committed an offence; or been charged by an prosecuting authority with any offence; or been issued with a summons by any court in respect of any offence; or been remanded for or is awaiting trial in any court in respect of any offence; or been convicted of any offence;
d) Été placée en détention provisoire ou attend de passer en jugement en raison d'une quelconque infraction; ou