Germany has provided debt relief of $2 billion, of which roughly $1 billion has been for African countries; Italy has pledged to cancel, in the context of the HIPC initiative, roughly $4.5 billion for African countries; Japan has cancelled a debt of approximately $3 billion owed by African countries; Kuwait has reduced the debt for four African countries; and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is committed to strengthening Trust Fund financing for the implementation of debt relief and to working with other donors to finance the Trust Fund shortfall for HIPC.
L'Allemagne a accordé un allégement de la dette de 2 milliards de dollars, dont environ un milliard en faveur des pays africains; l'Italie s'est engagée à annuler, dans le cadre de l'initiative PPTE, environ 4,5 milliards de dollars dus par des pays africains; le Japon a annulé des dettes d'un montant d'environ 3 milliards de dollars dues par des pays africains; le Koweït a réduit la dette de quatre pays africains tandis que le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord s'est engagé à renforcer le Fonds fiduciaire pour la réduction de la dette et à oeuvrer avec les autres donateurs en vue de combler le déficit du Fonds fiduciaire PPTE.