As far as we know, the data on “employees 2001”, calculated on the basis of the INAIL methodology using the payroll statistics declared by employers, are not at present available, but it is likely that they will show a further improvement with respect to the accident frequency indices calculated using ISTAT workforce statistics.
D'après nos informations, les données statistiques relatives à la « main-d'œuvre en 2001 » calculées par l'INAIL sur la base des feuilles de paie déclarées par les employeurs ne sont pas actuellement disponibles, mais elles montreraient certainement une amélioration de l'indice de fréquence des accidents plus importante que celle indiquée par l'indice de l'ISTAT, calculé sur la base de ses statistiques relatives à la masse salariale.