وقررت اللجنة أن تدرج تقاريرها بشأن معظم بنود جدول أعمالها في تقريرين شاملين، أحدهما يتناول تحسين أداء إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات، ويتضمن الآخر معلومات إحصائية وتحليلية عدة مواضيع مدرجة تحت البند المعنون “خطة المؤتمرات”.
Il a décidé que la plupart des points de l'ordre du jour seraient inclus dans deux rapports d'ensemble, l'un consacré à l'amélioration du fonctionnement du Département des affaires de l'Assemblée générale et l'autre contenant des renseignements statistiques et analytiques sur différents sujets relevant du point de l'ordre du jour intitulé « Plan des conférences ».