In this context, the experience of certain continents — and I, of course, can speak of Europe — could be considered by our African friends. The situation with regard to the reciprocal recognition of borders, for example, is somewhat similar to that in Europe in the 1970s and 1980s, when the Organization for Security and Cooperation in Europe was involved.  That might not provide an exact model, but it could prove useful to African countries.
De ce point de vue, l'expérience de certains continents - et je peux bien sûr mentionner l'Europe - pourrait être examinée par les pays africains dans la mesure où la reconnaissance réciproque des frontières est un peu à l'image de ce que nous avons connu en Europe dans les années 70 et 80, à travers l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, et pourrait non pas tenir lieu d'exemple mais être utile aux pays africains.