Reiterated that strengthened international cooperation was an essential element for the effective implementation of the Habitat Agenda and the Declaration on Cities and other Human Settlements in the New Millennium, while recalling the goal contained in the United Nations Millennium Declaration of achieving a significant improvement in the lives of at least 100 million slum dwellers by the year 2020, as proposed in the “Cities without Slums” initiative, and further reaffirmed the importance of the full implementation of all the commitments undertaken in the Habitat Agenda;
Souligne à nouveau qu'une coopération internationale renforcée est un élément essentiel pour la mise en œuvre effective du Programme pour l'habitat et de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire, tout en rappelant l'objectif énoncé dans la Déclaration du Millénaire des Nations Unies visant à améliorer sensiblement les conditions de vie d'au moins 100 millions d'habitants de taudis d'ici à 2020, comme proposé l'initiative « Villes sans taudis », et elle réaffirme en outre qu'il importe de mettre pleinement en œuvre tous les engagements pris dans le Programme pour l'habitat;