The under-five mortality rate, also an ICPD and MDG benchmark indicator, reflects both infant mortality (closely related to inadequate health systems, birth practices, and maternal death) and death from one to five years that reflects the socio-economic environment and the effects of gender bias.
Le taux de mortalité des moins de 5 ans, qui est aussi un indicateur de référence de la CIPD et des objectifs de développement de la Déclaration du Millénaire, reflète à la fois la mortalité infantile (étroitement liée à l'insuffisance des systèmes de santé, aux pratiques suivies en matière d'accouchement et aux décès maternels) et la mortalité des enfants de 1 à 5 ans imputable à l'environnement socioéconomique et aux effets des partis pris fondés sur le sexe.