The persistence of stereotypes and discriminatory attitudes, as illustrated in the section entitled “Practical inequalities” and by the constraints outlined on pages 91 and 92 of the report, were shocking.
La persistance des stéréotypes et d'attitudes discriminatoires, décrites à la section intitulée « les inégalités de fait » et des contraintes dont il est question aux pages 85 et suivantes sont choquantes.