The Sub-Committee may wish to note that GHS classification criteria for substances and mixtures which in contact with water release toxic/corrosive gases (water-activated toxicity), are nearing completion and are expected to be considered by the Sub-Committee in December 2003.
Le Sous-Comité souhaitera peut-être noter que les critères de classification du SGH pour les substances et mélanges qui au contact de l'eau libèrent des gaz toxiques/corrosifs (toxicité activée par l'eau) seront bientôt prêts et doivent être examinés par le Sous-Comité en décembre 2003.