I acknowledge having contributed as many questions as answers in this statement, but we believe it would be most useful to garner the views of all Member States on these issues so closely connected with the success of our disarmament and non-proliferation endeavours, before coming to any conclusions.
Je reconnais qu'il y a autant de questions que de réponses dans cette déclaration, mais nous croyons qu'il serait particulièrement utile de recueillir les vues de tous les États Membres sur ces questions si étroitement liées au succès des efforts faits dans le domaine du désarmement et de la non-prolifération, et ce, avant de tirer toute conclusion.