Convinced that the complementarity and synergy between operational and normative functions highlighted in “A strategic vision for Habitat: discussion and recommendations” constitute a major asset and comparative advantage of UN-HABITAT,
Convaincu que la complémentarité et la synergie entre les fonctions opérationnelles et normatives mises en évidence dans le document intitulé "Une vision stratégique pour Habitat : analyse et recommandations"29 constituent un atout et un avantage comparatif majeurs de l'ONU-HABITAT,