The power of access and the power to issue cautions previously attributed to the labour inspectors were also extended to the local health units/agencies.
Le droit d'accès et de mise en demeure autrefois attribué aux Inspecteurs du travail a également été confié aux Unités et Antennes sanitaires locales.