The Secretary-General took the process further in September 2002 with his reform report entitled “Strengthening of the United Nations: an agenda for further change” (A/57/387), which launched the second phase of the Department's comprehensive review.
En septembre 2002, le Secrétaire général a fait encore avancer ce processus de réforme avec son rapport intitulé « Renforcer l'ONU : un programme pour aller plus loin dans le changement » (A/57/387), qui a lancé la deuxième étape de l'examen complet du fonctionnement du Département.