Under this arrangement, a public body retains responsibility for specifying the service to be provided but loses direct responsibility for delivering the service.
La définition du service à fournir continue de relever d'un organisme public, mais celui-ci perd la responsabilité directe de la prestation du service.