In my capacity as the Chairman of the Arab Group for the month of March 2003 and on behalf of the States members of the League of Arab States with the reservation of the State of Kuwait I have the honour to request from you the convening of an urgent session for the Security Council with regard to halting the American-British aggression and the immediate withdrawal of the invading forces outside the international boundaries of the Republic of Iraq and reconfirming Iraq's sovereignty, political independence and territorial integrity and preventing all States from interfering in its internal affairs.
En ma qualité de Président du Groupe des États arabes pour le mois de mars 2003 et au nom des États membres de la Ligue des États arabes, avec la réserve émise par l'État du Koweït, j'ai l'honneur de vous demander de convoquer d'urgence une session du Conseil de sécurité en vue de mettre fin à l'agression américano-britannique, de procéder au retrait immédiat des troupes d'invasion à l'extérieur des frontières internationales de la République d'Iraq, de réaffirmer la souveraineté, l'indépendance politique et l'intégrité territoriale de l'Iraq et d'empêcher l'ingérence de tout État dans ses affaires intérieures.