The RIS Architecture should be defined in such a way that RIS Applications will be produced that are efficient, expandable, and that can interact with other RIS Applications or systems for other modes of transport.
L'architecture des SIF devrait être définie de telle façon que les applications produites soient efficaces, extensibles et capables d'interagir avec d'autres applications ou systèmes concernant d'autres modes de transport.