It should be pointed out in this connection that the tenth Andean Council of Ministers for Foreign Affairs (Bogotá, 11 March 2003), in its Declaration on the new strategic organization of subregional integration, regarded the initiation of implementation of the development of the programme contained in the Lima Commitment for Peace, Security and Confidence-Building as among the thematic focuses of the new approach.
À cet égard, on signalera que le dixième Conseil andin des ministres des relations extérieures (Bogota, 11 mars 2003) a décidé dans sa Déclaration sur la nouvelle orientation stratégique de l'intégration sous-régionale d'examiner, parmi les axes thématiques de la nouvelle approche, la mise en oeuvre du programme contenu dans l'Accord de Lima pour la paix, la sécurité et le renforcement de la confiance.