In the section on trade and environment, Ministers agreed to: negotiate procedures for regular information exchange between secretariats of multilateral environmental agreements and the WTO; negotiate the reduction or elimination of tariff and non-tariff barriers to environmental goods and services; clarify and improve WTO rules on fishery subsidies; and develop criteria for multilateral environmental agreement secretariat membership as observer in relevant WTO committees.
A la section relative au commerce et l'environnement les ministres sont convenus de négocier des procédures d'échange régulier de renseignements entre les secrétariats des accords multilatéraux sur l'environnement et l'OMC ainsi que de la réduction ou, selon qu'il conviendra, de l'élimination des obstacles tarifaires et non tarifaires visant les biens et services liés à l'environnement, de préciser et d'améliorer les règles de l'OMC visant les subventions accordées au secteur des pêches, et de mettre au point des critères régissant la participation des représentants des secrétariats des accords multilatéraux sur l'environnement aux travaux des comités de l'OMC en qualité d'observateurs.