(d) For the priority that the independent expert continues to give to enabling men and women living in extreme poverty to express themselves, and the emphasis in her report (E/CN.4/2003/52 and Add.1) on the need for States to take account of their demands in shaping State policies;
d) Que l'experte indépendante continue de donner la priorité au renforcement des moyens d'expression des hommes et femmes vivant dans l'extrême pauvreté, et qu'elle souligne aussi, dans son rapport (E/CN.4/2003/52 et Add.1), la nécessité pour les États de tenir compte, dans l'orientation de leurs politiques, de leurs demandes;