نوقشت هذه النقطة في تقرير إيطاليا المقدم في عام 2002 إلى لجنة الجزاءات التابعة لمجلس الأمن بالأمم المتحدة والمنشأة بموجب القرار 1267، وهو التقرير المقدم عملا بالقرار 1390، خاصة النقاط (أ) و (ب) و (ج).
Cette question a été examinée dans le rapport de l'Italie présenté en 2002 au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999), conformément aux dispositions de la résolution 1390 (2002), et en particulier les alinéas a), b), et c) du paragraphe 2.