The composition of investigation teams must be determined by the needs and particular facts of the specific case.
La composition des équipes d'enquête devra être déterminée en fonction des besoins et des faits particuliers liés à une affaire précise.