This will permit close follow-up to and evaluation of the implementation process, and strengthening and streamlining the working relationship between the Presidency and the Secretariat, as well as that between the General Assembly and other organs of the Organization, including the Security Council, as stipulated in the Charter.
Cela permettra un étroit suivi et une évaluation du processus de mise en oeuvre, ainsi qu'un renforcement et une rationalisation des relations de travail entre la présidence et le Secrétariat, aussi bien qu'entre l'Assemblée générale et les autres organes de l'Organisation, y compris le Conseil de sécurité, tel que cela est prévu dans la Charte.