First, discussions have taken place in recent weeks on how the United Nations Secretariat could be reformed in order to be better able to meet persistent and new threats against international peace and security, for example, threats posed by States that are in non-compliance with international disarmament and non-proliferation treaties, and the risk that non-State actors acquire weapons of mass destruction.
Premièrement, des discussions ont eu lieu ces dernières semaines sur la manière dont le Secrétariat de l'ONU pourrait être réorganisé afin d'être mieux en mesure de faire face aux menaces persistantes et nouvelles qui pèsent sur la paix et la sécurité internationales, par exemple, les menaces que posent les États qui ne respectent pas les traités de désarmement et de non-prolifération, et les risques que font courir les acteurs non étatiques qui acquièrent des armes de destruction massive.