Deficits, however, exist concerning the treatment and valuation of the extra project cost and disbenefits to users arising from the necessity to implement later phases of a project while traffic is continuing.
Il existe toutefois des lacunes en ce qui concerne le traitement et l'estimation du coût supplémentaire du projet, et des inconvénients pour les usagers résultant de la nécessité de réaliser les phases ultérieures d'un projet sans pour autant interrompre la circulation.