In other words, the less and non-commercial categories should, perhaps, be given more visibility in the UNFC.
En d'autres termes, les catégories moins représentées et non commerciales devraient peut-être apparaître de façon plus visible dans la CCNU.