The Advisory Committee notes that the final support budget of $35.4 million increases by $3.0 million (or 9.2 per cent), as compared with the revised support budget for the biennium 2002-2003 of $32.4 million.
Le Comité consultatif note que le montant du budget d'appui final (35,4 millions de dollars) fait apparaître une augmentation de 3 millions de dollars (soit 9,2 %) par rapport au budget d'appui révisé.