The Group noted with satisfaction the improvements in electronic dissemination of information on the Register and data submitted, primarily through the United Nations web site.
Le Groupe a pris note avec satisfaction du fait que la diffusion électronique de l'information concernant le Registre et les données communiquées avait été améliorée, principalement par le biais du site Web de l'ONU.