(e) The sanction that if the negotiation process cannot be started or breaks down there can be swift and effective resort to the insolvency law;
e) possibilité d'appliquer rapidement et effectivement la loi sur l'insolvabilité si le processus de négociation ne peut être engagé ou échoue;