According to RID/ADR/2001 special provision 188, lithium cells and batteries were only subject to the requirements of RID/ADR if the conditions of the Regulations/Agreement were complied with.
Selon la disposition spéciale 188 du RID/ADR/2001, les piles et batteries au lithium n'étaient pas soumises aux prescriptions du RID/ADR si les conditions qui y sont citées étaient respectées.