Approaches to promoting social equity have to be consistent with incentive systems that foster productivity, competition and security of tenure rights.
Les méthodes permettant de promouvoir l'équité sociale doivent être compatibles avec des systèmes d'incitation qui encouragent la productivité, la concurrence et la sécurité du droit à l'occupation d'un logement.