All the good faith and transparent efforts carried out by Spain since 1997 aimed at a more balanced wording of operative paragraphs 2 and 3 have been in vain.
Toute la bonne foi de l'Espagne et tous les efforts de transparence qu'elle déploie depuis 1997 pour trouver un libellé plus équilibré aux paragraphes 2 et 3 du dispositif sont vains.