وفي الختام، من المهم أيضا أن يكون المجلس قادرا على معالجة المسألة الكونغولية في سياق الاستجابة المناسبة لفترة ما بعد الصراع.
Pour terminer, il est important également que le Conseil puisse aborder la question congolaise dans l'optique d'une réponse post-conflit appropriée.