The Working Group on GMOs had recognized that such an approach might have far-reaching political implications and concerns had been expressed that it could set an unwelcome precedent, so the secretariat had been requested to bring the issue to the attention of the Working Group of the Parties.
Le Groupe de travail des OGM avait reconnu qu'une telle démarche pourrait être lourde de conséquences au plan politique et risquait de créer un précédent fâcheux. Le secrétariat avait donc été prié de porter la question à l'attention du Groupe de travail des Parties.