The adoption of this policy has resulted in 2002 trust fund income being reported $1,053,600 less than it would have been under the previous policy ($1,635,000 for 2001).
L'application de ce principe a donné lieu en 2002 à une baisse du montant des intérêts créditeurs au titre des fonds d'affectation spéciale (1 053 600 dollars contre 1 635 000 dollars pour 2001, ce dernier montant ayant été calculé selon l'ancienne méthode).