This is not the case for these tankers, in which the valves are located in the end and not at the bottom or the top of the tanker.
Cela n'est pas le cas pour les camions-citernes considérés ici, dont les vannes sont situées à l'extrémité et non au bas ou au sommet de la citerne.