(l) To continue cooperating with the Committee with a view to promoting the effective implementation of the Convention;
l) De poursuivre leur coopération avec le Comité en vue de promouvoir la bonne mise en œuvre de la Convention;