While the withdrawal from the VIC common library took place during the 2000-2001 biennium, there is no mention of this change in the programme and budgets for 2002-2003, either in terms of a budget reduction in the contribution to shared services or in terms of the budgetary requirements to establish separate UNIDO library facilities.
L'Organisation s'est retirée des services de bibliothèque communs du CIV au cours de l'exercice biennal 2000-2001, mais le document relatif au programme et budgets pour 2002-2003 ne fait pas référence à ce changement, ni en termes de réduction budgétaire de la contribution aux services communs, ni en termes de prévision des dépenses pour la mise en place d'une bibliothèque distincte pour l'ONUDI.