For example, the applicant could have assets in more than one jurisdiction in a State or it could be unclear which court was the proper court in which to make that application.
Par exemple, la partie pouvait avoir des biens, dans plusieurs ressorts sur le territoire d'un même État ou ne pas savoir quelle juridiction était compétente pour connaître de sa demande.