The process of review of the treaty body system, prompted by the Secretary- General's second reform report, has highlighted that the reporting system is positive and successful, contributing to the creation of constituencies at the national level to promote the implementation of human rights.
L'examen du système des organes de suivi des traités, motivé par le second rapport du Secrétaire général sur la réforme, a mis en lumière le caractère constructif du système d'établissement de rapports qui contribue à créer des antennes au niveau national chargées de promouvoir le respect des droits de l'homme.