This is why the corporation is the legal person that occupies centre stage in the field of diplomatic protection and why the present set of draft articles do — and should — concern themselves largely with this entity.
C'est pourquoi, la société est la personne morale qui occupe la place centrale dans le domaine de la protection diplomatique; c'est la raison aussi pour laquelle le présent projet d'articles est consacré, et doit l'être, en grande partie à cette entité.