At the same time, great strides had been made in countries in transition in establishing the legislative and institutional framework necessary to meet these challenges.
Les pays en transition avaient cependant accompli des progrès considérables s'agissant de l'instauration du cadre législatif et institutionnel nécessaire pour venir à bout de ces difficultés.