Noting that according to recent studies there are nearly 1 billion poor people living in urban slums in developing countries, that that figure is projected to double by the year 2030 if present trends continue, accounting for approximately 40 per cent of the projected growth in the world population during that period, and that the anticipated growth of urban poverty and the anticipated increase in the number of poor people living in slums require positive and concrete action at national and international levels to find and implement solutions,
Notant que, selon des études récentes52, au moins un milliard de pauvres vivent dans des taudis urbains dans les pays en développement, que, d'après les projections, leur nombre devrait doubler d'ici à 2030 si les tendances actuelles persistent, ce qui représenterait environ 40 % de l'accroissement prévu de la population mondiale durant cette période, et que l'accroissement prévu de la pauvreté urbaine et l'augmentation prévue du nombre des pauvres vivant des taudis appelle des mesures positives et concrètes aux niveaux national et international pour trouver et appliquer des solutions,