The countries in the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) initiative, in particular, were facing even more difficulty in implementing their ambitious programmes, and flexibility must be shown towards countries experiencing external shocks while trying to reach their completion points.
Ceux qui relèvent de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), en particulier, se heurtent à des difficultés encore plus grandes pour mettre en œuvre leurs programmes ambitieux et il faut faire preuve de souplesse à l'égard des pays qui doivent faire face à des chocs exogènes tandis qu'ils s'efforcent de mener à bien ce processus.