However, what is significant and a cause for great satisfaction is that, despite these challenges, deeply ingrained patriarchal traditions and culture, the status of women and girls has advanced steadily and continues to give every sign of being irreversible.
En revanche, on peut noter avec satisfaction qu'en dépit de ces obstacles et de traditions et d'une culture patriarcales profondément ancrées, la condition des femmes et des petites filles n'a cessé de s'améliorer et continue de donner tous les signes d'un processus irréversible.