As such, the provision reflected a human-rights-based approach which was inappropriate to the topic under consideration.
Selon cette opinion, la disposition reflétait l'influence prédominante de ce que l'on pourrait appeler une logique des droits de l'homme, qui était inopportune dans le cadre du sujet à l'examen.