Mr. Thatchaichawalit (Officer-in-Charge of the Economic, Social and Human Rights Service, Office of Programme Planning, Budget and Accounts), introducing the report of the Secretary-General on the revised estimates resulting from resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council at its substantive and resumed substantive sessions of 2003 (A/C.5/58/10), said that the related expenditure requirements were estimated at $2 million net, of which $1.2 million could be absorbed either within the revised appropriation for 2002-2003 or within the resources proposed for 2004-2005.
M. Tchatchaichawalit (Responsable du Service des activités économiques et sociales et des droits de l'homme du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité) présente le rapport du Secrétaire général sur les prévisions révisées comme suite aux résolutions et décisions adoptées par le Conseil économique et social à sa session de fond de 2003 et à la reprise de cette session (A/C.5/58/10). Il indique que le montant net des dépenses supplémentaires est estimé à 2 millions de dollars, dont 1,2 millions pourraient être financés au moyen des crédits révisés ouverts pour l'exercice 2002-2003 ou de ceux demandés dans le projet de budget-programme pour l'exercice 2004-2005.