The author has made no attempt to challenge the constitutionality of the provision in question in the Irish Courts on the grounds set out by the author, nor has the question of its compatibility with the Covenant or any other international human rights instrument been raised in the Irish Courts.
Il n'a rien tenté pour contester la constitutionnalité de la disposition en cause devant les tribunaux irlandais sur la base des motifs qu'il a exposés et n'a pas non plus soulevé devant les tribunaux irlandais la question de sa compatibilité avec le Pacte ou tout autre instrument international relatif aux droits de l'homme.