During informal consultations on 16 July the Secretariat introduced the report of the Secretary-General on the situation in Somalia (S/2003/636) and briefed the Council on the latest developments in the region since the report went to print on 10 June.
Au cours de consultations officieuses tenues le 16 juillet, le Secrétariat a présenté le rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2003/636) et informé le Conseil des faits les plus récents survenus dans la région depuis la publication du rapport le 10 juin.