Projections of growth and export earnings in those assessments could be rendered more realistic by taking account of past external shocks and likely future developments, particularly in commodity markets.
On pourrait rendre les projections relatives à la croissance et aux recettes d'exportation plus réalistes en tenant compte des chocs extérieurs passés et de l'évolution probable de la situation, en ce qui concerne en particulier les marchés des produits de base.