interinstitutional committees that would act as advisory bodies to beneficiary country Governments on issues related to trade policy and WTO negotiations multilateral trading system (MTS) reference centres, including at the African Union, giving officials, business communities, and academia access to authentic information on the MTS National Enquiry Points (NEPs) export sector strategies for priority sectors
De comités interinstitutions qui feront fonction d'organes consultatifs auprès des gouvernements des pays bénéficiaires pour les questions relatives à la politique commerciale et aux négociations de l'OMC; De centres de référence concernant le système commercial multilatéral, notamment au siège de l'Union africaine, qui permettront aux fonctionnaires, aux milieux d'affaires et aux milieux universitaires d'avoir accès à des informations authentiques sur ce système; De points nationaux d'information; De stratégies sectorielles d'exportation pour les secteurs prioritaires.