We welcome the fact that the Security Council has taken steps to address the matter of protection of and assistance to children in situations of armed conflict, particularly through resolutions 1261 (1999), 1314 (2000) and 1379 (2001).
Nous nous félicitons de ce que le Conseil de sécurité ait pris des mesures pour considérer la question de la protection des enfants et de l'aide aux enfants dans les situations de conflit armé, en particulier en adoptant ses résolutions 1261 (1999), 1314 (2000) et 1379 (2001).