“Contracting Parties shall, as appropriate, provide authorized associations with information and other assistance that they may require to comply with such minimum conditions and requirements.”
"S'il y a lieu, les Parties contractantes fourniront aux associations agréées toute information ou assistance dont elles auraient besoin pour pouvoir respecter ces conditions et prescriptions minimales. "