In repealing these provisions, which are essentially a hangover of colonialism Sri Lanka would be joining growing international consensus, which seems such provisions as unnecessary and repressive.
En abolissant ces dispositions, qui sont essentiellement une relique du colonialisme, Sri Lanka s'associerait au consensus international croissant, qui paraît être que de telles dispositions sont inutiles et répressives.