As to Cuba, it remained a totalitarian State in which the Castro Government continued to maintain tight surveillance of opponents to the regime, restrict freedom of religion and refuse exit permits to qualified legal migrants.
Quant à Cuba, il s'agit toujours, selon elle, d'un régime totalitaire et le Gouvernement castriste continue de surveiller étroitement les opposants, de limiter la liberté de religion et de refuser sans raison des visas de sortie.