The determination of whether the business of the insolvent debtor is viable should determine, at least in theory, which proceedings will be sought.
Le choix de la procédure qui sera utilisée devrait dépendre, au moins en théorie, de la question de savoir si l'entreprise du débiteur insolvable est ou non viable.