The Committee therefore considers that there has been a violation of articles 7 and 10, paragraph 1, of the Covenant.
Par conséquent, le Comité considère qu'il y a eu violation de l'article 7 et du paragraphe 1 de l'article 10 du Pacte.».