Investors are interested, of course, in securing an adequate rate of return; but in the process of making an investment broader effects are generated, directly or indirectly as externalities.
L'intérêt des investisseurs est évidemment d'obtenir un taux de rendement satisfaisant; mais la réalisation d'un investissement produit, directement ou indirectement, des externalités.