The view was expressed that the utmost efforts should be made to respond in a positive manner to all requests from Member States for electoral assistance.
Il a été dit que tout devrait être mis en oeuvre afin de donner une réponse favorable à toutes les demandes d'assistance électorale émanant d'États Membres.