This premise is based on the Panel's understanding of the materials that were before the Governing Council at the time it established the late-claims programme.
Il se fonde pour cela sur son interprétation des éléments dont disposait le Conseil d'administration au moment où il a établi ce programme.