Through their recommendations, treaty bodies identify specific human rights concerns and help to set priorities at the national level, thus facilitating joint action by Governments, United Nations agencies, non-governmental organizations (NGOs) and other partners.
Grâce à leurs recommandations, les organes de suivi des traités identifient des préoccupations spécifiques en matière de droits de l'homme et facilitent l'établissement de priorités au niveau national et, partant, l'action commune des gouvernements, des organismes des Nations Unies, des organisations non gouvernementales (ONG) et autres partenaires.