Welcomes the report of the Secretary-General containing proposals on modalities for the establishment of a regular process under the United Nations for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects, and requests the Secretary-General, in close collaboration with Member States, relevant organizations and agencies and programmes of the United Nations system, other competent intergovernmental organizations and relevant non-governmental organizations, to take the following steps to establish the regular process by 2004:
Accueille avec satisfaction le rapport du Secrétaire général dans lequel figure des propositions concernant les modalités d'un mécanisme de notification et d'évaluation systématique à l'échelle mondiale de l'état du milieu marin, y compris les aspects économiques, et prie le Secrétaire général agissant en étroite collaboration avec les États Membres, les organismes, institutions et programmes compétents des Nations Unies, d'autres organisations intergouvernementales concernées et les organisations non gouvernementales intéressées, de prendre les mesures ci-après pour établir un tel mécanisme, d'ici à 2004 :