The Plan contains a number of provisions to enable the Commission to carry forward that mandate.
Le Plan d'application contient plusieurs dispositions permettant à la Commission du développement durable de s'acquitter de ce mandat.