For example, Committee members received information about treatment meted out to inmates of the Nuevo León State CERESO, which resulted in National Human Rights Commission recommendation 42/99.
Les membres du Comité ont par exemple reçu des informations sur le traitement infligé aux détenus du centre de réadaptation sociale (CERESO) de l'Etat de Nuevo León, lequel a fait l'objet de la recommandation 42/99 de la Commission nationale des droits de l'homme.