The Committee recommends that its Bureau and the Secretariat work together in defining further the contents of the agenda, namely item 1, taking into account the topics put forward in the debates of the Committee's second session.
Le Comité recommande que son bureau et le Secrétariat travaillent de concert pour préciser le contenu de l'ordre du jour, et plus particulièrement du point 1, sur la base des thèmes qui auront été proposés lors des débats du Comité à sa deuxième session.