The first is perhaps connected to what Ambassador Greenstock just said, but we wish to ask more specifically: Have we effectively learned the lessons from success stories and from less successful stories of the past, in cases where famine in Africa has been averted and where it has not?
La première rejoint ce que l'Ambassadeur Greenstock vient de dire, mais nous aimerions la formuler plus précisément : nous nous demandons si nous avons tiré des enseignements des succès et des échecs du passé, là où l'on est parvenu à éviter la famine en Afrique et là où cela s'est avéré impossible?