They are also archiving all the materials and documents produced or gathered during inspections in Iraq carried out from 27 November 2002 to 17 March 2003 and have introduced a second version of the Site Database System which allows staff to complete post-inspection updating of all inspection site information.
En outre, ils s'emploient à l'archivage de tous les documents et autres éléments produits ou recueillis au cours des inspections menées en Iraq du 27 novembre 2002 au 17 mars 2003, et ont introduit une deuxième version de la base de données relative aux sites, qui permet aux fonctionnaires d'actualiser après les inspections toutes les données dont on dispose sur les sites inspectés.