Consequently, and yet again, the successful application of such elements of electronic business requires management and cultural changes as well as process and computer changes - i.e. a sustained commitment to collaboration.
Par conséquent, et encore une fois, l'introduction de ces éléments du commerce électronique exige, pour être couronnée de succès, une transformation des modes de gestion et des mentalités, parallèlement aux modifications des processus et des techniques informatiques utilisées − en d'autres termes une volonté soutenue de collaboration.