The concern was also expressed that the inclusion of the issue would prevent the Commission from concluding its work on the topic.
L'inclusion de cette question dans le champ d'étude risquait d'empêcher la Commission d'achever ses travaux sur le sujet.