In addition, a greater degree of flexibility in allowing the revenue-generating operations to accept donations in cash or in kind from interested Member States and from the private sector ought to be considered.
En outre, il faudrait envisager d'accorder une certaine souplesse aux services producteurs de recettes pour qu'ils puissent accepter des dons, en nature ou en espèces, de la part des États Membres intéressés et du secteur privé.