The Unit is convinced that one of its main goals should be to provide Member States with reasonable assurances that activities are undertaken in a cost-effective manner and in accordance with set objectives, and it plans to gradually build its capacity to do so.
Le Corps commun est convaincu que l'un de ses grands objectifs devrait être de pouvoir raisonnablement assurer aux États Membres que les activités sont menées de manière économique et conformément aux objectifs fixés, et il compte s'en donner progressivement les moyens.