وسواء تم إدراج وتسمية هذه العملية باسمها الصحيح (أي التحول إلى مجتمع معلومات) أم لا، فإن كل تنمية أو تنظيم من شأنه أن يعزز أنظمة اكتساب المعارف؛ وتحرر الإبداع الإنساني؛ وتمكينه من جني ثمارها على نحو أفضل، ومن توجيهه إلى حياة اجتماعية واقتصادية وسياسية، يقرّب المجتمع من هذه المرحلة الجديدة من التنمية.
Que ce processus soit reconnu et désigné comme il convient (société en transition ou société de la connaissance) ou non, tout développement, toute réglementation qui renforce les systèmes d'acquisition des connaissances, libère un potentiel humain, permet de mieux le valoriser et de l'orienter vers la vie sociale, économique et politique, rapproche une société de cette nouvelle phase du développement.