The proposed project aims to overcome these barriers by supporting the Government of Uruguay in: (a) creating the enabling framework for the development of the energy efficiency market; and (b) stimulating the development of the market by facilitating the availability and acquisition of energy efficient goods and services, thereby making them also more accessible to the poor.
Le projet aidera le Gouvernement uruguayen à : a) créer un cadre favorable au développement du marché des équipements à haut rendement énergétique ; et b) stimuler la croissance de ce marché en facilitant l'acquisition de biens et de services dans ce domaine, ce qui les rendra aussi plus accessibles aux pauvres.