The Ministers at Aarhus recognized that mechanisms for coordinated monitoring, data collection, processing and management in the European region were still inadequate.
À Aarhus, les Ministres ont reconnu que les mécanismes visant à coordonner la surveillance ainsi que la collecte, le traitement et la gestion des données en Europe demeuraient insuffisants.