To recognize that, in approving the technologies listed in annex I, the Parties acknowledge that two technologies previously approved for all ozone--depleting substances have been limited in their scope to omit halons;
De reconnaître qu'en approuvant les techniques énumérées à l'annexe I, les Parties admettent que la portée de deux techniques précédemment approuvées pour toutes les substances qui appauvrissent la couche d'ozone a été limitée de sorte à exclure les halons;