97 - تعتزم اللجنة الاستشارية العودة إلى بحث مسألة الأمن في بعثات حفظ السلام عندما تنظر في تقرير الأمين العام `المرحلة 2' عن الأمن، الذي سيقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين.
Le Comité compte revenir sur la question de la sécurité dans les opérations de maintien de la paix lorsqu'il examinera le rapport du Secrétaire général sur la deuxième série de mesures de sécurité dont l'Assemblée générale sera saisie à sa cinquante-neuvième session.