Combined with widespread natural disasters in the mid-1990s and limited interaction with the world economy, this led to a sharp economic downturn seriously constraining the Government's ability to feed and care for its people.
De plus, les nombreuses catastrophes naturelles survenues vers la moitié des années 90 et des échanges limités avec l'économie mondiale ont entraîné un important fléchissement conjoncturel qui a limité les possibilités du Gouvernement de nourrir et d'assurer la protection sociale de sa population.