ويمكن للمجلس أيضا أن يدعو إلى انسحاب قوات العدوان على النحو الكامل وغير المشروط والقابل للتحقق وأن يحقق ذلك، وفقا لقرارات المجلس ذات الصلة، حيث أن تواجد هذه القوات على الأراضي الكونغولية هو السبب الجذري، لمعاناة شعبنا والكابوس الذي ما فتئ يعيشه.
Le Conseil peut également exiger et obtenir, conformément à ses résolutions pertinentes, le retrait total, inconditionnel et vérifié des troupes d'agression, dont la présence sur le territoire congolais est à la base du calvaire et du cauchemar vécu par le peuple congolais.