Forest health and productivity are influenced by a number of factors lying outside the sphere of influence of family forest owners and local communities.
La santé et la productivité de la forêt sont influencées par plusieurs facteurs qui sont indépendants de la volonté des petits propriétaires de forêt et des collectivités locales.