One said that he had been arrested by the judicial police in August 2001 and had been beaten, had water poured into his nose and been subjected to electric shocks, the marks of which were still visible.
L'un d'eux a dit avoir été arrêté par la police judiciaire en août 2001 et avoir été tabassé, avoir reçu des injections d'eau dans le nez et des décharges électriques, et les marques en étaient encore visibles.