Policy-setting and planning were nevertheless often deficient.
Néanmoins, le Comité a constaté de fréquentes insuffisances au niveau de la définition de la politique de formation et de la planification des activités.