Recognizing that health is a human right, States must ensure access to high quality and safe medical services and facilities for all people, regardless of the nature and/or severity of impairment, age, gender, race, ethnicity and sexual orientation.
La santé constituant un droit fondamental, les États doivent assurer l'accès à des services et des équipements médicaux sûrs et de qualité à tous, quels que soient la nature et/ou le degré du handicap, l'âge, le sexe, la race, l'origine ethnique ou les préférences sexuelles.