There was often no clear correlation between policies and measures and their effect on historical and future emission trends.
Bien souvent, la corrélation entre les politiques et mesures et leurs effets sur l'évolution des émissions, que ce soit par le passé ou dans l'avenir, n'était pas clairement établie.