(c) Convene regional round tables in order to engage in dialogue and listen to ideas, experiences and practices of national governmental human rights commissioners, institutions and official agencies, and representatives of civil society;
c) Organiser des tables rondes régionales pour engager le dialogue et prendre connaissance des idées, expériences et pratiques des membres des commissions nationales des droits de l'homme, des institutions et organismes officiels et des représentants de la société;