Most of the recommendations of the Working Group established in 2002 were acceptable to her delegation, which was in favour of retaining the threshold of “significant harm” and covering under the definition of “harm” any loss to persons and property, including elements of State patrimony and natural heritage as well as environment within the national jurisdiction.
La plupart des recommandations du Groupe de travail créé en 2002 sont acceptables pour la délégation grecque, qui pense que l'on doit conserver le seuil de « dommage significatif » et englober dans la définition du « dommage » le préjudice causé aux personnes et aux biens, y compris à des éléments du domaine public de l'État et du patrimoine naturel ainsi qu'à l'environnement à l'intérieur de la juridiction nationale.