An understanding has been reached with head teachers to improve the support network for pregnant teenagers, by involving the child guidance specialists on the disciplinary boards and offering advice and support to teachers and parents in terms of management and referral to the appropriate services (Executive Decree No. 28 of 26 January 1996).
Il a été décidé, en accord avec les directeurs de collèges, d'améliorer les services de soutien aux adolescentes enceintes en invitant des spécialistes de psychopédagogie à participer aux conseils de discipline et en conseillant les enseignants et les parents des jeunes filles pour les aider à gérer le problème et les orienter vers les services compétents (décret exécutif no 28 du 26 janvier 1996).