Their demands (subsequently withdrawn) threatened humanitarian access not only in Jowhar (which serves as the main base of operations for the United Nations Children's Fund (UNICEF), as well as two international NGOs) but also for operations throughout the country.
Cette exigence, à laquelle les autorités concernées ont depuis renoncé, menaçait l'accès des personnels militaires non seulement à Jowhar, qui est la principale base d'opérations du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et de deux organisations non gouvernementales internationales, mais aussi à l'ensemble du pays.