Note: In view of the interest of the Working Party to follow discussion on the reliability of statistics on the number of persons killed in road traffic accidents and with the goal of improving these data, the World Health Organization (WHO) has prepared a document which is reproduced below.
Note: Eu égard au fait que le Groupe de travail souhaite poursuivre l'examen de la fiabilité des statistiques concernant le nombre de personnes tuées dans des accidents de la circulation routière et que l'objectif est d'améliorer ces données, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a établi le document présenté ci-après.