ويعني هذا، أنه إذا لم تكن هناك أموال في الميزانية مرصودة لأهداف محددة، فإن الخدمات لا يمكن أن تقدم لمجموعة إقليمية، إلا اجتماع من اجتماعات الهيئات المدرجة في الجدول أو اجتماع لم يعقد، ونقلت الموارد التي كانت مخصصة له، أو عندما تكون القدرات الداخلية في الترجمة الشفوية لا تعمل في يوم من الأيام بكامل قدراتها المتاحة.
Cela signifie que, en l'absence de crédits spécifiquement inscrits au budget à cette fin, les services ne peuvent être fournis à un groupe régional que si une réunion inscrite au calendrier est annulée ou n'est pas tenue et que les ressources prévues sont réaffectées, ou si les services d'interprétation disponibles sur place tel ou tel jour ne sont pas entièrement utilisés.