As the Council knows, since the crisis broke out in Côte d'Ivoire, ECOWAS has been active, within its means, to try to contain and stabilize the situation in Côte d'Ivoire.
Le Conseil n'ignore pas que, depuis l'éclatement de la crise en Côte d'Ivoire, la CEDEAO tente activement, dans la mesure de ses moyens, de contenir et de stabiliser la situation en Côte d'Ivoire.