The ongoing process of Lithuanian accession to the EU mainly determines the current needs for technical assistance in the competition policy area.
Les besoins d'assistance technique dans le domaine de la politique de concurrence dépendent principalement de la poursuite du processus d'adhésion de la Lituanie à l'UE.