The Board resolution should not be intended to forestall or hinder the process before or after 2003.
La résolution du Conseil des gouverneurs ne devrait pas avoir pour objet d'anticiper ou d'entraver le processus avant ou après 2003.