(h) Greater consideration should be given to a range of alternative approaches to the delivery of social services, including, where appropriate, such steps as decentralization, public-private partnerships and privatization, and the impact that these alternative delivery systems have on social development;
h) Il faudrait une plus grande attention à de nouvelles approches de la prestation de services sociaux, notamment, le cas échéant, à des mesures telles que la décentralisation, les partenariats entre secteur public et secteur privé et les privatisations ainsi qu'aux incidences de ces nouveaux mécanismes sur le développement social;