Recalling the decision adopted at the Sharm el-Sheikh Summit on 1 March 2003, whereby the affairs of the Arab world and the evolution of order therein are a matter for the peoples of the region in accordance with their national and Arab interests, free of any foreign aggression and, in this context, the leaders deplore recurring attempts to impose changes in the region or to interfere in their internal affairs and ignore their interests and just causes,
- Rappelant la décision adoptée au Sommet de Charm el-Cheikh le 1er mars 2003 dans laquelle il est déclaré que les affaires du monde arabe et l'évolution de ses régimes sont des questions dont il appartient aux peuples de la région de décider, conformément à leurs intérêts nationaux et arabes à l'abri de toute ingérence extérieure et que, dans ce contexte, les dirigeants arabes dénoncent les tentatives répétées pour imposer des changements dans la région, s'immiscer dans ses affaires intérieures et faire fi de ses intérêts et de ses justes causes,