The Commission considered agenda item 2 at its 1st, 2nd, 3rd and 9th meetings, on 5, 6 and 9 May 2003.
La Commission a examiné le point 2 de son ordre du jour à ses 1re, 2e, 3e et 9e séances, tenues les 5, 6 et 9 mai 2003.