The Special Debate is useful, if the theme and modality could be decided more efficiently; however, despite the recommendation of the Report, our experience does not point in this direction.
Le débat spécial est utile à condition que son thème et les modalités de son déroulement soient mieux définis. Or, nonobstant les recommandations figurant dans le rapport, notre expérience montre que tel n'est pas le cas.