Stresses the need for increased national and regional capacity-building in early warning and monitoring of natural hazards, natural disaster preparedness, mitigation and response, including through strengthening coordination in the areas of information sharing and analysis, logistics support, response coordination and strengthening enhanced relationships with existing regional structures, and encourages the international community to provide necessary technical assistance to States in this regard;
Insiste sur la nécessité de renforcer les capacités nationales et régionales en matière d'alerte rapide et de surveillance des risques de catastrophes naturelles, de préparation aux catastrophes naturelles, d'atténuation de leurs effets et d'intervention en cas de catastrophe naturelle, en renforçant la coordination dans le cadre de l'échange et de l'analyse d'information, de l'appui logistique, de la coordination des interventions et de la consolidation des relations avec les structures régionales existantes, et encourage la communauté internationale à fournir aux États l'assistance technique nécessaire à cet égard;