The Panel considered these reports in arriving at its recommended awards for these claims.
Le Comité a tenu compte de ces rapports pour formuler ses recommandations concernant l'indemnisation des requérants.