No provision is made for such staff entitlements as repatriation which will take place in the future or to meet contingencies under appendix D of the United Nations Staff Rules, as funds are provided in the budget appropriations as required.
Il n'est pas constitué de provision pour couvrir les prestations qui seront versées au personnel au titre du rapatriement ou d'autres droits dans les années à venir ou au titre des éventualités prévues à l'appendice D du Règlement du personnel de l'Organisation des Nations Unies, des fonds étant prévus à cette fin dans le budget.