The ISU supported the work of the Coordinating Committee and assisted the President in his efforts to communicate to others the activities of the Coordinating Committee by ensuring that President's Summaries of Coordinating Committee meetings were made available on the GICHD's web site (www.gichd.ch).
L'Unité a appuyé les travaux du Comité de coordination et a aidé le Président à faire connaître les activités du Comité en publiant sur le site Web du Centre (www.gichd.ch) les «Résumés du Président» des réunions du Comité.