The programme is undoubtedly of great potential value, but this is limited if it remains an isolated and fragmented measure.
Le programme offre certainement un grand potentiel qui reste cependant limité s'il ne s'agit que d'une mesure isolée et fragmentaire.