Invites the International Monetary Fund to continue its work on quotas, with a view to ensuring that the institution has adequate resources to fulfil its financial responsibilities and to enhance the voting power, voice and participation of developing countries in this institution, and in this regard stresses that the distribution of quotas and the quota formula needs to be updated to reflect changes in the world economy, including the different contributions of countries to the world gross domestic product over time;
Invite le Fonds monétaire international à poursuivre ses travaux concernant les quotes-parts pour être sûr de disposer de ressources suffisantes pour s'acquitter de ses responsabilités financières et pour que les pays en développement se voient attribuer plus de voix, jouent un rôle accru et participent davantage et, à cet égard, souligne que la répartition des quotes-parts et la formule correspondante devraient être revues compte tenu des changements survenus dans l'économie mondiale, et notamment de l'évolution de la part des différents pays dans le produit intérieur brut mondial;