“2. Requests the United Nations Conference on Trade and Development to address the issue of commodities in a focused and comprehensive manner, on an ongoing basis, as well as at its eleventh session in June 2004, and to propose to the General Assembly, at its fifty-ninth session, an appropriate mechanism to address price fluctuations of commodities and declining terms of trade and their impact on the development of developing countries;
Prie la CNUCED d'examiner la question des produits de base de façon ciblée et approfondie, de manière suivie et à l'occasion de la onzième session en 2004 de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, et de proposer à l'Assemblée générale, à sa cinquante-neuvième session, un mécanisme approprié permettant de faire face aux fluctuations des prix des produits de base et à la détérioration des termes de l'échange ainsi qu'aux répercussions de ces problèmes sur le développement des pays en développement;