Further details about the mandate and activities of the CTC, and the directories referred to in this note, can be found on its web site (www.un.org/sc/ctc).
Des informations plus détaillées sur le mandat et les activités du Comité et sur les répertoires cités dans la présente note figurent dans le site Web du Comité contre le terrorisme (<www.un.org/french/docs/sc/committees/1373/>).