Further details are added to the description in the regional statistical offices, namely, when the staff supervising the price survey in co-operation with the interviewers select particular goods and services with regard to the specific nature of the local market.
Des informations complémentaires sont ajoutées dans les bureaux régionaux de statistique au sujet des biens et des services sélectionnés par le personnel chargé de superviser l'enquête, en collaboration avec les enquêteurs, en fonction des spécificités du marché local.