These are important dimensions of quality that are already included in one form or other in each of the quality frameworks developed by national agencies and international organizations (by Statistical Office of the European Communities (Eurostat), the International Monetary Fund (IMF), OECD and Statistics Canada etc.).
Ce sont là des dimensions importantes de la qualité, déjà intégrées d'une manière ou d'une autre aux cadres de qualité mis en place par les organismes nationaux et les organisations internationales, par exemple par l'Office statistique des Communautés européennes (EUROSTAT), le Fonds monétaire international (FMI), l'OCDE, Statistique Canada, etc.