No staff increases/no lay-offs: The earlier proposals for new posts, many of which are currently covered by supplementary funds (see paragraph 23), have been set aside.
b) Ni renforcement des effectifs ni licenciements: Les propositions antérieures relatives à de nouveaux postes, dont un bon nombre est actuellement financé par des fonds complémentaires (voir le paragraphe 23), ont été écartées.