I fully agree with the views expressed by the Permanent Representative of Canada at the outset of his statement yesterday that we could have made do with one debate on these issues.
Je partage pleinement l'opinion exprimée, hier, par le Représentant permanent du Canada au début de son discours, à savoir que nous aurions parfaitement pu n'avoir qu'un seul débat sur ces questions.