Developing countries needed to build up institutional capacity to contribute to the current negotiations on TRIPS, as well as to expected negotiations on the so-called “Singapore issues”, and he urged UNCTAD to continue technical assistance in these areas.
Les pays en développement devaient se doter des capacités institutionnelles nécessaires pour contribuer aux négociations en cours sur les ADPIC ainsi qu'aux négociations attendues sur les «mesures de Singapour», et le représentant a instamment demandé à la CNUCED de continuer d'accorder une assistance technique dans ces domaines.