The reports underline that the focal points do not play a very dynamic role in the implementation of the Convention, and that their technical and institutional capabilities need improvement.
Les rapports soulignent que les centres de liaison ne jouent pas un rôle très dynamique dans la mise en œuvre de la Convention et que leurs capacités techniques aussi bien qu'institutionnelles doivent être améliorées.