The data, which were collected at more than 19,500 sampling sites in the area proposed for remediation, indicate that there are large areas where oil contamination continues to impair coastal resources and where there has been little or no biological recovery.
Les données, recueillies sur plus de 19 500 sites échantillonnés dans la région dont la restauration est proposée, montrent qu'il existe des zones étendues où les ressources terrestres continuent à être contaminées par les hydrocarbures et où il n'y a pas ou quasiment pas eu de régénération biologique.