Participation in and contribution of CREUMHS to the work of the United Nations over the reporting period 1998 - 2001 involved participation in CSO Roundtable Forums, CSO's meetings organized before the major UN-HABITAT and UNEP 20th, and 21st Governing Council Sessions of the United Nations Environment Program/Global Ministerial Environment Forum.
Au titre de sa participation et de sa contribution aux travaux des Nations Unies, au cours de la période considérée, l'organisation a pris part à des tables rondes et des réunions d'associations de la société civile, organisées préalablement aux vingtième et vingt et unième sessions du Conseil d'administration du PNUE et du Forum ministériel mondial pour l'environnement.