People all over the world needed to be fully informed of the decisions and actions taken by the United Nations in such areas as counter-terrorism, conflict prevention, development, environmental protection, AIDS and other issues of common concern. The Department of Public information had an important role to play in that regard.
L'opinion mondiale doit être complètement informée des décisions et mesures pratiques prises par l'Organisation dans des domaines comme la lutte contre le terrorisme, le règlement des conflits, le développement, la protection de l'environnement ou la lutte contre le sida.