3.2 The behaviour and conduct of a judge must reaffirm the people's faith in the integrity of the judiciary.
3.2 Le comportement et la conduite du juge doivent réaffirmer la confiance du public dans l'intégrité de l'appareil judiciaire.