With regard to the specific measures for freezing the funds and other financial assets or economic resources of those individuals, groups, undertakings or entities, preventing their entry into or transit through national territory and the supply, sale and transfer to them of arms and related material of all types or technical advice, assistance or training related to military activities, the Ministries of Finance, the Interior and Defence — the competent State secretariats in those areas — were specially requested to provide for their implementation.
En ce qui concerne les mesures spécifiques prises à l'encontre de personnes, groupes, entreprises ou entités en vue de geler les fonds et autres avoirs financiers ou ressources économiques leur appartenant, d'empêcher leur entrée sur le territoire chilien ou leur transit par le territoire chilien, d'empêcher la fourniture, la vente et le transfert d'armes et de matériel connexe de tous types et la fourniture de conseils, d'une assistance et d'une formation technique ayant trait à des activités militaires, il a été demandé en particulier aux Ministères des finances, de l'intérieur et de la défense, qui ont compétence dans ces domaines, de veiller à l'application de ces mesures.