Another suggestion was that the focus should be on the timing of the agreement, with an agreement being permitted only after conclusion of the financing contract.
Selon une autre, il fallait mettre l'accent sur le moment où était conclu l'accord, celui-ci ne pouvant être autorisé qu'après la conclusion du contrat financier.