It is an erga omnes rule enforceable against anyone, even in the absence of a contractual obligation.
Il s'agit d'une norme erga omnes, opposable à l'ensemble des acteurs, même en l'absence d'une obligation conventionnelle.