Retain the output contained in document A/56/6, paragraph 11A.31 (d) (i), entitled “Advisory services to developing countries to enhance their capacity to attract foreign portfolio investment funds, and to optimize their developmental impact”, and the output contained in A/56/6 (Sect. 11A), paragraph 11A.43 (a) (i) (b), entitled “Inputs to the report of the Secretary-General on the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States”.
Conserver le produit figurant à l'alinéa d) i) intitulé « Services consultatifs fournis aux pays en développement, en vue d'améliorer leurs moyens d'attirer les investissements de portefeuille à l'étranger et de maximiser les effets de ces investissements sur leur développement » du paragraphe 11A.31 du document A/56/6 (Sect. 11A) et celui figurant à l'alinéa a) i) b) intitulé « Contribution au rapport du Secrétaire général sur la mise en oeuvre du programme d'action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement » du paragraphe 11A.43 de ce même document.