55 Realization of the goal of a sustainable UINECE region requires more research and development activities in such areas as e.g. effective learning and teaching approaches for ESD with regard to different levels of education, suitable self-evaluation instruments, formation of attitudes and values, school/institutional development and implementation of ICT to support ESD and the development of a sustainable society.
Pour atteindre l'objectif qui consiste à faire parvenir la région de la CEE au développement durable, il faudra intensifier les activités de recherche-développement portant sur des sujets tels que les méthodes efficaces d'apprentissage et d'enseignement à utiliser aux fins de l'éducation au développement durable aux différents niveaux du système éducatif, les instruments d'auto-évaluation appropriés, le façonnage d'attitudes et de valeurs, le développement scolaire/institutionnel et l'application des technologies des