The point is the true nature of the activity and not its name or outward appearance; it follows that recruitment and hostile acts are explicitly criminalized and that terrorist acts are regarded as hostile acts.
Le critère retenu est celui de la réalité des faits et non leur appellation ou leur apparence extérieure. En conséquence, le recrutement de combattants et les activités hostiles sont clairement interdits par la loi, les actes terroristes étant des activités hostiles.