There was a need to train trade diplomats and facilitate their access to the best available scientific and technical expertise on those issues, particularly in the context of discussions and negotiations at the WTO and related technical assistance activities.
Il fallait former les diplomates chargés des questions commerciales et leur permettre d'acquérir les meilleures compétences scientifiques et techniques actuelles sur ces questions, en particulier dans l'optique des discussions et des négociations en cours à l'OMC et des activités d'assistance technique connexes.