Following the conclusions of the meeting, the Agreement, in particular through the Chairman's continuous contacts with all players, had finally been signed on 18 September (TRANS/WP.30/AC.2/2003/14)
À l'issue de la réunion, l'Accord avait finalement été signé le 18 septembre 2003, notamment grâce aux contacts constamment maintenus par le Président avec toutes les parties intéressées (TRANS/WP.30/AC.2/2003/14).