The report, which provides an invaluable insight into the business of the Council, represents an endeavour by the Council to make itself accountable to the membership of the United Nations, in accordance with the provisions of Article 24 of the Charter.
Le rapport, qui nous offre un inestimable aperçu des activités du Conseil, montre que celui-ci s'est efforcé de rendre des comptes aux Membres de l'Organisation des Nations Unies, conformément aux dispositions de l'Article 24 de la Charte.