Following the adoption of their respective positions they will meet together to reach a unified position on the matter.
Un fois qu'elles auront arrêté leurs positions respectives, elles se réuniront pour adopter une position commune à cet égard.