If proved to be successful, the mechanism used and the strategy followed by the Committee in implementing the recommendations of UNISPACE III could be considered a model for the follow-up to other conferences held within the United Nations system.
Si, en 2004, il apparaît que le dispositif et la stratégie que le Comité a mis en place pour donner suite aux recommandations d'UNISPACE III ont porté leurs fruits, ils pourront servir de modèle pour la suite à donner à d'autres conférences organisées au sein du système des Nations Unies.