Further the Committee on Money Laundering and Financing of Terrorism Activities is also looking at other legislative amendments and new legislation to further assist with the full implementation of this paragraph.
De plus, le Comité gouvernemental chargé de la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme envisage d'apporter de nouvelles modifications législatives et d'élaborer de nouvelles lois aux fins d'appliquer ce paragraphe de la résolution dans son intégralité.