Members of the Council have before them document S/2003/556, which contains the text of a draft resolution submitted by Spain, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America.
Les membres du Conseil sont également saisis du document S/2003/556, qui contient le texte d'un projet de résolution soumis par l'Espagne, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et les États-Unis d'Amérique.