Although in principle the Commission could discuss any issue contained in Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, greater focus is essential to make its work programme manageable and ensure that it is effective and relevant.
En principe, la Commission du développement durable peut examiner toute question figurant dans Action 21 et dans le Plan d'application; il est toutefois indispensable de mieux cibler le programme de travail de la Commission pour en faciliter la gestion et en promouvoir l'efficacité et l'utilité.