The methodology of determining the level of fees should be reviewed, as qualifications; experience and the complexity of the work are not always properly weighted.
Il faudrait réexaminer les méthodes suivies pour déterminer le niveau de la rémunération, étant donné que les qualifications, l'expérience et la complexité du travail ne sont pas toujours prises en compte de manière appropriée.