The power indicated by the dynamometer must be 50 per cent of the full-throttle power measured at 75 per cent of engine speed (S).
1.3.6 La puissance indiquée par le dynamomètre doit être égale à 50 % de la puissance à pleine charge, mesurée à 75 % du régime du moteur (S).