In this context, we would like to emphasize that we consider the Comprehensive Safeguard Agreements (INFCIRC/153) combined with the Additional Protocols (INFCIRC/540), to be the new verification standard.
À cet égard, nous tenons à souligner que les accords de garanties généralisées (INFCIRC/153) assortis de protocoles additionnels (INFCIRC/540) constituent pour nous la nouvelle norme en matière de vérification.