To assist Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) in meeting their commitments under Articles 4 and 12 of the Convention and to assist Annex I Parties to the Kyoto Protocol in preparing to meet commitments under Articles 3, 5 and 7 of the Kyoto Protocol; To facilitate the process of considering annual national inventories, including the preparation of technical analysis and synthesis documentation; To facilitate the process of verification, technical assessment and expert review of the inventory information.
a) Aider les Parties visées à l'annexe I de la Convention (Parties visées à l'annexe I) à remplir leurs engagements au titre des articles 4 et 12 de la Convention et aider les Parties au Protocole de Kyoto visées à l'annexe I à se préparer à remplir les engagements contractés au titre des articles 3, 5 et 7 du Protocole de Kyoto;