Owing to the permanent nature of the functions of the judicial clerks, it is proposed that the related posts be converted to established posts in the biennium 2004-2005.
Compte tenu du caractère permanent des fonctions des assistants judiciaires, il est proposé que ces postes soient convertis en postes permanents pour l'exercice biennal 2004-2005.