(2) A rough overview of the possible step-by-step development of the different parts of RIS is given in Table 7.
2) Le tableau 7 donne une description grossière des diverses étapes qui pourraient être suivies pour la mise en place de SIF.