“إن من شأن المواجهات العسكرية في العراق أن تصبح عاملا مزعزعا لاستقرار المنطقة بأسرها وأن يكون لها عواقب اقتصادية وأمنية وخيمة على جميع بلدان العالم ولا سيما البلدان الأفريقية”.
« qu'une confrontation en Iraq constituerait un facteur déstabilisateur dans toute la région et aurait des conséquences graves, au plan économique et sécuritaire pour tous les pays du monde, en particulier pour ceux d'Afrique ».