(b) Governments should further develop door-to-door (multimodal) services and encourage the establishment of multimodal transport operators by providing guidelines and model codes/laws/regulations covering customs regulations and procedures;
b) Les gouvernements devraient renforcer les services de porte à porte (multimodaux) et encourager la création de services de transport multimodal en adoptant directives et codes/lois/règlements modèles ayant trait à la réglementation et aux procédures douanières;