The request for country profiles has always been part and parcel of the national reporting by affected country Parties.
Ces profils de pays ont toujours fait partie intégrante des rapports nationaux qu'il était demandé aux pays parties touchés de présenter.