The Commission should focus, in a constructive and pragmatic way, on the conditions necessary at the national level for developing countries to maximize their development opportunities deriving from trade, and the ways in which their concerns should be taken into account, both in the multilateral process and by the international development community.
La Commission devrait se concentrer, de façon constructive et pragmatique, sur les conditions nécessaires au niveau national pour que les pays en développement optimisent leurs perspectives de développement au moyen du commerce, et sur la façon dont leurs préoccupations devraient être prises en compte, au niveau multilatéral et par la communauté internationale de développement.