Further progress was needed, however, in focusing policy advice on reducing members' vulnerabilities, analysing the spillover effects of policies in countries of systemic or regional importance, and deepening the Fund's dialogue with countries on available policy trade-offs and options.
D'autres progrès sont toutefois nécessaires pour axer les conseils de politique générale sur la réduction de la vulnérabilité des pays membres, l'analyse des retombées des politiques dans les pays revêtant une importance dans le système ou au niveau de la région, l'approfondissement du dialogue entre le Fonds et les pays sur les alternatives ou les options politiques possibles.