Recognizing the efforts of the international community to strengthen the standards for combating sexual abuse and exploitation, and in this regard taking note of the Secretary-General's Bulletin on special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse and other policies and codes of conduct developed by the United Nations system to prevent and address such incidents,
Reconnaissant les efforts déployés par la communauté internationale pour renforcer les normes en matière de lutte contre les sévices et l'exploitation sexuels et prenant note à cet égard de la circulaire du Secrétaire général sur les mesures spéciales en vue de la protection contre l'exploitation et les sévices sexuels et les autres politiques et codes de conduite élaborés par les organismes des Nations Unies pour prévenir de tels incidents et y remédier,