A global harmonization of the treatment of enterprise groups is necessary, as the information on enterprise groups is essential for improving statistics on globalisation; in this context, the development of the OECD Manual of Economic Globalisation Indicators is important and an agreement at the UN level should be achieved.
Une harmonisation mondiale du traitement des groupes d'entreprises est nécessaire car l'information sur ces groupes est essentielle pour améliorer les statistiques sur la mondialisation; à ce propos, la mise au point du Manuel de l'OCDE sur les indicateurs de la mondialisation économique est importante et il faudrait parvenir à un accord à ce sujet au niveau de l'ONU.