It also undermines the efforts at peace and negotiations, victimizes children, women and vulnerable groups in particular, and creates a climate propitious to the looting of valuable minerals, especially in West Africa.
De plus, il sape les efforts de paix et de négociation, réduit à l'état de victimes les enfants, les femmes et les groupes vulnérables et fait naître un climat propice au pillage des minéraux précieux, surtout en Afrique de l'Ouest.