The SBI took note of the list of projects for funding prepared by the secretariat on the basis of information provided by non-Annex I Parties in their national communications submitted in accordance with Article 12, paragraph 4, of the Convention (FCCC/WEB/2002/8), and invited Parties to submit project proposals to the GEF for funding; The SBI requested the secretariat to initiate the assessment of activities aimed at reducing emissions and enhancing removals of greenhouse gases, reported in national communications from non-Annex I Parties as well as in GEF documents and in other documents, and to report the results of this assessment to the SBI at its nineteenth session; The SBI invited Parties to submit views to the secretariat on their experiences with the GEF or its implementing agencies in relation to the preparation of their national communications; The SBI requested the secretariat to compile the information referred to in
d) Le SBI a pris note de la liste des projets à financer, établie par le secrétariat sur la base des renseignements fournis par les Parties non visées à l'annexe I dans leurs communications nationales présentées en application du paragraphe 4 de l'article 12 de la Convention (FCCC/WEB/2002/8), et a invité les Parties à soumettre des propositions de projet au FEM en vue de leur financement;