The Department has continued to provide training and technical assistance to the remaining centres to enable them to establish their own presence on the Internet.
Le Département continue à fournir une formation et une assistance technique aux centres restants pour leur permettre d'établir leur propre présence sur l'Internet.