At the request of GRB, the Chairman asked for WP.29's agreement to have the thirty-ninth session of GRB from 24 (starting at 9.30h) to 26 (finishing at 17.30) February 2004 instead of the initially scheduled session from 24 February 2004 in the afternoon until 27 February 2004 in the morning.
À la demande du GRB, le Président a prié le WP.29 de donner son accord pour que la trente-neuvième session du GRB se tienne du 24 (à 9 h 30) au 26 (à 17 h 30) février 2004, au lieu des dates initialement prévues, à savoir du 24 février 2004 après-midi au 27 février 2004 au matin.