The report reviews the current and prevailing conditions in Somalia for the period from 22 May 2002 to 22 May 2003 in relation to humanitarian relief and economic and social rehabilitation, taking into consideration the assistance provided by the United Nations and its partners. It also draws attention to progress made over the past year and focuses on priority areas for assistance according to expected developments.
Il fait le point de la situation, pour la période du 22 mai 2002 au 22 mai 2003, concernant les secours humanitaires et le redressement économique et social, en tenant compte de l'assistance apportée par l'ONU et par ses partenaires, et il appelle l'attention sur les progrès accomplis au cours de l'année écoulée, en s'intéressant particulièrement aux domaines d'assistance économique considérés comme prioritaires pour le développement.