First, what the United Nations, representing the international community, can contribute in a post-conflict situation, is, first, the ability to establish the legitimacy that is essential to restoring the social fabric of a country whose structure has been damaged by conflict and, secondly, to ensure that country's reintegration into the regional and international community.
Première conclusion : ce que l'Organisation des Nations Unies, qui représente la communauté internationale, apporte dans une situation d'après conflit, c'est d'abord une capacité de faire émerger et d'établir cette légitimité qui est essentielle pour renouer des liens sociaux au sein d'un pays déstructuré par un conflit et assurer sa bonne réinsertion dans la société régionale et internationale.