How can the State party explain the considerable discrepancy between the number of complaints of illegal use of force by the police and the number of actual convictions (only 3 per cent) (paras. 1.2.1, 1.2.2 and 2.2 of the report, section on art.  7)?
Comment l'État partie explique-t-il l'écart considérable entre le nombre de plaintes pour usage illégal de la force par les services de police, et le nombre de condamnations effectivement prononcées (seulement 3 %) (par. 1.2.1, 1.2.2 et 2.2 de la section relative à l'article 7)?