Third, viable alternatives to landmines should be explored, in pursuit of the eventual goal of a universal ban on landmines, which necessitated real cooperation among States parties.
Troisièmement, des solutions de rechange viables doivent être étudiées dans la perspective d'une future interdiction universelle des mines terrestres. Cette recherche requiert une véritable coopération entre les États parties.