Colombia's children have long been caught up in the country's devastating conflict, including some 6,000 to 14,000 who are currently used as soldiers by armed groups, paramilitaries and militias.
Les enfants colombiens sont pris de longue date dans le conflit dévastateur du pays; de 6 000 à 14 000 sont actuellement utilisés comme soldats par des groupes armés ou paramilitaires et des milices.