In addition, the revised guidelines were to take into account the lessons learned from more than three years of experience and the recommendations of the 2001 external evaluation of the CCA and UNDAF processes.
Les directives ainsi révisées devront tenir compte des enseignements des trois dernières années et des recommandations qui ont fait suite à l'évaluation externe des processus de bilan commun de pays et de Plan-cadre pour l'aide au développement effectuée en 2001.