The external debt service burden (15 per cent of the budget in 2003) is a major constraint on expanding mechanisms for boosting national production and therefore employment.
Le poids du service de la dette extérieure (15 % du budget en 2003) représente une contrainte majeure à l'élargissement des mécanismes de relance de la production nationale, et donc de l'emploi.