Therefore, the Security Council, as the body that bears primary responsibility for the maintenance of international peace and security, has fully shouldered its obligations by ensuring the deployment of international inspectors to Iraq and by establishing the conditions necessary for their activities.
Par conséquent, le Conseil de sécurité, en tant qu'organe assumant la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales, s'est pleinement acquitté de ses obligations en assurant l'envoi en Iraq des inspecteurs internationaux et la création des conditions nécessaires pour leurs activités.