The Government had reintroduced income-related rents, the effect of which had been to increase considerably the level of housing assistance and to provide relief to families in State housing.
Le Gouvernement a réintroduit les loyers fixés en fonction du niveau de revenu, ce qui a eu pour effet d'accroître considérablement le niveau de l'assistance au logement et de soulager les familles bénéficiant de logements sociaux.