These include calling on parties to negotiate agreements for dispute settlement; authorizing the Secretary-General to increasingly utilize all the modalities at his disposal for the peaceful resolution of disputes; the appointment of commissions of inquiry and conciliation; and more frequent requests to the International Court of Justice for advisory opinions.
Il s'agit notamment d'inviter les parties à négocier un règlement du différend; d'autoriser le Secrétaire général à utiliser plus largement l'ensemble des moyens dont il dispose pour régler les différends par des voies pacifiques; de mettre sur pied des commissions d'enquête et de conciliation; et de solliciter plus souvent l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice.