The evaluation of progress in this report, as well as the contributions to the Committee's session, emphasized that countries in transition still had no full capacity to implement sustainable development principles.
L'évaluation des progrès présentée dans ce rapport ainsi que les communications soumises à la session du Comité ont mis en évidence le fait que les pays en transition ne sont pas encore dotés de tous les moyens nécessaires pour mettre en œuvre les principes du développement durable.