(ii) Providing information regarding annex III to the Protocol to reflect technological developments and changing economic conditions: Germany (2003-2004);
ii) En fournissant des renseignements concernant l'annexe III au Protocole pour suivre les avancées techniques et l'évolution des conditions économiques: Allemagne (2003-2004);