The goal of this event was to link the achievements of the Monterrey Summit with the Millennium Development Goals and the Plan of Implementation of the Johannesburg Summit. The event provided an opportunity to examine the regional challenges to financing for sustainable development and to obtaining additional resources — both public and private — towards the creation of cooperation opportunities for the public and private sectors and the regional multilateral financial organizations.
Cette manifestation, dont le but était de lier les réalisations du Sommet de Monterrey avec les objectifs du Millénaire pour le développement, a permis d'examiner les obstacles au financement du développement durable qui existent au niveau régional et d'obtenir, des secteurs public et privé, des ressources supplémentaires en vue de la création de cadres de coopération pour ces deux secteurs et pour les organisations financières multilatérales.