In order to respond to developments in international law and to the increasing number of rules laid down at the international level, the Intergovernmental Agency of la Francophonie (AIF), the principal operator for the International Organization of la Francophonie, makes available to its member States the information and expertise needed to adapt their international legislation to the new international standards and encourages the establishment and functioning of tools and instruments for French-speaking legal and judicial cooperation.
Afin de répondre à l'évolution du droit international et à la montée en puissance des règles édictées au niveau international, l'Agence intergouvernementale de la francophonie (AIF), principal opérateur de l'Organisation internationale de la francophonie, met à la disposition de nos États membres les informations et expertises nécessaires à l'adaptation de leurs droits internes aux nouvelles normes internationales et favorise la création et le fonctionnement des outils et instruments de la concertation juridique et judiciaire francophone.