When ordering the components, the buyer, at the seller's direction, submitted most but not all purchase orders to an independent distributor located in California.
À la demande du vendeur, l'acheteur a envoyé la plupart des bons de commande, mais non la totalité, à un distributeur indépendant situé en Californie.