Quality must be considered the end result of a number of different elements involving ethics, social concerns, culture, the environment and economics: a series of considerations which serves to give concrete form to the right expressed in article 11 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
La qualité doit être considérée comme l'aboutissement d'un certain nombre d'éléments éthiques, sociaux, culturels, environnementaux et économiques qui donnent effet au droit énoncé à l'article 11 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.