This United Nations can just be ignored, pushed aside, gesticulating feebly as it struggles to be relevant.
Elle peut désormais être ignorée, écartée, alors qu'elle se débat faiblement pour rester pertinente.