Some proposals do not stop at multimodal transport, but extend the proposed liberalization process to logistics and value-added services.
Certaines propositions vont au-delà du transport multimodal pour englober le processus de libéralisation envisagé des services de logistique et des services à valeur ajoutée.