The rules of each common service should then be revised as necessary to ensure consistency with the MOU.
Il faudrait ensuite réviser, autant que de besoin, le règlement applicable à chaque service commun afin de l'aligner sur le Protocole d'accord.