In this case, although the German and English texts are not as ambiguous, they should also be amended.
Dans ce cas, bien qu'ils ne présentent pas la même ambiguïté, les textes allemand et anglais doivent également être modifiés.