• an indication of the full range of offences being created and the criminal and civil penalties attaching to them; and
• Une indication de l'ensemble des infractions visées et des sanctions civiles ou pénales qui s'y rattachent, et