Expanded theme groups are intended to establish national coordination mechanisms, not to duplicate or compete with national leadership.
Les groupes thématiques élargis ont pour but de créer des mécanismes nationaux de coordination, et non de faire double emploi ou de faire concurrence aux autorités nationales.