Should the number of candidates fail to comply with the rules for the election of judges, inter alia in terms of gender, the President of the Assembly of States Parties shall inform States parties through specified channels (resolution ICC-ASP/1/2).
Si le nombre de candidats ne correspond pas aux règles fixées, notamment en termes de répartition entre hommes et femmes, le Président de l'Assemblée des États parties informe ces derniers par les voies appropriées (résolution ICC-ASP/1/2).