The Administrator of UNDP, therefore, virtually acted as the spokesperson for all the agencies and programmes in New York, including when he addressed the Security Council.
Un groupe de travail interinstitutions, présidé par le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix et auquel ont participé des représentants du Département des affaires politiques, du PNUD et de la Banque mondiale, avait bien été créé à New York; mais, les autres institutions du système n'ayant le moyen de participer à ses travaux que par l'intermédiaire du PNUD, l'Administrateur du Programme avait pratiquement servi à New York, y compris devant le Conseil de sécurité, de porte-parole à tous les organismes et programmes.