Having considered the reports of States parties submitted in accordance with article 18 of the Convention,
Ayant examiné les rapports soumis par les États parties en application de l'article 18 de la Convention,