In some of the major multilateral non-proliferation, arms control and disarmament treaties, such as the NPT, the Security Council holds the ultimate responsibility in cases of non-compliance.
Dans certains des principaux traités sur la non-prolifération, le contrôle des armes et le désarmement, comme le TNP, c'est au Conseil de sécurité qu'incombe l'ultime responsabilité dans des cas de non-respect.