On the basis of recommendation No. 12/2001, the Office of the Attorney-General launched preliminary investigation No.
A la suite de la recommandation 12/2001, le Bureau du Procureur général a ouvert l'enquête préliminaire portant la cote 759/DGPDH/2001 à l'encontre de plusieurs de ses fonctionnaires soupçonnés d'abus d'autorité sur la personne de M. Mateo Hernández Barajas; Lors de la constitution du dossier pour enquête préliminaire, le ministère public fédéral a demandé plusieurs expertises.