A consultation be held with representatives of the United Nations Foundation, co-financing partners and participants in the Energy Efficiency 21 financing mechanism or Fund to confirm their respective plans, financial commitments and pledges before the final project proposal is completed;
l) Qu'une consultation soit organisée avec des représentants de la Fondation des Nations Unies, les participants au cofinancement et les participants au mécanisme de financement ou au Fonds du Projet «Efficacité énergétique 21», afin de confirmer leurs plans, leurs engagements financiers et leurs annonces de contribution respectifs avant que la proposition de projet ne soit arrêtée;