She pointed out that her proposal was more general, and she stated that the automatic switching of the hazard-warning signal could occur not only as the follow-up to the emergency braking, but also in case of other imminent danger situation (e.g. bursting of a tyre, etc.).
Elle a fait remarquer que sa proposition avait une portée plus générale et précisé que le déclenchement automatique des feux de détresse pouvait non seulement être consécutif à un freinage d'urgence mais aussi à toute autre situation d'urgence, par exemple l'éclatement d'un pneumatique.