The estimated cost of equipment requirements represents 75 per cent of the total proposed requirements of the Mission, to take into account delayed deployment factors.
Le montant indiqué au titre du matériel représente 75 % seulement du montant total demandé pour la Mission, et tient compte de l'abattement appliqué au titre des retards dans le déploiement des effectifs.