In general, quantities should not be classified as reserves unless there is an expectation that the accumulation will be developed and placed on production within a reasonable timeframe.
En général, des quantités ne doivent être classées dans les réserves que s'il est prévu de développer l'accumulation et de la mettre en production dans un délai raisonnable.