The Committee notes from table 3, for example, that only approximately 58 per cent of Foundation resources would be used for project expenditures, both earmarked and non-earmarked, in 2004-2005.
Le Comité note qu'il ressort par exemple du tableau 3 que seulement 58 % environ des ressources de la Fondation seraient destinées aux dépenses relatives aux projets, qu'elles soient affectées et non affectées, en 2004-2005.