The process is carried further in the 2002-2003 programme and budgets by presenting the separate buildings management major programme as self-balancing.
On est allé encore plus loin dans le programme et les budgets de 2002-2003, où le grand programme gestion des bâtiments est présenté indépendamment.