It was agreed to revise the definition of “off-site transfer” (para. 8) to read as follows:
Il a été convenu de modifier la définition de l'expression «transfert hors du site» (par. 8) qui devient: «L'expression “transfert hors du site” désigne l'enlèvement hors des limites de l'établissement soit de polluants soit de déchets à des fins d'élimination ou de récupération et de polluants dilués dans des eaux usées destinées à être traitées».