If the current pace is not interrupted, the number of cases brought to trial would be 25 cases involving 48 accused from the inception of trial activities up to 31 December 2005.
Si le rythme actuel ne faiblit pas, il devrait y avoir eu 25 affaires impliquant 48 accusés depuis le début des procès jusqu'au 31 décembre 2005.