They also discussed the provisions and activities of the ECE environmental conventions relevant to the themes of the Aarhus Convention, as well as the implications of the recent entry into force of that Convention for the fields covered by the other conventions on the basis of a preliminary draft in-depth legal analysis.
Ils ont également examiné les dispositions et les activités des conventions de la CEE dans le domaine de l'environnement qui présentent de l'intérêt pour les thèmes de la Convention d'Aarhus, et également, à partir d'un projet préliminaire d'analyse juridique approfondie, les conséquences de la récente entrée en vigueur de cette Convention pour les domaines relevant des autres conventions.