Similarly, in relation to the guidance on port facilities, the extent to which this guidance applies will depend on the types of cargoes and/or passengers and the trading patterns of visiting vessels.
De même, en ce qui concerne les directives applicables aux installations portuaires, la portée de l'application des directives dépendra du type de cargaison et/ou de passagers et du type de commerce des navires utilisant ces installations.