At the same time, they have called on all States, particularly those that are linked to the States of the Council by relations of friendship and common interest, not to give safe haven to terrorist and extremist elements or groups, to deny them the right to political asylum, and not to enable them to abuse the territory and laws of those States in order to engage in their terrorist and subversive activities and practices and to terrorize innocent and peaceful citizens.
Dans le même temps, ils ont exhorté tous les États, et plus particulièrement ceux avec lesquels ils ont noué des liens d'amitié et partagent des intérêts communs, à refuser de donner asile aux éléments et groupes terroristes et extrémistes, et à ne pas leur accorder l'asile politique, ni les laisser utiliser leur territoire et leurs lois pour se livrer à des activités ou à des actes de terrorisme et de sabotage, et terroriser ainsi des populations innocentes et paisibles.