Organizations such as the Group of Eight, the Financial Action Task Force and the international financial institutions have developed expertise, standards and practices that are invaluable to United Nations Member States, to regional organizations and to the Counter-Terrorism Committee as they all work separately and together to implement resolution 1373 (2001).
Les organisations telles que le Groupe des Huit, le Groupe d'action financière et les institutions financières internationales ont développé leurs compétences, élaboré des normes et mis au point des pratiques d'une valeur inestimable pour les États Membres des Nations Unies, les organisations régionales et le Comité contre le terrorisme, qui travaillent séparément et ensemble pour mettre en oeuvre la résolution 1373 (2001).