• In determining whether to approve individual arrangements, heads of departments or offices are expected to exercise their managerial discretion and judgement in a reasonable manner.
• Lorsqu'ils sont appelés à approuver telle ou telle formule d'organisation du travail, les chefs de département ou de bureau doivent utiliser leur pouvoir discrétionnaire avec discernement.