Thus questions refer both to equity between generations - as underlined in the most common definitions of sustainable development - and equity in the present generation, in particular gender equality, as well as relationships between man and nature taking into account in particular respect for biological diversity.
C'est ainsi que se posent des questions qui touchent l'équité aussi bien entre générations − comme il ressort de la plupart des définitions communes du développement durable − qu'au sein de la génération actuelle, notamment au niveau de l'égalité des sexes. D'autres questions concernent les relations entre l'homme et la nature, compte tenu en particulier du respect pour la diversité biologique.