One speaker, speaking on behalf of a large group, cautioned that, while the progressive restructuring of the Department had been noted, the process should not be conducted at the expense of the programmes related to the priority developmental issues, such as conflict prevention, poverty eradication, HIV/AIDS, dialogue among civilizations and cultures, sustainable development, the battle against international terrorism and the needs of Africa.
Un orateur, parlant au nom d'un grand groupe, a tenu à souligner que la restructuration progressive du Département, dont il avait été pris note, ne devrait pas se faire aux dépens des programmes consacrés à des questions de développement prioritaires, telles que la prévention des conflits, l'élimination de la pauvreté, le VIH/sida, le dialogue entre les civilisations et les cultures, le développement durable, la lutte contre le terrorisme international et les besoins de l'Afrique.