وفي سياق الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 204-2005، يجب على الأمين العام أيضا أن يتناول مسألة كيفية تحسين تقدير القيادة اللازمة لاستراتيجية من هذا القبيل داخل المنظمة.
Dans le contexte du budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005, le Secrétaire général devrait également examiner de quelle manière il serait possible de mieux prévoir l'encadrement nécessaire à la mise en œuvre d'une telle stratégie au sein de l'Organisation.