The Group welcomes the recent agreement reached among the Governments of Asia and the Pacific Rim to sharply restrict the use and transfer of man-portable air-defence systems that could be used by Al-Qaida and other terrorist groups to shoot down civilian aircraft.
Le Groupe se félicite de l'accord conclu récemment entre les pays d'Asie et de la ceinture du Pacifique en vue de restreindre fortement l'utilisation et le transfert de systèmes de défense aérienne portatifs qui pourraient être utilisés par Al-Qaida et d'autres groupes terroristes pour abattre des avions civils.