Variant D limits the power of the court to order security to protect third party rights.
La variante D donnerait à la juridiction étatique le pouvoir d'ordonner la constitution d'une garantie uniquement pour protéger les droits des tiers.