Similarly, the Committee has noted the attention drawn by the State party to a number of inconsistencies and contradictions in the complainant's account, which are said to cast doubt on the complainant's credibility and the veracity of his allegations.
Le Comité a noté d'autre part que l'État partie avait appelé l'attention sur un certain nombre d'incohérences et de contradictions dans le récit du requérant, qui jetteraient un doute sur la crédibilité de celui-ci et sur la véracité de ses allégations.