The combination of these three factors — early involvement, flexibility and evolving participation — is essential if we wish the United Nations to play its due role in the context of post-conflict periods, which is critical if we are to avoid a return to confrontation.
La conjugaison de ces trois éléments - l'intervention précoce, la souplesse et le caractère évolutif - est indispensable pour que l'ONU joue le rôle qui est le sien après les conflits, ce qui est un impératif fondamental pour éviter la reprise des hostilités.