ولكن ثمة نقطة مبدئية واحدة يجب علينا جميعاً أن نجيب عليها، وهي هل يجب أن يواصل مفتشو البعثة والوكالة عملهم في العراق لصالح التوصل إلى تسوية سلمية، وهل تمت تلبية كافة الشروط المؤدية إلى هذا الهدف؟ وتجيب روسيا على هذا السؤال بكلمة “نعم”.
Mais il y a une question de principe à laquelle nous devons tous répondre : les inspecteurs de la COCOVINU et de l'AIEA doivent-ils poursuivre leurs activités en Iraq aux fins d'un règlement politique? Les conditions nécessaires sont-elles réunies pour cela?