Whenever the judicial authorities in the Kingdom of Bahrain wish to send letters rogatory to a judicial authority in another country in order to take a particular action or conduct a particular investigation, the matter shall be referred to the High Criminal Court for its opinion, unless the request emanates from the Criminal Supreme Court of Appeal, which shall then be competent.”
Si les autorités judiciaires du Royaume de Bahreïn souhaitent adresser à une autorité judiciaire étrangère une commission rogatoire demandant qu'une certaine mesure soit prise ou une certaine investigation faite, la commission rogatoire est présentée à la Haute Cour pénale, pour avis, sauf si la commission rogatoire émane de la Haute Cour d'appel elle-même, qui est alors compétente.