In the case of solutions based on the provision of information (i.e. risk education activities), the analysis of the information previously collected allows for risk education messages to be tailored to communities' needs.
Dans ce dernier cas, l'analyse des informations recueillies antérieurement permet d'adapter aux besoins des collectivités les messages de sensibilisation au danger.