But there is only one forum — the General Assembly — in which Member States can consider existing and emerging global or regional problems in their entirety while taking into account linked and overlapping institutional structures.
Mais il n'existe qu'une tribune, l'Assemblée générale, au sein de laquelle les États Membres peuvent examiner dans leur intégralité les problèmes régionaux on mondiaux, naissants ou existants, tout en prenant en compte les structures institutionnelles liées entre elles et qui parfois se chevauchent.