ومع ذلك، وفي نفس الوقت، يمكن أن يستنتج من تقاريرهم أنه لم يتم الامتثال الكامل لولاية النـزع التام لأسلحة التدمير الشامل التي أنشأها مجلس الأمن.
Mais, en même temps, on peut inférer de leurs rapports que le mandat de désarmement complet et total des armes de destruction massive, fixé par le Conseil, n'a pas été pleinement respecté.