“The stowage and stacking of IBCs within a Transport Unit should be consistent with the recommendations of the IMO/ILO/UN ECE Guidelines for Packing of Cargo Transport Units (CTUs) as contained in the supplement to the International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code.
«L'arrimage et le gerbage des GRV dans un engin de transport devraient être conformes aux recommandations de la Directive OMI/OIT/CEE-ONU sur le chargement des cargaisons dans des engins de transport, qui figure dans le complément au Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG).