43- وتحث اللجنة الدولة الطرف على أن تنفذ بالكامل خطة عملها الوطنية لتوفير التعليم للجميع، مع مراعاة التعليق العام رقم 11(1999) الذي اعتمدته اللجنة بشأن خطة العمل الخاصة بالتعليم الابتدائي (المادة 14 من العهد) والتعليق العام رقم 13(1999) بشأن الحق في التعليم (المادة 13 من العهد).
Le Comité invite instamment l'État partie à mettre pleinement en œuvre son plan d'action national pour l'enseignement pour tous, en prenant en compte son Observation générale no 11 (1999) sur les plans d'action pour l'enseignement primaire (art. 14 du Pacte), ainsi que son Observation générale no 13 (1999) sur le droit à l'éducation (art. 13 du Pacte).