It is also equally essential that the relationship between and responsibilities of the other General Assembly Committees be reviewed to enable the Assembly to exercise its central role vis-à-vis the Committees in order to streamline the coverage of related issues and agenda items, as deemed appropriate by the presidency.
Il est également essentiel d'examiner les rapports entre les autres commissions de l'Assemblée générale et leurs responsabilités pour permettre à l'Assemblée d'exercer son rôle central vis-à-vis des commissions afin de rationaliser la couverture des questions et des points de l'ordre du jour connexes, tel que la présidence le juge approprié.