Endorses the decisions of the Commission and the refinements and modifications to the methodologies contained in paragraphs 230, 265-269, 279, 288, 302, 311-312, 326 and 354-355 of its report.1
Souscrit aux décisions de la Commission et aux améliorations et modifications qu'elle a apportées aux méthodes d'enquête, et qui figurent aux paragraphes 230, 265 à 269, 279, 288, 302, 311, 312, 326, 354 et 355 de son rapport1.