Medical staff must also give children under 12 information, where possible; minors between the ages of 12 and 15 must in principle give their consent - as must their parents or guardian - for any medical procedure.
Le personnel médical est également tenu de donner aux enfants de moins de 12 ans des informations, en tant que de possible; Les mineurs de 12 à 15 ans doivent en principe donner leur consentement − de même que leurs parents ou leur tuteur − à tout acte médical.