Execution of sentences and non-punitive orders The execution of sentences and non-punitive orders, which must commence as soon as possible after their imposition, emphasizes a juvenile's development and is geared, as far as is possible, to preparing his return to society.
L'exécution des peines et des décisions non punitives, qui doit commencer dans les meilleurs délais après qu'elles ont été prononcées ou prises, met l'accent sur le développement du mineur et est prévue, dans la mesure du possible, de manière à préparer son retour dans la société.