The Council of State, the higher administrative jurisdiction called on to give its views on the legitimacy and regularity of the establishment, as earlier, the minister responsible for preparing the proceeding will have done, endeavours to verify the draft statutes, which must be in accordance with the models proposed by the administration and also must meet the conditions for validity of the foundation: the original desire of the founders, the usefulness to society of the aim pursued and the precise identification of recipients of donations.
Le Conseil d'État, haute juridiction administrative appelée à donner son avis sur le bien-fondé et la régularité de l'établissement, comme avant lui le ministre chargé d'instruire la procédure, s'attache à vérifier le projet de statuts qui doit non seulement être conforme aux modèles proposés par l'administration mais doit également remplir les conditions de validité de la fondation : volonté initiale des fondateurs, caractère d'utilité publique du but poursuivi et identification précise du bénéficiaire de la dotation.