The statistical profile also points to some of the problems encountered in running conference services in Vienna (as elsewhere) including peaks and troughs in demand for meetings servicing, the timeliness of document submission and distribution, and disparities between forecasts and submissions for translation work.
Les statistiques existantes mettent aussi en lumière certains des problèmes que le fonctionnement des services de conférence pose à Vienne (et ailleurs), problèmes qui sont notamment dus aux fluctuations de la demande de services, au respect des délais de présentation et de distribution des documents, et aux écarts entre les prévisions et les documents effectivement présentés à la traduction.