The Committee notes that the administration of juvenile justice is governed by the Act of 7 September 1961 and the Decree of 20 November 1961, but the Committee remains concerned that a juvenile justice system does exist only in Cap Haitien and Port-au-Prince.
Le Comité note que l'administration de la justice pour mineurs est régie par la loi du 7 septembre 1961 et par le décret du 20 novembre 1961, tout en constatant avec préoccupation que seules les villes de Cap Haïtien et Port-au-Prince sont dotées d'un système de justice pour mineurs.