It was asserted that a treaty abuse generally is determined by national authorities under domestic law patterns, according to the respective legal tradition of each country.
En règle générale, les abus de convention étaient constatés par les autorités nationales, sur la base du droit interne et de la tradition juridique propre à chaque pays.