In spite of the fact that there are no time restrictions and that individual stages can be lengthy in practice, procedures against minors do not last long (in 1999, 11 juveniles were detained of whom only 3 were detained for more than two or three months).
Bien qu'il n'y ait pas de restrictions en ce qui concerne la durée de détention et que les séjours peuvent être très longs dans la pratique, les procédures menées à l'encontre des mineurs ne sont pas longues (en 1999, 11 jeunes ont été arrêtés et trois d'entre eux seulement ont été détenus pendant plus de deux ou trois mois).