In accordance with rule 86 of the Committee's Rules of Procedure, the Committee - by note verbale of 22 January 1998 - requested the State party not to carry out the death sentence against Mr. Howell while his communication was under consideration by the Committee.
1.3 Conformément à l'article 86 de son Règlement intérieur, le Comité a demandé à l'État partie − par une note verbale datée du 22 janvier 1998 − de ne pas exécuter M. Howell tant que sa communication serait à l'examen.