Disciplinary systems that rely on special bodies and procedures within the judicial system itself, and active civil society are necessary to combat the damage inflicted by corruption; (e) poor administration and functioning of the courts, including poor use of existing resources.
Il est nécessaire de disposer de systèmes disciplinaires fondés sur des organes et procédures spéciaux au sein même du système judiciaire, ainsi que d'une société civile active, pour lutter contre les conséquences de la corruption; e) une mauvaise administration et un mauvais fonctionnement des tribunaux, y compris une mauvaise utilisation des ressources existantes.