In principle, though, most officials believed that deficiencies related to coordination at Headquarters level can be improved in the future through the Integrated Mission Task Force (IMTF) mechanism recommended by the Panel on United Nations Peace Operations (see para. 80 below).
La plupart des personnes interrogées ont cependant estimé que les dysfonctionnements constatés au niveau de la coordination au Siège pourraient être atténués grâce à l'Équipe spéciale intégrée pour les missions dont la création avait été recommandée par le Groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations Unies (voir plus loin, par. 80).