That private meeting was too short to allow more detailed discussions between the experts and the members of the Expanded Bureau, and they hoped that more time would be devoted at the next session to discussing ways of harmonizing the work of the Commission and that of the Sub-Commission.
Cette séance privée a été trop courte pour permettre d'approfondir le dialogue entre les experts et les membres du Bureau élargi − ce qui les a conduits à espérer qu'à la prochaine session il pourra être discuté plus amplement des moyens les plus appropriés de favoriser une plus grande harmonisation des travaux de la Commission et de la Sous-Commission.