In comparison, the Aarhus Convention effectively operates with three different groups: (i) plans and programmes; (ii) policies; and (iii) executive regulations/generally applicable legally binding normative instruments.
En revanche, la Convention d'Aarhus distingue trois groupes différents: i) les plans et programmes; ii) les politiques; et iii) les réglementations/instruments normatifs juridiquement contraignants généralement applicables.