There is no recognition that these are general measures necessitated by the security situation on the ground.
Nulle part dans le rapport il n'est reconnu qu'il s'agit de mesures générales que les conditions de sécurité sur le terrain rendent nécessaires.