The progress we have made thus far, however, encourages me to end my statement on an optimistic note: we are moving in the right direction.
Cependant, les progrès que nous avons réalisés à ce jour m'incitent à terminer sur une note optimiste : nous avançons dans la bonne direction.