The Council reiterates its support for the idea of an international conference on peace, security, democracy and development in the Great Lakes region under the auspices of the United Nations and the African Union and expresses satisfaction at the preparations which have been put in hand.
Le Conseil renouvelle son soutier à l'idée d'une conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement de la région des Grands Lacs sous l'égide des Nations Unies et de l'Union africaine, et se félicite des activités préparatoires qui ont été entamées.