The weakest link in our fight against terrorism are those regimes which are able but unwilling to take the necessary actions to put an end to the terrorist activity on their own soil — the regimes that turn a blind eye to the continuation of arms trafficking, financing and recruitment to further their own agenda.
Le maillon le plus faible de notre lutte contre le terrorisme sont les régimes qui peuvent, mais ne veulent pas, prendre les mesures nécessaires pour mettre un terme aux activités des terroristes sur leur propre territoire; les régimes qui ferment les yeux sur la poursuite du trafic d'armes, du financement et du recrutement pour faire avancer leurs propres intérêts.