The issues relating to changes in both quantity and type of major equipment are dealt with in that report (paras. 12-16) and actions taken with regard to pre-deployment inspections are discussed in both reports (A/56/939, paras.  15 and 16, and A/57/397, paras.  26 and 27).
Les problèmes constatés du fait de ces disparités de la quantité et du type des gros équipements sont examinés aux paragraphes 12 à 16 du rapport et les décisions prises en ce qui concerne les inspections avant déploiement sont examinées dans les deux rapports (A/56/939, par. 15 et 16 et A/57/397, par. 26 et 27).