meetings of the Commission (which entail substantial additional financial expenditures), or a decrease in the time allocated for a substantive discussion of the main agenda items (as was the case during the latest, fifty-eighth session of the Commission).
Vu que le «débat de haut niveau» n'a pas de statut officiel dans le cadre des sessions de la Commission, la planification pour les premières semaines se fait de plus sur la base de l'expédition des affaires courantes et il n'est donc pas prévu (en raison des surcoûts financiers considérables que cela entraîne) de tenir des séances du soir ou de nuit pour rattraper le temps perdu; il n'est pas davantage prévu de réduire le temps imparti à l'examen de fond des principaux points de l'ordre du jour (comme lors de la dernière session de la Commission − la cinquante-huitième).