The failure of Cancún highlighted the imbalances in the multilateral trading system, which had contributed to the widening gap between the rich and the poor.
L'échec de Cancún mettait en lumière les déséquilibres existant dans le système commercial multilatéral, lesquels avaient contribué à aggraver l'écart entre riches et pauvres.