In particular, security legislation provides security forces with much greater scope to obtain information and make arrests without judicial review, dispensing with such requirements as the signing of an arrest warrant by a judge.
C'est ainsi que la législation donne aux forces de sécurité une plus grande latitude pour obtenir des informations et procéder à des interpellations sans contrôle judiciaire, notamment sans mandat d'arrêt signé par un juge.