For that agreement to live up to its promises, it is important that its implementation take into account the need for quick action dictated by the urgent health matters connected to AIDS, including easier administration procedures.
Pour que cet accord tienne ses promesses, il importe que sa mise en oeuvre tienne compte des impératifs de célérité que dicte l'urgence sanitaire liée au sida, y compris des procédures d'application allégées.