ولكن بالرغم من أفضل الجهود، فمن غير المحتمل أن يكون لدى هاتين الوحدتين الهامتين، اللتين تضطلعان بمسؤولية أمن الحدود والأمن الداخلي، الثقة أو النُضج لمواجهة تحديات الأمن بمفردها عند نهاية ولاية بعثة الأمم المتحدة هناك.
Malgré tous les efforts, il est néanmoins peu probable que ces deux unités essentielles responsables de la frontière et de la sécurité interne aient la confiance ou la maturité requises pour faire face de manière autonome aux problèmes de sécurité d'ici la fin du mandat de la MANUTO.