This report seeks to highlight the new efforts under way, the programmes established and officially announced completed projects.
Le présent rapport s'est efforcé de faire ressortir les nouveaux efforts amorcés, les programmes mis en place, les projets à terme officiellement annoncés.