A few minutes later the Director of BOMVIC telephoned the National Monitoring Directorate and acknowledged that an error had occurred as a result of steps taken unintentionally by UNMOVIC.
Quelques minutes après, le Directeur du centre susmentionné a pris contact avec la Direction du contrôle national et a reconnu que l'erreur était due à certaines mesures que la Commission avait prises par inadvertance.