Although in practice reporting of terrestrial effects is rather exceptional, there are some examples of initial assessments, such as trichloroacetic acid, where terrestrial toxicity was a major reason for concluding that risk management measures are needed.
Bien que la notification des effets sur le milieu terrestre soit dans la pratique assez exceptionnelle, il y a eu certains cas, comme celui de l'acide trichloracétique, où à la lumière des évaluations initiales, la toxicité pour le milieu terrestre a pesé lourd dans la conclusion que des mesures de gestion des risques étaient nécessaires.