Although individual efforts by Member States to strengthen their legislative framework and financial and border controls were welcome, terrorism could be effectively eliminated only through collective efforts, with the emphasis on identifying and dealing with the underlying causes of terrorism.
Bien que les efforts déployés individuellement par les États Membres pour renforcer leur législation et leur réglementation financière ainsi que les contrôles aux frontières soient les bienvenus, le terrorisme ne peut être réellement éliminé que par des efforts concertés, et en s'attachant à identifier et à éliminer ses causes sous-jacentes.