A further objective of the amendments was to enhance the reintegration of released prisoners into society, by placing them temporarily outside the prison, and by providing treatment for intoxicant abusers or other therapy to improve the prisoner's social skills.
Ces modifications visaient également à faciliter la réinsertion dans la société des prisonniers libérés, en les faisant sortir temporairement de prison et en proposant un traitement aux toxicomanes ainsi que d'autres thérapies destinées à améliorer l'aptitude des détenus à vivre en société.