It was also recommended that the Rotterdam Convention clearing-house should coordinate with the information exchange on capacity-building for the sound management of chemicals (INFOCAP) mechanism to avoid duplication of effort.
Il a aussi été recommandé que le centre d'échange de la Convention de Rotterdam coordonne son action avec le réseau d'échange d'informations sur le renforcement des capacités pour une gestion rationnelle des produits chimiques (INFOCAP) pour éviter des doubles emplois.