Text had been developed at Working Group meetings held in December 2001, May and December 2002, and February 2003; at expert group meetings and, intersessionally, at rounds of informal consultations on the documents.
Le texte a été élaboré au cours des sessions que le Groupe de travail a tenues en décembre 2001, mai et décembre 2002 et février 2003, aux réunions de groupes d'experts et, entre les sessions, pendant les consultations non officielles dont les documents faisaient l'objet.