A distinction should be drawn between a treaty body having judicial functions and one devoid of such power.
Une distinction devait être établie entre les organes de contrôle qui étaient investis de fonctions judiciaires et ceux qui ne l'étaient pas.