A number of members from developing and developed countries were of the view that the collection of taxes should not be limited solely to taxes covered by a tax convention.
Plusieurs experts, des pays développés comme des pays en développement, ont estimé que le recouvrement ne devrait pas se limiter aux créances fiscales couvertes par une convention fiscale.