It is they who put their sons and daughters in harm's way and it is they who need to be heard at all stages — planning, implementation, modification or termination — of peacekeeping mandates.
Ce sont eux qui mettent leur personnel en première ligne et ce sont eux qui doivent être entendus à toutes les étapes, qu'il s'agisse de la planification, de l'exécution, de la modification ou de la cessation des mandats de maintien de la paix.