وفي ختام بياني أود أن أسجل أن ممارسة عقد جلسات مفتوحة لمجلس الأمن تحصل خلالها جميع الدول الأعضاء على فرصة إعلان مواقفها بشأن جهود المجلس لمكافحة الإرهاب أسلوب ثمين لتقييم تأثيرات التدابير المتخذة للتغلب على هذه المشكلة العالمية لعصرنا - أي مشكلة الإرهاب الدولي - التي لها وطأة كبيرة على السياسة الأمنية الدولية.
Pour terminer, nous souhaitons souligner que la pratique de convoquer des séances publiques du Conseil de sécurité, au cours desquelles tous les États Membres ont l'occasion de faire valoir leurs positions sur les efforts du Conseil de sécurité contre le terrorisme, est un moyen précieux d'évaluer l'effet des mesures adoptées pour venir à bout de ce fléau mondial de notre temps, à savoir le terrorisme international, ce qui a des répercussions importantes sur la politique internationale dans le domaine de la sécurité.