(e) Situations should be avoided whereby an individual makes several interventions in the name of different NGOs under the same agenda item.
e) Initiatives à prendre pour éviter qu'une personne fasse plusieurs interventions au nom de différentes organisations non gouvernementales au titre d'un même point de l'ordre du jour.