Further when warrant is issued for the arrest for a bailable offence, an endorsement for bail has to be made.
En outre, lorsqu'il est établi un mandat d'arrestation à raison d'une infraction pouvant donner lieu à mise en liberté sous caution, ce fait doit être mentionné dans le mandat.