Thus, article 190 of the new Criminal Code (which entered into force on 1 January 2002) states that “the intentional direct or indirect violation or restriction of rights and freedoms and the establishment of direct or indirect advantages for citizens on the basis of gender, race, ethnicity, language, origin, financial or official status, place of residence, attitude towards religion, beliefs, or membership of public associations resulting in substantial harm to the rights, freedoms and lawful interests of citizens shall be punishable by a fine, attachment of earnings for up to two years, restriction of liberty for the same period, or deprivation of liberty for up to two years, with or without deprivation of the right to hold certain posts or engage in certain activities”.
Conformément au nouveau Code pénal (entré en vigueur le 1er janvier 2002) toute violation directe ou indirecte ou limitation des droits et libertés, ou toute préférence directe ou indirecte, fondées sur le sexe, la race, l'ethnie, la langue, l'origine, l'opinion, l'appartenance à une organisation de la société civile, qui portent un préjudice majeur aux droits, libertés et intérêts légitimes du citoyen est punie d'une amende, de travaux de rééducation, de limitation de la liberté pour une période allant jusqu'à deux ans, ou de privation de liberté pour la même période accompagnée de l'interdiction d'exercer certaines fonctions ou de se livrer à certaines activités.