Please explain the legal and institutional framework to comply with Sub-Paragraphs 2 (c), (d) & (f) of the resolution and provide the CTC with the relevant legal provisions.
Veuillez préciser quel est le cadre juridique et institutionnel mis en place pour appliquer les dispositions énoncées aux alinéas c), d) et f) du paragraphe 2 de la résolution et indiquer au Comité les dispositions juridiques pertinentes.