Recently, important control measures have been adopted by the competent maritime authority, such as the conduct of inspections that are more thorough and frequent than the routine inspections that are carried out on suspicious ships. Other measures include improvement in software and data processing by shore-based control centres, the revocation of flags from ships engaged in unlawful fishing, and suspension of the licenses of Uruguayan officers manning ships that are flying other countries' flags and that are caught fishing illegally.
Récemment, l'autorité maritime compétente a pris d'importantes mesures de contrôle, qui ont consisté notamment à conduire des inspections plus approfondies et plus fréquentes que les inspections de routine sur les navires suspects; à moderniser les logiciels et les bases de données utilisés par les organes de contrôle sur la terre ferme; à retirer le pavillon de deux bateaux qui se livraient à la pêche illégale et à suspendre les licences de membres d'équipage uruguayens navigant sous pavillon étranger et pratiquant des activités de pêche illégale.