The proposal to establish a subsidiary body in the CD to deal with this subject was originally made by a group of states including the Netherlands.
La proposition consistant à créer au sein de la Conférence du désarmement un organe subsidiaire chargé d'étudier cette question a été initialement formulée par un groupe d'États comprenant les Pays-Bas.