إن تكنولوجيا الحصول على المعلومات بشأن الاستثمارات تتطور باستمرار، وسوف توفر الموارد المطلوبة تغطية للنظم القائمة ولصيانة المعدات التي تم بالفعل شراؤها.
Les techniques d'accès aux données sur les placements ne cessent d'évoluer; les ressources demandées permettront de couvrir les systèmes existants et d'assurer la maintenance du matériel déjà acheté.