With the support of UNOMIG and UNHCR, the sides should continue to advance on the issue of return, among others, on the basis of the 1994 quadripartite agreement on voluntary return (S/1994/397, annex II), and seriously work towards the further implementation of the recommendations of the joint assessment mission to the Gali district.
Avec l'appui de la MONUG et du HCR, les parties devraient continuer à progresser sur les questions du retour, entre autres, sur la base de l'accord quadripartite de 1994 sur le retour librement consenti (S/1994/397, annexe II) et travailler sérieusement à faire avancer l'application des recommandations de la Mission conjointe d'évaluation relatives au district de Gali.