The various international human rights instruments were not sufficient to put a stop to such violations. Strict measures also had to be taken to remedy problems of a social or human nature which encouraged those human rights violations, such as occupation, racial discrimination, injustice, the displacement of populations and social inequality between the peoples of the developing countries and those of the advanced countries.
Les différents instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme ne suffisent pas pour empêcher les violations, il faut également prendre des mesures strictes en vue de remédier aux problèmes d'ordre social et humain qui les encouragent, tels que l'occupation, la discrimination raciale, l'injustice, le déplacement de populations et l'inégalité sociale entre les peuples des pays en développement et ceux des pays avancés.