This ensures that the executive does not arbitrarily suspend its constitutional obligation under the pretext of the existence of a state of emergency.
Cela permet d'empêcher que le pouvoir exécutif ne suspende arbitrairement l'exécution de ses obligations constitutionnelles sous prétexte d'état d'urgence.