To that end, the lines of communication between the Security Council and the Economic and Social Council, and between the Economic and Social Council and the General Assembly, need to be more flexible.
À cette fin, les lignes de communication entre le Conseil de sécurité, le Conseil économique et social et l'Assemblée générale devront être plus fluides.