The Permanent Mission of Sao Tome and Principe to the United Nations presents its compliments to the Counter-Terrorism Committee of the Security Council and has the honour to submit a letter from the Minister for Justice, State and Public Administration Reform, Justino Tavares da Veiga, transmitting the report of the Democratic Republic of Sao Tome and Principe, as required by Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).
La Mission permanente de Sao Tomé-et-Principe auprès de l'Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Comité du Conseil de sécurité contre le terrorisme et a l'honneur de lui communiquer le texte d'une lettre du Ministre de la justice et de la réforme de l'État et de l'administration publique, M. Justino Tavares da Veiga, transmettant le rapport présenté par la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe, en application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité (voir pièce jointe).