وفي أوائل كانون الثاني/يناير 2003، وبالشراكة الوثيقة مع منظمات غير حكومية، شارك مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية وبرنامج الأغذية العالمي وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، في بعثات لتقييم الحالة الإنسانية أوفدت إلى تلك المنطقة.
Au début de janvier 2003, en partenariat étroit avec les organisations non gouvernementales, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, le Programme alimentaire mondial et la MONUC ont participé à des missions d'évaluation humanitaire dans la région.