Many chose to work part time because childcare facilities were good, but that was not always a choice: the health-care sector, for example, had a marked preference for part-time employees.
Bon nombre de femmes optent pour le temps partiel parce que le système de garde d'enfants est bon, mais ce n'est pas toujours un choix : par exemple, dans le secteur de la santé, on préfère nettement le travail à temps partiel.