He wished to point out that, as at 5 May 2003, all reports approved by the Advisory Committee before the end of its winter session on 28 March 2003 had been issued.
Le Président de cet organe tient à souligner qu'au 5 mai 2003, tous les rapports approuvés avant le 28 mars, date à laquelle la session d'hiver du Comité a pris fin, avaient été publiés.