The Commission on Human Rights in resolution 2002/84 called on States to “(a) [To respond] without undue delay to requests for information made to them through the thematic procedures, so that the procedures may carry out their mandates effectively”.
Dans sa résolution 2002/84, la Commission des droits de l'homme a demandé aux États «a) [de répondre] sans retard indu aux demandes de renseignements qui leur sont adressées au titre des procédures thématiques, afin de permettre la bonne exécution des mandats régissant ces procédures».