These are aimed at minimizing the risk of accidents in tunnels and maximizing at the same time the economic efficiency of tunnel construction and operations and are presented in part C of this document.
Elles visent à réduire au minimum le risque d'accidents dans les tunnels tout en portant à un niveau aussi élevé que possible l'efficience économique de leur construction et de leur exploitation; elles sont présentées dans la partie C du présent document.