According to the realist theory, on the other hand (associated with Gierke), corporate existence is a reality and does not depend on State recognition.
Selon la théorie réaliste (dans le sillage de Gierke), l'existence de la personne morale est un fait et n'est pas tributaire de la reconnaissance par l'État.