In reviewing the two claims, the Panel considered the evidence provided by each claimant in respect of ownership, loss and causation.
Dans l'examen des deux réclamations, le Comité a pris en considération les moyens de preuve présentés par chaque requérant pour établir son droit de propriété sur les biens, la matérialité de la perte et le lien de causalité.