This latter idea was echoed by Japan which suggested that a combined list of activities by the business sector and NGOs concerning Article 6 be reported in national communications.
Cette idée a été reprise par le Japon, qui propose que les communications nationales comportent une liste combinée des activités menées par le secteur privé et les ONG en ce qui concerne l'article 6.