The actions agreed upon at the International Ministerial Conference in the five priority areas, if fully and effectively implemented, would facilitate establishing the efficient transit transport systems that are inevitably required for landlocked developing countries to be effectively integrated into the international trading system.
L'application pleine et effective des mesures spécifiques convenues dans les cinq domaines prioritaires retenus lors de la Conférence faciliterait la mise en place des systèmes de transport de transit efficaces dont les pays en développement sans littoral ont absolument besoin pour prendre effectivement part au système de commerce international.