The establishment of guiding objectives for compliance with the standards set forth in this document through an implementation plan, which includes impartial, measurable and precise criteria, is the necessary complement for making this “standards before status” policy a tangible reality.
La définition d'objectifs à atteindre pour appliquer les normes énoncées dans ledit document, moyennant un plan d'application assorti de critères impartiaux, mesurables et précis, est une étape nécessaire pour donner corps à la politique des « normes avant le statut ».