Should that proposal be unacceptable, the relationship between the two should be clearly spelled out in the Preamble to the legislative provisions.
Si cette proposition n'est pas acceptée, il faudra expliquer clairement dans le préambule des dispositions types les rapports entre celles-ci et les recommandations.