An important instrument for controlling brokers in the international trade in SALWs is the provision that all business partners must be reported to the licensing authority, along with the character of their involvement in a contract.
Un instrument important pour contrôler les courtiers dans le commerce international des armes légères est la disposition qui stipule que tous les partenaires commerciaux doivent être notifiés aux autorités octroyant la licence, ainsi que la nature de leur participation au contrat.