We welcome, in particular, the initiatives of various European subregions, inter alia, the European Union (EU)-Russia Energy Dialogue, the Energy Charter process, the EU Northern Dimension, the Baltic Sea Region Energy Cooperation and the Euro-Mediterranean Partnership in the Field of Energy.
Nous nous félicitons, en particulier, des initiatives des différentes sous-régions de l'Europe dont, entre autres, le Dialogue énergétique Union européenne (UE)-Russie, le Processus de la Charte de l'énergie, le Projet relatif à la dimension septentrionale des politiques de l'Union européenne, le Programme de coopération énergétique dans la région de la mer Baltique et le Partenariat euroméditerranéen dans le domaine de l'énergie.