وستدفع الإعانات التي لا تزال معلقة قبل 11 أيار/مايو 2003 (عشية دورة المجلس القادمة) متى تلقت أمانة الصندوق معلومات مرضية من مديري المشاريع.
Les subventions encore en suspens seront payées avant le 11 mai 2003 (veille de la prochaine session du Conseil) si le secrétariat du Fonds reçoit des renseignements satisfaisants des responsables de projets.