This document outlines the guiding principles of the Plan and describes strategies and objectives for each area of endeavour (prevention, assistance, epidemiological surveillance, research, citizen participation, institutional coordination and international cooperation), bearing in mind the global objectives on AIDS adopted by the World Health Assembly.
Il définit le projet dans ses grandes lignes et articule les grandes stratégies et objectifs pour chaque domaine d'activité (prévention, assistance, surveillance épidémiologique, études, participation citoyenne, coordination institutionnelle et coopération internationale) par rapport aux objectifs mondiaux fixés lors de l'Assemblée mondiale de la santé en ce qui concerne le sida.