In cases when a Party reported a large number of policies and measures in the summary table of its NC3, a choice of those to be included in the database was made according to the following criteria: (i) policies and measures already implemented or adopted, and clearly on track to be implemented in the near future; (ii) policies and measures with a substantialsignificant effect; and (iii) policies and measures at national level.
Lorsqu'une Partie a indiqué un grand nombre de politiques et mesures dans le tableau récapitulatif figurant dans sa troisième communication nationale, celles dont il est tenu compte dans la base de données ont été sélectionnées d'après les critères suivants: i) politiques et mesures déjà mises en œuvre, ou adoptées et clairement en voie d'être mises en œuvre à brève échéance; ii) politiques et mesures ayant un effet non négligeable; et iii) politiques et mesures à l'échelon national.