On the subject of transition, we should like to encourage humanitarian and development organizations to intensify their cooperation so that the HIV/AIDS epidemic's short- and long-term consequences are considered in their respective programmes and projects.
À propos de la thématique de la transition, nous voudrions également encourager les organisations humanitaires et de développement à intensifier leur coopération pour qu'il soit dûment tenu compte des conséquences à court et à long terme de l'épidémie du VIH/sida dans leurs programmes et projets respectifs.