Taking into consideration the definitions in Annex 8, the term “feu scintillant rapide” probably should have been translated into English as “quick scintillating light” and into Russian as “очень частый проблесковый огонь”.
Compte tenu des définitions déjà données à l'annexe 8, le terme «feu scintillant rapide» devrait probablement être rendu en anglais par «quick scintillating light» et en russe par «otchen' tchasty probleskovy ogon'».