A number of positive developments should be noted with regard to the interaction between the Commission and the special procedures mandate holders.
Des progrès notables ont été enregistrés dans le domaine de la concertation entre la Commission et les rapporteurs spéciaux.