Any such suspension shall be limited to a specific and stated purpose and to a period required to achieve that purpose.
Cette condition peut être écartée si aucun représentant ne s'y oppose. Une telle suspension ne doit avoir lieu que dans un but exprès et déclaré et doit être limitée à la durée nécessaire pour atteindre ce but.