Despite its oil wealth, Iraq will require considerable external assistance initially for the first of these, namely, the reconstruction of damaged infrastructure, housing, and enterprises; the restoration of basic services and public administration; and the restoration of archaeological, historical, cultural and religious sites.
En dépit de ses richesses pétrolières, l'Iraq aura besoin d'une aide extérieure massive, d'abord pour la réalisation de la première de ces tâches, à savoir la reconstruction des éléments d'infrastructure, des immeubles d'habitation et des entreprises endommagés; ensuite pour le rétablissement des services essentiels et des administrations publiques; enfin pour la restauration des sites archéologiques, historiques, culturels et religieux.