As he had mentioned in his introduction, steps were already being taken at the international level to enhance reparational justice, and he hoped that the Commission on Human Rights would endorse, at its next session, the draft basic principles and guidelines he had mentioned, since their widespread application could give victims greater access to justice.
Comme il l'a dit dans son introduction, des mesures sont déjà prises au niveau international pour développer ce type de justice et M. van Boven espère que la Commission des droits de l'homme fera sien, à sa prochaine session, le projet de principes de base et de lignes d'orientation dont il a parlé et dont l'application généralisée permettrait aux victimes d'avoir un meilleur accès à la justice.