The technical cooperation project conducted by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights was extended to 2003 with a view to further building the capacities of the Office of the Procurator for the Protection of Human Rights. The project also contains other components aimed at integrating human rights into the activities of government institutions and the programmes and activities of the United Nations system in El Salvador.
Le projet de coopération technique dans le domaine des droits de l'homme mis en place en El Salvador par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme a été renouvelé en 2003, dans le but notamment de renforcer les capacités du Procureur à la défense des droits de l'homme, de favoriser la prise en compte des droits de l'homme dans les activités des institutions gouvernementales et de faciliter la mise en œuvre des programmes et activités du système des Nations Unies en El Salvador.