Since the number of cases investigated away from Headquarters has increased at a faster rate than at Headquarters, it is anticipated that the proportion of cases involving offices away from Headquarters will increase.
Étant donné que le nombre d'affaires dont la Division a été saisie a augmenté plus rapidement dans les lieux d'affectation hors Siège que dans les villes sièges, on prévoit que le pourcentage des affaires soumises par les bureaux extérieurs ira en augmentant.