Having been the victim since 1959 of countless terrorist actions plotted, organized and funded with complete impunity from United States territory, often by the Government of that country or with its explicit support, Cuba wished to reiterate its belief in the need to make progress in defining acts of terrorism committed by a State with the intention of destabilizing another State, by sponsoring, funding, training or protecting inside or outside its territory terrorist elements acting against another State.
Cuba, qui a été victime d'innombrables actes terroristes depuis 1959, conçus, organisés et financés en totale impunité depuis le territoire des États-Unis, à de nombreuses reprises par le gouvernement de ce pays ou avec son appui exprès, tient à réaffirmer qu'elle est convaincue qu'il faut progresser dans la définition des actes de terrorisme commis par un État dans l'intention d'en déstabiliser un autre, en protégeant ou en finançant sur son territoire ou en dehors de celui-ci des éléments terroristes agissant contre un autre État.