However, irrespective of the foregoing, it may become clear from the study referred to above that it will be possible to provide for the freezing of funds linked to terrorism.
Cela étant, l'étude susmentionnée permettra de déterminer les possibilités de geler les fonds pour lesquels un lien avec le terrorisme a été établi.