The downward trend in net portfolio flows to the region continued unabated, turning negative in 2002.
La tendance à la baisse des flux nets de portefeuille en direction de la région s'est poursuivie, ces flux devenant négatifs en 2002.