The Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference Against Racism, held in 2002 in Durban, stresses the rights of indigenous peoples; it also records that, over the course of history, indigenous peoples have been the victims of discrimination and reaffirms the principle of non-discrimination.
La Déclaration et le Programme d'action adoptés par la Conférence de Durban soulignent les droits des peuples autochtones; on y reconnaît que les peuples autochtones ont été victimes de discrimination historique et on y réaffirme le principe de non-discrimination.