Some companies fail to compensate or assist the victims; they evade obligations to remediate damaged environments; and they violate human rights by failing to monitor, report and provide essential information concerning their products and processes.
Certaines compagnies n'indemnisent ni n'assistent les victimes; elles ne respectent pas leur obligation de remédier aux atteintes à l'environnement et elles portent atteinte aux droits de l'homme en manquant à leurs devoirs en termes de surveillance, de signalement et d'information en ce qui concerne leurs produits et les processus de fabrication.