Canada, the European Community and New Zealand proposed that a process be established whereby the TAR can be routinely considered.
Le Canada, la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande ont proposé que soit mis en place un processus pour la prise en compte systématique du TRE.