To this end, an EMEP workshop on validation and evaluation of air emission inventories was held at Gothenburg (Sweden) on 14-16 October 2002, in which the need for a more comprehensive inventory improvement programme was identified (EB.AIR/GE.1/2003/5).
Un atelier de l'EMEP consacré à la validation et à l'évaluation des inventaires des émissions atmosphériques a été organisé à cet effet à Göteborg (Suède) du 14 au 16 octobre 2002. Les participants ont conclu à la nécessité de mettre sur pied un programme de plus grande ampleur pour améliorer les inventaires (EB.AIR/GE.1/2003/5).