Trial visits and inspections could be considered as confidence building measures.
Les inspections et visites expérimentales pourraient être considérées comme des mesures de renforcement de la confiance.