The Coalition Agreement of 1998 also provided that the various tiers of Government (central, provincial and municipal) were to adopt a joint approach to social problems relating to youth care in order to tackle them more effectively.
L'Accord de coalition de 1998 prévoyait également l'adoption, par les pouvoirs publics (autorités centrales, provinciales et municipales), d'une stratégie commune pour traiter plus efficacement les problèmes sociaux liés à la protection de la jeunesse.