(f) Steps taken by the Government of Sierra Leone to extend its authority throughout the country, but notes with concern that it continues to face serious resource and other constraints in restoring civil administration at all levels and public services throughout the country;
f) Des mesures prises par le Gouvernement sierra-léonais en vue d'asseoir son autorité sur tout le territoire, tout en notant avec préoccupation qu'il continue de rencontrer des difficultés graves de ressources et d'autre nature pour rétablir l'administration civile à tous les niveaux et les services publics dans l'ensemble du territoire;