Despite the strengthening of the United Nations security management system and the increased cooperation that is taking place between the United Nations and its non-governmental organization partners, little can be done when humanitarian personnel are sought out and specifically targeted by belligerents.
Malgré le renforcement du système de gestion de la sécurité de l'Organisation des Nations Unies et la coopération croissante entre celle-ci et ses partenaires des ONG, on ne peut pas faire grand chose lorsque le personnel humanitaire est poursuivi et délibérément ciblé par des belligérants.