While recognizing that the working group's report was only adopted in June and that it is therefore somewhat premature to report on outcomes, we must not lose sight of the fact that a number of fairly modest recommendations came out of that group, recommendations which can be acted on during this General Assembly session.
Tout en étant conscient du fait que le rapport du groupe de travail n'a été adopté qu'en juin dernier et qu'il est, par conséquent, trop tôt pour en présenter les résultats, nous ne devons toutefois pas oublier que plusieurs recommandations relativement modestes ont été formulées par le groupe, sur lesquelles il serait possible de se prononcer durant la présente session de l'Assemblée générale.