Long-term housing finance policies not only have to take into consideration the need for new social housing, but also the resources required to maintain the existing social housing stock or improve its condition.
Les politiques de financement du logement à long terme doivent non seulement tenir compte de la nécessité de construire de nouveaux logements sociaux, mais également prévoir les ressources nécessaires pour entretenir ou améliorer le parc de logements sociaux existant.