The violations referred to below are not occurring in every State with security legislation, but nevertheless in a large number of States in many regions, suggesting a clear and disturbing pattern.
Les violations décrites ci-dessous ne se produisent pas dans tous les États disposant de lois relatives à la sécurité mais elles ont lieu dans de nombreux pays, dont la situation géographique varie, ce qui constitue une tendance marquée et troublante.