The view was expressed that States should concentrate on avoiding any inconsistency between the space assets protocol and the United Nations treaties on outer space, through participation in Unidroit's process of drafting the space assets protocol.
Il a été dit que les États devraient s'efforcer d'éviter toute incompatibilité entre le protocole relatif aux biens spatiaux et les traités des Nations Unies relatifs à l'espace en participant aux travaux d'élaboration de ce protocole au sein d'Unidroit.