As a result of the information presented, the Working Party decided to suspend the activities of the ad hoc Team of Specialists on Metrology pending a decision by COOMET on the possibility of a joint project on the proposed guidelines.
Eu égard aux informations qui lui avaient été communiquées, le Groupe de travail a décidé de suspendre les activités de l'Équipe de spécialistes de la métrologie en attendant que la COOMET se prononce sur la possibilité d'un projet commun concernant les lignes directrices proposées.