Please indicate whether non-governmental organizations have been consulted in the preparation of the third periodic report of the State party.
Indiquer si des organisations non gouvernementales ont été consultées lors de l'élaboration du troisième rapport périodique de l'État partie.