For example, Senegal had identified 35 products as having strong market potential. Actually exporting them required that the market entry conditions be fulfilled, which was not an easy task.
Par exemple, le Sénégal avait identifié 35 produits présentant un fort potentiel commercial; mais pour les exporter, il fallait satisfaire aux conditions d'entrée des marchés, ce qui était loin d'être facile.