RIS may be subdivided into different services that support the vessel/waterway system (Table 4.5).
Les SIF peuvent être divisés en différents services à l'appui du système navire/voie navigable (tableau 4.5).