Finally, we join in the appeal that other Council members have made to the parties to intensify the dialogue, because without a constructive dialogue between Belgrade and Pristina or between UNMIK and the Kosovo Assembly, the achievement of concrete and tangible results with regard to overcoming the major challenges would be a distant prospect.
Pour terminer, nous souscrivons à l'appel que d'autres membres du Conseil ont adressé aux parties pour qu'elles intensifient le dialogue, car sans un dialogue constructif entre Belgrade et Pristina ou entre la MINUK et l'Assemblée du Kosovo, il y aura peu de chances d'obtenir des résultats concrets et tangibles et de réaliser les défis majeurs.