disputes of different interpretations of Regulations by Contracting Parties as well as an "editorial group" (consisting of members of the Contracting Parties, non-governmental organizations and the secretariat), checking the consistency of the proposal adopted by GRE before their submission to WP.29.
Le GRE a pris note de l'intention du Président de mettre sur pied un «groupe de règlement des différends» qui jouerait un rôle d'arbitre dans les différends relatifs à l'interprétation de Règlements par les Parties contractantes, ainsi qu'un «groupe de rédaction», composé de représentants des Parties contractantes, d'organisations non gouvernementales et du secrétariat, qui serait chargé d'examiner la conformité des propositions adoptées par le GRE avant qu'elles soient soumises au WP.29.