The tilting platform shall be constructed to prevent the vehicle moving along its longitudinal axis.
1.5 La plate-forme basculante doit être conçue de manière à empêcher le véhicule de se déplacer selon son axe longitudinal.