Eritreans now fear that they may again be in the process of being defrauded of their sovereignty and territorial integrity and of sovereignty over their natural resources, owing to the unfair and unjust insistence of some States that the conflicting parties in our boundary dispute enter into a dialogue before demarcation, the intent and purposes of which, Eritreans firmly believe, are to subvert the final and binding decision of an Arbitration Commission sanctioned by the United Nations, which would violate the treaty agreements signed under the auspices of the United Nations.
Aujourd'hui les Érythréens craignent d'être à nouveau sur le point de se faire voler leur souveraineté, leur intégrité territoriale et la maîtrise de leurs ressources naturelles, en raison d'une insistance injuste et inique de la part de certains États que les parties en conflit dans notre différend frontalier s'engagent dans un dialogue avant la démarcation. Les Érythréens sont fermement convaincus que l'objectif d'un tel dialogue est en fait de saper la décision finale et contraignante d'une Commission d'arbitrage approuvée par l'ONU, ce qui violerait les accords découlant des traités signés sous l'égide de l'ONU.