(gg) Elaborate, adopt and implement plans and programmes of economic and social development on an equal and non-discriminatory basis;
gg) Élaborer, adopter et appliquer des plans et programmes de développement économique et social fondés sur l'égalité et la non-discrimination;