Trade data for all regions show that the products on either the APEC or the OECD list represent not more than 3 per cent of exports and not more than 6 per cent of imports of manufactured goods (i.e. products covered by the negotiations in the NGMA).
Les données commerciales de toutes les régions montrent que les produits qui figurent sur l'une ou l'autre liste ne représentent pas plus de 3 % des exportations et pas plus de 6 % des importations de produits manufacturés (c'est-à-dire de produits couverts par les négociations du Groupe de négociation sur l'accès aux marchés pour les produits non agricoles).