وستقدّم الوظيفة المطلوبة من فئة الخدمات العامة تلك الخدمات إلى المشتركين الذين ازداد عددهم من 000 2 مشترك ونيّف في عام 1989 إلى ما يزيد على 000 20 مشترك في شهر كانون الأول/ديسمبر 2002.
Les activités pour lesquelles le nouveau poste d'agent des services généraux est demandé se sont considérablement développées puisque le nombre d'assurés est passé d'un peu plus de 2 000 en 1989 à plus de 20 000 en décembre 2002.