Children living in small and remote habitations: In small habitations, providing a formal school is not cost-effective.
Enfants vivant dans des groupements ruraux de petites dimensions et d'accès difficile: Dans les petits groupements, il ne serait pas rentable d'avoir une école classique.