With regard to the extent of the right, it was stated that the right should be limited in amount (e.g. in the case of landlords, to one month's rent) and be recognized only where the value added benefited the secured creditor.
S'agissant de l'étendue du droit, il a été dit qu'il fallait en limiter le montant (par exemple, dans le cas de propriétaires, à un mois de loyer) et ne le reconnaître que lorsque la valeur ajoutée bénéficiait au créancier garanti.