The Act goes on to describe the objectives in each area of education and training. Particular attention is drawn to matters relating to children and adolescents protected by the Convention.
La loi décrit ensuite les objectifs de chaque domaine de l'éducation et de la formation; on retiendra essentiellement ce qui concerne les enfants et les adolescents protégés par la Convention.