The case involved an incident where the petitioners had been deprived of liberty because the respondents wished to interrogate them and not because they were suspected of having committed any offence.
Il s'agissait d'un incident à la suite duquel les requérants avaient été privés de liberté parce que les défendeurs voulaient les interroger mais pas parce qu'ils étaient soupçonnés d'avoir commis une infraction quelconque.