With this in view, the European Union intends to take action in the following areas, in particular on the basis of the preparatory work undertaken by the Commission:
Dans cette perspective, l'Union européenne entend s'engager dans les domaines suivants, en s'appuyant notamment sur le travail préparatoire entrepris par la Commission :