That does not mean that our programme of work in this regard would be changed, but it would greatly facilitate the smooth running of our meeting, if at all possible, if delegations were prepared tomorrow, in case time is available, also to discuss the subject areas slated for Thursday, namely regional disarmament; confidence-building measures, including transparency in armaments; and other disarmament measures and machinery.
Cela ne signifie pas une modification de notre programme de travail dans ce domaine, mais cela faciliterait grandement le bon déroulement de notre séance si, dans toute la mesure du possible, des délégations étaient en mesure, si nous en avons le temps demain, de débattre également des sujets prévus jeudi, à savoir le désarmement régional; les mesures de confiance, y compris la transparence dans les armements et d'autres mesures et mécanismes de désarmement.