Communication processes between the IOG and management should be enhanced to ensure that there is a clear understanding of the role of the IOG and also to ensure that management's views are appropriately considered in the risk assessment processes.
Il convient d'améliorer les procédures de communication entre le Groupe et l'Administration pour que le rôle du Groupe soit bien compris et que les vues de l'Administration soient dûment prises en compte dans les procédures d'évaluation.