Following careful consideration of General Assembly resolution 58/251 of 23 December 2003, the Commission expressed its agreement with the Assembly's proposal for a smaller increase in the level of hazard pay for locally recruited staff.
Après avoir examiné attentivement la résolution 58/251 de l'Assemblée générale en date du 23 décembre 2003, la Commission a souscrit à la proposition de l'Assemblée tendant à une augmentation moindre de la prime de risque versée aux fonctionnaires recrutés localement.