وبالبناء على هذه النصوص، وفي حزيران/يونيه 2002، قدمت الصين والاتحاد الروسي وبمشاركة وفود فييت نام، وإندونيسيا، وبيلاروس، وزمبابوي والجمهورية العربية السورية معاً، ورقة عمل عنوانها "عناصر ممكنة من أجل اتفاق قانوني دولي مقبل بشأن حظر نشر الأسلحة في الفضاء الخارجي، والتهديد أو استخدام القوة ضد أجسام الفضاء الخارجي"، وقد وردت في الوثيقة CD/1679، والتي حسنّت وكملت ورقة العمل CD/1645.
En juin 2002, sur la base de ces deux textes, la Chine et la Fédération de Russie, ainsi que le Viet Nam, l'Indonésie, le Bélarus, le Zimbabwe et la République arabe syrienne, ont soumis conjointement un document de travail intitulé «Éléments possibles d'un futur accord juridique international relatif à la prévention du déploiement d'armes dans l'espace et de la menace ou de l'emploi de la force contre des objets spatiaux». Ce document, paru sous la cote CD/1679, a amélioré et complété le document CD/1645.