For the purposes of Act No. 177 the judge may, ex officio or at the request of a party, immobilize bank accounts of accused persons or persons who have benefited from the offences committed and order an institution, company of any kind or business participating directly or indirectly in commission of the offence of laundering of money and assets deriving from unlawful activities to be placed in administration.
En application de la loi No 177, le juge peut bloquer, d'office ou sur demande, les comptes bancaires des inculpés ou des personnes ayant profité de l'infraction commise et demander le contrôle de toute institution ou entreprise, qui a participé directement ou indirectement à la commission de l'infraction de blanchiment d'argent et d'avoirs provenant d'activités illicites.