The data and results of the REPDAB reports were thereafter transmitted to MSC-W for consistency analysis, storage, maintenance and modelling, as well as to the Meteorological Synthesizing Centre East (MSC-E) for analysis and modelling of data on heavy metals and persistent organic pollutants, and to the Centre for Integrated Assessment Modelling (CIAM).
Les données, assorties des résultats de la validation effectuée au moyen du logiciel REPDAB, ont ensuite été transmises au CSM-O pour analyse de cohérence, stockage, gestion et modélisation, ainsi qu'au Centre de synthèse météorologique-Est (CSM-E) pour analyse et modélisation des données sur les métaux lourds et les polluants organiques persistants et au Centre pour les modèles d'évaluation intégrée (CMEI).