There is an exemplary safety record in several countries regarding the use of such a valve chest arrangement. The design of the shell to accommodate the valve recess is taken into account within national and international pressure vessel design codes.
Le compartiment de vannes proposé a été utilisé dans plusieurs pays avec un bilan exemplaire sur le plan de la sécurité et la conception du réservoir pour permettre le montage en retrait des vannes est admise dans les normes de construction nationales et internationales des récipients à pression.