During the period under review, in the larger group of Professional staff with appointments of one year or more, the overall proportion of women has increased slightly from 35 to 35.6 per cent (1,971 out of a total of 5,530).
Au cours de la période considérée, dans le groupe plus large d'administrateurs titulaires d'un engagement d'au moins un an, la proportion totale de femmes a légèrement augmenté, passant de 35 % à 35,6 % (1 971 femmes sur 5 530 fonctionnaires).