Regarding methods of financing public social services, taxation — its level, its modalities, and its effects on the economy and society at large — is obviously the most traditional one, the most important source and the most difficult issue.
Pour ce qui est des méthodes de financement des services sociaux, la fiscalité (avec son taux, ses modalités et ses effets sur l'économie et la société en général) est assurément la méthode la plus courante et celle qui rapporte le plus, mais aussi celle qui pose le plus de problèmes.