Even though the authorities have transferred some prisoners in order to segregate convicted detainees from accused persons, as in the prison of Valledupar, according to the National Prison and Penitentiary Institute (INPEC) a number of prisons are highly overcrowded, at times up to 100 per cent over their normal capacity.
Si les autorités ont procédé à un certain nombre de transferts afin de séparer les prévenus des condamnés, comme cela s'est fait à la prison de Valledupar, selon l'Institut national pénitentiaire et carcéral, plusieurs centres de détention sont fortement engorgés et certains sont occupés à plus de 100 % de leurs capacités.