During the review of the claims in this instalment, 17 instances of related category “C” claims were identified where a category “C” claimant had already received an award for the corporate losses.
L'examen des réclamations de la présente tranche a fait apparaître 17 cas de réclamations apparentées de la catégorie «C» dans lesquelles un requérant «C» avait déjà reçu une indemnité pour les pertes de l'entreprise.