Mr. Heig (Switzerland) (spoke in French): The entry into force of legal instruments such as the Ottawa Convention and the 1980 Convention on Certain Conventional Weapons has enabled us to make significant progress in protecting civil populations in conflict areas.
M. Heig (Suisse) : L'entrée en vigueur d'instruments juridiques tels que la Convention d'Ottawa et celle de 1980 sur certaines armes classiques a permis d'accomplir des progrès significatifs en matière de protection des populations civiles dans les zones de conflits.