The travaux préparatoires will indicate that the word “temporarily” is understood to encompass the concept of renewability.
Les travaux préparatoires indiqueront que le mot “temporairement” s'entend comme incluant la notion de renouvelabilité.