Good parenting and child care and protection education must be given to parents, teachers and staff of childcare institutions; Families are the primary care providers for children and the capacity of families for care and protection of children has to be strengthened, especially of families in the most marginalised groups; Mechanisms for complaints from child victims must be set up to prevent child abuse, protect children and to ensure proper action against the culprits.
Les parents, enseignants et personnels des établissements de garde d'enfants doivent être encouragés par l'éducation à assumer leurs responsabilités; Les familles étant les dispensatrices de soins principales des enfants, il faut renforcer leur capacité de prise en charge et de protection des enfants, en particulier celle des familles appartenant aux groupes les plus marginalisés; Il faut mettre en place des mécanismes de recours pour les enfants victimes de mauvais traitements, afin de prévenir la maltraitance d'enfants, de protéger les enfants et de veiller à ce que des mesures appropriées soient prises contre les coupables.