The Subcommittee highlighted the advancement in availability of new space-based sensors on board new satellites such as ADEOS-2, Spot 5, Aqua, FY-1D, HY 1A, GRACE, ENVISAT, INSAT-2E, Kalpana-1, SORCE, KOMPSAT-2, ICESAT, CBERS and NOAA 17, which will contribute further to supporting the various areas of sustainable development.
Le Sous-Comité a mis en avant les progrès accomplis dans les nouveaux capteurs spatiaux embarqués sur les nouveaux satellites tels qu'Adeos-2, Spot 5, Aqua, Fengyun-1D (FY-1D), Hai Yang-1A (HY-1A), GRACE, ENVISAT, INSAT-2E, Kalpana-1, SORCE, KOMPSAT-2, ICESat, CBERS et NOAA-17, et dont bénéficieront les divers domaines du développement durable.