One of the related cases, in which the liability of the European Economic Community was invoked, was brought before the Court of Justice of the European Communities.
L'une des affaires concernées, dans laquelle la responsabilité de la Communauté économique européenne a été invoquée, a été portée devant la Cour de justice des communautés européennes.