During their joint visit to Côte d'Ivoire, the Special Rapporteur on racism and the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression should take into account the violence endured by the displaced persons, many of whom had been forced to flee the country and leave their property behind.
Au cours de leur visite conjointe en Côte d'Ivoire, le Rapporteur spécial sur le racisme et le Rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression devraient tenir compte de la violence subie par les personnes déplacées dont beaucoup ont été contraintes de quitter leur pays en abandonnant leurs biens.