As such, Libya has fully met its commitments under Security Council resolutions 731 (1992) and 748 (1992), creating the necessary prerequisites to fully close this issue.
Ainsi, la Libye s'est pleinement acquittée de ses engagements au titre des résolutions 748 (1992) et 883 (1993) du Conseil de sécurité, ce qui permet de mettre un point final à cette question.