The Japan Fair Trade Commission (JFTC), taking into consideration the growing demands of developing countries and transitional countries for the introduction of competition law or the review of competition policy, has been providing a wide variety of technical assistance programmes namely long-term training courses (lasting approximately one month) and short-term seminars (three to five days), as well as the dispatch of competition policy experts.
La Commission japonaise des pratiques commerciales loyales a organisé, en tenant compte des demandes croissantes des pays en développement et des pays en transition désireux de mettre en place une législation sur la concurrence ou de réexaminer leur politique de concurrence, un large éventail de programmes d'assistance technique sous forme de cours de formation de longue durée (un mois environ) et de séminaires de courte durée (3 à 5 jours) et en détachant des experts de la politique de concurrence.