As far as the remaining two expert meetings are concerned, since, according to Board decision 474 (S-XX), funding for each expert meeting should be secured not later than three months before the meeting takes place, and since the last expert meeting of the year is less than three months away, it can only be assumed for the present that funding for the last two meetings will also have to be drawn from the reserve fund.
Pour ce qui est des deux réunions d'experts restantes, étant donné que, d'après la décision 474 (S-XX) du Conseil, le financement nécessaire devrait être assuré au plus tard trois mois avant la tenue de la réunion considérée, et étant donné que la dernière réunion d'experts de l'année se tiendra dans moins de trois mois, il n'est que raisonnable de supposer que le financement de la participation d'experts à ces deux dernières réunions devra aussi provenir du fonds de réserve.