In 2001, 710 complaints were received, compared with 339 in 2000; this represents a 109 per cent increase, and shows an increased awareness among citizens of what constitutes discriminatory advertising. It also attests to the fact that the Spanish public is more aware of the Unit's work, as a result of which more complaints are lodged.
Le nombre de plaintes est passé de 339 en 2000 à 710 en 2001, soit une augmentation de 109 %, qui témoigne d'un renforcement de la conscience citoyenne face à la publicité discriminatoire et de l'accroissement de la popularité de l'Observatoire en Espagne.