Article 37.2 of the Code of Criminal Procedure lists offences the perpetrators of which can only be subject to criminal prosecution on the basis of a private complaint brought by the victim (arts. 147, 148, 165.1 and 166.1).
L'article 37.2 du Code de procédure pénale dresse la liste des infractions dont les auteurs ne peuvent être poursuivis au pénal que si la victime porte plainte à titre privé (art. 147, 148, 165.1 et 166.1).