The Youth Care Act is expected to enter into force in 2003 and will replace the present Youth Services Act.
La loi sur la protection de la jeunesse devrait entrer en vigueur en 2003 et remplacera l'actuelle loi sur les services pour la jeunesse.