The Panel finds that claimants who stayed for a continuous period of at least 12 months during the regular filing period in a country that is on the list referred to in paragraph 59 above are ineligible to participate in the late-claims programme.
Le Comité considère que les requérants qui ont séjourné au moins 12 mois d'affilée pendant la période de soumission normale dans un pays figurant sur la liste mentionnée au paragraphe 59 ci-dessus ne peuvent bénéficier du programme de réclamations tardives.