Requests the Economic and Social Council to consider the inclusion of ageing in its list of cross-sectoral thematic issues common to the outcomes of major United Nations conferences and summits when it establishes the multi-year work programme for the coordination segment of its substantive session;
Prie le Conseil économique et social, lorsqu'il élaborera le programme de travail pluriannuel pour le débat consacré aux questions de coordination à sa session de fond, d'envisager d'inscrire le vieillissement dans sa liste de thèmes intersectoriels communs aux grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies;