The objective of the Round Table was to briefly review the alternative concepts of “A Wider Europe” (WEUR) and to highlight the potential range of required energy and natural gas policy changes that would be
L'objectif de la Table ronde était d'examiner brièvement les divers concepts relatifs à l'élargissement de l'Europe et de mettre l'accent sur les modifications qu'il pourrait être nécessaire d'apporter aux politiques touchant l'énergie et le gaz naturel pour favoriser l'élargissement de l'Union européenne, ce qui profiterait à la fois aux pays appartenant à l'Union et aux autres pays dans la région de la CEE-ONU.