The fifth working session was devoted to consideration of biosecurity evaluation and implementation of biosecurity procedures. The sixth working session was devoted to consideration of identification and licensing/registration, and efforts by relevant international bodies.
La 5e séance de travail a été consacrée à la question de l'évaluation de la sécurité biologique et de l'application de procédures en matière de sécurité biologique et la 6e à celle de l'identification et de l'enregistrement ou de l'octroi de licences ainsi qu'à l'examen des travaux menés par les organismes internationaux compétents.