As a result of reform in 2002, the Advisory Council for Human Rights had been greater autonomy in eliminating discrimination against women so that it could act on its own without first receiving a complaint.
À la suite de la réforme de 2002, le Conseil consultatif des droits de l'homme jouit d'une plus grande autonomie pour ce qui est d'éliminer la discrimination à l'égard des femmes ; en effet, il peut agir de sa propre initiative, même en l'absence de plainte.