وفي 27 تموز/يوليه 1994، وبعد الهجوم الثاني الذي أشرت إليه، بعث بلدي برسالة (S/1994/890) يحث فيها مجلس الأمن على تصعيد تعاونه لمكافحة هذه الجرائم.
Le 27 juillet 1994, à la suite du deuxième attentat dont je viens de parler, mon pays a envoyé une lettre (S/1994/890) dans laquelle il priait instamment le Conseil de sécurité d'intensifier la coopération en vue de contrer ce type d'acte criminel.