This being said, some areas have emerged from the cases that would appear to benefit from further practical guidance.
Cela dit, les études de cas ont révélé que, dans certains domaines, des conseils ou des orientations pratiques supplémentaires seraient tout à fait utiles.