I would also like to express our thanks to the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Olara Otunnu, and to Ms. Carol Bellamy, Executive Director of the United Nations Children's Fund (UNICEF), for their efforts in following up on the issues before the Security Council related to children.
Je voudrais également remercier le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Olara Otunnu, et Mme Carol Bellamy, Directrice générale du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, pour les efforts qu'ils déploient afin d'assurer le suivi des questions relatives aux enfants dont est saisi le Conseil de sécurité.