The reservations expressed concerning the feasibility of providing common recruitment and staff administration services generally related to differences in the staff regulations, rules and procedures between the organizations.
Les réserves exprimées quant à la possibilité de créer des services communs de recrutement et d'administration du personnel portaient en général sur les différences, en matière de statut, de règlements et de procédures relatifs au personnel, existant entre les organisations.