It should also be approached from the viewpoints of the norms and objectives set by the public authorities responsible for the design and delivery of those same services;
Il convient par ailleurs de la rapporter aux normes et objectifs fixés par les autorités publiques qui les ont mis en place et les assure;