(a) Mr. Guissé, Chairperson-Rapporteur of the sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations, presented the report of the working group on its fifth session (E/CN.4/Sub.2/2003/13);
a) M. Guissé, Président-Rapporteur du Groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales, a présenté le rapport du Groupe de travail sur sa cinquième session (E/CN.4/Sub.2/2003/13);