Since technology changes fast, the emphasis is laid on services and less on technology dependent systems in this chapter.
Compte tenu de la rapidité de l'évolution des technologies, l'accent est mis dans le présent chapitre davantage sur les services que sur les systèmes dépendant des technologies employées.