Minimum standards may need to be created or established to ensure a baseline for protection and assistance appropriate to the post-conflict transition, especially on matters related to the return of displaced populations.
Il y aura peut-être lieu de définir des normes minimales pour servir de référence en vue d'assurer que la protection et l'assistance fournies sont adaptées à la phase de transition consécutive à un conflit et en particulier, pour ce qui est des questions liées au retour des populations déplacées.