The Convention does not explicitly address the situation of an amendment which involves altering text both in the body of the Convention and in an annex, where the two alterations are linked.
La Convention ne prévoit pas explicitement le cas dans lequel un amendement apporterait des modifications liées entre elles aussi bien au corps qu'à une annexe de la Convention.