The RID Safety Committee and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods might wish to take the above comments into consideration.
Le Comité de la sécurité du RID et le Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses souhaiteront peut-être tenir compte des observations qui précèdent.