والرسالة التي انبثقت بوضوح عن النقاش الوزاري أنه لا يمكن أن تأمل حكومة تعمل بصورة انفرادية في أن تدحر أطرافا عاملة غير دول تستخدم تكنولوجيات معقدة واتصالات وموارد على صعيد عالمي، وتتجاهل كلية تقريبا الحدود بين الدول.
Le message qui est ressorti clairement du débat ministériel est qu'aucun gouvernement ne peut espérer tenir à lui seul en échec les acteurs terroristes non étatiques qui opèrent avec des moyens technologiques, des communications et des ressources sophistiqués à l'échelle mondiale, pratiquement sans être entravés par les frontières entre États.