The Secretariat was requested to develop a revised and annotated version of the draft terms of reference for the POPs Review Committee in consultation with the Chair of the legal drafting group on the basis of views expressed by representatives and to circulate it to governments and observers as soon as practicable.
Le secrétariat était prié d'élaborer une version révisée et annotée du projet de mandat du Comité d'étude des polluants organiques persistants en consultation avec la Présidente du groupe de rédaction juridique en se fondant sur les vues exprimées par les représentants et de la diffuser auprès des gouvernements et des observateurs dès que possible.