The discrepancies contribute to the “staff-in-between-assignments” (SIBA) phenomenon analysed later in the report.
Ces déséquilibres sont l'une des causes du phénomène du « personnel en attente d'affectation » analysé plus loin.