There are many other requirements that are covered in some detail in the US case study.
De nombreuses autres dispositions sont examinées de façon relativement détaillée dans l'étude de cas consacrée aux États-Unis.