It is only when these six avenues are not successful that the Board will direct that he/she be sent to a special home.
Ce n'est qu'une fois que ces six solutions ont échoué que la Commission le fait transférer dans un foyer spécialisé.