Article 2 of the Law on the State Security Department of Lithuania (20 January 1994, No. I-380) stipulates that the activities of the State Security Department shall be based on the principles of legality, respect for human rights and freedoms, publicity and confidentiality; article 5 provides that the State Security Department shall strictly adhere to the principle of inviolability of human rights and freedoms.
L'article 2 de la loi sur le Département de la sûreté de l'État (no I-380, 20 janvier 1994) dispose que les activités de ce département doivent être fondées sur les principes de légalité, de respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, de publicité et de confidentialité.