(h) Speakers noted the need for more women to serve as peacekeepers, military observers and civilian police and understood their national responsibilities to identify and nominate women for these critical duties;
h) Des intervenants ont pris acte du fait que les femmes étaient sous-représentées parmi les Casques bleus, les observateurs militaires et les membres de la police civile, étant entendu que la sélection et la nomination de femmes à ces fonctions cruciales relevaient de la responsabilité de leur gouvernement;