In tracing the course of the challenges confronted by defenders to their source and in analysing their causes, the Special Representative considers that processes of democratization and the preservation of democratic principles and procedures are central to addressing those challenges and to the implementation of the Declaration on human rights defenders.
Après être remontée jusqu'à l'origine des difficultés auxquelles se heurtent les défenseurs des droits de l'homme et en avoir analysé les causes, la Représentante spéciale estime qu'il faut se pencher sur les processus de démocratisation et la préservation des principes et procédures démocratiques pour s'attaquer à ces difficultés et faire appliquer la Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme.