There was growing concern that efforts to strengthen the accountability of democratically elected governments, including on economic matters, could be undermined by unregulated international financial markets.
On craignait de plus en plus que l'existence de marchés financiers internationaux non réglementés ne nuise aux efforts accomplis pour renforcer la responsabilité de gouvernements démocratiquement élus, notamment dans le domaine économique.