The calculated amounts are then entered or inserted in the claims database (hence, the term “manual insertion”).
Les montants calculés sont ensuite introduits ou insérés dans la base de données des réclamations (d'où l'expression «insertion manuelle»).