- The Iraqi standards organization's autonomy will be upgraded with a view to enabling it to participate in and contribute to standard-setting activity regionally (AIDMO) and internationally (ISO, IEC and the Codex Alimentarius);
- L'autonomie de l'organisation iraquienne de normalisation sera accrue pour lui permettre de participer aux activités de normalisation à l'échelon régional (Organisation arabe pour le développement industriel et les ressources minières) et à l'échelon international (ISO, CEI et Codex Alimentarius);