Also in terms of status, women always were at a disadvantage in comparison with their male colleagues in 1998: Only 23.7 percent of all staff who were civil servants with life tenure were women (1994 19.2%) as against 64.9% (1994 66.5%) without life tenure.
En 1998, en ce qui concerne le statut, les femmes ont toujours été désavantagées par rapport à leurs collègues masculins : parmi tous les fonctionnaires titularisés, seuls 23,7 % étaient des femmes (1994 : 19,2 %) contre 64,9 % (1994 : 66,5 %) des fonctionnaires non titularisés.