The new paragraph should be inserted after the Note in order to make it clear that a statement in the transport document is not stipulated.
Il faudrait insérer le nouveau paragraphe après le nota pour qu'il soit clair qu'une déclaration n'est pas imposée dans le document de transport.