Calls upon all Member States, as part of their common and shared responsibility, to continue to implement fully the international drug control treaties, including those provisions which oblige States parties to those treaties to limit the use of narcotic drugs or psychotropic substances exclusively to medical and scientific purposes;
Engage tous les États Membres, dans le cadre de leur responsabilité commune et partagée, à poursuivre l'application intégrale de tous les traités internationaux relatifs au contrôle des drogues, en particulier des dispositions en vertu desquelles les États Parties sont tenus de réserver l'usage des stupéfiants ou des substances psychotropes à des fins médicales et scientifiques exclusivement;