The Council requested the secretariat to prepare an information note on this issue for further consideration.
Le Conseil a chargé le secrétariat d'établir une note d'information sur la question pour qu'il puisse en poursuivre l'examen.