While these laws and regulations are often based on the 1980 MT Convention and/or the UNCTAD/ICC Rules, significant differences on key issues among the different sets of rules create a trend of further “disunification” at the international level.
Ces textes reposent le plus souvent sur la Convention de 1980 sur le transport multimodal et/ou les règles CNUCED/CCI, mais ces ensembles disparates présentent des différences sensibles concernant des questions clefs avec pour résultante une tendance à une «désunification» grandissante sur le plan international.