Conditions on international capital markets have improved slightly since mid-2002.
Sur les marchés financiers internationaux, les conditions se sont légèrement améliorées depuis le milieu de l'année 2002.