Military installations and activities of the administering Powers in Non-Self-Governing Territories that ran contrary to the rights and interests of the peoples concerned, and the impact of military activities on the environment, economic development and the health of the population, were a cause for concern.
Il est préoccupant que des installations militaires soient situées dans les territoires non autonomes, et que les puissances administrantes s'y livrent à des activités contraires aux droits et aux intérêts des populations de ces territoires, avec les répercussions que les activités militaires ont sur l'environnement, le développement économique et la santé des populations.