All participants agreed that joining another group would be useful because the present participation and number of proposals did not justify keeping a separate regular meeting while is should still be assured that issues concerning early and ware potatoes can be discussed when needed.
Tous les participants ont convenu qu'il serait utile de se rattacher à un autre groupe parce que si la participation et le nombre de propositions actuelles ne justifiaient pas que perdure une session régulière distincte, encore fallait-il être assuré que les questions concernant les pommes de terre de primeur et de conservation puissent être examinées lorsque nécessaire.