The Panel applies the above findings to the claims for goods lost or destroyed in transit.
Le Comité applique les conclusions qui précèdent aux réclamations pour pertes ou destruction des marchandises en transit.