Those in 2004-2005, which totalled $361,400-$235,900 for two new posts (one P-5 and one P-3) and $125,500 for non-post costs — would be met from an existing provision of $555,300 for four meetings of the Commission's ad hoc intersessional working groups, which had been disbanded.
Les dépenses supplémentaires de l'exercice 2004-2005 sont estimées à 361 400 dollars, soit 235 900 dollars pour la création de deux postes (1 P-5 et 1 P-3) et 125 500 dollars pour les dépenses autres. On utilisera pour les financer le crédit de 555 300 dollars qui avait été prévu pour quatre réunions des groupes de travail spéciaux intersessions de la Commission, lesquels ont été dissous.