Representatives also argued that it was essential to reach agreement on the procedure for critical-use exemptions before the matter of further phase-out measures could be discussed, though one representative of a non-Article 5 Party observed that the current discussion over critical-use exemptions related only to non-Article 5 Parties, and, in any case, many Article 5 Parties had already managed to achieve complete phase-out without great difficulty.
Ces représentants ont aussi souligné qu'il était essentiel de se mettre d'accord sur la procédure de dérogation pour utilisations critiques avant d'aborder la question de nouvelles mesures d'élimination; cependant, un représentant d'une Partie non visée à l'article 5 a fait observer que la discussion en cours sur les dérogations pour utilisations critiques ne concernait que les Parties non visées à l'article 5 et que, en tous les cas, un grand nombre de Parties visées à l'article 5 étaient déjà parvenues à éliminer complètement le bromure de méthyle sans grande difficulté.