The facility could be used if output prices (say, for electricity) were adjusted in line with domestic inflation rates, and it should work best in countries with reasonably flexible prices and exchange rates.
La facilité pouvait également être utilisée si les prix à la production (par exemple de l'électricité) suivaient le taux d'inflation interne, et devait donner les meilleurs résultats dans les pays où les prix et les taux de change étaient relativement souples.