Secondly, there is a need for the effective coordination of humanitarian assistance among peacekeeping operations, international aid agencies and humanitarian groups as a situation moves from peacekeeping to post-conflict reconstruction and renewal.
Deuxièmement, il faut assurer une coordination efficace de l'aide humanitaire entre les opérations de maintien de la paix, les institutions d'aide internationale et les organisations humanitaires au fur et à mesure que l'on passe du maintien de la paix à la reconstruction après le conflit et au redressement.