The United Nations has a central role to play, and one upon which national efforts should be built, since States have the primary responsibility for adopting measures to fight terrorism and its financing — measures aimed at suppressing all active and passive support for terrorism.
L'Organisation des Nations Unies doit jouer un rôle central dans cet effort sur lequel devraient s'appuyer les efforts nationaux, puisque c'est aux États qu'incombe la responsabilité principale de l'adoption des mesures nécessaires pour lutter contre le terrorisme et son financement - des mesures qui visent à réprimer tout appui actif ou passif aux activités terroristes.