The Conference agreed that the following change be made to sub-item (v) in paragraph 98 of the current rules governing the elections to the Bureau (document CES/2003/18, Annex 1):
La Conférence a décidé d'apporter à l'alinéa v du paragraphe 98 du règlement régissant actuellement l'élection des membres du Bureau (document CES/2003/38, annexe 1) la modification suivante: