Complaints about such double standards have arisen in relation to cases previously reported, for example that of Thor Chemicals in South Africa.
Des plaintes relatives à la mise en œuvre de ce traitement inégal ont été communiquées au sujet de cas déjà connus, tels que celui de la Thor Chemicals en Afrique du Sud.