To avail itself of the limitation of liability under the Convention, the operator should have and maintain insurance or other financial security to such amount (article 8).
Pour pouvoir se prévaloir de la limitation de responsabilité prévue par la Convention, l'exploitant doit avoir et conserver une assurance ou une autre garantie financière du montant correspondant (art. 8).