In the context of the partnership that has fortunately been forged among the Security Council, the African Union and the parties involved or interested in the conflict in the Democratic Republic of the Congo, the Council has taken the initiative of dispatching a mission to the region on a regular basis.
Dans le cadre du partenariat, qui s'est fort heureusement scellé entre le Conseil de sécurité, l'Union africaine et les parties impliquées ou intéressées au conflit en République démocratique du Congo, le Conseil a pris l'initiative de dépêcher régulièrement une mission dans la région.