14 - وفي ضوء ما اتخذته اللجنة في دورتها السابعة والعشرين، واصلت تنفيذ استراتيجيتها القاضية بالنظر في أكثر من تقرير معا لتشجع بالتالي الدول التي تأخرت عن تقديم تقاريرها لفترة تزيد على خمسة سنوات على أن تفعل ذلك.
Suivant en cela les décisions qu'il avait prises lors de ses vingt-septième et vingt-huitième sessions, le Comité est resté fidèle à sa démarche consistant à amener progressivement les États parties qui accusent un retard de plus de cinq ans à présenter leurs rapports.