The issues raised at the Preparatory meetings need to be addressed so as to continue strengthening the implementation of the Treaty and the undertakings agreed upon at the 2000 NPT Review Conference, and also to lay the necessary foundation for the development of recommendations at the Third Preparatory session for the 2005 Review Conference.
Il fallait traiter les questions soulevées lors des réunions préparatoires de manière à continuer à renforcer la mise en œuvre du Traité et des engagements convenus lors de la Conférence d'examen du TNP de 2000 ainsi qu'à jeter les bases nécessaires pour élaborer des recommandations à la troisième session préparatoire de la Conférence d'examen de 2005.