effect-oriented activities was further considered at the second joint meeting of the Bureaux of the EMEP Steering Body and the Working Group on Effects.
Pour que la coordination avec les activités correspondantes de l'EMEP soit efficace et pour que les calendriers soient bien harmonisés, la version modifiée du plan de travail pour les activités relatives aux effets a été revue lors de la deuxième réunion commune du Bureau de l'Organe directeur de l'EMEP et du Bureau du Groupe de travail des effets.