No contract will be entered into, no item of equipment will be purchased and no personnel will be recruited without a consideration of how the closing of the Tribunal will affect the issue and how it will, in turn, affect the completion strategy.
Aucun contrat ne sera conclu, aucun matériel acheté, aucun membre du personnel recruté sans qu'ait été étudiée l'incidence que la fermeture du Tribunal aura sur la question et celle que cette question aura elle-même sur la stratégie d'achèvement des travaux.