The provisions of The Order (SI 2002/111) make it an offence for any person to do any act calculated to promote the supply or delivery of arms and related materiel to any person on the consolidated list.
Ce même décret-loi érige en infraction l'intention délibérée de favoriser la fourniture d'armes et de matériel connexe à toute personne dont le nom figure sur la liste récapitulative.