It is alleged that the State party has instituted no legal proceedings against those responsible for torturing the complainant.
L'État partie n'aurait pas engagé de poursuites à l'encontre des tortionnaires du requérant.