"Explosive ordnance" - all munitions containing explosives, nuclear fission or fusion materials and biological and chemical agents. This includes bombs and warheads; guided and ballistic missiles; artillery, mortar, rockets and small arms ammunition; all mines, torpedoes and depth charges; pyrotechnics, clusters and dispensers; cartridge and propellant actuated devices; electro-explosive devices; clandestine and improvised explosive devices; and all similar or related items or components explosive in nature.
Munition explosive: toute munition contenant un explosif, des matières issues de la fission ou de la fusion nucléaires, ou des agents biologiques ou chimiques − il peut s'agir de bombes ou de charges, de missiles balistiques ou guidés, d'obus d'artillerie ou de mortier, de roquettes ou de munitions d'armes légères, de mines, de torpilles, ou de grenades sous-marines de toutes sortes, de moyens pyrotechniques, de munitions en grappe ou de bombes à dispersion entières, de cartouches ou de dispositifs actionnés par une charge propulsive, de dispositifs explosifs électroniques, de dispositifs explosifs non réglementaires et artisanaux, ou encore de toutes pièces ou de tous éléments similaires ou dérivés de nature explosive.