The Army, Navy and Air Force Acts do not affect the jurisdiction of a civil Court to try or punish for any civil offence any person subject to military law.
Les lois relatives à l'armée de terre, à la marine et à l'armée de l'air n'affectent aucunement la compétence de toute juridiction civile de juger ou de sanctionner en raison d'une infraction civile quelle qu'elle soit toute personne sujette au droit militaire.