Welfare officers make home visits and speak both to the child and other persons, with the objective of determining whether in fact abuse has taken place.
Ces agents se rendent au domicile de l'enfant et s'entretiennent avec lui ainsi qu'avec d'autres personnes afin de déterminer s'il y a effectivement eu abus.