SD will provide support in facilitating the implementation of the capacity-building (decisions 2/CP.7 and 3/CP.7), technology transfer (decision 4/CP.7) and Article 6 (decision 11/CP.8) frameworks, while other programmes carry out specific technical activities, e.g. COOP with regard to the CDM.
Le programme «Développement durable» fournira un appui destiné à faciliter la mise en œuvre des mesures relatives au renforcement des capacités (décisions 2/CP.7 et 3/CP.7), au transfert de technologie (décision 4/CP.7) et à l'application de l'article 6 (décision 11/CP.8), et les autres programmes exécuteront les activités techniques correspondantes (par exemple, le programme «Mécanisme de coopération» s'occupera du mécanisme pour un développement propre).