Contract Inter Sea claims USD 84,000 in lost profits, this being the amount that it estimates it would have earned for services it contends that it would have provided to Chevron International during the one-year period following 2 August 1990 but for Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Inter Sea demande une indemnité de USD 84 000 pour manque à gagner, montant correspondant, dit-elle, à ce que lui auraient rapporté les services qu'elle aurait fournis à Chevron International pendant la période d'un an qui a suivi le 2 août 1990 si l'Iraq n'avait pas envahi et occupé le Koweït.