The Committee recognizes that in many instances legislation is highly desirable and in some cases may even be indispensable.
Le Comité estime que, dans de nombreux cas, le recours à la législation est hautement souhaitable et que, dans certains cas, il peut même être indispensable.