It merely affirms that the conduct of organs of an international organization acting in that capacity is not attributable to a State by reason only of the fact that such conduct has taken place in the territory of the State in question or in some other territory under its jurisdiction.”
Il se borne à affirmer que les comportements des organes d'une organisation internationale agissant en cette qualité ne sont pas attribuables à un État du seul fait que lesdits comportements ont été adoptés sur le territoire de l'État en question ou sur tout autre territoire soumis à sa juridiction. »