Thus it can be said that the “zero option” remains available to the Meeting of the Parties, but the wording of the decision does not appear to allow for the zero option to be included as one of those to be considered by the Working Group and presented to the Meeting.
Il est donc possible d'affirmer que l'«option zéro» reste à la disposition de la Réunion des Parties même si le libellé de la décision ne semble pas permettre que cette option figure parmi celles que le Groupe de travail doit examiner et soumettre à la Réunion.