- Having in place effective and coordinated executive machinery covering all aspects of resolution 1373 (2001) and in particular preventing recruitment to terrorist groups, the movement of terrorists, the establishment of terrorist safe havens and any other forms of passive or active support for terrorists or terrorist groups.
Ces efforts consistent notamment à trouver des mécanismes efficaces et coordonnés couvrant tous les aspects de la résolution 1373 (2001) et plus particulièrement ceux qui touchent au recrutement d'éléments et de groupes terroristes, aux mouvements terroristes, à la création d'havres où les terroristes peuvent trouver refuge, toutes les autres formes d'appui, actif ou passif, fourni aux éléments et groupes terroristes.