Sunset clauses should be introduced when appropriate, with an evaluation of the work achieved at the end of the period.
b) Il faudrait prévoir des clauses de caducité, selon qu'il conviendrait, ainsi qu'une évaluation des résultats obtenus à la fin de la période concernée;