Before I continue, I should like to reiterate the condolences expressed by Ms. Fréchette to the brotherly people of Algeria, who are facing a veritable catastrophe as a result of the earthquake.
Avant de poursuivre, je voudrais faire miennes les condoléances exprimées par Mme Fréchette au peuple frère d'Algérie, confronté à une véritable catastrophe causée par ce tremblement de terre.