We deem it indispensable that the various proposals for innovative financial mechanisms submitted by member countries and international organizations be analysed and processed at the appropriate technical levels as soon as possible.
Nous jugeons indispensable que diverses propositions touchant la création de mécanismes financiers novateurs, présentées par les pays membres et par les organismes internationaux, fassent très prochainement l'objet d'un examen approfondi aux niveaux techniques appropriés.