The Group was unable to reach consensus on making adjustments to some of the other categories of conventional arms. Nor could it agree on raising the reporting status of procurement through national production and military holdings.
Le Groupe a été incapable d'aboutir à un consensus sur les modifications qui pourraient être apportées à certaines autres catégories d'armes classiques de même qu'il n'a pas pu s'entendre sur l'élévation du seuil de notification en dotations militaires et des achats liés à la production nationale.