This classification of income is based on the property/service or capital/labour dichotomy.
La classification des revenus est fondée sur une double distinction (biens/services et revenus du capital/revenus du travail).