Since very high population growth rate has overarching negative implications for all sectors of development in the country, the Royal Government in 1995 declared itself on a “war footing” against continuation of this trend.
Puisque un taux d'accroissement très élevé de la population nuit généralement à tous les aspects du développement national, en 1995, le Gouvernement royal a déclaré « partir en guerre » contre cette tendance.