They must find a way to balance their responsibility to protect the civilian population from the threat and consequences of acts of violence with their duty to administer justice with all due guarantees and to shield their people from arbitrariness”.
Ceux-ci devaient trouver un juste équilibre entre la responsabilité qui leur incombait de protéger la population civile contre la menace et les conséquences des actes de violence et leur devoir d'administrer la justice avec toutes les garanties nécessaires et de mettre la population à l'abri de l'arbitraire.