There were, however, “transitional” costs associated with the process of EU enlargement that would affect the current EU Member States, and also both acceding and non-acceding countries.
Il fallait cependant tenir compte des coûts «transitoires» associés au processus d'élargissement de l'Union européenne qui affecteraient les États membres actuels de l'Union de même que les autres pays, candidats ou non à l'adhésion.