Therefore, it is likely that a large number of cases will subsequently be the subject of court proceedings at national level.
Il était donc probable qu'un grand nombre de cas seraient ultérieurement portés devant les tribunaux au niveau national.