Mountain Forum played a particularly significant role during the International Year of Mountains by enabling links between individuals, NGOs, Governments and other entities, particularly at the regional level, and by facilitating and moderating electronic consultations on the thematic papers that helped to develop the Bishkek Mountain Platform.
Pendant l'Année internationale de la montagne, le Forum sur la montagne a joué un rôle particulièrement important : il a rendu possible l'établissement de liens entres des individus, des organisations non gouvernementales et d'autres entités, notamment au niveau régional; il a facilité et dirigé des consultations en réseau portant sur les documents de travail qui ont permis d'élaborer le Programme d'action de Bichkek pour les montagnes.