The Committee recommended that all references to “the Millennium Declaration Goals” and “the Millennium Development Goals” be replaced with “internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration and in the outcomes of the major United Nations conferences and international agreements since 1992”.
Le Comité a recommandé que toutes les références faites aux « objectifs du Millénaire » et « objectifs du Millénaire pour le développement » soient remplacées par « objectifs de développement convenus à l'échelon international, y compris ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire, dans les textes issus des grandes conférences des Nations Unies et dans les accords internationaux depuis 1992 ».