The assessment recommends avoiding the erroneous conclusion that government participation in the preparation of the MDG report is equivalent to national ownership.
À l'issue de l'évaluation, il est recommandé d'éviter d'en arriver à la conclusion erronée que la participation des pouvoirs publics à l'élaboration du rapport sur les objectifs du Millénaire en matière de développement et le contrôle exercé par les pays ne font qu'un.