A company's grant consists of its committing to purchase no more than one third of a print run, up to a maximum of 1,000 copies of the works selected. These publications are then sent, inter alia, to libraries, archives and women's institutes in universities.
Les éditeurs peuvent chercher à obtenir ces aides, qui sont des subventions concédées à travers l'achat d'un certain nombre d'exemplaires des titres sélectionnés (pas plus d'un tiers du tirage et 1 000 au maximum), qui sont ensuite envoyés aux bibliothèques, aux archives et aux instituts universitaires de la femme, entre autres.