ويتيح الصك المقترح فرصة لتحديث النهج المتقادم القائم على تنظيم عقود النقل تنظيما قاطعا وغير مرن.
Le projet d'instrument offre la possibilité de moderniser l'approche dépassée qui consiste à soumettre les contrats des transports à des règles rigides.