فعلى سبيل المثال، أشارت اللجنة في الفقرة 29 من تقريرها السابق عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (A/57/772/Add.3) إلى أن إدارة المخزون والممتلكات تحتاج إلى تحسين ملموس في كثير من الحالات، إلا أن وثيقة الميزانية (A/58/661) لا تتضمن معلومات عما اتخذ لتحسين إدارة المخزون والممتلكات في تلك البعثة.
Ainsi, bien qu'au paragraphe 29 de son précédent rapport sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL) (A/57/772/Add.3), il ait signalé diverses carences dans la gestion des biens et des stocks, le document budgétaire de la Mission (A/58/661) ne dit rien des mesures prises pour y remédier.