In this connection, I should like to express our gratitude to Mr. Lakhdar Brahimi, the Special Representative of the Secretary-General for Afghanistan and head of the United Nations Assistance Mission for Afghanistan (UNAMA), as well as staff of UNAMA, for their tireless efforts in helping the Afghan Transitional Administration rebuild the country.
À cet égard, je souhaiterais remercier M. Lakhdar Brahimi, Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Afghanistan et Chef de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), ainsi que le personnel de la MANUA pour leurs efforts inlassables pour aider l'Administration transitoire afghane à reconstruire le pays.