In paying tribute to our dear friend, Sergio Viera de Mello, and other colleagues, you have emphasized the vital importance of ensuring the safety and security of all humanitarian personnel, something one delegation termed “a solemn obligation of the international community”, a community which, without doubt, is confronted by a new test requiring thought and action on our part.
Rendant hommage à notre grand ami Sergio Vieira de Mello et ses collègues, vous avez souligné l'importance cruciale d'assurer la sûreté et la sécurité de l'ensemble du personnel humanitaire, pour reprendre les termes d'une délégation, « un engagement solennel de la communauté internationale. » A n'en pas douter, celle-ci est confrontée à un défi nouveau qui nécessite réflexion et action de notre part