At their summit meeting, on 19 September, the CIS Heads of State adopted a statement reaffirming their commitment to not support secessionist regimes and to not engage in economic operations or in official contacts with the Abkhaz side without the consent of the Georgian authorities, as set out in documents adopted by the Council of CIS Heads of State in 1995 and 1996.
Lors de la réunion au sommet qu'ils ont tenue le 19 septembre, les chefs d'État des pays de la Communauté d'États indépendants ont adopté une déclaration réaffirmant leur engagement à ne pas appuyer de régimes sécessionnistes, et à ne pas engager d'opérations économiques ni de contacts officiels avec la partie abkhaze sans le consentement des autorités géorgiennes, comme indiqué dans les documents adoptés par le Conseil des chefs d'État de la CEI en 1995 et 1996.