Negotiations are also proceeding, albeit not so successfully, on the question of concluding one or more annexes relating to liability for damage arising from the activities in Antarctica covered by the Protocol to the Antarctic Treaty on Environmental Protection concluded at Madrid in 1991.
Des négociations sont également en cours, bien qu'avec moins de succès, sur la conclusion éventuelle d'une ou plusieurs annexes relatives à la responsabilité pour les dommages découlant des activités menées dans l'Antarctique et relevant du Protocole relatif à la protection de l'environnement du Traité sur l'Antarctique conclu à Madrid en 1991.