As an internal oversight and management tool, they are designed to provide the High Commissioner and his senior managers with a review of the functioning of the Office at all levels, both at Headquarters and in the field.
Comme outils de contrôle interne et de gestion, elles visent à fournir au Haut-Commissaire et à ses collaborateurs une analyse du fonctionnement du Haut-Commissariat à tous les niveaux, au siège comme dans les bureaux extérieurs.