9.4 As to whether the State party violated his rights by deporting him before he could exercise all his rights to challenge his deportation, the author submits that the State party's interpretation of its obligations are too restrictive and that death penalty cases require special consideration.
9.4 Pour ce qui est de la question de savoir si l'État partie a violé les droits de l'auteur en l'expulsant avant qu'il ait pu se prévaloir de toutes les possibilités de contester la décision, l'auteur fait valoir que l'interprétation que donne l'État partie de ses obligations est trop restrictive et que les affaires de condamnation à mort exigent un examen particulier.