It is clear that the infrastructure of the Ministry of Agriculture and Irrigation have been partly or entirely destroyed, including its regional Directorates and its research and production stations, the National Research Centre and the Colleges of Agriculture and Veterinary Medicine in various parts of the country, as a result of the military action mounted against Iraq in March and April.
Il est évident que l'infrastructure du Ministère de l'agriculture et de l'irrigation a été détruite en partie ou en totalité, notamment les directions régionales et les stations de recherche et de production, le Centre national de recherche et les collèges d'agriculture et de médecine vétérinaire dans diverses parties du pays, du fait des opérations militaires menées contre l'Iraq en mars et avril.