The fourth Plan on Equal Opportunities for Women and Men is currently in the drafting stage. It is expected to be adopted by the Council of Ministers in the next few months, and will cover the period until 2006.
Le quatrième plan pour l'égalité des chances des hommes et des femmes est en cours d'élaboration et doit être approuvé dans les prochains mois par le Conseil des ministres pour entrée en vigueur jusqu'en 2006.