Figure 1 is a systematic approach for analysing the agricultural market in a country in terms of its determinants of competitiveness, which is directly linked to its market and government failures.
La figure 1 propose une approche systématique pour l'analyse du marché agricole d'un pays du point de vue des déterminants de la compétitivité, laquelle est directement tributaire des dysfonctionnements du marché et des carences du système de gestion des affaires publiques.