(c) Reasonable measures within the framework of the law to obtain adequate references relating to clients, verify the reason for initiation of the relationship with the client and determine the link between accounts not corresponding to the normal profile of clients;
c) Mesures appropriées, dans le respect du droit, pour obtenir de sérieuses références sur les clients, vérifier le bien-fondé de la relation commerciale et faire le lien entre les comptes qui ne correspondent pas au profil normal des clients;