إن المجتمعات المؤلفة من أفراد متصلة بشبكات حرة لتجاهل الحكومات التي تتسم بشرعية أو قدرة ضئيلة على الجمع بين احتياجات ومتطلبات ومقترحات المجتمعات وتقديم حلول مرضية.
Composées d'individus réunis dans un réseau, les sociétés sont alors libres de contourner les pouvoirs publics qui seraient privés de légitimité ou de capacité de réaliser l'agrégation des besoins, des exigences et des propositions émanant de la société, et de fournir des solutions satisfaisantes.