Please advise what support is provided by the Government to the affected communities e.g. increased financial support for social facilities such as medical clinics, schools and libraries; higher subsidies for public transport; and reduced business taxes on local shops to enable them to continue to operate during the economic regeneration process?
Veuillez indiquer le soutien apporté par le Gouvernement aux collectivités touchées, sous forme par exemple d'un accroissement des aides financières en faveur des équipements sociaux tels que dispensaires, écoles et bibliothèques, d'une augmentation des subventions pour les transports publics, d'un allégement de la fiscalité pour les commerces locaux afin de leur permettre de poursuivre leur activité pendant la reprise économique?