In this respect, I would recall that consultations are under way with a view to the Council's adopting a follow-up resolution.
À cet égard, je rappelle que les discussions sont en cours en vue de l'adoption d'une résolution de suivi par le Conseil.