من أجل تنفيذ أحكام الفقرة المذكورة من قرار مجلس الأمن 1390 (2002)، اتخذت تركمانستان تدابير فعالة وشاملة بغية تنسيق العمل في ما بين الأجهزة المختصة المعنية بالمسائل التي يتناولها التقرير المشار إليه أعلاه.
Aux fins de l'application des dispositions de la résolution 1390 (2002) du Conseil de sécurité, le Turkménistan a pris des mesures effectives et détaillées en vue d'assurer la coordination des activités des organes compétents sur les questions s'y rapportant au document susmentionné.