Since the adoption of the Habitat Agenda, operational activities have focused on assisting countries in implementing their national plans of action in pursuit of the main goals of adequate shelter for all and sustainable human settlements in an urbanizing world.
Depuis l'adoption du Programme pour l'habitat, les activités opérationnelles ont été axées sur la fourniture d'une aide aux pays pour l'application de leurs plans d'action nationaux, les grands objectifs étant d'assurer un logement convenable pour tous et des établissements humains durables dans un monde en voie d'urbanisation.