(d) New texts of the Law on Health Care, the Law on Health Insurance and the Law on Medical and/or Pharmaceutical Associations have been drawn up as working versions and submitted for consultation to health institutions, the Republic Office for Health Insurance and its branch offices and to other concerned parties.
d) les nouvelles versions de travail de la Loi sur les soins de santé, la Loi sur l'assurance-maladie et la Loi sur les associations médicales et/ou pharmaceutiques ont été rédigées et soumises aux institutions médicales, à l'Office républicain de l'assurance-maladie et ses agences