The consideration of these recommendations and the definition of action to give effect to them will thus be a contribution to the formulation of the human rights policy to which the Government of Mexico has committed itself and, in particular, to a review of the action which must be taken to combat torture.
C'est ainsi que l'examen de ces recommandations et l'élaboration des mesures à prendre pour leur donner suite contribueront à la mise au point de la politique des droits de l'homme que le gouvernement mexicain s'est engagé à adopter et en particulier à la révision des mesures à prendre pour lutter efficacement contre la torture.