The Secretary-General's report had also raised the issue of the obligation of States parties to report on the implementation of the current six human rights treaties to the respective monitoring bodies, and how that process might be streamlined.
Le rapport du Secrétaire général a également soulevé la question de l'obligation des États parties de faire rapport sur la mise en œuvre des six traités actuels relatifs aux droits de l'homme à leurs organes de suivi respectifs, et de la façon dont cette procédure pourrait être simplifiée.