Key issues are ways and means in providing capacity-building assistance that improves the ability of developing countries to take full advantage of new opportunities for trade, and developing sound trade and trade-related policies in developing countries themselves, which should be reflected in development plans and strategies for poverty reduction.
Quel genre d'assistance en matière de renforcement des capacités fournir aux pays en développement pour les aider à tirer pleinement parti des nouvelles perspectives de commerce qui s'offrent à eux et à élaborer eux-mêmes des politiques commerciales et des politiques connexes saines, qui soient prises en compte dans les plans et stratégies de développement visant à réduire la pauvreté − c'est là une question qui revêt une importance capitale.