Some of the recommendations made by the JIU would also appear to have considerable cost implications, which cannot be implemented in view of the funding constraints faced by the Organization.
Certaines des recommandations formulées par le CCI sembleraient aussi avoir des incidences budgétaires considérables, si bien que les contraintes financières auxquelles l'Organisation est exposée ne permettent pas de leur donner suite.