The proposal is highly specific about the design that may be used and continues to prohibit bottom outlets, thus avoiding the risks associated with these.
La présente proposition, très précise au sujet de la conception de la citerne, ne revient pas sur l'interdiction des orifices de vidange par le bas, ce qui permet d'éviter les risques qu'ils comportent.