Steady progress had been made with Treaty of Waitangi settlements and negotiations continued with claimant groups.
En ce qui concerne les réclamations présentées en vertu du Traité de Waitangi, d'importants progrès sont réalisés et les négociations se poursuivent avec les groupes plaignants.