At the same time, European legislation, initiatives and institutions during the past decade tended to be inclusive, with protection of minority rights conceived as part and parcel of the democratic evolution of a society.
Parallèlement, au cours des 10 dernières années, les institutions, les initiatives et la législation européennes sont allées dans le sens de l'inclusion, considérant que la protection des droits des minorités faisait partie intégrante de toute évolution démocratique.