With Ministers' agreement, the SCAs that are handed back are redistributed to other authorities that may either have emergency pressures, or ones that are able to bring expenditure forward reducing future pressure on scarce resources.
Avec l'accord des ministères compétents, les autorisations de crédits supplémentaires non utilisées sont allouées à d'autres autorités qui se trouvent confrontées à une situation d'urgence ou qui sont en mesure d'anticiper leurs dépenses et d'éviter ainsi toute pression future sur les modestes ressources dont elles disposeront.