His delegation strongly supported the recommendation of the Group of Governmental Experts to consider the issue of anti-vehicle mines more closely and urged States parties to the Convention on Conventional Weapons to work towards a negotiating mandate on anti-vehicle mines, preferably in the form of an additional protocol on the subject.
La délégation australienne approuve sans réserve la recommandation dans laquelle le Groupe d'experts gouvernementaux a souhaité que la question des mines antivéhicule soit étudiée de plus près et demande instamment aux États parties à la Convention sur certaines armes classiques de s'attacher à convenir d'un mandat pour la négociation de mesures en la matière, qui devraient, de préférence, prendre la forme d'un protocole spécifique sur la question considérée.