Achieving that balance may implicate other social policy considerations such as encouraging the development of an entrepreneurial class and protecting employment.
Pour parvenir à cet équilibre, il faudra peut-être prendre en compte d'autres considérations d'ordre social, comme l'encouragement du développement d'une classe d'entrepreneurs et la préservation des emplois.