When the family is unable to contribute to the cost, it is directed to an NGO or to a support structure which helps families to purchase orthopaedic devices, or to cover the cost of care or hospitalization, physiotherapy or functional rehabilitation.
Dans le cas où la famille ne peut pas participer au coût, elle est orientée vers une ONG ou une structure de soutien qui aide les familles dans l'achat d'appareils orthopédiques, pour la prise en charge des soins ou des hospitalisations, de la kinésithérapie ou de la rééducation fonctionnelle.