The PRESIDENT suggested that new paragraph 23 should be amended in the light of the decision the Conference had just taken, so as to read as follows:
Le PRÉSIDENT propose de modifier et de compléter le nouveau paragraphe 23 eu égard à la décision que la Conférence vient de prendre. Le texte en serait libellé comme suit: