The adequacy of water should not be interpreted narrowly, by mere reference to volumetric quantities and technologies.
La notion d'approvisionnement en eau adéquat doit être interprétée d'une manière compatible avec la dignité humaine, et non au sens étroit, en faisant simplement référence à des critères de volume et à des aspects techniques.