Human rights as inherent properties of all members of humanity are often terminologically equated with “rights” under private law acquired through commercial transactions.
Les droits de l'homme, qui appartiennent en propre à tous les membres de l'humanité, sont souvent placés sur le même plan terminologique que les «droits» acquis par le biais de transactions commerciales en droit privé.