The changes will facilitate the approval procedures for EX/III vehicles by introducing references to standards that will make it simple to verify the fire resistance of the load compartments upon approval of the vehicle.
Ces changements faciliteront les procédures d'agrément des véhicules EX/III en introduisant des références aux normes qui simplifieront la vérification de la résistance au feu des compartiments de chargement lors de l'agrément du véhicule.