Thus, while providing information on the status of the UNCCD process, the reports should also contribute to the strengthening of the institutional and human capacities of NFPs, thereby improving their ability to coordinate the work, and should stimulate the further steps required for effective implementation of the UNCCD as an integral part of national efforts to promote sustainable development.
Par conséquent, les rapports doivent non seulement présenter des informations sur l'état d'avancement du processus découlant de la Convention, mais également contribuer au renforcement des capacités humaines et institutionnelles des centres de liaison nationaux, améliorant ainsi l'aptitude de ceux-ci à coordonner les travaux. Ils doivent aussi stimuler la prise des autres mesures requises pour une mise en œuvre efficace de la Convention dans le cadre des efforts nationaux visant à favoriser le développement durable.