She noted the adoption by the Andean Community of the Andean Charter for the Promotion and Protection of Human Rights (A/C.3/57/2, annex) during the special meeting of the Andean Presidential Council held on 26 July 2002 in Guayaquil, Ecuador.
La représentante du Venezuela signale l'adoption par la Communauté andine de la Charte andine pour la promotion et la protection des droits de l'homme (A/C.3/57/2, annexe), lors de la réunion extraordinaire du Conseil présidentiel des pays de la Communauté andine tenue le 26 juillet 2002 à Guayaquil (Équateur).