The first is that, as some colleagues have noted, perhaps the most important factor as we look to the future is that peace operations are becoming more complex in a number of ways.
Tout d'abord, certains collègues l'ont noté, le facteur plus important, tandis que nous nous tournons vers l'avenir, est que les opérations de paix, pour diverses raisons, deviennent de plus en plus complexes.