For some years now, efforts have been made to reduce the standards for the staffing and equipment of child day-care centres and to transfer supervision of the facilities from the supraregional level to the municipal level.
Depuis maintenant quelques années, l'on s'est efforcé de réduire les qualifications exigées personnelles et l'équipement des garderies d'enfants et de transférer la supervision de ces établissements du niveau suprarégional au niveau municipal.