But consideration should be taken to cases in which one of the Contracting States takes advantage of the good faith of the other Contracting State of the Treaty, by making a future amendment of the law or by administrative practices that lead to significant losses of resources of the other Contracting State.
Mais il y avait aussi les cas où un des États contractants tirait avantage de la bonne foi de l'autre État contractant, en introduisant les modifications dans la législation ou en adoptant des pratiques administratives entraînant d'importantes pertes de ressources pour l'autre État contractant.