The broad description of possible parties to an offence (section 7) includes persons who commit an offence, persons who do any act enabling or abetting another person to commit an offence.
La définition des parties en cause dans une infraction (art. 7) est large.