I trust that in the new environment in Iraq, in which there is full access and cooperation, and in which knowledgeable witnesses should no longer be inhibited from revealing what they know, it should be possible to establish the truth we all want to know.
Je veux croire que, dans le nouvel environnement qui règne en Iraq, caractérisé par un plein accès et une coopération totale et dans lequel rien ne devrait plus empêcher les témoins bien informés de révéler ce qu'ils savent, il sera possible de faire toute la lumière sur ce que nous voulons savoir.