We should also take into account the growing energy needs, particularly in the developing world, which must be met without adversely affecting the environment.
Il convient aussi de tenir compte des besoins croissants en énergie, particulièrement dans le monde en développement, qui doivent être satisfait sans nuire à l'environnement.