The Subcommittee had before it a note by the Secretariat, entitled “National research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris” (A/AC.105/789), as well as a working document submitted by the Russian Federation on “Prospects for the use of nuclear power sources in outer space” (A/AC.105/C.1/L.265 and Corr.1).
Le Sous-Comité était saisi d'une note du Secrétariat intitulée “Recherche nationale sur les débris spatiaux, la sûreté des objets spatiaux équipés de sources d'énergie nucléaires et les problèmes relatifs à leur collision avec des débris spatiaux” (A/AC.105/789), ainsi que d'un document de travail présenté par la Fédération de Russie sur les “Perspectives d'utilisation des sources d'énergie nucléaires dans l'espace” (A/AC.105/C.1/L.265/Add.5 et Corr.1).