The Chilean Policía de Investigaciones has pointed out that, following the attacks of 11 September 2001 in the United States, periodic checks are carried out on the commercial, cultural and religious activities of individuals of Middle Eastern origin; these checks make it possible to identify leaders or individuals with more radical beliefs.
La police chargée des enquêtes a signalé que, depuis les attentats qui ont été commis aux États-Unis le 11 septembre 2001, les personnes originaires du Moyen-Orient qui se regroupent pour réaliser des opérations financières ou pour mener des activités culturelles et religieuses, sont régulièrement contrôlées afin de pouvoir repérer les meneurs ou les personnes ayant des convictions religieuses particulièrement radicales.