The adoption on 22 August 2002 by CERD of General Recommendation XXIX on descent-based discrimination provides a helpful tool for better understanding the meaning of “descent” in this context, and lists measures which should be taken by States to bring such discrimination to an end.
La recommandation générale XXIX sur la discrimination fondée sur l'ascendance, adoptée par le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale le 22 août 2002, aide à mieux comprendre le sens de «l'ascendance» dans ce contexte et énumère les mesures que devraient prendre les États pour mettre fin à ce type de discrimination.