As we witnessed in Sierra Leone, notwithstanding the commitments rebel movements make in peace agreements, these forces, at least in the West African subregion, account, in our view, for most of the recorded abuses of international norms for the protection of children in armed conflict.
Comme nous l'avons constaté en Sierra Leone, malgré les engagements pris par les mouvements rebelles dans les accords de paix, ces forces, au moins dans la sous-région de l'Afrique de l'Ouest, sont, à notre avis, responsables de la plupart des violations des normes internationales relatives à la protection des enfants dans les conflits armés.