Most delegations supported or did not oppose full application of the article 6 procedures to first-time contained use of GMMs from the higher risk classes in large-scale installations, whereas views were again mixed in relation to other cases of contained use.
La plupart des délégations se sont prononcées pour la pleine application des procédures prévues à l'article 6 à une première utilisation confinée de MGM appartenant aux catégories à haut risque dans de grandes installations, ou ne s'y sont pas opposées, tandis que des avis nuancés ont été exprimés sur d'autres types d'utilisations confinées.