(i) Advisory services: six advisory missions at the request of member States, regional economic communities, and intergovernmental organizations on priority development issues, including policy design and implementation for policy alleviation and enhanced regional integration, multilateral trade negotiations, transport facilitation and infrastructure development, financial systems and financing mechanisms;
i) Services consultatifs : six missions organisées à la demande d'États membres, de communautés économiques régionales et d'organisations intergouvernementales sur des questions prioritaires de développement, notamment l'élaboration et la mise en oeuvre de politiques pour la réduction de la pauvreté et le renforcement de l'intégration régionale, les négociations commerciales multilatérales, la facilitation des transports et le développement des infrastructures, les systèmes financiers et les mécanismes de financement;