(أ) تتعلق بحصص الإعاشة المخصصة للوحدات العسكرية فقط؛ لا تشمل حصص الإعاشة المخصصة لبرنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن.
b Ne concerne que les rations destinées aux contingents militaires et aux unités de police civile constituées, à l'exclusion des rations destinées aux anciens combattants dans le cadre du programme de désarmement, démobilisation, réinstallation ou rapatriement et réinsertion.