This was carried out through: (a) collaboration with UNDP in support of a national dialogue on citizen security in Guatemala and reconstruction efforts aimed at promoting ethnic reconciliation and coexistence in the Balkans region; (b) support for the Department of Political Affairs and the War Torn Societies Project to encourage community-based peace efforts in the former Yugoslav Republic of Macedonia; and (c) cooperation with the Department of Peacekeeping Operations to build local capacity in newly independent Timor-Leste.
Les activités menées ont notamment été les suivantes : a) collaboration avec le PNUD à l'appui d'un dialogue national sur la sécurité des citoyens au Guatemala et des efforts de reconstruction visant à promouvoir la réconciliation ethnique et la coexistence dans la région des Balkans; b) appui au Département des affaires politiques et au Projet de reconstruction des sociétés déchirées par la guerre pour encourager des efforts communautaires en faveur de la paix dans l'ex-République yougoslave de Macédoine; et c) coopération avec le Département des opérations de maintien de la paix en faveur de la création de capacités locales dans le Timor oriental nouvellement indépendant.