The embargo imposed on Cuba has caused enormous damage to the Cuban economy, officially estimated at over $72 billion, not including the $54 billion in direct damage caused to economic targets and individuals through acts of sabotage and terrorism promoted, organized and financed from the United States.
- Le blocus imposé à Cuba a provoqué des ravages sur le plan économique : le préjudice est estimé officiellement à plus de 72 milliards de dollars, auxquels s'ajoutent les 54 milliards que représentent les atteintes directes portées à des objectifs économiques ou à des personnes du fait d'opérations de sabotage et d'actes de terrorisme encouragés, organisés et financés à partir des États-Unis d'Amérique.