Following the adoption by the General Assembly of resolution 56/201 on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system, the UNDG programme group constituted a working group, chaired by UNDP with UNFPA as the vice-chair, to revise the 1999 CCA and UNDAF guidelines.
Suite à l'adoption par l'Assemblée générale de la résolution 56/201 sur l'examen triennal des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies, le groupe de la programmation du GNUD a constitué un groupe de travail présidé par le PNUD et dont le FNUAP occupe la vice-présidence, et l'a chargé de réviser les directives de 1999 applicables au bilan commun de pays et au Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.