In 1993, the Representative presented a study reporting the results of his consultations on this issue with States, international organizations, NGOs and academic institutions and recommending a detailed compilation and analysis of international legal standards relevant to the internally displaced (E/CN.4/1993/35, para.
En 1993, le Représentant a présenté une étude dans laquelle il rendait compte des consultations sur cette question qu'il avait eues avec des États, des organisations internationales, des ONG et des institutions universitaires, et où il recommandait d'établir un recueil des règles internationales en vigueur présentant un intérêt particulier pour les personnes déplacées et d'analyser ces règles (E/CN.4/1993/35, par. 87).