Yet respect for human rights should be seen as an essential part of an effective counter-terrorism strategy, not an impediment to it.
Or, le respect des droits de l'homme devait être considéré comme un élément incontournable de toute stratégie efficace de lutte antiterroriste, et non comme un obstacle.