Either he was directly involved in the fraud or his negligence permitted others to carry out the fraud.
Soit il était directement impliqué dans la fraude, soit il permettait à d'autres de frauder du fait de sa négligence.