I should like to highlight in particular the reference you made, Sir, to the principles of cooperation, transparency and equality that inspire and guide the work of the CTC.
Je tiens à souligner en particulier la mention que vous avez faite, Monsieur le Président, des principes de coopération, de transparence et d'égalité qui inspirent et guident les travaux du CCT.