On the other hand, some members regarded it premature to decide definitively that the topic, particularly as it concerned the allocation of loss, was not appropriate for codification and progressive development.
D'un autre côté, pour certains membres de la Commission, il était prématuré de dire de façon définitive que le sujet, s'agissant en particulier de la prise en charge des pertes, ne se prêtait pas à la codification et au développement progressif.