Notes with great concern the continuing debt and debt-servicing problems of the developing countries, which is adversely affecting their sustainable development efforts, stresses the need for creditors and debtors to assume responsibility for preventing and resolving unsustainable debt situations and to provide debt relief and, as appropriate, debt cancellation, in order to enhance activities geared towards poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goals, and calls for the full, speedy and effective implementation of the enhanced heavily indebted poor countries initiative;
Note avec une vive préoccupation que les problèmes persistants d'endettement et de service de la dette des pays pauvres très endettés constituent un facteur qui contrarie leurs efforts pour parvenir à un développement durable, souligne qu'il incombe également aux créanciers et aux débiteurs de prévenir et de résoudre les situations d'endettement insoutenables et que l'allégement ou, au besoin l'annulation, de la dette peut libérer des ressources qui pourront être affectées à des activités cadrant avec la réduction de la pauvreté et la réalisation des objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire et demande l'application intégrale, rapide et effective de l'Initiative renforcée en faveur des pays pauvres très endettés;