The report ends with consideration of the difficulties and problems encountered by the Special Rapporteur in the discharge of his mandate and suggestions regarding the future of the mandate.
Le rapport s'achève avec une réflexion sur les difficultés et problèmes rencontrés par le Rapporteur spécial dans l'exercice de son mandat et avec des propositions concernant l'avenir.