The French Government, by virtue of articles L151-1 and L151-2 of the monetary and financial code, can impose measures to freeze assets by national decree, but in general, the procedure consists in placing the body or individual on a list of terrorist organizations, either under the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) if it has links with al-Qa'idah and its sphere of influence, or on the European list (common position of 10 December 2001 in implementation of United Nations Security Council resolution 1373 (2001)).
Le Gouvernement français en vertu des articles L151-1 et L151-2 du Code monétaire et financier peut imposer des mesures de gels des avoirs par décret à titre national mais de manière générale, la procédure consiste à faire procéder à l'inscription de l'entité ou de l'individu sur une liste d'organisations terroristes, dans le cadre du Comité des sanctions relevant de la résolution 1267 s'il y a des liens avec Al-Qaida et sa mouvance ou dans le cadre de la liste européenne (position commune du 10 décembre 2001 mettant en oeuvre la résolution 1373 du CSNU).