A proposal to explore the implementation of such obligations with other UNECE subsidiary bodies that develop standards had been submitted by the Working Party to the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development at its fifth session (June 2001) and had been endorsed by the Committee.
Le Groupe de travail a soumis au Comité pour le développement du commerce, de l'industrie et de l'entreprise à sa cinquième session (juin 2001) une proposition tendant à étudier la possibilité de faire prendre aux organisations et organismes considérés un engagement similaire à l'égard d'autres organes subsidiaires de la CEE-ONU qui élaborent des normes, proposition que le Comité a approuvée.