On the basis of this interpretation, the Committee considers that the case of Joseph Semey is not being examined by the European Court.
Sur la base de cette interprétation, le Comité estime que le cas de Joseph Semey n'est pas en cours d'examen par la Cour européenne.