(8) The concept for Inland ECDIS has been developed in the German ARGO project in co-operation with INDRIS.
Le concept de ECDIS intérieur a été élaboré dans le cadre du projet ARGO de l'Allemagne en coopération avec le projet INDRIS de l'Union européenne.