Given its complexity, it is difficult to evaluate fully, within the time given, the precise costs of effectively terminating the programme and handing over residual activities in an orderly manner.
Il est difficile, vu les délais, d'évaluer pleinement le coût exact de la clôture effective du Programme, étant donné sa complexité, et de transférer de façon organisée les activités résiduelles.