(s) The loss or theft of any firearm, etc., must be reported to the local authority and also to the authority in the locale where such loss took place.
s) La perte ou le vol de toute arme à feu ou munition doit être signalée aux autorités locales ainsi qu'aux autorités du lieu où cette perte s'est produite.