(e) The formulation of clear terms of reference and mandates for subsidiary convention bodies, including giving consideration as to how these terms of reference and mandates relate to each other;
e) La formulation d'un mandat et d'attributions clairs pour les organes subsidiaires, en étudiant, notamment, la manière dont ce mandat et ces attributions s'articulent;