As to the issues on the agenda of the Council, Iraq was the subject of a monthly open briefing at which the Special Representative of the Secretary-General, Sergio Vieira de Mello, made his first presentation to the Council in implementation of the provisions of resolution 1483 (2003).
En ce qui concerne les questions inscrites à l'ordre du jour du Conseil, la situation en Iraq a fait comme chaque mois l'objet d'une séance publique, à l'occasion de laquelle le Représentant spécial du Secrétaire général, Sergio Vieira de Mello, a pour la première fois fait rapport au Conseil, en application des dispositions de la résolution 1483 (2003).