Another speaker pointed out that the secretariat of the Convention on Biological Diversity, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization were actively engaged in looking at the issues connected with genetic resources, which involved intellectual property rights, contractual law and environmental protection.
Un autre orateur a souligné que le secrétariat de la Convention sur la diversité biologique5, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle examinaient activement les questions liées aux ressources génétiques, qui faisaient intervenir des droits de propriété intellectuelle, le droit contractuel et la protection de l'environnement.