The goal of the round tables will be to discuss how the outcomes of the Summit may be implemented at all levels and by whom, i.e., various implementation actors (Governments, international organizations, major groups, partnerships), and how the Commission may implement its renewed mandate focused on implementation.
L'objectif des tables rondes serait d'examiner comment les décisions du Sommet mondial pour le développement durable pourront être appliquées et par qui, parmi les différents protagonistes (gouvernements, organisations internationales, grands groupes, partenariats) et comment la Commission peut s'acquitter de son mandat renforcé en se concentrant sur la mise en oeuvre.