I have the honour to transmit to you herewith the text of the letter dated 11 April 2003 sent by the President of the Republic, Mr. Laurent Gbagbo, to the Chairman of the Monitoring Committee for the Linas-Marcoussis Agreement (S/2003/99, annex I) (see annex), which I mentioned in my meeting with you on 16 April.
J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le texte de la lettre que le Président de la République, M. Laurent Gbagbo, a adressée le 11 avril 2003 au Président du Comité de suivi de l'Accord de Linas-Marcoussis (S/2003/99,annexe I) (voir annexe), et que j'ai évoquée lors de l'entretien que vous avez bien voulu m'accorder le 16 avril dernier.