The group would develop revised guidelines for letters of assist, which would meet the needs of troop-contributing countries, field missions and the Department of Peacekeeping Operations and which, to the extent practicable, would incorporate the recommendations of OIOS.
Le groupe doit mettre au point des directives révisées pour l'administration des lettres d'attribution, en tenant compte des besoins des pays qui fournissent des contingents, des missions opérationnelles et du Département des opérations de maintien de la paix ainsi que, dans la mesure du possible, des recommandations du Bureau.