For practical reasons, the secretariat had proposed to refer in the future to the “e-TIR-project” as a short name for the project to computerized the TIR procedure.
c) Le titre du projet. Pour des raisons pratiques, le secrétariat avait proposé d'utiliser à l'avenir l'expression «projet e-TIR» comme titre abrégé du projet d'informatisation du régime TIR.