At the 13th meeting, on 22 October, the representative of Mali, on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Economic Community of West African States and Belgium, Colombia, Congo, Croatia, Cyprus, Denmark, Finland, France, Georgia, Greece, Ireland, Luxembourg, Madagascar, Mozambique, the Netherlands, Norway, Portugal, Slovenia, Sweden and Zambia, introduced a draft resolution entitled “Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them” (A/C.1/58/L.51).
À la 13e séance, le 22 octobre, le représentant du Mali, au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies qui sont membres de la Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest, et au nom des États suivants : Belgique, Chypre, Colombie, Congo, Croatie, Danemark, Finlande, France, Géorgie, Grèce, Irlande, Luxembourg, Madagascar, Mozambique, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Slovénie, Suède et Zambie, a présenté un projet de résolution intitulé « Assistance aux États pour l'arrêt de la circulation illicite et la collecte des armes légères » (A/C.1/58/L.51).