Regarding the latter, a joint programme of legislative assistance for Central Asian States was developed. In the framework of that programme, a technical cooperation workshop organized by OSCE and the United Nations Office on Drugs and Crime was held in London in February 2003 in order to test, upon request, the United Nations legislative guide to the international anti-terrorism conventions and protocols in four States in the region (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan).
S'agissant de cette dernière, un programme conjoint d'assistance législative aux États d'Asie centrale a été mis au point, dans le cadre duquel l'OSCE et l'Office ont organisé un atelier de coopération technique tenu à Londres en février 2003 afin de mettre à l'essai, sur demande, le guide législatif des Nations Unies sur les conventions et protocoles internationaux relatifs à la lutte contre le terrorisme dans quatre États de la région (Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan et Tadjikistan).