Encourages the United Nations system to continue to improve its reports and to make them more analytical and action-oriented by highlighting critical areas requiring action by the General Assembly and, as appropriate, by making specific recommendations; all documents should be issued in hard copy within the specific time frames and page limits and in all official United Nations languages simultaneously; efforts should continue to be made to have all the documentation, in all official languages, available in electronic form;
Encourage les organismes des Nations Unies à continuer d'améliorer leurs rapports et à les rendre plus analytiques et plus concrets, en soulignant les domaines critiques qui appellent une décision de sa part et, le cas échéant, en présentant des recommandations précises ; tous les documents devraient être présentés sur papier dans les délais impartis, compte tenu des limites fixées pour leur longueur, et dans toutes les langues officielles de l'Organisation simultanément ; il convient de poursuivre les efforts pour que tous les documents soient disponibles également sous forme électronique dans toutes les langues officielles ;