On the arms/arms broker licensing system to prevent Usama bin Laden, members of Al-Qaida and Taliban organizations and other associated individuals and entities from obtaining items under the established arms embargo:
Mesures prises au niveau du système d'octroi de licences pour les armes et les courtiers en armes pour empêcher Oussama ben Laden, les membres de l'organisation Al-Qaida et les Taliban ainsi que les autres personnes, groupes et entités qui leur sont associés de se procurer des articles interdits en vertu de l'embargo sur les armes :