وهذا يؤكد الحاجة إلى إبرام صك وحيد يوحد القانون المتعلق بنقل البضائع على الماء.
C'est pourquoi il est nécessaire de conclure un instrument unique qui uniformise la législation relative au transport aquatique de marchandises.