With the Commission presently expending substantial efforts toward enhancing the effectiveness of the Commission, Member States could make a major contribution toward that end through a standing invitation.
Actuellement, la Commission fait des efforts considérables pour améliorer son efficacité; les Etats membres pourraient y contribuer dans une large mesure en lançant des invitations permanentes.