One option under consideration was that the signing ceremony for the protocol would be joined together with those for the two other ECE environmental protocols on civil liability and strategic environmental assessment expected to be adopted in Kiev, so that there would be a single signing ceremony.
L'une des options envisagées était d'associer la cérémonie de signature du protocole à celle des deux autres protocoles de la CEE relatifs à l'environnement, à savoir le protocole sur la responsabilité civile et le protocole sur l'évaluation environnementale stratégique, qui devraient être adoptés à Kiev, de façon à ce qu'il n'y ait qu'une seule cérémonie de signature.