In view of the social stigma attached to unwed motherhood in India, the single mother who gives up her child prefers to do so in perfect anonymity so that none can trace her later.
Étant donné que la mère célibataire reste en Inde désignée à l'opprobre public, celle qui renonce à garder son enfant préfère le faire dans l'anonymat le plus complet de façon que nul ne puisse retrouver sa trace par la suite.