(ج) أُرسلـت الخرائـط المعلـَّـمـة الخاصة بالقطاع الشرقي إلى الطرفين وطـُـلب منهما إبـداء تعليقاتهما عليها بحلول 5 أيلول/سبتمبر 2003 (الفقرتان 5 و 11 من الجدول الزمني).
c) Les cartes portant le tracé de la frontière dans le secteur oriental ont été communiquées aux parties. Ces dernières avaient jusqu'au 5 septembre 2003 pour faire connaître leurs observations (par. 5 et 11 du calendrier).