For example, a 2001 decision of the African Commission on Human and Peoples' Rights (communication No. 155/96) demonstrates how the actions of oil companies contributed to violations of human rights as a result of oil spills that led to the contamination of water, soil and air as well as the destruction of crops and the livelihoods of the people.
Une décision adoptée par la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples en 2001 (communication No 155/96) démontre par exemple comment, par leurs actions, des sociétés pétrolières ont concouru à des violations des droits de l'homme par la contamination de l'eau, du sol et de l'air et la destruction des récoltes et des moyens d'existence des populations provoqués par des déversements d'hydrocarbures.