لكن بالنظر إلى أن نسبة الأطفال دون الخمس سنوات تتجاوز إلى حد كبير 80 في المائة من نسبة الوفيات العالمية()، باتت الإجراءات المتعلقة بالرصد والسياسة العامة تركِّز على هذه الفئة المعينة من السكان.
Toutefois, étant donné que plus de 80 % des victimes du paludisme enregistrées dans le monde sont des enfants de moins de 5 ans, le suivi et les choix stratégiques sont axés sur ce groupe.