We further call upon the States Members of the United Nations, and upon the members of the Security Council in particular, to halt this violation of the rule of law in international relations and to declare their complete rejection and unequivocal condemnation of the aggressive designs of the United States with respect to Iraq, given that they are in violation of international law, the Charter of the United Nations and the relevant Security Council resolutions.
Nous invitons également les États Membres de l'ONU, et en particulier les membres du Conseil de sécurité, à mettre un terme aux violations du droit régissant les relations internationales, et à condamner fermement et clairement les intentions belliqueuses que les États-Unis nourrissent à l'égard de l'Iraq du fait qu'elles constituent une violation du droit international, de la Charte des Nations Unies et des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.