As a matter of principle, treaty bodies can and should collect the necessary funds from their membership to finance their activities.
Par principe, les organes créés en vertu d'instruments internationaux peuvent et doivent, pour financer leurs activités, réunir les fonds nécessaires auprès de leurs membres.