In my view it would be highly desirable that the Assembly adopt the approach used in the election of the Judges of the Court, whose terms were phased in, pursuant to article 36, paragraph 9(b) of the Statute.
Il m'apparaît hautement souhaitable que l'Assemblée procède comme elle l'a fait lors de l'élection des juges de la Cour, dont les mandats ont été échelonnés dans le temps conformément au paragraphe 9 b) de l'article 36 du Statut.