Meanwhile, evaluation of the level of maturity often amounts to the mere questioning of the child who, under the procedure, “may be heard” by the court.
Quant à l'évaluation du degré de maturité, elle se réduit souvent à l'interrogatoire du mineur, qui, selon la procédure, «peut être entendu» par le juge.