In December 2001, the Administrator announced that a new fiscal system would be introduced in April 2002 and publicized the rates of taxation approved by the Governor for the 2002/03 fiscal year, to be paid by all liable inhabitants of Ascension.
En décembre 2001, l'Administrateur a annoncé qu'un nouveau système fiscal serait introduit en avril 2002 et que les taux d'imposition approuvés par le Gouverneur pour l'exercice fiscal 2002-2003 s'appliqueraient à tous les habitants imposables d'Ascension.