51 - تكفي لمحة عامة عن القوانين التشريعية الرئيسية المستند إليها في تطبيق قانون الدولة خارج الإقليم الخاضع لولايتها لإقامة الدليل على عدم أخلاقية ومشروعية إدعاء الولايات المتحدة بأن الحصار مسألة ثنائية بين بلدين.
De même, dans l'intention manifeste d'empêcher le peuple américain de connaître la vérité sur Cuba, on impose des restrictions à l'entrée aux États-Unis de personnalités cubaines. Les visas peuvent être refusés, on retarde leur octroi et on impose des procédures administratives qui compliquent les formalités pour les postulants (entrevues personnelles, empreintes digitales, augmentation des frais pour les nouvelles formalités, etc.).