With the Ninth Plan process already in motion, it undertook, supported by the United Nations System in Bhutan and the UNIFEM South Asia Regional Office in New Delhi, the nation's first pilot gender study as an input to the Five Year Plan.
Alors que le neuvième plan était déjà en cours, le Gouvernement a, avec le concours du système des Nations Unies au Bhoutan et du bureau régional de l'UNIFEM à New Delhi, entrepris la première étude expérimentale consacrée aux sexospécificités dans le pays, dont les résultats seront pris en compte dans le cadre de l'élaboration du plan quinquennal.