The Group took note of the different security conditions, recognizing that complementary confidence- and security-building measures and other efforts to enhance security should take account of specific concerns and security perceptions.
Prenant acte des différentes situations en matière de sécurité, le Groupe a estimé que toute mesure complémentaire de confiance et de sécurité ou toute autre activité visant à renforcer la sécurité devrait tenir compte des préoccupations et manières de voir propres à chaque pays dans ce domaine.