Africa needed to diversify its productive and export base in order to break out of the poverty trap. Diversification required financial resources and expertise.
Le continent devait diversifier sa base de production et d'exportation afin d'échapper au piège de la pauvreté mais la diversification exigeait des ressources financières et des compétences.