Notwithstanding necessary legal reforms, the Conference of Youth Ministers concurs with the Federal Government in seeing diverse scope for application of the Convention within the framework of the existing law.
Nonobstant les réformes qu'appelle la législation, la Conférence des Ministres de la jeunesse, comme le Gouvernement fédéral, considèrent que la législation en vigueur offre des possibilités diverses de mettre en oeuvre la Convention.