The Subcommittee continued its consideration of this item with statements by the representatives of Canada, the United States, Germany and France.
Le Sous-Comité poursuit l'examen de la question en entendant des déclarations des représentants du Canada, des États-Unis, de l'Allemagne et de la France.