The New Directions Strategy calls for a more strategic approach in technical cooperation among developing countries, focusing on priority issues that would be likely to have a major development impact on a large number of developing countries.
La Stratégie des nouvelles orientations préconise une approche plus stratégique en matière de coopération technique entre pays en développement, centrée sur les questions prioritaires qui auraient probablement un impact important sur le développement d'un grand nombre de pays en développement.