The positions of the filaments are checked solely in directions A, B and C as shown in figure 1 on sheet H14/1.
La position des filaments est contrôlée seulement dans les directions A, B et C comme indiqué sur la figure 1, feuille H14/1.