The topics to be discussed at the seminar sessions of the 2004 plenary session are summarised in Section IV c) of this report.
Les thèmes qui seront abordés lors des séminaires organisés à cette occasion sont brièvement décrits dans la section IV c) du présent rapport.