One of the main messages that my Special Representative has conveyed is the need to ensure Iraqi ownership of the political process and the tangible delegation of executive authority and real power to Iraqi representatives in terms of policy-making, including the allocation and administration of budgetary resources.
L'un des principaux messages qu'il a transmis était qu'il importait de faire en sorte que les Iraquiens s'approprient le processus politique et de déléguer de façon tangible aux représentants iraquiens des pouvoirs exécutifs et des prérogatives réelles dans la formulation des politiques, et notamment dans la répartition et l'administration des crédits budgétaires.