To the extent that NEPAD aims to eradicate poverty and foster sustainable development, it may be described as a programme for furthering the enjoyment of human rights.
Dans la mesure où le NEPAD tend à éliminer la pauvreté et à favoriser le développement durable, on peut dire qu'il s'agit d'un programme visant à favoriser l'exercice des droits de l'homme.