وتحظر المادة 4 من الأمر التعامل مع أي شخص في جزر البهاما أو أي مواطن من مواطني جزر البهاما الموجودين خارج جزر البهاما بشأن أية ممتلكات أيا كان مكان وجودها إذا كانت مملوكة لإقليم أفغانستان تحت حكم طالبان؛ أو لأسامة بن لادن أو منظمة القاعدة.
Le paragraphe 4 interdit aux personnes se trouvant aux Bahamas ou aux Bahamiens se trouvant à l'extérieur des Bahamas toute transaction portant sur un bien quel qu'il soit, où qu'il se trouve, détenu par le territoire de l'Afghanistan contrôlé par les Taliban, Oussama ben Laden ou l'organisation Al-Qaida en leur nom.