The Panel notes that in the First “C” Report, the category “C” Panel fixed that date as 2 August 1990, the date of Iraq's invasion of Kuwait.
Le Comité note que dans le premier rapport «C», le Comité «C» a retenu le 2 août 1990, soit la date de l'invasion du Koweït par l'Iraq.