Under the new school legislation (adopted in 2000), groups of children and young people with special needs are as follows: children with mental disabilities, children who are blind or of poor sight, children who are deaf or hard of hearing, children with speech defects, physically disabled children, children with long-term illnesses and children with single defects, children with behavioural and personality disorders, and children and young people (under the age of 18) who need specially adapted programmes and additional professional assistance, adapted educational programmes or special education programmes.
En vertu de la nouvelle législation scolaire (adoptée en 2000), les catégories d'enfants et de jeunes ayant des besoins spéciaux sont les suivantes : enfants souffrant d'un handicap mental, enfants aveugles ou malvoyants, enfants sourds ou malentendants, enfants souffrant de troubles de la parole, enfants souffrant d'un handicap physique, enfants souffrant d'une maladie de longue durée et enfants présentant des défauts isolés, enfants présentant des troubles du comportement et de la personnalité et enfants et jeunes (de moins de 18 ans) qui ont besoin de programmes spécialement adaptés et d'une aide professionnelle supplémentaire, de programmes éducatifs adaptés ou de programmes d'enseignements spéciaux.