This was why the following Note 2 was included in item number 5° of marginal (2)901 in the RID/ADR before restructuring:
C'est la raison pour laquelle l'on avait introduit le NOTA 2 suivant au 5° du marginal (2)901 dans le RID/ADR non restructuré :