This topic has been the subject of considerable discussion with Member States for many years and is also under consideration by the Board at its current session under item 6 (b) (document IDB.27/21 refers).
Cette question fait depuis de nombreuses années l'objet de longues discussions avec les États Membres et figure également à l'ordre du jour de la session actuelle du Conseil au titre du point 6 b) (document IDB.27/21).