In order to counter the danger of a digital divide in our society, the Federal Government furthermore launched a demonstration and educational campaign in the framework of the "Internet for all" initiative with a variety of activities for children, senior citizens, people with disabilities and other groups which have been underrepresented to date in the use of the new media.
Afin d'éviter qu'un fossé numérique ne se forme dans notre société, le Gouvernement fédéral a en outre lancé une campagne de démonstration et d'éducation dans le cadre de l'initiative « Internet pour tous » comprenant toute une gamme d'activités pour les enfants, les personnes du troisième âge, les handicapés et d'autres groupes qui jusqu'à lors étaient sous-représentés dans l'utilisation des nouveaux moyens de communication et d'information.