See also this Panel's findings in the E2(7) report, paragraph 63; E2(9) report, paragraph 37; E2(11) report, paragraph 38; and E2(13) report, paragraph 43.
Voir également les conclusions formulées par le Comité au paragraphe 63 du rapport E2(7), au paragraphe 37 du rapport E2(9), au paragraphe 38 du rapport E2(11) et au paragraphe 43 du rapport E2(13).