If the author is not satisfied with the handling and results of the communication, he may directly contact the Control and Complaints Department at the Police Presidium or the Interior Ministry´s Internal Control Department.
Si l'auteur n'est pas satisfait de la manière dont sa communication a été examinée ou des résultats de cet examen, il peut s'adresser directement au Département de contrôle et d'examen des plaintes de la Direction de la police, ou encore au Département de contrôle interne du Ministère de l'intérieur.