At its 235th meeting, on 10 July 2002, the Committee considered requests from Belgium and Oman to import certain oil-derived products from Iraq, and requested the Office of the Iraq Programme to prepare a report on the necessary modalities for such imports before the Committee took a decision on the issue.
À la 235e séance, le 10 juillet 2002, le Comité a examiné les demandes d'importation de certains produits dérivés du pétrole émanant de la Belgique et de l'Oman et prié le Bureau chargé du Programme Iraq d'établir un rapport sur les modalités requises pour que ces produits puissent être importés avant que le Comité prenne une décision.