With the advent of video-conferencing technology, the need to physically transfer persons between States should decrease.
Avec l'émergence des technologies de vidéoconférence, la nécessité de transférer physiquement des personnes entre les États devrait diminuer.