His own country was one of the donor countries that had taken a number of proactive steps in regard to official development assistance, and he proposed that the text should be replaced by a more positive formulation along the following lines: “Urges the donor countries to fulfil their pledges to increase official development assistance”.
La France est un des pays donateurs qui ont pris un certain nombre de mesures spécifiques en faveur de l'aide publique au développement, et c'est pourquoi il propose de remplacer le texte par une formulation plus positive, comme suit: “Prie instamment les pays donateurs d'honorer leur engagement d'augmenter l'aide publique au développement”.