(د) وتعزيز التعاون مع منظمات إقليمية مثل الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية واللجنة الدائمة المشتركة بين الدول لمكافحة الجفاف في منطقة الساحل والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والجماعة الكاريبية واتحاد المغرب العربي، وتوسيع نطاق هذا التعاون لدعم وضع برامج العمل وتنفيذها.
d) Approfondissement et élargissement de la collaboration et de la coopération à l'appui de l'élaboration et de la mise en œuvre des programmes d'action avec des organisations régionales telles que la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC), l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), le Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel (CILSS), la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), la Communauté des Caraïbes (CARICOM) et l'Union du Maghreb arabe (UMA).