The main deliberations of the CPR Committee's meeting of 13 September 2002 centered on the outcome of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg, 26 August to 4 September 2002), the implementation of the Wwork Pprogramme of UN-HABITAT, including the global campaigns for Ssecure Ttenure and Uurban Ggovernance, and strengthening the United Nations Human Settlements Foundations
Les principales délibérations de cette réunion du Comité des représentants permanents ont été centrées sur les résultats du Sommet mondial sur le développement durable (Johannesburg, 26 août au 4 septembre 2002), la mise en oeuvre du Programme de travail d'ONU-HABITAT, y compris les campagnes globales sur la sécurité d'occupation et la gouvernance urbaine, et le renforcement de la Fondation des Nations Unies pour les établissements humains.