It was noted that the topic was of great current interest and had become increasingly relevant with the proliferation of new international norms, regimes and institutions, the expansion of legal regulation, the autonomy of certain legal regimes and forms of cooperation as well as the possibility of conflicts, at substantive and procedural levels, between various fields of law.
On a fait observer que le sujet considéré présentait un grand intérêt dans le contexte actuel et avait pris une importance croissante avec la prolifération de nouveaux régimes de droit, normes et institutions internationaux, avec le développement de la régulation par le droit et compte tenu de l'autonomie de certains régimes juridiques et de certaines formes de coopération, et de la possibilité que des conflits se produisent, tant sur le fond que sur la forme, entre différents domaines du droit.