The Office of Internal Oversight Services recommends that, on the basis of the updated mandates, goals, objectives and strategies of the United Nations information centre operation, the Department of Public Information:
Le Bureau des services de contrôle interne recommande au Département de l'information, sur la base des nouveaux mandats, buts, objectifs et stratégies des centres d'information des Nations Unies :