Nor should it be too difficult to produce an explanation of how the model provisions had evolved from the materials in the Guide.
Il ne devrait pas être très difficile d'expliquer comment les dispositions types sont issues du contenu du Guide.