The definition of harm proposed by the Special Rapporteur was discussed in a preliminary way in 1995. “It was stated that the definition of harm must be reasonably comprehensive without being overburdened with detail.
La définition du dommage proposée par le Rapporteur spécial a été examinée à titre préliminaire en 1995 : « La définition du dommage devrait, a-t-on dit, être raisonnablement détaillée, sans l'être trop.