However, in the circumstances envisaged, it was extremely unlikely that bids would be made frivolously, because the projects in question were very large and the bidder would often have committed millions of dollars to the proposal.
Cependant, il est fort peu probable, dans les circonstances envisagées dans la disposition, qu'il y ait des soumissions futiles car il s'agit en l'espèce de projets de très grande ampleur et que le soumissionnaire aura sans doute engagé des millions de dollars pour rédiger son offre.