Sometimes companies are themselves vested with a direct right to defend their interests against States through prescribed procedures.”
Parfois les sociétés se voient conférer un droit direct de défendre leurs intérêts contre les États par des procédures définies. »