Operational reviews constitute inspections of strategy and policy development at the regional or sub-regional level, with a particular focus on progress toward providing solutions to refugee problems and on the efficacy of UNHCR's partnerships with other organizations, including UN agencies, international organizations and NGOs.
Les examens opérationnels consistent à analyser les stratégies et les politiques aux niveaux régional ou sous-régional, l'accent étant mis en particulier sur les progrès à accomplir pour trouver des solutions aux problèmes des réfugiés et sur l'efficacité des partenariats du HCR avec d'autres organisations, notamment les organismes des Nations Unies, les organisations internationales et les ONG.