The Commission considered agenda item 6 at its 11th meeting, on 21 March, at its 13th meeting, on 24 March, at its 14th and 15th meetings, on 25 March, at its 16th meeting, on 26 March, at its 47th meeting, on 17 April, at its 56th meeting, on 22 April, and at its 57th meeting, on 23 April 2003.
La Commission a examiné le point 6 de son ordre du jour à sa 11e séance, le 21 mars, à sa 13e séance, le 24 mars, à ses 14e et 15e séances, le 25 mars, à sa 16e séance, le 26 mars, à sa 47e séance, le 17 avril, à sa 56e séance, le 22 avril, et à sa 57e séance, le 23 avril 2003.