(3) Communication and information exchange between private and public partners in RIS for logistic applications should be carried out according to the procedures and standards that are being agreed for RIS.
3) Les communications et les échanges d'informations entre partenaires du secteur public et du secteur privé aux fins des applications SIF dans le domaine de la logistique devraient se faire selon les procédures et les normes convenues pour les SIF.