"[Each package containing dangerous goods bearing package orientation markings as prescribed in 5.2.1.6 of these Regulations shall be loaded on a vehicle, aircraft, vessel, in an overpack or within a transport unit in accordance with such markings.
«[Chaque colis contenant des marchandises dangereuses portant les marques d'orientation prescrites au 5.2.1.6 du présent Règlement doit être chargé sur un véhicule, aéronef ou navire dans un suremballage ou sur un engin de transport conforme à ces marques.