Many efforts are being made by the international community, and not only in terms of contributing troops to peacekeeping operations. In many ways, Member States are present or active in peace operations, carrying out very diverse tasks ranging from sending contingents to serve as Blue Helmets and working in multinational missions to setting up hospitals, caring for refugees, preparing for elections, institution-building, training, education, health programmes and so forth.
La communauté internationale ne ménage pas ses efforts : non seulement elle fournit des contingents aux missions de maintien de la paix, mais les États Membres accomplissent aussi des tâches très variées au sein des missions de maintien de la paix, qui vont de l'envoi de Casques bleus et de la participation à des missions multinationales, à l'établissement d'hôpitaux, à l'aide aux réfugiés, à la préparation des processus électoraux, à la mise en place des institutions, à des programmes d'entraînement, de formation, d'éducation, de santé, etc.