Preliminary scrutiny during data entry and preliminary surveys of electronic claims data provided the Panel with initial information concerning the category “C” Palestinian “late claims” and the specific loss types asserted therein.
L'examen préliminaire effectué lors de l'introduction des données et l'étude préliminaire des données informatisées a fourni au Comité de premiers renseignements concernant les réclamations palestiniennes tardives de la catégorie «C» et les types de pertes particuliers dont il y était fait état.