In this context, we urge the Member States to provide financial resources as decided by the South Summit and to contribute generously to the Special Fund established under section VI (paragraph 4) of the Havana Programme of Action in order to facilitate the effective implementation of the South Summit outcome.
Nous engageons à cet égard les États Membres à tenir les engagements financiers qu'ils ont pris lors du Sommet du Sud et à contribuer généreusement au Fonds d'affectation spéciale créé au titre de la section VI (par. 4) du Programme d'action de La Havane, en vue de faciliter la mise en oeuvre des textes issus du Sommet du Sud.