وفيما يتعلق بـ (ب)، يتصل المبلغ المطلوب بالحاجة إلى خدمات استشارية وقانونية خاصة، بصورة رئيسية، للتفاوض على العقود والخدمات القانونية الأخرى التي تحتاجها دائرة إدارة الاستثمارات من وقت إلى آخر.
En ce qui concerne la deuxième rubrique, le montant prévu doit permettre de faire appel à des consultants spécialisés et à des services juridiques, essentiellement dans le cadre de négociations de contrats et d'autres services juridiques dont le Service de la gestion des placements a besoin de temps à autre.