(ii) Variant 1: That party was not given proper notice of the appointment of an arbitrator or of the arbitral proceedings[, in which case the court may suspend the enforcement proceedings [until the parties have been heard by the arbitral tribunal][until the parties have had an opportunity to be heard by the arbitral tribunal][until the parties have been properly notified]];
ii) Variante 1: que cette partie n'a pas été dûment informée de la nomination d'un arbitre ou de la procédure arbitrale [, auquel cas la juridiction étatique peut suspendre la procédure d'exécution [jusqu'à ce que les parties aient été entendues par le tribunal arbitral] [jusqu'à ce que les parties aient eu la possibilité d'être entendues par le tribunal arbitral] [jusqu'à ce que les parties aient été dûment informées]];