The remainder of this general comment identifies the specific issues which are relevant in this regard.
Il expose dans la suite de la présente Observation générale les questions spécifiques qui se posent à cet égard.