It is my understanding that she will be available to the Bureau — and, especially, to the new Chairperson to be elected and to the Working Group — with her counsel.
Je crois comprendre qu'elle se tiendra à la disposition du Bureau - et, plus particulièrement, du prochain Président ainsi que du Groupe de travail - pour leur prodiguer des conseils.