The aforementioned Title II provides, inter alia, that the founding shareholders of a bank must be persons of integrity; in other words, their conduct must be free of fraudulent or culpable actions of a serious or repeated nature.
Le titre II de la loi impose notamment aux actionnaires fondateurs d'une banque un devoir d'intégrité, c'est-à-dire qu'ils doivent s'abstenir de tout acte dolosif ou répréhensible, de nature grave ou répétée.