Although the Terms of Reference to the committee referred only to matters concerning arrest and harassment, the Committee enhanced the scope of the terms to encompass other hardships faced by civilians in the present security situation.
Le mandat du Comité ne mentionnait certes que les questions touchant les arrestations et les harcèlements, mais le Comité a élargi son champ d'activités pour s'occuper des autres types de difficultés auxquelles sont confrontés les civils dans l'actuelle situation d'insécurité.