The designation of resident and humanitarian coordinators as the officials to coordinate measures in favour of internally displaced persons and of the Emergency Relief Coordinator as the focal point for internal displacement issues at headquarters, and the creation of the Unit of Internal Displacement within the Office of the Coordinator for Humanitarian Affairs had been instrumental in solidifying that approach.
Cette approche a pris une forme concrète par la nomination de coordonnateurs résidents et de coordonnateurs humanitaires chargés de coordonner les mesures prises en faveur des personnes déplacées de l'intérieur, ainsi que du coordonnateur des secours d'urgence qui, au Siège, centralise les questions de déplacement à l'intérieur des pays et aussi par la création du groupe des déplacements internes dans le cadre du Bureau de la coordination pour les affaires humanitaires.