The absence of further details on those questions in Luxembourg's latest report was explainable because, with the exception of the pending law on the patronymic name, the Government did not feel that it needed to make significant changes to a situation that had been in existence since 1980.
L'absence de renseignements supplémentaires sur ces questions dans le rapport du Luxembourg s'explique par le fait qu'à l'exception de la Loi sur le nom patronymique, en cours, le Gouvernement ne juge pas nécessaire de modifier sensiblement une situation qui existe depuis 1980.