The reason for expecting this less than 100 per cent utilization is because final costs, in particular those relating to fixed-term staff may be lower than the budget allocation as certain costs thereof can only be exactly determined after the year end.
La raison de cette projection d'utilisation inférieure à 100 % est que les coûts définitifs, en particulier ceux qui sont liés au personnel engagé pour une durée déterminée ont des chances d'être inférieurs aux crédits alloués, certains d'entre eux ne pouvant être déterminés avec certitude qu'après la fin de l'année.