Consequently, the Panel finds that this portion of the claim is not compensable as it has not been sufficiently substantiated.
Il estime donc que cette partie de la réclamation ne peut donner lieu à indemnisation, car elle n'a pas été suffisamment étayée.