In theory, the market may solve all the problems; only the right price signal is needed. However, in order to achieve a balanced fuel mix and ensure security of supply, some additional means of stimulating investments may be needed in practice, such as `green' certificates and security premiums.
Toutefois, pour obtenir une combinaison de combustibles équilibrée et assurer la sécurité de l'approvisionnement, il peut être nécessaire en pratique de recourir à des moyens supplémentaires de stimuler les investissements, tels que certificats «verts» et primes de sécurité; Même pour garantir une capacité de base suffisante, il pourrait être nécessaire d'envisager des solutions telles que versement d'un montant défini pour mise à disposition; Des interconnexions plus nombreuses peuvent améliorer la sécurité de l'approvisionnement et réduire la nécessité de capacités de réserve.