Norway reported difficulties in establishing hypothetical ““no- measures”” baselines, gathering data and selecting analytical tools, which explains some incompleteness of in its list of quantified emission reductions to 2000, e.g. it does not include measures relating to energy efficiency, non--traditional renewables, and transport.
La Norvège a fait état des difficultés qu'elle a rencontrées pour fixer des niveaux de référence «sans mesures», rassembler des données et sélectionner des outils analytiques, ce qui explique que sa liste des réductions quantifiées des émissions jusqu'en 2000 soit incomplète (il n'y est pas tenu compte des mesures dans les secteurs de l'efficacité énergétique, de l'exploitation de sources d'énergie renouvelables non traditionnelles et des transports).