In addition, UNCTAD should come up with proposals on how the TRIPS Agreement could be made to better the technological development of developing countries, including operationalizing paragraph 4 of the Doha Ministerial Declaration on TRIPS and Public Health.
En outre, la CNUCED devrait présenter des propositions sur les moyens par lesquels l'Accord sur les ADPIC pourrait améliorer le développement technologique des pays en développement, notamment en donnant un contenu concret au paragraphe 4 de la Déclaration ministérielle de Doha sur les ADPIC et la santé publique.