Generally speaking, the Special Rapporteur notes that in many cases, rather than protecting the right to freedom of religion or belief, States have used the pretext of security in response to terrorist threats to limit the exercise of that right.
D'une manière générale, le Rapporteur spécial constate que, dans de nombreux cas, au lieu de protéger le droit à la liberté de religion ou de conviction, l'État a utilisé le prétexte de la sécurité face aux menaces terroristes pour limiter ce même droit.