This has involved training local human rights organizations for receiving complaints and assisting victims; providing technical criteria and information on budget and fiscal policy to specialists at research centres in the framework of the peace agenda; and providing technical support to civil society groups launching pilot programmes monitoring police and military activity in provincial areas.
La Mission a ainsi été amenée à offrir une formation aux organisations locales de défense des droits de l'homme pour les aider à traiter les plaintes et à prêter assistance aux victimes, à proposer aux spécialistes des centres de recherche des critères techniques et des éléments d'information sur les politiques budgétaires et fiscales dans le cadre du programme de paix et à fournir un appui technique aux groupes de la société civile qui lancent des programmes pilotes de contrôle des activités de la police et de l'armée dans les provinces.