Contact points have been identified, first within the permanent missions of the States members of the Arab Gulf Cooperation Council in New York, and second within each individual State in order to facilitate international cooperation for the elimination of terrorism and the implementation of Security Council resolution 1373 (2001).
Des points de contact ont été établis : le premier de ces points, qui assure le contact avec les missions permanentes des États membres du CCG, se trouve à New York, et le deuxième, qui a des antennes dans chacun des États susmentionnés, a pour tâche de faciliter la coopération internationale dans le domaine de la lutte antiterroriste, et d'appliquer la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité.