We must also exert greater effort to consolidate redundant issues and to re-evaluate issues that no longer serve their original purpose.
Nous devons aussi nous efforcer davantage de regrouper les questions redondantes et réévaluer des questions qui ne servent plus leur objectif initial.