With regard to these concerns, the Madagascar authorities paid particular attention to the following provisions:
Parmi ces préoccupations, il convient de noter les dispositions qui ont particulièrement retenu l'attention des pouvoirs publics malgaches: