The decrease in claimed costs is primarily due to Kuwait's decision to use less costly remediation techniques for tarcrete-affected areas and areas that need to be revegetated.
La diminution des dépenses dont le Koweït demande le remboursement provient principalement de sa décision de recouvrir à des techniques de remise en état moins coûteuses dans les zones polluées par le béton de goudron et les zones à remettre en végétation.