The outcomes from the working groups' discussions are annexed to this report.
On trouvera en l'annexe au présent rapport les résultats des débats des groupes de travail chargés respectivement de traiter les questions suivantes: