Then, the nation possessed very little of the infrastructure associated with a modern nation-state.
L'infrastructure qui caractérise généralement un État-nation moderne était alors quasiment inexistante.