To eliminate the social and cultural factors that differentiate Roma children from their peers, the primary step was to change the method of assessing the child´s overall intellectual ability and its structure.
Pour éliminer les facteurs sociaux et culturels qui différencient les enfants roms de leurs pairs, une mesure capitale a été prise, qui a consisté à modifier la méthode d'évaluation des aptitudes intellectuelles globales de l'enfant, de même que sa structure.