“For the total E-Road network (and other roads if possible) in each country, vehicle-kilometres should be calculated for the year of the Census and for the different vehicle categories distinguished.”
«Pour l'ensemble du réseau des routes E dans chaque pays (et des autres routes si possible), il faudrait aussi calculer les véhicules-kilomètres pendant l'année du recensement et pour les diverses catégories de véhicules mentionnées.»