The Group also discussed the provision of direct support to the Secretariat as a means of providing extrabudgetary assistance to support the Register.
Le Groupe a aussi étudié la question de savoir si le Registre pourrait bénéficier d'une assistance extrabudgétaire, fournie sous forme d'appui direct au Secrétariat.