One argument for giving high priority to this area is that strategic decisions - those covered by articles 7 and 8 of the Convention - tend to have the most far-reaching effects on society and on the environment.
L'une des raisons que l'on peut invoquer pour accorder un rang de priorité élevé à cette question tient au fait que les décisions stratégiques − qui sont celles visées par les articles 7 et 8 de la Convention − sont en général celles qui ont les effets les plus vastes sur la société et sur l'environnement.