The relative risk coefficient would be applied only to the population older than 30 years, which also meant some underestimation of the total health effects, since possible impacts of pollution on infant mortality was omitted from the calculation.
Le coefficient de risque relatif était appliqué uniquement à la population de plus de 30 ans, ce qui signifiait également que les effets totaux sur la santé étaient quelque peu sous-estimés, puisque l'effet possible de la pollution sur la mortalité infantile n'avait pas été pris en compte dans le calcul.