Security Council resolution 1455 (2003) calls upon all States to report to the Committee on how they have implemented the measures contained in paragraph 1, which includes reference to paragraph 4 (b) of resolution 1267 (1999), paragraph 8 (c) of resolution 1333 (2000) and paragraphs 1 and 2 of resolution 1390 (2002).
Dans sa résolution 1455 (2003), le Conseil de sécurité demande à tous les États de présenter un rapport au Comité sur toutes les dispositions qu'ils auront prises pour appliquer les mesures prévues au paragraphe 1 de cette résolution, laquelle vise le paragraphe 4 b) de la résolution 1267 (1999), le paragraphe 8 c) de la résolution 1333 (2000) et les paragraphes 1 et 2 de la résolution 1390 (2002).