In developed market economies, the focus tends to be on delivering existing services more efficiently, while developing countries are often preoccupied with finding the means to expand the scale and scope of coverage and the economies in transition are confronted with the difficult task of remaking their social sectors in a changed political and economic environment.
Les pays développés à économie de marché cherchent essentiellement à améliorer la prestation des services existants, alors que la plupart des pays en développement tentent de développer ces services et d'accroître le nombre de bénéficiaires, tandis que les pays en transition s'efforcent d'adapter leurs secteurs sociaux à leur nouvelle situation politique et économique, tâche ardue s'il en est.