وشهدت إكوادر انخفاضا مقداره 45 في المائة في الناتج المحلي الإجمالي، وارتفع عدد الأشخاص الذين يعيشون في ظل الفقر من 4 ملايين إلى 8.4 ملايين نسمة فيما بين عامي 1998 و2000.
L'Équateur a vu son PIB diminuer de 45 % tandis que le nombre de personnes vivant dans la pauvreté est passé de 4 millions à 8,4 millions entre 1998 et 2000.