Emissions resulting from the use of HFCs increased substantialsignificantly in all Partiesall countries Alternative options are available for almost all uses of fluorinated gases, but the few implemented policies did not lead to the widespread use of these alternatives and emissions remained unabated.
Les émissions provenant de l'utilisation de HFC ont progressé sensiblement dans toutes les Parties. Il existe des solutions de substitution pour pratiquement toutes les utilisations des gaz fluorés, mais les rares politiques qui ont été mises en œuvre n'ont pas réussi à en généraliser l'application et les émissions n'ont rien perdu de leur intensité.