The inadequacy of the system and its limited use were prime reasons for its slow evolution in the country.
Les insuffisances du système et son emploi limité sont les principales raisons de la lenteur de son évolution dans le pays.