Trym also provided the four invoices in question together with documents styled “job cost record sheet” purporting to record the 891 hours worked by the managing director under the contract from 7 October 1989 to 9 June 1990.
Le requérant a également communiqué les quatre factures en question, ainsi que des «fiches de prix de revient» censées être les relevés des 891 heures de travail accomplies par le directeur général en vertu du contrat entre le 7 octobre 1989 et le 9 juin 1990.