The representative of Sri Lanka, speaking on behalf of 21 Article 5 Parties in Asia, introduced a draft decision requesting the Secretariat to carry out a study into the feasibility of the development of a system of tracking and securing trans-shipment, re-export and transit trade in ozone-depleting substances.
Le représentant du Sri Lanka, s'exprimant au nom de 21 Parties asiatiques visées à l'article 5, a présenté un projet de décision priant le secrétariat d'effectuer une étude de faisabilité visant la mise au point d'un système qui permettrait de suivre et d'assurer le bon déroulement du transbordement, de la réexportation et du commerce de transit des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.