The utilization of the provision for political missions would be subject to individual mandates and approval by the General Assembly, as and when the Assembly and/or the Security Council establish or renew the mandates of such missions (A/58/6 (Sect.
L'emploi de ces fonds est subordonné aux directives des organes délibérants et à l'approbation de l'Assemblée générale et se fera à mesure que l'Assemblée générale et/ou le Conseil de sécurité créeront des missions ou en renouvelleront le mandat (A/58/6 (sect.