Building on the handicap classification developed by the World Health Organization,12 an expert meeting organized by the United Nations in cooperation with York University (Toronto, 17-19 June 2002) considered several dimensions by which to assess access:
S'appuyant sur la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé de l'Organisation mondiale de la santé, les participants à une réunion d'experts organisée par l'ONU en coopération avec l'Université de York (Toronto) ont défini les critères ci-après qui permettent d'évaluer l'accès :