However, as reflected in the regional annexes to this report, progress has been made in all regions and as the GM develops to the strength envisaged at its establishment and gains experience in its role and in cooperation with its partners, returns on the long process of forming financial partnerships at national and subregional levels are expected to yield results in several country Parties and subregions over the next several months.
Cependant, comme on le verra dans les annexes consacrées aux diverses régions, des progrès ont été réalisés partout dans le monde: avec la montée en puissance envisagée lors de la création du Mécanisme mondial et avec l'expérience qu'acquiert celui-ci grâce à ses interventions et à sa coopération avec ses partenaires, le long processus de création des partenariats financiers aux niveaux national et sous-régional devrait produire dans les prochains mois des résultats dans plusieurs pays parties et sous-régions.