In this regard, the language, images, attitudes and models that are often presented in advertising and in the media do little to counteract discrimination against women.
À cet égard, le langage, les images, les attitudes ou les modèles proposés par le monde de la publicité ou les médias sont trop souvent porteurs d'un message discriminatoire à l'égard des femmes.