c As per the decision taken by the European Council in Barcelona on 15 and 16 March 2002; see “Presidency Conclusions: Barcelona European Council, 15-16 March 2002” (http://europa.eu.int/council/off/conclu/).
c Conformément à la décision prise par le Conseil européen de Barcelone les 15 et 16 mars 2002; voir « Conclusions de la Présidence : le Conseil européen de Barcelone, 15 et 16 mars 2002 » (http://europa.eu.int/council/off/conclu/).