Requests for assistance in criminal matters may be made to the Attorney General as the competent authority under the Mutual Assistance (Criminal Matters) Act and the Mutual Legal Assistance Treaties in force with the United States of America and Canada.
Les demandes d'entraide judiciaire en matière pénale peuvent être adressées au Procureur général, autorité compétente au titre de la loi sur l'entraide judiciaire en matière pénale et des traités d'entraide judiciaire en vigueur avec les États-Unis et le Canada.