The Roundtable considered inter alia the following issues: security and economic outlook for the Asia Pacific 2003/2004, the internet's challenges to national security, regional efforts at responding to terrorism in Southeast Asia and fighting transnational crime - why the poor results?
Les participants ont examiné notamment les questions suivantes : la sécurité et les perspectives économiques pour l'Asie et le Pacifique en 2003-2004, les défis posés par l'Internet pour la sécurité nationale, les efforts régionaux dans la lutte contre le terrorisme en Asie du Sud-Est et la lutte contre la criminalité transnationale - pourquoi des résultats aussi décevants?