ويبدو لي من هذا المنطلق أن الأفكار التي أعرب عنها المفوض السامي بشأن إنشاء مرصد لحقوق الإنسان في الكونغو ولجنة دولية للتحقيق في الجرائم التي ترتكب جاءت في الوقت المناسب.
De ce point de vue, les idées émises par le Haut Commissaire en vue de la création d'un observatoire des droits de l'homme au Congo ainsi que de la création d'une commission internationale d'enquête sur les crimes commis me semble d'une grande actualité.