Substantive servicing of the Counter-Terrorism Committee, however, is included in the proposed programme budget under section 3, Political affairs.
En revanche, les services d'appui fonctionnel nécessaires au Comité sont prévus au chapitre 3 (Affaires politiques).