However, I wish to add on this occasion, that Japan does acknowledge that improvement has been realized on other issues of transparency, including the provision of detailed briefings before and after the dispatch of Security Council missions.
Toutefois, je voudrais ajouter aujourd'hui que le Japon reconnaît que des progrès ont été accomplis sur d'autres aspects liés à la transparence, notamment la tenue de séances d'information détaillées avant et après l'envoi des missions du Conseil de sécurité.