Expressing concern that the development dimensions of the Ministerial Declaration adopted by the fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization, held in Doha in November 2001, are not being given the priority they require in the subsequent trade negotiations and underlining the need for a development dimension in the international trade rules that promote the realization of the right to development,
Constatant avec inquiétude que les aspects relatifs au développement visés dans la Déclaration ministérielle adoptée par la quatrième Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha en novembre 2001, ne reçoivent pas la priorité qui leur revient dans les négociations commerciales entreprises par la suite, et soulignant la nécessité d'inclure un aspect relatif au développement dans les règles applicables au commerce international visant à promouvoir la réalisation du droit au développement,