The Chairperson indicated to the experts that the secretariat, in planning the Conference, had proposed the use of three technical committees, as at the Seventh Conference in 1998.
Le Président a indiqué aux experts qu'au moment de la planification de la Conférence, le secrétariat avait proposé que l'on fasse appel à trois comités techniques, comme on l'avait fait à la septième Conférence en 1998.