Under the stimulus of these forces, Italy has made a noteworthy effort in recent years, especially with Law No. 335/1995, to bring the course of social security spending back to a balanced level, though without losing sight of the objective of providing adequate pension services to its retired citizens, as is stipulated in Article 38 of the Constitution.
Dans ce contexte, l'Italie a déployé des efforts notables au cours des dernières années, en particulier au travers de la Loi n° 335 de 1995, en vue de rééquilibrer les dépenses de santé, sans perdre de vue l'objectif stipulé à l'article 38 de la Constitution, qui consiste à accorder des pensions adéquates à ses citoyens retraités.