As a result, the initial project was abandoned and it was agreed to limit the work to improving co-operation and information exchange by making an inventory of the national and international activities in the area concerned.
Aussi, le projet initial a été abandonné, et il a été convenu de limiter les activités à l'amélioration de la coopération et de l'échange d'informations par l'élaboration d'un inventaire des activités nationales et internationales dans le domaine en question.