The Libyan Arab Jamahiriya confirms its support for Security Council resolutions 1373 (2001) which stipulates, according to Chapter VII of the Charter of the United Nations, that all States are to “refrain from providing any form of support, active or passive, to entities or persons involved in terrorist acts”; that they are to “take the necessary steps to prevent the commission of terrorist acts, including taking action and sharing information to provide early warning to other States”; that they are to “deny safe haven to any person who finances, plans, supports, or commits terrorist acts”; that they are to “ensure that any person who participates in the financing, planning, preparation or perpetration of terrorist acts or in supporting terrorist acts is brought to justice”; and that they are to “afford one another the greatest measure of assistance in connection with criminal investigations or proceedings relating to the financing or support of terrorist acts, including assistance in obtaining evidence in their possession, deemed necessary for legal proceedings”.
La Jamahiriya arabe libyenne confirme son appui à la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité qui stipule, conformément au Chapitre VII de la Charte des Nations Unies que tous les États « s'abstiennent d'apporter quelque forme d'appui que ce soit, actif ou passif, aux entités ou personnes impliquées dans des actes de terrorisme », « qu'ils prennent les mesures voulues pour empêcher que des actes de terrorisme ne soient commis, notamment en assurant l'alerte rapide d'autres États par l'échange de renseignements », qu'ils refusent de donner asile à ceux qui financent, organisent, appuient ou commettent des actes de terrorisme », qu'ils veillent à ce que toutes personnes qui participent au financement, à l'organisation, à la préparation ou à la perpétration d'actes de terrorisme ou qui y apportent un appui soient traduites en justice », et « qu'ils se prêtent mutuellement la plus grande assistance lors des enquêtes criminelles et autres procédures portant sur le financement d'actes de terrorisme ou l'appui dont ces actes ont bénéficié, y compris l'assistance en vue de l'obtention des éléments de preuve qui seraient en leur possession et qui seraient nécessaires à la procédure ».