والمبادئ التي تتضمنها مختلف القرارات ذات الصلة ترد مجتمعة في الفقرة 23 من مرفق القرار ½، ونصها كالتالي:
Les principes émanant des diverses résolutions sont regroupés dans le paragraphe 23 de l'annexe de la résolution 1/2, qui se lit comme suit :