In its resolution 2002/19 of 24 July 2002, the Economic and Social Council reaffirmed the important role that the Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention had to play in providing technical assistance in preventing and combating terrorism, and reiterated its request to the Centre to promote effective measures to that end; and stressed that the Centre should include in its activities the provision to States upon request, of technical assistance for the signature, accession, ratification and effective implementation of the international conventions and protocols related to terrorism.
Dans sa résolution 2002/19 du 24 juillet 2002, le Conseil économique et social a réaffirmé le rôle important que le Centre pour la prévention internationale du crime de l'Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime devait jouer en apportant une assistance technique visant à prévenir et combattre le terrorisme, a de nouveau demandé au Centre de promouvoir des mesures efficaces à cette fin, et a insisté sur le fait que le Centre devrait inclure dans ses activités l'octroi aux États, sur leur demande, d'une assistance technique en vue de la signature, l'adhésion, la ratification et l'application effective des conventions internationales relatives au terrorisme et des protocoles qui s'y rattachent.