One case in which the Ministry of the Interior assessed that naturalization would undoubtedly be in the best interests of the child even though that child did not meet the conditions was that of a girl born in Slovenia whose mother did not meet the conditions for naturalization and had had her application rejected.
Un cas s'est présenté pour lequel le Ministère de l'intérieur a estimé que la naturalisation serait sans aucun doute dans l'intérêt bien compris de l'enfant même si l'intéressé ne remplissait pas les conditions requises : il s'agissait d'une fillette née en Slovénie dont la mère ne remplissait pas les conditions nécessaires à la naturalisation et avait vu sa demande rejetée.