When disputes occur and the management fails to resolve it, attempts are made by the BOI officials to bring about an amicable settlement.
Lorsqu'il s'agit d'un différend qui est à régler par l'employeur, les représentants du Conseil des investissements s'efforcent de faciliter un règlement à l'amiable.