This section lists only the principal national welfare measures which benefit the poor and distinguishes social insurance-type measures from social assistance-type ones principally on the basis that the former are mainly financed by contributions, whereas the latter are financed out of general taxation.
Nous n'indiquerons ci-après que les principales mesures nationales en faveur des pauvres, en distinguant les prestations d'assurance sociale de celles d'assistance sociale, car les premières sont principalement financées par les cotisations, alors que les secondes sont financées par le système fiscal général.