Bilateral support will also remain crucial in key areas such as investigation techniques, supervision and management, intelligence collection and analysis, surveillance techniques and searching for and detecting bombs, in addition to ensuring that the Timor-Leste police have the required office facilities and accommodation when they are deployed to the districts, in addition to weapons and equipment.
L'appui bilatéral restera aussi crucial dans des domaines clefs comme les techniques d'enquête, la supervision et la gestion, la collecte et l'analyse des renseignements, les techniques de surveillance et la recherche et la détection des bombes; il faudrait aussi veiller à ce que, en plus des armes et du matériel, la police nationale ait les locaux et installations nécessaires dans les districts.