This is because not all web content has traditionally been created in all languages (for example, press releases and treaties, the production of which in all languages would have major financial implications for the Organization).
C'est qu'en effet, depuis que celui-ci existe, son contenu n'a jamais été intégralement créé dans toutes les langues (la production dans toutes les langues des communiqués de presse et des traités, par exemple, aurait pour l'Organisation des incidences financières extrêmement importantes).