4.10 The State party notes that the author has conceded that he has not exhausted all available domestic remedies. The reason he gives for this is that he does not have the means to do so.
4.10 L'État partie note que l'auteur a reconnu qu'il n'avait pas épuisé tous les recours internes disponibles, ce qu'il a expliqué par l'insuffisance de ses moyens financiers.