First, the invoice sent by the plaintiff could not be construed as an offer under article 14 CISG, even though it had been intended as such by the plaintiff.
La facture qu'il avait envoyée ne pouvait être interprétée comme une offre au sens de l'article 14 de la CVIM, même si cela avait été son intention.