The following observations thus focus exclusively on the stipulations contained in article 18, paragraph 3, of the Convention, which guarantees the children of working parents the right to benefit from childcare services and facilities for which they are eligible.
Les observations ci-après portent donc exclusivement sur les dispositions du paragraphe 3 de l'article 18 de la Convention, qui garantit aux enfants de parents qui travaillent le droit de bénéficier des services et établissements de garde d'enfants pour lesquels ils remplissent les conditions requises.