An important element on the national level had been the particular efforts put forth to revamp cooperative regulations and legislation in light of the United Nations guidelines aimed at creating a supportive environment for the development of cooperatives.
Il révèle notamment que les pays se sont employés à réviser les lois et règlements applicables aux coopératives en s'inspirant du projet de directives de l'ONU qui vise à créer un climat favorable au développement des coopératives.