After the expiration of the maternity leave, a female worker is entitled to work half time until the child's age of 3 if the child, according to the opinion of the competent health authority, needs care in view of its health condition.
À l'expiration du congé de maternité, la femme a le droit de travailler à mi-temps pendant les trois premières années de la vie de l'enfant si un médecin compétent juge cela nécessaire en raison de l'état de santé de l'enfant.