In response to the question of whether the use of two incompatible information tracking systems, the Electronic Document Registration and Information Tracking System (e-DRITS) and the integrated Documents Control and Productivity Monitoring System (iDCPMS), was an obstacle to the integration of global management across duty stations, it was explained that the Department's ability to plan and to communicate had in no way been hindered.
En réponse à une question sur le point de savoir si l'utilisation de deux systèmes d'information incompatibles, à savoir le Système électronique de suivi de la production documentaire (e-DRITS) et le Système intégré de contrôle des documents et de suivi de la productivité (iDCPMS), faisait obstacle à l'intégration de la gestion des services de conférence dans tous les lieux d'affectation, il a été expliqué que la coexistence de ces deux systèmes n'avait en rien diminué la capacité des départements de planifier et de communiquer.