The issue of possible changes in the scale methodology, however, had not been addressed by the Committee nor was it up for discussion at the current session of the General Assembly.
La question d'une modification éventuelle de la méthode d'établissement du barème n'a toutefois pas été abordée par le Comité et n'est pas à l'ordre du jour de la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale.