36 - كما أوصت أيضا بعثة مجلس الأمن، تعمل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا بصورة وثيقة في مسائل مشتركة، مع بعثات ثلاث أخرى سياسية وفي مجال حفظ السلام في غرب أفريقيا، هي مكتب غرب أفريقيا، وبعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
Comme l'avait également recommandé la mission du Conseil de sécurité, la MINUL coopère étroitement avec les trois autres missions politiques et de maintien de la paix en Afrique de l'Ouest - le Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest, la MINUCI et la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL) - sur les problèmes transnationaux.