For the first time, 76 indicators of achievement include specific measurements for gender mainstreaming; baselines and targets have therefore been established for performance measurement, and it is anticipated that this will improve performance in this area during the biennium 2004-2005.
Pour la première fois, 76 indicateurs de succès se rapportent directement aux effets de la démarche soucieuse d'égalité entre les sexes; des données de départ et des objectifs ont donc été indiqués pour permettre de mesurer ces effets, ce qui devrait permettre d'améliorer les résultats obtenus en la matière en 2004-2005.