With regard to the future consideration of the item, her delegation's understanding was that the item was subject to biennial review and would be considered again by the General Assembly at its fifty-ninth session only on an exceptional, one-time basis to allow the cycle of consideration of the item to coincide with the high-level dialogue at the Assembly's sixty-first session.
La délégation de l'oratrice part du principe que ce point est examiné tous les deux ans et que l'Assemblée générale en sera saisie, à titre exceptionnel, à sa cinquante-neuvième session pour faire coïncider le cycle d'examen de ce point avec le dialogue de haut niveau prévu à la soixante et unième session.