The permit to carry shall be valid for a maximum of one year and authorizes only the permit holder to carry a weapon.
Le permis de port d'arme est valable pendant 12 mois au plus et est octroyé à titre individuel.