On behalf of the Counter-Terrorism Committee, I have the honour to submit a note setting out the action to be taken by the Committee to take forward the matters contained in the ministerial declaration adopted by the Security Council in its resolution 1456 (2003) of 20 January 2003 (see annex).
Au nom du Comité contre le terrorisme, j'ai l'honneur de vous faire tenir une note présentant les mesures devant être prises par le Comité pour donner suite aux questions traitées dans la déclaration ministérielle adoptée par la résolution 1456 (2003) du 20 janvier 2003 (voir annexe).