The Department for General Assembly and Conference Management had explored many remedies to resolve the chronic problem of the late issuance of documents, particularly by testing a slotting system.
Le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences a étudié plusieurs moyens de résoudre le problème chronique des retards observés dans la parution des documents, et a notamment mis à l'essai un système de créneaux.