Finally, current resources allow little room for the coordination of translation of the Department's various web sites, which are numerous, content-rich and dynamic, requiring updating on a weekly, if not daily, basis.
Enfin, les ressources actuelles laissent peu de place à la coordination de la traduction des divers sites Web du Bureau, qui sont très nombreux, riches de contenu et dynamiques et exigent des mises à jour hebdomadaires, sinon quotidiennes.