All posts, including the two funded directly from the United Nations regular budget (the High Commissioner and his deputy) and 218 covered by a grant received from the United Nations regular budget, are to be included in the “staffing table”, which should represent the authorized staffing level of the organization.
Tous les postes, dont les deux imputés directement au budget ordinaire de l'ONU (celui du Haut Commissaire et de son adjoint) et les 218 financés au moyen de la subvention inscrite au budget ordinaire de l'Organisation, doivent figurer dans le « tableau d'effectifs », qui représente la dotation autorisée.