Ms. FILIP (Romania): Mr. President, on behalf of the delegation of Romania, please allow me to begin by conveying to you today, as you approach the end of your mandate as President of the Conference on Disarmament, our sincere congratulations for the skilful, constructive and proactive manner in which you have discharged this very important, and at the same time difficult, task.
Mme FILIP (Roumanie) (traduit de l'anglais): Monsieur le Président, au nom de la délégation roumaine, permettez-moi tout d'abord de vous adresser aujourd'hui, alors que votre mandat de Président de la Conférence du désarmement arrive à son terme, toutes nos sincères félicitations pour les compétences, l'esprit constructif et le dynamisme dont vous avez fait preuve dans l'exercice de cette tâche à la fois importante et difficile.