The model legislative provisions would be of vital assistance to the legislature in countries such as Yemen, which had encountered difficulties in its attempts to produce the legislation needed to begin negotiating its membership of the World Trade Organization.
Les dispositions types sont une aide indispensable aux législateurs de pays comme le Yémen, qui a eu du mal à mettre au point la législation qui lui était nécessaire pour commencer à négocier son entrée à l'Organisation mondiale du commerce.