The Working Party was informed that the recommendations on the census are available from the UNECE web site: http://www.unece.org/trans/main/wp6/wp6.html .The Working Party discussed the methodology, reporting mechanisms, coverage, scope and the purpose of the census that will cover the AGC E-rail lines in Europe.
Il a été informé que les recommandations sur le recensement sont disponibles sur le site Web de la CEE à l'adresse http://www.unece.org/trans/main/wp6/wp6.html. Il a discuté des méthodes, des mécanismes de réponse, du domaine d'application, de la portée et des objectifs du recensement qui couvrira les lignes E de l'AGC en Europe.