The Office of the Ombudsman for the Protection of the Rights of the Child, set up in 2000 investigates complaints of natural and legal persons about actions and omission of State and local self-government institutions or agencies and officials thereof as well as other natural and legal persons, which result or may result in violations of the rights or legitimate interests of the child.
Le Bureau du médiateur pour la protection des droits de l'enfant, créé en 2000, enquête sur les plaintes de personnes physiques ou morales faisant état d'actes ou d'omissions des institutions ou organismes de l'État ou des structures locales autonomes et de leurs agents, ainsi que d'autres personnes physiques ou morales, qui violent ou risquent de violer les droits ou les intérêts légitimes de l'enfant.