Chapter VIII of the Charter allows regional organizations and arrangements considerable leeway within which they can navigate the containment and settlement of disputes, always recalling that the primary responsibility remains with the Security Council.
Le Chapitre VIII de la Charte laisse une marge considérable aux organisations et accords régionaux pour contenir et régler les différends, rappelant toujours que c'est au Conseil de sécurité qu'en incombe la responsabilité principale.