Urges relevant entities of the United Nations system, including the United Nations Development Programme, the World Bank and the International Monetary Fund, as well as other international and regional organizations, to increase their interaction with the Centre in order to ensure that, as appropriate, activities in the fields of crime prevention and criminal justice, including activities to combat terrorism and corruption, are considered in their country and regional programmes and development frameworks, to ensure the full utilization of the expertise of the Centre in activities related to crime prevention and criminal justice and to promotion of the rule of law and to avoid duplication of effort;
Prie instamment les entités compétentes du système des Nations Unies, y compris le Programme des Nations Unies pour le développement, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international ainsi que d'autres organisations internationales et régionales de renforcer leur interaction avec le Centre afin de veiller à ce que, en fonction des besoins, les activités en matière de prévention du crime et de justice pénale, y compris les activités de lutte contre le terrorisme et la corruption, soient prises en compte dans les programmes et cadres de développement nationaux et régionaux afin d'assurer la pleine utilisation des compétences du Centre dans les activités liées à la prévention du crime et la justice pénale et à la promotion de l'état de droit et afin d'éviter les doubles emplois;