During the reporting period members of the Group visited a number of countries to determine what actions countries have taken with regard to the maintenance and application of the list.
Au cours de la période visée par le présent rapport, les membres du Groupe ont effectué des visites dans plusieurs pays pour déterminer quel type de mesures les pays ont prises au sujet de la gestion et de l'application de la liste.