5.8.2.1. when the ignition key is inserted in the ignition control in any position of use or in an equivalent condition in case of a non mechanical device;
5.8.2.1 lorsque la clef de contact moteur est introduite dans la commande d'allumage en toute position d'utilisation ou dans des conditions équivalentes si un dispositif non mécanique est employé;