Before the two Protocols came into force in 1996, an attempt was made by some claimants to rely upon this definition to claim compensation for damage to the environment per se.
Avant que ces protocoles entrent en vigueur en 1996, des demandeurs ont voulu se prévaloir de la définition en question pour demander des indemnités au titre de dommages causés à l'environnement lui-même.