Mr. Cunningham (United States of America): Since this is the last time you will be with us, Sir, I want to say that we appreciate the effectiveness with which you and your colleagues have led our work this month.
M. Cunningham (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Puisque c'est la dernière fois, Monsieur le Président, que vous êtes parmi nous, je voudrais dire que nous apprécions l'efficacité avec laquelle vos collègues et vous-même avez dirigé nos travaux ce mois-ci.