18A.30 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) member States and national policy makers are supportive of the Commission's efforts and extend full cooperation for the incorporation of anti-poverty policies and strategies in their national economic and social policies; and (b) sufficient financial resources are made available, in particular for its operational activities.
18A.30 Le sous-programme devrait atteindre ses objectifs et ses réalisations escomptées à condition que : a) les États membres et les décideurs nationaux soutiennent les efforts de la Commission et coopèrent pleinement à l'intégration de politiques et de stratégies de lutte contre la pauvreté dans les politiques économiques et sociales nationales; et b) des ressources financières suffisantes soient mises à la disposition de la Commission, en particulier pour ses activités opérationnelles.