وعلى النحو نفسه، فإنهم يرون ضرورة وجود آليات مناسبة للرقابة والتنظيم والإشراف وأن تكون هذه الآليات مناسبة للظروف الخاصة بكل مؤسسة.
De la même manière, ils considèrent que des mécanismes de suivi, de régulation et de contrôle appropriés seraient nécessaires - et qu'ils devraient être adaptés à la situation spécifique de chaque organisation.