The intention of the Secretary-General, as stated to the Committee in the presentation made by his representatives, is that the new budget format will improve decision-making and permit the General Assembly to focus on policy issues rather than details.
Le Secrétaire général, ainsi que ses représentants l'ont annoncé au Comité, entend que la nouvelle présentation du budget favorisera la prise de décisions et permettra à l'Assemblée générale de se concentrer sur les questions de fond plutôt que sur les détails.