Two initiatives were planned for the second half of 2002 with a view to improving that situation, and they would take place in cooperation with the social partners.
Deux initiatives prévues pour le second semestre de 2002 doivent améliorer cette situation et seront mises en oeuvre en collaboration avec des partenaires sociaux.