The aim of this note is to analyse the interaction between the three key concepts - market access, market entry and competitiveness - in the agro-food sector and to catalyse consensus around a road map for an effective trade policy in developing countries, especially in the poorer ones.
La présente note a pour objectif d'analyser l'interaction entre trois concepts fondamentaux − accès aux marchés, entrée sur les marchés et compétitivité − dans le secteur agroalimentaire et de servir de catalyseur pour susciter le consensus autour d'une feuille de route tendant à l'élaboration d'une politique commerciale efficace dans les pays en développement, en particulier dans les plus pauvres d'entre eux.