For this reason the Special Rapporteur is of the view that there is a need for amendment of the international legislation in this area and has proposed a new, more precise legal definition of a mercenary.
Pour cette raison, il considère qu'il est impératif de réviser les dispositions internationales en la matière et il a proposé une nouvelle définition juridique plus précise du statut de mercenaire.