Substantive conflicting provisions have been bracketed in the current version only.
Les dispositions de fond qui n'ont pas fait l'unanimité ont été placées entre crochets uniquement dans la version actuelle.