On the other hand, the EU Water Framework Directive may serve as a strong instrument for facilitating the implementation of the UNECE Convention even beyond the borders of the EU.
De même, la directive-cadre de l'Union européenne dans le domaine de l'eau peut faciliter grandement l'application de la Convention de la CEE même en dehors des frontières de l'Union.