Reaffirms the need for all organizations of the United Nations development system at country level to focus on capacity-building as one of their primary objectives, within their respective mandates, and urges these organizations to: (a) support recipient Governments and other relevant stakeholders in devising country-level strategies for capacity-building in the pursuit of internationally agreed development goals; (b) intensify inter-agency information sharing at the system-wide level on good practices and experience gained, results achieved, benchmarks and indicators, monitoring and evaluation criteria concerning capacity-building, and reflect them in the common country assessment and the United Nations Development Assistance Framework, and (c) invite all organizations to include reporting on capacity-building in their annual reports to their respective governing bodies;
Réaffirme la nécessité que tous les organismes du système des Nations Unies pour le développement, au niveau des pays, fassent du renforcement des capacités l'un de leurs principaux objectifs, dans le cadre de leurs mandats respectifs, et demande instamment à ces organismes : a) d'aider les gouvernements bénéficiaires et autres parties intéressées à concevoir, au niveau des pays, des stratégies de renforcement des capacités en vue d'atteindre les objectifs de développement convenus sur le plan international; b) d'intensifier le partage interinstitutions de l'information à l'échelle de tout le système s'agissant des pratiques optimales, de l'expérience acquise, des résultats obtenus, des repères et indicateurs, du suivi et des critères d'évaluation en matière de renforcement des capacités, et d'intégrer ces données aux bilans communs de pays et au Plan-cadre des Nations Unies pour le développement, et c) invite tous les organismes à consacrer au renforcement des capacités une partie du rapport annuel qu'ils présentent à leurs organes directeurs respectifs;