The Security Council could determine an adequate and timely response to an emerging threat on the basis of such criteria.
Le Conseil de sécurité pourra s'appuyer sur ces critères pour décider en temps utile d'une réponse appropriée aux menaces qui se profilent.