Overall, as the GATS negotiations advanced, the common goals of the Group of 77 and China continued to include assessment of the impact of services liberalization; concrete measures to build supply capacity and promote increased participation of developing countries in trade in services through commercially meaningful market access commitments, with special priority given to LDCs; special consideration for developing countries' small and medium-sized enterprises; and respect for national policy objectives, level of development and size of economies within the process of liberalization.
Globalement, à mesure que les négociations sur l'AGCS progressaient, les objectifs communs du Groupe des 77 et de la Chine restaient, notamment, l'évaluation de l'impact de la libéralisation des services, l'élaboration de mesures concrètes pour renforcer les capacités de production et promouvoir une plus grande participation des pays en développement au commerce des services au moyen d'engagements commercialement valables en matière d'accès aux marchés, en accordant une priorité spéciale aux PMA, la prise en compte particulière des petites et moyennes entreprises des pays en développement, et le respect des objectifs de politique nationale, du niveau de développement et de la taille des économies dans le processus de libéralisation.