As at 4 August 2003, replies had been received from the Governments of Argentina, Guatemala and the Syrian Arabic Republic. Replies were also received from the European Commission, the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the United Nations Environment Programme (UNEP), the United Nations Children's Fund (UNICEF), the United Nations Population Fund (UNFPA), the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
Au 4 août 2003, des réponses avaient été reçues des Gouvernements argentin, guatémaltèque et syrien, ainsi que de la Commission européenne, de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).