In July 2003 the Council noted with satisfaction that the Central African authorities had opted for a consensual management of the transition period by involving all the political factions and the other actors of civil society.
En juillet 2003, le Conseil a pris note avec satisfaction du fait que les autorités centrafricaines s'étaient prononcées en faveur d'une gestion consensuelle de la période de transition avec la participation de l'ensemble des factions politiques ainsi que des autres acteurs de la société civile.