The Council took note of the information, requested the secretariat to provide further information on this issue as it becomes available and will keep the matter on its agenda.
Il a pris acte des informations, demandé au secrétariat de lui fournir des précisions sur la question à mesure que celui-ci disposera de plus d'éléments et décidé de rester saisi de la question.