Schools monitored a follow-up of students who completed the previous academic year but did not return for the new year, investigated the reasons for their desertion with parents and informed provincial authorities and the Ministry of Education of the causes.
Les écoles ont dressé la liste des élèves qui avaient terminé l'année scolaire précédente mais ne s'étaient pas présentés pour la nouvelle année; elles ont examiné, avec les parents, les causes de ces abandons et en ont informé les autorités provinciales et le Ministère de l'éducation.