Countries in Latin America and the Carribbean had had similar experiences, which made them particularly sensitive to the negative impact of commodity dependence on a country's macroeconomic situation and development, especially with regard to the potential for attracting foreign investment and achieving sustained income growth, poverty alleviation and debt sustainability.
Les pays latino-américains et caraïbes avaient eu des expériences comparables, ce qui les rendaient particulièrement sensibles aux effets néfastes de cette dépendance sur la situation macroéconomique et sur le développement, en particulier sur les possibilités d'attirer l'investissement étranger et d'enregistrer une croissance soutenue des revenus, sur la réduction de la pauvreté et sur la viabilité de la dette.