9 - ويقدم الفرع “ثانيا” معلومات أساسية ويبين الموارد التي تحتاجها البعثات السياسية الخاصة التي لا يزال مجلس الأمن ينظر فيها والتي طالب المجلس الأمين العام بأن يزودها بما يلزم من دعم من أجل عملية السلام خلال فترة السنتين 2002-2003.
La partie II du rapport énonce des considérations d'ordre général et indique les besoins en matière de ressources des missions politiques spéciales dont le Conseil de sécurité continue d'être saisi et au sujet desquelles il a prié le Secrétaire général de fournir l'appui nécessaire pour le processus de paix au cours de l'exercice biennal 2002-2003.