The actual documents required to cross the border (passport, identity papers, etc.) upon entering or leaving the country are issued in an agreed and centralized manner. They are all subject at any time to verification by the above-mentioned Computerized Information Retrieval System and other technical devices.
Pour ce qui est des pièces qui permettent de franchir la frontière (passeport, carte d'identité, etc.) pour entrer dans le pays et en sortir, elles sont délivrées de manière coordonnée et centralisée, pouvant être contrôlées à tout moment grâce au système informatique susmentionné et à d'autres technologies.