Modification of existing programmes and the possibility of additional actions in other countries according to the same criteria will be considered.
Par ailleurs, on envisagera suivant les mêmes critères de modifier les programmes établis, voire de prendre des mesures supplémentaires dans d'autres pays.