The AIDS pandemic had grown from a serious public health threat into a massive, complex crisis, forcing humanitarian and development agencies to adapt their programmes to respond to the devastation it caused.
D'un grave problème de santé publique, la pandémie du sida est devenue une crise massive et complexe, qui oblige les organisations humanitaires et les organismes de développement à adapter leurs programmes afin de mieux faire face aux ravages qu'elle cause.