غير أن العديد منهم أعرب عن تقبله لاقتراحات ترمي إلى تعزيز النص، وعن الترحيب بهذا النوع من الاقتراحات.
Un grand nombre d'entre eux étaient toutefois ouverts à des suggestions visant à renforcer le texte et accueilleraient avec satisfaction les propositions dans ce sens.