(i) Advisory services: advisory services and technical support to the regional economic communities in relation to the implementation of the New Partnership (6);
i) Services consultatifs : services consultatifs et appui technique aux communautés économiques régionales dans le cadre de la mise en oeuvre du Nouveau Partenariat (6);