A series of regional workshops on the protection of civilians convened for southern Africa, South-East Asia and Europe identified their main protection concerns, which were the need to separate civilians from armed elements and the impact of terrorism and counter-terrorism initiatives on the protection of civilians.
Une série de séminaires régionaux sur la protection des civils organisés pour l'Afrique australe, l'Asie du Sud-Est et l'Europe a permis de cerner les préoccupations principales, à savoir la nécessité de séparer les civils des éléments armés et l'incidence des actes de terrorisme et de la lutte antiterroriste sur la protection des civils.