In 2001, the International Committee of the Red Cross (ICRC) had published the results of a survey entitled “Women facing war”, which had examined a number of issues, including personal safety, access to health care and detention. ICRC had provided an overview of each of those issues, reviewed them from the point of view of international law, detailed its operational response and made recommendations.
Le CICR a publié en 2001 les résultats d'une étude intitulée « Les femmes face à la guerre », qui porte sur des questions comme la sécurité de la personne, l'accès aux soins de santé ou la détention; le CICR donne un aperçu général de chacune des questions, les examine sous l'angle du droit international, précise son action en la matière et fait des recommandations.