These provisions are applied by taking into account the characteristics of the victim (for criminal offences under article 182), the position of the perpetrator (for criminal offences under article 184) and the manner in which the offence was committed (arts. 180 and 181), and apply in the same way to minors (under 18) and adult victims.
Ces dispositions s'appliquent compte tenu des caractéristiques de la victime (pour les infractions pénales visées par l'article 182), du statut de l'auteur de l'infraction (pour les infractions pénales visées à l'article 184) et de la manière dont l'infraction a été commise (articles 180 et 181); elles s'appliquent de la même manière que les victimes soient des mineurs (moins de 18 ans) ou des adultes.