If any person is charged with a criminal offence, unless the charge is withdrawn the case shall be afforded a fair hearing within a reasonable time by an independent and impartial court established by Law (Constitution, chap. I, sect. 8 (1)).
Toute personne inculpée d'une infraction pénale doit, si les charges ne sont pas abandonnées, bénéficier dans un délai raisonnable d'un procès équitable devant une juridiction indépendante et impartiale instituée par la loi (Constitution, chap. I, art. 8, par. 1).