3.1 The author maintains that he is the victim of violations by Spain of the following articles of the International Covenant on Civil and Political Rights.
3.1 L'auteur affirme être victime d'une violation par l'État espagnol des articles du Pacte international relatif aux droits civils et politiques indiqués ci-après: