The amendment to article 116 of the Constitution had not allowed for a transitional period, and its provisions would apply to the next elections, scheduled for October 2002.
L'amendement à l'article 116 de la Constitution ne prévoit pas de période de transition et ses dispositions s'appliqueront dès les prochaines élections, prévues pour octobre 2002.