3 - وما زال السودان نفسه يعاني من العقوبات الاقتصادية التي فرضتها عليه الولايات المتحدة من طرف واحد عملا بالأمر الإداري الذي وقعه الرئيس السابق كلينتون في مطلع تشرين الثاني/نوفمبر 1997.
Au début de 2003, des négociations pour l'achat de pots à confiture pour les enfants de Cuba ont achoppé sur la crainte du fournisseur étranger de se voir exposé à des sanctions par la loi Helms-Burton.