It is not a weakness, but rather a strength of the dynamic nature of the United Nations itself, which encompasses and is affected by the national interests of United Nations Members.
Elle ne représente pas une faiblesse, mais au contraire un atout attribuable à la nature dynamique de l'ONU elle-même, qui englobe les intérêts nationaux de ses États Membres et en subit l'influence.