He thanked the Special Committee for its work on the resolution adopted in 2000. It correctly defined the nature of their current discussions with the United States.  It accurately reflected an end to discussions on a “commonwealth” and the directives under Guam law for a decolonization vote.
Il a remercié le Comité spécial pour ses travaux sur la résolution adoptée en 2000, qui avait bien défini la nature des négociations en cours avec les États-Unis et avait dûment fait état de la fin des discussions sur « l'État libre associé » et des directives en vertu du droit guamien concernant un vote de décolonisation.