As an international organisation representing insurers of both carriers and cargo interests, IUMI supports the creation of a modern uniform treaty for the carriage of goods by sea that would be fair, balanced and reasonable for all parties involved.
En tant qu'organisation internationale représentant les assureurs des intérêts aussi bien des transporteurs que des expéditeurs, l'Union appuie l'élaboration d'un traité uniforme moderne relatif au transport de marchandises par mer qui soit équitable, équilibré et raisonnable pour toutes les parties en présence.