Invites the Government of Guinea-Bissau and, within their respective mandates, the United Nations system and the Bretton Woods institutions, the donor community and the international community as a whole to give full consideration to the recommendations formulated by the Advisory Group and to take specific and concrete steps to give effect to the partnership approach, with a view to addressing the short-term needs and implementing a long-term programme of support;
Invite le Gouvernement de la Guinée-Bissau et, dans le cadre de leurs mandats respectifs, les organismes des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods, la communauté des donateurs et l'ensemble de la communauté internationale à tenir pleinement compte des recommandations que le Groupe consultatif a formulées et à prendre des mesures concrètes pour appliquer la stratégie de partenariat en vue de répondre aux besoins à court terme et d'exécuter un programme d'aide à long terme;