In discharging their responsibilities, close and continuous interaction exists between the concerned authorities of the Government of India and state governments, including intelligence agencies and the police, to track and monitor any suspicious charitable organisations which might inter alia divert funds, etc. for terrorist purposes.
Pour s'acquitter de leurs responsabilités, les autorités compétentes indiennes et les autorités des États, y compris les organes de renseignement et la police, entretiennent une étroite collaboration afin de détecter et de surveiller toute organisation caritative suspecte qui pourrait, entre autres, détourner des fonds à des fins terroristes.