While recognizing the prohibition of torture in the Constitution and the establishment of the interministerial working group to counter these acts of violence, the Committee was concerned that victims in remote areas might be unaware of their rights and of the manner in which to seek redress.
Tout en prenant acte de l'interdiction de la torture dans la Constitution et de la mise en place d'un groupe de travail interministériel en vue de lutter contre ces actes de violence, le Comité s'est inquiété de ce que les victimes vivant dans des zones reculées puissent ne pas être au courant de leurs droits et de la façon de demander réparation.