The Committee sees no reason why the Deputy Director could not have line functions over a Transition Support Unit headed by a P-5 staff member, as is the case for the Political Analysis and Reporting Unit, which is the other unit in the Division.
Le Comité ne voit pas pourquoi le Directeur adjoint ne pourrait pas exercer sur ce groupe, dirigé par un administrateur de la classe P-5, les fonctions d'exécution dont il est déjà chargé pour l'autre groupe de la Division, à savoir le Groupe de l'analyse politique et de l'établissement des rapports.