By the deadline for submissions for the third round (16 July 2003) five new submissions and three revised proposals had been received.
À l'expiration de la date limite fixée pour les soumissions de la troisième série (16 juillet 2003), cinq nouvelles propositions et trois propositions révisées avaient été communiquées.