In order to achieve better implementation of these protective provisions for children and young people, in the Second Act to Amend the Youth Work Protection Act the penalty for violations of the Act has been raised from DM 20,000 to DM 30,000.
Pour mieux garantir le respect de ces dispositions de protection des enfants et des jeunes, la Loi portant seconde modification de la Loi relative à la protection des jeunes au travail a porté les peines dont sont passibles les violations de la loi de 20 000 à 30 000 DM.