In the period between the 2002 Commune Council elections and the beginning of the National Assembly election campaign period on 26 June 2003, the OHCHR/Cambodia recorded a further 12 cases of known activists from the three major political parties being killed, including that of Om Radsady.
Entre les élections municipales de 2002 et le commencement de la campagne électorale pour les élections à l'Assemblée nationale, le 26 juin 2003, les services du HCR au Cambodge ont enregistré 12 nouveaux assassinats de militants connus appartenant aux trois principaux partis politiques, notamment celui d'Om Radsady.