ولاحظ المجلس أيضا في بعض البعثات (على سبيل المثال بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية) أن البائعين المحتملين تم تسجيلهم على سجلات البائعين دون التأكد من أهليتهم للقيد وأن شعبة المشتريات لم تقيّم البائعين المحتملين على أساس أحدث بياناتهم المالية عندما تقدم البائعون بطلبات للتسجيل.
II, par. 172, 174 et 177). Le Comité a également établi que, dans certaines missions (par exemple la MANUTO, la MONUG et la MONUC), les fichiers contenaient le nom de fournisseurs potentiels qui n'avaient pas été convenablement présélectionnés et que la Division des achats n'avait pas évalué les fournisseurs potentiels sur la base des états financiers les plus récents au moment du dépôt de leur demandes d'inscription.