Similarly, while the report focuses mainly on a number of coordination mechanisms and processes within the system, such as OCHA, IASC, CAP and CCA/UNDAF, it is recognized that other mechanisms, including the Executive Committee on Peace and Security, the United Nations Development Group, the Executive Committee for Humanitarian Affairs and the CEB itself, have a bearing on the issues discussed.
De même, et bien que le rapport s'attache essentiellement à un certain nombre de mécanismes et méthodes de coordination au sein du système, tels que le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, le CPI, la procédure d'appel global et le bilan commun de pays/plan-cadre pour l'aide au développement, le CCI n'ignore pas que d'autres mécanismes, dont le Comité exécutif pour la paix et la sécurité, le Groupe des Nations Unies pour le développement, le Comité exécutif des affaires humanitaires et le CCS lui-même, ne sont pas sans influence sur les questions abordées ici.