Lastly, it might be advisable to develop international cooperation in the management of small arms, to be reflected in assistance by the developed countries to the developing countries (e.g., technical assistance, training, specialization, etc.).
Les rapports peuvent être consultés, dans la langue où ils ont été présentés, à l'adresse : <http://disarmament.un.org/cab/salw-nationalreports.html>. Le Département des affaires de désarmement dispose aussi de versions sur papier de ces documents, qui peuvent être consultées par les gouvernements.