Ms. Houngbedji (Benin), referring to the Cotton Initiative submitted by Benin, Burkina Faso, Chad and Mali to the World Trade Organization (WTO) in April 2003 and then inscribed on the agenda of the Cancún Ministerial Conference, said that its basic goal was to re-establish some degree of equity in the world trading system.
Mme Houngbedji (Bénin), évoquant l'initiative sur le coton présentée par le Bénin, le Burkina Faso, le Mali et le Tchad à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en avril 2003 puis inscrite à l'ordre du jour de la Conférence ministérielle de Cancún, dit que l'objectif fondamental de cette initiative est de rétablir une certaine équité dans le système commercial mondial.