The importance of giving all non-members of the Council the opportunity to express their views on issues before the Council and of more systematic consultations with non-member States was emphasized in that context.
Dans ce contexte, on a souligné l'importance de donner à tous les États non membres du Conseil l'occasion d'exprimer leurs points de vue sur les questions portées devant le Conseil, et celle de tenir des consultations systématiques avec les États non membres.