At its 453rd meeting, on 10 September 2003, the Chiefs of Conference Services and their senior staff at Geneva, Nairobi and Vienna participated in a videoconference arranged by the Committee on Conferences, in which they orally reported on the progress achieved in introducing new technology and optimizing its use in the meetings chain and throughout the documents chain at their respective duty stations.
À la 453e séance, le 10 septembre 2003, les chefs des services de conférence de Genève, de Nairobi et de Vienne et leurs proches collaborateurs ont participé à une vidéoconférence organisée par le Comité des conférences, lors de laquelle ils ont rendu compte oralement des progrès accomplis dans leurs lieux d'affectation respectifs dans l'introduction des nouvelles technologies et l'optimisation de leur utilisation pour la chaîne d'opérations relatives aux réunions et à l'élaboration des documents.