In an effort to encourage African States to contribute information to the Secretary-General's report on the United Nations Register of Conventional Arms, the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat convened in 2002 two workshops for the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Southern African Development Community States (SADC). As a result, 17 African countries participated in the 2002 Register.
Afin d'encourager les États africains à fournir des informations pour le rapport du Secrétaire général sur le Registre des armes classiques des Nations Unies, le Département des affaires de désarmement du Secrétariat a organisé en 2002 deux ateliers à l'intention des États membres de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) et de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC), à la suite desquels 17 pays africains ont participé au Registre de 2002.