The national frameworks of the country programme are the National Development Plan 2004-2006 (www.mg.gov.pl), and the Joint Inclusion Memorandum (both prepared by Government to meet EU accession requirements), the Government's policy on relations with countries to the east (www.msz.gov.pl/start.php), the Government's draft ODA policy, the EU's policies on ODA and cross-border collaboration (http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh DN Speech/03/186 and DN:IP/01/166).
Sur le plan national, le programme de pays s'inscrit dans le cadre du plan national de développement pour 2004-2006 (<www.mg.gov.pl>) et du Mémorandum conjoint sur l'intégration sociale (tous deux établis par le Gouvernement dans le but de satisfaire aux conditions de l'adhésion à l'Union européenne), de la politique gouvernementale relative aux relations avec les pays situés à l'est des frontières nationales (<www.msz.gov.pl/start.php>), des projets de politique nationale relative à l'APD, des politiques de l'Union européenne relatives à l'APD et à la coopération transfrontalière (<http://www.europa.eu.int/rapid/start/cgi/guestfr.ksh DN Speech/03/186 et DN:IP/01/166>).