The objectives and content of the Land youth plan in North Rhine-Westphalia include the reinforcement of such measures as “afford greater scope to work with a bias towards girls and work with boys which accords due consideration to reflection on sex-specific roles”.
Les objectifs et le contenu du plan pour la jeunesse du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie portent notamment sur les mesures tendant à "élargir les possibilités d'agir spécifiquement en faveur des filles et de travailler avec les garçons en tenant dûment compte des rôles sexospécifiques".