The obligation to protect means that Governments must protect their citizens against violations by other actors (e.g. by instituting regulations on food safety).
L'obligation de protéger signifie que les gouvernements doivent mettre leurs citoyens à l'abri des violations commises par des tiers (par exemple en établissant des règlements sur la sécurité alimentaire).