We note with satisfaction the measures being taken by the Government of Papua New Guinea, such as the delegation of powers to the Bougainville Interim Provincial Executive Council, including control of the police command in Bougainville, as well as the cooperation seen among some of the former combatants in the area of security, particularly in Buka and Arawa.
Nous avons pris note avec satisfaction des mesures adoptées par le Gouvernement papouan-néo-guinéen ainsi que la délégation de pouvoirs au Conseil exécutif provincial intérimaire de Bougainville, notamment le contrôle du commandement de police de Bougainville. Nous saluons également la collaboration de certains anciens combattants dans le domaine de la sécurité, notamment à Buka et à Arawa.