Action: With respect to interaction between trade and competition policy, the Doha Declaration recognized, inter alia, "the case for a multilateral framework to enhance the contribution of competition policy to international trade and development" (para. 23) and "the needs of developing and least-developed countries for enhanced support for technical assistance and capacity building in this area, including policy analysis and development so that they may better evaluate the implications of closer multilateral cooperation for their development policies and objectives" (para 24).
Mesures prises: S'agissant de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrence, la Déclaration de Doha a reconnu, entre autres choses, «les arguments en faveur d'un cadre multilatéral destiné à améliorer la contribution de la politique de la concurrence au commerce international et au développement» (par. 23) et «les besoins des pays en développement et des pays les moins avancés en ce qui concerne un soutien accru pour une assistance technique et un renforcement des capacités dans ce domaine, y compris l'analyse et l'élaboration de politiques de façon qu'ils puissent mieux évaluer les implications d'une coopération multilatérale plus étroite pour leurs politiques et objectifs de développement» (par. 24).