One member noted that the United States now insists on an exchange of information provision that overrides bank secrecy in all of its new tax conventions.
Un expert a fait observer que les États-Unis insistaient pour introduire une disposition selon laquelle l'échange d'informations l'emportait sur le secret bancaire dans toutes les conventions fiscales qu'ils concluaient.