The proposal for a directive of the European Commission (see sect. III.A.8 above) also provides to certain recognized NGOs the right to sue in case of environmental damage.
La proposition de directive de la Commission européenne (voir sect. III.A.8 ci-dessus) confère également à certaines organisations non gouvernementales reconnues le droit d'intenter une action pour dommages à l'environnement.