Such a Party, however, may not take part in the elaboration and adoption of a recommendation or conclusion of the Committee.
Toutefois, cette Partie ne peut prendre part à l'élaboration ni à l'adoption d'une recommandation ou d'une décision du Comité.