(i) Doing all things necessary to ensure that an efficient notice-based electronic registration system exists to implement the objectives of the Convention and the Protocol;
i) Faire le nécessaire pour assurer l'existence d'un système électronique déclaratif d'inscription efficace pour la réalisation des objectifs de la Convention et du Protocole; et