UNMIK and OLAF, with the assistance of OIOS and outside counsel engaged in Canada, are currently exploring legal options, including civil and criminal actions, inter alia.
La MINUK et l'OLAF, avec le concours du BSCI et d'un conseiller juridique recruté au Canada, examinent actuellement les diverses options, y compris la possibilité d'engager une action civile et pénale.