The former Iraqi regime's human rights record gives the international community an added responsibility to address and resolve this important issue as a means to guarantee the respect of the Iraqi people's fundamental rights, which, in the past, were so clearly violated.
Le bilan de l'ancien régime iraquien en matière de droits de l'homme impose à la communauté internationale la responsabilité supplémentaire de se pencher sur cette question et de la régler afin de garantir le respect des droits fondamentaux du peuple iraquien qui, par le passé, ont été bafoués de manière si manifeste.