The landlocked developing countries now had a new tool to help them find solutions to their special problems. They would be able to reduce transport costs for their exports and become competitive in the world trade system; they could integrate regional and global economic activities and ensure their sustainable development.
Les pays en développement sans littoral disposent désormais d'un nouvel instrument pour les aider à trouver des solutions à leurs problèmes particuliers, à savoir réduire les coûts de transport pour leurs exportations et être compétitifs dans le système des échanges mondiaux, intégrer les circuits économiques régionaux et mondiaux et assurer leur développement durable.