59 - في الفقرات 145 إلى 148 من تقرير المجلس يعلق المجلس على استخدام طائرة نفاثة في إحدى البعثات (بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا) ويوصي في هذا الصدد بأن تُجري البعثة تقييما لمدى الحاجة للطائرة النفاثة ولفعالية تكاليف استخدامها بالمقارنة إلى الطائرة المروحية والطائرات المستأجرة.
Aux paragraphes 145 à 148 de son rapport, le Comité des commissaires aux comptes formule des observations au sujet de l'utilisation d'un avion à réaction privé lors d'une mission (la MINUEE) et recommande à cet égard que la Mission évalue la rentabilité de l'utilisation d'un avion à réaction par rapport à celle d'un avion à hélices et à l'affrètement d'avions et qu'elle réexamine les besoins.