In September 2002, the European Commission had spelled out a series of measures in fulfilment of its Doha and Monterrey trade-related capacity-building commitments. In the following weeks, the trade and development ministers of the European Union would follow up by formulating an ambitious trade and development strategy.
En septembre 2002, la Commission européenne a annoncé une série de mesures pour donner effet aux engagements contractés à Doha et à Monterrey en matière de création de capacités commerciales et, au cours des prochaines semaines, il est prévu que les ministres du commerce et du développement de l'Union européenne adoptent une stratégie ambitieuse de commerce et de développement.