To understand fully the scheme of civil liability, which focuses on the liability of the operator, some of its elements may be noted.
Pour comprendre pleinement le régime de responsabilité civile, qui est axé sur la responsabilité de l'exploitant, on peut noter certains de ses éléments.