One view is that obligations to disclose certain information should be left for international industry standards or guidelines or, at the national level, for regulatory regimes governing the provision of online services, especially under consumer protection regulations, but should not be included in an international convention dealing with electronic contracting (A/CN.9/509, para.
Selon une opinion, la question de l'obligation de révéler certaines informations devrait être régie par des normes ou des principes directeurs sectoriels internationaux ou, au niveau national, par les régimes réglementaires applicables à la fourniture de services en ligne, en particulier la réglementation visant à protéger le consommateur, et non dans une convention internationale traitant des contrats électroniques (A/CN.9/509, par.