Nevertheless, resource constraints may justify partial implementation of article 6, to the extent that the State demonstrates that it has used its resources to the maximum to discharge its obligation.
Néanmoins, la pénurie de ressources pourrait justifier une application partielle de l'article 6, dans la mesure où l'Etat démontrerait qu'il a utilisé ses ressources au maximum pour s'acquitter de son obligation.