وذكرت أنها تعترف بالجهود التي يبذلها المكتب لمراعاة مصالح الدول الأعضاء في برنامج العمل لكنها تشعر بالقلق لأن اللجنة سوف لا يتاح لها الوقت الكافي للتوصل إلى قرارات متسقة ومسؤولة بشأن بعض البنود المدرجة في جدول الأعمال.
Tout en reconnaissant les efforts déployés par le Bureau pour prendre en compte les intérêts des États Membres dans son programme de travail, elle craint que la Commission n'ait pas assez de temps pour prendre des décisions compatibles et responsables sur certains points de l'ordre du jour.