The facts of each incident are carefully investigated at an official level and severe disciplinary measures are taken against culpable police officers.
Les faits relatifs à chaque incident font l'objet d'une enquête officielle approfondie et des mesures disciplinaires sévères sont prises à l'encontre des fonctionnaires de police dont la culpabilité a été établie.