That meeting also highlighted a number of other issues: transport of hazardous substances; protection of biodiversity on the high seas; the need to take further measures to combat illegal, unreported fishing; the need for more effective inter-agency cooperation and coordination; and establishment of a regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment (Global Marine Assessment).
coopération et à la coordination interinstitutions. Cette réunion a aussi appelé l'attention sur un certain nombre d'autres questions : le transport de substances dangereuses; la protection de la biodiversité en haute mer; la nécessité de prendre d'autres mesures pour combattre la pêche illégale, clandestine; la nécessité d'une coopération et d'une coordination interinstitutions plus efficaces; et la création d'une procédure ordinaire pour les notifications et évaluations mondiales de l'état du milieu marin (Évaluation mondiale de l'état du milieu marin).