وقد أتاحت العروض الاستراتيجية، استناداً إلى استكمال المعلومات شفوياً للجنة الدائمة مناقشة الاستراتيجية وتطور هذه البرامج والتحديات الأساسية التي ستواجه مستقبلاً.
Des exposés stratégiques ont permis au Comité permanent de discuter de la stratégie et de l'évolution de ces programmes et des défis qu'il conviendrait de relever.