The fact that not all creditors are providing relief as expected requires that each debt sustainability analysis should analyze the effects on debt sustainability of potential shortfalls of relief from bilateral creditors and of lawsuits by creditors, and recommend steps to overcome them.
Il faudrait que chaque analyse portant sur la viabilité de la dette étudie les effets des insuffisances potentielles de l'allégement attendu des créanciers bilatéraux et des actions en justice intentées par les créanciers sur la viabilité de la dette et recommande des mesures pour y remédier, vu que tous les créanciers n'accordent pas l'allégement escompté.