Organizations are closed down on the slightest of pretexts, sources of funding are cut off or inappropriately restricted, efforts to register an organization with a human rights mandate are intentionally slowed by bureaucracy.
Des organisations sont dissoutes au moindre prétexte, les moyens de financement sont supprimés ou limités de façon injustifiée, les démarches entreprises pour faire enregistrer les organismes s'occupant des droits de l'homme sont intentionnellement freinées par l'administration.