6 - وبالاستناد إلى التعليقات والمقترحات التي أبداها فريق العمل، أُعدّ مشروع ثان عرض على أعضاء من فريق العمل لإبداء تعليقاتهم عليه، كما عرض على شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة لمكتب الشؤون القانونية بأمانة المنظمة.
Sur la base des observations et suggestions formulées par le groupe d'experts, une deuxième version du guide a été soumise pour observations aux membres du groupe ainsi qu'à la Division des affaires maritimes et du droit de la mer du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat.