The presence of adults in court proceedings could hinder a child from freely expressing his views.
Au tribunal, la présence d'adultes lors des audiences peut empêcher l'enfant d'exprimer librement ses opinions.