It was felt that the narrative under overall orientation should include a reference to the outcome of the International Conference on Financing for Development (Monterrey, Mexico, March 2002) and to the outcome of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg, August-September 2002) in support of the New Partnership for Africa's Development.
Les participants ont estimé que le texte explicatif consacré à l'orientation générale devrait mentionner les résultats de la Conférence internationale sur le financement du développement qui s'est tenue à Monterrey (Mexique) en mars 2002 et ceux du Sommet mondial pour le développement durable qui a eu lieu à Johannesburg en août-septembre 2002, à l'appui du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique.