ونرى أن القرار 1441 (2002) الذي اتخذه المجلس بالإجماع، يوفر إطارا لم تستنفد إمكاناته بعد بشكل كامل، ويجب علينا كأعضاء في منظمة دولية هدفها إنقاذ الأجيال من ويلات الحرب أن نلتزم بتطبيق القانون الدولي، وأن نعزز مبادئ حقوق الإنسان والعمل بكل ما أوتينا من طاقة لحل أي أزمة تعترضنا بالطرق السلمية حتى نحافظ على ركائز الأمن والسلم الدوليين.
En tant que Membres de cette Organisation internationale, créée en vue de préserver les générations futures du fléau de la guerre, nous devrions nous attacher à la mise en oeuvre du droit international et au renforcement des droits de l'homme. Nous devrions également n'épargner aucun effort pour régler pacifiquement toutes les crises auxquelles nous sommes confrontés, afin de préserver les fondements de la paix et de la sécurité internationales.