Focus on methodological aspects of the indicators; Definition of a restricted set of indicators, using as much as possible existing data; Extension of the geographical scope to cover the pan-European region; Introduction and development of new indicators as knowledge becomes available;
Axer les travaux sur les aspects méthodologiques des indicateurs;