It should be recalled that the $26.0 million provision for infrastructure security projects included the $17.0 million for security improvements originally envisaged in the capital master plan (A/55/117 and Add.1).
On se souviendra que le montant total de 26 millions de dollars destiné aux infrastructures matérielles comprenait un montant de 17 millions de dollars pour les améliorations envisagées à l'origine dans le plan directeur (A/57/117 et Add.1).