In conclusion, recognizing the new proliferation challenges faced by the world, the United States believed that the NPT was more important than ever before and, accordingly, called for strong resolve in ensuring that it and other multinational approaches remained at the forefront of the fight against the security threats of the twenty-first century.
Enfin, les États-Unis, mesurant les difficultés nouvelles auxquelles la communauté internationale doit faire face en matière de prolifération, sont convaincus que le TNP revêt plus d'importance que jamais, et exhortent donc les membres de cette communauté à avoir la ferme volonté de maintenir le Traité et d'autres solutions multinationales au premier plan de leur lutte contre tout ce qui menace la sécurité au XXIe siècle.