For the present report, mainstreaming activities have generally been included where they have been judged to represent important components of achieving the broader United Nations objectives on the issue.
Pour les besoins du présent rapport, il a généralement été tenu compte des activités relatives à l'intégration de principes fondamentaux lorsqu'on a estimé qu'elles constituaient un aspect important de l'action menée pour atteindre les grands objectifs fixés par l'ONU en la matière.