In its conclusions and recommendations on the initial report of Brazil, the Committee against Torture expressed particular concern about allegations of ill treatment and discriminatory treatment of certain groups of prisoners with regard to access to the already limited essential services, “notably on the basis of social origin or sexual orientation”.
Dans ses conclusions et recommandations relatives au rapport initial du Brésil, le Comité contre la torture s'est déclaré particulièrement préoccupé par les allégations de mauvais traitements et de traitement discriminatoire quant à l'accès aux services essentiels déjà limités de certains groupes, « notamment sur la base de l'origine sociale et de l'orientation sexuelle ».