It goes almost without saying that whichever procedural options are pursued should have a good prospect of gaining broad acceptance.
Il va sans dire que, quelle que soit l'option retenue, il faut pouvoir compter sur une large acceptation.