In so doing, the College recognized the considerable verification experience and expertise of UNMOVIC, as well as its multidisciplinary approach, and hoped that these would be given due recognition in any future discussions in the Security Council in the context of revisiting the UNMOVIC mandate of verification and monitoring activities in Iraq.
Il a ainsi reconnu l'expérience et les compétences considérables de la Commission en matière de vérification, de même que sa démarche multidisciplinaire, et a exprimé l'espoir qu'il serait dûment tenu compte de ces atouts dans les discussions que pourrait mener le Conseil de sécurité au sujet de la révision du mandat de vérification et de contrôle confié à la Commission en Iraq.