The Advisory Committee notes that, in the light of the above-mentioned factors, UNOPS has deferred the detailed formulation of the estimates for the biennium 2004-2005 and instead proposes to use, at this time, the same level of project delivery, income and expenditure as that estimated for the current biennium, while committed to ensuring that its administrative costs would be fully covered by income received.
Le Comité consultatif note que, compte tenu des éléments abordés plus haut, l'UNOPS a reporté à plus tard l'établissement de prévisions détaillées pour l'exercice biennal 2004-2005, proposant de retenir pour le moment les montants estimatifs de l'exercice biennal en cours concernant l'exécution de projets, les recettes et les dépenses, tout en étant décidé à faire en sorte que ses dépenses administratives soient entièrement couvertes par les recettes.