For example, this type of measure has recently been taken against an extremist movement, a member of which attempted to assassinate the President of the French Republic using a firearm on 14 July 2002.
Ce type de mesure a par exemple récemment été prise à l'encontre d'un mouvement extrémiste dont l'un des membres avait commis, le 14 juillet 2002, une tentative d'assassinat sur le Président de la République française au moyen d'une arme à feu.