If the applicant invokes medical grounds for his refugee claim, a medical advice with the legal value of expert opinion may be sought from the Medical Assessment Section (BMA) of the Ministry of Justice.
Si le requérant invoque des motifs médicaux pour justifier sa demande de statut de réfugié, un avis, ayant légalement valeur d'une expertise, peut être demandé au Bureau de conseil médical du Ministère de la justice.