If the Secretariat staff do not have a full understanding of the range of different cultures, civilizations, religions and legal, political and philosophical systems, it is impossible for them to fulfil objectively and impartially the responsibilities that the international community has assigned to them, in respect of supporting the machinery of the Commission on Human Rights in its work, in preparing reports and in providing technical advisory services to developing countries.
Faute de comprendre parfaitement la diversité des cultures, des civilisations, des religions et des systèmes juridiques, politiques et philosophiques, les fonctionnaires du Secrétariat ne peuvent pas s'acquitter de façon objective et impartiale des responsabilités que la communauté internationale leur a confiées en matière d'appui aux travaux des mécanismes de la Commission des droits de l'homme, d'établissement de rapports et de fourniture de services et d'avis techniques aux pays en développement.