The “E4” Panels considered evidence submitted by all of the partners in order to determine both the value of the losses of the partnership and the “E4” claimant's share of those losses.
Les Comités «E4» ont examiné les éléments de preuve présentés par tous les associés en vue de déterminer à la fois le montant des pertes de la société et la part du requérant «E4» dans ces pertes.