These laws are silent in the event if the parents or the guardians are unable to provide facilities for the child due to poverty, though the Guardians and Wards Act (Annex 7 Appendix XVIII) does provide cover to children who have lost one or both parents.
Ces lois sont muettes sur un cas de figure : celui où les parents ou bien les tuteurs sont dans l'impossibilité de fournir à l'enfant ce dont celui-ci a besoin parce qu'ils vivent dans la pauvreté, encore que la loi relative aux tuteurs et aux pupilles (annexe 7, appendice XVIII) cherche à protéger les enfants qui ont perdu l'un de leurs parents ou les deux.