On Monday, 5 May 2003, a discussion focusing on preparations for the 10-year review of the implementation of the Programme of Action will take place, as a result of which a draft decision, focusing on the role of the Commission in the preparatory process for the comprehensive review of the Programme of Action, will be proposed for consideration/negotiations in the course of the week.
Le lundi 5 mai 2003 se tiendra un débat axé sur les préparatifs de l'examen décennal de l'application du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement. À l'issue de ce débat, un projet de décision portant essentiellement sur le rôle de la Commission du développement durable dans la préparation de l'examen d'ensemble du Programme d'action sera présenté pour examen/négociation dans le courant de la semaine.