Members of the Council have before them document S/2003/580, which contains a note by the Secretary-General transmitting the report of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission.
Les membres du Conseil sont saisis du document S/2003/580, qui contient une note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies.