In connection with the recent efforts made to strengthen the work of the special procedures, Mr. Bernales Ballesteros made particular reference to the need for an appropriate assessment and evaluation of the needs of special procedures mandates created by the Commission.
Se référant aux initiatives prises récemment pour renforcer l'activité des procédures spéciales, M. Bernales Ballesteros a souligné la nécessité de procéder à un bilan et à une évaluation des besoins des procédures spéciales établies par la Commission.