In the draft instrument that we are concerned with, it will be a question of implementing a particular regime for multimodal transport, already regulated—in general terms—in the 1980 United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods.
Dans le cas du projet d'instrument envisagé, il s'agira d'appliquer un régime particulier au transport multimodal, déjà réglementé - en termes généraux - par la Convention des Nations Unies de 1980 sur le transport multimodal international de marchandises.