Under the Protocol on SEA, policies are covered to the extent that they are “likely to have significant effects on the environment, including health”.
Dans le Protocole relatif à l'EES, les politiques sont visées dans la mesure où «elles risquent d'avoir des effets importants sur l'environnement, y compris sur la santé».