The WSSD and the General Assembly have recognized the need to institutionalize the coordination of activities of relevant international organizations, as well as the need to develop new mechanisms to ensure more integrated and comprehensive coordination.
Le SMDD et l'Assemblée générale ont reconnu le besoin d'institutionnaliser la coordination des activités des organisations internationales compétentes ainsi que la nécessité de mettre au point de nouveaux mécanismes pour assurer une coordination plus intégrée et globale.