The Panel finds that “stand alone” claimants have a differing ability to provide evidence to support their claims.
Il constate que les requérants «indépendants» diffèrent les uns des autres quant à leur aptitude à apporter des preuves à l'appui de leur réclamation, qu'il s'agisse des types de documents commerciaux qu'ils peuvent produire, ou de leur qualité.