Mr. Wallace (United States of America) drew attention to the suggestion, in the comments by his Government (A/CN.9/533/Add.6), that the words “or operated” should be inserted in paragraph 3 (a) following “built or renovated”.
M. Wallace (États-Unis d'Amérique) attire l'attention sur la proposition qu'a faite son Gouvernement et les observations qu'il a présentées (A/CN.9/533/Add.6), tendant à ajouter « à exploiter » après « à construire ou à rénover » à l'alinéa a) du paragraphe 3.