3.3 As to the admissibility of the communication, the author states that the pursuit of domestic remedies would be prohibitively expensive, having received an estimate from counsel that pursuit of the case before the domestic courts would total “anything from about £20,000 to £100,000” (approximately 25,400 to 127,000 euros).
3.3 Pour ce qui est de la recevabilité de la communication, l'auteur déclare que l'épuisement des recours internes aurait un coût prohibitif car selon l'estimation reçue d'un conseil, le coût total d'une procédure devant les tribunaux nationaux serait de l'ordre de 20 000 à 100 000 livres irlandaises (environ 25 400 à 127 000 euros).