One representative recalled, however, that the discussions over decision XIV/7 at the Fourteenth Meeting of the Parties had concluded that means of controlling transit trade would be excessively onerous.
Un représentant a rappelé, cependant, que les discussions relatives à la décision XIV/7 à la quatorzième Réunion des Parties avaient abouti à la conclusion que les moyens de contrôler le commerce de transit seraient excessivement onéreux.