In this way, the Assembly would be in a position to evaluate in depth the workings of the Council.
De cette manière l'Assemblée serait en mesure d'évaluer de façon approfondie les activités du Conseil.