She asked whether that imbalance was due to lack of opportunities or to a “glass ceiling” preventing career progress.
Elle se demande si ce déséquilibre est dû au manque de possibilités offertes aux femmes ou à ce « plafond de verre », barrière invisible qui freine l'évolution professionnelle des femmes.