- Assignment to night work, overtime work, and work on State or other holidays and weekends and of travel assignments for women with children from 3 to 14 years of age (disabled children up to 18 years of age) only with their consent;
• L'interdiction du travail de nuit, des heures supplémentaires, du travail à l'occasion des fêtes légales et des congés, et l'envoi en mission des femmes ayant des enfants âgés de 3 à 14 ans (à 18 ans pour les invalides), à moins qu'elles ne donnent leur consentement;