Financial Service Provider is any person (a natural person or a corporation) that provides services in the financial area, including but not limited to banks, financial institutions, securities companies, mutual fund managers, trust agents, depository and settlement agents, foreign exchange traders, pension funds, and insurance, but do not include accountants, lawyers, and other professionals.
Par entité fournissant un service financier, on entend toute personne physique ou morale qui fournit des services dans le secteur financier, c'est-à-dire, sans que cette liste soit exhaustive, les banques, les institutions financières, les maisons de titres, les gérants des sociétés mutuelles d'investissement, les agents fiduciaires, les caisses de dépôt et de règlement, les officines de change, les caisses de retraite, les compagnies d'assurance, tandis que les comptables, les avocats et autres professions libérales de ce secteur ne sont pas inclus dans cette définition.