Regarding the tenor of article 2 (b) (v) of the said Convention, which provides that acts of sabotage and destruction of public property and property assigned to a public service, even if owned by another Contracting State, shall not be regarded as political offences even if committed for political motives and shall consequently be deemed terrorist offences, it can be seen that article 277 of the Penal Code provides that anyone who causes a fire endangering the life of individuals or their property, whether movable or immovable, even if that property is his own, shall be subject to imprisonment for a term not exceeding ten years.
En ce qui concerne l'alinéa v) du paragraphe b) de l'article 2 de la Convention susmentionnée, qui stipule que les actes de destruction ou de détérioration de biens publics ou de biens affectés à des services publics, y compris s'ils sont la propriété d'un autre État partie, ne relèvent pas des crimes politiques même si leur motivation est politique, et sont donc assimilés à des actes terroristes.