This identification should be used in all communications between railway operators and emergency and rescue services in order to minimize response time, avoid possible confusion and facilitate rescue.
Ces moyens d'identification devraient être utilisés dans toutes les communications entre les opérateurs ferroviaires et les services d'intervention d'urgence et de secours afin de réduire les délais d'intervention, d'éviter toute confusion et de faciliter les secours.