In December 2001, the Inter-American Commission on Human Rights requested the Colombian Government to adopt protective measures for the members of this union.
En décembre 2001, la Commission interaméricaine des droits de l'homme a demandé à l'État colombien d'adopter des mesures de protection en faveur des membres de ce syndicat.