CEB members note the strong willingness prevailing among the organizations of the system to engage in a system-wide consultation process in relation to the issues, findings and recommendations of the Joint Inspection Unit report.
Les membres du CCS notent que les organisations du système sont fermement résolues à engager un processus de consultation à l'échelle de tout le système pour débattre des questions abordées dans le rapport du Corps commun d'inspection ainsi que des observations et des recommandations qui y sont énoncées.