The representative of the Ukraine had told the Third Committee that his country was in the process of ratifying the Optional Protocol, while the representative of Suriname had joined the representative of Cuba and the representative of the Caribbean Community (CARICOM) in regretting both the fact that the Latin American and Caribbean region was underrepresented on the Committee, and the fact that the Caribbean subregion was not represented at all.
Le représentant de l'Ukraine a dit à la Troisième Commission que son pays avait entrepris la procédure de ratification du Protocole facultatif, et le représentant du Suriname, avec le représentant de Cuba et le représentant de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) a déploré le fait que la région Amérique latine et Caraïbes soit insuffisamment représentée au sein de la Commission et le fait que la sous-région des Caraïbes n'y soit pas du tout représentée.