The programme is evaluated on the basis of information and statistics pertaining to addicts coming for counselling/treatment, collected in prescribed proforma on a quarterly and annual basis from the treatment-cum-rehabilitation centres and counselling centres funded by the Government.
Le programme est évalué sur la base des informations et statistiques relatives aux toxicomanes venant se faire conseiller et/ou traiter, recueillies tous les trois mois ou tous les ans sur les formules imprimées prescrites auprès des centres de traitement et réadaptation et des centres de conseils financés par le Gouvernement.