Maintain and update information on activities with GMOs, e.g. via registers and databases; Establish mandatory systems so that they receive an adequate flow of information about proposed and existing activities with GMOs; In the event of any imminent threat to the environment and/or human health of activities with GMOs, disseminate immediately and without delay to members of the public who may be affected, all information that they hold and that could enable the public to take measures or mitigate harm arising from the threat.
c) En cas de menace imminente pour l'environnement et/ou la santé à la suite d'activités mettant en jeu des OGM, diffusent immédiatement et sans retard aux personnes qui risquent d'être touchées toutes les informations en leur possession susceptibles de leur permettre de prendre des mesures pour prévenir ou limiter d'éventuels dommages provenant de cette menace.