Several Governments informed the Commission at its forty-sixth session that they had adopted or revised legislation against money-laundering, established financial intelligence and investigation units and special national coordination offices and had introduced closer monitoring and regulation of the financial sector and professional services.
Plusieurs gouvernements ont fait savoir à la Commission à sa quarante-sixième session qu'ils avaient adopté une législation contre le blanchiment d'argent, ou révisé une législation existante, mis en place des services de renseignement et d'enquête en matière financière ainsi que des bureaux nationaux spéciaux de coordination et avaient resserré la surveillance et la réglementation des services financiers et professionnels.