For hazardous to the terrestrial environment, several experts expressed the wish that the outcome of a previous OECD questionnaire on national terrestrial effect assessment be transmitted to the Sub-Committee, together with new information from any member of the Sub-Committee.
S'agissant des risques pour l'environnement terrestre, plusieurs experts ont souhaité que les résultats d'un questionnaire de l'OCDE relatif à l'évaluation nationale des effets sur l'environnement terrestre soient communiqués au Sous-Comité en même temps que les nouvelles informations émanant de tel ou tel membre du Sous-Comité.