However, prior to 2002, the practice of paying money into the reserve fund had stopped and the fund was not being used to absorb further increases.
Or, cette réserve n'était plus alimentée et ne servait plus à absorber de nouvelles augmentations.