The classification would depend on the circumstances and facts of the case, especially on the intentions of the perpetrators and those who e.g. provided or collected funds with the knowledge that the funds will be or would be used for terrorist purposes.
La classification des infractions dépend des circonstances et des faits, et notamment des intentions des auteurs matériels et de ceux qui, par exemple, ont fourni ou recueilli des fonds en sachant qu'ils seraient utilisés à des fins terroristes.