A conscious effort was made to keep the recommended terminology as close to current common usage as possible in order to minimize the impact of previously reported quantities and changes required to bring about wide acceptance.
On s'est délibérément efforcé de recommander une terminologie aussi proche que possible de l'usage courant actuel en vue de réduire le plus possible l'incidence des quantités précédemment déclarées et les changements requis pour la faire largement accepter.