The Group took account of the fact that, as of 31 July 2003, a total of 164 Member States16 have participated in the Register at least once, either by reporting a transfer or submitting a “nil” return.
Le Groupe a constaté qu'au 31 juillet 2003, un total de 164 États Membres, avaient participé au moins une fois au Registre, soumettant un rapport qui faisait état de transferts ou portait la mention « néant ».