Member States may wish to address this matter further in the Council/Forum, but more importantly, in the context of the appropriate committees of the General Assembly.
Les Etats membres souhaiteront peut-être étudier cette question plus avant lors de la session du Conseil/Forum et aussi, ce qui sera plus important encore, au sein des Commissions compétentes de l'Assemblée générale.