Governments should, with the commitment and support of international, regional and local stakeholders, such as international organizations, scientific and medical communities, pesticide and agricultural industries, public interest groups, agricultural workers, labour unions, small farmers and indigenous peoples, take a variety of actions, best suited to their needs and capacities, such as:
Les gouvernements devraient, avec l'engagement et l'aide des parties concernées aux niveaux international, régional et local, notamment les organisations internationales, les communautés scientifiques et médicales, les fabricants de pesticides et les industries agricoles, les groupes d'intérêt public, les travailleurs agricoles, les syndicats, les petits agriculteurs et les peuples indigènes, prendre plusieurs mesures, les mieux adaptées à leurs besoins et à leurs capacités, et notamment les suivantes :