Similarly, neither demand nor supply can live in isolation from the critical element that determines not only the extent, but also the structure of both the demand and supply sides — financing.
De même, demande et offre ne peuvent ni l'une ni l'autre être isolées de l'élément critique qui détermine non seulement le montant, mais aussi la structure de leur financement.