It will be recalled that on 7 April 2003, the head of State, General Major Joseph Kabila promulgated the Constitution of the transition and took office as President of the Republic for the period of transition.
On se souviendra que le 7 avril 2003, le chef de l'État, S. E. le général-major Joseph Kabila, avait promulgué la Constitution de la transition et prêté serment comme Président de la République pour la période de transition.