With regard to the consideration of agenda item 57 on the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters, there is an intention to introduce some reform in United Nations bodies, the Security Council first and foremost, prompted by the sense that the world is still far from fulfilling the purposes and principles of the Charter, chief among which are the maintenance of international peace and security, and justice, development and prosperity for all peoples of the world.
En ce qui concerne l'examen du point 57 de l'ordre du jour relatif à la question de la représentation équitable du Conseil de sécurité et de l'augmentation du nombre de ses membres et questions connexes, il est prévu d'introduire des réformes au sein des instances de l'ONU, avant tout du Conseil de sécurité, car on a le sentiment que le monde est encore loin de réaliser les buts et les principes de la Charte, au premier rang desquels le maintien de la paix et de la sécurité internationales, ainsi que la justice, le développement et la prospérité pour tous les peuples du monde.