In accordance with article 72, paragraph 3, of the Convention, the Secretary-General, in a note verbale dated 3 July 2003, invited the States parties to the Convention to submit their nominations for membership of the Committee within two months i.e. by 3 September 2003.
Conformément au paragraphe 3 de l'article 72 de la Convention, par une note verbale datée du 3 juillet 2003 le Secrétaire général a invité les États parties à la Convention à désigner leurs candidats à l'élection des membres du Comité dans un délai de deux mois, c'est-à-dire avant le 3 septembre 2003.