The time appeared ripe for formalizing such arrangements and related guidelines and establishing appropriate monitoring mechanisms.
Le moment paraît venu d'instituer de tels échéanciers en les accompagnant des directives et de mécanismes de suivi appropriés.