After 21 November 2003, a limited number of administrative personnel will remain in Iraq to complete the necessary administrative tasks and close down at the field level; that phase is scheduled to be completed by the end of December 2003.
Après le 21 novembre 2003, un personnel administratif réduit restera en Iraq pour terminer les dernières tâches administratives et boucler les activités sur le terrain; cette phase devrait être achevée à la fin du mois de décembre 2003.