Australia's obligation to freeze terrorist assets under Resolution 1373 is implemented domestically through Part 4 of the Charter of the United Nations Act 1945 ("the Act") and through the Charter of the United Nations (Terrorism and Dealings with Assets) Regulations 2002 ("the 2002 Regulations").
Au plan national, l'Australie s'acquitte de l'obligation de geler les avoirs des terroristes imposée par la résolution 1373 (2001) en appliquant la loi de 1945 relative à la Charte des Nations Unies (Charter of the United Nations Law 1945) (« la loi ») et les textes réglementaires de 2002 relatifs à la Charte des Nations Unies (terrorisme et utilisation d'avoirs liés au terrorisme) (« les textes réglementaires de 2002 »).