Some activities had to be scaled down or delayed, and many new initiatives that had been planned over the summer had to be put on hold.
Certaines activités ont dû être réduites ou reportées et beaucoup d'initiatives nouvelles prévues pour l'été mises en attente.