(a) That women continue to be victims of domestic violence and at the continuing occurrence in all regions of the world of such violence, which takes many different forms, and at failures to prosecute and punish the perpetrators;
a) Les femmes continuent d'être victimes, dans toutes les régions du monde, d'une violence qui prend de nombreuses formes différentes et les responsables ne sont ni poursuivis ni châtiés;