Many developing countries had taken bold and politically difficult steps to open their markets, and it was time for the developed countries to show equal boldness in opening their markets to the products of developing countries in turn, especially in the areas of agriculture, textiles and clothing.
De nombreux pays en développement ont adopté des mesures courageuses et politiquement délicates en vue d'ouvrir leurs marchés et il est temps que les pays développés fassent à leur tour preuve du même courage en ouvrant leurs marchés aux produits des pays en développement, notamment dans les secteurs de l'agriculture, des textiles et de l'habillement.