The implementation of the recommendations contained in the study would contribute to increasing the attention devoted to disability under existing human rights mechanisms, and should therefore be carefully considered by States, treaty bodies, national institutions, non-governmental organizations and other relevant actors - including relevant United Nations bodies, agencies and programmes.
La mise en œuvre des recommandations formulées dans l'étude peut contribuer à renforcer l'attention accordée à l'invalidité au titre des mécanismes existants de protection des droits de l'homme; c'est pourquoi elle devrait être étudiée de près par les États, les organes conventionnels, les institutions nationales, les organisations non gouvernementales et les autres acteurs concernés, y compris les organismes, programmes et institutions des Nations Unies compétents.