In view of the “considerable obstacles” still faced by developing countries to “further integration and full participation in the global economy”, the Commission for Social Development reiterated the need for “immediate action in order to overcome those obstacles”.
Compte tenu des « obstacles considérables » auxquels continuent de se heurter les pays en développement « pour s'intégrer davantage et participer pleinement à l'économie mondiale », la Commission du développement social a réitéré qu'il importait « de prendre des mesures immédiates en vue de surmonter [ces] obstacles ».