The broader factors affecting the state of human resources development, such as environment, water and sanitation, agriculture, employment, urban and rural livelihoods, trade, tourism, energy and housing, also need to be addressed through local, national and global action.
Les divers facteurs qui influent sur la mise en valeur des ressources humaines - l'environnement, l'eau et l'assainissement, l'agriculture, l'emploi, les moyens d'existence en milieu rural et urbain, le commerce, le tourisme, l'énergie et le logement - doivent être également examinés dans le cadre de politiques locales, nationales et mondiales.