The communications disposed of in this period concerned mostly the conduct of police officers in the course of criminal investigations (2,259 communications, 33.7%); 15.98% were found substantiated.
Les communications qui, au cours de la période considérée, ont fait l'objet d'une décision concernaient pour la plupart le comportement de policiers lors d'enquêtes judiciaires (2 259 communications, soit 33,7 %); 15,98 % des communications ont été jugées fondées.