Seaports continue to be a critical bottleneck in the transit system because of a range of physical inadequacies and operational constraints.
Les ports maritimes demeurent l'un des principaux points faibles du système de transit en raison d'un certain nombre de lacunes matérielles et de difficultés d'ordre opérationnel.