The Sixth Committee considered the item at its 2nd, 6th to 9th and 20th to 22nd meetings, on 2, 15, 17 and 20 October and from 3 to 5 November 2003.
La Sixième Commission a examiné la question à ses 2e, 6e à 9e et 20e à 22e séances, les 2, 15, 17 et 20 octobre 2003, ainsi que du 3 au 5 novembre 2003.