It can be concluded from the analysis that UNIDO is carrying a disproportionately large responsibility by virtue of its management of the VIC buildings complex, and that IAEA has less responsibility than is justified by the assumptions underlying the system of allocated administration.
On peut conclure de l'analyse que l'ONUDI assume une responsabilité disproportionnée, du fait qu'elle gère les bâtiments du complexe du CIV, alors que l'AIEA assume une responsabilité moindre que ne le justifieraient les critères sur lesquels repose le système d'administration partagée.