Following consultations at the country level in June 2001, the National Childhood Councils/Commissions assumed ownership of the situation analyses.
À l'issue des consultations menées en juin 2001 à l'échelon national, les commissions ou conseils nationaux de protection de l'enfant ont pris en main ces analyses.