If all of three answers are unfavourable, a new approval procedure is required.
Si la réponse est défavorable pour les trois critères, l'exécution d'une nouvelle procédure d'homologation est nécessaire.