The satisfactory implementation of the eight standards — namely, the functioning of democratic institutions, the establishment of a State based on the rule of law, the right to free movement, the return and reintegration of displaced persons, the establishment of a market economy based on a stable foundation, the recognition and re-establishment of the right to property, a candid and direct dialogue between the authorities of Belgrade and Pristina and, lastly, the training and professionalization of the Kosovo Protection Corps — continues to be essential to an orderly debate on the final status of Kosovo.
L'application satisfaisante des huit conditions, à savoir la fonctionnalité des institutions démocratiques, l'instauration d'un État de droit, la libre circulation, le retour et la réinsertion des personnes déplacées, une économie de marché fondée sur des bases stables, des droits de propriété reconnus et/ou retrouvés, un dialogue franc et direct entre les autorités de Belgrade et de Pristina et enfin la maîtrise et la professionnalisation du corps de protection du Kosovo restent un préalable à un débat serein quant au statut final du Kosovo.