Venezuela's position on this matter has been expressed consistently in various international forums in which the subject of the application of unilateral coercive measures with extraterritorial effects has been discussed, such as during consideration of the economic, commercial and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba, and has also been duly reflected in the declarations adopted, the most recent of which are referred to below.
Le Venezuela a systématiquement fait valoir sa position dans les diverses instances internationales où la question de l'application de mesures coercitives unilatérales de portée extraterritoriale a été examinée, notamment pendant l'examen de l'embargo économique, commercial et financier imposé à Cuba par les États-Unis d'Amérique, et cette position est exprimée dans les déclarations adoptées, dont les plus récentes sont indiquées dans les paragraphes qui suivent.