In early 2001, the United States Department of the Treasury issued a proposed regulation that would have required United States banks to provide United States treaty partners with information on the United States bank deposits of their residents.
Au début de l'année 2001, le Département du Trésor a présenté une proposition de réglementation qui aurait imposé aux banques de communiquer aux États parties à la Convention des renseignements sur les dépôts bancaires de leurs résidents.