تتوجه بعثة سويسرا الدائمة لدى الأمم المتحدة بالشكر إلى الأمين العام لدعوتها إلى الإعراب عما قد يكون لديها من آراء بشأن هذه المسألة.
Un spécialiste de la compagnie de navigation ayant décidé d'écourter de cinq jours la traversée, on a fait escale au port de Los Angeles, aux États-Unis, où, sous la pression des autorités fédérales américaines, le conteneur a été confisqué en invoquant les restrictions qu'impose le blocus.