In order to supplement the limited core resources and allow the above-mentioned activities to go ahead, COOP also engaged in mobilizing resources from outside the core budget, such as contributions to the UNFCCC Trust Fund for Supplementary Activities, and assisted the Board in establishing provisions for collecting fees relating to case-specific activities of the Board, such as accreditation and registration.
En vue de compléter les ressources de base limitées et de permettre la poursuite des activités susmentionnées, on a également entrepris dans le cadre du programme de mobiliser des ressources supplémentaires telles que les contributions au Fonds d'affectation spéciale pour les activités complémentaires au titre de la Convention et d'aider le Conseil exécutif à percevoir les droits liés à ses activités spécifiques telles que l'accréditation et l'enregistrement.