Yet it is through regular checks that errors can be corrected, gaps filled and corrective action ordered - all of which will help to protect the identities of children.
Or, c'est précisément grâce à un contrôle régulier que l'on peut redresser les erreurs, combler les lacunes et ordonner les rectifications − toutes diligences qui contribuent à protéger l'identité de l'enfant.