New platforms in order to prepare a more relevant NGO contribution to the Commission could be envisaged.
De nouveaux dispositifs pourraient être envisagés pour améliorer la contribution des ONG aux travaux de la Commission.