For example, one individual claimant was claiming a debt that he alleged was owed to him by the “E4” claimant pursuant to a contract between the “E4” claimant and the individual claimant to upgrade and replace portable water pipes.
L'une des personnes requérantes, par exemple, réclamait un montant qu'elle affirmait lui être dû par le requérant «E4» en vertu d'un contrat passé entre ce dernier et elle-même pour la rénovation et le remplacement de conduites d'eau mobiles.