Mr. Blinder (Director of the Information Technology Services Division), introducing the report of the Secretary-General on videoconferencing at the United Nations (A/57/339), which had been submitted pursuant to General Assembly resolution 56/253, said that the installation of videoconferencing capabilities was a part of the overall information and communication technology strategy, the objectives of which were discussed in paragraph 3 of the report.
M. Blinder (Directeur de la Division de l'informatique), présentant le rapport du Secrétaire générale sur la vidéoconférence à l'Organisation des Nations Unies (A/57/339), soumis en application de la résolution 56/253 de l'Assemblée générale, précise que l'installation des moyens de vidéoconférence s'inscrit dans la stratégie globale en matière de technologies de l'information et de la communication, dont les objectifs sont indiqués au paragraphe 3 du rapport.