The points are summarized below, together with comments by the secretariat on progress made to date in those areas.
On trouvera ci-après la synthèse des questions abordées, ainsi que les observations du secrétariat sur les progrès accomplis à ce jour en la matière.