This problem will be discussed at greater length but it can be seen at this point that the initial efforts have not given the tangible results expected.
Ce problème sera abordé plus longuement mais, d'ores et déjà, on peut dire que les premières applications n'ont pas encore donné les résultats tangibles escomptés.