It was suggested that the Implementation Committee should also adopt that view, or at least defer any decision on non-compliance in such circumstances, and one delegation suggested that the Implementation Committee should be asked to recommend a solution in that regard.
Certains participants ont suggéré au Comité d'application de se ranger à ces vues, ou du moins de reporter toute décision quant au non-respect dans ces circonstances précises. Une délégation a proposé de demander au Comité d'application de recommander une solution pour ce cas précis.