On 28 July 2000, the authors appealed this decision to the full court of the Federal Court, which in turn dismissed the appeal.
Le 28 juillet 2000, les auteurs ont interjeté appel devant les chambres réunies de la Cour fédérale, lesquelles ont rejeté l'appel.