While mainstreaming in all organizations is to be encouraged, the rationale for project funding from a variety of sources for similar activities is not evident.
S'il convient d'encourager la prise en compte de ces dernières par toutes les organisations, il n'en reste pas moins difficile de justifier le financement de projets relatifs à des activités analogues au moyen de sources différentes.