6 - وأُعرب عن رأي مفاده أنه يتعين من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في المجالات الحيوية مثل الصحة والتعليم أن يجري تنقيح وخفض شروط المعونة.
On a fait valoir que pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement dans des domaines essentiels tels que la santé et l'éducation, il faudrait réexaminer et réduire les conditionnalités de l'aide.