• Discuss and explore practical ideas and initiatives to increase ASEAN's role in and involvement with the international community, including extra-regional partners within existing frameworks such as ASEAN plus Three, the ASEAN dialogue partners and the ASEAN regional forum (ARF), to make the fight against terrorism a truly regional and global endeavour
• Examen et recherche d'idées et d'initiatives pratiques permettant de renforcer le rôle de l'ANASE et sa participation avec la communauté internationale, dont les partenaires extrarégionaux, dans les cadres existants tels que l'ANASE+3, les partenaires du Dialogue de l'ANASE et le Forum régional de l'ANASE, afin de faire de la lutte contre le terrorisme une entreprise véritablement régionale et mondiale;