ويجب دراسة المسألة بدقة والتوصل إلى توازن دقيق بين هذين الحقين المتنافسين والمتساويين في الأهمية".
La question doit être étudiée de près et un juste équilibre doit être trouvé entre ces deux droits concurrents et également importants».