With reference to your letter dated 15 November 2002, conveying some further questions and comments for the consideration of the Government of Croatia with regard to the implementation of Security Council resolution 1373 (2001), I have the honour to submit additional information to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism (see enclosure).
Comme suite à votre lettre datée du 15 novembre 2002 transmettant pour examen au Gouvernement croate certaines questions et observations supplémentaires en ce qui concerne l'application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité, j'ai l'honneur de présenter des renseignements complémentaires au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste (voir pièce jointe).