At its 49th plenary meeting, on 25 July 2003, the Economic and Social Council, bearing in mind paragraph 4 (k) of its resolution 2000/35, and recalling the multi-year programme of work of the United Nations Forum on Forests, adopted by the Forum in its resolution 1/1, in particular its paragraphs 23 and 24:
À sa 49e séance plénière, le 25 juillet 2003, le Conseil économique et social, gardant à l'esprit le paragraphe 4 k) de sa résolution 2000/35 et rappelant le programme de travail pluriannuel du Forum des Nations Unies sur les forêts adopté par le Forum dans sa résolution 1/1, notamment les paragraphes 23 et 24 a :