At the subsequent small-group meeting, a consensus was reached on the above issues 2), 4), and 5); however, issues 1) on sub- categorization by weight and 3) on seating positions remained unresolved and were to be brought to the final Common Tasks Group meeting.
À la réunion du groupe restreint qui a suivi, on a pu aboutir à un consensus au sujet des questions 2), 4) et 5) ci-dessus; toutefois, les questions 1) et 3) n'ont pas pu être résolues et elles ont été renvoyées à la réunion finale du Groupe sur les tâches communes.