Approves, in view of the special circumstances, the proposal contained in the report of the Secretary-General, while emphasizing that the process must be transparent and in accordance with the Staff Regulations and Rules of the United Nations and requests the Secretary-General to report on the implementation of this procedure to the General Assembly as appropriate;
Approuve, vu les circonstances exceptionnelles, la proposition formulée par le Secrétaire général dans son rapport, tout en soulignant que la chose doit se faire dans la transparence et le respect du Statut et du Règlement du personnel des Nations Unies, et prie le Secrétaire général de lui rendre compte de la mise en oeuvre de cette procédure selon qu'il conviendra;