The absolute nature of these prohibitions, even in times of emergency, is justified by their status as norms of general international law.
Le caractère absolu de cette interdiction, même dans une situation d'exception, est justifié par son rang de norme du droit international général;