فتلك العمليات مختلفة ويتعين تناولها منفصلة مع مراعاة اختلاف الوضعية القانونية ونظم النقل البري والتشريعات بين مختلف البلدان، ولا سيما البلدان غير الأعضاء.
Elles sont différentes et doivent être traitées séparément étant donné la diversité des régimes de transport terrestre et des législations des pays en la matière, en particulier des pays non membres.