The claimant states that the hotel reopened on 31 March 1991, and it seeks compensation for management fees lost from 2 August 1990 to 31 March 1991, as well as additional increased administrative costs incurred to resume the hotel's business.
Le requérant déclare que l'hôtel a rouvert le 31 mars 1991 et demande à être indemnisé de la perte d'honoraires de gestion entre le 2 août 1990 et le 31 mars 1991, ainsi que d'un surcroît de dépenses administratives engagées pour relancer l'activité de l'hôtel.