(أ) ضرورة أن تصبح مؤسسات القطاع العام ”منظمات تعلم“ يشهد بأنها مؤسسات قوية واستراتيجية؛
a) Les organismes du secteur public doivent devenir des centres de perfectionnement, réputés pour leur efficacité et leur stratégie;