Two aspects are particularly critical (i) the organizational and legal environment of the multi-family buildings, and (ii) growing affordability problems.
Deux aspects sont particulièrement préoccupants: i) le contexte organisationnel et juridique des immeubles collectifs et ii) l'accentuation des problèmes d'accessibilité financière.