When I learned last October about the Secretary-General's proposal that the United Nations portion of the Nobel Peace Prize award be donated to the United Nations Nobel Peace Prize Memorial Fund, I — as I have just said — endorsed it in my personal capacity on the occasion of United Nations Staff Day.
Lorsque j'ai été informé, en octobre dernier, de la proposition du Secrétaire général tendant à ce que la part de l'Organisation des Nations Unies du prix Nobel soit donnée au fonds du prix Nobel de la paix des Nations Unies, je l'ai approuvée - comme je viens de le dire - à titre personnel à l'occasion de la Journée du personnel de l'ONU.