In an effort to minimise bulk, weight and cost; the metal outer frame structure is often limited to the minimum required to surround the inner receptacle and support another IBC stacked above it.
Dans un souci de réduction du volume, de la masse et des coûts, l'ossature extérieure métallique destinée à contenir le récipient intérieur et à supporter un autre GRV empilé sur elle est souvent limitée à sa plus simple expression.