The contents of this annex are not meant to duplicate existing national obligations or any obligations under other international organizations and instruments, such as the Organisation for Economic Co-operation and Development and the Biosafety Clearing House or other international and regional databases.
La présente annexe n'est pas censée faire double emploi avec les obligations nationales en vigueur ou toute obligation prévue par d'autres organisations et instruments internationaux, tels que l'Organisation de coopération et de développement économiques et le Centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques ou d'autres bases de données internationales et régionales.