An ultimate right of judicial appeal from administrative procedures of this type would also often be appropriate.
De même, il est souvent utile de pouvoir se prévaloir d'un recours judiciaire de dernier ressort contre des procédures administratives de ce type.