As indicated below, conference services has allocated 25 meetings to this Committee and it urges the Committee to make every effort to complete its work within the allotted time.
Ainsi qu'il est indiqué ci-après, les services de conférence ont alloué 25 séances à la Commission et invitent instamment celle-ci à faire tout ce qui est en son pouvoir pour achever ses travaux dans les délais impartis.