However, it proposed a minor amendment to paragraph 1, so that it would begin:
Elle a toutefois proposé d'apporter une modification mineure au paragraphe 1, de sorte que celui-ci commence de la façon suivante: