During the second year, from 2004 to early 2005, the Youth Employment Network, under the leadership of ILO, is called upon to carry out, in cooperation with the United Nations Secretariat, the World Bank and other relevant agencies, a global analysis and evaluation of these national reviews and action plans and of progress made in the work of the Youth Employment Network.
Au cours de la deuxième année, c'est-à-dire du début de l'année 2004 au début de l'année 2005, il est demandé au Réseau pour l'emploi des jeunes de procéder, sous les auspices de l'OIT et en coopération avec le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, la Banque mondiale et les autres institutions compétentes, à une analyse et une évaluation mondiales de ces inventaires et plans d'action ainsi que des progrès réalisés par le Réseau pour l'emploi des jeunes.