The CPC will jointly review the programme at mid-term, i.e. at the end of 2004, using available and proven national monitoring and evaluation expertise, including the Central Statistical Office.
Le comité du programme effectuera un examen à mi-parcours, c'est-à-dire à la fin de 2004, en faisant appel à des moyens de contrôle et d'évaluation nationaux ayant fait leurs preuves, notamment ceux dont dispose le Bureau central de statistique.