As for offices away from Headquarters, information sharing would continue, but it was observed that “[a]s common services are highly location-specific and organizational buy-in is essential”, the development of common services at offices away from Headquarters, including Vienna, “must continue to be managed separately with the appropriate information-sharing mechanism in place”.
S'agissant des offices hors Siège, la mise en commun de l'information se poursuivrait, mais il a été observé que “étant donné que les services communs sont nécessairement attachés à un lieu et que l'adhésion des organisations est essentielle, il faut que la mise en place de services communs”, dans des lieux d'affectations hors Siège, notamment à Vienne, “continue d'être gérée séparément, à l'aide de mécanismes appropriés de mise en commun de l'information”.