But designing and implementing ICT policies and strategies without proper knowledge about the state of ICT in the country, their use by companies and individuals, or the main barriers to them, remains a challenging task.
Cependant, il reste difficile de concevoir et de mettre en œuvre des politiques et des stratégies en matière de TIC si l'on ne connaît pas la situation de ces technologies dans les pays, ni l'usage qu'en font les entreprises et les particuliers, ni encore les obstacles qui s'opposent principalement à cet usage.