16) states that the parents of every child, whether born alive or stillborn, has the duty, within 14 days after birth, to give or cause to be given to the Registrar, information as to the particulars required to be registered concerning such birth. One such particular is a name, to which every child is entitled.
16) dispose que les parents d'un enfant, même mort-né, ont le devoir, dans un délai de 14 jours à compter de la naissance, de fournir ou de faire en sorte que soient fournis à l'officier de l'état civil les renseignements nécessaires à l'enregistrement de la naissance, à savoir notamment le nom, auquel tout enfant a droit.