وقد تجلى هذا الموقف مرة أخرى في الشهر الماضي عندما أكد مجلس الأمن، عندما اجتمع على مستوى وزراء الخارجية، في القرار 1456 (2003):
Cette position a été réaffirmée clairement le mois denier lorsque le Conseil de sécurité, réuni au niveau des Ministres des affaires étrangères, a affirmé dans la résolution 1456 (2003) que