In 2000, UNHCR also introduced in all indefinite appointment letters a “special clause” which equates de facto the UNHCR “indefinite” appointment to United Nations “permanent” appointments, in all aspects except for the amount of termination indemnities paid: under UNHCR indefinite appointments, the period of notice of separation (or salary in lieu thereof) is three months (as with the United Nations permanent appointment) versus the United Nations one month for an indefinite appointment.
En 2000, le HCR a également introduit dans toutes les lettres de nomination pour une durée indéfinie, une « clause spéciale » assimilant de facto ces nominations aux nominations « à titre permanent » de l'ONU, pour tous les aspects excepté le montant des indemnités de licenciement. Dans le cas d'une nomination de durée indéfinie, la durée du préavis de licenciement (qui détermine le nombre de mois de traitement payables en lieu et place de préavis) est en effet de trois mois au HCR (soit de même durée que pour une nomination à titre permanent à l'ONU), contre un mois seulement à l'ONU.