For example, a family with three children and an income equivalent to two average wages benefits by approximately SIT 50,000 more from child benefits than from tax relief for children; before the 1999 changes to child benefits, the two benefits were equal.
Par exemple, une famille de trois enfants ayant un revenu équivalent à deux salaires moyens tire environ 50 000 SIT de plus des allocations familiales que des abattements fiscaux pour enfant à charge; avant les changements apportés aux allocations familiales en 1999, les deux allocations étaient équivalentes.