Where Article 52, paragraph 3 bis of this Convention applies, the regional economic integration organizations which are Contracting Parties shall have, in case of voting, only a number of votes equal to the total votes allotted to their Members which are Contracting Parties. "
En cas d'application de l'article 52, paragraphe 3 bis de la présente Convention, les organisations d'intégration économique régionale qui sont Parties contractantes ne disposent, en cas de vote, que d'un nombre de voix égal au total des voix attribuables à leurs membres qui sont Parties contractantes.».