In several respects, the public participation provisions of the Protocol on SEA relating to plans and programmes fall short of the Aarhus Convention's provisions relating to plans and programmes.
b) À plusieurs égards, les dispositions du Protocole relatif à l'EES concernant la participation du public aux plans et programmes ne vont pas aussi loin que celles de la Convention d'Aarhus à ce sujet.