Thus, in 2002, the main sources of inflationary pressures in the region were the rising prices of services which, as discussed in chapter 3.3, can be regarded as a normal feature of the development process in these economies, as well as increases in some administered prices.
C'est ainsi qu'en 2002, les principales sources de pressions inflationnistes dans la région ont été les hausses des prix des services qui, ainsi qu'on le verra au chapitre 3.3, ne peuvent être considérées comme une caractéristique normale du processus de développement dans ces économies, et les relèvements de certains prix administrés.