Notwithstanding, the Committee points out that the comprehensive review was conducted with a number of critical constraints some of which are indicated in paragraphs 3 and 4 of the report (A/58/398).
Il fait toutefois observer que l'étude approfondie a été soumise à nombre de contraintes importantes, dont certaines sont signalées aux paragraphes 3 et 4 du rapport (A/58/398).