Even if it were, the broader the scope, the greater the risk of duplication with other international agreements (notably the Cartagena Protocol).
Cela dit, plus vaste est la portée du protocole plus grand est le risque de chevauchements avec d'autres accords internationaux (notamment le Protocole de Cartagena).