The equality plans are being expanded to form effective tools for modern personnel planning and development.
• Les plans pour l'égalité sont élargis pour former des instruments efficaces en vue d'une planification et d'un développement modernes du personnel.