Since the report of the 2000 Group of Governmental Experts, this has been achieved in a number of ways, including the use of electronic means.
Depuis la publication du rapport du Groupe d'experts gouvernementaux de 2000, un certain nombre de formules avaient permis d'y parvenir, dont le recours aux moyens électroniques.