Japan was giving the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) its full support and would make additional efforts to extend its assistance to countries in the region, in line with its commitments made at the Tokyo International Conference on African Development (TICAD).
Le Japon soutenait sans réserve le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD) et redoublerait d'efforts pour étendre son assistance aux pays de la région conformément aux engagements pris lors de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique.