(d) Methods used in protecting victims and witnesses who cooperate with judicial authorities; and
d) Les méthodes employées pour la protection des victimes et des témoins qui coopèrent avec les autorités judiciaires;