Since 1993, we have all been looking forward to a positive outcome of the process, set in motion by General Assembly resolution 48/26, to reform the Security Council so that it equitably represents all regional groups in its permanent and non-permanent membership and ensures that democracy and transparency are firmly rooted in its decision-making process and in its working methods.
Depuis 1993, nous avons hâte de voir aboutir le processus enclenché par la résolution 48/26 de l'Assemblée générale pour réformer le Conseil de sécurité de façon à ce qu'il représente équitablement tous les groupes régionaux parmi ses membres permanents et non permanents, et à ce que la démocratie et la transparence soient fermement ancrées dans son processus de prises de décisions et dans ses méthodes de travail.