The long-standing challenges facing effective intersectoral cooperation among the forest and related sectors (for example, agriculture, water, energy) persist and are compounded by attempts to make effective linkages with the broader agendas and instruments for poverty reduction and sustainable rural development.
La coopération entre le secteur forestier et les secteurs connexes (agriculture, eau, énergie, etc.), depuis longtemps difficile, est en outre compliquée par les tentatives d'établir des liens avec des programmes et des instruments d'une plus grande portée visant l'atténuation de la pauvreté et le développement rural durable.