Should the parent with whom the children are living require State assistance in resolving problems relating to the children's care and upbringing, the following forms of financial support are available:
Si le parent qui a la garde des enfants a besoin de l'assistance de l'État pour régler les question de l'entretien et de l'éducation des enfants, il peut demander une assistance qui peut prendre les formes suivantes :