During discussions it was clarified that this document had been prepared as a discussion paper and that the proposed CROs were agreed by the participating telecom companies as a basis for further actions to be agreed by the Working Party.
Lors des débats, il avait été précisé que ce document était un outil de travail et que les ORC proposés avaient été convenus par les entreprises participantes pour fournir au Groupe de travail une base sur laquelle il pourrait s'appuyer pour décider de nouvelles activités.