Consumption and production of products should be explained by means of a life cycle approach, focusing not only on environmental impact, but also on the social and ethical dimension of consumption.
La production et la consommation devraient être expliquées sous l'angle du cycle de vie, en mettant l'accent non seulement sur l'impact environnemental, mais aussi sur la dimension sociale et éthique de la consommation.