More specifically, the Panel requested the secretariat to ascertain whether other claims had been submitted to the Commission with respect to the same projects, transactions, or property as those forming the subject-matter of the claims under review.
Plus précisément, le Comité a prié le secrétariat de voir si la Commission n'avait pas été saisie d'autres demandes relatives à des projets, transactions ou actifs faisant l'objet des réclamations à l'examen.