The European Union agreed with the report regarding the main forces that would drive the expansion of TNC-led international production systems. These were policy liberalization and the opening of national markets, technological change and increased competition.
L'Union européenne souscrivait aux conclusions du rapport concernant les principales forces qui alimenteraient l'expansion des systèmes de production internationale des STN, à savoir la libéralisation des politiques, l'ouverture des marchés nationaux, le changement technologique et le renforcement de la concurrence.