However, for the reasons already mentioned, those promising technologies have not supported development as much as they should have.
Toutefois, pour les raisons indiquées ci-dessus, ces techniques riches de promesses n'ont pas contribué autant qu'elles l'auraient dû au développement.