Resolve to seek close cooperation with relevant international and regional organizations and programmes, such as [the European Union], the United Nations Environment Programme, the United Nations Institute for Training and Research, the Commission for Environmental Cooperation of North America and the Organisation for Economic Co-operation and Development;
Décidons de nous attacher à instaurer une coopération étroite avec les organisations internationales et régionales et les programmes compétents, par exemple [l'Union européenne,] le Programme des Nations Unies pour l'environnement, l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche, la Commission nord-américaine de coopération environnementale et l'Organisation de coopération et de développement économiques;