Annex I to the present report reproduces some of these tables and updates them to include developments until 1 December 2002.
Quelques-uns de ces tableaux sont reproduits dans l'annexe I du présent rapport et mis à jour pour tenir compte des faits nouveaux survenus jusqu'au 1er décembre 2002.