The Rio Group has actively participated in the negotiation process and would like to commend the ongoing willingness of the six facilitators to engage in dialogue and to seek consensus, and also welcomes the positive spirit of cooperation that prevailed and made possible, in a relatively short time, this important step forward.
Le Groupe de Rio, qui a participé activement à tout le processus de négociation, souhaite remercier les six facilitateurs pour avoir montré une constante disposition à engager le dialogue et à rechercher le consensus et se félicite de l'esprit positif et coopératif qui a rendu possible, en un laps de temps relativement court, cet important pas en avant.