In August 2002, the Lieutenant Governor noted in the media that, following the rise in premiums after 11 September 2001, the challenge was to keep insurance coverage at rates affordable to the average working person.19
En août 2002, le Gouverneur adjoint avait fait remarquer dans les médias qu'à la suite de l'augmentation des primes consécutives aux événements du 11 septembre 2001, le défi à relever était de conserver la couverture en maintenant les cotisations à des niveaux acceptables pour le travailleur moyen.