Its efforts to improve coordination with the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) will further facilitate that process.
Ses efforts en vue d'améliorer la coordination avec le Comité de sanctions créé en vertu de la résolution 1267 (1999) faciliteront davantage ce processus.