In order to meet the requirements of article 33 of the Convention, the Narcotics Act of 1991, in the version promulgated in 1994 and most recently amended by an act of 28 March 2000, contains special penal provisions to protect young people.
Afin de donner effet aux dispositions de l'article 33 de la Convention, la Loi de 1991 sur les stupéfiants, dans sa version publiée en 1994, telle que modifiée tout récemment encore par une loi du 28 mars 2000, contient des dispositions pénales spéciales pour protéger les jeunes.