Article 202 “Illegal Engagement in Economic, Commercial, Financial or Professional Activities” of the Criminal Code of the Republic of Lithuania, which took effect on May 1, 2003, indicates that the person who has undertaken the economic, commercial, financial or professional activities on a large scale or for business purposes without holding a license (permit) required for these activities, or in some other illegitimate way, shall be inflicted a penalty in the form of public works or a fine, limitation of freedom, or deprivation of freedom up to 2 years.
L'article 202 du Code pénal de la République de Lituanie (entré en vigueur le 1er mai 2003), intitulé « Pratique illégale d'activités économiques, commerciales, financières ou professionnelles », dispose que quiconque entreprend des activités économiques, commerciales, financières ou professionnelles à grande échelle ou à des fins commerciales sans être titulaire de la licence (autorisation) requise pour de telles activités ou de toute autre manière illégale, sera passible d'une peine de travaux d'intérêt public, d'une amende, d'une peine restrictive de liberté ou d'une peine privative de liberté pouvant aller jusqu'à deux ans.