Engaging in dialogue with Parties, accredited observers, etc: In order to provide specific information and engage in dialogue, the Board has established the practice of meeting Parties and registered accredited observers for informal briefings on the occasion of its meetings.
Instaurer un dialogue avec les Parties, les observateurs accrédités, etc.: Afin de communiquer des renseignements ciblés et de procéder à des échanges de vues, le Conseil a pris l'habitude de rencontrer les Parties et les observateurs accrédités enregistrés lors de séances d'information officieuses à l'occasion de ses réunions.