Experience shows that not more than a day is needed for a chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal and made freely and voluntarily.
L'expérience prouve qu'il ne faut pas plus d'une journée à une Chambre pour s'assurer qu'un plaidoyer de culpabilité est fait en connaissance de cause, sans équivoque, librement et volontairement.