Should the General Assembly fix the rates of assessment for Timor-Leste and Switzerland in 2002, those rates would be added to the existing scale for 2003.
Si l'Assemblée générale décidait de fixer le montant des quotes-parts du Timor oriental et de la Suisse en 2002, les quotes-parts de ces deux pays seraient ajoutées au barème en vigueur pour 2003.