وما زلنا في هذا الصدد، نقوم بجمع مجموعة واسعة التنوع من العينات، بما في ذلك الماء والرسوب والنباتات، في المواقع التي تم تفتيشها وفي مواقع أخرى عبر العراق، وتحليلها للاستدلال على الأنشطة النووية.
À cet égard, nous recueillons une grande variété d'échantillons sur les installations inspectées et d'autres sites dans tout l'Iraq, notamment d'eau, de sédiments et de végétation, que nous analysons pour trouver des traces éventuelles d'activités nucléaires.