The inclusion of disarmament, demobilization and reintegration (DDR) of ex-combatants into civil society is an integral part of ceasefire and peace agreements and the Security Council is encouraged to consider, on a case-by-case basis, the inclusion, where applicable, of relevant DDR provisions in the mandates and budgets of United Nations peacekeeping operations.
Le désarmement, la démobilisation et la réinsertion des anciens combattants dans la société civile font partie intégrante des accords de cessez-le-feu et des accords de paix, et le Conseil de sécurité est encouragé à étudier la possibilité d'incorporer, au cas par cas et selon qu'il convient, des dispositions à cet effet dans les mandats et les budgets des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.