The IAEA has integrated the new declarations submitted by Iraq with the information accumulated between 1991 and 1998 (such as original Iraqi documents, results of inspections, commercial satellite imagery and information provided by States) and information acquired after 1998.
L'AIEA a intégré les nouvelles déclarations présentées par l'Iraq aux informations accumulées de 1991 à 1998 (telles qu'elles ressortent de documents iraquiens originaux, de résultats d'inspections, d'images fournies par des satellites commerciaux et d'informations fournies par les États) et aux informations recueillies après 1998.