The Committee recommended that the development of the integrated information database on the activities of the Security Council be expedited.
Le Comité a recommandé que l'on améliore rapidement la base de données informatique intégrée concernant le fonctionnement du Conseil de sécurité.