Simple, unitary proceedings may also encourage early recourse to the proceedings by debtors facing financial difficulties, thus enhancing the chances of successful reorganization.
Une procédure unitaire simple peut également encourager les débiteurs connaissant des difficultés financières à y recourir rapidement, augmentant ainsi les chances de succès d'un redressement.