The EU also recognizes the role of the Terrorism Prevention Branch of the Centre for International Crime Prevention in strengthening the capabilities of the United Nations in the prevention of terrorism and to offer advice on the implementation of both the pertinent Security Council resolutions and the United Nations legal instruments against terrorism.
L'Union européenne reconnaît également le rôle que joue le Service de prévention du terrorisme du Centre pour la prévention internationale du crime dans le renforcement des capacités de l'ONU en matière de prévention du terrorisme et en matière consultative, relativement à la mise en oeuvre aussi bien des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité que des instruments juridiques des Nations Unies contre le terrorisme.