Moreover, the development-related commitments made at Doha should not be used as bargaining chips in the negotiations on the so-called Singapore issues, namely, investment, competition policy, public contracts and facilitating trade.
Mais il faut éviter d'utiliser les engagements pris à Doha en faveur du développement comme une monnaie d'échange pour faire avancer les négociations sur les points dits de Singapour : investissements, politique de la concurrence, marchés publics et facilitation du commerce.