Coupled with the signature by the United States and Russia, in 2000, of a bilateral agreement in which each country undertook to dispose of 34 metric tonnes of such plutonium, this has brought the initiative to a point where it is nearing implementation.
Conjugués à la signature, en 2000, d'un accord bilatéral entre les États-Unis et la Russie sur l'élimination du plutonium, en vertu duquel chaque pays s'est engagé à se défaire de 34 tonnes de plutonium, les efforts du G8 vont sans doute bientôt se concrétiser.