I should be grateful if you would have the attached report circulated as a document of the Security Council.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le rapport ci-joint comme document du Conseil de sécurité.