With a view to helping developing countries and countries in transition participate effectively in the post-Doha work programme, the secretariat recognizes the need for, and value of, continued cooperation with other organizations, particularly the WTO and UNEP, in the development and implementation of future technical assistance activities in the area of trade and environment.
En vue d'aider les pays en développement et les pays en transition à participer réellement au programme de travail de l'après-Doha, le secrétariat juge à la fois utile et nécessaire de coopérer constamment avec d'autres organisations, notamment l'OMC et le PNUE, dans l'élaboration et l'exécution des activités futures d'assistance technique relatives au commerce et à l'environnement.