The small group should make contact with those other groups if necessary so as to ensure the necessary linkage and avoid duplication of effort.
Le groupe restreint devrait contacter ces autres groupes selon que de besoin afin d'établir les liens nécessaires avec eux et d'éviter les doubles emplois.