Such efforts to take account of the complementary resources brought to refugee operations by working with partners; to jointly assess needs in relation to standards, and set operational objectives and outputs, should then lead to a comprehensive budget for the entire country operation.
Ces efforts pour tenir compte des ressources complémentaires apportées aux opérations en faveur des réfugiés par la coopération avec des partenaires, pour établir conjointement les besoins par rapport à des normes et fixer des objectifs et des réalisations opérationnelles doivent donc conduire à un budget global pour toute une opération dans un pays.