Trade unions [in accordance with article 8 of the Covenant] play a fundamental role in ensuring respect for the right to work at the local and national levels and in assisting States to discharge their obligations under article 6.
Les syndicats [conformément à l'article 8 du Pacte] jouent un rôle primordial pour assurer le respect du droit au travail au niveau local et national et pour aider les Etats à s'acquitter de leurs obligations découlant de l'article 6.