Otherwise, the United Nations, which is a major instrument for promoting decolonization, would be seen as indifferent to the ending of the occupation of one of its Members.
Sinon, l'Organisation des Nations Unies, principal défenseur de la décolonisation, donnerait l'impression qu'elle se désintéresse de mettre fin à l'occupation de l'un de ses États Membres.