The number and the diversity of the groups developing these initiatives show great creativity, but they are uncoordinated and so generate confusion.
Le nombre et la diversité des entités à l'origine de ces initiatives sont un signe de grande créativité, mais le manque de coordination entre elles est source de confusion.