It is, nevertheless, true that public media in most countries and regions of the world have not paid adequate attention to issues of human rights and the situation of those who defend them and that, as a consequence, public awareness of, and response to, these concerns are often extremely low.
Il n'en demeure pas moins que, dans la plupart des pays et des régions du monde, les médias n'accordent pas suffisamment d'attention aux questions relatives aux droits de l'homme et à la situation de ceux qui s'emploient à les défendre. En conséquence, le public n'est guère conscient des problèmes qui se posent et y réagit très peu.