The President of the United States of America had conveyed his vision for the peace process on 24 June 2002 - and reaffirmed it at the Aqaba Summit in June 2003 - in line with the road map adopted by the Quartet for a comprehensive, just and sustainable peace according to the Security Council resolutions and the Arab Peace Initiative.
À ce sujet, le Président des États-Unis d'Amérique a fait part de sa vision le 24 juin 2002, vision réaffirmée lors du Sommet d'Aqaba en juin 2003, conformément à la Feuille de route adoptée par le Quatuor pour parvenir à une paix globale, juste et durable, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité et à l'Initiative de paix arabe.