The Advisory Group reviewed the workshops and seminars for which it had recommended financial assistance at its seventh session. These were: the Indigenous Media Project organized by OHCHR at the first session of the Permanent Forum on Indigenous Issues, held in New York from 13 to 24 May 2002; a consultation and training workshop for Batwa (Pygmy) communities on human rights, development and cultural diversity, held in cooperation with the International Labour Organization and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in Cameroon from 11 to 15 November 2002; and a workshop on indigenous peoples and sustainable development, dealing with technical follow-up to the World Summit on Sustainable Development, held in Washington on 19 and 20 February 2003.
Le Groupe consultatif a examiné les ateliers et séminaires pour lesquels il avait recommandé la fourniture d'une assistance financière à sa septième session, à savoir: le projet sur les médias autochtones organisé par le HCDH dans le cadre de la première session de l'Instance permanente sur les questions autochtones, tenue à New York du 13 au 24 mai 2002; un atelier de consultation et de formation dans les domaines des droits de l'homme, du développement et de la diversité culturelle à l'intention des communautés batwas (Pygmées), organisé en coopération avec l'Organisation internationale du Travail (OIT) et l'UNESCO au Cameroun du 11 au 15 novembre 2002; et un atelier sur les peuples autochtones et le développement durable, y compris le suivi technique du Sommet mondial pour le développement durable, tenu à Washington les 19 et 20 février 2003.