The High Commissioner also submitted a report on “Human rights, trade and investment” (E/CN.4/Sub.2/2003/9) to the Sub-Commission this year which examined, inter alia, the strengthening of investors' rights through the processes of investment liberalization and recommended that the legal responsibility of investors towards individuals and groups be clarified as a necessary element of the economic liberalization process.
Le Haut Commissariat a également présenté à la Sous-Commission un rapport sur les droits de l'homme, le commerce et les investissements (E/CN.4/Sub.2/2002/9) qui examinait notamment la question du renforcement des droits des investisseurs par la libéralisation des investissements, et recommandait que soit précisée la responsabilité juridique des investisseurs vis-à-vis des individus et des groupes, en tant qu'élément essentiel du processus de libéralisation économique.