However, there is still a need to further develop the model, with respect to both its application and its interpretation.
Toutefois, il demeure nécessaire de perfectionner ce modèle, tant du point de vue de son application que de son interprétation.