(30) غير أن هذا التمييز ليس صريحا في قانون الولايات المتحدة الموحد بشأن المعاملات الإلكترونية، الذي ينص، إضافة إلى نظام معلومات "معين"، على نظام معلومات "يستخدمه المتلقي لغرض استلام سجلات أو معلومات إلكترونية من النوع المرسل ويستطيع المتلقي أن يسترجع منها السجل الإلكتروني.
Toutefois, cette distinction n'est pas explicite dans l'Uniform Electronic Transactions Act de 1999 (UETA) (Loi uniforme des États-Unis sur les transactions électroniques), qui envisage, outre un système d'information désigné, un système d'information que le destinataire “utilise aux fins de recevoir des enregistrements électroniques ou des informations du type de ceux qui lui ont été envoyés et à partir duquel il peut récupérer l'enregistrement électronique”.