`6' محاولة ارتكاب أو التآمر من أجل ارتكاب جرائم إرهابية أو المساعدة في ارتكابها أو الحث على ارتكابها أو تقديم المشورة في ارتكابها أو الإعداد لارتكابها أو القيام بدور المساعد قبل أو بعد ارتكابها”.
f) Tentative ou entente criminelle, aide et assistance, incitation, fourniture de conseils ou apport de moyens ou complicité par instigation ou par aide postérieure au délit en vue de la commission desdites infractions. »