The press reports of controversy over the proposed amendments to the Nationality Code were accurate, but the very fact that the issue had been raised and discussed at all levels of society was a sign of progress.
Les rapports parus dans la presse à propos de la controverse entourant les projets de modification du Code de la nationalité n'ont pas tort, mais le simple fait que la question soit soulevée et fasse l'objet d'un débat à tous les niveaux de la société constitue un signe de progrès.