With regard to payment delays, the average time taken to process invoices was down to 20 days, according to the Accounts Division, and only 14 per cent of invoices were more than 30 days old, with 4.5 per cent more than 60 days old.
Au sujet des retards dans le paiement des factures, la Division de la comptabilité signale que le délai de traitement a été ramené à 20 jours en moyenne et que 14 % seulement des factures en instance ont plus de 30 jours et 4,5 % plus de 60 jours.