Apart from providing the basis for a better quality debate at the Commission, this information could also be a useful tool for drawing up technical cooperation programmes within the United Nations system.
Outre qu'elles fourniront la base d'un débat de meilleure qualité à la Commission, ces indications pourraient également être utiles pour élaborer le programme de coopération technique dans le cadre du système des Nations Unies.