Subsequent workshops, co-sponsored by the Governments of Canada, Germany, Japan and the Netherlands, were held: in March 2002 in Accra for the United Nations Member States of the Economic Community of West African States (ECOWAS), hosted by the Government of Ghana; in June 2002 for the United Nations Member States of the Southern African Development Community (SADC) region in Windhoek, hosted by the Government of Namibia; in November 2002 for the Latin America and the Caribbean region in Lima, hosted by the Government of Peru; and in February 2003 for the Member States of the ASEAN region in Bali, Indonesia, hosted by the Government of Indonesia.
Les autres ateliers qui se sont tenus après cette date étaient les suivants : atelier coparrainé par les Gouvernements allemand, canadien, japonais et néerlandais, tenu à l'intention des États membres de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), en mars 2002 à Accra, sur l'invitation du Gouvernement ghanéen; atelier destiné aux États Membres de l'ONU appartenant à la région de la Communauté de développement de l'Afrique australe, tenu à Windhoek, sur l'invitation du Gouvernement namibien; atelier pour la région d'Amérique latine et des Caraïbes, tenu en novembre 2002 à Lima, sur l'invitation du Gouvernement péruvien; atelier à l'intention des États membres de l'ANASE, tenu en février 2003 à Bali (Indonésie), sur l'invitation du Gouvernement indonésien.