Various options for amending the Convention have been mentioned in the Working Group and through the commenting process.
Plusieurs options envisageables pour amender la Convention ont été évoquées dans le cadre du Groupe de travail et durant le processus de présentation d'observations.