The local by-laws further stipulate that in carrying out planning measures and projects which affect the interests of children and young people, the local authorities are to outline in an appropriate manner how it has taken these interests into account and how it has involved children and young people in planning measures and projects.
Par ailleurs, les statuts des administrations locales stipulent que, dans l'exécution des mesures et des projets affectant les intérêts des enfants et des jeunes, lesdites autorités doivent indiquer comme il convient comment elles ont tenu compte des intérêts des jeunes et comment elles ont associé ces derniers à la préparation des mesures et des projets en question.