In particular, the budgets for EMEP, and for the core activities not covered by the EMEP Protocol, for 2004 and provisional budgeted amounts for the period 2005 to 2006 (EB.AIR/2003/5) will be adopted under this agenda item.
Ainsi, le budget de l'EMEP, et celui des activités de base qui ne sont pas financées par le Protocole EMEP, pour 2004 et le budget provisoire pour la période allant de 2005 à 2006 (EB.AIR/2003/5), seront adoptés au titre de ce point de l'ordre du jour.