If the dispute related to a territory under colonial occupation or alien domination, non-resolution would place the people concerned in a condition of uncertainty or prolong their travails or sufferings.
Si le différend est lié à un territoire sous occupation coloniale ou sous domination étrangère, le fait qu'il ne soit pas réglé mettrait les principaux intéressés dans une situation d'incertitude ou prolongerait leurs souffrances.