It was recommended that the General Assembly strongly reiterate its request to establish a mechanism taking into account part A, paragraph 49, of the report of the Consultative Process at its third meeting (see A/57/80).
On a recommandé à l'Assemblée générale de réclamer à nouveau énergiquement la création d'un tel mécanisme, compte tenu du paragraphe 49 de la partie A du rapport du Processus consultatif à sa troisième réunion (voir A/57/80).