The issue of stopping the proliferation of arms depends very much on Member States and their willingness and capacity to implement sovereign and international legally based responsibilities.
La question de la lutte contre la prolifération des armes relève largement des États Membres et de leur volonté et de leur capacité de s'acquitter, en toute souveraineté, des responsabilités qui leur incombent en vertu du droit international.