I want to end my statement by noting the strong commitment among nations, both within and outside the Security Council, to prevent the proliferation of weapons of mass destruction, to terrorists as well as to States, and to eventually to achieve the elimination of those weapons.
Je voudrais terminer ma déclaration en prenant note de la forte volonté qui prévaut entre les nations, qu'elles siègent ou non au sein du Conseil de sécurité, de prévenir la prolifération des armes de destruction massive, d'empêcher qu'elles ne tombent entre les mains des terroristes et des États, et d'aboutir, en fin de compte, à l'élimination de ces armes.