The projected combined regular budget cash balances maintain that positive trend, with only November currently forecast to be in deficit owing to uncertainties about the timing of some major contributions expected during the last quarter of the year.
Les prévisions concernant les soldes globaux de trésorerie sont elles aussi favorables, seul le mois de novembre pouvant actuellement connaître un déficit, dû aux incertitudes pesant sur le moment où seront versées certaines grosses contributions attendues au cours du dernier trimestre de l'année.