Lawyers who refuse to provide the requested information without just cause shall be held in contempt.
Tout avocat qui refusera, sans justification valable, de divulguer les renseignements demandés se rendra coupable d'entrave à la justice.