Social sustainability in housing requires the impact on residents' health and safety to be minimized, the needs of the elderly and socially disadvantaged to be considered and a wide range of affordable housing to be available to facilitate mobility and choice.
Pour assurer la durabilité sociale dans le secteur du logement, il faut réduire au minimum les effets de l'habitat sur la santé et la sécurité des occupants, prendre en considération les besoins des personnes âgées et des personnes socialement défavorisées et pouvoir disposer de tout un éventail de logements abordables pour faciliter la mobilité et les possibilités de choix.