The inclusion of the complete text of the legislative recommendations in the new edition would preserve the logical structure of the Legislative Guide.
Si l'on fait figurer le texte complet des recommandations législatives dans la nouvelle édition, on conservera la logique de l'économie du Guide.