It was not obvious that the depositary, rather than the States parties, was in a position to determine whether a reservation was incompatible with the object and purpose of a treaty.
Il n'était pas évident que le dépositaire soit mieux placé que les États parties pour déterminer si une réserve était incompatible avec les buts et objectifs d'un traité.