On the face of it, the proposal seems to have some disadvantages, and this is to some extent acknowledged by its proponent.
À première vue, la proposition comporte quelques inconvénients, ce que son auteur reconnaît dans une certaine mesure.