يسر حكومة اليابان أن تلاحظ أن كثيرا قد تحقق في مجالات الإدارة العامة، ومكافحة الجرائم الخطيرة، والأمن الداخلي، وعلاقات تيمور - ليشتي بإندونيسيا، بما في ذلك التقدم بشأن مسائل الحدود.
Le Gouvernement japonais prend note avec satisfaction des nombreuses réalisations accomplies s'agissant de l'administration publique, de la lutte contre les crimes graves, de la sécurité intérieure et des relations entre le Timor-Leste et l'Indonésie, notamment en ce qui concerne le contrôle des frontières.