Our demands do not arise from merely journalistic or academic curiosity, but are based on the fact that the States Members represented in this Assembly have the legitimate right to expect a proper accounting from the organ that has been entrusted with the primary responsibility for the maintenance of international peace and security and which, pursuant to the Charter, acts on behalf of all Member States.
Nos exigences ne découlent pas d'une simple curiosité journalistique ou académique mais elles reposent sur le fait que les États Membres représentés à l'Assemblée sont légitimement en droit d'attendre une reddition de la part de l'organe auquel ils ont confié la responsabilité primordiale du maintien de la paix et de la sécurité internationales, et qui agit au nom de tous les États Membres conformément à la Charte.