The joint meeting of the Executive Boards of UNDP/United Nations Population Fund, the United Nations Children's Fund and the World Food Programme, held in New York on 9 June 2003, focused on the follow-up to the Monterrey Conference as it concerns issues of policy coherence at the country level, and the need for cooperation with the Bretton Woods institutions and national authorities in the preparation of development frameworks, such as poverty reduction strategy papers.
La réunion conjointe des Conseils d'administration du PNUD/FNUAP, de l'UNICEF et du Programme alimentaire mondial, tenue à New York le 9 juin 2003, a été centrée sur le suivi de la Conférence de Monterrey dans la mesure où il s'agissait de la cohérence politique au niveau des pays et de la nécessité d'une coopération avec les institutions de Bretton Woods et les autorités nationales lors de l'élaboration de cadres de développement tels que les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP).