تُعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ”متابعة نتائج الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين: تنفيذ إعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)“ (البند 47 من جدول الأعمال )، تنظم برعاية مكتب رئيس الجمعية العامة، ويتولى تيسيرها سعادة السيد دينيس دانغو ريواكا، الممثل الدائم لغابون لدى الأمم المتحدة، وذلك يوم الخميس، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات C.
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé “Suite à donner aux textes issus de la vingt-sixième session extraordinaire : mise en oeuvre de la Déclaration d'engagement sur le virus de l'immunodéficience humaine et le syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida)” (point 47), organisées sous les auspices du Bureau du Président de l'Assemblée générale et modérées par S.E. M. Denis Dangue Réwaka, Représentant permanent du Gabon auprès de l'Organisation des Nations Unies, auront lieu le jeudi 20 novembre 2003 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence C.