Bolstering these achievements calls for a number of readjustments intended to transform the machinery for monitoring and impact evaluation into a coherent whole combining indicators which are both biophysical and socio-economic.
Le renforcement de ces acquis nécessite un certain nombre de réajustements destinés à transformer le dispositif de suivi/évaluation d'impact en un ensemble cohérent combinant des indicateurs d'ordre à la fois biophysique et socio-économique.