وأختتم بالإعراب عن شكري العميق لكم، سيادة الرئيس، على تنظيم هذه الجلسة، وإلى اللجنة على عملها الشاق المتواصل ومهنتيها المتزايدة، وإلى هيئة خبرائنا الرائعة أمانتنا التي ساعدتنا، وكما قلنا صباح هذا اليوم فهي تزداد فعالية وخبرة في كل وقت.
Je termine en vous remerciant chaleureusement, Monsieur le Président, d'avoir organisé la présente séance. Je remercie également les membres du Comité de leur travail inlassable et acharné et de leur professionnalisme chaque jour plus grand, ainsi que tous nos excellents experts et nos assistants du Secrétariat, qui, comme je l'ai dit ce matin, sont de plus en plus efficaces et expérimentés.