بل اعترفت، علاوة على ذلك، "أنها لا تملك أية معلومات عن ظروف الاعتقال وعن وجود آلية لمراقبة هذه الظروف، وأفادت أن بعض المعتقلين السابقين باحوا، بعد مغادرتهم الولايات المتحدة، بالمعاملات القاسية جداً التي كانوا يخضعون لها".
Mieux encore, elle a admis «n'avoir aucune information sur les conditions de détention, sur l'existence d'un mécanisme de contrôle de ces conditions, et a rapporté que d'anciens détenus ayant quitté les États-Unis avaient fait état des traitements très durs auxquels ils avaient été soumis».