Despite the progress made, the considerable water management efforts of recent decades have not been enough to safeguard and restore water quality and aquatic ecosystems. Much remains to be done on a number of issues, such as:
Bien que des progrès aient été réalisés, les efforts considérables consentis au cours des dernières décennies en matière de gestion de l'eau n'ont pas suffi à préserver ni à restaurer la qualité de l'eau et les écosystèmes aquatiques.