(c) Gradually increasing the placing of emphases that correspond to the pupils' individual skills and aptitudes;
c) orienter progressivement l'enseignement sur les matières correspondant aux aptitudes et compétences individuelles des élèves;