It was clarified that the present text was proposed for trial and that the working group on maturity requirements for table grapes continued to work on this text under the lead of South Africa and should be contacted directly for comments and suggestions.
Il a été expliqué que le texte actuel avait été proposé à titre d'essai et que le groupe de travail des prescriptions relatives à la maturité concernant les raisins de table continuait de l'étudier sous la direction de l'Afrique du Sud et devrait être contacté directement pour toutes observations et suggestions.