The Advisory Committee, in section I.F, “Personnel matters” of its first report on the proposed programme budget for the biennium 2004-2005,4 made a number of comments and observations that are relevant to the subject matter of the Secretary-General's comprehensive review.
Le Comité consultatif, dans la section I.F de son premier rapport sur le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005, intitulée « Questions relatives au personnel », présente des commentaires et des observations qui retentissent aussi sur le sujet de l'étude approfondie réalisée par le Secrétaire général.