In its efforts to enhance physical protection and security for refugees, the Office formulated in 2002 the Agenda for Protection, which would serve as an overall framework for revitalizing the existing international protection regime to address refugee security issues.
Afin de renforcer la protection physique et la sécurité des réfugiés, le HCR a élaboré en 2002 l'Agenda pour la protection qui devrait servir de cadre pour revitaliser le régime de protection internationale en vigueur de sorte à régler les problèmes de sécurité auxquels sont confrontés les réfugiés.