Should a conflict arise between an article of the Criminal Code or the Code of Criminal Procedure (legislative norms) and a provision from a convention that has been duly incorporated into the legal system, the latter would take precedence because of its higher rank in the legislative hierarchy, and the article from the code would be set aside by the judge.
Dans l'hypothèse d'une contradiction entre une disposition du Code pénal ou de procédure pénale − normes législatives − et une stipulation de la Convention régulièrement incorporée dans l'ordonnancement juridique, cette dernière prévaudrait en raison de son rang supérieur dans la hiérarchie normative et la disposition pénale serait écartée par le juge.