The secretariat should be constantly informed of consultation schedules so that they can advise sponsors to avoid overlaps.
Le secrétariat devrait être tenu en permanence au courant du calendrier des consultations afin de pouvoir recommander aux auteurs des projets de résolution d'éviter les chevauchements.