Through its financial mechanisms, such as the Sixth Framework Programme (2003-2006), ALTERNER, Campaign for Take-off and Intelligent Energy-Europe, the Commission supports renewable energy market and technology development, capacity building, regional/local project proposals.
Grâce à ses mécanismes financiers, tels que le sixième Programme-cadre (2003-2006) ALTERNER, la campagne pour le décollage des énergies renouvelables et l'initiative «Énergie intelligente-Europe», elle appuie les propositions de développement du marché des énergies renouvelables et des technologies, de renforcement des capacités et de projets régionaux ou locaux.