Using all the oil earnings to pay off the debt and cover the costs of the war is not a viable option, because in that case the Iraqi people would be denied any chance of implementing a range of immediate economic, financial and administrative measures aimed at addressing the country's pressing problems, such as providing essential goods and services and alleviating unemployment, inflation and poverty.
L'utilisation de toutes les recettes pétrolières pour s'acquitter de la dette et couvrir le coût de la guerre n'est pas une option viable car, dans ce cas, le peuple iraquien perdrait toute possibilité de mettre en oeuvre immédiatement toute une gamme de mesures économiques, financières et administratives qui permettraient de faire face aux problèmes urgents du pays, par exemple en fournissant des biens et des services indispensables et en réduisant le chômage, l'inflation et la pauvreté.