The device shown in annex 5, figure 2 is placed in position, the belt strap is fitted over the device and pulled tight.
Le dispositif représenté sur la figure 2 est installé, entouré de la sangle de la ceinture, laquelle est ensuite fermement ajustée.