The Women's Charter was an outcome of a lengthy consultative process in which the governmental as well as non-governmental agencies participated.
La Charte des femmes a marqué l'aboutissement d'un long processus de concertation auquel ont participé non seulement le gouvernement mais aussi des organisations non gouvernementales.