In a new procedure the current report had been circulated in final draft form to a range of individuals and non-governmental organizations (NGOs) for comment.
L'établissement de ce rapport a fait l'objet d'une nouvelle procédure, puisqu'il a été transmis, sous sa forme quasi-définitive, à un éventail de personnes et d'ONG, afin qu'elles puissent formuler des observations.