(j) To provide substantive support and backup as appropriate to the United Nations Office in West Africa, in particular pertaining to developments in the Mano River Union subregion as they relate to Liberia;
j) Fournir un appui technique et une aide, s'il y a lieu, au Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest, en particulier en ce qui concerne l'évolution de la situation dans la sous-région de l'Union du fleuve Mano dans la mesure où elle touche le Libéria;