The view was expressed that the repatriation grant provided to retiring United Nations staff members had become obsolete after 50 years and needed to be reviewed by the International Civil Service Commission.
Un intervenant a estimé que la prime de rapatriement versée aux fonctionnaires à leur départ à la retraite était devenue obsolète après 50 ans d'existence et qu'elle devait être réexaminée par la Commission de la fonction publique internationale.