The contribution of the EIT countries to the aim of the Convention was substantialsignificant It stemmed from the steep economic decline resulting from the transition from centrally planned to market economies, associated structural changes and related decrease in emission levels.
Pour des raisons qui tiennent au profond repli économique qu'a provoqué la transition d'une économie planifiée à une économie de marché, ainsi qu'aux changements structurels et à la baisse des niveaux d'émission qui s'en sont suivis, la contribution des pays en transition à l'objectif de la Convention a été loin d'être négligeable.