وفي الوقت نفسه، اتفق المشاركون عموما على أن عملية مونتيري هي عملية مستمرة، إلى جانب المبادرات العالمية الأخرى، وأنها تشكِّل نقطة انطلاق لتعزيز التنمية.
Parallèlement, il a été largement admis que Monterrey était un processus qui se poursuivait en même temps que d'autres initiatives mondiales et qu'il constituait un point de départ pour la promotion du développement.