The improvements in financial soundness indicators across European countries with economies in transition and slower but generally steady progress in Asia were the direct outcome of consistent improvements in banking sector regulation and reform implementation.
L'amélioration des indicateurs de solidité financière dans les pays d'Europe en transition et les progrès, plus lents mais généralement réguliers, notés en Asie résultent directement des améliorations systématiques apportées à la réglementation du secteur bancaire et de la mise en oeuvre de réformes.