The following officers served in their respective capacities on the Bureau of the Committee at its tenth session:
Les membres ci-après ont continué à remplir leurs fonctions respectives au Bureau du Comité à sa dixième session :