The organization of the work during annual sessions should be carried out by the Expanded Bureau, in full consultation with all the regional groups, in the light of the progress made under resolution 2002/91, since the organization of work forms the final stage of the current process.
L'organisation des travaux pendant les sessions annuelles devrait être arrêtée par le Bureau élargi, en étroite consultation avec tous les groupes régionaux, compte tenu des progrès enregistrés dans l'application de la résolution 2002/91 puisque cette organisation des travaux constitue le stade ultime du processus en cours.