It is worth mentioning, however, that private sponsors offering courses for foreign children in their native language and on the customs and culture of their home country are provided with the necessary infrastructure (school rooms, etc.) and the schedules of the public schools are organized in an accordingly flexible manner.
Il convient toutefois de signaler que l'État met les infrastructures nécessaires (salles de classe, etc.) à la disposition des organismes privés qui proposent aux enfants étrangers des cours dans leur langue maternelle ainsi que des cours destinés à les familiariser avec les coutumes et la culture de leur pays d'origine, et que les horaires des écoles publiques sont aménagés en conséquence.