(14) غير أن "الارسال" ذو صلة أيضا بانفاذ عدد من أحكام الاتفاقية، مثل المواد 19، الفقرة 2 (الاشعار بالاعتراض على شروط اضافية يقترحها الطرف المعروض عليه)؛ و20 (المواد المحددة للقبول)؛ و 21 (شروط سريان القبول المتأخر).
Cependant, la notion d'“expédition” joue aussi un rôle dans l'application d'un certain nombre de dispositions de la Convention, telles que les articles 19-2 (avis d'objection à des éléments complémentaires proposés par le destinataire de l'offre), 20 (délai d'acceptation) et 21 (conditions pour qu'une acceptation tardive produise effet).