Following the adoption of decision XV//56 regarding the extraordinary Meeting of the Parties to be held in March 2004 and the special meeting of the Methyl Bromide Technical Options Committee, the budget figures were revised, in decision XV/, to reflect the additional costs of those meetings.
1 Comme suite à la décision XV/56 concernant la réunion extraordinaire des Parties prévue en mars 2004 et la réunion extraordinaire du Comité des choix techniques pour le bromure de méthyle, le budget avait été révisé, par la décision XV/52, pour tenir compte des dépenses supplémentaires occasionnées par ces réunions.