In response to the request contained in a letter dated 25 April 2003 from the Permanent Representative of Ghana to the United Nations (S/2003/500), the President extended an invitation under rule 39 of the Council's provisional rules of procedure to Mohamed Ibn Chambas, Executive Secretary of the Economic Community of West African States.
En réponse à la demande formulée dans une lettre du Représentant permanent du Ghana auprès de l'Organisation des Nations Unies en date du 25 avril 2003 (S/2003/500), le Président, avec l'assentiment du Conseil, a adressé une invitation, en vertu de l'article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, à Mohamed Ibn Chambas, Secrétaire exécutif de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest.