In 1999, the Special Representative proposed the idea of establishing national commissions for war-affected children, especially in post-conflict situations, to ensure that the concerns of children are fully integrated into priority setting, resource allocation, programme planning and policy-making.
En 1999, le Représentant spécial a suggéré de créer des commissions nationales sur les enfants touchés par les conflits armés, en particulier dans les pays sortant d'un conflit, chargées de veiller à ce que les problèmes de l'enfance soient pleinement pris en compte lors de l'établissement des priorités, de l'affectation des ressources, de la planification des programmes et de l'élaboration des politiques.