(c) Identify areas where further implementation measures may be required in order to improve progress;
c) Repérer les domaines où des mesures d'application supplémentaires pourraient accélérer les progrès;