Similarly there is a need for increased co-operation and partnerships between stakeholders in the processes involving these research and development activities, ranging from identifying issues to working with and making new knowledge known and used in the sector.
De même, il est nécessaire de développer la coopération et les partenariats entre les parties prenantes aux processus dans lesquels s'inscrivent ces activités de recherche-développement, depuis le recensement des questions à étudier jusqu'à l'application des connaissances nouvelles, ainsi qu'à leur diffusion et la promotion de leur utilisation dans le secteur considéré.