In particular the interactions between energy policies and the forest sector need analysis (e.g. at the special topic of the 2003 UNECE Timber Committee session).
Il faut en particulier analyser les interactions entre politique énergétique et secteur forestier (par exemple à l'occasion du débat sur le thème spécial de la session du Comité CEE-ONU du bois en 2003).