However, reserves must still be categorized according to the specific criteria of the SPE/WPC definitions and therefore proved reserves will be limited to those quantities that are commercial under current economic conditions, while probable and possible reserves may be based on future economic conditions.
Néanmoins, comme il faut quand même que les réserves soient classées suivant les critères spécifiques des définitions SPE/WPC, les réserves prouvées se limiteront aux quantités qui sont commercialement exploitables dans les conditions économiques du moment, à la différence des réserves probables et possibles, qui peuvent être estimées sur la base des conditions économiques à venir.