There was no consensus at that time with respect to the requests for Governing Council approval for the filing of late claims, and the Council postponed the matter to the March 2004 session.
Aucun consensus ne s'étant dégagé quant à la prise en considération des réclamations tardives, le Conseil a reporté l'examen de la question à sa session de mars 2004.