With the entry into force of the agreement planned for 2004, the countries of the area seek stability and permanence for those benefits, as well as an increase in foreign direct investment coming both from the United States and from the rest of the world.
L'entrée en vigueur du traité étant prévue pour 2004, les pays de la région s'emploient à assurer le maintien et la pérennité de ces avantages, ainsi qu'à attirer plus d'investissements étrangers directs tant des États-Unis que des autres pays du monde.