Issues raised in the discussion that immediately followed Mr Shea's presentation, included the scope of the verification regime of an FMCT, the financing of the verification regime of an FMCT, the issue of stockpiles (including the relevance of the Trilateral Initiative for an FMCT) and the relevance of an FMCT to prevent nuclear terrorism.
Les questions soulevées lors des débats qui ont immédiatement suivi l'exposé de M. Shea ont touché notamment la portée du régime de vérification du traité, le financement de ce régime, la question des stocks (y compris la pertinence de l'Initiative trilatérale dans le contexte de ce traité) et l'intérêt que le traité présenterait pour prévenir le terrorisme nucléaire.