Strengthening measures aimed at preventing terrorists from acquiring nuclear, biological and chemical weapons and materials and technologies related to their manufacture, bearing in mind that the most effective way of preventing terrorists from acquiring such weapons is to eliminate them.
Renforcement des mesures visant à empêcher les terroristes d'acquérir des armes nucléaires, biologiques et chimiques ainsi que les matières et les techniques servant à la production de telles armes, compte tenu du fait que le moyen le plus efficace d'empêcher les terroristes d'acquérir de telles armes est de les éliminer.