With reference to your letter dated 7 July 2003, I have the honour to forward further information (see enclosure) in response to the questions and comments of experts of the Counter-Terrorism Committee regarding the report submitted by the Kingdom of Bahrain on 19 February 2003.
Me référant à votre lettre datée du 7 juillet 2003, j'ai l'honneur de vous transmettre un complément d'information (voir pièce jointe) en réponse aux questions et observations formulées par les experts du Comité contre le terrorisme à propos du rapport présenté par le Royaume de Bahreïn le 19 février 2003.