In this context, IASC should serve as a forum within which to exchange and share information about best institutional practices for emergency response available within its members.
Le CPI devrait pour cela servir de lieu d'échange des informations sur les pratiques institutionnelles optimales adoptées par ses membres pour faire face aux situations d'urgence.