In 1998, this delicate balance reached a limit after the Asian and Russian financial crises, when the current account deficit (particularly the trade balance + interest payments) totalled a record US$ 33.4 billion.
En 1998, ce fragile équilibre s'est trouvé menacé après les crises financières en Asie et en Russie, lorsque le déficit des comptes courants (et en particulier la balance commerciale et les paiements d'intérêts) a atteint un total record de 33,4 milliards de dollars E.-U.