Advances in communication technologies meant that it was almost impossible for any Government to prevent the flow of views and information.
Le progrès en matière de technologie des communications crée une situation où pratiquement aucun gouvernement ne peut endiguer les courants d'information.