The Group does not believe that this conforms to the obligations placed upon States by resolution 1455 (2003).
Le Groupe de suivi ne pense pas que cela soit conforme aux obligations que la résolution 1455 (2003) met à la charge des États;