African countries must therefore aim to ensure that there are no offsetting policies and practices towards the goal of creating a robust environment for meeting the MDGs.
Les pays africains doivent en conséquence veiller à ce qu'aucune politique n'annule les efforts qu'ils font en vue d'instaurer un environnement propice à la réalisation des Objectifs de développement du millénaire.