Carrying out regular comparative studies on pupils' levels of learning and performance is an important supplement to other quality assurance measures in this connection and allows conclusions to be drawn with respect to the methods chosen in each case and quality assurance measures.
Des études comparatives périodiques du niveau d'instruction et des résultats scolaires des élèves complètent utilement les autres mesures d'assurance qualité et permettent de tirer des enseignements en ce qui concerne les méthodes sélectionnées dans chaque cas particulier et l'impact des mesures d'assurance qualité.