This entails global collection of information and data on progress made in attaining the twin goals of the Habitat Agenda, evaluation of the effectiveness of policies and strategies recommended by the Habitat Agenda, reporting of the monitoring and evaluation results to the General Assembly, and global dissemination of lessons learned and of new and innovative policies and strategies.
Cela suppose la collecte mondiale d'informations et de données sur les progrès accomplis dans la réalisation du double objectif du Programme pour l'habitat, l'évaluation de l'efficacité des politiques et stratégies recommandées par le Programme pour l'habitat, la communication des résultats du suivi et de l'évaluation à l'Assemblée générale et la diffusion au niveau mondial des enseignements accumulés et de politiques et stratégies novatrices.