According to another view, the Commission's treatment of the topic was too theoretical and should instead focus on practical aspects.
On était aussi d'opinion que la Commission avait abordé le sujet de manière trop théorique et qu'il convenait qu'elle se concentre sur ses aspects pratiques.