Furthermore, there was a clear tendency for WTO members, especially developed countries, to request acceding countries to assume additional obligations as compared with normal WTO obligations and commitments. In his view, this was neither justified nor just.
En outre, on notait une tendance manifeste des membres de l'OMC, notamment des pays développés, à demander aux pays candidats d'assumer des obligations allant au-delà des obligations et engagements normalement exigés à l'OMC, ce qui n'était ni juste ni justifié.