In the Board's opinion, all of this seriously undermined his credibility when it came to requiring the protection of the State party.
De l'avis de la Commission, tous ces faits faisaient sérieusement douter de la crédibilité des déclarations du requérant visant à obtenir la protection de l'État partie.