Mindful of this need, the Secretary-General, in paragraph 43 of his reform report, has suggested that since the budget for the biennium 2004-2005 will be adopted in 2003, we should take advantage of this opportunity and “review and update the programme of work thoroughly” and “adopt a programme budget that is aligned with our agreed priorities”.
Le Secrétaire général, conscient de cette nécessité, a proposé au paragraphe 43 de son rapport sur la réforme, étant donné que le budget de l'exercice biennal 2004-2005 sera adopté en 2003, de saisir cette occasion pour réexaminer et actualiser l'ensemble du programme de travail et pour adopter un budget-programme qui tienne compte des priorités convenues.