Already at the Commission's 2000 session, my delegation expressed concern over the inability of the multilateral disarmament forums and the international community to substantively address issues that impact negatively on the maintenance of international peace and security through disarmament, non-proliferation and arms control.
À la session de 2000 de la Commission, ma délégation avait déjà exprimé sa préoccupation devant l'incapacité des instances multilatérales de désarmement et de la communauté internationale à s'attaquer, sur le fond, aux questions qui ont un effet néfaste sur le maintien de la paix et de la sécurité internationales, en recourant au désarmement, à la non-prolifération et au contrôle des armements.