This solution may make sense if the ordinary security regime for non-possessory security is underdeveloped.
Cette solution peut se comprendre si le régime ordinaire des sûretés sans dépossession est peu développé.