d In substantive matters, the secretariat (Executive Secretary) is exclusively responsible to the Administrative Tribunal.
d Pour les questions de fond, le secrétariat (Secrétaire) relève exclusivement du Tribunal administratif.