at helping those countries at the bottom end of the scale to catch up, and those that are keeping up to become more competitive (see http://www.unctad.org/stdev).
Après avoir considéré les moyens d'encourager l'expansion des TIC dans l'intérêt du développement industriel et de la diversification économique, le groupe d'étude a recensé et examiné les mesures stratégiques qui pourraient être prises pour aider les pays se trouvant au bas de l'échelle à rattraper leur retard, et ceux qui suivent le rythme à devenir plus compétitifs (voir http://www.unctad.org/stdev).