(c) To eliminate laws, regulations and practices that in a discriminatory manner prevent or restrict women from participating in the political process, and to adopt positive practical measures that would accelerate the achievement of equality between men and women;
c) Éliminer les lois, réglementations et pratiques qui, de manière discriminatoire, empêchent ou limitent la participation des femmes au processus politique, et prendre des mesures positives et concrètes qui accéléreront la réalisation de l'égalité entre les hommes et les femmes;