The Ombudsman is making important strides to fulfil his constitutional role in spite of serious budget limitations and threats and attacks against his staff and offices.
Le médiateur accomplit de grands progrès vers l'exercice de son rôle constitutionnel malgré de graves limitations budgétaires ainsi que des menaces et des attaques contre son personnel et ses bureaux.