Contrary to the Inspectors' understanding (paragraph 86 of the report), staff members did not have “to justify their continuation with the Organization before a Committee”.
Contrairement à ce que les Inspecteurs ont cru comprendre (par. 86 du rapport), les fonctionnaires n'avaient pas “à justifier devant un comité leur maintien au sein de l'Organisation”.