However, a derogation may be authorized by the Minister of Labour, following investigation by the competent labour inspector into conditions of employment.
Cependant, une dérogation peut être obtenue par autorisation du Ministre chargé du travail, après enquête de l'inspecteur du travail du ressort sur les conditions d'emploi.