The delegation of Germany said that the only class organic produce had problems with was Extra Class but this was not considered as important as the added value for this produce came from the way of production and not from being in a high quality class.
La délégation de l'Allemagne a dit que seul l'accès à la catégorie «Extra» posait des problèmes pour les produits biologiques, mais que cela n'était pas important, car la valeur ajoutée pour ces produits résultait du mode de production et non de leur classement dans une catégorie de qualité élevée.