I attended the first meeting of the Council, in London in January 1946, and in the succeeding years I spent hundreds of hours in this Chamber sitting behind successive Secretaries-General, writing reports and sometimes trying to implement the Council's decisions in the field.
J'ai assisté à la toute première séance du Conseil, tenue à Londres en janvier 1946, et, les années suivantes, j'ai passé des centaines d'heures assis dans cette salle, derrière les différents secrétaires généraux qui se sont succédé, rédigé des rapports et essayé, dans certains cas, d'appliquer les décisions du Conseil sur le terrain.