(d) To submit to the Special Rapporteur information on different experiences, notably on best practices, in areas related to his mandate;
d) À communiquer au Rapporteur spécial des renseignements sur différentes expériences, et notamment sur les meilleures pratiques, dans les domaines relevant de son mandat;