German courts have decided, for example, that failure by a company to disclose its name and address, as required under the German Distance Sales Law (Fernabsatzgesetz), which is based largely on a directive of the European Commission, represented an act of unfair competition against which the violator's competitors could seek an injunction (Oberlandesgericht Frankfurt, Case No. 6 W 37/01, 17 April 2001, JurPC—Internet Zeitschrift für Rechtsinformatik, JurPC WebDok 135/2001 (www.jurpc.de/rechtspr/20010135.htm).
Les tribunaux allemands ont statué par exemple que le fait pour une société de ne pas révéler son nom et son adresse comme l'exige la loi allemande sur la vente à distance (Fernabsatzgesetz), qui se fonde dans une large mesure sur une directive de la Commission européenne, représentait un acte de concurrence déloyale qui justifiait que les concurrents de cette société puissent demander qu'une injonction lui soit adressée. (Oberlandesgericht Frankfurt, Affaire n° 6 W 37/01, 17 avril 2001, JurPC—Internet Zeitschrift für Rechtsinformatik, JurPC WebDok 135/2001 (www.jurpc.de/rechtspr/20010135.htm).