It is pertinent to indicate that, under all three options described above, the presence of United Nations military observers will be required throughout the drawdown process.
Il convient de relever que, quelle que soit l'option retenue parmi les trois décrites ci-dessus, la présence d'observateurs militaires des Nations Unies sera nécessaire tout au long du processus de retrait des effectifs de la Mission.