To develop the multiple dimensions of sustainability in housing, the Committee has facilitated the establishment of appropriate policies at both the national and the local levels, involving interdisciplinary multi-sectoral approaches.
Le Comité encourage l'adoption de politiques nationales et locales susceptibles de favoriser la durabilité de l'habitat sous tous ses aspects, en préconisant des approches interdisciplinaires et multisectorielles.