If the convicted minor suffers damage as a result of such an act, he may claim damages pursuant to the law directly from the person who caused the damage.
Si le mineur condamné a subi un préjudice, il peut réclamer les dommages intérêts prévus par la loi directement à la personne responsable dudit préjudice.