In particular, the report could focus on the problem of small arms and light weapons and of mercenary activities, even if other questions — particularly humanitarian ones, for example — would also be part of that discussion.
Il pourrait se concentrer en particulier sur la problématique des petites armes et du mercenariat, même si d'autres questions, notamment humanitaires, par exemple, y trouveraient certainement leur place.