At a time when citizens everywhere are pressing for a greater say in national governance, it is imperative for us as heads of State and Government to seek, in turn, a fairer representation through the democratization of multilateral organizations such as the United Nations, the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization.
Au moment où les citoyens du monde entier insistent pour jouer un rôle dans la gouvernance nationale, il est impératif que nous, chefs d'État et de gouvernement, recherchions une meilleure représentation à travers la démocratisation d'organisations multilatérales telles que l'Organisation des Nations Unies, les institutions de Bretton Woods et l'Organisation mondiale du commerce.