The statute of an association contains significantly fewer mandatory elements (art. 11, para. 3), which allows for the expression of the free will of the members of an association.
Le nombre d'éléments devant obligatoirement figurer dans les statuts d'une association a baissé d'une manière significative (art. 11, par. 3), ce qui permet l'expression de la libre volonté des membres.