The Subcommittee concluded its work at its forty-second session by adopting its draft report (A/AC.105/C.2/L.243, A/AC.105/C.2/L.243/Add.1 and A/AC.105/C.2/L.243/Add.2) with statements by the representatives of France, Greece, Australia, China, the Russian Federation, Chile, the United States, Brazil, Argentina, Mexico, the Republic of Korea, India and Sweden.
Le Sous-Comité termine les travaux de sa quarante-deuxième session en adoptant son projet de rapport (A/AC.105/C.2/L.243, A/AC.105/C.2/L.243/Add.1 et A/AC.105/C.2/L.243/Add.2) et en entendant des déclarations des représentants des pays ci-après : France, Grèce, Australie, Chine, Fédération de Russie, Chili, États-Unis, Brésil, Argentine, Mexique, République de Corée, Inde et Suède.