A set of best practices should be presented and disseminated by the end of December 2008 and should be continuously up-dated.
Un ensemble de meilleures pratiques devrait être présenté et diffusé avant la fin de décembre 2008 et devrait être régulièrement actualisé.