ليس لتركيا مخططات سوى إعادة تأكيد السلامة الإقليمية والوحدة السياسية للعراق، والدفاع عن حقوق كل شعبه من عرب وأكراد وتركمان وأشوريين وكلدانيين وغيرهم من العيش في أمن وسلام مع العالم، وفي وئام فيما بينهم، كمواطني بلد ينتفعون بخيراته جميعا.
La Turquie n'a d'autre intention que de réaffirmer l'intégrité territoriale et l'unité politique de l'Iraq et de défendre les droits de tous ses habitants - arabes, kurdes, turkmènes, assyriens, chaldéens ou autres - à vivre en sécurité, en paix avec le monde et eux-mêmes en tant que citoyens d'un pays jouissant collectivement de ses richesses.