ويشمل المراقبون لدى تحالف الدول الجزرية الصغيرة كلا من ساموا وغوام وجزر الأنتيل الهولندية ونيوي وجزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة .
Au nombre des observateurs de l'AOSIS figurent les Antilles néerlandaises, Guam, les îles Vierges américaines, Nioué et les Samoa américaines (5).