The Committee was informed that the Assembly's request for a progress report on the implementation of the proposal constituted authority to proceed.
Le Comité a été informé que la demande de l'Assemblée relative à l'établissement d'un rapport de situation sur l'application de la proposition donnait tout pouvoir d'agir.