The Chairman said that the bid security was intended to ensure the validity of the bid until the expiry of the time limit.
Le Président dit que la garantie de soumission tend à maintenir la validité de la soumission jusqu'à l'expiration du délai.