The original text (i.e. second sentence onwards ) referred to “package” which could be a single package or a combination package.
Le texte initial (c'est-à-dire, commençant par la deuxième phrase) se réfère aux «emballages», qui peuvent être des emballages simples ou des emballages combinés.