Please explain what avenues to establish civil and criminal liability may be pursued by prisoners alleging violations of their rights by private guards (para.
Expliquer de quels moyens peuvent se prévaloir pour établir une responsabilité civile ou pénale les détenus qui affirment que leurs droits ont été violés par des surveillants appartenant à des sociétés privées (par. 137).