The coordination of interventions on a system-wide basis, for which the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) was responsible, should go beyond mere humanitarian relief and include long-term action to combat the disease.
La coordination des interventions à l'échelle du système, assurée par ONUSIDA, doit dépasser la seule assistance humanitaire pour englober une action à long terme contre la maladie.