Such a concept would be particularly useful if it were accessible via the single Internet portal and if all funds and programmes participated.
Ce mécanisme serait particulièrement utile s'il était possible d'y accéder grâce à un portail Internet unique et si tous les fonds et programmes y participaient.