As for the first issue, most factors influencing the profitability of investments would be outside the influence of policy makers, leaving them with little leverage to influence investment decisions by TNCs.
S'agissant du premier point, la plupart des facteurs influant sur la rentabilité des investissements ne dépendaient pas de la volonté des décideurs et leur laissaient une très faible marge de manœuvre pour peser sur les décisions des STN en matière d'investissement.