We have chosen the theme of “the United Nations after conflicts” because it reflects the excellent work that the Organization has been doing over the years, not only in conflict prevention but in restoring security conditions, the rule of law, the protection of human rights, institution-building and the restoration of socio-economic conditions in States that have emerged from conflict.
Nous avons choisi le thème de « l'ONU dans les situations d'après conflit », car il reflète l'excellent travail accompli par l'ONU au fil des années, non seulement en matière de prévention des conflits, mais aussi pour rétablir la sécurité, l'état de droit et la protection des droits de l'homme et favoriser la mise en place d'institutions et le rétablissement des conditions socioéconomiques dans les États qui sortent de conflits.