But going beyond mere figures, what is most satisfying is the ongoing relationship between the CTC and States, which enables them jointly to comply with resolution 1373 (2001) in resolving problems that arise.
Mais au-delà des chiffres, ce qui est encore plus important, c'est la relation permanente entre le Comité et les États, qui contribuent ainsi conjointement à l'application de la résolution 1373 (2001).