In applying this right there should be no distinction made between the north and the south, the rich and poor, the developed and underdeveloped.
Pour ce qui est de la mise en œuvre de ce droit, il ne faut faire aucune distinction entre le Nord et le Sud, entre les riches et les pauvres, entre les pays développés et les pays en développement.