“(1) Where the Attorney General approves a request of a foreign State to have a person, who is detained in custody in Tonga by virtue of a sentence or order of a court, transferred to a foreign State to give evidence or assist in an investigation or proceeding in that State relating to a serious offence, an authorised officer may apply to the Supreme Court for a transfer order.
« 1) Lorsque le Procureur général approuve la requête d'un État étranger tendant à faire transférer une personne, qui est détenue dans les Tonga en vertu d'une peine ou d'une ordonnance d'un tribunal, dans un État étranger pour témoigner ou participer à une enquête ou à des poursuites dans cet État concernant une infraction grave, un fonctionnaire habilité peut demander un ordre de transfèrement à la Cour suprême.