During the 2003 meeting of the Interagency Network, ECLAC reported that the task force set up in this regard had successfully completed its work, and that all the regional commissions had set up databases compiling available indicators of women's empowerment and gender equality from multilateral and bilateral sources.
Lors de la réunion du Réseau en 2003, la CEPALC a indiqué que le groupe de travail avait achevé ses travaux et que toutes les commissions régionales avaient mis en place des bases de données compilant les indicateurs disponibles, provenant de sources multilatérales et bilatérales, concernant l'autonomie des femmes et l'égalité des sexes.