هل يستطيع أحد من الناس الاعتقاد بأن أيا من هاتين اللجنتين الجديدتين ستبحث بنشاط عن المعلومات التي يحاولون بتصميم إنكارها على المجتمع العالمي وعلى المفتشين، خلال ما ينوف على 11 سنة؟
Peut-on honnêtement croire que l'une ou l'autre de ces deux nouvelles commissions va activement rechercher des informations que les Iraquiens essaient activement de cacher à la communauté mondiale et aux inspecteurs depuis plus de 11 ans?