A comprehensive programme on the prevention of addiction has been initiated by the Bureau for the Prevention of Social Injuries, in the office of the Deputy for Prevention of the Education Ministry, since 1997. One of the chief strategies of this programme is to prevent
Depuis 1997, le Bureau de la prévention de l'inadaptation sociale (relevant du Délégué à la prévention du Ministère de l'éducation) met en œuvre un programme global de prévention de la toxicomanie par la promotion d'activités aptes à en détourner les adolescents et les jeunes en satisfaisant leurs besoins psychologiques et sociaux.