The leitmotif of the deliberations at the Fifth International Conference of New or Restored Democracies was the need for a higher quality of democracy, its entrenchment, and the internalization of a democratic culture.
Le leitmotiv des débats à la Cinquième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies était la nécessité d'une meilleure qualité de démocratie, de son enracinement et de l'assimilation d'une culture démocratique.