The President: In the case of a tie vote, there will be a restricted ballot limited to those candidates that have obtained an equal number of votes — which is not a problem in this case.
Le Président (parle en anglais) : En cas de partage égal des voix pour un siège vacant restant, il y aura un scrutin restreint limité aux candidats qui auront obtenu un nombre égal de votes - ce qui n'est pas un problème dans ce cas.