The ASCM section on non-actionable subsidies has lapsed. This was the result of a decision taken by the developing countries because they thought that developed countries would use them as “safe harbours”.
La section de l'Accord relatif aux subventions ne donnant pas lieu à une action est devenue caduque, par suite d'une décision des pays en développement, qui pensaient que les pays développés essaieraient de profiter de ces subventions.