The Committee has often reiterated that States parties must ensure that measures taken to implement resolution 1373 (2001) fully respect the Covenant.
Le Comité a souvent réaffirmé que les États parties devaient s'assurer que les mesures prises pour appliquer la résolution 1373 (2001) étaient pleinement conformes aux principes énoncés dans le Pacte.