While recognizing that it is not possible to have any watertight compartmentalization of issues, those groupings would help to define the scope of the Commission's work.
Manifestement, une compartimentalisation « étanche » de ces questions n'est pas possible; toutefois ces regroupements de thèmes devraient permettre de définir plus aisément la portée des travaux de la Commission du développement durable.