It is precisely when they are being held on police or Public Prosecutor's Office premises that accused persons are most vulnerable to abuse.
C'est précisément pendant leur séjour dans les locaux de la police ou du ministère public que les personnes accusées sont les plus vulnérables aux abus.