In addition to a difficult transition from the Department of Political Affairs (DPA), these included a belated and exclusive planning process from the Department of Peacekeeping Operations (DPKO), which did not allow for adequate inputs from the agencies, funds and programmes or some of the other relevant departments of the United Nations Secretariat.
Outre le passage de témoin difficile entre le Département des affaires politiques et l'ATNUTO, les déficiences tenaient notamment à une planification tardive de la part du Département des opérations de maintien de la paix, qui, en plus, en écartant les organismes, fonds, programmes ou certains des autres services compétents du Secrétariat de l'ONU, les a empêchés d'apporter leur contribution.