5) requires that the consent of juveniles be obtained before being apprenticed in any trade;
5) prescrit que les mineurs ne peuvent être engagés comme apprentis dans quelque branche que ce soit qu'avec leur consentement préalable;