However, the activation of relevant legislation against terrorist crimes necessitate their actual perpetration which can only be determined by solid evidence.
Néanmoins, l'application des lois relatives à la répression des infractions terroristes suppose la commission effective de telles infractions, que seules des preuves solides peuvent avérer.