The crimes committed against SCs and STs vis-à-vis the general population as reported by the National Crimes Record Bureau, New Delhi, are indicated in table 8.18.
Le tableau 8.18 rend compte des infractions commises contre des membres des castes et tribus “énumérées” en proportion de celles commises contre l'ensemble de la population, selon les renseignements communiqués par le Casier national de New Delhi.