- collecting information on small arms and light weapons in the Arab region and measures taken in support of the Programme of Action;
- La collecte d'informations relatives aux armes légères dans le monde arabe et aux mesures prises à l'appui du Plan d'action;