As it falls ever deeper into poverty, the State is repeatedly forced to seek loans from abroad, and donations, in order to invest in economic and social infrastructure, with the result that an enormous external debt hampers the country in its efforts to regain economic health and sustained development.
Face à son appauvrissement continu, l'État est obligé de recourir à des crédits externes successifs et à des dons pour investir dans les infrastructures économiques et sociales, ce qui fait de la dette extérieure la plus grande entrave dans l'effort du pays pour parvenir à l'assainissement économique et à un développement soutenu.