The Commission should ensure that the methodology for the next survey round was flexible enough to accommodate appropriately the peculiar circumstances of a given labour market and work environment.
Lors de la prochaine série d'enquêtes, la Commission devra appliquer une méthode plus souple qui permette de prendre en considération les particularités du marché du travail et le contexte local.