This, I believe, is what the Council does every day in its work in New York, in particular with regard to African issues, and occasionally in its travels, as with the imminent missions to West Africa and to Central Africa.
C'est, je crois, à quoi s'emploie le Conseil dans ses travaux chaque jour à New York, je pense notamment, encore une fois, aux questions africaines, et parfois dans ses déplacements, comme ce sera le cas prochainement en Afrique de l'Ouest, puis en Afrique centrale.