The use of the criminal confiscation procedure envisaged in article 67 of the Code of Criminal Procedure is, in our view, subject to the declaration of criminal liability of the owner of the assets.
Le recours à la procédure de confiscation prévue à l'article 67 du Code de procédure pénale demeure, à nos yeux, subordonné à l'établissement de la responsabilité pénale du titulaire des biens.