At this stage such a report is not considered necessary, since, on the basis of the questionnaire filled by all PSBs and Working Parties concerning their intergovernmental structure, nothing more is envisaged in terms of intergovernmental restructuring than indicated above.
Un tel rapport n'est plus jugé aujourd'hui nécessaire puisque, d'après le questionnaire auquel ont répondu tous les organes subsidiaires principaux et les groupes de travail, il n'est envisagé aucune autre restructuration intergouvernementale que celle susmentionnée.