At the 11th meeting, on 20 October, the representative of Brazil, on behalf of Angola, Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo, the Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Guatemala, Guinea, Honduras, Indonesia, Jamaica, Jordan, Madagascar, Mexico, Mozambique, New Zealand, Panama, Paraguay, Peru, Sierra Leone, Singapore, South Africa, Suriname, Swaziland, Trinidad and Tobago, the United Republic of Tanzania and Venezuela, introduced a draft resolution entitled “Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas” (A/C.1/58/L.38).
À la 11e séance, le 20 octobre, le représentant du Brésil a présenté un projet de résolution intitulé « Hémisphère Sud et zones adjacentes exempts d'armes nucléaires » (A/C.1/58/L.38) au nom des pays suivants : Afrique du Sud, Angola, Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Égypte, El Salvador, Guatemala, Guinée, Honduras, Indonésie, Jamaïque, Jordanie, Madagascar, Mexique, Mozambique, Nouvelle-Zélande, Panama, Paraguay, Pérou, République démocratique du Congo, République dominicaine, République-Unie de Tanzanie, Sierra Leone, Singapour, Suriname, Swaziland, Trinité-et-Tobago et Venezuela.