(a) Discrimination must be objectively established by evidence or by relevant findings of competent bodies; perceptions and opinions are insufficient.
a) La discrimination doit objectivement justifiée par les faits ou par les conclusions d'organes compétents, une simple apparence ou un simple avis ne suffisant pas.