(c) Simple indicators of drug consumption must be subject to appropriate analysis before strategic conclusions can be drawn.
c) Des indicateurs simples de la consommation de drogues doivent être dûment analysés avant que des conclusions stratégiques ne puissent être tirées.