With reference to the Committee's previous concluding observations (February 1995), in which the inclusion of children's rights in the Constitution and the drafting of a Child Care and Protection Act were mentioned as positive aspects, the Committee is very disappointed that eight years later these plans still have not been implemented and is concerned at the very slow legislative process of harmonization of the national legislation with the Convention.
Se référant à ses observations finales précédentes (février 1995), dans lesquelles l'intégration des droits de l'enfant dans la Constitution et l'élaboration d'une loi sur les soins et la protection à fournir aux enfants étaient mentionnées parmi les aspects positifs, le Comité est très déçu de constater que huit ans plus tard, ces plans n'ont pas encore été mis en œuvre et il est préoccupé par l'extrême lenteur du processus législatif d'harmonisation de la législation nationale avec la Convention.