وينبغي أن يتخذ مجلس الأمن وحده ما تمس إليه الحاجة من قرارات. فهو لا يزال الهيئة الوحيدة المأذون لها دوليا بذلك.
Quelles que soient les décisions qui seront prises, elles doivent l'être exclusivement par le Conseil de sécurité, qui reste le seul organe internationalement habilité à le faire.