The incident was all the more regrettable since it gave the impression, on the one hand, that there was something to hide, and, on the other hand, that a secret service agent had obstructed the will of senior government authorities, which is disquieting for the future of the reforms being prepared.
Cet incident est d'autant plus regrettable qu'il a donné l'impression, d'une part «qu'il y avait quelque chose à cacher», d'autre part qu'un fonctionnaire des services spéciaux pouvait tenir en échec la volonté des hautes autorités gouvernementales, ce qui est préoccupant pour l'avenir des réformes en préparation.