Additional resource requirements arising from the increase of the UNFICYP civilian police component authorized by the Council in its resolution 1486 (2003) would be reported to the Assembly in the context of the UNFICYP budget performance report for the 2003/04 financial period.
Les ressources supplémentaires nécessaires découlant de l'élargissement de la composante police civile de la Force autorisé par le Conseil dans sa résolution 1486 (2003) seraient indiquées dans le contexte du rapport sur l'exécution du budget de la Force pour l'exercice financier 2003-2004 soumis à l'Assemblée générale.