While some doubt was expressed, there was broad support in the Working Group for the principle, reflected in paragraphs 20 and 21, that purchase money credit (however defined) should be given heightened priority as of the time of the creation of the security right (“super-priority”), as long as it was filed within a prescribed time period after creation.
Bien que certains doutes aient été émis, un large appui a été exprimé au sein du Groupe de travail en faveur du principe, examiné aux paragraphes 20 et 21, selon lequel le crédit octroyé pour le financement du prix d'achat (quelle que soit la manière dont il était défini) devait bénéficier d'un rang de priorité plus élevé au moment de la constitution de la sûreté (“superprivilège”) dès lors que celle-ci était inscrite dans un certain délai à compter de sa constitution.