The Rio Group agreed with the criticisms of the medium-term plan described in paragraphs 7 and 9 of document A/58/395, but also with the observation in paragraph 8 that the medium-term plan gave Member States a measure of assurance.
Le Groupe de Rio souscrit aux critiques du plan à moyen terme formulées aux paragraphes 7 et 9 du document A/58/395, tout en estimant que l'existence du plan donne certaines assurances aux États Membres, comme il est indiqué au paragraphe 8.