Some categories of persons will for various reasons not be able to obtain access to housing on their own. And some are perceived as likely to have greater difficulty meeting their needs for adequate housing than the majority of households.
Pour diverses raisons, certaines catégories de personnes ne sont pas à même d'accéder à un logement de façon autonome ou sont susceptibles d'accéder plus difficilement à un logement que la majorité des ménages.