(a) On 1 March 2003, UPDF received intelligence that UPC was purchasing food from Goma and Bunia town and stockpiling supplies for a long war with UPDF.
a) Le 1er mars 2003, les UPDF ont été informées que l'UPC achetait des vivres à Goma et Bunia et constituait des réserves en vue d'une guerre prolongée avec les UPDF.