The Sahelian success stories, while showing that success can be achieved with and without outside intervention, may serve a broader purpose by suggesting model strategies that might be pursued.
L'expérience positive du Sahel nous prouve que le succès est possible, avec et sans intervention extérieure. Elle a également une portée plus large en suggérant des stratégies modèles applicables à d'autres situations.