Section 44 of the Act states that the State Government may, by rules made under this Act, provide for the establishment or recognition of after-care organisations and the functions that may be performed by them under this Act; for a scheme of after-care programme to be followed by after-care organisations for the purpose of taking care of juveniles or children after they leave special homes or children's homes and for the purpose of enabling them to lead an honest, industrious and useful life.
L'article 44 de la Loi dispose que le Gouvernement de l'État peut, par la voie d'un règlement établi en application de la présente Loi, prévoir la création ou l'agrément d'organisations d'assistance post-détention et les fonctions qu'elles peuvent remplir en application de la présente Loi; prévoir un programme d'assistance post-détention et en confier la réalisation aux organisations d'assistance post-détention pour prendre en charge des mineurs ou des enfants à leur sortie de foyers spéciaux ou de maisons d'enfants et pour leur permettre de mener une vie honnête, productive et utile.