In order to overcome the current crisis, the developing countries needed increasing inflows of FDI, improved market access conditions for their exports, and a further strengthening of technical assistance in the economic sphere.
Afin de surmonter la crise actuelle, les pays en développement devaient recevoir davantage d'IED, bénéficier de meilleures conditions d'accès aux marchés pour leurs exportations et faire l'objet d'une assistance technique renforcée en matière économique.