The role of clients and communities to “demand” quality services, and the gender dimensions that often define and confine women's lives, have not been adequately recognized as critical in efforts to make reproductive health services work for people.
Le droit des usagers et notamment des communautés à exiger des services de qualité et la marginalisation fréquente des femmes n'ont pas été suffisamment pris en compte dans les initiatives prises pour renforcer l'efficacité des services de santé en matière de procréation.