All participants thanked the representatives for their efforts to facilitate the processing of documentation and the provision of interpretation services, particularly as many of them went beyond the call of duty to ensure the effectiveness of special procedures work.
L'ensemble des participants a remercié les représentants de leurs efforts visant à faciliter le traitement de la documentation et la prestation des services d'interprétation, d'autant que nombre d'entre eux allaient bien au-delà de leurs strictes obligations professionnelles pour assurer l'efficacité de l'activité des procédures spéciales.