4.17 The State party quotes from the final report of HREOC on the nature of the restraints used, “It is acknowledged that a 12 link shackle was used on the complainants during transport.
4.17 L'État partie cite un extrait du rapport final de la HREOC sur la nature des instruments de contrainte utilisés: «Il est vrai que les plaignants ont été entravés par des chaînes à 12 maillons pendant les transports.