It is worth noting that, apart from the prohibition on persecution based on religion or belief, the only limits on this right laid down in the Constitution are those that might apply to the exercise of the these rights if the rights of other individuals were infringed.
Il est utile de noter que, outre l'interdiction de toute persécution sur la base de la religion ou de la conviction, les seules limites à ce droit prévues par la Constitution sont celles qui pourraient être apportées à l'exercice de ces droits si celui-ci empiète sur les droits d'autres individus.