(j) Training programmes at both the national and subregional levels should be expanded and maintained, and inter-railway staff exchange programmes should be encouraged;
j) Il importe de développer et soutenir les programmes de formation à l'échelle nationale et à l'échelle sous-régionale et de favoriser les programmes d'échanges entre pays pour le personnel du réseau ferroviaire;