In response to the demands of such countries, IMO developed the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001 (Bunkers Convention).
En réponse aux demandes de ces pays, l'OMI a élaboré la Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute.