We observe that, in 2002, the total debt of developing countries and countries with economies in transition increased by approximately $52 billion, while official capital flows to developing countries have witnessed a steady decline.
Nous observons qu'en 2002, la dette totale des pays en développement et des pays à économie de transition a augmenté d'environ 52 milliards de dollars, tandis que, dans le même temps, l'aide publique vers les pays en développement enregistrait une baisse régulière.