(a) Directed at correcting clear deficiencies with practical, action-oriented measures to solve significant problems;
a) Conçues pour remédier à des insuffisances bien définies et assorties de mesures concrètes et pragmatiques visant à résoudre les problèmes les plus importants;