In the process of developing and updating the action programme, other actors including donors and international organizations as well as the 12 EECCA countries and other interested non-EECCA countries will be approached in order to identify planned and on-going activities, agree on their inputs and discuss future activities
Lors de l'établissement et de la mise à jour du programme d'action, il sera pris contact avec d'autres acteurs, notamment des donateurs, des organisations internationales, les 12 pays de l'EOCAC ainsi que d'autres pays intéressés n'appartenant pas à la région, afin de recenser les activités planifiées et en cours, de déterminer la contribution de ces acteurs et d'examiner les activités futures.