Generic parameters for the verification regime — such as how to ensure the correctness and completeness of the initial declaration; how to guarantee sufficient assurances from routine inspections; how to detect undeclared activities; how to protect sensitive information in the framework of verification; how to ensure cost-effectiveness and cost efficiency; and how to create a verification system that can respond flexibly to technological progress — are among the issues we discussed.
Les critères génériques du régime de vérification - comment, par exemple, vérifier l'exactitude et l'exhaustivité de la déclaration originale; comment faire en sorte que les inspections de routine donnent des garanties suffisantes; comment détecter des activités non déclarées; comment protéger des données confidentielles dans le cadre de la vérification; comment veiller à la rentabilité; et comment créer un système de vérification s'adaptant en souplesse à l'évolution technologique - ont fait partie des questions que nous avons abordées.