Waiting lists To tackle shortages of places in the various kinds of institutions and the waiting lists that result from them, the Government has adopted a specially targeted, two-part approach.
Compte tenu du manque de place dans les divers types d'établissement et des listes d'attente qui en résultent, le Gouvernement a adopté une double démarche à objectif spécifique.