Notes the Security Council's commitment to make wider and effective use of the procedures and means enshrined in the Charter of the United Nations, particularly in Chapter VI, as one of the essential components of its work to promote and maintain international peace and security;
Note que le Conseil de sécurité s'est engagé à utiliser plus largement et plus efficacement les procédures et les moyens prévus dans la Charte des Nations Unies, en particulier dans le Chapitre VI, en tant qu'élément essentiel de son action visant à promouvoir et à maintenir la paix et la sécurité internationales;