It should be pointed out that the investigation and prosecution of Federal offences by the Federal Public Prosecutor's Office and its subordinate departments must be carried out in accordance with the law and on the basis of respect for individual guarantees and human rights, as stated in the Constitution of the United Mexican States, the relevant legislation, and the international human rights treaties signed and ratified by Mexico.
Il importe en outre de faire savoir que les enquêtes relatives aux délits de caractère fédéral et les poursuites engagées contre leurs auteurs par le ministère public de la Fédération et ses auxiliaires doivent être conduites dans le plus strict respect du droit et des garanties individuelles ainsi que des droits fondamentaux des administrés, conformément aux dispositions de la Constitution politique des Etats-Unis du Mexique, de la législation pertinente et des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme auxquels le Mexique est partie.