The financial health of the Tribunals, which was so important for stable operations, could only be restored if Member States paid their contributions in full and on time.
La remise en état de leurs finances, qui est essentielle pour assurer la continuité de leurs opérations, n'est possible que si les États Membres versent leurs quotes-parts intégralement et en temps voulu.