As a result of discrimination, children are denied access to information, education (see the Committee's General Comment No. 1 on the aims of education), health or social care services or community life.
En conséquence de la discrimination, ils sont privés d'accès à l'information, à l'éducation (voir l'Observation générale no 1 du Comité sur les buts de l'éducation), aux services de santé ou aux services sociaux, et de participation à la vie sociale de leur communauté.