It is evident that, in order to ensure that claims of political motivation are not recognized as grounds for refusing requests for the extradition of alleged terrorists in accordance with the provisions of paragraph 3 (g) of resolution 1373 (2001), a uniform international definition of terrorism is necessary.
Il va sans dire que pour veiller à ce que la revendication de motivation politique ne soit pas considérée comme pouvant justifier le rejet de demandes d'extradition de terroristes présumés, conformément aux buts énoncés au paragraphe 3 g) de la résolution 1373 (2001), il importe d'aboutir à une définition internationale et commune de ce qu'est le terrorisme.