This is done through the provision of monthly allowances in needy cases, foster care, adoption, child abuse prevention and rehabilitation, and intervention in other matters which directly or indirectly impact on the child's welfare.
Les mesures mises en œuvre à cette fin sont diverses: allocations mensuelles versées aux parents démunis, placement familial, adoption, prévention de la maltraitance et réinsertion des enfants maltraités, et autres mesures touchant à des questions directement ou indirectement liées au bien-être de l'enfant.