In addition to negative ecological and social effects, this widespread deforestation and land conversion reduces access to forest products that are required by women and their families on a daily basis, thereby adding to the drudgery of women, who are forced to cover long distances and spend more time in search of much-needed fuelwood and other forest products.
Outre l'impact négatif qu'elles ont sur le plan écologique et social, la déforestation massive et la reconversion des sols ont pour effet de limiter l'accès des femmes aux produits forestiers dont elles ont besoin pour nourrir leur famille et alourdissent encore leurs corvées en les obligeant à marcher de longues distances et à consacrer plus de temps au ramassage du bois de chauffe et des autres produits de la forêt.