It is true that many countries have become impoverished not simply as a result of outside influences but also because of corruption and impunity on the part of local leaders.
L'appauvrissement de nombreux pays, il est vrai, n'est pas simplement dû à des facteurs exogènes; il est aussi dû à la corruption et à l'impunité des élites locales au gouvernement.