The member countries of the Permanent Body for Political Consultation and Coordination - the Rio Group - deeply regret the decision by the Democratic People's Republic of Korea to withdraw from the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) and from the safeguards system of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
Les pays membres du Dispositif permanent de consultation et de concertation politique (Groupe de Rio) déplorent la décision que la République populaire démocratique de Corée a prise de se retirer du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et du système de garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique.