The person arrested should be afforded a means of communicating with a relative or friend to ensure that his/her whereabouts are known to the family:
La personne arrêtée doit se voir accorder le moyen de communiquer avec un parent ou avec un ami pour faire savoir à sa famille où elle se trouve :