One approach being considered by the Working Group is to require the parties to electronic transactions to clearly indicate the location of their relevant places of business, as currently contemplated in articles 7, paragraph 1, and 11, subparagraph 1 (b), of the preliminary draft convention.
L'une des solutions envisagées par le Groupe de travail est d'obliger les parties à des opérations électroniques à indiquer expressément le lieu de leur établissement, comme le prévoient actuellement les articles 7-1 et 11-1 b) de l'avant-projet de convention.