Other informants felt that some simple amendments, for example to the parts of the Civil Code governing the legal personality of religious communities and associations, would suffice to guarantee the various aspects of freedom of religion.
D'autres interlocuteurs ont par contre estimé que de simples amendements, notamment aux dispositions du Code civil relatives à la personnalité juridique des communautés ou associations religieuses, seraient suffisants pour garantir les différents aspects de la liberté de religion.