The Government was further proceeding to a review of all income support paid out as part of its social policy, particularly family allowances, disability pensions and sickness benefits, but also housing subsidies and discretionary benefits.
Le Gouvernement procède en outre à un examen de tous les compléments de revenu versés dans le cadre de sa politique sociale, en particulier les allocations versées aux familles, les pensions d'invalidité et prestations de maladie, mais aussi les aides au logement et les allocations accordées de manière discrétionnaire.