Regarding the report of the High Commissioner for Human Rights (A/57/36), his delegation was concerned by some comments relating to the membership of the Commission on Human Rights, and the notion that human rights treaty bodies could interfere in the judicial processes of Member States.
S'agissant du rapport du Haut Commissaire (A/57/36), l'orateur se déclare préoccupé par certaines observations concernant les membres de la Commission des droits de l'homme et l'idée que les organes de suivi des traités relatifs aux droits de l'homme peuvent s'immiscer dans les procédures judiciaires des États Membres.