Lasting peace and security, which our countries wish so much to see and for which they are actively working to lay the foundations, cannot be established unless the international community makes a genuine and determined commitment, through assistance that is more sustained and is commensurate with our goals in the implementation of policies for the disarmament, demobilization and reintegration of former combatants and the financing of peace-building processes.
La paix et la sécurité durables, que nos pays appellent de leurs voeux et dont ils s'emploient activement à consolider les bases, ne pourront pas s'établir si la communauté internationale ne s'engage pas réellement et avec détermination, à travers une assistance plus soutenue qui soit à la hauteur des objectifs poursuivis, dans la mise en oeuvre des politiques de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des anciens combattants ainsi que dans le financement des processus de consolidation de la paix.