(c) to examine and study the economic, social and cultural structure of the society and to advise the Government on areas where the participation of women should be encouraged and strengthened;
c) Étudier et analyser la structure économique, sociale et culturelle de la société et conseiller le Gouvernement dans des domaines où la participation des femmes doit être encouragée et renforcée;