Since the review process would most likely involve the updating of the technical annexes, it would be important to consider technologies that may be used beyond 2010, as well as energy, transport and agriculture baseline scenarios up to 2020.
Puisque le processus d'examen comprendrait très probablement la mise à jour des annexes techniques, il serait important de prendre en compte des techniques qui pourraient être utilisées après 2010 ainsi que des scénarios de référence pour l'énergie, les transports et l'agriculture allant jusqu'à 2020.