The Working Party discussed at length document TRANS/WP.30/2003/19, prepared by the secretariat, containing the main conclusions of the legal study undertaken by the TIRExB and the pilot held by the French authorities.
Le Groupe de travail a examiné en détail le document TRANS/WP.30/2003/19, établi par le secrétariat, qui reprend les principales conclusions de l'analyse juridique réalisée par la TIRExB et du projet pilote des autorités françaises.