The Government of Liechtenstein justifies its proposal as follows: Drivers carrying dangerous goods in vehicles with a permissible maximum mass not exceeding 3.5 t cannot be permitted to carry dangerous goods without any knowledge or specific training.
Le Gouvernement du Liechtenstein justifie sa motion comme suit : Il ne peut pas être admis que les conducteurs transportant des marchandises dangereuses dans des véhicules ne dépassant pas 3.5 t de masse maximale admissible, puissent transporter des marchandises dangereuses sans aucune connaissance et sans formation spécifique.