I understand that informal consultations are under way to find an acceptable solution to that issue.
Je crois savoir que des consultations officieuses sont en cours pour trouver une solution acceptable à cette question.