The Committee notes that article 14 of the Covenant is of a complex nature and that different aspects of its provisions will need specific comments.
Le Comité note que l'article 14 du Pacte est de caractère complexe, et que différents aspects de ses dispositions appellent des observations spécifiques.