In response to the Committee's requests for clarification on aspects of the budget, the representative of the secretariat subsequently introduced three conference room papers, namely, a revision of financial pledges and contributions up to 17 November 2003; a snapshot of expenditures and budget projections for 2003; and an explanation of budget changes between 2003 and 2004.
En réponse à la demande d'éclaircissements de certains aspects du budget faite par le Comité, le représentant du secrétariat a ensuite présenté trois documents de séance, à savoir une mise à jour des contributions versées et des annonces de contributions au 17 novembre 2003; un aperçu des dépenses et des prévisions budgétaires pour 2003; et une explication des modifications apportées au budget entre 2003 et 2004.