I have the honour to transmit to you, attached hereto, the second report supplementary to the report submitted by the Bolivarian Republic of Venezuela on 26 December 2001, pursuant to Security Council resolution 1373 (2001), containing replies to the comments and questions formulated by the Counter-Terrorism Committee (CTC) in the communication from its former Chairman, dated 2 April 2003.
J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le deuxième rapport complémentaire à celui présenté par la République du Venezuela le 26 décembre 2001, en application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité. Il contient la réponse aux observations et questions formulées par le Comité contre le terrorisme dans la lettre de son précédent président datée du 2 avril 2003.