In its resolution 1050 (1996) of 8 March 1996, the Council took note of the arrangements made by the Secretary-General for the withdrawal, starting on 9 March 1996, as outlined in his report of 29 February 1996 (S/1996/149), which envisaged the withdrawal of the last military elements of UNAMIR by mid-April 1996.
Dans sa résolution 1050 (1996) du 8 mars 1996, le Conseil a noté les dispositions prises par le Secrétaire général en vue du retrait de la MINUAR, à compter du 9 mars 1996, telles que décrites dans son rapport en date du 29 février 1996 (S/1996/149), qui envisageait le retrait des derniers éléments militaires de la MINUAR avant la mi-avril 1996.