The subprogramme objective is to analyse all incoming information with a view to optimizing the use and management of investigative resources, as follows:
Ce sous-programme a pour objet l'analyse de toutes les informations reçues en vue d'optimiser l'utilisation et la gestion des ressources affectées aux enquêtes, comme suit :