At its 49th plenary meeting, on 25 July 2003, the Economic and Social Council decided that the third session of the Permanent Forum on Indigenous Issues will be held at United Nations Headquarters in New York from 10 to 21 May 2004.
À sa 49e séance plénière, le 25 juillet 2003, le Conseil économique et social a décidé que la troisième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones se tiendrait au Siège de l'Organisation des Nations Unies, à New York, du 10 au 21 mai 2004.