(g) Customs regimes could be introduced and security arrangements, including sophisticated equipment, put in place to detect contraband shipments of arms and munitions;
g) Des systèmes douaniers pourraient être introduits et des dispositifs de sécurité, y compris du matériel perfectionné, pourraient être installés afin de détecter les envois d'armes et de munitions en contrebande;