He also records the late replies from States to the communications sent before the publication of the last report, discusses in situ visits and their follow-up and draws the attention of the Commission to States which have still not complied with his requests to visit them, expressing the hope for better cooperation on their part in the interests of all concerned.
Il fait état également des réponses tardives des États aux communications envoyées avant la publication du dernier rapport, dresse le bilan des visites in situ et de leur suivi et attire l'attention de la Commission sur les États qui continuent à ne pas donner suite à ses demandes de visite, en espérant une meilleure coopération de leur part dans l'intérêt bien compris de tous.