As chair-designate of the biennial meeting, I would like to call the attention of the Conference to this reference in the Chair's summary, which shows the steadfast commitment of G-8 member States to efforts to tackle this issue and the urgency and high priority which they attach to it.
En tant que Présidente désignée de la réunion biennale, j'aimerais insister auprès de la Conférence sur la mention de cette réunion dans les conclusions de la présidence du G-8, où sont mis en lumière l'engagement résolu des États membres de ce dernier de mettre tout en œuvre pour s'attaquer à cette question, ainsi que l'attention urgente et très prioritaire qu'ils entendent y accorder.