Given the recent changes in the intensity of the conflict, and its direct consequences for the humanitarian and economic conditions, the impact of the sanctions must be assessed taking into account this variability in underlying conditions.
Les récentes fluctuations dans l'intensité du conflit et leurs conséquences directes sur la situation humanitaire et économique imposent de tenir compte de cette variabilité des conditions générales lorsque l'on analyse les conséquences des sanctions.