Lastly, the independence of the United Nations in Iraq means that the international community has entrusted it with tasks that are distinct from the obligations of the occupying Powers established as an Authority.
Pour finir, je précise que l'indépendance des Nations Unies en Iraq signifie que les tâches précises qui leur sont confiées par la communauté internationale sont distinctes des obligations des Puissances occupantes constituées en autorité.