More generally, it should discuss the possible adverse effects of a stay upon the actions to be taken between application and commencement.
D'une manière plus générale, il devrait examiner les effets éventuellement préjudiciables de l'arrêt des actions à entreprendre entre la demande d'ouverture et l'ouverture elle-même.