measures of these institutions. The Committee emphasizes that the minimum obligations in connection with structural adjustment programmes suppose that the strategies, programmes and policies chosen do not have a disproportionate and negative impact on vulnerable groups, particularly women and young people.
Le Comité souligne que les obligations minimales liées aux programmes d'ajustement structurel supposent que les stratégies, les programmes et les politiques choisies n'aient pas un impact disproportionné et négatif sur les groupes vulnérables et en particulier les femmes, les jeunes.