At the fourth regional workshop, which was organized together with the Romanian Space Agency and with ESA, CNES and the International Strategy for Disaster Reduction as co-sponsors, participants finalized a regional plan of action, focusing on three areas: (a) information and technology availability; (b) institutional environment; and (c) capacity-building.
Les participants au quatrième atelier, organisé conjointement avec l'Agence spatiale roumaine, l'ESA, le CNES et le secrétariat de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes, ont mis au point un plan d'action axé sur les trois domaines suivants: a) la disponibilité de l'information et de la technologie; b) l'environnement institutionnel; c) le renforcement des capacités.