A representative of Inter Sea later filed responses to the Panel's article 34 notifications in which he stated that, subsequent to the filing of its claim, “the company went into liquidation because of the events in Iraq and all documents were surrendered”.
Un représentant d'Inter Sea a par la suite répondu aux notifications que le Comité avait adressées à la société en application de l'article 34, et a déclaré qu'après avoir déposé sa réclamation, celle-ci «avait été mise en liquidation en raison des événements survenus en Iraq et que tous les documents avaient été remis [à qui de droit]».