ألغي القانون 44 لعام 1957 ودخل قانون جديد للدفاع لعام 2002 (القانون 1 لعام 2002) حيز النفاذ في 15 تموز/يوليه 2002.
La loi 44 de 1957 a été abrogée et la nouvelle loi de 2002 sur la défense (Act No. 1 of 2002) est entrée en vigueur le 15 juillet 2002.