For instance, it was not perfectly clear what criteria should be applied in the “test of reasonableness” in determining the liability of the person in command and control of the hazardous activity.
Par exemple, la nature du « critère du caractère raisonnable » appliqué pour déterminer la responsabilité de la personne ayant la direction et le contrôle de l'activité dangereuse n'est pas parfaitement claire.