It was proposed that one approach to further developing this list of elements would be to prepare one or more matrices as a means of identifying interrelationships among actions for related issues.
Pour aller plus loin dans l'élaboration de cette liste d'éléments, il a été notamment suggéré d'établir une ou plusieurs matrices afin de mettre en évidence les interrelations entre les actions concernant les questions liées entre elles.