As no common agreement could be found on the classification of the vehicles, GRPE agreed with the Chairman's suggestion to resume consideration of this subject either at the next WMTC-FE expert meeting intended to be held in March/April 2003 or at the next informal meeting of WMTC prior to the forty-sixth session of GRPE (para. ‎65 below).
Aucun accord n'ayant pu être trouvé sur le classement des véhicules, le GRPE a souscrit à la proposition du Président de reprendre l'examen de cette question soit lors de la prochaine réunion du WMTC-FE, prévue en mars/avril 2003, soit lors de la prochaine réunion informelle du WMTC prévue juste avant la quarante-sixième session du GRPE (voir par. 65 ci-dessous).