(ii) Taking clear public positions on the acceptability of return of persons found not to be in need of international protection,
ii) Prenant clairement position sur le caractère acceptable du retour des personnes dont on estime qu'elles n'ont pas besoin de protection internationale ;