The Working Party may wish to be informed about new developments in this area, in particular the outcome of the initiative by the European Commission on harmonization and standardization of intermodal loading units (TRANS/WP.24/2003/2).
Le Groupe de travail souhaitera peut-être être informé des faits nouveaux intervenus dans ce domaine, en particulier du résultat de l'initiative de la Commission européenne portant sur l'harmonisation et la normalisation des unités de chargement en transport intermodal (TRANS/WP.24/2003/2).