• To promote early coordination between the Security Council and regional organizations, especially before decisions that may involve or affect them are taken
• La coordination entre le Conseil de sécurité et les organisations régionales devrait se faire rapidement, notamment avant la prise des décisions concernant ou touchant ces organisations.