"Plastic hinge" (PH) means a simple plastic zone formed on a rod-like element (single tube, window column, etc).
2.30 Par «charnière plastique» (PH), on entend une simple zone plastique formée sur un élément structural en barre (tube simple, montant de fenêtre, etc.).