In order to fulfil one of the recommendations of the “zonal” Commissions, the Rehabilitation of Persons, Properties and Industries Authority (REPPIA) has been paying compensation to those families of disappeared and issuing death certificates since August 1995.
Afin de donner suite à l'une des recommandations formulées par les Commissions régionales, l'Autorité chargée de l'indemnisation des personnes et de la réparation des dommages causés aux biens et aux industries (REPPIA) a, depuis août 1995, versé une indemnisation aux familles des disparus et établi des certificats de décès.