23.29 Indicators of achievement would include user satisfaction with quality, timeliness and ease of access to the products and services of the Library; and reduced time lag between the end of the year covered and the publication date of the relevant volume of the Yearbook of the United Nations.
23.29 Les indicateurs de succès comprennent la satisfaction des usagers quant à la qualité des produits et services de la Bibliothèque, leur actualité et leur accessibilité; et la réduction des délais entre la fin de l'année sur laquelle porte chaque volume et la date à laquelle est publié l'Annuaire des Nations Unies.