NEPAD recognizes that the range of issues necessary to nurture the region's environmental base and sustainable use of natural resources is vast and complex, and that a systematic combination of initiatives is necessary in order to develop a coherent environmental programme.
Le NEPAD reconnaît que les aspects indispensables à l'entretien de la base écologique de la région et à l'utilisation durable des ressources naturelles sont nombreux et complexes et qu'il faudra une combinaison systématique d'initiatives pour mettre au point un programme cohérent de protection de l'environnement.