To address this concern, a working group of the Advisory Board on Communities is surveying existing dialogue programmes, with the goal of ensuring a more comprehensive and systematic approach to this work in future.
Pour faire face à ce problème, un groupe de travail du Comité consultatif des communautés examine les programmes de dialogue existants, dans l'objectif de veiller à une démarche plus globale et systématique à l'avenir.