Encourages those countries that have not yet done so to develop and/or update their national profile for chemicals management in order to identify their national priorities for chemicals management and to help them develop their capacity to undertake hazard and risk assessments; and encourages those countries that already have national profiles to implement, within their capacities, the identified priority activities;
Encourage les pays qui ne l'ont pas encore fait à établir leur profil national pour la gestion des produits chimiques, ce qui les aidera à définir leurs priorités nationales et à développer leurs capacités pour pouvoir entreprendre des évaluations des dangers et des risques, et encourage les pays qui ont déjà établi leur profil national à mettre en œuvre, dans la limite de leurs capacités, les activités prioritaires ainsi identifiées;