The representative of Japan recalled the review of United Nations mechanisms, and suggested that after the review the resources previously used for other mechanisms, such as the Working Group on Indigenous Populations, could be redeployed to the Forum.
Le représentant du Japon a suggéré qu'après l'examen des mécanismes des Nations Unies, les ressources précédemment affectées à d'autres mécanismes, tels que le Groupe de travail sur les populations autochtones, puissent être transférées à l'Instance.