The main functions of these committees are to provide the bureau with advice and proposals on matters of accreditation in special technical fields, on the drafting of documents on accreditation, on the selection of technical experts and the relevant requirements, on the organization of interlaboratory comparisons, etc.
Les fonctions principales de ces comités consistent à: adresser au Bureau leurs conseils et leurs suggestions touchant l'agrément dans des domaines techniques spécialisés; établir les certificats d'agrément; sélectionner les experts techniques; fixer les règles en ce qui concerne leur sélection; organiser des confrontations entre laboratoires; etc.