The position - recessed within the bounds of the shell - and external protection provide protection against rear impact.
Son emplacement − encastrée dans le réservoir − et sa protection externe la protègent contre les chocs arrière.