Regional groups, when considering candidacies to the Bureau, Expanded Bureau, Commission on Human Rights and other relevant posts at the Commission, should take into account the candidate's commitment to the human rights instruments and to the human rights principles.
Lorsque les groupes régionaux examinent les candidatures pour être membres du Bureau, du Bureau élargi, de la Commission des droits de l'homme et occuper d'autres postes à la Commission, ils devraient prendre en compte l'attachement du candidat aux instruments et aux principes relatifs aux droits de l'homme.