Officials at Headquarters also pointed out to the fact that the UNTAET operation took place before the issuance of the report of the Panel on United Nations Peace Operations, and that most of the planning deficiencies highlighted above should be addressed in the context of the Integrated Mission Task Force (IMTF) mechanism recommended by the Panel.
Les responsables du Siège ont signalé par ailleurs que l'opération confiée à l'ATNUTO avait eu lieu avant la publication du rapport du Groupe d'étude sur les opérations de paix de l'Organisation des Nations Unies et que la plupart des défauts de planification soulignés plus haut devraient être pris en compte dans le cadre de la cellule de mission intégrée (IMTF), dont le Groupe d'étude a recommandé la création.