وفي وضع نظام دولي موحد للمسؤولية عن البضائع المشحونة عن طريق البحر، تؤيد لجنة النقل التابعة للغرفة التجارية الدولية أن يكون من شأن النظام ما يلي:
La Commission des transports de la CCI est favorable à l'élaboration d'un nouveau régime international uniforme de responsabilité en matière de transport maritime de marchandises qui: