The Special Rapporteur also wishes to put on record his appreciation to the Secretary-General, the Office of his Legal Counsel in New York, the United Nations High Commissioner for Human Rights in Geneva, the former High Commissioner, Mrs. Mary Robinson, the Deputy High Commissioner and all the staff at the Office of the High Commissioner for their invaluable assistance and cooperation throughout the last nine years.
Le Rapporteur spécial tient également à remercier le Secrétaire général, le Bureau du conseiller juridique à New York, le Haut-Commissaire aux droits de l'homme à Genève, l'ancienne Haut-Commissaire, Mme Mary Robinson, le Haut-Commissaire adjoint aux droits de l'homme et tous les membres du personnel du Haut-Commissariat pour l'aide et la coopération extrêmement précieuses qu'il lui ont apportées au long des neuf dernières années.