In its findings of fact, the Human Rights and Equal Opportunity Commission stated that “they were placed in a small triangular cell at the Melbourne Custody Centre on 17 December 1999”.
Dans ses conclusions, la Commission australienne des droits de l'homme et de l'égalité des chances (HREOC) a indiqué qu'«ils avaient été enfermés dans une petite cellule triangulaire au centre de détention de Melbourne le 17 décembre 1999». ]