National committees have been set up within the States members of the Arab Gulf Cooperation Council to coordinate the efforts of the authorities concerned to implement the obligations arising under Security Council resolution 1373 (2001) and those committees have started work.
Dans chaque État membre du CCG, une commission nationale chargée de coordonner les efforts que déploient les instances compétentes en vue de s'acquitter des obligations découlant de la résolution 1373 (2001) a été créée et a déjà commencé ses travaux.