Such centralizing trends were seen as important, but it was noted that in many countries responsibility for trafficking spread across a number of government departments and that, therefore, there continued to be insufficient coordination within or between countries in their response to trafficking.
Ces tendances favorables à la centralisation ont été jugées importantes, mais on a fait observer que, dans de nombreux pays, la responsabilité en matière de traite d'êtres humains était éparpillée entre un certain nombre d'organismes gouvernementaux, de sorte que la lutte contre la traite n'était toujours pas coordonnée de façon suffisante au sein des pays et entre pays.