As indicated in the answer to question 1.4, the initiative encompasses the criminalization of the offence of recruitment of members of terrorist groups. In accordance with this initiative, “a sentence of 9 to 20 years' imprisonment and 200 to 500 days' fine will be imposed on anyone who recruits individuals for the purpose of membership in criminal associations to commit terrorist acts”.
Comme on l'a indiqué dans la réponse à la question 1.4, l'initiative envisage de qualifier d'infraction le recrutement de membres de groupes terroristes et prévoit de sanctionner « d'une peine de 9 à 20 ans de prison et de 200 à 500 jours-amende quiconque recrute des personnes dans le but de les adjoindre à des associations délictueuses pour commettre des actes terroristes ».