A better solution, it was argued, would be to ensure the environmental expertise or perhaps even specialized judges in traditional general courts.
Une meilleure solution consistait selon eux à veiller à ce que des compétences en matière d'environnement soient disponibles au sein des tribunaux de droit commun ou peut-être même à doter ces tribunaux de juges spécialisés en la matière.