In March 2002, the HIPC Finance Ministers had expressed the need to further streamline conditionality in the lending policies of the Bretton Woods institutions.
En mars 2002, les Ministres des finances des PPTE avaient fait ressortir la nécessité de rationaliser encore la conditionnalité de la politique de prêts des institutions de Bretton Woods.