In any event, a further opportunity to resolve such issues would arise when the final version of the draft Guide was considered by the Working Group in 2004.
De toute manière, on aura l'occasion d'aplanir tout cela au moment de l'examen par le Groupe de travail, en 2004, de la version finale du projet de guide.