The fifth APEC Ministerial Meeting on the Telecommunications and Information Industry (TELMIN 5), in May 2002 in Shanghai, issued a Statement on the Security of Information and Communications Infrastructures. The Statement supports implementation domestically of the 10 measures included in General Assembly resolution 55/63 on combating the criminal misuse of information, taking into account international initiatives in this area, and further instructs the Telecommunications and Information Working Group to give special priority to and facilitate work within APEC on the protection of information and communications infrastructures.
À l'issue de la cinquième réunion ministérielle du CEAP sur les industries des télécommunications et de l'information (TELMIN 5), tenue à Shanghai en mai 2002, une déclaration sur la sécurité des infrastructures d'information et de communication a été publiée, qui recommandait l'application nationale des 10 mesures prévues dans la résolution 55/63 de l'Assemblée générale relative à la lutte contre l'exploitation des technologies de l'information à des fins criminelles, compte tenu des initiatives internationales prises dans ce domaine, et également l'octroi d'une importance prioritaire et la promotion des activités du CEAP consacrées à la protection des infrastructures d'information et de communication.