What ultimately emerges in any consideration of peacekeeping operations is the fact that the Security Council is the body with the final say in defining the modalities of the mandate of any peacekeeping operation.
Ce qui ressort, en dernière analyse, de la question des opérations de maintien de la paix est le fait que le Conseil de sécurité est l'organe qui a le dernier mot pour définir les modalités du mandat des opérations de maintien de la paix.