The initiative now stands ready to move from its preparatory phase into the substantive exploration of issues at regional levels.
L'initiative est prête à passer de sa phase préparatoire à l'exploration concrète des questions aux niveaux régionaux.