The location of social housing estates should ensure that they are well integrated in the urban structure and have appropriate access to transport networks and public services, including schools and hospitals.
La localisation des cités de logements sociaux doit permettre leur pleine intégration dans la structure urbaine et il faut prévoir un bon accès au réseau de transport et de services publics, y compris les écoles et les hôpitaux.