Over the past few years, many such improvements have indeed been achieved and the exercise has culminated in the drafting of the Youth Care Bill itself.
Ces dernières années, la plupart des améliorations prévues ont effectivement été réalisées et ont abouti à la rédaction du projet de loi sur la protection de la jeunesse.