Consequently, in its resolution 55/274, the General Assembly had requested the Secretary-General to submit for its approval, and taking into account the views expressed by Member States, a methodology for the reimbursement of troop costs and a questionnaire to be submitted to troop-contributing countries.
Dans sa résolution 55/274, l'Assemblée générale a donc prié le Secrétaire général de lui présenter pour approbation, et compte tenu des vues exprimées par les États Membres, une méthode de calcul des montants à rembourser, ainsi qu'un questionnaire à l'intention des pays qui fournissent des contingents.