It also asked the Governments of all member countries to provide the information on reduction of actual stopping- time and compliance with the Inland Transport Committee resolution No. 248 for all border crossing stations on the AGC lines on their respective territories.
Il a aussi prié les gouvernements de tous les pays membres de communiquer des renseignements sur la réduction des temps d'arrêt réels et sur la mesure dans laquelle la résolution no 248 du Comité des transports intérieurs était appliquée à toutes les gares frontière des lignes AGC situées sur leur territoire.