The active involvement of the Federal Government in developing and negotiating the Worst Forms of Child Labour Convention, 1999 (No. 182) adopted at the International Labour Conference has already been mentioned elsewhere (cf. chapter I.A).
La participation active du Gouvernement fédéral à l'élaboration et à la négociation de la Convention No. 182 de 199 relative à la protection contre les pires formes de travail des enfants adoptée par la Conférence internationale du Travail a déjà été mentionnée plus haut (voir le chapitre I.A).