In spite of the increased presence of women, the structure of participation in the economic system continues to be characterized by gender-based segregation, both vertical and horizontal, in employment terms.
En matière d'emploi, et en dépit de cette présence accrue des femmes, la structure de la participation au système économique continue de révéler une discrimination aussi bien verticale qu'horizontale fondée sur le genre.