First, the Council could create enquiry bodies to establish the facts in the case of certain crises. These enquiry bodies could work along the lines of the Counter-Terrorism Committee in order to trace the resources and to chase the money trail back to those who finance and fuel various conflicts in various parts of Africa.
Premièrement, le Conseil pourrait créer des organes d'enquête chargés d'établir les faits dans le cas de certaines crises, qui pourraient fonctionner comme le Comité contre le terrorisme afin de retrouver les filières des ressources et du financement et de remonter jusqu'à ceux qui financent et alimentent différents conflits dans différentes régions d'Afrique.