68 - وعلى الرغم من إحراز تقدم جوهري حتى الآن في تعزيز السلام داخل سيراليون، ما زال يتعين بذل الكثير من الجهد لكفالة أن يستمر، عند الانسحاب التدريجي المزمع لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون من البلد، مراعاة مدى قدرة الحكومة على الاضطلاع بمسؤوليتها الأساسية عن الأمن الداخلي والخارجي، وتعزيز السيطرة على الموارد الطبيعية، وترسيخ أقدام الإدارة المدنية في جميع أرجاء البلد.
Bien que des progrès notables aient été accomplis dans la consolidation de la paix en Sierra Leone, il reste beaucoup à faire pour garantir que le retrait progressif et programmé de la MINUSIL continuera d'être modulé en fonction de la capacité du Gouvernement à assumer la responsabilité principale qui est la sienne en matière de sécurité intérieure et extérieure, à exercer un contrôle plus efficace sur les richesses naturelles du pays et à étendre l'administration civile à l'ensemble du territoire.