In that regard, we endorse the Secretary-General's recommendation to establish a high-level panel of eminent personalities that would, among other things, examine the current challenges to peace and security, consider the contributions that collective action can make in addressing those challenges and review the functioning of the major organs of the United Nations and the relationships between them.
À cet égard, nous faisons nôtre la recommandation du Secrétaire général tendant à créer un groupe de haut niveau de personnalités éminentes chargé, entre autres choses, d'examiner les problèmes qui se posent actuellement à la paix et à la sécurité, d'envisager les contributions que peut apporter l'action collective au règlement de ces problèmes et de revoir le fonctionnement des principaux organes des Nations Unies et les rapports qu'ils entretiennent entre eux.