If we adopt this latter standpoint, also known as the “modern” standpoint of international law, the existence of soft norms has the advantage of contributing to the development of norms relating to international law.
D'après cette dernière perspective, dénommée aussi la perspective «moderne» du droit international, l'existence des normes flexibles a l'avantage de contribuer au développement de normes relatives au droit international.