While making the perpetrators accountable is the responsibility of States and their Governments, sometimes social reasons contribute to impunity, as in the reported cases where relatives of the victims sometimes prefer to settle things amicably rather than go before a court.
S'il appartient aux États et à leurs gouvernements de poursuivre les auteurs de ces crimes, il arrive que des comportements sociaux contribuent à l'impunité, puisque, dans certains cas, les parents des victimes préfèrent un règlement à l'amiable au recours à la justice.