Nevertheless, it was clear that progress towards a comprehensive solution was being made, and it was heartening that UN-Habitat had been successfully transformed into a fully fledged programme with an increased budget for the biennium 2004-2005.
Néanmoins, il est clair qu'on fait des progrès dans la recherche d'une solution globale et il est encourageant de voir qu'on a pu transformer ONU-Habitat en un véritable programme doté d'un budget en hausse pour l'exercice 2004-2005.