The general provisions of the new UN Model Regulations Chapter 5.3 concerning the use of bulk containers could be included in Chapter 7.3 of RID/ADR;
c) Les dispositions générales du nouveau chapitre 5.3 du Règlement type concernant l'utilisation des conteneurs pour vrac pourraient être insérées au chapitre 7.3 du RID et de l'ADR;