The requirements for a type EX/II vehicle are given in Chapters 9.2 and 9.3 of 2003 ADR;
Les prescriptions auxquelles doit satisfaire un véhicule de type EX/II sont définies aux chapitres 9.2 et 9.3 de l'ADR, édition 2003.