Relevant enforcement staff should have the necessary enforcement tools available to them, based on the latest developments in the field, and to this end, full use should be made of existing enforcement networks, such as the European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law (IMPEL), the Newly Independent States' Environmental Compliance and Enforcement Network (NISECEN), the
iii) Le personnel chargé de l'application devrait disposer des outils de mise à exécution nécessaires, conformément aux toutes dernières innovations dans ce domaine; à cette fin, il faudra mettre pleinement à profit les mécanismes de mise en application existants que sont le Réseau de l'Union européenne pour la mise en œuvre et le contrôle de l'application du droit de l'environnement (IMPEL), le Réseau des États nouvellement indépendants pour le respect et l'application des normes environnementales (NISECEN), le Réseau international pour le respect et l'application des normes environnementales (INECE) et le Réseau réglementaire des Balkans pour le respect et la mise en application (BERCEN);