Therefore, the United Arab Emirates reiterates its call on the Islamic Republic of Iran to reconsider its position and to respond to the peaceful initiative that we announced a few years ago, which calls on both countries to engage in serious bilateral negotiations or to resort to the International Court of Justice, as has been done in other bilateral issues that have been settled in accordance with the principles of the Charter of the United Nations and the provisions of international law.
Les Émirats arabes unis lancent un nouvel appel à la République islamique d'Iran pour qu'elle reconsidère sa position et réponde à la proposition pacifique que nous avons faite voilà quelques années, à savoir que des négociations sérieuses soient ouvertes au niveau bilatéral ou bien que l'on saisisse à la Cour internationale de Justice, comme cela a été le cas pour d'autres différends bilatéraux, résolus dans le respect des principes de la Charte des Nations Unies et des dispositions du droit international.