She reported that the working paper arose from the meeting of a few experts in Pretoria, South Africa, in early August 2002. Discussion took place on such matters as preparation of maps, gazetteers, toponymic guidelines and web sites.
Elle a indiqué que ce document avait été élaboré à l'issue d'une réunion tenue par quelques experts à Pretoria au début d'août 2002, au cours de laquelle ils s'étaient penchés sur des questions telles que l'établissement de cartes, les nomenclatures toponymiques, les directives toponymiques et les sites Web.