Representatives expressed the view that the Committee and the Secretariat should focus on assisting the development of potential guidance to the financial mechanism rather than on preparing for the review of the financial mechanism, which could be left to the Conference of Parties at its first meeting.
Les représentants ont estimé que le Comité et le secrétariat devraient s'attacher essentiellement à aider à l'élaboration des directives potentielles pour le mécanisme de financement plutôt qu'à préparer l'examen de ce mécanisme, tâche dont pourrait se charger la Conférence des Parties à sa première réunion.