The World Bank might consider incorporating a reference to provisional measures in the Principles, so as to bring them more closely into line with the draft Guide on the issue of timing of application of the stay.
La Banque mondiale peut envisager d'incorporer à son texte une référence à ces mesures conservatoires afin de le rapprocher davantage du projet de guide sur la question du moment où l'arrêt des poursuites prend effet.