ويهاب بالبلدان أن تعود إلى النص الكامل لمقترحات العمل بصيغتها الواردة في تقارير الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات في دورته الرابعة (E/CN.17/1997/12) والمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات في دورته الرابعة (E/CN.17/2000/14).
Les neuf grands groupes énumérés dans le programme Action 21 sont les suivants : femmes; enfants et jeunes; populations autochtones; organisations non gouvernementales; autorités locales; travailleurs et syndicats; milieux d'affaires et industrie; communauté scientifique et technologique; et agriculteurs.