Although about 50 Member States were still without voting rights owing to an accumulation of arrears, he hoped that the positive trend would create a climate of confidence enabling negotiated settlements to be found for all concerned.
Bien qu'une cinquantaine d'États Membres soient toujours privés de leur droit de vote à cause d'une accumulation d'arriérés, il espère que cette tendance positive générera un climat de confiance qui permettra de trouver des solutions négociées pour toutes les parties concernées.