A number of important issues concerning measures to enhance the existing legal regime under the Convention still require reflection by States.
Un certain nombre d'importantes questions touchant les mesures propres à renforcer le régime juridique institué par la Convention appellent encore la réflexion des États.