Overall, the United Nations system has provided electoral assistance in a number of ways: organization, conduct, observation and supervision of elections; verification of election results; coordination and support for international and national electoral observers; and technical assistance such as budget organization, civic and voter education, computer applications and training of election administrators.
D'une manière générale, le système des Nations Unies a fourni une assistance électorale dans diverses activités: organisation, déroulement, observation et supervision d'élections; vérification des résultats électoraux; soutien aux observateurs nationaux et internationaux d'élections, et coordination de leurs activités ainsi qu'assistance technique telle qu'organisation budgétaire, éducation civique et électorale, applications informatiques et formation d'administrateurs d'élections.