In adopting this focus, the Federal Government is also responding to a wish on the part of the Committee on the Rights of the Child, which, having examined it, criticized the fact that the first report did not contain adequate information on actual implementation of the principles and provisions of the Convention.
Ce faisant, le Gouvernement fédéral souhaite également tenir compte du voeu exprimé par le Comité des droits de l'enfant, lequel, lorsqu'il a examiné le premier rapport de l'Allemagne, a regretté qu'il ne contienne pas d'informations suffisantes sur la mise en oeuvre dans la pratique des principes et dispositions de la Convention.