During the mission to West Africa led by Ambassador Greenstock, one of the things that struck me personally was that at every stage of the mission, we met officials belonging to the United Nations system, very often highly qualified and very competent, who played a fundamental role, as did, for example, the representatives of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
L'un des éléments qui m'a personnellement frappé dans les missions que dirigeait l'Ambassadeur Greenstock en Afrique de l'Ouest, c'est le fait qu'à chacune des étapes où nous nous sommes arrêtés, nous avons rencontré des fonctionnaires de l'ONU ou du système des Nations Unies très souvent très qualifiés, très compétents, jouant un rôle fondamental, notamment, par exemple, s'agissant des représentants du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, mais qu'assez rarement, on avait le sentiment d'une action unie de l'ONU.