Although reports of torture have decreased, it continues to be used as a police investigation technique; obviously confessions obtained through such illegal means have no validity in the proceedings, in conformity with recent constitutional and legal reforms, but torture is used as a means of obtaining information.”
La torture est moins souvent dénoncée mais demeure une technique d'enquête policière; certes, les aveux obtenus par ce moyen illicite n'ont aucune valeur lors de la procédure, conformément aux réformes constitutionnelles et juridiques adoptées récemment, mais la torture sert de moyen d'obtenir des renseignements. "