The Committee recommends that the State party undertake a study on the scope and causes of the phenomenon; create a legislative framework; continue and strengthen its efforts to assist street children, including to reintegrate into their families; and take preventive measures, seeking international assistance from UNICEF and ILO in this regard.
Le Comité recommande à l'État partie d'entreprendre une étude sur la portée et les causes de ce phénomène, de créer un cadre législatif, de poursuivre et d'intensifier ses efforts pour aider les enfants des rues, y compris à réintégrer leur famille, et de prendre des mesures de prévention en sollicitant une assistance internationale auprès de l'UNICEF et de l'OIT.