The Working Party decided to await the outcome of the consultations with UNECE member countries not yet Contracting Parties to the AGTC Agreement before considering further steps on the extension of the scope and of measures to improve the application of the Agreement.
Le Groupe de travail a décidé d'attendre de prendre connaissance du résultat des consultations avec les pays membres de la CEE qui ne sont pas encore Parties contractantes à l'Accord avant d'étudier les nouvelles dispositions à prendre au sujet du champ d'application de l'Accord ainsi que sur les mesures à envisager pour améliorer sa mise en œuvre.