In 2001, the Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space agreed to establish action teams composed of interested Member States in order to implement the UNISPACE III recommendations that had been accorded the highest priority or for which an offer had been received from Member States to lead the associated activities.
En 2001, le Sous-Comité scientifique et technique du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique a décidé de créer des équipes qui seraient ouvertes aux États Membres intéressés, afin de donner suite aux recommandations d'UNISPACE III jugées d'une priorité absolue ou pour lesquelles des États Membres avaient proposé de diriger les activités connexes.