The elimination of this convenient source of financing implies the need for alternatives or for an adjustment in the external balances of some countries.
La disparition de ce moyen de financement commode rend indispensable la recherche de solutions de rechange ou un ajustement des soldes extérieurs dans certains pays.