It will only be in that way that the transfer of non-reserved competencies will have a lasting and positive impact and that, in what we hope will be a calm environment, the issue of status can really begin to be addressed.
C'est à cette condition que les transferts de compétences non réservés auront des effets positifs durables et que, dans un contexte que nous espérons apaisé, la question du statut pourra véritablement commencer à être traitée.