Bradley reported that an Order in Council to meet the needs entailed in any of the options would take at least a year.
Le rapport Bradley a indiqué que tout Ordre en Conseil adopté pour répondre aux besoins occasionnés par l'une quelconque des options prendrait pour le moins une année.