48 - تُذكّر اللجنة الاستشارية بتعليقاتها وملاحظاتها الواردة في تقريرها بشأن موضوع متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام (انظر A/55/874، الفقرات 41-45).
Le Comité consultatif rappelle les commentaires et les observations qu'il a faits dans son rapport au sujet des Volontaires des Nations Unies dans le cadre des opérations de maintien de la paix (voir A/55/874, par. 41 à 45).