On instructions from my Government, I hereby have the honour of enclosing a further report with information on the questions and comments raised by the Counter-Terrorism Committee in its letter dated 30 October 2002 (see enclosure).
D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le rapport complémentaire présenté par le Gouvernement norvégien pour répondre aux questions et observations formulées par le Comité contre terrorisme dans sa lettre datée du 30 octobre 2002 (voir annexe).