Aside from resources which may be derived from economic activity, declared associations or those recognized as being of service to the public can charge dues to their members, even if they are not obligatory.
Outre des ressources susceptibles de provenir d'une activité économique, les associations déclarées ou reconnues d'utilité publique peuvent percevoir des cotisations de leurs membres même si une telle démarche n'est pas obligatoire.