States are obligated to respect the human rights of detainees, including legal protections, whether or not they are in the territory of the State in question.
Les États sont tenus de respecter les droits de l'homme des détenus et, notamment, de leur accorder une protection juridique, qu'ils soient ou non sur le territoire de l'État visé.