In the run-up to Cancún, limited progress had been achieved on some issues of the Doha Work Programme, namely TRIPS and public health, but all deadlines on issues of interest to developing countries had been missed, including those on agriculture, implementation, and special and differential treatment.
Au cours de la période précédant la Conférence de Cancún, des progrès limités avaient été obtenus sur certaines questions du Programme de travail de Doha, à savoir les ADPIC et la santé publique, mais aucun des délais concernant des questions intéressant les pays en développement n'avait été respecté, y compris pour l'agriculture, la mise en œuvre et le traitement spécial et différencié.