In terms of the future work programme of the Authority, the Assembly welcomed the proposal of the Secretary-General to submit to the Authority at its tenth session a comprehensive three-year plan, which would include proposals for streamlining and restructuring the secretariat in such a manner as to reflect the more technical emphasis in the work of the Authority.
Au sujet du programme de travail futur de l'Autorité, l'Assemblée a accueilli favorablement la proposition du Secrétaire général de lui soumettre à sa dixième session un plan triennal détaillé, qui contiendrait des propositions sur la rationalisation et la restructuration du secrétariat destinées à mieux adapter celui-ci au caractère de plus en plus technique des travaux de l'Autorité.