[(c) Take such other measures as may be permissible under its domestic law to effect the recovery of such assets.
[c) Prend les autres mesures qui peuvent être autorisées par son droit interne afin de recouvrer les avoirs.