This public meeting of the Security Council, in this first month of the year 2003, under the French presidency, of which we appreciate both the initiative and quality, gives us the opportunity to express our unreserved support for the Secretary-General and his Special Representative, and the opportunity to encourage them to continue and strengthen their action in favour of this noble cause.
La séance publique du Conseil de sécurité en ce premier mois de l'année, sous la présidence française, dont nous apprécions à la fois l'initiative et la qualité, nous offre l'occasion d'exprimer notre soutien sans réserve au Secrétaire général et à son Représentant spécial, et l'occasion aussi de les encourager à poursuivre et à renforcer leur action en faveur de cette noble cause.