The inclination of the tilting test shell be determined by the equation (see Figure A3.3)
2.6.4 L'inclinaison de la caisse lors de l'essai d'inclinaison (voir fig. A3.3) est déterminée au moyen de la formule: