(e) Communications and exchanges between the United Nations system and indigenous peoples, and between indigenous peoples;
e) La communication et les échanges entre le système des Nations Unies et les populations autochtones et entre ces populations;