* Submission of the present document by the secretariat of the United Nations Commission on International Trade Law was delayed by a few days owing to shortage of staff.
* Le secrétariat de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international a soumis le présent document avec quelques jours de retard à cause d'un manque de personnel.