“Recognizing also that a fair and substantial share of the benefits from global economic prosperity and the multilateral trading system has not fully accrued to developing countries notwithstanding the fact that they have undertaken significant trade and investment liberalization unilaterally, regionally and multilaterally, both within and outside the context of structural adjustment programmes,
Considérant également que les pays en développement n'ont pas encore obtenu une part juste et substantielle des avantages découlant de la prospérité économique mondiale et du système commercial multilatéral en dépit du fait qu'ils ont entrepris des efforts appréciables de libéralisation des échanges et des investissements aux niveaux unilatéral, régional et multilatéral, aussi bien dans le cadre des programmes d'ajustement structurel qu'en dehors de ce cadre,