To this end it also derives trends, lessons and best practices from its findings, and makes recommendations to the High Commissioner for the improvement of overall office policies, internal controls and management practices.
À cette fin, le Bureau dégage aussi des tendances, des enseignements et des pratiques optimales de ses constatations et fait des recommandations au Haut-Commissaire en vue de l'amélioration de la politique générale de l'organisation, de ses contrôles internes et de ses pratiques de gestion.