By putting development at the centre of the current round of multilateral trade negotiations, the Doha Work Programme had held great promise for developing countries, and so the failure at Cancún had been particularly disappointing.
En plaçant le développement au centre de l'actuel cycle de négociations commerciales multilatérales, le Programme de travail de Doha s'était montré riche de promesses pour les pays en développement, et l'échec de Cancún n'en avait été que plus douloureux.