This means that the activities of the Lithuanian National Accreditation Bureau are now on a par with the activities of the accreditation bodies in Germany, France, Sweden and other Western European countries which are signatories of the agreements; the activities of conformity assessment bodies accredited by the accreditation bureau are recognized in the countries of the European Union.
Il en résulte que l'activité du Bureau national d'agrément de la Lituanie est équivalente à celle des organes d'agrément d'Allemagne, de France, de Suède et de divers autres pays d'Europe occidentale signataires de l'Accord susvisé et que l'activité des organes d'évaluation de la conformité agréés par le Bureau national d'agrément est reconnue dans les pays de l'Union européenne.