The vast majority of reporting States indicated that they had specific legal instruments to implement the freezing of assets linked to Al-Qaida or Taliban financial networks as required by the resolutions aforementioned.
Les États qui ont présenté des rapports ont indiqué dans leur vaste majorité qu'ils disposaient d'instruments juridiques spécifiques pour mettre en oeuvre le gel des avoirs liés aux réseaux financiers d'Al-Qaida ou des Taliban, comme l'exigent les résolutions susmentionnées.