It will be recalled that it was agreed during informal consultations that the footnote would refer only to document A/57/772 without reference to specific paragraphs.
On rappellera qu'il a été convenu au cours des consultations officieuses que la note de bas de page ne comporterait de référence qu'au document A/57/772, sans référence précise à des paragraphes.