The defendant submitted that the only method of dispute resolution was through arbitration and that that right had been lost by the plaintiff's failure to object the prescribed time limits.
Le défendeur avait fait valoir que l'arbitrage serait le seul moyen de résoudre le différend et qu'en ne soulevant pas d'objection dans le délai prévu, le demandeur avait perdu le droit d'y avoir recours.