The above demonstrates that in any event, the subsidiary bodies are conscious of the need to review their structures and modify them as necessary.
Il ressort de ce qui précède qu'en tout état de cause, les organes subsidiaires sont conscients de la nécessité de revoir leurs structures et de les modifier le cas échéant.