Today, it is no longer a question of expanding the Security Council's membership; our deliberations proceed from the need to meet the new challenges facing the system of international peace and security.
Aujourd'hui, la question n'est plus l'augmentation du nombre des membres du Conseil de sécurité; nos délibérations proviennent du besoin de relever les nouveaux défis auxquels le système de la paix et de la sécurité internationales est confronté.