At the same time, we believe that much remains to be done to give the Economic and Social Council its rightful role in the United Nation system, as it has evolved since its inception.
Nous pensons toutefois qu'il reste encore beaucoup à faire pour conférer au Conseil économique et social le rôle qui lui revient au sein du système des Nations Unies, compte tenu de la manière dont il a évolué depuis sa création.