Integration of action on these fronts could create a structure of interrelated commitments that could serve as building blocks towards the eventual development of a comprehensive, multilaterally agreed instrument in the space security field.
L'adoption de mesures intégrées dans ce domaine pourrait déboucher sur des accords interdépendants qui serviraient de base à l'élaboration d'un instrument global et multilatéralement accepté dans le domaine de la sécurité spatiale.