The Guidelines refer in paragraph 3 to three broad categories of decision-making on GMO, namely deliberate release, placing on the market and contained use, each of these terms being defined in annex I to the Guidelines.
Le paragraphe 3 des principes directeurs établit trois grands domaines de décision concernant les OGM, à savoir la dissémination volontaire, la mise sur le marché et l'utilisation confinée, expressions définies à l'annexe I de ce document.