If the organization acted independently of member States, it should be regarded as responsible.
Si l'organisation agit avec une volonté indépendante de celle des États Membres, elle devra être considérée comme responsable.