The delegates noted the potential environmental and social effects of trading regimes, while also noting the importance of trade to the sustainable development of SIDS, as were the difficulties encountered by SIDS in interactions with the WTO.
h) Les représentants ont pris note des effets possibles des régimes d'échange sur l'environnement et sur la société, tout en notant également l'importance du commerce pour le développement durable des petits États insulaires en développement, ainsi que les difficultés qu'ils rencontraient dans leurs échanges avec l'OMC.