If a body section fails the rollover test, all the bays within that body section shall be considered to have failed the test even if the residual space is invaded in only one of the bays.
5.4 Si une section de caisse ne subit pas avec succès l'essai de renversement, tous les segments de cette section de caisse sont considérés comme n'ayant pas subi l'essai avec succès même s'il n'y a eu intrusion dans l'espace de survie que pour un segment.