The staffing establishment of the Registry in the proposed assessed budget for 2004-2005 comprises 654 posts (254 Professional, 245 General Service and 155 Security Service), reflecting the inward redeployment of 13 posts from the Investigations Division of the Office of the Prosecutor, the conversion to temporary status of three posts (2 P-4 and 1 P-3) currently funded from general temporary assistance funds and 5 reclassifications (1 P-4 and 4 P-3).
Le tableau d'effectifs envisagé pour le Greffe dans le projet de budget statutaire établi pour l'exercice biennal 2004-2005 comporte 654 postes (254 postes d'administrateur, 245 postes d'agent des services généraux et 155 postes d'agent du Service de sécurité), chiffre qui traduit le redéploiement interne de 13 postes de la Division des enquêtes (Bureau du Procureur), la transformation en postes temporaires de 3 postes (2 P-4 et 1 P-3) actuellement financés par des crédits affectés au personnel temporaire (autre que pour les réunions) et 5 reclassements de postes (1 P-4 et 4 P-3).