In the future, South-South cooperation should explore more and better ways to channel some of the policies and practical means that have contributed to the build-up of high-tech expertise in such countries as Costa Rica, India, Malaysia, South Africa and Thailand to other developing countries to promote job creation through the use of information and communications technologies.
À l'avenir, la coopération Sud-Sud devrait rechercher des moyens nouveaux et plus efficaces de transposer certaines des politiques et moyens pratiques qui ont contribué au renforcement des compétences dans des domaines technologiques de pointe dans des pays comme l'Afrique du Sud, le Costa Rica, l'Inde, la Malaisie et la Thaïlande ainsi que dans d'autres pays en développement pour promouvoir la création d'emplois grâce à l'utilisation des technologies de l'information et de la communication.