The Chairman proposed that the Committee take note of the following reports: report of the Economic and Social Council as contained in document A/58/3 (Parts I-II) and Part II/Corr.1, namely, chapters I-V, chapter VII, sections B-H, and chapter IX; note by the Secretary-General transmitting the report of the Executive Director of the United Nations Population Fund on the United Nations Population Award (A/58/151); and note by the Secretary-General transmitting the report prepared by the Secretary-General of the World Tourism Organization on the assessment of the results achieved in realizing aims and objectives of the International Year of Ecotourism (A/58/96).
Le Président suggère que la Commission prenne note des rapports ci-après : Rapport du Conseil économique et social publié sous la cote A/58/3 (Parties I-II) et Partie II/Corr.1, plus précisément les chapitres I-V, les sections B-H du chapitre VII, et le chapitre IX; Note du Secrétaire général accompagnant le rapport de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population sur le Prix des Nations Unies en matière de population (A/58/151); Note du Secrétaire général par lequel il transmet le rapport établi par le Secrétaire général de l'Organisation mondiale du tourisme sur l'évaluation des résultats obtenus en réalisant les buts et objectifs de l'Année internationale de l'écotourisme (A/58/96).