Accessibility of information means that information on existing employment opportunities in modern society - so that young people have the opportunity to choose their education and future occupations - and on existing vacancies, is available and is made available.
Par accessibilité de l'information, on entend la mise à disposition d'informations concernant à la fois les possibilités d'emploi qui existent dans la société actuelle (afin que les jeunes puissent choisir une formation et une future profession en conséquence) et les postes effectivement vacants.