During their visit to the country the members of the Committee responsible for the inquiry received enough information to conclude that this criticism remains valid.
" Au cours de leur visite dans le pays, les membres du Comité chargés de l'enquête ont reçu assez d'informations pour conclure que cette critique demeure valable.