If for any reason the parents are unable to protect the child, a guardian is appointed for the purpose. The appointment is made by the court.
Si pour une raison quelconque les parents sont dans l'impossibilité d'assurer à l'enfant la protection voulue, il est désigné à cette fin un tuteur et cette désignation relève du tribunal.