A maximum number of trial-days required for the completion of the work of the trial chambers can be projected based on a combination of estimates for the present detainees and the future accused persons.
Le nombre maximum de jours de procès encore nécessaires pour que les Chambres de première instance achèvent leurs travaux peut être estimé sur la base du nombre d'accusés actuellement détenus et de celui des futurs accusés.