There are also other categories of stakeholders that could make considerable contributions to the work of the Commission in the next phase, such as representatives of the legislative and judicial branches of government and the media.
D'autres catégories d'intervenants pourraient également apporter une importante contribution aux travaux de la Commission au cours de la phase suivante; il s'agit des représentants des secteurs législatif et judiciaire des gouvernements et des médias.