Positive steps have been made by some countries of the region, through increased awareness of and participation in multilateral trading agreements, bilateral interregional agreements, bilateral intraregional trading agreements, transport and trade facilitation, energy policy coordination, and promotion of the sectors most vital to the region's economies.
Des mesures ont été prises à cet effet par certains pays de la région : sensibilisation et participation accrues à des accords commerciaux multilatéraux, accords bilatéraux interrégionaux, accords commerciaux bilatéraux interrégionaux, facilitation des transports et du commerce, coordination de la politique énergétique et promotion des secteurs les plus utiles aux économies de la région.