There were plenty of daily newspapers expressing bold opinions, which the representative of Canada was welcome to consult.
Les quotidiens au contenu hardi foisonnent et l'intervenant invite le représentant du Canada à s'y intéresser.