However, a detailed study of how their work and outputs could be harnessed to the benefit of the system as a whole would merit separate consideration.
Cependant, l'étude détaillée des moyens d'exploiter le fruit de leurs travaux au profit du système dans son ensemble exigerait une étude à part.