“3. Requests the Department of Economic and Social Affairs, in collaboration with the United Nations Commission on International Trade Law, to develop, through an informal process, within the Monterrey modalities, a comprehensive, coherent and fair debt workout mechanism to address debt and its development dimensions for consideration by the General Assembly at its fifty-ninth session;
Prie le Département des affaires économiques et sociales, en collaboration avec la Commission des Nations Unies sur le droit commercial international, d'élaborer dans le cadre d'un processus officieux, compte tenu des modalités de Monterrey, un mécanisme global, cohérent et équitable de restructuration de la dette pour faire face au problème de la dette et à ses répercussions sur le développement, afin qu'elle puisse l'examiner à sa cinquante-neuvième session;