The dismantling of State institutions in the context of adjustment programmes was an additional factor in reducing farm-gate prices.
Le démantèlement des institutions publiques dans le cadre des programmes d'ajustement était un autre facteur qui expliquait la baisse des prix à la sortie de l'exploitation.