8.13 With respect to subprogramme 5, a major reorganization is proposed at the request of the legislative organs and as proposed by the Office of Internal Oversight Services (see E/AC.51/2002/5, paras. 56-66 and recommendations 13-15; A/57/16, para.
8.13 Quant au sous-programme 5, un important réaménagement est proposé à la demande des organes délibérants, dans le sens indiqué par le Bureau des services de contrôle interne (voir document E/AC.51/2002/5, par. 56 à 66 et recommandations 13 à 15, A/57/16, par.