Considering that there is only one year remaining before the end of the Decade, Rights & Democracy requests the Commission on Human Rights to recommend special measures, other than informal inter-sessional meetings between states, aimed at accelerating the pace of work and that these measures include the full involvement of indigenous representatives.
Considérant qu'il ne reste qu'une année avant la fin de la décennie, Droits et Démocratie demande à la Commission des droits de l'homme de recommander que des mesures spéciales, autres que les réunions intersessions informelles entre États, soient proposées afin de faire avancer les travaux plus rapidement et que les représentants autochtones soient pleinement inclus dans ces mesures.