A fully operational panel will enable us to mobilize the scientific and technical expertise around the world to strengthen the knowledge base of UNEP, provide the Council/Forum with timely and considered advice, strengthen the Council's/ Forum's authority and subsequently its ability to implement its mandate, and promote concerted action among the different entities of the existing international environmental governnance structure.
La mise en place du groupe permettra, dès qu'il sera pleinement opérationnel, de mobiliser les compétences scientifiques du monde entier pour développer le fonds de connaissances du PNUE, fournir au Conseil/Forum des avis autorisés en temps utile, renforcer l'autorité du Conseil/Forum et donc son aptitude à s'acquitter de son mandat, et promouvoir une action concertée entre les différentes entités qui composent la structure actuelle en matière de gouvernance internationale de l'environnement.