Economic questions had to do with means, whereas social questions had to do with ends, which tended to be long-term development goals.
Les questions économiques concernent les moyens alors que les problèmes sociaux sont liés aux fins, généralement les objectifs de développement à long terme.