Discussions among experts led to a number of recommendations, set out below, to be pursued at appropriate levels.
Les débats des experts ont abouti à un certain nombre de recommandations qui devraient être mises en application à divers niveaux.