The budget document includes a retrospective performance of the current biennium for both the drug and crime programmes of the Office (part two of the budget document), a programme budget for the biennium 2004-2005 for both the drug and crime programmes (part three), proposals submitted for approval by the Commission on Narcotic Drugs for the budget of the Fund of the United Nations International Drug Control Programme for the biennium 2004-2005 under the drug programme (part four) (see also E/CN.7/2003/20/Add.1, annex I) and a financial forecast and programme for the biennium 2004-2005 for the Crime Prevention and Criminal Justice Fund under the crime programme of the Office (part five).
Le document budgétaire présente un bilan de l'exercice en cours aussi bien pour le programme relatif à la drogue que pour celui relatif au crime (deuxième partie), le projet de budget-programme consolidé pour l'exercice 2004-2005 (troisième partie), des prévisions de dépenses relatives au Fonds du PNUCID pour l'exercice 2004-2005 sur lesquelles la Commission des stupéfiants doit se prononcer au titre du programme relatif à la drogue (quatrième partie, voir également E/CN.7/2003/20/Add.1, annexe I) et des prévisions financières ainsi qu'un projet de programme relatif au Fonds des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale pour l'exercice 2004-2005 (cinquième partie).