Although the creation of the Global Fund reflected a collective global effort on the part of many nations, the private sector and individuals, much remains to be done to close the gap between what is being spent and what needs to be spent to overcome AIDS.
Même si la création de ce Fonds résulte des efforts concertés de plusieurs pays, du secteur privé et de particuliers, il reste encore beaucoup à faire pour combler l'écart entre les dépenses réelles et celles qui seraient nécessaires pour vaincre la maladie.