Furthermore, the Committee has adopted the right course in promoting the idea that, on a voluntary basis, States might include reports presented to other organizations as part of the information they submit to the Committee itself.
Le Comité a également adopté la bonne voie en encourageant les États, sur une base volontaire, et dans le cadre de l'information remise au Comité, à envoyer leurs rapports à d'autres organisations.