It was in a position to report to the Executive Body that both Parties addressed in decision 2002/9 had now complied with the request to submit the data on the two Protocols that had long been outstanding.
Il était en mesure de faire savoir à l'Organe exécutif que les deux Parties mentionnées dans la décision 2002/9 avaient maintenant satisfait à la demande de communication de données au titre des deux protocoles, qui était restée longtemps sans suite.