Following the establishment of the Office of the Comptroller General on 16 June 2003, this Office will be the key focal point for coordinating the development of such indicators and for contact with Member States and for reporting to the governing bodies in this area.
Le Bureau du Contrôleur général qui a été créé le 16 juin 2003, sera le service central chargé de coordonner l'élaboration de ces indicateurs, d'assurer le contact avec les États Membres et de faire rapport aux organes directeurs dans ce domaine.