أما بالنسبة إلى القضايا التي قرر فريق الخبراء أنها لا تستدعي التعديل أو التي تعذر التوصل إلى اتفاق بشأنها، فينبغي للتقرير أن يوجز المقترحات التي نُظر فيها والآراء التي أُعرب عنها، التي أدت جميعها إلى الخلوص إلى تلك النتيجة المحددة.
Dans le cas des questions qui, de l'avis du Groupe d'experts, devraient rester telles quelles ou qui n'ont pas fait l'objet d'un accord, le rapport devrait se limiter à résumer brièvement les propositions examinées ainsi que les vues exprimées et qui ont conduit à ce résultat.