It should be noted, however, that as soon as these actions have been completed, the final performance report is issued immediately thereafter.
Il convient toutefois de noter que le rapport définitif sur l'exécution du budget est publié dès l'instant où ces opérations sont terminées.