It also made linkages between programme levels and substantive areas more difficult to establish and maintain.
Il a aussi rendu plus difficiles l'instauration et le maintien des liens entre les niveaux de programmation (interrégional, régional et national) et les domaines fonctionnels.