As regards paragraph 2, it was suggested that it be reformulated so as to make it clear that diplomatic protection in respect of non-nationals constituted an exception to the general nationality of claims rule.
En ce qui concerne le paragraphe 2, on a proposé de le remanier pour qu'il indique clairement que la protection diplomatique à l'égard des non-nationaux constituait une exception à la règle générale du principe de la nationalité.