Further, with the determination of the field of responsibilities and fixing the methodology of work on the basis of the general guidelines regarding the material for the preparation of the periodic reports, approved by the Committee on the Rights of the Child, the members were made responsible to present their views and information for the preparation of the periodic report.
Les membres du Comité national ont en outre été chargés d'exposer leurs vues et de fournir des informations concernant l'élaboration du rapport périodique aux fins de préciser les domaines de compétence et d'arrêter la méthodologie eu égard aux directives générales du Comité des droits de l'enfant concernant la forme et le contenu des rapports périodiques que doivent présenter les États parties.