In response to the ownership of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), TICAD III intends to expand partnerships with international organizations and the countries concerned, and particularly with civil society and Asian countries which have successfully realized development, in order to share the wisdom and experiences of the international community in the area of African development.
En réponse au nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique, TICAD III envisage d'élargir ses partenariats avec les organisations internationales et les pays concernés, en particulier avec la société civile et les pays asiatiques ayant progressé en matière de développement, afin d'échanger la sagesse et l'expérience de la communauté internationale dans le domaine du développement du continent africain.