In the context of the development of a policy concerning environmental liability at the level of the European Commission, it is noted that “prevention and remedying of environmental damage should be implemented through the furtherance of the principle according to which the polluter should pay … One of the fundamental principles … should therefore be that an operator whose activity has caused the environmental damage or the imminent threat of such damage will be held financially liable in order to induce operators to adopt measures and develop practices to minimize the risks of environmental damage so that their exposure to financial liabilities is reduced.” In addition, issues of harmonization of the law of compensation would appear to be of interest.
Dans la perspective du développement d'une politique de la responsabilité environnementale au niveau de la Commission européenne, on relève qu'« il convient de mettre en oeuvre la prévention et la réparation des dommages environnementaux en appliquant le principe selon lequel le pollueur doit payer. Un des principes fondamentaux doit donc être que l'exploitant dont l'activité a causé un dommage environnemental ou une menace imminente d'un tel dommage soit tenu pour financièrement responsable, afin d'inciter les exploitants à adopter des mesures et à développer des pratiques propres à minimiser les risques de dommage environnemental, de façon à réduire leur exposition aux risques financiers associés ».  De plus, l'harmonisation du droit de l'indemnisation pourrait présenter un intérêt.