The Committee has scheduled the submission of the sixth periodic report of El Salvador for 1 August 2007. It urges the State Party to circulate the consolidated third, fourth and fifth
Le Comité fixe au 1er août 2007 la date de la présentation du sixième rapport périodique d'El Salvador et demande instamment à l'État partie de diffuser largement dans le pays le texte des troisième, quatrième et cinquième rapports périodiques présentés en un seul document, ainsi que les présentes observations finales, et de porter le sixième rapport périodique à la connaissance des organisations non gouvernementales et des groupes de défenseurs des droits de l'homme qui opèrent en El Salvador.