As regards institution-building, the contributions of the United Nations have included advice on key economic and social policy matters relating to a Government's reform strategy, including political decentralization, mobilizing traditional power structures for the long-term development of participatory democracy, and establishing national institutions for the promotion of human rights.
En ce qui concerne la mise en place d'institutions, l'Organisation des Nations Unies a fourni des avis sur des questions clefs, sur le plan économique ou en matière de politique sociale, intéressant les stratégies de réforme d'un gouvernement, notamment la décentralisation politique, la mobilisation des structures traditionnelles du pouvoir pour le développement à long terme de la démocratie participative et la mise en place d'institutions nationales pour la promotion des droits de l'homme.