In that connection, he was pleased to note that all parties supported the two-pronged approach outlined in the document and agreed on the need to increase official development assistance, broaden access to markets for products from developing countries and eliminate trade distortions.
M. Aninat constate avec satisfaction que toutes les parties ont souscrit à la stratégie en deux volets énoncée dans ce document et s'accordent sur la nécessité d'augmenter l'aide publique au développement, d'élargir l'accès aux marchés pour les produits en provenance des pays en développement et d'éliminer les déséquilibres commerciaux.