In any case, the current practice of allowing two additional minutes to each speaker under agenda items 10 and 11 should be abolished.
En tout état de cause, la pratique suivie actuellement qui consiste à accorder deux minutes supplémentaires à chaque orateur prenant la parole au titre des points 10 et 11 de l'ordre du jour devrait être abandonnée.