In its very terms, some provisions of article 6 apply to States which do not have the death penalty and other provisions apply to those States which have not yet abolished that penalty.
Il ressort du libellé même de l'article 6 que certaines de ses dispositions s'appliquent aux États où la peine de mort n'existe plus et d'autres à ceux qui ne l'ont pas encore abolie.