Social interest litigation thus represents a vital opportunity to realize 'best interests' of the child in an environment of cooperation between the Government, the courts, and non-governmental and private agencies concerned with children.
La saisine dans l'intérêt public représente donc une occasion essentielle de réalisation de l'`intérêt supérieur' de l'enfant dans une atmosphère de coopération entre le Gouvernement, les tribunaux et les organisations non gouvernementales et organismes privés s'occupant des enfants.