Recalling General Assembly resolution 50/81 of 14 December 1995 in which the General Assembly adopted the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond; and aware of the outcome of the review at the forty-first Session of the Commission for Social Development of relevant United Nations plans and programmes of action pertaining to the global situation of youth,
Rappelant la résolution 50/81 de l'Assemblée générale en date du 14 décembre 1995, dans laquelle l'Assemblée a adopté le Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà, et ayant connaissance des résultats de l'examen des plans et programmes d'action pertinents des Nations Unies relatifs à la situation des jeunes dans le monde auquel il a été procédé à la quarante et unième session de la Commission du développement social,