In our view, this Act is rightly described as discriminatory and contrary to the Charter of the United Nations and norms of international law, insofar as its extraterritorial effects impinge on the sovereignty of other States, the legitimate interests of entities or persons under their jurisdiction and the generally recognized freedom of trade and navigation.
Elle estime que la loi en question est à juste titre considérée comme discriminatoire et contraire à la Charte des Nations Unies et aux règles du droit international, étant donné que ses effets extraterritoriaux portent atteinte à la souveraineté d'autres États, aux intérêts légitimes des personnes physiques et morales placées sous leur juridiction, de même qu'à la liberté universellement reconnue du commerce et de la navigation.