Moreover, HIPC ministers have stressed the need for cheap, automatic and rapidly available contingency financing by the international financial institutions, based on annual reassessments of debt sustainability, to ensure that external shocks do not cut funding available for poverty reduction spending.19
En outre, les ministres ont souligné qu'il était nécessaire d'offrir aux PPTE un financement d'urgence économique, automatique et rapidement disponible, à des conditions abordables, en fonction d'évaluations annuelles de la viabilité de leur dette, afin d'assurer que les chocs extérieurs n'aient pas pour effet de diminuer les fonds disponibles pour les dépenses de réduction de la pauvreté.