The General Assembly may wish to stress that the social development of developing countries and their capacity to pursue integrated socio-economic policies require their effective involvement and participation in international decision-making and norm-setting, including in international financial forums, and to call upon all international institutions to take concrete measures to that end.
L'Assemblée générale souhaitera peut-être souligner que le développement social des pays en développement et leur capacité à appliquer des politiques socioéconomiques intégrées exigent leur participation effective à la prise de décisions et à l'établissement de normes au niveau international, y compris dans les instances financières internationales, et appeler toutes les institutions internationales à prendre des mesures concrètes à cette fin.