Mr. Flinterman noted that, according to the section of the report entitled “Representation of Congolese women”, women had always been underrepresented in decision-making bodies, including Parliament, the civil service and the judiciary.
M. Flinterman note que, d'après la section du rapport intitulée « la représentativité de la femme congolaise », les femmes ont toujours été sous-représentées dans les organes de prise de décisions, dont le Parlement, la fonction publique et la magistrature.