It may also wish to consider updating the model of UNECE Ship's Certificate (annex to resolution No. 33 in TRANS/SC.3/131) with due regard to the text of draft amended chapters of the annex to resolution No. 17, revised, and the model of the Rhine Inspection Certificate appearing in TRANS/SC.3/WP.3/2004/6.
Il pourra aussi examiner l'opportunité d'actualiser le modèle de certificat de bateau de la CEE (annexe à la résolution no 33, document TRANS/SC.3/131) en tenant compte du texte des chapitres modifiés de l'annexe à la résolution no 17 révisée ainsi que du modèle de certificat de visite pour les bateaux du Rhin précité.