They supported the continuation of the Working Group's activities after Kiev and emphasized its role in facilitating future regional environmental assessments and enhancing international comparability of environmental information in priority areas, and strengthening monitoring and reporting capacities in countries in transition that were not EEA members.
Elles se sont déclarées favorables à la poursuite des activités du Groupe de travail après la Conférence, soulignant que celles-ci contribueraient à faciliter les évaluations de l'environnement au niveau régional et à renforcer la comparabilité des données sur l'environnement à l'échelon international dans des domaines clefs ainsi que les capacités des pays en transition qui n'étaient pas membres de l'AEE en matière de surveillance et d'établissement des rapports.