The High Commissioner recommends the Government, through the Standing Intersectoral Commission on Human Rights and International Humanitarian Law, to prepare a plan of action on human rights that ensures the mainstreaming of gender policy, and to submit, during the first half of 2003, a timetable for its implementation.
Le Haut-Commissaire recommande au Gouvernement d'élaborer, par l'intermédiaire de la Commission permanente intersectorielle pour les droits de l'homme et le droit humanitaire international, un plan d'action pour les droits de l'homme instituant une politique globale pour l'égalité entre les sexes et à soumettre dans le courant du premier semestre de 2003 un calendrier pour sa mise en œuvre.