In addition, the claimant alleges that its agency workforce and base of potential customers in Kuwait were dispersed as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait and that its new sales levels of life, accident and group policies dropped (the “loss of new business”).
Il déclare en outre que le personnel de ses agences et l'ensemble de ses clients potentiels au Koweït se sont dispersés par suite de l'invasion et de l'occupation iraquiennes et que les ventes de nouvelles polices d'assurance-vie, d'assurance contre les accidents et d'assurance de groupe ont chuté (la «perte de nouvelles polices»).