I have the honour to inform you that your letter dated 14 November 2003 (S/2003/1108) concerning your proposal to appoint Chen Weixiong (China) as a Commissioner of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission has been brought to the attention of the members of the Security Council. They agree with the proposal contained in your letter.
J'ai l'honneur de vous faire savoir que votre lettre du 14 novembre 2003 (S/2003/1108), dans laquelle vous proposez de nommer M. Chen Weixiong (Chine) au collège des commissaires de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies, a été portée à l'attention des membres du Conseil, qui souscrivent à votre proposition.