The Chairman said the suggestion appeared to be that the word “final” should be deleted from model provision 12, paragraph 2 (b), and that a reference to the time frame should be inserted in the second sentence of model provision 17, paragraph 2.
Le Président croit comprendre qu'il s'agit de supprimer le terme « définitive » de l'alinéa b) du paragraphe 2 de la disposition type 12, et de mentionner les délais à la deuxième phrase du paragraphe 2 de la disposition type 17.