Many developing countries and some economies in transition improved their fiscal positions in the 1990s but deficits remain a problem, aggravated since 2001 by reduced government receipts and, in some cases, increased expenditures caused by the economic slowdown.
De nombreux pays en développement et certains pays en transition ont amélioré leur position budgétaire durant les années 90 mais le déficit budgétaire demeure un problème qui s'est aggravé depuis 2001 du fait de la baisse des recettes publiques et, dans certains cas, de l'augmentation des dépenses sous l'effet du ralentissement économique.