By way of illustration, paragraph 2 lists the three main categories of these measures, as follows:
Le paragraphe 2 énumère à titre d'exemple les trois groupes les plus importants de ces mesures, notamment: