(a) Member States that do not have anything to report should file a “nil” report clearly stating that no exports or imports have taken place in any of the categories during the reporting period.
a) Les États Membres qui n'ont rien à signaler devraient le faire savoir expressément en déclarant clairement qu'aucune exportation ou importation entrant dans l'une quelconque des sept catégories n'a eu lieu durant la période considérée.