With regard to the information contained in paragraph 173 of the report, in particular the compilation by the Office of the Attorney-General on the Federal entities which have defined torture as a crime, it should be noted that only the State of Yucatán does not yet have legislation on the subject.
En ce qui concerne les renseignements donnés au paragraphe 173 du rapport, concernant en particulier la compilation établie par le Bureau du Procureur général sur les Etats de la Fédération qui ont défini la qualification du délit de torture, il convient de signaler que seul l'Etat de Yucatán n'a pas encore pris de mesures législatives en ce sens.