The proposed supplement in the form of a questionnaire containing detailed indicators could be attached to national reports.
Ce supplément, qui se présenterait sous la forme d'un questionnaire autour d'indicateurs précis, pourrait être joint en annexe aux rapports nationaux.