Furthermore, as guided by the General Assembly through its resolution 55/231 of 23 December 2000 on results-based budgeting, the present proposal represents the second budget submitted in a results-based format, and it places increased emphasis on achieving results by enhancing performance measurement.
Deuxième budget-programme établi conformément aux directives données par l'Assemblée générale dans sa résolution 55/231, du 23 décembre 2000, relative à la budgétisation axée sur les résultats, il met davantage l'accent sur ceux-ci et sur les moyens de mieux les mesurer.