With regard to the latter activity, EPAU has, for example, played a leading role in an initiative to establish UNHCR's office staffing parameters, and is currently assisting in the development of the organization's global objectives and indicators.
Pour ce qui est de cette dernière activité, elle a, par exemple, joué un rôle directeur dans une initiative visant à fixer des paramètres pour les effectifs du HCR et contribue actuellement à l'élaboration des objectifs et des indicateurs globaux de l'organisation.