As a basis for discussion, the Ad hoc Meeting may wish to consider draft recommendations for the 2005 Census (TRANS/WP.6/AC.2/2003/1) and to propose any modification considered necessary.
Comme base de discussion, la Réunion spéciale souhaitera peut-être examiner le projet de recommandations concernant le Recensement de 2005 (TRANS/WP.6/AC.2/2003/1) et proposer toute modification jugée nécessaire.