In this case, the refresher training should take two days so that there is enough time for communicating all legal amendments made during the preceding five years and reminding drivers again that their actions are crucially relevant to safety.
Dans ce cas, la formation de recyclage devrait s'étendre sur deux jours de manière qu'il y ait assez de temps pour faire connaître tous les amendements juridiques qui ont été apportés au cours des cinq années précédentes et pour rappeler aux conducteurs que les mesures qu'ils vont prendre sont d'une importance capitale pour la sécurité.