The observer for Brazil recalled that he had presented a number of affirmative action programmes being undertaken by Brazil to address these inequalities and stated that his country hoped to provide more information at future sessions of the Working Group.
L'observateur du Brésil a rappelé qu'il avait présenté un certain nombre de programmes de «discrimination positive» actuellement mis en œuvre par le Gouvernement brésilien en vue de compenser ces inégalités et il a indiqué que son pays comptait fournir au Groupe de travail des informations complémentaires sur ce sujet à ses prochaines sessions.