A settlement before the entry into force of the Treaty of Accession to the European Union — on 1 May 2004 — would still allow a reunited Cyprus to accede to the European Union.
Si un règlement intervenait avant l'entrée en vigueur du Traité d'adhésion à l'Union européenne, c'est-à-dire avant le 1er mai 2004, il serait encore possible à un État chypriote réunifié d'entrer dans l'Union européenne.