Is it time to reconsider “low-conditionality” international mechanisms, as were used in the 1970s (e.g., the Compensatory Financing Facility, Stabex), to ameliorate the temporary financial distress of commodity-exporting countries during downturns, taking account of the low debt-servicing capacity of poor countries?
Le moment n'est-il pas venu de réexaminer l'intérêt des mécanismes internationaux « à faible conditionnalité », qui ont été utilisés dans les années 70 (par exemple, le mécanisme de financement compensatoire, le Stabex), pour atténuer les difficultés financières temporaires des pays exportateurs de produits de base durant les phases de ralentissement, compte tenu de la faible capacité de service de la dette des pays pauvres?