Pursuing the recommendation to start preparing a partnership agreement on transboundary water problems, environment and security, the Committee may discuss ways in which it could cooperate with the ECE Meeting of the Parties to the Water Convention and other international organizations for the preparation of a work programme and concrete follow-up.
Comme suite à la recommandation tendant à commencer à établir un accord de partenariat sur les problèmes transfrontières dans le domaine de l'eau, l'environnement et la sécurité, le Comité voudra peut-être étudier de quelle manière il pourrait coopérer avec la Réunion des Parties à la Convention sur l'eau membres de la CEE et d'autres organisations internationales pour élaborer un programme de travail et définir des mesures concrètes de suivi.