The Government of Mexico also considers that the Committee's report and recommendations will be very useful in producing the diagnosis of the human rights situation and the National Human Rights Programme to be implemented during the second phase of the Technical Cooperation Programme, one of the main topics of which is action to combat torture.
Le gouvernement mexicain considère que le rapport et les recommandations du Comité lui seront très utiles pour procéder à l'évaluation de la situation des droits de l'homme dans le pays et mettre sur pied le programme national relatif aux droits de l'homme au cours de cette deuxième phase dont l'un des thèmes principaux est précisément la lutte contre la torture.