The increased focus on training of staff was noted. Support was expressed for proposals included in the budget to address the need for investment in staff training in 2004-2005.
Le Comité a constaté qu'une attention accrue était accordée à la formation du personnel, et il a exprimé son appui aux propositions formulées dans le budget concernant la nécessité d'investir des ressources dans la formation de personnel en 2004-2005.