Trade Facilitation is a broad issue, which if addressed fully, can generate benefits for society in general, trade, producers, distributors and consumers, private actors and Governments. The benefits could include:
La facilitation du commerce est une question très vaste qui, si elle est traitée dans tous ses aspects, peut procurer à la société en général, au commerce, aux producteurs, aux distributeurs et aux consommateurs, au secteur privé et aux pouvoirs publics, les avantages ci-après: