وسيؤدي أي نظام وحيد للمسؤولية من الباب إلى الباب إلى تضارب قانون النقل الدولي، بدلا من توحيده.
Tout régime unique de responsabilité applicable au transport de porte à porte conduirait à porter atteinte à l'harmonie du droit international des transports, au lieu de favoriser l'unification.