To dispense justice without fear or favour and without regard to these distinctions, what the judges and lawyers seek is protection of this consumer right.”
C'est ce droit des justiciables que les juges et les avocats cherchent à protéger en s'efforçant de rendre la justice sans crainte ou partialité et sans aucune distinction de ce genre.».