A large proportion of non-participating States or those that have not participated consistently are those that would be likely to return a “nil” report.
La plupart des États qui n'avaient pas participé au Registre ou qui ne l'avaient pas fait régulièrement communiqueraient probablement un rapport portant la mention « néant » s'ils devaient participer.