[The Parties shall reach agreement on all matters of substance by consensus, unless otherwise provided by the Convention, by the financial rules referred to in paragraph 4 of Article 19 of the Convention or by the present rules of procedure.
L'option de vote par consensus pourrait être rédigée comme suit : [Les Parties parviennent à un accord par consensus sur toutes les questions de fond, sauf disposition contraire de la Convention, des règles de gestion financières visées au paragraphe 4 de l'article 13 de la Convention, ou du présent règlement intérieur.