All other staff members are covered by the UNOG self-insurance scheme of social security (UNSMIS) whose operations are reflected in the United Nations financial statements (statement XXI of the 2000-2001 biennium).
Tous les autres membres du personnel sont couverts par la Société d'assurance mutuelle contre la maladie et les accidents du personnel des Nations Unies à Genève, dont les opérations sont présentées dans les états financiers de l'ONU (état XXI des comptes de l'exercice biennal 2000-2001).