The Special Rapporteur has noted the growth and diversification of these companies, which are today active on the five continents.
Le Rapporteur spécial a pu observer l'augmentation et la diversification des entreprises de ce genre qui opèrent aujourd'hui sur les cinq continents.