The CSTD Bureau has discussed the implications of the decision and is recommending to the Commission that it may wish to consider, at its sixth session, new working modalities.
Le Bureau de la Commission a examiné les conséquences de cette décision et recommande à la Commission d'envisager d'examiner à sa sixième session de nouvelles modalités de travail.