In preparation for the Third Regional Conference in Follow-Up to the World Summit for Social Development and in the light of the United Nations Millennium Declaration commitments, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) is focusing its work on the theme of poverty eradication in the region and grappling with the concept and measurement of poverty and its determinants, as well as proposing strategies that can lead to poverty eradication.
Dans la perspective de la troisième Conférence régionale de suivi du Sommet mondial pour le développement social, et sur la base des engagements formulés dans la Déclaration du Millénaire, la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) articule ses travaux autour du thème de la lutte contre la pauvreté dans la région. Elle s'emploie à quantifier la pauvreté et ses facteurs déterminants ainsi qu'à proposer des stratégies afin d'éliminer ce fléau.