That process, which is the most important goal of the current phase of Angola's recovery programme, is directly linked to emergency rehabilitation and to the reactivation of the basic social services and local capacities necessary to address the most pressing needs of vulnerable populations in the areas most affected by the war.
Ce processus, qui est l'objectif le plus important de la phase actuelle du programme de reconstruction angolais, est directement lié au programme de reconstruction d'urgence et à la remise en état des services sociaux de base et des capacités locales, en vue de répondre aux besoins les plus pressants des populations vulnérables dans les zones les plus touchées par la guerre.