The legislative organs should request the Executive Heads of UNOV, UNIDO, IAEA and CTBTO to jointly review the cost-sharing formulae, under the auspices of the Consultative Committee on Common Services, with the objective of incorporating the costs of administrative support for each common service.
Les organes délibérants devraient prier les chefs de secrétariat de l'ONUV, de l'ONUDI, de l'AIEA et de l'OTICE d'examiner ensemble les formules de répartition des coûts sous les auspices du comité consultatif sur les services communs, le but étant de prendre en considération le coût de l'appui administratif fourni à chaque service commun.