The Vilnius District Court, which heard the case, took the view that the definition of the offence was in keeping with article 104 of the Criminal Code (premeditated murder), without taking account of the fact that article 111, paragraph 2, providing for the offence of grievous bodily harm resulting in death, existed at the time.
Le tribunal de district de Vilnius qui a statué sur cette affaire a estimé que la qualification du délit figurait dans l'article 104 du Code pénal (meurtre avec préméditation) et n'a pas tenu compte de l'existence à l'époque du paragraphe 2 de l'article 111 prévoyant le délit de coups et blessures ayant entraîné la mort.