In spite of the progress made in many countries to strengthen national capacities for the development and implementation of effective environmental policies and for the integration of environmental considerations into other policies, much is still to be done, especially in economies in transition.
Des progrès ont certes été enregistrés dans bon nombre de pays pour ce qui est de renforcer les capacités nationales requises pour élaborer et mettre en œuvre des politiques de l'environnement qui soient efficaces et intégrer les considérations environnementales aux autres politiques, mais il reste beaucoup à faire, en particulier dans les pays en transition.