The first is the Mediterranean Renewable Energy Programme (MedRE Program), a voluntary project of governments and the private sector, whose primary objective is to boost the market for renewables in the Mediterranean region by developing market mechanisms that can accelerate trade; and assisting the promotion of RES projects in priority areas, including assisting investments.
La première, le Programme pour les énergies renouvelables en Méditerranée (MedRE Program), est un projet facultatif réunissant des gouvernements et le secteur privé, dont l'objectif premier est de dynamiser le marché des énergies renouvelables dans la région méditerranéenne en élaborant des mécanismes de marché aptes à stimuler les échanges; et de faciliter la promotion de projets relatifs aux énergies renouvelables dans des domaines prioritaires, notamment en favorisant les investissements.