As the Protocol had only four ratifications, it was unlikely to enter into force in 2004 as originally expected.
Avec seulement quatre ratifications, le Protocole n'entrerait probablement pas en vigueur en 2004 comme cela avait été prévu à l'origine.