ومعلوم أن مذكرة وزارة الخارجية المؤرخة 17 آذار/مارس 2002 أفادت بأنه في 12 كانون الثاني/ يناير من ذلك العام، سُلم إلى حكومة الولايات المتحدة المواطن الأمريكي جيسي جيمس بال الذي أدين في الولايات المتحدة من أجل جرائم متصلة بالمخدرات.
Ainsi, comme on s'en souvient, la déclaration du Ministère des relations extérieures informait, le 17 mars 2002, de l'extradition en date du 12 janvier, de Jesse James Bell, un Nord-Américain sur qui pesaient aux États-Unis plusieurs chefs d'inculpation liés au trafic de drogues.