It was noted that in January 2001, several experts from UNGEGN had attended the Seventh United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas, where they were responsible for developing two parts of a resolution addressing standardized geographical names in relation to national spatial data infrastructures.
On a rappelé qu'en janvier 2001, plusieurs membres du Groupe d'experts avaient participé à la septième Conférence cartographique régionale des Nations Unies pour les Amériques au cours de laquelle ils avaient été chargés de l'élaboration de deux parties d'une résolution traitant des noms géographiques normalisés dans leurs rapports avec certaines infrastructures nationales en matière de données spatiales.