Ideally, studies should adopt a long-term perspective using, where available, dynamic models to take account of hysteresis effects.
Les études devraient idéalement être faites sur le très long terme, si possible à l'aide de modèles dynamiques tenant compte des effets d'hystérésis.