The Administrative Committee will only adopt a legal provision that strengthens the Recommendation if it is first convinced that SafeTIR is sufficiently important to Contracting Parties and the TIR system that Customs should be obliged to fully implement it.
Le Comité de gestion n'adoptera une disposition légale visant à renforcer la Recommandation que s'il est convaincu que le SafeTIR est suffisamment important pour les Parties contractantes et le Régime TIR pour que les douanes soient obligées de l'appliquer entièrement.