In the report entitled “An Agenda for Peace: preventive diplomacy, peacemaking and peacekeeping”, the Security Council was urged to take full advantage of the opportunities provided for by the Charter in order to recommend appropriate procedures or methods for dispute settlement and to make recommendations to parties for the pacific settlement of disputes.
Dans le rapport intitulé « Agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix et maintien de la paix », le Conseil de sécurité avait été prié de tirer pleinement avantage des possibilités offertes par la Charte en vue de recommander les procédures ou méthodes appropriées pour le règlement des différends et de faire des recommandations aux parties en vue du règlement pacifique des différends.