(c) To consolidate the accounts of active peacekeeping operations only, and to do so prospectively.
c) Procéder à la consolidation des comptes pour les opérations de maintien de la paix en cours seulement, et ne le faire que pour les ouvertures de crédits et mises en recouvrement futures.