The tragedy of 13 August demonstrates yet again that, although it has been four years since the Security Council adopted resolution 1244 (1999), achieving peace, stability and multi-ethnic peaceful coexistence in Kosovo remains a long and arduous task.
La tragédie du 13 août montre une fois de plus que, même si cela fait déjà quatre ans que le Conseil de sécurité a adopté la résolution 1244 (1999), faire régner la paix, la stabilité et une coexistence interethnique pacifique au Kosovo demeure une tâche laborieuse et de longue haleine.