He conveys his appreciation to the Commission for having understood the complex nature of a mandate undertaken in the context of the defence of the right to self-determination of peoples, but that subsequently had to be extended to other criminal manifestations that involved mercenaries in the commission of serious violations of human rights, and in crimes against humanity.
Il sait gré à la Commission d'avoir compris le caractère complexe du mandat qui, s'il s'inscrivait à l'origine dans le cadre étroit de la défense du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, qui a dû par la suite être étendu à d'autres manifestations criminelles qui impliquent des mercenaires et constituent des violations graves des droits fondamentaux et même des crimes contre l'humanité.