The European Union believed that in the context of the Monterrey Consensus as well as in the context of the Millennium Declaration, of the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries and of the Johannesburg Plan of Implementation, South-South cooperation had proved to be a crucial factor for development.
L'Union européenne estime que dans le contexte du Consensus de Monterrey comme dans celui de la Déclaration du Millénaire, du Programme d'action de Bruxelles pour les pays les moins avancés et du Plan d'application de Johannesburg, la coopération Sud-Sud s'est avérée un facteur déterminant pour le développement.