He announced that the substantive session of the Economic and Social Council for 2003 was opening on the same day, and that since its agenda included the Secretary-General's report on the work of the Committee in 2001-2002, it provided an occasion for the experts of the Sub-Committee to contact their representatives on the Council with particular reference to the draft resolution submitted to the Council for adoption.
Il a annoncé que la session de fond du Conseil économique et social pour 2003 s'ouvrait le même jour, et que puisque le rapport du Secrétaire général sur les travaux du Comité en 2001-2002 était à l'ordre du jour de cette session, c'était là l'occasion pour les experts du Sous-Comité de prendre langue avec leurs représentants au Conseil notamment au sujet du projet de résolution soumis pour adoption au Conseil.