I believe that the legitimacy of the NPT persists despite the continuation of nuclear activities not under safeguards of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and severe challenges to the NPT regime posed by cases of non-compliance and by States outside the Treaty.
Je crois que le TNP continue de garder sa légitimité en dépit de la poursuite des activités nucléaires qui ne se font pas sous les garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et des graves défis posés au régime du TNP par des cas de non-respect et par des États extérieurs au Traité.