The amount approved by the General Assembly in its resolution 55/266 of 14 June 2001 for the maintenance of UNFICYP for the period from 1 July 2001 to 30 June 2002 was $42,389,220 gross ($40,697,146 net), including the portion to be met through voluntary contributions from the Governments of Cyprus and Greece as well as $1,240,621 gross ($1,088,767 net) for the support account for peacekeeping operations and the amount of $129,599 gross ($116,379 net) for the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy.
Pour l'exercice allant du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002, l'Assemblée générale, dans sa résolution 55/266 du 14 juin 2001, a approuvé un budget d'un montant brut de 42 389 220 dollars (montant net : 40 697 146 dollars), y compris les dépenses devant être financées au moyen des contributions volontaires des Gouvernements chypriote et grec, le montant brut de 1 240 621 dollars (montant net : 1 088 767 dollars) affecté au compte d'appui aux opérations de maintien de la paix et le montant brut de 129 599 dollars (montant net : 116 379 dollars) affecté à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie).