This report provides an overview of the global crisis of internal displacement, reviews the evolution of the international response, charts the activities of the mandate, evaluates progress made and identifies remaining challenges, and concludes with a discussion of the critical importance of addressing the underlying causes of internal displacement so as to ensure truly effective and lasting solutions.
Le présent rapport donne une vue d'ensemble de la crise mondiale des déplacements internes, analyse l'évolution des mesures prises au niveau international, décrit les activités menées par le Représentant, évalue les progrès accomplis, met en évidence les problèmes qui subsistent et s'achève par un exposé sur l'importance cruciale que revêt l'étude des causes profondes des déplacements internes pour la recherche de solutions véritablement efficaces et durables.