Following the Tribunal's request of 9 July 2001, the Security Council adopted resolution 1431 (2002), in which it approved the creation of a pool of 18 ad litem judges.
Comme suite à la demande du Tribunal en date du 9 juillet 2001, le Conseil de sécurité a adopté la résolution 1431 (2002), dans laquelle il a approuvé la création d'un groupe de 18 juges ad litem.