The Committee recommends that the Secretariat organize forums (meetings, seminars, workshops) at regional levels (Africa, the Arab world, Latin America, Asia and the Pacific, Central and Eastern Europe) and in small island States, especially for developing countries, to further explore how to strengthen the human resources capacity in the public sector and develop appropriate solutions.
Le Comité recommande au Secrétariat d'organiser des rencontres (réunions, séminaires, ateliers) au niveau régional (en Afrique, dans le monde arabe, en Amérique latine, en Asie et dans le Pacifique, en Europe centrale et orientale) et dans les petits États insulaires, en particulier à l'intention des pays en développement, qui seraient l'occasion d'examiner plus avant les moyens de renforcer les capacités du secteur public en matière de ressources humaines et d'élaborer des solutions appropriées aux problèmes identifiés.