Methyl bromide issues, including production and consumption for critical uses in non-Article 5 Parties, adjustment of the Montreal Protocol for specific interim reductions in methyl bromide production and consumption for Article 5 Parties beyond 2005, and extraordinary Meeting of the Parties
Le représentant de la Communauté européenne a alors proposé qu'une Réunion extraordinaire des Parties résolve les questions restées en suspens au sujet du bromure de méthyle, à savoir un ajustement du Protocole de Montréal prévoyant expressément une réduction par paliers de la production et de la consommation du bromure de méthyle dans les Parties visées à l'article 5 au-delà de l'an 2005; les demandes de dérogation pour utilisations critiques; la procédure à suivre pour l'octroi des dérogations pour utilisations critiques et le suivi de ces dérogations; et l'examen des méthodes de travail appliquées par le Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle lorsqu'il évalue les demandes de dérogation pour utilisations critiques.