The treaty bodies make observations on the conduct of States in combating terrorism as part of their periodic reviews of State compliance with human rights treaty obligations.
Les organismes créés en vertu d'instruments internationaux formulent des observations sur la conduite des États dans la lutte contre le terrorisme lorsqu'ils procèdent à l'examen global périodique du respect par un État des obligations découlant des traités.