Apart from the Compliance Guidelines, the Committee agreed that it would be useful to keep in contact with other compliance regimes, in particular those served by the UNECE secretariat.
Abstraction faite des Principes directeurs, le Comité a estimé qu'il serait utile de maintenir des liens avec d'autres systèmes d'examen, en particulier ceux administrés par le secrétariat de la CEE.