In accordance with these principles, the Commission has taken various initiatives designed to lead to a gradual convergence of policy objectives and the Union's legislative programme reflects a regional approach to international migration.
En vertu de ces principes, la Commission a pris diverses initiatives visant une convergence progressive des objectifs des politiques adoptées. Le programme législatif de l'Union correspond à une approche régionale de la question des migrations internationales.