Constitutional Court Rules Credit for Veterans Unconstitutional The Veterans Assistance Act of December 1997 had provided for a system whereby veterans who finished military service were given an additional 3-5% of the full score for each written subject test in the Civil Service Examination for 6th rank or below, the Teachers' Employment Test, and the employment test of the institutions that have a specified employment protection program.
La loi sur l'aide aux anciens combattants de décembre 1997 prévoyait un système qui permettait aux anciens combattants qui avaient fini leur service militaire de recevoir un supplément de points représentant 3-5 % du nombre total de points dans chaque épreuve écrite de l'examen d'entrée dans la fonction publique (grade 6 ou inférieur), de l'examen de recrutement des enseignants et des examens de recrutement des institutions qui ont un programme particulier d'emplois protégés.