16.27 The amount of $432,900 provides for the travel costs of one delegate for each State member of the Commission to attend its annual session ($88,100), travel of one representative from each of the 48 least developed countries to attend the regional preparatory meetings and the Eleventh Congress ($101,000), and non-post resources ($243,800) to provide for consultants, other staff costs, staff travel and hospitality for the preparation and holding of the Congress.
16.27 Le montant de 432 900 dollars doit permettre à un représentant de chaque État membre de la Commission d'assister à la session annuelle et à un représentant de chacun des 48 pays les moins avancés d'assister aux réunions préparatoires régionales et au onzième Congrès (88 100 et 101 000 dollars respectivement, au titre des frais de voyage), et de couvrir les services de consultants, les autres dépenses de personnel, ainsi que les frais de voyage et les dépenses de représentation liés à la préparation et à la tenue du Congrès (243 800 dollars).