These amendments will be a harmonization with the RID, which has only one special provision VW9 that is the equivalent of VV9a in ADR.
Ces modifications vont dans le sens d'un alignement sur le RID, qui ne possède qu'une seule disposition spéciale VV9 correspondant à la disposition VV9a de l'ADR.