"Inhibiting" represents a regime that substantially deters FDI. Most countries are reasonably open to entry by foreign investors.
La plupart des pays sont raisonnablement ouverts à l'entrée d'investisseurs étrangers.