The text of subparagraph (e) had been changed to provide that the Comptroller General should report to the governing bodies through the Director-General in line with the provisions adopted by the United Nations Office of Internal Oversight Services (OIOS) and other relevant United Nations bodies.
Le libellé de l'alinéa e) a été modifié pour faire en sorte que le Contrôleur général présente des rapports aux organes directeurs par l'intermédiaire du Directeur général et conformément aux dispositions adoptées par le Bureau des services de contrôle interne et par d'autres organismes compétents des Nations Unies.