(b) Where possible, the plans should generally provide for elimination of a Member State's arrears within a period of up to six years.
b) Lorsque cela est possible, l'élimination des arriérés de contribution dus par les États Membres dans un délai maximal de six ans.