At the same time, it is a constitutional document that provides for — indeed calls for — further developments consistent with its framework.
Cependant, il s'agit d'un document constitutionnel, qui prévoit, et même qui appelle, de nouveaux développements conformes à son cadre.