Multilingual radio broadcasts appeared to be an extremely useful tool with which to reach across linguistic, technical and even development barriers, reaching populations which might otherwise remain outside the influence of the United Nations.
Les émissions de radio multilingues semblent constituer un moyen extrêmement utile de surmonter les obstacles linguistiques et techniques, ainsi que les barrières liées au degré de développement, et atteindre des populations qui autrement resteraient en dehors de la zone d'influence des Nations Unies.