The meetings resulted in the adoption of measures aimed at addressing the need for unfettered access to the sea by all means of transport, inadequate infrastructure and efficient use of transport facilities, reform of transit transport policies and weak managerial, procedural, regulatory and institutional systems.
Ces réunions ont débouché sur l'adoption de mesures pour permettre à tous les moyens de transport d'avoir librement accès à la mer, résoudre les problèmes de l'infrastructure inadéquate, de l'utilisation efficace des services de transport, de la réforme des politiques en matière de transport en transit et de la faiblesse des systèmes de gestion et de réglementation, ainsi que celle des procédures et des institutions.