In view of the significant increase in organized crime and the practical difficulties frequently experienced in obtaining evidence, proof or any information about an offence, fighting such a phenomenon would be a priority for consideration by the Eleventh Congress.
Compte tenu de la forte progression de la criminalité organisée et des difficultés que posaient souvent sur le plan pratique l'obtention d'indices, de preuves ou d'information sur une infraction, la lutte contre ce phénomène devait être une priorité du onzième Congrès.