To ensure that a force of this limited size is capable of timely response, it will be essential that troop-contributing countries provide the Force Commander with the flexibility required to employ the portion of his force best placed and equipped to undertake the tasks at hand.
Pour garantir qu'un effectif aussi restreint est capable d'intervenir rapidement, il sera essentiel que les pays qui fournissent des contingents donnent au commandant de la force la liberté d'action voulue pour faire appel au segment de la force le mieux situé et le mieux équipé pour mener à bien l'opération.