On the following day, 4 August 1998, the President under powers vested by s.2 (1) of the Public Security Ordinance, issued a Proclamation declaring an island-wide State of Emergency.
Le lendemain, le 4 août, le Président, invoquant les pouvoirs qui lui avaient été conférés par le paragraphe 1 de l'article 2 de l'Ordonnance sur la sécurité publique, a publié un décret proclamant l'état d'urgence dans l'ensemble de l'île.