There is a need for the identification of a common set of short-term economic indicator variables akin to the annual national accounts questionnaire by all relevant international organizations.
Il faudrait que toutes les organisations internationales compétentes définissent un ensemble commun de variables permettant de calculer les indicateurs conjoncturels, du même type que celles qui font l'objet du questionnaire annuel sur les comptes nationaux.