The situation in Ituri is grave and delicate and the Government of Uganda calls upon the United Nations to fully exercise its mandate and expand the role of MONUC from peace monitoring to peace enforcement by moving away from Chapter VI to Chapter VII of the Charter of the United Nations.
La situation en Ituri est grave et délicate et le Gouvernement ougandais demande à l'Organisation des Nations Unies d'exercer pleinement son mandat et d'élargir le rôle de la MONUC qui, de surveillance de la paix, doit passer à l'imposition de la paix, en se référant non plus au Chapitre VI mais au Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.