ويؤيد الاتحاد الأوروبي الحوار السري الذي أجرته اللجنة مع الدول المهتمة، كما يؤيد النصائح والإرشادات التي تقدمها لتلك الدول بهدف تنفيذ القرار 1373 (2001).
L'Union européenne appuie le dialogue confidentiel que le Comité a établi avec les États intéressés, ainsi que les conseils et l'orientation qu'il leur fournit pour mettre en oeuvre la résolution 1373 (2001).