(a) Re-examine the mandate of the United Nations information centres and establish criteria for determining the level of the head of centre based on the goals and objectives of the United Nations information centres and the scope, complexity and accountability of the post;
a) De revoir le mandat des centres d'information et de définir des critères afin de déterminer la classe du chef d'un centre donné en se fondant sur les buts et objectifs de ce centre ainsi que sur l'importance et la complexité du poste et les responsabilités qui y sont attachées;