Unpaid soldiers of the Forces nouvelles survive by extracting money from the general population at checkpoints maintained throughout the north.
Les soldats des Forces nouvelles qui n'ont pas reçu leur solde survivent en rançonnant la population aux postes de contrôle disséminés dans le nord.