In making the selection, special consideration is given to persons who may not have the means or facilities for further studies, training or experience in their own countries.
Lors du processus de sélection, on prend spécialement en considération les candidatures de personnes qui, dans leur propre pays, pourraient ne pas avoir les moyens ni les installations nécessaires pour poursuivre des études, suivre une formation ou acquérir une expérience plus poussée.