technology and their applications can be used to meet the basic needs of people and to improve the living conditions of individuals, thus reducing poverty. The programme will also aim to strengthen and coordinate efforts being made around the world to increase the awareness and deepen the understanding of decision makers involved in social and economic development of the usefulness and cost-effectiveness of space applications and their short-term as well as long-term benefits.
Le programme visera également à renforcer les efforts déployés à l'échelle mondiale pour faire mieux connaître et comprendre aux décideurs dans le secteur du développement économique et social l'utilité et le bon rapport coût-efficacité des applications spatiales et les avantages qui en découlent à court terme aussi bien qu'à long terme.