All of these external elements not only fuel such internal armed conflicts, but also increase the violation of human rights, a crucial topic for the United Nations and other international organizations, as well as for many Member States.
Non seulement tous ces éléments extérieurs alimentent les conflits armés internes, mais, de surcroît, ils se traduisent par une aggravation des violations des droits de l'homme, ce qui est une question cruciale pour l'Organisation des Nations Unies, pour d'autres organisations internationales, ainsi que pour nombre d'États Membres.