The contributions being credited are accumulated over the years and revalued on the basis of the five-year average of the nominal GDP variation rates.
Les cotisations portées à crédit sont cumulées au fil des ans et réévaluées en fonction du taux nominal moyen de variation du PIB au cours des cinq années précédentes.