Many non-ratifying States were receptive to the empowering effect that the instrument could have on women, but were hindered from ratifying it by material, technical or financial difficulties.
Nombre d'États qui ne l'ont pas ratifiée sont réceptifs à l'effet d'encouragement que pourrait avoir cet instrument sur les femmes mais hésitent à le ratifier en raison de difficultés techniques ou financières.