This is frequently accompanied by derogation from certain human rights standards and the application of an entirely separate system of checks and balances and of justice (sometimes secret), impairing the accountability and transparency of public institutions and contributing to impunity.
Cette évolution s'accompagne souvent d'atteintes à certaines normes relatives aux droits de l'homme et de l'émergence d'un système d'équilibre des pouvoirs et de justice totalement distinct (parfois secret), compromettant la responsabilité et la transparence des institutions publiques et entretenant un climat d'impunité.