Such efforts by his country notwithstanding, there was a growing trend in the world towards nuclear proliferation and it was therefore essential to strengthen the IAEA safeguards system.
En dépit de tous les efforts ainsi déployés par les États-Unis, une prolifération nucléaire s'est faite jour dans le monde et tend à s'amplifier, aussi est-il indispensable de renforcer le système des garanties de l'AIEA.