The Panel directed the secretariat to conduct a search of the claims database to determine which Governments and international organization offices assisted Palestinians in filing claims during the regular filing period. That search indicated that certain countries and international organization offices filed claims on behalf of Palestinians.
Le Comité a demandé au secrétariat de faire une recherche dans la base de données relative aux réclamations afin de déterminer quels gouvernements et quels bureaux d'organisations internationales ont aidé des Palestiniens à présenter des demandes d'indemnisation pendant la période de soumission normale.