Without question, the main motivation of the United Nations in promoting peace and security is to meet the needs of populations affected by conflict and to build a basis for averting such crises in the future.
Il est indubitable que la motivation principale de l'ONU dans la recherche de la paix et de la sécurité est de répondre aux besoins des populations touchées par les conflits et de jeter les bases qui permettront d'éviter que ces besoins persistent, s'aggravent ou se répètent.