The magnitude of the problem and the profound differences, both in policy and approach, in the manner in which those issues are addressed under domestic laws suggest that there would be significant obstacles for international harmonization.
Compte tenu de l'importance de ce problème et de la façon très différente, tant sur le plan des principes que dans la pratique, dont les questions susmentionnées sont traitées dans les lois nationales, on peut penser que d'importants obstacles s'opposeraient à une harmonisation internationale.