At a meeting on 16 May 2003 many useful suggestions were made by the group regarding specific areas in which UNIDO, based on its mandate and comparative advantage, could provide practical technical assistance to developing countries and transition economies in strengthening their productive capacities, especially in the areas of quality, standards and conformity assessment.
A une réunion tenue le 16 mai 2003, ce groupe a formulé plusieurs propositions utiles concernant des domaines précis où l'ONUDI, forte de son mandat et de son avantage comparatif, pourrait aider techniquement les pays en développement et les pays à économie en transition à renforcer leurs capacités de production, en particulier dans les domaines ayant trait à la qualité, aux normes et à l'évaluation de la conformité.