During their review, the External Auditors agreed with the statement made on several occasions by the Internal Audit Service, OIOS, that the management of the Fund did not comply with normal accounting principles as income refund is not applied against expenditure.
Au cours de leur étude, les vérificateurs extérieurs des comptes ont souscrit à la déclaration faite à plusieurs occasions par le Bureau des services de contrôle interne (OIOS) selon laquelle la gestion du fonds n'était pas conforme aux principes généraux de comptabilité dans la mesure où les remboursements ne sont pas effectués en regard des dépenses.