One participant suggested compiling an inventory of hazardous chemicals, listing them by name and explaining their hazards, noting that such an inventory would be a very helpful tool for developing countries.
Un participant a proposé l'établissement d'inventaire des produits chimiques dangereux mentionnés par leurs noms et accompagnés de l'explication des risques qu'ils posent, en notant qu'un tel inventaire constituerait un outil particulièrement utile pour les pays en développement.