The Group took into account the work done by various national bodies and by the UIC, in particular, the new UIC Leaflet on Safety in Railway Tunnels” (Leaflet 779-9 published in
Le Groupe a pris note des travaux effectués par divers organismes nationaux et par l'UIC, en particulier la publication du nouveau code de l'UIC intitulé «Sécurité dans les tunnels ferroviaires» (Code 779-9, publié mi-2003).