The Secretary-General's reform initiatives were set out in more detail in his report entitled “Renewing the United Nations: a programme for reform”, in which expanding and strengthening common services was one of eight strategies proposed for the enhancement of support capacities.
Les mesures de réforme du Secrétaire général ont été exposées de façon plus détaillée dans son rapport intitulé “Rénover l'Organisation des Nations Unies: un programme de réformes”. L'élargissement et le renforcement des services communs étaient l'une des huit stratégies proposées dans le rapport pour améliorer les moyens d'appui.