Timing The synthesis and assessment will be conducted annually and should, in general, conform to the following timetable: The secretariat will complete the synthesis and assessment report (part I), containing the elements in paragraph 14 above, within 10 weeks from the due date for submission.
a) Le secrétariat devra préparer le rapport de synthèse et d'évaluation (partie I), contenant les éléments indiqués au paragraphe 14 ci-dessus, dans un délai de 10 semaines à compter de la date prévue de soumission7.