The Advisory Committee notes, however, that the report does not separately indicate variances in travel expenses relating to travel of representatives and travel of staff, although the Committee had recommended that this information should be included in future performance reports (see A/56/694, para.
Le Comité consultatif note, toutefois, que le rapport n'indique pas séparément les facteurs de variation pour les frais de voyage des représentants et du personnel, bien que le Comité ait recommandé que ces informations soient incluses dans les futurs rapports sur l'exécution du budget (voir A/56/694, par.