(c) In order to ensure the impartiality, independence and credibility of investigations, prosecutions and trials, the following adjustments should be made to the draft agreement that had been under discussion during the previous negotiations:
c) Afin d'assurer l'impartialité, l'indépendance et la crédibilité des enquêtes, des poursuites et des procès, les ajustements ci-après devraient être apportés au projet d'accord examiné lors des négociations antérieures :