These actors include: the Security Council; United Nations peace operations; United Nations country teams; the United Nations human rights regime, particularly OHCHR and their field staff, the Special Rapporteurs, and the Committee on the Rights of the Child; regional organizations; national Governments; international and local NGOs; and the International Criminal Court.
Ces acteurs sont notamment le Conseil de sécurité; les opérations de paix des Nations Unies; les équipes de pays des Nations Unies; les organismes des Nations Unies s'occupant des droits de l'homme, en particulier le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et son personnel local; les rapporteurs spéciaux; le Comité des droits de l'enfant; les organisations régionales; les gouvernements nationaux; les ONG internationales et locales; et la Cour pénale internationale.