Having considered the annual report of the Office of Internal Oversight Services for the period 1 July 2001 to 30 June 2002,
Ayant examiné le rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne portant sur la période allant du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002,