At the same meeting, the Council held an exchange of views among the participants and the representatives of Morocco (on behalf of the Group of 77 and China), Greece (on behalf of the European Union, the acceding countries associated with the European Union (Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovak Republic, Slovenia) and the other associated countries (Bulgaria, Romania and Turkey)), Andorra, Mexico, Finland, Peru, Portugal, Brazil, the United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Argentina made statements.
Au cours d'un échange de vues qui a eu lieu à cette même séance, les représentants du Maroc (au nom du Groupe des 77 et de la Chine), de la Grèce (au nom de l'Union européenne, des États adhérents associés à l'Union européenne - Chypre, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, République tchèque, Slovaquie et Slovénie - et des autres États associés - Bulgarie, Roumanie et Turquie), de l'Andorre, du Mexique, de la Finlande, du Pérou, du Portugal, du Brésil, des États-Unis d'Amérique, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de l'Argentine ont fait des déclarations.