Nigeria therefore welcomed the work done on international liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law, and appreciated particularly the attention paid to the definitions and interpretations of the terms “prevention”, “liability”, “compensation” and “allocation of loss” and the links between them.
C'est pourquoi le Nigéria accueille avec satisfaction les travaux relatifs à la responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d'activités qui ne sont pas interdites par le droit international et, en particulier, l'attention accordée à la définition et à l'interprétation des termes « prévention », « responsabilité », « indemnisation » et « prise en charge des pertes », ainsi qu'aux liens entre ces termes.