Moreover, it was provided that under certain circumstances counsel for the witness for questioning or counsel for the victim could be appointed at the expense cost of the state for the duration of the proceedings.
De plus, il est prévu que dans certaines circonstances, un conseil juridique peut être nommé, aux frais de l'État, pour les témoins lors des interrogatoires ou pour la victime lors des instances.