We, the ministers and government representatives participating in the ministerial segment of the forty-sixth session of the Commission on Narcotic Drugs, held in Vienna on 16 and 17 April 2003, reaffirm our commitment to the outcome of the twentieth special session of the General Assembly, which made a significant contribution to a new general framework for international cooperation to address the growing drug problem, setting out specific goals and targets to be attained by all States by 2003 and 2008.
Nous, ministres et représentants des gouvernements, participant au débat ministériel de la quarante-sixième session de la Commission des stupéfiants tenue à Vienne les 16 et 17 avril 2003, réaffirmons notre attachement aux textes issus de la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale, qui ont sensiblement contribué à mettre en place un nouveau cadre général de coopération internationale face à la progression du problème de la drogue, en fixant des buts et objectifs précis que tous les États doivent atteindre d'ici à 2003 et 2008.