وبالإضافة إلى ذلك فإن الاحتياجات الجديدة إلى الموارد المالية المحلية، بما فيها الموارد المتعلقة بفيروس نقص المناعة/الإيدز، تشكل تحديات جديدة لكثير من الحكومات.
En outre, les ponctions supplémentaires de ressources financières internes, notamment celles associées au VIH/sida, posent de nouveaux problèmes à de nombreux pays.