Given the normal rate of return for such questionnaires, with even 25 per cent considered acceptable, this is a clear reflection of the active and close working relationship between United Nations Radio and its partner stations, as well as the stations' continuing interest in receiving the programmes.
Si l'on considère que pour ce type de questionnaire un taux de renvoi de 25 % est jugé acceptable, un tel taux met clairement en évidence le dynamisme et l'étroitesse des relations de travail entre la Radio des Nations Unies et ses partenaires radiophoniques, ainsi que l'intérêt que la réception des programmes de la Radio des Nations Unies ne cesse de susciter auprès de ces stations de radio.