“2. Decides that the goal of the Decade should be a greater focus on water-related issues, with emphasis on women as managers of water, and the furtherance of international cooperation among all stakeholders in order to help to achieve internationally agreed water-related goals contained in the Millennium Declaration, the Johannesburg Plan of Implementation of the World Summit for Sustainable Development, Agenda 21 and the Programme for the Further Implementation of Agenda 21;
Décide que la Décennie aura pour objectif d'appeler davantage l'attention sur les questions relatives aux ressources en eau, en particulier sur le rôle des femmes, qui gèrent les ressources en eau, et sur le développement de la coopération internationale entre toutes les parties prenantes en vue de la réalisation des objectifs relatifs aux ressources en eau convenus sur le plan international, énoncés dans la Déclaration du Millénaire, le Plan de mise en oeuvre du Sommet mondial pour le développement durable (Plan de mise en oeuvre de Johannesburg), le programme Action 21 et le Programme relatif à la poursuite de la mise en oeuvre d'Action 21;