The case guardian is not necessarily a lawyer; specialists from the areas of social education and child psychology and persons working in a voluntary capacity in the field of youth work are equally eligible according to the special aspects of the case concerned, and in certain circumstances relatives may also take on the role.
Le "tuteur judiciaire" ne doit pas nécessairement être un juriste et des personnes spécialisées dans l'éducation sociale et la psychologie infantile ainsi que les personnes qui travaillent à titre bénévole avec les jeunes peuvent également être désignées en cette qualité, selon les circonstances de l'affaire, et ce rôle peut également, dans certains cas, être confié à des membres de la famille.