During inspection, as well as packages containing self-reactive substances, packages provided with a danger label conforming to model No. 1.4S should no longer be contained, while the prohibition on the mixed loading of packages provided with a danger label conforming to model No. 1 and packages containing self-reactive substances not provided with a label conforming to model No. 1 should continue to be observed.
Lors du contrôle ne doivent plus être contenus, outre des colis comprenant des matières autoréactives, des colis pourvus d'une étiquette de danger selon le modèle 1.4 S, l'interdiction de chargement en commun de colis pourvus d'une étiquette de danger selon le modèle 1 et de colis comprenant des matières autoréactives et non pourvus d'une étiquette selon le modèle 1, devant continuer à être respectée.