Members of the Council have before them document S/2003/216, which contains a note by the President transmitting the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and document S/2003/211, which contains the thirteenth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo.
Les membres du Conseil sont saisis du document S/2003/216, qui contient une note du Président transmettant le rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, et du document S/2003/211, qui contient le treizième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo.