There has been considerable activity on the part of the Organization over the past year towards mainstreaming protection issues into the policies and decision-making processes of Member States and the United Nations system at large, including in the discussions of the Security Council.
Au cours de l'année écoulée, l'Organisation n'est pas restée inactive dans l'intégration des questions de protection dans les politiques et mécanismes de prise de décisions des États Membres et du système des Nations Unies dans son ensemble, y compris au cours des débats du Conseil de sécurité.