It should be mentioned that the Council's different caucuses held an almost unprecedented number of parallel meetings.
Il faut relever que peut-être jamais auparavant, les différents caucus du Conseil n'ont tenu en leur sein autant de réunions parallèles.