In the third project of the department, using the Assistance for the Elderly Structures Act (Altenhilfestrukturgesetz) a prospective examination of the consequences of legal provisions is carried out using questions related to the effect of the Act on both women and men.
• Le troisième projet du département, s'appuyant sur la Loi relative à l'assistance aux établissements pour personnes âgées (Altenhilfestrukturgesetz) procède à un examen prospectif des conséquences des dispositions juridiques en utilisant des questions relatives à l'effet de la Loi sur les deux sexes;