In response to the Representative's evaluation and recommendations, the Commission called on him to “continue, on the basis of his compilation and analysis of legal norms, to develop an appropriate framework … for the protection of internally displaced persons” (resolution 1996/52).
Comme suite à l'analyse et aux recommandations du Représentant, la Commission a invité ce dernier à «continuer de mettre en place, en se fondant sur sa compilation et son analyse des normes juridiques, un cadre approprié pour la protection des personnes déplacées dans leur propre pays» (résolution 1996/52).