Decreases in rental income at Headquarters ($140,400), at Bangkok ($65,100) and at Santiago ($6,600), are the net result of a combination of factors at each duty station, such as movement of tenants, renegotiation of rental agreements, and currency fluctuations.
Les baisses de recette locatives enregistrées au Siège (140 400 dollars), à Bangkok (65 100 dollars) et à Santiago (6 600 dollars) sont le résultat net de plusieurs facteurs qui se sont produits dans chacun de ces lieux d'affectation, notamment départs ou arrivées de locataires, renégociation des baux et variations des taux de change.