In accordance with financial rule 6.4 (f) (i), at the beginning of 2002, UNHCR utilized $12 million to replenish the Working Capital and Guarantee Fund, thereby bringing the level of the fund to the ceiling of $50 million that was determined by the Executive Committee.
Conformément à la règle de gestion financière 6.4 f) i), le HCR, au début de 2002, a affecté 12 millions de dollars à la reconstitution du Fonds de roulement et de garantie, portant ainsi le niveau du Fonds au plafond fixé par le Comité exécutif, à savoir 50 millions de dollars.