It was also necessary to strengthen the mechanisms for human rights education and establish a constructive regional and international dialogue that took account of ethnic, religious, cultural and linguistic diversity while increasing untied aid from the developed countries and other donors to the poor countries so as to enable them to exercise their right to development.
Il faut également renforcer les mécanismes d'éducation en matière de droits de l'homme et instaurer un dialogue régional et international constructif qui tienne compte de la diversité ethnique, religieuse, culturelle et linguistique en accroissant l'aide non apportée par les pays développés assortie de conditions et autres donateurs aux pays pauvres afin de leur permettre d'exercer leur droit au développement.