When the Inspectorate discovers that a child aged 12 or under is involved in the work process it immediately draws up an official report on both the employer and the child's parents or guardian.
Lorsque l'Inspection découvre qu'un enfant de 12 ans ou moins travaille, elle établit sans délai un rapport officiel concernant d'une part l'employeur et d'autre part les parents ou le tuteur de l'enfant.