Such pertinent knowledge and information should be synthesized and presented in ways that highlight and appropriately bring out the extent and scale of impact of this particular issue, and where possible, include possible trends and scenarios of such impact and consequences.
Il faudrait résumer ces connaissances et informations pertinentes et les présenter de manière à souligner et à démontrer de façon appropriée l'étendue et l'ampleur de l'impact d'un sujet particulier et autant que faire se peut inclure les tendances et les scénarios possibles liés à cet impact et à ces conséquences.