A participant from the IFCS Forum IV then gave a presentation to the Committee on the outcome of Forum IV, outlining the contents of a “thought starter” document on gaps in the IFCS Bahia Declaration and Priorities for Action Beyond 2000, which had been prepared as a Forum IV contribution to the work of the Committee at the current session (SAICM/PREPCOM.1/INF/3).
Un représentant du Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique a ensuite rendu compte au Comité des résultats du Forum IV, en traçant les grandes lignes d'un document de réflexion sur les lacunes dans l'application de la Déclaration de Bahia sur la sécurité chimique et les Priorités d'Action après 2000, qui a été établi en tant que contribution du Forum IV aux travaux du Comité à la session actuelle (SAICM/PREP.COM.1/INF/3).