The activities and actual expenditures related to the capital master plan are limited at the present time.
Les activités et les dépenses effectives touchant le plan-cadre d'équipement sont pour le moment limitées.