However, the exercise proved difficult because, as noted earlier, outsourcing is not considered separately from standard procurement activities.
externalisés en 1989 et 2000 par les organisations sur lesquelles porte leur rapport, mais cela s'est avéré difficile, vu que, comme indiqué plus haut, l'externalisation n'est pas envisagée séparément des méthodes d'achat habituelles.