The Special Rapporteur believes that studies should be made of the issue of so-called “sects” and religious extremism and that an in-depth examination of the post-11 September situation should be carried out.
Le Rapporteur spécial estime nécessaire que des études sur la question dite «des sectes» et sur l'extrémisme religieux soient menées, et que l'après-11 septembre au regard de la religion ou de la conviction soit examiné de manière approfondie.