نعرف جميعا أنه بتاريخ 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 اتخذ مجلس الأمن بالإجماع القرار 1441 (2002)، وأتاح للعراق فرصة أخيرة للامتثال لالتزاماته المتعلقة بنزع السلاح.
Nous le savons tous, le 8 novembre 2002, le Conseil de sécurité a adopté à l'unanimité la résolution 1441 (2002), qui offrait à l'Iraq une dernière chance de respecter ses obligations en matière de désarmement.