An international mechanism was needed to support and coordinate activities aimed at promoting science and technology. The Commission on Science and Technology for Development should be strengthened, and it should help in the design of appropriate strategies for the development of science and technology in the developing countries.
Un mécanisme international est nécessaire pour appuyer et coordonner les activités de promotion de la science et de la technique; à cet égard, la Commission de la science et de la technique au service du développement pourrait être renforcée et contribuer à formuler des stratégies appropriées pour le développement de la science et de la technique dans les pays en développement.