Aware of the challenges raised by developments in the regional and international situation since our last summit, we reaffirm our decision to confront these challenges, in a coordinated manner, through concrete actions to improve the lives of our peoples;
Conscients des défis posés par les événements régionaux et internationaux survenus depuis notre dernier Sommet, réaffirmons notre décision de relever ces défis de manière résolue et concertée en prenant des mesures concrètes favorisant directement nos populations;