The States of the Cooperation Council also renewed their call for the conclusion of an international agreement on combating terrorism, affirming their conviction that the ideal and only means of combating terrorism is through agreed international action within the framework of the United Nations to eliminate this international phenomenon and bring to an end the consequential human casualties and material losses.
En outre, les États membres du CCG ont réitéré leur appel en faveur de la conclusion d'une convention internationale de lutte contre le terrorisme, et ils se sont déclarés une fois encore convaincus que le meilleur moyen de lutter contre le terrorisme international consistait en une action concertée à l'échelle internationale et s'inscrivant dans le cadre de l'ONU, qui puisse éliminer ce phénomène et remédier aux pertes humaines et aux dégâts matériels qui en découlent.