But as we get into what the CTC has called stages B and C, the existence and then the utilization of Government machinery to prevent terrorist activities and to bring terrorists to justice, the CTC will need to deepen its understanding of what is required of States, and communicate that to Governments.
Mais alors que nous passons à ce que le Comité contre le terrorisme a appelé les phases B et C, à savoir l'existence et ensuite l'utilisation de mécanismes gouvernementaux pour prévenir les activités terroristes et pour traduire les terroristes en justice, le Comité contre le terrorisme aura besoin de comprendre ce qu'il attend des États et il devra le faire savoir aux gouvernements.