(d) Notes that the issues addressed in the above-mentioned reports of the Secretary-General and the Office of Internal Oversight Services are relevant to some measures outlined in the report of the Secretary-General entitled “Strengthening of the United Nations: an agenda for further change”.
d) Note que les questions abordées dans les rapports susmentionnés du Secrétaire général et du Bureau des services de contrôle interne ont un rapport avec quelques-unes des mesures décrites dans le rapport du Secrétaire général intitulé « Renforcer l'ONU : un programme pour aller plus loin dans le changement ».