A representative of the Office for Outer Space Affairs agreed that the Office would maintain the regional network database, periodically verifying and updating the information on institutions that had been included and stated that the Office would focus on bringing into the network interested space and development agencies.
Le représentant du Bureau des affaires spatiales a accepté de maintenir la base de données sur le réseau régional, en vérifiant et en mettant régulièrement à jour les informations sur les organismes qui y figuraient, et déclaré que le Bureau s'efforcerait d'associer au réseau les agences spatiales et les organismes d'aide au développement intéressés.