The historical and contemporary experiences of people of African descent show that, whilst they share similarities, people of African descent nevertheless represent a diverse community in different continents reflecting different stages of development and with different issues, needs and expectations; these variations should be acknowledged and further studied.
L'expérience historique et actuelle des personnes d'ascendance africaine montre que, si elles présentent certains traits communs, ces personnes constituent néanmoins une communauté hétérogène dispersée sur plusieurs continents, dont les membres ne connaissent pas tous le même degré de développement et ont des problèmes, des besoins et des attentes qui leur sont propres; ces différences devraient être reconnues et étudiées plus avant.