(d) Request from Member Sates for assistance; and availability of extrabudgetary resources and specialized expertise for delivery of assistance.
d) Les demandes d'aide reçues des États Membres et l'existence de fonds extrabudgétaires et de compétences spécialisées pour la fourniture de l'assistance.