The various ministries/departments of the Central Government have specific obligations under the Act.
Les différents ministères ou département du Gouvernement central ont des obligations spécifiques à remplir en vertu de la Loi.