In closing, we thank the members of the Bureau of the Ad Hoc Committee and its secretariat from the United Nations Office on Drugs and Crime in Vienna, in particular Eduardo Vetere and his staff, including Dimitri Vlassis, for their tireless dedication during the two years of negotiations.
Pour terminer, nous remercions les membres du Bureau du Comité spécial et son secrétariat de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, à Vienne, Eduardo Vetere et son équipe, et particulièrement Dimitri Vlassis, de leurs efforts inlassables pendant ces deux années de négociations.