Diverse health care providers: This includes accrediting private medical practitioners and assigning them to defined beneficiary groups, revival of the system of licensed medical practitioners who, after appropriate certification from the Indian Medical Association (IMA), could provide specified clinical services.
Diversification des prestataires de soins de santé : Il s'agit d'agréer des praticiens d'exercice privé et de les affecter à des groupes de bénéficiaires définis et de revenir au système des praticiens autorisés qui, après avoir été agréés par l'Association des médecins indiens (IMA), pourraient fournir des services cliniques spécifiques.