The Government, which earlier had a monopoly over the transmission of news, has permitted the private radio and television stations to air their own news bulletins and current affairs programmes often in an interactive fashion.
Le gouvernement, qui avait jadis le monopole de la diffusion des nouvelles, a autorisé les stations privées de radio et de télévision à diffuser leurs propres programmes d'information et d'actualités.