The report avoided the key questions of why the current situation had been reached and how the deterioration of the past three years could have been avoided.
Le rapport éludait la question clef de savoir pourquoi l'on était parvenu à la situation actuelle et comment la détérioration des trois années écoulées aurait pu être évitée.