(2) A Tactical Traffic Image on board (ch. 2.8) should be enhanced by displaying the radar signals and - if available - AIS signals on an Electronic Navigable Chart (ENC). The radar and AIS information should be clearly distinguishable from the chart information
2) L'image du trafic (voir sect. 2.8) devrait être complétée par les signaux radar et - si possible - les signaux du système automatique d'identification faciles à distinguer sur une carte électronique.