The Commission also indicated that cross-sectoral and integrated policies should take into account the “needs and interests of all members of society (and) their contributions to national development”, and should promote the mainstreaming of a “gender perspective”.
Elle a également indiqué que les politiques intersectorielles et intégrées devraient tenir compte « des besoins et des intérêts de tous les membres de la société et de leur contribution au développement national », et encourager l'intégration d'une « perspective sexospécifique ».