Inasmuch as persons who finance, plan or support terrorist acts are deemed accomplices to the offence and, under article 2 (b) (v) of the Arab Convention, which has been ratified by the Kingdom, such offences are not regarded as political offences, even if committed for political motives, anyone who participates in the perpetration of such offences cannot be granted the right of political asylum.
Étant donné que quiconque finance, conçoit ou soutient un acte terroriste est considéré comme complice des auteurs de cet acte, et conformément à l'alinéa 5 du paragraphe b) de l'article 2 de la Convention arabe sur la répression du terrorisme, que le Royaume de Bahreïn a ratifiée, ces crimes ne peuvent pas être considérés comme ayant un caractère politique, même si leur motivation est politique, quiconque participe à de tels actes est exclu du droit d'asile et du statut de réfugié politique.