Furthermore, rather than having communication follow a top-down pattern, it should be replaced by allowing students to participate in decisions on how they are to learn.
En outre, plutôt que de suivre un schéma de communication descendant, il faudrait y substituer des modalités de fonctionnement permettant aux élèves/étudiants de participer aux décisions sur la manière dont ils vont apprendre.