There was no scarcity of multilateral bodies where disarmament matters could and were appropriately being discussed, and COPOUS, as the only standing body of the General Assembly to consider international cooperation in the peaceful uses of outer space, was not one of them.
Il n'y a pas pénurie d'organismes multilatéraux où les problèmes de désarmement peuvent être discutés et le sont comme il se doit, et le Comité, seul organe permanent de l'Assemblée générale chargé d'examiner la coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace, n'en fait pas partie.