In the course of the preparation for the World Summit on the Information Society, numerous studies and debates revealed the existence of deep quantitative and qualitative gaps between and within the countries of the UNECE region in terms of ICT penetration and, consequently, economic and social gains generated through the application of new technologies.
Dans le cadre des travaux préparatoires du Sommet mondial sur la société de l'information, de nombreux débats et études ont révélé l'existence de profonds écarts quantitatifs et qualitatifs entre les pays de la région de la CEE et au sein même de ces pays, s'agissant de la pénétration des technologies de l'information et de la communication (TIC) et, par voie de conséquence, des avantages économiques et sociaux découlant de leur application.