139 - أسباب طلب الوظيفة: أسفرت الزيادة الملحوظة في حجم عملية تجهيز الاستحقاقات في المرحلة 1 والمرحلة 2 (وزيادة من 183 1 حالة في عام 1999 إلى 900 2 حالة في عام 2002 - بنسبة 145.1 في المائة) عن زيادة كبيرة في أعباء العمل المتعلقة بعمليات الدفع وما يتصل بذلك من أنشطة مصرفية ومحاسبية يضطلع بها قسم نظام المعلومات المالية.
Justification : L'augmentation du nombre de prestations traitées durant les phases 1 et 2 (et une augmentation de 145,1 % du nombre de dossiers traités en 2002 par rapport à 1999, soit 2 900 dossiers contre 1 183) a occasionné un accroissement proportionnel de la charge de travail, s'agissant du versement des prestations et des activités bancaires et comptables connexes gérées par la Section des services financiers et des systèmes d'information.