We take note that a first opportunity for an overall review could occur in mid-2005 or earlier, if sufficient progress is made.
Nous prenons note qu'une première occasion de procéder à un examen complet pourrait se présenter en milieu de 2005 ou avant, si des progrès suffisants sont réalisés.