This means that a child for the purposes of compulsory education is anyone who is below 10 (subject to the minimum age of 5).
Cela signifie qu'aux fins de l'enseignement obligatoire, le terme "enfant" s'entend de quiconque a moins de dix ans (à condition d'avoir atteint l'âge minimum de cinq ans).