Because the issue involves state-of-the-art technological innovation, suggestions for changing the international tax order have largely been proffered by the advanced countries and the international organizations consisting of or controlled by the same economically and technologically advanced countries.
Comme ce sont des technologies de pointe qui sont en cause, les idées avancées en vue de modifier l'ordre fiscal international proviennent pour l'essentiel des pays économiquement et technologiquement avancés, ou des organisations internationales constituées ou dominées par eux.