Its aims are, first of all, to identify elements of the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources which are most likely to prevent terrorists from gaining access to high-risk radioactive sources; second, to develop recommendations on how those elements can be applied at the national level; third, to work towards agreement on those recommendations by the next summit meeting in 2004; fourth, to encourage all countries to strengthen controls on radioactive sources and to observe the Code of Conduct when its revised text has been completed and adopted, a process which is currently under way; fifth, to enhance cooperation on locating, recovering and securing high-risk radioactive sources; sixth, to support and advance the IAEA programmes in this area, including through the provision of additional resources to the Nuclear Security Fund; seventh, in conjunction with IAEA, to convene an international conference in 2005, in France, on the problem of radioactive sources; and, finally, to report to the G-8 at its next summit in 2004 on the implementation of the plan of action.
Celle-ci vise une série d'objectifs: d'abord, répertorier les éléments du Code de conduite de l'AIEA sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives qui sont le mieux à même d'empêcher les terroristes d'avoir accès à des sources radioactives à haut risque; ensuite, élaborer des recommandations sur la manière dont ces éléments pourront être appliqués au niveau national; troisièmement, aboutir à un accord sur ces recommandations d'ici au prochain sommet, de 2004; quatrièmement, encourager tous les pays à renforcer le contrôle des sources radioactives et à observer le Code de conduite lorsque son texte révisé aura été mis au point et approuvé, ce qui est en train de se faire maintenant; cinquièmement, développer la coopération en matière de localisation, de récupération et de sécurisation des sources radioactives à haut risque; sixièmement, soutenir et faire progresser les programmes de l'AIEA dans ce domaine, y compris par l'affectation de moyens supplémentaires au Fonds pour la sécurité nucléaire; septièmement, organiser en France, en 2005, conjointement avec l'AIEA, une conférence internationale sur le problème des sources radioactives; enfin, faire rapport au prochain sommet, en 2004, sur la mise en œuvre du plan d'action.