On 26 July 2001, at its 2001 substantive session, the Economic and Social Council adopted resolution 2001/22, on the coordinated implementation of the Habitat Agenda, in which it invited the Secretary-General to implement, within the framework of the Administrative Committee on Coordination (ACC) and in accordance with paragraph 66 of the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium, the establishment of the Habitat Agenda task manager system.
Le 26 juillet 2001, à sa session de 2001 consacrée aux travaux de fond, le Conseil économique et social a adopté la résolution 2001/22 relative à la coordination de la mise en œuvre du Programme pour l'habitat, dans laquelle il invite le Secrétaire Général à mettre en œuvre, dans le cadre du Comité administratif de coordination (CAC) et conformément au paragraphe 66 de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaire, la création d'un système de répartition des responsabilités pour le Programme pour l'habitat.