فالمنظمات المهنية المختصة هي التي ينبغي أن تدعو إلى المؤتمرات والعمل التنفيذي بشأن الطيران المدني والشحن وسائر أشكال المواصلات وأعمال الجمارك وتحديد الأسلحة.
Ce sont les organisations professionnelles compétentes qui doivent demander que l'on organise des conférences et que l'on engage une action opérationnelle en matière d'aviation civile, de transport, d'autres formes de communication, d'activité douanière et de maîtrise des armements.