Allocations by the COP from the core budget of the UNCCD to meet the GM's core administrative expenses (the GM's first account). Voluntary contributions from multilateral and bilateral donors to support the action programming process, the development of FIELD as well as some administrative expenses and operational costs in relation to services rendered by the GM to Parties to the Convention (the GM's second account).  Voluntary contributions from bilateral and multilateral donors and other sources that the GM utilizes as catalytic financial assistance in support of UNCCD implementation (the GM's third account).
Crédits prélevés par la Conférence des Parties sur le budget de base du secrétariat de la Convention, destinés à couvrir les dépenses d'administration et de fonctionnement du Mécanisme mondial (premier compte); Contributions volontaires de donateurs multilatéraux et bilatéraux destinées à soutenir le travail de programmation des interventions et le développement du système FIELD et à couvrir certaines dépenses administratives et opérationnelles liées aux services rendus par le Mécanisme aux Parties à la Convention (deuxième compte); Contributions volontaires de donateurs multilatéraux et bilatéraux dont le Mécanisme mondial utilise l'effet catalytique pour susciter une assistance financière aux fins de la mise en œuvre de la Convention (troisième compte).