In view of the high ratio of General Service posts to Professional posts in ITC (currently 1:1), the Committee finds no compelling need for these additional resources.
Étant donné le taux élevé de postes d'agent des services généraux par rapport aux postes d'administrateur au CCI (qui est actuellement de 1 pour 1), le Comité consultatif ne voit aucune raison impérieuse de prévoir ces ressources supplémentaires.