As the children and young people engage voluntarily in such participation, it is always necessary to decide jointly in discussion with them what is to happen at the youth centre. No youth centre can function without responding to the interests and needs of the children and young people.
Lorsque les enfants et les jeunes manifestent la volonté de participer, il est toujours nécessaire de décider conjointement avec eux de ce que doivent être les activités du centre pour les jeunes, lequel ne peut pas fonctionner sans tenir compte de leurs intérêts et de leurs besoins.