The FIAU may supplement the STR with additional information that is already available to it or that the Unit may unrestrictedly demand.
Le Service d'analyse des renseignements financiers peut compléter ce rapport par les informations dont il dispose, comme il peut en demander librement.