The author claims a violation of articles 2, 5, 18, 19 and 26 of the Covenant, in that she is discriminated against on the basis of her lack of education in a Czech law school; she has no remedy against arbitrary decisions of the lower courts; she does not have the right to think on legal issues or develop her own legal ideas, conclusions or objections; she is denied the right to hold opinions without interference on any legal issue and the right to express her opinion in any court before any judge; and in that she does not have any law school education but wishes to act on her own behalf in civil cases.
3.1 L'auteur allègue qu'il y a violation des articles 2, 5, 18, 19 et 26 du Pacte pour les raisons suivantes: elle est victime de discrimination parce qu'elle n'a pas fréquenté une faculté de droit tchèque; elle ne dispose d'aucun recours contre les décisions arbitraires des juridictions inférieures. Elle n'a pas le droit d'avoir des idées, d'exprimer ses propres opinions, ses propres conclusions ou ses propres objections en matière juridique; on lui dénie le droit de se former, sans aucune ingérence extérieure, une opinion sur n'importe quelle question juridique et d'exprimer cette opinion devant n'importe quel tribunal et n'importe quel juge; bien que n'ayant aucune formation juridique, elle souhaite agir pour son propre compte en matière civile.