The increase in troop strength, in accordance with Security Council resolution 1493 (2003), would in all likelihood entail a consequent increase in the additional requirement related to the use of the contractor's aircraft for the distribution of rations.
L'augmentation de cet effectif, conforme à la résolution 1493 (2003) du Conseil de sécurité, entraînerait selon toute vraisemblance une hausse correspondante du supplément requis à cause de l'utilisation de l'appareil du fournisseur pour la distribution des rations.