Ms. Fleming-Banks (Anguilla National Trust) explained that in the White Paper, Anguilla had simply been given the choice between maintaining the status quo and independence.
Mme Flemings-Bank (Anguilla National Trust) explique que dans le Livre blanc, Anguilla n'avait d'autre alternative que le statu quo ou l'indépendance.