Pursuing their policy of attacking State institutions at all levels FARC-EP in particular adopted new war strategies, pulling back their forces in the countryside and avoiding excessive exposure to the security forces.
S'en prenant aux structures de l'État à tous les niveaux, les FARC-EP, en particulier, ont adopté de nouvelles stratégies dans les campagnes, où ces groupes se sont repliés et où ils évitent d'affronter inutilement les forces gouvernementales.