According to Section 15 (3) of the Act, where an investigation conducted by the Commission discloses an infringement of a fundamental right, the Commission may recommend to the relevant authorities, that prosecution or other suitable action be taken against the person or persons found to be infringing fundamental rights.
Selon le paragraphe 3 de l'article 15 de la Loi d'habilitation, la Commission, si son enquête fait apparaître une violation d'un droit fondamental, peut recommander aux autorités pertinentes d'entamer des poursuites ou d'adopter d'autres mesures appropriées à l'endroit de la personne ou des personnes coupables de cette violation.