Nevertheless, by August 2003 the Committee had still not received the sixth to fifteenth periodic reports of the State party, due for the years 1985 to 2003.
Néanmoins, en août 2003, les sixième à quinzième rapports périodiques de l'État partie, dus pour les années 1985 à 2003, n'étaient toujours pas parvenus au Comité.