[u]pon agreement with the Church [i.e. the Georgian Orthodox Church], the State issues permits or licences for using the official symbols and terminology of the Church as well as for producing, importing and distributing items for Church worship.
En vertu de l'accord conclu avec l'Église [c'est-à-dire l'Église orthodoxe de Géorgie], l'État délivre des permis ou des licences pour l'utilisation des symboles et de la terminologie officiels de l'Église ainsi que pour produire, importer et distribuer les articles nécessaires au culte.