In air transport too, options for international airlines are often limited so as to protect national flag carriers, albeit often at the expense of air transport users.
Dans le transport aérien aussi, des restrictions concernant les options sont bien souvent imposées aux compagnies aériennes internationales dans le souci de protéger la compagnie aérienne nationale, et ce fréquemment au détriment des usagers du transport aérien.