The Commission on Sustainable Development at its eleventh session redefined the need for the development of environment statistics and indicators by emphasizing that an effective reporting system is essential for reviewing, evaluating and monitoring progress in implementation towards environmental sustainability at the national, regional and international levels.
À sa onzième session, la Commission du développement durable a réaffirmé la nécessité d'élaborer des statistiques et indicateurs environnementaux en soulignant qu'un système efficace d'établissement de rapports était indispensable pour examiner, évaluer et suivre les progrès réalisés dans l'application des programmes visant la durabilité environnementale aux niveaux national, régional et international.