The first session of the Assembly was held in New York, from 3 to 10 September 2002,1 and the first and second resumptions of the first session were held in New York from 3 to 7 February 2003 and from 21 to 23 April 2003.2 The status of the documentation reflected herein is current as of 16 July 2003.
La première session de l'Assemblée s'est tenue à New York du 3 au 10 septembre 2002, et les première et deuxième reprises de cette même session se sont tenues à New York également, du 3 au 7 février et du 21 au 23 avril 2003, respectivement. On trouvera ci-après l'état d'avancement de la documentation au 16 juillet 2003.