The bodies which took part in its preparation included the Ministry of Labour, Family and Social Affairs, the Ministry of Education, Science and Sport, the Ministry of Health, the Institute of Public Health, the Ministry of Finance, the Ministry of the Interior, the Ministry of the Environment and Spatial Planning, the Ministry of Defence, the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, the Office for Occupational Safety and Health, the Statistical Office of the Republic of Slovenia, the Nationalities Office of the Republic of Slovenia, the Office for Religious Communities, the Government Public Relations and Media Office, the Office for Migration and Refugees, the Equal Opportunities Office and the Office for the Disabled.
Les organes qui ont participé à sa préparation comprenaient entre autres : le Ministère du travail, de la famille et des affaires sociales, le Ministère de l'éducation, des sciences et des sports, le Ministère de la santé, l'Institut de la santé publique, le Ministère des finances, le Ministère de l'intérieur, le Ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire, le Ministère de la défense, le Ministère de la justice, le Ministère des affaires étrangères, le Bureau de la sécurité et de l'hygiène du travail, l'Office des statistiques de la République de Slovénie, le Bureau des nationalités de la République de Slovénie, le Bureau des communautés religieuses, le Bureau du Gouvernement chargé des relations publiques et des médias, l'Office de l'émigration et des réfugiés, le Bureau pour l'égalité des chances et le Bureau des handicapés.