Acknowledge also that the private sector, non-governmental organizations and other key actors will play a crucial role in the implementation of the Protocol at national level and resolve to ensure opportunities for their appropriate involvement in the development of pollutant release and transfer registers;
Reconnaissons aussi que le secteur privé, les organisations non gouvernementales et d'autres acteurs clefs joueront un rôle crucial dans la mise en œuvre du Protocole au niveau national et sommes résolus à faire en sorte que ces entités aient des possibilités leur permettant de participer comme il conviendra à l'établissement des registres des rejets et transferts de polluants;