The United Nations should urge all Member States to contribute to the Trust Fund for the United Nations Programme on Space Applications pursuant to resolution 1 adopted by UNISPACE III, in which the Conference stipulated that all States should be invited to support financially or in kind in an annual letter from the Secretary-General that would, inter alia, identify priority project proposals for enhancing and assisting technical cooperation activities, in particular for human resources development.2
L'Organisation des Nations Unies devrait inviter instamment tous les États Membres à verser des contributions au Fonds d'affectation spéciale pour le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales, conformément à la résolution1 d'UNISPACE III, aux termes de laquelle “tous les États devraient être invités à contribuer au Fonds par des apports financiers ou en nature par une lettre annuelle du Secrétaire général où figureront notamment les propositions de projet prioritaires pour renforcer et faire avancer la coopération technique, en particulier en ce qui concerne la mise en valeur des ressources humaines2.”