ونسبت الموارد البشرية لكل بعثة إلى العناصر الفردية، باستثناء التوجيه والإدارة التنفيذية للبعثة، التي تنسب إلى البعثة بأسرها، وقد بذلت جهود لربط الموارد المالية للنفقات التشغيلية لكل بعثة بالنواتج التي يمكن قياسها في إطار عنصر الدعم.
Les ressources humaines ont été réparties entre les diverses composantes, à l'exception de celles destinées à la direction exécutive et à l'administration qui sont affectées à l'ensemble de la mission. Le financement des dépenses opérationnelles a été intégré à la composante appui en faisant ressortir ses liens avec des produits quantifiables.