A consensus on joint debates on agenda items or their consideration on alternate years and biennialization and triennialization of the resolutions can help in further time adjustments.
Un consensus sur la tenue de débats conjoints concernant plusieurs points de l'ordre du jour ou leur examen une année sur deux ainsi que sur la bisannualisation ou la trisannualisation des résolutions peut aider à réaménager le temps disponible.