Noting that, with the fiftieth instrument of ratification expected at any time, the Convention should enter into force in February 2004, he commended the work carried out in the interim period to prepare for the first meeting of the Conference of the Parties and the great progress made in implementing the interim PIC procedure, which was strong proof that the Convention served its purpose to protect human health and the environment.
Signalant que le dépôt du cinquantième instrument de ratification, attendu à tout moment, consacrerait l'entrée en vigueur de la Convention en février 2004, M. Kakakhel a salué l'action menée durant la période intérimaire dans le cadre des préparatifs de la première réunion de la Conférence des Parties et les progrès considérables réalisés dans l'application de la procédure PIC provisoire, qui attestaient avec force que la Convention répondait à son objectif qui consistait à protéger la santé humaine et l'environnement.