In pursuance of the agreement reached at the sixth session (UNEP/POPS/INC.6/22, para 190) to review the process for reporting on its work early on in the agenda of its seventh session, the Committee considered the issue of how to reflect statements made by government representatives on behalf of regional economic integration organizations in the report of the meeting.
Conformément à l'accord qui s'est fait lors de la sixième session (UNEP/POPS/INC.6/22, par. 190) afin que l'on l'examine le processus d'établissement des rapports sur ses travaux dès le début de sa septième session, le Comité s'est penché sur la question de savoir comment faire apparaître dans le rapport de la réunion les déclarations faites par les représentants gouvernementaux au nom des organisations régionales d'intégration économique.