Following a decision by the Security Council, in its resolution 1431 (2002) of 14 August 2002, to establish a pool of ad litem judges for the Tribunal, so as to further expedite the Tribunal's work, the General Assembly elected 18 such judges on 25 June 2003, each to serve for a four-year term with immediate effect.
À la suite de la décision prise par le Conseil de sécurité, dans sa résolution 1431 (2002) du 14 août 2002, de créer un groupe de juges ad litem au Tribunal pour lui permettre d'achever ses travaux le plus tôt possible, l'Assemblée générale a élu, le 25 juin 2003, 18 juges ad litem dont le mandat sera de quatre ans avec effet immédiat.