Claims for damage to real property that arose as a direct result of military operations are compensable where the claimant has made a specific showing that proves the direct link between the military attack and the damage claimed.
Les réclamations pour dommages à des biens immobiliers découlant directement des opérations militaires sont indemnisables lorsque le requérant a donné des preuves établissant le lien direct entre l'attaque militaire et les dommages qu'il aurait subis.