For high-level representatives from capitals, it would be impossible to attend a session of the Committee of four or six weeks' duration.
Les représentants de haut niveau venant des capitales ne pourraient assister à une session qui dure quatre ou six semaines.