Paragraph 1.8 The CTC would appreciate receiving a copy of the guidelines, if any, issued by the National Coordination Committee to Counter Money Laundering (NCC) and a progress report on the objectives mentioned in the supplementary report, item 5, in reply to subparagraph 2(b) (page 14).
Le Comité souhaiterait recevoir le texte des directives éventuellement publiées par le Comité national de coordination de la lutte contre le blanchiment de capitaux, ainsi qu'un rapport intérimaire sur les objectifs mentionnés dans le rapport complémentaire (point 5) en réponse au paragraphe 2 b) (p. 11).