- Every individual has right of access to health services which enable him to be a productive individual from the social and economic standpoints;
- Tout un chacun est en droit de bénéficier des services de santé qui lui permettent d'être un individu productif tant socialement qu'économiquement.