- an act committed within Nicaragua by any person (whether that person is currently present in Nicaragua or not);
- Actes commis au Nicaragua par toute personne (qu'elle soit ou non présente au Nicaragua au moment des faits);