The continued loss of life in Iraq — with most of those killed being innocent civilians, including United Nations officials, among them the late Special Representative of the Secretary-General, Sergio Vieira de Mello — is a reminder of the need for increased support by the international community to ensure the security of the Iraqi people, the building of new institutions and the beginning of the reconstruction of the country.
Les pertes quotidiennes en vies humaines en Iraq - essentiellement des civils innocents, y compris des fonctionnaires de l'ONU, notamment le regretté Représentant spécial du Secrétaire général, Sergio Vieira de Mello - nous rappellent que la communauté internationale doit accroître son appui en vue d'assurer la sécurité du peuple iraquien, de contribuer à la mise en place de nouvelles institutions et d'entreprendre la reconstruction du pays.