The European Union is committed to work together with the international community, including the United Nations, the African Union, the Economic Community of West African States — whose constructive attitude has been commendable — and the Community of Portuguese-Speaking Countries, to support a quick restoration of constitutional legality, democratic principles, especially the organization of early and credible elections, and national reconciliation in Guinea-Bissau.
L'Union européenne est déterminée à coopérer avec la communauté internationale, y compris les Nations Unies, l'Union africaine, la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest - dont il convient de saluer l'attitude constructive - et la Communauté de pays de langue portugaise, afin de soutenir le rétablissement rapide de l'ordre constitutionnel et des principes démocratiques, particulièrement l'organisation à court terme d'élections crédibles, et la réconciliation nationale en Guinée-Bissau.