One problem encountered is the fact that important particulars, such as date of birth and full name, are missing in the case of certain persons entered into the computerized system and included in the list.
Le problème est que les renseignements communiqués concernant certaines personnes dont le nom figure sur la liste et a été incorporé dans le système informatique ne suffisent pas pour les identifier. Ainsi, la date de naissance et les surnoms ne sont pas mentionnés.