A visiting justice shall enter in the Minute Book or such other book provided for that purpose the name and number of any prisoner who has complained to him or her, the nature of the complaint and the recommendations, if any.
L'inspecteur des prisons doit consigner dans le procès-verbal ou dans tout autre registre prévu à cet effet le nom et le numéro des détenus qui se sont plaints auprès de lui, la nature de leur plainte et ses éventuelles recommandations.