We hope that the provision of assistance will remain one of the key pillars of the Committee and that the Committee's machinery will be enhanced so that such assistance strengthens national structures, making them capable of preventing and eradicating terrorism.
Nous espérons que la fourniture de l'assistance restera le pilier fondamental du Comité et que les mécanismes du Comité seront améliorés pour que cette assistance renforce les structures nationales, leur permettant de prévenir et d'éliminer le terrorisme.