In the report (A/57/397, para. 12), it is indicated that in many cases the equipment negotiated in memoranda of understanding with troop-contributing countries is not the same as what is actually deployed.
Dans le rapport (A/57/397, par. 12), il est indiqué que dans de nombreux cas, le matériel dont l'obtention a été négociée dans le mémorandum d'accord est différent du matériel effectivement déployé.