(viii) The urgency of recommencing substantive work in the Conference on Disarmament, the international community's single multilateral negotiating forum for disarmament.
viii) La Conférence sur le désarmement, seule instance de négociation multilatérale de la communauté internationale en matière de désarmement, doit reprendre rapidement ses travaux de fond.