22 (b) above) may create complications for some Member States which, in accordance with their domestic legal requirements, require such Security Council action before they can pay assessments.
22 b)] on risque de créer des difficultés pour certains États Membres dans lesquels, aux termes de la législation nationale, le versement des quotes-parts est subordonné à une telle décision du Conseil de sécurité.