That paragraph explains simply and vividly the difficult work that the Council does and why sometimes it has to make less than perfect decisions.
Ce paragraphe explique en termes simples et imagés la difficile tâche du Conseil et la raison pour laquelle, parfois, il doit prendre des décisions qui ne sont pas parfaites.