Allocations for equipment have also been increased in order to ensure that quality of service is maintained and efficiency gains are possible as costs increase due to exchange rate considerations.
Les crédits prévus au titre du matériel ont également été augmentés pour veiller au maintien de la qualité des prestations et faire en sorte que des gains d'efficacité puissent être réalisés à mesure que les coûts augmentent en raison de facteurs liés aux taux de change.