The main conclusion that could be drawn from the review was that, from the perspective of both internal and external comparisons, the current post structure and distribution of posts in the Secretariat did not indicate any apparent anomalies that could be characterized as top-heaviness of the Secretariat structure vis-à-vis comparative post structures in other major international organizations.
La principale conclusion de cette étude était que, d'après les comparaisons internes et externes auxquelles il avait été procédé, la structure et la répartition des postes ne présentaient pas d'anomalie signalant que le Secrétariat compte un nombre excessif de postes aux échelons supérieurs par rapport à d'autres grandes organisations internationales.