(a) Areas of technical assistance activity: (i) capacity-building for competition structures, particularly the National Commission for Competition and Consumer Affairs; (ii) training of administrative officials (including judges) and economic operators to develop a competition culture; and
a) Les domaines d'activité suivants: i) renforcement des capacités des structures chargées de la concurrence, notamment la Commission nationale de la concurrence et de la consommation; ii) formation des agents de l'administration (dont les magistrats) et des opérateurs économiques pour le développement de la culture de la concurrence;