(h) Privately owned firearms must be presented to the local police/authority for inspection each year;
h) Les armes à feu détenues par des particuliers doivent être présentées à la police ou aux autorités locales chaque année pour inspection;