Notes with satisfaction the first examination by the Council of the International Seabed Authority (“the Authority”) of annual reports on prospecting and exploration for polymetallic nodules in the Area submitted by contractors to the Authority;
Note avec satisfaction que le Conseil de l'Autorité internationale des fonds marins (« l'Autorité ») a procédé à un premier examen des rapports annuels sur la prospection et l'exploration des nodules polymétalliques dans la Zone soumis à l'Autorité par les contractants ;