The Special Rapporteur intends to monitor the situation of child soldiers in the Democratic Republic of the Congo very closely, in view of the fact that, in the annex to his report, the Secretary-General identifies 10 parties involved in the armed conflicts in the Democratic Republic of the Congo who recruit or make use of child soldiers.
La Rapporteuse spéciale envisage de suivre attentivement la question de la situation des enfants soldats en République démocratique du Congo, étant donné que le Secrétaire général indique à l'annexe de son rapport que 10 parties engagées dans les conflits armés en République démocratique du Congo recrutent ou utilisent des enfants soldats.