The new suite of legislation has created investigative tools in the form of orders and warrants.
3.20 Le nouvel ensemble de lois a mis en place des outils d'enquête sous la forme d'arrêtés et de mandats.