In a communication dated 8 May 2003, the Special Rapporteur informed the Government of an open letter to the Minister of the Interior, dated 22 April 2003, in which 22 Muslim women prisoners allegedly complained of violations of their right to freedom of worship, having been punished for praying, having copies of the Koran confiscated and being forbidden to wear the veil.
Par une communication du 8 mai 2003, le Rapporteur spécial a fait part au Gouvernement d'une lettre ouverte du 22 avril 2003 adressée au Ministre de l'intérieur par laquelle 22 musulmanes détenues se seraient plaintes de violations de leur droit à la liberté religieuse, ayant été punies parce qu'elles priaient, s'étant vu confisquer des copies du Coran et interdire de porter le voile.