وسيسرنا أن نرى اللجنة تزيد من تعزيز دورها في منظومة الأمم المتحدة من خلال العمل المبدع والمتفاني، الذي منح اللجنة حتى الآن هذا الوضع الممتاز في مكافحة الإرهاب.
Nous serions heureux que le Comité contre le terrorisme renforce encore son rôle au sein du système des Nations Unies, grâce aux travaux novateurs et résolus qui ont jusqu'à présent conféré au Comité contre le terrorisme une position aussi prééminente dans la lutte contre le terrorisme.