Enhanced technical-assistance and capacity-building programmes were necessary in order to tackle the supply-side constraints on diversification and the full utilization of existing market access opportunities.
Des programmes renforcés d'assistance technique et de renforcement des capacités étaient nécessaires pour éliminer les contraintes qui pèsent sur l'offre et exploiter au maximum les possibilités d'accès aux marchés.