The Working Group agreed that a draft of the report would be prepared in accordance with a draft list of elements that it had reviewed and modified at its session in 2003 and made recommendations on how the report would reflect input to be provided by the action teams as well as by entities of the United Nations system, intergovernmental and non-governmental organizations having permanent observer status with the Committee and space-related regional entities.
Il est convenu qu'un avant-projet du rapport serait établi à partir d'un projet de liste d'éléments qu'il avait examiné et modifié à sa session de 2003 et il a formulé des recommandations sur la façon d'intégrer dans le rapport les contributions apportées par les équipes ainsi que les organismes des Nations Unies et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales dotées du statut d'observateur permanent auprès du Comité ainsi que les organismes régionaux menant des activités en rapport avec l'espace.