In the absence of any further comments, he would take it that the Commission wished to refer model provision 12 to the drafting group for finalization.
S'il n'y a pas d'autres observations, il considèrera que la Commission souhaite renvoyer la disposition type 12 au groupe de rédaction, qui lui donnera sa forme finale.