Detailed checks of containers should be made both in respect of accuracy of identification labels, etc, and of physical condition and integrity.
Une inspection minutieuse des conteneurs devrait être effectuée, pour déterminer l'exactitude de l'étiquetage, notamment, ainsi que l'état et l'intégrité physique des chargements.