FREEZES WITHOUT DELAY FUNDS AND OTHER FINANCIAL ASSETS OR ECONOMIC RESOURCES OF PERSONS WHO COMMIT OR ATTEMPT TO COMMIT, TERRORISTS ACTS OR PARTICIPATE IN OR FACILITATE THE COMMISSION OF TERRORIST ACTS; OF ENTITIES OWNED OR CONTROLLED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY SUCH PERSONS, AND OF PERSONS AND ENTITIES ACTING ON BEHALF OF, OR AT THE DIRECTION OF SUCH PERSONS OR ENTITIES, INCLUDING FUNDS DERIVED OR GENERATED FROM PROPERTY OWNED OR CONTROLLED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY SUCH PERSONS AND ASSOCIATED PERSONS AND ENTITIES
Geler sans attendre les fonds et autres avoirs financiers ou ressources économiques des personnes qui commettent, ou tentent de commettre, des actes de terrorisme, les facilitent ou y participent, des entités appartenant à ces personnes ou contrôlées, directement ou indirectement, par elles, et des personnes et entités agissant au nom, ou sur instruction, de ces personnes et entités, y compris les fonds provenant de biens appartenant à ces personnes, et aux personnes et entités qui leur sont associées, ou contrôlées, directement ou indirectement, par elles.