The award shall be without appeal unless the parties to the dispute have agreed in advance to an appellate procedure.
Elle est sans appel, à moins que les parties au différend ne soient convenues à l'avance d'une procédure d'appel.