وعلى نفس النسق، تنص الفقرة 5 من المادة ذاتها، على أنه يدخل في اختصاص ذلك الجهاز تقديم المساعدة في حالة الضرورة إلى الإدارة الوطنية لوثائق الهوية والأجانب، والتعاون على التحقق من هوية المواطنين الأجانب المطلوبين في بلدان أخرى واقتفاء أثرهم واعتقالهم.
Dans la même veine, l'alinéa 5 du même article dispose que ces organes doivent, le cas échéant, collaborer avec la Direction nationale d'identification et des étrangers à l'identification, à la localisation et à l'arrestation de ressortissants étrangers recherchés par d'autres pays.