Members of the Task Force felt that they must act now to assure developing nations access to new technologies and to ensure that the policies governing the use of these technologies were designed from the outset to close rather than widen the economic and social gaps that exist between and within countries.
Les membres du Groupe d'étude ont estimé qu'ils devaient agir sans tarder afin de garantir l'accès des pays en développement aux nouvelles technologies et de veiller à ce que des politiques soient mises en place dès le début en vue de combler les inégalités économiques et sociales qui se creusent entre les pays et dans les pays mêmes.