The Convention and European and domestic legislation took precedence over the rulings of the Muslim religious authorities, but social and cultural obstacles prevented Muslim women from asserting their rights in the civil courts.
La Convention et la législation européenne et nationale l'emportent sur les décisions des autorités religieuses musulmanes, mais les obstacles sociaux et culturels empêchent les femmes musulmanes de défendre leurs droits auprès des tribunaux civils.