Yet it seems that, if the political will prevails and if pharmaceutical companies are not too much bent on the frenetic quest for high profits, the current efforts could sooner or later be successful, both in discovering a treatment for all types of the parasites that cause the disease and in developing a vaccine.
Il semble cependant que si la volonté politique prévalait et que si les firmes pharmaceutiques ne privilégiaient pas trop la recherche effrénée de gains élevés, les efforts entrepris pourraient être couronnés de succès tôt ou tard, tant pour la découverte d'un traitement pour tous les types de parasites que pour la mise au point d'un vaccin.