Upon the recommendation of the Expert Group and in consultation with the Bureau, the Committee, at its eighth session, revised the way in which it conducts the peer reviews.
Sur la recommandation du Groupe d'experts et à la suite des consultations avec le Bureau, le Comité, à sa huitième session, a révisé les modalités de l'examen par des pairs.