During the course of those discussions, Prime Minister Hun Sen informed me, in a letter dated 28 June 2002, that he was prepared to simplify the three-tier structure that was envisaged for the Extraordinary Chambers in Cambodia's Law, by reducing the number of instances from three to two.
Durant ces discussions, le Premier Ministre, M. Hun Sen, m'a informé, dans une lettre datée du 28 juin 2002, qu'il était prêt à simplifier la structure à trois niveaux prévue pour les Chambres extraordinaires par la loi cambodgienne en ramenant le nombre des instances de trois à deux.