(c) Granting the right of review by the courts of the ordering of preventive measures other than detention by public prosecutors;
c) Le droit de demander un examen par les tribunaux des mesures préventives autres que la détention ordonnées par les procureurs publics;