This approach -- empowering women and facilitating stronger partnerships between communities, providers, and policymakers - is at the heart of the ideas put forward in the ICPD Programme of Action and the ICPD+5 key actions.
Cette démarche, qui consiste à faire participer les femmes et à favoriser le renforcement des partenariats entre les communautés, les prestataires de services et les décideurs, est au centre des idées énoncées dans le Programme d'action de la CIPD et des principales mesures préconisées dans le cadre de l'évaluation des cinq années qui ont suivi la CIPD (CIPD+5).