ويقوم الاتحاد الأوروبي من جانبه بدور هام بتقديم المساعدة إلى دول ثالثة في جهودها لتنفيذ القرار 1373 (2001) على نحو أفضل.
L'Union européenne, quant à elle, joue un rôle important d'assistance à des pays tiers qui s'efforcent de mieux mettre en oeuvre la résolution 1373 (2001).