The thorough formulation of the list, based on reliable information, undoubtedly constitutes very important progress.
L'élaboration détaillée de la liste, sur la base d'informations fiables, constitue certainement un progrès majeur.