The Secretary-General's report also allows us to appreciate the multidimensional character of that process and the intrinsic link that exists between democracy and the aspirations of peoples to live and prosper in peace, security and social justice.
Le rapport du Secrétaire général nous permet aussi d'apprécier la nature multidimensionnelle de ce processus et le lien intrinsèque existant entre la démocratie et l'aspiration des peuples à vivre et à prospérer dans la paix, la sécurité et la justice sociale.