The implementation of the request contained in operative paragraph 9 of the draft resolution, regarding the Secretary-General's provision of support to the Regional Centre, would be carried out within the resources provided under section 4 of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005. The provision contained therein covers one P-5 post of Director of the Regional Centre at Lima.
Il serait répondu à la demande formulée au paragraphe 9 du projet de résolution, relative à l'appui du Secrétaire général au Centre régional, grâce aux ressources prévues au chapitre 4 du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005, qui couvrent un poste P-5 de directeur du Centre régional à Lima.