At one extreme is the outrageous reality of child soldiers brandishing lethal conventional weapons. At the other extreme is the increasingly credible prospect that terrorist groups will procure and use weapons of mass destruction to bring major tragedy and destruction to the hearts of States.
Il y a, à un extrême, la scandaleuse réalité des enfants soldats qui portent des armes mortelles conventionnelles et à l'autre extrême, la possibilité, de plus en plus réelle, de voir des groupes terroristes acheter et utiliser des armes de destruction massive pour provoquer d'effroyables tragédies et semer la destruction au coeur des États.