In the following paragraphs of chapter 4, the components of the RIS Architecture will be further elaborated.
Les paragraphes ci-dessous décrivent plus en détail les diverses composantes de l'architecture des SIF.