The review year could start with regional implementation forums that for practical purposes could be held back-to-back with meetings of the regional commissions in order to review national and regional progress and exchange experience on best practice and lessons learned.
L'année d'examen de la Commission pourrait démarrer avec les forums régionaux d'application qui, à toutes fins utiles, pourraient se dérouler immédiatement après les réunions des commissions régionales des Nations Unies afin d'examiner les progrès accomplis à l'échelon national et de mettre en commun les acquis de l'expérience et les pratiques optimales.