However, at the time of writing, the bilateral agreements were still in place, and an additional agreement had been negotiated with CTBTO.
Toutefois, au moment où le présent rapport était rédigé, les accords bilatéraux étaient toujours en vigueur et un accord supplémentaire avait été négocié avec l'OTICE.