(i) Security of supply e.g. whether there are gas or oil pipelines or coal mines in the immediate vicinity.
i) Sécurité de l'approvisionnement, par exemple présence de gazoducs ou d'oléoducs, ou de mines de charbon, dans le voisinage immédiat;