Thus, although the final output of men's work definitely depends on women's performance “indoors,” women's contributions may be undervalued.
Bien que, pour mener à bien leurs travaux, les hommes aient assurément besoin du travail « d'intérieur » effectué par les femmes, la contribution des femmes peut être sous-évaluée.