Lastly, they suggested that the minimum levels to be achieved following the various objective criteria for determining maturity should be discussed product by product, when standards are drafted or revised, and thus only within the UNECE and not the OECD.
Enfin, ils ont estimé que les niveaux minimaux à atteindre selon les divers critères objectifs de détermination de la maturité devaient être examinés produit par produit, lors de l'élaboration ou de la révision des normes, et donc seulement par la CEE, non pas par l'OCDE.