Paragraphs 1 and 2 should read: “Welcomes the decision of Benin to host a regional preparatory conference in Benin in May 2004 in collaboration with the United Nations within the existing resources”, and “Welcomes decisions by members of the international community (Governments, non-governmental organizations, civil society) to host events in observance of the International Year of the Family;”.
Les paragraphes 1 et 2 devraient être libellés comme suit : « Se félicite de la décision du Gouvernement béninois d'accueillir une conférence régionale préparatoire en mai 2004, en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies dans les limites des ressources existantes » et « Se félicite des décisions de membres de la communauté internationale (gouvernements, organisations non gouvernementales, société civile) d'accueillir des manifestations destinées à célébrer l'Année internationale de la famille; ».