Article 4 prohibits minors aged under 16 from joining the social security scheme, if they are employed by their mother or father.
L'article 4 interdit l'inscription au régime de sécurité sociale des moins de 16 ans lorsque ceux-ci travaillent pour le compte de leur père ou de leur mère.