Those who have entered the labour market after 1 January 1996 are not entitled to this benefit, since with the shift to a contribution-related pay-as-you-go system their pension
Les personnes étant entrées sur le marché du travail après le premier janvier 1996 n'ont pas droit à la retraite complémentaire, car depuis le passage au système des retraites par répartition, versées en fin de contrat de travail, la somme qu'elles perçoivent représentent une part des cotisations et des intérêts cumulés, sans complément.