Twenty-three countries participated in one or more activities during this period. The report reviews and summarizes the work done and the main results achieved on: (i) trends in surface water chemistry 1990-2001; (ii) the biological recovery from acidification; (iii) dynamic modelling of surface waters; (iv) heavy metals in surface waters; and (v) future work.
Le présent document passe en revue et récapitule le travail accompli et les principaux résultats obtenus en ce qui concerne: i) les tendances de la chimie des eaux de surface de 1990 à 2001; ii) la régénération biologique suite à une diminution de l'acidification; iii) la modélisation dynamique des eaux de surface; iv) les métaux lourds dans les eaux de surface; et v) les travaux futurs.