More effort is also required to ensure that border control authorities in each State are provided with, and apply, the most recently updated version of the list.
Il faut également faire un effort supplémentaire pour s'assurer que la version la plus récente de la liste est transmise aux autorités de contrôle des frontières dans chaque pays et est effectivement utilisée par elles.