We hope that other members, in addressing those issues and the proposed recommendations, will adopt a balanced approach that will strike a balance between our shared hopes and what can be practically accomplished.
Nous espérons que d'autres membres, lorsqu'ils examineront ces questions et les recommandations proposées, adopteront une démarche équilibrée entre nos espoirs communs et ce qui, en pratique, peut-être accompli.