Essential elements of such an infrastructure include a constitutional and legal framework guaranteeing human rights for all, including the protection of minorities; an independent and impartial judiciary able to dispense justice based on the law and human rights and, punish perpetrators of violations while enjoying the confidence of the people; national human rights institutions to channel complaints, identify problems and suggest reforms; active and independent non-governmental organizations to monitor State institutions and give voice to the disadvantaged; mechanisms to ensure the participation of women, minorities, indigenous people and the poor in public life and decision-making processes; democratically elected parliaments able to oversee the conduct of Governments; professional law enforcement agencies; fair social and economic policies; and an accountable executive.
Au nombre des éléments indispensables à cette infrastructure figurent un cadre constitutionnel et juridique garantissant les droits fondamentaux pour tous, notamment la protection des minorités; un système judiciaire indépendant et impartial, à même de dispenser une justice fondée sur le droit et les droits de l'homme, de punir les auteurs de violations et de jouir de la confiance du peuple; des institutions nationales des droits de l'homme chargées d'acheminer les plaintes, d'identifier les problèmes et de suggérer des réformes; des organisations non gouvernementales actives et indépendantes, en mesure de contrôler les institutions publiques et d'être le porte-parole des défavorisés; des mécanismes pour veiller à la participation des femmes, des minorités, des populations autochtones et des pauvres à la vie publique et aux processus décisionnels; des parlements démocratiquement élus aptes à surveiller la conduite des gouvernements; des organismes professionnels chargés de faire appliquer la loi; des politiques sociales et économiques équitables; et enfin, un pouvoir exécutif responsable.