It would also be interesting to know how many complaints had been lodged concerning discriminatory treatment on grounds of racial or ethnic origin (particularly by Maori), gender or sexual orientation, and what action had been taken on them.
Il serait aussi intéressant de connaître le nombre de plaintes déposées pour discrimination fondée sur l'origine raciale ou ethnique (notamment par des Maoris), le sexe ou l'orientation sexuelle, et la suite qui leur est donnée.