The vehicle type shall be approved if all the required body sections pass the loading test.
4.5 Le type de véhicule est homologué si toutes les sections de caisse dont l'essai est prescrit subissent avec succès l'essai de mise en charge.