix n'a pas fait l'objet d'une jurisprudence, car la Charte de San Francisco ne contient pas de dispositions sur lesdites forces ni ne prévoit la possibilité que l'Organisation des Nations Unies puisse recourir à la force contre des États.