Please explain further how the State party ensures that new legislative proposals are not consistent with the Covenant.
Donner davantage de précisions sur ce qui est fait par l'État partie pour garantir que les nouveaux projets de loi soient compatibles avec le Pacte.