The Board of Auditors, therefore, recommended “the streamlining of the hiring process and the transfer of the contract procedure to UNFPA” in order to bring about “a more economic and efficient use of resources” (see DP/1991/36, Annex 2).
C'est pourquoi le Comité des commissaires aux comptes avait recommandé « de simplifier le processus de recrutement et de confier au FNUAP le soin d'établir les contrats » afin « d'utiliser les ressources de façon plus économique et plus efficace » (voir DP/1991/36, annexe 2).