The development and introduction of adequate information, communication and transport technologies should also be supported by technical cooperation, and investment may require donor support or financing from international financial institutions to build or improve the capacity of local service providers.
La mise au point et l'introduction de technologies adaptées de l'information, de la communication et de transport devraient également être soutenues par la coopération technique et les investissements requis pour renforcer les capacités des prestataires de services locaux, − ou créer de telles capacités − pourraient nécessiter l'appui des donateurs ou un financement par des institutions financières internationales.