Permit me, Mr. President, to thank you for convening this emergency meeting of the Security Council, in response to the request of the Government of the Syrian Arab Republic, to discuss the flagrant Israeli military aggression within the territory of the Syrian Arab Republic, targeting a civilian site in the village of Ein Saheb north-west of Damascus and causing physical damage.
Permettez-moi, Monsieur le Président, de vous remercier d'avoir convoqué cette séance d'urgence du Conseil de sécurité et d'avoir répondu à la demande du Gouvernement de la République arabe syrienne, afin de débattre de l'agression flagrante commise par Israël contre le territoire de la République arabe syrienne. Israël s'est attaqué à une cible civile dans la localité d'Aïn Saheb au nord-ouest de la capitale, Damas.  L'attaque a fait des dégâts matériels.