The increase until 1997 is presumably due to a rise in the willingness to file charges as public awareness increased.
L'augmentation enregistrée jusqu'en 1997 est probablement due à une volonté plus grande d'engager des poursuites pénales à mesure que la sensibilisation du public s'améliorait.