Both Monterrey Consensus and Economic and Social Council resolutions 2002/34 and 2003/__ (2003/L.39) place the issues of coherence, coordination and cooperation related to the follow-up to the Conference at the centre of the annual spring meeting.
Aussi bien le Consensus de Monterrey que le Conseil économique et social dans ses résolutions 2002/34 et 2003/L.39 font des questions de cohérence, de coordination et de coopération liées au suivi de la Conférence l'élément central de la réunion annuelle de printemps.