Therefore, in view of the above observations, the following recommendations are brought to the attention of relevant actors at the national and international levels.
C'est pourquoi, compte tenu de ces observations, les recommandations suivantes sont portées à l'attention des acteurs concernés aux niveaux national et international.