Mr. ZARRUK GOMEZ (Colombia), referring to the amendment proposed by the European Union, said that, while the costs of holding a Conference session away from Headquarters were shared by the Organization and the host country, any additional costs would be borne by the host country, in accordance with UNIDO regulations.
M. ZARRUK GOMEZ (Colombie), se référant à la modification proposée par l'Union européenne, dit que si les coûts de la tenue d'une session ailleurs qu'au Siège sont partagés par l'Organisation et par le pays hôte, toutes les dépenses supplémentaires sont prises en charge par ce dernier, conformément au règlement de l'ONUDI.