The assessment of the air flow in a tunnel should consider tunnel and train aerodynamics, the fresh air supply (for physiological needs), the control of heat and smoke from a fire and the control of pollution (diesel).
Lors de l'évaluation de la ventilation dans un tunnel, il faudrait tenir compte des caractéristiques aérodynamiques du tunnel et du train, de l'alimentation en air frais (pour répondre aux besoins physiologiques), du contrôle de la température et de la fumée ainsi que du contrôle de la pollution (diesel).