Consequently, the Task Force may wish to consider the obstacles to Parties' reporting more comprehensively on emissions of particulate matter, heavy metals and POPs.
L'Équipe spéciale voudra donc peut-être se pencher sur les obstacles qui empêchent les Parties de rendre compte de façon plus exhaustive des émissions de particules, de métaux lourds et de POP.