To guarantee free, compulsory education and promote equal opportunities for access to education, in order to ensure children's full and harmonious development to the maximum extent possible;
Garantir la scolarité obligatoire gratuite et favoriser l'égalité des chances d'accès à l'enseignement de façon à assurer autant que possible le développement intégral et harmonieux des enfants;