For that purpose, all delegations were requested to seek advice from their legal departments if a type approval according to ECE Regulation No. 48 obliges the country to accept vehicles equipped with devices not approved in that country.
À cette fin, toutes les délégations ont été priées de consulter leur service juridique pour savoir si une homologation de type accordée conformément au Règlement no 48 obligeait un pays à accepter des véhicules équipés de dispositifs non homologués dans le pays en question.