4.20 The State party quotes from the final report of HREOC which states that “…it would seem that these type of searches [strip and cavity searches] are an inevitable incident of the complainants being incarcerated in a prison.
4.20 L'État partie cite un extrait du rapport final de la HREOC selon lequel: «il semble que ce type de fouilles [fouilles à corps] est inévitable en milieu carcéral.