The information provided on the matter had confirmed the established respective roles of the Security Council and the General Assembly: the Security Council established the mandates of missions to support peace, but the General Assembly decided on the method of financing those mandates.
Les renseignements qui ont été communiqués confirment les rôles respectifs du Conseil de sécurité et de l'Assemblée : le Conseil définit le mandat des missions qu'il établit pour maintenir la paix et l'Assemblée arrête les modalités de financement des activités qui en découlent.