To start the procedure, a need for such derogation should be stated in the report of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29).
Afin d'initier cette procédure, le Forum mondial de l'harmonisation des Règlements concernant les véhicules (WP.29) doit indiquer la nécessité d'une telle dérogation dans son rapport.