Information on the advance informed agreements on living modified organisms (LMOs) imported into the country as foreseen by the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity (reference should be made to the Biosafety Clearing House of the Cartagena Protocol);
s) Des informations sur les accords préalables donnés en connaissance de cause en vue de l'importation dans le pays d'organismes vivants modifiés (OVM) comme prévu dans le Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biologiques relatifs à la Convention sur la diversité biologique (il convient de mentionner également le Centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques du Protocole de Cartagena);