In order to clearly regulate domestic review of the guarantees of the Covenant in the last instance, the Constitutional Court Act was amended upon Liechtenstein's accession to the Covenant and its Additional Protocol recognizing the right of individual complaint; the amendment allows individuals to file complaints with the Constitutional Court with regard to violations of rights guaranteed by the Covenant against decisions or orders of courts or administrative authorities (LGBl.
Afin de réglementer clairement les recours internes pour l'examen des garanties énoncées dans le Pacte en dernier ressort, la loi sur la Cour constitutionnelle a été amendée lorsque le Liechtenstein a accédé au Pacte et à son Protocole facultatif, reconnaissant ainsi le droit de présenter des requêtes individuelles. Cet amendement permet aux particuliers de saisir la Cour constitutionnelle s'ils estiment qu'une décision ou un ordre des autorités judiciaires ou administratives constitue une violation des droits garantis par le Pacte (LGB1.