United States Customs records reveal that 3.2 billion pounds (about 15 million kg) of pesticide products were exported in 1997-2000, with nearly 65 million pounds (30 million kg) of the exported pesticides being either forbidden or severely restricted in the United States (however, no banned pesticide export was recorded for the year 2000).
L'administration des douanes américaine révèle que près de 1,5 million de tonnes de produits pesticides ont été exportés entre 1997 et 2000, dont près de 30 000 tonnes étaient des pesticides faisant l'objet d'une interdiction ou d'une restriction très stricte aux États-Unis (toutefois, aucune exportation interdite de pesticides n'a été signalée en 2000).