هذا سيشكل مزية للمتعهد أكثر مما سيشكلها للمستعمل لأن التلف، سواء أكان ناتجا عن إهمال أم لا، يتسبب فيه متعهدون تم التعاقد معهم من الباطن لكي يغطوا جزءا من عملية النقل.
Cela serait plus avantageux pour l'entrepreneur que pour l'utilisateur, car les dommages, qu'ils soient dus à une négligence ou non, sont causés par des sous-traitants engagés pour assurer une partie du transport.