Discretionary right means that a right can be granted even if one of the requirements are not met.
Ceci signifie que des droits peuvent être ouverts de manière discrétionnaire même lorsque l'une des conditions d'attribution n'est pas remplie.