According to the report covering the period between November 1999 and November 2000, the Commission registered nine new dossiers concerning allegations of torture.
D'après son rapport couvrant la période allant de novembre 1999 à novembre 2000, la Commission avait enregistré neuf nouveaux dossiers portant sur des allégations de torture.