However, the Committee is concerned about the traditional and rather paternalistic view of the child held by parents, teachers, authorities and society at large.
Toutefois, il constate avec préoccupation que les parents, les enseignants, les pouvoirs publics et la société dans son ensemble ont une conception traditionnelle et plutôt paternaliste de l'enfant.