ولئن كان المجتمع الدولي سيسعى جاهدا إلى مساعدة الإريتريين والإثيوبيين، فإن على الطرفين نفسيهما أن يتوصلا في نهاية المطاف إلى أفضل السبل للمضي قدما بعملية السلام ومســـاعدة شعبيهما على التغلب على الصعوبات الاقتصادية والإنسانية الخطيرة التي يواجهونها حاليا.
La communauté internationale va oeuvrer pour aider les Érythréens et les Éthiopiens, mais c'est en définitive aux parties elles-mêmes qu'il appartient de trouver la meilleure façon de faire avancer les choses et d'aider leurs peuples à surmonter les graves difficultés économiques et humanitaires auxquelles ils doivent actuellement faire face.