أجل، سيكون ذلك ملائما، شريطة أن يتسنى التوصل إلى توازن عادل يراعي مختلف أنواع المخاطرة التي يتعرض لها النقل المتعدد الوسائط.
Oui, à condition qu'on puisse trouver un juste équilibre qui tienne compte du type et de la nature des différents risques afférents au transport multimodal.