These include, inter alia, systematic reporting reminders, informal meetings between the Bureau and non-reporting States parties either individually or on a regional basis, and closed meetings between the Committee and representatives of individual non-reporting States parties.
Parmi ces mesures figurent l'envoi de rappels systématiques pour obtenir qu'un rapport soit présenté, la tenue de réunions informelles entre le Bureau du Comité et les États parties qui n'ont pas présenté leur rapport pris individuellement ou sur une base régionale et la tenue de réunions privées entre le Comité et les représentants des États concernés.