Under the Charter, the powers of the Union are vested in the legislative, the executive, and the judicial branches, which are independent from but in harmony with each other (art. 2), each having its specific area of operation and attributes as defined by the Constitution.
Selon la Charte, les pouvoirs de l'Union sont répartis entre le législatif, l'exécutif et le judiciaire, qui sont indépendants les uns des autres mais entretiennent des rapports harmonieux (art. 2), chacun ayant un domaine d'action et des attributions spécifiques définis par la Constitution.