On “work experience day”, handicraft businesses, administrative authorities, companies, hospitals, medical practices, artists' studios and many other local workplaces offer children aged between 9 and 14 an opportunity to acquaint themselves with the adult world by joining in at the bakery, the metalworking shop, the hospital, the fire station, etc.
Lors de la "journée de l'expérience du travail", les artisans, les autorités administratives, les entreprises, les hôpitaux, les cabinets médicaux, les studios d'artistes et beaucoup d'autres lieux de travail offrent aux enfants de 9 à 14 ans la possibilité de se familiariser avec le monde des adultes en "apportant leur aide" à la boulangerie, à l'atelier, à l'hôpital, à la caserne des pompiers, etc.