• Establishment of transit facilitation measures, especially along the corridors to the landlocked countries (removal of roadblocks and corruption)
• La mise en place de mesures destinées à faciliter le transport en transit, en particulier par les couloirs menant aux pays sans littoral (levée des barrages routiers et lutte contre la corruption);