When the NOW Community Initiative was concluded, the new Equal Initiative was put underway. In the context of transnational cooperation, new methods will be developed for combating discrimination and inequity in all aspects of labour relations.
Une fois l'initiative communautaire NOW menée à bien, l'initiative EQUAL a été lancée dans le but de promouvoir, dans le cadre de la coopération transnationale, de nouvelles méthodes de lutte contre les discriminations et les inégalités sous toutes leurs formes sur le marché du travail.