Two ambulances provided by the Government of Germany considered as voluntary contributions in kind in the 2003/04 budget are now reimbursed as contingent-owned equipment on a wet-lease basis following the signature of a new Memorandum of Understanding.
En vertu d'un nouveau Mémorandum d'accord, deux ambulances fournies par le Gouvernement allemand, considérées comme des contributions volontaires en nature en 2003/04, seront budgétisées comme matériel appartenant au contingent et fourni avec services et donneront lieu au remboursement correspondant.