A number of delegations, in particular from countries in transition, expressed an urgent need to improve legal professionals' knowledge and awareness of environmental law issues, e.g. through training, collection and dissemination of experience and through easier access to written material on environmental law.
Plusieurs délégations, en particulier de pays en transition, ont dit qu'il fallait améliorer d'urgence les connaissances des praticiens du droit et de les familiariser avec les problèmes de droit de l'environnement, par exemple par la formation, la collecte et la diffusion de données d'expérience, et en leur ouvrant un plus large accès à une documentation sur le droit de l'environnement.