The business definitions must remain independent of the syntax and not be constrained by syntax limitations.
Les définitions commerciales doivent demeurer indépendantes de la syntaxe et ne doivent pas être limitées par les contraintes imposées par cette syntaxe.