(b) Session 2: Policy dialogue: stock-taking, framework for collaboration (nature, scope of existing agreements if any and need for intersectoral collaboration) (11 a.m.-1 p.m.)
b) 2e séance : Concertation : Bilan et cadre pour la collaboration (nature, portée des accords existants, si tant est qu'il y en ait, et nécessité d'une collaboration intersectorielle) (11 heures - 13 heures)