The Agreement on Agriculture concluded at the Uruguay Round of multilateral trade negotiations had proved unfavourable to developing countries as it effectively legitimized the trade-distorting practices of developed countries, including the granting of agricultural subsidies to farmers in the rich countries and the imposition of significantly higher tariffs on agricultural products than those imposed on other products.
Ainsi, l'accord sur l'agriculture conclu dans le cadre du cycle d'Uruguay s'avère inéquitable à l'égard des pays en développement: il légitime en effet les pratiques de distorsion des échanges des pays développés, notamment par l'octroi de subventions aux agriculteurs des pays riches et l'application aux produits agricoles de droits sensiblement supérieurs à ceux qui frappent les autres produits.