Other objectives of this subprogramme include promoting awareness of the need to integrate concerns of the three pillars of sustainable development, namely economic development, social development and environmental protection into national development planning and poverty reduction programmes; improve stewardship of the natural resource base and the environment by strengthening the capacity of member States for sustainable exploitation, management and effective utilization of such important natural resources as mineral, energy and water resources.
Il a pour autres objectifs: Faire prendre conscience de la nécessité d'intégrer les préoccupations relatives aux trois piliers du développement durable (développement économique, développement social et protection de l'environnement) dans la planification nationale du développement et les programmes de lutte contre la pauvreté; améliorer la gestion des ressources naturelles et de l'environnement en renforçant les capacités des Etats membres en vue d'une exploitation, d'une gestion et d'une utilisation viables et efficaces de ressources naturelles telles que les minéraux, l'énergie et l'eau.