For example, the United States and the European Commission, at the request of many WTO Members, had worked together to find a compromise on agriculture that would have meant greater liberalization, and that compromise was not presented as a take-it-or-leave-it offer.
Ainsi, les États-Unis et la Commission européenne avaient collaboré, à la demande de nombreux membres de l'OMC, pour trouver un compromis sur l'agriculture allant dans le sens d'une plus grande libéralisation, et ce compromis n'était pas présenté comme une offre à prendre ou à laisser.