The Supreme Court made the following observations in regard to the right of membership of a trade union:
La Cour suprême a formulé les informations ci-après à propos du droit de s'affilier à un syndicat :