After preparing for these “children's assemblies” with adult assistance, these discussions offered children an opportunity to state in public their views on child orientation in their towns, to express their concerns and to criticize the adults responsible.
Les discussions qui ont eu lieu lors de ces "assemblées des enfants", préparées avec l'aide d'adultes, ont donné aux enfants la possibilité d'exposer publiquement leurs vues sur la mesure dans laquelle leurs villes étaient orientées vers les enfants, d'exprimer leurs préoccupations et de critiquer les adultes responsables.