Similarly if a child is being tried as a juvenile offender there are special provisions that empower the courts to remove persons from the court if deemed necessary.
De même, quand un enfant fait l'objet de poursuites judiciaires à titre de mineur délinquant, certaines dispositions habilitent le tribunal à faire quitter la salle d'audience à certaines personnes s'il le juge bon.