52 - ويشير تقرير الأداء إلى القرار الذي اتخذته الجمعية العامة بتخفيض الموارد بالنسبة لاحتياجات تشغيلية محددة لفترة السنتين 2002-2003 (A/57/616، الفقرة 45)، ويبين أنه من المتوقع حدوث مزيد من النقصان تحت أبواب كثيرة.
Le rapport d'exécution mentionne la décision de l'Assemblée générale de réduire les ressources correspondant à des besoins opérationnels particuliers pour 2002-2003 (A/57/616, par. 45) et indique que d'autres diminutions sont attendues dans de nombreux chapitres.