Treatment systems need to offer a range of treatment alternatives to respond to the different needs of drug abusers and should also should provide for ongoing assessments of patient needs, which may change during the course of treatment.
Les systèmes de traitement doivent offrir toute une série de possibilités de traitement pour répondre aux divers besoins des toxicomanes et fournir en outre une évaluation continue des besoins des patients, qui peuvent varier au cours du traitement.