- The organization of workshops, seminars and conferences, at the request of Member States, and with the help of the regional centres;
- Organisation d'ateliers, de séminaires et de conférences à la demande des États Membres et avec l'aide des centres régionaux;