It is important that the role of learners should be changed into active participants and that the role of the educator be further transformed into that of a facilitator and active co-learner.
Il importe que le rôle de l'apprenant devienne celui d'un participant actif et que le rôle de l'éducateur soit lui aussi transformé pour que sa fonction soit celle d'un facilitateur et d'un coapprenant actif.