وهذه الوثائق هي وثائق عامة وهي متاحة على موقع الويب الخاص بمجلس الاتحاد الأوروبي (http://ue.eu.int).
Les documents considérés sont accessibles au public et peuvent être consultés sur le site Web du Conseil de l'Union européenne (http://ue.eu.int).