(8) A Strategic Traffic Image on shore may be restricted to special types of vessels (e.g. extraordinarily big vessels, vessels with dangerous cargo, special transports, special tug combinations).
8) L'image représentative des informations stratégiques sur le trafic peut ne concerner que certains types de navires (tels que navires particulièrement grands, avec une cargaison dangereuse, transports spéciaux, combinaisons spéciales de remorqueurs).