In this respect, it should be noted that, in recent years, cooperation between the United Nations and international financial institutions, including the World Bank, has been stepped up, and that coordination among various organs of the United Nations system — for instance, between the Security Council and the Economic and Social Council — has also been enhanced.
À cet égard, il faut noter qu'au cours des dernières années, la coopération entre les Nations Unies et les institutions financières internationales, y compris la Banque mondiale, s'est accrue, et que les divers organes du système des Nations Unies - comme par exemple, le Conseil de sécurité et le Conseil économique et social - ont également renforcé leur coordination.