The last two options mentioned above (see para. 42) are more in line with a comprehensive system of security rights.
Les deux dernières options mentionnées plus haut (voir par. 42) correspondent davantage à un régime global de sûretés mobilières.