Whenever a police officer arrests a person on suspicion without a warrant, “common justice and common sense” require that he should inform the suspect of the nature of the charge or of the true grounds on which he is arrested.
Dans tous les cas où un agent de police arrête sans mandat une personne quelconque sur la base de simples soupçons, «la justice élémentaire et le bon sens» exigent qu'il informe le suspect de la nature de l'inculpation ou des motifs réels pour lesquels il est arrêté.