In its previous reports the Group had identified a number of themes which demanded more attention. Among these were the abuse of certain charities or humanitarian foundations; the freezing of assets other than financial ones and the impact of not listing individuals known to have been trained by Al-Qaida or associated terrorist groups.
Dans ses rapports antérieurs, le Groupe avait cerné un certain nombre de questions qui devaient faire l'objet d'une étude plus approfondie, notamment l'utilisation abusive de certains organismes de bienfaisance ou de fondations humanitaires, le gel d'avoirs autres que les avoirs financiers et les conséquences que pouvait avoir le fait de ne pas cataloguer les personnes qui ont été notoirement formées par Al-Qaida ou des groupes terroristes associés.