Article 36 of the draft Act against Organized Crime states that, during the course of an investigation into any of the offences committed in the context of organized crime, the Public Prosecutor's Office shall request the examining magistrate to authorize, as a preventive measure, the freezing or seizure of bank accounts that belong to the organization or individuals under investigation or that have been used to commit the offences, as well as the closure of any warehouse, shop, club, casino or night club.
Enfin, l'article 36 du projet de loi portant répression de la criminalité organisée dispose que, au cours de l'instruction concernant n'importe quelle infraction liée à la criminalité organisée, le représentant du Ministère public peut demander au juge d'instruction l'autorisation de bloquer ou de geler les comptes bancaires appartenant à l'organisation ou à la personne faisant l'objet de l'enquête, ou ayant servi à perpétrer les infractions, de même que la fermeture à titre préventif de tout type de local, établissement, commerce, club, casino ou centre nocturne.