The Working Group of the Whole noted that one of the products that could be delivered by the action team for recommendation 9 could be the draft of a statement of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space that might be delivered at the World Summit on the Information Society, to highlight the role of space technology in bridging the digital divide.
Le Groupe de travail plénier a noté que l'un des produits que l'on pouvait attendre de l'équipe serait le projet de déclaration que le Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique pourrait faire au Sommet mondial sur la société de l'information, déclaration dans laquelle serait mise en relief l'importance de la technologie spatiale au regard de l'élimination du fossé numérique.