The Group of Experts should seek to function in a manner similar to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), building on and using existing work and evidence to produce pertinent synthesis and outputs for the use of the Convention and for broader dissemination in the scientific community.
Le fonctionnement du groupe d'experts devrait s'apparenter à celui du GIEC (Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat) et se fonder sur les travaux et faits existants pour les utiliser dans le but de réaliser un résumé pertinent avec des retombées à l'usage de la Convention et en vue d'une diffusion à plus grande échelle au sein de la communauté scientifique.