The Non-Aligned Movement believes that adopting this draft decision at this session would enable Member States and all political groupings to utilize the cooling-off period to engage with one another constructively with a view to finding common ground to facilitate the work of the Open-ended Working Group in 2006.
Le Mouvement des pays non alignés est convaincu que l'adoption de ce projet de décision à cette session mettrait les États Membres et tous les groupes politiques en mesure d'utiliser la période d'accalmie pour s'engager mutuellement de façon constructive en vue de trouver un terrain d'entente commun pour faciliter les travaux du Groupe de travail à composition non limitée en 2006.