and Corr.1), adopted by the Industrial Development Board in decision IDB.19/Dec.5. As stipulated in the agreement, the first instalment of €98,920 was paid by Lithuania on 12 June 2003, making the plan operational.
Conformément à ce qui était prévu dans cet accord, un premier paiement de 98 920 euros a été effectué par la Lituanie le 12 juin 2003, ce qui a rendu le plan de versement effectif.