Measures should be put in place to monitor transport corridor performance, including infrastructure serviceability, operations, institutional and management issues, safety, environment and overall impact on the economy and regional integration;
Il faudrait prévoir l'adoption de mesures permettant de surveiller le fonctionnement des couloirs de transport, à savoir notamment la mesure dans laquelle les infrastructures sont utilisables, les opérations, les aspects institutionnels et administratifs, la sûreté, l'environnement et l'impact général sur l'économie et l'intégration régionale;