Probably “executive regulations and other generally applicable legally binding rules” may be understood to include “legislation” in its broadest sense, including decrees, regulations, instructions, norms and rules and not just laws adopted by parliaments (ECE/CEP/72, pp. 119-120).
Il semble que, dans les «dispositions réglementaires et autres règles juridiquement contraignantes d'application générale», on puisse inclure les «textes de loi» dans leur sens large, c'est-à-dire les décrets, règlements, instructions, normes et règles, et non pas seulement les lois adoptées par les parlements (ECE/CEP/72, p. 119 et 120).