According to the IAEA Regulations and the UN Model Regulations (see 5.3.2.1.1), the display of the UN number should be required for:
D'après le Règlement AIEA et le Règlement type ONU (voir le paragraphe 5.3.2.1.1), le numéro ONU devrait être inscrit sur la plaque orange pour: