فبعد النجاح الظاهري لإبرام الاتفاق الخاص بإنهاء الأعمال القتالية بين الأطراف المعنية في الصراع وبين دول المنطقة فيما يتعلق بانسحاب القوات ووضع تدابير لبناء الثقة، اندلعت المصادمات المسلحة مرة أخرى في الشرق والشمال الشرقي من البلاد.
En effet, après le succès manifeste de l'accord de cessez-le-feu qui avait été conclu entre les parties au conflit et de celui qu'avaient passé les États de la région sur le retrait des forces et la mise en place de mesures de confiance, des affrontements armés se reproduisent de nouveau dans l'est et le nord-est du pays.