The State party contends that the common feature of the complainant's declarations to the Migration Board and to the Aliens Appeals Board lies in the doubts they raised as to his credibility.
À cet égard, l'État partie souligne que les déclarations du requérant devant le Conseil des migrations et la Commission de recours des étrangers ont fait douter l'un et l'autre organes de sa crédibilité.