Syria and all Arab States support the need to end the occupation of Iraq and to form a legitimate national Iraqi Government, as soon as possible and within a clear and specific time frame, based on equal rights and justice for all Iraqi citizens and free of ethnic, gender or religious discrimination, so that the world will be able to deal with a legitimate Iraqi Government.
La Syrie et tous les États arabes appuient la nécessité de mettre un terme à l'occupation de l'Iraq et de mettre en place un gouvernement national iraquien légitime, le plus rapidement possible et conformément à un échéancier clair et précis; un gouvernement basé sur les droits égaux et la justice pour tous les citoyens iraquiens sans aucune discrimination se fondant sur l'ethnie, le sexe ou la religion, afin de permettre à la communauté internationale de traiter avec un gouvernement iraquien légitime.