Consistent with the General Assembly frame of reference for the report, the Inspectors have focused their inquiry on the contractual and managerial phases of outsourcing procedures.
Conformément enfin au cadre fixé par l'Assemblée générale, les Inspecteurs ont fait porter l'essentiel de leurs recherches sur la formation des contrats et la gestion des activités externalisées.