(a) The Programme of Activities and objectives of the Decade (see General Assembly resolution 50/157) as well as the recommendations of the Vienna Declaration and Programme of Action adopted on 25 June 1993 by the World Conference on Human Rights (paras. 28-32) as they relate to indigenous people;
a) Le programme d'activités et les objectifs de la Décennie (voir résolution 50/157 de l'Assemblée générale) ainsi que les recommandations de la Déclaration et du Programme d'action de Vienne adoptés le 25 juin 1993 par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme (par. 28 à 32) telles qu'elles se rapportent aux populations autochtones;