Because of the difficulty of making projections beyond a one-year horizon, in 2002 UNOPS changed its planning and forecasting cycle from a two-year to a one-year cycle.
En 2002, vu la difficulté de faire des prévisions au-delà d'un an, l'UNOPS est passé d'un cycle de planification et de prévision de deux ans à un cycle d'un an.