Profound social and structural changes are necessary to provide the conditions for women's empowerment and gender equality, beginning with the creation of an enabling environment (discussed above under MYFF Goal 1) that promotes - and enforces - gender equality in laws, policies, practices and value systems.
Des changements sociaux et structurels profonds sont nécessaires pour établir les conditions qui permettront l'autonomisation des femmes et l'égalité des sexes, à commencer par la création d'un environnement porteur (discuté plus haut au titre de l'objectif 1 du PFP) à même de promouvoir et de faire appliquer les lois politiques et pratiques relatives à l'égalité des sexes et des systèmes de valeur.