فالأخلاقيات هي الأساس الضروري لإرساء الالتزامات المتجسدة في القانون واللوائح التنظيمية، كما أنها الملحق الضروري لوضع أنشطة جديدة وتفسير القوانين واللوائح التنظيمية الراهنة وتنفيذها.
L'éthique est un “must” préalable (sollen) sur lequel doivent se fonder les obligations consacrées par les lois et réglementations, et qui doit aussi accompagner l'élaboration de nouvelles activités de même que l'interprétation et l'application des lois et réglementations en vigueur.