Regulations 2 to 6 provide for the transition between the old and new asset freezing mechanisms and the “prescribed matters” provided for in section 15 (that is, a person, entity or asset referred to in paragraph 1(c) of Resolution 1373).
Les règlements 2 à 6 concernent la transition entre l'ancien et le nouveau mécanisme de gel des avoirs et les questions visées à l'article 15 (à savoir, une personne ou une entité ou des avoirs visés au paragraphe 1 c) de la résolution 1373).