The draft legislation against terrorism also contains an explicit reference to the obligation to submit the case for immediate domestic prosecution if extradition is refused.
Le projet de loi contre le terrorisme fait aussi mention expresse de l'obligation d'entamer immédiatement des poursuites suivant le système judiciaire interne si l'extradition est refusée.