It was stated that there were no other competent organizations to provide information on the regulatory practices of States since only Member States were in a position to do so.
On a fait valoir qu'aucune organisation n'était compétente pour fournir des données sur la pratique des États en matière de réglementation et que seuls les États eux-mêmes étaient en mesure de le faire.