Relating to the minimum number of ISOFIX positions to be provided (TRANS/WP.29/GRSP/2001/14/Rev.2, paras. 5.3.10. to 5.3.10.6.  ), the expert from the United Kingdom requested to include in this report that the agreement reached on the number of positions did not indicate that it was a permanent agreement and that it would need to be reconsidered by GRSP in a maximum of one year time.
Au sujet du nombre minimum de positions ISOFIX à prévoir (TRANS/WP.29/GRSP/2001/14/Rev.2, par. 5.3.10 à 5.3.10.6), l'expert du Royaume-Uni a demandé que soit consigné dans le présent rapport le fait que l'accord obtenu sur le nombre de positions non seulement n'indiquait pas qu'il s'agissait d'un accord permanent mais, en outre, devrait être réexaminé par le GRSP dans un délai maximum d'un an.