There is considerable scope for intensifying that interaction, as is indeed foreseen in the Charter.
Les possibilités de renforcer cette interaction sont considérables comme cela est prévu dans la Charte.