Consideration was being given to how CPC could play a stronger role in advising the General Assembly on two matters that should occupy more of its time: evaluation and monitoring.
On étudie actuellement les moyens de faire jouer au CPC un rôle de conseil plus actif auprès de l'Assemblée générale sur les deux points auxquels il devrait consacrer davantage de temps : l'évaluation et le contrôle.