Indeed, developing countries should and must also benefit from new technologies, and the forthcoming UNCTAD XI would provide an excellent occasion for the two bodies to cooperate and coordinate their efforts towards this common end.
De fait, les pays en développement devraient bénéficier des possibilités offertes par les nouvelles technologies. La onzième Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sera l'occasion rêvée pour les deux organes de coopérer et de coordonner leurs efforts dans ce domaine.