The number of places in young offenders' institutions has increased as follows:
Ce besoin est dû non pas tant à une augmentation de la criminalité juvénile qu'à la croissance démographique, à une politique d'application des peines plus rigoureuse et à une extension de la durée des séjours en établissement.