The Committee of Experts on Terrorism was established to be in charge of reviewing at regular intervals the progress achieved in the implementation of priority actions against terrorism and making new proposals to intensify action against terrorism while preserving and promoting human rights and fundamental freedoms.
Le Comité d'experts sur le terrorisme est chargé d'examiner à intervalles réguliers les progrès accomplis dans la mise en oeuvre des actions prioritaires pour lutter contre le terrorisme et de faire de nouvelles propositions visant à intensifier l'action contre le terrorisme tout en protégeant et en respectant les droits de l'homme et les libertés fondamentales.