The Council will recall from its briefing last week that on 8 August there was a heavy exchange of fire across the Blue Line when Hizbullah attacked Israeli military positions in the Shab'a farms area.
Le Conseil se souviendra que lors de la réunion d'information de la semaine passée, il a été signalé que le 8 août un violent échange de tirs a eu lieu le long de la Ligne bleue lorsque le Hezbollah a attaqué des positions militaires israéliennes dans la zone des fermes de Chebaa.