In his decision, the Parliamentary Ombudsman further stated that more specific provisions of law were necessary in respect of the use of isolation in psychiatric hospital treatment.
Dans sa décision, l'Ombudsman parlementaire a également souligné qu'il était nécessaire d'adopter des dispositions législatives plus spécifiques en ce qui concerne le recours à l'isolement dans le traitement en hôpital psychiatrique.