When convicts serving life sentences have spent at least 25 years of their sentences in prison and have committed no deliberate offence during that period, the courts may, if they conclude that there is no longer any need for further custody, commute such life sentences to fixed-term sentences or release the convicts on parole.
Lorsqu'un condamné à la réclusion à perpétuité a exécuté au moins 25 ans de sa peine en prison et n'a commis aucune infraction délibérée pendant cette période, le tribunal peut, s'il estime qu'il n'y a plus aucune nécessité de prolonger la détention, commuer la peine en une peine de durée déterminée ou accorder au condamné la libération conditionnelle.