Further deepening of Economic and Social Council reform along the lines outlined above, bearing in mind the fulfilment of the functions set out in Chapters IX and X of the Charter of the United Nations as well as the new special responsibilities for the Council arising from the Millennium Declaration and the International Conference on Financing for Development, should be given special attention by the General Assembly as well as by the Council itself.
Il conviendrait que l'Assemblée générale et le Conseil économique et social lui-même accordent une attention particulière à l'approfondissement des réformes du Conseil le long des grands axes évoqués ci-dessus, en tenant compte du fait que le Conseil doit assumer les fonctions qui lui ont été confiées aux Chapitre IX et X de la Charte des Nations Unies, de même que les nouvelles tâches qui découlent pour lui de la Déclaration du Millénaire et de la Conférence internationale sur le financement du développement.