If the secured creditor must participate in the reorganization, the proposed reorganization plan might contain provisions, which adversely affect its rights.
Si le créancier garanti doit participer au redressement, il se pourrait que le plan de redressement proposé contienne des dispositions portant atteinte à ses droits.