However, in the aftermath of 11 September 2001, the mandate of that body was modified by the Special Emergency Meeting of the Conference to address the issue of terrorism.
Cependant, au lendemain du 11 septembre, le mandat de cet organe a été modifié lors de la réunion extraordinaire d'urgence de la Conférence pour prendre en compte la question du terrorisme.