The Office for Outer Space Affairs would also support, to the extent possible, expert meetings to bring together representatives of institutions interested in developing joint pilot projects that used space technology for disaster management activities.
Le Bureau des affaires spatiales appuierait aussi, dans la mesure du possible, les réunions d'experts rassemblant les représentants d'organismes intéressés à élaborer en commun des projets pilotes faisant appel aux techniques spatiales pour des activités de gestion des catastrophes.