There is therefore no need for concern that legislation that discriminates against children will be adopted by the provincial authorities.
Il n'y a donc pas lieu de craindre l'émergence de législation discriminatoire d'une province à l'autre à l'égard des enfants.