The court can assign custody of a minor to a third party or to an educational institution or support centre if custody by either parent would put the health, moral safety or upbringing of the child at serious risk (Decree No. 417/77, arts.  97, 115 and 116).
Le tribunal peut confier le mineur à une tierce personne ou à un établissement d'éducation et d'assistance dans le cas où la garde par l'un ou l'autre parent constitue un sérieux danger pour la santé, la sécurité morale ou l'éducation du mineur (décret no 417/77, art. 97, 115 et 116).