The absence of a strong (adult) labour movement and a strong civic society in general, in combination with the inertia of government institutions will allow these tendencies a free hand.” Thus, child labour is essentially associated with inequality in society.
L'absence d'un mouvement ouvrier (adulte) fort et, plus généralement, d'une société civile forte, associée à l'inertie des institutions gouvernementales laisseront le champ libre à ces tendances.” On voit que le travail des enfants est lié pour l'essentiel à l'inégalité existant dans la société.