We should enter into a dialogue with the Governments of countries on the list, ask them to report on the respective situations and urge them to put an immediate end to the recruitment or use of child soldiers, to reintegrate them into society and to stop all other severe violations of child-protection obligations.
Nous devons engager un dialogue avec les gouvernements des pays inscrits sur la liste, leur demander de faire rapport sur la situation dans chaque cas et les exhorter à mettre immédiatement fin au recrutement et à l'utilisation des enfants soldats, à les réinsérer dans la société et à cesser toutes les autres violations graves des obligations en matière de protection de l'enfance.