But given the proliferation of armed groups and their dispersion, and given the size of our national territory, one might question their effectiveness and advocate a substantial increase in the number of their personnel within MONUC so that they can be more effective.
Mais, eu égard à la prolifération, la dispersion des groupes armés et l'étendue du territoire national, il y a lieu de questionner leur rendement et de plaider plutôt pour un accroissement substantiel de leur nombre au sein de la MONUC pour accroître leur efficacité.