The Committee noted that the proposed programme budget does not include the information requested in paragraph 74 of General Assembly resolution 56/253 and further noted that no report has been submitted to the General Assembly in this regard despite its request contained in the same paragraph of that resolution.
Le Comité a noté que le projet de budget-programme ne contenait pas les informations demandées par l'Assemblée générale au paragraphe 74 de sa résolution 56/253 et constaté également qu'aucun rapport n'avait été présenté sur la question à l'Assemblée malgré la demande que celle-ci avait faite au même paragraphe de cette résolution.