The new paragraph 11 of article 6.28 in TRANS/SC.3/WP.3/2002/21/Add.1 should read as follows:
Le nouveau paragraphe 11 de l'article 6.28, dont le texte figure dans le document TRANS/SC.3/WP.3/2002/21/Add.1, devrait être libellé comme suit: