The only limitation is that the internal organization of an association must be based on the principles of democratic representation and democratic expression of will of its members (art. 6, para.
La seule condition fixée est que la structure interne de l'association doit être fondée sur les principes de la représentation démocratique et de l'expression démocratique de la volonté de ses membres (art. 6, par. 3).