In its resolution 57/270 of 20 December 2002, the General Assembly reaffirmed that while each United Nations conference had its thematic unity, major United Nations conferences and summits should be viewed as interlinked and contributing to an integrated framework for the implementation of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration; and emphasized that the relevant functional commissions must fulfil their responsibilities as specified in the outcomes of the United Nations conferences and summits, and should further enhance their role as the main forums for expert follow-up and review of major United Nations conferences and summits.
Dans sa résolution 57/270 du 20 décembre 2002, l'Assemblée générale a réaffirmé que bien que chaque conférence des Nations Unies ait sa propre unité thématique, les grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'Organisation devaient être considérées comme interdépendantes et contribuant à un cadre intégré pour l'application des objectifs de développement convenus au niveau international, y compris ceux qui figurent dans la Déclaration du Millénaire; et souligné que les commissions techniques compétentes doivent s'acquitter des responsabilités qui leur incombent telles qu'elles sont spécifiées dans les textes issus des conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'Organisation, et qu'ils devraient renforcer encore leur rôle en tant qu'instances principales chargées de l'examen et du suivi techniques des conférences et réunions en question.