Its action can therefore properly be designed as executive or administrative action within the meaning of Articles 17 and 126 of the Constitution”.
Ses actes peuvent donc valablement être considérés comme des actes de l'exécutif ou des actes administratifs au sens des articles 17 et 126 de la Constitution.»