Here, it would be useful to refer to the ILO Convention concerning Employment Policy, 1964 (No. 122), and Recommendation No. 169 concerning employment policy (supplementary provisions) of 1984, for the formulation of national employment policies for the active population.
Il serait opportun ici de mentionner la Convention no 122 de l'OIT sur la politique de l'emploi de 1964 et la Recommandation no 169 de l'OIT sur la politique de l'emploi (dispositions complémentaires) de 1984, pour l'élaboration d'une politique nationale de l'emploi pour la population active.