The Group noted that the practice of States in providing information on the reporting form on national criteria on transfers was helpful.
Le Groupe a jugé utile la pratique suivie par certains États, qui consistait à fournir, dans les rapports présentés, des informations relatives aux critères applicables en matière de transfert dans chacun de ces États.