It focuses on intergovernmental discussions of the situation of women and girls in Afghanistan; political, social and economic developments affecting Afghan women since the submission of the last report to the Commission at its forty-sixth session (E/CN.6/2002/5), with particular focus on steps taken by the Afghan Transitional Administration and on action taken by the United Nations system to assist the Administration in its efforts to raise the status of women.
Le rapport présente essentiellement les échanges de vues intergouvernementaux concernant la situation des femmes et des filles en Afghanistan, les faits nouveaux survenus sur les plans politique, social et économique qui ont eu une incidence sur les Afghanes depuis la présentation du dernier rapport à la Commission à sa quarante-sixième session (E/CN.6/2002/5), en se concentrant principalement sur les mesures prises par l'Administration transitoire afghane et sur l'action menée par les organismes des Nations Unies afin d'aider celle-ci à améliorer la condition des femmes.