The United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) (Rio de Janeiro, 1992) firmly established the linkages between economic development and environmental protection, and identified a broad range of policies and programmes to achieve a development model that could be considered sustainable.
La Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (Rio de Janeiro, 1992) avait clairement établi les liens qui existent entre le développement économique et la protection de l'environnement et elle a défini une vaste gamme de politiques et programmes en vue de trouver un modèle de développement que l'on pourrait qualifier de durable.