(g) A comprehensive, far-reaching public information strategy that is sensitive and responsive to security considerations and effectively explains (to the uninformed) the role, capabilities and tasks of the United Nations.
g) Stratégie d'information ambitieuse et étendue, en phase sur les considérations de sécurité et expliquant clairement (aux personnes non informées) le rôle, les moyens et les objectifs des Nations Unies.