“Place of commission of offence - For the purpose of jurisdiction, where any act or omission forming part of any offence, or any event necessary to the completion of any offence, occurs in Samoa, the offence shall be deemed to be committed in Samoa, whether the person charged with the offence was in Samoa or not at the time of the act, omission, or event.”
« Lieu de commission d'une infraction - Aux fins de la détermination de la compétence, si une action ou une omission en rapport avec une infraction ou un fait quelconque dont la survenance est nécessaire à la commission d'une infraction se produit au Samoa, l'infraction est réputée avoir été commise au Samoa que la personne accusée de cette infraction se trouve ou non au Samoa au moment de l'action, de l'omission ou du fait ».