Contributions income received from National Committees for UNICEF is accounted for on a cash basis, with the exception of contributions for supplementary funds and for emergency relief and rehabilitation, which may be recorded on the basis of a valid pledge from a National Committee.
Les contributions reçues des comités nationaux sont comptabilisées sur la base des encaissements, tandis que les contributions au titre des fonds supplémentaires et des secours d'urgence et du relèvement peuvent être comptabilisées dès que l'annonce de contribution faite par un comité national est considérée comme valable.