The environmental law making that has been undertaken within the EfE process has added value to EU legislation (e.g. on public information and participation) and UNEP global initiatives (e.g. on persistent organic pollutants).
Les activités législatives qui ont été entreprises dans le cadre du processus EpE ont enrichi la législation de l'Union européenne (par exemple dans le domaine de l'information et de la participation du public) et valorisé les initiatives mondiales du PNUE (notamment celles concernant les polluants organiques persistants).