The Special Rapporteur also wishes to draw the attention of the reader to the joint statement of special rapporteurs, independent experts and chairpersons of the working groups of the special procedures of the Commission on Human Rights and of the advisory services programme, released at the end of their 10th meeting, held in Geneva from 23 to 27 June 2003 (E/CN.4/2004/4, p. 22).
Le Rapporteur spécial attire également l'attention du lecteur sur la déclaration commune des rapporteurs spéciaux, experts indépendants et présidents des groupes de travail chargés de l'application des procédures spéciales de la Commission des droits de l'homme et du programme de services consultatifs, publiée à l'issue de leur dixième réunion annuelle, tenue à Genève du 23 au 27 juin 2003 (E/CN.4/2004/4, p. 22).