(a) To request the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action to prepare complementary international standards to strengthen and update international instruments against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance in all their aspects, to convene its upcoming sessions for an initial period of three years, while encouraging it to work effectively to fulfil its mandate, to convene its second session of 10 working days, to focus on areas decided upon in its recommendations, namely, poverty, education and complementary standards, and to report on progress in this regard at the sixtieth session of the Commission;
a) Le Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban élabore des normes internationales complémentaires destinées à renforcer et à actualiser les instruments internationaux contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, sous toutes leurs formes, convoque ses prochaines sessions pendant une période initiale de trois ans, en l'encourageant à oeuvrer efficacement à l'accomplissement de son mandat, et convoque sa deuxième session pour une durée de 10 jours ouvrables, se concentre sur les domaines arrêtés dans ses recommandations, à savoir la pauvreté, l'éducation et les normes complémentaires, et rende compte à la Commission, à sa soixantième session, des progrès accomplis à cet égard;