to ensure the management according to the principles of sustainable management of natural resources, taking into account the diversification of forest land ownership; the integration of the logging and wood processing activities within the concept of sustainable forest management, to better utilise the wood resources; to promote the development of the exploitation of forest resources , especially to the wood high added-value products, to achieve the sustainable development of the sector; to develop scientific research and education, to support the sustainable forest management, the economic development of the forestry sector and the improvement of the environment.
Assurer la gestion en accord avec les principes de la gestion durable des ressources naturelles, en tenant compte des différents modes de propriété des terres forestières; Inscrire l'exploitation et la transformation du bois dans une perspective d'aménagement durable des forêts, en vue d'une utilisation rationnelle des ressources en bois; Promouvoir l'exploitation des ressources forestières, en particulier le secteur des articles en bois à forte valeur ajoutée, pour parvenir à un développement durable du secteur; Intensifier la recherche scientifique et l'éducation pour favoriser l'aménagement durable des forêts, le développement économique du secteur forestier et un meilleur respect de l'environnement.