No adoption order can however be made where a sole applicant is a male and the child in respect of whom the application is made is a female, unless the court is satisfied that there are special circumstances which justify the making of such an adoption order.
Cependant, l'adoption ne peut pas être accordée lorsque le demandeur unique est un homme et que l'enfant dont l'adoption est demandée est du sexe féminin, à moins que le tribunal considère qu'il existe des circonstances spéciales justifiant l'adoption.