The Ministry of Justice is in the process of preparing a new Children's Act, which will draw on the framework of the existing statute while incorporating new ideas for children's legislation in other countries.
Les services du Ministère de la justice s'emploient actuellement à élaborer une nouvelle loi sur l'enfance qui reprendra le cadre de la loi actuellement en vigueur tout en y intégrant de nouvelles idées inspirées par la législation d'autres pays.