This chapter sets out the financial requirements of the programme centres not funded through the EMEP Protocol based on decisions taken by the Working Group on Effects at its twenty-second session (EB.AIR/WG.1/2003/2) and the EMEP Steering Body at its twenty-seventh session (EB.AIR/GE.1/2003/2).
Le présent chapitre porte sur le financement nécessaire aux centres de programme qui ne sont pas financés par le biais du Protocole EMEP, selon les décisions prises par le Groupe de travail des effets à sa vingt-deuxième session (EB.AIR/WG.1/2003/2) et l'Organe directeur de l'EMEP à sa vingt-septième session (EB.AIR/GE.1/2003/2).