The proceedings, including the presentations made by Board, panel members and the secretariat, were video-taped.
Les travaux, notamment les communications du Conseil, des membres de groupes d'experts et du secrétariat, ont été enregistrés sur vidéo.