Projections from studies by both the IEA and the US Department of Energy (DOE) Energy Information Administration (EIA) show that electricity demand is growing rapidly and therefore an appropriate solution is needed in order to balance generation capacity with demand.
Des projections provenant d'études établies par l'AIE et par l'Administration de l'information sur l'énergie du Ministère de l'énergie des États-Unis montrent que la demande d'électricité augmente rapidement et qu'il faut donc trouver une solution permettant d'adapter la capacité de production à la demande.