At this stage the judge may order placement of the child in a prison - provisional detention - or in a private institution - temporary placement.
À ce stade, il peut ordonner le placement de l'enfant, soit dans des établissements pénitentiaires − c'est la détention provisoire −, soit dans des établissements privés − c'est le placement provisoire.