With respect to the question of mercenaries, my delegation believes that armed conflict, illicit trafficking and covert operations by third countries lead, inter alia, to an increase in the demand for mercenaries in the international market.
S'agissant de la question des mercenaires, ma délégation estime que les conflits armés, le trafic illicite des armes légères et les opérations clandestines de pays tiers ont notamment pour effet de stimuler la demande de mercenaires sur le marché international.