The normal consequence of an unacceptable reservation is not that the Covenant will not be in effect at all for a reserving party.
La conséquence normale d'une réserve inacceptable n'est pas que le Pacte restera totalement lettre morte pour l'État auteur de la réserve.