Notwithstanding the provisions of paragraphs 2.2.2. and 2.2.4., vehicles other than those in categories M1 and N1 / having the same type of engine and/or different overall gear ratios, may be regarded as vehicles of the same type.
2.2.6 Malgré les dispositions des paragraphes 2.2.2 et 2.2.4, les véhicules n'appartenant pas aux catégories M1 et N1 et ayant le même type de moteur et/ou un rapport global de transmission différent peuvent être considérés comme des véhicules du même type.