The process involved the reconciliation of the amounts deposited with the final accounts of the hotels for each fiscal year and agreement between the parties as to the amounts payable as fees for the fiscal year. Thereafter, the approvals of the Iraqi State Financial Control Bureau and of the Central Bank of Iraq had to be obtained.
Cette procédure nécessitait le rapprochement des montants déposés et des comptes de fin d'exercice des hôtels ainsi qu'un accord entre les parties sur les montants à verser en tant qu'honoraires pour l'exercice budgétaire, puis l'aval du Bureau national de contrôle financier iraquien et de la Banque centrale d'Iraq.