The CHAIRPERSON thanked Mr. Caughley for his introduction and invited the delegation of New Zealand to reply to questions 1 to 13 of the list of issues (CCPR/C/74/L/NZL), which read:
Le PRÉSIDENT remercie M. Caughley de son introduction et invite la délégation néo-zélandaise à répondre aux questions 1 à 13 de la liste des points à traiter (CCPR/C/74/L/NZL), qui se lisent comme suit :