At the outset, allow me to pay tribute to the courage of de-miners and of all those involved in mine action, whose dedication to the cause of a world free from anti-personnel landmines and unexploded ordnance (UXO) often exposes them to the most serious dangers.
Tout d'abord, je voudrais rendre hommage au courage du personnel de déminage et de toutes les personnes participant à la lutte antimines, dont le dévouement à la cause d'un monde libéré des mines terrestres antipersonnel et des engins non explosés les expose souvent aux périls les plus graves.