The Commission, at its fifty-second session (2000), following its consideration of a feasibility study that had been undertaken on the topic entitled “Risks ensuing from fragmentation of international law”, decided to include the topic in its long-term programme of work.
À sa cinquante-deuxième session, en 2000, après avoir examiné l'étude de faisabilité entreprise sur le sujet des «risques que pose la fragmentation du droit international», la Commission a décidé d'inscrire la question à son programme de travail à long terme.