This measure was not, however, subject to the procedure for which article 49 of the CMR Convention provided.
Alors, cette mesure n'était pas soumise à la procédure prévue par l'article 49 de la Convention CMR.