Norway indicated that in order to replace a provisional ordinance of 5 October 2001, a bill amending a number of acts so as to establish effective legislative measures against acts of terrorism and the financing of terrorism had taken effect on 28 June 2002; in addition, other Norwegian legislation had been reviewed to ensure that the requirements of Security Council resolution 1373 (2001) were fully met.
En outre, d'autres lois norvégiennes avaient été revues afin de satisfaire pleinement aux exigences de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité.