The President of the Tribunal noted that only 12 States had become parties to the Agreement on the Privileges and Immunities of the Tribunal. He drew the attention of the Meeting to the recommendation made by the General Assembly in resolution 57/141 for States to become Parties to the Agreement.
Notant que seuls 12 États étaient devenus parties à l'Accord sur les privilèges et immunités du Tribunal, le Président du Tribunal a appelé l'attention des participants sur la recommandation formulée par l'Assemblée générale dans sa résolution 57/141 encourageant les États qui ne l'avaient pas encore fait à devenir parties à l'Accord.