At the same time, monitoring should provide quality data analysis and assessment, leading to additional knowledge and the identification of best practices in order to initiate and support sound and sustainable policy-making.
De même, il devrait donner lieu à des analyses et à des évaluations de qualité qui puissent enrichir l'ensemble des connaissances existantes et permettent de répertorier les pratiques optimales, afin que l'on puisse élaborer et appuyer des politiques saines et durables.