Other major adjustments are in volume and fall under: (a) operational costs (temporary assistance and overtime, computer maintenance, miscellaneous and miscellaneous supplies); and (b) equipment (transportation equipment, and furniture and equipment).
Les principales autres variations concernent : a) les dépenses opérationnelles (assistance temporaire et heures supplémentaires, entretien du matériel informatique, dépenses diverses et fournitures diverses); et b) le matériel (matériel de transport, et mobilier et matériel).