More particular and for the specific purposes of the proposed demand reduction programme of work for the period 2003-2008, a conference room paper entitled “Role and activities of UNDCP in support of the implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction and its Action Plan” (E/CN.7/2002/CRP.1) was submitted to the Commission at its forty-fifth session.
Plus précisément, et aux fins spécifiques du programme de travail proposé dans le domaine de la réduction de la demande pour la période 2003-2008, un document de séance intitulé “Role and activities of UNDCP in support of the implementation of the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction and its Action Plan” (Rôle et activités du PNUCID à l'appui de la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues et du Plan d'action s'y rapportant) (E/CN.7/2002/CRP.1) a été présenté à la Commission à sa quarante-cinquième session.