These individuals have been formally accused of unlawful possession of explosives (Act No. 53 of 12 December 1993); offences against civil security policy, a danger to society (Criminal Code, art. 237); unlawful association with a view to committing an offence (art.  242); and forgery of documentation (arts.
Ces individus sont inculpés de détention illicite d'explosifs (loi no 53 du 12 décembre 1993), de délit contre la sécurité de la collectivité qui entraîne un danger commun (art. 237 du Code pénal), d'association de malfaiteurs (art. 242) et de faux en écritures publiques (art. 265, 266 et 271).