The most important change of that period was the unmistakable fall in the importance of earnings from regular employment (from 71.7 per cent in 1983 to 57.4 per cent in 1993), which is a reflection of the fall in the number of people in employment with regard to the total number of household members.
Le changement le plus important survenu pendant cette période a été la baisse incontestable des revenus provenant des emplois réguliers (passés de 71,7 % 1983 à 57,4 % en 1993) qui traduit la baisse du nombre de personnes ayant un emploi par rapport au nombre total des membres des ménages.