Accordingly, UNCTAD organized four regional meetings to help developing and least developed countries "better evaluate the implications" of closer multilateral cooperation in this field. These included the Conference on the Post-Doha Agenda for Latin American and Caribbean Countries in Panama City (21-23 March 2002); the Regional Seminar on Competition Policy and Multilateral Negotiations for African and Arab countries in Tunis (28-29 March 2002); the Regional Seminar on Competition Policy and Multilateral Negotiations for Asia and the Pacific, in Hong Kong (China) (16-18 April 2002); and the Regional Seminar for Central and East European and Commonwealth of Independent States (CIS) and Black Sea Economic Cooperation (BSEC) member countries in Odessa (24-26 April 2002).
En l'occurrence, la CNUCED a organisé les quatre réunions régionales ci-après pour aider les pays en développement et les pays les moins avancés à «mieux évaluer les implications» d'une coopération multilatérale plus étroite dans ce domaine: conférence sur le programme de l'après-Doha pour les pays d'Amérique latine et des Caraïbes, à Panama (21-23 mars 2002); séminaire régional sur la politique de la concurrence et les négociations multilatérales pour les pays d'Afrique et les pays arabes, à Tunis (28-29 mars 2002); séminaire régional sur la politique de la concurrence et les négociations multilatérales pour l'Asie et le Pacifique à Hong Kong (Chine) (16-18 avril 2002); et séminaire régional pour les pays d'Europe centrale et orientale et la Communauté d'États indépendants (CEI) ainsi que les pays membres de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire, à Odessa (24-26 avril 2002).