The expert from Germany introduced informal document No. 4 proposing the deletion of footnote **/ from all filament lamps emitting red light in order to provide also for stop-lamps the benefits of the replaceability and safety requirements.
L'expert de l'Allemagne a présenté le document sans cote no 4, dans lequel il est proposé de supprimer la note ** pour toutes les lampes à incandescence émettant de la lumière rouge, afin que les lampes de feux stop bénéficient elles aussi des prescriptions relatives au remplacement et à la sécurité.