This provision is intended to guarantee that the child receives its maintenance payments on time and that these are not delayed because of laborious court proceedings being pending.
Cette disposition a pour but de garantir que l'enfant reçoit ses paiements de pension alimentaire à temps et qu'ils ne sont pas retardés par des procédures judiciaires en suspens.