(a) units serially produced and the prototype manufactured in conformity with standard ISO 1496-2 shall be subject to an initial inspection by an inspection body approved by the competent authority.
les unités fabriquées en série ainsi que le prototype fabriqué en conformité avec la norme ISO 1496-2 doivent passer une inspection initiale réalisée par un organisme d'inspection agréé par l'autorité compétente.