In specific cases such as the birth of twins, of a premature baby or of a baby who needs special care, or when the parents are already caring for one or more pre-school children when the new baby is born, childcare leave can be extended.
Dans certains cas particuliers tels que la naissance du jumeau, d'un enfant prématuré ou d'un enfant qui a besoin de soins spéciaux ou bien lorsque les parents s'occupent déjà d'un ou plusieurs enfants d'âge préscolaire au moment de la naissance du nouvel enfant, le congé parental peut-être prolongé.