It was further suggested that the concept of acquiring the nationality of the claimant State “in a manner not inconsistent with international law” should have been developed further in the commentary.
Selon certains, la notion d'acquisition de la nationalité de l'État auteur de la réclamation « d'une manière non contraire au droit international » aurait dû être élaborée plus avant dans le commentaire.