At the annual session of WP.6, the Regional Advisor presented a discussion paper on “The Way to Total Quality Management: New Approach to Integrated Management Systems' Certification” (TRADE/WP.8/AC.5/2002/1) (28-31 October 2002, Geneva). This paper proposes a joint project between the Team of Specialists and WP.6.
À la session annuelle du WP.6 (28-31 octobre 2002, Genève), le Conseiller régional a présenté un document de travail sur la gestion totale de la qualité et la nouvelle approche de la certification des systèmes intégrés de gestion (TRADE/WP.8/AC.5/2002/1), dans lequel il a proposé de lancer un projet qui serait réalisé conjointement par l'Équipe de spécialistes et le WP.6.