Developments since the submission of the current report included the following: Parliament had adopted the Human Rights Amendment Act in 2001 and new provisions for parental leave in March 2002, and had promulgated the Employment Relations Act in October 2000.
Un certain nombre de faits nouveaux sont intervenus depuis la présentation du rapport. Ainsi, le Parlement a adopté une loi portant modification de la loi sur les droits de l'homme en 2001, ainsi que de nouvelles dispositions en matière de congé parental en mars 2002, et a promulgué la loi sur les relations du travail en octobre 2000.