The Netherlands stated that customs authorities had selected cargo for checking before arrival based on profiling of cargo and vessels and had taken steps to improve coordination between checking and investigation services.
Aux Pays-Bas, les autorités douanières décidaient des marchandises à contrôler avant leur arrivée, sur la base d'un examen rigoureux de la cargaison et du navire, et avaient pris des mesures pour améliorer la coordination entre les services de vérification et d'enquête.