The new information emerging from studies of background radiation in India and elsewhere should be analysed by the Scientific Committee on a regular basis.
Les nouvelles informations obtenues grâce aux études de l'irradiation de base menées en Inde et dans d'autres pays méritent d'être analysées régulièrement par le Comité scientifique.