In its conclusions and recommendations to the General Assembly at its fifty-seventh session, the Committee reiterated its position that the continuing Israeli occupation remained at the core of the conflict and must be addressed without further delay.
Dans ses conclusions et recommandations à l'Assemblée générale à sa cinquante-septième session, le Comité a réaffirmé que le noeud du conflit demeurait la poursuite de l'occupation israélienne et qu'il fallait régler ce problème sans plus tarder.