2c) both consist of two aluminium disks linked together by means of a half spherical screw and eight rubber buffers. The cylindrical central section (part No.  2b) is made of rubber.
2.3.4 La section centrale cylindrique (pièce no 2b) est faite de caoutchouc et se termine à ses deux extrémités par un disque en aluminium moulé dans le caoutchouc.