54 - الرئيس: اقترح على الأمانة العامة إعداد مشروع مقرر توصي بموجبه اللجنة الجمعية العامة بالإحاطة علما بتقرير الأمين العام عن بناء مرافق إضافية للمكاتب في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بسانتياغو (A/57/467) والموافقة على توصية اللجنة الاستشارية الواردة في الفقرة 7 من تقريرها ذي الصلة (A/57/7/Add.8).
Le Président suggère que le Secrétariat élabore un projet de décision par lequel la Commission recommanderait à l'Assemblée générale de prendre note du rapport du Secrétaire général sur la construction de nouveaux locaux à usage de bureau à la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes à Santiago (A/57/467) et approuve la recommandation du Comité consultatif énoncée au paragraphe 7 du rapport sur ce sujet (A/57/7/Add.8).