The law as it relates to corroboration of evidence for or against the person charged is eased (sect. 28) while parents or guardians of minors may be called as compellable witnesses (sect. 29);
Cette loi assouplit les conditions pour la corroboration des preuves à charge ou à décharge concernant l'inculpé (art. 28) et dispose que les parents, tuteur ou gardien d'un mineur peuvent être cités en qualité de témoins contraignables (art. 29);