Under the Commission's rules of procedures, the special procedures are entitled to an introductory statement of 10 minutes, plus 2 additional minutes for each mission undertaken by thematic rapporteurs, and concluding remarks of 5 minutes if requested.
En vertu du règlement intérieur de la Commission, les procédures spéciales ont droit à une déclaration liminaire (initiale) de 10 minutes, plus 2 minutes de temps de parole supplémentaire à propos de chaque mission entreprise par les rapporteurs thématiques et à 5 minutes d'observations finales, selon leur demande.