ويمكن شراء زجاج الأوبالين المستخدم في صنع المصابيح بمبلغ 12 دولارا للمتر مربع في الولايات المتحدة، ولكن يتعين على كوبا دفع 41 دولارا مقابل شراء المتر المربع من نفس الزجاج من إيطاليا ودفع 36 دولارا لشرائه من إسبانيا.
Respectueuse de ces buts et principes et du droit international, la Jamahiriya arabe libyenne n'a ni promulgué ni appliqué de lois du type visé aux deux paragraphes pertinents du dispositif de la résolution 57/11 de l'Assemblée générale.