In the period since the Committee against Torture considered the initial report, Monaco has completed work on its Code of Criminal Procedure to bring its criminal law into line with the provisions of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (Act No. 1,173 of 13 December 1994 amending articles 6 to 10 and article 21 of the Code of Criminal Procedure).
Depuis l'examen du rapport initial par le Comité contre la torture, la Principauté a complété son Code de procédure pénale à l'effet d'harmoniser les règles de droit pénal avec les prescriptions établies par la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants (loi no 1173 du 13 décembre 1994 modifiant les articles 6 à 10 et l'article 21 du Code de procédure pénale).