The strategy that has evolved for the delivery of legal advisory services can be summarized as follows:
La stratégie qui s'est dégagée pour la prestation de services d'assistance juridique peut être résumée comme suit: