Section 7 (Part II) of the Maintenance Act (chap. 35:61) gives to parents the right to initiate affiliation proceedings, including the application for a paternity order.
L'article 7 (Partie II) de la loi sur l'obligation alimentaire (chap. 35:61) confère aux parents le droit d'engager une action en recherche de filiation, notamment en demandant en justice une reconnaissance de paternité.