The new feature introduced by the Act allows the referral of children with special needs to regular educational programmes, adapted to their abilities and with additional expert help provided, to adapted programmes that provide an equivalent level of education, to programmes that provide less demanding levels of education, and to special educational programmes.
La nouveauté de la loi tient au fait que l'on peut dorénavant inscrire des enfants ayant des besoins spéciaux dans des programmes d'enseignement ordinaire, adaptés à leurs capacités et bénéficiant d'une aide supplémentaire de spécialistes, dans des programmes adaptés qui assurent un niveau équivalent d'éducation, dans des programmes qui dispensent une éducation de niveau moins exigeant et dans des programmes d'enseignement spéciaux.