Any purely mechanical or technical measures to reform the Commission will not lead to concrete results and will not contribute to increasing the effectiveness of its work if all interested parties do not undertake steps to effectively depoliticize intergovernmental cooperation in the area of human rights, including in the framework of the Commission.
Les mesures purement mécaniques ou techniques prises pour réformer la Commission ne donneront pas de résultats concrets et ne contribueront pas à renforcer l'efficacité de ses travaux si rien n'est fait par les parties intéressées pour dépolitiser vraiment la coopération intergouvernementale dans le domaine des droits de l'homme, notamment au sein de la Commission des droits de l'homme.