The Secretary-General: Let me start by thanking you, Mr. President, and your Government for initiating this discussion of the lessons to be derived from the experience of the United Nations in previous conflict and post-conflict situations.
Le Secrétaire général (parle en anglais) : Je voudrais tout d'abord vous remercier, Monsieur le Président, ainsi que votre gouvernement, d'avoir pris l'initiative de ce débat sur les enseignements à tirer de l'expérience de l'ONU dans les situations de conflit et d'après conflit qui se sont produites antérieurement.