Sums of US$ 159,000 and US$ 163,000 are requested from supplementary funds for supporting the training of experts participating in the expert review teams during 2004 and 2005, respectively (see document FCCC/SBI/2003/5/Add.1).
Des montants s'établissant respectivement à 159 000 et 163 000 dollars des États-Unis seraient nécessaires de sources supplémentaires en vue de la formation des experts qui feront partie des équipes d'examen en 2004 et 2005 (voir le document FCCC/SBI/2003/5/Add.1).