It should be read in conjunction with the earlier formal reports (contained in documents S/2001/1297 and S/2002/928, submitted by the European Union to CTC on actions to implement Security Council resolution 1373 (2001) which it does not supersede or replace.
Elle doit se lire parallèlement aux précédents rapports officiels (contenus dans les documents S/2001/1297 et S/2002/928) auxquels elle ne se substitue pas et que l'Union européenne a soumis au CCT sur les mesures prises pour appliquer la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité.