While this document simply restated responsibilities that had existed for upwards of a decade, it called attention to this responsibility (of which in several cases over the years coordinators had indicated they were unaware) and elaborated as to what it entails.
Même si ce document se limitait à énoncer à nouveau des responsabilités connues depuis plus d'une décennie, il a eu le mérite d'attirer l'attention sur elles (alors qu'au fil des ans plusieurs coordonnateurs avaient indiqué ne pas avoir conscience de ces responsabilités) et de les définir plus avant.