Encourages all United Nations organizations, funds and programmes, and specialized agencies and non-governmental organizations, to incorporate into codes of conduct specific responsibilities of humanitarian aid workers to prevent and respond appropriately to sexual exploitation and abuse and to adopt appropriate disciplinary procedures for dealing with such violations when they occur;
Encourage tous les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, ainsi que les institutions spécialisées et les organisations non gouvernementales, à faire figurer dans les codes de conduite les responsabilités particulières qui incombent aux agents d'aide humanitaire pour ce qui est de prévenir l'exploitation et la violence sexuelles et de gérer ces abus, et à adopter les procédures disciplinaires voulues pour sanctionner de tels actes s'ils se produisent;