Trade policy and strategy: Consultations between the secretariat and the Ministry of National Economy (MNE) have intensified, with UNCTAD providing "fast-response" advisory services in the above-mentioned areas aimed at highlighting for Palestinian policy makers the implications of possible alternative trade policy arrangements consistent with present economic conditions and a liberalizing trade policy framework.
Politique et stratégie commerciales: Les consultations entre le secrétariat et le Ministère de l'économie nationale se poursuivent à un rythme de plus en plus soutenu, et la CNUCED fournit désormais dans des délais très brefs des services consultatifs dans les domaines mentionnés plus haut afin d'éclairer les décideurs palestiniens sur les incidences de différentes politiques commerciales possibles compte tenu des conditions économiques qui prévalent et de la tendance à la libéralisation des échanges.