Five objectives provide strategic directions for change and action:
Toutefois, les politiques visant à appliquer dans la pratique les engagements pris au plan mondial mettent l'accent sur l'interaction des aspects économiques, sociaux et environnementaux (EC 1998; PCSD 1996).