(d) Technical cooperation should be delivered to the maximum extent possible by the entities that have an established field presence and experience.
d) Dans la mesure du possible, ce sont les entités bien établies sur le terrain et ayant une longue expérience du terrain qui devraient fournir la coopération technique.