The liability of the owner is defined but limited and the loss is shared with a supplementary HNS fund.
La responsabilité du propriétaire est définie mais limitée et un fonds SNPD intervient à titre complémentaire dans la prise en charge de la perte.