With respect to the proposal to consider extending the schedule of the General Assembly session over the entire calendar year instead of limiting it to the period from September to December, we believe it is an original idea.
S'agissant de la proposition qui vise à étudier la prolongation de l'ordre du jour de la session de l'Assemblée générale de manière à couvrir l'année entière au lieu de la limiter à la période allant de septembre à décembre, nous pensons que c'est une idée originale.