• Fifty-eight per cent of the reporting States indicated that they had had export-import control laws prior to 2001, while 22 per cent indicated that they had adopted or revised such laws, or had initiated such a process, after 2001
• Cinquante-huit pour cent des États notificateurs avaient réglementé les exportations et importations avant 2001 tandis que 22 % ont adopté une réglementation après 2001 ou ont révisé la réglementation en vigueur ou encore ont lancé ce processus;