She confirmed the offer of Bulgaria to take the lead in this work and proposed that the task force should meet in the first half of 2003 to explore in detail how to fulfil its mandate more precisely, inter alia based on the results of a survey among the ECE member States.
La représentante a confirmé l'offre de la Bulgarie de diriger ces travaux et a proposé que l'Équipe spéciale se réunisse au cours du premier semestre 2003 pour étudier en détail la manière de remplir plus précisément son mandat, en s'appuyant, entre autres, sur les résultats d'une enquête réalisée parmi les États membres de la CEE.