Indeed, it should encourage the creation of the right synergy and collaborative working relationships between ECOWAS and the Council to deal with these problems of peace and security.
Il devrait de fait oeuvrer à établir, dans les relations de travail entre la CEDEAO et le Conseil, la synergie et la collaboration nécessaires au règlement de toutes ces questions ayant trait à la paix et à la sécurité.