achieved since the beginning of this project (November 2001) thanks to the effective
Le Groupe spécial d'experts a reconnu que des progrès significatifs avaient été réalisés depuis le début du projet (novembre 2001), grâce à la coordination efficace et à la coopération constructive entre les différents sous-groupes, le Bureau et le secrétariat de la CEE.