Following a thorough review of existing policies and procedures on disciplinary issues for all categories of personnel, in July, the Department of Peacekeeping Operations provided all missions with an updated set of disciplinary directives.
Après l'étude approfondie des politiques et des procédures disciplinaires actuellement applicables à toutes les catégories de personnel à laquelle il a procédé en juillet, le Département a donné à toutes les missions une version mise à jour des directives en matière de discipline.