Mr. Belinga-Eboutu (Cameroon) (spoke in French): A month ago the Security Council had a precursor debate on the subject of the Security Council and regional organizations: facing the new challenges to international peace and security. Among these challenges, there is the imbalance in international economic relations, with the worsening of poverty, terrorism, and, above all, the persistence of conflicts.
M. Belinga-Eboutu (Cameroun) : Il y a un mois, le Conseil de sécurité tenait, ici même, un débat précurseur au thème révélateur : le Conseil de sécurité et les organisations régionales face aux nouveaux défis à la paix et à la sécurité internationales : parmi ces défis, il y a bien sûr le déséquilibre dans les relations économiques internationales, avec l'aggravation de la pauvreté, il y a le terrorisme, il y a encore et surtout la persistance des conflits.