Beyond enforcement, other key elements that need to be in place are active owners that are able to exercise their rights effectively, particularly voting rights.
Au-delà des mesures d'application, un autre élément primordial est l'existence d'actionnaires ou de propriétaires actifs capables d'exercer effectivement leurs droits, en particulier leurs droits de vote.