In 2002, the 1993 Human Rights Act was amended, having the effect of bringing the standard in the Bill of Rights relating to freedom from discrimination into the principle act.
En 2002, la loi de 1993 sur les droits de l'homme a été modifiée de manière à en aligner les dispositions sur les normes relatives à la non-discrimination énoncées dans la Déclaration des droits.