The Committee shall establish and apply criteria [, which shall be approved by the Conference of the Parties,] for the selection of experts from the roster.
Le Comité établit et applique des critères [, qui sont approuvés par la Conférence des Parties,] pour le choix des spécialistes à inscrire dans le fichier.