As the Secretary-General's report indicates, his Personal Envoy reported last August that stricter closures, curfews, roadblocks and checkpoints have created humanitarian problems including frequent school closures in the West Bank and Gaza and a drop in immunization levels among Palestinian children.
Comme le rapport du Secrétaire général l'indique, son Envoyé personnel a signalé, en août dernier, que le renforcement des bouclages, des couvre-feux, des barrages routiers et des points de contrôle a entraîné des problèmes humanitaires, notamment la fermeture répétée des écoles dans la bande de Gaza et en Cisjordanie et une chute des taux de vaccination.