Diplomatic protection should not be entirely excluded from bilateral investment treaties so that corporations and individuals might receive the maximum protection.
Afin que les sociétés et les personnes jouissent de la plus grande protection possible, la protection diplomatique ne doit pas être totalement exclue des traités bilatéraux d'investissement.