وبالاستناد إلى الالتزامات المقطوعة في جدول أعمال الموئل والقرارات اللاحقة لمجلس إدارة موئل الأمم المتحدة وكذلك دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (استانبول + 5 سنوات) تعزز تيسير المشاركة النشطة من قبل جميع أصحاب المصلحة في مسائل المستوطنات البشرية.
Elle se fonde sur les engagements pris dans le Programme pour l'habitat et dans les résolutions adoptées ultérieurement par le Conseil d'administration, ainsi que lors de la session extraordinaire de l'Assemblée générale, tendant à effectuer un examen et une évaluation d'ensemble de l'application des textes issus de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains, qui ont davantage facilité la participation active de toutes les parties prenantes à l'examen des questions relatives aux établissements humains.