At the 9th meeting, after the adoption of the following conclusions, the Chair noted that there were still concerns regarding the timing of disbursement of funds for second national communications as the GEF will not yet be able to approve expedited procedures, given that the frequency of submission of second national communications has not been determined.
À la 9e séance, après l'adoption des conclusions ci-après, le Président a fait observer que le calendrier de versement des fonds pour les deuxièmes communications nationales continuait de poser problème car le FEM n'était toujours pas en mesure d'approuver les procédures accélérées, étant donné que la fréquence de soumission des deuxièmes communications nationales n'avait pas encore été déterminée.