The Irish proposal to replace the text at the end of the paragraph by “living in the occupied territories” was completely factual and should provide a basis for consensus.
La proposition de l'Irlande visant à remplacer le texte figurant à la fin de l'alinéa par “dans les territoires occupés” est tout à fait objective et pourrait déboucher sur un consensus.