Although donors continue to fund mine action primarily from humanitarian or emergency budget lines, there is increasing recognition of the importance of supporting mine action from development and reconstruction budgets as well.
Bien que les donateurs continuent de financer l'action antimines essentiellement par le biais des rubriques budgétaires consacrées à l'action humanitaire ou aux interventions d'urgence, on reconnaît de plus en plus que la lutte antimines doit être imputée aussi sur les ressources affectées au développement et à la reconstruction.