The UNCTAD secretariat circulated a Conference Room Paper (TD/B/COM.1/EM.21/CRP.1) examining recent patterns of international trade in products on the OECD and APEC lists as well as certain products that, for illustrative purposes, could be considered environmentally preferable products (EPPs) on the basis of product characteristics.
Le secrétariat de la CNUCED a distribué un document de séance (TD/B/COM.1/EM.21/CRP.1) dans lequel étaient analysés les récents flux commerciaux des biens environnementaux figurant sur les listes de l'OCDE et de l'APEC et, à titre d'illustration, de certains autres produits qui pouvaient être considérés comme «écologiques» en raison de leurs caractéristiques.