Human rights and freedoms can only be restricted in cases provided for by laws.
L'article 5 dispose que le Département est tenu d'observer strictement le principe de l'inviolabilité des droits de l'homme et des libertés fondamentales, lesquels ne peuvent faire l'objet de restrictions que dans les cas prévus par la loi.