In addition, after each session, the secretariat discusses with the Bureau any requests for additional agenda items or reports that resulted from that session.
En outre, après chaque session, le secrétariat examine avec le Bureau toute demande d'inscription d'une question supplémentaire à l'ordre du jour ou tout rapport issu de la session concernée.