This meant that the new policy orientation had not been helpful in creating a macroeconomic environment appropriate for encouraging investors and firms to support the creation and expansion of productive capacity and the improvement of productivity.
Cela voulait donc dire que cette nouvelle orientation n'avait pas contribué à créer un environnement macroéconomique qui aurait encouragé les investisseurs et les entreprises à créer des capacités productives ou à les développer et à accroître la productivité.