Relating to paragraph 3 of the introduction, the Committee understood that the proposed programme budget took into account the full scope of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, while emphasizing paragraph 4 of General Assembly resolution 57/300.
S'agissant du paragraphe 3 de l'introduction, le Comité a cru comprendre que le projet de budget-programme tenait compte de l'ensemble des Règlement et règles régissant la planification des programmes, tout en mettant l'accent sur le paragraphe 4 de la résolution 57/300 de l'Assemblée générale.