The main focus of those changes was to enable the Special Unit to embrace both its traditional mandate of promoting technical cooperation among developing countries and its new responsibilities with respect to South-South cooperation and the mainstreaming of those approaches within the United Nations system and among strategic partners.
Ces changements visent principalement à permettre au Groupe spécial de s'acquitter à la fois de son mandat traditionnel touchant à la promotion de la coopération technique entre pays en développement et de ses nouvelles responsabilités touchant à la coopération Sud-Sud et à l'intégration de ces approches dans le cadre du système des Nations Unies et entre les partenaires stratégiques.