The Panel's starting point in the processing of the eligible claims in the first instalment is the category “C” methodologies developed by the category “C” Panel.
Pour le traitement des réclamations recevables de la première tranche, le Comité prend pour point de départ les méthodes de traitement des réclamations de la catégorie «C» élaborées par le Comité «C».