Experience in the field has shown that the Organization has succeeded to a great extent in developing its expert capabilities in planning, implementation and commanding peacekeeping missions in accordance with differing mandates, which vary in size and nature.
L'expérience sur le terrain montre que l'Organisation a pu, dans une large mesure, développer ses capacités dans la planification, la mise en oeuvre et le commandement des missions de maintien de la paix, et ce, en conformité avec ses différents mandats, qui varient quant à leur portée et à leur nature.