Where the time period is long, this may require some type of formal institutional relationship.
Pour une longue période, un dispositif de liaison institutionnel d'une forme ou d'une autre peut se révéler nécessaire.