In the Doha Declaration, the Ministers agreed to negotiations that aim, by modalities to be agreed, to reduce or, as appropriate, eliminate tariffs, including tariff peaks, high tariffs and tariff escalation, as well as non-tariff barriers, in particular on products of export interest to developing countries.
Dans la Déclaration de Doha, les ministres ont convenu d'entreprendre des négociations qui visent, au moyen de modalités convenues, à réduire ou, selon le cas, à éliminer les obstacles tarifaires, y compris les crêtes tarifaires, les tarifs douaniers élevés et la progressivité des droits ainsi que les obstacles non tarifaires, touchant en particulier les produits dont l'exportation présente un intérêt pour les pays en développement.