وقال إن تكاليف وحدة الأمانة وعقد الجلسة السابقة على الدورة التي ستستغرق ثلاثة أيام يمكن خصمها من صندوق الطوارئ، وأنه سيتعين على الأمين العام، في سياق توحيد جميع البيانات المتعلقة بالآثار المترتبة على مشاريع القرارات في الميزانية البرنامجية والتقديرات المنقحـــــة، أن يقـــدم مقترحــــات لتعديل المبلغ الموحد حتى لا يتجاوز الرصيد المتاح.
Les coûts du service de secrétariat et ceux de la réunion de présession pourraient être prélevés sur le fonds de réserve et, dans son état consolidé de toutes les incidences sur le budget-programme et des estimations révisées, le Secrétaire général devra formuler des propositions pour que le montant global soit revu de façon à ne pas dépasser pas le solde disponible.