وفي الأسابيع القادمة، ستواصل الوكالة الدولية للطاقة الذرية، زيادة قدراتها على التفتيش بعدة طرق، تتضمن استخدامها المكثف بالفعل للتفتيش غير المعلن عنه في جميع المواقع ذات الصلة في العراق.
Dans les prochaines semaines, l'AIEA continuera à accroître ses capacités d'inspection de plusieurs façons, notamment en recourant, comme elle le fait déjà beaucoup, à des inspections sans préavis sur tous les sites pertinents en Iraq.