All Governments must take effective steps to ensure that there is no support, active or passive, for terrorism anywhere. Chairman Greenstock saw early on that the Counter-Terrorism Committee could not accomplish this task alone.  It needs the help of others.
Il faut que tous les Gouvernements prennent des mesures efficaces afin de veiller à ce que le terrorisme ne bénéficie plus nulle part d'aucune sorte de soutien, actif ou passif.