Notably, the service order states that the work was to be done in the United Kingdom (presumably where the compressor was being constructed) and not in Kuwait.
La commande indiquait notamment que le travail devait être effectué au Royaume-Uni (où, selon toute vraisemblance, le compresseur était fabriqué) et non pas au Koweït.