In addition, Japan calls upon all Member States to work to bring about the early conclusion of the counter-terrorism conventions as well as the implementation of Security Council resolution 1373 (2001) in order to deprive terrorists of the means for their activities and safe havens.
Par ailleurs, le Japon demande instamment aux États Membres de ne plus attendre pour mettre la touche finale aux conventions relatives à la lutte contre le terrorisme et pour mettre en oeuvre la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité, afin d'ôter aux terroristes tous moyens de poursuivre leurs activités et de trouver asile.