At its 12th meeting, on 23 April, the Assembly, on the recommendation of the Bureau, adopted by consensus recommendation ICC-ASP/1/Recommendation 1, that the judges proceed to elect the Registrar on the basis of the list submitted by the Presidency (ICC-ASP/1/11) in accordance with rule 12 of the Rules of Procedure and Evidence.9
À sa 12e séance, le 23 avril, l'Assemblée, sur recommandation du Bureau, a adopté par consensus la recommandation ICC-ASP/1/Recommandation 1, à l'effet que les juges procèdent à l'élection du Greffier sur la base de la liste soumise à la présidence, conformément à la règle 12 du Règlement de procédure et de preuve.