The international donor community should be encouraged to make funds available to support such activities and programmes for local communities most affected by changes in employment as a result of the timber sanctions, such as reintegration programmes for former timber workers, including ex-combatants.
Les donateurs internationaux devraient être encouragés à dégager des fonds pour financer ces activités et programmes au bénéfice des collectivités locales les plus touchées par les répercussions de ces sanctions sur l'emploi, comme par exemple les programmes de réinsertion des travailleurs du bois réduits au chômage (y compris les ex-combattants).