The Task Force is continuing to work on appropriate disciplinary procedures to be followed in the event of a breach of these principles.
Le Groupe de travail poursuit son examen des procédures disciplinaires à suivre en cas de violation de ces principes.