Temporary support measures were important to smooth the transition period, but these measures could not be of the “one-size-fits-all” type, as they needed to take into account the national specificities of the various LDCs.
Des mesures d'appui temporaires s'imposaient pour assurer une transition sans heurt, mais il ne pourrait s'agir de mesures identiques pour tous les pays, car elles devraient prendre en considération les particularités nationales des divers PMA.