States should reform their judicial procedures with a view to ensuring that no legal value is attached to statements other than those obtained under the rules of due process, as recognized in international human rights instruments.
Les États devraient réformer leurs procédures judiciaires afin de faire en sorte que les déclarations obtenues autrement que dans le respect des garanties prévues par la loi n'aient aucune valeur en droit, ainsi que le prévoient les instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.