(ح) إعادة تقدير التكاليف، حيث تشمل إزالة الاعتمادات غير المتكررة، وتنقح عوامل التضخم المستخدمة في حساب الاعتماد الأولي لفترة 2002-2003، وتتحسب للتضخم فـي فترة 2004-2005، وتعدل سعر الصرف المستخدم للاعتماد الأولي لفترة 2002-2003؛
h) Réévaluation des coûts, à savoir élimination des dépenses non renouvelables, à savoir révision des coefficients d'inflation et des taux de change appliqués pour calculer le montant des crédits initialement ouverts au titre de l'exercice biennal 2002-2003 et prise en compte des taux d'inflation projetés pour 2004-2005;