Following hearings earlier this year, the Court recently completed its deliberations on the Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States of America) case, concerning the destruction by United States Navy warships, in 1987 and 1988, of three offshore oil production complexes owned and operated by the National Iranian Oil Company.
Des audiences se sont tenues dans le courant de l'année, et la Cour a récemment achevé sa délibération en l'affaire des Plates-formes pétrolières (République islamique d'Iran c. États-Unis d'Amérique), qui porte sur la destruction, par plusieurs navires de guerre de la marine des États-Unis, en 1987 et en 1988, de trois installations de production pétrolière offshore appartenant à la compagnie nationale iranienne des pétroles et exploitées par celle-ci.