Conscious of the need to create an environment conducive to increasing pro-poor investment in water and sanitation as an important element to achieving the international development targets contained in the United Nations Millennium Declaration and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development,
Conscient de la nécessité de créer un environnement propice aux investissements en faveur des pauvres dans le secteur de l'eau et de l'assainissement pour contribuer à la réalisation des objectifs de développement internationaux fixés dans la Déclaration du Millénaire des Nations Unies25 et dans le Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable26,