ولا يستطيع أحد تجاهل حقيقة أن الأغلبية الطاغية للضحايا مدنيون، خاصة أضعف الفئات بينهم، النساء والأطفال. فهؤلاء هوجموا بدنيا وعانوا كثيرا من الإهانات، بما فيها الاغتصاب المتكرر بوصفه تكتيكا عسكريا، مع نتيجته الحتمية، وهي النشر المتعمد لفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
Nul ne peut ignorer, par ailleurs, que la grande majorité des victimes est constituée de civils, particulièrement les plus vulnérables d'entre eux, à savoir les femmes et les enfants, atteints dans leur intégrité physique, subissant maintes humiliations, viols répétitifs érigés en tactique de guerre avec comme corollaire la propagation délibérée du virus VIH/Sida.