Assimilation entails imposition of uniformity; integration acknowledges diversity but only as a departure from the “norm”.
L'assimilation implique l'imposition de l'uniformité; l'intégration reconnaît la diversité, mais seulement comme un écart par rapport à la «norme».