The pollution control boards monitor the quality of wastes, discharges and emission from time to time.
Les commissions de lutte contre la pollution surveillent de temps à autre la qualité des déchets, des rejets et des émissions.