والبنود التي يطالب بالتعويض عنها كانت موجودة في منزله وفي أماكن أخرى متفرقة حيث كانت مودعة برسم الأمانة للبيع أو كانت معروضة للنظارة في معارض مختلفة.
Les biens qui font l'objet de sa réclamation se trouvaient à son domicile et en divers autres endroits où ils étaient conservés en vue de leur vente en consignation ou de leur présentation au public dans le cadre de plusieurs expositions.