Three operational approaches may be used during this stage of the technical review, namely desk reviews, centralized reviews and in-country reviews, assuming available resources.
Trois méthodes concrètes pourront être utilisées au cours de cette phase de l'examen technique, à savoir examens sur dossier, examens centralisés et examens dans les pays, sous réserve que les ressources soient disponibles.