These new regulations further require suspects arrested under the Emergency Regulations to be produced before a magistrate as soon as possible but not longer than 14 days after the arrest.
En outre, le nouveau règlement stipule que les suspects arrêtés en vertu du Règlement d'exception doivent comparaître devant un magistrat dès que possible, mais au plus tard 14 jours après leur arrestation.