Taking into account the views of Member States, the Secretariat puts forward the following elements and proposals for the consideration of the General Assembly.
Sur la base des points de vue exprimés par les États Membres, le Secrétariat soumet les conclusions et les propositions ci-après à la réflexion de l'Assemblée générale.