These are some of the examples of the procedural issues that have caused frustration among non-members such as my country.
Voilà quelques exemples de formalités procédurales qui ont entraîné le mécontentement des non-membres, tel que mon pays.