(iii) Between December 1999 and March 2000, NSHR supplied information telephonically and by e-mail to, among others, Ralph Waddey and Michael Offermann of the Human Rights Division of the UN Office in Angola (UNOA), about reports of widespread human rights abuses along Namibia's northeastern frontier.
iii) De décembre 1999 à mars 2000, l'organisation a fourni des informations par téléphone et par courrier électronique à, notamment, Ralph Waddey et Michael Offermann de la Division des droits de l'homme du Bureau des Nations Unies en Angola (BUNUA) sur les nombreuses violations des droits de l'homme commises le long de la frontière nord-est de la Namibie.