In this case, it shall follow the principles and practices of ISO 17025 that are applicable to the activities and ensure that, for each test and at the time of the test, the test equipment used is appropriate and is properly calibrated.
En pareil cas, il doit respecter les principes et les pratiques de la norme ISO 17025 applicables aux activités concernées et assurer que, pour chaque essai, et au moment de l'essai, le matériel d'essai utilisé soit adapté et dûment étalonné.