ولذلك سيبدو من التناقض، في سياق التوحيد، أن تستبعد من الصك جوانب حركة النقل المتعلقة بالنقل المتتابع أو النقل المتعدد الوسائط.
Il semblerait donc incohérent, si l'on recherche l'uniformité, d'exclure de cet instrument les aspects du transport sans rupture de charge ou multimodal.