The activities of the Office of the Prosecutor in investigations and in pre-trial, trial and appellate work have continued unabated during the biennium.
Durant l'exercice biennal qui s'achève, les activités du Bureau du Procureur liées aux enquêtes, ainsi qu'à la préparation et au déroulement des procès en première instance et en appel, se sont poursuivies au même rythme.