(e) Urging United Nations funds, programmes and specialized agencies, through the Resident Coordinators, to include the UNAIDS Country Coordinators as regular members in the United Nations country teams, in order to strengthen United Nations coordination against HIV/AIDS at the country level and better assist countries to mount and sustain effective expanded, scaled-up responses to HIV/AIDS;
e) Demander instamment aux fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies d'admettre, par le truchement des coordinateurs résidents, les coordonnateurs de pays ONUSIDA dans les équipes de pays des Nations Unies en vue de renforcer la coordination de la lutte que les Nations Unies mènent contre le VIH/sida au niveau des pays et de mieux aider les pays à mettre sur pied et à maintenir dans le temps des actions efficaces de lutte progressive élargie contre la pandémie;