The CPCB has taken major steps for nationwide pollution prevention, particularly with reference to combating vehicular pollution, pollution control in 17 categories of highly polluting industries, implementation of action plans for restoration of environmental quality in critically polluted areas, noise pollution control and proper management of solid wastes, hazardous wastes and bio-medical wastes.69 Today, a major concern in the area of health is the effect of lead and arsenic pollution on children as well as adults.
La CPCB a pris des mesures importantes dans le domaine de la prévention de la pollution au niveau national, s'agissant en particulier de la lutte contre la pollution par les véhicules automobiles, de la lutte contre la pollution dans 17 catégories d'industries très polluantes, de l'exécution de plans d'action visant à restaurer la qualité de l'environnement dans des zones gravement polluées, de la lutte contre la pollution par le bruit et du traitement des déchets solides, des déchets dangereux et des déchets biomédicaux69.