Despite all the existing legal instruments, there remains a widespread consensus on the necessity to cultivate a wider array of international human rights instruments, so as to improve the coordination of the activities of the various institutions and bodies active in the field of international human rights and to streamline the law-making process in order to avoid the apparent inconsistencies between the various treaties.
Malgré tous les instruments juridiques en vigueur, il existe encore un large consensus sur la nécessité d'exploiter le vaste ensemble d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, de même qu'améliorer la coordination des activités des différents institutions et organes actif dans le domaine des droits de l'homme et de rationaliser le processus d'élaboration des lois, afin d'éviter les contradictions apparentes entre les différents traités.