The withdrawn claims and the transferred claim are noted in the tabular summary of the Panel's recommendations attached as annex II.
Ces retraits et ce report sont pris en compte dans le tableau récapitulatif de l'annexe II présentant les recommandations du Comité.