On the basis of the Economic Survey of Europe 2003 No.1, it was noted in the debate that the outcomes for the world economy for 2002 were generally disappointing as the global recovery had lost momentum in the course of the year.
S'appuyant sur l'Étude sur la situation économique de l'Europe, 2003, N 1, les participants au débat ont fait valoir que le bilan économique mondial pour 2002 était dans l'ensemble décevant étant donné que la reprise s'était essoufflée en cours d'année.