The African Union is founded on democracy, the respect for human rights, fundamental freedoms, the guarantee of the dignity of the human being, the guarantee of peace, security and justice of all Africans, and the right to development.
L'Union africaine est fondée sur la démocratie, le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, la garantie de la dignité de l'être humain, la garantie de la paix, de la sécurité et de la justice pour tous les Africains, et le droit au développement.