That presence was beneficial to the populations of the border provinces of Gisenyi, Kibuye and Cyangugu, who were living under the threat of those forces, whose avowed objective was to recapture power in Kigali and complete the 1994 genocide.
Cette présence fut salutaire pour les populations vivant sur le territoire des provinces frontalières de Gisenyi, Kibuye, Cyangugu, qui vivaient sous la menace réelle de ces forces, et dont l'objectif avoué était de reprendre le pouvoir à Kigali et de parachever le génocide de 1994.