While it is true that those provisions relate to the required content of particular documents that have to be issued under those Conventions, there seems to be no prima facie reason for excluding analogous rules in the context of the preliminary draft convention, inasmuch as its article 11 deals with information that has to accompany business transactions.
Ces dispositions se rapportent certes aux indications à fournir dans certains documents devant être délivrés en vertu de ces conventions, mais il ne semble pas y avoir à priori de raison de ne pas faire figurer des règles analogues dans l'avant-projet de convention, d'autant que son article 11 porte sur les informations devant accompagner les opérations commerciales.