We concur with the report's assessment that the ongoing transfer of non-reserved responsibilities listed in chapter 5 of the Constitutional Framework provides the Provisional Institutions with the possibility to demonstrate their ability to ensure efficient and effective administration and their capacity to assume additional responsibilities.
Nous partageons l'analyse faite dans le rapport que le transfert, actuellement en cours, des responsabilités non réservées énumérées au chapitre 5 du Cadre constitutionnel donne aux institutions provisoires la possibilité de faire la preuve de leur aptitude à garantir une administration efficace et efficiente et de leur capacité d'assumer des responsabilités supplémentaires.