The preamble to decision 123 considers that the secretariat of the Commission is required to request information from claimants in categories “C” and “D” and subcategory “E4” in order to identify the extent and nature of overlapping claims.
Dans le préambule de la décision 123, le Conseil d'administration a considéré que le secrétariat de la Commission était tenu de demander des renseignements aux requérants des réclamations «C», «D» et «E4» afin de déterminer la nature des réclamations qui se recoupent.