This is probably the result of better reporting during the summer months and certain epidemics with a larger number of affected persons.
Ceci s'explique probablement par l'amélioration du travail de notification au cours des mois d'été et par le fait que certaines épidémies ont affecté un plus grand nombre de personnes.