(d) Member States should be encouraged to report promptly in order to help ensure the early dissemination to States of the data and the information in the reports;
d) Les États Membres soient encouragés à remettre leur rapport dans les meilleurs délais afin que les données et informations y figurant puissent être diffusées en temps voulu auprès des gouvernements;