The few cases that result in penalties tend to be those in which a State or the National Human Rights Commission has previously issued a recommendation.
Les quelques rares cas qui se traduisent par des sanctions sont en règle générale ceux où une commission des droits de l'homme d'un Etat ou bien la Commission nationale des droits de l'homme a préalablement formulé une recommandation.