On 13 November, another Commissioner, Kostyantyn Gryshchenko (Ukraine) tendered his resignation to the Secretary-General following his appointment as Minister for Foreign Affairs of Ukraine.
Le 13 novembre 2003, un autre commissaire, Kostyantyn Gryshchenko (Ukraine) a présenté sa démission au Secrétaire général après avoir été nommé Ministre des affaires étrangères de son pays.