The significance of training and capacity-building at the national/regional level, and the need for streamlining international data demands, as well as the need for the development of standard methodologies in this area, call for a strengthened collaboration of the international organizations engaged in environment statistics/information.
L'importance de la formation et du renforcement des capacités aux niveaux national et régional et la nécessité de rationaliser les demandes de données internationales ainsi que celle de développer des méthodologies standard dans ce domaine, exigent une collaboration renforcée entre les organisations internationales s'occupant des statistiques et des informations en matière d'environnement.