He said that GRSG had expressed its opinion that GRSP should be informed about the work conducted by the above-mentioned experts independently of the GRSG work, given that a possible output of the research was to propose prescriptions for frontal impact on coaches.
Il a déclaré que le GRSG avait jugé que le GRSP devrait être informé des travaux menés par le groupe d'experts précité indépendamment des travaux du GRSG, ces recherches pouvant aboutir à un projet de prescriptions relatives aux chocs frontaux sur les autocars.