For instance, the RCUs have been instrumental in promoting the technical networks, which are essential in implementing the regional action programmes.
Elles ont, par exemple, joué un rôle utile en faveur des réseaux techniques, qui sont indispensables à la mise en œuvre des programmes d'action régionaux.