The rights enshrined in the Covenant belong to the people living in the territory of the State party.
Les droits consacrés dans le Pacte appartiennent aux individus qui vivent sur le territoire de l'État partie.