Pursuant to resolution 1429 (2002), on 16 January 2003 the Secretary-General submitted a report (S/2003/59) to the Security Council, in which he informed the Council that, from 14 through 17 January 2003, his Personal Envoy was scheduled to visit the region and to meet the officials of the Government of Morocco in Rabat and the leadership of the Frente POLISARIO in Tindouf, as well as officials of the neighbouring States during visits to Algiers and Nouakchott.
Conformément à la résolution 1429 (2002), le 16 janvier 2003, le Secrétaire général a présenté un rapport (S/2003/59) au Conseil de sécurité dans lequel il a informé ce dernier que, du 14 au 17 janvier 2003, son Envoyé personnel devait se rendre dans la région et rencontrer des représentants du Gouvernement marocain, à Rabat, et du Front POLISARIO, à Tindouf, ainsi que des hauts fonctionnaires des États voisins, au cours de visites à Alger et Nouakchott.