In relation to the rights guaranteed by the Covenant, Liechtenstein and foreign citizens are treated equally (cf. discussion of article 2 paragraph 1).
S'agissant des droits garantis par le Pacte, les citoyens liechtensteinois et les ressortissants étrangers sont traités sur un pied d'égalité (voir l'examen du paragraphe 1 de l'article 2).