Finally, as a result of growing demand from countries with economies in transition, the additional resources would assist in the implementation of expanded activities related to the coordination and horizontal integration of the interregional and multi-agency programmes with all the sectoral and country-specific activities of ITC, in the expansion of Executive Forum activities at the regional level and in the strengthening of the research and outreach magazine International Trade Forum, which is widely distributed both in print and electronically.
Enfin, en réponse à une demande croissante des pays en transition, les ressources supplémentaires contribueront au développement des activités ayant trait à la coordination et à l'intégration horizontale des programmes interrégionaux et multiorganisations et de l'ensemble des activités sectorielles et nationales du Centre, ainsi qu'au développement des activités du Forum sur les stratégies nationales d'exportation et du magazine de recherche et de vulgarisation, Forum du commerce international, qui est largement diffusé tant sur papier que sous forme électronique.