A set of core indicators to document and analyse the impact of rights violations will be established, and support will be given to the development of a national monitoring system consisting of a more comprehensive data set, including gender- and geographically-disaggregated information.
Un ensemble d'indicateurs de base sera développé afin de documenter et d'analyser l'impact que peuvent avoir les violations de ces droits et on encouragera le développement d'un système de suivi national à partir d'un ensemble de données plus complet, notamment de données ventilées selon le sexe et la région géographique.