More simply put, this hypothetical case is of a foreign national who has committed acts of terrorism abroad against foreign victims.
Cette hypothèse est, plus simplement, celle d'un étranger auteur d'actes terroristes à l'étranger contre des victimes étrangères.