This must be borne in mind in considering what agencies will contribute to the funding of the work of reconstruction and the rebuilding of Iraq's infrastructure in its entirety, shattered as it is from the effects of twenty years of uninterrupted war.
Ces faits doivent être pris en considération lorsque l'on décidera quelles seront les organisations qui contribueront au financement des travaux de reconstruction et de remise en état de l'ensemble des infrastructures de l'Iraq, anéanties par vingt années de guerres ininterrompues.