The proposed special coordinators on radiological weapons and on a comprehensive programme of disarmament, including on transparency in armaments, would enhance the work of the ad hoc committees that was contained in the package proposal by the Ambassadors.
La proposition des coordonnateurs spéciaux relative aux armes radiologiques et à un programme de désarmement complet portant plus particulièrement sur la transparence dans le domaine des armements pourrait renforcer les travaux du comité spécial, comme le prévoyait la proposition d'ensemble présentée par les ambassadeurs.