The heightened vulnerability of women due to HIV/AIDS and other pre-existing socio-economic conditions must be addressed as a matter of priority, including through legislative reform in the areas of marital and inheritance laws; access to education, health care and employment; credit schemes; and agricultural support programmes.
La vulnérabilité accrue des femmes en raison du VIH/sida et d'autres conditions socioéconomiques préexistantes doit être examinée en priorité, notamment en modifiant les lois sur le mariage et la succession et en permettant aux femmes d'avoir accès plus facilement à l'éducation, aux soins de santé et à l'emploi, à des systèmes de crédit et à des programmes d'aide à l'agriculture.