(d) Requested the Director-General to pursue his efforts and contacts with Member States and former Member States to effect the collection of arrears;
d) A prié le Directeur général de poursuivre les efforts qu'il fait pour procéder au recouvrement des arriérés et de rester en contact à cet effet avec les États Membres et anciens États Membres;