Our attention, and the attention of the majority of the countries of the world, has been drawn to the attempts by some to blame the Security Council — perhaps a particular member of the Council — for the failure to adopt a draft resolution authorizing military force against Iraq.
Notre attention, et celle de la majorité des pays du monde, a été attirée sur les tentatives que font certains pour imputer au Conseil de sécurité - peut-être à un membre du Conseil en particulier - le fait qu'un projet de résolution autorisant le recours à la force militaire contre l'Iraq n'ait pas été adopté.