(h) Consideration of different possible approaches to work relating to a United Nations long-term strategy on road safety aimed at the establishment within the United Nations of a concerted programme of action in this regard, as well as the role that the Working Party could play in the future at the international level.
h) Examen de différentes possibilités de conduite des travaux relatifs à une Stratégie à long terme des Nations Unies pour la sécurité routière ainsi que du rôle que le Groupe de travail pourrait jouer à l'avenir à l'échelle mondiale en vue d'établir au sein de l'ONU un programme d'action concerté à cet égard.