وتجدر الإشارة مع ذلك إلى أن تقارير المنسقين المقيمين لعام 2002 ضمّت النتائج التي تحققت نتيجة دعم الأمم المتحدة للجهود الوطنية في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية التي يشكِّل معظمها أهدافا للشراكة أيضا.
On notera toutefois que les rapports établis en 2002 par les coordonnateurs résidents indiquent les résultats de la collaboration des Nations Unies aux efforts nationaux qui visent à atteindre les objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire, dont la plupart sont également les objectifs du Nouveau Partenariat.