لذلك فإن الوظائف المؤقتة الثماني الموافق عليها لفترة السنتين 2002-2003 ستكون لازمة لغرض الدعم المتواصل للهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات المتنامية.
Les huit postes temporaires approuvés pour l'exercice biennal 2002-2003 devaient donc être maintenus pour assurer un appui continu à l'infostructure de la Caisse, qui était en pleine expansion.