The Chairman called upon all delegates to reformulate their positions during the inter-sessional period and to determine how much room there was for compromise, so that the Ad Hoc Committee could achieve its task of delivering to the international community a broad, comprehensive, practical and functional global convention.
Il a demandé instamment à tous les représentants de reformuler leurs positions pendant l'intersession et de déterminer quelles étaient les possibilités de compromis afin que le Comité spécial puisse mener à bien sa tâche en présentant à la communauté internationale une convention globale ayant une large portée tout en étant exhaustive, pratique et efficace.