The Panel cannot accept the passage of time or the routine destruction of the claimant's records in the course of its business activity as adequate reasons to relieve a claimant from the evidentiary requirements of article 35 of the Rules.
Le Comité considère que ce ne sont pas là des raisons valables autorisant à libérer le requérant de son obligation de fournir les moyens de preuve requis à l'article 35 des Règles.