The valves are mounted so that they do not project outside the contour of the shell and they are therefore highly protected from impact.
Les vannes sont montées de telle façon qu'elles ne dépassent pas du réservoir, ce qui les protège efficacement contre les chocs.