The Arab specialized organizations belonging to the LAS may co-operate with other international organizations such as the International Monetary Fund, the World Bank and so on, or with institutions operating in States that are concerned with the reconstruction of Iraq.
Les organisations spécialisées arabes rattachées à la LEA pourraient coopérer avec d'autres organisations internationales telles que le Fonds monétaire international, la Banque mondiale et d'autres, ou avec des institutions installées dans des États qui s'intéressent à la reconstruction de l'Iraq.