His delegation regretted that the Indian Government had opposed inclusion of the question of the elimination of caste discrimination at the Durban Conference, on which millions of so-called untouchables had pinned great hopes and expressed disappointment at the failure of the report of the Secretary-General on racial discrimination (A/58/313) to address the use of racism in electoral politics.
La délégation pakistanaise regrette qu'à la Conférence de Durban, le Gouvernement indien se soit opposé à l'examen de la question de l'élimination des castes alors que des millions de prétendus intouchables avaient placé de grands espoirs dans cette réunion et ont exprimé leur déception que le rapport du Secrétaire général sur la discrimination raciale (A/58/313) n'ait pas traité de l'exploitation du racisme en politique électorale.