He also recalled that the Conventions related to chemical management such as the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs), the Rotterdam Convention on Prior Informed Consent (PIC) on Trade in Dangerous Chemicals and Pesticides and the Basel Convention on the Transboundary Movement of Hazardous Wastes and their Disposal could be used as opportunities to promote GHS implementation.
Il a rappelé que les conventions relatives à la gestion des produits chimiques, notamment la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (POP), la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable donné en connaissance de cause (PIC) et la Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination, pourraient servir d'instruments d'application du SGH.