Furthermore, the United Nations Verification Mission in Guatemala (MINUGUA), established in 1994 and now approaching its ninth year, is developing a strategy based on the strengthening of national institutions to ensure the sustainability of the peace process after the conclusion of the Mission's mandate.
La Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA), en place depuis 1994, soit près de neuf ans, élabore actuellement des plans, axés sur le renforcement des institutions, en vue d'assurer la poursuite du processus de paix après la fin du mandat de la Mission.