The dialogues on sustainable urbanization, intended as pre-conference input to the World Summit on Sustainable Development, addressed the role of cities in national and international development; the sustainability of cities; the rural dimension of sustainable development; the management of the HIV/AIDS pandemic at the local level; and water and sanitation for the urban poor.
Les dialogues sur les cités durables, qui ont précédé le Sommet mondial pour le développement durable, ont abordé le rôle des villes dans le développement national et international; la viabilité à long terme des villes; la dimension rurale du développement durable; la gestion de la pandémie de VIH/SIDA à l'échelon local; et l'alimentation en eau et l'assainissement pour les citadins pauvres.