Those activities should have the following objectives: (a) to provide Governments and experts with information on the Eleventh Congress, especially with regard to the scope of the items of the provisional agenda; and (b) to create awareness among experts and the general public of the significance of actions taken by Governments and intergovernmental and non-governmental organizations and the work of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice.
Ces activités devraient avoir les objectifs suivants: a) fournir aux gouvernements et aux experts des informations sur le Congrès, notamment sur le champ d'application des points de l'ordre du jour provisoire; et b) sensibiliser les experts et le grand public à l'importance des mesures prises par les gouvernements et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales et à celle de l'action des organismes des Nations Unies dans les domaines de la prévention du crime et de la justice pénale.