Allow me to reiterate our well-known support for the candidacies of Germany and Japan as new permanent members.
Permettez-moi de réaffirmer notre appui bien connu aux candidatures de l'Allemagne et du Japon en tant que nouveaux membres permanents.