Reform of the law of parents and child (chap. V.B.1); Introduction of the legal entitlement to a nursery school place (VII.A.2); Improvements to the family allowance (V.B.2); Reform of the Youth Health and Safety at Work Act (VIII.C.1); Adoption into the Basic Law of an express ban on discriminating against disabled persons (VI.A.1); Work programme to combat child abuse, child pornography and sex tourism (VIII.C.3); Promulgation of the Convention on the Rights of the Child (I.C); Emergency programme (VII.A.5) and the programme “Development and opportunities for young people in critical social environments” to combat youth unemployment.
Réforme de la loi relative aux relations entre parents et enfants (chapitre V.B.1); Reconnaissance par la loi du droit à une place dans un jardin d'enfants (VII.A.2); Relèvement des allocations familiales (V.B.2); Réforme de la Loi sur la santé et la sécurité des jeunes au travail (VIII.C.1); Incorporation à la Loi fondamentale d'une interdiction expresse de la discrimination à l'égard des handicapés (VI.A.1); Programme de travail pour la lutte contre les mauvais traitements des enfants, la pornographie mettant en scène des enfants et le tourisme sexuel (VIII.C.3); Promulgation de la Convention relative aux droits de l'enfant (I.C); Programme d'urgence (VII.A.5) et programme "Développement des possibilités qui s'offrent aux jeunes vivant dans un environnement social critique" tendant à combattre le chômage chez les jeunes.