The Committee reiterated that the host country and the Secretary-General should make serious efforts to conclude the matter as soon as possible, and in any event before the end of October 2003.
La Commission a de nouveau invité le pays hôte et le Secrétaire général de l'Autorité à tout mettre en oeuvre pour régler la question dans les meilleurs délais, précisant qu'elle comptait que les questions en suspens seraient résolues avant la fin du mois d'octobre 2003.