Indeed, it seems pertinent to refer to paragraph 4 of Security Council resolution 1455 (2003), in which the Council:
Il n'est peut-être pas inutile de citer ici le paragraphe 4 de la résolution 1455 (2003) du Conseil de sécurité, qui