defines relevant offence inter alia, as an offence which may be tried on information in The Bahamas other than a drug trafficking offence; of any offence committed anywhere that if it had occurred in The Bahamas, would constitute an offence as set out in the schedule.
L'appendice de la loi sur les produits du crime définit notamment comme entrant dans cette catégorie toute infraction pouvant faire l'objet d'un procès sur dénonciation aux Bahamas, à l'exception des infractions liées au trafic de stupéfiants; ou toute infraction commise hors des Bahamas qui, si elle avait été perpétrée aux Bahamas, constituerait une infraction selon la définition donnée dans l'appendice.