The increasing polarization of the political climate since 1999 has also slowed progress in compliance with the commitments of the peace agreements.
La polarisation croissante du climat politique depuis 1999 a également freiné les progrès dans le domaine des engagements inscrits dans les Accords de paix.