Similar issues arose with respect to the exercise of functional protection by international organizations, as discussed — though not fully resolved — by the International Court of Justice in its advisory opinion on Reparation for Injuries Suffered in the Service of the United Nations.
Des questions similaires se posent en ce qui concerne l'exercice de la protection fonctionnelle par les organisations internationales, une question examinée, mais non pleinement résolue, par la Cour internationale de Justice dans l'avis consultatif qu'elle a rendu en l'affaire de la Réparation des dommages subis au service des Nations Unies.