This report has now been completed although final decisions have not been taken. These decisions will guide any actions that may be required to rationalize activities in these important areas.
Le rapport d'examen est prêt; reste maintenant à prendre les décisions finales qui détermineront toute mesure qui pourrait s'avérer nécessaire pour rationaliser les activités dans ces importants domaines.