Pursuant to paragraph 18 of General Assembly resolution 57/27, the Committee, at its 2nd meeting, on 6 October, established a working group to continue the elaboration of a draft comprehensive convention on international terrorism, with appropriate time allocated to the continued consideration of outstanding issues relating to the elaboration of a draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism, and to keep on its agenda the question of convening a high-level conference under the auspices of the United Nations to formulate a joint organized response of the international community to terrorism in all its forms and manifestations.
En application du paragraphe 18 de la résolution 57/27 de l'Assemblée générale, la Commission, à sa 2e séance, le 6 octobre, a créé un groupe de travail chargé de poursuivre l'élaboration d'un projet de convention générale sur le terrorisme international, en allouant le temps voulu à la poursuite de l'examen des problèmes que pose encore l'élaboration d'un projet de convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, et a décidé de maintenir à son ordre du jour la question de la convocation, sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies, d'une conférence de haut niveau chargée de définir une riposte commune de la communauté internationale face au terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.