As regards the payment made to a negotiating delegation, the Panel considers such expenses to be compensable in principle under the circumstances of this claim to the extent that such costs are reasonable.
S'agissant du paiement effectué en faveur d'une délégation chargée des négociations, le Comité considère de telles dépenses comme indemnisables en principe vu les circonstances de la réclamation, dans la mesure où ces dépenses sont raisonnables.