Under the coordination of my Special Representative, the United Nations agencies are now in transition from activities launched under the humanitarian appeal on 23 June, and progressively moving into reconstruction, recovery and developmental activities.
Coordonnant leur action sous l'autorité de mon Représentant spécial, les organismes des Nations Unies sont actuellement en phase de transition, se consacrant moins à ce qu'ils ont entrepris à la suite de l'Appel humanitaire du 23 juin, et de plus en plus à des activités de reconstruction, de relèvement et de développement.