We favour strengthening mechanisms of cooperation and coordination between the United Nations and ECOWAS, to create a process leading to lasting and stable peace in Côte d'Ivoire and to implement measures designed to achieve security and stability in that country and in the rest of the West African region.
Nous attendons avec intérêt le renforcement des mécanismes de coopération et de coordination entre l'Organisation des Nations Unies et la CEDEAO, leur objectif étant de lancer un processus qui conduira à une paix stable et durable en Côte d'Ivoire et de mettre en oeuvre les mesures visant à instaurer des conditions de sécurité et de stabilité dans ce pays ainsi que dans le reste de l'Afrique de l'Ouest.