(a) Expedite the adoption of the revised law on adoption and ensure that this new legislation is in full conformity with the Convention and other international standards, in particular the Hague Convention of 1993 on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry Adoption;
a) D'adopter sans tarder la loi révisée sur l'adoption et de veiller à ce que cette nouvelle législation soit pleinement conforme à la Convention et autres normes internationales, en particulier la Convention de La Haye sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale (1993);