30 - ويرد الأثر الصافي لقرارات الجمعية العامة 56/254 دال و 56/266 و 56/272 في الفقرات من 20 إلى 23 من التقرير، وقد أدى تخفيض الأتعاب المدفوعة لأعضاء الهيئات والهيئات الفرعية التابعــــة للأمــــم المتحدة الذي قررته الجمعية العامة في القرار 56/272 إلى نقصان قدره 200 55 دولار، مما أفرج عن موارد تحول وفقا للفقرة 5 من قرار الجمعية العامة 56/254 دال لإعادة خدمات الإنترنت إلى البعثات الدائمة.
L'incidence des résolutions de l'Assemblée générale 56/254 D, 56/266 et 56/272 est décrite aux paragraphes 20 à 23 du rapport. La réduction des honoraires versés aux membres des organes, y compris des organes subsidiaires de l'ONU, dont a décidé l'Assemblée générale dans sa résolution 56/272, a abouti à une diminution de 55 200 dollars, libérant des ressources qui ont été virées conformément aux dispositions du paragraphe 5 de la résolution de l'Assemblée générale 56/254 D pour rétablir les services d'Internet qui sont fournis aux missions permanentes.