36 - منذ عام 2000، عمدت دوائر المانحين إلى تكييف أنشطتها بسرعة كي تستجيب للآثار الاجتماعية - الاقتصادية والإنسانية المترتبة على الأزمة، دون أن تغيب عن بالها البرامج الإنمائية المتوسطة الأجل والطويلة الأجل.
Depuis 2000, la communauté des donateurs a rapidement adapté ses activités pour faire face aux conséquences socioéconomiques et humanitaires de la crise, sans perdre de vue les programmes de développement à moyen et à long terme.