Given the importance of building up Afghan capacity in the security sector, the mission draws the attention of the international community to the need for enhanced assistance activities in this area, in particular regarding the accelerated training and further deployment of the national police and Afghan national army, and to urgently commit further funds to the Law and Order Trust Fund.
Vu l'importance que revêt le renforcement de la capacité de l'Afghanistan dans le secteur de la sécurité, la mission appelle l'attention de la communauté internationale sur la nécessité de fournir une assistance accrue dans ce domaine, en particulier en assurant la formation accélérée et la poursuite du déploiement de la police nationale et de l'Armée nationale afghane, et de s'engager à fournir d'urgence davantage de ressources au Fonds d'affectation spéciale pour l'ordre public.