5 - وسلم بعض المتكلمين بظهور اتجاهات جديدة تنطوي على مخاطر إضافية بالنسبة للنظام الاقتصادي الدولي، منها على سبيل المثال الترابط المتزايد بين استدامة النمو والأمن.
Certains orateurs ont signalé l'apparition de nouvelles tendances qui font courir des risques inédits au système économique international. Ainsi, par exemple, il existe une interdépendance de plus en plus étroite entre croissance durable et sécurité.