The Security Council took an important step yesterday when it strengthened the protection of personnel by adopting resolution 1502 (2003) on the protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.
Le Conseil de sécurité a fait avant-hier un pas important en faveur de la protection du personnel avec l'adoption de la résolution 1502 (2003) sur la protection du personnel humanitaire, du personnel des Nations Unies et du personnel associé dans les situations de conflit.