In that connection, we propose that the Secretariat prepare a comprehensive study on ways to protect United Nations missions and on taking the necessary measures to prevent attacks against them, in accordance with the provisions of resolution 1502 (2003).
C'est pourquoi nous proposons que le Secrétariat prépare une étude exhaustive sur les moyens de protéger les missions des Nations Unies et prenne les mesures nécessaires pour prévenir toute attaque contre elles, conformément à la résolution 1502 (2003).