Most communicable diseases programmes have partly parallel supervisory systems.
La plupart des programmes relatifs aux maladies contagieuses s'accompagnent de systèmes de surveillance qui sont en partie parallèles au système évoqué ci-dessus.