The holder of the service record shall have the record certified at least once in the course of the 12-month period following the date of issue by a competent local authority.
Le titulaire du livret de service doit faire viser le livret au moins une fois en l'espace de 12 mois, à compter de la date de délivrance par une autorité compétente locale.