In October 1998, the Federal Government set itself the goal of following new paths in the policy on disabled persons and undertaking all the efforts possible to promote self-determination and equal social participation for disabled persons and giving application to the ban on discrimination for disabled persons entrenched in the Basic Law, "No one may be disadvantaged because of his disability".
En octobre 1998, le Gouvernement fédéral s'est fixé pour objectif de suivre de nouvelles voies dans la politique concernant les personnes handicapées et de déployer tous les efforts possibles pour promouvoir l'autodétermination et la participation sociale égale des personnes handicapées en concrétisant l'interdiction de la discrimination à l'égard des personnes handicapées consacrée dans la Loi fondamentale, « Nul ne peut faire l'objet d'une discrimination en raison d'un handicap ».