Recent events have clearly demonstrated the fact that the United Nations cannot fulfil the role expected of it in the field of humanitarian assistance if the safety and security of its personnel is not ensured.
Les événements récents ont montré clairement que l'Organisation des Nations Unies ne pouvait remplir le rôle qui lui incombait dans le domaine de l'aide humanitaire si la sécurité et la sûreté de son personnel n'étaient pas garantis.