In the illustration in Figure 2, the issues have been further grouped along the chemical life-cycle.
Dans le graphique 2, les questions ont été encore regroupées sur la base des différentes étapes du cycle de vie des produits chimiques.