وأخيراً استحدثت تسمية "مقاتل عدو" التي يمكن بموجبها الاحتفاظ بأي شخص يشتبه في أنه يخل بأمن البلد، في السجن لفترة غير محددة وذلك دون محام ودون أية ضمانة من ضمانات العدالة الأمريكية.
Enfin, la création d'une qualification, le «combattant ennemi», permettrait dorénavant de maintenir indéfiniment en prison, sans avocat et sans aucune des garanties de la justice américaine, toute personne suspectée de porter atteinte à la sécurité du pays.