The aide-memoire supports the establishment of zones of peace to secure access for immunization to war-affected children. It further supports temporary ceasefires and “days of tranquillity” and specific provisions for the protection of children, including, where appropriate, the integration of child protection advisers in peace operations.
Le Conseil appuie également, dans l'aide-mémoire, l'instauration d'un cessez-le-feu temporaire et de « jours de tranquillité » ainsi que l'adoption de dispositions spéciales pour la protection des enfants, y compris, le cas échéant, l'intégration de conseillers pour la protection des enfants dans les opérations de paix.