In three articles published in academic journals (1997-98), and in a written statement E/CN.4/Sub.2/1997/NGO/3, we warned that “the struggle to combat racism in all its forms - including anti-Semitism - through serious scholarship and freedom of thought, opinion and expression should not be curtailed at the UN by auto-censorship.” Yet, in all the reports of the Special Rapporteur on Racism since 1998, anti-Semitism in the Arab and Muslim world has been totally ignored and the report to be presented to the 59th session has nothing on anti-Semitism.
Dans trois articles parus dans des publications universitaires (1997-98) et dans une communication écrite (E/CN.4/Sub.2/1997/NGO/3), nous avons averti que "la lutte pour combattre le racisme sous toutes ses formes - y compris l'antisémitisme - au moyen d'études sérieuses, de la liberté de pensée, d'opinion et d'expression ne devait pas être limitée à l'ONU par une autocensure. " Cependant, dans tous les rapports du Rapporteur spécial sur le racisme depuis 1998, l'antisémitisme dans le monde arabe et musulman a été totalement passé sous silence et le rapport qui sera présenté à la 59ème session de la Commission des droits de l'homme ne fait aucune mention du sujet.