Note: The secretariat reproduces below the proposals of the above delegations for possible amendments to CEVNI as set out in document TRANS/SC.3/115/Rev.2, along with the draft of the provisionally corrected CEVNI articles, the texts of which are contained in documents TRANS/SC.3/WP.3/2002/21 and Add.1.
Note: Le secrétariat reproduit ci-dessous les propositions des délégations susmentionnées concernant les modifications qui pourraient être apportées au texte du CEVNI, publié sous la cote TRANS/SC.3/115/Rev.2, ainsi qu'au projet d'articles déjà modifiés à titre provisoire, dont le texte figure dans les documents TRANS/SC.3/WP.3/2002/21 et Add.1.