With regard to ensuring that nationals and/or persons within the national territory do not make funds, financial assets or economic resources available to the persons covered by the resolution, the following measures have been taken:
Les mesures suivantes ont été prises pour s'assurer que les nationaux et les autres personnes qui se trouvent sur le territoire national ne mettent pas des fonds, des actifs financiers ou des ressources économiques à la disposition des personnes visées dans le texte susmentionné :