The court must make a ruling in respect of the official responsible for allowing the breach of the law, which may even include the institution of criminal proceedings against him or her.
Le tribunal doit rendre une décision au sujet du fonctionnaire responsable d'une telle violation de la loi, contre lequel il peut même engager des poursuites pénales.