So as to consider States for election or re-election to the Commission within these principles, all members of the Economic and Social Council should receive a note from the secretariat with each country's record of cooperation with mechanisms, ratification and reporting to the United Nations Committees.
Il faudrait que, pour examiner la candidature des États à l'élection ou à la réélection comme membres de la Commission dans le cadre des principes susmentionnés, tous les membres du Conseil économique et social reçoivent une note du secrétariat indiquant dans quelle mesure le pays a coopéré avec les mécanismes de protection des droits de l'homme, a ratifié les instruments et fait rapport aux différents comités des Nations Unies.