“the importance of Israel's adherence to the non-proliferation Treaty and the placement of all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards, in realizing the goal of universal adherence to the Treaty in the Middle East”. (NPT/CONF.2000/28, Part I, p. 17)
« combien il importe, pour la réalisation de l'objectif de l'adhésion universelle au Traité dans la région du Moyen-Orient, qu'Israël adhère à cet instrument et soumette toutes ses installations nucléaires aux garanties généralisées de l'Agence. » (NPT/CONF.2000/28, Part I, p. 17)