Accordingly, the model of allocation of loss to be endorsed by the Commission should be general and residuary in character.
En conséquence, le modèle de prise en charge des pertes que la Commission serait amenée à retenir devrait avoir un caractère à la fois général et résiduel;