Iraq also alleges that any damage to Kuwait's groundwater resources must be attributed to the negligence of Kuwait. It claims, first, that Kuwait was negligent in constructing oil recovery pits in areas above its aquifers and, secondly, that Kuwait should have taken action to remove oil recovery pits and oil lakes from above the aquifers as soon as it became aware that they had the potential to contaminate groundwater.
Il soutient aussi que les éventuels dommages subis par les eaux souterraines du Koweït sont imputables à la négligence de ce pays: premièrement, celui-ci a construit des bassins de récupération du pétrole dans des zones situées au-dessus d'aquifères; deuxièmement, il aurait dû prendre des mesures pour supprimer ces bassins et éliminer les lacs de pétrole situés au-dessus d'aquifères dès qu'il s'est aperçu qu'ils risquaient de contaminer les eaux souterraines.