With regard to recosting, adjustments have to be made to bring the revised appropriations and proposed change in resources to 2004-2005 prices at the applicable exchange rates (see table 6).
En ce qui concerne la réévaluation des coûts, des ajustements doivent être opérés pour établir aux prix de 2004-2005, sur la base des taux de change applicables (voir tableau 6), les montants révisés des crédits ouverts et ceux des augmentations ou des diminutions proposées.