ومن شأن التعاون والمساعدة الدوليين فيما يتعلق بتحديد أشخاص ثقات يمكن الاتصال بهم في وكالات التحقيق المعنية في البلدان الأخرى أن يعزز كثيرا قدرة السلطات في جنوب أفريقيا على متابعة هذه التحقيقات.
Les autorités sud-africaines seraient mieux à même de mener à bien les enquêtes financières ordonnées par les tribunaux si elles bénéficiaient d'une coopération et d'une assistance internationales pour identifier des interlocuteurs fiables au sein des services d'enquête compétents dans les pays tiers.