The complainant says that he was treated like an “untouchable”, in other words, he was barred from speaking with or being helped by other detainees; his mail and family visits were obstructed.
Le requérant déclare avoir été traité comme un «intouchable», à savoir interdiction de parler et de s'aider entre détenus et obstacles au courrier et aux visites de la famille.