Given the new situation, we cannot rule out the possibility that the United States may become a major supplier of goods to Iraq, competing with the Arab countries, and that United States economic policy may seek to distribute economic roles and relations between Iraq and the other Arab countries in accordance with its objectives in the region.
Dans cette situation nouvelle, nous ne pouvons exclure la possibilité que les États-Unis deviennent l'un des principaux fournisseurs de l'Iraq, en concurrence avec les pays arabes, et cherchent par leur politique économique à répartir les rôles et les relations économiques entre l'Iraq et les autres pays arabes conformément aux objectifs qu'ils poursuivent dans la région.