Major advances accomplished in 2003 with the Office of the Human Rights Ombudsman include country-wide, staff training on a range of human rights monitoring and other peace issues, increasing joint verification and technical assistance to create computerized information systems.
Parmi les progrès importants réalisés en 2003, on peut citer la formation du personnel du Bureau du Médiateur pour les droits de l'homme à l'échelle nationale concernant toute une série de questions ayant trait au contrôle du respect des droits de l'homme ou à la paix, la multiplication des activités conjointes de vérification et l'offre d'une assistance technique pour la création de systèmes d'information informatisés.