In addition, the closest possible attention has been paid to the concluding observations and recommendations made by the Committee in 1994 with regard to:
En outre, la plus grande attention a été accordée aux observations et recommandations formulées par le Comité en 1994, à savoir: