Export controls of dual-use items as well as items which may be used in connection with programmes of weapons of mass destruction are regulated by the Dual-Use Items (Export Control) Regulations, 2001.
Le contrôle des exportations des articles à double usage et des articles qui pourraient être utilisés dans des programmes de production d'armes de destruction massive est régi par le Règlement de 2001 relatif aux articles à double usage (contrôle des exportations).