To the extent that smaller programmes may have a very limited field presence where the officials of other agencies are increasingly taking financial commitment decisions, their ability to mobilize resources is seriously affected.
Dans la mesure où les programmes plus petits peuvent avoir une présence très limitée sur le terrain, alors que les responsables d'autres organismes sont de plus en plus habilités à prendre des décisions en matière d'engagements financiers, leur aptitude à mobiliser des ressources en pâtit sérieusement.