The most important factor has been a shift in emphasis in policies towards disabled persons, from a welfare and charity approach to that of equalization of rights and opportunities.6
On signalera plus particulièrement le recentrage de la politique à l'égard des personnes handicapées, qui ne relève plus de la protection sociale et de la philanthropie, mais est devenue une affaire d'égalisation des droits et des chances6