Thus, instead of ending the year with no cash, the United Nations was able to end the year with a small amount of cash available for the regular budget, unlike the much more difficult years of 1996, 1997, 1998 and even 2001.
Ainsi, au lieu de se trouver complètement dépourvue de liquidités en fin d'année, comme en 1996, 1997, 1998 et même 2001, années bien plus difficiles, l'Organisation a enregistré un solde de trésorerie légèrement positif au titre du budget ordinaire.