NOTE 1: In its present form the first sentence is not relevant to States in which security is ensured even without this chapter of RID/ADR.
- NOTA 1 : la 1ère phrase n'est dans cette forme pas pertinente pour les Etats dans lesquels la sûreté est garantie même sans ce chapitre du RID/ADR.