As to the use of education to promote the protection of and respect for freedom of religion or belief in order to strengthen peace, understanding and tolerance among individuals, the essential components should be school curricula and textbooks on education for tolerance, in particular religious tolerance, and for non-discrimination on racial grounds, in subjects such as history and other sensitive areas where teaching can shape students' perception of cultures and civilizations other than their own.
Les composantes essentielles de la promotion au moyen de l'éducation, de la protection et du respect de la liberté de religion ou de conviction afin de renforcer la paix, la compréhension et la tolérance entre individus devraient porter sur l'établissement de programmes et manuels scolaires concernant l'éducation à la tolérance, notamment religieuse, et la non-discrimination raciale dans des matières comme l'histoire et autres matières sensibles, dont l'enseignement est de nature à façonner l'esprit de l'élève quant à sa perception des cultures et des civilisations différentes de la sienne.