The Council considered the establishment of a temporary payment mechanism and adopted decision 197 (S/AC.26/Dec.197 (2003)) for the purpose of establishing that mechanism.
Le Conseil a examiné l'établissement d'un mécanisme de règlement provisoire et adopté à ce propos la décision 197 [S/AC.26/Dec.197 (2003)].