In my report to the General Assembly, dated 1 November 2002, on the renewal of the mandate of MINUGUA (A/57/584), I conveyed the request of the Government of Guatemala that the Mission's mandate be extended.
Dans le rapport sur la prorogation du mandat de la MINUGUA que j'ai présenté à l'Assemblée générale le 1er novembre 2002 (A/57/584), j'ai transmis la demande du Gouvernement guatémaltèque visant à ce que le mandat de la Mission soit prorogé.