(a) Operates a system of mentoring: puts experts in the field long term (generally for more than one year) in States or regions to build capacity in investigations, prosecutions and FIUs and to develop regional AML/CFT bodies.
a) Dirige un système d'encadrement : détache des experts sur le terrain pour des missions à long terme (en général d'une durée supérieure à un an) afin d'aider les États ou les régions à renforcer leurs capacités dans les domaines des enquêtes, des poursuites judiciaires, de la création de cellules d'informations financières et pour mettre en place des organismes régionaux de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.