SUPCO quotes an acquisition cost from the SUPCO purchase order, but it has not produced independent evidence (by written acknowledgement or otherwise) of the third party's willingness to supply the necessary volume of this chemical at the price quoted by SUPCO.
Elle donne un prix d'achat, celui qui figure sur sa propre commande, mais n'a pas communiqué d'éléments de preuve indépendants (confirmation écrite, par exemple) attestant que la tierce partie était d'accord pour fournir la quantité requise à ce prix.