(a) All investments shall be made through and maintained by recognized financial institutions designated by the Under-Secretary-General for Management.
a) Tous les placements sont effectués et administrés par l'intermédiaire d'établissements financiers réputés désignés par le Secrétaire général adjoint à la gestion.