It is important that these laws be straightforward and accessible and that consistency between the Codes, as well as with existing legislation, is ensured.
Il est important que ces codes soient clairs et accessibles et qu'il n'y ait pas de contradiction entre eux, ni avec la législation en vigueur.