The trip should deepen the Council's understanding of the factors that give rise to the dispute in Côte d'Ivoire and will hopefully lead to progress in resolving it.
Ce séjour devrait permettre au Conseil de mieux comprendre les facteurs qui sont à l'origine du différend en Côte d'Ivoire et, nous l'espérons, mener à des progrès qui permettront de le régler.