The third session of the Ad Hoc Committee has been included in the draft calendar of conferences and meetings on the assumption that the mandate of the Ad Hoc Committee will be renewed by the General Assembly at its fifty-eighth session.
On a inclus la troisième session du Comité spécial dans le projet de calendrier des conférences et réunions, en partant de l'hypothèse que l'Assemblée générale, à sa cinquante-huitième session, prorogerait le mandat du Comité spécial.