I therefore appeal to all partners to provide effective support to the Central African Republic as it prepares for the forthcoming general elections by assisting, inter alia, with the drafting of the new constitution and the new electoral code and the return of all refugees and displaced persons prior to conducting the census in order to ensure the holding of fair elections in a climate of peace.
J'en appelle donc à tous les partenaires afin qu'ils assistent efficacement la République centrafricaine à préparer ses prochaines élections générales, en appuyant, entre autres, l'élaboration de la nouvelle Constitution et du nouveau Code électoral, le retour de tous les réfugiés et des déplacés préalablement aux opérations de recensement, afin que des élections régulières puissent avoir lieu dans le calme et la sérénité.