In connection with the practical measures identified above, the Immigration Division is establishing a computerized database for the retention of its records. This includes the electronic processing and storage of information of persons at the entry and exit ports and the introduction of new security technology to be incorporated in to Samoan passports to enable the electronic storage of data and minimizing the risk of fraudulent passports being created.
Parallèlement aux mesures concrètes décrites plus haut, la Division de l'immigration est en train de créer, en vue de la conservation de ses archives, une base de données informatisée qui fait appel au traitement et à l'enregistrement électroniques des données concernant les visiteurs aux points d'entrée et de sortie du territoire, à l'introduction de nouveaux dispositifs de sécurité pour la fabrication des passeports samoans, comme le stockage électronique des données, afin de minimiser les risques liés aux faux passeports.