According to the State party's report, the practice of keeping mentally ill patients in psychiatric annexes of prisons for several months before transferring them to social protection establishments, about which the Committee expressed concern during its consideration of the preceding report, still exists. What degree of political priority has been given to this question (para.
Selon le rapport de l'État partie, la pratique consistant à maintenir des malades mentaux dans les annexes psychiatriques des prisons pendant plusieurs mois avant de les transférer dans des établissements de protection sociale, à propos de laquelle le Comité a déjà exprimé des préoccupations lors de l'examen du précédent rapport, existe toujours.