The Conference agreed that data collection in the context of globalisation suggests setting new formal and legal structures to capture the required information, to avoid duplication of work and to minimise additional burden on respondents.
Les participants sont convenus que la collecte de données dans le contexte de la mondialisation incitait à mettre en place de nouvelles structures formelles et juridiques dans le but d'obtenir l'information requise, éviter les chevauchements et alléger au maximum la charge de travail supplémentaire imposée aux répondants.