The Internal Control Department may check the formalities as well as the decision on the merits of the communication.
Le Département de contrôle interne peut vérifier la procédure suivie pour l'examen de la communication et également la décision prise quant au fond.