The report will suggest ways to improve, within that framework, the current methodologies for planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation of the organizations of the United Nations system with a view to assisting Member States and the organizations themselves in designing and reviewing results-based management systems as an effective managerial tool.
Il sera proposé dans le rapport des moyens d'améliorer, dans ce contexte, les méthodes actuelles de planification, de programmation, de budgétisation, de contrôle et d'évaluation des organismes des Nations Unies, afin d'aider les États Membres et les organismes eux-mêmes à concevoir des systèmes de gestion axée sur les résultats constituant des outils de gestion efficaces, ou à revoir ceux qui existent.