The review shows that the number of staff did not follow the increase in the number of inhabitants or beds since it was found that hospital capacity and number of services do not meet the envisaged criteria.
Les normes permettant de mesurer l'adéquation entre effectifs des personnels de santé, évolution démographique et nombre de lits disponibles montrent que l'évolution quantitative de ces effectifs n'a pas suivi l'augmentation de la démographie et du nombre de lits, et de ce fait, les capacités d'accueil en hôpital et le nombre des services ne répondent pas aux normes envisagées.