The issue of older persons is a clear and major element in each of these topics and therefore must be incorporated in each of the Commission's decisions.
La question des personnes âgées, dans la mesure où elle constitue manifestement un élément majeur de chacune de ces questions, doit être prise en compte dans toutes les décisions de la Commission.