Information on the prices of vegetables and fruits is collected three times during a month (once every 10 days), while that on the remaining foodstuffs, non-alcoholic and alcoholic beverages and tobacco products - twice a month (in the first and second half).
Les prix des fruits et des légumes sont relevés trois fois par mois (une fois tous les 10 jours) contre deux fois par mois (au cours de la première et de la deuxième quinzaine du mois) pour les autres produits alimentaires, les boissons alcoolisées et non alcoolisées et les produits du tabac.