With respect to the oil-for-food programme, given the sheer scale of that programme, its completion by 21 November 2003 was always going to be a challenge.
S'agissant du programme « pétrole contre nourriture », et compte tenu de son ampleur, il allait de soi que son achèvement le 21 novembre allait être un défi.