Having considered also the letter of 28 March 2003 from the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations to the members of the Security Council (S/2003/379, annex),
Ayant également examiné la lettre que le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix a adressée aux membres du Conseil de sécurité le 28 mars 2003 (S/2003/379, annexe),