The Prosecutor plans to transfer some of these cases to Rwanda for trial. At the moment, transfer is made difficult by the fact that Rwandan law allows for the imposition of the death penalty.
Le Procureur compte renvoyer certaines affaires devant les tribunaux rwandais, mais pour l'instant, un tel transfert soulève des difficultés du fait que la législation rwandaise prévoit la peine de mort.