The Committee welcomes the information that the State party, in collaboration with UNICEF, has developed JAMSTATS, a database collecting disaggregated data and using several child rights indicators on the basis of childinfo (the UNICEF database management software), and that this programme will be launched in July 2003.
Le Comité se félicite d'apprendre que l'État partie, en collaboration avec l'UNICEF, a créé la base de données JAMSTATS, en vue de recueillir des données désagrégées et d'utiliser plusieurs indicateurs relatifs aux droits de l'enfant sur la base de Childinfo (logiciel de gestion de base de données de l'UNICEF), et que ce programme sera lancé en juillet 2003.