(a) In its resolution 18/1 of 16 February 2001, the Governing Council
Dans sa résolution 18/1 du 16 février 2001, le Conseil d'administration a félicité le Comité des représentants permanents pour le rôle qu'il a joué pendant les périodes inter-sessionnelles et a recommandé au Conseil économique et social de donner au Comité des représentants permanents le statut « d'organe subsidiaire inter-sessionnel » du Conseil d'administration.