ويستشف من العمليات التي خضعت للاستعراض أن الميزانية العامة قد لا تهدف إلى إدراج بنود للإنفاق على الأنشطة التي تساهم في إعمال حقوق الطفل، لكن الأمر كثيرا ما ينتهي إلى إدراجها، مع زيادة قدرة المسؤولين عن إعمال حقوق الطفل على المطالبة بتحسين الأحوال الصحية والتعليمية والبنية التحتية، مما يهيئ المزيد من الفرص أمام الأطفال ويوفر لهم بيئة معيشية أفضل.
Il est ressorti de l'étude de l'application de ces méthodes de budgétisation que, même si les dépenses prévues dans un budget public n'ont pas eu pour objectif direct de contribuer à la réalisation des droits de l'enfant, c'est souvent le résultat obtenu, car les défenseurs de ces droits ont davantage les moyens d'exiger des améliorations dans les domaines de la santé, de l'éducation et de l'infrastructure qui créent de nouvelles possibilités pour les enfants et améliorent leur cadre de vie.