In 2002, UNFPA strengthened its capacity in results-based monitoring and evaluation practices by preparing and disseminating tools for the programme managers' tool kit, the translation of these tools into United Nations working languages and the organization of the fifth and last in a series of programme management workshops for country office staff and country technical services team advisers.
En 2002, pour renforcer ses capacités en matière de suivi et d'évaluation axés sur les résultats, le FNUAP a mis au point et produit des outils à inclure dans le dossier d'information des administrateurs de programme, les a faits traduire dans les langues de travail de l'ONU et a organisé à l'intention du personnel des bureaux de pays et des conseillers des équipes d'appui aux pays la cinquième et dernière des journées d'études sur la gestion des programmes.