(c) Take all necessary measures to address disparities in health indicators between ethnic communities, in particular the Maori population.
c) De prendre toutes les mesures nécessaires pour corriger les écarts d'indicateurs de santé entre communautés ethniques, notamment chez les Maoris.