(d) The design and implementation of employment programmes and policies must safeguard fundamental political and economic freedoms to the individual.
d) L'élaboration de programmes et politiques de l'emploi et leur réalisation doivent garantir les libertés politiques et économiques fondamentales de l'individu.