The handout that members will receive is intended to serve as a baseline indicator against which progress towards the benchmarks can be measured each quarter from now on.
Le court document que les membres vont recevoir est destiné à servir de point de repère pour mesurer les résultats auxquels nous parviendrons s'agissant des jalons et ce, sur une base trimestrielle.