(a) The Governing Council of UN-HABITAT, through the provision of policy papers and normative frameworks related to infrastructure, housing policy, land and tenure, urban governance, environmental management, risk and security;
Conseil d'administration d'ONU-HABITAT : documents d'orientation et cadres normatifs intéressant l'infrastructure, la politique du logement, la terre et l'occupation, la gouvernance urbaine, la gestion environnementale, le risque et la sécurité;