The National Counsel for Children, Adolescents and the Family implements a number of programmes to assist children, including programmes aimed at the prevention of domestic violence, maltreatment and sexual abuse of children; for the rehabilitation of victims; for the provision of legal assistance to child victims and to those in conflict with the law; to assist children to return home or to return to school, and programmes to assist parents to learn about their responsibilities.
Le Conseil national du mineur et de la famille met en œuvre un certain nombre de programmes d'assistance aux enfants, y compris des programmes de prévention de la violence domestique, des mauvais traitements et des violences sexuelles sur enfants; de réinsertion des victimes; d'assistance juridique aux enfants victimes et à ceux en conflit avec la loi; ainsi que des programmes destinés à aider les enfants à rentrer chez eux ou à réintégrer le système scolaire et des programmes visant à sensibiliser les parents à leurs responsabilités.