In the absence of deregistration certificates, the Panel requires the claimants to establish the proof of loss through documents such as witness statements, police reports or post-liberation accounts or business records recording the loss of vehicles.
En l'absence d'attestation de retrait d'immatriculation, le Comité exige des requérants qu'ils apportent la preuve de la perte au moyen de documents tels que des déclarations de témoins, des rapports de police ou des comptes ou documents commerciaux établis après la libération qui attestent la disparition du véhicule.