He/she was born outside the Republic of Belarus, but the parents or one of the parents was residing permanently in the territory of the Republic of Belarus at that time.
2) S'il est né en dehors du territoire du Bélarus, mais si ses parents ou l'un de ses parents avaient à ce moment-là leur résidence permanente au Bélarus.