(c) The use of security legislation to target defenders themselves as a measure to intimidate or harass them or deter them from criticizing or exposing human rights violations that result from the resort to exceptions under the pretext of emergency, State sovereignty or national security requirements.
c) Le recours à la législation relative à la sécurité à l'encontre des défenseurs en vue de les intimider, de les harceler ou de les dissuader de critiquer ou de révéler les violations des droits de l'homme causées par l'application de mesures d'exception sous le prétexte d'une situation d'urgence, de la souveraineté de l'État ou de la sécurité nationale.