The Committee considered that the imposition of the death penalty in the Sudan for offences which could not be characterized as the most serious, including apostasy, committing a third homosexual act, illicit sex, embezzlement by officials, and theft by force, was incompatible with article 6 of the Covenant and recommended that the death penalty be repealed for all but the most serious crimes.42
Le Comité a estimé que l'imposition au Soudan de la peine de mort pour des infractions qui ne pouvaient être qualifiées des plus graves, notamment pour apostasie, double récidive après un acte d'homosexualité, relations sexuelles illégales, abus de confiance de la part de fonctionnaires et vol accompagné de recours à la force, était incompatible avec l'article 6 du Pacte et il a recommandé que la peine de mort soit abolie excepté pour les infractions les plus graves.