ويعالج هذا التقرير أربعة تقييمات رئيسية أجريت في عام 2002 ودراسة انتهى إعدادها في مطلع عام 2003.
Le présent rapport décrit quatre grandes évaluations menées en 2002 et une étude qui a été terminée au début de 2003.