This trade is eliminated as laggards catch up, but new innovations create new trade possibilities (Posner, 1961).
Les échanges en question s'éliminent à mesure que les retardataires rattrapent leur retard, mais de nouvelles innovations créent des possibilités commerciales nouvelles (Posner, 1961).