Informal consultations of the Council on various issues should become an exception, and should not substitute for transparency and accountability.
Les consultations officieuses du Conseil sur des questions diverses devraient être l'exception et devraient être tenues à la transparence et à l'obligation redditionnelle.