The act is not limited to access to public places in a narrow sense but also covers access to housing.
Cette loi ne se limite pas à l'accès aux lieux publics dans le sens étroit du terme mais s'étend à l'accès à toute habitation.