The guidelines could draw from similar processes already under way, specifically the initiative of the Sub-Commission to set up the “Norms of Responsibility of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Regard to Human Rights”.
Les directives pourraient s'inspirer de processus similaires en cours, notamment de l'initiative de la Sous-Commission visant à établir des «normes sur la responsabilité en matière de droits de l'homme des sociétés transnationales et autres entreprises».