Pimps and brothel owners were punishable by law; prostitutes themselves were not.
Les proxénètes et les propriétaires de maisons closes sont passibles de sanctions; les prostituées, elles, ne le sont pas.