Establishing a work-plan and identifying a lead country for specific activities eases the burden on the secretariat, but raises the question of funding of activities for which there is no lead country.
La mise en place d'un plan de travail et la désignation d'un pays chef de file pour l'exécution d'activités précises simplifie le travail du secrétariat, mais soulève la question du financement des activités pour lesquelles il n'existe pas de pays chef de file.