I have raised with Ambassadors Bremer and Sawers concerns regarding searches, arrests, the treatment of detainees, the duration of preventive detention, access by family members and lawyers and the establishment of a central prison database.
J'ai fait part aux Ambassadeurs Bremer et Sawers de mes préoccupations au sujet des fouilles, des arrestations, du traitement des détenus, de la durée de la détention préventive, de l'accès à la prison par la famille et les avocats, et de la création d'une base de donnée centrale pour les prisons.