Even where such limitations on grounds of protecting public health are basically permitted, they should be of limited duration and subject to review.
Même lorsque des limitations motivées par la protection de la santé publique sont foncièrement licites, elles doivent être provisoires et sujettes à un examen.