Since the declaration of the 30 June ceasefire, there has been a noticeable reduction in the numbers of casualties on both sides.
Depuis la déclaration de cessez-le-feu du 30 juin 2003, le nombre de victimes de part et d'autre a sensiblement augmenté.