Mrs. Tamlyn (United States of America): The United States understands that the General Assembly, in all of its decisions today to take note of reports of the Secretary-General, is doing so consistent with General Assembly decision 55/488 of 7 September 2001.
Mme Tamlyn (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Les États-Unis comprennent que toutes les décisions prises aujourd'hui par l'Assemblée générale pour prendre note des rapports du Secrétaire générale, le sont conformément à la décision 55/488 de l'Assemblée générale, en date du 7 septembre 2001.