The High Commissioner calls on the Department of Public Prosecution and senior public service officials to take disciplinary action against any State employees who through their actions or omissions in any way jeopardize the work of human rights defenders.
Le Haut-Commissaire demande au ministère public et aux supérieurs hiérarchiques des fonctionnaires de prendre des sanctions disciplinaires à l'égard des agents de l'État qui, par leurs actes ou omissions, font courir des risques aux défenseurs des droits de l'homme dans l'accomplissement de leur mission.