It was now trying to react and, partly thanks to the recent crisis in southern Africa, had learned the importance of reliable data, risk assessments and accurate diagnoses if the required financing was to be provided to the non-medical community institutions in a position to take effective action on the ground.
Elle s'efforce maintenant de réagir et a appris, notamment à la faveur de la récente crise en Afrique australe, l'importance de disposer de données fiables, d'études de vulnérabilité et de diagnostics précis pour pouvoir apporter les financements nécessaires aux institutions communautaires − autres que les milieux médicaux − en mesure d'agir efficacement à la base.