Numerical material should not be confined to absolute quantities accompanied by the appropriate symbols and values.
Les données chiffrées ne doivent pas se limiter à des valeurs absolues, assorties des symboles et désignations correspondants.