Each State Party may, at the time of signing, ratifying, accepting, approving or acceding to this Additional Protocol, declare by a notification addressed to the Secretary-General of the United Nations that it does not consider itself bound by article 15 of this Additional Protocol.
Chaque État partie peut, au moment où il signe, ratifie, accepte, approuve le présent Protocole additionnel, ou y adhère, déclarer par une notification adressée au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies qu'il ne se considère pas lié par l'article 15 du présent Protocole additionnel.