The response of the Security Council to the Ivorian and Bunia crises and the role of the Economic Community of West African States (ECOWAS) in facilitating the peace process in Côte d'Ivoire and of the troop-contributing countries in the establishment of an Interim Emergency Multinational Force in Bunia are examples of cooperation which bear highlighting.
Les mesures prises par le Conseil de sécurité en réponse aux crises qui ont éclaté en Côte d'Ivoire et à Bunia, et le rôle joué par la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) pour faciliter le processus de paix en Côte d'Ivoire et des pays fournisseurs de contingents, par la création d'une Force multinationale intérimaire d'urgence à Bunia, sont des exemples de coopération qui méritent d'être soulignés.