The IMDG Code requires placards as well as markings to be affixed on a vehicle for a sea voyage and states that the best solution would therefore be to refer to the placarding and marking requirements of the IMDG Code in the ADR without making it mandatory for an ADR transport.
Le Code IMDG impose l'apposition de plaques-étiquettes sur un véhicule pour une traversée maritime et dispose que la meilleure solution serait de faire référence dans l'ADR aux prescriptions du Code relatives au placardage et au marquage sans rendre celles-ci obligatoires pour un transport soumis à l'ADR.