This paragraph was added owing to a desire on the part of the legislature to ensure that non-Kuwaiti women married to Kuwaitis receive fair treatment and in order to affirm the principles of human and social justice and prevent problems resulting from the failure to allow non-Kuwaiti women married to Kuwaitis to have separate passports.
Cette modification de la loi procède du souci du législateur de faire preuve d'équité à l'égard des femmes non koweïtiennes qui ont épousé des Koweïtiens, de réaffirmer les principes de justice islamique et sociale et de tenir compte des difficultés que peuvent rencontrer ces femmes si elles ne peuvent obtenir leur propre passeport.