Ms. WALKER (International Campaign to Ban Landmines) noted that Amended Protocol II was a useful but limited instrument in that it was only binding on the 10 of its 68 States parties which were not also parties to the Ottawa Convention.
Mme WALKER (Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres) dit que le Protocole II modifié est un instrument utile, mais limité, car il n'a force obligatoire que pour les 10 de ses 69 États parties qui ne sont pas également parties à la Convention d'Ottawa.