All the action teams reported to the Subcommittee on their activities, the results of their work and their work plans. A dynamic and flexible mechanism had thus been created, involving a large number of countries, intergovernmental and non-governmental entities.
Tout bien considéré, on a créé un mécanisme dynamique et souple qui peut compter sur la participation d'un grand nombre de pays et d'organisations intergouvernementales et non gouvernementales.