A comprehensive review of the Department of Public Information was conducted pursuant to General Assembly resolution 56/253 of 24 December 2001 and the Secretary-General's reform efforts (see A/57/387 and Corr.1).
Un examen d'ensemble du Département de l'information a été mené à bien conformément à la résolution 56/253 de l'Assemblée générale, en date du 24 décembre 2001, et aux efforts de réforme promus par le Secrétaire général (voir A/57/387 et Corr.1).