Ms. N. Allemand (CITEPA) noted that sector-specific meetings to assess reduction techniques by source had been held in Paris, as follows: solvent uses/chemical industry (4 November 2002); petroleum industry/distribution of fuels (5 November 2002); iron and steel/non-ferrous metals (28 November 2002); mineral products (29 November 2003); off-road transport (16 December 2002); combustion/incineration (17 December 2002).
Allemand (CITEPA) a fait observer que des réunions spécifiques avaient été tenues à Paris en vue d'évaluer les techniques de réduction des émissions par source, pour chacun des secteurs suivants: utilisation de solvants/industrie chimique (4 novembre 2002); industrie pétrolière/acheminement de combustibles (5 novembre 2002); fer et acier/métaux non-ferreux (28 novembre 2002); produits minéraux (29 novembre 2003); transport extraroutier (16 décembre 2002); combustion/incinération (17 décembre 2002).