(c) Offences classified by the Ivorian Penal Code as crimes and offences against the law of nations, crimes and offences against individuals and crimes and offences against property, including those specific offences provided for and penalized in Act No. 88-650 of 7 July 1988, as amended by Act No. 89-521 of 11 May 1989, on the suppression of offences in the area of the marketing of agricultural produce and Act No. 94-497 of 6 September 1994 suppressing the unlawful export of agricultural produce;
c) Plus particulièrement aux infractions qualifiées par le Code pénal ivoirien de crimes et délits contre le droit des gens, crimes et délits contre les personnes, crimes et délits contre les biens, y compris les infractions spéciales prévues et punies par la loi No 88-650 du 7 juillet 1988, modifiée par la loi No 89-521 du 11 mai 1989, relative à la répression des infractions en matière de commercialisation des produits agricoles et la loi No 94-497 du 6 septembre 1994 portant répression de l'exportation illicite de produits agricoles;