It is indeed a pity that the very important subject of confidence-building measures, which enjoys broad support, including that of India, is being brought to the First Committee under dubious conditions in this draft resolution.
Il est vraiment regrettable que le très important sujet des mesures de confiance, qui jouit d'un large appui, y compris celui de l'Inde, soit discuté à la Première Commission en vertu de conditions contestables contenues dans le projet de résolution.