In view of the problems posed by the existence of regulatory-related technical obstacles to international trade, the WP.6 Bureau at its March 2003 meeting suggested giving these issues particular consideration at the current session.
Compte tenu des problèmes que posent au commerce international les obstacles techniques liés à la réglementation, le Bureau du WP.6 a proposé, lors de sa réunion de mars 2003 que ces questions fassent l'objet d'un examen particulier lors de la présente session.