Furthermore, the same Code imposes penalties for actions aimed at the extermination, in part or wholly, of a national, ethnic, racial, political, religious, or specifically oriented group, or for imposing on such a group conditions of life that could lead to its biological extermination, or for employing measures intended to impair births within such a group, or for depriving such a group of its children; measures taken in preparation of such criminal acts are likewise punishable.
Le Code pénal prévoit en outre des sanctions dans le cas d'actes visant à éliminer − en partie ou totalement − un groupe national, ethnique, racial, politique, religieux ou à orientation particulière, à lui imposer des conditions de vie qui risqueraient d'entraîner son extermination biologique, à réduire son taux de natalité ou à lui arracher ses enfants; la préparation d'actes criminels de ce type est également passible de sanctions.