Let me recall that observations and inspections have had a key role in enhancing security and cooperation in Europe within the Commission on Security and Cooperation in Europe/Organization for Security and Cooperation in Europe process, and that verification is a fundamental feature of arms control treaties, such as the Treaty on Conventional Forces in Europe.
Je rappellerai que les observations et les inspections ont joué un rôle clef dans le renforcement de la sécurité et de la coopération en Europe, dans le cadre de la Commission sur la sécurité et la coopération en Europe/Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, et que la vérification est un aspect fondamental des traités sur le contrôle des armes, comme le Traité sur les forces classiques en Europe.