Increasingly data will become available directly from homes and offices (or from personnel at the `front line') about true consumer use, eg.
De plus en plus, des données peuvent être collectées directement auprès des foyers et des bureaux (ou auprès du personnel qui se trouve «en première ligne») au sujet de la consommation effective, notamment de réfrigérateurs ou d'appareils.