It is proposed that such orientation will be done through: a) short-term consultative forums focusing on UNCCD national focal points/national coordinating bodies; b) preparation and dissemination of information material on the enabling activities and role of focal points, GEF Operational Programme 15, GEF funding procedures and options; c) discussions on expected role of the different stakeholders, as well as on possible ways to build the capacity of national coordinating bodies.
Il est envisagé que cette orientation s'effectue comme suit: a) forums consultatifs de courte durée axés sur les centres de liaison nationaux et les organes nationaux de coordination pour la Convention sur la lutte contre la désertification; b) élaboration et diffusion de documents d'information sur les activités de renforcement des capacités et sur le rôle des centres de liaison au titre du programme opérationnel 15 du FEM, et sur les procédures et les options offertes pour un financement par le FEM; c) débat sur les rôles que pourraient jouer les différentes parties prenantes, ainsi que sur les solutions permettant de renforcer les capacités des organes nationaux de coordination.