Of course, such a solution would only be effective if the convention could be made applicable by the agreement of the parties, even if they were not both located in contracting States, a possibility that the Working Group has not yet fully considered (A/CN.9/528, paras. 43 and 44).
Cette solution ne serait bien sûr efficace que si les parties étaient convenues d'appliquer la Convention, même si elles ne se trouvaient pas toutes deux dans des États contractants, possibilité que le Groupe de travail n'a pas encore examinée de manière exhaustive (A/CN.9/528, par. 43 et 44).