Poverty, natural and human-caused disasters, diseases such as HIV/AIDS, human rights violations, fanaticism and terrorism are all factors in a mutually reinforcing feedback process of inequality, resentment and violence.
La pauvreté, les catastrophes naturelles ou provoquées par l'homme, les maladies telles que le VIH/sida, les violations des droits de l'homme, le fanatisme et le terrorisme sont autant de facteurs complémentaires du processus d'aggravation des inégalités, du ressentiment et de la violence.