The Preparatory Committee may, on a proposal from the President or from any participant, limit the time allowed to each speaker and the number of times each participant may speak on a question.
Sur proposition du Président ou de tout participant, le Comité préparatoire peut limiter le temps de parole accordé à chaque orateur et limiter le nombre d'interventions par participant sur une question.