The contract also specified that payment for the additional on-site training, which was to be provided during the start-up and operation phases of the contract, would be made in monthly amounts following Landmark's issuance of an invoice for the same.
Le contrat précisait aussi que la formation complémentaire sur place, qui devait avoir lieu pendant les phases de démarrage et d'exploitation prévues par cet instrument, serait réglée mensuellement sur présentation d'une facture de Landmark.