The meeting concluded its consideration of those issues by making concrete proposals for consideration by the Commission.
La réunion a achevé son examen de ces questions en formulant des propositions concrètes pour examen par la Commission.