(8) Using AIS as additional position sensor for detection of surrounding vessels, AIS should fulfil the requirements of the Inland AIS standard (see Annex 2).
8) Si on utilise un SAI comme moyen supplémentaire de détection des navires environnants, celui-ci devrait être conforme aux prescriptions de la norme applicable (voir annexe 2).