* The present document was prepared on the basis of replies received from Member States after 17 February 2003.
* Le présent document a été établi sur la base des réponses reçues des États Membres postérieurement au 17 février 2003.