The meeting with subregional organizations aims at mapping out each organization's programmes and projects in the Great Lakes region, to avoid duplication and to coordinate their efforts in support of the conference.
La réunion sur les organisations sous-régionales permettra de recenser les programmes et projets de chacune d'elles dans la région des Grands Lacs afin d'éviter les doubles emplois et de coordonner leur soutien à la conférence.