The jurisprudence and the experience of the human rights treaty bodies with regard to disability should also be reflected. The experience of disability NGOs and national human rights institutions should also be taken into consideration.
« Il faudrait aussi prêter attention à la jurisprudence et à l'expérience des organes de suivi des traités relatifs aux droits de l'homme en ce qui concerne l'invalidité, et prendre en considération l'expérience des organisations non gouvernementales dans ce domaine et celle des institutions nationales de défense des droits de l'homme. »