The first is the establishment of a high-level academic programme with training and research elements focusing on the critical aspects of peace and security. The second is the expansion of the programme to different parts of the world, from its headquarters in Costa Rica.
Le premier est la mise en place d'un programme universitaire de haut niveau comportant des volets formation et recherche et qui met l'accent sur les aspects capitaux de la paix et de la sécurité, et le deuxième est l'extension du programme à différentes régions du monde, à partir de son siège au Costa Rica.