The Advisory Committee notes that the exceptional financial situation confronting UNOPS in the last few years and the instability in its business environment has required frequent adjustments to its budget projections.
Le Comité consultatif note que, ces dernières années, l'UNOPS a dû réviser fréquemment ses prévisions budgétaires en raison de la situation financière exceptionnelle à laquelle il devait faire face et de l'instabilité qui régnait dans ses domaines d'activité.