However, IAEA raised objections in the CATAC and in the CCCS in November 1999 that it had not been fully informed or consulted under agreed rules.
L'AIEA a cependant émis des objections au sein du Comité consultatif des services de restauration et du Comité consultatif sur les services communs, en novembre 1999, affirmant n'avoir été ni pleinement informée ni consultée conformément aux règles convenues.