The Human Rights Committee decided from its seventy-fifth session in July 2002 to introduce Country Report Task Forces in order to increase the effectiveness and efficiency of the Committee in preparing the written lists of issues and to improve the quality of the dialogue between the Committee and the State party under review.
Le Comité des droits de l'homme a décidé à compter de sa soixante-quinzième session (juillet 2002) de créer des équipes spéciales chargées des rapports périodiques afin d'accroître l'efficacité du processus d'élaboration des listes de points à traiter et d'améliorer la qualité du dialogue entre le Comité et l'État partie dont le rapport est examiné.