The current proposal includes mandatory operating and financial review (OFR) which would cover an enterprise's objectives, strategy and drivers of performance; a review of the business; the dynamics of the business; the enterprise's approach to corporate governance (values and structure); an account of the key relationships on which its success depends; the enterprise's policies and performance on environmental, community, social, ethical and reputational issues; and receipts from and returns to shareholders.
La proposition à l'étude prévoit la présentation obligatoire d'une évaluation financière opérationnelle couvrant: les objectifs de l'entreprise, sa stratégie et ses outils de dynamisation des résultats; ses activités; ses perspectives; sa démarche en matière de gouvernance d'entreprise (valeurs et structure); les relations essentielles à son succès; sa politique et ses résultats face aux questions touchant à l'environnement, à la collectivité, aux affaires sociales, à l'éthique et à sa propre réputation; et, enfin, les recettes provenant des actionnaires et les dividendes versés.