Previously in cases of rape, a preliminary inquiry (non-summary) by the magistrate, which was often protracted and led to psychological trauma to the child.
Précédemment, en cas de viol, le magistrat menait une enquête préliminaire (non sommaire) qui était souvent longue et qui représentait pour l'enfant un traumatisme psychologique.