It should be noted that the UNDP second global cooperation framework and the second cooperation framework for TCDC were presented to the Executive Board at its first regular session 2001 as interrelated programmes characterized by interregional activities.
Le deuxième cadre de coopération mondiale du PNUD et le deuxième cadre de coopération technique entre pays en développement ont été présentés au Conseil d'administration lors de sa première session ordinaire de 2001 comme étant interdépendants et caractérisés par des activités interrégionales.