In addition, the fight against female genital mutilation and other harmful practices, which requires full and total commitment above and beyond fashionable approaches, must be carried out in respect for the victims, with sensitivity towards the communities concerned and the cultural elements underlying such practices, the ultimate objective being conformity of law and practice with human rights principles and respect by States for their international commitments.
De plus, la lutte contre les MGF et autres pratiques néfastes, qui exige un engagement entier et total par-delà les phénomènes de mode, doit se faire dans le respect des victimes, de la sensibilité des communautés concernées, des éléments culturels qui sous-tendent les pratiques avec pour objectif ultime la conformité des lois et pratiques avec les principes des droits de l'homme et le respect par les États de leurs engagements internationaux.