They also do not comprise the case in which an international organization is responsible as a member of another organization, because the relevant conduct would in that case be attributable to the latter organization and not to the former.
Ils n'envisagent pas non plus le cas dans lequel une organisation internationale est responsable en tant que membre d'une autre organisation, parce que le comportement pertinent serait en l'occurrence attribuable à cette dernière organisation et non à la première.