However, it is recognised that there is much experience in other areas that may contribute to future treaty verification, e.g. work related to IAEA and Euratom Safeguards, and in the context of the United States-Russian Federation-IAEA Trilateral initiative.
Toutefois, l'expérience dans d'autres domaines peut contribuer à la vérification à l'avenir, par exemple les travaux portant sur les garanties de l'AIEA et d'Euratom, et ceux menés dans le contexte de l'initiative trilatérale États-Unis−Fédération de Russie−AIEA.