Capacity to pay was the main criterion in the establishment of the scale and every State had an obligation to honour its financial commitments to the Organization in full, on time and without conditions. A multi-year payment plan could help both to reduce the number of Member States falling under Article 19 of the Charter and to improve the Organization's financial situation.
Réitérant que la capacité de paiement est le critère principal pour l'établissement du barème, et que chaque État est dans l'obligation d'honorer intégralement, ponctuellement, et sans conditions ses engagements financiers vis-à-vis de l'Organisation, Mme Afifi déclare que la création d'un système d'échéanciers pluriannuels pourrait contribuer tout à la fois à réduire le nombre d'États Membres tombant sous le coup de l'Article 19 de la Charte, et à améliorer la situation financière de l'Organisation.