The Special Rapporteur appealed to the Government to carry out a full and thorough investigation of the circumstances of the trafficking and, if it is confirmed: (a) to immediately release the victims; (b) to ensure that their return to Viet Nam is carried out with due regard for their safety and that it be voluntary; and (c) to provide medical and psychological treatment, rehabilitation, counselling and appropriate housing to the victims while they remain in Cambodia.
Le Rapporteur spécial a engagé le Gouvernement à entreprendre une enquête minutieuse sur les circonstances de la traite et, dans le cas où celle-ci serait confirmée, à: a) relâcher immédiatement les victimes; b) veiller à ce qu'elles puissent rentrer au Viet Nam, si elles le souhaitent, en toute sécurité; c) leur offrir une attention médicale et psychologique, des possibilités de réinsertion, des conseils et un logement approprié tant qu'elles sont au Cambodge.