The obligation to protect requires it to take steps to avoid infringements by third parties of the safeguards provided for under article 6.
L'obligation de protéger implique que les États prennent toutes les mesures de nature à empêcher que des tiers ne portent atteinte aux garanties prévues à l'article 6.