وبناء على ما جرى في الماضي القريب، يمكن القول إن أعمال التفتيش حققت تقدما وأوضحت عددا لا بأس به من القضايا.
À en juger par les activités conduites dans un passé récent, les inspections ont enregistré des avancées et ont permis de clarifier un certain nombre de questions.