The CIIL through its programme has worked in 75 tribal and border languages and has prepared different kinds of linguistic material like grammars, phonetic readers, primers, etc.
Ses activités l'ont amené à utiliser 75 langues tribales et frontalières et à établir différents types d'ouvrages de caractère linguistique, tels que des grammaires, des livres de lecture phonétique, des livres de lecture élémentaire, etc.