• The private sector and civil society should be encouraged to adopt a proactive orientation towards NEPAD.
• Le secteur privé et la société civile devraient être encouragés à adopter une attitude prospective vis-à-vis du NEPAD.