(c) The maintenance by the Office for Outer Space Affairs, on behalf of the Secretary-General of the United Nations, of the United Nations Register of Objects Launched Into Outer Space, in accordance with the 1975 Convention on Registration of Objects Launched Into Outer Space (General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex, the “Registration Convention”).
c) Le Bureau des affaires spatiales tient à jour, au nom du Secrétaire général de l'ONU, le registre de l'ONU où sont consignés les lancements d'objets spatiaux conformément à la Convention de 1975 sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique (“Convention sur l'immatriculation”) (résolution 3235 (XXIX), annexe, de l'Assemblée générale).