The sub-section 2.2.9.5.4.6.5 (finally numbered 2.3.5.4.6.5) concerning “Classification of mixtures with components without any useable information” (2.9.3.4.6.5 of the UN Model Regulations) was placed between square brackets because the Working Group felt that this sub-section might not be necessary for RID/ADR/ADN.
La sous-section 2.2.9.5.4.6.5 (finalement renumérotée 2.3.5.4.6.5) concernant le «Classement des mélanges de composants pour lesquels il n'existe aucune information utilisable» (par. 2.9.3.4.6.5 du Règlement type de l'ONU) a été mise entre crochets car le groupe de travail estimait que cette sous-section n'était pas nécessaire pour les règlements RID/ADR/ADN.