(g) Calls upon its members to continue efforts to ensure that the Executive Committee is a forum for substantive and interactive debate, and provides guidance that can be implemented by UNHCR within its given mandate.
g) Prie instamment ses membres de poursuivre leurs efforts pour veiller à ce que le Comité exécutif soit une instance où l'on débatte de façon intéressante et interactive et fournisse au HCR des orientations aux fins de mise en oeuvre dans le cadre du mandat qui lui a été confié.