الحاجة إلى سوابق قانونية جديدة للتمييز بين `الخطأ في قيادة السفينة` و `مخاطر البحر` - هل الأول هو الذي تسبب في الثاني أم العكس.
La nécessité de nouvelles règles de jurisprudence pour distinguer entre “faute nautique” et “périls de la mer”; la première est-elle la cause des seconds ou inversement?