Mr. Hachani (Tunisia) (spoke in French): Allow me, at the outset, to thank Ambassador John Negroponte, President of the Security Council for this month, for his introduction of the report of the Security Council (A/58/2), submitted to the General Assembly in accordance with relevant provisions of the Charter of the United Nations.
M. Hachani (Tunisie) : Permettez-moi, Monsieur le Président, de remercier tout d'abord l'Ambassadeur John Negroponte, Président du Conseil de sécurité du mois en cours, pour sa présentation du rapport du Conseil de sécurité soumis à l'Assemblée générale, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies.