A framework for an Action Plan for Synergies is proposed in document ICCD/COP(3)/9 (“Promotion and strengthening of relationships of the UNCCD with other relevant conventions - collaboration for the synergistic implementation of the UNCCD with the other Rio conventions”).
Le document ICCD/COP(3)/9 propose un cadre pour un plan d'action des synergies (Promotion et renforcement des relations de la CCD avec d'autres conventions pertinentes - collaboration pour des synergies dans la mise en œuvre de la CCD avec d'autres conventions de Rio).