In New York, DPI provided media outreach, prepared press materials and arranged press conferences for the Human Rights Day 2001 observance focusing on the signing ceremony, organized by DPI and the Division for the Advancement of Women, for the new Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
À New York, le Département a fourni des informations aux médias, établi des documents à l'intention de la presse, et organisé des conférences de presse à l'occasion de la célébration de la Journée des droits de l'homme 2001 en se concentrant sur la cérémonie de signature, placée sous l'égide du Département et de la Division de la promotion de la femme, du nouveau Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.