Moreover, physical accessibility means accessibility of the judicial institutions to which workers can turn for protection against unwarranted dismissal: there must be branches in the areas where the workers live or work, and the rules must specify that workers can apply to the branches covering the areas where they live or where their employing enterprise or organization is based.
20 à 27). L'accessibilité physique suppose aussi l'accessibilité physique des institutions judiciaires assurant une protection contre les licenciements abusifs, c'est-à-dire l'existence de telles institutions dans la région où vivent ou travaillent les intéressés, y compris l'établissement de règles en la matière.