This is aimed at protecting the child against any social stigma attached to any inquiry under this Act.
Il s'agit de protéger l'enfant contre la réprobation sociale que ne manquerait pas de lui valoir la révélation de toute enquête ouverte en vertu de cette Loi.