Replacing the pressing cases provided for in current legislation by a procedure making it easier for the Public Prosecutor's Office to obtain arrest warrants at any time, requiring it to report any detention immediately to the judicial authorities and place suspects at their disposal within 24 hours, and including a system for notifying the public of detentions throughout the country is another matter that involves the amendment of various pieces of legislation, including the Constitution, and is therefore not within the authority of the Federal judiciary.
Pour les cas d'urgence, remplacer la législation actuellement en vigueur par une procédure qui permette au ministère public d'obtenir plus facilement de l'autorité judiciaire un mandat d'arrêt à tout moment, qui l'oblige par ailleurs à rendre immédiatement compte à l'autorité judiciaire de toute arrestation, à déférer le suspect dans le délai de 24 heures, la nouvelle procédure comprenant en outre un système d'information du public permettant de diffuser sur tout le territoire mexicain des renseignements relatifs aux arrestations opérées, représente un autre aspect du problème qui imposerait d'amender divers textes législatifs, notamment la Constitution, ce qui ne relève pas du pouvoir judiciaire de la Fédération.