The President further informed the Council that the distribution of responsibilities among the Bureau members was the following: high-level segment - H.E. Mr. Gert Rosenthal (Guatemala); operational activities segment - H.E. Mr. Abdul Mejid Hussein (Ethiopia); coordination segment - H.E. Mr. Murari Raj Sharma (Nepal); humanitarian affairs segment - H.E. Mr. Valery P. Kuchinsky (Ukraine); and the general segment - H.E. Ms. Marjatta Rasi (Finland).
Le Président informe de nouveau le Conseil que les responsabilités seront attribuées entre les membres du Bureau comme suit: débat de haut niveau - S.E. M. Gert Rosenthal (Guatemala); débat consacré aux activités opératinnelles - S.E.  M. Abdul Mejid Hussein (Éthiopie); débat consacré aux questions de coordination - S.E.  M. Murari Raj Sharma (Népal); débat consacré aux affaires humanitaires - S.E.  M. Valery P. Kuchinsky (Ukraine); et débat général - S.E.  Mme Marjatta Rasi (Finlande).