The documentation and reporting of human rights abuses related to security and anti-terrorism laws, policies and practices becomes critical for a realistic assessment of the situation and its rectification.
L'établissement de documents et de rapports sur les violations des droits de l'homme découlant de lois, politiques et pratiques en matière de sécurité et de lutte antiterroriste est indispensable pour procéder à une évaluation réaliste de la situation et pour y remédier.