The State party must ensure that the rights guaranteed in article 12 are protected not only from public but also from private interference.
L'État partie doit veiller à ce que les droits garantis par l'article 12 échappent à toute ingérence, tant publique que privée.