The IT specialists agreed that the UMM, in providing a uniform approach, offered the necessary tools to describe the TIR business process and requested the secretariat to draft a first version of a working document, taking account of the guidelines and tools provided by UMM.
Ils sont convenus que la méthode de modélisation uniformisée, en permettant une approche uniforme, offrait les outils nécessaires pour décrire la procédure interne TIR. Ils ont demandé au secrétariat d'établir l'avant-projet d'un document de travail, en tenant compte des orientations et des outils fournis par la méthode de modélisation uniformisée.