There was also a need for additional information to be submitted to the United Nations under Article 73 e. The dispatch of visiting missions was a further important factor in the decolonization process, since such visits made it possible to assess the situation in the Non-Self-Governing Territories and to identify new approaches to fulfilling mandates.
Un autre élément important du processus est l'envoi de missions de visite, qui permet de se faire une idée précise de la situation dans ces territoires, et de trouver de nouvelles voies pour l'exécution des mandats impartis.