وبلغت النفقات للفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2002 إلى 30 أيلول/سبتمبر 2003، 25.7 مليون يورو، ما يمثل نحو 68 في المائة من اعتمادات الفترة 2002-2003.
Les dépenses pour la période allant du 1er janvier 2002 au 30 septembre 2003 se sont élevées à 25,7 millions d'euros, ce qui représente environ 68 % des crédits ouverts à ce titre pour l'exercice.