With major changes occurring in the organization of international transport on a global scale, new investments must be made, particularly with regard to containerization, since inefficiencies in transit corridors very frequently result in longer transit times, with the result that container turnaround times required by shipping lines cannot be ensured.
Compte tenu de l'évolution radicale de l'organisation du transport international à l'échelle mondiale, il faudra effectuer de nouveaux investissements, notamment dans le domaine de la conteneurisation puisque très souvent, les lacunes observées au niveau des couloirs de transit entraînent des temps de transit plus longs, ce qui empêche de respecter les délais de retour des conteneurs fixés par les compagnies maritimes.