It would be unwise to introduce too many new measures, but a multi-year payment plan would be one measure that could help countries in financial difficulties to settle their arrears.
Il serait imprudent de multiplier le nombre de mesures nouvelles, mais l'adoption d'échéanciers de paiement pluriannuels fait partie de celles qui peuvent aider les pays aux prises avec des difficultés financières à régler leurs arriérés.