Thus, when developing the code, recourse was had to the provisions of such international instruments relating to the treatment of convicted persons as the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners of 1955 and the European Penitentiary Rules of 1987.
Ainsi, en élaborant le Code, on s'est inspiré des dispositions d'instruments internationaux concernant le traitement des personnes condamnées, tels que l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus de 1955 et les Règles pénitentiaires européennes de 1987.