According to the Social Solidarity Network (referred to henceforth as the Network), in the first nine months of 2002 the paramilitaries were responsible for 30 per cent of displacements and the guerrillas for 14 per cent.
Selon le Réseau de solidarité sociale, dans les neuf premiers mois de 2002 les paramilitaires ont été à l'origine de 30 % des déplacements et les membres de la guérilla de 14 %.