We hope that the United Nations Secretariat will make available to UNIKOM the appropriate tools that would enable it to identify all the violations, determine their origin and inform the Security Council so that it could take the appropriate measures in order to halt them forthwith.
Nous espérons que le Secrétariat de l'ONU fournira à la MONUIK les moyens qui lui permettraient de recenser toutes les violations, d'en déterminer l'origine et d'en informer le Conseil de sécurité afin que celui-ci prenne les mesures voulues pour les faire cesser immédiatement.