“This act must result in the child being removed from the environment in which he or she has been ill-treated or feels abandoned.
«Cette mesure doit tendre à enlever l'enfant du milieu où il a été maltraité ou se sentait abandonné.