وفي هذا الصدد، أرسل مشروع الاختصاصات إلى الدول الأعضاء في 26 تشرين الثاني/ نوفمبر 2003 وسيعقد اجتماع في 12 كانون الأول/ديسمبر 2003 مع الوفود المعنية لمناقشة الوثيقة.
À cet égard, le projet de mandat a été envoyé aux États Membres le 26 novembre 2003 et une réunion sera convoquée le 12 décembre 2003 à l'intention des délégations intéressées, afin d'examiner le document.