In recent years, there has been a proliferation of ad hoc, limited membership bodies, several of which were mentioned in the Monterrey Consensus, and additional ones may be created.
Ces dernières années, on a observé une prolifération d'organes spéciaux à composition limitée, dont plusieurs étaient mentionnés dans le Consensus de Monterrey, tandis que d'autres pourraient encore être créés.