3.1 The author claims a violation of article 9, paragraph 1, of the Covenant on the grounds that, since the sentence imposed by the High Court was not reviewed by a higher court, he is being detained illegally.
3.1 L'auteur affirme qu'il y a eu violation des dispositions du paragraphe 1 de l'article 9 du Pacte puisque le jugement prononcé par l'Audiencia Nacional n'a pas été examiné par une instance supérieure, et qu'il se trouve donc en détention illégale.