Notes that the consideration by the Second Committee and the Third Committee, as well as by the General Assembly in plenary meeting, of relevant agenda items should be coherent with the process of integrated and coordinated implementation of and follow-up to the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields;
Fait observer que l'examen des points pertinents de l'ordre du jour par les Deuxième et Troisième Commissions et par l'Assemblée générale en séance plénière doit se faire en phase avec le processus d'application et de suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique et social ;