It is noted that, in some cases, difficulties were encountered in establishing baseline data and targets, such as the time and resources needed for the systematic conversion of raw data into usable baseline data for measurement; depending on Governments, civil society and the public to provide accurate data; the incompleteness of records; inadequate feedback from end-users; the need to update databases; the need to realign or reorganize existing data; and so on.
temps et des ressources; pour ce qui est de l'exactitude des données, les départements sont tributaires des gouvernements, de la société civile et du public; certaines archives sont incomplètes; les informations en retour émanant des utilisateurs finals sont insuffisantes; les bases de données doivent être mises à jour; certaines données existantes doivent être réalignées ou réorganisées.