(b) Standardization of technical requirements for inland navigation vessels with a view to ensuring the high level of safety of navigation throughout the European network of inland waterways and the reciprocal recognition on this basis of ship's certificates.
b) Unification des prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure de manière à assurer un niveau de sécurité élevé sur l'ensemble du réseau européen de voies navigables et la reconnaissance réciproque, sur cette base, des certificats de bateau;