Every year since it signed this international agreement in 1992, Syria has opened its nuclear facilities for annual international inspection, because it is convinced, as are all Arab States that are all Parties to the NPT, of the need to establish a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East.
Depuis qu'elle a signé cet accord, en 1992, la Syrie a ouvert ses installations aux fins de l'inspection internationale annuelle, parce qu'elle est convaincue, à l'instar de l'ensemble des pays arabes qui sont parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, de la nécessité de créer une zone exempte d'armes de destruction massive au Moyen-Orient.