The Juvenile Justice Act has been repealed and replaced by a new legislation called the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Bill, 2000; The Cable Television Network Rule has been amended.
La Loi sur la justice pour mineurs a été abrogée et remplacée par une nouvelle loi intitulée “Loi sur la justice pour mineurs (prise en charge et protection des enfants), 2000”; Le Règlement applicable au réseau de télévision par câble a été modifié.