On 20 December 2002, the Federal Aviation Authority granted the Government an extension of the deadline for closure as long as it complies with a new schedule to build a temporary “bail-and-wrap” facility at the landfill during 2003.21 Also of concern is the deficient sewage disposal system in the Territory, which frequently results in untreated wastewater being released into the Caribbean Sea.
Mais ce plan s'est heurté à de nombreux retards administratifs. Le 20 décembre 2002, la Federal Aviation Authority a accordé au Gouvernement un report de l'échéance de clôture, pour autant qu'elle se conforme pendant l'année 2003 à un nouveau calendrier de construction d'une installation provisoire de « stockage et emballage » des déchets.