ونتيجة لذلك، تلقى المجلس مؤخرا عدة عروض من دول أعضاء، تضمنت نشر مزيد من المفتشين، وطائرات للمراقبة، وأفرقة جمارك متنقلة للتحري عن البضائع المحظورة التي تدخل العراق.
De ce fait, le Conseil a récemment reçu des propositions de la part de plusieurs États Membres incluant le déploiement d'inspecteurs supplémentaires, d'avions de surveillance et d'équipes douanières mobiles pour vérifier l'entrée de biens interdits en Iraq.