We find the topic of this meeting, “The Security Council and regional organizations: facing the new challenges to international peace and security”, to be most appropriate, for we believe that the Security Council should be collaborating more and more closely with regional organizations in facing certain new challenges to international peace and security.
Nous estimons que le sujet de cette séance, « Le Conseil de sécurité et les organisations régionales face aux nouveaux défis à la paix et à la sécurité internationales », est des plus pertinents, car nous croyons que le Conseil de sécurité doit collaborer davantage et de manière plus étroite avec les organisations régionales pour faire face aux nouveaux défis à la paix et à la sécurité internationales.