As to the author's claim that an arbitrary resumption of executions after a long period of delay would amount to a violation of Article 6(1), the Committee notes that this claim has become moot after the author's release on 27 February 1998.
5.4 Pour ce qui est de l'affirmation de l'auteur selon laquelle une reprise arbitraire des exécutions après une longue période d'interruption constituerait une violation de l'article 6 (par. 1), le Comité note que cette allégation n'a plus de raison d'être du fait de la libération de l'auteur intervenue le 27 février 1998.