As you know, we rely heavily on the hardworking United Nations correspondents of the major media who are based at Headquarters; their knowledge of the complex workings of the organization make them an indispensable resource for us.
Comme vous le savez, nous sommes largement tributaires des correspondants consciencieux et travailleurs des principaux organes de presse écrite et audiovisuelle qui sont basés au Siège de l'ONU; de par leur connaissance du fonctionnement complexe de l'Organisation, ils sont pour nous une ressource indispensable.