Note by the secretariat: The document contains a new proposal prepared by the rapporteur (Spain) including comments from other delegations.
Note du secrétariat: ce document contient une nouvelle proposition préparée par le Rapporteur de l'Espagne; les commentaires des autres délégations y ont été incorporés.