The Executive Secretary submitted to the Governing Council report Nos. 41 and 43 dated 17 October 2002 and 17 April 2003, respectively, in accordance with article 16 of the Rules.
Conformément à l'article 16 des Règles, le Secrétaire exécutif a soumis au Conseil d'administration les rapports nos 41 et 43, datés respectivement du 17 octobre 2002 et du 17 avril 2003.