A number of obstacles to development remained, and although some progress had been made, it was too slow or even, in some countries, non-existent.
Il subsiste un certain nombre d'obstacles au développement. Si des progrès ont été enregistrés en la matière, ceux-ci sont trop lents, voire inexistants dans certains pays.