advisability of organizing the annual session and spring seminar separately; dates of the annual session and spring seminar; possible topics for the next spring seminar and for the policy segment of the annual session;
L'opportunité de séparer le Séminaire de printemps de la session annuelle, les dates de la session annuelle et du Séminaire de printemps, les thèmes qui pourraient être retenus pour le prochain Séminaire de printemps et pour le débat d'orientation de la session annuelle; Le renforcement de la CEE et les réformes possibles de ses activités; Les activités opérationnelles et leur efficacité;