The present membership of the Security Council is not reflective of the geo-political realities of the twenty-first century, which are significantly different from those of 1945, when the United Nations was founded.
La composition actuelle du Conseil de sécurité ne reflète pas les réalités géopolitiques du XXIe siècle, qui diffèrent considérablement de celles qui ont prévalu en 1945 lors de la fondation de l'ONU.