As there is no general definition of the term in the UNCITRAL Model Law, and given that the Working Group is yet to finalize a decision revising article 7(2) of the UNCITRAL Model Law, the Working Group may wish to either avoid a reference to the term unless it is essential, or consider the inclusion of a global definition that would be electronic commerce friendly, in the interest of uniform interpretation.
Étant donné qu'il n'y a aucune définition générale du terme “écrit” dans la Loi type et que le Groupe de travail n'a pas encore pris de décision définitive concernant la révision de l'article 7-2 de la Loi type, celui-ci voudra peut-être éviter d'utiliser ce terme sauf si cela est essentiel, ou bien envisager d'ajouter une définition globale qui soit compatible avec le commerce électronique et qui se prête à une interprétation uniforme.