The wording in bold font and italics contain provisions which have been modified by the secretariat as a result of the conclusions of the ad hoc expert group meeting in September 2003.
Les passages figurant en caractères gras et en italiques correspondent aux dispositions modifiées par le secrétariat en fonction des conclusions de la réunion du groupe spécial d'experts organisée en septembre 2003.