As with any organization, the United Nations, including the Court, requires periodic review to ensure that it stays relevant as it advances in years and as the world undergoes unrelenting transformation brought about by advancing technology and knowledge.
Comme toute organisation, l'Organisation des Nations Unies, et en son sein la Cour, doit faire un examen périodique pour s'assurer qu'elle reste pertinente avec les années, à travers les transformations constantes du monde amenées par le progrès des technologies et des savoir-faire.