At the same time that there is a need to incorporate cross-sectoral considerations into national forest programmes, there is also a need to strengthen mechanisms for better coordination among the forest and related sectors (for example, agriculture, water and energy).
Tout comme il est nécessaire de tenir compte de considérations intersectorielles dans les programmes forestiers nationaux, il importe aussi de renforcer les mécanismes de coordination entre le secteur forestier et les secteurs connexes (agriculture, eau et énergie, par exemple).