Regional confidence-building measures have both influenced and are being influenced by the development of subregional and bilateral measures with Brazil's neighbours.
Les mesures régionales de confiance ont une influence sur l'élaboration des mesures sous-régionales et bilatérales avec les voisins du Brésil et sont, en retour, influencées par ces mêmes mesures.