The Tribunal continues to implement reformatory measures relating to the defence of accused persons intended to eliminate any abuses of the legal aid regime.
Le Tribunal continue d'appliquer des mesures pour éviter les abus du régime de l'aide judiciaire.