People may be the ultimate object of development, but they are also the only effective means of implementing development efforts.
Les individus sont peut-être les ultimes destinataires du développement, mais ils sont aussi le seul moyen efficace de réaliser les efforts de développement.