In that context, at the request of the Development Committee, IMF and the World Bank have proposed a template to serve as a basis for regular monitoring of policies and actions needed to achieve the Millennium Development Goals, including policies and actions on the part of developing and developed countries and international institutions.
Dans ce cadre, à la demande de leur Comité du développement, le FMI et la Banque mondiale ont proposé un modèle servant de base à un suivi régulier des politiques et des décisions prises pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement, notamment des mesures que prennent les pays en développement et les pays développés et les institutions internationales.