Nevertheless, my delegation would draw the Council's attention to the following observations on developments in the political and military situation in the Democratic Republic of the Congo in general and in Ituri in particular.
Cependant, ma délégation voudrait attirer l'attention du Conseil sur les observations suivantes relatives à l'évolution de la situation politico-militaire en République démocratique du Congo en général et dans la région de l'Ituri en particulier.