These meetings included joint meetings with the “D2” Panel of Commissioners (the “`D2' Panel”) in September 2002 and March 2003 to discuss issues of relevance to both Panels (collectively, the “`D' Panels”).
Parmi ces réunions, il y avait les réunions conjointes tenues avec le Comité de commissaires «D2» (le «Comité “D2”») en septembre 2002 et mars 2003, au cours desquelles ont été examinés des points intéressant les deux organes, dénommés collectivement les «Comités “D”».