The Commission has been engaged in the task of evolution of technical terms in Hindi, production of university-level textbooks, definitional dictionaries and reference literature.
La Commission s'occupe d'élaborer des termes techniques en hindi et de produire des manuels d'enseignement universitaire, des dictionnaires de définitions et des ouvrages de référence.