If the ENs are used for regulation and public procurement and have the value of national standards, there is no need for their actual transposition.
Si les normes européennes ont valeur de normes nationales et sont utilisées à des fins de réglementation et pour les marchés publics, il n'était nullement besoin de les transposer.