The protection provided does not itself represent a major problem, in particular when flange-construction, valves and sealing materials are selected taking the substances to be carried and potential hazards into account.
La protection prévue ne représente elle-même pas un grand problème lorsqu'en particulier la construction de la bride, les soupapes et les matériaux d'étanchéité sont choisis en tenant compte des matières à transporter et des dangers potentiels.