Greece and Turkey would thus be in a position, at the meeting of States parties to be held in Bangkok in September 2003, to join the new member States, namely, Afghanistan, Angola, Cameroon, the Central African Republic, the Comoros, Cyprus, the Democratic Republic of the Congo, the Gambia and Suriname.
La Grèce et la Turquie pourraient ainsi, lors de l'Assemblée prévue à Bangkok en septembre 2003, rejoindre les nouveaux États parties, à savoir le Suriname, la République Démocratique du Congo, l'Angola, les Comores, l'Afghanistan, la Gambie, le Cameroun, la République centrafricaine et Chypre.