وقد عدلت هذه اللائحة لتستوفي الالتزامات المحددة بموجب قرار مجلس الأمن 1452 (2002) وأصبحت لائحة منع الإرهاب (التدابير الخاصة) (التعديل) نافذة المفعول في 29 آذار/مارس 2003. (ترد نسخة من اللائحة في المرفق 1)*.
Ce règlement a été amendé pour prendre en compte les obligations découlant de la résolution 1452 (2002) du Conseil de sécurité, et un nouveau règlement est entré en vigueur le 29 mars 2003, dont le texte est reproduit à l'annexe 1*.