Restrictions on the possession or holding of authorized weapons (those not included in the list of prohibited weapons)
Restrictions applicables à la possession ou à la détention d'armes autorisées (non incluses dans le catalogue des armes interdites)