The actions to be taken by the General Assembly were to approve the donation of assets with an inventory value of $35,262,900 and corresponding residual value of $15,879,900 to the Government of Timor-Leste on a free-of-charge basis; to appropriate the additional amount of $23,827,500 gross for the maintenance of the Mission for the 12-month period from 1 July 2003 to 30 June 2004; and to assess the additional amount of $23,827,500 gross at a monthly rate of $1,985,625, should the Security Council decide to continue the mandate of the Mission beyond 20 May 2004.
L'Assemblée générale est invitée à approuver la session gratuite au Gouvernement timorais d'actifs ayant une valeur d'inventaire de 35 262 900 dollars et une valeur résiduelle de 15 879 900 dollars, à ouvrir un crédit additionnel d'un montant brut de 23 827 500 dollars pour financer les dépenses de la Mission pendant l'exercice de 12 mois allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 et à approuver la mise en recouvrement de ce montant additionnel à raison de 1 985 625 dollars par mois, si le Conseil de sécurité décide de proroger le mandat de la Mission au-delà du 20 mai 2004.