In the chipoen's absence, his wife might shoulder his responsibility; however, the wives of other office bearers would never substitute for the husband.
En l'absence du chipoen, sa femme peut le remplacer; mais les femmes des autres responsables locaux ne remplacent jamais leur mari.