Coneco does not indicate which portion of its claim relates to services that it contends it provided for Foxboro prior to 2 August 1990, and which portion pertains to the period of its employees' captivity after that date.
Coneco n'indique pas quelle partie de sa réclamation se rapporte aux services qu'elle dit avoir fournis à Foxboro avant le 2 août 1990, et quelle partie concerne la période pendant laquelle ses employés ont été retenus en captivité après cette date.