The negative impact of market entry conditions on the competitiveness of developing country enterprises, particularly those in LDCs, even when liberal market access conditions are provided, has been discussed on several occasions, particularly in the area of commodities. It has also been observed that the same situation exists for other products and services.
Les incidences négatives des conditions d'entrée sur la compétitivité des entreprises des pays en développement, en particulier celles des PMA, même lorsque les conditions d'accès aux marchés sont libérales, ont été étudiées à plusieurs reprises, en particulier dans le secteur des produits de base mais aussi d'autres produits et services.