The strategic guidelines for UNIDO adopted at the Board's previous session, which provided a framework for focusing technical cooperation and global forum activities on producing practical and useful deliverables in areas where the Organization had a comparative advantage, reflected the commitment of Member States to keeping UNIDO's activities in line with the objectives of the evolving international development agenda and, in particular, the Millennium Development Goals.
Les orientations stratégiques que le Conseil a adoptées à sa précédente session, qui sont conçues pour doter l'ONUDI d'un cadre qui lui permette d'axer davantage ses activités de coopération technique et de forum mondial sur l'élaboration de mesures à effet immédiat concrètes et utiles dans les domaines où elle dispose d'un avantage comparatif reflètent la volonté des États Membres de maintenir l'action de l'Organisation dans la ligne des objectifs internationaux en pleine évolution en matière de développement, notamment, les objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire.