With the conversion of UNIDO into a specialized agency in June 1985, these joint arrangements were modified, and separate units were initially established for the United Nations for public information and personnel services, with the appropriate transfer of posts from UNIDO to UNOV.
Après la transformation de l'ONUDI en institution spécialisée en juin 1985, ses arrangements ont été modifiés et l'Organisation des Nations Unies a créé dans un premier temps des services spécialisés chargés de l'information et de personnel, les postes correspondants étant transférés de l'ONUDI à l'ONUV.