Much of UNDP support to Croatia during the past seven years was focused on local area development schemes, which were initially designed to facilitate the return and reintegration of refugees and internally displaced persons, but which transformed over time into more general economic revitalization programmes in areas, designated as Areas of Special State Concern.
La plupart des activités du PNUD en Croatie au cours de ces sept dernières années ont porté essentiellement sur des projets de développement local, conçus au départ pour faciliter le retour et la réintégration des réfugiés et des personnes déplacées à l'intérieur du pays et qui se sont transformés petit à petit en programmes plus généraux de relance de l'économie dans les régions qui suscitent une préoccupation particulière de l'État.