23 - وستركز المجموعة الفرعية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على الأولويات التالية: تكثيف الدعوة من أجل إدماج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في جدول أعمال التنمية للدول الأفريقية؛ وإدماج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في البرامج الثنائية للمانحين وسائر برامج المانحين؛ وإدماج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في جميع البرامج القطاعية للشراكة؛ وتقديم الدعم إلى البلدان لكي تدمج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في السياسات والبرامج القطاعية؛ وتقديم الدعم لأمانة الشراكة لكي تنشئ نظاما للرصد والتقييم يكون قادرا على تتبع التقدم المحرز وقياس الأداء في برامجه المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
Le sous-groupe VIH/sida concentrera son action sur les priorités suivantes : intensification des activités de sensibilisation afin d'inclure le VIH/sida dans l'effort de développement des États africains; intégration du VIH/sida dans les programmes bilatéraux et dans les autres programmes des donateurs; intégration du VIH/sida dans tous les programmes sectoriels du NEPAD; appui à l'action menée par les pays pour intégrer le VIH/sida dans les programmes et politiques sectoriels; et soutien au secrétariat du NEPAD pour lui permettre d'établir un système de suivi et d'évaluation capable de répertorier les progrès réalisés et de mesurer les résultats des programmes entrepris dans ce domaine.