Figures II and III illustrate the assessment of two aspects of the reports: the scope of reporting (extensiveness of information provided) and the scope of implementation of the measures.
Les figures II et III ci-dessous illustrent les conclusions que l'on peut tirer concernant deux aspects des rapports : le degré d'application de l'obligation de présenter des rapports (ampleur de l'information fournie) et le degré d'application des mesures.