To assess the impact of these individual policies, several Parties reported estimates and predictions based on existing net removal rates (growth minus harvesting) under different scenarios reflecting activity levels and/or growth rates, and thus, making the analysis more difficult.
Afin de chiffrer l'incidence de ces différentes politiques, plusieurs Parties ont présenté des estimations et des prévisions fondées sur les taux d'absorption nets (croissance moins récolte) selon différents scénarios correspondant à divers niveaux d'activité et/ou taux de croissance, ce qui rend l'analyse relativement complexe.