A number of questions were asked about the transition to an electronic documentation workflow (e-flow), including how adjustments to the sequence of processing in the documents-processing chain had affected the way in which editors worked.
Plusieurs questions ont été posées au sujet du passage à une chaîne de production documentaire électronique; il a notamment été demandé en quoi les ajustements apportés à la séquence des opérations de traitement avaient modifié le travail des éditeurs.