Through this action, the EU first intends to contribute towards establishing a consensus in the relevant international forums, e.g. the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), so as to eventually achieve a worldwide regime on small-scale weapons through regional measures.
Grâce à cette Action commune, l'UE a l'intention tout d'abord de contribuer à dégager un consensus au sein des instances internationales compétentes, par exemple l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), afin de déboucher, à terme, sur la mise en place d'un régime de réglementation mondiale des armes de petit calibre au moyen de mesures régionales.