However, for international response to emergencies to be proportional to need, it will be necessary for donors to place more trust in the United Nations system of coordination and to facilitate mechanisms that assist the United Nations in responding more flexibly by increasing the level of unearmarked resources in emergencies.
Cependant, pour que l'action de la communauté internationale face aux situations d'urgence soit en rapport avec les besoins, il faudra que les donateurs fassent davantage confiance dans le système de coordination des Nations Unies et qu'ils facilitent la mise en place de mécanismes qui permettront à ce système de faire preuve d'une plus grande souplesse en augmentant le montant des ressources non réservées à une utilisation particulière dans les situations d'urgence.