This, however, represents a major amendment of the Convention and is unlikely to be accepted for the purposes of SafeTIR.
Toutefois, ceci constitue un amendement majeur à la Convention et il est peu probable qu'il soit accepté pour les seuls besoins du SafeTIR.