In accordance with the fundamental principles that guide the foreign policy of the Caribbean Community, the foreign ministers of CARICOM, at their meeting in Saint Vincent and the Grenadines in May 2003, reaffirmed that engaging Cuba and pursuing dialogue with its Government at the highest level are in the best interests of the Cuban people.
Conformément aux principes fondamentaux qui sous-tendent la politique étrangère de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), les ministres des affaires étrangères de la CARICOM, lors de leur réunion à Saint-Vincent-et-les-Grenadines en mai 2003, ont réaffirmé que les relations et la poursuite du dialogue au plus haut niveau avec Cuba et son gouvernement sont tout à fait dans l'intérêt du peuple cubain.