With the aim of enabling urban youth to participate fully in the social, economic and cultural spheres and of promoting good governance at the city level, Governments should support UN-Habitat in scaling up its youth programme, especially in Africa as a point of commencement, in close cooperation with other United Nations agencies, such as the International Labour Organization, the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations International Drug Control Programme in the fields of youth employment and crime prevention.
Afin de permettre aux jeunes vivant dans les villes de participer pleinement aux activités sociales, économiques et culturelles, et de promouvoir une bonne administration des villes, les gouvernements devraient aider ONU-Habitat à perfectionner son programme en faveur des jeunes, à commencer par son programme pour l'Afrique en particulier, en étroite collaboration avec d'autres organismes des Nations Unies, tels que l'Organisation internationale du Travail (OIT), le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'ONU, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, dans les domaines de l'emploi des jeunes et de la prévention du crime.