Creative solutions to the problems of mapping the business requirements into each technology and syntax can then address this issue of “tense”.
Des solutions originales aux problèmes d'intégration des besoins des entreprises dans chaque technique et syntaxe pourraient alors prendre en considération la question des «paramètres temporels».