It was considered very desirable to put forward alternative macroeconomic frameworks and also to pay closer attention to the macroeconomic effects of increased aid. Elements that would have to be taken into account here included the extent to which aid is being used to increase non-tradeables, the effects on recurrent expenditure, the predictability of aid flows, and also the division between loans and grants.
Il était hautement souhaitable, ont considéré les participants, de proposer des structures macroéconomiques différentes et de s'intéresser de plus près aux effets macroéconomiques d'un accroissement de l'aide, en prenant en compte la mesure dans laquelle l'aide est utilisée pour accroître le volume des biens non exportables, ses effets sur les dépenses récurrentes, la prévisibilité des flux, ainsi que la répartition de cette aide entre prêts et subventions.