Technical cooperation efforts were undertaken to assist a number of States that requested such assistance during 2002, although responses were limited in some cases by the availability of personnel or resources.
Des activités de coopération technique ont été entreprises pour aider un certain nombre d'États qui avaient fait une demande dans ce sens au cours de 2002, mais dans certains cas, les interventions ont été limitées en raison de l'insuffisance de personnel et de ressources.