(i) The amendment of the Money Laundering Act to facilitate the monitoring of non-financial entities.
i) La modification de la loi sur le blanchiment de l'argent afin de faciliter le contrôle des entités non financières;