It will be possible to capitalize on the advantages of information and communication technology in the three key areas when investments in the development and enhancement of technological systems and structures are maintained on a continuous basis and in an integrated manner at all levels of operation.
On ne pourra tirer le meilleur parti des technologies de l'information et de la communication pour ces trois aspects de la stratégie que si les investissements consentis pour la mise en place et la mise à niveau des systèmes et structures technologiques sont continus et intégrés à tous les niveaux des opérations.