Requests the working group on the working methods and activities of transnational corporations to receive information from Governments, non-governmental organizations, business enterprises, individuals, groups of individuals and other sources concerning the possible negative impact of the activities of transnational corporations and other business enterprises on human rights, and particularly affecting implementation of the Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with regard to Human Rights, and to invite the transnational corporations or other business enterprises concerned to provide any comments they may wish within a reasonable time;
Prie le groupe de travail sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales de recueillir auprès des gouvernements, des organisations non gouvernementales, des entreprises, des particuliers, des groupes de particuliers et d'autres sources, des informations sur les conséquences néfastes éventuelles des activités des sociétés transnationales et autres entreprises pour les droits de l'homme, en particulier celles qui affectent la mise en œuvre des Normes sur la responsabilité en matière de droits de l'homme des sociétés transnationales et autres entreprises, et d'inviter les sociétés transnationales et autres entreprises concernées à présenter dans des délais raisonnables les observations qu'elles auraient à formuler;