This has been accomplished by adapting the relevant features of related methodologies in the assessment of claims, where appropriate.
Pour ce faire, il a adapté, s'il y avait lieu, les éléments applicables des méthodes correspondantes.