“Any person guilty of an act that is defined as a crime or offence by Monegasque law and that is committed on board an aircraft registered in Monaco may be prosecuted and tried in the Principality, even when the act is committed outside Monegasque airspace.
«Toute personne qui se sera rendue coupable d'un fait qualifié crime ou délit par la loi monégasque, commis à bord d'un aéronef immatriculé à Monaco, pourra être poursuivie et jugée dans la Principauté, alors même que le fait aurait été commis en dehors de l'espace aérien monégasque.