Thus the limits laid down in the Constitution are not entirely similar to those called for under article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights, which relate to the manifestation of religion or belief and are necessary to protect public safety, order or health.
Les limitations prévues par la Constitution ne sont donc pas tout à fait similaires à celles qui sont prévues par l'article 18 du Pacte international sur les droits civils et politiques et qui se rapportent à la manifestation de sa religion ou de sa conviction et sont notamment nécessaires à la protection de la sécurité, de l'ordre et de la santé publique.