These conventions and agreements, however, remain ineffective, because most neighbouring countries, although signatories to the bilateral agreements, are yet to translate them into national legislation.
Toutefois, ces conventions et accords restent sans effet car la plupart des pays voisins, bien qu'ils aient signé les accords bilatéraux, ne les ont pas encore incorporés dans leur droit national.