It is therefore important to ensure that each of those organs fully grasps the linkages between the outcomes of the major United Nations conferences and summits and, as part of a joint effort, contributes towards achieving an integrated framework for the implementation of the internationally agreed development goals.
Il est donc important de veiller à ce que chacun de ces organes saisisse pleinement les liens existant entre les textes issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies et contribue, dans un effort commun, à l'instauration d'un cadre intégré pour réaliser les objectifs de développement arrêtés sur le plan international.