According to Article 6 from the Law #539-XV, October 12th 2001 “On combating terrorism”, the Government is the main authority responsible for the organization of the activity to fight terrorism and to ensure that the relevant institutions have the necessary forces, means and resources to counter terrorism.
En vertu de l'article 6 de la loi No 539-XV du 12 octobre 2001 sur la lutte contre le terrorisme, le Gouvernement est l'autorité principale chargée d'organiser l'action antiterroriste et de veiller à ce que les institutions pertinentes disposent des forces et des moyens nécessaires pour lutter contre le terrorisme.