A GUARANTEE OF COMPENSATION FOR LOSS OR INJURY IS NOT AN ABSOLUTE REQUIREMENT FOR GRANTING IT, IN THE CASE OF AN ACT TO DEPRIVE A PERSON OF HIS LIBERTY”.
" La loi d'amparo ne propose pas de règle exigeant, pour que soit définitivement suspendu un acte portant restriction de la liberté (en l'occurrence une ordonnance de placement en détention), de garantir la réparation du dommage sauf si cette condition figure dans une décision postérieure à celle qui accordait une suspension provisoire.