The President: I should like to remind delegations that the following agenda items on which action has been taken on at previous meetings have remained open for consideration during the fifty-seventh session of the General Assembly: items 11, 12, 18 to 21, 24, 35 to 38, 42, 44 to 46, 76, 79, 84, 87, 92, 100, 107, 109, 113, 115 to 117, 119 to 121, 123 to 125 and 160.
Le Président (parle en anglais) : Je rappelle aux délégations que les points ci-après de l'ordre du jour, sur lesquels l'Assemblée s'est prononcée lors de séances antérieures, sont restés pendants pour ce qui est de leur examen par l'Assemblée générale à sa cinquante-septième session : points 11, 12, 18 à 21, 24, 35 à 38, 42, 44 à 46, 76, 79, 84, 87, 92, 100, 107, 109, 113, 115 à 117, 119 à 121, 123 à 125 et 160.