Article 161 of the Code of Criminal Procedure obliges the administration of remand facilities to notify, at the request of persons detained on suspicion of having committed a crime, their families, friends or other persons of their detention and the place where they are being held.
L'article 161 du Code de procédure pénale fait obligation à l'administration des lieux de détention d'informer, à la demande des personnes détenues parce que soupçonnées d'avoir commis une infraction pénale, leur famille, leurs amis ou d'autres personnes de leur détention et de leur lieu de détention.