On completion of not less than 10 years of their sentence, life prisoners may, provided that they have not broken the rules of the custodial facility and have shown a conscientious attitude to their work (if they are working), be granted improved detention facilities as a form of incentive.
Après avoir exécuté au moins 10 ans de leur peine, les condamnés à la réclusion à perpétuité peuvent, à condition de n'avoir pas enfreint le règlement de l'établissement pénitentiaire et de s'être montrés consciencieux dans leur travail (s'ils travaillent), bénéficier à titre d'incitation de conditions de détention améliorées.