In that context, and basing myself on my modest experience in the Council itself and in several United Nations committees dealing with this same subject, I would like to offer the following proposals regarding the work of the Security Council.
Dans ce contexte, et je me fonde sur ma modeste expérience au Conseil lui-même et dans plusieurs comités des Nations Unies traitant de ce même sujet, je souhaiterais présenter quelques propositions concernant les travaux du Conseil de sécurité.