A juvenile who has been enrolled in a programme of this kind no longer lives at a young offenders' institution, but at home or in another youth services establishment.
Un mineur inscrit dans un programme de ce genre ne vit plus dans l'établissement pénitentiaire mais chez lui ou dans une autre structure pour mineurs.