The Committee recalls that, in the original budget submission for that period, requirements were estimated at $603,911,000 gross (see A/56/897, table 1), which the Committee recommended reducing by $21,977,536 gross to $581,933,464 (see A/56/887/Add.11, para.
Le Comité rappelle que, dans le projet de budget initial de cet exercice, les besoins étaient chiffrés à un montant brut de 603 911 000 dollars (voir A/56/897, tableau 1), qu'il avait recommandé de réduire de 21 977 536 dollars (brut) pour le ramener à 581 933 464 dollars (voir A/56/887/Add.11, par. 74).