A key outcome of the OHCHR partnership with UNAIDS was the publication of International Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights, (E/CN.4/1997/37, annex) which provide a framework for States and other actors to orient and design policies, programmes and practice to ensure respect for human rights of persons affected by HIV/AIDS.
L'un des résultats marquants de ce partenariat est la publication des directives internationales relatives au VIH/sida et aux droits de l'homme (E/CN.4/1997/37, annexe), qui définissent le cadre permettant aux États et autres acteurs concernés d'orienter et de concevoir des politiques, programmes et pratiques visant à faire respecter les droits fondamentaux des personnes touchées par le VIH/sida.