وستعقد حلقات عمل أخرى، أو اجتماعات للخبراء، مخصصة لبحث نتائج تنفيذ السياسات وذلك على سبيل متابعة التوصيات والدراسات وتوفير المزيد من الخبرة في مجالات محددة، حين يلزم ذلك.
D'autres ateliers ou des réunions spéciales d'experts seront organisés pour examiner les résultats des politiques mises en oeuvre pour donner suite aux recommandations des études et fournir d'autres services d'experts dans des domaines spécifiques, lorsque cela est requis.