One participant noted the high cost of monitoring programmes while another suggested burden sharing in the collection of such data.
Un représentant a fait observer que les programmes de surveillance étaient très onéreux; un autre a suggéré que le partage des coûts soit appliqué à la collecte des données.