True cooperation for the improvement of transit transport would involve the active and determined participation of all those who were committed to the Almaty Programme of Action, namely, landlocked developing countries, transit developing countries, donor countries, international and regional financial institutions and United Nations agencies.
Une réelle coopération en vue de l'amélioration des conditions du transport en transit exige la participation active et résolue de tous ceux qui se sont engagés aux termes du Programme d'action d'Almaty, à savoir les pays en développement sans littoral, les pays en développement de transit, les pays donateurs, les institutions financières internationales et régionales, ainsi que les organismes des Nations Unies.