Negotiations are now in progress to obtain the necessary equipment to produce the digital pictures, subject to budgetary constraints.
Des négociations concernant l'acquisition du matériel nécessaire sont en cours, mais des contraintes budgétaires entrent en jeu.