If the court is convinced that a minor can once more be entrusted to the parent who has been divested of parental responsibility, it can reinvest that parent with parental responsibility on request.
Si le tribunal parvient à la conclusion qu'un mineur peut être de nouveau confié au parent qui avait été déchu de la responsabilité parentale, il peut accorder une nouvelle fois la responsabilité parentale à ce parent sur sa demande.