These inequalities have gradually been eliminated in recent collective agreements, so that new employment is carried out on equal terms for work of equal value.
Ces inégalités ont été progressivement supprimées dans les conventions collectives conclues récemment, de sorte que les nouveaux emplois sont exercés dans des conditions égales pour un travail de valeur égale.