(c) Extension of the climate change programme, with the promotion of low-emission technologies, and facilitating investments in jointly implemented greenhouse gas (GHG) emission-reduction programmes;
c) Prolongation du programme relatif aux changements climatiques, comprenant la promotion des techniques peu polluantes, et des mesures visant à faciliter les investissements dans les programmes exécutés en coentreprise pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre;