Notes that the tenth session of the Working Group will be held in 2004 and welcomes the proposal to hold, immediately prior to that session, a two-day meeting on promoting the protection of minority rights and recommends that minority experts, members of national human rights institutions, representatives of regional mechanisms, including on conflict prevention issues, as well as representatives of other intergovernmental organizations such as the United Nations Development Programme and the World Bank be invited to provide information on their policies concerning minority situations and on the incorporation of such concerns in their country programmes, including from the perspective of conflict-impact assessments, and addressing the exclusion of disadvantaged minorities when considering policies for reaching the millennium development goals;
Prend note que la dixième session du Groupe de travail se tiendra en 2004 et se félicite de la proposition de tenir, immédiatement avant cette session, une réunion de deux jours sur la promotion et la protection des droits des minorités et recommande que des experts appartenant à des minorités, des membres d'institutions nationales de défense des droits de l'homme, des représentants de mécanismes régionaux, concernant notamment des questions liées à la prévention des conflits, ainsi que des représentants d'autres organisations intergouvernementales comme le PNUD et la Banque mondiale soient invités à fournir des renseignements sur leurs politiques concernant la situation des minorités et sur l'intégration de pareilles préoccupations dans leurs programmes nationaux, notamment du point de vue de l'évaluation de l'impact des conflits, et à aborder la question de l'exclusion des minorités défavorisées dans le cadre de l'examen des politiques à mettre en œuvre pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement;