Munitions returned to supply shall be subjected to laboratory tests upon expiry of their guaranteed shelf life and every five years thereafter.
Les nouvelles munitions sont soumises à des essais en laboratoire à la fin de la période de garantie de stockage, puis une fois tous les cinq ans.