(b) To request the Secretary-General to give the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo all necessary assistance to enable her to discharge her mandate fully;
b) De demander au Secrétaire général d'apporter à la Rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo toute l'aide nécessaire pour qu'elle puisse s'acquitter pleinement de son mandat;