These activities are carried out at Headquarters in New York and through the worldwide network of United Nations information centres and services.
Ces activités sont exécutées au Siège, à New York, et par l'intermédiaire du réseau des centres et des services d'information des Nations Unies dans le monde entier.