When the soldiers hit his right hand with a broken bottle and asked him “Aren't you a karate teacher?”, he lost consciousness.
Quand les soldats l'ont frappé à la main droite avec un tesson de bouteille en lui demandant s'il n'était pas professeur de karaté, il a perdu connaissance.