Inasmuch as ODA inevitably serves geopolitical purposes to some extent funds used for purely geopolitical or commercial objectives should be separately identified so as to ensure that they are not disbursed at the cost of providing development assistance to the many countries that need it to confront long-term development challenges.
Dans la mesure où l'APD sert, inévitablement, peu ou prou, des objectifs géopolitiques, les fonds utilisés à des fins uniquement géopolitiques ou commerciales devraient être bien désignés comme tels, de façon que ces fonds ne soient pas versés au détriment de l'aide au développement des nombreux pays qui en ont grand besoin pour résoudre leurs problèmes de développement à long terme.