Moreover, the bureau of “pseudo-family” centres benefits from the assistance of children's representatives at these centres, to ensure the submission of reports on child abuse.
Pour s'acquitter de sa tâche, le Bureau bénéficie en outre de l'appui sur le terrain de représentants des enfants en poste dans ces centres et chargés de recueillir les signalements de maltraitance à enfant.