(c) Non-governmental organizations having observer status with the Committee (paras. 11 (c) and 12 (III) (D);a
c) Organisations non gouvernementales dotées du statut d'observateur permanent auprès du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique (par. 11 c) et 12 III D)a;