In response to that note, the following 17 States had provided, as of 3 March 2003, economic, social, legal, administrative or other factors relevant to the possible scheduling of amineptine: Austria, Belgium, Colombia, Croatia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Lithuania, Malta, Mauritius, Panama, Peru, Qatar, Republic of Korea, Spain and Turkey.
En réponse à cette note, les 17 États ci-après avaient, au 3 mars 2003, indiqué les facteurs d'ordre économique, social, juridique, administratif ou autre ayant un rapport avec l'inscription éventuelle de l'amineptine: Allemagne, Autriche, Belgique, Colombie, Croatie, Espagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Lituanie, Malte, Maurice, Panama, Pérou, Qatar, République de Corée et Turquie.