The principles should be general enough to be applicable in different countries and it is desirable to involve countries with different confidentiality practices and different level of development in their preparation.
Ces principes devraient être suffisamment généraux pour s'appliquer à différents pays et il est souhaitable d'associer à leur élaboration des pays n'ayant pas les mêmes usages en matière de confidentialité et se trouvant à divers stades d'avancement.