As a result, young offenders - especially those assigned to an institution providing treatment - often have to spend some time on a waiting list.
Il en résulte que les mineurs, en particulier ceux qui doivent être placés dans un établissement de traitement, doivent souvent être inscrits sur une liste d'attente.