The Secretariat was requested to prepare a revised draft with variants reflecting the views expressed above.
Le secrétariat a été prié d'élaborer un texte révisé comportant des variantes correspondant aux vues relatées ci-dessus.