The experts from France and Canada offered for their part to draft an official proposal on the basis of the results obtained by the working group up to that point.
Les experts de la France et du Canada ont proposé quant à eux de rédiger une proposition officielle sur la base des résultats obtenus jusqu'à présent par le groupe de travail.