• independent evaluation of internal policies and procedures of the bank, including the compliance with the requirements of the legislation in force;
• D'une évaluation indépendante des politiques et procédures internes de la banque, s'agissant notamment du respect des obligations découlant de la législation en vigueur;