ولا يُخفي أولئك الذين يقرعون طبول الحرب أن هدفهم ليس نزع أسلحة الدمار الشامل من العراق، بل إن لديهم جدول أعمال خفيا يريدون من خلال حربهم على العراق التوجه لتنفيذه في المنطقة كلها.
Ceux qui battent les tambours de la guerre ne cachent pas que leur objectif n'est pas de désarmer l'Iraq ou de détruire ses armes de destruction massive. Ils ont plutôt un programme secret qu'ils veulent mettre en oeuvre dans la région tout entière et dont le prélude est la guerre contre l'Iraq.