The Office in Colombia is concerned, however, at the fact that the jobs of the network staff and those attending the courses are insecure, and the School of Criminal Investigation and Criminal Studies of the Attorney-General's Office does not have the means to organize and follow up training courses for all its officials.
Le Bureau est préoccupé par l'instabilité professionnelle des personnes qui constituent le réseau et de celles qui ont bénéficié du programme, ainsi que du manque de moyens de l'École d'investigation criminelle et de criminologie de la Fiscalía qui n'est pas en mesure d'assurer la formation de tous ses fonctionnaires et d'en assurer le suivi.