That human rights must be integrated across the United Nations system is a consequence of their potential in shaping not only the life of an individual but also of local communities, nations and the international community.
La prise en compte impérative des droits de l'homme par les organismes des Nations Unies résulte du fait que ces droits façonnent potentiellement non seulement la vie de l'individu mais celle de la collectivité, de la nation et de la communauté internationale.