However, in certain societies that hold the view that a robust democracy requires social relations to be competitive rather than cooperative, and where argument is prized over consensus, there is a risk that the notion of competition is promoted to extremes.
Mais dans certaines sociétés qui considèrent qu'une démocratie solide suppose des relations sociales antagonistes et non pas de coopération, et où la critique est privilégiée par rapport au consensus, il existe un risque de voir la notion de compétition atteindre des extrêmes.