In Rwanda, concerned by the large numbers of detainees, including children, awaiting trial, the Special Representative supported and encouraged reinstating the practice of gacaca, a traditional method of justice rooted in the local community, in order to expedite the judicial process.
Au Rwanda, le Représentant spécial, préoccupé par le grand nombre de détenus, y compris des enfants, en attente de jugement, a appuyé et encouragé la remise en pratique de la gacaca, méthode traditionnelle utilisée pour rendre la justice au niveau des collectivités locales, afin d'accélérer le processus judiciaire.