We further wish to thank the members of the Council for their speedy response to the request made by the Syrian Arab Republic and Lebanon to hold an emergency meeting of the Security Council to consider the dangerous escalation of aggression perpetrated by Israeli forces against sites in the Syrian Arab Republic and Israeli violation of Lebanese air space.
Nous voudrions en outre remercier les membres du Conseil d'avoir répondu si promptement à la requête formulée par la République arabe syrienne et par le Liban de tenir la présente séance d'urgence du Conseil de sécurité pour examiner l'escalade dangereuse que constituent l'agression perpétrée par les forces israéliennes contre des sites en République arabe syrienne et la violation par Israël de l'espace aérien libanais.