The New Zealand Law Commission had been asked to report on the need for structural change and greater public information in the court system.
La Commission juridique de Nouvelle-Zélande a été priée de faire un rapport sur la possibilité éventuelle de modifier les structures du système judiciaire et de donner une plus grande information au public.