وقد استعرضت هذه الاعتمادات استعراض آخر أخذ في الحسبان النفقات الفعلية في عام 2002، والاتجاهات الحالية للنفقات والاحتياجات الإضافية.
Ces crédits ont été de nouveau révisés au vu des dépenses effectives de 2002, de leur évolution actuelle et des besoins nouveaux.