The Special Rapporteur visited the prison and police cells in Kisangani, where she was able to see the poor conditions of detention resulting from overcrowding, lack of medical care and food shortages, and the particularly serious conditions for women detained with their children.
À Kisangani, la Rapporteuse spéciale a visité la prison et les cachots de cette ville: elle a pu y observer les mauvaises conditions de détention dues à la surpopulation carcérale, au manque de soins médicaux et à l'insuffisance alimentaire, ainsi que les conditions particulièrement graves des femmes détenues avec leurs enfants.