Although the text provides that the freedoms of opinion, expression, communication and the press are guaranteed to everyone, there is a difference between the relatively small number of children from more or less well-off families and the great majority of children who come from disadvantaged segments of society.
Bien que le texte dispose que les libertés d'opinion, d'expression, de communication, de presse sont garanties à tous, il y a une différence entre les enfants minoritaires issus de familles plus ou moins aisées et les enfants de la masse issus de couches défavorisées.