The idea is not to force pupils to choose early on, but to ensure that they are prepared when the time comes.
Il ne s'agit pas de les contraindre à effectuer un choix prématuré, mais de les préparer afin qu'ils puissent choisir aisément au moment opportun.