The real problem was that the international community had thus far been incapable of mustering an adequate response to the crisis.
Le véritable problème est que, jusqu'ici, la communauté internationale n'a pas été en mesure de réagir de façon adéquate à la crise.