Although a detailed discussion of the means by which this institutional capacity can be developed or enhanced is beyond the scope of the Guide, a number of general observations can be made.
Si le Guide n'a pas pour vocation d'examiner dans le détail comment mettre en place ou accroître ces capacités institutionnelles, on peut néanmoins formuler un certain nombre d'observations générales.