However, the assistance to be provided by one State to another on any aspect of the implementation of the Resolution is a matter for agreement between them.
La nature de l'assistance fournie par un État à un autre État ne dépend toutefois que de ce qui a été convenu entre eux et peut donc porter sur tout autre aspect de l'application de la résolution.