وعقدت هذه القوات منتدى اقتصاديا واجتماعيا في المناطق الواقعة تحت سيطرتها في الفترة من 8 إلى 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، كما ناشدت من يتمتعون بمهارات إدارية في المقاطعات المحتلة، بمن فيهم المتقاعدون، التوجه إلى السلطات للمشاركة في تسهيل إدارة تلك المقاطعات.
Elles ont organisé un forum économique et social dans les régions sous leur contrôle du 8 au 12 novembre 2003 et ont également lancé un appel aux personnes ayant des compétences administratives, y compris les retraités, dans les provinces occupées, pour qu'elles se présentent aux autorités afin de faciliter l'administration de ces provinces.