• some reports covered all articles of the NPT, reflecting the interconnectedness of Treaty obligations;
• Certains rapports faisaient référence à l'ensemble des articles du Traité, traduisant de ce fait l'interdépendance entre les différentes obligations qui en découlent;