As indicated in the preliminary listing (A/57/321, para. 19), the review will be based on a systematic consideration of the cycle in its entirety and will attempt to identify the impact of the implementation of the results-oriented approach on the whole cycle.
Comme il est indiqué dans la liste préliminaire (A/57/321, par. 19), l'examen de la question reposera sur une analyse systématique de toutes les étapes du cycle et visera à déterminer l'effet de la gestion axée sur les résultats sur l'ensemble.