Accordingly, it has closely examined the situation of individuals in psychiatric institutions and, in accordance with its findings, has drawn up a series of standards in that connection,36 including with respect to involuntary placement in psychiatric institutions.
Ils insistent pour qu'en adoptant des mesures quelconques de lutte contre le terrorisme, les États se conforment aux obligations qui leur sont faites par les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.