But we cannot fail to note that we do not agree with the rather restrictive interpretation offered by the Secretary-General of the mandate contained in paragraph 16 of resolution 1379 (2001).
Mais, d'autre part, nous ne pouvons nous empêcher de dire que nous ne sommes pas d'accord avec l'interprétation plutôt restrictive donnée par le Secrétaire général du mandat figurant au paragraphe 16 de la résolution 1379 (2001).