The symposium should contribute to increasing awareness, which is needed now more than ever on the global level, of this serious issue, given that we now have today — with the entry into force of the Rome Statute of the International Criminal Court and the two Optional Protocols to the United Nations Convention on the Rights of the Child — indispensable specific instruments to combat this ultimate form of barbarism that affects children.
Elle devrait contribuer à l'effet de sensibilisation, qui s'impose plus que jamais, à l'échelle mondiale, à propos de cette grave question, dans la mesure où nous disposons aujourd'hui, avec l'entrée en vigueur du Statut de Rome de la Cour pénale internationale et avec les deux Protocoles additionnels à la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant, d'instruments spécifiques indispensables pour combattre les formes ultimes de barbarie qui affectent les enfants.