The delegation of Canada noted in this context that its standard approach was to use a 1 per cent concentration threshold for priority substances.
La délégation canadienne a noté à cet égard qu'en règle générale, elle utilisait un seuil de concentration de 1 % pour les substances prioritaires.