International resource commitments this year, as the Secretary-General reminded us this morning, are less than half the $10.5 billion estimated to be required annually to address the epidemic adequately, and in critical areas leadership to properly implement HIV/AIDS strategies is still lacking.
Les engagements de fourniture de ressources au plan international pour cette année, comme le Secrétaire général nous l'a rappelé ce matin, sont inférieurs à la moitié des 10,5 milliards de dollars qui seraient nécessaires chaque année pour traiter correctement de l'épidémie, et dans des domaines vitaux, le leadership requis à une bonne mise en oeuvre des stratégies de lutte contre le VIH/sida continue de faire défaut.