The traditional primacy of nature study needs to be balanced by the study of social sciences and humanities.
La primauté traditionnelle de l'étude de la nature doit avoir pour pendant l'étude des sciences sociales et des sciences humaines.