If there has been a violation of the child's physical integrity - illness or incapacity lasting longer than 20 days - the maximum punishment is applied and an aggravating personal circumstance is provided if the violation was committed by the child's parents or one of its ascendants.
S'il y a eu atteinte à l'intégrité corporelle de l'enfant − maladie ou incapacité de plus de 20 jours −, le maximum de la peine est appliqué, et une circonstance aggravante personnelle est prévue si le fait a été commis par les parents ou un ascendant de l'enfant.