Following the successful development of a database-driven site in English and French, the Arabic, Russian and Spanish versions of the site were launched during 2003. The Chinese version is expected to be online by mid-September 2003.
À la suite de la mise en place avec succès d'un site permettant de lancer des recherches dans des bases de données en anglais et en français, les versions arabe, russe et espagnole du site ont été lancées dans le courant de l'année, la version chinoise devant l'être en principe pour la mi-septembre 2003.