In that regard, the Security Council — the main instrument of international security — like other international organizations and bodies, runs the risk of becoming, through its reports, an entity removed from world public opinion that has no real meaning and that does not convey anything to the international community.
Dans ce contexte, à l'instar d'autres organisations ou d'organes internationaux, le Conseil de sécurité, l'organe principal de la sécurité mondiale, court le risque de se convertir par le biais de ses rapports en un organe éloigné de l'opinion publique internationale, sans signification réelle, qui ne transmet rien à la communauté internationale.