Temporal phasing, the staggered provision of infrastructure specifications such that capacity levels harmonize supply with traffic demand rising over time, needs to be carefully considered.
Dans le second, il s'agit de mettre en œuvre, de manière échelonnée, des projets d'infrastructure de telle sorte que les niveaux de capacité permettent à l'offre de suivre l'augmentation progressive de la demande, option qui doit être examinée avec soin.