Significant advances have been made in the availability of diagnostic tests and effective treatments to help prevent, or significantly delay, the onset of AIDS and to improve the quality of life of those affected.
Des progrès sensibles ont été accomplis pour ce qui est de la disponibilité de tests de dépistage et de traitements permettant de prévenir l'apparition du sida, ou de la retarder sensiblement, et d'améliorer la qualité de vie des malades.