In accordance with its terms of reference, it will continue its work, i.e. to forward its recommendations to the Board for its consideration and approval, and, with the support of the secretariat, its efforts to increase the number of experts applying to be included in the roster of experts for CDM-ATs, especially from developing countries.
Conformément à sa mission, il poursuivra ses travaux, à savoir transmettre ses recommandations au Conseil pour qu'il les examine et les approuve et, avec l'appui du secrétariat, ses efforts en vue d'accroître le nombre des candidats au fichier d'experts pour les équipes d'évaluation, en particulier de ceux provenant de pays en développement.