With regard to the future work of the CTC, we hope that, beyond legislative measures, priority attention will be given to activities to strengthen the law enforcement structures of States involved in international counter-terrorism and to tightening customs, immigration and border controls.
Pour ce qui est des activités futures du Comité contre le terrorisme, nous espérons que, en plus des mesures législatives, la priorité sera accordée aux activités de renforcement des structures de maintien de l'ordre des États participant à la lutte contre le terrorisme et au resserrement des contrôles douaniers, migratoires et frontaliers.