The Group noted that some Member States had provided the Secretary-General with their views on the continuing operation of the Register and its further development and on transparency measures related to weapons of mass destruction, in accordance with paragraph 4 of General Assembly resolution 54/54 O, paragraph 4 of General Assembly resolution 54/54 I, paragraph 5 (a) of General Assembly resolution 55/33 U and paragraph 4 (a) of General Assembly resolution 56/24 Q.
Le Groupe a noté que certains États Membres avaient communiqué au Secrétaire général leurs vues sur la tenue du Registre et les modifications à y apporter ainsi que sur les mesures de transparence dans le domaine des armes de destruction massive, conformément aux paragraphes 4, 4, 5 a) et 4 a) des résolutions 54/54 O, 54/54 I, 55/33 U et 56/24 Q de l'Assemblée générale, respectivement.