The family supervision agencies carry out their duties within the legal framework laid down by law and the supplementary conditions imposed by the Government regarding the quality of their work. A debate on improving quality has been in progress for some years.
Les institutions de supervision familiale exercent leurs fonctions dans le cadre établi par la loi et dans les conditions fixées par ailleurs par les autorités concernant la qualité de leurs prestations, dont l'amélioration fait l'objet de discussions depuis plusieurs années.