ومقابل هذا “الانتهاك الخطير” لقواعد الحصار فُرضت عليها غرامة مقدارها 500 8 دولار.
De janvier 2002 à avril 2003, les hôtels de Cubanacán ont donc perdu 1,4 million de dollars du seul fait de la rupture de ce contrat.