Deteriorating terms of trade, low levels of savings and investment, and reduced levels of official development assistance, in addition to the continuing debt overhang, underscored the marginalization of Africa.
La détérioration des termes de l'échange, la faiblesse de l'épargne et de l'investissement et la réduction de l'aide publique au développement, conjuguées au problème persistant du surendettement, ont mis en évidence la marginalisation de l'Afrique.