The Council of Ministers has studied the two conventions in question and the necessary steps are being taken for approval of the accession of the Kingdom of Bahrain to them, including the preparation of the royal decree required for referring to the Chamber of Deputies the draft laws approving accession to the said conventions.
Le Conseil des ministres a étudié les deux instruments susmentionnés et est actuellement en train de prendre les mesures voulues en vue de l'adhésion du Royaume de Bahreïn, y compris en établissant le texte du projet de décret royal sur la base duquel seront établis deux projets de loi en ce sens qui seront présentés à la Chambre des députés.