لذلك قمنا بتوجيه رسالة رسمية إلى الأمين العام لتوثيق هذا الموقف صدرت في الوثيقة S/2002/1412 بتاريخ 24 كانون الأول/ ديسمبر 2002.
Lorsque ces documents ont été rapatriés au Koweït, sous l'égide de l'ONU et en présence de la Ligue des États arabes, et une fois qu'ils ont été étudiés par les autorités compétentes de notre pays, nous avons constaté qu'il s'agissait d'une correspondance de routine entre les différents organes administratifs et qu'ils ne relevaient aucunement des archives officielles du Koweït.