The second was multilateral decision-making and, in turn, all that this also implies — respect for fellow members, sensitivity to their deep concerns and the need for dialogue and consultation as equal partners in the conduct of international affairs, no matter how long and how frustrating the process involved may be.
Le second était la prise de décisions multilatérales et, en conséquence, tout ce que cela implique : respecter les autres États Membres, faire preuve de compréhension face à leurs graves préoccupations et reconnaître la nécessité d'un dialogue et de consultations en tant que partenaires égaux dans la conduite des affaires internationales, en dépit de la durée du processus et des déceptions qu'il peut engendrer.