A broad range of scientific institutions from developed and developing countries and countries with economies in transition should be involved, bearing in mind that only scientists recognized by their peers, nationally and internationally, can provide credible inputs to the Commission process.
Il faudrait s'assurer la participation d'un large éventail d'institutions scientifiques des pays en développement et des pays développés, ainsi que des pays en transition, tout en se rappelant que seuls les scientifiques reconnus par leurs pairs, aux échelons national et international, peuvent apporter des contributions éminentes aux travaux de la Commission.