As can be seen from an examination of the Arab Convention for the Suppression of Terrorism and the provisions of the Penal Code referred to above, the offences provided for by the Convention are criminalized and punished under the Penal Code in the manner explained in detail under item 2.1 in the supplementary report of the Kingdom of Bahrain, to which the reader is referred.
Une lecture comparée des dispositions de la Convention arabe pour la répression du terrorisme et du Code pénal du Royaume de Bahreïn montre que toutes les infractions pénales visées par la Convention sont également des infractions pénales, passibles de sanctions, en vertu du Code et ce, selon les modalités décrites au point 2.1 du rapport complémentaire du Royaume de Bahreïn (p. 4).