The Law on Strikes establishes conditions for organizing strikes in general (so-called general legal strike regime).
La Loi sur les grèves fixe les conditions générales d'organisation des grèves (c'est ce que l'on appel le régime général du droit de grève).