The papers provided an overview of the available sources and discussed a number of issues on comparative crime statistics that need to be addressed before any progress can be made in this area, including organisation of the work, funding and standardisation of methodologies.
L'une et l'autre ont donné une vue d'ensemble des sources disponibles et analysé un certain nombre de points, en rapport avec les statistiques comparatives de la criminalité, qui devaient être résolus avant que l'on puisse progresser dans ce domaine; il s'agissait notamment de l'organisation des travaux, du financement et de la normalisation des méthodologies.