(6) These Guidelines should be used in conjunction with international regulations, recommendations and guidelines, such as :
Ces directives devraient être utilisées en même temps que des réglementations, recommandations et directives internationales, telles que: