The positive conclusion of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, as well as work in preparation for the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, precipitated these hopes.
L'aboutissement heureux de la Conférence de 2000 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, ainsi que le travail préparatoire à la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects avaient exacerbé ses espoirs.