Or perhaps he can explain what steps his Government has taken in accordance with Security Council resolution 1373 (2001) and the road map itself, which calls on States to cease all support for groups that deliberately murder innocents?
Ou peut-être peut-il expliquer quelles mesures le Gouvernement a prises conformément à la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité et à la feuille de route elle-même qui demande à tous les États de cesser de fournir tout appui aux groupes qui assassinent délibérément des innocents?