This last will be the subject of the conference next summer in New York, to be chaired by Ambassador Inoguchi with all her well-known flair.
Je citerai aussi les divers aspects du désarmement conventionnel (mise en œuvre de la Convention d'Ottawa, tentatives de lancement de la négociation de nouveaux instruments au titre de la Convention de 1980, surtout en ce moment sur les débris explosifs du champ de bataille, mais aussi définition d'un nouvel axe concernant les armes légères, avec notamment la conférence de l'été prochain à New York qui sera présidée par l'Ambassadrice Inoguchi, avec tout le talent qu'on lui connaît.