The introduction of modern perinatal technologies alongside a series of measures to protect the health of pregnant women has made it possible for the maternal, perinatal and infant mortality rates to be stabilized and reduced overall, but the health of newborns and young children continues to be a cause for concern, if not alarm.
L'introduction de technologies prénatales modernes et de mesures de protection de la santé des femmes enceintes a permis de stabiliser la situation et de baisser les taux de mortalité maternelle, périnatale et infantile, mais la santé des nouveaux-nés et des enfants en bas âge continue de susciter de vives préoccupations.