فالمادة الفرعية (1) تجيز للوزير أن يعلن إلقاء الشبهة على أي شخص بأنه إرهابي دولي، في حالات عدة منها ما يلي:
Le paragraphe 1) autorise le Ministre à déclarer qu'un individu est suspect de terrorisme international, entre autres, dans l'un des cas suivants :