It was noted that practically mutual assistance might be limited to taxes covered by tax conventions due to the lack of capacity by tax administrators to administer state and local taxes.
Dans la pratique, l'entraide pouvait toutefois être limitée aux taxes visées par les conventions fiscales, car les administrations fiscales n'étaient pas toujours en mesure d'administrer les taxes centrales et les impôts locaux.