Mr. Blix: The thirteenth quarterly report of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) is before the Council in document S/2003/580.
M. Blix (parle en anglais) : Le treizième rapport trimestriel de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies (COCOVINU) est présenté au Conseil dans le document S/2003/580.