Urges all States to ensure that all girls have equal access to basic social services, as stipulated in paragraph 23 of the outcome document entitled “A world fit for children”,7 adopted by the General Assembly at its special session on children;
Prie instamment tous les États de s'assurer que toutes les petites filles ont accès dans des conditions d'égalité aux services sociaux essentiels, ainsi que le prévoit le paragraphe 23 du document intitulé « Un monde digne des enfants » adopté lors de la vingt-septième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée aux enfants »;