the direct exchange of opinions and thoughts among children; protection from violence; the use of comprehensible language by authorities; the appointment of an unbiased person of trust to represent their interests, e.g. for children's parliaments; reduced turnover of personnel at homes.
un échange direct de vues et d'idées entre enfants; une protection contre la violence; l'utilisation par les autorités d'un langage compréhensible; la nomination d'une personne impartiale pour représenter leurs intérêts, par exemple par le biais de parlements d'enfants; une rotation moins rapide du personnel dans les foyers.