The development of the action plan for the environment initiative of NEPAD has been a consultative process lead by African experts and based on a sound methodology for the prioritization of the root causes of environmental degradation, and the identification of the most effective projects, from an environmental, institutional and financial perspective.
L'élaboration du plan d'action de l'initiative pour l'environnement du NEPAD est le fruit d'un processus consultatif animé par des experts africains et fondé sur une méthodologie solide pour la hiérarchisation des causes profondes de la dégradation de l'environnement et l'identification des projets les plus efficaces, d'un point de vue environnemental, institutionnel et financier.