The conclusions reached by the Bureau in its review of the work that was carried out in the Conference's work programme since the 2002 plenary session and in its review of work planned to be carried out in the next two years are brought together and presented in a single document (CES/2003/6).
Les conclusions auxquelles le Bureau est parvenu à l'issue de son examen des tâches accomplies dans le cadre du programme de travail de la Conférence depuis la réunion plénière de 2002 ainsi que les activités prévues pour les deux prochaines années sont réunies et présentées dans un document unique (CES/2003/6).