Similar arguments would apply in the case of tank wagons and tank-containers and the principles are the same.
On pourrait en dire de même des wagons-citernes et des conteneurs-citernes, auxquels les mêmes principes s'appliquent.