Since the recent Cancún Ministerial Meeting had ended without substantial results, it was now a matter of urgency to put the trade negotiations process back on track The representative of Bangladesh said that, whereas previously many countries had limited the openness of their economies, in recent years privatization, liberalization, and a reduction of state intervention had become central orientations of policy making.
Le représentant du Bangladesh a fait observer que, tandis que précédemment de nombreux pays n'avaient ouvert leurs économies que dans une mesure limitée, ces dernières années la privatisation, la libéralisation et la réduction de l'intervention de l'État étaient devenues des orientations centrales de l'élaboration des politiques.