Those requirements will be taken into consideration when computing the first performance report for the biennium 2004-2005 in accordance with existing practice.
Comme à l'accoutumée, le montant des crédits additionnels à prévoir sera pris en considération lors de l'établissement du premier rapport sur l'exécution du budget de l'exercice biennal 2004-2005.