In setting out the key objectives of a future insolvency law, the draft Guide sought to identify the basic building blocks of an insolvency regime and to provide a preamble to the core elements discussed in Part Two.
Pour ce qui est des objectifs principaux du futur droit de l'insolvabilité, le projet de guide cherche à isoler les premières bases du régime et à présenter en préambule les caractéristiques essentielles dont il sera question dans la Deuxième partie.