(d) Given a permanent establishment within a country, the taxable income in the host country is the hypothetical arm's-length profit that the permanent establishment would make if it were an independent firm;
d) Pour les entreprises ayant un établissement stable dans un pays autre que leur pays de résidence, étaient imposables par le pays hôte les bénéfices imputés à l'établissement stable dans l'hypothèse où il aurait traité en toute indépendance avec l'entreprise mère;