We support the appeal made at the recent session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe calling on the United Nations, the countries of the Group of Eight, the European Union and the European Bank for Reconstruction and Development, to grant, to Ukraine, on an emergency basis, the necessary scientific, technical and economic assistance for urgent action to mitigate the consequences of the Chernobyl disaster.
Nous souscrivons à l'appel que l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe a adressé à sa dernière session à l'intention de l'ONU, des gouvernements des pays membres du Groupe des Huit, de l'Union européenne et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, pour les exhorter à apporter immédiatement à l'Ukraine toute l'aide voulue sur le plan scientifique, technique et économique afin d'atténuer plus rapidement les séquelles de la catastrophe de Tchernobyl.