More than 25 per cent per cent of the growth in transport energy use in Canada was due to this modal shift.
Au Canada, par exemple, plus de 25 % de l'accroissement de la consommation d'énergie par le secteur des transports est à mettre au compte de ce transfert modal.