The process of revision of the working methods should not only result in keeping but rather in strengthening the preventive, protective and promotional role of the Commission.
Le processus de réexamen des méthodes de travail devrait aboutir non seulement à préserver mais à renforcer le rôle de prévention, de protection et de promotion de la Commission.