The present report, which covers the period from 1 July 2002 to 30 June 2003, is submitted in accordance with paragraph 13 of resolution 57/135.
Le présent rapport, qui porte sur la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003, est soumis conformément au paragraphe 13 de la résolution 57/135.