7.2 On his failure to exhaust the remedy of application to the Constitutional Court for judicial protection, the author refers once again to communication 701/96 and repeats that article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol does not require all domestic remedies to be exhausted if their application is unreasonably prolonged.
7.2 Au sujet du non-épuisement du recours en amparo devant le Tribunal constitutionnel, l'auteur mentionne de nouveau la communication 701/1996 et réaffirme que l'article 5.2 b) du Protocole facultatif n'exige pas l'épuisement de tous les recours internes si les procédures de recours excèdent des délais raisonnables.