Although the chapter-by-chapter format could be retained, the presentation should concentrate on the most important achievements and developments of the Commission session and underline the problems on which the views of Committee members would be most desirable.
L'approche chapitre par chapitre peut être conservée, mais la présentation devrait porter essentiellement sur les réalisations et développements les plus importants de la session de la CDI et mettre en lumière les problèmes au sujet desquels il est souhaitable pour celle-ci de connaître les vues de la Commission.