However, States parties must respect the independence of these bodies and their independent role in providing information to the Committee.
Cela étant, les États parties doivent respecter l'indépendance de ces institutions, en particulier dans l'exercice de leur fonction de pourvoyeuses de renseignements au Comité.