No restriction may be imposed on the exercise of these rights other than those provided for by law, or otherwise than by judicial decision.
L'exercice de ces droits ne peut pas être limité, sauf dans les cas prévus par la loi, et ce, toujours par décision judiciaire.