The participation of women in decision-making positions is also a focus of the following 5th EU programme of the "Action Programme on equal opportunities for women and men" (2001 - 2005).
La participation des femmes dans les postes de prise de décision est également au centre du cinquième Programme de l'Union européenne intitulé « Programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes » (2001-2005).