In those circumstances the most appropriate thing was to adjourn discussions until the sixtieth session, to give countries time to hold further consultations and reach agreement, on the understanding that supporting the motion did not imply being in favour or against the two draft resolutions in question.
Dans ces conditions, le plus approprié est de suspendre les débats jusqu'à la soixantième session, de façon que les pays puissent disposer de suffisamment de temps pour tenir de nouvelles consultations et arriver à un accord, étant entendu que l'appui à la motion ne suppose pas que l'on prenne parti en faveur ou contre les deux projets de résolution en question.