Invited local authorities and other Habitat Agenda partners to contribute to the implementation of the Habitat Agenda and the Declaration on Cities and other Human Settlements in the New Millennium, and encouraged them to participate, as appropriate, in the Urban Forum and the Advisory Committee of Local Authorities, in their roles as advisory bodies to the Executive Director of UN-HABITAT, bearing in mind the decisions of the Commission on Human Settlements on the establishment of those two bodies;
Reconnaît que l'idée maîtresse de la nouvelle vision stratégique d'ONU-HABITAT et l'accent mis sur les deux campagnes mondiales sur la sécurité d'occupation et la gouvernance urbaine sont de bons moyens stratégiques d'assurer la mise en œuvre efficace du Programme pour l'habitat; Demande aux organes compétents du système des Nations Unies, y compris les institutions spécialisées, les programmes, les fonds et les commissions régionales, de même qu'à la Banque mondiale et aux banques régionales de développement, de soutenir pleinement la mise en œuvre effective du Programme pour l'habitat et la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire; Invite les autorités locales et les autres partenaires du Programme pour l'habitat à contribuer à la mise en œuvre du Programme et de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire et elle les encourage à participer, le cas échéant, au Forum urbain et au Comité consultatif d'autorités locales en leur qualité d'organes consultatifs auprès du Directeur exécutif d'ONU-HABITAT, en gardant à l'esprit les décisions de la Commission des établissements humains sur la création de ces deux organes;