In this context, he stressed the importance of access to markets in both the North and South; regional cooperation and development of regional markets; transparency and non-discrimination, particularly in the field of rule-making; and workable special and differential treatment provisions conducive to development.
À cet égard, il a souligné l'importance de l'accès aux marchés tant au Nord qu'au Sud, de la coopération régionale et du développement des marchés régionaux, de la transparence et de la non-discrimination, notamment dans l'élaboration des règles, et de dispositions relatives au traitement spécial et différencié qui soient fonctionnelles et propices au développement.