On the other hand, post-adoptive supervision and follow-up is mainly and necessarily supportive in nature and should continue until the child is fully integrated into his/her adoptive family.
La supervision et le suivi postérieurs à l'adoption, eux, ont essentiellement et nécessairement un rôle de soutien et doivent se poursuivre jusqu'à ce que l'enfant soit pleinement intégré dans sa famille adoptive.