إن المستعملين الرئيسيين لنتائج هذا البرنامج الفرعي هم من السلطات الوطنية والجهات المسؤولة في المنطقة المسؤولين عن صياغة السياسات البيئية وعن الاضطلاع بأنشطة تتصل بالإدارة البيئية وكذلك السلطات المسؤولة عن المستوطنات البشرية وأجهزة الحكم المحلي.
Les principaux utilisateurs des produits de ce sous-programme seront les autorités nationales et hauts fonctionnaires dans la région qui sont responsables de l'élaboration des politiques environnementales et de la mise en œuvre des activités touchant à la gestion de l'environnement, ainsi que les autorités responsables des établissements humains et de l'administration locale.