The attached tables provide details of the amounts of compensation claimed in the reports and the amounts awarded by the Governing Council (see annex I).
Les tableaux figurant en annexe donnent des indications détaillées sur le montant des sommes réclamées dans les rapports et celui des indemnités accordées par le Conseil d'administration (voir annexe I).