ورأى أنه ربما يكون المجلس الاقتصادي والاجتماعي هو المحفل الملائم لمناقشة زيادة الاتساق في السياسات، نظرا للطابع العالمي والتشاركي لعمليات الأمــم المتحــدة، حتى يمكن إيجاد بيئة عالمية مواتية لتحقيق أهداف السياسة الإنمائية المحلية للبلدان النامية.
Selon lui, étant donné le caractère participatif et universel des processus menés sous l'égide de l'ONU, le Conseil économique et social pourrait être l'instance appropriée pour débattre des moyens de rendre les politiques plus cohérentes afin de créer à l'échelle mondiale des conditions propices à la réalisation des objectifs nationaux de développement des pays en développement.