It felt, however, that the number of panellists could be reduced in future so as to enable more participants to take the floor, and that too much time had been devoted to discussing the outcome.
Il estimait toutefois que le nombre de personnes participant à la réunion-débat pourrait être réduit à l'avenir, afin de permettre à davantage de participants de prendre la parole, et que trop de temps avait été consacré à l'examen des conclusions.