The major activities accomplished by this society in 1999, in the cultural section, may be outlined under several headings:
Les principales activités menées par la Société dans le domaine culturel en 1999 se récapitulent comme suit: