في هذه الجلسة سيستمع المجلس إلى إحاطات إعلامية من السيد هانز بليكس، الرئيس التنفيذي للجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش، ومن السيد محمد البرادعي، المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
À la présente séance, le Conseil de sécurité entendra des exposés de M. Hans Blix, Président exécutif de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies, et de M. Mohamed ElBaradei, Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique.