The National Plan of Action has also modified some of the goals to adapt them to the situation in India, e.g. reduction of infant mortality rates to less than 60 per 1,000 live births instead of to 50 as given in the goals of the World Summit for Children.
Il a par ailleurs modifié certains des objectifs pour les adapter à la situation de l'Inde, comme celui consistant à ramener la mortalité infantile à moins de 60 pour 1000 naissances vivantes, au lieu des 50 pour 1000 recommandés par le Sommet mondial.