Noting the letter from the Secretary-General to the President of the Security Council dated 28 July 2003 (S/2003/766),
Notant la lettre que le Secrétaire général a adressée au Président du Conseil de sécurité le 28 juillet 2003 (S/2003/766),