(k) Establish a procedure for review of the draft report before it is submitted to the Government, ensuring that representatives of all ministries, governmental departments and services are involved, along with representatives of leading academic organizations and the public environmental movement helping to produce the draft;
k) Établir une procédure d'examen du projet de rapport avant présentation au gouvernement, à laquelle participeront des représentants de tous les ministères, départements et organismes publics ainsi que des principales organisations scientifiques et associations écologiques ayant déjà pris part à la phase d'élaboration du projet de rapport;