Based on the discussion of the review process, the Expert Group proposed the detailed work programme below, where lead countries and contributing bodies are identified.
À la suite des débats qui ont eu lieu sur le processus d'examen, le Groupe d'experts a proposé le plan de travail détaillé ci-dessous, qui définit les pays chefs de file et les organes associés.