The International Monetary Fund (IMF) is using the staff-monitored programme as a framework for the resumption of its support to Guinea-Bissau to allow the Government to continue with its structural adjustment and economic reforms at a slower pace than under the Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF), which was suspended, as the country did not meet the required conditions.
Le programme suivi par le Fonds monétaire international (FMI) sert de cadre à la reprise de l'aide fournie par le Fonds à la Guinée-Bissau afin de permettre à son Gouvernement de poursuivre les réformes structurelle et économique à un rythme plus lent que dans le cadre du programme Facilité pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance (FRPC), suspendu parce que le pays ne respectait pas les conditions requises.