The following joint statement of principles was published in the January 1996 issue of the SPE Journal of Petroleum Technology and in the June 1996 issue of the WPC Newsletter:
On trouvera ci-dessous le texte de cette déclaration commune, publiée dans le numéro de janvier 1996 de la revue de la SPE, Journal of Petroleum Technology, et le numéro de juin 1996 du Newsletter du Congrès mondial du pétrole: