Other participants expressed a concern, nevertheless, for the dangers and uncertainties that this straightforward solution could produce if the limitations derived from the Vienna Convention on the Law of Treaties were not taken into account.
D'autres participants ont toutefois mis en garde contre les dangers et les incertitudes auxquels une telle solution pourrait donner lieu si les limitations prévues par la Convention de Vienne sur le droit des traités n'étaient prises en considération.