Throughout 2002, UNDP made serious efforts to help to bridge the gap between relief and development and between United Nations peace and security activities and development objectives.
Tout au long de l'année 2002, le PNUD a déployé des efforts intensifs pour aider à assurer la jonction entre les secours et le développement ainsi qu'entre les activités des Nations Unies relatives à la paix et à la sécurité et celles qui ont trait à la réalisation des objectifs de développement.