Within the framework of a broader interpretation, making fuller use of the provision contained in Article 65 of the Charter would be a first step in a positive direction.
D'une façon plus générale, un recours accru à l'Article 65 de la Charte serait un premier pas dans la bonne direction.