Calls upon the United Nations funds, programmes and specialized agencies to strengthen further their existing coordination and programming mechanisms, as well as the simplification and harmonization of planning, disbursement and reporting procedures, as a means of enhancing support for African countries in the implementation of the New Partnership;
Demande aux fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies de renforcer encore leur coordination et leurs mécanismes de programmation existants et de continuer de simplifier et d'harmoniser leurs procédures de planification, de programmation, de décaissement et d'établissement de rapports, afin d'accroître l'appui donné aux pays africains pour la mise en oeuvre du Nouveau Partenariat;