A contact group, chaired by Mr. Nik Kiddle (New Zealand) was set up by the Committee to begin to elaborate a list of concrete measures that could form the basis of concrete measures and to identify what was necessary and by whom, how and when specific measures would be undertaken.
Un groupe de contact présidé par M. Nik Kiddle (Nouvelle-Zélande) a été créé par le Comité pour entreprendre l'élaboration d'éléments qui pourraient constituer les fondements de mesures concrètes et déterminer les mesures à prendre, leurs modalités et leur calendrier d'application ainsi que ceux à qui incomberait cette tâche.