We very much look forward to the upcoming conference to be held in Mexico at which we will have an opportunity to review the continent-wide security mechanisms that have served us thus far in order to make the reforms necessary to be able to tackle the new challenges confronting our region and the world.
Nous attendons avec un vif intérêt la conférence prochainement prévue au Mexique pour examiner les mécanismes de sécurité panaméricains, qui nous ont jusqu'à présent aidés à élaborer les réformes qui s'imposaient pour relever les nouveaux défis de notre région et du monde entier.