On the investigation side, the priorities of the Investigations Division have gradually begun to shift to more focused investigative work.
Sur le chapitre des enquêtes, les priorités de la Division des enquêtes ont progressivement évolué en faveur d'un travail plus ciblé.