Lastly, he asked about the implementation of the provisions of article 12 (4) of the Covenant, given that paragraph 143 of the report indicated that New Zealand citizens who were not New Zealand passport-holders and travelled abroad had to obtain a visa in order to be able to return to their country.
Enfin, M. Klein s'interroge sur l'application des dispositions du paragraphe 4 de l'article 12 du Pacte étant donné qu'il est indiqué au paragraphe 143 du rapport que les citoyens néo-zélandais qui n'ont pas de passeport néo-zélandais et se rendent à l'étranger doivent obtenir un visa pour pouvoir rentrer dans leur pays.