The Committee is concerned about reported cases of ill-treatment and abuse of authority by prison staff and of violence among prisoners which, in some instances, have led to the death of the victims (articles 6, 7 and 10 of the Covenant):
Le Comité est préoccupé par des informations faisant état de mauvais traitements et d'abus de pouvoir par le personnel pénitentiaire, et de violences entre prisonniers, qui ont dans certains cas provoqué des décès (art. 6 et 7 du Pacte).