Furthermore, as South Africa played an active part in the negotiations for the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty (CTBT), the lack of progress regarding the early entry into force of that Treaty remains of concern to my delegation.
Par ailleurs, l'Afrique du Sud ayant joué un rôle actif dans les négociations sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE), l'absence de progrès en vue de l'entrée en vigueur rapide de ce traité demeure une source de préoccupation pour ma délégation.