Mr. CEAUSU asked whether the Covenant had been ratified by New Zealand on behalf of the Cook Islands and Niue or whether, once autonomous, these two entities had submitted declarations of succession in order to assume their obligations under the Covenant in their own right.
M. CEAUSU demande si le Pacte a été ratifié par la Nouvelle-Zélande au nom des Îles Cook et de Nioué ou si ces deux entités, lorsqu'elles sont devenues autonomes, ont présenté des déclarations de succession pour assumer en leur nom propre les obligations qui leur incombent en vertu du Pacte.