If the interval between the EfE conferences remains as wide as between Aarhus and Kiev, there will be a need or temptation to convene, at least, subregional ministerial meetings like those held in Szentendre (Hungary) in June 2000 and in Almaty (Kazakhstan) in October 2000.
Si l'intervalle entre les conférences «Un environnement pour l'Europe» demeure aussi long que celui qui sépare la Conférence d'Aarhus de celle de Kiev, l'on sera contraint, ou tenté, de convoquer, pour le moins, des réunions ministérielles sous-régionales comme celles organisées à Szentendre (Hongrie) en juin 2000 et à Almaty (Kazakhstan) en octobre 2000.