Due to a multitude of factors, women have not been able to compete with men in meeting these conditions.
De nombreux facteurs empêchent les femmes de rivaliser avec les hommes : moins instruites que les hommes, leurs qualifications sont inférieures, en l'absence de mesures spéciales ou d'actions positives de la part des établissements de formation ou sur le lieu de travail.