The Board will review and amend, as necessary, at least once a year, the indicative simplified methodologies for small-scale CDM project activities (appendix B to the simplified modalities and procedures for small-scale CDM project activities).
Le Conseil réexamine et modifie, selon que de besoin, au moins une fois par an, la méthode indicative simplifiée pour les activités de projet de faible ampleur admissibles au titre du MDP (appendice B des modalités et procédures simplifiées).