There is a tremendous amount of work that needs to be done now and, as described in detail earlier, the United Nations agencies, funds and programmes continue to play a very active role in these areas, working on the basis of requests from and very closely with their Iraqi counterparts, and in close consultation with the Coalition Provisional Authority.
Il y a énormément de choses à faire dans l'immédiat et, comme je l'ai expliqué en détail plus haut, les organismes, fonds et programmes des Nations Unies continuent de jouer un rôle très actif, selon les demandes de leurs homologues iraquiens et en étroite collaboration avec eux, ainsi qu'en étroite consultation avec l'Autorité provisoire de la Coalition.