Under the circumstances, there is a risk that the financial agency could freeze an individual's assets without being completely certain that that individual is really the person on the list.
Il existe donc le risque de voir une société financière bloquer les avoirs de quelqu'un sans avoir la certitude qu'il s'agit réellement de la personne visée dans la liste.