Based on its experience in the development of tourism statistics, the World Tourism Organization considers that there is currently no need for fundamental or comprehensive changes to both sets of international standards approved by the Statistical Commission, as such changes would impede the process of implementation which in most countries is presently under way.
D'après son expérience de l'établissement des statistiques sur le tourisme, l'Organisation mondiale du tourisme ne considère pas qu'il soit nécessaire à l'heure actuelle de changer fondamentalement ou largement l'une ou l'autre des deux séries de normes internationales approuvées par la Commission de statistique, car cela gênerait leur application, que la plupart des pays ont engagée.