The view was nevertheless maintained that the topic was inappropriate for, and did not easily lend itself to, codification and progressive development.
D'un autre côté, on a soutenu que le sujet ne se prêtait pas à la codification et au développement progressif, ou alors qu'il ne s'y prêtait pas aisément.