The consideration of the 16 applicant entities (AEs) is at various stages of the accreditation procedure: assessment of seven AEs has advanced to the point where an on-site assessment of their premises is imminent; in seven other cases, the CDM-ATs are drafting the desk review reports and are checking whether the information provided is complete and adequate; and two cases are at the stage where a CDM-AT is being identified.
L'examen des 16 entités candidates en est à différents stades de la procédure d'accréditation: pour sept d'entre elles, une évaluation sur site de leurs installations est imminente; dans sept autres cas, les équipes d'évaluation rédigent les rapports de l'examen préliminaire et vérifient si les informations communiquées sont complètes et satisfaisantes; enfin, dans deux autres cas, l'équipe d'évaluation est en cours de constitution.