In order for us to attain this objective, I wish to restate the Organization's commitment to the United Nations Personnel Policy on HIV/AIDS (see annex). This policy will continue to guide our efforts in the development and implementation of programmes concerning HIV/AIDS in our workplace.
C'est pourquoi je tiens à réaffirmer l'attachement de l'Organisation à la Politique des services du personnel des Nations Unies concernant le VIH/sida (voir annexe), politique sur laquelle elle continuera de se guider pour arrêter et mettre en oeuvre des programmes concernant le VIH/sida au lieu de travail.