Mathematically, an increase of the non-permanent category is long overdue. It must be considered.
Mathématiquement parlant, une augmentation de la catégorie des membres non permanents aurait dû intervenir depuis bien longtemps et elle doit être envisagée.