This is in line with a strategy contained in the medium-term plan for the period 2002-2005 to assist developing countries in the development of national space legislation and ratification of existing outer space treaties.
Il est conforme à une stratégie figurant dans le plan à moyen terme pour la période 2002-2005 et consistant à aider les pays en développement à se doter d'une législation nationale relative à l'espace et à ratifier les traités relatifs à l'espace existants.