Since the last PrepCom in April 2002, the Netherlands has organized four meetings on various relevant topics: the relevance of an FMCT for nuclear disarmament and nuclear non-proliferation, the scope of an FMCT, the relation between IAEA-safeguards and an FMCT, and stockpiles of fissile material.
Depuis la dernière réunion du Comité préparatoire, en avril 2002, les Pays-Bas ont organisé à cet égard quatre réunions sur les thèmes suivants: importance d'un traité d'arrêt de la production de matières fissiles pour le désarmement nucléaire et la non-prolifération nucléaire, portée d'un traité d'arrêt de la production de matières fissiles, corrélation entre les garanties de l'AIEA et le traité envisagé, et stocks de matières fissiles.