By paragraph 12 of resolution 1455 (2003), the Monitoring Group was requested to assist the Committee in providing guidance to Member States in the preparation of the reports called for in paragraph 6. Such guidelines were prepared by the Committee and distributed to the Member States; they were also published on the Committee's Internet web page.
Chapitre 9 Tribunal pénal international chargé de juger les personnes accusées d'actes de génocide ou d'autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais accusés de tels actes ou violations commis sur le territoire d'États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994