(b) Once annual plans are requested from United Nations information centres and the performance criteria are in place, implement procedures to ensure that all reports are reviewed, data is analysed against the plan and performance criteria and appropriate feedback is given to heads of United Nations information centres;
b) Une fois que les centres d'information ont été priés de présenter un plan annuel et que les critères de résultats sont entrés en vigueur, d'adopter des procédures afin que tous les rapports soient passés en revue, que les données soient analysées en tenant compte du plan et des critères de réalisation et que les chefs des centres d'information reçoivent des informations en retour;