in which case that State shall fall outside the definition of “State not party to this Protocol” until the conclusion of the Seventeenth Meeting of the Parties;
auquel cas la définition d'« Etat non-Partie au présent Protocole » ne s'applique pas à un tel Etat jusqu'à l'achèvement de la dix-septième Réunion des Parties;