Based on the survey results and on the comments expressed by the delegates at the 2003 plenary session, the Conference agreed that the following topics be selected for the two seminar sessions in 2004:
Compte tenu des résultats de l'enquête et des observations formulées par les délégations à la réunion plénière de 2003, la Conférence a décidé de sélectionner les questions suivantes pour les deux séminaires de 2004: