The Advisory Committee was informed that the Secretary-General is currently considering what additional measures need to be taken to improve the security and safety of United Nations premises and its personnel.
Le Comité consultatif a été informé que le Secrétaire général examinait actuellement quelles mesures complémentaires il faudrait prendre pour améliorer la sécurité et la sûreté des locaux de l'Organisation des Nations Unies et de son personnel.