However, confidence-building measures should not be imposed or monitored in any way by any actor other than the country that voluntarily engaged in the exercise.
Toutefois, les mesures de confiance ne devraient pas être imposées ni surveillées de quelque manière que ce soit par un protagoniste autre que le pays qui s'est volontairement engagé dans cet exercice.