Inevitably, progress in the implementation of the programmes drawn up at Doha, Monterrey and Johannesburg has been mixed, but it is discouraging that progress on the work programme with the shortest time frame and, in some ways, the largest short-term potential, namely, the “Doha Development Agenda”, has been the most limited.
Il était inévitable que les progrès réalisés dans l'application des programmes dressés à Doha, Monterrey et Johannesburg soient mitigés, mais il est décourageant que les progrès accomplis s'agissant du programme de travail dont l'échéance est la plus rapprochée et qui offre les plus intéressantes possibilités à court terme, à savoir le Programme de Doha pour le développement, aient été les plus limités.