(i) Legislation could be enacted and administrative measures taken at the international level to permit the effective monitoring of weapons in the possession of individuals and groups.
i) Une législation pourrait être adoptée et des mesures administratives prises au niveau international pour permettre le contrôle effectif des armes détenues par des particuliers et des groupes.