According to rules established by the Office of the United Nations Security Coordinator, Phase IV is restricted to staff members “directly concerned with emergency or humanitarian relief operations, or security matters”.
Selon les règles du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité, la phase IV limite l'accès d'un secteur donné aux membres du personnel « directement impliqués dans des activités humanitaires ou de secours ou dans les questions de sécurité ».