The Special Rapporteur travelled to Geneva from 19 to 24 March 2003 to attend the fifty-ninth session of the Commission on Human Rights; from 23 to 27 June 2003 to attend the tenth meeting on special procedures of the Commission; and from 8 to 12 December 2003 to draft the present report.
Le Rapporteur spécial s'est rendu à Genève du 19 au 24 mars 2003 pour participer à la cinquante-neuvième session de la Commission des droits de l'homme, du 23 au 27 juin 2003 pour participer à la dixième réunion sur les procédures spéciales de la Commission et du 8 au 12 décembre 2003 pour établir le présent rapport.