On the other hand, the reports indicated the disadvantages of limited membership, which precludes some States from obtaining relevant information, sharing knowledge and contributing to maintaining a common standard on export controls.
D'autre part, les rapports indiquaient les désavantages de la composition restreinte d'entités, qui empêche certains États d'obtenir des informations pertinentes, de partager des connaissances et de contribuer au respect de normes communes en matière de contrôle des exportations.