Mr. Owade (Kenya) asked what steps the Special Rapporteur took to ensure that the allegation letters he sent out were relevant to the current situation in a country: it seemed that they often referred to events that had taken place many years in the past.
M. Owade (Kenya) demande quelles mesures le Rapporteur spécial a prises pour s'assurer que les lettres qu'il a envoyées correspondent à la situation existant dans le pays: il semble que, souvent, ces lettres mentionnent des faits survenus plusieurs années auparavant.