It refers to the submission of the then Commissioner for Correctional Services to HREOC, who explained that the assessment of the authors flight risk was made because they had: in the past evaded arrest through the use of false travel and identity documents; had access to considerable financial resources; had made payments to other prisoners; and prison intelligence had reported incidents of other prisoners offering to assist any escape in return for financial payment.
À ce propos, il rappelle les observations faites par le Directeur général des services pénitentiaires de l'époque à la HREOC, selon lesquelles le risque d'évasion avait été évalué en tenant compte du fait que: les auteurs avaient par le passé échappé à l'arrestation en utilisant des documents de voyage et des pièces d'identité falsifiés, avaient accès à des ressources financières considérables; avaient versé de l'argent à d'autres prisonniers; les services de renseignements de la prison avaient rapporté plusieurs incidents; d'autres prisonniers avaient offert aux auteurs de les aider à s'évader contre rétribution.