The Special Representative's mandate would be considerably strengthened if United Nations entities were to contribute further to implementing those of her recommendations that can be supported within their scope of responsibilities.
Le mandat de la Représentante spéciale serait sensiblement renforcé si les organismes des Nations Unies s'employaient davantage à appliquer celles de ses recommandations qui entrent dans le champ de leurs attributions.