Where disputes between States or situations between States that might endanger international peace and security arise, it is incumbent upon those States to settle them by peaceful means.
Lorsque des différends apparaissent entre des États ou que surgissent entre eux des situations qui menacent la paix et la sécurité internationales, il incombe à ces États de régler ces questions par des moyens pacifiques.