Developing countries themselves should engage actively in market-oriented reforms, develop proactive monetary, financial and industrial policies, open gradually to the world economy, and reduce their dependence on primary commodities.
Les pays en développement eux-mêmes devaient entreprendre activement des réformes favorisant les mécanismes du marché, se doter de politiques monétaires, financières et industrielles dynamiques, s'ouvrir progressivement à l'économie mondiale et réduire leur dépendance vis-à-vis des produits de base.