(c) Information sharing on human rights violations demanding immediate action (e.g. death threats, ill-treatment, excessive use of force by security forces or non-State actors, forced abductions, etc.);
c) Mise en commun des informations sur les violations des droits de l'homme appelant une action immédiate (par exemple, menaces de mort, mauvais traitements, recours excessif à la force par les forces de sécurité et les acteurs non étatiques, expulsions forcées, etc.);