It was in the light of these considerations that on 13 May 2003 the Special Rapporteur addressed a letter to the Permanent Mission of the United States of America, informing it of his intention to carry out as soon as possible, preferably in July 2003, an exploratory three-day visit to Iraq, in pursuance of Commission on Human Rights resolution 2003/84.
Le Rapporteur spécial a donc adressé une lettre à la Mission permanente des États-Unis le 13 mai 2003, l'informant de son intention d'effectuer dès que possible, de préférence en juillet 2003, une visite exploratoire de trois jours en Iraq, en application de la résolution 2003/84 de la Commission des droits de l'homme.