The United Nations System Chief Executives Board for Coordination chose preventing armed conflict as the main theme of its second regular session of 2002, offering an opportunity to promote greater coherence and coordination in system-wide efforts in the field of structural conflict prevention, at the national, regional and international levels.
Le Conseil des chefs de secrétariat du système des Nations Unies pour la coordination, ayant décidé de faire de la prévention des conflits armés le thème principal de sa seconde session ordinaire de 2002, a pu étudier comment mieux harmoniser et coordonner les interventions par lesquelles les institutions du système des Nations Unies, aux niveaux local, national, régional et international, s'emploient à remédier aux causes structurelles des conflits armés.