In this context, the force of international and national public opinion, the search for acceptability and legitimacy at national and international levels, international accountability as represented, for example, by the International Criminal Court and ad hoc tribunals, external provision of arms and financial flows, illicit trade in natural resources, the growing strength and vigilance of international and national civil societies, and media exposure — all these represent powerful means to influence the conduct of parties in conflict.
Dans ce contexte, le rôle joué par l'opinion publique internationale et nationale, la quête de l'acceptabilité et de la légitimité aux niveaux national et international, la nécessité de rendre compte à des instances internationales telles que la Cour pénale internationale et les tribunaux spéciaux, la fourniture par l'extérieur d'armes et de fonds, le commerce illicite des ressources naturelles, l'importance et la vigilance croissantes de la société civile internationale et nationale et la présence des médias sont autant de moyens efficaces pour influencer la manière dont les conflits se déroulent.