To reiterate the firm commitment of Arabs to provide financial support for the budget of the Palestinian National Authority for the next six months beginning 1 April 2003 and to automatically renew this assistance under the arrangements established at the Beirut Summit for as long as the Israeli aggression continues, to invite the member States of the Arab League that have not yet done so to make the remainder of their contributions to the budget of the Palestinian National Authority and to the Al-Aqsa Fund and the Al-Quds Intifadah Fund, in accordance with the decisions of the Beirut Summit;
De réitérer la ferme volonté des Arabes d'apporter un appui financier au niveau budgétaire à l'Autorité nationale palestinienne pendant les six prochains mois à compter du 1er avril 2003 et de reconduire automatiquement cet appui selon les modalités fixées au Sommet de Beyrouth tant que se poursuivra l'agression israélienne, d'inviter les États membres de la Ligue arabe qui ne l'ont pas encore fait à verser le reste de leurs contributions au budget de l'Autorité nationale palestinienne et aux fonds Al-Aqsa et de l'Intifada de Jérusalem, conformément aux décisions du Sommet de Beyrouth;