It should be noted that even the limited progress achieved with regard to the situation of minorities and to support for the process of returning non-Albanian refugees to the region — which was noted in the report and in Mr. Steiner's briefing — was achieved largely as a result of the international community's unceasing pressure on the regional Institutions of Self-Government.
Il convient de noter que même les progrès limités enregistrés en ce qui concerne la situation des minorités et l'appui au processus de retour dans la région des réfugiés non albanais, qui sont évoqués dans le rapport et dans l'exposé de M. Steiner, n'ont pu être obtenus dans une large mesure que grâce aux pressions constantes exercées par la communauté internationale sur les institutions d'autonomie régionales.