28- وتعتبر المقررة الخاصة البعثات الميدانية عنصراً محورياً في أدائها لولاياتها، حيث إن هذه البعثات تتيح لها جمع معلومات من مصادرها لإعداد تقرير يستند إلى معلومات وموضوعي.
La Rapporteuse spéciale considère que les missions sur le terrain sont indispensables à l'exercice de son mandat car elles lui permettent de recueillir les informations de première main nécessaires pour établir des rapports bien documentés et objectifs.