On 9 November 2000, this Commission delivered its Preliminary Findings in which it found that the authors' detention violated their rights under articles 7, and 10, paragraphs 1, 2 (a), of the Covenant.
Le 9 novembre 2000, la Commission a rendu ses conclusions préliminaires dans lesquelles elle a jugé que la détention des auteurs constituait une violation de leurs droits au titre de l'article 7 et des paragraphes 1 et 2 a) de l'article 10 du Pacte.