For those developing countries that are able to participate in international capital markets, the cost of international borrowing has tended to fall as lower interest rates in the developed countries have been coupled with lower “spreads” for borrowing developing countries, particularly since the invasion of Iraq.
Pour les pays en développement qui ont accès aux marchés des capitaux internationaux, le coût de l'emprunt international a eu tendance à baisser, en raison des taux d'intérêt moins élevés dans les pays développés et d'une diminution des écarts de taux d'intérêt pénalisant les emprunts des pays en développement, en particulier depuis l'invasion de l'Iraq.