40- وقال ممثل كندا إنه يرى في المادتين 24 و29 مادتين متداخلتين وأن المادة 29 في صيغتها الحالية هي مادة تقادمية بشكل بالغ.
Le représentant du Canada considérait que les articles 24 et 29 faisaient double emploi et que l'article 29 tel qu'il était actuellement libellé était trop normatif.