He also wondered whether an exhaustive list of such equipment might not enable Governments to monitor producers and users, with a view to banning its trade.
M. Vigny se demande aussi si la liste exhaustive de ce matériel ne permettrait pas aux gouvernements de surveiller leurs producteurs et leurs utilisateurs en vue d'interdire un tel commerce.