For its part, the Swiss chemical industry had set up a prior informed consent (PIC) unit even before the Convention had entered into force, and had initiated a ten-year work programme in that area.
C'est ainsi que l'industrie suisse des produits chimiques avait, pour sa part, créé une antenne pour l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause (PIC) avant même l'entrée en vigueur de la Convention, et avait amorcé un programme de travail décennal dans ce domaine.