Where secured creditors rely on encumbered assets to pay all or part of their claims, the insolvency law might permit their participation in the proceedings to the extent that their claim is unsecured.
Lorsque les créanciers garantis comptent sur les biens grevés pour obtenir le paiement de la totalité ou d'une partie de leurs créances, la loi sur l'insolvabilité pourrait leur permettre de participer à la procédure dans la mesure où leur créance n'est pas garantie.