He enquired whether the Government planned to carry out a comprehensive study to determine the reasons for women's underrepresentation in the diplomatic career (CEDAW/C/BRA/1-5, p. 121), or to take any remedial measures in that regard.
M. Flinterman demande si le Gouvernement a l'intention de faire une étude approfondie pour déterminer les raisons de la sous-représentation des femmes dans la diplomatie (CEDAW/C/BRA/1-5, page 135), ou de prendre des mesures correctrices en ce sens.