The PCB 1996 national value reflects that reported to the United States Environmental Protection Agency's Toxic Release Inventory (TRI) and is suspected to contain an error in industry reporting.
La valeur indiquée pour les émissions nationales de PCB en 1996 correspond à celle qui a été notifiée pour inscription dans l'Inventaire des rejets toxiques (TRI) de l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis et comporte sans doute une erreur en ce qui concerne la notification des données relatives à l'industrie.