He stated that the principles of the Convention - access to information, public participation and access to justice - were important because they promoted public awareness of environmental issues and public awareness led to a more participatory and thus a healthier democracy.
Il a déclaré que les principes de la Convention - accès à l'information, participation du public et accès à la justice - étaient importants parce qu'ils suscitaient au sein de l'opinion publique une prise de conscience des problèmes environnementaux et que cette prise de conscience entraînait à son tour un accroissement de la participation à la vie démocratique, gage d'une démocratie plus saine.