The developments outlined below therefore concentrate much more on the fallout from the more difficult economic and social situation than on the rare legislative amendments.
Aussi les développements qui suivent vont-ils être consacrés bien davantage aux retombées d'une situation économique et sociale plus difficile qu'à des modifications législatives, pratiquement inexistantes.