Despite progress in all regions, persistent gaps in the availability and timeliness of reliable data, including data for monitoring the MDGs, create obstacles for policy makers and planners.
Malgré les progrès réalisés dans toutes les régions, des déficiences perdurent au niveau de l'accessibilité en temps voulu à des données fiables, notamment des données pour le suivi de l'application des objectifs du Millénaire en matière de développement, ce qui crée des obstacles pour les décideurs et planificateurs.