Two or three sectors for consideration for the first two-year cycle (2004-2005) could be determined at the eleventh session. The focus of the following two-year cycles would be identified at each policy session.
Elle choisirait, lors de sa onzième session, deux ou trois secteurs qui seraient examinés lors du premier cycle de deux ans (2004-2005) et identifierait ensuite à chacune de ses sessions directives les thèmes retenus pour un nouveau cycle de deux ans.