It is, however, obvious that under the Mexican legal system a suspect in detention or being held by the Public Prosecutor can, even without a specific procedure for the purpose, apply for amparo and, as far as his personal liberty is concerned, thus remain at the disposal of the amparo court even though, for the purposes of the criminal proceedings, he is still at the disposal of the court or Public Prosecutor's Office, as appropriate.
Toutefois, dans notre système juridique, même si le suspect arrêté ou détenu par le ministère public ne bénéficie pas d'une procédure spécifique à cette fin de contrôle, il bénéficie néanmoins de la procédure d'amparo. Cela lui permet d'être mis à la disposition du juge d'amparo pour ce qui concerne sa liberté personnelle, même si pour ce qui concerne la procédure, il est à la disposition du juge devant lequel il a été déféré ou, le cas échéant, du ministère public.