Adjustments should not be retroactively applied for any year preceding the inventory year subject to review, except in cases where recalculated estimates for previous commitment period years were submitted by the Party together with the inventory information of the inventory year subject to review.
Les ajustements ne seront appliqués rétroactivement pour des années précédant l'année d'inventaire à l'examen que lorsqu'un nouveau calcul concernant les estimations pour des années antérieures de la période d'engagement a été communiqué par la Partie en même temps que les données de l'année d'inventaire faisant l'objet de l'examen.