In an implementation of the Council of LAS at the summit level No. 231 dated 28 March 2002, a joint technical committee stemming from the Council of Arab Ministers of Justice and Interior was formed to consider the possibility of adding the actions of instigation, commending terrorist actions, printing, publishing, and distributing terrorist-related publications, collecting money in the name of charity societies for the benefit of terrorism, and gaining and using properties for terrorist purposes, to the list of crimes stated in the Arab Agreement on Combating Terrorism.
En application de la décision No 231, datée du 28 mars 2002, prise lors de la réunion au sommet du Conseil de la Ligue des États arabes, un comité technique mixte, rattaché aux Conseils des ministres arabes de la justice et de l'intérieur, a été chargé d'examiner la possibilité d'ajouter à la liste des infractions visées dans la Convention arabe sur la répression du terrorisme l'instigation et la promotion d'actes terroristes; l'impression, la publication et la diffusion de publications liées au terrorisme; la collecte de fonds au nom d'organismes charitables au bénéfice du terrorisme; et l'obtention et l'utilisation de biens à des fins terroristes.