The heads of State or Government further expressed deep concern about the widening of the extraterritorial character of the embargo against Cuba and the continual new legislative measures geared towards intensifying it, which clearly contradict the expressed will of the international community.
Les chefs d'État et de gouvernement ont également exprimé leur vive préoccupation face à l'élargissement du caractère extraterritorial du blocus contre Cuba et aux nouvelles mesures législatives constantes visant à intensifier ce blocus qui est en contradiction flagrante avec la volonté manifeste de la communauté internationale.