With specific regard to control of weapons and small arms, the Inter-American Convention against Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials holds an annual meeting of its consultative committee to review actions under the treaty.
En ce qui concerne spécifiquement le contrôle des armes et des armes légères, la Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes tient une réunion annuelle de son comité consultatif pour examiner les mesures prises en vertu de cet instrument.