In order to further improve Russian legislation to combat money-laundering, proposals are being prepared to introduce amendments and additions to the corresponding law on the monitoring of the activities of financial intermediaries, obliging them to report to the competent organ any unusual or suspicious transactions.
Afin de continuer à perfectionner la législation russe de lutte contre le blanchiment des produits du crime, on élabore actuellement des propositions modifiant et complétant la loi pertinente pour ce qui est du contrôle des activités des intermédiaires financiers et de l'obligation qui leur serait faite de signaler aux autorités compétentes toutes les opérations inhabituelles ou suspectes.