To limit the role to be played by the court, an insolvency law can provide that the representative, for example, is authorized to make decisions on a number of issues, such as verification and admission of claims, the need for post-commencement funding, surrender of secured assets of no value to the estate, sale of major assets, commencement of avoidance actions, and treatment of contracts, without the court being required to intervene, except in the case of a dispute.
Afin de limiter le rôle du tribunal, la loi sur l'insolvabilité peut autoriser le représentant, par exemple, à prendre des décisions sur un certain nombre de questions, comme la vérification et l'admission des créances, la nécessité d'un financement postérieur à l'ouverture de la procédure, la remise des actifs grevés sans valeur pour la masse, la vente d'actifs importants, l'engagement d'actions en annulation et le traitement des contrats, sans que le tribunal soit tenu d'intervenir, sauf en cas de litige.