There has been steady progress towards the ultimate goal of universal ratification of the principal human rights instruments, their substantive protocols and optional complaints procedures.
De constants progrès ont été accomplis sur la voie de l'objectif ultime qui est la ratification universelle des principaux instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, de leurs protocoles opérationnels et des procédures optionnelles de présentation de plaintes.