The Committee requests that future financial resource tables include subtotals for each of the three classifications mentioned in the previous paragraph.
Le Comité demande que les tableaux relatifs aux ressources financières, à l'avenir, incluent les totaux partiels pour chacune des trois catégories mentionnées au paragraphe 52 ci-dessus.