Nevertheless, despite the recent incident in Man, a good rapport has been established with the local Forces nouvelles commanders and negotiations to deploy a MINUCI team of military liaison officers there are at an advanced stage.
Néanmoins, malgré l'incident qui a eu lieu récemment à Man, un bon rapport a été établi avec les commandants locaux des Forces nouvelles et les négociations concernant le déploiement d'une équipe d'officiers de liaison de la MINUCI dans cette ville sont parvenues à un stade avancé.