In addition, the broader United Nations system, through the High-Level Committee on Management of CEB, is regularly considering the issue of HIV/AIDS in the United Nations workplace.
De plus, l'ensemble des organismes du système des Nations Unies, par l'intermédiaire du Comité de haut niveau chargé des questions de gestion du CCS, examine régulièrement la question du VIH/sida sur le lieu de travail à l'ONU.