The representative of the World Health Organization (WHO) spoke of the growing awareness of indigenous health needs and institutional obstacles including resourcing which inhibited progress in that area.
Le représentant de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a évoqué la prise de conscience croissante des besoins des populations autochtones dans le domaine de la santé et les facteurs institutionnels, tels que le manque de ressources, qui faisaient obstacle à la réalisation de progrès dans ce domaine.