The curriculum was shortened and the school year prolonged, so that the school year was completed within regular time limits.
Le programme scolaire a été réduit et les vacances ont été raccourcies, de sorte que l'année scolaire a pu s'achever dans les temps impartis.