In order to compel the accused to confess or to testify against himself, frequently methods which violate these provisions are used.
Pour obliger l'accusé à avouer ou à témoigner contre lui-même, on emploie fréquemment des méthodes qui violent ces dispositions.