A strategic perspective of the role of technical cooperation among developing countries and the implementation of action plans for cooperative action would contribute to the ultimate goal of national and collective self-reliance and render South-South cooperation a key factor in the achievement of the internationally agreed development agenda.
Une perspective stratégique du rôle de la coopération technique entre pays en développement et l'application des plans d'action en faveur d'initiatives concertées contribueraient à la réalisation de l'objectif ultime d'autonomie nationale et collective et ferait de la coopération Sud-Sud un facteur clef de la réalisation des objectifs de développement convenus à l'échelon international.