The secretariat's technical cooperation and capacity-building work on international trade and related issues covers the following areas: commodity diversification and commodity risk management; trade negotiations and commercial diplomacy; implementation of the Joint Integrated Technical Assistance Programme (JITAP) for selected LDCs and other African countries; market access; accession to the World Trade Organization (WTO); competition policy and consumer protection; and trade, environment and development.
Les activités de coopération technique et de renforcement des capacités en matière de commerce international et de questions connexes couvrent les domaines suivants: diversification des produits de base et gestion des risques associés à ces produits; négociations et diplomatie commerciales; mise en œuvre du programme intégré conjoint d'assistance technique en faveur de certains PMA et d'autres pays africains; accès aux marchés; adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC); politique de la concurrence et protection des consommateurs; et commerce, environnement et développement.