If the person or institution with custody of the child is unable, for material or psychological reasons, to continue to care for the child, an application may be made to the judge for annulment of custody.
Si la personne ou l'institution à laquelle l'enfant a été confié se trouve, pour des raisons matérielles ou morales, dans l'impossibilité de continuer à garder l'enfant, elle peut solliciter du juge, par voie de requête, d'être déchargée de sa mission.