OIOS also highlighted the need to have proper computer applications for registration and the related assistance installed from the outset to enable on-line processing, timely completion of registration formalities and reconciliation of data.
Il a également souligné la nécessité d'informatiser l'enregistrement et d'installer dès le début le matériel nécessaire pour permettre le traitement en ligne, l'achèvement en temps utile des formalités d'enregistrement et le rapprochement des données.