Children are particularly vulnerable, and the impact of conflict on their rights and well-being can be felt at many levels and in various ways: attacks on their rights to survival and development, attacks on their physical integrity, attacks on their rights to education and health, and the destruction of their family structures and of their social and community ties.
Les enfants constituent un groupe particulièrement vulnérable, et l'impact des conflits sur leurs droits et leur bien-être s'articule à de multiples niveaux et de diverses manières : atteinte à leur droit à la survie et au développement, atteinte à leur intégrité corporelle, atteinte à leur droit à l'éducation et à la santé, et déchirement de leur tissu familial et de leurs liens sociaux et communautaires.