In this case, there were only two such differences, which are of technical interest but do not involve substantive disagreements on criminal policy.
En l'occurrence, on ne comptait que deux points de divergence, à caractère technique, qui ne portaient ni sur des questions de fond ni sur la politique pénale.