It is necessary to undertake a comprehensive review of training efforts on child rights in different parts of the country and develop a systematic capacity development strategy for progressive implementation of child rights. (For more details please refer to pages 21-23 of the section on General Measures of Implementation of this Report.
Il importe de procéder à un examen exhaustif des activités de formation aux droits de l'enfant menées dans différentes parties du pays et de formuler une stratégie de renforcement systématique des capacités aux fins de la réalisation progressive des droits de l'enfant (on trouvera des précisions à ce sujet dans la section consacrée aux mesures d'application générales du présent rapport, par. 162 à 164).