Activities related to the training of individuals had demonstrated their limits, and they should rather be integrated into longer-term initiatives favouring institutional capacity development.
Les activités de formation de personnel avaient montré leurs limites et il valait mieux les intégrer dans des initiatives à plus long terme de développement des capacités institutionnelles.