The exercise on the organization of work should not be construed as an excuse to reopen the debate on rationalization of the working methods of the Commission.
L'organisation des travaux est une tâche qui ne devrait pas servir de prétexte à la réouverture du débat sur la rationalisation des méthodes de travail de la Commission.