The new CCP says, in article 2, that pronouncing judgement within a reasonable time span is one of the objectives of criminal proceedings.
Le nouveau Code de procédure pénale précise à l'article 2 qu'un des objectifs de la procédure pénale consiste à prononcer un jugement dans un délai raisonnable.