At the same time, it has to be recognized that problems are coming to light in the process of implementing the Programme of Action.
Mais il importe de noter que la mise en oeuvre du Programme d'action révèle aussi des problèmes.