His delegation agreed with the view expressed in paragraph 8 of the Unit's report that the General Assembly should approve a job description for Inspectors; the matter of the Inspectors' qualifications had been raised often in the past during discussion of ways to make the Unit more effective.
La délégation américaine souscrit à la proposition faite au paragraphe 8 tendant à ce que l'Assemblée générale approuve une définition d'emploi pour les inspecteurs; elle se souvient en effet que la question des qualifications de ces derniers a souvent été soulevée lors des débats antérieurs sur les moyens d'accroître l'efficacité du Corps commun.