The penalties set forth in those articles shall be reduced to a prison sentence of one to three months if the cases provided for in the aforementioned articles concern an event of little significance and the offence does not endanger anyone's life or expose anything else to danger.
Les sanctions prévues auxdits articles se limitent à une peine de 1 à 3 mois de prison si, dans les cas visés aux articles précédents, le fait en cause est insignifiant et le délit ne met pas en danger une personne, ni n'expose une chose à des dommages.