On 20 May 2002 the Secretary-General reaffirmed that any attack across the Blue Line, including in the Shab'a Farms area, constitutes a violation of Security Council resolution 425 (1978) and subsequent Security Council resolutions, as well as of established principles of international law.
Le 20 mai 2002, le Secrétaire général a réaffirmé que toute attaque perpétrée par-delà la Ligne bleue, y compris dans la zone des fermes de Chab'a, constituait une violation de la résolution 425 (1978) et des autres résolutions du Conseil de sécurité et était contraire aux principes établis du droit international.