Many participants considered that the most appropriate way to make case law available would be to ensure systematic publication of relevant decisions electronically, preferably making them accessible through the Internet.
De nombreux participants ont estimé que le moyen le plus approprié de rendre la jurisprudence disponible serait de publier systématiquement les décisions pertinentes par voie électronique, de préférence sur Internet.