Its effectiveness in assisting the COP in the review of the implementation of the Convention and in drawing useful recommendations;
b) L'efficacité avec laquelle le CRIC aide la Conférence des Parties à examiner la mise en œuvre de la Convention et élabore des recommandations utiles;