The essence of achieving simplification in transaction messages is to strip out all the data, and especially more stable information, which cannot genuinely be regarded as critical to the processing of that transaction.
Pour parvenir à simplifier les messages utilisés dans les transactions, il faut avant tout «épurer» toutes les données, en particulier les plus stables, qui ne peuvent pas vraiment être considérées comme indispensables pour le traitement de la transaction considérée.