In the event that major disputes could not be settled, they were to be referred to the Executive Heads of the organizations.
En cas de désaccord important que les dispositions normales ne permettraient pas de régler, un différend pouvait être porté devant les chefs de secrétariat des organisations.