A doctor refusing to go out at night can invoke not only general insecurity but also the uselessness of his intervention, which he considers that he alone can assess;
Un médecin se refusant de sortir la nuit peut invoquer non seulement l'insécurité générale mais également l'inutilité de son intervention, qu'il estime être seul à pouvoir apprécier.