The reduction in non-post resources largely reflects the reduction in temporary assistance requirements following the proposed conversion of law clerk positions to established posts.
La réduction des crédits demandés à d'autres titres que les postes est due à celle des demandes concernant les besoins de personnel temporaire autre que pour les réunions du fait de la conversion proposée des postes d'assistant judiciaire en postes permanents.