The Secretary-General should reinforce existing outsourcing policy guidelines with the following additional measures:
Une attention prioritaire devrait être donnée à l'amélioration des moyens de contrôle et de gestion des contrats externalisés, afin de veiller à ce que les fournisseurs s'acquittent de leurs obligations avec l'efficacité et le souci d'économie que l'on attend de cette méthode de travail.