Requests the Office of the High Commissioner to continue to pay special attention to the most appropriate ways of assisting countries of the various regions, at their request, under the programme of technical cooperation and to make, where necessary, relevant recommendations, and in this regard takes note with interest of the intention of the High Commissioner to make use of the regional approach to strengthen human rights-related United Nations actions at the country level in the framework of the Secretary-General's process of reform of the United Nations;
Prie le Haut-Commissariat de continuer à accorder une attention spéciale aux moyens les plus efficaces d'apporter aux pays des diverses régions qui en font la demande une assistance au titre du programme de coopération technique et de faire, le cas échéant, les recommandations voulues et, à ce sujet, prend note avec intérêt de l'intention du Haut-Commissaire d'adopter le mode d'approche régional pour renforcer les actions des Nations Unies se rapportant aux droits de l'homme au niveau national, dans le cadre du processus de réforme de l'Organisation des Nations Unies du Secrétaire général;