The current wording of paragraph (c) and the commentary left a number of questions unanswered, and the Commission could prepare a more precise definition of the term “relevant connection”.
Le libellé actuel de l'alinéa c), de même que le commentaire, laisse plusieurs questions sans réponse. La CDI devrait définir de manière plus précise l'expression « lien pertinent ».