The Committee was informed that the calendar had been prepared in accordance with all the principles established for its design.
Le Comité a été informé que le calendrier avait été mis au point conformément à tous les principes établis à cette fin.