The involvement of professional organisations, private/public initiatives (PPP), international organisations, and in particular OECD/IEA, EC, UNEP, WHO would be desirable.
La participation d'organisations des différents secteurs d'activité, d'initiatives privées ou publiques, d'organisations internationales et, en particulier, de l'OCDE/AIE, de la Commission européenne, du PNUE ou de l'OMS, serait souhaitable.