(ط) قُيد ما مجموعه 265 509 1 يورو من المصادر التالية رصيداً دائناً لصالح الدول الأعضاء المؤهلة عندما حُسبت اشتراكاتها المقررة لعام 2003:
i) Le montant du solde inutilisé des crédits ouverts à reverser aux États Membres remplissant les conditions voulues au moment où leur contribution pour 2003 a été calculée se chiffre à 1 509 265 euros, répartis comme suit: