Since cotton subsidies could not be withdrawn overnight, it was proposed that they should be phased out gradually between 2004 and 2006, at the rate of 33 per cent a year.
Comme ces subventions ne peuvent pas être supprimées du jour au lendemain, les intéressés ont proposé de les éliminer progressivement entre 2004 et 2006, à raison de 33 % par an.