In accordance with regulation 5.6 of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, 912 outputs are reported as discontinued in the programme budget for 2004-2005
Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément No 7 (A/52/7/Rev.1), par. V.10; ibid., cinquante-quatrième session, Supplément No 7 (A/54/7), par.  6; et ibid., cinquante-sixième session, Supplément No 7 (A/56/7), par.