It was up to the buyer to consider these requirements and to incorporate them into the contract on the ground of article 35(1) or 35(2)(b) CISG.
C'est à l'acheteur qu'il revenait de tenir compte desdites normes et de les insérer dans le contrat en se fondant sur l'article 35-1 ou 2 b) de la CVIM.