It explains that both Cabal and Pasini were moved to Sirius East to ensure their safety, as they were believed to have been targeted for extortion in other parts of the prison and to have engaged in behaviour that put themselves at risk of becoming the victims of violent recrimination.
L'État partie explique que Cabal et Pasini ont été transférés à Sirius East pour des motifs de sécurité, car ils auraient fait l'objet de tentatives d'extorsion de la part d'autres prisonniers et auraient eu un comportement qui les exposait à la vindicte de leurs codétenus.