The Council may recall that in its decision 1992/214 of 7 February 1992 it decided to grant authority to its Bureau to approve intersessional departures from its approved calendar of conferences and meetings in respect of its subsidiary bodies when the Council was not in session and after consultation with the Committee on Conferences.
Le Conseil se souviendra que, dans sa décision 1992/214 du 7 février 1992, il a décidé d'autoriser son bureau à approuver, lorsque le Conseil n'était pas en session et après consultations avec le Comité des conférences, les dérogations au calendrier des conférences et réunions approuvé, qui étaient demandées entre deux sessions pour ses organes subsidiaires.