- Amendments to the UNECE standards for Artichokes, Onions, Peaches and Nectarines, Pears and the Standard layout (see Addendum 3).
Amendements aux normes CEE-ONU pour les artichauts, les oignons, les pêches et les nectarines, les poires et à la norme-cadre (voir additif 3); Norme CEE-ONU révisée pour les courgettes (voir additif 4); Norme CEE-ONU révisée pour les kiwis (voir additif 5); Norme CEE-ONU révisée pour les avocats (voir additif 6); Norme/recommandation CEE-ONU révisée pour les agrumes (voir additif 8); Prolonger d'un an la période d'essai de la recommandation pour les prunes; Créer de nouvelles normes CEE-ONU pour les truffes et les cèpes; Habiliter la Section spécialisée à modifier les inscriptions dans la liste des variétés des normes; Habiliter la Section spécialisée à commencer les travaux sur un projet de norme; Adopter comme norme CEE-ONU les recommandations actuelles pour les raisins de table et les ananas; Inclure dans la norme-cadre une disposition relative à la possibilité d'enlever les étiquettes collées sur les fruits; Harmoniser l'utilisation de l'expression «emballage de vente» dans les normes; Débattre des questions concernant les pommes de terre de primeur et de conservation au sein de la GE.1.