Water regulation often pursues goals that are specific to the water sector, such as managing scarce resources, guaranteeing drinking water quality, and aiming at or securing universal access to water.
La réglementation de l'eau sert souvent des objectifs qui sont propres à ce secteur: gérer une ressource rare, garantir la qualité de l'eau potable, offrir l'accès universel à celle-ci, garantir cet accès, etc.