- If the child died less than six weeks after birth, the worker shall be entitled to receive the benefit during the rest of the period of obligatory rest.
- En cas de décès de l'enfant avant six semaines, la travailleuse percevra l'allocation pendant la période restante du congé de maternité obligatoire;