At the conference of ratifying States to be held in November, some of the measures listed in the final declaration will be more closely discussed and considered, as the time available at the Conference did not allow us to go into detail.
À la Conférence des États ayant ratifié le Traité qui se tiendra en novembre certaines des mesures figurant sur la liste de la Déclaration finale seront minutieusement discutées et examinées étant donné que le temps imparti à la Conférence ne nous permettra pas d'aller dans le détail.