It should also be borne in mind that, contrary to the German draft, the UNIDROIT draft is based on solutions recently adopted in the context of the COTIF Convention (carriage by rail) and the Warsaw Convention (carriage by air).
Il convient aussi de rappeler que, contrairement au projet allemand, le projet de l'UNIDROIT s'inspire des solutions retenues récemment dans le cadre de la Convention COTIF (transport ferroviaire) et de la Convention de Varsovie (transport aérien).