There was the lack of consensus on how the development dimension should be pursued and how differences among developing countries should be treated, with the most obvious problem areas being special and differential treatment, implementation issues, agriculture and non-agricultural market access, and the Singapore issues.
Il n'y avait pas de consensus sur la manière d'aborder la dimension du développement ni sur la manière de traiter les différences entre pays en développement; les points de désaccord les plus évidents étaient le traitement spécial et différencié, la mise en œuvre, l'agriculture et l'accès aux marchés pour les produits non agricoles, et les questions de Singapour.