Aside from the annual reductions in employer contributions to Social Security to encourage the hiring of women (see the section on article 11), and the economic and technical measures taken for the same purpose by the State and the autonomous communities, the most significant developments in this sphere were the adoption by the Council of Ministers, in November 2001, of the first comprehensive family support plan 2001-2004, and the national action plan on social inclusion for 2001-2003 (see the annex on social exclusion).
Outre les exonérations de cotisations patronales de sécurité sociale accordées chaque année pour favoriser l'emploi des femmes (voir article 11) et les aides financières ou techniques offertes par l'État ou les communautés autonomes dans le même objectif, la mesure la plus importante est l'approbation en Conseil des ministres, au mois de novembre 2001, du premier Plan Integral de apoyo a la familia, para el periodo 2001-2004 (Plan complet d'aide à la famille pour 2001-2004), ainsi que l'adoption du Plan Nacional de acción para la inclusión social 2001-2003 (Plan d'action national en faveur de l'insertion sociale) (Au sujet de ce plan, voir l'annexe sur l'exclusion sociale).