The comments of the Committee on the information in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the observations concerning the proposed budget for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 in the paragraphs below (see also the comments of the Committee on presentation in A/57/772).
Les observations que le Comité a pu faire sur chaque objet de dépense se trouvent dans les paragraphes suivants qui concernent le projet de budget pour la période du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 (voir également les observations du Comité dans le document A/57/772).