In this connection, the heads of State stressed the importance of the conference of directors of security services and “power” structures of the CACO member States held from 20 to 22 August 2002 in Tashkent, and instructed the directors of the aforementioned structures to hold similar conferences on a regular basis.
À ce propos, les chefs d'État soulignent l'importance de la réunion des chefs des services de sécurité et de répression des États membres de l'Organisation de coopération d'Asie centrale, qui a eu lieu du 20 au 22 août 2002 à Tachkent, et donnent pour instructions aux chefs desdits services de tenir régulièrement des réunions de ce genre.