For example, the Commission of the European Communities had spelt out the way in which the EU could fulfil its global commitments in support of the efforts of developing countries to better reap the benefits of trade and investment, including through support for multilateral initiatives in collaboration with multilateral agencies and more efficient cooperation with agencies providing trade-related technical assistance, such as UNCTAD.
Par exemple, la Commission des Communautés européennes avait expliqué la manière dont l'UE pouvait honorer ses engagements mondiaux à l'appui des efforts déployés par les pays en développement pour mieux tirer parti des bienfaits du commerce et de l'investissement, notamment en soutenant des initiatives multilatérales en collaboration avec des organismes multilatéraux et en rationalisant la coopération avec les organismes fournissant une assistance technique liée au commerce tels que la CNUCED.