However, the events of past months have made it abundantly clear that the crisis the Organization experienced in connection with the disagreement on the proper course of action against Iraq is no less than a crisis of multilateralism.
Les événements survenus ces derniers mois ont toutefois montré sans ambiguïté que la crise que traversait l'Organisation par suite du désaccord sur la marche à suivre à propos de l'Iraq était en fait une crise du multilatéralisme.