The document was discussed in detail and the special provision proposed was, for practical reasons, considered to be both judicious and necessary.
Le document a été discuté en détail et la disposition spéciale proposée a été considérée, pour des raisons pratiques, comme judicieuse et nécessaire.