ونظرا لأن عدم توفر أدلة كافية على عملية التدمير تلك كان ولا يزال سببا هاما لاعتبار كميات المواد الكيميائية “مجهولة المصير” ، فإن تقديم قائمة الأشخاص الذين يمكن مقابلتهم حول تلك الأعمال قد يكون مفيدا على ما يبدو ويتعلق بالتعاون بشأن الجوهر.
Étant donné que l'absence de preuves adéquates de cette destruction a été, et demeure, une des raisons principales expliquant pourquoi on considère que des quantités de produits chimiques n'ont pas été comptabilisés, la présentation d'une liste de personnes susceptibles d'être interviewées sur les actions en question semble utile et relève de la coopération sur le fonds.