(iii) The Governor of the Central Bank also promulgated decision No. 49 of 2003 setting up the money-laundering intelligence unit (13 April 2003) comprising experienced staff of the bank representing both sides (monitoring and legal).
iii) Le 13 avril 2003, le Gouverneur de la Banque centrale a promulgué la décision No 49 de 2003 portant création d'une unité chargée de recueillir des informations relatives aux opérations de blanchiment d'argent et composée de cadres spécialistes de deux aspects des questions bancaires (l'aspect surveillance et l'aspect législatif).