While it is methodologically difficult to establish a clear link between debt relief and domestic public spending, available data indicate that in a number of countries reduced debt-servicing obligations have indeed helped to increase social expenditure.12 But there is no doubt that substantial further increases in expenditures are needed to improve adequately the living conditions of the poorer parts of the population and make progress towards the Millennium Development Goals.
Mais il ne fait pas de doute que des augmentations supplémentaires considérables sont nécessaires pour améliorer de façon adéquate les conditions d'existence des segments les plus pauvres de la population et pour progresser vers la réalisation des objectifs de développement pour le Millénaire.