The Libyan Arab Jamahiriya has carried out in full the demands of the Security Council in its resolutions, as was affirmed by the Secretary-General in his report (S/1999/726) submitted to the Security Council pursuant to paragraph 16 of its resolution 883 (1993) and paragraph 8 of its resolution 1192 (1998).
La Jamahiriya arabe libyenne a satisfait à toutes les exigences exprimées par le Conseil de sécurité dans ses résolutions, ainsi que l'a affirmé le Secrétaire général dans le rapport (S/1999/726) qu'il a soumis au Conseil en application du paragraphe 16 de la résolution 883 (1993) et du paragraphe 8 de la résolution 1192 (1998).