Doubts might therefore still remain as to whether the provisions of the draft agreement relating to the structure and organization of the Extraordinary Chambers would fully ensure their credibility, given the precarious state of the judiciary in Cambodia.
Des doutes pourraient donc subsister quant à savoir si, vu l'état précaire du système judiciaire au Cambodge, les dispositions du projet d'accord relatives à la structure et à l'organisation des Chambres extraordinaires pourront garantir pleinement la crédibilité de celles-ci.