The United Nations and the Bretton Woods institutions had made efforts since the Monterrey Conference to improve the external debt situation, but more remained to be done.
L'Organisation des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods ont fait des efforts depuis la Conférence de Monterrey pour améliorer la situation de la dette extérieure, mais beaucoup reste à faire.