وما فتئت الأرجنتين تؤكد، كما فعلت خلال فترتها الأخيرة في مجلس الأمن، أنها تعتبر جميع الأعمال الإرهابية بدون استثناء إجرامية ولا يمكن تبريرها وإن الطابع الإجرامي للإرهاب مستقل عن أي دافع أو مسوغ يتذرع به ولا شيء يبرره.
L'Argentine a toujours maintenu, et l'a répété tout au long de son récent mandat au Conseil de sécurité, que tous les actes terroristes sans exception sont criminels et injustifiables. Le caractère criminel du terrorisme est inaltérable, indépendamment des motivations ou des arguments avancés. Quelles que soient les raisons invoquées, rien ne saurait l'excuser.