11.7 The main objectives of the programme are: (a) to mobilize the support of the international community for the implementation of the New Partnership; (b) to facilitate the process by which African countries can learn from and share the experience of other developing regions through South-South cooperation; (c) to promote a coordinated and effective response by the United Nations system at the global and regional levels in support of African development and, in particular, the New Partnership; and (d) to raise international awareness on African development, in particular, the priorities of the New Partnership.
11.7 Les principaux objectifs du programme sont les suivants : a) inciter la communauté internationale à appuyer la mise en oeuvre du Nouveau Partenariat; b) faciliter le processus permettant aux pays africains de profiter des connaissances et de l'expérience des autres régions en développement grâce à la coopération Sud-Sud; c) promouvoir une action coordonnée et efficace des organismes des Nations Unies aux niveaux international et régional à l'appui du développement de l'Afrique et, en particulier, du Nouveau Partenariat; d) mener une campagne mondiale de sensibilisation au développement de l'Afrique et, en particulier, aux priorités du Nouveau Partenariat.