Added to this is the emergence of new phenomena such as the export of contaminated vessels to developing countries for ship-breaking, trade in electronic waste, the transfer of industries producing large quantities of waste and an increase in the use of pesticides and other chemicals.
À cela s'ajoute l'apparition de nouveaux phénomènes comme l'envoi de navires contaminés pour démantèlement dans des pays en développement, le commerce des déchets électroniques, le transfert d'industries produisant beaucoup de déchets, ainsi que l'intensification de l'utilisation de pesticides et autres produits chimiques.