In this regard, the Plan of Implementation states the need for action at all levels to combat desertification and mitigate the effects of drought and floods through such measures as improved use of climate and weather information and forecasts, early warning systems, land and natural resource management, agricultural practices and ecosystem conservation, in order to reverse current trends and minimize degradation of land and water resources, including through the provision of adequate and predictable financial resources to implement the UNCCD.
À cet égard, le Plan d'application souligne la nécessité d'agir à tous les niveaux afin de lutter contre la désertification et d'atténuer les effets de la sécheresse et des inondations grâce à une meilleure utilisation des informations et projections climatologiques et météorologiques, des systèmes d'alerte rapide, la gestion des terres et des ressources naturelles, des pratiques agricoles et la conservation des écosystèmes, afin d'inverser les tendances actuelles et de réduire au minimum la dégradation des sols et des eaux, notamment en fournissant des ressources financières adéquates et prévisibles pour l'application de la Convention.