The interim guidance had been circulated and subsequent comments on it had been incorporated.
Ces directives provisoires avaient été distribuées et les observations qu'elles avaient ensuite inspirées avaient été intégrées.