The vigilance devoted to prevention, identification, and suppression of these criminal activities ensures that the field of action of terrorist organizations can be determined and covered so as to deprive them of their means of subsistence and neutralize them as far as possible, before they commit even more serious acts.
La vigilance consacrée à la prévention, à l'identification et à la répression de ces activités criminelles permet de cerner et de couvrir le champ d'action des organisations terroristes, de priver ces dernières de leurs moyens de subsistance et de les neutraliser autant que faire se peut, avant qu'elles ne commettent des actes encore plus graves.