The process is designed to be as inclusive as possible and efforts are being made to involve, in addition to the core countries, other stakeholders, including representatives of the civil society in those countries, neighbouring countries and friends of the region, as well as international development partners.
Le processus préparatoire sera le plus ouvert possible et l'on travaille actuellement à y inclure, outre les pays constitutifs de la région, un certain nombre de parties prenantes telles que les représentants de la société civile de ces pays, les pays voisins, les amis de la région et les partenaires internationaux de développement.