But the Council was also mindful of the fact that, owing to persistent security concerns, few international United Nations staff could continue to operate inside the country for the time being.
Mais il était également conscient de ce que, compte tenu des préoccupations persistantes en matière de sécurité, seul un nombre restreint de fonctionnaires internationaux des Nations Unies étaient actuellement en mesure de continuer à opérer à l'intérieur du pays.