The meeting in Bolzano, Italy, focused on the Carpathians, while the international conference, “The Alpine Process — an Approach for other Mountain Regions?” in Berchtesgaden, Germany, reflected on the Alps, the Caucasus, the Carpathians, the Hindu Kush-Himalaya, the Central Asian mountain regions and the Altai, and produced the Berchtesgaden Declaration.
Si la réunion de Bolzano (Italie) était principalement axée sur les Carpates, la Conférence internationale sur le thème du processus alpin et de son application à d'autres régions montagneuses, tenue à Berchtesgaden (Allemagne) et à l'issue de laquelle a été publiée la Déclaration de Berchtesgaden, a examiné le cas des Alpes, du Caucase, des Carpates, de l'Hindu Kush dans l'Himalaya, des régions montagneuses d'Asie centrale et de l'Altaï.