In recommending draft resolution XI, it was the understanding of the Committee that, should the General Assembly adopt the draft resolution, paragraph 9 of the draft resolution would allow the preparation of a single consolidated report on the financing of closed peacekeeping missions to be submitted at the fifty-eighth session under the agenda item entitled “Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations”.
En recommandant le projet de résolution XI, la Commission croyait comprendre qu'au cas où l'Assemblée générale adopterait ce projet de résolution, le paragraphe 9 permettrait l'établissement d'un seul rapport consolidé sur le financement des missions de maintien de la paix clôturées qui serait présenté à la cinquante-huitième session au titre du point de l'ordre du jour intitulé « Aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies ».