After contracting in 2002, Latin America is making a limited recovery, although the weak international environment and domestic economic or political problems in a number of countries are a constraint.
Après une contraction en 2002, l'activité en Amérique latine reprend modestement, bien que la conjoncture internationale fragile et des problèmes économiques ou politiques intérieurs constituent, dans plusieurs pays, un facteur limitatif.