Under resolution 1244 (1999), if status is to be discussed, then it should be absolutely clear to all of us — and consistent with the requirements of that resolution — that it must be on the basis of an entity which is meeting the standards which we expect of most European States — I say European quite deliberately because it is a European destination that Kosovo is likely to have.
En vertu de la résolution 1244 (1999), pour que le statut soit discuté, il doit être absolument manifeste pour nous tous, et en conformité avec les termes de la résolution, que nous avons affaire à une entité qui répond aux normes que nous attendons de la majorité des États européens - je dis européen de manière délibérée, car il est probable que le Kosovo se tournera vers l'Europe.