The Office of Internal Oversight Services also examined whether resources are allocated to centres in a rational and equitable manner and whether those resources are used efficiently and accounted for properly.
Le Bureau a aussi voulu déterminer si les ressources étaient réparties rationnellement et équitablement entre les centres, si elles étaient utilisées au mieux et si leur utilisation faisait l'objet d'une comptabilité correcte.