والهدف من هذا الإجراء هو إرغام هذه المنظمة على مغادرة بلدنا بسبب نفقات السفر المرتفعة التي تتكبدها نتيجة هذا الإجراء.
La Déclaration de Viña del Mar (par. 9 et 10), qui a été adoptée par le sixième Sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement (Chili, novembre 1996) et approuvée par le Panama, va également dans ce sens.