There is one other factor to add: the Council is fully absorbed with the management of the most pressing matters on the international agenda and at times demonstrates a notorious lack of attention to some countries in pre- or post-conflict situations.
Il faut ajouter un autre facteur : le Conseil est entièrement absorbé par la gestion des questions les plus pressantes de l'ordre du jour international et fait parfois montre d'un manque notoire d'attention à l'égard de quelques pays qui sont à la veille ou au lendemain d'un conflit.