(b) Develop and maintain the Matrix of Needs to ensure that it includes comprehensive information on each State's assistance needs (if any) and indicates the relative priorities for each State's requests;
b) Mettre au point et tenir à jour une matrice des besoins, dans laquelle figureront des renseignements détaillés sur les besoins de l'État considéré en matière d'assistance (le cas échéant), répertoriés par ordre de priorité;