In considering possible adjustments or reform that might be needed to make the process even more effective, weaknesses and inefficiencies that exist in both the process itself and overall regional environmental governance should be overcome.
S'agissant des possibilités de modifications ou de réforme qui pourraient, le cas échéant, s'avérer nécessaires pour accroître encore plus l'efficacité du processus, elles devraient viser à remédier aux déficiences et carences touchant aussi bien le processus lui-même que l'ensemble de la gouvernance de l'environnement au plan régional.