For these reasons, I urged consideration of de-linking the constitutional and electoral processes from the early formation of a provisional but sovereign Iraqi Government, so that the occupation could be brought to an end sooner rather than later.
Pour toutes ces raisons, j'ai préconisé que l'on envisage de dissocier les processus constitutionnel et électoral de la formation d'un gouvernement iraquien provisoire mais souverain, pour que l'occupation puisse prendre fin au plus vite.