However, employment statistics from the Labour Department for October 2002 reveal a growing unemployment rate of 9.7 per cent, with 4,690 people looking for work — 2,600 of them on St. Croix and 2,090 on St. Thomas and St. John.
Toutefois, les statistiques de l'emploi du Département du travail pour octobre 2002 font apparaître une progression du taux de chômage (9,7 %), ce qui représente 4 690 personnes à la recherche d'un emploi, dont 2 600 pour Sainte-Croix et 2 090 pour Saint-Thomas et Saint-John.