The Board of Auditors audited the financial statements of the voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees for the period from 1 January to 31 December 2002 and the operations of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) at its headquarters in Geneva and at its offices in Bangladesh, Guinea, Myanmar and Thailand for the same period.
Le Comité des commissaires aux comptes a vérifié les états financiers relatifs aux contributions volontaires gérées par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2002, et procédé à un audit des opérations menées par le HCR, de son siège (Genève) et de ses bureaux du Bangladesh, de la Guinée, du Myanmar et de Thaïlande, durant la même période.