ورغم ركود الاستثمارات في معظم البلدان الأفريقية في عام 2001، فإن تلك البلدان لم تكن أسوأ حالا من البلدان النامية في المتوسط.
S'il est vrai que les investissements ont stagné dans la plupart des pays africains en 2001, ces pays n'étaient pas plus mal lotis que les autres pays en développement en moyenne.