Recommended that the “road map” submitted by the Secretary-General in his report should be considered a useful guide in the implementation of the Millennium Declaration by the United Nations system, and invited Member States, as well as the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization (WTO) and other interested parties to consider the “road map” when formulating plans for implementing goals related to the Declaration;
Recommande que le « plan de campagne » présenté par le Secrétaire Général dans son rapport soit considéré comme un guide utile pour l'application de la Déclaration du Millénaire par le système des Nations Unies et invite les Etats membres, de même que les institutions de Bretton Woods, l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et les autres parties intéressées à tenir compte du « plan de campagne » lors de l'élaboration de plans de mise en œuvre des objectifs relatifs à la Déclaration;