While the requirements for 2003 could be absorbed within existing resources, an additional provision would be needed under section 1 of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005.
Les dépenses de 2003 pourront être financées au moyen des crédits ouverts mais il faudra inscrire un crédit additionnel du montant nécessaire au chapitre premier du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005.