UNCTAD has agreed to prepare a study on energy services focusing on the need to approach energy services negotiations with a focus on their potential impact in promoting economy-wide efficiency and development (see as well action undertaken with regard to the first recommendation).
Elle a accepté de faire une étude sur les services énergétiques en insistant sur la nécessité de mettre l'accent, dans les négociations, sur leur contribution potentielle à l'augmentation de l'efficacité de l'économie tout entière et au développement (voir également les mesures prises en application de la première recommandation).