The court may order any person to be present or to withdraw from the court during such proceedings.
Le tribunal est donc habilité à imposer la présence ou l'absence d'une personne quelconque à l'audience pendant ladite procédure.