The process would be assisted if the Territories were included in the coverage of the United Nations information centres and also if the information on the decolonization web site was updated and expanded more frequently.
Sa diffusion serait facilitée si les territoires étaient couverts par les centres d'information des Nations Unies et si l'information sur le site Web relatif à la décolonisation était mise à jour et diffusée plus fréquemment.