More than ever, if it is to have any hope of success the pacific settlement of disputes must be based on the cooperation of all parties involved: the parties themselves, other States with particular influence, and the various bodies of the international community to which I have referred.
Plus que jamais, bien entendu, le règlement pacifique des différends, pour avoir des chances de succès, doit reposer sur un concours de toutes les parties prenantes, les parties elles-mêmes, d'autres États particulièrement influents et diverses instances de la communauté internationale que j'ai mentionnées.