We believe, however, that the Office cannot be extended for yet another year, because that would be a disservice to the people concerned and appear to endorse those who have caused the pointless and dangerous delay in finding a political solution.
Toutefois, il nous paraît que le Bureau ne peut être prolongé à l'identique car ce serait rendre un mauvais service aux populations concernées et risquer de cautionner ceux qui ont causé des retards inutiles et dangereux pour le règlement politique.