(i) Update on the status of classification and labelling of controlled substances under the Montreal Protocol;
i) Etat d'avancement du classement et de l'étiquetage des substances réglementées au titre du Protocole de Montréal;