In January 1995 it was agreed at the 10th Meeting of HAAB (6) that a joint Working Group should be established with the Test Guidelines Programme to make proposals for a standard set of tests taking into account testing strategies and identify discussion issues relating to the possible development of a classification system for the terrestrial environment.
En janvier 1995, la 10ème réunion de l'Organe consultatif sur l'évaluation des dangers (6) a convenu de créer avec le Programme sur les lignes directrices pour les essais un groupe de travail conjoint chargé de proposer un ensemble type d'essais tenant compte des stratégies d'essais et d'identifier les questions à examiner dans l'optique du développement éventuel d'un système de classification du milieu terrestre.