إن المملكة المغربية التي جعلت دائما من فض النـزاعات بالطرق السلمية مبدأ أساسيا في تعاملها الجهوي والدولي، تتمنـى صادقة إن يخلص اجتماع المجلس هذا إلى توجـُّـهٍ يقـي الشعب العراقي الشقيق محنة وآلام الحرب ويحفظ وحدته الوطنية وسلامة أراضيه في ظل احترام الشرعية الدولية.
Le Royaume du Maroc, qui a toujours fait du règlement pacifique des différends le principe de base sous-tendant ses relations régionales et internationales, espère sincèrement que la présente séance aboutira à l'élaboration d'une approche qui évitera au peuple iraquien frère les souffrances et les calamités de la guerre et lui préservera son unité nationale et son intégrité territoriale, dans le cadre de la légalité internationale.