The Working Group encourages Governments, with the assistance of specialized agencies and international development and financial institutions as appropriate, to collect and compile reliable statistical data on the political, economic and social conditions of people of African descent and to widely disseminate such information, not only in order to undertake specific development projects but also to empower all stakeholders in the fight to improve the situation of these people.
Le Groupe de travail encourage les gouvernements à collecter et compiler, avec l'assistance des institutions spécialisées des Nations Unies, des institutions internationales de développement et des institutions financières, selon qu'il conviendra, des données statistiques fiables sur la situation politique, économique et sociale des personnes d'ascendance africaine et de diffuser largement de telles informations, non seulement pour mener des projets de développement leur étant spécialement consacrés mais aussi pour donner à toutes les parties prenantes les moyens de participer à la lutte et d'améliorer la situation des intéressés.