The most recent changes that have taken place indicate that the Social Partners are working towards different objectives than those that characterized the 1990s.
Les dernières modifications intervenues indiquent que les partenaires sociaux oeuvrent désormais à la poursuite d'objectifs différents de ceux caractéristiques des années 90.