These suggestions are summarized in section B below and are provided for any deliberation that the Conference may wish to undertake further to guide this process.
Ces suggestions, qui sont récapitulées à la section B ci-après, sont présentées pour étayer la réflexion que la Conférence pourrait engager afin de bien cadrer ce processus.