On the basis of the recommendations, the Committee will discuss and decide further on the future of the EPR programme at its tenth session.
À la lumière de ces recommandations, le Comité poursuivra l'examen du programme d'EPE et prendra une décision sur son avenir à sa dixième session.