In order to deal with the different character and length of more than 100 resolutions considered by the Commission at each session, consensual guidelines on the character, structure and length of the resolutions could be adopted.
Des lignes directrices concernant le caractère, la structure et la longueur des résolutions pourraient être adoptées par consensus afin d'assurer le traitement de la centaine de résolutions aux caractéristiques et à la longueur variables que la Commission examine à chacune de ses sessions.