This can be explained firstly by the increase in the size of the social allowance and pension for Italian resident citizens aged over 65 without any means of income, and secondly by the progressive entry into operation, starting from 1999, of a series of actions regarding the Fund for children and adolescents, the minimum inclusion allowance, the maternity allowance and the allowance for families with three dependent children, while we have also seen a reduction in the relative importance of money transfers in the form of war pensions and pensions for the civil disabled (in 1996 these amounted to 66 per cent of welfare spending).
Ainsi, tout d'abord, la part des allocations et des pensions sociales à l'intention des citoyens âgés de plus de 65 ans résidant en Italie sans revenu a augmenté ; aussi, depuis 1999, une série d'actions a progressivement été mise en œuvre concernant le Fonds pour l'enfance et l'adolescence, l'allocation minimum d'insertion, l'allocation maternité et les allocations pour familles nombreuses ; dans le même temps, nous avons observé une diminution relative des sommes consacrées aux pensions de guerre et d'invalidité civile (en 1996, ces postes comptaient pour 66% des dépenses de prestation sociale).