In that connection, the Group of 77 welcomed the idea of a consultative mechanism to collect and analyse information and data on existing mandatory and voluntary environmental requirements and their likely implications for products of key export interest to developing countries.
À cet égard, le Groupe des 77 se félicitait de l'idée de créer un mécanisme consultatif pour réunir et analyser une information et des données sur les actuelles prescriptions environnementales obligatoires et facultatives, et leurs incidences probables sur des produits primordiaux pour le commerce d'exportation des pays en développement.