وتشدد اللجنة على إيلاء اهتمام رئيسي لتقديم أغذية طازجة عالية الجودة في الوقت المناسب ووفقا للمعايير الثابتة إلى القوات وبطريقة فعالة من حيث التكاليف لمصلحة المنظمة.
Le Comité souligne que la livraison de produits alimentaires frais et de qualité, conformément aux normes établies pour les contingents et d'une manière qui soit rentable pour l'Organisation, devrait être le principal objectif.