The obligations exist irrespective of whether a people entitled to self-determination depends on a State party to the Covenant or not.
Ces obligations sont les mêmes, que le peuple ayant droit à disposer de lui-même dépende ou non d'un État partie au Pacte.