S.23 (1)- In making an arrest, the person making the arrest shall not actually touch or
Article 23, paragraphe 1) - La personne qui procède à l'arrestation doit s'abstenir de toucher ou d'immobiliser la personne devant être arrêtée à moins que celle-ci ne se soumette à l'arrestation, par ses paroles ou par ses actes, et informe l'intéressé de la nature de l'inculpation ou de l'allégation motivant son arrestation.