The experts will identify national and international policies and actions in these respects, and ascertain where there is scope for addressing them in international forums and where national policies, with international support, represent the principal method for dealing with the problems.
Les experts examineront les initiatives et politiques menées aux niveaux national et international dans ces domaines, étudieront dans quelle mesure ces questions peuvent être traitées dans les instances internationales et recenseront les cas où les politiques nationales, conjuguées à un appui international, représentent la meilleure façon de régler les problèmes.