At the same time, the Secretariat urgently awaits additional information from the parties, the Facilitator of the Burundi peace process and/or the Regional Initiative in order to proceed with the provision of additional assistance. The information needed includes inter alia:
Par ailleurs, le Secrétariat attend d'urgence des parties, du Facilitateur du processus de paix au Burundi et/ou de l'Initiative régionale des compléments d'information, en vue d'entreprendre de fournir une assistance supplémentaire, notamment sur ce qui suit :