كذلك نرحب بالطريقة التي يعترف بها البيان بالتهديدات الكثيرة التي تسهم في اتخاذ إجراء فعال لمكافحة الإرهاب الدولي - بما في ذلك تنفيذ قرارات مجلس الأمن وغيرها من الالتزامات الدولية؛ والتعاون مع لجنة مكافحة الإرهاب؛ والمساعدة المتبادلة وبناء القدرات؛ ودور المنظمات الدولية والإقليمية.
Nous nous félicitons également de la façon dont la déclaration reconnaît les nombreux facteurs qui contribueront à l'efficacité de la lutte contre le terrorisme international - notamment l'application des résolutions du Conseil de sécurité et d'autres obligations juridiques; la coopération avec le CCT; l'aide mutuelle et le renforcement des capacités; et le rôle des organisations internationales et régionales.