(i) The Principal Subsidiary Bodies (PSBs) would each prepare a note outlining: their directions and priority areas; proposals on what activities to continue, terminate or introduce; and possible streamlining of their meetings, documents and publications.
i) Chaque organe subsidiaire principal élaborerait une note exposant brièvement: ses orientations et domaines prioritaires, des propositions concernant les activités à poursuivre, celles auxquelles mettre fin et celles à entreprendre et une éventuelle réorganisation de ses réunions, documents et publications;