Dissemination of market intelligence (about, for example, prices, supply, demand, weather, retailers, buyers, and market outlets) and improving the capacity to use it, so that producers and exporters can make informed decisions on production, marketing and exporting, would help in this connection.
Seraient utiles à cet égard la diffusion d'une information commerciale (par exemple, sur les prix, l'offre, la demande, les conditions climatiques, les détaillants, les acheteurs, les points de vente) et l'amélioration de la capacité d'utiliser cette information, de façon que les producteurs et les exportateurs puissent prendre des décisions éclairées concernant la production, la commercialisation et l'exportation.