The revised guidance note is clear in stressing the importance of national ownership and capacity development as the basic principles underlying the MDG reports.
La note d'orientation révisée met clairement en évidence l'importance du contrôle national et du renforcement des capacités, qui constituent les principes de base sous-tendant ces rapports.