• Although more women are now employed in the media and have started to move into senior positions, men still dominate, particularly in the print and broadcast media and earn more and have greater influence on content than women.
• Bien que l'on rencontre un plus grand nombre de femmes dans les médias et que celles-ci aient commencé à se hisser aux postes supérieurs, les hommes continuent à dominer, notamment dans le secteur de la presse écrite et de la radiotélédiffusion, ils sont mieux rémunérés et ont plus d'influence sur le contenu que les femmes.