South Africa is of the view that this Commission's deliberations on ways and means to achieve nuclear disarmament should build upon — but in no way diminish — the undertakings given and agreements reached on a substantive agenda for nuclear disarmament at the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).
L'Afrique du Sud estime que les délibérations de la Commission sur les moyens de parvenir au désarmement nucléaire devraient faire fond - mais sans les diminuer - sur les engagements souscrits et les accords conclus sur un ordre du jour pour le désarmement nucléaire à la Conférence d'examen de 2000 des États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.