A presentation given on behalf of the International Charter on Space and Major Disasters demonstrated the success of joint efforts since the Charter became operational on 1 November 2000.
Un exposé présenté au nom de la Charte internationale Espace et catastrophes majeures a montré les résultats obtenus par cette entreprise commune depuis que la Charte était entrée en vigueur le 1er novembre 2000.