These observations constitute challenges that can be met by strengthening monitoring facilities for the observation of the Earth's atmospheric system and the collection of reliable data, the provision of frameworks for promoting synergy among relevant national and international programmes to ensure linkage with all countries and committing all nations to pool together resources and intellectual capital in addressing these issues in support of sustainable development.
On peut atteindre ces divers objectifs en développant les mécanismes de surveillance et d'observation du système terre-atmosphère, en recueillant des données fiables, en créant les conditions qui permettent de dégager des synergies entre les divers programmes nationaux et internationaux de façon à assurer la participation de tous les pays, et en faisant en sorte que ceux-ci mettent en commun leurs ressources et leur capital intellectuel à l'appui du développement durable.