Examples of chosen interventions will include support to the removal of legal and regulatory constraints; the meeting of the standards of international markets; effective national representation in the negotiation of market access (with private sector input); the application of new information technology to expand access to micro-finance; and promotion of specific south/south trade links.
C'est ainsi que les interventions choisies porteront notamment sur l'aide à la déréglementation et le respect des règles sur les marchés internationaux; la représentation du Gouvernement aux négociations sur l'accès aux marchés (avec l'aide du secteur privé); l'application de nouvelles technologies de l'information pour mieux pouvoir bénéficier de microfinancements; et la promotion de relations commerciales Sud-Sud bien précises.