With regard to social solidarity, it is certainly true that the decline of traditional values adds to the withdrawal of families as a survival tactic and diminishes society's willingness to react.
ii) Sur le plan de la solidarité sociale, il est certain que la dégradation des valeurs traditionnelles s'ajoutant au repli sur elles-mêmes des familles en stratégie de survie contribuent à alourdir le déficit de réaction sociale.