Improved coordination has been achieved among the relevant institutions, for example in clarifying concepts, sensitizing members of provincial assemblies and identifying significant obstacles, with regard to the bureaucratic procedures governing registration and the recording of births.
La coordination entre les institutions compétentes a été améliorée, ce qui a permis de mieux définir les concepts, de sensibiliser les membres des assemblées provinciales, et de mettre en lumière des limitations importantes touchant le traitement des inscriptions et l'enregistrement des naissances par les services compétents.