* In accordance with General Assembly resolution 53/208, paragraph 8, this document is submitted late so as to include the most up-to-date information possible.
* Conformément au paragraphe 8 de la résolution 53/208 de l'Assemblée générale, ce document est soumis après les délais en vue de prendre en considération les informations les plus récentes.