A detailed presentation of this approach is contained in the 2004-2005 strategic programme overview which is before the Council at this session.
Cette démarche est présentée en détail dans l'aperçu du programme stratégique du PNUE pour la période 2004-2005 dont le Conseil est saisi à sa présente session.