Expresses its concern that new recruitments have not been used to correct the imbalance in favour of one region and that more than half of the newly recruited staff for posts not subject to geographical distribution come from this same region, which accounts for more newly recruited staff than the four remaining regions combined;
Note avec préoccupation que le recrutement de nouveaux membres du personnel n'a pas été mis à profit pour corriger le déséquilibre existant en faveur d'une région et que plus de la moitié des personnes nouvellement recrutées sur des postes non soumis à la répartition géographique proviennent de cette même région, laquelle compte plus de nouveaux membres du personnel que les quatre autres régions réunies;