Following up the provisions of the action plan, a number of activities have been completed since last session, namely:
En application des dispositions contenues dans le plan d'action, un certain nombre d'activités ont été réalisées depuis la dernière session, à savoir: