“Taking note of concerns regarding the ramifications of certain security measures with respect to the freer flow of goods and peoples across borders, especially from developing countries,
Prenant note des préoccupations concernant les conséquences de certaines mesures de sécurité pour une circulation plus libre des biens et des personnes à travers les frontières, surtout ceux qui proviennent des pays en développement,