In this context the Council welcomes the adoption on 9 July 2003 of a programme of strategic support for the Democratic Republic of the Congo totalling 205 million euros and invites the Commission to consider the possibility of other initiatives.
Dans ce contexte, le Conseil se félicite de l'adoption le 9 juillet d'un programme de soutien stratégique à la République démocratique du Congo d'un montant de 205 millions d'euros et invite la Commission à considérer la possibilité d'autres initiatives;