ومن ناحية إدارة المشروع بكفاءة وفعالية من حيث التكلفة، ليس ثمة مبـرر لأن يسمح لموظفي المكتب الميداني للجنة - الذين أتمـوا عملهم في القطاع الشرقي، أن يظلوا عاطلين عن العمل بينما يجري نصب الأعمدة في قطاع واحد وحسب.
Pour des raisons d'efficacité et d'économie, on ne peut pas justifier de laisser le personnel de terrain de la Commission - qui a déjà achevé ses travaux dans le secteur oriental - se tourner les pouces pendant que l'on procède à la mise en place des bornes dans un seul secteur.