However, since the carriage of calcium hypochlorite is of particular concern to IMO and the issue is still on the agenda of the UN Sub-Committee of Experts, the Working Group suggests to follow the UN Recommendations and not to assign LP02.
Étant donné cependant que le transport d'hypochlorite de calcium est une question qui intéresse tout particulièrement l'OMI et que ce point est toujours inscrit à l'ordre du jour du Sous-Comité d'experts de l'ONU, le groupe de travail a suggéré de s'en tenir aux dispositions des Recommandations de l'ONU, sans attribuer l'instruction LP02.