For the uninsured part of the population - children and youth, women in connection with pregnancy and motherhood, persons above the age of 65, welfare beneficiaries and persons suffering from serious and chronic diseases (psychoses, diabetes, chronic kidney failure, malignancies, etc.) - costs of health care for a certain amount of benefits are borne by the Government.
Le gouvernement assume une partie des frais de santé de la population non assurée : les enfants et les adolescents, les femmes enceintes et les mères de nouveaux-nés, les personnes âgées de plus de 65 ans, les bénéficiaires de prestations sociales et les personnes atteintes de maladies graves et chroniques (psychose, diabète, insuffisance rénale chronique, tumeurs malignes).