Some steps have been taken to address redundancy and resilience issues at headquarters, but further disaster recovery and business continuity investments are required.
Des mesures ont été prises pour aborder les questions de redondance et de résilience des systèmes informatiques, mais il faudrait investir davantage dans la recherche de solutions aux problèmes de la reprise du traitement après un sinistre et de la continuité de l'activité.