Making the General Assembly agenda smaller in terms of the number of agenda items and clustering items along thematic lines would not mean that certain issues would lose their substance or merit.
Diminuer la longueur de l'ordre du jour de l'Assemblée générale en limitant le nombre de points inscrits et en les groupant par thème ne signifierait nullement que certaines questions perdront de leur poids ou de leur intérêt.