During 2002, as recommended by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions in its report (see A/C.5/57/SR.20), UNFIP embarked on a series of activities as part of a long-term, comprehensive and systematic analysis of its programmes and projects aimed at streamlining the Fund's activities and making them focused and more effective.
Conformément aux recommandations que le CCQAB a formulées dans son rapport (voir A/C.5/57/SR.20), le FNUPI a entrepris en 2002 une série d'activités qui s'inscrivent dans le cadre d'une analyse d'ensemble, systématique et à long terme de ses programmes et projets visant à rationaliser ses activités, à mieux les cibler et à les rendre plus efficaces.