It includes core conditions of service such as remuneration levels for the Professional and higher categories and the determination of remuneration levels for the General Service category, participation in the United Nations Joint Staff Pension Fund, leave and compensation provisions, as well as formal grievance procedures and procedures pertinent to staff management relations.
Ce rapport englobe les conditions d'emploi de base telles que les niveaux de rémunération des fonctionnaires de la catégorie des administrateurs et des classes supérieures et les niveaux de rémunération de la catégorie des services généraux, la participation à la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, des dispositions relatives aux congés et à l'indemnisation, ainsi que les procédures officielles de règlement des griefs et les procédures relatives aux relations entre l'Administration et le personnel.