After careful deliberation, and pursuant to article 42, paragraph 4 of the Rome Statute, I have decided to nominate Mr. Serge Brammertz, Mr. Hassan Bubacarr Jallow and Mr. Vladimir Tochilovsky as candidates for the position of Deputy Prosecutor (Investigations).
Après mûre réflexion, et conformément aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 42 du Statut de Rome, j'ai décidé de présenter la candidature de MM. Serge Brammertz, Hassan Bubacarr Jallow et Vladimir Tochilovsky au poste de procureur adjoint (Enquêtes).