Differing legal and procedural requirements and an absence of treaty relations continued to inhibit full cooperation between States.
Le fait que les dispositions législatives et procédurales variaient d'un pays à l'autre et l'absence de relations conventionnelles continuaient d'empêcher les États de coopérer pleinement.