During the transition the loading bays would have to fill both types of tanker.
Au cours de la période de transition, les aires de remplissage devraient permettre le remplissage des deux types de citerne.