Many developing countries' products, including textiles and clothing and electronic equipment, continued to face excessively high tariff barriers (tariff peaks), tariff escalation or non-tariff measures such as sanitary and phytosanitary measures in developed country markets.
Bon nombre de leurs produits, notamment les textiles et vêtements et le matériel électronique, continuaient de se heurter à des obstacles sur les marchés des pays développés du fait de droits de douane excessifs (crêtes tarifaires), de la progressivité des droits ou de mesures non tarifaires, d'ordre sanitaire et phytosanitaire notamment.