The Special Representative has now put forward specific proposals entitled “Embarking on the era of application: proposals to ensure systematic monitoring and reporting for the protection of children affected by armed conflict.” The proposals will serve as a catalytic basis for broad consultations among all stakeholders.
Le Représentant spécial a maintenant fait un certain nombre de propositions spécifiques sur l'ouverture de cette phase permettant d'assurer un suivi systématique et l'établissement de rapports facilitant la protection des enfants touchés par les conflits armés.