The selected representative service must be provided by a transport organization continuously over a relatively long period of time;
− Le service représentatif doit être assuré en permanence par l'organisme de transport au cours d'une période relativement longue;