The goal of women's policies in the Republic of Korea is to promote gender equality, to expand women's social participation, and to enhance women's welfare so that a social system may evolve wherein men and women equally and fully participate and share the responsibilities for national and social development and the nurturing of healthy families.
Dans la République de Corée, les politiques concernant les femmes visent à promouvoir l'égalité entre les sexes, à élargir le rôle des femmes dans la vie sociale et à accroître leur bien-être, afin de construire une société au sein de laquelle hommes et femmes puissent participer pleinement et également, et partager les responsabilités aussi bien en matière de développement national et social que dans une vie familiale équilibrée.