In order to clarify the scope of its mandate and generate a concerted effort in addressing the problems of racial discrimination facing people of African descent, each of the three experts undertook to prepare a paper on a substantive topic and to submit it to the Working Group at the next session, as follows: (a) Mr. Peter Lesa Kasanda would prepare a paper on the identification and definition of “people of African descent”, exploring how racial discrimination is manifested in the various regions; (b) Mr. Georges Nicolas Jabbour would prepare a paper on the issue of reparations and people of African descent; and (c) Ms. Irina Zlătescu would prepare a paper on how to use United Nations human rights mechanisms effectively to protect and promote the human rights of people of African descent.
Afin de mieux délimiter la portée de son mandat et de susciter une action concertée face aux problèmes de discrimination raciale que rencontrent les personnes d'ascendance africaine, le Groupe de travail a décidé de charger chacun de ses trois experts d'établir un document sur une question de fond et de le lui présenter à sa prochaine session. Ainsi, a) M. Peter Lesa Kasanda présentera une communication sur l'identification et la définition des «personnes d'ascendance africaine» qui examinera sous quelles formes se manifeste la discrimination raciale dans les différentes régions; b) M. Georges Nicolas Jabbour étudiera la question des réparations et c) Mme Irina Zlătescu examinera les moyens d'utiliser efficacement les mécanismes des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme pour protéger et promouvoir les droits fondamentaux des personnes d'ascendance africaine.