In certain, albeit limited, practical situations, the possessory pledge functions usefully as a strong security right (see para. 13).
Dans certaines situations concrètes, qui sont cependant limitées, le gage avec dépossession est une sûreté efficace (voir par.