In sub-Saharan Africa, per capita income was still below the level of 20 years ago, and the chances of sustained poverty reduction depended crucially on a major overhaul of the international policy approach to stabilization and adjustment, debt relief, aid and market access.
En Afrique subsaharienne, le revenu par habitant se situait encore en dessous du niveau atteint il y a 20 ans et les chances d'une réduction soutenue de la pauvreté dépendaient de façon essentielle d'une réforme radicale de la politique internationale en matière de stabilisation et d'ajustement, d'un allégement de la dette, de l'assistance et de l'accès aux marchés.