With respect to special procedures (action 4 of the Secretary-General's report), the General Assembly requested the Commission to review the system of special procedures in order to rationalize their work and enhance their effectiveness and also requested the High Commissioner to support this exercise.
En ce qui concerne les procédures spéciales (décision 4 du rapport du Secrétaire général), l'Assemblée générale a demandé à la Commission de les passer en revue dans le but de rationaliser leurs travaux et d'en accroître l'efficacité et a également demandé au Haut-Commissaire de faciliter ce travail.