Other parties may only question the child indirectly, a procedure whereby the witness - if the panel deems it to be necessary - answers these during a hearing before an investigative judge.
Les autres parties ne peuvent mettre en cause l'enfant qu'indirectement, selon une procédure qui permet au témoin - si le tribunal l'estime nécessaire - d'apporter ses réponses lors d'une audience tenue devant un juge d'instruction.