But it is now necessary to contribute to the re-establishment of stability and ensure Iraq's reconstruction. That is the responsibility of us all, for it concerns a region neighbouring Europe, and we cannot tolerate, if only for the sake of our own security, increased instability or the persistence of an uncontrolled spiral of violence that feeds resentment towards the international community, which, as history has taught us, constitutes the principal breeding ground for terrorism.
Mais maintenant, il s'agit de rétablir la stabilité et d'assurer la reconstruction de l'Iraq, et cela, c'est notre responsabilité à tous, car il s'agit d'une région voisine de l'Europe, et nous ne pouvons pas, ne fut-ce que pour notre propre sécurité, tolérer que l'instabilité s'aggrave ou que la spirale de la violence se poursuive de manière incontrôlable, nourrissant les ressentiments vis-à-vis de la communauté internationale, ce qui d'ailleurs, l'histoire nous l'a assez appris, constitue le principal ferment du terrorisme.