A third requirement would be to conduct thorough due diligence procedures on prospective contractors, particularly in the present circumstances in which ever-increasing numbers of companies of all sizes are suddenly falling on hard times if not into bankruptcy. Some organizations have eligibility criteria for registration of suppliers in their vendor lists or supplier databases.
La troisième condition serait d'étudier attentivement le cas de chacun des fournisseurs possibles, ce qui est rendu particulièrement nécessaire à l'heure actuelle par le nombre croissant d'entreprises de toutes dimensions qui se trouvent tout à coup en situation financière difficile, voire en faillite, et qu'il s'agisse de leur aptitude à délivrer les produits ou les services demandés, de l'acceptation des conditions de paiement des Nations Unies, de leurs expériences antérieures avec le système de l'ONU, de leur situation financière, etc.