(c) The second Environmental Performance Reviews should measure progress made in implementation, including implementation of the recommendations from the first review, using a relevant set of indicators;
c) Les EPE de la deuxième série devraient évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre, y compris l'application des recommandations de la première série, au moyen d'un ensemble d'indicateurs;