In addition, given the CTC's various tasks, it is time to start thinking about how the CTC can best accomplish them.
En outre, compte tenu de la diversité des activités du Comité, il est temps de réfléchir aux meilleures manières de les mener à bien.