These efforts by Iraq should be acknowledged, but, as I noted in this Council on 7 March, the value of the information thus provided must be soberly judged.
Ces efforts de l'Iraq doivent être reconnus, même si, comme je l'ai fait observer au Conseil le 7 mars, la valeur des informations qui nous ont été fournies ainsi doit être jugée froidement.