This is not because any delegation condoned or was prepared to tolerate the solicitation or acceptance of such bribes.
Ce n'est pas parce qu'une quelconque délégation cautionnait ou était disposée à tolérer la sollicitation ou l'acceptation de tels avantages indus.