3 - الإشارة، في المادة 2، إلى دور السياحة في التنمية المستدامة وفي القضاء على الفقر، وهما من الأهداف الإنمائية الواردان في إعلان الألفية ومن الأهداف التي شدد عليهما مؤتمر قمة جوهنسبرغ في عام 2002؛
La référence, dans l'article 2, au rôle du tourisme en matière de développement durable et d'élimination de la pauvreté, qui s'inscrivent dans les objectifs de la Déclaration du Millénaire et ont été soulignés en 2002 par le Sommet de Johannesburg;