The Working Party will be informed of the progress made by the group of volunteers on the amendment of the annex to resolution No. 17, revised, and may wish to give further guidance to its work keeping in mind the instructions of the Working Party on Inland Water Transport in this regard (see TRANS/SC.3/161, para.
Le Groupe de travail sera informé des progrès des travaux du Groupe de volontaires concernant la modification de l'annexe à la résolution no 17 révisée, et il pourra donner de nouvelles instructions pour la poursuite des travaux de ce dernier, en tenant compte des instructions formulées par le Groupe de travail des transports par voie navigable (voir le document TRANS/SC.3/161, par 37).