At its resumed organizational session for 2001, the Council, in its decision 2001/210, took note of the report of the Secretary-General (E/2001/7) on the creation of the Information and Communication Technologies (ICT) Task Force and requested the Secretary-General to establish it, in consultation with the regional groups, as recommended in his report.
À la reprise de sa session d'organisation de 2001, le Conseil, dans sa décision 2001/210, a pris acte du rapport du Secrétaire général (E/2001/7) concernant la création d'un groupe d'étude sur les technologies de l'information et des communications et a prié le Secrétaire général de créer un tel groupe, en consultation avec les groupes régionaux, comme il était recommandé dans le rapport.