“If the conditions described in section 45, paragraph 1, above apply and there exist reasonable cause, with regard to an alien's personal and other circumstances, to believe that he will hide or commit criminal offences in Finland, or if his identity has yet to be established, he may be placed in detention instead of employing the means of control specified in section 45 above.”
«Si les conditions décrites au paragraphe 1 de l'article 45 ci-dessus s'appliquent et qu'il existe une raison sérieuse, au vu de la situation personnelle de l'étranger ou d'autres circonstances, de penser qu'il risque de se cacher ou commettre des infractions pénales en Finlande, ou si l'identité de l'intéressé n'a pas encore été établie, il est possible de placer la personne en détention au lieu de recourir aux moyens de contrôle indiqués à l'article 45 ci-dessus.».