The Panel further determines that a one-month period following 2 March 1991 is an appropriate secondary compensation period during which the claimant's business could reasonably have been expected to return to normal levels.
Il considère en outre un délai d'un mois après le 2 mars 1991 comme une période secondaire d'indemnisation appropriée durant laquelle le chiffre d'affaires du requérant pouvait raisonnablement revenir à la normale.