In this regard, it is thought possible that, in the medium term and long term, segments of the judicial process will at times be held outside The Hague.
Il est d'ailleurs possible que, à moyen et long termes, certaines parties du processus judiciaire se dérouleront hors de La Haye.