Delays had also been caused by the length of time required for processing requests and the difficulties involved in freezing assets.
Des retards avaient par ailleurs été enregistrés en raison du temps nécessaire pour traiter les demandes et des difficultés liées au gel des avoirs.