In order to improve protection and access to asylum in the countries bordering Colombia, the Office was focusing on registration; border monitoring; relocation of reception centres away from borders; implementation of community-based projects to promote the receptivity of host communities and to counter xenophobic sentiments vis-à-vis refugees; and the expansion of UNHCR's presence.
Afin d'améliorer la protection et l'accès à l'asile dans les pays frontaliers de la Colombie, le Haut Commissariat se concentre sur l'enregistrement, la surveillance des frontières, le transfert des centres d'accueil loin des frontières, la mise en oeuvre de projets fondés sur la collectivité pour promouvoir la réceptivité des communautés hôtes et lutter contre la xénophobie à l'égard des réfugiés ainsi que l'expansion de la présence du HCR.