I also wish to thank Mr. ElBaradei, who has outlined the accomplishments of the International Atomic Energy Agency (IAEA) with respect to the Iraqi nuclear weapons capabilities.
Je voudrais également remercier M. Zlauvinen, qui a exposé dans les grandes lignes le bilan de l'action de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) concernant l'évaluation des capacités iraquiennes en matière d'armements nucléaires.