Immediately upon receipt each list of individuals on the consolidated list is entered into the Border Control System.
Dès réception de la liste récapitulative modifiée, le nom de chaque personne est enregistré dans le système de contrôle des frontières.