Trinidad and Tobago suggests that the following areas should also be included in the supplement to the Standard Rules: accessible transportation, inclusion of persons with disabilities in political processes, access to information and access to the legal system.
La Trinité-et-Tobago propose de faire figurer aussi les domaines suivants dans le supplément proposé : moyens de transport accessibles; intégration des handicapés dans la vie politique; accès à l'information; accès aux mécanismes juridiques.