The participants welcomed the strong support of the Expanded Bureau for the independence of the special procedures and the statement emphasizing their role as the “eyes and ears” of the Commission.
Les participants se sont félicités du soutien apporté par le Bureau élargi à l'indépendance des titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et de l'affirmation selon laquelle ceux-ci étaient les yeux et les oreilles de la Commission.