Since 2002, the United Nations system, in coordination with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the Bureau for Crisis Prevention and Recovery, is preparing an inter-agency contingency plan using a participatory and consensus methodology, which improves the organization and coordination among United Nations system agencies in the country, given the existing threat scenario.
Depuis 2002, en coordination avec le Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat et le Bureau de la prévention des crises et du relèvement, le système des Nations Unies met au point, par une méthodologie participative et consensuelle, un plan interinstitutionnel pour les urgences de nature à améliorer l'organisation et la coordination des organismes des Nations Unies dans le pays face aux menaces qui le guettent.