The Committee recommends that the Government pursue and intensify its efforts to achieve more effective application of existing legislation.
Le Comité recommande au Gouvernement de poursuivre et d'intensifier ses efforts tendant à appliquer plus efficacement la législation en vigueur.