The Department of Indigenous Policy and the indigenous communities have jointly prepared a social development plan aimed at improving health care and access to basic sanitation services and implementing the programmes of bilingual education, teacher training and access to books and textbooks.
En collaboration avec les communautés autochtones, la Direction des affaires autochtones a élaboré un plan de développement social en vue d'améliorer les soins de santé, d'élargir l'accès aux services d'assainissement, d'instaurer des programmes d'enseignement bilingue, de former des enseignants et de fournir des manuels scolaires.