However, the Police Act (chap. 14:01) provides for the establishment of a police force. Section 5 (a) of the Act states: “No person shall be appointed in the Police Service unless he has attained the age of eighteen (18) years but has not (unless the Commissioner in any special case otherwise determines) reached the age of thirty (30) years.”
L'article 5 a) de la loi sur la police (chap. 14:01) dispose toutefois «Ne peuvent s'engager dans la police que les personnes ayant plus de 18 ans révolus et moins de 30 ans révolus (sauf décision contraire du Directeur de la police)».