For example, whilst the interaction with the Commission had improved this year, with more time allotted for dialogue and a better exchange with States, there were still problems with the restrictions on the length of reports and the deadlines for submission.
Par exemple, si la relation avec la Commission s'était améliorée cette année, grâce à un temps de dialogue accru et à des échanges plus intéressants avec les États, les problèmes liés à la limitation de la longueur des rapports et aux délais de soumission demeuraient.