With respect to the first proposal by Azerbaijan to amend paragraph 8 to read `Large-diameter (over 500 mm) oil and gas pipelines, including underwater pipelines', the group considered that any threshold should not weaken the application of the Convention and that it was not only the diameter which was important but also the length of the pipeline.
S'agissant de la première proposition de cette délégation, à savoir de remplacer le texte du paragraphe 8 de l'appendice I par le libellé suivant: «Oléoducs et gazoducs de grande section (supérieure à 500 mm), y compris les conduites sous-marines», le groupe a estimé qu'imposer une dimension risquait de gêner l'application de la Convention et que, si le diamètre des conduites était important, leur longueur l'était aussi.