Common data is shared, while confidential data is made available on a `need-to-know' basis. i.e. individuals in collaborating companies see the same Internet screens as their colleagues in corresponding functions in their buyers and/or sellers.
Les données communes sont partagées, tandis que les données confidentielles ne sont accessibles qu'à ceux qui en ont besoin, c'est-à-dire que les employés de sociétés travaillant en collaboration visualisent le même écran Internet que leurs homologues au sein de l'entreprise de leur client et/ou fournisseur.