UNAIDS also assists in, inter alia, building the capacities of national AIDS coordinating bodies and other country partners to undertake strategic planning processes, particularly in the areas of monitoring and evaluation and resource mobilization; and strengthening national capacities for mainstreaming the issue of HIV/AIDS into social, economic and development instruments and plans.
Il aide également à renforcer les capacités des organismes nationaux de coordination de la lutte contre le sida et d'autres partenaires des pays dans leur planification stratégique, en particulier dans les domaines du suivi, de l'évaluation et de la mobilisation des ressources et il les aide à mieux intégrer la question du VIH/sida aux instruments et plans de développement économique et social grâce au renforcement des capacités nationales.