In this context, the fourth session of the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea was very useful in deepening the understanding of protection of vulnerable marine ecosystems and the utility of hydrographic surveys and nautical charts facilitating the safety of navigation, life at sea and environmental protection, including vulnerable marine ecosystems.
À cet égard, la quatrième réunion des participants au Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer s'est révélée très utile pour mieux comprendre la nécessité de protéger les écosystèmes marins vulnérables et l'utilité de levés hydrographiques et de cartes marines facilitant la sécurité de la navigation, la vie en mer et la protection de l'environnement, et notamment des écosystèmes marins vulnérables.