Since 1999, the following subsidies have been granted to NGOs and associations for the purpose of carrying out programmes targeting rural women:
Les aides offertes aux organisations non gouvernementales et aux associations pour leur permettre de développer des programmes visant les femmes du monde rural depuis 1999 sont les suivantes :