They should therefore also be guided by paragraph 16 of the Doha Ministerial Declaration and pay particular attention to “products of export interest to developing countries”; take full account of the special needs and concerns of developing countries; require “less than full reciprocity in reduction commitment” from developing countries; and promote capacity building.
Elles devraient donc s'inspirer aussi du paragraphe 16 de la Déclaration et accorder une attention toute particulière aux «produits dont l'exportation présente un intérêt pour les pays en développement», tenir pleinement compte des besoins et intérêts spéciaux de ces pays, exiger d'eux «une réciprocité qui ne soit pas totale pour ce qui est des engagements de réduction» et, enfin, favoriser le renforcement des capacités.