The Bangalore Principles of Judicial Conduct annexed to the present report is the product of that pursuit.
Les Principes de Bangalore sur la déontologie judiciaire figurant en annexe au présent rapport sont le fruit de ces efforts.