In order to systematize the treatment of payment plans, the Secretary-General should be requested to report to the General Assembly, through the Committee on Contributions, on the implementation of multi-year payment plans as they stood on 31 December each year.
Le Comité a proposé qu'afin de rationaliser le traitement des échéanciers de paiement, le Secrétaire général soit prié de présenter à l'Assemblée générale, par son intermédiaire, un rapport annuel sur le respect des échéanciers au 31 décembre de chaque année.