We are obviously very hopeful that the Council will find a way to extend the 45 days to a longer period of time and that it will address other footnote issues that are significant in terms of costs associated with transportation of those items.
Nous espérons évidemment que le Conseil aura la possibilité de proroger cette période et qu'il se penchera sur les autres questions annexes, particulièrement importantes en ce qui concerne le coût associé au transport de ces produits.