Accordingly, “short-form” article 34 notifications were sent to the claimants for the purpose of determining whether the claimants had any business activity in the compensable area (described in paragraph 169 above).
Des notifications au titre de l'article 34 sur «formulaire abrégé» ont donc été adressées aux requérants, leur demandant s'ils avaient des activités commerciales ou industrielles dans la zone d'indemnisation (définie plus haut au paragraphe 169).