Such requests shall be considered and implemented in accordance with the provisions of Chapter IV of that Book.
En pareils cas, les demandes devront être motivées et les dispositions du titre IV s'appliqueront.