The delegates recognized the value that a simple monitoring process on annual basis would have, especially in 2004 in time for the CSD discussion on SIDS.
Les représentants ont reconnu l'utilité que pourrait avoir un simple processus de suivi annuel, surtout en 2004, qui serait mené juste à temps pour les travaux de la Commission du développement durable sur les petits États insulaires en développement.