In his view, the objectives of the Sessional Committee's deliberations on the issues of effective benefits and the perspective of graduation from LDC status could include the following: (1) exploring the possibility of improving the impact of the special treatment accorded to LDCs with a view to making it an effective instrument for structural socio-economic development and progress towards graduation; (2) seeking member States' guidance on ways and means of improving the effective impact of such treatment; and (3) paving the way for an international consensus on promoting measures to ensure that, in accordance with ECOSOC resolution E/2001/43, the graduation of a country from the list of LDCs would not disrupt its development plans, programmes and projects.
À son avis, les débats du Comité de session sur les avantages effectifs du statut de PMA et la question de la gradation pouvaient, entre autres, être axés sur les objectifs suivants: 1) étudier la possibilité d'améliorer l'impact du traitement spécial accordé aux PMA en vue d'en faire un instrument efficace de développement socioéconomique et de transition vers une sortie de cette catégorie; 2) obtenir des États membres des orientations sur les moyens à employer pour qu'un tel traitement ait un réel impact; et 3) préparer le terrain en vue d'un consensus international sur des mesures permettant, conformément à la résolution E/2001/43 du Conseil économique et social, d'éviter que le retrait d'un pays de la liste des PMA perturbe ses plans, programmes et projets de développement.