This definition was designed to provide compensation for direct economic loss to persons, their property and their economic circumstances through the damage to the environment.
Cette définition tendait à ce que des indemnités soient versées au titre des pertes économiques subies par des individus, des dégâts occasionnés à leurs biens et de la dégradation de leur situation économique du fait des dommages causés à l'environnement.