Incomplete personal data of the individuals whose names are included in the list, lack of photographs, no clear reference to the nationality of some of them and the frequent use by these persons of fake and forged documents are among the main problems.
L'insuffisance des données personnelles concernant les individus dont les noms figurent dans la liste, l'absence de photographies, le fait qu'il soit peu clairement fait référence à la nationalité de certains d'entre eux et que ces personnes utilisent souvent des documents contrefaits ou falsifiés comptent actuellement parmi les principales difficultés.