(d) Keep under review the adequacy and effectiveness of law and practice relating to the protection of children's rights;
d) Surveiller l'adéquation et l'efficacité de la législation et des pratiques relatives à la protection des droits de l'enfant;