Under the second alternative, if a country has already a developed legal regime for title devices but not for non-possessory security and does not wish to follow an integrated comprehensive approach, two separate systems could be envisaged, one for non-possessory security and another for title devices.
La deuxième possibilité, si le pays dispose déjà d'un régime juridique développé pour les mécanismes de transfert de la propriété mais pas pour les sûretés mobilières sans dépossession et qu'il ne souhaite pas adopter une approche globale et intégrée, serait d'envisager deux régimes distincts, l'un pour les sûretés sans dépossession et l'autre pour les mécanismes de transfert de la propriété.