It is up to the Quartet, together, to supervise the implementation of its road map, following closely the actions of the parties and acting when either party falls behind on its commitments.
C'est au Quatuor de surveiller la mise en oeuvre de la Feuille de route en suivant de près ce que font les parties et en agissant lorsque l'une ou l'autre des parties prendra du retard dans ses engagements.