It should be emphasized that ICC would not perform this work in isolation, but would need to consult extensively with the members of the UNCITRAL Working Group in drafting it.
Il convient de souligner que la CCI ne mènerait pas ses travaux toute seule dans son coin, mais devrait abondamment consulter les membres du Groupe de travail de la CNUDCI.