The Special Representative is disturbed by reports of many incidents where coercive power of the State has been used against human rights defenders to quell protest and criticism of policies and practices that undermine the interest of the people affected and violate their rights.
La Représentante spéciale s'inquiète vivement des nombreux cas où les autorités de l'État auraient pris des mesures coercitives contre les défenseurs des droits de l'homme pour étouffer les protestations et les déclarations condamnant les politiques et pratiques qui portaient atteinte aux intérêts de la population et à ses droits.