In response to Governing Council decisions 22/1 IV and 22/1 V of February 2003, which among other things requested the UNEP Executive Director to further strengthen the ability of UNEP to assess environmental impacts in post-conflict situations, UNEP is undertaking the following activities:
En réponse aux décisions 22/1 I IV et 22/1 V du mois de février 2003 dans lesquelles le Conseil d'administration demandait notamment au Directeur exécutif du PNUE de renforcer davantage la capacité du Programme des Nations Unies pour l'environnement à évaluer les répercussions environnementales dans les situations post-conflits, le PNUE a lancé plusieurs initiatives :