At its meetings held on 5 and 6 October 2003 in Rome, Italy, the Bureau considered the character of COP 9 and the role of ministers in achieving a successful outcome.
À ses réunions des 5 et 6 octobre 2003, à Rome, le Bureau a examiné le caractère de la neuvième session et le rôle que les ministres avaient à jouer pour que cette session soit une réussite.