In that paragraph, the Commission invites the Special Rapporteur “to consider approaches taken to access to information with a view to sharing best practices” and “to continue to seek the views and comments of the Government and others concerned in the elaboration of his report”.
Dans ce paragraphe, la Commission invite le Rapporteur spécial «à examiner les méthodes retenues pour accéder à l'information, afin de partager les meilleures pratiques» et «à continuer de demander aux gouvernements et aux autres parties concernées leurs vues et observations pour l'élaboration de son rapport».