During the 2003/04 financial period, the additional resources will produce the output level indicated in the initial budget (A/57/689) under component 2 “External security and border control” for a longer period.
Durant l'exercice 2003/04, les ressources additionnelles permettront d'obtenir pendant plus longtemps les produits énumérés dans le budget initial (A/57/689) au titre de la composante 2 (Sécurité extérieure et contrôle des frontières).