“WHEREAS, the [Government] [Parliament] of __________ considers it desirable to establish a legislative framework favourable to private investment in public infrastructure; and
“CONSIDÉRANT qu'il est souhaitable d'établir un cadre législatif favorable à l'investissement privé dans les infrastructures publiques; et