If the Sri Broadcasting Corporation (SLBC) or the Sri Lanka Rupavahini Corporation (SLRC), the principal state owned electronic media institutions are found to be in breach of these guidelines in their reportage, the commission has the power to appoint a competent authority to take over the management of the offending institution until the conclusion of the elections.
Si la Sri Broadcasting Corporation (SLBC) ou la Sri Lanka Rupavahini Corporation (SLRC), qui sont les principaux médias électroniques appartenant à l'État, sont reconnus coupables d'avoir violé lesdites directives dans leurs programmes d'information, la Commission est habilitée à désigner une autorité compétente pour assumer la direction de l'institution dont il s'agit jusqu'à la fin du scrutin.