Because of continuing inequalities and discrimination, women are in extremely vulnerable situations in many parts of the world, as demonstrated by the level of violence against women, trafficking in women and girls, the impact of armed conflict on women and the continued predominance of women among the poorest of the poor.
En raison de la persistance des inégalités et de la discrimination, la situation des femmes est extrêmement précaire dans de nombreuses régions du monde, comme en témoignent le niveau de violence dont les femmes sont victimes, le phénomène de la traite des femmes et des fillettes, la manière dont les conflits armés touchent les femmes et le fait que l'extrême pauvreté continue d'affecter beaucoup plus de femmes que d'hommes.