If the crime committed does not involve aggravated public danger or if it is of a lesser order of gravity, the period of short-term detention shall not exceed two months and, in the event of a serious or particularly serious crime, it is set at three months.
Si celle-ci ne menace pas gravement l'ordre public ou est de peu de gravité, la durée de la détention n'excédera pas deux mois. Elle sera de trois mois en cas d'infraction grave ou particulièrement grave.