في الجلسة 4865 التي عقدها مجلس الأمن في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 في إطار نظره في بند جدول الأعمال المعنون “الحالة في منطقة البحيرات الكبرى”، أدلى رئيس المجلس، باسم المجلس، بالبيان التالي:
À la 4865 e séance du Conseil de sécurité, tenue le 20 novembre 2003, à l'occasion de l'examen par le Conseil de la question intitulée « La situation dans la région des Grands Lacs », le Président du Conseil de sécurité a fait au nom de celui-ci la déclaration suivante :