Thus, the State party had the means and facility to accommodate the authors in a manner consistent with the provisions of article 10, paragraph 2 (a).
L'État partie dispose en effet des moyens et des équipements voulus pour que les conditions de détention des auteurs soient conformes aux dispositions du paragraphe 2 a) de l'article 10.