The United States of America should have responded to the resolutions and calls of States, regional organizations and the General Assembly, which, in its resolutions 55/6, 56/179 and 57/5, expressed its deep concern at the negative impact of coercive measures and the serious obstacles they posed to freedom of trade at the regional and international levels.
Les États-Unis d'Amérique auraient dû tenir compte des appels lancés et des résolutions adoptées par des États et des organisations régionales ainsi que par l'Assemblée générale qui, dans ses résolutions 55/6, 56/179 et 57/5 exprime la profonde préoccupation que lui inspirent les répercussions des mesures coercitives, qui entravent sérieusement la liberté des échanges et la libre circulation des capitaux aux niveaux régional et international.