The Cancún Ministerial Conference had broken down because the draft document had been weighted against the interests of developing countries.
La Conférence ministérielle de Cancún a échoué parce que le projet de document était très défavorable aux intérêts des pays en développement.