Considering the additional workload due to the increase in the number of applications received, the Board recommended that the provision of additional Professional and General Service staff and facilities to adequately service the Fund and Board be ensured, if necessary from programme support costs.
Compte tenu du surcroît de charge de travail causé par l'augmentation du nombre des demandes reçues, le Conseil d'administration a recommandé de veiller à la création des postes supplémentaires d'administrateur et d'agent des services généraux, avec les équipements nécessaires, éventuellement par prélèvement dans le budget des dépenses d'appui au programme, afin que le Fonds et le Conseil d'administration puissent disposer des services adéquats.