These claims are among the “most urgent claims” for which Governing Council decision 1 set out “simple and expedited procedures” in order to provide “prompt compensation in full” or “substantial interim relief” to claimants.
Elles comptaient parmi les réclamations «les plus urgentes» pour lesquelles le Conseil d'administration avait énoncé dans sa décision 1 des «procédures simples et rapides» afin de fournir rapidement «une indemnisation complète» ou «des secours provisoires substantiels» aux requérants.