I have the honour to inform you that the members of the Security Council received your letter of 16 April 2003 conveying the communication of the same date from the Secretary-General of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) regarding the North Atlantic Council decision of 16 April 2003 to continue and enhance NATO support to the International Security Assistance Force (ISAF) as established under Security Council resolutions 1386 (2001), 1413 (2002) and 1444 (2002).
J'ai l'honneur de vous informer que les membres du Conseil de sécurité ont reçu votre lettre datée du 16 avril 2003 transmettant la communication que vous avait adressée le même jour le Secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) au sujet de la décision prise le 16 avril 2003 par le Conseil de l'Atlantique Nord de maintenir et de renforcer l'appui de l'OTAN à la Force internationale d'assistance à la sécurité créée par les résolutions 1386 (2001), 1413 (2002) et 1444 (2002) du Conseil de sécurité.