(d) Enjoy the power to adjudicate in pre-trial proceedings in cases other than those that they have been appointed to try.
d) Jouissent du pouvoir de se prononcer pendant la phase préalable à l'audience dans d'autres procès que ceux auxquels ils ont été nommés pour juger.