With the EU enlargement and the creation of REReP to cater for the special problems of the SEE countries, the architecture of these organizations may need to be reexamined, while recognizing that work on Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia seems to be more important than ever.
Avec l'élargissement de l'Union européenne et la création de programmes régionaux de remise en état de l'environnement pour remédier aux problèmes particuliers aux pays de l'Europe du Sud-Est, il faudra peut-être revoir l'architecture de ces organisations, tout en étant conscient que les activités touchant l'Europe orientale, le Caucase et l'Asie centrale semblent plus importantes que jamais.