Provided that this sub-section does not require disclosure by a professional legal advisor of any information which he obtains in privileged circumstances.
À sa décharge, toute personne accusée d'une infraction prévue au paragraphe 1 du présent article peut prouver qu'elle avait une excuse raisonnable pour ne pas signaler les faits, étant entendu que, conformément au présent paragraphe, les membres des professions juridiques ne sont pas tenus de divulguer les informations qu'ils ont obtenues dans le cadre de relations régies par le principe de la confidentialité.