4), the report contains an analysis of a range of issues that would need to be taken into account before any consolidation could be implemented.
4), le rapport analyse l'ensemble des questions dont il faudrait tenir compte avant de pouvoir procéder à une consolidation des comptes.