The new subprogramme on financing human settlements responds particularly to General Assembly resolution 56/206, which devotes a full section to that issue and calls upon UN-HABITAT to strengthen the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation in order to achieve its primary objective.
Le nouveau sous-programme sur le financement des établissements humains répond plus particulièrement à la résolution 56/206 de l'Assemblée générale, dans laquelle toute une section est consacrée à cette question et où il est demandé à ONU-HABITAT de renforcer la Fondation des Nations Unies pour l'habitat et les établissements humains en vue d'en réaliser le principal objectif.