Thus cycles have been defined on the global level when these events cause changes in health condition, so that an increase in the outbreak of diseases occurs in three-year periods, followed by an increased number of deaths in periods of three to five years.
Ainsi, des cycles généraux de corrélation entre ces événements et des modifications de l'état de santé de la population ont pu être identifiés : l'on observe une augmentation de la morbidité au cours des trois années suivant ces événements, et une augmentation de la mortalité dans les trois à cinq années suivantes.