In this connection, I have been told by the secretariat that, at this stage, there are no speakers for next week.
Dans ce contexte, le secrétariat m'a fait savoir qu'à ce stade il n'y avait pas d'orateur inscrit pour la semaine prochaine.