Parties must endeavour to ensure that environmental concerns are considered and integrated to the extent appropriate in the preparation of their proposals for policies and in this process, the Parties must “consider the appropriate principles and elements” of the Protocol (art. 13, para.
Les Parties doivent veiller à ce que les préoccupations relatives à l'environnement soient prises en considération et intégrées, selon qu'il convient, dans le processus d'élaboration de toutes politiques et à cet égard les Parties doivent «prendre en considération les principes et les éléments pertinents» du Protocole (art. 13, par. 2).