Article 99 of the Code of Criminal Procedure specifies that in the cases indicated in the article referred to above, the High Criminal Court must render its decision, after hearing the parties concerned, within a period no greater than 15 days from the date on which the order was submitted to it.
L'article 99 du Code de procédure pénale stipule que la Haute Cour pénale statue sur les affaires visées à l'article précédent après avoir entendu les parties, dans les 15 jours qui suivent sa saisine.