Ms. Menéndez (Spain) insisted on the urgent need to prohibit human cloning, and added that the device of adjournment, which had been used before, should not be repeated; it was also inadvisable to send the international community a message suggesting indecision and a lack of reflection.
Mme Menéndez (Espagne) insiste sur la nécessité d'interdire d'urgence le clonage humain et ajoute que la solution du report, déjà utilisée antérieurement, ne doit pas être renouvelée et qu'il ne convient pas de donner à la communauté internationale l'impression d'un manque de réflexion et d'indécision.