The two alternatives to this end are (a) collecting the tax from the overseas supplier or (b) collecting the tax from the consumers and the exempts.
Dans la pratique, deux formules sont possibles : a) faire payer la taxe par les exportateurs de services; b) la faire payer par les consommateurs et par les entités non imposables.