(j) The Board will not consider an application for which the secretariat has not received, at its request, additional satisfactory information after a second reminder.
j) Le Conseil n'examine pas les demandes pour lesquelles son secrétariat n'a pas reçu d'informations satisfaisantes après un second rappel.