He gave a brief overview of the content of the handbook and emphasized that the approach of the handbook was the dissemination of good practices, in particular through the 43 case studies involving issues covered by the Convention, and not to promote one or more specific interpretations of article 9 of the Convention.
Il a brièvement passé en revue le contenu du Manuel et souligné que l'approche adoptée dans celui-ci visait à diffuser des bonnes pratiques, en particulier au moyen de 43 études de cas portant sur des questions envisagées dans la Convention, et non à promouvoir une ou plusieurs interprétations précises de l'article 9 de la Convention.