The Committee had sought ways of attracting contributions from non-governmental sources, had had fruitful contacts with States not yet parties to the Convention, and would be meeting with States whose reports were overdue at the next session.
Le Comité s'est efforcé d'obtenir des contributions de sources non gouvernementales, a eu des contacts utiles avec des États qui ne sont pas encore parties à la Convention, va rencontrer des États dont le rapport accuse un retard.