I support the vision of the Secretary-General, as outlined in his statement this morning, of the role that the United Nations and the Security Council have to play, as well as his appeal to the Security Council to regain and preserve its unity, because the settlement of the Iraq question cannot be fair or just without the effective participation of the United Nations.
Je partage la vision que le Secrétaire général nous a présentée dans son intervention de ce matin quant au rôle qui incombe à l'ONU et au Conseil de sécurité, et je m'associe à l'appel à l'unité qu'il a lancé au Conseil de sécurité, car le règlement de la question iraquienne ne saurait être juste et équitable sans une participation réelle de l'Organisation des Nations Unies.