Actual requirements were reported to the Assembly in the context of the first and second budget performance reports for the biennium 2002-2003 (see A/C.5/58/23, para.
Les besoins effectifs ont été indiqués à l'Assemblée dans les premier et second rapports sur l'exécution du budget de l'exercice (voir A/C.5/58/23, par. 3).