The European Commission reiterates that the preservation and promotion of cultural diversity are among the founding principles of the European Union, as enshrined in its Treaty and Charter, which apply to both internal and external dimensions of European Union action.
La Commission européenne réaffirme que la préservation et la promotion de la diversité culturelle est l'un des principes fondateurs de l'Union européenne, tels qu'ils sont consacrés dans son Traité et sa Charte, et qui s'appliquent aux dimensions tant internes qu'externes de l'action de l'Union européenne.