Advocating free trade and erecting trade barriers in developed countries led to cynicism in the developing countries, which had not reaped much benefit from the Uruguay round.
On ne pouvait préconiser la liberté des échanges tout en élevant des obstacles au commerce dans les pays développés sans provoquer une réaction de cynisme dans les pays en développement, qui n'avaient pas retiré beaucoup d'avantages du Cycle d'Uruguay.