In fact, if express mention is made of the invalidity of consent by women to excision, or to genital or other mutilation, by analogy a woman's consent in determining pregnancy and with respect to her sexual life might also not be valid.
En effet, si mention claire est faite de la non-validité du consentement de la femme pour une excision, mutilation génitale ou autre, par analogie, son consentement pour décider de ses grossesses, de sa vie sexuelle pourrait ne pas être valable.