The European Union member States express their grave concern over this unilateral step taken by the Democratic People's Republic of Korea and maintain their hope that North Korea will revert to a more positive attitude that would defuse the present situation of crisis and would safeguard peace and security on the Korean peninsula.
Les États membres de l'Union européenne expriment la grave préoccupation que leur inspire cette mesure unilatérale prise par la République populaire démocratique de Corée et continuent d'espérer que la Corée du Nord reviendra à une attitude plus constructive, de nature à désamorcer la crise actuelle et à sauvegarder la paix et la sécurité dans la péninsule coréenne.