The Covenant does not negate the possibility that the rights it contains may be considered self-executing in systems where that option is provided for.
Le Pacte n'exclut pas la possibilité de considérer les droits qui y sont énoncés comme directement applicables dans les systèmes qui le permettent.