The Special Rapporteur has taken due note of the particular emphasis laid by that resolution on the examination of new evidence of past human rights violations, but wishes to state that he has always followed with utmost concern and attention the general human rights situation in Iraq.
Le Rapporteur spécial a pris dûment note du fait que l'accent est mis, dans cette résolution, sur l'examen des nouveaux éléments de preuve concernant les violations des droits de l'homme commises par le passé, mais souligne qu'il a toujours étudié avec la plus grande préoccupation et le plus grand soin la situation générale des droits de l'homme en Iraq.