Basic conditions pertaining to childhood focus above all on foundations for the family. The family's economic situation is the primary factor to be considered here.
Les conditions essentielles du bien-être des enfants sont liées principalement aux fondements de la famille, et la situation économique familiale constitue en l'occurrence le facteur primordial.