واقترح بعض الوزراء دراسة وفحص أشكال جديدة للتفاعل المثمر بين مختلف الأطراف المعنية، في حين أوصى آخرون بإجراء استعراض داخل الأمم المتحدة للاقتراحات الحالية المتعلقة بتعزيز العلاقة والتفاعل بين الأمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية.
Quelques ministres ont proposé que soient recherchées et examinées de nouvelles formes d'interaction constructive entre différentes parties prenantes, et d'autres ont recommandé que soient examinées à l'ONU les propositions faites en vue de renforcer les relations et les échanges entre l'ONU, les institutions de Bretton Woods et l'OMC.