The Special Rapporteur believes that an expert seminar on “Designing and evaluating projects at the global, regional and national level to monitor the effective implementation of the right to information held by national and intergovernmental authorities” should be planned and organized by the relevant United Nations agencies in the future.
Le Rapporteur spécial considère qu'un séminaire d'experts sur «La conception et l'évaluation de projets aux niveaux mondial, régional et national destinés à contrôler l'application effective du droit à l'information par les autorités nationales et intergouvernementales» devrait être prévu et organisé à l'avenir par les institutions pertinentes des Nations Unies.