Should its powers for example be limited to inquire into facts in cases where a question of compliance has been raised?
Ses pouvoirs devraient-ils, par exemple, se limiter à l'établissement des faits dans les cas où la question de l'exécution par un État de ses obligations aurait été soulevée?