That was why, in the months before the Cancún meeting, the United States had focused on developing a far-reaching framework for the reduction of agricultural tariffs and subsidies, and at Cancún it had presented a comprehensive proposal that addressed the impact of subsidies on cotton producers.
C'était la raison pour laquelle, dans les mois précédant la réunion de Cancún, les États-Unis s'étaient efforcés d'élaborer un vaste programme de réduction des droits et subventions agricoles et avaient présenté à Cancún une proposition d'ensemble qui s'appliquait aussi aux incidences des subventions sur les producteurs de coton.