Some claimants submitted more than one category “C” claim under the late-claims programme.
Certains requérants ont présenté plus d'une réclamation de la catégorie «C» au titre du programme de réclamations tardives.