(b) Internal redeployment within the Office of the Prosecutor, including the redeployment of 10 Professional posts from the investigation area to strengthen the Trial Unit through the addition of a tenth trial team and to strengthen the Office's evidence and information support capacity during the period.
b) En redéployant, au sein du Bureau du Procureur, 10 postes d'administrateur de la Section des enquêtes au profit de la Section des procès pour renforcer à la fois cette section, en y créant une dixième équipe d'enquête, et les capacités d'appui du Bureau en matière de preuve et d'information dans la période considérée.