In parallel, greater engagement by national human rights institutions as well as the United Nations human rights treaty bodies and special mechanisms in promoting, monitoring and reporting on the rights of internally displaced persons in the light of the Principles stands to contribute to greater accountability within countries.
Parallèlement, un engagement plus ferme des institutions nationales de défense des droits de l'homme ainsi que des organes de suivi des traités relatifs aux droits de l'homme et d'autres mécanismes spéciaux du système des Nations Unies visant à promouvoir et à surveiller le respect des droits des personnes déplacées à la lumière des Principes et à en rendre compte devrait contribuer à accentuer le sens des responsabilités à l'intérieur des frontières.