This situation has been viewed with concern by the Islanders since it takes four men to handle the longboats that go out to meet passenger ships.
Cette situation préoccupe les habitants de Pitcairn, car il faut quatre hommes pour manoeuvrer les chaloupes utilisées pour débarquer les passagers des paquebots.