• These technologies are central to the creation of the merging global knowledge-based economy and can play an important role in accelerating growth, in promoting sustainable development and eradicating poverty in developing countries as well as countries in transition and facilitating their effective integration into the global economy.
• Ces technologies sont vitales pour la création de l'économie mondiale fondée sur le savoir qui commence à voir le jour et elles peuvent jouer un rôle important dans l'accélération de la croissance, la promotion du développement durable et l'élimination de la pauvreté dans les pays en développement et les pays en transition, en facilitant leur intégration effective dans l'économie mondiale;