(2) The Supreme Court may make a transfer order under this subsection where it is satisfied, having considered any documents filed or information given in support of the application, and having heard the detained person, that the detained person consents to the transfer.
2) La Cour suprême peut émettre un ordre de transfèrement en vertu du présent paragraphe lorsqu'elle est convaincue, après avoir examiné tous les documents ou informations données à l'appui de la demande et entendu la personne détenue, que cette dernière accepte le transfèrement.