Parts of this paragraph are already listed in annex III (containing the possible information according to paragraph 10) and are not meant as a duplication but have to be seen as complementary to each other.
Des parties de ce paragraphe sont déjà mentionnées à l'annexe III (qui contient les informations éventuelles conformément au paragraphe 10) et ne sont pas censées faire double emploi et ont été considérées comme complémentaires.