(3) تُنقح الفقرة الفرعية ليكون نصها كما يلي: ”ينبغي أن تُمكَّن البلدان المستهدفة أو المتضررة، وكذا المنظمات المعنية، تمكينا أفضل من ممارسة حقها في توضيح أو عرض وجهات نظرها على لجان الجزاءات“.
3) Reformuler l'alinéa comme suit : « Les pays visés ou affectés, ainsi que les organisations concernées, devraient pouvoir exercer plus facilement leur droit d'expliquer ou d'exposer leur point de vue aux comités des sanctions ».