While SDRM was innovative in seeking to bring the debtor and its creditors together in cases where problems with the servicing of sovereign debt arise, in securing greater transparency and in providing a mechanism for dispute resolution, the Committee decided it was not feasible to move forward on the proposal.
Si le mécanisme de restructuration de la dette souveraine innovait, cherchant à réunir débiteurs et créanciers lorsqu'un problème de service de la dette souveraine se poserait, à établir une plus grande transparence et à mettre en place un mécanisme de règlement des conflits, le Comité a néanmoins décidé qu'il n'était pas possible d'adopter cette proposition.