(d) To declare a moratorium on the death penalty in the light of procedural and substantive flaws in the Afghan judicial system, bearing in mind the United Nations Safeguards, guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty;
d) De déclarer un moratoire sur la peine de mort, eu égard aux déficiences du système judiciaire afghan tant au niveau de la procédure que sur le fond, en ayant à l'esprit les Garanties pour la protection des droits des personnes passibles de la peine de mort de l'Organisation des Nations Unies;