The project management has run several training courses in a number of different fields in order to gain a sense of the actual needs and overriding desires of the target segment, as well as ensure, on the one hand, that such courses serve as an opportunity to build bridges of cooperation and coordination with the bodies involved in work with families and, on the other, acquire more experience of organizing training courses.
La direction du projet a organisé plusieurs stages de formation dans différents domaines pour se faire une idée précise des besoins effectifs et aspirations pressantes des personnes visées. L'objectif de ces stages est aussi d'instaurer des rapports de coopération et de coordination avec les organismes qui interviennent auprès des familles, d'une part, et d'acquérir plus d'expérience de l'organisation de ce type de stages de formation, d'autre part.