Among the tasks assigned to the interdepartmental team is to clarify the roles and responsibilities of departments, agencies, funds and programmes to help manage the newly designed system, as well as to prepare and make available their own staff for deployment to peace operations on short notice.
L'une des tâches confiées à l'équipe interdépartementale consiste à préciser le rôle et les responsabilités des départements, organismes, fonds et programmes pour les aider à bien administrer le nouveau système et à préparer et libérer rapidement leur personnel pour un déploiement rapide sur le terrain.