The Subcommittee noted that a detailed presentation on Germany's consolidated national project entitled “Space Debris End-to-End Service” would be made at the forty-first session of the Scientific and Technical Subcommittee.
Le Sous-Comité a noté qu'un exposé détaillé sur le projet national allemand “Service `débris spatiaux' de bout en bout” lui serait présenté à sa quarante et unième session.