Two further standard technical adjustments were made to account for one-time activities in the prior and forthcoming bienniums and to fully fund posts that had been only partially funded in 2002-2003, as they were newly established at that time.
Deux autres ajustements courants d'ordre technique ont été effectués pour tenir compte des activités ponctuelles des exercices précédents et à venir et du coût pour un exercice complet des postes créés au cours de l'exercice 2002-2003.