We have discussed these issues at great length, but we have balked at taking the hard decisions.
Nous avons discuté en long et en large de ces questions mais nous avons reculé devant les décisions difficiles.