Many of the shortcomings that had been previously identified by oversight bodies, in particular the unsatisfactory performance of the contractor, could hamper effective and efficient support to the Mission and should serve as a lesson for the future.
Nombre des carences recensées par les organes de contrôle, en particulier la mauvaise qualité des prestations du fournisseur, risquent d'avoir une incidence sur l'appui fourni à la Mission. Ce cas d'espèce doit servir de leçon.