Insufficient human and financial resources and personnel changes continue to hinder genuine implementation, despite the publicity and training undertaken.
La pénurie de ressources humaines et financières et les mouvements de personnel, malgré les efforts de sensibilisation et la formation dispensée, font encore partie des principaux obstacles qui s'opposent à une application effective.