I accordingly advanced the following proposals during the exploratory meetings that took place in New York:
J'ai donc fait les propositions suivantes durant les réunions exploratoires qui ont eu lieu à New York :