Following your letter S/AC.40/2003/MS/OC.232 dated last April 11, 2003, I have the pleasure to enclose herewith the answers provided by the relevant Italian authorities to the questionnaire that was sent by the Counter-Terrorism Committee with regard to the implementation of Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).
Comme suite à votre lettre S/AC.40/2003/MS.OC.232, datée du 11 avril 2003, j'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint les réponses apportées par les autorités italiennes compétentes aux questions posées par le Comité contre le terrorisme (CCT) concernant l'application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité (voir pièce jointe).