Where there is security cooperation through a bilateral convention between Yemen and another State, the information is directed to the competent body for combating terrorism in the State whose interests and population are targeted.
Si le Yémen et un État tiers coopèrent dans le domaine de la sécurité en vertu de conventions bilatérales, la notification doit être adressée à l'instance chargée de la lutte contre le terrorisme, dans l'État dont les intérêts ou les ressortissants sont visés par l'infraction.