In that regard, we point to the need to adopt measures at the local level to improve the effectiveness of municipal administrations and their capacity to respond to the needs of citizens, as well as to overcome political obstacles that may have an impact on the work of municipal councils.
À ce sujet, nous tenons à souligner que des mesures doivent être prises au niveau local afin de rendre les administrations municipales plus efficaces, de renforcer leur capacité à répondre aux besoins des civils et d'écarter les obstacles politiques susceptibles d'entraver le travail des conseils municipaux.