I am fully confident that under your wise guidance and determination the Conference on Disarmament has as good a chance as any to overcome its present deadlock and meet the responsibilities entrusted to it by the international community as the sole forum for negotiating international arms control and disarmament treaties.
Je suis fermement convaincu que, sous votre direction éclairée et grâce à votre détermination, la Conférence du désarmement pourrait fort bien surmonter son blocage actuel et s'acquitter des responsabilités que la communauté internationale lui a confiées en sa qualité d'instance unique pour la négociation de traités internationaux de limitation des armements et de désarmement.