What is important to note here is that while the SLBA Bill envisaged some amendments, both to the SLBC Act and the SLRC Act, as far as the specific issue of supervision and control of broadcast content was concerned, the SLBA Bill contained no express words of abrogation.
Ce qui importe de noter ici, c'est que si le projet de loi sur la SLBA envisageait certains amendements des deux autres lois pour ce qui était de la question spécifique de la supervision et du contrôle des programmes diffusés, elle ne contenait aucune disposition expresse concernant l'abrogation des dispositions de ces textes.