Finally, Guideline XIII (extradition) provides that “[e]xtradition may not be granted when there is serious reason to believe that: (i) the person whose extradition has been requested will be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment”.
La ligne directrice XIII (Extradition) prévoit que « l'extradition ne doit pas être accordée lorsqu'il existe des motifs sérieux de croire que : i) la personne susceptible d'être extradée sera soumise à la torture ou à des peines ou traitements inhumains ou dégradants ».