The obligation to facilitate requires the State to take positive steps to assist individuals and communities to enjoy this right.
L'obligation de faciliter l'exercice implique que l'État prenne des mesures positives de nature à aider les personnes, individuellement ou collectivement, à exercer ce droit.