If financial resources were available, the Commission would opt for a single consolidated text, and that should still be the preferred solution in the medium to longer term.
Si elle dispose des ressources financières nécessaires, elle devra opter pour un texte synthétique unique, qui reste la meilleure des solutions à moyen et à long termes.