The Committee welcomes the enactment of the Islamic Adoption of the Children's Order 2001 and Adoption of Children Order 2001, which both came into force on 26 March 2001 but remains concerned that the State party has not ratified the 1993 Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry Adoption.
Le Comité se félicite de la promulgation de l'ordonnance sur l'adoption des enfants selon le droit islamique de 2001 et de l'ordonnance sur l'adoption d'enfants de 2001, toutes deux entrées en vigueur le 26 mars 2001, mais demeure préoccupé par la non-ratification par l'État partie de la Convention de La Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale de 1993.