(iii) Briefings of Member States and other stakeholders, including private sector and civil society, on current and emerging issues regarding African development on progress in implementation of the New Partnership and on follow-up of the United Nations global conferences (8);
iii) Séances d'information à l'intention des États Membres et d'autres parties prenantes, y compris le secteur privé et la société civile, sur les problèmes actuels et naissants concernant le développement de l'Afrique, les progrès de la mise en oeuvre du Nouveau Partenariat et la suite donnée aux conférences mondiales des Nations Unies (8);