27 - وكما عليه الحال في مراكز العمل الثلاثة الأخرى، تقدم المرافق إلى المجموعات الإقليمية بناء على الطلب وتلبى الطلبات جميعها تقريبا، بالرغم من أن ذلك لا يتم دون قدر من الصعوبة، نظرا للعدد المرتفع من الطلبات وقاعدة عدم خدمة المؤتمرات بعد الساعة السادسة مساء.
Comme dans les autres lieux de réunion, les services sont presque toujours fournis aux groupes régionaux qui le demandent, non sans difficulté étant donné le grand volume de demandes et la règle selon laquelle les réunions ne sont pas desservies après 18 heures.