The use of such “third- party financing” companies, known as energy service companies, was particularly effective for investments with a payback period of 5-10 years.
Une telle initiative, qui consiste à faire intervenir des sociétés financières tierces (dites «sociétés de services énergétiques») a été particulièrement concluante dans le cas des investissements dont la période d'amortissement se situe entre 5 et 10 ans.