4 (a) (State of the environment); 4 (b) (Emerging policy issues); 6 (Outcome of the World Summit on Sustainable Development); 7 (Linkages among and support to environmental and environment-related conventions); and 10 (Provisional agenda, date and place of the eighth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum and the twenty-third session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum).
Le Directeur exécutif suggère que la plénière examine les points suivants : 4 a) (Etat de l'environnement); 4 b) (Nouvelles questions de politique générale); 6) (Résultats du Sommet mondial pour le développement durable); 7 (Liens entre les conventions sur l'environnement et les conventions connexes, et appui à ces conventions); et 10 (Ordre du jour provisoire, dates et lieu de la huitième session extraordinaire du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement et de la vingt-troisième session du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement).