Members had not been able to explore all possible compromises fully in Cancún due to time constraints and the complexity of the issues.
Par suite des contraintes de temps et de la complexité des questions à traiter, les membres n'avaient pas pu explorer à fond tous les compromis possibles.