(b) Initiate the reassessment to ensure that the deadlines are met, i.e. no later than one year or two years after entry into force, or by 31 December 2004.
b) D'entreprendre la réévaluation en respectant les délais impartis, c'est-à-dire un ou deux ans au plus tard après la date d'entrée en vigueur ou avant le 31 décembre 2004.