It also seems likely to cause problems to make provision for mandatory equipment of this nature without technical proposals.
Il semble en outre problématique de prévoir une telle obligation d'équipement sans propositions techniques.