Deletion from the register is to be carried out by the office of State administration on the basis of a legally effective judgement prohibiting the activities of an association or a legally effective ruling on the conclusion of bankruptcy proceedings, by which association's status as a legal person is terminated.
C'est le bureau de l'administration publique qui raye une association du registre sur la base d'un jugement interdisant les activités de cette dernière ou d'une décision prise à l'issue de la procédure de faillite mettant fin à l'existence de l'association en tant que personne morale.