Recognizing that countries may wish to require provision of information on products produced from GMOs, the question of including information on products produced from GMOs, which do not necessarily contain the GMO as such, should be revisited at the second meeting of the Parties in the light of developments in other forums.
Considérant que certains pays voudront peut-être que soient fournies des informations sur les produits issus d'OGM, la question de savoir s'il conviendra de communiquer des informations sur des produits issus d'OGM mais ne contenant pas nécessairement d'OGM en tant que tels devra être réexaminée à la deuxième réunion des Parties à la lumière des faits nouveaux éventuellement mis au jour dans d'autres contextes.