(c) Entities that exist primarily for reasons of intergovernmental servicing, policy development and normative functions that result in governing body instructions to engage in supporting technical cooperation activities — examples include the United Nations Office on Drugs and Crime (for both drugs and crime), OHCHR, UNCTAD and the Department of Economic and Social Affairs.
c) Organisme dont la principale raison d'être est d'assurer des services d'appui aux organes intergouvernementaux ou de définir les orientations générales et les normes qui régissent les directives données par les organes directeurs concernant l'appui aux activités de coopération technique (Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), HCDH, CNUCED, Département des affaires économiques et sociales).