السيد دي ريفيرو (بيرو) (تكلم بالإسبانية): بصفتي منسقا لمجموعة ريو، أدلي بهذا البيان بالنيابة عن الأرجنتين وإكوادور وأوروغواي وباراغواي والبرازيل وبنما وبوليفيا وبيرو والجمهورية الدومينيكية والسلفادور وشيلي وغواتيمالا وغيانا وفنزويلا وكوستاريكا وكولومبيا والمكسيك ونيكاراغوا وهندوراس، البلدان الأعضاء في آلية التنسيق السياسية الرئيسية في أمريكا اللاتينية.
M. De Rivero (Pérou) (parle en espagnol) : En ma qualité de coordinateur du Groupe de Rio, je prends la parole au nom des pays suivants : Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, El Salvador, Équateur, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Uruguay et Venezuela, tous pays membres du principal mécanisme de concertation d'Amérique latine.