“…the Committee on Environmental Policy, while recognizing that the provision of any financial support is subject to the availability of funds;”; and
«… et qui seront actualisés périodiquement, tout en reconnaissant qu'une aide financière ne peut être fournie que si des ressources sont disponibles;»;