However, the additional information did not address the concerns of the Committee as outlined in paragraph 15 above.
Toutefois, ces informations ne répondaient pas aux préoccupations du Comité mentionnées au paragraphe 15 plus haut.