When a law or a regulation was found to contain unjustified discrimination, the Tribunal could make a declaration of inconsistency.
Lorsqu'il estime qu'une loi ou qu'un règlement est constitutif de discriminations injustifiées, le tribunal peut faire une déclaration de non-conformité.