UNDP could play an important role in this area by organizing, for instance, technical seminars at the expert level between representatives of the United Nations agencies, funds and programmes, and those of the World Bank, to address these issues, and to explore means and ways to increase the opportunities for the involvement of United Nations agencies, funds and programmes in the implementation of World Bank-funded projects in the field, taking stock of successful experiences between the Bank and the United Nations agencies, funds and programmes.
Le PNUD pourrait jouer un rôle important à cet égard, par exemple en organisant des séminaires techniques d'experts entre les représentants des organismes, fonds et programmes des Nations Unies et ceux de la Banque mondiale. Les participants y étudieraient ces questions et chercheraient comment élargir le champ des possibilités de coopération des organismes, fonds et programmes des Nations Unies à la réalisation de projets financés sur le terrain par la Banque mondiale, en tenant compte des expériences que ceux-ci avaient menées à bien ensemble.  (Recommandation 11)