It is paradoxical that malaria, which everyone agrees is a disease that can be cheaply controlled and cured, remains one of the primary causes of death in African countries, as indicated by statistics set out in the report on malaria in Africa in 2003, published jointly by the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children's Fund (UNICEF). According to those statistics, more than 3,000 children in Africa die from the disease every day.
S'il devrait en être ainsi, c'est qu'il est paradoxal que le paludisme, que l'on s'accorde à désigner comme une maladie pourtant maîtrisable et guérissable à moindre coût, continue de demeurer l'une des causes premières de décès dans les pays africains, comme l'indiquent les statistiques énoncées dans le rapport sur le paludisme en Afrique de 2003, publié conjointement par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), statistiques suivant lesquelles en Afrique plus de 3 000 enfants meurent chaque jour du fait de la maladie.