(ii) Parliamentary documentation: seven reports to the Intergovernmental Committee of Experts on: economic and social conditions in North Africa (2); the decade review of the implementation of the Dakar and Beijing Platforms for Action; status of implementation of the 1993 System of National Accounts in North Africa; report on progress and prospects in the implementation of NEPAD and the attainment of the millennium development goals in North Africa; and the status of information for development activities in North Africa;
ii) Documentation à l'intention des organes délibérants : sept rapports au Comité intergouvernemental d'experts ayant respectivement pour sujet la situation économique et sociale en Afrique du Nord (2), l'examen de fin de décennie de la suite donnée aux Programmes d'action de Dakar et de Beijing, l'application du Système de comptabilité nationale de 1993 en Afrique du Nord, les progrès dans l'application du NEPAD et la réalisation des objectifs du Millénaire en Afrique du Nord et les perspectives à cet égard, et l'état des activités d'information pour le développement en Afrique du Nord;