The description of assessment methodologies in the NC3 lacked detail, especially with regard to the definition of baseline scenarios, possibilities of double-counting, consistency of assumptions and elasticity values.
La description des méthodes d'évaluation figurant dans les troisièmes communications nationales n'est pas suffisamment détaillée, notamment en ce qui concerne la définition des scénarios de référence, les risques de double comptage, la cohérence des hypothèses et les valeurs d'élasticité.