While some slippage is anticipated in fiscal year 2002 (as is the case in many other States due to the national economic downturn), and while the Territory is facing some short-term cash flow pressures, the Governor believes that steady financial progress is being made.
Bien que l'on s'attende pour l'exercice 2002 à quelques dérapages (dus, comme dans le cas de nombreux autres États, au ralentissement de l'économie nationale) et que le territoire soit confronté à des problèmes de trésorerie à court terme, le Gouverneur est convaincu que des progrès réguliers sont effectués dans le domaine financier.