5.1 In his response, the petitioner reiterates the facts as stated in his initial submission and provides new information.
5.1 Dans sa réponse, le requérant rappelle les faits décrits dans sa communication initiale et fournit de nouvelles informations.