ووافقت اللجنة على ضرورة إيلاء هذه العملية أولوية قصوى واستكمالها بسرعة، لتفادي الآثار الضارة على عمليات الصندوق وعلى التقدم المحرز في مجال مشاريعها الهندسية.
Le Comité est convenu que le processus devait recevoir le degré de priorité le plus élevé et être achevé dans les meilleurs délais afin que les opérations de la Caisse n'en pâtissent pas et que les projets de réorganisation informatique ne soient pas retardés davantage.