Derogations from human rights standards and the granting of additional powers to security forces should not hinder the work of defenders or result in their being targeted.
Les dérogations aux normes relatives aux droits de l'homme et la délégation de pouvoir supplémentaires aux forces de sécurité ne devraient pas entraver les activités des défenseurs ni en faire des cibles.