An integral part of the work of local executive bodies and social welfare departments is to survey the living conditions of elderly persons and, based on the results of the survey, to draw up measures for providing concrete assistance to citizens who are unable to work and on low incomes.
Les autorités locales et les services de protection sociale ont, entre autres, pour mission obligatoire d'enquêter sur les conditions de vie des personnes âgées et de prendre, en tant que de besoin, des mesures destinées à aider les citoyens démunis incapables de travailler.