“Noting with appreciation the important contributions of regional intergovernmental organizations and the regional commissions of the United Nations in promoting awareness and building capacities for the full participation and equality of persons with disabilities, as well as the outcome of international conferences related to persons with disabilities, including the Interregional Seminar and Demonstration Workshop on Accessible Information and Communications Technologies and Persons with Disabilities, held in Manila in March 2003,
Notant avec satisfaction la contribution importante que les organisations intergouvernementales régionales et les commissions régionales de l'Organisation des Nations Unies ont apportée en sensibilisant l'opinion et en renforçant les capacités en vue d'assurer la pleine participation et l'égalité des chances des handicapés, ainsi que les textes issus des conférences internationales consacrées aux handicapés, y compris le Séminaire interrégional et Atelier de démonstration sur les technologies de l'information et des communications et les handicapés, qui s'est tenu à Manille, en mars 2003,