Hazard categories H10 (liberation of toxic gases), H11 (delayed chronic toxicity) and H13 (capable, by any means after disposal, of yielding another material) were also under review.
Les caractéristiques des catégories H10 (dégagement de gaz toxiques), H11 (toxicité chronique retardée) et H13 (matières susceptibles, après élimination, de donner lieu, par quelque moyen que ce soit, à une autre matière) étaient également réexaminées.