While the strategy achieved a number of measurable successes in its first two years, this review takes into account new challenges that have emerged, reflects new priorities and establishes new timetables.
La Stratégie a permis de réaliser un certain nombre de progrès mesurables au cours des deux premières années, mais le rapport tient compte des nouveaux défis qui ont vu le jour, témoigne des nouvelles priorités et établit de nouvelles échéances.