We must mention — and this is a matter of record — that the Council does not in fact support the Secretary-General in this area.
Nous devons mentionner - et il s'agit d'une observation qui est officiellement consignée - qu'en fait, le Conseil de sécurité n'appuie pas le Secrétaire général en l'occurence.