In the case of Ecuador, the Paris Club agreement consolidated $81 million of principal maturities falling due to official bilateral creditors between March 2003 and April 2004, of which 85 per cent are non-concessional loans.
Dans le cas de l'Équateur, l'accord conclu avec le Club de Paris a consolidé un montant de 81 millions de dollars, correspondant aux échéances de principal dues aux créanciers bilatéraux officiels entre mars 2003 et avril 2004.