(d) Transit developing countries should consider providing the necessary space to landlocked countries for storage and handling of transit cargo; transit countries should also consider putting in place the necessary arrangements to effect the direct delivery of transit cargo;
d) Les pays en développement de transit doivent envisager de fournir aux pays sans littoral des espaces pour le stockage et la manutention des marchandises en transit; les pays de transit doivent également étudier l'adoption de mesures permettant la livraison directe des marchandises en transit;