Not only have the number of actions and their magnitude increased, but the number of actors has expanded significantly, primarily through the process that led to and resulted from the WSSD, and the types of activities are more varied and innovative.
Non seulement les mesures adoptées sont plus nombreuses et plus importantes, mais en outre le nombre d'intervenants a nettement augmenté, principalement à l'occasion des processus qui ont conduit à la tenue du Sommet mondial pour le développement durable et qui ont fait suite au Sommet.