The new law foresees a transition from mandatory certification to market control based on technical regulations which will be elaborated by the ministries concerned and adopted as federal laws by the Parliament.
Elle prévoit un passage de la certification obligatoire au contrôle sur le marché, fondé sur des règlements techniques qui seront élaborés par les ministères concernés mais que le Parlement devra adopter en tant que lois fédérales.