If we want such wars to stop, we must do our utmost to fully implement the Protocol on Non-Aggression we signed at Lagos on 22 April 1978, precisely to ensure that the territory of a member State cannot be used for the recruitment, training or arming of assailants who would attack another member State.
Si nous ne voulons pas voir ces guerres se poursuivre, il nous faut mettre tout en oeuvre pour appliquer, dans son intégralité, le Protocole de non-agression que nous avons signé le 22 avril 1978 à Lagos, justement pour éviter que le territoire d'un État membre ne serve de base pour le recrutement, la formation et l'armement d'assaillants pour attaquer un autre État membre.