Through the most recent escalation of terrorism — the wounding and murder of children — in addition to the daily intimidation and persecution of the remaining Serbs in the province, Albanian extremists and terrorists are sending a message to the new Special Representative of the Secretary- General: every single decision he makes that does not meet their expectations will result in fresh violence and in the destabilization of the situation in Kosovo and Metohija.
Avec l'escalade récente du terrorisme - les agressions et les meurtres d'enfants, qui viennent s'ajouter aux intimidations et aux persécutions quotidiennes dont font l'objet les Serbes restés dans la province -, les extrémistes et terroristes albanais signifient au nouveau Représentant spécial du Secrétaire général que toute décision de sa part qui ne serait pas conforme à leurs attentes conduira à de nouvelles violences et à une déstabilisation de la situation au Kosovo-Metohija.