If it was passed, and enacted as planned on 1 January 2006, the national company register would examine the situation and report annually to the Government and Parliament.
Si ce projet de loi se concrétise comme prévu au 1er janvier 2006, le registre des entreprises nationales examinera la situation et fera un rapport annuel au Gouvernement et au Parlement.