[Further, the Committee emphasizes the need to establish a compensation mechanism in the event of loss of employment, as well as the obligation to take the requisite measures for the establishment of employment services (public or private) at the national and local levels.
[Par ailleurs, le Comité souligne la nécessité de mettre en place un mécanisme d'indemnisation lors de la perte de l'emploi ainsi que l'obligation de prendre les mesures nécessaires permettant la mise en place de services de l'emploi (public ou privé), au niveau national et local.