If the registered agent is in fact a signatory on the account particulars with respect to the registered agent would have to be verified.
Si l'agent habilité est de fait autorisé à signer les documents relatifs aux comptes, certains éléments le concernant devront être vérifiés.