Certain aspects of the proposed labour market reforms have also contributed to some degree of civil unrest marked by nationwide strikes by various public sector employee groups, and a breakdown in tripartite negotiations with trade unions.
Certains volets du projet de réforme du marché du travail ont également été, dans une certaine mesure, à l'origine de troubles civils qui se sont essentiellement manifestés par des grèves nationales de divers groupes d'employés du secteur public et par la rupture des négociations tripartites avec les syndicats.