وهناك تحد إضافي يتمثّل في الحفاظ على مرونة كشوف المرتبات أثناء التكيّف مع مجموعة من تعليمات الدفع تتسم بقدر أكبر من التشعب والتي تقتضيها المصارف في ضوء الديناميات المتغيّرة ضمن القطاع المصرفي.
Il faudra aussi veiller à ce que le système d'états de paiement reste suffisamment souple tout en permettant de respecter les instructions de paiement de plus en plus complexes imposées par les banques du fait de l'évolution de leur secteur d'activité.