For example, the Government has responded to the HIV/AIDS epidemic by facilitating a multisectoral approach that focuses on mobilizing human, material and financial resources in all sectors, including civil society, the private sector and communities, to plan, implement and monitor appropriate prevention, care and support interventions.
Le Gouvernement par exemple a riposté à l'épidémie du VIH/sida en facilitant une démarche multisectorielle axée sur la mobilisation des ressources humaines, matérielles et financières dans tous les secteurs, y compris la société civile, le secteur privé et les communautés, afin de planifier, mettre en oeuvre et suivre des mesures appropriées de prévention, de soins et d'interventions.