One of the daunting challenges that the country faces is not only the creation of adequate gainful employment opportunities for the exponentially increasing Bhutanese workforce, but also ensuring that women have an equal chance to avail of those opportunities.
L'un des défis redoutables que le Bhoutan doit relever consiste non seulement à créer suffisamment d'emplois rémunérés pour la population active, qui connaît une croissance exponentielle mais également à veiller à ce que les femmes aient les mêmes chances que les hommes de bénéficier de ces emplois.