There was no evidence before the Board from which it could have been established that the complainant was at risk of persecution if returned to Algeria.
Les éléments dont elle disposait ne lui permettaient pas de conclure que le requérant risquait d'être soumis à la torture s'il était renvoyé en Algérie.