These programmes are: ocean sciences, ocean services and operational observing systems.41 In addition, IOC was mandated to respond, as a competent international organization, to the requirements deriving from UNCLOS relevant to marine scientific research, related services and capacity-building.
En outre, la Commission océanographique intergouvernementale a été chargée de répondre, en sa qualité d'organisme international compétent, aux besoins découlant de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer qui ont trait aux sciences et à la recherche océanographiques, aux services connexes et au renforcement des capacités dans ce domaine.