This fact called for a re-examination of policies, both at the national and international levels, for strengthening international support measures explicitly granted to LDCs and for making these support measures practical and easy to use.
De ce fait, il y avait lieu de réexaminer les politiques, aux échelons national aussi bien qu'international, de renforcer les mesures internationales d'appui explicitement prévues en faveur des PMA et d'en faire des mesures pratiques et faciles à utiliser.