195 - تتعـــلق الاحتيـاجات التقديرية البالغة 400 124 1 دولار، التي تمثل نموا قدره 000 338 دولار، بتأمين الوصول الإلكتروني لقواعد البيانات المالية بحيث يتسنى الحصول على المعلومات المالية في الوقت المناسب.
Le montant prévu (1 124 400 dollars), en augmentation de 338 000 dollars, correspond au coût des services contractuels requis pour assurer un accès rapide aux bases de données financières et permettre ainsi à la Caisse d'obtenir les informations dont elle a besoin dans des délais très brefs.