It was suggested that a network of national focal points could energize cooperation if there were a shared methodology and tools to evaluate available information in terms of usefulness and impact.
Il a été dit qu'un réseau de coordonnateurs nationaux pourrait stimuler la coopération s'il disposait de méthodes et d'outils communs lui permettant d'évaluer l'utilité et la portée de l'information disponible.