The Committee further observes that his counsel reports that the complainant is currently on parole.
En outre, le Comité observe que le conseil a fait savoir que le requérant se trouve actuellement en liberté conditionnelle.