The Sub-Committee may wish to propose that GHS classification criteria for substances and mixtures which in contact with water release toxic/corrosive gases be considered by the Basel Convention OEWG during its deliberations on the further definition of characteristic of H10, liberation of toxic gases in contact with air or water.
Le Sous-Comité souhaitera peut-être proposer que les critères de classification du SGH pour les substances et mélanges qui dégagent des gaz toxiques ou corrosifs au contact de l'eau soient examinés par le Groupe de travail à participation non limitée de la Convention de Bâle pendant ses débats visant à affiner la définition de la caractéristique H10, Matières libérant des gaz toxiques au contact de l'air ou de l'eau.