Under the new approach, the Paris Club could draw on a wide range of options to facilitate the return to debt sustainability, including, in exceptional cases, debt reduction when linked to the implementation of an IMF programme.
La nouvelle approche prévoit que le Club de Paris pourrait avoir recours à un large éventail d'options pour faciliter le retour à la viabilité de la dette y compris, dans des cas exceptionnels, la réduction de la dette lorsque celle-ci est liée à l'exécution d'un programme du FMI.