The Amendments mentioned harmonized and amended the procedure for the repossession of property, defined the deadline for the repossession of property by the owners as the end of 2002 and disbanded the local housing commissions which had been responsible for the repossession of property up until then.
Les amendements mentionnés ont harmonisé et amélioré la procédure de restitution des biens, fixé à la fin de 2002 la date limite pour la récupération des biens et dissous les commissions locales du logement qui étaient chargées jusque-là d'organiser la restitution des biens.