The October 2003 signing of the Pretoria Protocol on Political, Defence and Security Power-sharing between the Transitional Government and the National Council for the Defence of Democracy/Forces for the Defence of Democracy (CNDD-FDD) augured well for the project, which, however, could succeed only when the last armed rebel group, the Forces for National Liberation (Palipehutu FNL), called a halt to the war and joined the peace process.
La signature en octobre 2003 du Protocole de Pretoria sur le partage des pouvoirs politiques, de défense et de sécurité entre le Gouvernement de transition et le Conseil national pour la défense de la démocratie/Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD) augure bien de l'avenir du projet, qui, toutefois, ne pourra aboutir que si le dernier groupe rebelle armé, les Forces de libération nationale (Palipehutu FNL), fait taire ses armes et s'associe au processus de paix.