(د) الأثر السلبي على الخدمات الاجتماعية الرئيسية التي تحتاجها الفئات المستضعفة، وتحديدا الأطفال وكبار السن والنساء؛
d) Les incidences négatives sur des services sociaux essentiels aux groupes vulnérables de la population, à savoir les enfants, les personnes âgées et les femmes;