(f) In operative paragraph 2, the words “near future” were replaced by the words “very near future”;
f) Dans le paragraphe 2, les mots « un avenir proche » ont été remplacés par les mots « un avenir très proche »;