If several options are likely to deliver the same value, the least costly one should be preferred.
Si plusieurs options sont susceptibles de fournir la même valeur, c'est la moins coûteuse qui doit être choisie.