Her Government undertook to keep the Committee informed of discussions with certain Overseas Territories as possible candidates for delisting. It updated the Committee on the most recent progress in its relationship with the Overseas Territories.
Son gouvernement avait entrepris de tenir le Comité informé des débats qui auraient lieu avec certains territoires d'outre-mer qui pourraient éventuellement être rayés de la liste; il communiquait au Comité les faits les plus récents survenus dans sa relation avec les territoires d'outre-mer.