Activities under technical assistance, if approved by the Committee (such as project development and emissions trading) would be performed together with the Energy Efficiency 21 Project.
Les activités relevant de l'assistance technique (telles que l'élaboration de projets et les échanges de droits d'émission), si elles sont approuvées par le Comité, seraient exécutées en même temps que le projet «Efficacité énergétique 21».