Thus, we do not see the need to apply uniform rules of engagement to all missions, it being our view that the question must be seen with a certain degree of flexibility and in accordance with the specific mandate entrusted to a mission.
Aussi ne jugeons-nous pas utile d'appliquer des règles d'engagement identiques à toutes les missions et pensons au contraire que la question mérite d'être étudiée avec une certaine dose de souplesse et en fonction du mandat spécifique de la mission.