وإذ ترحب بازدياد الجهود التي تضطلع بها مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان من أجل نشر المعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان من خلال موقعها على شبكة الإنترنت (http://www.unhchr.ch)، ومنشوراتها وبرامجها للعلاقات الخارجية، وإذ ترحب أيضاً بجهود إدارة شؤون الإعلام فيما يتعلق بتوفير معلومات عن حقوق الإنسان يمكن الحصول عليها بطريق الحاسوب،
Appréciant les efforts accrus déployés par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme pour diffuser des informations sur les droits de l'homme au moyen de son site Web (http://www.unhchr.ch) et de ses programmes de publications et de relations publiques, et appréciant également les efforts déployés par le Département de l'information pour rendre accessibles par voie informatique les informations sur les droits de l'homme,