• Important steps have been taken to develop more systematic monitoring and reporting of violations of norms and standards;
• D'importantes mesures ont été prises pour assurer le suivi de la question des enfants et des conflits armés et l'établissement plus systématique de rapports sur les violations des normes établies;