Significant technical assistance, mainly in the form of workshops, training courses and conferences, was provided by the Directorate-General of the European Commission and the TAIEX Office.
La Direction générale de la Commission européenne et le Bureau d'échange d'informations sur l'assistance technique (TAIEX) ont apporté une assistance technique non négligeable, principalement sous la forme d'ateliers, de cours de formation et de conférences.