The submission by States, as at 30 October 2003, of a total of 83 reports, six and half months after the requested submission date, is disappointing.
Il est décevant de constater qu'au 30 octobre 2003, soit six mois et demi après la date convenue, les États n'avaient présenté au total que 83 rapports.