Among the new measures that the Prevention of the Use of Illicit Drugs and the Treatment of Addicts Act has introduced to this area are the regulation of measures for the prevention of illicit drug use and the treatment of addicts, which had previously been carried out without specific regulation.
Parmi les nouvelles mesures que la loi sur la prévention de l'utilisation de drogues illicites et le traitement des toxicomanes a introduites dans ce domaine, il faut citer la réglementation des mesures de prévention de l'utilisation des drogues illicites et de traitement des toxicomanes qui ne faisaient auparavant l'objet d'aucune disposition spécifique.