Others were of the opinion that any attempt to establish criteria would limit the provision and thus the extent to which members of the public would have standing under paragraph 3.
Pour d'autres, toute tentative faite pour établir des critères limiterait la disposition et donc la mesure dans laquelle les membres du public auraient capacité pour agir au regard du paragraphe 3.