However, some members of CEB expressed reservations as regards the practicality of subjecting extrabudgetary resources to long and difficult review and approval processes in their legislative bodies, especially considering that extrabudgetary figures are only indicative of what may be forthcoming from donors.
Toutefois, certains membres du CCS ont exprimé des réserves, estimant qu'il ne serait pas très commode de soumettre les ressources extrabudgétaires à des processus d'examen et d'approbation longs et difficiles au sein de leurs organes délibérants, en particulier si l'on considère que les chiffres extrabudgétaires sont purement indicatifs des contributions que verseront réellement les donateurs.