The Suppression of Unlawful Acts treaties are currently under review by IMO's Legal Committee, in accordance with specific requests of the IMO Assembly.
Les traités pour la répression d'actes illicites font en ce moment l'objet d'un examen par le Comité juridique de l'OMI, conformément aux demandes expresses formulées par l'Assemblée de l'OMI.