Humanitarian agencies outside the United Nations system are engaged in similar efforts to adopt or revise their own codes of conduct.
Les organismes humanitaires qui ne font pas partie du système des Nations Unies s'emploient également à adopter ou à réviser leurs propres codes de conduite.