While he had no objection to preservation of the present edition of the Legislative Guide on the grounds of its historical value, a consolidated second edition incorporating any necessary revisions should be produced as soon as financial and human resources permitted.
S'il n'a pas d'objection à formuler contre la conservation de l'édition actuelle du Guide pour sa valeur historique, une deuxième édition composite comprenant les révisions nécessaires pourrait être publiée dès que les ressources humaines et financières le permettront.