(3) Depending on the level of information available and on the requirements of the Competent Authority, the vessels (except pleasure craft) are recommended to be equipped step by step with (ch. 4.9):
3) En fonction du niveau d'information disponible et des besoins de l'Autorité compétente, les navires (à l'exception des navires de plaisance) devraient être équipés progressivement (sect. 4.9):