Its principal aim is to create conditions for establishing the management of the railway infrastructure in accordance with the terms of Directive 91/440/EEC and other Community Directives, by developing the tools needed to organize the railway infrastructure and management of access.
Son objectif principal est la création de conditions pour l'établissement de la gestion de l'infrastructure ferroviaire selon ce qui est stipulé dans la Directive 91/440/CEE et les autres directives communautaires, par le développement des outils nécessaires pour l'organisation de l'infrastructure ferroviaire et de la gestion de l'accès.