While the text could be improved, he was loath to reopen topics already discussed at length.
Si le texte actuel peut encore être amélioré, il serait malencontreux de rouvrir le débat sur des sujets déjà examinés à fond.