The Committee also noted with interest the adoption on 9 May 2001 of Act No. 2001-397 on Occupational Equality between Men and Women, in particular, section 1 amending section L.432-3-1 of the Labour Code respecting the annual report which shall enable a comparison to be carried out of the general working conditions and training of men and women in an enterprise.
La Commission a également relevé avec intérêt l'adoption de la loi No 2001-397 du 9 mai 2001, relative à l'égalité professionnelle entre les hommes et les femmes, et en particulier l'article premier, portant modification de l'article L.432-3-1 du Code du travail relatif au rapport annuel sur la situation comparée des conditions générales d'emploi et de formation des femmes et des hommes dans l'entreprise.