Along those same lines, we have reiterated our commitment in regional consensuses such as the Kingston Consensus, adopted by all countries of Latin America in October 2000, or through our active participation in forums such as the Latin American and Caribbean Conference on the Use of Children as Soldiers, which was held in July 1999, and in the meeting of experts on the same subject held in December 1999.
Dans le même ordre d'idées, nous avons réaffirmé notre engagement à l'égard d'accords régionaux, tels que le Consensus de Kingston, adopté par l'ensemble des pays d'Amérique latine en octobre 2000, et nous avons pris une part active aux travaux d'instances telles que la Conférence de l'Amérique latine et des Caraïbes sur « l'utilisation des enfants soldats », qui s'est tenue en juillet 1999, ainsi qu'à la Réunion des experts organisée sur le même thème en décembre de la même année.