وتطبق العقوبات الصادرة بموجب أي قاعدة تنظيمية جديدة يضعها الاتحاد الأوروبي بصورة تلقائية.
Les peines sont automatiquement applicables dans le cadre de toute nouvelle réglementation de l'Union européenne.