Under the overarching mandate of the LAS, those agencies' contributions may take various forms:
Sous le mandat global de la Ligue des États arabes, les contributions de ces organismes pourraient revêtir des formes diverses :