(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them;
b) Une évaluation des besoins restant à satisfaire et des propositions précises concernant les mesures à prendre pour y répondre efficacement ;