There was not general adherence to a global liability regime, and the provisions of the liability conventions and the relationships between them were difficult to understand.
Le régime de responsabilité n'était pas appliqué d'une manière générale et les dispositions des différentes conventions sur la responsabilité et les relations entre elles étaient difficiles à comprendre.