In Canada, there are individuals who support, or are sympathetic to bin Laden, al Qaida or its affiliated organizations, or adhere to their ideologies.
Il y a au Canada des personnes qui appuient, ou considèrent avec sympathie, Oussama ben Laden, Al-Qaida ou les organisations qui leur sont associées, ou adhèrent à leurs idéologies.