Although the Headquarters Agreement between the Tribunal and Germany had not yet been concluded, he noted that relations with the host country were good and were currently governed by the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies of 1947.
Bien que l'accord de siège entre le Tribunal et l'Allemagne n'ait toujours pas été conclu, le Président a fait remarquer que les relations entre le Tribunal et l'Allemagne étaient cordiales et régies pour l'instant par la Convention de 1947 sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées.