a The average exchange rate for 2002 was US$ 1 = 1.073 euro; for 2003, US$ 1 = 0.907 euro, and for the biennium, US$ 1 = 1.020 euro.
a Le taux de change moyen s'établit comme suit: 1 dollar des États-Unis = 1,073 euro pour 2002, 1 dollar des États-Unis = 0,907 euro pour 2003, et 1 dollar des États-Unis = 1,020 euro pour l'ensemble de l'exercice biennal.