In addition, there are a small number of key data presentation practices that also have a significant impact on data interpretability and in which the different approaches used by national and international agencies complicate the implementation of the data-sharing model and comparisons of national data etc.
Par ailleurs, un petit nombre de pratiques de présentation des données essentielles retentissent de manière notable sur la possibilité de les interpréter, de sorte que des différences de méthode entre bureaux nationaux et organisations internationales risquent de compliquer la mise en oeuvre du modèle de partage des données et la comparaison des données nationales.