(k) Enable equal access for women to ICT-based economic activities, such as small business and home-based employment, to information systems and improved technologies and to new employment opportunities in this area, and consider developing tele-centres, information centres, community access points and business incubators;
k) Garantir aux femmes un accès égal aux activités économiques reposant sur la télématique, telles que les petites entreprises ou les emplois à domicile; aux systèmes d'information et technologies améliorées et aux nouvelles possibilités d'emploi dans ce domaine, et envisager de développer des télécentres, des centres d'information, des points d'accès communautaires et des pépinières d'entreprises;