• The only related terrorist act takes place or is intended to take place outside the country;
• L'acte terroriste connexe est accompli ou qu'il y a intention de l'accomplir hors du territoire national;