قام المقرر الخاص السابق بزيارة جنيف في الفترة من 3 إلى 7 نيسان/أبريل 2003، حيث قدم تقريره إلى اللجنة واجتمع مع ممثلي المجموعات الإقليمية، وأجرى مشاورات مع ممثلي حكومات غواتيمالا وهنغاريا وإيران وماليزيا والمكسيك وسري لانكا، وعقد جلسة إحاطة للمنظمات غير الحكومية المعنية، واجتمع على انفراد مع عدد آخر منها.
Du 3 au 7 avril 2003, l'ancien Rapporteur spécial s'est rendu à Genève, où il a présenté son rapport à la Commission et rencontré les représentants des groupes régionaux, tenu des consultations avec les représentants des Gouvernements guatémaltèque, hongrois, iranien, malaisien, mexicain et sri-lankais, tenu une réunion d'information à l'intention des ONG intéressées et rencontré individuellement des représentants de plusieurs autres ONG.