The Heads of State or Government reaffirmed the importance of the United Nations Disarmament Commission (UNDC) as the sole specialized, deliberative body within the United Nations multilateral disarmament machinery that allows for in-depth deliberations on specific disarmament issues, leading to the submission of concrete recommendations on those issues, and also underlined the importance of successful conclusion during the 2003 session of the UNDC.
Les chefs d'État ou de gouvernement ont réaffirmé l'importance de la Commission du désarmement en tant que seul organe délibérant spécialisé au sein du mécanisme multilatéral des Nations Unies sur le désarmement qui permettait des débats approfondis sur des questions spécifiques de désarmement en vue de la présentation de recommandations concrètes, et ont aussi souligné l'importance d'une conclusion fructueuse de la session de 2003 de la Commission.