In particular, we agree with the Secretary-General's suggestion to focus on the relationship between the Economic and Social Council and the regional commissions and on the need to build a closer relationship with specialized agencies and inter-agency bodies to ensure consistency and coherence in the implementation of the Millennium Development Goals. What we need is to ensure coherence and consistency.
En particulier, nous convenons avec le Secrétaire général qu'il faut privilégier les rapports entre le Conseil économique et social et les commissions régionales et créer des liens plus étroits entre les institutions spécialisées et les organismes interinstitutionnels afin que les Objectifs du Millénaire pour le développement soient atteints avec méthode et logique.