An additional reason for such a suggestion was the increase in the traffic in migrants, especially those going to the industrialized countries, and its close links to trafficking in human beings.
Une autre raison qui sous-tendait cette proposition était, d'une part, le développement du trafic des migrants, en particulier de ceux qui se rendaient dans les pays industrialisés et, d'autre part, les étroites relations de ce trafic avec la traite des êtres humains.