The flash appeal was revised in June 2003, when outstanding requirements of $259 million were presented, reflecting resources already made available by donors and through the oil-for-food programme, as well as new priorities that emerged after the end of major hostilities.
En juin 2003, l'appel a été modifié et un montant de 259 millions de dollars a été demandé pour couvrir le solde des ressources nécessaires, compte tenu des fonds déjà versés par les donateurs et obtenus dans le cadre du programme « pétrole contre nourriture », ainsi que les nouvelles priorités définies une fois l'essentiel des hostilités terminé.