CARICOM noted in particular the use of stringers from the Caribbean region to assist the Caribbean Unit of the Department of Public Information in disseminating public information on those and other issues and believed that that function should be strengthened.
La CARICOM note en particulier l'utilisation de correspondants de la région des Caraïbes extérieurs au Département, qui ont aidé le Groupe des Caraïbes à diffuser des informations sur cette région et sur d'autres questions, et pense qu'il faut étoffer ce service.