وهذه المشاريع موجهة إلى تسويق الرفالات الذكرية في كوبا وإجراء حملات توعية للوقاية من المرض.
Ils ont par là même rejeté la loi Helms-Burton et se sont ralliés à l'opinion unanime du Comité juridique interaméricain de l'OEA, « dans la mesure où les fondements et l'application éventuelle de ladite loi sont contraires au droit international ».