Terrestrial effects (toxicity to terrestrial plants, earthworms, and birds) are also included as SIDS element in the assessment of High Production Volume (HPV) Chemicals, when significant exposure is expected or identified in terrestrial environmental compartment.
Des effets sur le milieu terrestre (toxicité pour les plantes terrestres, les vers de terre et les oiseaux) ont également été retenus en tant qu'élément EDD dans l'évaluation des substances chimiques produites en grandes quantités, lorsqu'une exposition significative du milieu terrestre est attendue ou a été mise en évidence.