Also requests the Centre for International Crime Prevention of the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of extrabudgetary resources and with the assistance of Governments, the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network and relevant United Nations entities, to compile an overview of proven and promising practices in the area of urban crime prevention, including in criminal justice, to develop a practical manual on the use and application of the Guidelines for the Prevention of Crime and to convene for that purpose an expert group meeting, with participants to be selected on the basis of equitable geographical representation;
Prie en outre le Centre pour la prévention internationale du crime de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, sous réserve de la disponibilité de ressources extrabudgétaires et avec l'aide des gouvernements, des instituts qui composent le réseau du Programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale et les entités compétentes du système des Nations Unies, de préparer un aperçu des pratiques prometteuses et éprouvées dans le domaine de la prévention de la délinquance urbaine, et notamment de la justice pénale, de mettre au point un manuel pratique sur l'utilisation et l'application des Principes directeurs applicables à la prévention du crime, et de convoquer à cette fin une réunion d'un groupe d'experts, sélectionnés selon le principe d'une répartition géographique équitable;