“2. The Commission urges the Haitian Government to continue and to step up its efforts to combat impunity, to strengthen the rule of law, to safeguard democratic pluralism, to ensure the independence of the judiciary and to protect political leaders, journalists, trade union activists and human rights defenders, in compliance with its international obligations.
La Commission demande instamment au Gouvernement haïtien de poursuivre et intensifier la lutte contre l'impunité, pour le renforcement de l'état de droit, la garantie du pluralisme démocratique, la préservation de l'indépendance de la justice et la protection des dirigeants politiques, des journalistes, des militants syndicaux et des défenseurs des droits de l'homme, conformément à ses obligations internationales.