The consistency group concluded that, in the phrase in question, the words “including funds” were redundant and therefore should be removed and that the word “assets” should be replaced with a more appropriate word.
Le groupe de concordance en a conclu que, dans l'expression en question, les mots “y compris de fonds” étaient redondants et devaient par conséquent être supprimés et que le mot “avoirs” devait être remplacé par un mot plus approprié.