At a meeting with my Special Representative on 15 June, Iraqi journalists requested assistance from the United Nations in almost every facet of their work, from providing computers and communications equipment to printing presses and paper, from technical and professional training to contacts with the outside world, from drafting new legislation to rebuilding the Iraqi Journalists Syndicate.
Le 15 juin, lors d'un entretien avec mon Représentant spécial, les journalistes iraquiens ont sollicité l'aide de l'ONU pour presque tous les aspects de leur travail, depuis la fourniture d'ordinateurs et de matériel de communication à celle de rotatives et de papier, depuis la prestation de services de formation technique et professionnelle jusqu'à l'organisation de contacts avec le monde extérieur, et depuis la refonte du régime juridique de la presse jusqu'à la refondation du Syndicat des journalistes iraquiens.