The Committee had before it the documentation on the subject prepared by the Secretariat (see annex VII).
Le Comité était saisi de la documentation établie à ce sujet par le secrétariat (voir l'annexe VII).