وعلى الرغم من أن وفده يتفهم سبب تقديم هذه النصيحة، إلا أنه يطلب من هذه البلدان أن تستشير من باب المجاملة حكومته قبل إصدار هذه النصيحة أو على الأقل تقديم معلومات مسبقة إليه.
Bien que la délégation tanzanienne comprenne sa raison d'être, elle demande aux pays en question d'avoir la courtoisie de consulter au préalable le gouvernement tanzanien, ou à tout le moins de le prévenir à l'avance; ceci permettrait en outre d'écarter le risque d'attaques et d'arrêter ceux qui entendent les mener.