The Internal Regulations, the agreement replacing both the bilateral inter-bureaux Uniform Agreement and the Multilateral Guarantee Agreement, entered into force on 1 July 2003.
Le Règlement interne, à savoir l'Accord qui remplace à la fois la Convention-type inter-Bureaux et la Convention multilatérale de garantie, est entré en vigueur le 1er juillet 2003.