The United Nations was the only organization competent to give comprehensive consideration to the question of an international convention against the reproductive cloning of human beings; moreover, civil society expected the Organization to achieve results which would address its concerns.
L'Organisation des Nations Unies est la seule instance compétente pour examiner la question d'une convention internationale contre le clonage reproductif d'êtres humains; de plus, la société civile attend de l'Organisation qu'elle parvienne à des résultats répondant à ses préoccupations.