The former option has the advantage of ensuring political acceptance at the highest level and possibly endorsement by ministers.
La première option a l'avantage de garantir l'acceptation au plus haut niveau politique et l'approbation éventuelle au niveau ministériel.