That information suggested that the Palestinian “late claims” presented particular characteristics that may not have been present, or did not raise an issue, in claims filed during the regular filing period.
Il en ressortait que les réclamations palestiniennes tardives présentaient des caractéristiques particulières qui n'étaient peut-être pas présentes, ou n'avaient pas soulevé de questions, dans les réclamations déposées pendant la période de soumission normale.