It is true that the Internet may well raise certain specific questions, which have not arisen before in quite the same way.
Il est vrai que l'Internet peut poser des problèmes spécifiques qui ne se sont jamais posés auparavant tout à fait de la même manière.