(e) That children who are cared for in institutions for many years, until the age of 18, are not provided with the educational and vocational skills necessary for them to make an independent living once they leave the institution.
e) Le fait que les enfants placés en institution pendant de nombreuses années, jusqu'à l'âge de 18 ans, ne reçoivent pas une formation éducative et professionnelle leur permettant de vivre de manière autonome lorsqu'ils quittent l'institution.