(a) The need to integrate the sustainable development aspects of overarching issues, such as poverty eradication, globalization, consumption and production patterns, health and means of implementation, with the assessment of progress towards sustainable development in the natural resource and economic sectors;
a) Nécessité de tenir compte, lors de l'évaluation des progrès accomplis dans la réalisation d'un développement durable dans le domaine des ressources naturelles et le domaine économique, des aspects de questions primordiales telles que l'élimination de la pauvreté, la mondialisation, les modes de consommation et de production, la santé et les moyens de mise en oeuvre ayant un lien avec le développement durable;