A Deputy Parliamentary Ombudsman, upon an inspection made at the Helsinki prison on 19 October 2000, paid particular attention to the situation of foreign prisoners (see information given below under article 11, paragraph 75).
Un adjoint de l'Ombusman parlementaire s'est montré particulièrement attentif, lors d'une inspection de la prison d'Helsinki le 19 octobre 2000, aux conditions de vie des prisonniers étrangers (voir les informations au titre de l'article 11 données plus loin, au paragraphe 75).