But the actual cost may be much greater if we consider the cost of reconstruction, the rebuilding of Iraq's institutions, the possibility that the situation will remain much as it is for a protracted period of time, high oil prices, and other economic costs.
Toutefois, le coût réel pourrait être beaucoup plus élevé, si l'on tient compte du coût de la reconstruction, de la remise en place des institutions iraquiennes, de la possibilité que la situation demeure ce qu'elle est pendant une période prolongée, de la hausse des prix du pétrole et d'autres coûts économiques.