The definition of essential services with regard to which the right to strike is restricted appears to be too broad, covering not only health and security, but also education, social assistance, insurance and communication.
Il semble que la définition des services essentiels, pour lesquels l'exercice du droit de grève est restreint, soit très générale; elle englobe non seulement la santé et la sécurité, mais aussi l'éducation, l'assistance sociale, les assurances et la communication.