The President drew attention to a proposal made by Japan to lower the ceiling rate used in establishing the rate of assessment for States Parties for the budget of the Tribunal (SPLOS/2003/CRP.1).
Le Président a appelé l'attention sur la proposition du Japon visant à réduire le taux plafond utilisé pour établir le barème des contributions des États Parties au budget du Tribunal (SPLOS/2003/CRP.1).