This was all the more apparent inasmuch as certain Member States that were closely following the resumed negotiations had made it clear to me that they expected me not to seek any changes to the structure and organization of the Extraordinary Chambers that had been contemplated during the earlier negotiations.
Cela m'apparaissait d'autant plus clairement que certains États Membres qui avaient suivi de près la reprise des négociations m'avaient dit compter que je ne chercherais pas à modifier la structure et l'organisation des Chambres extraordinaires telles qu'elles avaient été envisagées lors de négociations précédentes.