The definition could not be adopted as an amendment to the CLC and the Fund Conventions because of the non-participation of the United States of America.
Du fait de la non-participation des États-Unis, cette définition n'a pas pu être adoptée en tant qu'amendement à la Convention sur la responsabilité et à la Convention portant création du Fonds.