(f) Preparing and implementing field projects for the advancement and empowerment of women in member countries of the Commission and finding the necessary funding for such projects;
f) De préparer et de mettre en oeuvre des projets sur le terrain visant à améliorer la condition féminine et à autonomiser les femmes dans les États membres de la Commission et d'assurer le financement nécessaire à cet effet;