In addition, the market exchange rates of the Arab countries' currencies had declined considerably in recent years, and most were facing economic difficulties owing to the slowdown of the global economy, the political tensions in the region and the imposition on some Arab States of international and unilateral economic sanctions.
Leurs monnaies se sont sensiblement dépréciées au cours des dernières années et la plupart des pays du Groupe connaissent des difficultés du fait du ralentissement de l'économie mondiale, des tensions politiques dans la région et des sanctions économiques internationales ou unilatérales imposées à certains d'entre eux.