Supports the increasing cooperation between UN-HABITAT and the World Bank and urges the Executive Director to further strengthen her efforts to make [/United States suggests the following alternative: enhance cooperation with] (United States)the Cities Alliance initiative an effective means for the implementation of [/United States suggests the following alternative: to implement](United States) the twin goals of the Habitat Agenda, as requested by the General Assembly in its resolution 57/275 of 20 December 2002;
Appuie le renforcement de la coopération entre l'ONU-HABITAT et la Banque mondiale et prie instamment la Directrice exécutive de redoubler d'efforts pour faire de [les Etats-Unis suggèrent la variante suivante : intensifier la coopération avec] l'initiative de l'Alliance pour les villes un instrument efficace pour la mise en oeuvre du [les Etats-Unis suggèrent la variante suivante : pour mettre en œuvre le double objectif du Programme pour l'habitat, comme l'a demandé l'Assemblée générale dans sa résolution 57/275 du 20 décembre 2002;