All of the points that I have raised are in response to the question of why we need to keep the item of Chernobyl on the agenda of the General Assembly and continue to consider the problem as a humanitarian disaster, the consequences of which continue to have a negative impact on the lives of people in the entire region — the lives of present and future generations.
À mon avis, tout ce que je viens de dire répond à la question de savoir pourquoi le problème de Tchernobyl doit rester inscrit à l'ordre du jour de l'Assemblée générale et qu'il faut continuer d'examiner l'aspect humanitaire de la catastrophe, dont les effets préjudiciables continuent de se faire ressentir dans toute une région, sur la vie des générations présentes et futures.