To facilitate the commencement, continuation and successful conclusion of an apprenticeship and in obtaining and securing employment, following State-sponsored institutional training, for example, apprentices with educational deficits and social problems require special support via:
Pour aider les jeunes à suivre et à mener à bien un apprentissage et à obtenir un emploi, les programmes de formation appuyés par l'État fournissent un appui particulier aux apprentis ayant un faible niveau d'instruction ou des programmes sociaux par le biais de mesures comme les suivantes :