For ECLAC, the follow-up to the World Summit on Sustainable Development began in Johannesburg, where, together with the Government of Mexico, UNDP and the Andean Development Corporation (ADC), it co-organized on 3 September 2002 a side event on “Financing and investment for sustainable development in Latin America and the Caribbean: regional perspectives on the fulfilment of the Monterrey Consensus and the Plan of Implementation for Johannesburg”.
La CEPALC a commencé à donner suite au Sommet mondial pour le développement durable à Johannesburg même, où, le 3 septembre 2002, de concert avec le Gouvernement mexicain, le PNUD et la Société andine de développement, elle a organisé une manifestation parallèle intitulée « Financing and investment for sustainable development in Latin America and the Caribbean: regional perspectives on the fulfilment of the Monterrey Consensus and the Plan of implementation for Johannesburg » (Financement et investissement pour le développement durable en Amérique latine et dans les Caraïbes : perspectives régionales sur la réalisation du Consensus de Monterrey et du Plan d'application de Johannesburg).