He received an assurance that, pending such a solution, the people concerned will stay where they are.
Il a reçu l'assurance que dans l'attente d'un règlement, les personnes concernées resteront sur les lieux qu'elles occupent.