Comparisons can be drawn between road and rail tunnels based on various actual accidents or other worst-case scenarios but these are not appropriate since the operating systems are quite different.
Il est certes possible d'établir un parallèle entre divers accidents et autres scénarios catastrophes survenus les uns dans des tunnels routiers et les autres dans des tunnels ferroviaires, mais à quoi bon puisque les systèmes d'exploitation sont sensiblement différents?