This document proposes to separate requirements for UN 1950 aerosols from requirements for small receptacles containing gas (UN 2037 gas cartridges) and to include requirements for alternatives to the water bath test for aerosol dispensers.
Ce document propose de séparer les prescriptions applicables aux No ONU 1950 AÉROSOLS des prescriptions applicables aux récipients de faible capacité contenant du gaz (No ONU 2037 CARTOUCHES À GAZ), et d'inclure des prescriptions pour les alternatives à l'épreuve du bain d'eau pour les générateurs d'aérosols.