(ii) Clarification beyond dispute: pertaining to cases where an unambiguous clarification can be made;
• Précisions sans contestation possible : pour les cas où une précision peut être apportée sans aucune équivoque.