وفي هذا السياق، نود مرة أخرى الترحيب بالمبادرة المتطورة للسفراء الخمسة، وهم الرؤساء السابقون لمؤتمر نزع السلاح، ونود كذلك أن نشير إلى أن اقتراح السفير لينت بشأن صياغة ولاية للجنة مخصصة معنية بمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، والتي قدمها نيابة عن مجموعة السفراء الخمسة في 26 حزيران/يونيه، هو في نظرنا خطوة في الاتجاه الصحيح.
Dans ce contexte, nous nous félicitons une nouvelle fois de la proposition évolutive des cinq Ambassadeurs, tous anciens Présidents de la Conférence du désarmement. Nous notons en outre que la proposition présentée le 26 juin dernier par l'Ambassadeur Lint au nom des cinq Ambassadeurs concernant la formulation du mandat d'un comité spécial sur la question de l'espace est une excellente mesure dans ce sens.