Reclassified losses have been dealt with in the section pertaining to the loss category into which the Panel reclassified the losses.
Les pertes qui ont fait l'objet d'un transfert de rubrique figurent dans la section relative à la catégorie de pertes dans laquelle le Comité les a reclassées.