Almost all Parties placed importance on programmes of education, training, dissemination of best practices and energy auditing and advice. Often these were tailored to help companies meet targets arising from agreements (e.g.,e.g.
La quasi-totalité des Parties accordaient beaucoup d'importance aux programmes d'éducation, de formation, de diffusion des pratiques optimales, et d'audit et de conseil en matière d'énergie, programmes qui étaient souvent taillés sur mesure afin d'aider les entreprises à atteindre les objectifs découlant des accords conclus (c'est le cas notamment en Allemagne, au Canada, aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande et au Royaume-Uni).