18A.25 During the biennium 2004-2005, the Office will also define an appropriate strategy for ECA support to NEPAD and other major initiatives in support of Africa's development. This goal will be achieved through such events as the African Development Forum, which aims at building consensus on critical issues of concern to Africa's development and nurture a collective African perspective on these issues and on modalities for enhanced partnership between Africa and its bilateral and multilateral partners.
18A.25 Au cours de l'exercice biennal 2004-2005, le Bureau définira également une stratégie appropriée au titre du soutien de la CEA au NEPAD et d'autres importantes initiatives de développement en Afrique, notamment grâce au Forum du développement africain, qui vise à dégager un consensus sur les problèmes majeurs de développement en Afrique et à leur trouver une solution africaine, et à arrêter d'un commun accord les modalités de renforcement du partenariat entre l'Afrique et ses partenaires bilatéraux et multilatéraux.