(d) Ensure the autonomy of political parties, movements and groups from the economic powers by means of norms that promote free and fair electoral contests, especially equal access to the communications media.
d) Garantir l'autonomie des partis, mouvements et groupements politiques à l'égard des pouvoirs économiques, au moyen de normes favorisant l'équité des processus électoraux, notamment l'accès équitable aux médias.