In the period between November 1996 and August 2000 covered in the present report, no regulations were adopted in the defence area that would affect the rights of the child.
Durant la période couverte par le présent rapport - novembre 1996 à août 2000 - aucune réglementation n'a été adoptée dans le domaine de la défense qui soit susceptible d'affecter les droits de l'enfant.