In regard to the rights covered under paragraph (b), it is stressed that women in Kuwait enjoy equal status with men in regard to holding public office and the rights and obligations of office in accordance with the provisions of the Kuwaiti Constitution and the labour laws in force in the country.
En ce qui concerne les droits visés au paragraphe b) de cet article, la femme koweïtienne se situe à égalité avec l'homme pour ce qui est des possibilités d'occuper des emplois publics et des droits et devoirs qui s'y rattachent et ce, en vertu des dispositions constitutionnelles et des lois sur le travail en vigueur dans le pays.