Under the special CBTF programme for LDCs, three projects are being implemented. These include a capacity-building needs assessment seminar for Portuguese-speaking countries hosted by the Government of Angola (May 2003) and a workshop on selected global environmental issues for Portuguese-speaking countries hosted by the Government of Brazil.  It is also planned to organize a CBTF workshop back to back with the WTO regional seminar on trade and environment in Cape Town (May 2003).  African participation was very strong in the CBTF Policy Dialogue on Promoting Production
Dans le cadre du programme de l'Équipe spéciale spécifique aux PMA, trois projets sont en cours d'exécution: un séminaire consacré à l'évaluation des besoins de renforcement des capacités pour les pays lusophones, accueilli par le Gouvernement angolais (mai 2003); un atelier pour les pays lusophones sur certains problèmes environnementaux mondiaux, accueilli par le Gouvernement brésilien; et un atelier de l'Équipe spéciale qui devrait faire immédiatement suite au séminaire régional de l'OMC sur le commerce et l'environnement prévu au Cap-Vert en mai 2003.