(e) Responsiveness of Member States to provide data and statistical information; collaboration of Member States, experts and institutes; availability of specialized expertise; availability of and access to data;
e) Promptitude avec laquelle les États Membres répondent aux demandes de renseignements et de statistiques; degré de collaboration des États Membres, experts et instituts; existence de compétences spécialisées; disponibilité et accessibilité des données;