ABB states that it made these repatriation payments in lieu of giving the 30-day termination notice to the contract workers, presumably in compliance with the provisions of the separate consulting agreements.
Elle dit avoir payé ces indemnités de rapatriement au lieu de donner aux intéressés un préavis de licenciement de 30 jours, conformément sans doute aux dispositions des accords de consultation respectifs.