The reports on the scales of assessment for the regular and peacekeeping budgets provided a clear picture of the overall capacity of Member States to pay, which was the fundamental criterion for the apportionment of the expenses of the Organization.
Les rapports sur les deux types de barème permettent de se faire une bonne idée de la capacité générale de paiement des États Membres, le critère essentiel pour la répartition des dépenses de l'Organisation.