Throughout Wednesday, 9 April 2003, around 300 rebel fighters of the Mouvement Patriotique de Côte d'Ivoire (MPCI), travelling in some 15 vehicles equipped with heavy weaponry and assault rifles, launched renewed attacks on that village and on FANCI positions.
Toute la journée du jeudi 9 avril 2003, environ 300 combattants rebelles appartenant au Mouvement patriotique de Côte d'Ivoire (MPCI), circulant à bord d'une quinzaine de véhicules dotés d'armement lourd et de fusils d'assaut, ont lancé de nouvelles attaques contre ladite localité et les positions des FANCI.