The secretary of the meeting described the current status of the action plan, as adopted at the first session of the Ad Hoc Group of Experts, held in June 2002. (ENERGY/GE.2002/2, para.
Le secrétaire de la réunion a décrit l'état actuel du plan d'action adopté à la première session du Groupe spécial d'experts, qui s'est tenue en juin 2002 (ENERGY/GE.2002/2, par. 33).