In the case of children, there are several urgent needs that have to be met. They include health and nutritional needs of infants and pre-school children, education for children of school- going age, care and rehabilitation for children traumatised by violence and loss of parents, and restoration to homes and families in the case of children who have been separated from parents.
Dans le cas des enfants, il faut faire face à plusieurs besoins urgents, comme la santé et la nutrition des nouveau-nés et des enfants en bas âge, l'éducation des enfants en âge de fréquenter l'école, la fourniture de soins aux enfants traumatisés par la violence et la perte de leurs parents et leur réadaptation et le retour dans leurs foyers et leurs familles dans le cas des enfants qui ont été séparés de leurs parents.