Regulation 13E prohibits the export of goods listed in the DSGL without the permission of the Minister for Defence or his delegate, while Regulation 13CI prohibits the export to Afghanistan of arms or related materiel not listed in the DSGL without the permission of the Minister for Foreign Affairs.
Le règlement 13E interdit l'exportation des marchandises figurant sur la DSGL sans l'autorisation du Ministre de la défense ou de son adjoint, et le règlement 13CI assujettit à l'autorisation du Ministre des affaires étrangères l'exportation à destination de l'Afghanistan d'armes ou de matériel connexe qui ne figurent pas sur la DSGL.