Furthermore, the Director pointed out the importance of progressing the issues important to the sustainability of the TIR system such as adopting the definitions of roles and responsibilities for the TIRExB, the TIR secretariat and the IRU as well as the inclusion of a control system for TIR Carnets in the body of the Convention.
Par ailleurs, le Directeur a souligné combien il importait, pour la viabilité du régime TIR, de progresser sur les questions essentielles, notamment l'adoption de dispositions définissant les règles de fonctionnement de la TIRExB, du secrétariat TIR et de l'IRU et leurs responsabilités, de même que l'inclusion dans le corps de la Convention de dispositions relatives à un système de contrôle des carnets TIR.