Systematic efforts have been made to integrate the agenda into selected United Nations coordination mechanisms, specifically through the Senior Management Group; the Executive Committee on Peace and Security, the Executive Committee for Humanitarian Affairs, and the United Nations Development Group; and task forces and working groups such as those on Angola, Afghanistan, Colombia, the prevention of sexual exploitation, the protection of civilians, and transitional issues.
En toute circonstance, on s'est efforcé d'intégrer la question aux travaux de certains organes de coordination de l'action de l'ONU, en particulier par l'intermédiaire du Conseil de direction, des Comités exécutifs pour la paix et la sécurité, du Groupe des Nations Unies pour le développement et des équipes spéciales et groupes de travail travaillant notamment sur l'Afghanistan, l'Angola, la Colombie, la prévention de l'exploitation sexuelle, la protection des civils et les questions touchant la transition.