Some Parties had indicated during the twenty-sixth session of the Steering Body that they would not yet be in a position to use the revised reporting tables annexed to the Guidelines to report emission data in 2003, but would make every effort to use them in 2004.
Quelques-unes avaient fait savoir à la vingt-sixième session de l'Organe directeur qu'elles ne seraient pas encore en mesure de reprendre les tableaux de notification révisés annexés aux Directives pour communiquer leurs données d'émission en 2003, mais qu'elles feraient tout leur possible pour les utiliser en 2004.