Developing countries seeking to put services at the heart of their development strategy should pursue a comprehensive policy reform, targeting bottlenecks in certain services areas which impact on the development of competitive services exports − for example, costly telecommunication services may prevent exports of back-office or information-technology-related services.
Les pays en développement souhaitant placer les services au cœur de leur stratégie de développement devraient s'engager dans une réforme globale, en ciblant les goulets d'étranglement dans certains secteurs de services ayant une incidence sur le développement d'exportations de services compétitifs − par exemple, des services de télécommunication à coûts élevés pouvaient empêcher l'exportation de services administratifs ou de services liés aux technologies de l'information.