In reviewing the responses, the ABE-LOS III group considered that although only 31 member States had replied, the results43 constituted a valuable source of information to be developed and placed at the disposal of IOC member States on the “IOC and UNCLOS” web site of IOC.
Ayant examiné les réponses, le groupe de travail de l'Organe consultatif a estimé que même si ces réponses n'étaient qu'au nombre de 31, elles constituaient néanmoins une source d'information utile à exploiter et afficher à la page « COI et Convention des Nations Unies sur le droit de la mer » du site Web de la COI, de manière que les États membres puissent la consulter librement.