ويمكن الاطلاع على الوثيقة التي أعدها الخبير الاستشاري، والتي شكلت أساس المناقشة في حلقة العمل، على موقع لجنة النقل البحري بشبكة الويب العالمية على العنوان التالي: http://www.oecd.org/dsti/sti/transpor/sea/index.htm.
Son rapport, qui a servi de base de discussion à l'atelier, est disponible sur le site Web du Comité des transports maritimes, à l'adresse suivante: http://www.oecd.org/dsti/sti/transpor/sea/index.htm