I also detected here guidelines and instructions from the Council to intensify work on the transfer of power, as I have proposed — that we should do everything we legally can not to reserve power but to transfer it to the institutions, but also that the institutions as well must make efforts to be in a position to exercise it.
J'ai également pris acte des directives et des instructions du Conseil m'invitant à intensifier les efforts en matière de transfert des pouvoirs, comme je l'ai proposé - du fait que nous devons mettre tout en oeuvre sur le plan légal pour maintenir des pouvoirs tout en les transférant aux institutions mais également que les institutions doivent s'efforcer d'être à même de les exercer.