He justified UNCTAD's efforts to demonstrate, through analytical work, that the impact of trade preferences would be greatly enhanced if the special treatment granted by virtue of LDC status were extended beyond mere market access initiatives.
Le Chef du Programme a justifié les efforts déployés par la CNUCED pour démontrer, par des analyses, que l'impact des préférences commerciales serait considérablement renforcé si le traitement spécial accordé en vertu du statut de PMA allait au-delà de simples initiatives en matière d'accès aux marchés.