In response to a request of the Advisory Committee regarding reporting on the impact of audit recommendations, the Committee was informed that a concept paper on this issue had been prepared by the Audit Operations Committee containing a definition of the responsibilities of the Board and those of the administrations of the various entities.
S'étant enquis de l'établissement de rapports sur les incidences des recommandations d'audit, le Comité consultatif a été informé qu'un document de réflexion sur ce sujet avait été établi par le Comité des opérations de vérification des comptes, document où sont notamment définies les responsabilités respectives du Comité des commissaires aux comptes et de l'administration des différentes entités.