In this regard I will continue to count on the tireless spirit of cooperation and flexibility which is essential in pursuing global interests and which has already been amply demonstrated by delegations throughout this year's annual session, as well as during my consultations on this draft resolution.
À cet égard, je continuerai de compter sur la coopération et sur la souplesse, éléments essentiels de la poursuite des intérêts mondiaux, dont les délégations ont déjà amplement et inlassablement fait preuve au cours de la session annuelle de cette année ainsi que pendant les consultations auxquelles a donné lieu le projet de résolution.