At its 34th meeting, on 6 November, on the proposal of the Chairman, the Committee endorsed the recommendations made by the Committee for Programme and Coordination, as contained in chapter III, section C.4, of its report,2 and recommended them for adoption by the General Assembly (see para.
À sa 34e séance, le 6 novembre, la Commission a fait siennes, sur la proposition du Président, les recommandations formulées par le Comité du programme et de la coordination, telles qu'elles figuraient à la section C.4 du chapitre III de son rapport2, et a recommandé à l'Assemblée générale de les adopter (voir par.