They further regretted the limited nature of the decision that was taken during the resumed session of the Fifth Review Conference held from 11-15 November 2002 in Geneva and were disappointed that the opportunity to strengthen the Convention was foregone and that limited work, which at best only has the potential of enhancing the implementation of the Convention, is all that could be achieved despite the Movement's best endeavours.
Ils ont en outre regretté le caractère limité de la décision qui avait été adoptée à la reprise de la cinquième Conférence d'examen, tenue du 11 au 15 novembre 2002 à Genève, et se sont déclarés déçus que l'on ait laissé échapper l'occasion de renforcer la Convention et que, malgré tous ses efforts, le Mouvement n'ait pas obtenu plus qu'une décision de mener des travaux d'ampleur limitée qui, au mieux, permettront seulement de renforcer sa mise en œuvre.