46 - وأحد التطورات الهامة في هذا الخصوص يتمثل في قيام المدير العام لليونسكو في عام 1998، بتشكيل الفريق الدولي المعني بالديمقراطية والتنمية، برئاسة الأمين العام السابق بطرس بطرس غالي.
Un fait nouveau important à cet égard a été la création, par le Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) en 1998, d'un groupe international sur la démocratie et le développement, présidé par l'ancien Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, Boutros Boutros-Ghali.