Separate votes have been requested on operative paragraph 2; on operative paragraph 3, the last words of operative paragraph 4 and operative paragraph 8 in a single vote; and on operative paragraph 4 as a whole.
Des votes séparés ont été demandés sur le paragraphe 2; sur le paragraphe 3, les derniers mots du paragraphe 4 et le paragraphe 8 en un seul vote; et sur le paragraphe 4 pris dans son ensemble.