إلا أن هناك بندا اختياريا يتعلق بتسليم حصص الإعاشة جوا في العقود المبرمة مؤخرا مع بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وكذلك في بيانات العمل المتعلقة بمتطلبات حصص الإعاشة المخصصة للبعثات في السودان وكوت ديفوار وهايتي وبوروندي.
Toutefois, le contrat récemment établi pour la MINUL et la MONUC contient une disposition facultative prévoyant la livraison des rations par voie aérienne, de même que les cahiers des charges concernant les rations pour les futures missions au Soudan, en Côte d'Ivoire, en Haïti et au Burundi.