In fact, tangible support for the accomplishment of Africa's development agenda under NEPAD should include trade liberalization and the cancelling of external debt, in addition to achievement of the official development assistance target of 0.7 per cent of gross national product, in order to eradicate extreme poverty on our continent.
En fait, l'appui concret en faveur de la mise en oeuvre de l'ordre du jour pour le développement de l'Afrique, contenu dans le NEPAD, devrait inclure la libéralisation du commerce et l'annulation de la dette extérieure, outre le versement de 0,7 % du produit national brut à l'aide publique au développement, objectif qu'il est indispensable de réaliser si l'on veut éliminer l'extrême pauvreté de notre continent.