There is some presumption under United States law in favour of not disturbing the choice of the plaintiff, but this is not uniformly applied.
En droit des États-Unis, la tendance est au respect du choix du demandeur, mais ce principe ne fait pas l'objet d'une application uniforme.