In this connection, the Committee emphasizes the need for a planned approach to the additional funds, should they become available.
A cet égard, le Comité souligne la nécessité d'adopter une démarche prospective pour ce qui est des fonds supplémentaires, dans l'éventualité où ils seraient dégagés.