والاتحاد الأوروبي ملتزم كذلك بإعداد استراتيجية متسقة قبل نهاية السنة للتصدي لتهديد الانتشار، وللتطوير المستمر والتنفيذ المتواصل لخطة عمل الاتحاد الأوروبي، وذلك كمسألة ذات أولوية.
L'Union européenne est également résolue à poursuivre, d'ici à la fin de l'année, l'élaboration d'une stratégie européenne cohérente visant à faire face à la menace que représente la prolifération et à continuer, en priorité, d'étoffer et de mettre en œuvre son plan d'action.