It is always counterproductive to try to achieve democracy in just one manner; that actually results in violations of human rights and freedoms.
Il est toujours contre-productif de chercher à atteindre la démocratie par une seule voie; cela n'entraîne en fait que des violations des droits de l'homme et des libertés fondamentales.