The placing of time limits on prosecutions and failures to meet the requirement of double incrimination could create difficulties in the transfer of proceedings, as was reported by the Czech Republic.
Il se peut que le délai de prescription de l'infraction et la condition selon laquelle cette dernière doit être punissable dans les deux pays compliquent le transfert des poursuites, comme c'est le cas en République tchèque.