Requests the Secretary-General to continue to reform the legal aid system, taking into account the recommendations contained in that comprehensive report or other reforms deemed more appropriate by the Tribunal, as a top priority, and to report on the implementation and consequent savings in defence costs in the performance report;
Prie le Secrétaire général de poursuivre, à titre hautement prioritaire, la réforme du système d'aide judiciaire, en tenant compte des recommandations figurant dans le rapport susmentionné ou d'autres réformes jugées plus appropriées par le Tribunal, et de lui rendre compte dans le rapport sur l'exécution du budget de l'application des mesures prises et des économies qui en résultent en ce qui concerne les coûts de la défense;