With regard to the substantive support to the Convention process, steps have been taken to provide for an enhanced organizational and conceptual framework using the synergistic approach in implementation of the Convention.
En ce qui concerne l'appui fonctionnel au processus de mise en œuvre de la Convention, des mesures ont été prises pour renforcer le cadre organisationnel et théorique en mettant à profit l'approche synergique.