When a child under 12 years or a woman is sought to be arrested or detained, a person of their choice should be allowed to accompany them to the place of questioning.
- Si la personne qui doit être arrêtée ou détenue est un enfant de moins de 12 ans ou une femme, une personne de son choix doit être autorisée à l'accompagner jusqu'au lieu de l'interrogatoire.