In principle, the Millennium development goals are managed and guided by the United Nations Development Group, which is chaired by the Administrator of the United Nations Development Programme (UNDP) and is charged with providing a framework for greater coherence and cooperation in United Nations development operations.
En principe, c'est le Groupe des Nations Unies pour le développement (GNUD) qui est chargé du suivi des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Ce groupe, présidé par l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), doit mettre en place le cadre promouvant la cohérence de l'action des Nations Unies en faveur du développement et facilitant la coordination des initiatives prises en la matière.