The core requirement for filling those needs was to meet the commitments made at the Millennium, Monterrey and Johannesburg Summits and to resume the Doha trade negotiations successfully.
Les débats de la Deuxième Commission montrent qu'il existe une convergence frappante entre les préoccupations et les besoins des pays en développement, et, pour répondre à ces besoins, il est impératif de veiller à l'application des engagements souscrits au Sommet du Millénaire et aux Sommets de Monterrey et de Johannesburg et de reprendre avec succès le cycle de négociations commerciales de Doha.