ولعل الضمان لتحقيق أفضل النتائج هو أن يتم كل ذلك في إطار يؤكد سيادة القانون سواء على المستوى الدولي متمثلا في الالتزام بأحكام القانون الدولي وإرادة الشرعية الدولية، وعلى رأسها قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة وكذلك أحكام القانون الدولي الإنساني، وحقوق الإنسان، أو على المستوى الوطني بالالتزام بمراعاة التشريعات والقوانين وأحكام المحاكم الوطنية.
Pour garantir au mieux leur succès, ces tâches doivent être accomplies dans un cadre qui affirme la primauté du droit international ainsi que notre adhésion aux dispositions de la légitimité internationale - principalement aux résolutions pertinentes de l'ONU ainsi qu'aux dispositions du droit international humanitaire et aux droits de l'homme. Elles doivent également être menées au niveau national afin de montrer notre appui aux législations nationales et aux décisions des tribunaux nationaux.