The basic principle is that the equivalent approval test method must be carried out in such a way that it represents the basic rollover test specified in annex 5.
5.4.5 le principe fondamental s'appliquant aux essais d'homologation équivalents est que ceux-ci doivent être représentatifs de l'essai de renversement de base défini à l'annexe 5.