Furthermore, unaccompanied asylum-seekers under 16 are usually cared for in foster families, homes or residential groups with social worker support depending on individual needs - after an application for assistance has been submitted to the youth welfare office by the appointed guardian/carer.
En outre, les demandeurs d'asile non accompagnés de moins de 16 ans sont habituellement confiés à des familles d'accueil, des foyers ou des établissements auprès desquels sont affectés des travailleurs sociaux, selon ce qu'exige la situation, après que la personne chargée de défendre les intérêts des intéressés a présenté une demande d'assistance au bureau de protection de la jeunesse.