There are exceptions that allow access to data for research purposes and public planning.
Certaines exceptions prévoient toutefois que des données peuvent être utilisées à des fins de recherche et de planification publique.