Almost a third of the States have reported that they have not yet incorporated all the names on the list in their national stop lists. Only about half of the States reporting have indicated that they regularly transmit updated lists to their border services and incorporate such information in electronic formats.
Presque un tiers des États ont indiqué qu'ils n'avaient pas encore inscrit tous les noms figurant sur la liste sur leur liste nationale; et seulement environ la moitié des États ayant remis un rapport ont indiqué qu'ils transmettaient régulièrement des listes mises à jour à leurs services frontaliers et incorporaient ces informations dans des bases de données électroniques.