Lastly, his delegation wished to know whether outsourced services, particularly in the field of local area networks, wide area networks and computer maintenance, mentioned in the report of the Secretary-General on outsourcing practices (A/57/185), could have been outsourced for the United Nations Offices in Geneva and Vienna as well.
La délégation indienne voudrait enfin savoir si les services externalisés dans le domaine des réseaux locaux, des réseaux étendus et de l'informatique, mentionnés dans le rapport du Secrétaire général sur les pratiques d'externalisation (A/57/185) auraient pu l'être aussi pour les offices des Nations Unies à Genève et à Vienne.