The obvious necessity of making operational the benchmarks for meeting those standards has also been stated in this Chamber.
La nécessité évidente de rendre les critères opérationnels pour appliquer ces normes a aussi été invoquée dans cette salle.