Mr. Kennedy (United States of America): The United States remains opposed to the financing by the United Nations of conference services for treaty bodies when the treaty itself calls for the States parties to bear such costs.
M. Kennedy (États-unis d'Amérique) (parle en anglais) : Les États-Unis restent opposés au financement par l'Organisation des Nations Unies des services de conférence pour les organes créés en vertu de traités quand le traité lui-même demande aux États parties d'assumer ces dépenses.