The outcomes of the Conference — particularly the Declaration and Plan of Action — provide criteria for the establishment of an agreed framework to evaluate the democratic process in those countries and outline actions aimed at achieving democratic government during the second stage.
Les résultats de la Conférence - en particulier la Déclaration et le Plan d'action - définissent des critères pour la mise en place d'un cadre convenu d'évaluation du processus démocratique dans ces pays, et énoncent les actes visant à instaurer une gouvernance démocratique pendant la deuxième phase.