The Sub-Committee recognised that there was a problem with aerosols where the contents are affected by significant rises in temperature that would render them unusable for their original purpose.
Le Sous-Comité a admis qu'un problème se posait lorsque le contenu était susceptible d'être altéré par des augmentations importantes de température, ce qui le rendrait impropre à l'usage initialement prévu.