Consideration of the issue was then postponed, as agreed by the members of the Council, to the next meeting, to be scheduled in consultations.
L'examen de la question a ensuite été reporté conformément à ce que les membres du Conseil ont convenu, la date de la prochaine séance devant être arrêtée en consultations.