The relatively strong position of the Reigning Prince is counter-balanced by extensive direct-democratic rights of the people.
La position relativement forte du Prince régnant est contrebalancée par les droits étendus dont jouit le peuple dans le cadre de la démocratie directe.