UNMOVIC focused a large number of inspections on evaluating the Al-Samoud 2 programme, especially since Iraq had declared that several flight tests had exceeded the permitted range limit of 150 km set by the Security Council in resolution 687 (1991).
La COCOVINU a axé un grand nombre de ses inspections sur l'évaluation du programme Al-Samoud 2, étant donné en particulier que l'Iraq avait déclaré que plusieurs vols d'essai avaient dépassé la portée limite de 150 kilomètres fixée par le Conseil de sécurité dans sa résolution 687 (1991).