The use by the public of the opportunity for electronic communication on the CDM can be illustrated through two examples: The Board, at its eighth meeting, agreed in its procedures for submission and consideration of a proposed new methodology to make publicly available on the UNFCCC CDM web site (and to make an announcement through the UNFCCC CDM News facility) proposed new methodologies submitted to the Board and to invite public inputs on these for a period of 15 working days.
a) À sa huitième réunion, dans le cadre de sa procédure relative à la soumission et à l'examen des propositions de nouvelle méthode, le Conseil a décidé de permettre la consultation sur le site Web du MDP (et de l'annoncer par l'intermédiaire du service d'information du MDP) des nouvelles méthodes qui lui sont proposées et d'inviter le public à y réagir pendant une période de 15 jours ouvrables.