2.6 The complainant and another two asylum seekers thereupon started a hunger strike in September 1999.
2.6 Le frère de la requérante et deux autres demandeurs d'asile ont entamé une grève de la faim en septembre 1999.