The basis for the United Nations assistance efforts will be a fully integrated United Nations country team strategy for 2004, which will be finalized by January 2004 and reviewed on a quarterly basis to reflect emerging needs and changing circumstances.
Les activités d'assistance des Nations Unies seront définies en fonction de la stratégie pleinement intégrée de l'équipe de pays pour 2004, qui recevra sa forme définitive en janvier 2004, et sera revue tous les trois mois compte tenu des besoins nouveaux et de l'évolution de la situation.