The United States of America hereby submits the report called for by paragraph 6 of UNSCR 1455 (2003) on all steps taken to implement the measures referred to in paragraph 1 of said resolution.
Les États-Unis d'Amérique ont l'honneur de présenter ci-après le rapport demandé au paragraphe 6 de la résolution 1455 (2003) du Conseil de sécurité, qui porte sur toutes les mesures prises aux fins de l'application des mesures visées au paragraphe 1 de ladite résolution.