The Procurator's Office Act, adopted on 7 December 1999, significantly restricts many of the powers of the Procurator's Office.
La loi sur le Bureau du Procureur, adoptée le 7 décembre 1999, limite dans une large mesure bon nombre de pouvoirs exercés auparavant par le Bureau du Procureur.