The proposal below tries to contribute to accurate interpretation of the text and is based on experience in applying requirements to new product solutions.
La proposition ci-après a pour but de contribuer à une interprétation correcte du texte. Elle est fondée sur l'expérience acquise de l'application des prescriptions à de nouvelles conceptions de produits.