The Committee points out, however, that the productivity and efficiency realized so far are not readily apparent.
Il souligne toutefois que la productivité et l'efficacité réalisées jusqu'à présent ne sont pas immédiatement apparentes.