Important decisions encapsulating a new impetus in a number of programme areas were taken on such issues as changing unsustainable patterns of consumption and production, protecting and managing the natural resource base of economic and social development, sustainable development in a globalizing world, health and sustainable development, sustainable development of small island developing States, sustainable development for Africa, other regional initiatives, means of implementation and the institutional framework for sustainable development.
D'importantes décisions ont été prises grâce auxquelles ce nouvel élan influe sur un certain nombre de domaines d'activité concernant des questions telles que la modification des modes de consommation et de production non viables, la protection et la gestion des ressources naturelles sur lesquelles est fondé le développement économique et social, le développement durable dans un monde en voie de mondialisation, la santé et le développement durable, le développement durable des petits Etats insulaires en développement, le développement durable de l'Afrique et d'autres initiatives régionales, les moyen d'action et le cadre institutionnel propices au développement durable.