10 - تقرر أن تخصص لحساب بعثة الأمم المتحدة في ليبريا الخاص اعتمادا قدره 300 494 564 دولار من دولارات الولايات المتحدة وذلك للفترة من 1 آب/أغسطس 2003 إلى 30 حزيران/يونيه 2004، يشمل المبلغ 700 462 47 دولار الذي أذنت به سابقا لتشغيل البعثة اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في إطار الفرع الرابع من قرار الجمعية العامة 49/233 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1994، وذلك للفترة من 1 آب/أغسطس إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003؛
Décide d'ouvrir, pour inscription au Compte spécial de la Mission des Nations Unies au Libéria, un crédit d'un montant de 564 494 300 dollars des États-Unis pour la période allant du 1er août 2003 au 30 juin 2004, cette somme comprenant le montant de 47 462 700 dollars déjà autorisé par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, conformément à la section IV de sa résolution 49/233 A du 23 décembre 1994, aux fins du fonctionnement de la Mission pour la période allant du 1er août au 31 décembre 2003;