The Council should be requested to provide its assessment of and expectations for the reports of the Committee.
Le Conseil devrait être prié de fournir son évaluation des rapports du Comité et d'indiquer ce qu'il en attend.