No person, natural or legal, may possess or hold the weapons and devices listed in items (a), (b), (c), (d) and (e) of the second paragraph of section A above or transport, store, distribute or conclude contracts regarding such weapons and devices without the authorization of the Directorate of National Mobilization or the appropriate authorities.
Aucune personne physique ou morale ne peut posséder ni détenir les armes et articles visés aux alinéas a), b), c), d) et e) du paragraphe 2 du point A ci-dessus ni les transporter, les stocker, les distribuer ou conclure d'accord ou de contrat les concernant sans l'autorisation de la Direction générale de la mobilisation nationale ou des autorités concernées.