The technical preparation, funding and convening of groups of experts to facilitate the engagement of developing countries and economies in transition in cooperative mechanisms would also be possible, in particular those aimed at building capacities relating to assistance in arranging funding for project activities under the CDM.
Il serait en outre possible d'assumer la préparation technique, le financement et la convocation de groupes d'experts chargés de faciliter la participation des pays en développement et des pays en transition aux mécanismes de coopération, en vue notamment de renforcer les capacités en matière d'assistance de façon à ce que les activités de projet relevant du CDM puissent être financées.