Those chiefly responsible for the events of 14 May 2002 have been promoted within the military hierarchy.
Les principaux coupables des événements du 14 mai 2002 ont été promus dans la hiérarchie militaire.