وهذا العمل متوقف حاليا بسبب عدم تعاون أحد الطرفين أو كليهما مع اللجنة إلى الحد الذي يمكـِّـنها من مواصلة عملها المتعلق بترسيم الحدود.
Les retards sont dus au fait que l'une ou l'autre partie, voire les deux, ne coopèrent pas autant qu'elles le devraient avec la Commission, condition pourtant indispensable à la poursuite des opérations de démarcation.