This is subject to very strict criteria; in the first half of 2001, the Child Protection Board submitted no such requests.
Le retrait est régi par des conditions très strictes, et le Comité de la protection de l'enfance n'a présenté aucune requête en ce sens durant les six premiers mois de 2001.