The central issue then is how to define the scope or boundary of the pre-emptive source country tax.
Le point le plus délicat est la détermination des limites dans lesquelles doit s'inscrire la réduction de l'impôt perçu par le pays de la source.