Our consultations revealed strong interest in reporting, as well as some reluctance (mainly on the part of the NWS to engage in a discussion on how to report) and provided many thoughts to assist in developing the reporting commitment. These ideas include the following:
Les consultations ont révélé un vif intérêt pour les rapports, ainsi que certaines réticences (principalement de la part des États dotés de l'arme nucléaire au sujet des modalités de préparation et de présentation) et permis de recueillir de nombreuses idées concernant notamment :