• Setting up of an inter-institutional alliance involving both producers and users, national and international organizations, in order to structure a final version for submission to the Statistical Commission (Rec00).
• Création d'une alliance interinstitutionnelle réunissant à la fois les producteurs et les utilisateurs, les organisations nationales et internationales, en vue d'élaborer une version finale qui sera soumise à la Commission de statistique (REC2000).