These are the Butare case (6 accused), the Military 1 and Military 2 cases (4 accused each) and the Government 1 and Government 2 cases (4 accused each).
Il s'agit des affaires de Butare (6 accusés), de celles dites des Militaires 1 et 2 (4 accusés chacune) et de celles dites du Gouvernement 1 et 2 (4 accusés chacune).