The Co-Chair of the Technology and Economic Assessment Panel, speaking on behalf of the three assessment panels, said that, in order to prepare adequately for the composition of the group of experts in the Scientific Assessment Panel, and in the Environmental Effects Panel, they would appreciate having a decision on the issue during the current year, so that they would not have to wait until the Sixteenth Meeting of the Parties.
L'un des Coprésidents du Groupe de l'évaluation technique et économique, prenant la parole au nom des trois groupes d'évaluation, a dit que pour établir comme il le faudrait la composition des groupes d'experts siégeant au Groupe de l'évaluation scientifique et au Groupe de l'évaluation des effets sur l'environnement, il serait souhaitable qu'une décision sur la question soit prise durant l'année en cours sans attendre la seizième Réunion des Parties.