SPE and WPC emphasize that the definitions are intended as standard, general guidelines for petroleum reserves classification which should allow for the proper comparison of quantities on a worldwide basis.
La SPE et le WPC soulignent que, dans leur esprit, ces définitions fournissent des lignes directrices générales uniformes pour une classification des réserves d'hydrocarbures qui devrait permettre de comparer valablement les quantités à l'échelle mondiale.