Women in prison, including issues relating to the children of women in prison (Ms. Florizelle O'Connor) [decision 2003/104]; The criminalization, investigation and prosecution of acts of serious sexual violence (Ms. Françoise Hampson) [decision 2003/108]; The effects of debt on human rights (Mr. El-Hadji Guissé) [decision 2003/109]; The difficulties of establishing guilt and/or responsibility with regard to crimes of sexual violence (Ms. Lalaina Rakotoarisoa) [decision 2003/107].
Les femmes en milieu carcéral, y compris les questions liées aux enfants de femmes détenues (Mme O'Connor) (décision 2003/104); La criminalisation des actes de violence sexuelle graves et la nécessité d'ouvrir une enquête à leur sujet et d'en poursuivre les auteurs (Mme Françoise Hampson) (décision 2003/108); Les conséquences de la dette sur les droits de l'homme (M. El Hadji Guissé) (décision 2003/109) La difficulté d'établir la culpabilité ou la responsabilité en matière de crimes de violence sexuelle (Mme Lalaina Rakotoarisoa) (décision 2003/107).