2.1 In the initial phase of the testing programme, all Security Officers and Professional staff members of the Security and Safety Service shall be tested.
2.1 Lors de la mise en place du programme, tous les agents de sécurité et les administrateurs du Service de la sécurité et de la sûreté seront soumis au dépistage.