The Committee has adopted an ambitious work plan in the following areas: archival collections of United Nations documents; bibliographic control of United Nations documents; collaborative reference services; collections/resource-sharing; hardware, software and web content; public relations; and small and field libraries.
Le Comité a adopté un plan de travail ambitieux dans les domaines suivants : collections d'archives de documents des Nations Unies; contrôle bibliographique des documents des Nations Unies; services de référence fonctionnant en collaboration; mise en commun des collections et des ressources; matériel, logiciel et contenu des sites Web; relations publiques; petites bibliothèques et bibliothèques des bureaux extérieurs.