At the invitation of the President, Mr. Šahović (Serbia and Montenegro) took a seat at the Council table; Mr. Vassilakis (Greece) and Mr. Strømmen (Norway) took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber.
Sur l'invitation du Président, M. Šahović (Serbie-Monténégro) prend place à la table du Conseil; M. Vassilakis (Grèce) et M. Strømmen (Norvège) occupent les sièges qui leur sont réservés sur le côté de la salle du Conseil.