The law on aliens was amended in 1997 to the effect that aliens suffering from a physical, mental or psychological illness or disability who have been living in Germany for a substantial period can acquire permanent right of residence on reaching the age of 16, even if they are unable to fulfil certain requirements on account of their illness or disablement.
La loi relative aux étrangers a été amendée en 1997 pour garantir aux étrangers souffrant d'une maladie ou d'une incapacité physique, mentale ou psychologique ayant vécu en Allemagne pendant une période substantielle le droit d'obtenir un permis de séjour définitif lorsqu'ils atteignent l'âge de 16 ans, même s'ils ne peuvent, du fait de leur maladie ou de leur handicap, remplir certaines des conditions applicables par ailleurs.