Conclusions Access to logistics and multimodal transport services is an increasingly important prerequisite for competitiveness in a globalized economy, and many developing countries, especially small island, landlocked and least developed ones, are precluded from such access.
L'accès aux services logistiques et aux services de transport multimodal constitue un préalable toujours plus important de la compétitivité dans une économie mondialisée alors que de nombreux pays en développement, en particulier les petits pays insulaires, les pays sans littoral et les pays les moins avancés, sont privés d'un tel accès.