The reason was mainly of a formal nature since for some dangerous substances no opening (or cleaning aperture) is permitted below the liquid level.
La raison est principalement de nature formelle, étant donné que pour certaines matières dangereuses aucune ouverture au-dessous du niveau du liquide n'est autorisée (ni aucun orifice de nettoyage).