The Ombudsman is required by law to prepare and present to Parliament, an annual report, giving a detailed account of the work undertaken during the preceding year in the exercise of his powers, duties and functions under the Act.
Aux termes de la loi, le Médiateur est tenu de rédiger et de présenter au Parlement un rapport annuel contenant un exposé détaillé des activités menées au cours de l'année écoulée dans l'exercice des pouvoirs et des attributions qui lui sont conférés par la loi.