The United Nations model does have a somewhat broader exchange-of-information article than does the OECD model convention. Unfortunately, developing countries have had mixed success in obtaining information from the developed countries through that article.
Le modèle de convention des Nations Unies contient bien un article prévoyant des échanges d'informations plus étendus que ceux qui sont prévus dans le modèle de convention de l'OCDE, mais malheureusement les pays en développement qui ont cherché à obtenir davantage d'informations auprès des pays développés en vertu de cet article n'ont eu qu'un succès mitigé.