Concern was nevertheless expressed regarding the Council's lack of transparency and its failure to give due attention to the views of the wider membership.
Néanmoins, une inquiétude a été exprimée concernant le manque de transparence du Conseil et le fait qu'il n'avait pas donné l'attention qui leur est due aux avis de tous les États Membres.