Salary payments to employees after evacuation from compensable locations are compensable only when the employee could not be reassigned to other productive tasks and the non-productivity was caused directly by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Les salaires versés à des employés après leur évacuation de zones d'indemnisation sont indemnisables uniquement lorsque l'employé n'a pu être réaffecté à d'autres tâches productives et que son improductivité résultait directement de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.