The following five Parties were, as of 3 September 2003, not yet in compliance with their reporting obligations, based on an evaluation of their replies to the 2002 questionnaire on strategies and policies:
Les cinq Parties mentionnées ci-après ne se conformaient pas encore, au 3 septembre 2003, à leurs obligations en matière de communication d'informations, à en juger sur la base d'une évaluation de leurs réponses au questionnaire de 2002 sur les stratégies et politiques: