While States remain the primary bearers of responsibility under international human rights standards, it is essential to recognize the responsibility that armed opposition groups must carry for the very severe violations they commit, including against defenders.
Si les États demeurent les principaux responsables de l'application des normes internationales relatives aux droits de l'homme, il n'en reste pas moins essentiel que les groupes d'opposition armés portent la responsabilité des graves violations qu'ils peuvent commettre, y compris à l'encontre des défenseurs des droits de l'homme.