(b) Supporting national capacities through technical cooperation projects and the development of guidelines for national plans of action for human rights education (A/52/469/Add.1 and Add.1/Corr.1), in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and several experts and practitioners;
b) Renforcer les capacités nationales au moyen de projets de coopération technique et de l'élaboration de directives pour l'établissement des plans nationaux d'éducation en matière de droits de l'homme (A/52/469/Add.1 et Add.1/Corr.1), en coopération avec l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) et divers experts et praticiens;