(a) Strengthening and clarifying asset freezing requirements to cover mingled assets, shared assets, and jointly owned assets which may continue to benefit, or are subject to manipulation by, designated individuals or entities;
a) Renforcer et préciser les prescriptions en matière de gel des avoirs de manière à englober les biens mixtes, partagés ou en copropriété dont les personnes ou entités désignées peuvent continuer de bénéficier ou qui peuvent être manipulés par elles;