On the occasion of the tenth year of his mandate, the Representative presents in this report not only the developments since his report to the previous session of the Commission (E/CN.4/2002/95 and Add.1-3) but also an overview of the progress made over the last decade and the challenges that remain to be overcome in responding effectively to the global crisis of internal displacement.
À l'occasion de la dixième année de son mandat, le Représentant non seulement traite dans le présent rapport des faits nouveaux survenus depuis la présentation de son rapport à la précédente session de la Commission (E/CN.4/2002/95 et Add.1 à 3) mais donne aussi un aperçu général des progrès accomplis au cours de la décennie écoulée et des problèmes qu'il reste à résoudre pour faire face efficacement à la crise mondiale des déplacements internes.