The Government officially condemned them on 8 November 2002 and that same day, met with all the leaders of the defence and security forces to be briefed, urge vigilance and seek the immediate launching of inquiries.
Le Gouvernement les a formellement condamnés dès le 8 novembre 2002 et rencontré le même jour toute la hiérarchie des forces de défense et de sécurité pour s'informer, exhorter celles-ci à la vigilance et demander l'ouverture immédiate d'enquêtes.