As to section B, on adequate standard of living and poverty alleviation, the Czech Republic highlights the fact that States should, within their capacities, also pursue positive discrimination (i.e. targeted social support) of persons with disabilities in case their disabilities constitute too great a disadvantage with respect to others in relation to equal treatment.
Eu égard à la section B sur le maintien d'un niveau de vie décent et l'atténuation de la pauvreté, la République tchèque appelle l'attention sur le fait que les États devraient, dans les limites de leurs capacités, s'attacher à accorder aux handicapés un traitement préférentiel, à savoir des services sociaux ciblés quand les handicaps des personnes concernées les défavorisent trop par rapport aux autres pour qu'il puisse y avoir égalité de traitement.