Recommends that the States parties, as appropriate for their particular circumstances, adopt some or all of the following measures:
Recommande que les États parties, compte tenu de leur situation particulière, adoptent toutes les mesures suivantes ou certaines d'entre elles: