Article 29: “The purpose of primary or elementary schools is to ensure the autonomy of the child and provide the child with the means to influence his or her existence and society, to participate fully in development, to take enlightened decisions and to continue to learn in a spirit of lifelong education.”
Article 29: «L'école primaire ou élémentaire vise l'autonomie de l'enfant et lui donne les moyens d'agir sur son existence et sur la société, pour participer pleinement au développement, pour prendre des décisions éclairées et pour continuer à apprendre dans une perspective de formation permanente».