The nomination of candidates is made directly by the voters in public assemblies instead of through political parties.
Les candidats sont directement nommés par les électeurs lors d'assemblées publiques et non par des partis politiques.