Under the Act, the responsibility for reporting an event occurring in the house lies with the head of the household, and in her/his absence, on persons in the family as specified.
En vertu de cette Loi, il incombe au chef du ménage et, en son absence, aux membres de la famille désignés à cet effet de signaler tout fait d'état civil se produisant dans le foyer considéré.