The recapture in February 2003 by the Government army (supported by Jean-Pierre Bemba's soldiers) of then rebel-held towns had generally triggered serious violations of human rights and humanitarian law: looting, summary executions, rape, forced disappearances, inhuman, cruel and degrading treatment, enrolment of young people.
La reprise en février 2003, par l'armée gouvernementale (appuyée par les éléments de M. Jean-Pierre Bemba), des villes alors occupées par la rébellion avait généralement engendré de graves violations des droits de l'homme et du droit humanitaire : pillages, exécutions sommaires, viols, disparitions forcées, traitements inhumains, cruels et dégradants, enrôlement de jeunes.