Social customs and traditions were one reason why the entry of women to the labour market was delayed until the resurgence of education in the early 1960s, at which point women were able to establish their presence in society and broke into the different areas of employment to take their place alongside men.
Les coutumes et traditions sociales ont constitué l'un des facteurs qui ont retardé l'entrée des femmes sur le marché du travail avant les grands progrès réalisés dans le domaine de l'éducation au début des années soixante, qui ont permis à la femme d'affirmer sa présence dans la société et, aux côtés des hommes, de partir à l'assaut de nouveaux domaines d'activité.