Within the second phase of the project “Energy Efficiency and Security in CIS” an agreement on cooperation between the CIS Countries in the area of energy efficiency and energy saving was elaborated and the agreement signed by the Heads of the ten CIS Governments on 7 October 2002 in Chisinau (Republic of Moldova).
Dans le cadre de la seconde phase du projet sur l'efficacité et la sécurité énergétiques dans la CEI, un accord de coopération a été conclu en matière d'efficacité énergétique et d'économies d'énergie; il a été signé par les chefs d'État des 10 pays membres de la CEI, le 7 octobre 2002 à Chisinau (République de Moldova).