The United Nations and other interested parties, whether individually or collectively, might conduct a comprehensive study and make recommendations in that regard.
L'Organisation des Nations Unies et les autres parties intéressées pourraient, que ce soit individuellement ou collectivement, mener une étude exhaustive et faire des recommandations à cet égard.