On 10 December 2002, in a joint expression of concern on this issue the Special Representative and 16 United Nations special rapporteurs pointed out the increased vulnerability of human rights defenders, migrants, asylum seekers, refugees, religious minorities, political activists and the media.
Le 10 décembre 2002, exprimant ensemble leurs préoccupations concernant cette question, la Représentant spéciale et 16 rapporteurs spéciaux des Nations Unies ont fait savoir que les défenseurs des droits de l'homme, les migrants, les demandeurs d'asile, les réfugiés, les minorités religieuses, les militants politiques et les médias étaient de plus en plus vulnérables.