In the past, the programme of work was driven by two considerations —balance in the consideration of sectoral and cross-sectoral issues, and predictability of the agenda.
Précédemment, le programme de travail s'inspirait de deux considérations : la nécessité de respecter un certain équilibre entre l'examen des questions sectorielles et intersectorielles et la prévisibilité de l'ordre du jour.