The written examination consists of (a) a specialized paper that tests the substantive knowledge of the particular occupation for which the candidate is being tested and (b) a general paper, which tests drafting skills.
Les épreuves écrites comprennent a) une épreuve spécialisée, qui a pour objet de vérifier les connaissances de fond du candidat dans le domaine considéré et b) une épreuve de caractère général, qui a pour objet de vérifier l'aptitude à rédiger du candidat;