The Special Rapporteur explained that the purpose of article 22 was to apply the rules expounded in respect of corporations to other legal persons, allowing for the changes that must be made as a result of the different structures, aims and nature of those other legal persons.
Le Rapporteur spécial a expliqué que le but de l'article 22 était d'appliquer les règles énoncées au sujet des sociétés aux autres personnes morales, en permettant d'apporter à ces règles les modifications requises en fonction de la nature, des structures et des objectifs différents de ces autres personnes morales.