At its forty-second session, the Working Party established a small group (France, Switzerland, PRI, secretariat, under the chairmanship of Switzerland) to draw up a new chapter for R.E.1 on roadside checks.
À sa quarante-deuxième session, le Groupe de travail a créé un groupe restreint composé de la France, de la Suisse, de la PRI et du secrétariat, sous la présidence de la Suisse, chargé de rédiger un nouveau chapitre de la R.E.1 consacré aux contrôles routiers.