When they expire, the Office can order the detainee's release or place him at the court's disposal.
Quand le délai vient à expiration, le ministère public peut ordonner sa libération ou le placer à la disposition de l'autorité judiciaire.