On the question of the non-separation of juveniles and adults in prisons (report, para. 139), he asked for information on the findings of the departments that had been mandated to review the reservation made to the Convention on the Rights of the Child, and whose report had been due in September 2001.
À propos de la non-séparation des jeunes et des adultes dans les prisons (par. 139 du rapport), M. Ando demande quelle a été la conclusion des services qui avaient été chargés de réexaminer la réserve faite à l'égard de la Convention relative aux droits de l'enfant, et qui devaient faire rapport en septembre 2001.