23.5 As a result of the new operating model, a new structure for the Department, comprising the Strategic Communications Division, the News and Media Division and the Outreach Division was put into effect in November 2002.
23.5 La mise en place de ce nouveau modèle a entraîné la restructuration du Département, devenue effective en novembre 2002. Le Département comprend désormais la Division des communications stratégiques, la Division de l'information et des médias et la Division de la diffusion.