Although few specific follow-up actions have been taken in line with CEDAW, given that many of the Convention's principles already are integrated into national laws, an existing forum of gender focal persons is being revitalised with greater sharing, learning and capacity building to further enhance mainstreaming of gender issues in the government.
Bien que peu de mesures de suivi aient été prises en application de la Convention (bon nombre des principes de la Convention étant déjà intégrés aux lois nationales), on s'emploie à redynamiser un réseau de coordinateurs des questions concernant les femmes en le dotant de plus grandes capacités de partage de l'information, d'apprentissage et de moyens afin de renforcer l'intégration des sexospécificités à l'action des pouvoirs publics.