Some felt it would be undesirable to introduce requirements contrary to the Model Regulations, but that it was useful for standards to contain additional provisions which could contribute to a harmonized interpretation of how testing should be carried out.
D'autres ont estimé qu'il serait indésirable d'y introduire des prescriptions contraires à celles du Règlement type, mais qu'il était utile de prévoir dans les normes des dispositions complémentaires visant à une interprétation harmonisée des modalités des épreuves.