For the most part, however, these would appear to be the result of bilateral cooperation rather than the measures called for in the resolutions.
Toutefois, la plupart de ces résultats semblent dus davantage à la coopération bilatérale qu'à l'application des mesures prescrites dans les résolutions.