It would prepare syllabuses and training modules, schedule, organize and impart training to civilian, military and civilian police personnel on the objectives of the Mission mandate, safety and security, political issues, cross-cultural sensitivity, unexploded ordnance awareness, gender perspectives, the electoral process, HIV/AIDS awareness, civic education, constitutional commissions, targeted governance programmes and other cross-functional areas of cooperation.
Il préparerait les programmes et les modules de formation, établirait le calendrier des cours, organiserait et assurerait la formation du personnel civil, des militaires et des agents de la police civile dans les domaines suivants : mandat de la Mission, sûreté et sécurité, questions politiques, sensibilisation culturelle, sensibilisation au danger des mines non explosées, problématique hommes-femmes, processus électoral, sensibilisation au VIH/sida, instruction civique, commissions constitutionnelles, programmes de gouvernance ciblés et autres domaines de coopération transfonctionnelle.