(أ) المادة 2 من المرسوم بقانون رقم 25475 المؤرخ 5 أيار/مايو 1992 (الإرعاب الأساسي): تشكل إثارة الرعب، أو خلقه، عن طريق ارتكاب أفعال عنف ضد الحقوق القضائية المحمية، باستخدام وسائل لذلك الغرض من بينها، الأسلحة والمواد والأجهزة المتفجرة، جريمة إرهاب؛
a) L'article 2 du décret-loi No 25475 du 5 mai 1992 (Terrorisme fondamental) : sont constitutifs du crime de terrorisme la provocation et la création d'un sentiment de terreur par des actes de violence attentatoires à des biens juridiquement protégés mettant en oeuvre, entre autres moyens, des armes, des matières ou des dispositifs explosifs;