On the other hand, the Council's actions underlined the privileged position of the political dimension in the peace process, with an emphasis on getting the transition under way.
D'autre part, l'action du Conseil a mis en lumière la prééminence, dans le processus de paix, de la dimension politique, l'accent étant mis sur la mise en route de la transition.