Candidates who do not wish to be assigned to the post or posts available to them relinquish ipso facto their claim to recruitment under the competitive examination, and, consequently, the next-ranked unplaced successful candidate who has been certified as having met the minimum professional standard for recruitment will be offered the post after confirmation by the Central Examinations Board.
Ceux qui refuseront d'être affectés aux postes qui leur seront proposés ne pourront plus prétendre à un recrutement au titre du concours, et les postes qu'ils étaient appelés à occuper seront proposés, après confirmation du Jury central, au lauréat suivant en attente d'affectation, dont on aura établi qu'il a atteint le niveau professionnel minimum requis pour être recruté.