Over the coming weeks, the Council will have important decisions to take on existing mandates within the context of the new situation — notably on the issues of sanctions, the oil-for-food programme and weapons inspections.
Au cours des semaines à venir, le Conseil aura d'importantes décisions à prendre sur les mandats existants de l'ONU dans le cadre de cette nouvelle situation - notamment sur les sanctions, le programme « pétrole contre nourriture » et l'inspection des armes.