There have been reports that members of the investigation services of Standing Committee P are seconded from a police or administrative unit.
Certaines informations indiquent que des membres des services d'enquête du Comité P sont détachés d'un service de police ou d'une administration.