A third choice is to collect the tax from a financial intermediary involved in the payment for the services. This issue will be revisted in sect.
Il y a en fait une troisième solution qui consiste à faire acquitter la taxe par les intermédiaires financiers qui interviennent dans les paiements afférents aux prestations de services; il en sera question au chapitre III.