The Committee recommended that the Council and Assembly of the International Seabed Authority again request members of the Authority to pay their assessed contributions in full and on time, and that they also urge members to consider contributing to the voluntary fund set up to assist the participation of members of the Legal and Technical Commission and the Committee from developing countries.
La Commission recommande que le Conseil et l'Assemblée prient à nouveau les membres de l'Autorité de verser intégralement et sans retard leurs quotes-parts et les prie instamment d'envisager de contribuer au fonds d'affectation spéciale volontaire constitué pour aider les membres de la Commission juridique et technique et de la Commission des finances ressortissants de pays en développement à participer aux sessions.