However, there was no reason why the rules of diplomatic protection should not be applied to that case by analogy.
Néanmoins, on ne doit pas exclure la possibilité d'appliquer par analogie à ces cas les règles relatives à la protection diplomatique.