During the discussion, the attention of the Committee was drawn to additional material on capacity-building concrete measures (annex IV) and health aspects (annex V) that could constitute a useful input to future deliberations on this item.
Au cours du débat, l'attention du Comité a été appelée sur des éléments propres à fonder des mesures concrètes en matière de renforcement des capacités (annexe IV) et de santé (annexe V) qui pourraient constituer une contribution utile aux débats futurs sur ce point.