إذ تحيط لجنة حقوق الإنسان علماً بالتوصيات التي وجهها المكتب الموسع للدورة الثامنة والخمسين إلى المكتب الموسع للدورة التاسعة والخمسين عملاً بمقرر اللجنة 2002/115 وقرارها 2002/91 (E/CN.4/2003/118 وCorr.1)، تقرر في جلستها الثانية، المعقودة في 17 آذار/مارس 2003، أن تعتمد تلك التوصيات وأن تضعها في اعتبارها عند تنظيم أعمالها والاضطلاع بها.
À sa 2e séance, le 17 mars 2003, la Commission des droits de l'homme, prenant note des recommandations que le Bureau élargi de la cinquante-huitième session avait adressées au Bureau élargi de la cinquante-neuvième session en application de la décision 2002/115 et de la résolution 2002/91 de la Commission (E/CN.4/2003/118 et Corr.1), a décidé d'approuver ces recommandations et d'en tenir compte dans l'organisation de ses travaux et la conduite de ses débats.