Some key unresolved problems include measuring various aspects of foreign direct investment, like the treatment of indirectly owned firms (full consolidation), measurement of direct investment earnings, and valuation of assets and liabilities.
Au nombre des principaux problèmes encore en suspens, on peut citer la mesure de divers aspects des investissements étrangers directs, comme le traitement des entreprises dont le capital est indirectement contrôlé (consolidation intégrale), la mesure du revenu des investissements directs, et l'évaluation de l'actif et du passif.