Experience in a number of regions throughout the world has shown that democracy, on the one hand, and economic growth and modernization, on the other, are not incompatible.
II.5 L'expérience acquise dans plusieurs régions à travers le monde indique qu'il n'y a aucune incompatibilité entre la démocratie, d'une part, et la croissance économique et la modernisation, de l'autre.