Imagery from all sources provided important support to the inspection process, particularly with respect to providing current maps, line diagrams and driving instructions. It was also important as a means of verifying information provided by Governments.
Au cours de la période considérée et conformément aux décisions 100 (S/AC.26/Dec.100 (2000)/Rev.1) et 197 [S/AC.26/Dec.197(2003)], la Commission a mis un montant total de 2 223 420 632 dollars à la disposition des gouvernements et organisations internationales chargés d'indemniser les 2 703 requérants dont les réclamations au titre des catégories D, E et F avaient abouti.