However, wherever necessary, appropriate amendments would be made to cover the specific situation.
Toutefois, des modifications y seront apportées selon que de besoin pour les rendre applicables à une situation particulière.