To the extent possible, peace-building offices should be catalysts and facilitators rather than direct implementers.” The report goes on to specify the manner in which responsibilities should be divided between the post-conflict peace-building support offices and the United Nations Country Teams.
Dans la mesure du possible, les bureaux de consolidation de la paix devraient servir de catalyseurs et de facilitateurs plutôt que d'organes directement chargés de la mise en oeuvre. Le rapport explique également de quelle manière les responsabilités devraient être réparties entre les bureaux de consolidation de la paix et les équipes de pays des Nations Unies.