(d) Simplification and technological modernization of working procedures and administrative and financial methods, with a view to achieving faster results with less effort, time and money as a result of the use of state-of-the-art tools, programmes and innovative techniques in administration;
d) Simplification et modernisation technologique des méthodes de travail ainsi que des procédés administratifs et financiers afin d'obtenir des résultats plus rapides avec moins d'effort, de temps et d'argent grâce à l'utilisation d'instruments plus performants, ainsi que de programmes et de techniques novatrices en matière d'administration;