While the report of the Joint Inspection Unit was being completed, the review of the subsidiary bodies in the programme area was also being finalized by the High-level Committee on Programmes of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB).
Au moment de l'élaboration du rapport du Corps commun d'inspection, le Comité de haut niveau chargé des programmes du Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination (CCS) achevait l'examen des organes subsidiaires dans ce domaine.