A whole series of recent experiences — the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo, the establishment of the United Nations Assistance Mission in Iraq (UNAMI), the case of Liberia, Côte d'Ivoire, the circumstances of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo and the conditions in which the Organization is fulfilling its mandate in Afghanistan — are all experiences that should help to set up a model or a programming mechanism, in which we can take into account varied factors in designing, planning and implementing our new missions.
Toutes les expériences que nous avons connues récemment avec la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC), avec la création de la Mission d'assistance des Nations Unies pour l'Iraq, avec le Libéria et la Côte d'Ivoire, avec la situation de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK), avec les conditions dans lesquelles l'Organisation s'acquitte de son mandat en Afghanistan, sont des expériences qui doivent nous aider à mettre en place un modèle, un mécanisme de programmation dans lequel nous tiendrions compte d'éléments très divers pour concevoir, planifier et exécuter nos nouvelles missions.