(ع) ترحب بمبادرة المفوض السامي المتعلقة ب‍ "تكملة الاتفاقية" وتشجع المفوض السامي والدول التي عرضت تيسير عقد اتفاقات بشأن "تكملة الاتفاقية" على تعزيز نظام الحماية الدولية من خلال وضع نُهج شاملة لتسوية أوضاع اللاجئين، بما في ذلك تحسين عملية تقاسم الأعباء والمسؤوليات الدولية وإيجاد حلول دائمة؛ وتدعو المفوضية إلى تقديم تقارير منتظمة إلى اللجنة التنفيذية بشأن التطورات في ما يخص "تكملة الاتفاقية"؛
o) Note que l'Agenda pour la protection est une entreprise conjointe et, dans ce contexte, encourage les Etats, d'autres organisations, si besoin est, et les ONG à fournir une information opportune sur leurs propres activités de suivi pour permettre au HCR de répondre favorablement à la requête qui lui est faite par le Comité exécutif de le tenir informé, par le biais de son Comité permanent, des progrès accomplis et des initiatives prises pour mettre en œuvre l'Agenda pour la protection ;