بيد أن بعض المندوبين شكوا من أن هذه الجهود الوطنية تتعرض للإحباط بفعل عدم كفاية الدعم المقدم من المجتمع الدولي، نتيجة لضعف البيئة الاقتصادية العالمية، وتنافس المطالب على الموارد المالية، وانعدام الإرادة السياسية في البلدان المتقدمة النمو.
Cependant, certains représentants se sont plaints de ce que les efforts ainsi faits à l'échelon national sont contrecarrés par l'absence d'appui de la communauté internationale en raison de la détérioration du climat économique mondial, des pressions concurrentes qui s'exercent sur les ressources financières et de l'absence de volonté politique dans les pays développés.