9.1 By letter of 24 January 2003, the author responded to the request for information by the Committee and commented on the State party's submission.
9.1 Par une lettre datée du 24 janvier 2003, l'auteur a répondu à la demande de renseignements qui lui avait été adressée par le Comité et a présenté ses commentaires sur les observations de l'État partie.