The first line of subparagraph (d) of operative paragraph 1 should read as follows: “To counter, as appropriate, negative societal attitudes about women's capacity”.
La première ligne de l'alinéa d) du premier paragraphe du dispositif doit se lire « To counter, as appropriate, negative societal attitudes about women's capacity to participate ».