The opinion was voiced that the draft guidelines provisionally adopted by the Commission seemed well balanced and respected both the autonomy of the reserving State and the interests of other contracting parties and the international community.
Selon un des points de vue exprimés, les projets de directives provisoirement adoptés par la Commission paraissaient équilibrés et respectaient aussi bien l'autonomie de l'État, qui formulait la réserve, que les intérêts des autres parties contractantes et de la communauté internationale.