The issue-based coalition that had emerged at Cancún was the result of the changed composition of the WTO and was a response to the complexity and diversity of the agenda.
La coalition autour de questions spécifiques qui avait surgi à Cancún résultait du changement de composition de l'OMC et était une réaction à la complexité et à la diversité de l'ordre du jour de la Conférence.