Assurances were sought from the Department that documents would be equally accessible in all official languages under the e-Flow system.
Le Département a été invité à donner l'assurance que les documents seraient également accessibles dans toutes les langues officielles une fois que le système d'acheminement électronique aurait été mis en place.