The present report describes the fresh impetus being given to educational policies and the closer attention being paid to youth policy in Madagascar, bearing in mind the growing difficulties faced by the authorities, who are being supported by international assistance and private education in their efforts to deal with a deteriorating situation and to overcome the constraints of structural adjustment.
Dans le présent rapport, on a jugé bon de faire part du nouvel élan de la politique de l'enseignement, des nouvelles orientations de l'éducation et de la plus grande considération accordée à la politique de la jeunesse à Madagascar; et ce, compte tenu des difficultés croissantes rencontrées par les pouvoirs publics, confortés dans leurs efforts par l'aide internationale et par l'enseignement privé, pour faire face à une situation en voie de dégradation et surmonter les contraintes de l'ajustement structurel.