In 1999-2000, some 10 seminars were organized under Council of Europe and OSCE auspices, covering issues relating to the promotion of democratic values in the police force and the upholding of human rights, together with a wide range of working meetings with experts from various international organizations.
Au cours de la période 1999-2000, une dizaine de séminaires ont été organisés sous les auspices du Conseil de l'Europe et de l'OSCE sur des thèmes liés à la promotion des valeurs démocratiques au sein des forces de police et à la défense des droits de l'homme; ont eu lieu en outre diverses réunions de travail avec des experts appartenant à différentes organisations internationales.