d Projected increase by OECD/DAC based on: (a) approval and implementation of the Millennium Challenge Account (with a budget of $5 billion in 2006); and (b) the implementation of the emergency plan for AIDS relief to combat the HIV/AIDS pandemic (with funding of $15 billion, $10 billion of which is new funding).
d Augmentation projetée par l'OCDE/CAD sur la base de : a) l'approbation et la mise en oeuvre du Compte du Millénaire (dont le budget atteindra 5 milliards de dollars en 2006); et b) la mise en oeuvre de l'Emergency Plan for AIDS Relief to combat the HIV/AIDS pandemic (doté d'un financement de 15 milliards de dollars, dont 10 milliards représentant un nouveau financement).