وحث الوفود على متابعة أي وسيلة ممكنة تؤدي إلى التوصل إلى حل وسط ممكن حول هذه المسائل وأعرب عن شكره لهؤلاء الذين تقدموا باقتراحات تهدف إلى التوصل إلى حل وسط.
Le Président du Comité spécial a exploré toutes les possibilités en vue de parvenir à un compromis sur ces questions et remercie les délégations qui ont présenté des propositions pour favoriser un tel compromis.