These claimants seek to recover management fees lost from 2 August 1990 until the re-opening dates of the hotels, that is 9 July 1991 and 1 January 1993, respectively.
Ces requérants demandent le remboursement des honoraires de gestion perdus entre le 2 août 1990 et les dates respectives de réouverture des hôtels, à savoir les 9 juillet 1991 et 1er janvier 1993.