At the invitation of the President, Mr. Pfanzelter (Austria), Mr. Saleh (Bahrain), Mr. Nteturuye (Burundi), Mr. Laurin (Canada), Mr. Valdivieso (Colombia), Mr. Stagno (Costa Rica), Mr. Ileka (Democratic Republic of the Congo), Mr. Gallegos Chiriboga (Ecuador), Mr. Atta (Egypt), Mr. Hussein (Ethiopia), Mr. Vassilakis (Greece), Mr. Hidayat (Indonesia), Mr. Mekel (Israel), Mr. Saiga (Japan), Mr. Schurti (Liechtenstein), Mr. Lamba (Malawi), Mr. Boisson (Monaco), Mr. Swe (Myanmar), Mr. Andjaba (Namibia), Mr. Sharma (Nepal), Mr. Manalo (Philippines), Mr. Gasana (Rwanda), Mr. Rowe (Sierra Leone), Mr. Kirn (Slovenia), Mr. Staehelin (Switzerland) and Mr. Kuchinsky (Ukraine) took the seats reserved for them at the side of the Council Chamber.
Sur l'invitation du Président, M. Pfanzelter (Autriche), M. Saleh (Bahreïn), M. Nteturuye (Burundi), M. Laurin (Canada), M. Valdivieso (Colombie), M Stagno (Costa Rica), M. Atta (Égypte), M. Gallegos Chiriboga (Équateur), M. Hussein (Éthiopie), M. Vassilakis (Grèce), M. Hidayat (Indonésie), M Mekel (Israël), M. Saiga (Japon), M. Schurti (Liechtenstein), M. Lamba (Malawi), M. Boisson (Monaco), M. Swe (Myanmar), M. Andjaba (Namibie), M Sharma (Népal), M. Manalo (Philippines), M Ileka (République démocratique du Congo), M. Gasana (Rwanda), M. Rowe (Sierra Leone), M. Kirn (Slovénie), M. Stachelin (Suisse) et M. Kuchinsky (Ukraine) occupent les sièges qui leur sont réservés sur le côté de la salle du Conseil.