Similarly, while encouraging achievements have resulted from addressing the debt crisis of some poor countries through the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Debt Initiative and other mechanisms, the call for a swifter and deeper debt-relief mechanism remains unheeded.
De même, alors qu'il y a eu des résultats encourageants dans la réponse à la crise de la dette de certains pays au travers de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés et d'autres mécanismes, on n'a pas fait grand cas de l'appel pour un mécanisme d'allégement de la dette plus rapide et plus en profondeur.