The veto of the United States — repeated 37 times — has thus far prevented Security Council resolutions from being implemented, has prevented Chapter VI of the Charter from being invoked, has prevented appropriate actions from being taken to ensure Israel's withdrawal from all the occupied territories, and has prevented peace from being restored in the Middle East.
Le veto des États-Unis - utilisé 37 fois - a bloqué l'application des résolutions du Conseil de sécurité, le recours au Chapitre VII de la Charte, la prise de mesures appropriées pour forcer Israël à se retirer de tous les territoires occupés et le rétablissement de la paix au Moyen-Orient.