In his view, the primary aim of the draft articles on that topic was “to promote the construction of regimes to regulate without recourse to prohibition, the conduct of any particular activity which is perceived to entail actual or potential dangers of a substantial nature and to have transnational effects”.
Pour lui, le premier objectif du projet d'articles sur le sujet était « de favoriser l'établissement de régimes juridiques qui, sans recourir à l'interdiction, [régleraient] l'exercice de toute activité perçue comme comportant des dangers importants, actuels ou éventuels, et ayant des effets transnationaux ».