In the table in 7.5.2.1, add a footnote at the interface between row 4.1 and column 4.1, to read:
Ajouter à l'interface de la ligne 4.1 et de la colonne 4.1 du tableau du 7.5.2.1 une nouvelle note de bas de page au libellé suivant :