The Working Group agreed to retain the footnote with the amendment to replace “must”, where it appeared in the footnote, with the word “may” (A/CN.9/524, paras.
Le Groupe de travail a décidé de conserver cette note, mais de remplacer les mots “sera tenu de refuser” par “peut refuser” (A/CN.9/524, par. 64 et 66).