The experts from Spain and France presented the results of tests carried out respectively for punctures and vibration in packagings corresponding to approved United Nations design types, that showed that some packagings with UN markings did not pass the tests.
Les experts de l'Espagne et de la France ont présenté les résultats des épreuves qu'ils avaient effectuées respectivement pour la perforation et la vibration sur des emballages répondant à des modèles types ONU approuvés et qui montraient que certains des emballages portant la marque UN ne résistent pas à ces épreuves.