An overview of the budget allocations for the ministries directly involved in child protection indicates that:
L'examen global des allocations budgétaires accordées aux ministères directement concernés par la protection de l'enfant conduit aux conclusions suivantes: