19- لكي يتم التغلب على المشاكل التشريعية والإجرائية المرتبطة بالنظم المالية الوطنية ونزع ربط الاشتراكات المقررة باستمرار ولايات مجلس الأمن، يمكن تقرير الاشتراكات في ميزانية حفظ السلام مرتين أو أكثر كل سنة.
L'une des façons de régler les problèmes relatifs aux lois et procédures qui sont liés aux réglementations financières nationales et de dissocier les quotes-parts de la poursuite des mandats définis par le Conseil de sécurité, serait de mettre en recouvrement au moins deux fois par an les contributions au budget des opérations de maintien de la paix.