Should a debate end before the hour is up, the next rapporteur on the agenda would begin his/her presentation.
Au cas où un débat se terminerait avant la fin de l'heure, le rapporteur suivant sur l'ordre du jour commencerait sa présentation.