It is certainly necessary to increase MONUC personnel, but OHCHR's operational capabilities must be reinforced at the same time in order to enable it to perform an effective role as human rights coordinator.
Il est certes nécessaire d'augmenter les effectifs de la MONUC, mais cela doit être accompagné par un renforcement des capacités opérationnelles du Haut-Commissariat aux droits de l'homme pour rendre effectif son rôle de coordonnateur dans le domaine des droits de l'homme.