Lastly, action taken in the People's Republic of China by the Government against persons or groups it viewed as threatening to governmental authority, human rights abuses in Tibet, controls on Uighur Muslims, and crackdowns on unofficial or unregistered churches, particularly the Falun Gong, some 200 members of which had possibly died in custody, showed that progress in human rights was not keeping pace with economic advances.
Enfin, en République populaire de Chine, les quelques progrès enregistrés dans le domaine des droits de l'homme sont loin de suivre le rythme des progrès économiques, comme en témoignent les persécutions dont sont victimes de prétendus opposants au régime, les violations des droits de l'homme au Tibet, les contrôles imposés aux musulmans ouïgours et la répression des sectes, notamment du Falun Gong, dont quelque 200 membres seraient morts en prison.