A preliminary version of the report submitted by the Government of Madagascar was transmitted to the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) on 21 February 2002 (see S/2002/203).
Une première version du rapport présenté par le Gouvernement malgache a été communiquée le 21 février 2002 au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2003) (voir S/2002/203).