Part I of the Act details the offences and penalties under it. Part II, which makes provision for the investigation of offences, provides in section 6 for the powers of the police to:
Le Titre I de la Loi expose les infractions visées et les sanctions dont elles sont passibles et le Titre II, consacré aux enquêtes, stipule à son article 6 que la police est habilitée à :