The focus of ECLAC is on preparing studies on the potential and use of new and renewable sources of energy in the region and promoting specific energy sources, and supporting training seminars and courses on relevant aspects of energy development, planning and regulation.
La CEPALC prépare des études sur le potentiel et l'utilisation de certaines sources d'énergie renouvelables dans la région et participe à l'organisation de séminaires de formation et de stages consacrés à l'utilisation de certaines sources d'énergie ainsi qu'à la planification et à la réglementation dans le secteur énergétique.