Following the customary exchange of courtesies, the Chair declared the session closed at 1 p.m. on Friday, 21 November 2003.
Après les échanges de courtoisie d'usage, le Président a déclaré la session close le vendredi 21 novembre 2003 à 13 heures.