The working group pursued this line of thought and proposed the following additions and amendments while keeping the substance of the proposed texts:
Le groupe a suivi cette intention et propose les compléments et modifications suivants tout en maintenant en substance les textes proposés :