Offering more advantageous terms may result in host Governments receiving a reduced proportion of investments that they may not otherwise have attracted.
Il peut arriver qu'en offrant des conditions plus avantageuses, les gouvernements des pays d'accueil reçoivent moins d'investissements qu'ils n'en auraient attirés autrement.