Child victims of sexual abuse should be required to make only a single appearance in court and that deposition be read at the trial, rather than requiring the victim to endure a second round of embarrassment.
Les enfants victimes d'abus sexuels ne devraient avoir à se présenter qu'une seule fois devant le tribunal et leur déposition devrait être lue afin de leur épargner une nouvelle épreuve.