(ii) Economic and Social Council: substantive servicing of the advisory review group for countries emerging from crises, to be established by the Council (as required);
ii) Conseil économique et social : services fonctionnels fournis au groupe consultatif chargé d'évaluer la situation des pays sortant d'une crise, qui sera créé par le Conseil (en fonction des besoins);