It originally claimed that such costs were DEM 295,000 per month for 37 months, amounting to the sum of DEM 10,915,000. However, in its response to the article 34 notification, Ferrostaal reduced the total amount of its claim for monthly storage costs to DEM 6,005,635.
Elle avait initialement indiqué que ces frais s'étaient chiffrés à DEM 295 000 par mois pendant 37 mois, soit au total DEM 10 915 000, mais dans sa réponse à la notification qui lui a été adressée en vertu de l'article 34, elle a ramené ce montant à DEM 6 005 635.