The cost implications of meeting the requirements to establish and maintain an efficient transit transport system are often of such magnitude that the landlocked and transit countries cannot by themselves accomplish that formidable task.
Les coûts qu'implique le respect des conditions à remplir pour mettre en place un système de transport de transit efficace sont souvent tellement élevés que les pays en développement sans littoral et de transit ne sont pas capables de les assumer seuls.