114 and 115). The requirement for additional aircraft and the reconfiguration of the Mission's fleet reflect the logistical support requirements arising from the deployment of military personnel to the Ituri region and Bunia and the deployment of additional civilian and military personnel to locations in the east of the country, as well as limitations on the use of fixed-wing cargo aircraft stemming from the insufficient length and/or quality of runways.
Les nouveaux appareils demandés et la reconfiguration de la flotte de la Mission prennent en compte les besoins d'appui logistique résultant du déploiement de militaires dans la région d'Ituri et à Bunia et du déploiement d'agents civils et de militaires supplémentaires dans l'est du pays, ainsi que les restrictions imposées à l'utilisation d'avions-cargos par la longueur ou la qualité insuffisante des pistes d'atterrissage et de décollage.