All forms of cloning had been banned in Germany since 1990 and the French Parliament was discussing a bill which would prohibit cloning for both reproductive and research purposes and would define reproductive cloning as a crime against the human species, yet France and Germany had modified their initiative twice in an effort to accommodate other delegations and had argued for solutions that could achieve worldwide consensus rather than seeking to elevate their national laws to a universal standard.
Toutes les formes de clonage ont été interdites en Allemagne depuis 1990 et le Parlement français est en train d'examiner un projet de loi qui interdirait le clonage à des fins tant reproductives que de recherche et définirait le clonage reproductif comme un crime contre le genre humain, et pourtant la France et l'Allemagne ont par deux fois modifié leur initiative afin de satisfaire d'autres délégations et ont prôné des solutions susceptibles d'aboutir à un consensus universel au lieu de rechercher à faire de leurs législations nationales une norme universelle.