S&T technical cooperation, especially in the transfer and absorption of new technologies, should be undertaken with maximum inter-agency coordination and, where feasible, public-private partnerships.
À cette fin, les entités du système des Nations Unies menant des activités dans le domaine de la science et de la technologie sont invitées à contribuer aux travaux de la Commission, en particulier dans des domaines nouveaux tels que les biotechnologies et les TIC; Coopération technique sur la science et la technologie, en particulier pour le transfert et l'assimilation des nouvelles technologies − cette coopération devrait être engagée avec un maximum de coordination interinstitutions et, le cas échéant, dans le cadre de partenariats secteur public-secteur privé.