They include, to name just a few, the development and concealment of weapons of mass destruction programmes in Iraq, nuclear weapons programmes in North Korea, terrorism such as we witnessed on 11 September 2001 and, perhaps the biggest fear of all, the risk that terrorists may one day soon acquire weapons of mass destruction of their own.
Je ne mentionnerai que quelques-uns de ces dangers: mise au point de programmes secrets de mise au point d'armes de destruction massive en Iraq, programmes d'armement nucléaire en Corée du Nord, actes terroristes, comme ceux du 11 septembre 2001, et − peut-être le plus grand danger de tous - le risque de voir dans un avenir proche des terroristes acquérir leurs propres armes de destruction massive.