In addition to the positive aspects, which were in particular described in paragraphs 11 to 17, in paragraphs 19 to 46 the Committee also highlighted existing problems and gave recommendations.
Outre les aspects positifs décrits en particulier dans les paragraphes 11 à 17, le Comité a également, dans les paragraphes 19 à 46, mis en relief les problèmes existants et a fait des recommandations.