It was thus suggested that the provision be recast as a rule of priority, so that diplomatic protection would not be entirely ruled out.
Il a ainsi été proposé de reformuler la disposition sous la forme d'une règle de priorité de manière à ce que la protection diplomatique ne soit pas totalement exclue.