In the context of efforts to promote better monitoring and evaluation practices in UNFPA, the review team held a half-day workshop with the country office to reinforce the concept of the chain of results; review basic principles for identifying good indicators; and suggest different approaches that could be used to promote the utilization of evaluation results.
Aux fins d'encourager le FNUAP à recourir à de meilleures méthodes de suivi et d'évaluation, l'équipe chargée de l'examen a organisé un atelier d'une demi-journée avec le bureau de pays afin d'expliquer la notion de chaîne de résultats, d'exposer les principes de base qui facilitent le choix d'indicateurs appropriés et de proposer différentes formules de nature à favoriser l'utilisation des résultats issus des évaluations.