Noting that social, economic and environmental issues constituted the three pillars of rural development, he pointed out that while a good deal of time had been devoted to social and environmental issues, economic issues had not received the attention they deserved. That was particularly true with regard to infrastructure development and the creation of jobs and income-generating activities.
Notant qu'un développement rural intégré dépend de trois catégories de facteurs − sociaux, économiques et environnementaux −, la délégation indonésienne fait observer que si l'on s'est largement attaché aux questions sociales et environnementales, on n'a pas accordé aux questions économiques, et notamment à la mise en place d'infrastructures et à la création d'emplois et d'activités rémunératrices, l'attention qu'elles méritent.