Whilst women are well represented in the field of the fine arts - for instance the growth in the number of female professors at art academies more than doubled between 1995 and 2000 - managerial functions in the sector of cultural policy (cultural officials) are in the main part occupied by men.
Bien que les femmes soient bien représentées dans le domaine des beaux-arts - par exemple le nombre de femmes professeurs dans les académies des arts a plus que doublé entre 1995 et 2000 - dans le secteur de la politique culturelle les postes de direction (responsables des affaires culturelles) sont dans leur ensemble occupés par des hommes.