In its resolution 2002/26 of 24 July 2002 entitled “Further promotion of equalization of opportunities by, for and with persons with disabilities and protection of their human rights”, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to seek the views of Member States on the proposals contained in the report of the Special Rapporteur, especially on the suggested supplement to the Standard Rules, and to submit a substantive report to the Commission for Social Development at its forty-second session.
Dans sa résolution 2002/26 du 24 juillet 2002, intitulée « Poursuite de l'action menée par les handicapés, en leur faveur et avec eux, en vue de l'égalisation de leurs chances et protection de leurs droits fondamentaux », le Conseil économique et social a prié « le Secrétaire général de solliciter les vues des États Membres sur les propositions faites dans le rapport du Rapporteur spécial, en particulier sur le projet de supplément proposé aux Règles et de présenter un rapport de fond à la Commission du développement social, lors de sa quarante-deuxième session ».