Also, Governments that are members of ILO may wish to refer to the reports they were requested to submit by April 2003 on the subject of the Convention concerning Employment Policy 1964 (Convention No. 122) and the Employment Policy (Supplementary Provisions) Recommendation 1984 (Recommendation No. 169), as well as aspects of the following as they relate to the promotion of full, productive and freely chosen employment: Human Resources Development Convention, 1975 (Convention No. 142) and the Job Creation in Small and Medium-sized Enterprises Recommendation 1998 (Recommendation No. 189).
En outre, les gouvernements des pays membres de l'OIT voudront peut-être mentionner les rapports qu'ils étaient tenus de présenter en avril 2003 au plus tard au sujet de l'application de la Convention de 1964 sur la politique de l'emploi (Convention No 122) et de la Convention sur la politique de l'emploi, Recommandation de 1984 concernant la politique de l'emploi (dispositions complémentaires) (Recommandation No 169), ainsi que des aspects des instruments ci-après qui concernent la promotion du plein emploi, productif et librement choisi : Convention sur la mise en valeur des ressources humaines, 1975 (Convention No 142) et Recommandation sur la création d'emplois dans les petites et moyennes entreprises, 1998 (Convention No 189).