By a letter dated 26 May 2003, the Turkish Government explained that Yusuf Yasmin had opened a church in an apartment that did not meet legal requirements and in which religious education was provided to children without the authorities' approval, in breach of the law on educational institutions.
Par une lettre du 26 mai 2003, le Gouvernement turc a précisé que Yusuf Yasmin avait ouvert une église dans un appartement qui ne respectait pas les critères juridiques et y avait dispensé une éducation religieuse à des enfants, sans approbation des autorités et en contravention de la loi sur les institutions scolaires.