It was clear that the reformed legislation also had to incorporate provisions on the rights (including property rights) of children born in and out of wedlock and on the legal implications of unregistered or so-called common-law marriages.
Il est évident que la législation réformée devait également contenir des dispositions relatives aux droits des enfants (notamment sur la propriété), qu'ils soient nés dans le cadre d'un mariage ou non, ainsi qu'aux conséquences juridiques du mariage non enregistré officiellement ou concubinage.