On filing a civil complaint, the victim may likewise request the adoption of one or more such measures.
De la même façon, hormis l'action civile, la victime pourra demander que soit prise une ou plusieurs de ces mesures.