A further problem concerns the scope of the Guidelines, which is not limited to the public participation pillar and therefore extends beyond the scope of the options which the Working Group has been asked to explore and develop.
Un autre problème concerne la portée des principes directeurs qui n'est pas limitée à la participation du public et s'étend donc au-delà du champ d'application des options que le Groupe de travail a été chargé d'étudier et d'élaborer.