Under the Guarantee and Maintenance Fund Act a child who has been granted the right to maintenance with a temporary decree, final ruling or agreement reached with a social work centre (and the person who is obliged to pay is not paying maintenance) is entitled to replacement maintenance.
En vertu de cette loi, un enfant qui s'est vu accorder le droit à une pension alimentaire en application d'un décret temporaire, d'une décision définitive ou d'un accord conclu avec un centre d'aide sociale (et avec la personne qui est tenue de verser la pension mais ne le fait pas) a droit à une pension alimentaire de remplacement.