Mr. José Pons Pons, Co-Chair of the Technology and Economic Assessment Panel, reported for the Aerosols, Sterilants, Miscellaneous Uses and Carbon Tetrachloride Technical Options Committee that declining nominations had been received for essential uses in metered-dose inhalers (MDIs), with Australia and Japan requiring no CFCs for that use in 2005.
M. José Pons Pons, Coprésident du Groupe de l'évaluation technique et économique, a présenté le rapport du Comité des choix techniques pour les aérosols, les stérilisants, les utilisations accessoires et le tétrachlorure de carbone. Il a signalé que l'on constatait une diminution des demandes de dérogation pour utilisations essentielles dans les inhalateurs à doseur et que l'Australie et le Japon n'avaient demandé aucune quantité de CFC à cette fin pour 2005.