However, there is still much to do and, since the housing sector is a complex area, some new aspects might only become visible during the implementation of any programme.
Toutefois, il reste encore beaucoup à faire et comme le secteur du logement est un domaine complexe certains élément nouveaux pourraient n'apparaître qu'au cours de l'exécution de tel ou tel programme.