11.15 a.m. Dr. Richard Feachem, Executive Director, Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria; Mr. Tommy Thompson, Chairman of the Board of Directors of the Global Fund and United States Secretary of Health; and Mr. Rajat Gupta, Board Member of the Global Fund (to discuss the Fund's efforts to support HIV prevention, treatment and care)
11 h 15 M. Richard Feachem, Directeur exécutif du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme; M. Tommy Thompson, Président du Conseil d'administration du Fonds mondial et Ministre de la santé des États-Unis; et M. Rajat Gupta, membre du Conseil du Fonds mondial (pour examiner les efforts du Fonds mondial dans l'appui de la prévention, le traitement et les soins du VIH)