(t) Recognizes the need for UNHCR to contribute, within its mandate, to ensuring that the needs of refugees and asylum-seekers are properly met within the broader context of migration management, while also recognizing the difference between forced and voluntary migration;
t) Reconnaît la nécessité pour le HCR de contribuer, dans le cadre de son mandat, à garantir que les besoins des réfugiés et des demandeurs d'asile soient correctement couverts dans le contexte plus large de la gestion des migrations, tout en reconnaissant la différence entre la migration forcée et la migration volontaire ;