As an elected judge of the Court, however, President Pillay will be requested to attend the plenary sessions of the Court scheduled for mid-June and end of September.
En tant que juge élu de la Cour, le Président Pillay devra toutefois participer aux séances plénières qui doivent se tenir de la mi-juin à la fin de septembre.