The formulation of a new convention was not an alternative, but rather a necessary complement to that process.
L'élaboration d'une nouvelle convention n'est pas une option, mais plutôt un complément nécessaire de ce processus.