the commentary stipulates that information in connection with criminal tax matters must be exchanged irrespective of whether or not the conduct being investigated would also constitute a crime under the laws of the requested party.
Le commentaire indique que les renseignements se rapportant à une affaire fiscale pénale peuvent être échangés, que les actes faisant l'objet d'une investigation soient ou non incriminés dans la partie requise.