The Committee, during its consideration of the periodic report, will conduct a kind of assessment study with the State party.
Pendant l'examen du rapport périodique, le Comité procédera à une sorte d'étude de portée avec l'Etat partie.