Each chapter includes statistical data on the status of women in the area discussed, the main changes that have been made in the legal order and a description of the most important policies, programmes and actions that have been taken in order to achieve genuine equality between women and men and to overcome the difficulties that undoubtedly remain in certain areas.
Chaque chapitre présente des données statistiques sur la situation de la femme dans le domaine considéré, les principales modifications de l'ordre juridique et une description des politiques, programmes et initiatives les plus pertinents sur la voie de la réalisation de l'égalité de fait des hommes et des femmes et pour surmonter les difficultés qui peuvent demeurer sur certains points particuliers.