The Panel, therefore, concludes that construction and backfilling of military fortifications was the major cause of environmental damage at these sites.
Le Comité en conclut que la construction et le nivellement des fortifications militaires ont été les principales causes des dommages à l'environnement sur ces sites.