Once there is a genuine partnership between the State and associations or between international assistance institutions and NGOs, the associations concerned must have the following qualities: credibility, organizational capacity and a motivated staff capable of fulfilling the respective social and educational supervisory functions.
Dès lors qu'un véritable partenariat est mis en place entre l'État et des associations, ou entre des institutions internationales d'aide et des ONG, il est nécessaire que les associations concernées aient les qualités suivantes: crédibilité, capacité d'organisation, personnel motivé et capable de remplir des fonctions d'encadrement social et éducatif.