(a) Expenses of the secretariat are, except those relating to the direct salaries of the staff in the professional category, budgeted for in US dollars while the actual expenditures are incurred in Euros;
a) À l'exception de celles qui se rapportent directement aux traitements des administrateurs, les dépenses sont inscrites au budget en dollars des États-Unis, mais les dépenses effectives sont réglées en euros;