This framework involved partnerships with countries of origin; a common European Asylum System; the fair treatment of third country nationals; and the management of international migration flows.
Le cadre en question reposait sur les principes suivants : partenariats avec les pays d'origine; régime d'asile européen commun; traitement équitable des nationaux ressortissants de pays tiers; et gestion des flux migratoires internationaux.