Decisions by the juvenile court judge or special criminal courts include the protection measures required by the situation of the child at risk.
Les décisions rendues par le juge des enfants ou par les juridictions répressives spécialisées édictent les mesures de protection que requiert la situation de l'enfant en danger.