The European Union deeply regretted the failure of the Cancún Conference to make substantial progress but remained convinced that a combination of development cooperation and increased liberalization of world trade were crucial to the achievements of the key development goals.
L'Union européenne regrette vivement que la Conférence de Cancún n'ait pas pu réaliser des progrès substantiels, mais demeure convaincue qu'une combinaison de coopération pour le développement et de libéralisation accrue des échanges mondiaux est essentielle pour la réalisation des principaux objectifs de développement.