Its relationship with the General Assembly, however, cannot be limited to the submission of just one report a year.
Sa relation avec l'Assemblée générale ne saurait néanmoins se limiter à la présentation d'un seul rapport annuel.