The Chairman of the Committee indicated that it was his understanding that it necessarily followed that the Sixth Committee, in effect, recommended that the General Assembly include the item in the agenda of its sixtieth session (see para. 14 below).
Le Président de la Commission a indiqué qu'il croyait comprendre qu'il s'ensuivait automatiquement que la Sixième Commission recommandait de fait à l'Assemblée générale d'inscrire la question à l'ordre du jour de sa soixantième session (voir par. 14 ci-après).