The anticipated final level of expenditures and income for the biennium 2002-2003 is based on actual expenditures for the first 20 months, projected requirements for the last 4 months and changes in inflation and exchange rates and cost-of-living adjustments as compared with the assumptions made in the first performance report on the programme budget for the biennium 2002-2003 (A/57/616).
Le montant définitif prévu des dépenses et des recettes pour l'exercice biennal 2002-2003 est fondé sur les dépenses effectives au cours des 20 premiers mois, les dépenses prévues au cours des quatre derniers mois et l'évolution des taux d'inflation et de change et des ajustements en fonction du coût de la vie, par rapport aux prévisions faites dans le premier rapport sur l'exécution du budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 (A/57/616).