For those in the Professional category and above in posts subject to geographical distribution who have adequate and confirmed knowledge of a second official language, the interval between salary increments is reduced to 10 months where the normal qualifying period is one year, and to 20 months where the normal qualifying period is two years.
Pour les administrateurs et fonctionnaires des catégories supérieures occupant des postes soumis à la répartition géographique qui possèdent une connaissance suffisante et attestée d'une deuxième langue officielle, l'intervalle entre les avancements d'échelon est ramené à 10 mois lorsque la période d'attente normale est d'un an et à 20 mois lorsqu'elle est de deux ans.