It could be based on the manning requirements submitted by the Central Commission for the Navigation of the Rhine (TRANS/SC.3/WP.3/2002/4).
Celle-ci pourrait s'inspirer des exigences relatives à l'équipage telles qu'elles sont formulées dans le document soumis par la Commission centrale de la navigation du Rhin (TRANS/SC.3/WP.3/2002/4).