Completion of migration of all PeopleSoft environments to hosting service provider; Continuation of upgrading of field office infrastructure (desktop operating system, new LAN and e-mail systems); Upgrading of field office telecommunications infrastructure, prioritizing those offices where MSRP and Project Profile will be deployed in 2004.
c) amélioration de l'infrastructure des télécommunications des bureaux extérieurs en considérant comme prioritaires les bureaux où le MSRP et le Projet Profile seront déployés en 2004.