• Funding provided through voluntary contributions of Member States, under modalities to be defined; financial participation or even institutional association of multilateral donors (in particular the Bretton Woods institutions) could be considered.
• Financement assuré grâce aux contributions volontaires des États Membres. Selon des modalités à définir, une participation financière, voire une association institutionnelle des donateurs multilatéraux (notamment des organismes issus des accords de Bretton Woods) au fonds pourrait être envisagée.