An important vehicle for it will be provided by the implementation of the Secretary-General's recommendation to enhance United Nations efforts at the country level to strengthen the national capacities for the promotion and protection of human rights, as articulated in his 2002 report “Strengthening of the United Nations: an agenda for further change” (A/57/387).
La mise en œuvre de la recommandation du Secrétaire général tendant à renforcer l'action des Nations Unies au niveau des pays de sorte à développer les capacités nationales en matière de promotion et de protection des droits de l'homme, formulée dans son rapport de 2002 intitulé «Renforcer l'ONU: un programme pour aller plus loin dans le changement» (A/57/387) y contribuera grandement.