The national reporting process involved the collection of data pertaining to the implementation process, the preparation of background documentation, the organization of national workshops to review or update the status of desertification and drought and measures to address these issues, the compilation of salient information, and validation of draft reports and their finalization and submission to the UNCCD secretariat.
Il a fallu pour cela recueillir des données sur la mise en œuvre, constituer une documentation de base, organiser des ateliers nationaux pour faire le point sur la situation en matière de désertification et de sécheresse, inventorier les mesures qui avaient été prises et, rassembler les informations saillantes, enfin mettre la dernière main aux rapports et les soumettre au secrétariat du Comité.