Compare three cases in which (a) a Japanese supplier has a sales office in China and sells goods in China on a massive scale, (b) a Japanese supplier does not have a sales office in China and sells only a limited amount of goods sporadically and (c) a Japanese supplier sells goods to China on a massive scale by e-commerce.
Considérons les trois cas suivants : a) un fournisseur japonais dispose en Chine d'un bureau de vente par l'intermédiaire duquel il écoule des quantités massives de marchandises; b) un fournisseur japonais, qui ne possède pas de bureau de vente en Chine, vend occasionnellement dans ce pays des quantités limitées de marchandises; c) un fournisseur japonais utilisant les circuits du commerce électronique vend des quantités massives de marchandises en Chine.