CEB members are fully aware that while the concerned organizations of the system carry out much of the normative work with respect to water resources development in full coordination with each other at the policy level, there is often reluctance at the country level to coordinate water investment and management.
Les membres du CCS sont pleinement conscients que si les organismes compétents du système entreprennent l'essentiel des activités normatives concernant la mise en valeur des ressources en eau en coordonnant étroitement leurs politiques, elles sont souvent peu disposées à coordonner la gestion des ressources en eau et les investissements connexes au niveau des pays.