The ODS can be accessed in two ways: via a dial-up connection using ISDN or leased line, or via the Internet.
Le Système est accessible via une connexion par numérotation automatique (RNIS), une ligne louée ou Internet.