I am very pleased to confirm the information you have already been given that Secretary-General Kofi Annan will address this event, which I think is a clear indication of the importance he attaches to the role of the media and that of this Committee in dealing with the questions of armed conflict and press freedom.
C'est avec plaisir que je confirme l'information qui vous a déjà été donnée selon laquelle le Secrétaire général Kofi Annan prendra la parole lors de cette manifestation, ce qui selon moi montre clairement l'importance qu'il attache au rôle des médias et à celui de ce Comité dans l'examen des questions des conflits armés et de la liberté de la presse.