Having observed that many of the States parties that present their reports for consideration by the Committee do not provide statistics,
Ayant constaté qu'un bon nombre des États parties qui présentent leur rapport à l'examen du Comité ne fournissent pas de données statistiques,