Hesitant recoveries and absence of a global coordinated approach aggravated the damage caused to global economic prospects by recurrent financial crises in emerging economies, tensions in the trading system and widening income- and technology-gaps.
La timide reprise et l'absence d'une stratégie coordonnée au plan mondial ne suffisent pas à résoudre les crises financières à répétition dans les pays émergents, à apaiser les tensions sur le système des échanges et à réduire les écarts grandissants en matière de revenus et de technologies.