Based on the recommendations for future work as included in the OECD Integrated Document on Hazard Classification [ENV/JM/MONO(2001)6] and on similar proposals made by OECD member countries to the UN SCE GHS in December 2002, the fourth session of the UN SCE GHS welcomed and accepted OECD's offer to continue as a Focal Point for the already identified work on human health and environmental hazards.
Sur la base des recommandations de travaux futurs énoncées dans le document ENV/JM/MONO(2001)6 et de propositions similaires présentées par les pays Membres de l'OCDE au SCESGH-ONU en décembre 2002, la quatrième session du SCESGH-ONU a salué et accepté l'offre de l'OCDE de continuer à jouer le rôle de centre de coordination pour les travaux déjà définis sur les dangers pour la santé humaine et l'environnement.