Constructive proposals emerged from this session, particularly with a view to improving coordination among the commissions.
Des propositions constructives ont été avancées à cette session, en particulier aux fins d'amélioration de la coordination entre les commissions.