Royalties are assigned to payee's residence country, place of using the royalty-generating property, or the place of payment;
Les redevances étaient imputées au pays de résidence du bénéficiaire, au pays où étaient utilisés les biens générateurs, ou encore au pays où étaient acquittées les redevances;