The Israeli occupation of Palestinian territory and the other occupied Arab territories must be ended, as well as such practices of the Israeli occupying forces as killings and expulsion of Palestinians, attacks against the premises of the Palestinian Authority, demolition of houses and destruction of infrastructure, which represented a serious violation of international law and, in particular, of international human rights instruments.
Il est indispensable de mettre fin à l'occupation par Israël du territoire palestinien et des autres territoires arabes occupés ainsi qu'aux pratiques des forces d'occupation israéliennes, comme les assassinats, l'expulsion de Palestiniens, les attaques contre les représentants locaux de l'Autorité palestinienne, la démolition de logements et la destruction des infrastructures, qui constituent une grave violation du droit international et, en particulier, des instruments internationaux des droits de l'homme.