OIOS takes this opportunity to note with deep appreciation the cooperation of OLAF, the Office of the Public Prosecutor in Bochum, Germany, the Royal Gibraltar Police and the banking and other authorities in Gibraltar.
Le BSCI tient à remercier tous ceux qui lui ont apporté leur coopération - l'Office européen de lutte antifraude, le Bureau du Procureur à Bochum (Allemagne) et les autorités de Gibraltar, notamment la Royal Gibraltar Police et les autorités bancaires.