This resulted in, on average, half an hour of time devoted to the consideration of the reports of each special procedure.
Concrètement, cela s'est traduit par un dialogue d'une demi-heure en moyenne sur les rapports de chaque procédure spéciale.