It was suggested that paragraph 50 should provide guidance as to the time when priority was obtained with respect to assets acquired after the conclusion of the initial security agreement.
Il a été proposé de donner au paragraphe 50 des indications quant au moment où la priorité était obtenue pour les biens acquis après la conclusion de la convention constitutive de sûreté initiale.