The performance of online monitors and instrumentation systems must be periodically checked and validated.
Le fonctionnement des détecteurs automatiques et des appareils de mesure doit être vérifié périodiquement et leurs résultats validés.