Vocational guidance has an important role to play in purging many occupations of stereotypes and outmoded notions that, for example, only people of a particular sex are employable in certain jobs.
L'orientation professionnelle est appelée à jouer un rôle majeur dans la suppression des stéréotypes et des archaïsmes qui ont encore cours dans bon nombre de professions, par exemple la notion selon laquelle seules les personnes de tel sexe seraient habilitées à exercer tel emploi.