It would be all the more difficult to apply the regulations in that the definition of each of the categories remained subject to interpretation.
Il serait en outre d'autant plus difficile d'appliquer la réglementation que la définition de chacune des catégories demeurerait sujette à interprétation.