The four closings have reduced hotel rooms by almost 10 per cent and reflect occupancy rates that slumped to 57 per cent last year, from 87 per cent in 1995.
La fermeture de ces quatre établissements a réduit de près de 10 % le nombre de chambres d'hôtel disponibles, ce qui se traduit par une baisse des taux d'occupation de 87 % en 1995 à 57 % l'an dernier.