An examination of these resolutions and declarations indicates that they relate to the settlement of all disputes and are not confined only to the disputes referred to in Chapter VI of the Charter.
Un examen de ces résolutions et déclarations indique qu'elles portent sur le règlement de tous les différends et ne se limitent pas aux différends visés au Chapitre VI de la Charte.