It was stressed that ECOMICI was working effectively and harmoniously with French forces but was in serious need of additional resources from the international community; its current funding would run out by October 2003.
On a souligné que l'ECOMICI collaborait efficacement et harmonieusement avec les forces françaises mais qu'elle avait un grand besoin de recevoir des ressources supplémentaires de la communauté internationale, puisque le financement dont elle bénéficiait arrivait à terme en octobre 2003.