الفريق الأول الذي ينسقه شوزي يامادا (اليابان)، عالج المعايير المستعملة في تحديد الطابع التجاري للعقود أو المعاملات في إطار الفقرة 2 من المادة 2.
Le premier groupe, coordonné par Chusei Yamaha (Japon), s'est occupé des critères de détermination du caractère commercial d'un contrat ou d'une transaction visés au paragraphe 2 de l'article 2.