The Committee also notes that the implementation of the Organization of American States resolutions and the return to a political stability are essential prerequisites for overseas development assistance which have been suspended.
Le Comité note également que l'application des résolutions de l'Organisation des États américains et le retour de la stabilité politique sont des préalables indispensables à la reprise de l'aide internationale au développement, qui a été suspendue.