3- ولا يوجد سبب يبرر انطباق نفس القانون على كامل عملية نقل البضائع عندما يكون بالوسع تحديد النقطة من عملية النقل المشترك التي حدث فيها أي هلاك أو تلف أو تأخير.
Il n'y aucune raison d'appliquer les mêmes règles juridiques à l'ensemble du transport de marchandises lorsqu'il est possible de déterminer en quel point du transport combiné est intervenu la perte, le dommage ou le retard.