At the fifth meeting of the Administrative Committee on 17-18 March 2003, it was agreed to insert a general statement concerning the need for documentation required under international Conventions to always accompany the goods concerned and for there to be a specific reference to CITES specimens.
À la cinquième réunion du Comité de gestion tenue les 17 et 18 mars 2003, il a été convenu d'insérer une déclaration générale relative à la nécessité de joindre systématiquement aux marchandises concernées la documentation requise en vertu de conventions internationales, en mentionnant expressément la présence de spécimens CITES.