(a) First, a call for the Youth Employment Network to endorse the High-level Panel's 2003 recommendations on employability, equal opportunities, entrepreneurship and employment creation, based on the road maps produced by the Panel's four Working Groups.
a) Tout d'abord, le Réseau pour l'emploi des jeunes devrait entériner les recommandations formulées en 2003 par le Groupe de haut niveau sur l'aptitude à l'emploi, l'égalité des chances, l'esprit d'entreprise et la création d'emplois, sur la base des feuilles de route établies par les quatre groupes de travail du Groupe de haut niveau.