One representative, recalling that the MDImetered-dose inhaler manufacturing industry had made pledges to provide affordable alternatives to CFC-based MDImetered-dose inhalers, expressed concern at the huge price divergence between CFC-based MDImetered-dose inhalers and those using alternative substances.
Un représentant, rappelant que l'industrie de fabrication des inhalateurs à doseur s'était engagée à fournir des solutions de remplacement accessibles pouvant se substituer aux inhalateurs à doseur faisant appel à des CFC, s'est déclaré préoccupé par la différence de prix énorme entre les inhalateurs à doseur contenant des CFC et ceux utilisant des substances de remplacement.