Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that of the 59 contingent units in place, memorandums of understanding had been signed in respect of 38 units, 15 were in the process of being reviewed and/or signed by the troop-contributing countries, 2 were being reviewed by the Department of Peacekeeping Operations, 3 were under negotiation and 1 was yet to be negotiated.
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a été informé que pour les 59 unités en place, il y avait 38 mémorandums d'accord signés, 15 en cours d'examen et/ou signés par les pays fournissant des contingents, 2 en cours d'examen au Département des opérations de maintien de la paix, 3 en cours de négociation et 1 encore à négocier.