In establishing the child's own right of contact, the legislature has made it clear that contact with the parents essentially serves the child's needs and that the child is not merely an object of the parents' rights.
Lorsqu'il a garanti le droit de l'enfant de rester en contact avec ses parents, le législateur a précisé que ces contacts répondent aux besoins de l'enfant et que celui-ci n'est pas seulement un objet des droits des parents.