Indeed, owing to their closer knowledge of the political, social and cultural context of a dispute, regional organizations are particularly well placed to provide early warning and to maintain political mechanisms for the settlement of disputes.
En fait, ces organisations ayant une meilleure connaissance du contexte politique, social et culturel d'un différend, elles sont particulièrement bien placées pour lancer une alerte rapide et maintenir les mécanismes politiques prévus pour le règlement des différends.