In order to generalize policies and practices already existing in some organizations, the executive heads should identify, among the public information materials of their respective organizations, those products with marketable value, especially audio-visual productions, that could be purposely developed for the twin objectives of advocacy and income-generation, without prejudice to the free distribution of all other public information materials (paras.
Afin de généraliser les politiques et pratiques existant déjà dans certaines organisations, les chefs de secrétariat devraient choisir, parmi les documents d'information de leurs organisations respectives, les produits présentant un intérêt commercial, en particulier les productions audiovisuelles, qui pourraient être systématiquement mis au point avec pour double objectif la sensibilisation du public et la production de recettes, sans préjudice de la distribution gratuite de tous les autres documents d'information (par. 104 à 106).