(1) The Competent Authority has the responsibility - as far as RIS are traffic related - to plan RIS, to commission RIS and to arrange funding of RIS.
1) L'Autorité compétente est responsable − dans la mesure où les SIF sont liés au trafic − de la planification, de l'entrée en service et du financement des SIF.