At the special session, the General Assembly also adopted a Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction (resolution S-20/3, annex) and at its fifty-fourth session the Assembly adopted an Action Plan for Implementation of the Declaration (resolution 54/132, annex), in which it assigned UNDCP a clear role in the promotion of effective demand reduction strategies and programmes. The Action Plan specifically charged the Programme with three core tasks in providing demand reduction-related assistance to Member States:
Au cours de cette même session, l'Assemblée générale a adopté une Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues (résolution S-20/3, annexe) et à sa cinquante-quatrième session, un Plan d'action pour la mise en œuvre de cette déclaration (résolution 54/132, annexe), dans lequel elle confiait au PNUCID un rôle bien défini dans la promotion de stratégies et de programmes efficaces de réduction de la demande, le chargeant en particulier d'accomplir trois tâches fondamentales en matière d'assistance aux États Membres dans le domaine de la réduction de la demande, à savoir: