Follow-up activities, both in the area of general policy and with respect to individual commodities, are being envisaged, subject to the availability of extrabudgetary funding.
On prévoit d'organiser d'autres activités concernant aussi bien la politique générale que des produits de base particuliers, pour autant que l'on dispose de ressources extrabudgétaires.