It recommended, among other things, that urgent measures be taken to improve conditions of detention and efforts made to establish a systematic and independent system to monitor the treatment in practice of persons arrested, detained or imprisoned.14
Il a recommandé, entre autres, que des mesures soient prises d'urgence pour améliorer les conditions de détention et que des efforts soient faits pour mettre en place un système de surveillance systématique et indépendant sur le traitement de fait des personnes arrêtées, détenues ou emprisonnées.