(e) Providing States with a mechanism by which they can enquire concerning the identity of assets that may be related to a designated individual or entity;
e) Mettre à la disposition des États un mécanisme qui leur permette d'identifier les avoirs qui peuvent être reliés à une personne ou à une entité désignée;