As an expression of solidarity with the Iraqi people, and with a view to alleviating their suffering as a result of the dearth of the basic necessities of life, the UAI proposes, as soon as the situation in Iraq permits, to call for the dispatch of a humanitarian aid and technical assistance caravan to Iraq, consisting of shipments of food items, notably milk and baby foods, and pharmaceutical and medical supplies.
Afin d'exprimer sa solidarité avec le peuple iraquien et d'atténuer les épreuves qu'il connaît en raison de la pénurie des produits de première nécessité, l'Union des investisseurs arabes propose, dès que la situation en Iraq le permettra, de demander l'envoi en Iraq d'un convoi d'aide humanitaire et d'assistance technique comprenant des colis de produits alimentaires, en particulier du lait et des aliments pour les nouveau-nés ainsi que des produits pharmaceutiques et des fournitures médicales.