Finally, it would be important to see how the achievement of those goals required working with different actors, not only Governments but also the private sector, civil society, and other international organizations, as had been done in Lyon at the 1998 Partners for Development Conference.
Enfin, il serait important de considérer de quelle façon la réalisation de ces objectifs imposait de travailler avec différents acteurs, non seulement les gouvernements, mais aussi le secteur privé, la société civile, et d'autres organisations internationales, comme cela avait été fait à Lyon à l'occasion du Sommet «Partenaires pour le développement» de 1998.