The Legislative Assembly has drafted a bill amending, repealing and supplementing certain provisions of book I, title III, of the Family Code pertaining to adoption with a view to guaranteeing and expediting adoption procedures so as to ensure that children are accepted into their new families under the most favourable conditions.
L'Assemblée législative a élaboré un avant-projet de loi visant à modifier, abroger et compléter certaines dispositions du titre III du Livre I du Code de la famille relatives à l'adoption, en vue de renforcer et accélérer la procédure d'adoption, ainsi qu'à s'assurer que les enfants trouvent les meilleures conditions possibles dans leur nouvelle famille.