The principal judicial means for obtaining reparation for damage resulting from transfrontier harm, in common law, are based on different theories.
En common law, les principaux moyens judiciaires permettant d'obtenir réparation d'un préjudice résultant d'un dommage transfrontière reposent sur différents fondements.