Second, draft article 10, paragraph (c), could include the requirement that there should be a “relevant connection” between the injured individual and the State alleged to be responsible.
Quant à l'alinéa c), il faudrait y introduire la condition du « lien pertinent » entre la personne lésée et l'État présumé responsable.