In the Committee's view, at least a number of core obligations in relation to the right to water can be identified, which are of immediate effect:
De l'avis du Comité, les obligations fondamentales se rapportant au droit à l'eau et ayant un effet immédiat sont au minimum: