While it is important for minorities to benefit from the scope for political and public participation provided by UNMIK, and while it is the responsibility of their representatives to promote such participation, it is also true that, so long as a climate of security and tolerance does not exist, such participation will continue to be limited.
S'il est important que les minorités bénéficient de la participation politique et publique assurée par la MINUK et s'il incombe à leurs représentants de promouvoir cette participation, il est également vrai que tant qu'un climat de sécurité et de tolérance n'existe pas, cette participation continuera d'être limitée.