With regard to the system of housing finance, many of the problems observed in 2000 are still in place.
En ce qui concerne le système de financement des logements, nombre des problèmes observés en 2000 n'ont pas été résolus.