Further comments of the Committee on the Secretary-General's overview report are set out in paragraph 42 below.
Les observations du Comité relatives au rapport de synthèse du Secrétaire général figurent au paragraphe 42 ci-après.