هل يقول مجلس الأمن الآن إنه ينبغي منح العراق المزيد من الفرص وأن ينسى العواقب الوخيمة؟ ما هي الرسالة التي يوجهها هذا إلى دول أخرى مستعدة لازدراء القانون الدولي والمعايير الدولية؟
Le Conseil de sécurité est-il maintenant en train de dire qu'il convient de donner une autre chance à l'Iraq et que celui-ci ne doit plus craindre les sérieuses conséquences mentionnées précédemment? Quel message cette attitude envoie-t-il aux autres États disposés à faire un pied de nez au droit international et aux normes internationales?