However, before touching on the programme and its future development, I should like to voice my delegation's feeling of gratitude, which we in the Council all share, to Sir Jeremy for his outstanding performance.
Avant d'aborder la question du programme de travail et de son évolution future, je voudrais joindre la voix de ma délégation aux sentiments de gratitude exprimés à l'égard de Sir Jeremy pour son travail remarquable que nous partageons tous au sein du Conseil.