In line with the Commission's request at its fifth session for the continued follow-up of its earlier work on capacity-building in biotechnology, the secretariat used the Science and Technology for Development Network (STDev)1 as a tool to disseminate information materials prepared for and resulting from the panel sessions on biotechnology, including country case studies and examples of legal and regulatory framework covering biotechnology.
La Commission ayant demandé, à sa cinquième session, de nouveaux travaux complémentaires à ses travaux antérieurs sur le renforcement des capacités dans le domaine de la biotechnologie, le secrétariat a mis à profit le réseau de la science et de la technique au service du développement (STDev)1 pour diffuser la documentation établie en préparation à l'issue des sessions d'étude sur la technologie, notamment les monographies nationales et les exemples de cadres juridiques et réglementaires ayant trait à la biotechnologie.