Meanwhile, full and speedy implementation of the International Monetary Fund/World Bank Debt Initiative for Heavily Indebted Poor Countries (HIPC Initiative) was a major step in the right direction.
Entre-temps, une application rapide et intégrale de l'initiative du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale en faveur des pays pauvres très endettés (Initiative PPTE) constituait un pas important dans la bonne direction.