يجتمع مجلس الأمن هذا اليوم لمناقشة موضوع غاية في الأهمية، ألا وهو تقييم نتائج عمل فرق التفتيش المناط بها تدمير أسلحة الدمار الشامل في العراق، وإجراء عملية للرصد والتحقق من خلو العراق من تلك الأسلحة.
Le Conseil de sécurité se réunit aujourd'hui afin d'examiner une question importante, à savoir l'évaluation des conclusions des équipes d'inspection chargées d'éliminer les armes de destruction massive en Iraq et de surveiller et vérifier la présence de telles armes dans ce pays. Nous avons étudié avec intérêt les deux rapports soumis par le Président exécutif de la COCOVINU et le Directeur général de l'AIEA, respectivement, M. Blix et M. ElBaradei.