(v) Expenditure not in accordance with the intention of the General Assembly after making allowance for duly authorized transfers within the budget;
v) Les dépenses non conformes aux intentions de l'Assemblée générale, compte tenu des virements dûment autorisés à l'intérieur du budget;