The date when the loss occurred depends most significantly on the character of the loss, and the following paragraphs address each loss type in turn.
La date de la perte dépend essentiellement de la nature de celle-ci. La question est examinée dans les paragraphes suivants pour chaque type de perte.