28 - وقد أدت النفقات غير المنظورة والاستثنائية إلى زيادة في الاحتياجات قدرها 300 872 12 دولار، وجرى الدخول في التزامات لتغطية النفقات المتصلة بصون السلام والأمن (300 488 4 دولار) (A/57/616، الفقرة 9 (أ))، ووافقت اللجنة الاستشارية كذلك على التزامات قدرها 400 086 8 دولار (الفقرة 9 (ب))، وبلغت النفقات المتصلة بسداد التكاليف غير المنظورة المتعلقة بمحكمة العدل الدولية 300 329 دولار (الفقرة 9 (ج))، وبلغت الالتزامات المتصلة بسداد تكاليف التدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات 300 8 دولار (الفقرة 9 (د)).
Des dépenses imprévues et extraordinaires sont responsables d'un accroissement des besoins de 12 872 300 dollars. Des engagements ont été approuvés pour des dépenses ayant trait au maintien de la paix et de la sécurité (4 488 300 dollars) [A/57/616, par. 9 a)] et le Comité consultatif est aussi responsable de 8 086 400 dollars d'engagement [par. 9 b)]. Des dépenses liées à des coûts imprévus de réunion de la Cour internationale de Justice ont nécessité 329 300 dollars [par. 9 c)] et les engagements afférents aux mesures de sécurité interorganisations se sont élevés à 8 300 dollars [art. 9-d)].