These comments were aimed at the amount of the introduction allowance, which at the time was lower than the ordinary cash assistance.
Ces observations visaient le montant de l'indemnité initiale, qui était alors inférieur à celui de l'aide monétaire ordinaire.