بيد أن الاتحاد يعتقد بأنه لا بد من مكافحة هذا الوباء وفقا لحكم القانون والقانون الدولي، بما في ذلك قانون حقوق الإنسان، والقانون الإنساني في حالة الصراع المسلح.
L'Union pense cependant que la lutte contre ce fléau doit être menée dans le respect de l'état de droit et du droit international, notamment du droit relatif aux droits de l'homme et, dans le cas de conflits armés, du droit humanitaire.