L.H. de Alwis J stated “Even though the last order of remand was made by the Magistrate, it was not in exercise of his judicial discretion, since he had none under the Emergency Regulations”.
Le Juge L.H. de Alwis a déclaré ce qui suit : «Alors même que la dernière ordonnance de mise en détention provisoire a été formulée par le magistrat, elle ne relevait pas de son pouvoir judiciaire discrétionnaire étant donné qu'il n'en avait aucun en application du Règlement d'exception».