This remedy is therefore available when any of the rights guaranteed in the Constitution is violated.
Le recours peut donc être exercé dans les cas où les droits garantis par la Constitution sont violés.