However, it would not be far-fetched to start thinking about the need for and practicability of adequately funded mechanisms that would be able to deal with situations of this kind.
Toutefois, on ne risque guère d'exagérer si l'on commence à prendre en compte le besoin et la viabilité de dispositifs dotés de moyens suffisants capables de faire face à des situations de ce genre.