The social and economic development of the country may then be compromised, the suffering of the people unduly prolonged and the stability of the West African region again jeopardized.
Sinon le développement social et économique du pays pourrait être compromis, les souffrances de la population pourraient être indûment prolongées et la stabilité de la région ouest-africaine pourrait, encore une fois, être mise en péril.