Effective integrated climate strategies are now emerging from lessons learned over almost a decade of implementation of climate change policies and measures, e.g. integration of emissions trading, energy taxes, negotiated agreements and the EC IPPC Directive This could prove to be an effective means of finding the right mix of policies and allowing businesses flexibility in responding to increasingly stringent targets.
Des stratégies en matière de changements climatiques intégrées et efficaces se dégagent actuellement des enseignements tirés de près d'une décennie d'application de politiques et mesures en la matière (l'association, par exemple, de mécanismes d'échanges de droits d'émission à l'imposition de taxes sur l'énergie, à l'application d'accords négociés et à la mise en œuvre des dispositions de la directive IPPC).