Other difficulties that were reported included a greater awareness among some illicit drug importers of the use of electronic monitoring techniques, and the monitoring by drug traffickers of the progress of shipments via the Internet.
Les États ont aussi évoqué une sensibilisation croissante de certains importateurs de drogues illicites à l'utilisation de techniques de contrôle électronique et du contrôle de l'acheminement des envois par les trafiquants via Internet.