Based on a legal presumption, failure by the IND to take a decision on the asylum application within six months constitutes a negative decision against which the applicant may file an objection.
Il est de règle qu'un défaut de décision de la part du Département dans les six mois équivaut à un rejet de la demande, qui peut être contesté par le requérant.