This made cross checking this data with other data streams difficult resulting in potentially a greater number of `false' hits which required investigative resources to resolve.
Il était donc difficile de faire le recoupement avec d'autres données, ce qui entraînait le risque de parvenir à un nombre accru de résultats de recherche « faux » et, partant, la nécessité de recherches supplémentaires.