Of particular importance to the underlying discussion is the text of point 3 of the Appendix, which stipulates:
Dans le présent contexte, le point 3 de cet appendice présente une importance particulière. Il stipule ce qui suit: