وهذا يعني أنه ينبغي أن يكون قابلا للتكيف مع كل أنواع النظام، لا أن يكون مقصورا على الأنواع التي تستند إلى سجل، مثل سند الشحن الأوروبي (بوليرو).
Cela signifie qu'il doit être adapté à tous les types de systèmes, et pas seulement à ceux qui se fondent sur un enregistrement comme le Bill of Lading for Europe (BOLERO).