Actual practice in the judicial, administrative and legislative fields shows that the provisions listed above are not being fully implemented.
La pratique dans les domaines judiciaire, administratif et législatif montre que les mesures susmentionnées ne sont pas pleinement appliquées.