In the broadcasting companies, there are almost without exception guidelines, service agreements or equality plans which provide for an improvement of the representation of women and constitute an important foundation for the work of the equality commissioners.
Dans les sociétés de radiodiffusion, il existe presque sans exception des directives, des accords de service ou des plans d'égalité qui prévoient une amélioration de la représentation des femmes et constituent une importante base pour le travail des commissaires à l'égalité des chances.