The two-year cycle should be seen as a continuum linking a variety of activities and inputs from national and regional processes, the United Nations Secretariat, the wider United Nations system, major groups, intersessional meetings and other activities organized by interested parties.
Il faut considérer ce cycle de deux ans comme un continuum entre les diverses activités et les contributions des processus nationaux et régionaux, du Secrétariat, de l'ensemble du système des Nations Unies, des grands groupes, des réunions intersessions et d'autres parties intéressées.