See also the recommendation of the persons chairing the human rights treaty bodies, adopted at their fifteenth meeting (Geneva, 23-27 June 2003), that the treaty bodies consider appointing a liaison for relevant special rapporteurs in order to enhance collaboration (report forthcoming).
Voir également la recommandation adoptée par les présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux lors de la quinzième réunion (Genève, 23-27 juin 2003) et tendant à ce que ces organes envisagent d'instituer une instance de liaison avec les rapporteurs spéciaux concernés, en vue de renforcer la collaboration (rapport en préparation).