Since this discotheque was mainly frequented by adolescents of Croatian descent, police authorities acted on the assumption that this could have been an ethnically motivated terrorist attack.
Cette discothèque étant principalement fréquentée par des adolescents d'origine croate, les autorités de police ont supposé qu'il pouvait s'agir d'un attentat terroriste pour des raisons ethniques.