That, together with effective contingency financing mechanisms on appropriate terms, including grant financing in many cases, could help eliminate the need of many heavily indebted countries for repeated rescheduling, which has characterized much of the Paris Club process in the past.32
Cette marge serait complétée par des mécanismes de financement d'urgence efficaces, assortis de conditions adéquates, qui prendraient souvent la forme de dons. Cela pourrait permettre à de nombreux pays fortement endettés d'éviter de recourir aux rééchelonnements répétés de la dette, caractéristiques du processus du Club de Paris.