The Global Virtual University, which I launched in June 2003, a joint initiative of the United Nations University (UNU) and UNEP, is a tangible example of cooperation in building digital bridges to promote human security and prosperity through environmentally sustainable development.
L'Université virtuelle mondiale, initiative conjointe de l'Université des Nations Unies (UNU) et du PNUE, que j'ai lancée en juin 2003, est un exemple concret de coopération dans l'établissement de passerelles numériques pour favoriser la sécurité humaine et la prospérité grâce à un développement écologiquement durable.