Space technology offers decision makers valuable tools for weather- forecasting, climate prediction, the assessment and management of the water, land and ocean, forest and fishery resources that are key elements of life-support systems and for activities relating to agriculture and the Earth's environment.
Les techniques spatiales offrent aux décideurs de précieux outils pour les prévisions météorologiques et climatiques, pour l'évaluation et la gestion des ressources en eau, sol et océan, forêts et ressources halieutiques, qui sont des éléments indispensables à la vie et pour diverses activités liées à l'agriculture et à l'environnement terrestre.