(b) Unexpected problems in the selection following technical and commercial evaluation of vendor(s) for the humidity-controlled shelters required for storing 289 vehicles ($3 million).
b) La sélection, après évaluation technique et commerciale, du ou des entrepreneurs à qui sera confiée la construction d'abris techniques à hygrostats pour l'entreposage de 289 véhicules pourrait être difficile (3 millions de dollars).