Drawing from satellite imagery and other information available to it, IAEA identified a number of sites, some of which had been associated with Iraq's past nuclear activities, where modifications of possible relevance to IAEA's mandate had been made, or new buildings constructed, between 1998 and 2002.
À l'aide d'images satellites et d'autres informations dont elle disposait, l'AIEA a recensé un certain nombre de sites - dont quelques-uns avaient été associés aux activités nucléaires passées de l'Iraq - sur lesquels des changements susceptibles de relever du mandat de l'AIEA ont été apportés ou de nouveaux bâtiments construits, entre 1998 et 2002.