ACABQ recommended that the General Assembly should approve the amendments to article 1 of the Pension Scheme Regulations for judges of ICJ, ICTY and ICTR, as set out in annexes I, II and III to the report.
Le Comité recommande que l'Assemblée générale approuve les modifications de l'article premier des Règlements concernant les régimes des pensions des juges de la Cour internationale de Justice, du TPIY et du TPIR figurant aux annexes I à III de ce document.