The General Assembly resolution on promoting youth employment was discussed by the Governing Body of ILO in March 2003, when its Committee on Employment and Social Policy recommended a favourable response to the General Assembly's invitation for ILO to play a major substantive role in the implementation of the resolution.15 Therefore from the present until early 2004, the Youth Employment Network and its core partner institutions — ILO, the World Bank and the United Nations Secretariat — are called upon to support Member States in carrying out national reviews and action plans on youth employment.
Le Conseil d'administration de l'OIT a examiné la résolution de l'Assemblée générale sur la promotion de l'emploi des jeunes en mars 2003, date à laquelle la Commission de l'emploi et de la politique sociale de l'Organisation a recommandé à cette dernière de répondre favorablement à l'invitation que lui avait lancée l'Assemblée générale de jouer un rôle de fond dans la mise en oeuvre de la résolution. Par conséquent, à compter d'aujourd'hui et jusqu'au début de l'année 2004, le Réseau pour l'emploi des jeunes et ses principales institutions partenaires - l'OIT, la Banque mondiale et le Secrétariat de l'ONU - sont invités à aider les États Membres à établir des inventaires et des plans d'action nationaux relatifs à l'emploi des jeunes.