A number of documents were used to provide background information including: Danish Discussion Paper Regarding Guidance for Terrestrial Effects Assessment prepared by the Danish Water Quality Institute (8), the Dutch Discussion Paper on the Selection of a Set of Laboratory Ecotoxicity Tests for the Assessment of Chemicals in Terrestrial Ecosystems (9) and the draft report of the OECD Workshop on Environmental Hazard/Risk Assessment (3).
Plusieurs documents d'information y ont été présentés : une note de synthèse du Danemark concernant des orientations pour l'évaluation des effets sur le milieu terrestre, préparée par l'Institut danois de la qualité de l'eau (8), une note de synthèse des Pays-Bas sur la sélection d'un ensemble d'essais de laboratoire relatifs à l'écotoxicité pour l'évaluation des produits chimiques dans les écosystèmes terrestres (9), et le projet de rapport de la Réunion de travail de l'OCDE sur l'évaluation des dangers et des risques pour l'environnement (3).