These rules of procedure shall apply to the preparatory meetings of the open-ended consultative process to develop a strategic approach to international chemicals management (the “Preparatory Committee”) called for by the Governing Council of the United Nations Environment Programme and in the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development.
Le présent règlement intérieur s'applique aux réunions préparatoires du processus consultatif à composition non limitée visant à élaborer une approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques (le « Comité préparatoire ») demandé par le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement1 et dans le Plan d'application du Sommet mondial sur le développement durable2.