Among the challenges identified by the Conference was the need to convince all those involved in the transport of radioactive material and also the wider public that the Regulations provided effectively for their safety.
Parmi les défis identifiés par la Conférence, on peut citer la nécessité de convaincre tous ceux qui prennent part au transport de matières radioactives ainsi que le grand public que le Règlement assurait effectivement leur sécurité.