Of those States which responded to both questionnaires, around 22 per cent had reviewed, amended, simplified and/or strengthened procedures in connection with the protection of judges and prosecutors and 22 per cent had done the same in connection with surveillance personnel and law enforcement officers.
Sur les États qui ont répondu aux deux questionnaires, près de 22 % avaient révisé, modifié, simplifié et/ou renforcé leurs procédures relatives à la protection des juges et des procureurs et le même pourcentage pour ce qui était du personnel de surveillance et des agents des services de répression.