I have some comments on the Office of the Secretary-General that are extremely important, but I will conclude, due to time constraints, by saying that the real challenge which the Council has to meet is how to adapt a 1945 design to the realities of the twenty-first century.
J'avais ici des remarques très importantes à faire concernant le Bureau du Secrétaire général, mais étant limité dans mon temps de parole, je me bornerai à dire que le défi réel pour le Conseil de sécurité consiste à s'adapter à une structure conçue en 1945 face aux réalités du XXIe°siècle.