At the time of the Israeli withdrawal, the Government of Lebanon stated that it would respect the Blue Line as identified by the United Nations (see paragraph 5 of the report of the Secretary-General (S/2001/66) dated 22 January 2001 and the statement by the President of the Security Council (S/PRST/2000/21) dated 18 June 2000).
Au moment du retrait israélien, le Gouvernement libanais avait déclaré qu'il respecterait la ligne de retrait tracée par l'Organisation des Nations Unies (voir par. 5 du rapport du Secrétaire général daté du 22 janvier 2001 (S/2001/66) et la Déclaration du Président du Conseil de sécurité datée du 18 juin 2000 (S/PRST/2000/21)).