Its aim is also to clarify understanding of the “partnership concept” and of the function and nature of different actors of civil society. A further aim is to avoid the existing ambiguities in terms of various types of alliance among civil society stakeholders.
La déclaration vise en outre à préciser la notion de partenariat ainsi que les fonctions et la nature des différents acteurs de la société civile, et à éviter les ambiguïtés existant actuellement quant aux différents types d'alliances entre les acteurs de la société civile.