It has been considered to be beyond the scope of the paper to make an exhaustive study of the numerous substantive possibilities that might be pursued under any combination of the options presented here.
On a considéré qu'il n'entrait pas dans son objet de faire une étude exhaustive des nombreuses possibilités de fond que pourrait offrir toute combinaison des options qui y sont présentées.