The Working Group wishes to recall that it has always interpreted its mandate as applying as much to prisoners under ordinary law as to political prisoners and prisoners of conscience.
Le Groupe de travail tient à rappeler qu'il a toujours interprété son mandat comme s'appliquant tout autant aux prisonniers de droit commun qu'aux prisonniers politiques ou d'opinion.