(c) Ensure that the child is given an opportunity to participate in the proceedings and that he or she can make his or her views known;
c) De veiller à ce que les enfants aient la possibilité de participer aux procédures et de faire connaître leur opinion;