8.1 By note verbale of 15 November 2002, the State party responded to the questions and request for further information by the Committee.
8.1 Par une note verbale datée du 15 novembre 2002, l'État partie a répondu aux questions du Comité et a apporté les renseignements supplémentaires qu'il avait demandés.