That is why my Government, echoing the request made to the Council by the inhabitants of Bunia and by the Democratic Republic of the Congo as a whole, calls for the invocation of Chapter VII in order to change and to extend MONUC's mandate in order to restore the peace and then maintain the peace.
C'est pour cette raison que mon gouvernement, faisant écho à la demande formulée auprès de la mission du Conseil par la population de Bunia et par l'ensemble de la République démocratique du Congo, appelle à la mise en application du Chapitre VII de la Charte afin de procéder au changement et à la prorogation du mandat de la MONUC pour rétablir la paix et, par la suite, assurer le rôle de maintien de la paix.