(a) Oral or written public statements or statements published in the mass media that ridicule, express contempt towards, incite hatred against or encourage discrimination against a group of people or against an individual person on account of their sex, race, nationality, language, origin, religion, convictions or opinions shall be punished by imprisonment for a term of up to two years or by a fine and the deprivation of the right to hold a certain position or to do a certain job or to be engaged in certain activities up to five years;
a) Les déclarations orales ou écrites faites en public ou diffusées par les médias qui visent à ridiculiser une personne ou un groupe de personnes en raison de leur sexe, de leur race, de leur nationalité, de leur langue, de leur origine, de leur religion, de leurs convictions ou de leurs opinions, à leur témoigner du mépris ou à inciter à la haine ou à la discrimination à leur égard sont punies d'une peine d'emprisonnement de 2 ans au maximum ou d'une amende et de la déchéance du droit d'occuper certains postes, d'assumer certaines fonctions ou d'exercer certaines activités pendant 5 ans au maximum;