The Centre was also preparing for the Ministerial Conference to Prevent Uncontrolled Migration, to be held in March 2003, which would be of direct relevance to the substantive preparations for the Congress.
Le Centre préparait également la Conférence ministérielle visant à prévenir les migrations non contrôlées qui doit se tenir en mars 2003, et qui intéresserait directement les préparatifs de fond du Congrès.