Monitoring is a very important aspect of all programme implementation and all initiatives are regularly monitored by the Departments implementing them and any other agency which may also be involved in the programme.
Le suivi est un aspect très important de toutes les activités d'exécution des programmes et toutes les initiatives font l'objet d'un suivi périodique de la part des Départements qui les mettent en oeuvre et de tout autre organisme susceptible d'être associé aux programmes.