The incremental approach it had adopted, while perhaps not the most desirable, was certainly the most practical one.
Il a opté pour une approche par étapes qui est sinon la plus souhaitable du moins la plus pratique.