Ms. Tobing-Klein (Suriname) said that she wished to associate herself with the statements made by the representative of Guyana on behalf of the Caribbean Community (CARICOM) and the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China. Women's participation in the development process would be fully integrated into the development policies of her Government, which would be drafting new national legislation in accordance with the provisions of the conventions relating to the protection of women's rights.
Mme Tolbin-Klein (Suriname), après avoir associé sa délégation à la déclaration faite par le Guyana au nom de la CARICOM et par le Venezuela au nom du Groupe des 77 et de la Chine, dit que la participation des femmes au processus de développement sera pleinement intégrée aux politiques de développement du Gouvernement, lequel élaborera de nouvelles lois qui tiendront compte des dispositions des conventions relatives à la protection des droits des femmes.