The Office had not established a comprehensive education and training programme for new prosecutors, and its training unit focused on providing seminars on diverse topics, rather than serving as the centre for the selection and education of new staff as called for in the peace agreements.
Le Bureau n'a pas mis en place de programme général de formation et d'éducation des nouveaux procureurs et son groupe de la formation s'est surtout occupé d'organiser des séminaires sur divers sujets au lieu de servir de centre de sélection et d'éducation du nouveau personnel, comme le prévoyaient les Accords de paix.