The view was expressed that determination of output discontinuation should be based on the issues of priority and impact, and clarification was requested on the reasons why some outputs were discontinued for “inadequate resources”.
On a fait observer que la décision de supprimer des produits devrait tenir compte de son caractère prioritaire et de son impact, et des précisions ont été demandées quant à l'indication de « ressources insuffisantes » comme raison de la suppression de certains produits.