Referring also to the requests and suggestions put forward to the Secretariat of the United Nations by the delegations of Arab States Members of the United Nations concerning Arabic language services and, in particular, to the proposal of the delegation of Egypt that is set forth in annex II to the Report of the Committee on Conferences and the letter dated 31 July 2001 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary-General, written in his capacity as Chairman of the Arab Group for the month of July 2001, concerning multilingualism,
Se référant également aux demandes et propositions concernant les services en langue arabe qui ont été présentées au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies par les délégations des États arabes membres de l'Organisation, et notamment à la proposition de la délégation égyptienne, dont le texte figure à l'annexe II du rapport du Comité des conférences, et à la lettre en date du 31 juillet 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Qatar auprès de l'Organisation des Nations Unies en sa qualité de Président du Groupe des pays arabes pour le mois de juillet 2001 concernant le multilinguisme,