In particular, it may wish to discuss the decisions concerning the future of the “Environment for Europe” process and the role of the Committee in monitoring the implementation of the Kiev Ministerial Declaration and consider how to reflect the relevant commitments of the Kiev Declaration in its work programme.
Il voudra peut-être, en particulier, examiner les décisions relatives à l'avenir du programme «Un environnement pour l'Europe» et au rôle du Comité dans la surveillance de la mise en œuvre de la Déclaration ministérielle de Kiev, et étudier de quelle manière les engagements pertinents de la Déclaration de Kiev pourront être intégrés à son programme de travail.