Democracy thus demands attention to ensuring judicial independence, applying human rights law in judicial decisions, combating corruption in judicial systems, strengthening judicial administration, assuring adequate resources for the justice sector, and enhancing judicial training and education.
La démocratie exige donc l'indépendance judiciaire, l'application du droit relatif aux droits de l'homme dans les décisions judiciaires, la lutte contre la corruption au sein du système judiciaire, le renforcement de l'administration des tribunaux, l'allocation de ressources suffisantes au secteur de la justice et l'amélioration de la formation et de l'éducation des magistrats et du personnel judiciaire.