5 - وكانت الاقتراحات المتعلقة بتكاليف مراجعة الحسابات ترتبط بطلبات مكتب خدمات الرقابة الداخلية لتوفير تمويل إضافي من أجل تنفيذ المراجعة الداخلية للحسابات في الصندوق ولاستعراض طلبته اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في إطار المراجعة الداخلية للحسابات.
Les propositions relatives aux dépenses d'audit répondaient à la demande de ressources supplémentaires faite par le Bureau des services de contrôle interne pour lui permettre de s'acquitter de la fonction d'audit interne de la Caisse, ainsi qu'à un examen demandé par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires au titre de l'audit externe.