The next step in that process would be to hold discussions with those bodies that had utilized less than 80 per cent of their conference-servicing resources during the previous three years to see if any of the suggested approaches could work for them.
Il faudrait à ce stade engager des discussions avec les organes ayant utilisé mois de 80 % des services de conférence mis à leur disposition au cours des trois années écoulées pour voir si l'une des deux options leur conviendrait.