At the same time, we accept that the primary responsibility for controlling the circulation of small arms and light weapons belongs to the national Governments of countries in whose territory such weapons are produced or are actively circulating.
Il lui apparaît néanmoins que la lutte contre le commerce illicite des armes légères relève au premier chef de la responsabilité du gouvernement des pays sur le territoire desquels ces armes sont fabriquées ou font l'objet d'un commerce actif.