(i) To issue the rules and regulations for the application of this Act and any rules of procedure that may be necessary;
i) Édicter des règles gouvernant l'application de la présente loi, ainsi que les règlements internes nécessaires;