“Best practice” treatment includes mechanisms to ensure achievement of the ultimate goals of the treatment process, namely, the successful rehabilitation and social reintegration of the abuser.
Un traitement conforme aux “pratiques optimales” comprend des mécanismes permettant d'atteindre les objectifs ultimes du processus thérapeutique, à savoir la réadaptation et la réinsertion sociale du toxicomane.