The Committee found two Parties to be in non-compliance with their obligations under paragraph 5 (c) of article 2 and two other Parties to be in non-compliance with their obligations under paragraphs 1 (a) and (c) of article 5 as it relates to paragraph 5 (a) of article 2.
Le Comité a constaté que deux Parties manquaient à leur obligation au titre du paragraphe 5 c) de l'article 2 et deux autres Parties au titre des alinéas a et c du paragraphe 1 de l'article 5 qui se rapporte au paragraphe 5 a) de l'article 2.