"2- تعتمد كل دولة طرف، ما قد يلزم من تدابير تشريعية وتدابير أخرى لتمكين سلطاتها المختصة من اتخاذ قرار بخصوص ما إذا كانت ستعيد العائدات الإجرامية أو الممتلكات التي تمت مصادرتها وفقا لهذه الاتفاقية، واضعة في اعتبارها حقوق الأطراف الثالثة الحسنة النيّة.
Chaque État Partie adopte les mesures législatives et autres nécessaires pour permettre à ses autorités compétentes de prendre une décision sur le point de savoir s'il convient de restituer le produit du crime ou des biens en recourant à des mesures de confiscation sur le fondement de la présente Convention, compte tenu des droits des tiers de bonne foi.