its general comments, concluding observations and views identified various democratic principles which contribute to the proper enjoyment of the Covenant's rights.
Au cours de la décennie écoulée, le Comité des droits de l'homme a identifié, dans ses observations générales, observations finales et constatations, divers principes démocratiques qui contribuent à l'exercice véritable des droits garantis par le Pacte.