Member States have begun to stress the responsibility of the individual Departments for producing their web sites in the six official languages.1 Nevertheless, despite efforts by the Department of Public Information and other Departments, the gap between languages on the United Nations web site remains.
Les États Membres ont commencé à souligner qu'il incombe aux différents départements de produire leurs sites Web dans les six langues officielles. Néanmoins, malgré les efforts du Département de l'information et d'autres départements, le fossé entre les langues subsiste sur le site Web de l'Organisation.