It noted that the preparatory work was well under way and that the project was being implemented according to schedule, in accordance with the recommendations contained in the report of the Advisory Committee to the fifty-sixth session of the General Assembly (A/56/711).
Il note que les activités préparatoires sont bien avancées, et que le projet se déroule selon le calendrier fixé, et conformément aux recommandations formulées par le CCQAB dans son rapport à la cinquante-sixième session de l'Assemblée générale (A/56/711).