(d) Facilitating various meetings in Uganda between Thomas Lubanga of UPC and Lendu leaders in which the Lendus agreed to cease hostilities, start joint patrols and start IPC.
d) En facilitant la tenue en Ouganda de diverses réunions entre l'UPC de Thomas Luganga et les chefs Lendu, à l'occasion desquelles les Lendu ont accepté de cesser les hostilités, de constituer des patrouilles communes et de mettre en oeuvre le programme de la Commission de pacification de l'Ituri.