As can be seen from the table, the majority of resources (47.5%) were allocated to advisory services under the mandates of the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development (four Regional Advisers were counted under this broad area) followed by the activities mandated by the Inland Transport Committee (16.8 %).
Comme il ressort du tableau, la plupart des ressources (47,5 %) ont été allouées à des services consultatifs au titre du mandat du Comité pour le développement du commerce, de l'industrie et de l'entreprise (quatre conseillers régionaux relevaient de ce secteur général) suivies des activités prescrites par le Comité des transports intérieurs (16,8 %).