A penalty of up to five years' imprisonment and/or a fine of up to 5,000 rupees shall be imposed if such acts of aggression cause the victim to suffer severe physical pain or render him unable to use one or more of his limbs or bodily organs in a natural manner for a period exceeding 30 days but without causing him to suffer a permanent disability (art. 162);
Il est passible d'une peine de prison ne pouvant excéder cinq ans et d'une amende dont le montant ne peut excéder 5 000 roupies, ou de l'une ou l'autre de ces deux peines, si les faits occasionnent à la victime des souffrances physiques intenses ou l'empêchent d'utiliser un ou plusieurs de ses membres de manière normale pendant plus de trente jours mais n'occasionnent pas chez elle une tarte permanente (article 162).