GEF needs to progress to an approach where response to convention guidance is strategically sequenced while maintaining the flexibility to program resources to meet the evolving needs of the conventions and to program for synergies across the various conventions.
Le FEM doit se diriger vers un mode d'intervention dans lequel l'application des directives de la Conférence répond à des choix stratégiques tout en restant suffisamment souple pour s'adapter à l'évolution des besoins et rechercher les synergies entre les différentes Conventions ;