All Parties to the Protocol are subject to article 2, paragraph 2, with the exception of Canada (annex III specifies a SOMA in Canada).
Toutes les Parties au Protocole doivent s'acquitter de l'obligation prévue au paragraphe 2 de l'article 2, à l'exception du Canada (pour qui l'annexe III fait état d'une ZGOS).