This terror has set back the clock of progress in Nepal, a least developed country that was taking determined steps towards modernization.
Cette terreur a retardé la marche du progrès au Népal, un des pays les moins avancés du monde, qui progressait résolument vers la modernisation.