In this context, the Arab Civil Aviation Commission, one of the Arab specialized organizations belonging to the League of Arab States, has indicated that it is prepared to support and strengthen the civil aviation sector in Iraq by establishing a task force to evaluate the current situation of the basic environment in that sector, identify its component parts and determine its needs, providing technical assistance with respect to the retraining and rehabilitation of senior technical and administrative personnel, and giving them priority with respect to access to the resources of Arab and international institutes, schools and academies.
À cet égard, l'Organisation arabe de l'aviation civile, qui est l'une des organisations spécialisées rattachées à la Ligue des États arabes, a fait savoir qu'elle serait prête à appuyer et à renforcer le secteur de l'aviation civile en Iraq en constituant une équipe spéciale pour évaluer la situation de base qui existe actuellement dans ce secteur, définir quelles en sont les composantes et déterminer leurs besoins, fournir une assistance technique pour le recyclage et la réinsertion du personnel technique et administratif employé de longue date en leur donnant la priorité pour l'accès aux ressources des instituts, des écoles et des académies arabes et internationaux.