However, the provisions on charter parties, space and slot charters, and transport of live animals should not necessarily be mandatory.
Toutefois, les dispositions applicables aux chartes-parties, aux affrètements de créneaux et d'espaces et au transport d'animaux vivants ne devraient pas nécessairement être obligatoires.