France (as observer), New Zealand and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (as observer) participated in the Seminar in their capacity as administering Powers.
La France (en qualité d'observateur), la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (en qualité d'observateur) ont participé au Séminaire en tant que puissances administrantes.