In its resolution 2002/16, entitled “International cooperation in the prevention, combating and elimination of kidnapping and in providing assistance for the victims”, the Economic and Social Council invited Member States to provide to the Secretary-General information on the practice of kidnapping and on relevant domestic measures that had been taken, including those related to support and assistance to the victims and their families; and requested the Secretary-General, drawing upon extrabudgetary contributions or within existing resources, based on replies received from Member States and in coordination with competent entities of the United Nations system, to report to the Commission at its thirteenth session on the factual and legal situation of kidnapping throughout the world, including the situation of victims, and to submit a progress report on that subject to the Commission at its twelfth session.
Dans sa résolution 2002/16, intitulée “Coopération internationale en vue de prévenir et de combattre les enlèvements et séquestrations et d'y mettre un terme, ainsi que d'apporter assistance aux victimes”, le Conseil économique et social a invité les États Membres à communiquer au Secrétaire général des informations concernant l'enlèvement et la séquestration et les mesures qu'ils ont prises à cet égard, notamment celles concernant le soutien et l'assistance aux victimes et à leurs familles; il a également prié le Secrétaire général, à l'aide de contributions extrabudgétaires ou dans les limites des ressources disponibles, en se fondant sur les réponses des États Membres et en collaboration avec les organismes compétents des Nations Unies, de rendre compte à la Commission à sa treizième session, de la situation factuelle et juridique en ce qui concerne l'enlèvement et la séquestration dans le monde, ainsi que la situation des victimes, et de présenter un rapport à la Commission sur ce sujet à sa douzième session.