Even then, the mission did not plan for a worst-case scenario despite its recognition that the situation might deteriorate to the extent that needs would demand a response beyond the scope of the mission or of humanitarian agencies.
Même alors, la mission n'a pas conçu de scénario-catastrophe, tout en reconnaissant que la situation risquait de se dégrader au point que les besoins exigeraient une intervention que les moyens de la mission ou des institutions humanitaires ne suffiraient pas à assurer.