In making this recommendation, I must draw attention to the shortfall in the funding of the Force.
Tout en faisant cette recommandation, j'estime devoir appeler de nouveau l'attention sur l'insuffisance du financement de la Force.