Procurement planning by field offices was often less than effective resulting in inefficient purchasing.
La planification des achats dans les bureaux extérieurs était souvent moins efficace, de même que, par voie de conséquence, les procédures d'achat.