If everyone is to be given a genuine opportunity to earn a living through work which he has freely chosen or accepted, States must make it possible for their citizens to exercise their economic freedoms to the fullest possible extent.
Pour offrir à chacun la possibilité réelle de gagner sa vie par un travail librement choisi ou accepté, les États doivent créer les conditions qui permettent à l'individu d'exercer pleinement ses libertés économiques.