Further requests the secretariat, when called upon, to provide general and factual information on the provisions of the Rotterdam Convention and advise the Parties of any information provided, and also, if the Rotterdam Convention Secretariat is requested to provide an interpretation of the provisions of the Convention, to refer such requests to the Conference of the Parties;
Prie en outre le secrétariat de fournir, sur demande, des informations générales et factuelles sur les dispositions de la Convention de Rotterdam et d'informer les Parties de toute information ainsi fournie et aussi, si on lui demande d'interpréter les dispositions de la Convention, de renvoyer ces demandes à la Conférence des Parties;