The complexity of the issues involved can be illustrated by three very similar cases where German courts arrived at opposing results.
La complexité des questions qui se posent peut être illustrée par trois affaires très similaires sur lesquelles des tribunaux allemands ont statué de façon opposée.