In addition to this painstaking work - which, nevertheless, must be stepped up - it has become apparent to the Inter-African Committee, which benefits from a vast wealth of practical experience gained from its presence in over 26 African countries, that it would also be useful to mobilize the international community around a common agenda on the struggle against female genital mutilation.
Au-delà de ce travail minutieux qu'il faut renforcer, il est apparu au Comité interafricain, qui dispose d'une expérience pratique extrêmement riche puisqu'il est présent dans plus de 26 pays africains, qu'il convenait parallèlement de remobiliser la communauté internationale autour d'un agenda commun dans la lutte contre les MGF.