Upon the resumption of the meeting, on 12 March, the President, with the consent of the Council, invited the representatives of Bolivia, Liechtenstein, Malawi, Morocco, Panama, Papua New Guinea, Peru, Senegal, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Venezuela, Zambia and Zimbabwe, at their request, to participate in the discussion without the right to vote.
À la reprise de la séance, le 12 mars, le Président, avec l'assentiment du Conseil, a invité les représentants de la Bolivie, de l'ex-République yougoslave de Macédoine, du Liechtenstein, du Malawi, du Maroc, du Panama, de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, du Pérou, du Sénégal, de la Tunisie, du Venezuela, de la Zambie et du Zimbabwe, à leur demande, à participer au débat sans droit de vote.