There was accordingly some doubt whether as to whether Article 4(e) protected the exercise of the franchise at Provincial Councils Elections.
L'on pouvait par conséquent s'interroger sur le point de savoir si l'article 4 e) protégeait l'exercice du droit de vote lors des élections aux conseils provinciaux.