The guidelines are based on a review of previous declarations and recommendations, and represent the diversity of thinking on this complex and challenging issue.
Ces principes directeurs reposent sur une analyse des déclarations et recommandations antérieures et rendent compte de la richesse de la réflexion consacrée à cette question complexe et difficile.