Recommendations have been made for the Maintenance Act to be overhauled with certain provisions included to better assist applicants.
Il a été recommandé de procéder à la révision de la loi sur l'obligation alimentaire en vue d'y inclure certaines dispositions − tendant en particulier à mieux aider les requérants.