والهدف الأساسي للمجلس هو أن يكون محفلا لاتخاذ إجراءات مشتركة في مجالات تتراوح بين الاتصال وجمع البيانات.
Il vise essentiellement à servir de cadre à des actions conjointes dans des domaines qui vont des communications à la collecte de données.