The guidelines established by the Mid-term Review for the intergovernmental machinery had been followed.
Les principes directeurs relatifs au fonctionnement du mécanisme intergouvernemental adopté lors de l'examen à mi-parcours avaient été appliqués.