It should be noted that a distinction is made among associations which are undeclared, declared or recognized as being of service to the public.
Il convient de souligner la distinction entre les associations non déclarées, déclarées ou reconnues d'utilité publique.