وفي تلك المناسبة، طلب الوزراء وكبار المسؤولين عن شؤون الطفل من الأمانة أن تقدر احتياجات الاستثمار التي يتعين على البلدان الأيبيرية الأمريكية، باستثناء اسبانيا والبرتغال، أن تدبر لها موارد في هذا العقد لتحقيق أهداف خطة العمل الأيبيرية الأمريكية من أجل الطفل واليافع.
À cette occasion, les ministres et hauts fonctionnaires chargés du bien-être des enfants ont invité le SECIB à établir le montant des ressources que devront trouver les pays ibéro-américains, à l'exclusion de l'Espagne et du Portugal, en vue de réaliser, au cours de cette décennie, les objectifs du Programme d'action ibéro-américain en faveur des enfants et des adolescents.