Accordingly, they contain provisions which protect working women and guarantee their equality with men performing the same work. They also include provisions which guarantee to women the ability to reconcile their work with their family obligations.
Ces lois contiennent de nombreuses dispositions qui protègent la femme au travail et lui garantissent un traitement égal avec ses homologues masculins, ainsi que des dispositions qui lui permettent de mieux concilier sa vie professionnelle et sa vie de famille.