The lack of access to the sea, remoteness from major international markets, inadequate transport infrastructure and cumbersome transit procedures imply that these countries have to bear additional costs for their external trade transactions.
Toute transaction commerciale avec l'étranger entraîne un coût supplémentaire pour ces pays privés d'accès à la mer, éloignés des principaux marchés internationaux, souffrant d'un manque d'infrastructure de transport et victimes de la lourdeur des procédures de transit.