The Panel finds therefore that the claimant lost the Valuation Items as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Le Comité conclut donc que le requérant a perdu les objets expertisés en conséquence directe de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.