Information was also provided on discussions at ISO on various issues, including on those related to the ethical dimension of the preparation of international standards and related conformity assessment practice and on possible ISO work on “corporate social responsibility”.
En outre, le secrétaire général par intérim a apporté des informations sur les débats consacrés par l'ISO à diverses questions, notamment celles qui concernent l'aspect éthique de l'élaboration de normes internationales et de pratiques connexes en matière d'évaluation de la conformité, ainsi qu'à des travaux relatifs à la responsabilité sociale des personnes morales, que l'ISO envisageait d'entreprendre.