A safe country of origin is defined as a country of origin of a person where the legal system, the legal norms applied and political relations do not result in persecution for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion, where nobody is submitted to cruel, inhuman or degrading treatment and is not punished in like manner, and where human rights and fundamental freedoms are not violated.
Un pays d'origine sûr s'entend d'un pays où le système juridique, les normes juridiques en vigueur et les relations politiques sont tels que nul n'y est persécuté du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un groupe social particulier ou de ses opinions politiques, où nul n'est soumis à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et où les droits de l'homme et les libertés fondamentales ne sont pas violés.