In fact, that compensation was accepted by all foreign owners in Cuba, including Europeans, Canadians and Latin Americans; everyone except for citizens of the United States, whose Government prohibited them from accepting compensation.
Les seuls à n'en avoir pas bénéficié ont été les ressortissants des États-Unis, parce que leur gouvernement le leur a interdit.