An investment measure qualifies for funding only if it accords due consideration to the interests of disabled people, old people and other people with restricted mobility, for example.
Les programmes d'investissement dans les transports ne peuvent bénéficier d'un financement que s'ils tiennent dûment compte des besoins des handicapés, des personnes âgées et des autres personnes dont la mobilité est limitée, par exemple.