Further, in the main government departments, employing lawyers i.e. the Attorney General's department and the Legal Draftsmen's department, females are mainly represented at the middle levels. This is indicative of a fairer representation of women in the legal field in the immediate future.
En outre, parmi les principaux services gouvernementaux qui emploient des juristes, par exemple les services du Procureur général et les services de rédaction des lois, les femmes sont représentées principalement aux échelons moyens, ce qui laisse entrevoir une représentation plus équitable des femmes dans les professions juridiques dans un avenir très proche.