The present report is based on the analysis and conclusions of the above-mentioned panel meetings, on national reports contributed by members of the CSTD and on relevant literature on the subject.
Le présent rapport s'inspire des analyses et des conclusions des groupes d'étude susmentionnés, des rapports nationaux fournis par les membres de la Commission et de la documentation pertinente existant sur le thème examiné.