According to an OCHA study, agencies present at the meeting either felt it was not necessary to formalize coordination activities, that the situation had not yet reached the point where the appointment of a Humanitarian Coordinator or lead agency was needed, or that the meeting was not the forum to discuss the issue.
D'après une étude effectuée par le BCAH, les institutions présentes à cette réunion ont estimé, soit qu'une coordination formelle de ces activités n'était pas nécessaire, la situation n'appelant pas encore la nomination d'un coordonnateur de l'action humanitaire ou la désignation d'un organisme chef de file, soit que le lieu n'était pas le bon pour examiner la question.