(c) Monitoring the progress made in women-related activities of the Commission secretariat;
c) De suivre les progrès accomplis par le secrétariat de la Commission dans le cadre des activités relatives à la condition féminine;