Commends the Organization for Security and Cooperation in Europe for the relevant decisions and declarations adopted by the Tenth Ministerial Council at its meeting in Porto, Portugal, on 6 and 7 December 2002, in particular its Charter on Preventing and Combating Terrorism, which reaffirms the core lasting and timeless principles guiding the Organization for Security and Cooperation in Europe in this field, the decision on implementing the organization's commitments and activities on combating terrorism, the Porto Ministerial Declaration, entitled “Responding to Change”, which underlines the role of the organization in the evolving international security environment, its decision on the development of a strategy to address threats to security and stability in the twenty-first century, the decision on an annual security review conference, the Declaration on Trafficking in Human Beings, the decision on tolerance and non-discrimination, the decision on electoral standards, the decision on enhancing the role of the Organization for Security and Cooperation in Europe in economic and environmental dimensions, the decision on reviewing the role of the organization in the field of peacekeeping operations and the statements by the Ministerial Council on regional issues;
Félicite l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe pour les décisions et déclarations pertinentes adoptées à la dixième réunion du Conseil ministériel, tenue à Porto (Portugal) les 6 et 7 décembre 2002, en particulier pour la Charte de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe sur la prévention du terrorisme et la lutte contre ce phénomène, dans laquelle sont réaffirmés les principes fondamentaux immuables qui guident l'Organisation dans ce domaine, et pour la décision sur la mise en œuvre des engagements et activités de l'Organisation liés à la lutte contre le terrorisme, la Déclaration ministérielle de Porto, intitulée « Faire face au changement », qui met en exergue le rôle de l'Organisation au regard de l'évolution de l'environnement sécuritaire international, la décision sur l'élaboration d'une stratégie visant à faire face aux menaces pour la sécurité et la stabilité au XXIe siècle, la décision sur une conférence annuelle d'examen des questions de sécurité, la Déclaration sur la traite des êtres humains, la décision sur la tolérance et la non-discrimination, la décision sur les normes électorales, la décision sur le renforcement du rôle de la dimension économique et environnementale de l'Organisation, la décision sur l'examen du rôle de l'Organisation dans le domaine des opérations de maintien de la paix et les déclarations du Conseil ministériel sur les questions régionales ;