Because this is a two-year programme, the first annual review, scheduled for the end of 2004, will serve as a mid-term review and provide essential inputs for the development of the next programme of cooperation.
Du fait que le présent programme est biennal, le premier examen annuel, prévu pour la fin de 2004, servira d'examen à mi-parcours et apportera une contribution essentielle à l'élaboration du prochain programme de coopération.