They agreed to the adoption of the Recommendation of 1995 by the TIR Administrative Committee and they have all taken action towards its implementation by transmitting data to SafeTIR about the termination of TIR operations and by responding to requests from the Associations and the IRU for the reconciliation of this data.
Elle a accepté l'adoption de la Recommandation de 1995 par le Comité de gestion TIR et a pris toutes des mesures en vue de sa mise en œuvre en transmettant au SafeTIR des données sur la fin des opérations TIR et en répondant aux requêtes de réconciliation de ces données par les associations et l'IRU.