The sole point of such a paragraph would seem to be to suggest that Myanmar was not co-operating with the representatives referred to. His delegation could only speculate about the motives of the sponsors of the draft resolution.
L'ajout d'un tel alinéa semble uniquement destiné à insinuer que ces représentants ne bénéficient pas de la coopération du Myanmar et amène à s'interroger sur les intentions qui animent les coauteurs du projet de résolution.