The Kuwaiti claimant asserted that he was the sole owner of the business, whereas the non-Kuwaiti claimant asserted that he owned 49 per cent of the business.
Le requérant koweïtien affirme qu'il était le seul propriétaire du magasin, tandis que le requérant non koweïtien déclare qu'il possédait 49 % de l'affaire.