Similarly, excess emissions reductions can, following after verification of energy consumption (and production, for targets based on energy consumption per unit of product), be converted into permits that can be banked or traded within the United KingdomUnited Kingdom''s emissions trading schemeETS The United KingdomUnited Kingdom plans to include power generation companies in the emissions trading schemeETS and to allow participants in other schemes, such as the Renewables Energy Obligation, to convert targets under those schemes into tradable permits.
Le Royaume-Uni prévoit de rallier les compagnies d'électricité au programme d'échange de droits d'émission afin de permettre aux participants d'autres programmes, notamment celui intitulé «Renewables Énergie Obligation» (qui fait obligation d'exploiter des sources d'énergie renouvelables) de convertir les objectifs fixés en permis négociables.