As in 2001, in addition to cases of arbitrary arrest and unlawful detention, extortion, theft, rape and looting of property, acts of violence, torture and other cruel, inhuman and degrading treatment, acts of cannibalism, massacres, summary and extrajudicial executions, cases of harassment of journalists, members of political parties, members of civil society, human rights activists, non-governmental organizations and persons suspected of complicity with the rebels or the Kinshasa Government were reported to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights throughout 2002.
Comme en 2001, outre des cas d'arrestations arbitraires et de détentions illégales, d'extorsions, vols, viols et pillages des biens, d'exactions, de tortures et autres traitements cruels, inhumains et dégradants, des actes de cannibalisme et d'anthropophagie, de massacres, exécutions sommaires et extrajudiciaires, des cas de harcèlement des journalistes, des militants des partis politiques, des membres de la société civile, des activistes et ONG des droits de l'homme ainsi que des personnes soupçonnées d'être en intelligence avec la rébellion ou avec le gouvernement de Kinshasa ont été rapportés au Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme tout au long de l'année 2002.