The best way of commenting on future standard-setting activities relating to indigenous peoples is by first outlining the analytical framework of the sources of international law in this area, surveying the current sources of this law and considering the means by which the Working Group could formulate proposals regarding such activities.
La meilleure façon de commenter les activités normatives futures relatives aux peuples autochtones est de commencer par esquisser le cadre analytique des sources du droit international dans ce domaine, tenter de recenser les sources actuelles de ce droit et tenir compte des moyens par lesquels le Groupe de travail pourrait formuler des propositions concernant ces activités.