The plan took into account the concurrent development of the human resources capacity and the physical infrastructure necessary to receive, inspect and store strategic deployment stocks assets, which is described in greater detail below.
Comme indiqué plus en détail dans les paragraphes qui suivent, le plan prévoit la mise en place, dans le même temps, des moyens humains et de l'infrastructure physique nécessaires pour réceptionner, inspecter et entreposer le matériel stratégique.