Social measures and financial support should be provided for low-income families and underprivileged groups to help them pay the increased rents (to cover repair and maintenance) and prevent them from being evicted or for owners to encourage them to renovate.
Il conviendrait de prendre des mesures sociales et d'offrir une assistance financière dont bénéficieraient d'une part les familles à faibles revenus et les groupes défavorisés, pour qu'ils puissent payer les loyers plus élevés demandés à la suite de travaux de réparation et d'entretien et ainsi ne pas être expulsés, et d'autre part les propriétaires, afin de les encourager à entreprendre des travaux de rénovation.