Mexico will not stand in the way of the Committee's adoption of the guidelines for the implementation of paragraphs 19 and 23 of resolution 1483 (2003), on the understanding that they do not entail any obligation to alter Mexico's legal order.
Le Mexique n'entend pas faire obstacle à l'adoption, par le Comité, des directives relatives à l'application des paragraphes 19 et 23 de la résolution 1483 (2003), étant entendu qu'elles ne lui font pas obligation de modifier son ordonnancement juridique.