While the international community is trying to remove the loopholes that exist in the international financial system and could be manipulated to finance terrorism, the abuses committed by charities should also be very carefully monitored.
La communauté internationale s'efforce de remédier aux failles du système financier international susceptibles d'être mises à profit à des fins de financement du terrorisme, mais il convient d'être également très attentif aux abus commis sous le couvert d'activités caritatives.