وورد في الوثيقة A/57/471 عرض تفصيلي للقدرة الكامنة على استيعاب كامل هذه التكاليف، وقد تبين أن هذه الطريقة البديلة لا يمكن تنفيذها عمليا.
Les possibilités d'absorption globale de ces coûts étaient exposées en détail dans le document A/57/471, mais cette solution s'est révélée impraticable.