Today, disagreements about the role of force in international relations, about the contributions of multilateralism to international peace and security and, indeed, about the relevance and role of the United Nations in serving the gamut of global norms are presenting new challenges for the consensus-building process in the Commission.
Aujourd'hui, les désaccords sur le rôle de la force dans les relations internationales, les contributions du multilatéralisme à la paix et à la sécurité internationales et, en fait, la pertinence et le rôle du l'ONU dans le cadre de tout un éventail de normes mondiales présentent de nouveaux défis pour le processus de recherche du consensus au sein de la Commission.