These issues relate to the internal law of the Court, including all legal issues related to the administration of the Court (procurement, personnel and general administrative law matters) and the legal aspects of the Court's external relations and activities, including the negotiation of contracts and international agreements, host State matters, and privileges and immunities.
Ces questions relèvent du droit interne de la Cour et comprennent toutes les questions juridiques intéressant l'administration de la Cour (achats, personnel et questions de droit administratif) ainsi que les aspects juridiques des relations et activités externes de la Cour, y compris la négociation des contrats et des accords internationaux, les rapports avec l'Etat hôte et les privilèges et immunités.