Trade facilitation at national and regional level through international standards and simplified, modern administrative and customs procedures is vital for reaping the economic benefits of trade liberalization achieved so far and for integrating developing countries into the world market and the multilateral trading system.
La facilitation du commerce à l'échelon national et régional, grâce à l'application de normes internationales et de procédures administratives et douanières actualisées et simplifiées, est indispensable pour profiter des retombées économiques de la libéralisation des échanges intervenue jusqu'ici et pour intégrer les pays en développement dans le marché mondial et le système commercial multilatéral.