This is particularly so among the significant minority who follow the different traditions in Hindu society and family life, including the influence of the caste system, which often result in women's relatively lower status.
C'est particulièrement le cas dans la minorité non négligeable qui respecte les traditions de la société et de la vie familiale hindoues, et notamment le système de castes, qui se traduit souvent par un statut inférieur pour la femme.