In the case of a remanded child, the agency can apply for his placement on a fit person basis after the child is declared destitute by the Juvenile Court/Board.
Dans le cas d'un enfant se trouvant dans un centre de détention pour mineurs, l'agence peut solliciter son placement en vue d'une adoption une fois que le tribunal pour enfants ou la commission de l'enfance l'a déclaré indigent.