72-74) based on documentation prepared by its Chairman (TRANS/WP.24/2002/12) and the secretariat (TRANS/WP.24/2002/11), the Inland Transport Committee, at its sixty-fifth session in February 2003, endorsed in principle the proposal of the Working Party to refocus its scope of work and the organization of its activities.
72 à 74) sur la base des documents établis par son Président (TRANS/WP.24/2002/12) et le secrétariat (TRANS/WP.24/2002/11), le Comité des transports intérieurs, à sa soixante-cinquième session tenue en février 2003, a approuvé en principe la proposition du Groupe de travail tendant à recadrer son champ d'action et l'organisation de ses activités.