The unity of the Council can be preserved on the basis of these efforts, in accordance with the principles established by resolution 1441 (2002).
C'est sur la base de ces efforts que l'unité du Conseil de sécurité peut être préservée dans le respect des principes fixés par la résolution 1441 (2002).