The Working Party may wish to examine this information and decide whether any other aspects should be included in the list in the future.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être les examiner et décider s'il y a lieu de porter d'autres points sur la liste à l'avenir.