Recognizing that the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (“Johannesburg Plan of Implementation”) recently reaffirmed the special needs of small island developing States and called for an international meeting in 2004 to review the Barbados Programme of Action,2
Constatant que dans le Consensus de Monterrey de la Conférence internationale sur le financement du développement et le Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable (« Plan d'application de Johannesburg ») sont réaffirmés les besoins particuliers des petits États insulaires en développement, et qu'y est demandée la tenue en 2004 d'une réunion internationale chargée d'examiner l'application du Programme d'action de la Barbade2,