The complainant's present counsel issued an appearance by letter dated 26 November 2002, and provided further details of the complainant's allegations.
Le conseil actuel du requérant a produit un acte de constitution d'avocat par lettre datée du 26 novembre 2002 et a apporté des précisions concernant les allégations du requérant.