It therefore undertakes to assess compliance with the Committee's recommendations as a demonstration of its willingness to respect and ensure respect for fundamental freedoms.
C'est dans cet esprit qu'il s'engage à évaluer l'application des recommandations du Comité afin de manifester sa volonté de respecter et faire respecter les libertés fondamentales.