Regarding the category of humanitarian payments, ABB states that it continued to pay the contract workers their normal monthly fees (including living allowances), as set out in the consulting agreements, during the period of their detention.
Pour ce qui est des paiements de caractère humanitaire, elle déclare qu'elle a continué à verser aux personnes sous contrat la rémunération mensuelle normale (y compris les indemnités de subsistance) prévue dans les accords de consultation pendant la période de leur détention.