(a) United Nations staff and their families will have access to information about treatment and support, including how and where to obtain voluntary confidential counselling and testing, and antiretroviral drugs.
a) Les fonctionnaires de l'Organisation des Nations Unies et les membres de leur famille disposeront de renseignements sur les soins et aide nécessaires, comment et où solliciter des conseils et se faire tester volontairement en toute confidentialité, se procurer des médicaments antirétroviraux, etc.