She mentioned that by discussing these questions the group was well in line with the request that had been made to all subsidiary bodies of UNECE: To review their structure so as to make their work more efficient and effective and to free resources for the assistance to the implementation of standards.
Elle a indiqué qu'en examinant ces questions, le Groupe se conformait à la demande qui avait été faite à tous les organes subsidiaires de la CEE: remanier leur structure de façon à travailler plus efficacement et plus effectivement et à libérer des ressources pour les consacrer à l'assistance à l'application des normes.