While particular provisions of existing legislation dealing with magistrates' courts can be examined for consistency with the Constitution, the mere fact that they are different to the provisions of the Constitution that protect the independence of judges is not in itself a reason for holding them to be unconstitutional.”
Si l'on peut s'interroger sur la compatibilité avec la Constitution de dispositions particulières de la législation actuelle relative aux tribunaux d'instance, le simple fait qu'elles diffèrent des dispositions de la Constitution qui protègent l'indépendance des juges n'est pas en soi un motif suffisant pour les juger inconstitutionnelles.».