UNHCR has reviewed the issue through a succession of meetings with the Board and has concluded that it “is not planning to move to a biennium cycle, the main reason for that position being the specific nature of UNHCR work and its related planning and funding aspects”.
Ayant examiné la question au cours d'une série de réunions avec le Comité, le HCR a déclaré qu'il « ne prévo[ya]it pas d'adopter un cycle biennal, la principale raison étant la nature particulière de ses activités et les aspects connexes de leur planification et de leur financement ».