The Special Representative strongly reiterates the recommendations he put forward in his June 2002 report on street retribution (see E/CN.4/2003/114, para. 28), which have yet to be implemented by the Cambodian authorities.
Le Représentant spécial renouvelle avec insistance les recommandations qu'il a formulées dans son rapport de juin 2002 sur les règlements de comptes dans les rues (voir E/CN.4/2003/114, par. 28), qui n'ont toujours pas été appliquées par les autorités cambodgiennes.