A good example of this is the decision to base the Simpl-eb process on the principle of one or more items being delivered to one location at one time. This is because the physical delivery can only be of one or more items to one place at one time.
Un bon exemple à cet égard est la décision de fonder le système Simpl-eb sur le principe de la livraison d'un ou plusieurs articles en un seul lieu à la fois puisque, matériellement, on ne peut effectivement livrer un ou plusieurs articles qu'en un seul lieu à la fois.