The Working Party took note of the amendments by the Republic of Moldova and proposals by Austria and Slovakia and approved, with amendments, the updated version of Annex I of the AGC (TRANS/SC.2/2003/12), and asked the secretariat to reproduce a consolidated version of the Agreement.
Le Groupe de travail a pris note des amendements présentés par la République de Moldova et des propositions d'amendements de l'Autriche et de la Slovaquie; il a approuvé, avec ses amendements, la version actualisée de l'annexe I de l'AGC (TRANS/SC.2/2003/12), et il a prié le secrétariat de présenter une version mise à jour de l'Accord.