Lastly, I would like to refer to the question of the continuum established in the Brahimi report.
Enfin, je voudrais mentionner cet impératif de continuité dont il est question dans le rapport Brahimi.