The intensification of the conflict in the occupied Palestinian territory has interrupted the development process and rendered the provision of technical assistance increasingly difficult, especially in view of the restrictions on the mobility of trainees and project staff and on the field access of UNCTAD experts.
L'intensification du conflit dans le territoire palestinien occupé a interrompu le processus de développement et rendu de plus en plus difficile la fourniture d'une assistance technique, notamment du fait des restrictions imposées à la liberté de mouvement des stagiaires et du personnel de projet ainsi que des restrictions d'accès appliquées aux experts de la CNUCED.