In pursuance of resolution 2003/57, the Council will be called upon to elect, at its resumed substantive session for 2003, 10 members of the Executive Board for a three-year term, according to the following pattern:
Conformément à la résolution 2003/57, le Conseil devra élire, à la reprise de sa session d'organisation de 2003, pour un mandat de trois ans, 10 membres du Conseil exécutif de l'Institut, dont les sièges devront être pourvus sur la base suivante :