The expert from the European Commission informed GRPE that the consolidation of the documents TRANS/WP.29/GRPE/2002/13, TRANS/WP.29/GRPE/2002/14 and TRANS/WP.29/GRPE/2002/15, adopted as amended during the forty-fourth GRPE session, was still in progress and was intended to be tabled for a final consideration to GRPE at its next session in May 2003 (see also para. ‎33).
L'expert de la Commission européenne a informé le GRPE que la fusion des documents TRANS/WP.29/GRPE/2002/13, TRANS/WP.29/GRPE/2002/14 et TRANS/WP.29/GRPE/2002/15, adoptés tels qu'amendés lors de la quarante-quatrième session se poursuivait et que le document de synthèse devrait pouvoir être examiné une dernière fois par le GRPE à sa prochaine session, en mai 2003 (voir aussi par. 33).