وكان اجتماع فريق الخبراء المعني بالاتجار بالنساء والفتيات، الذي نظمته شعبة النهوض بالمرأة التابعة للأمانة العامة ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، في نيويورك في الفترة من 18 إلى 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، قد خلص إلى أن نهج العدالة الجنائية إزاء الاتجار لم يكن كافيا، إذ ينبغي تضمين كلّ استراتيجيات الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية المتعلقة بمكافحة الاتجار، منظورا واضحا بشأن نوع الجنس وحقوق الإنسان.
La réunion d'experts sur la traite des femmes et des filles, organisée à New York du 18 au 22 novembre 2002 par la Division de la promotion de la femme du Secrétariat et l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime est parvenue à la conclusion que l'approche de la traite couramment adoptée dans le cadre de la justice pénale n'était pas satisfaisante. Le principe de l'égalité entre les hommes et les femmes, de même que la dimension humaine devraient être clairement pris en compte dans toutes les stratégies de lutte contre la traite mises en place par les gouvernements et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales.