Since 2001, a strategy for the expansion of the University's activities and for the enhancement of its academic programme has been implemented to make the University a focus of global efforts in education, training and research for peace, and to enable it to respond more effectively to the global mission mandated to it by the General Assembly.
Depuis 2001, une stratégie de diffusion des activités de l'Université et d'amélioration de son programme de formation a été mise en oeuvre, afin de faire de celle-ci un lieu de concentration des efforts internationaux dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la recherche au service de la paix et de lui permettre ainsi de s'acquitter de façon plus efficace de la mission mondiale que lui a confiée l'Assemblée générale.