By adopting at its 7th meeting, on 17 June 2002 a resolution on Tokelau (A/AC.109/2002/24) and at its 10th meeting, on 26 June 2002, a consolidated resolution on 11 small Non-Self-Governing Territories (A/AC.109/2002/30), the Special Committee endorsed a number of conclusions and recommendations concerning the sending of visiting missions to Territories, as reflected in its recommendations to the General Assembly in chapters X and XI (see also chap. XIII, sect.
En adoptant, à sa 7e séance, le 17 juin 2002, une résolution sur les îles Tokélaou (A/AC.109/2002/24) et à sa 10e séance, le 26 juin 2002, une résolution d'ensemble relative à 11 petits territoires non autonomes (A/AC.109/2002/30), le Comité spécial a approuvé un certain nombre de conclusions et de recommandations concernant l'envoi de missions de visite dans les territoires, comme indiqué dans ses recommandations à l'Assemblée générale figurant aux chapitres X et XI (voir également chap. XIII, sect.