(g) In operative paragraph 4, the word “professional” was inserted before the word “staff” in both instances, and the words “encourages the Secretary-General to intensify his efforts” were replaced by the words “encourages the Secretary-General and the executive heads of the organizations of the United Nations system to intensify their efforts”;
g) Dans le paragraphe 4, les deux occurrences du mot « effectifs » ont été dans l'un et l'autre cas remplacées par le mot « administrateurs » et le membre de phrase « encourage le Secrétaire général à intensifier ses efforts » a été remplacé par le membre de phrase « encourage le Secrétaire général et les chefs de secrétariat de toutes les organisations du système des Nations Unies à intensifier leurs efforts »;