The Committee recommends that the State party amend its legislation, including the Constitution, to ensure that it fully corresponds to the provisions of article 2 of the Convention and to ensure the full implementation of non-discrimination provisions, giving special attention to children infected or affected by HIV/AIDS, children with disabilities, equality between boys and girls and racial discrimination.
Le Comité recommande à l'État partie de modifier sa législation, y compris la Constitution, pour faire en sorte qu'elle corresponde pleinement aux dispositions de l'article 2 de la Convention et pour garantir la pleine application des dispositions relatives à la non-discrimination, en accordant une attention particulière aux enfants infectés ou affectés par le VIH/sida, aux enfants handicapés, à l'égalité entre filles et garçons et à la discrimination raciale.