In the area of coordination at the regional, continental and international levels, the Plan provides for contact points at the regional level to follow up and liaise on matters relating to the implementation of the Plan of Action and to prepare model legislation and guidelines to assist member States to adapt their legislation to the provisions of the relevant African Union and international instruments.
Dans le domaine de la coordination aux niveaux régional, continental et international, le Plan d'action prévoit la désignation d'interlocuteurs au niveau régional qui seront chargés de suivre les questions soulevées par la mise en oeuvre du Plan d'action, assurer la liaison, et préparer une législation type et des directives afin d'aider les États membres à adapter leur législation aux dispositions des instruments internationaux et notamment ceux de l'Union africaine.