Helping the people find their voice is especially important in cases where a new government model is being instituted, as is the case in all of the models that have been cited today in your non-paper, Mr. President, and in the discussion which we have had.
Aider les populations à trouver leur voix est particulièrement important dans les cas où un nouveau modèle de gouvernement est mis en place, comme c'est le cas de tous les modèles qui ont été cités aujourd'hui dans votre non-document, Monsieur le Président, et dans le débat que nous avons eu.