Further to the many reports submitted to the Sub-Commission pursuant to her mandate, the Special Rapporteur is of the view that it is for her and the Sub-Commission to consider the development of her mandate and the impetus to be given to it in the light of progress made and the obstacles remaining.
Après les nombreux rapports soumis à la Sous-Commission conformément à son mandat, le Rapporteur spécial estime qu'il lui appartient ainsi qu'à la Sous-Commission de réfléchir sur l'évolution et l'impulsion à donner à son mandat à la lumière des progrès réalisés et des obstacles qui restent à surmonter.