An exception to this monopoly applies, however, to the sale of salt originating in the Contracting Parties of the European Economic Area.
Une exception est néanmoins faite pour la vente du sel provenant des parties contractantes à l'Accord sur l'Espace économique européen.