Measures that should be identified, implemented and monitored for effectiveness include, under article 7, paragraph (a), those designed to:
S'agissant du paragraphe a) de l'article 7, les mesures à mettre en œuvre et dont il faudra assurer systématiquement le suivi doivent notamment viser à: