With the current particular situation in Iraq — the roots of which are to be found in a combination of factors related to the implementation of norms and obligations of international disarmament and which has aroused the attention and concern of the world — disarmament in itself remains of a high priority value, understood as a position held by the international community and as a goal that it intends to achieve.
Dans la conjoncture particulière actuelle en Iraq qui monopolise l'attention et les préoccupations de la communauté internationale, et dont l'origine remonte à une conjonction de situations liées à l'application des normes et obligations existant en matière de désarmement international, le désarmement en soi apparaît comme une valeur supérieure et prioritaire, comme une position en même temps qu'un objectif que la communauté internationale s'est donné.