a The recommendations are numbered in the order of their appearance in the Vienna Declaration, which contains the full text of each recommendation (see Report of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space, Vienna, 19-30 July 1999 (United Nations publication, Sales No. E.00.I.3), chap.
a Les recommandations sont numérotées dans l'ordre dans lequel elles apparaissaient dans la Déclaration de Vienne, qui en renferme le texte intégral (Rapport de la troisième Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, Vienne, 19-30 juillet 1999 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.00.I.3), chap.