9 - وفي الاجتماع الذي عقده كبير المسؤولين عن المسح مع الممثلين الإثيوبيين في أديس أبابا في مطلع أيلول/سبتمبر 2003، أبلغ بأن تعيين ضباط الاتصال الميدانيين الإثيوبيين ستتم معالجته في إطار رد الحكومة على تعليمات ترسيم الحدود الصادرة في 22 آب/أغسطس 2003.
Lors d'une réunion avec des représentants de l'Éthiopie qui s'est déroulée à Addis-Abeba au début de septembre 2003, le géomètre principal s'est fait dire que la question de la désignation des officiers éthiopiens de liaison sur le terrain serait traitée dans le cadre de la réponse du Gouvernement aux instructions du 22 août 2003 relatives à la démarcation.