The ambiguity of the Government's commitment was reflected in discrepancies between statements by the authorities about their efforts to combat paramilitarism and the facts as observed by the Office in Colombia under its mandate.
Le contraste entre le discours des autorités gouvernementales, qui prônent la lutte contre le paramilitarisme, et ce qu'a pu constater le Bureau dans le cadre de son mandat atteste de l'ambiguïté de l'engagement des pouvoirs publics.