The names of persons affected by Security Council resolution 1267 (1999) have been entered into databases, for access by officials at border checkpoints.
Les noms des personnes identifiées figurent dans les bases de données auxquelles ont accès les fonctionnaires chargés des contrôles aux frontières.