With regard to the International Year of Older Persons, the European Union warmly welcomed the consensus reached at the Second World Assembly on Ageing when the participants agreed on a broad range of issues relating to three priorities: the role of older persons in development, maintaining health and well-being in old age, and ensuring enabling and supportive environments.
Pour ce qui est de l'Année internationale des personnes âgées, l'Union européenne est tout à fait satisfaite du consensus qui s'est dégagé lors de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, au cours de laquelle les participants sont parvenus à un accord sur un ample éventail de questions relatives à trois aspects prioritaires : à savoir les personnes âgées et le développement, la promotion de la santé et du bien-être, y compris durant la vieillesse, et la création d'un environnement propice et favorable.