"14.2. As from 2 years after the entry into force of the 06 series of amendments to this Regulation, Contracting parties applying this Regulation shall grant ECE type approvals only if the requirements of this Regulation, as amended by the 06 series of amendments, are satisfied.  "
«14.2 À compter de deux ans après l'entrée en vigueur de la série 06 d'amendements au présent Règlement, les Parties contractantes appliquant le présent Règlement n'accorderont des homologations CEE que si les prescriptions du présent Règlement, tel que modifié par la série 06 d'amendements, sont respectées.».