She highlighted the key issues that would be considered by the Governing Council, which included the actions to be taken by the international community as a follow-up to the Sspecial Ssession of the General Assembly United Nations for an Ooverall Rreview and Aappraisal of the Iimplementation of the Habitat Agenda, held in New York from 6 to 8 June 2001, as well as two special themes, namely, urban development and shelter strategies favouring the poor and the rural dimension of sustainable urban development.
Elle a mis en lumière les questions clés qui seraient examinées par le Conseil d'administration, notamment les actions à entreprendre par la communauté internationale dans le cadre du suivi de la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et à une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat, tenue à New York du 6 au 8 juin 2001, ainsi que deux thèmes spéciaux qui sont les stratégies de développement urbain et de logement en faveur des pauvres, et la dimension rurale du développement urbain durable.