It draws the attention of the Committee to the fact that it is giving effect to the commitments made in the 2001-2006 National Development Plan by restructuring various basic rules of government action in strict conformity with the law, respecting human rights and the principles of the rule of law, the protection of the rights of persons and actions of any kind which affect the community.
Le gouvernement mexicain tient à faire savoir au Comité que l'administration actuellement en place s'attache à tenir les engagements pris dans le Plan national de développement pour la période 2001-2006 en s'appuyant sur de nouvelles orientations de base, dans le respect absolu de la légalité et en particulier des droits de l'homme et des principes de l'état de droit, de façon à garantir la protection des droits des personnes dans toutes les actions qui touchent l'ensemble de la collectivité.