كما نود أن نؤكد لكم حرصنا التام على التعاون الإيجابي مع أعمال تلك اللجنة والتنسيق الفعال بين أعضاء الأمم المتحدة، واتخاذ الإجراءات اللازمة للحد من استمرار وانتشار ظاهرة الإرهاب، مع التأكيد على أهمية وضرورة دراسة أسباب وجذور هذه الظاهرة ومن ثم معالجتها.
Tout en soulignant la nécessité de débattre des causes profondes du terrorisme et d'y remédier, nous souhaiterions aussi réaffirmer notre vif intérêt à coopérer de manière positive aux travaux du Comité afin d'instaurer une coordination efficace entre ses membres et d'adopter les mesures nécessaires pour mettre fin à ce phénomène.