The claim file was not sent to Iraq, as the claim did not fall within the Panel's criteria for transmission of claim files to Iraq.
Le dossier de réclamation n'a pas été communiqué à l'Iraq, étant donné que la réclamation ne satisfaisait pas aux critères établis par le Comité en la matière.