In that connection, the Committee recalls paragraph 32 of the report of the Board of Auditors (A/57/5, vol. II), in which it is noted that UNIFIL had initiated a project to identify obsolete inventories that had been retained for many years.
À cet égard, le Comité rappelle le paragraphe 32 du rapport du Comité des commissaires aux comptes (A/57/5, vol. II), dans lequel il est noté que la FINUL avait entrepris d'identifier le matériel périmé qui avait été conservé pendant de nombreuses années.