With regard to parental leave, she would like to know whether the employee concerned was paid by the State or by the private sector.
Concernant le congé parental, elle souhaite savoir si l'employé concerné est rémunéré par l'État ou par le secteur privé.