The intensity of child labour, it could be said, rather relates to the female labour-force participation rate.
L'intensité du travail des enfants, pourrait-on dire, est plutôt liée au taux de participation des femmes au marché du travail.