Developments have taken place mainly within the framework of two programmes: the establishment of financial facilities for the consolidation of multi-storey houses that are at risk in the event of an earthquake; and the programme for building rehabilitation with particular emphasis on minimizing thermal energy loss.
Les changements survenus relèvent essentiellement de deux programmes: la création de mécanismes financiers permettant le renforcement de bâtiments à plusieurs étages dangereux en cas de secousses sismiques, et le programme de remise en état des bâtiments qui met surtout l'accent sur la réduction des déperditions thermiques.