While comprehensive annual reports were necessary to evaluate overall achievements under the PoA, attention should be focused on the national level through analytical reports on individual countries.
Si des rapports annuels complets étaient nécessaires pour évaluer les résultats globaux obtenus dans l'application du Plan d'action, l'accent devrait être mis sur le niveau national en réalisant des rapports analytiques sur chaque pays.