It is of great concern to Sweden that the Conference on Disarmament has not been able to agree on a programme of work since 1998 and, as a consequence, that negotiations on a non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear devices have not yet commenced.
La Suède est très préoccupée de constater que, depuis 1998, les membres de la Conférence du désarmement ne parviennent pas à s'entendre sur un programme de travail et qu'en conséquence les négociations sur un traité non discriminatoire, multilatéral et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles destinées à la production d'armes ou autres dispositifs nucléaires n'ont pas encore été engagées.