Article 11 applies to children taken for personal rather than “financial” gain, whereas “sale” and trafficking” have a commercial or sexual motive.
L'article 11 s'applique aux enfants enlevés pour des motifs personnels, non “financiers”, tandis que la “vente” et la “traite” ont un motif commercial ou sexuel.