By its resolution 54/54 O, entitled “Transparency in armaments”, the General Assembly requested the Secretary-General to prepare a report on the continuing operation of the Register and its further development.
Dans sa résolution 54/54 I, intitulée « Transparence dans le domaine des armements », l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de rendre compte de l'élargissement rapide de la portée du Registre et de l'élaboration de moyens concrets permettant d'améliorer encore le Registre en vue d'accroître la transparence en ce qui concerne les armes de destruction massive, en particulier les armes nucléaires, et les transferts de matériel et de technologies directement associés à la mise au point et à la fabrication de telles armes.