(a) To identify communities in which discrimination based on work and descent continues to be experienced in practice;
a) De recenser les collectivités au sein desquelles la discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance continue d'être pratiquée;