For any future event of that kind, as defined by the 13 co-organizers, it would be worthwhile to increase interactiveness between the panels and the participants.
Dans la perspective d'autres réunions de ce type, il serait utile de développer le dialogue entre les groupes de discussion et les participants.