علاوة على ذلك، نود أن نشير إلى زيادة التعاون بين القوات العسكرية لبعثة الأمم المتحدة، والشرطة الدولية، والقوات المسلحة لتيمور - ليشتي وكذلك الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي في تنفيذ البرنامج الثالث المتعلق بالأمن الخارجي ومراقبة الحدود.
Par ailleurs, il y a lieu de noter la coopération accrue entre les militaires de la MANUTO, les policiers internationaux et les forces armées timoraises, ainsi que la Police nationale du Timor-Leste, dans le cadre de l'exécution du Programme III, sur la sécurité extérieure et le contrôle des frontières.