The reports indicated that various obstacles may be discouraging States from submitting new names and additional identifiers to the Committee.
Les rapports faisaient état de divers obstacles susceptibles d'empêcher les États de présenter au Comité de nouveaux noms ou des identificateurs supplémentaires.