For example, some developed countries have adopted laws or regulations that effectively allow taxpayers to treat a legal entity as a pass-through entity in one country and a taxable entity in another country.
Par exemple, certains pays développés appliquent des lois ou des réglementations intérieures qui permettent aux contribuables de traiter une entité juridique comme une entité fiscalement transparente dans un pays (pass-through entity) et comme une entité imposable dans un autre.