However, tThe view was also expressed, however, that in such situations the Parties individually should approach the Multilateral Fund in order to negotiate a solution, and also that the Technology and Economic Assessment Panel should be called upon to make recommendations in the case of difficulties with alternatives.
Certains participants ont néanmoins été d'avis que les Parties devaient négocier individuellement avec le Fonds multilatéral pour trouver une solution et que le Groupe de l'évaluation technique et économique devait être prié de faire des recommandations pour ces cas difficiles, y compris proposer des alternatives.