In December 2002, Canada, acting on behalf of the G8, formally disseminated these Principles through Permanent Missions to the United Nations in New York.
En décembre 2002, le Canada, agissant au nom du G8, a communiqué officiellement ces principes aux missions permanentes auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York.