The complexity of the United Nations technical cooperation system arises out of Member States acting in many different governing bodies to deal with the issues of particular concern to those bodies.
La complexité du système de coopération technique des Nations Unies tient au fait que des États Membres interviennent dans les instances dirigeantes de nombreux organismes pour s'occuper des questions intéressant particulièrement ces derniers.