Trade issues, for example, were properly the domain of the World Trade Organization; finance issues were best treated by the International Monetary Fund; and development issues belonged with the World Bank and the regional development banks.
Les questions commerciales par exemple relèvent en fait de la compétence de l'Organisation mondiale du commerce, les questions financières de celle du Fonds monétaire international et les questions de développement de la compétence de la Banque mondiale et des banques régionales de développement.