The regional preparatory workshops for the World Summit on Sustainable Development resulted in concrete recommendations and action plans for filling gaps, avoiding overlaps and exploiting complementarities in the support available to local actors.
Les ateliers régionaux tenus en prévision du Sommet ont débouché sur des recommandations et des plans d'action concrets destinés à combler les lacunes, à éviter les doubles emplois et à tirer parti des aspects complémentaires de l'appui qui est fourni aux acteurs locaux.