“The Security Council recognizes the important role mine action can play in disarmament, demobilization and reintegration (DDR) efforts by employing former soldiers in mine action programmes and encourages the Secretary-General to consider including mine action in DDR initiatives and to reflect such proposals in his reports to the Security Council, as appropriate.
Le Conseil de sécurité estime que la lutte antimines peut jouer un rôle important dans le cadre des mesures de désarmement, de démobilisation et de réinsertion en donnant la possibilité de faire participer les anciens soldats aux programmes de lutte antimines et engage le Secrétaire général à examiner la possibilité d'inclure la lutte antimines dans les mesures de désarmement, de démobilisation et de réinsertion et à formuler des propositions à cette fin dans ses rapports au Conseil de sécurité, selon qu'il conviendra.