General approach This guidance establishes general and specific procedures and methods for use by expert review teams to calculate adjustments.
b) Veiller à ce que les ajustements soient appliqués de façon cohérente, comparable et transparente, compte tenu des calendriers prévus dans les lignes directrices pour l'examen prévu à l'article 8, et à ce que, dans la mesure du possible, des méthodes analogues soient appliquées à des problèmes analogues dans tous les inventaires faisant l'objet des ajustements prévus à l'article 8.