Concerns regarding prison conditions in Tibet persist following reports in November 2002 of the death while in detention of Lobsang Dhargyal, who was serving nineteen years for printing pro-independence leaflets and carrying a Tibetan flag.
Les inquiétudes au sujet des conditions de détention au Tibet persistent depuis l'annonce en novembre 2002 de la mort de Lobsang Dhargyal, qui purgeait une peine de 19 ans pour avoir imprimé des tracts pro-indépendance et avoir porté le drapeau tibétain.