Articles 88-1 and 88-2 of the Code of Criminal Procedure, introduced by means of an Act of 26 November 1982, currently allow investigating judges to order, under the conditions specified in these articles, the use of technical surveillance and monitoring measures in respect of all forms of communication.
Les articles 88-1 et 88-2 du Code d'instruction criminelle, introduits par une loi du 26 novembre 1982, permettent actuellement au juge d'instruction d'ordonner, sous les conditions spécifiées par ces articles, l'utilisation de moyens techniques de surveillance et de contrôle de toutes les formes de communication.