Sub-section 2 of section 5 further provides that the Council shall be charged with the following functions:
Le paragraphe 2 de l'article 5 dispose ensuite que le Conseil est chargé des fonctions suivantes :