As befitting the loftiest of prize-winners, I trust that today's honourees will receive their award as a solemn token of encouragement to redouble their commitment and to pioneer further inroads for human rights in their respective areas of focus.
Comme il sied pour le plus éminent des lauréats, j'espère que les récipiendaires d'aujourd'hui considéreront leur Prix comme un symbole solennel d'encouragement pour qu'ils redoublent de détermination et soient à l'avant-garde de nouveaux progrès en matière des droits de l'homme dans leurs domaines d'intérêt respectifs.