This is without doubt an ambitious programme, but which it should be possible to carry out given the political will demonstrated thus far by a large number of the Governments involved, the unfailing commitment of non-governmental organizations working in the field, the solidarity demonstrated by such NGOs and international organizations, and lastly the commitment undertaken by many specialized agencies to contribute to efforts to combat such practices.
Il s'agit là d'un programme ambitieux, certes, mais qui devrait pouvoir se réaliser en raison de la volonté politique qui a caractérisé à ce jour un grand nombre de gouvernements concernés, de l'engagement sans faille des ONG travaillant sur le terrain, de la solidarité manifestée à leur égard par des ONG et des organisations internationales, et enfin de l'engagement pris par un grand nombre d'institutions spécialisées en vue d'apporter leur contribution, en particulier, à la lutte contre ces pratiques.