The strengthening of awareness of the BPOA at all levels, noting the difficulties in conducting comprehensive community consultations in the Pacific SIDS, caused by dispersion, vast distances and high transportation costs.
b) Une plus grande prise de conscience de l'importance du Programme d'action de la Barbade à tous les niveaux s'impose, compte tenu des difficultés qu'il y a à procéder à des consultations communautaires élargies dans les petits États insulaires en développement du Pacifique, en raison de la dispersion, des grandes distances et des coûts élevés des transports;