Taken as a whole, the various elements of the status of the courts are designed to ensure the independence of judges.
Globalement, les divers éléments du statut des tribunaux visent à assurer l'indépendance des magistrats.