Considering the anticipated EU demand, this means the ceiling aggregate value from EU countries on CO2e credits may be €1.1 billion/year (Point Carbon, 2003.
Compte tenu de la demande attendue dans l'Union européenne, cela signifie que la valeur globale des crédits que pourraient acheter les pays membres de l'Union européenne pourraient représenter 1,1 milliard d'euros par an [Point carbone (2003)].