In considering what project, if any, should be undertaken, the work of the other organizations was to be closely examined to determine how value could be added to existing work.
Lorsqu'il s'interrogerait sur la nature du projet à entreprendre le cas échéant, le Groupe de travail étudiait de près ce que faisaient les autres organisations pour déterminer comment il pouvait y ajouter encore.