The mechanisms of access to higher education should include effective measures, including affirmative action based on race, aimed at increasing the participation of people of African descent, to reflect the diversity of society, as well as to take into account the historical exclusion of people of African descent from higher education.
Les mécanismes d'accès à l'enseignement supérieur devraient comporter des mesures efficaces, y compris des mesures volontaristes en fonction de la race, visant à accroître la participation des personnes d'ascendance africaine, à refléter la diversité de la société, ainsi qu'à tenir compte de l'exclusion historique des personnes d'ascendance africaine de l'enseignement supérieur.