There were five offices where subcontracts and grants were awarded to NGOs that were not registered with UNFPA; and in seven others, activities undertaken under subcontracts and grants were not covered by agreements as required by the guidelines.
Dans cinq bureaux, des contrats de sous-traitance et des subventions avaient été accordés à des ONG qui n'étaient pas enregistrées auprès du FNUAP, et dans sept autres des activités avaient été entreprises selon ces modalités sans qu'ait été signé l'accord prévu par les directives.