It was suggested that OHCHR should also undertake activities to protect human rights in the context of the fight against terrorism, particularly on the subjects of security versus liberty and the non-derogability of certain human rights.
Il a été suggéré que le HCDH prenne également des mesures pour protéger les droits de l'homme dans le contexte de la lutte contre le terrorisme, notamment eu égard à la relation entre sécurité et liberté et à l'intangibilité de certains droits de l'homme.