Through its steady work and quarterly briefings to the Council, the Committee has ensured that the Council continues to lead in the worldwide effort to build counter-terrorism capability.
Dans la mesure où il oeuvre en permanence et qu'il présente des exposés trimestriels au Conseil, le Comité fait en sorte que le Conseil continue de jouer un rôle moteur dans l'action mondiale de renforcement des capacités antiterroristes.