Its development and implementation should be a continual learning process. Progress in implementation should be measured with concrete indicators, clearly identified targets and a fixed timetable.
Les progrès réalisés dans son application doivent être mesurés au moyen d'indicateurs concrets, d'objectifs clairement définis et d'un calendrier établi.