Unless it is against the interests of the child, it is preferred that children grow up in their own family rather than in another environment.
À moins que cela ne soit contraire à leur intérêt, il est préférable que les enfants grandissent dans leur propre famille plutôt que dans un autre cadre.