Under the Criminal Code, the following are criminal offences: planning, preparing, launching or waging a war of aggression (art. 100); attacks on persons or organizations enjoying international protection (art.  102); genocide (art.  103); destruction of a population (art.  105); slavery (art.  106); deportation or forcible resettlement of a population (art.  107); persecution (art. 109); forcible detention (art.  110); racial discrimination (apartheid) (art.  111); deprivation of liberty in violation of international legal standards (art.  112); torture (art.  113); violation of the laws and customs of war (art.  115); violation of the standards of international humanitarian law during armed conflict (art.  116); and cruel treatment (art.
En vertu du Code pénal, les actes suivants sont des infractions pénales: le fait de planifier, de préparer, de lancer ou de livrer une guerre d'agression (art. 100); les attaques contre des personnes ou des organisations jouissant d'une protection internationale (art. 102); le génocide (art. 103); l'extermination d'une population (art. 105); l'esclavage (art. 106); la déportation ou la réinstallation forcée d'une population (art. 107); la persécution (art. 109); la séquestration (art. 110); la discrimination raciale (apartheid) (art. 111); la privation de liberté en violation des normes juridiques internationales (art. 112); la torture (art. 113); la violation des lois et coutumes de la guerre (art. 115); la violation des normes du droit international humanitaire en période de conflit armé (art. 116); et le traitement cruel (art. 133).