The legal basis for this is found in articles 4 and 6 of the Asylum-Seekers Services Act.
Les conditions d'octroi de ces services sont réglementées par les articles 4 et 6 de la Loi sur les services aux demandeurs d'asile.