The Subcommittee also agreed that the Committee might consider sending the report and its annex to the Director-General of UNESCO with the request that UNESCO keep the Committee and its subcommittees informed about the activities of UNESCO relating to outer space, in the framework of their cooperation, taking into due account their respective competencies.
Le Sous-Comité est également convenu que le Comité pourrait envisager de communiquer ledit rapport et ses annexes au Directeur général de l'UNESCO, en demandant que, dans le cadre de leur coopération, l'Organisation le tienne, ainsi que ses sous-comités, informé des activités qu'elle menait en rapport avec l'espace, compte dûment tenu de leurs compétences respectives.