Energy and /CO2 taxes: There was an increase in the application of energy and /CO2 taxes affecting the industry sector. Parties applying energy and /CO2 taxes took steps to avoid tax rates that would make their industries uncompetitive on world markets.
Taxes sur l'énergie/CO2: L'application des taxes sur l'énergie/CO2 touchant le secteur de l'énergie a été renforcée, mais les Parties ont pris des mesures pour éviter des taux d'imposition qui compromettraient la compétitivité de leurs industries sur les marchés mondiaux.