Moreover, these services often are, or are close to being, natural monopolies, or are provided through monopolies for public policy reasons.
De plus, ils sont souvent ou sont presque des monopoles naturels, ou sont fournis par des monopoles pour des raisons de politique générale.