In view of earlier legislative models (see paras. 16-19), legislators may be faced with three alternatives.
Compte tenu des modèles législatifs mentionnés plus haut (voir par. 16 à 19), le législateur a sans doute le choix entre trois possibilités.