Finally, the Commission's deliberations should concentrate on the preparations for UNCTAD XI, which was not an end in itself, and on clarifying which development strategies could improve the productive sector and take advantage of global trading opportunities.
Enfin, la Commission devrait concentrer ses débats sur la préparation de cette onzième session, qui n'était cependant pas une fin en elle-même, et sur les moyens de déterminer les stratégies de développement qui pouvaient améliorer le secteur productif et l'aider à tirer parti des débouchés commerciaux au niveau mondial.