It should be recalled that the Assembly has endorsed the system for follow-up on the Unit's reports and recommendations (see General Assembly resolution 54/16), and that procedures have been established in this regard by most of the participating organizations.
Il convient de rappeler ici que l'Assemblée a entériné le système de suivi des rapports et recommandations du Corps commun (voir la résolution 54/16 de l'Assemblée générale) et que la plupart des organisations participantes ont établi des procédures à cet effet.