We appreciate the changes that are being made in the Council's working method in response to demands by Member States for more openness and transparency.
Nous apprécions les changements apportés actuellement aux méthodes de travail du Conseil suite aux appels à plus d'ouverture et de transparence lancés par les États Membres, mais nous considérons ces modifications comme simplement marginales.