The accumulation of foreign exchange reserves enabled countries to cope better with the problem of financial market volatility, and it was now important to ensure a smooth and orderly rebalancing of global imbalances in order to avoid any disruption of world economic growth.
L'accumulation de réserves en devises permettait aux pays de mieux faire face au problème de l'instabilité des marchés financiers, et il était désormais important de corriger de façon progressive et ordonnée les déséquilibres mondiaux afin d'éviter de dérégler la croissance économique mondiale.