This practice, which was not cost-effective, has partly been stopped over the past decade as a result of declining budgets and stronger incentives to spend human and financial resources optimally on water monitoring.
Cette pratique, qui n'était pas rentable a été en partie abandonnée au cours des 10 dernières années parce que les fonds manquaient et que l'on s'efforçait surtout d'utiliser au mieux les ressources humaines et financières en les consacrant à la surveillance de l'eau.