However, the imposition of such a punishment is not an outcome of an arbitrary single act but rather as shown below a result of a process immanently predicated upon ensuring the acquittal of the accused.
Cependant, l'imposition de cette peine n'est pas le résultat d'un acte arbitraire unique mais plutôt, comme on le verra ci-dessous, l'aboutissement d'un processus tendant essentiellement à garantir l'acquittement de l'accusé.