In Qatar, we have watched the struggle of the Iraqi people with sorrow and empathy and, although we could not change the causes of this anguish, we can now offer a venue of relief to help re-establish the educational infrastructure of a great country.
Au Qatar, nous avons assisté à la lutte du peuple iraquien avec tristesse et regret. Et bien que nous fussions incapables de modifier les causes de ce tourment, nous pouvons à présent l'atténuer en offrant de contribuer à la reconstruction de l'infrastructure éducative d'un grand pays.