Both the Summit and the twenty-fourth special session of the General Assembly3 linked social justice, equality of rights, notably for women and men, and good governance, including through the rule of law, and both emphasized that the well-being of all members of society should be the central objective — and the main criterion for evaluation — of public policies.
Le Sommet et la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale ont tous deux lié la justice sociale, l'égalité des droits, particulièrement entre les femmes et les hommes, et la bonne gouvernance, notamment par le respect du principe de la légalité, et souligné le fait qu'assurer le bien-être de tous les membres de la société devrait être l'objectif principal de l'action gouvernementale et son principal critère d'évaluation.