The German proposal recommended that OECD co-ordinate all activities which may have an impact on testing and risk assessment of chemicals and pesticides with regard to the terrestrial environment.
La proposition de l'Allemagne préconisait que l'OCDE coordonne l'ensemble des activités susceptibles d'avoir des répercussions sur les essais et les évaluations des risques des produits chimiques et des pesticides qui concernent le milieu terrestre.