They should limit their interventions to the item under consideration, and not repeat the same ideas or intervention under different items.
Elles devraient circonscrire leurs interventions au point de l'ordre du jour à l'étude et non reprendre les mêmes idées ou les mêmes interventions déjà présentées au titre d'autres points.