While maintaining their proactive role, developing countries should approach the negotiating table with caution, especially when entering into specific commitments, and must base their decision on sound information and analysis.
Tout en conservant une attitude dynamique, les pays en développement devraient aborder la table des négociations avec prudence, en particulier lorsqu'ils souscrivaient des engagements spécifiques, et devraient fonder leurs décisions sur une information et une analyse rationnelles.