The financial dimension of the Organization's liability for after-service health insurance has been estimated by a consulting actuary.
La valeur financière des engagements de l'organisation au titre du programme d'assurance maladie après la cessation de service a été évaluée par un actuaire-conseil.