The new Federal Government has taken due account of the cross-party consensus on this matter by defining the improvement of childcare as a key area of work, including in the context of the policy of promoting equal rights.
Le nouveau Gouvernement fédéral a tenu dûment compte du consensus qui s'est dégagé sur ce point entre tous les partis politiques en faisant de l'amélioration des services de garderies d'enfants l'un des objectifs primordiaux de sa politique sociale, notamment dans le contexte de la politique tendant à promouvoir l'égalité de droits.