The Panel also notes that the claimants submitted evidence showing that they were residing in the occupied zone in southern Lebanon in the period from 1990 to May 2000 and that, while there, they had not been able to contact any Lebanese Government authorities in the rest of the country due to the difficult circumstances and restrictions on movements and communications prevailing in the occupied zone throughout the period of its occupation by the Israeli armed forces.
Il note également que les requérants ont soumis des pièces montrant qu'ils résidaient dans la zone occupée du Sud-Liban pendant la période de 1990 à mai 2000 et que, alors qu'ils y habitaient, ils n'avaient pu prendre contact avec aucune autorité libanaise du reste du pays en raison des conditions difficiles et des restrictions qui pesaient sur la circulation et les communications dans cette zone pendant toute la durée de son occupation par les forces armées israéliennes.