Determination of the need to maintain contact between children and the non-custodial parent should be based on equal considerations.
Le maintien des contacts entre les enfants et le parent qui n'en a pas la garde devrait être assuré selon les mêmes critères.