The claim was developed pursuant to article 34 of the Rules, with the assistance of the expert consultants in respect of the painting, and the claimant was interviewed by members of the secretariat and the expert consultants during a technical mission to Kuwait, where the claimant still resides.
La réclamation a été étudiée plus avant en application de l'article 34 des Règles, avec le concours d'experts-conseils, et le requérant a été interrogé par des membres du secrétariat et les experts-conseils à l'occasion d'une mission technique au Koweït, où le requérant réside aujourd'hui encore.