Although the service sector in Liechtenstein (trade, financial services, tourism, education, etc.) has been expanding steadily, and accounted for 53.5 per cent of all fully-employed persons in December 2001, the country still maintains an active and diversified secondary sector (industry, crafts, construction, etc.), which accounted for 45.2 per cent of all fully-employed persons during the same period.
Bien que le secteur des services (commerce, services financiers, tourisme, éducation, etc.) se soit développé à un rythme régulier et employait 53,5 % des personnes travaillant à plein temps en décembre 2001, le pays garde encore un secteur secondaire actif et diversifié (industrie, artisanat, bâtiment, etc.), qui employait à la même date 45,2 % de toutes les personnes travaillant à plein temps.