The main challenge for policy makers and decision makers in implementing the IPF/IFF proposals for action is the need for a commitment to long-term vision and strategies that adequately recognizes the time value of forests, trees and species.
S'agissant de la mise en oeuvre des mesures proposées par le Groupe intergouvernemental sur les forêts/Forum intergouvernemental sur les forêts, la principale difficulté, pour les décideurs, a trait à la nécessité d'adopter une perspective et des stratégies à long terme qui tiennent dûment compte de la valeur temporelle des forêts, des arbres et des espèces qu'elles abritent.