However, since UN 2880 also covers mixtures of hydrated calcium hypochlorite in any concentration, some formulations in other than tablet form (e.g., in granular form) may meet the criteria for classification in Division 5.1, packing group III when subjected to the relevant test in the Manual of Tests and Criteria. Moreover, other formulations, when tested, do not meet the criteria for classification in Division 5.1.
Mais puisque le n° ONU 2880 concerne aussi les mélanges contenant de l'hypochlorite de calcium hydraté en quantités non précisées, certaines préparations sous une forme autre que celle de comprimés (par exemple, sous la forme granulaire) peuvent répondre aux critères de classement dans la division 5.1, groupe d'emballage III, après avoir été soumises aux épreuves appropriées figurant dans le Manuel d'épreuves et de critères, tandis que d'autres préparations également soumises à ces épreuves n'y répondent pas.