وعلمنا أيضا أن حكومة العراق قد أظهرت استعدادا جديدا للتعاون مع المفتشين في عدد من المجالات، مثل توفير وثائق جديدة بشأن المسائل غير المحسومة، والموافقة على الاستطلاع الجوي فوق أراضيه، والسماح بمقابلة العلماء العراقيين بدون شهود.
Nous avons également appris que le Gouvernement iraquien avait fait preuve de sa volonté de coopérer avec les inspecteurs sur un certain nombre de points, comme la fourniture de documents supplémentaires sur les questions en suspens, l'acceptation des vols de reconnaissance sur son territoire et l'autorisation des entretiens sans témoins avec les chercheurs iraquiens.