(2) Any person who, with the aims set out in sub-paragraph a) seizes considerable assets or property and makes demands to government agencies or international organizations in exchange of refraining from doing harm or injury to the said assets or property, or of returning them, shall be punishable according to sub-section (1).
2) Quiconque, agissant aux fins visées à l'alinéa a) saisit des avoirs ou des biens importants et fait pression sur des organes gouvernementaux ou sur des organisations internationales pour obtenir qu'il soit fait droit à telle ou telle exigence en échange de l'engagement de ne pas causer de dommage ou de préjudice à ces avoirs ou biens, ou de l'engagement à les restituer, est passible des sanctions énoncées au paragraphe 1.