Sentences were generally heavier in Martinique than in France and a language barrier hampered access to justice for many.
Les peines prononcées étaient généralement plus lourdes en Martinique qu'en France et la langue constituait un obstacle à l'accès d'un grand nombre de personnes à la justice.