As can be seen by these numbers, the portfolio has evolved significantly since the 2000 Climate Change Program Study, and no doubt will benefit from a further in-depth review.
Ces chiffres montrent que le portefeuille a beaucoup évolué depuis 2002, année de cette étude, et qu'un nouvel examen approfondi vient à point nommé.