The chemical analysis and collection of underlying data were carried out as part of a survey of the entire affected shoreline that was funded by an award in the first instalment of “F4” claims.
L'analyse chimique et la collecte des données sur lesquelles elle repose ont été effectuées dans le cadre d'une étude de l'ensemble du littoral souillé qui a été financée par une indemnité accordée au titre de la première tranche de réclamations «F4».