In the view of the same written proposal, taking into account the principle of common but differentiated responsibilities, and articles 4, 5 and 6 of the Convention, the questionnaire would contain two sets of criteria appropriately designed for affected developing country Parties and developed country Parties respectively.
Selon la même proposition écrite, compte tenu du principe des responsabilités communes mais différenciées et des articles 4 à 6 de la Convention, le questionnaire comprendrait deux ensembles de critères conçus l'un pour les pays en développement touchés Parties et l'autre pour les pays développés Parties.