• Perform regional and international networking activities in the field of science and technology, emphasizing research and development cooperation on issues critical for sustainable development, including research on water and food security problems and developing country diseases, epidemics and health emergencies;
• Établir des réseaux à l'échelle régionale et internationale en mettant l'accent sur la coopération en matière de recherche-développement dans les domaines critiques pour le développement durable, notamment les questions d'accès à l'eau potable, de sécurité alimentaire et de santé dans les pays en développement (maladies, épidémies et situations d'urgence sanitaire);