The highest need was recognized for the tests providing the data points listed above in paragraph 5. These needs were later reflected also in the report of Workshop on Environmental Hazard and Risk Assessment (3).
Il a estimé que le besoin le plus urgent concernait les essais servant à obtenir les points de données énumérés ci-dessus au paragraphe 5, ce qui a été confirmé par la suite dans le rapport de la Réunion de travail sur l'évaluation des dangers et des risques pour l'environnement (3).