By adding together the hourly maximums or by solving a non-steady-state problem in which the gas flow is not constant over time?
En additionnant les maximums horaires ou en résolvant le problème de l'irrégularité, le débit n'étant pas constant dans le temps?