Where employment was concerned, he referred Committee members to the contents of paragraph 269 of the report and said that the objective of the Maori Labour Market Strategy was to create a properly qualified and mobile workforce, and improve the employment situation of disabled persons and other vulnerable groups.
En ce qui concerne le domaine de l'emploi, M. Paki renvoie les membres du Comité aux indications données au paragraphe 269 du rapport et précise que la Maori Labour Market Strategy vise à créer une main- d'œuvre dûment qualifiée et flexible, ainsi qu'à améliorer la situation des handicapés et d'autres groupes vulnérables au regard de l'emploi.