For the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) and the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE), the rate is 29 per cent.3 There is still only one woman at the level of Special Representative of the Secretary-General heading peace operations: in the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG).
Pour la Mission de l'ONU en République démocratique du Congo (MONUC) et la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE), la proportion est de 29 %. Au niveau de représentant spécial du Secrétaire général à la tête d'une opération de paix, on ne trouve encore qu'une femme, à la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG).