The General Broadcasting Code, which is otherwise called the Programme Code, for both All India Radio and Doordarshan, prohibits the following: Criticism of friendly countries Attacks on religions and communities Anything obscene and defamatory Incitement to violence or anything against the maintenance of law and order Anything amounting to contempt of court Aspersions against the integrity of the President and Judiciary Anything affecting the integrity of the nation, and Criticism by name of any person.
Le Code général de la radiodiffusion, aussi appelé Code des programmes, qui s'applique tant à All India Radio qu'à Doordarshan, interdit ce qui suit : Critique des pays amis Attaques contre les religions et les communautés Tout propos de caractère obscène et diffamatoire Incitation à la violence ou tout ce qui s'oppose au maintien de l'ordre Toute atteinte à l'autorité d'un tribunal Dénigrement de l'intégrité du Président et du pouvoir judiciaire Toute atteinte à l'intégrité de la nation Le fait de critiquer nommément une personne quelconque.