In such a case, however, the citizen has the right to go to court in order to oblige - in case the refusal was unlawful - the Government to comply with the principle of public information.
En pareil cas toutefois le citoyen peut demander au tribunal d'obliger − si le refus a été illégal - le Gouvernement à respecter le principe de la liberté d'information.