As the Security Council deliberates the problems facing the child in conflict areas, it is Malawi's strong plea that children facing other crises, such as HIV/AIDS, should feature in the Special Representative's future itinerary.
Alors que le Conseil de sécurité débat des problèmes auxquels doivent faire face les enfants dans les zones de conflit, le Malawi adjure le Représentant spécial d'inclure, dans son itinéraire futur, les enfants confrontés à d'autres crises, notamment le VIH/sida.