It was clarified that “sans tolérance” from the French original should be translated with “0 tolerance” in English.
Il a été précisé que l'expression «sans tolérance» figurant dans l'original français devait être traduite en anglais par l'expression «0 tolerance».