Even if they latter value their bilateral contacts with the EU, and some of them aspire to membership in the future, they still lack a multilateral forum other than UNECE to have an impact on events in the region. This means that fund-raising to support the participation in UNECE meetings by experts from these countries will become even more important.
Même si ces derniers attachent de l'importance à leurs contacts bilatéraux avec celle-ci et si, pour certains souhaitant y adhérer à l'avenir, la CEE reste pour eux la seule instance multilatérale susceptible d'influer sur les événements dans la région, en d'autres termes, la recherche de ressources destinées à financer la participation d'experts de ces pays aux réunions de la CEE deviendra encore plus importante.