Before the vote, statements were made by the representatives of Spain, the United States of America, Japan and the Czech Republic; after the vote, statements were made by the representatives of Sweden (also on behalf of Denmark, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), the Republic of Korea and Canada (also on behalf of Australia and New Zealand); statements were also made by the representatives of Benin and Morocco (see A/C.3/58/SR.57).
Les représentants de l'Espagne, des États-Unis d'Amérique, du Japon et de la République tchèque ont fait des déclarations avant le vote; les représentants de la Suède (qui s'est également exprimé au nom du Danemark, des Pays-Bas et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord), de la République de Corée et du Canada (qui a pris la parole au nom également de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande) ont fait des déclarations après le vote. Les représentants du Bénin et du Maroc ont également fait des déclarations (voir A/C.3/58/SR.57).