38 - ولتمكين منظومة الأمم المتحدة من أن تركز بشكل أوضح على الاحتياجات الخاصة للشراكة في مجال التعاون فيما بين الوكالات، فقد عين مجلس الرؤساء التنفيذيين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا لتنسيق الدعم المشترك بين الوكالات المقدم إلى الشراكة على الصعيد الإقليمي وأكد أهمية التواصل الشبكي وتقاسم المعلومات بين المؤسسات المعنية في المنظومة لدعم دور اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
Pour qu'il puisse se faire une meilleure idée des besoins du NEPAD aux fins de la collaboration interinstitutions, le système des Nations Unies a confié à la CEA le soin de coordonner l'appui interinstitutions du NEPAD au niveau régional et souligné qu'il importait que les organismes compétents du système collaborent et échangent des informations pour aider la CEA à s'acquitter de sa tâche.