In October 2002, the Government of Gibraltar pledged its support in terms of product development, making its documents available to Montserrat and helping to finance Montserrat's participation at trade shows and other promotional activities.13 It is furthermore expected that the construction of a new airport will increase tourism, as will an awareness programme to dispel some of the myths regarding potential volcanic dangers.
En octobre 2002, le Gouvernement de Gibraltar s'est engagé à participer à la conception de produits en faisant profiter Montserrat de son expérience technique et en l'aidant à financer sa participation à des salons et à d'autres activités promotionnelles. La construction d'un nouvel aéroport devrait aussi contribuer à promouvoir le tourisme, de même qu'un programme de sensibilisation visant à dissiper certains mythes concernant les dangers éventuels liés à l'activité volcanique.