In respect of death and disability compensation, $261,000 had been paid as at 24 September for six claims, two claims were pending and unliquidated obligations amounted to $2,877,700.
S'agissant enfin des indemnités payables en cas de décès ou d'invalidité, six demandes avaient donné lieu, toujours à la même date, au paiement de 261 000 dollars, deux autres étaient en instance de règlement et les engagements non réglés s'élevaient à 2 877 700 dollars.