The Office of Internal Oversight Services recommends that, in addressing the recommendation to rationalize the mandate, goals and strategies of the United Nations information centre operation, the Department of Public Information:
Le Bureau des services de contrôle interne recommande au Département de l'information, lorsqu'il donnera suite à la recommandation concernant la rationalisation du mandat et des buts et stratégies des centres d'information :