(4) For each standard, world wide working organisations (e.g. IHO, ITU, IEC, IALA, PIANC, UNECE) should be asked to undertake the workload of the development and maintenance of the standards and to work together in this field as it happens already.
4) Pour chaque norme, il faudrait demander à des organisations internationales (telles que l'OHI, l'UIT, la CEI, l'AISM, l'AIPCN et la CEE) d'élaborer les normes et de travailler ensemble, comme c'est déjà le cas.