We believe that in many instances the ideal instrument for becoming familiar with the true nature of the situation in the field is the regional and subregional organizations themselves.
Nous estimons en de nombreuses occasions que l'instrument idéal pour connaître la nature véritable de la situation sur le terrain pourrait être les organisations régionales et sous-régionales elles-mêmes.