Subsidized programmes focus on activities which, although still diverse, have recently undergone changes which, according to the third Plan on Equal Opportunities for Women and Men, are related to their objectives. While they were originally designed to promote hobbies (crafts, workshops), they now emphasize occupational training.
Les programmes bénéficiant de subventions prévoient des activités très diverses, mais on observe une tendance qui semble faire écho, d'après le rapport d'évaluation du troisième plan pour l'égalité des chances des hommes et des femmes, à l'évolution des objectifs poursuivis : on est ainsi passé d'objectifs essentiellement ludiques (travaux manuels, ateliers) à des activités de formation professionnelle.