Should the General Assembly adopt draft resolution A/58/L.38, the Secretary-General would continue to provide good offices, as required, as well as substantive support and political guidance; would continue to follow closely the situation in Central America with the aim of overcoming the underlying causes of conflict and consolidating peace and democracy in the region; and would continue to lend full support to the initiatives and activities of the Central American Governments, particularly in their efforts to consolidate peace and democracy.
Dans le cas où l'Assemblée générale adopterait le projet de résolution A/58/L.38, le Secrétaire général continuerait d'offrir ses bons offices, selon que de besoin, et de fournir un appui technique ainsi que des orientations politiques; de suivre de près la situation en Amérique centrale en vue d'éliminer les causes profondes des conflits et de consolider la paix et la démocratie dans la région; et de donner son plein appui aux initiatives et activités des gouvernements d'Amérique centrale, en particulier dans les efforts qu'ils déploient pour consolider la paix et la démocratie.