He or she could also be allocated responsibility for supervising the Audio-visual Production Unit attached to the management of electronic operations in the courtrooms, including re-transmission of images of the hearings.
Il pourrait également se voir assigner la responsabilité de superviser le Groupe de la production audiovisuelle liée à la gestion des opérations électroniques dans les salles d'audience, y compris la retransmission d'images des audiences.