The regional economic communities were actively involved in drawing up the plan, in the preparation of project documents and in consultations on a subregional basis.
Les communautés économiques régionales ont participé activement à l'élaboration du plan et à l'établissement des descriptifs de projet ainsi qu'aux consultations au niveau sous-régional.