Over the past 20 years, this order has concentrated power in the hands of a few powerful nations, international financial institutions and transnational corporations, and has accelerated and deepened inequality, poverty, exploitation, violence and injustice, which are at the root of the ill health and deaths of poor and marginalized people in the world.
Au cours des deux dernières décennies, cet ordre a concentré le pouvoir dans les mains de quelques nations puissantes, d'institutions financières internationales et de sociétés transnationales , et a accéléré et approfondi l'inégalité, la pauvreté, l'exploitation, la violence et l'injustice, qui sont à l'origine même de la mauvaise santé, de la mortalité des populations pauvres et marginalisées de par le monde.