* In accordance with a note by the President of the Security Council dated 27 August 2002 (S/2002/964), the wording of items concerning “Meeting of the Security Council with troop-contributing countries pursuant to resolution 1353 (2001), annex II, section A” was revised to read “Meeting of the Security Council with troop-contributing countries pursuant to resolution 1353 (2001), annex II, sections A and B.”
* Conformément à une note du Président du Conseil de sécurité datée du 27 août 2002 (S/2002/964), le libellé des points de l'ordre du jour intitulés « Séance du Conseil de sécurité avec la participation des pays qui fournissent des contingents conformément à la section A de l'annexe II de la résolution 1353 (2001) » a été révisé comme suit : « Séance du Conseil de sécurité avec la participation des pays qui fournissent des contingents conformément aux sections A et B de l'annexe II de la résolution 1353 (2001) ».