In some cases Governments have revised duties and customs laws in an effort to maximize access to HIV/AIDS-related medicines.
Dans certains cas, les gouvernements ont révisé les lois relatives aux tarifs douaniers afin d'élargir dans toute la mesure possible l'accès aux médicaments qui combattent le VIH/sida.