In view of the key importance of secured creditors to insolvency proceedings and the policy considerations associated with their treatment under an insolvency law, the user of this Guide is also encouraged to consider the UNCITRAL Legislative Guide on Secured Transactions.
Compte tenu de l'importance capitale des créanciers garantis dans la procédure d'insolvabilité et des considérations de politique générale attachées au traitement que leur accorde la loi sur l'insolvabilité, l'utilisateur du présent Guide est également encouragé à examiner le Guide législatif de la CNUDCI sur les opérations garanties.