It was to be hoped that the delay could be eliminated by breaking the impasse in the Conference on Disarmament and reaching consensus on its programme of work.
Il faut espérer que la Conférence du désarmement sortira enfin de l'impasse dans laquelle elle se trouve et trouvera un consensus sur son programme de travail.