The EU has recognized the remaining capacity gaps and has made provision for further transitional measures through 2004-2006.
Consciente des carences restant à combler, l'Union européenne a pris de nouvelles dispositions pour faciliter la transition sur la période 2004-2005.