It is currently before the Senate and has been approved in both general and specific terms. However, the Senate has made a number of recommendations with respect to the bill and it is hoped that, once they have been approved, the bill will be promulgated and published as an act of the Republic.
Le projet ayant donné lieu à des observations de la part du Sénat, on s'attend à ce qu'après la prise en compte de ces avis, le projet soit approuvé et la loi promulguée et publiée.