In such a situation, the key to effective response is the ability to build when required, and disassemble when no longer required, multidisciplinary teams of experts (or organizations) that can bring their unique and specialized capacities to bear in a common effort for the time period required.
Dans ce cas, l'efficacité repose essentiellement sur la capacité de former en cas de besoin, et de les dissoudre lorsque leurs services ne sont plus requis, des équipes multidisciplinaires d'experts (ou d'organisations) pouvant mettre leurs compétences spécialisées particulières au service d'une initiative commune pendant la durée voulue.