It was to be hoped that the differences that had come to light regarding different aspects of the draft plan of action, including those pertaining to the rules governing the operation of the Internet and the right of access to information, would be smoothed out at the third session of the Preparatory Committee.
Elle espère que les divergences qui sont apparues sur différents aspects du plan d'action, notamment les règles régissant le fonctionnement de l'Internet et le droit d'accès à l'information, seront aplanies lors de la troisième session du Comité préparatoire.