Human rights mainstreaming usefully complements the current focus on the means of education, on the need for all children to start and finish primary school, by linking the right to education to poverty eradication (E/CN.4/2001/52, paras. 9-10; E/CN.4/2002/60, paras.  59-63) as well as prevention of conflicts and violence (E/CN.4/2002/60, paras.  64-69; E/CN.4/2001/52, paras.
L'intégration des droits de l'homme complète utilement l'accent actuellement mis sur les moyens de l'éducation, sur la nécessité pour tous les enfants d'accomplir en totalité le cycle de l'enseignement primaire, en liant le droit à l'éducation à l'élimination de la pauvreté (E/CN.4/2001/52, par. 9 et 10; E/CN.4/2002/60, par. 59 à 63) ainsi qu'à la prévention des conflits et de la violence (E/CN.4/2002/60, par. 64 à 69; E/CN.4/2001/52, par. 46 à 50).