In that connection, the Office of the High Representative, as at 28 February 2003, had received contributions and pledges totalling $501,100 towards: (a) strengthening of the Office ($141,000); and (b) preparation and follow-up of the forthcoming International Ministerial Conference referred to in paragraph 10.6 above ($360,100).
Au 28 février 2003, des contributions d'un montant total de 501 100 dollars avaient été versées ou annoncées pour : a) renforcer les effectifs du Bureau (141 000 dollars); b) préparer la conférence ministérielle internationale visée au paragraphe 10.6 ci-dessus et donner suite à ses recommandations (360 100 dollars).