The other detainees have been in custody as follows: 4 accused since 2000; 5 accused since 2001; 10 accused since 2002; and 2 accused since 2003.
La situation des autres personnes détenues au Tribunal se présente comme suit : 4 personnes mises en accusation en 2000; 5 mises en accusation en 2001; 10 mises en accusation en 2002; 2 mises en accusation en 2003.