The accused remained without defence counsels or access to legal counselling. Pre-trial hearings in the treason and misprision charges against the 17 individuals, including a woman and a juvenile, arrested in connection with the Wellington Barracks incident in January 2003, which commenced in March at the Magistrate Court in Freetown, was referred to the High Court on 31 March.
Les accusés sont restés sans avocats ou sans accès à des conseils juridiques, l'instruction de la procédure intentée contre les 17 individus, dont une femme et un mineur, inculpés de trahison et de complicité passive et arrêtés après l'attaque de la caserne Wellington en janvier 2003, qui a commencé en mars au tribunal d'instruction de Freetown, a été déférée à la Cour suprême le 31 mars.