In this context CBMs, in the field of conventional arms, play a key role, whose efficiency would be improved if they were part of a broader integrated approach involving economic, environmental, cultural, and social policies.
Les mesures de confiance touchant les armes classiques jouent par conséquent un rôle essentiel et, pour peu qu'elles soient incluses dans un ensemble intégré de mesures économiques, écologiques, culturelles et sociales, gagneraient en efficacité.