This approach may be taken not only in reorganization proceedings, but also in liquidation proceedings in which the insolvent debtor's business is to continue while assets are liquidated in stages, or there is a likelihood that the business may be sold as a going concern.
Cette approche peut être adoptée non seulement dans une procédure de redressement, mais aussi lors d'une procédure de liquidation dans le cadre de laquelle l'entreprise du débiteur insolvable doit être continuée tandis que les biens sont liquidés par étapes, ou lorsqu'il est probable que l'entreprise peut être cédée en totalité à un repreneur.