(e) The efforts made by the Organization of American States, the Inter-American Commission on Human Rights and the Office of the High Commissioner for Human Rights to improve the coordination between regional and United Nations mechanisms in the field of human rights;
e) Les efforts engagés par l'Organisation des États américains, la Commission interaméricaine des droits de l'homme et le Haut-Commissariat aux droits de l'homme pour améliorer la coordination entre les mécanismes régionaux et les mécanismes des Nations Unies dans le domaine des droits de l'homme;