5 - السيد لوفالد (النرويج): قال إن الإرهاب الدولي يتحدى الأمن الجماعي. فقد وقعت الأمم المتحدة منذ شهرين فقط ضحية هجوم مشين خلّف كثيرا من الجرحى والموتى، بما في ذلك سيرجيو فييرا دي ميلو، المفوض السامي لحقوق الإنسان والممثل الخاص للأمين العام.
M. Løvald (Norvège) dit que le terrorisme international représente un défi pour la sécurité de tous; deux mois seulement auparavant, l'Organisation des Nations Unies a été victime d'un attentat odieux qui a fait de nombreux blessés et plusieurs morts, notamment Sergio Vieira de Mello, Haut Commissaire aux droits de l'homme et Représentant spécial du Secrétaire général.