In the review, attention should be paid also to cross-sectoral approaches, in particular gender.
Il conviendrait que dans cet examen une attention soit accordée aux problématiques transsectorielles, celle de la parité entre les sexes en particulier.