Decides to build on the experience accumulated during the 2003 special high-level meeting in convening and organizing the next special high-level meeting which should examine further specific steps to be taken by each of the stakeholders to move the Monterrey process forward;
Décide de faire fond sur l'expérience accumulée lors de la réunion spéciale de haut niveau de 2003 pour convoquer et organiser la prochaine réunion de haut niveau qui devrait permettre d'examiner les mesures spécifiques que doit prendre chacune des parties prenantes pour faire avancer le processus de Monterrey;