Regarding adoption of a child, the Sixty Seventh Session of the National Assembly, 1988 had passed the resolution whereby “adoption of children whether Bhutanese or non-nationals should be permitted provided the cases are processed through the Thrimkhangs (Courts) and appropriate agreements stating that the child would be entitled to full benefits under the Inheritance Act as applicable to natural born children are undertaken.
En ce qui concerne l'adoption d'un enfant, en 1988, l'Assemblée nationale a, à sa soixante-septième session, adopté une résolution par laquelle « l'adoption d'un enfant, bhoutanais ou non, devrait être autorisée, à condition que chaque cas soit examiné par les Thrimkhangs (tribunaux) et qu'un accord adéquat soit conclu afin que l'enfant ait droit à tous les avantages que la loi sur les successions accorde aux enfants non adoptés.