In that regard, I would like to pay tribute to you, Mr. President, as the Chairman of the CTC, as well as to the members of the Committee, for your tireless efforts and commendable achievements.
À cet égard, je voudrais vous rendre hommage, Monsieur le Président, en votre qualité de Président du CCT, ainsi qu'aux membres du Comité pour vos efforts inlassables et vos succès dignes d'éloges.