Member States have also expressed a willingness to consider a change in the working methods of the Working Group in order to inject some dynamism and achieve a breakthrough or register some progress in the proceedings.
Les États Membres ont également fait savoir qu'ils étaient disposés à envisager un changement dans les méthodes de travail du Groupe de travail pour lui donner un nouvel élan et réaliser une percée ou enregistrer quelques progrès dans les débats.