An unprecedented increase of about $163 billion (or 27 per cent compared to 2001) was registered for the stock of international reserves of the developing countries and economies in transition, with East Asia alone accounting for more than $68 billion and Europe and Central Asia for $45 billion (see table).
Les réserves internationales des pays en développement et des pays en transition ont progressé de 163 milliards de dollars (soit de 27 % par rapport à l'année 2001), chiffre sans précédent. Les réserves des pays de l'Asie de l'Est ont dépassé 68 milliards de dollars tandis que celles des pays d'Europe et d'Asie atteignaient 45 milliards de dollars (voir tableau).