In so doing, the Federal Government has responded to the recommendation contained in paragraph 28 of the concluding observations of the Committee.
Ce faisant, le Gouvernement fédéral a donné effet à la recommandation formulée au paragraphe 28 des observations finales du Comité.