In the focal points of RIS coverage areas, Vessel Traffic Services (VTS) may be established locally with the emphasis on traffic organisation.
Des services de trafic maritime (STM) pourront être intégrés aux SIF, en mettant l'accent sur l'organisation du trafic.