Filling and emptying road tankers requires two hoses or pipes to be connected to the tanker.
Le remplissage et la vidange des camions-citernes nécessitent le raccord à la citerne de deux tuyaux souples ou conduits.