The revised plans presented here in response to changed conditions would be kept under constant assessment, and any significant improvement or deterioration in the security environment would be reported to the Security Council with the appropriate recommendations for action.
Les plans révisés qui sont présentés ci-dessus en réponse à l'évolution de la situation seraient gardés constamment à l'étude et toute amélioration ou détérioration sensible du climat de sécurité ferait l'objet d'un rapport au Conseil de sécurité avec des recommandations appropriées concernant les mesures à prendre.