The trust fund arrangements, however, pose a new challenge: they call for added attention to ensuring a proper interface between global and regional initiatives and country-based programme efforts.
Les arrangements relatifs aux fonds d'affectation spéciale toutefois posent une nouvelle difficulté en ce qu'ils nécessitent que l'on accorde une attention accrue à la mise en place d'une relation appropriée entre les initiatives mondiales et régionales et l'action menée dans le cadre des programmes nationaux.