Inter Sea states that equipment of this type does not significantly deteriorate with usage or time, and that its valuation should not therefore be subject to adjustment for depreciation.
La société affirme que ce type de matériel ne se détériore guère avec l'usage ou avec le temps et qu'il n'y a donc pas lieu d'opérer un ajustement au titre de la dépréciation.