Some delegations expressed the view that, prior to making a decision on whether the United Nations could act as supervisory authority under the space assets protocol, a General Assembly resolution would be required and the draft of such a resolution should be considered by both the Fourth Committee and the Sixth Committee of the General Assembly.
Certaines délégations ont estimé qu'avant de décider si l'ONU pouvait assumer les fonctions d'autorité de surveillance, il fallait que l'Assemblée générale adopte une résolution et que le projet d'une telle résolution soit examiné tant par la Quatrième que par la Sixième Commission de l'Assemblée générale.