Much more needs to be done to ensure the realization of the right to the highest attainable standard of health for people living with and affected by HIV/AIDS, including through greater access to medication, within a comprehensive approach to prevention, treatment, care and support.
Il reste encore beaucoup à faire pour assurer la réalisation du droit au meilleur état de santé que les personnes vivant avec le VIH/sida peuvent atteindre, notamment en élargissant l'accès aux médicaments, dans le cadre d'une stratégie globale associant prévention, traitement, soins et soutien.