If (some) Members were found to operate apply excessive standards, there would have to be negotiations on standards.
S'il apparaissait que des membres appliquaient des normes excessivement sévères, on tiendrait des négociations sur ces normes.