This modification and its rationale are explained in paragraphs 98-105, 111-116 and 118-121 below.
Cette modification et sa raison d'être sont expliquées aux paragraphes 98 à 105, 111 à 116, et 118 à 121 ci-dessous.