With respect to the embargo against Cuba, our position has been one of steadfast and firm rejection of the application of coercive measures in contravention of the fundamental principles of international law and, in particular, in violation of the provisions enshrined in the Charter of the United Nations, as stated in plenary this morning by the Minister for Foreign Affairs of Cuba, Mr. Felipe Pérez Roque.
S'agissant de l'embargo imposé, notre position a rejeté et continue de rejeter fermement l'application des mesures coercitives qui vont à l'encontre des principes fondamentaux du droit international et qui, en particulier, violent les dispositions inscrites dans la Charte des Nations Unies, comme l'a dit ce matin dans son intervention durant cette plénière le Ministre des affaires étrangères de Cuba, M. Felipe Pérez Roque.