As of July 2003, some 1,600 complaints for serious violations of police regulations and criminal conduct were pending.
En juillet 2003, quelque 1 600 plaintes relatives à des violations graves des règlements de police et à des conduites criminelles étaient à l'examen.