The concept of “national protection systems”, the establishment or enhancement of which was seen as one of the principal objectives of the Organization in the report of the Secretary-General on strengthening the United Nations (A/57/387), was central to the promotion of good governance.
La notion de « système national de protection », dont la mise en place ou le renforcement est considéré comme l'un des principaux objectifs de l'Organisation des Nations Unies dans le rapport du Secrétaire général intitulé « Renforcer l'ONU » (A/57/387), tient une place essentielle dans le cadre de la promotion de la bonne gouvernance.