Authorizes the Secretary-General to fund the 14 contractual posts mentioned in paragraph 10 of his report on the budget for the Force for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 through general temporary assistance, without prejudice to a future discussion and decision on the proposal, and requests the Secretary-General to resubmit with full justification this request in the context of the budget proposal for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006, taking into account the recommendation of the Advisory Committee contained in paragraph 19 of its report;3
Autorise le Secrétaire général à financer les 14 postes d'agent contractuel visés au paragraphe 10 de son rapport sur le projet de budget de la Force pour l'exercice allant du 1er juillet 2004 au 30 juin 2005 au moyen des ressources prévues au titre du personnel temporaire (autre que pour les réunions), tout en se réservant le droit de réexaminer cette proposition et de prendre une décision à son sujet, et prie le Secrétaire général de renouveler sa demande, en l'accompagnant de toutes les justifications requises, dans ses propositions budgétaires pour l'exercice allant du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006, en tenant compte de la recommandation formulée par le Comité consultatif au paragraphe 19 de son rapport3 ;