It would be interesting to know about childcare and other support services provided to women desiring to continue their education, or flexible training and retraining opportunities for lifelong learning for women.
Il serait intéressant de savoir s'il existe des garderies d'enfants et d'autres services d'appui pour les femmes souhaitant poursuivre leurs études, ou de structures souples de formation ou de reprise d'études pour que les femmes puissent à tout moment réintégrer le système scolaire.