وعلى الرغم من تحقيق بعض البلدان النامية لشيء من النمو الاقتصادي في التسعينات، فإن أنصبتها المقررة لا تعكس حالتها الاقتصادية الراهنة.
Bien que les pays en développement aient connu une certaine croissance économique dans les années 90, le montant de leurs quotes-parts ne reflète pas leur situation économique actuelle.