The present report supplements the section on Afghanistan of my predecessor's final report to the Commission submitted at its last session, entitled “International, regional and national developments in the area of violence against women, 1994-2003 (E/CN.4/2003/75/Add.1, paras. That report provides an overview of the situation of women and girls in Afghanistan, with a particular focus on legislation, policies and programmes and issues of concern.
Ce rapport complète le chapitre sur l'Afghanistan du rapport intitulé « Évolution, aux niveaux international, régional et national, des violences à l'égard des femmes » (E/CN.4/2003/75/Add.1 par. 893 à 904), qui avait été présenté à la dernière session de la Commission afin de donner un aperçu de la situation des femmes et des filles en Afghanistan, et notamment des lois, politiques, programmes et questions les concernant.