While the slight increase in ODA levels in recent years, especially as compared to the declining levels attained in the late 1990s, is a step in the right direction, participants emphasized the need for renewed and strengthened efforts by donor countries to meet as expeditiously as possible their commitments on ODA targets contained in the Programme of Action in view of the critical role of ODA in financing development in LDCs and the slow and geographically concentrated increase in private capital flows.
Tout en reconnaissant que la légère augmentation des niveaux de l'APD depuis quelques années, notamment par rapport à la baisse enregistrée à la fin des années 90, constituait un pas dans la bonne direction, les participants ont souligné que les pays donateurs devaient redoubler d'efforts pour honorer le plus rapidement possible les engagements pris en la matière dans le Programme d'action, étant donné le rôle essentiel de l'APD pour le financement du développement dans les PMA et le fait que l'augmentation des apports de capitaux privés demeurait lente et concentrée dans certaines régions géographiques.