(e) Draw up an adequate list of vendors, if necessary through advertisements and use of outside expert consultants;
à étudier les autres possibilités (par exemple, le recours aux services communs); à se livrer à une analyse coûts-avantages rigoureuse; à créer une équipe d'externalisation; à calculer les coûts estimatifs; à dresser une liste suffisante de fournisseurs éventuels, éventuellement par voie de publicité ou par recours à des consultants; à évaluer les qualités et les capacités des fournisseurs possibles; à évaluer le facteur risques.