The two relevant factors are the massive recurring sales compared with the existence of a sales office.
Les deux facteurs à considérer à cette fin sont d'une part le caractère régulier ou occasionnel des ventes, et d'autre part l'existence ou l'absence d'un bureau de vente.