With regard to the resolution on the Middle East adopted by the 1995 NPT Review Conference, the 2000 NPT Review Conference succeeded in reaffirming that the resolution would remain in force until such time as its purposes and objectives had been achieved, and that it had been one of the main factors in the success of the 1995 conference.
La Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 est convenue, non sans mal, que la résolution sur le Moyen-Orient adoptée par la Conférence d'examen et de prorogation de 1995 resterait valide jusqu'à ce que ses buts et objectifs aient été atteints et a estimé qu'elle avait été un facteur essentiel de l'aboutissement de la Conférence de 1995.