Increased information and counselling of companies to develop new programmes to take on and train apprentices; Linking basic and further training by offering demand-based additional qualification in basic training; Intensifying counselling and information to applicants for apprenticeships and teaching staff and parents, especially to fill open apprenticeships; Advancing the implementation of new careers by establishing the corresponding apprenticeships; Improving young women's participation in training.
aider les entreprises, au moyen d'informations et de conseils, à élaborer de nouveaux programmes de recrutement et de formation d'apprentis; relier la formation de base et la formation continue en offrant des programmes d'acquisition de qualifications supplémentaires axés sur la demande; intensifier les services de conseils et d'informations fournis aux futurs apprentis, au personnel enseignant et aux parents, spécialement pour pourvoir les places d'apprentis existantes; encourager l'orientation vers de nouvelles carrières en créant des programmes d'apprentissage correspondants; améliorer la participation des jeunes femmes à la formation.