This situation may be exacerbated by the political pressures of a spoils system and the social pressures to assist extended families and friends.
Cette situation est parfois exacerbée par les pressions politiques liées au système des dépouilles ainsi que par les pressions sociales qui incitent à aider des membres de la famille élargie et des amis.