On 4 July 2003, one (1) C-650 Gulfstream Turkish military aircraft, coming from a south-easterly direction entered the Nicosia FIR, flew over the Cape of Apostolos Andreas in the occupied area of Cyprus, violating the international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus before exiting towards the FIR of Ankara.
Le 4 juillet 2003, un appareil militaire turc de type C-650 Gulfstream venant du sud-est, a pénétré dans la région d'information de vol de Nicosie, a survolé le cap Andreas, dans la zone occupée de Chypre, en violation des règlements internationaux régissant la circulation aérienne et de l'espace aérien de la République de Chypre, avant d'en sortir pour se diriger vers la région d'information de vol d'Ankara.