The Council also noted with appreciation the recommendations contained in the second special report of the Secretary-General on MONUC of 27 May 2003 (S/2003/566 and Corr.1) and authorized an increase in the military strength of MONUC to 10,800 personnel.
Il a aussi pris note avec satisfaction des recommandations figurant dans le deuxième rapport spécial du Secrétaire général sur la MONUC, en date du 27 mai 2003 (S/2003/566), et autorisé une augmentation de l'effectif militaire de la Mission le portant à 10 800 personnes.