الارتباط المباشر والمتزامن والواضح لهذه الاعتداءات والهجمات بأحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة الأمريكية؛
Le lien direct, chronologique et explicite de ces violences et voies de fait avec les événements du 11 septembre 2001 aux États-Unis d'Amérique;