It would also be helpful for the Department for Disarmament Affairs to compile the national practices of all the Member States in controlling brokers.
Il serait également utile que le Département des affaires de désarmement procède à une compilation des pratiques nationales de tous les États Membres en ce qui concerne le contrôle des courtiers.