(c) Discussion on substantive provisions of the Barbados Fair Competition Act focusing on abuse of dominance, horizontal agreements, vertical restraints, merger review with case studies and also the authorizations process (we anticipate that this session will last at least one and a half days);
c) Examen des dispositions de fond de la loi sur la concurrence loyale, axé sur l'abus de position dominante, les accords horizontaux, les restrictions verticales, l'examen des fusions avec des études de cas et le processus de délivrance d'autorisations (nous prévoyons qu'un jour et demi au moins sera consacré à ce point);