It will no longer suffice to invoke the personal freedom of individuals who have made the choice to engage in an activity, even if that activity is marginal, illegal or illicit. They will not be able to sidestep their responsibility with respect to the State.
Il ne suffira plus d'invoquer la liberté individuelle des personnes, qui ont fait le choix d'une activité, même si cette activité est marginale, illégale ou illicite pour se dérober à sa responsabilité au plan étatique.