An important first step in overcoming these problems is to encourage Approval Authorities to communicate with each other to ensure that Regulations are applied in a consistent and appropriate manner.
Pour résoudre ces problèmes, il est important, dans un premier temps, d'encourager les autorités chargées de l'homologation à communiquer entre elles pour assurer que les Règlements soient appliqués de manière concordante et judicieuse.