The Office of Internal Oversight Services would place regional investigators in Nairobi and either Geneva, where the Office already has a presence, or Vienna, a location that is considered by the Office to have well-established administrative support structures and which has direct air transportation to many regions of the world, including peacekeeping mission areas (ibid., para.
Le Bureau des services de contrôle interne placerait des enquêteurs de région qui seraient en poste à Nairobi et soit à Genève, où le Bureau est déjà présent, soit à Vienne, une ville qui, de l'avis du Bureau, a des structures d'appui administratif bien établies et des liaisons aériennes directes avec de nombreuses régions du monde, y compris les zones où sont déployées des missions de maintien de la paix (ibid., par. 20).