Ms. MAKUPULA (South Africa), speaking on behalf of the Non-Aligned Movement and other States, said that the conclusion of a legally binding instrument on post-conflict remedial measures relating to explosive remnants of war in the context of expansion of the scope of the Convention had been a necessary step, as a political agreement would have fallen short of the common objective of alleviating the continuing threat to humanity.
Mme MAKUPULA (Afrique du Sud), s'exprimant au nom du Mouvement des pays non alignés et d'autres États, dit que, dans le contexte de l'élargissement de la portée de la Convention, l'adoption d'un instrument juridiquement contraignant sur les mesures correctives à prendre après les conflits concernant les restes explosifs de guerre, s'imposait, car un simple accord politique n'aurait pas permis d'atteindre l'objectif commun, qui est de réduire la menace persistante que de tels restes font peser sur l'humanité.