(c) Mercenary activity must be considered a crime in and of itself and be internationally prosecutable, both because it violates human rights and because it affects the self-determination of peoples.
c) Les activités mercenaires doivent être considérées comme une infraction autonome, passible de sanctions internationales, non seulement parce qu'elles portent atteinte aux droits de l'homme mais aussi parce qu'elles entravent l'exercice du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes.