The Ministers in Kiev endorsed the Guidelines on Reforming Energy Pricing and Subsidies prepared jointly by the Committees on Environmental Policy and on Sustainable Energy, and invited both Committees to examine the role of economic instruments in promoting the use of renewable energy taking into account the work of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and other international organizations.
Les Ministres réunis à Kiev ont souscrit aux Lignes directrices sur la réforme de la tarification et du subventionnement de l'énergie, qui avaient été élaborées conjointement par le Comité des politiques de l'environnement et le Comité de l'énergie durable, et ils ont invité ces deux comités à étudier le rôle que peuvent jouer les instruments économiques pour ce qui est d'encourager l'exploitation de sources d'énergie renouvelables en tenant compte des travaux de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et d'autres organisations internationales.