Two striking trends have emerged from weapons collection activities since the adoption of the Programme of Action as compared with earlier internationally assisted actions to collect weapons.
Depuis l'adoption du Programme d'action, on a constaté l'apparition de deux tendances particulièrement frappantes par rapport aux mesures antérieures qui bénéficiaient d'un appui international.