In its report on the first instalment of “F4” claims (the “first `F4' report”), the Panel anticipated that the results of some monitoring and assessment activities would assist its review of related substantive claims.
Dans son rapport sur la première tranche de réclamations «F4» (le «premier rapport “F4”»), le Comité avait prévu que les résultats de certaines activités de surveillance et d'évaluation l'aideraient à examiner les recommandations principales correspondantes.