There was no doubt that declarations that took the form of unilateral acts could have the effect of creating legal obligations, as the International Court of Justice indicated in its decisions in the Nuclear Tests case.
Il est indubitable que les déclarations qui prennent la forme d'actes unilatéraux peuvent avoir pour effet la création d'obligations juridiques, comme l'a dit la Cour internationale de Justice dans ses arrêts sur les Essais nucléaires.