In the light of the absence of existing international standards, it may be necessary in some instances to develop new recommendations.
Faute de normes internationales, on peut être amené à élaborer dans certains cas des recommandations nouvelles.