For the nine other Parties (Belgium, Finland, France, Ireland, Monaco, Slovenia, Spain, Sweden and United Kingdom), however, the Committee was not able to assess compliance with one or more of the key obligations due to incomplete information.
Par contre, s'agissant des neuf autres Parties (Belgique, Espagne, Finlande, France, Irlande, Monaco, Royaume-Uni, Slovénie et Suède), le Comité n'a pas été en mesure d'évaluer le respect d'une ou de plusieurs de ces obligations parce que les informations dont il disposait étaient incomplètes.