P Past and future emission trends as a context for consideration of policies and measures As the data from the GHG inventories until up to 2000 suggest, emissions of most Annex IAnnex II Parties covered in this report were above the 1990 levels in 2000, without LUCF, while but all EIT Parties remained below this level (figure 1 and boxes 3 and 4).
Comme le donnent à penser les données tirées des inventaires des GES jusqu'en 2000, les émissions de la plupart des Parties visées à l'annexe II considérées dans le présent rapport ont augmenté entre 1990 et 2000, abstraction faite du secteur CATF, mais celles de toutes les Parties en transition sont demeurées en dessous de leur niveau de 1990 (figure 1 et encadrés 3 et 4).