This suggests that while the economic and employment impact of the ongoing crisis was most severe in the manufacturing and construction sectors, agriculture and public administration were able to withstand the pressures of sustained decline and maintained minimum levels of employment and aggregate demand, thus shielding the economy from complete collapse.
L'impact sur l'économie et sur l'emploi de la crise actuelle a donc été extrêmement fort dans le secteur manufacturier et dans l'industrie de la construction, mais l'agriculture et l'administration publique ont résisté et ont maintenu des niveaux minimaux d'emploi et de demande globale, préservant ainsi l'économie d'un effondrement total.