The Committee felt that providing advice and acting as a sounding board for the Department of Economic and Social Affairs — a function the Committee would strive to carry out to the best of its ability — offered an important opportunity for interface between the role of the Committee and that of the Secretariat.
Celui-ci estimait que donner des avis au Département des affaires économiques et sociales et jouer le rôle de caisse de résonance auprès de ce dernier, fonction dont il s'efforcerait de s'acquitter au mieux de ses capacités, offraient une occasion importante d'assurer la liaison entre le rôle du Comité et celui du Secrétariat.