The Committee would be grateful if Colombia could provide an outline of the legal provisions that criminalize the use of Colombian territory to plan, finance, organize and/or facilitate the commission of terrorist acts against another State.
1.8 Le Comité souhaiterait que la Colombie fournisse une description des dispositions légales qui érigent en infraction le fait d'utiliser le territoire colombien pour planifier, financer, organiser et faciliter la commission d'actes terroristes contre un autre État.