Although the Constitution does not contain a “principle of non-discrimination specifically for children”, it does prohibit discrimination - i.e. improper inequality of treatment - in general, and thus also with regard to children.
Bien que la Constitution ne reflète pas de principe de non-discrimination spécifiquement applicable aux enfants, elle n'en interdit pas moins la discrimination - c'est-à-dire une inégalité injustifiée de traitement - en général, interdiction qui englobe donc aussi les enfants.