While it regrets that some people might subjectively feel wronged again in the restitution process, it does not deem it feasible to change the system established by the restitutions legislation almost ten years ago, and to further prolong the process of alleviating the past wrongs in the field of property ownership.
Il déplore certes que certaines personnes aient pu se sentir, une fois de plus, lésées par le processus de restitution, mais il ne lui semble pas possible de modifier le système prévu dans la législation il y a près de 10 ans et de prolonger le processus de réparation des préjudices passés en matière de propriété de biens.