It has also developed a handbook on the Development and Implementation of National Programmes of Action.34 The Hilltops to Oceans (H2O) type II initiative launched at the World Summit for Sustainable Development aims at the further development of no fewer than 40 national programmes of action on land-based activities by 2006, and at advancing the development and use of wastewater emission targets as a tool for managing the interface between our need to use water for sanitation, industry and other purposes, and the need to protect the marine environment from the harmful effects of land-based activities.
Il a également publié un manuel sur l'élaboration et la réalisation des programmes d'action nationaux. Avec le lancement de l'initiative de type II, Hilltops to Oceans (H2O), au Sommet mondial du développement durable, on escompte qu'au moins 40 nouveaux programmes d'action nationaux de lutte contre la pollution due aux activités terrestres seront élaborés d'ici à 2006, et que des quotas seront définis et appliqués à l'émission d'eaux usées de façon à concilier la satisfaction des besoins en eau pour les services d'assainissement, l'industrie et d'autres usages avec la nécessité de protéger le milieu marin des conséquences néfastes des activités terrestres.