A proper analytical capacity is also required to ensure that the preliminary examination process under article 15, paragraph 2, is focused and effective.
Une bonne capacité d'analyse est également requise pour que les examens préliminaires prévus au paragraphe 2 de l'article 15 soient ciblés et efficaces.