Moreover, in certain branches of business it is common for companies to offer goods or services through various regional web sites bearing domain names linked to countries where such companies do not have a “place of business” in the traditional sense of the term.
De plus, il était courant dans certains secteurs que des sociétés offrent des biens et des services par l'intermédiaire de divers sites Web régionaux ayant des noms de domaine liés à des pays où ces sociétés n'avaient pas d'“établissement” au sens classique du terme.