Further improvements were required to respond to requested States, streamline procedures and improve the provision of information in connection with controlled delivery requests.
De nouveaux progrès s'imposaient pour satisfaire les besoins des États requis, rationaliser les procédures et améliorer la fourniture d'informations au sujet des demandes de livraisons surveillées.