The general causes of regional disparities have already been studied, but it seems helpful to provide more detailed information from different sources which was not collected at the same time.
Les causes générales des disparités régionales ont été étudiées précédemment, mais il a paru utile de fournir des renseignements plus détaillés, émanant de sources diverses et qui n'ont pas été recueillis à la même époque.