The Committee members heard testimony from people who had been tortured in detention but subsequently released, and from relatives of people who had been tortured and were still in detention.
Les membres du Comité ont entendu des témoignages de personnes qui avaient été torturées pendant leur détention mais libérées ensuite et aussi de parents de personnes ayant été torturées et toujours en détention.