The representative from the Energy Charter secretariat presented a draft policy statement on energy efficiency (CEP/AC.11/2003/24) as a possible input to the Ministerial Declaration and as a category-I document (i.e. for possible action by Ministers).
Le représentant du secrétariat de la Charte de l'énergie a présenté un projet de déclaration d'intention sur l'efficacité énergétique (CEP/AC.11/2003/24), en tant que contribution éventuelle à la Déclaration ministérielle et que document de la catégorie I (appelant une éventuelle décision des ministres).