The alternative is to be able to quickly assemble required teams from a variety of smaller organizations that are specialized, competent, manageable in size and flexible.
L'autre possibilité serait de constituer rapidement les équipes nécessaires, en recrutant dans diverses petites organisations, qui soient spécialisées, compétentes, ni trop grandes, ni trop rigides.