As the UNDAF unfolds, adjustments may be made to the country programme at the end of 2004 to bring it in line with any strategic thrusts not now foreseen.
Au fur et à mesure du déroulement du plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, des ajustements seront apportés au programme de pays vers la fin de 2004 pour l'aligner sur toute éventuelle modification stratégique imprévisible à l'heure actuelle.