The list of other facilities given below excludes sites used for field testing, storage or destruction:
La liste de ces installations, présentée ci-après, n'inclut pas les sites utilisés à des fins d'expérimentation, d'entreposage ou de destruction :