A test had been made with the reference to the formula to obtain a comparative measurement for rate of discharge depending on the surface area of the tank, although this was unnecessary in the present case.
Avec la référence à la formule l'on a procédé à un essai afin d'obtenir une mesure de comparaison pour les débits de décharge dépendants de la superficie de la citerne, ce qui n'est pas nécessaire dans le cas présent.