In that regard, article 94 of the Convention sets out several measures which flag States are required to take in order to ensure safety at sea.
À cet égard, l'article 94 de la Convention prévoit diverses mesures que les États du pavillon doivent prendre pour garantir la sécurité en mer.