Specific proposals to meet the above-mentioned challenges through innovations in the work of the Commission are set out below.
Des propositions visant à introduire des éléments novateurs dans les travaux de la Commission pour qu'elle puisse accomplir ces tâches sont présentées ci-après.