Following the discussion, GRE agreed to resume consideration on this subject at its next session. For that purpose, the secretariat was requested to distribute informal document No. 1 as Revision 1 to TRANS/WP.29/GRE/2003/21 and informal document No. 6, including some eventual amendments by Germany with regard to determination of the flash frequency and its duty cycle, if available, as Revision 2 to TRANS/WP.29/GRE/2002/22.
À l'issue de la discussion, le GRE a décidé de reprendre l'examen de cette question à sa prochaine session et, à cette fin, le secrétariat a été prié de faire distribuer le document sans cote no 1 en tant que révision 1 du TRANS/WP.29/GRE/2003/21, et le document sans cote no 6, accompagné de quelques amendements éventuels de l'Allemagne en ce qui concerne la fréquence du clignotement et son cycle, à condition qu'ils soient disponibles, en tant que révision 2 du TRANS/WP.29/GRE/2002/22.