However, concern was expressed that both these terms should be included for the sake of consistency with other draft provisions as well as articles 34 and 35 of the UNCITRAL Model Law (A/CN.9/524, para.
Il a toutefois été objecté qu'il fallait conserver ces mots afin d'assurer la cohérence avec les autres projets de disposition ainsi qu'avec les articles 34 et 35 de la Loi type de la CNUDCI (A/CN.9/524, par.