The Principles provide guidance to all pertinent actors: the Representative in carrying out his mandate; States faced with the phenomenon of internal displacement; all other authorities, groups and persons in their relations with internally displaced persons, including non-State actors; intergovernmental and non-governmental organizations; and, certainly, internally displaced persons themselves.
Les Principes donnent des orientations à tous les protagonistes: le Représentant dans l'exercice de son mandat; les États qui doivent faire face au phénomène des déplacements internes; tous les autres groupes, autorités et personnes dans leurs relations avec les personnes déplacées, y compris les acteurs non étatiques; les organisations gouvernementales et non gouvernementales; et, bien évidemment, les personnes déplacées elles-mêmes.