The Committee had been struck by the placing of the State secretariat for the advancement of women under the Ministry of Agriculture, Livestock and Fishing, but understood that it was explained by the reality that women provided most of the agricultural labour in the country.
Le Comité a été frappé par le fait que le Secrétariat d'État pour la promotion de la femme relève du Ministère de l'agriculture, de l'élevage et des pêches mais mieux maintenant qu'on lui a expliqué que la réalité était que les femmes constituaient la plus grande part de la main-d'oeuvre agricole du pays.