Requests for bookings should be made in advance with the TV News and Production Facilities Unit (room CB-056, ext. 3.7650 for television; room CB-058, ext.
Les demandes doivent être déposées d'avance auprès du Groupe des informations télévisées et de la production technique (bureau CB-056, poste 3.7650 pour la télévision; bureau CB-058, poste 3.7458 pour la radio).