With regard to the further development of the Register, the Group discussed the proposal of including procurement through national production on the same basis for transfers.
S'agissant de l'élargissement de la portée du Registre, le Groupe a examiné la proposition tendant à inclure dans les rapports des données relatives aux achats liés à la production nationale, comme on le fait pour les transferts.