(a) How to ensure that there was a two-way relationship between the Forum and the other parts of the United Nations system, with information and expertise flowing both towards the Forum and away from it;
a) Comment veiller à ce qu'il y ait une relation de réciprocité entre l'Instance et les autres organismes des Nations Unies afin que les informations et les compétences circulent dans les deux sens;