He recommended that a set time period be allotted each year (January-February), as that would provide certainty and predictability in planning and preparation.
Il a recommandé de déterminer une période fixe chaque année (janvier-février), à des fins de certitude et de prévisibilité en termes de planification et de préparation.