In December 2002, the Commission asked Waterworks managers to resign by January to appoint new ones.40
En décembre 2002, elle a demandé aux dirigeants de la Compagnie des eaux de démissionner d'ici au mois de janvier suivant et a constitué une nouvelle équipe dirigeante.