The “Principles and Objectives for Nuclear Disarmament and Non-Proliferation” adopted at the 1995 Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) Review and Extension Conference, which called for the immediate commencement and early conclusion of negotiations on the FMCT; this was widely regarded as part of a political bargaining process between nuclear-weapon States and non-nuclear-weapon States, when the latter abandoned the nuclear option forever as a means for national security;
Les États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) ont adopté, à la Conférence d'examen et de prorogation du Traité de 1995, une décision sur les «Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires», dans laquelle ils ont appelé l'ouverture immédiate et la conclusion rapide de négociations sur un traité visant l'arrêt de la production de matières fissiles.