(a) Data should be timely and relevant to the needs of policy makers and service providers;
a) Les données devraient être à jour et correspondre aux besoins des décideurs et des prestataires de services;