Extensive work has been done by the staff of the entities involved on a number of the relationship questions, and many observations and recommendations have been made.
Le personnel de ces organismes a mené des travaux considérables sur un certain nombre de questions pertinentes, à l'issue desquels de nombreuses observations et recommandations ont été formulées.