The outcomes of a series of development-related conferences, including the United Nations Millennium Summit, the Monterrey International Conference on Financing for Development, and the Johannesburg World Summit on Sustainable Development, needed to be fully implemented and reflected in the trade policy discussion within the framework of the WTO.
Les résultats d'une série de conférences des Nations Unies relatives au développement, dont le Sommet du Millénaire, la Conférence internationale de Monterrey sur le financement du développement, et le Sommet mondial de Johannesburg pour le développement durable, devaient être dûment mis en application et pris en compte dans les débats consacrés à la politique commerciale dans le cadre de l'OMC.