In some cases, price volatility has been caused by excessively optimistic advice to producers on potential market growth, pro-cyclical producer response to price volatility or disruptions due to domestic conflicts.
Dans certains cas, l'instabilité des prix a été causée par les conseils trop optimistes donnés aux producteurs touchant les possibilités de croissance des marchés ou une réaction procyclique des producteurs à l'instabilité des cours; elle peut aussi résulter de perturbations dues à des conflits internes.