To these ends, instructions were given to hold a meeting of the directors of television and radio companies in the second half of 2003 in order to deal with organizational and technical matters and establish quotas for the exchange of television programmes.
À cette fin, il a été décidé d'organiser au deuxième semestre 2003 une réunion des dirigeants des sociétés de radiodiffusion et de télévision afin de régler les questions techniques et pratiques et de fixer des quotas pour les échanges d'émissions.