(b) A limitation on the time to be allowed to speakers and on the number of times a participant may speak on an issue;
La limitation du temps de parole et la limitation du nombre d'interventions de chaque participant sur un même sujet;