This approach also involves using human rights as a framework for assessing and addressing the human rights implications of health-related policies, programmes and legislation, as well as for assessing the overall performance of Governments.
Aux termes de cette approche, les droits de l'homme constituent le cadre de l'évaluation des incidences, sur ces droits, des politiques, programmes et législations en matière de santé et des moyens de les aborder, ainsi que de l'évaluation de la performance globale des pouvoirs publics.