Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its resumed fifty-eighth session a comprehensive report on procurement and contract management for peacekeeping operations containing specific proposals addressing any possible conflict of interest that may arise in this area concerning United Nations staff members associated with the procurement cycle, including the feasibility of establishing a code of ethics, a declaration of independence and provisions to ensure confidentiality of information associated with their functions as United Nations staff members, also taking into account paragraphs 116 to 119 of the report of the Advisory Committee.3
Prie le Secrétaire général de lui présenter, à la reprise de sa cinquante-huitième session, un rapport détaillé sur la gestion des achats et des marchés relatifs aux opérations de maintien de la paix, en y incluant des propositions précises concernant les conflits d'intérêts qui peuvent se poser dans le cas des fonctionnaires de l'Organisation exerçant des fonctions liées aux achats, notamment la possibilité d'instituer un code de déontologie, une déclaration d'indépendance et des dispositions visant à assurer la confidentialité des renseignements auxquels les intéressés ont accès dans l'exercice de leurs fonctions, et en tenant compte des paragraphes 116 à 119 du rapport du Comité consultatif3.