For the purpose of establishing fruitful cooperation that will ensure peaceful coexistence on Earth at the national, regional and international levels and in view of the fundamental role played by religion and scholars of religion in laying the bases of justice, security and peace emanating from the teachings of the revealed religions, the purpose of which is to protect human beings from all forms of aggression against their very existence, security and safety, this dialogue conference was convened to lay the bases called for by the scriptures and holy texts with a view to establishing peaceful coexistence between individuals and communities locally, regionally and internationally.
Dans le but d'instaurer une coopération fructueuse garante d'une coexistence pacifique sur la Terre aux niveaux national, régional et international, et compte tenu du rôle fondamental que jouent la religion et ses exégètes dans l'établissement des fondements de la justice, de la sécurité et de la paix à partir des enseignements tirés des religions révélées, dont l'objet est de protéger l'être humain contre toutes les formes d'agression dirigées contre son existence même, sa sécurité et sa sûreté, cette conférence sur le dialogue a été organisée afin de jeter les bases souhaitées par les écritures et les textes sacrés en vue d'instaurer une coexistence pacifique entre les individus et les communautés sur les plans local, régional et international.