The successful maintenance of forest cover relies on the recognition of the multiple functions and roles of forests, consideration of society's long-term needs for forest goods and services, and the development of national forest policies that will provide for these future needs.
Pour arriver à préserver le couvert forestier, il importe de reconnaître les nombreux rôles et fonctions joués par les forêts, de tenir compte des besoins à long terme de la société en matière de biens et de services forestiers et d'élaborer des politiques forestières nationales visant à satisfaire ces besoins.