The need to ensure that the immediacy and intensity of the situation in Iraq did not overwhelm communication of what the United Nations was doing in many other critical areas around the world was no less challenging.
Une tâche non moins redoutable a consisté à veiller comme il se devait à ce que l'urgence et l'intensité de la crise iraquienne ne noient pas les informations sur les activités menées dans le monde par le système des Nations Unies dans de nombreux autres domaines critiques.