(c) Ensure that the cases of intercountry adoption still under consideration are dealt with in full accordance with the principles and provisions of the Convention, in particular article 21, and the Hague Convention of 1993;
c) D'assurer que les cas d'adoption internationale encore en cours d'examen soient traités dans le respect des principes et dispositions de la Convention de La Haye (1993), en particulier l'article 21;