Furthermore, the regular activities of the UNICEF programme in the Democratic Republic of the Congo were supplemented in 2002 by humanitarian assistance activities financed in the framework of the consolidated appeal process for families affected by the armed conflict and the eruption of the Mount Nyiragongo volcano.
Par ailleurs, les activités régulières du programme République démocratique du Congo/UNICEF ont été complétées en 2002 par des activités d'assistance humanitaire financées dans le cadre de la procédure d'appel global au profit des familles affectées par les conflits armés et l'éruption du volcan Nyiragongo.