For our part, we must stay the course — not despite the criticism coming from both sides, but because of it.
Pour notre part, nous devons garder le cap - non pas en dépit des critiques émises de part et d'autre, mais précisément à cause d'elles.