The recommendations are addressed to the national authorities in the three branches of government and the supervisory bodies responsible for protecting and promoting human rights, to all parties to the internal armed conflict, and to civil society.
Ces recommandations s'adressent aux responsables nationaux des trois branches de la puissance publique ainsi que des organes de contrôle chargés de protéger et de promouvoir les droits de l'homme, à toutes les parties au conflit armé interne, aux organisations armées en marge de la loi et aux secteurs représentatifs de la société civile.