The task facing the Working Group in developing this option would be simply to decide on what is an acceptable range of GMO decision-making to which the article 6 procedures would have to be applied.
La tâche à laquelle le Groupe de travail devrait faire face pour élaborer cette option consisterait simplement à déterminer une gamme acceptable de décisions concernant les OGM auxquelles il faudrait appliquer les procédures prévues à l'article 6.