(ix) To urge multilateral institutions, in particular the Inter-American Development Bank, the World Bank, the Andean Development Corporation and the Financial Fund for the Development of the River Plate Basin, to provide more funding for the development of transit transport infrastructure;
ix) Engager les institutions multilatérales, en particulier la Banque interaméricaine de développement, la Banque mondiale, la Société andine de développement et le Fonds d'affectation spéciale pour le développement du Bassin du Rio de la Plata, à accroître leur financement pour développer l'infrastructure du transport en transit;