The issue of the Joint Inspection Unit had been allocated a separate agenda item, and it should be treated as such.
Le Corps commun d'inspection fait l'objet d'un point distinct de l'ordre du jour, qui doit être traité comme tel.