Aside from the issues highlighted in Question 2 is any other form of assistance provided to workers and their spouses to assist in their search for alternative employment, whether at the company, regional or national level?
Abstraction faite des points abordés dans la question 2, les travailleurs et leurs conjoints reçoivent-ils une autre forme d'aide dans leur recherche d'un emploi, qu'elle soit fournie par la société charbonnière ou par un organisme régional ou national?