“(4) In this section, the expression “discrimination” means affording different treatment to different persons attributable wholly or mainly to their respective description by race, colour, gender, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status ”.
« 4) Dans le présent article, l'expression `discrimination' signifie accorder un traitement différent à des personnes en fonction uniquement ou principalement de leur race, de leur couleur, de leur sexe, de leur langue, de leur confession, de leur opinion politique ou autre, de leur origine nationale ou sociale, de leurs propriétés, de leur naissance ou de toute autre condition… »