The problem raised by UIC was linked to the fact that the MEGC column had not been included in the RID/ADR P 200, and therefore should be solved at the level of the RID/ADR/ADN Joint Meeting.
Le problème soulevé par l'UIC était lié au fait que la colonne «CGEM» n'avait pas été ajoutée sous l'instruction d'emballage P 200 du RID et de l'ADR; il devrait donc être réglé au niveau de la Réunion commune RID/ADR.