“(v) `Affected State Party' shall mean any State Party that has suffered or is suffering, directly or indirectly, any damage as a result of the commission of an offence covered by this Convention;”
“v) On entend par “État Partie concerné” tout État Partie qui a subi ou subit, directement ou indirectement, tout préjudice résultant de la commission d'une infraction visée par la présente Convention;”