The identity of all signatories to the account should be verified initially and, when signatories change, care should be taken to ensure that the identity of each new signatory has been verified.”
L'identité de toutes les personnes habilitées à signer les documents afférents au compte doit être vérifiée au départ et, lorsqu'il y a changement de signataire, il convient de prendre soin de s'assurer que l'identité de tout nouveau signataire a été vérifiée. »