In order to assist in the conceptualization of the issues addressed by the present report, a series of factors that could be driving donor choices are put forward.
Afin de mieux cerner les problèmes abordés dans le présent rapport, on avance un certain nombre d'hypothèses sur les facteurs qui pourraient guider les choix des donateurs.