(c) The successful disarmament, demobilization and reintegration programme in Sierra Leone should be thoroughly assessed by the United Nations system to ensure that such programmes in other countries, particularly in due course in Liberia, take full account of the lessons learned.
c) Le système des Nations Unies devrait évaluer minutieusement les raisons du succès rencontré par le programme de désarmement, de démobilisation et de réinsertion afin de veiller à ce que l'on incorpore les enseignements tirés de l'expérience dans les autres programmes de ce type, en particulier au Libéria lorsque le moment sera venu.