However, a condition for the use for research is that there is no incompatibility between the purpose of such processing and the purpose for which the data was collected.
Toutefois, lorsque des données sont exploitées pour la recherche, la condition est qu'il n'y ait pas d'incompatibilité entre cette exploitation et le but dans lequel ont été recueillies les données.