change, and an active civil society are needed to realize these two principles.
Pour aboutir à la réalisation de ces deux principes, il faut un ensemble de droits garantis aux citoyens, un système d'institutions politiques représentatives, tenues de rendre des comptes et soumises au verdict des urnes et une société civile active.