(b) Consider and approve the work programmes and the budget proposals of the Institute on the basis of recommendations submitted to it by the Director of the Institute;
b) D'examiner et d'approuver le programme de travail et le projet de budget de l'Institut sur la base des recommandations que lui soumet le Directeur de l'Institut;