وأثناء تفتيش أُجري في إطار التحريات عن أنابيب الألومينيوم، وجد مفتشو الوكالة عددا من الوثائق المتصلة بصفقات كانت تستهدف شراء نسيج الكربون، وهو مادة ذات استخدام مزدوج، استعملها العراق في برنامجه السري السابق لتخصيب اليورانيوم بغية تصنيع مراوح نابذات الغاز.
Au cours d'une inspection liée à l'enquête sur les tubes d'aluminium, les inspecteurs de l'AIEA ont trouvé un certain nombre de documents portant sur les transactions menées en vue de l'acquisition de fibres de carbone, matériau à double usage utilisé par le passé par l'Iraq dans le cadre de son programme clandestin d'enrichissement de l'uranium pour la fabrication de rotors de centrifugeuses à gaz.