4 - وأعرب أيضا عن الانشغال بشأن مسألتين تتعلق أولاهما باللهجة الخطابية المستخدمة في المفاوضات التجارية واختلاف منظوريّ البلدان المتقدمة والبلدان النامية إزاء أبعاد التنمية، وتتعلق الثانية بعدم موثوقية التقديرات الإحصائية للفوائد المحتمل جنيها.
Deux préoccupations ont également été exprimées : l'une concernant l'argumentation qui sous-tend les négociations commerciales et les différences de perception de la notion de développement entre pays développés et pays en développement; l'autre concernant le manque de fiabilité des estimations statistiques des avantages potentiels.