In order to ensure the efficiency of national, regional and international policies, particular attention should be given to conflict prevention and conflict resolution, as conflicts were currently hampering development efforts in too many LDCs. The same applied to the population growth problem.
Pour garantir l'efficacité des mesures prises à l'échelle nationale, régionale et internationale, il fallait s'intéresser tout particulièrement à la prévention et à la résolution des conflits qui entravaient actuellement les efforts de développement de trop nombreux PMA, ainsi qu'au problème de la croissance démographique.