MIF reported a significant reduction in illegal oil exports from Iraq by sea over the past year as a result of vigorous and effective monitoring and interception by the Force, but indicated at the same time that oil smuggling was continuing, though on a decreasing scale, in the Gulf area.
La Force a déclaré que les exportations illégales de pétrole iraquien par voie maritime avaient considérablement diminué au cours de l'année écoulée grâce à la vigueur et à l'efficacité du contrôle et des activités d'interception de la Force, tout en indiquant que la contrebande de pétrole se poursuivait dans la région du Golfe, mais à une moindre échelle.