(a) Telecommunications facilities should be expanded, private-sector participation in that regard encouraged and the management of such facilities be streamlined.
a) Il convient de développer les installations de télécommunications, d'encourager la participation du secteur privé dans ce domaine et de rationaliser la gestion de ces installations.