The business interlocutors drew attention to issues related to the impediments to private investment; analysis of country opportunities; risks and investment transaction services; the limited access by developing countries to long-term finance for infrastructure development; and frameworks for collaboration and coordination between the public and private sectors in the implementation of the Monterrey Consensus.
Les interlocuteurs du secteur privé ont appelé l'attention sur les thèmes suivants : les obstacles à l'investissement privé, les possibilités, les risques et les services disponibles en matière d'investissement dans les pays, l'accès limité des pays en développement au financement à long terme pour le développement des infrastructures, et la mise en place des cadres nécessaires à la collaboration et à la coordination entre les secteurs public et privé dans l'application du Consensus de Monterrey.