Twelve years later that information still has not been provided in a comprehensive manner, as demanded by the Council.
Douze ans plus tard, ces informations n'ont toujours pas été fournies dans leur ensemble, comme l'exigeait le Conseil.