The Commission then advised these individual claimants to resubmit their claims for business losses on the Commission's “Individual Claim Forms for Damages Above USD 100,000” (“Form `D'”).
La Commission a alors conseillé aux requérants en question de représenter leurs demandes d'indemnisation pour pertes commerciales ou industrielles sur le «Formulaire pour la présentation de réclamations individuelles au titre de pertes et préjudices d'un montant supérieur à USD 100 000» («formulaire D») de la Commission.