وقد أعربـت اللجنة دائما عن اعتزامها مواصلة الخطوات التحضيرية لنصب الأعمدة في القطاعين الآخرين حسبمـا يتجلـى في توجيهاتها المتعلقة بترسيم الحدود ومختلف الجداول الزمنية لترتيب الأنشطة المقبلة.
Les directives pour la démarcation et les calendriers des activités à venir établis par la Commission ont toujours tenu pour acquis que les travaux préliminaires à la mise en place des bornes se poursuivraient dans les autres secteurs.