If just some of the recommendations were kept, that must surely result in a consolidated text.
Si l'on ne conserve que quelques-unes des recommandations, il faut assurément qu'elles figurent dans un texte synthétique.