The Committee recommended that all references to “Millennium Development Goals” be replaced with “internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration (General Assembly resolution 55/2) and in the outcomes of the major United Nations conferences and international agreements since 1992”.
Le Comité a recommandé de substituer à toutes les mentions des « objectifs du Millénaire en matière de développement » les mots « objectifs de développement approuvés au niveau international, y compris ceux qui sont énoncés dans la Déclaration du Millénaire des Nations Unies (résolution 55/2 de l'Assemblée générale) ou ont été inscrits dans les textes issus des grandes conférences des Nations Unies et les accords internationaux depuis 1992 ».