Standard 16 of Specific Annex E to the revised Kyoto Convention stipulates that Customs seals and fastenings used in the application of Customs transit shall fulfil the minimum requirements laid down in the Appendix (to that Chapter of Annex E) (the complete text of the Appendix is contained in Annex to this document for information).
La norme 16 de l'annexe spécifique E de la Convention révisée de Kyoto stipule que les scellements douaniers utilisés pour le transit douanier doivent répondre aux conditions minimales prescrites dans l'appendice (du chapitre I de l'annexe E) (le texte complet de cet appendice est reproduit pour information dans l'annexe du présent document).