Any conclusions presented or interpretations put upon the legal meaning of the texts of the two instruments should be considered as tentative.
Sont d'abord comparés le type et la portée des décisions couvertes par chacun de ces deux instruments, puis les règles applicables dans les deux cas à la participation du public à la prise de décisions.