Under the Social Assistance and Social Services Act, services aimed at preventing social problems and difficulties (social prevention) include activities and self-help support for individuals, families and other groups of people, including children.
En vertu de la loi sur l'assistance sociale et les services sociaux, les services visant à prévenir les problèmes et les difficultés sociales (prévention sociale) comprennent des activités et un appui permettant aux individus, aux familles et à d'autres groupes de personnes, y compris les enfants, de se prendre en charge.