Many States (72 per cent in the second period compared to 66 per cent in the first) had established procedures for the monitoring and identification of suspicious transactions involving precursors and introduced the “know-your-client” principle in relation to licit trade in precursors.
La proportion des États ayant mis en place des procédures pratiques pour surveiller et déceler les transactions suspectes de précurseurs a également sensiblement augmenté (passant de 66 pour cent lors de la première période à 72 pour cent lors de la deuxième), tout comme la proportion des États qui appliquent le principe “Connaissez votre client” dans le cadre des échanges licites de précurseurs.