Although the principle of non-discrimination is reflected throughout national legislation, in practice it is apparent that a certain number of negative issues arise owing to the socio-economic difficulties affecting the country and the fragility of its institutions, in particular judicial and social institutions.
Bien que le principe de non-discrimination soit toujours présent dans la législation, on constate dans la pratique un certain nombre de points négatifs dus tant aux difficultés socioéconomiques que connaît le pays qu'à la fragilité des institutions, spécialement les institutions judiciaires et celles à caractère social.