The estimated costs of the extension of the mandate of MINUGUA for the period from 1 January to 31 December 2004 amount to $6,721,100 to cover the costs relating to a civilian police officer ($32,400); salaries and common staff costs for 97 staff (32 international and 65 local) ($5,154,500); consultants ($25,000); six United Nations Volunteers ($243,200); official travel ($32,700); operational costs, including communications, transportation and other operational requirements ($1,074,800); and other programmes, including information and training programmes ($158,500) (see A/C.5/58/29, para.
Ce montant se répartit comme suit entre les différents objets de dépense : un membre de la police civile (32 400 dollars); traitements et dépenses communes de personnel pour 97 membres du personnel (32 recrutés sur le plan international et 65 recrutés sur le plan local) (5 154 500 dollars); services de consultants (25 000 dollars); six Volontaires des Nations Unies (243 200 dollars); frais de voyage (32 700 dollars); dépenses opérationnelles (communications, transports et autres services nécessaires) (1 074 800 dollars); autres programmes, y compris les programmes d'information et de formation (158 500 dollars) (voir A/C.5/58/29, par. 8).