I would like to express our gratitude to you, Mr. President, in your capacity as the Chairman of the Counter-Terrorism Committee (CTC), for a very informative briefing on the activities of the Committee and for sharing with us your plans for future work.
Je voudrais également vous exprimer notre reconnaissance, Monsieur le Président, en tant que Président du Comité contre le terrorisme (CCT), pour votre exposé très instructif sur les activités du Comité et de nous avoir fait part de vos projets concernant les activités futures du Comité.