This is the first report of the Panel submitted to the Governing Council through the Executive Secretary of the Commission in accordance with article 38(e) of the Provisional Rules for Claims Procedure (S/AC.26/1992/10) (the “Rules”).
Ce rapport est le premier que le Comité présente au Conseil d'administration par l'intermédiaire du Secrétaire exécutif de la Commission, conformément à l'alinéa e de l'article 38 des Règles provisoires pour la procédure relative aux réclamations (les «Règles») (S/AC.26/1992/10).