The Panel has further found that expenses related to repatriation that would have been incurred by a claimant in any event are not compensable.
Il a en outre établi que les dépenses afférentes au rapatriement qui auraient été de toute façon engagées par un requérant n'étaient pas indemnisables.