The training of the Inspection´s staff focuses on thorough knowledge of the laws and regulations concerning the conduct of policemen during police operations interfering with the rights of persons, in order to have every violation detected and documented and the violator brought before the competent authority.
La formation dispensée aux membres du personnel du Service d'inspection est centrée sur la connaissance approfondie des lois et règlements touchant la conduite des policiers lors d'opérations de police mettant en jeu les droits des personnes, le but étant de déceler et d'établir toute violation et de déférer son auteur à l'autorité compétente.