Noting that the supply of and demand for illicit drugs are harmful to public health and that children and young persons are among the consumers of such drugs,
Constatant que l'offre et la demande de drogues illicites mettent en danger la santé publique et que des enfants et des jeunes font partie des consommateurs de drogues,