There is not a single doubt, at least from all the statements made before the Council, that there cannot be a military solution to ending the violence and lawlessness in the Democratic Republic of the Congo and elsewhere.
Il ne fait aucun doute, à en juger à tout le moins d'après toutes les déclarations faites au Conseil, qu'il ne saurait y avoir de solution militaire pour mettre un terme à la violence et à l'anarchie en République démocratique du Congo et ailleurs.