No matter that these images may be propaganda and distortions of the truth — our modern technology, the source of so many comforts and advantages, is also demonstrating the full scale of our differences.
Peu importe que ces images soient de la propagande ou des déformations de la réalité. La technologie moderne, source de tant de confort et d'avantages, montre également toute l'échelle de nos différences.