The majority of the third instalment remediation claims are for financial expenditures that have not yet been incurred.
La majorité des réclamations de la troisième tranche au titre de la remise en état présentées l'ont été pour des dépenses qui n'ont pas encore été engagées.