Some entities of the United Nations system are playing an active role in the action teams. The World Meteorological Organization, for example, is co-chairing the Action Team on Weather and Climate Forecasting (recommendation 4).
Certaines entités du système des Nations Unies jouaient un rôle actif au sein des équipes; à titre d'exemple, l'Organisation météorologique mondiale coprésidait l'équipe sur l'amélioration des prévisions météorologiques et climatiques (recommandation 4).