Interest income arising from the Industrial Development Fund, other than the general-purpose segment, as well as the trust funds (effective 1 January 2002) relating to technical cooperation activities is credited to accounts payable until instructions regarding its disposal are received from the donor.
Les intérêts provenant des activités du Fonds de développement industriel, hors élément contributions générales, ainsi que des fonds d'affectation spéciale (à compter du 1er janvier 2002) consacrés aux activités de coopération technique sont comptabilisés au titre des comptes créditeurs jusqu'à ce que le bailleur fournisse des instructions à ce sujet.