UNCTAD was continuing its involvement in efforts to implement the Programme of Action and the new framework for development partnership agreed at the Conference. This commitment was exemplified by the Least Developed Countries Report 2002, with its emphasis on the implications of the poverty trap.
La CNUCED continuait de participer aux efforts de mise en œuvre du Programme d'action et du nouveau cadre de partenariat pour le développement adoptés à la Conférence, ainsi qu'en témoignait l'accent mis, dans son rapport Les pays les moins avancés, Rapport 2002, sur le cercle vicieux que constituait la pauvreté.