(م) تشجع المفوضية والدول على أن تشترك في بحث سبل تعزيز المناقشة بشأن القضايا والتحديات المتصلة بالحماية، وذلك في إطار اللجنة الدائمة في المقام الأول، وكذلك في المحافل الإقليمية المعنية، حسب مقتضى الحال؛
l) Note la nature complémentaire du droit international des réfugiés et des droits de l'homme ainsi que le rôle possible des mécanismes des Nations Unies pour les droits de l'homme dans ce domaine, encourage, par conséquent, les Etats, selon qu'il convient, à traiter la situation des personnes déplacées de force dans leurs rapports aux organes de supervision des traités des Nations Unies, et suggère que ces organes pourraient souhaiter réfléchir à leur tour, dans le cadre de leur mandat, aux aspects du déplacement forcé relatifs aux droits de l'homme ;