ومفهوم الحياة الخاصة هو من المفاهيم التي يصعب تحديدها لأنه يرتبط بالثقافات ويفتقر إلى الحماية الكافية ولايحظى بالقبول السياسي.
La vie privée est une notion difficile à définir, culturellement spécifique, et, en général, mal protégée et politiquement contestée.