To fulfil the commitments made to the international community to prevent and suppress terrorism, particularly with regard to the financial aspect, the Congress of the Republic adopted the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, adopted by the General Assembly of the United Nations on 9 December 1999, by means of Act No. 808 of 27 May 2003.
Afin d'honorer les engagements contractés par la Colombie vis-à-vis de la communauté internationale en matière de prévention et de répression du terrorisme, en particulier en ce qui concerne les aspects financiers de tels actes, il convient de signaler que le Congrès de la République a approuvé, par la loi No 808 du 27 mai 2003, la Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies le 9 décembre 1999.