In the same operational directive, it considers indigenous peoples in particular geographical areas by the presence in varying degrees of the following characteristics:
Dans sa directive opérationnelle 4.20, elle considère les peuples autochtones dans des régions géographiques données à la lumière de la présence, à divers degrés, des caractères suivants: