If there are reasonable grounds for believing that funds deposited in a bank account are intended to be used or have been used for criminal purposes, or that they are proceeds of crime, the presiding judge or the prosecuting attorney (in pre-trial proceedings) may take control of them.
Lorsqu'il existe des raisons de croire que des fonds déposés sur un compte bancaire doivent servir ou ont servi à des fins criminelles ou sont le produit d'une infraction, le Président du tribunal ou le ministère public (lors de la phase préparatoire de l'instruction) peut en ordonner la saisie.