The group interviewed the manager of the stores and asked him about the site's activity, the types of drugs, the diagnostic equipment, whether vaccines were procured and distributed, the site's structure, the names of key personnel and the changes that had taken place over the past four years. The group then inspected all the storage areas and the refrigeration chambers and administrative offices.
Une fois parvenus à destination, à 9 h 10, les inspecteurs se sont entretenus avec le Directeur des entrepôts auquel ils ont posé des questions concernant les activités menées sur ces sites, le type de médicaments et le matériel de diagnostic entreposés, la structure de l'entreprise et les noms de ses principaux responsables, et demandé si des vaccins avaient été importés et distribués et si des changements s'étaient produits durant les quatre années écoulées.