One of the main rationales for the creation of a WEUR would be to facilitate an increasing and uninterrupted flow of energy, in particular natural gas, between country exporters and country importers.
L'un des principaux objectifs de la création d'une Europe élargie serait de faciliter des flux croissants et ininterrompus de matières énergétiques, en particulier de gaz naturel, entre pays exportateurs et pays importateurs.