On the other hand, it was considered reasonable to envision a comprehensive regime that covered all aspects of allocation of loss.
En revanche, il a été jugé raisonnable d'envisager un régime global couvrant tous les aspects de la prise en charge de la perte.