Further to the resolutions, the High Commissioner for Human Rights sent two notes verbales dated 7 April and 13 June 2003 to Member States, relevant United Nations agencies and non-governmental organizations, inviting them to transmit any information and comments relevant to the subject “human rights and cultural diversity”.
Comme suite à ces résolutions, le Haut-Commissaire aux droits de l'homme, par deux notes verbales datées du 7 avril et 13 juin 2003, a invité les États membres, les institutions compétentes des Nations Unies et les organisations non gouvernementales intéressées à communiquer des informations et à formuler des observations sur la question des droits de l'homme et de la diversité culturelle.