Affirming that the fulfilment of the obligation to respect and ensure respect in all circumstances for the provisions of international humanitarian law, particularly the Fourth Geneva Convention related to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, will enhance the prospects for the peaceful resolution of armed conflict and for the prevention of its occurrence and recurrence,
Affirmant que l'exécution de l'obligation de respecter et de faire respecter les dispositions du droit international humanitaire, en particulier celles de la quatrième Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, du 12 août 1949, renforcera en toutes circonstances les perspectives de règlement pacifique des conflits armés et contribuera à en empêcher le déclenchement ou la reprise,