Total assets amounted to $45,015,000 and comprised assessed contributions not received at 30 June 2002 of $19,430,000, an amount of $215,000 due from the United Nations Development Programme office in Rwanda from the sale of UNAMIR equipment to various United Nations agencies operating in Rwanda, $23,000 in inter-fund balances receivable and $55,000 in inter-office transactions that are pending, plus cash of $25,292,000.
Le total de l'actif s'élevait à 45 015 000 dollars et se décomposait comme suit : quotes-parts à recevoir au 30 juin 2002 (19 430 000 dollars); sommes dues par le Bureau du Programme des Nations Unies pour le développement au Rwanda au titre de la vente de matériel de la MINUAR à diverses institutions spécialisées des Nations Unies présentes au Rwanda (215 000 dollars); soldes créditeurs interfonds (23 000 dollars); transactions interservices en attente (55 000 dollars); trésorerie nette disponible (25 292 000 dollars).