At the same meeting, the Commission recommended to the Economic and Social Council the adoption of a revised draft resolution entitled “International cooperation in the prevention, combating and elimination of kidnapping and in providing assistance for the victims”, sponsored by Algeria, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, France, Guatemala, Peru, Spain, the Sudan, Turkey and Uganda (E/CN.15/2003/L.13/Rev.1).
À la même séance, la Commission a recommandé au Conseil économique et social l'adoption d'un projet de résolution révisé intitulé “Coopération internationale en vue de prévenir et combattre les enlèvements et séquestrations et d'y mettre un terme, ainsi que d'apporter une assistance aux victimes”, dont les auteurs étaient les suivants: Algérie, Bolivie, Chili, Colombie, El Salvador, Équateur, Espagne, France, Guatemala, Ouganda, Pérou, Soudan et Turquie. (E/CN.15/2003/L.13/Rev.1).