Addressing the Commission on Human Rights at its fifty-eighth session, the Chairperson said that the Office in Colombia “played a vital role in addressing the ongoing violations of human rights and international humanitarian law being perpetrated in Colombia” and requested the High Commissioner to submit “a detailed report containing an analysis by her Office of the human rights situation in Colombia”.
Lors de la cinquante-huitième session de la Commission, le Président a réaffirmé dans sa Déclaration que le Bureau en Colombie «joue un rôle vital dans la lutte contre les violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire» qui continuent d'être commises en Colombie et a prié le Haut-Commissaire de présenter «un rapport détaillé contenant une analyse, faite par son Bureau, de la situation des droits de l'homme en Colombie».