The following sections of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005 were discussed by means of videoconferencing: section 6: Peaceful uses of outer space; section 16: Crime prevention and criminal justice; section 17: International drug control; section 20: Economic development in Europe; section 24: Human rights; section 29E: Administration, Geneva; section 29F: Administration, Vienna; section 29G: Administration, Nairobi; and section 31: Jointly financed administrative activities, (b) Joint Inspection Unit.
Les chapitres suivants du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005 ont été examinés par visioconférence : chapitre 6 : Utilisations pacifiques de l'espace; chapitre 16 : Prévention du crime et justice pénale; chapitre 17 : Contrôle international des drogues; chapitre 20 : Développement économique en Europe; chapitre 24 : Droits de l'homme; chapitre 29E : Administration (Genève); chapitre 29F : Administration (Vienne); chapitre 29G : Administration (Nairobi); chapitre 31 : Activités administratives financées en commun, b) Corps commun d'inspection.