In the one hundred-and-fourteenth session of WP.29, the following proposal was formulated for interpretation of Article 12 of the 1997 Agreement (TRANS/WP.29/609, para.
Lors de la cent quatorzième session du WP.29, l'interprétation suivante de l'article 12 de l'Accord de 1997 avait été proposée (TRANS/WP.29/609, par. 92):