While there are situations in which ad hoc laws of this kind specify the legal regimes governing the religious or faith-based communities in a particular geographical area and those communities' various rights, thereby guaranteeing the principle of freedom of religion, there are also other situations in which such laws, rather than safeguarding freedom of religion or belief, are used to restrict its effect, thus compromising the safeguards established under international law.
En effet, s'il existe des situations dans lesquelles des lois spéciales de cette nature précisent le régime juridique et les différents droits des communautés de religion ou de conviction établies sur un territoire et, à ce titre, garantissent le principe de la liberté de religion, il existe également d'autres situations où de telles lois, plutôt que de garantir la liberté de religion ou de conviction, sont utilisées pour en limiter les effets, compromettant ainsi les garanties établies par le droit international en la matière.