وكان رأي السيد بليكس في حينه أن تحديد المسائل المعلقة سيقرره مجلس الأمن بعد أن يتم تقديم برنامج العمل إلى المجلس بعد شهرين من بدء العمل في العراق.
M. Blix pensait alors que cette décision serait prise par le Conseil de sécurité après qu'un programme de travail lui eut été soumis deux mois après le commencement des activités d'inspection en Iraq.