9 - ويقول النص إن ” هذه الدراسة نفسها تشكل تحديا لأنها تحاول إيجاد توازن بين ما هو مجرد وما هو ملموس (…)“.
Comme le précisent ses auteurs, « cette enquête est en soi un défi dans la mesure où elle s'efforce de concilier l'abstrait et le concret () ».