The Ad Hoc Advisory Group on African Countries Emerging from Conflict of the Economic and Social Council, created in response to Council resolution 2002/1, is yet another United Nations initiative that integrates relief, rehabilitation and reconstruction and development into a comprehensive approach for peace and stability.
Le Groupe consultatif spécial pour les pays africains qui sortent d'un conflit, créé en application de la résolution 2002/1 du Conseil économique et social, est une autre initiative de l'Organisation des Nations Unies qui intègre les secours, le relèvement et la reconstruction et le développement dans une approche globale pour la paix et la stabilité.