Not only has the UN suffered first-hand the consequences of readily available explosive remnants of war, which were used to bomb the UN headquarters in Baghdad on 19 August 2003, but the UN 5-year mine action strategy commits UN agencies to support efforts to further develop instruments related to the problem of explosive remnants of war.
Non seulement l'ONU a pâti directement des conséquences de l'accès aisé à des restes explosifs des guerres − ce sont de tels restes qui ont été employés pour l'attaque à la bombe contre le Siège de l'ONU à Bagdad le 19 août 2003 −, mais encore la stratégie quinquennale de l'ONU pour l'action antimines commande aux organes et organismes des Nations Unies d'appuyer les efforts faits pour élaborer et renforcer des instruments portant sur le problème des restes explosifs des guerres.