203 - ويشكل تطبيق حكومة الولايات المتحدة المتواصل لسياسة الحصار تحديا جليا للرأي العام الأمريكي وللقيم التي يتبناها مجتمع الدول فيما يتعلق بالتبادل الثقافي والأكاديمي والعلمي والرياضي.
En conséquence, le Panama s'en tient aux dispositions qui engagent les États à s'abstenir de promulguer ou d'appliquer certaines lois ou à faire le nécessaire pour les abroger, respectant la lettre et l'esprit de la résolution 57/11 de l'Assemblée générale, intitulée : « Nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier appliqué à Cuba par les États-Unis d'Amérique », étant donné que l'État panaméen agit conformément à ce qui est énoncé au paragraphe 2 de la résolution, à savoir, qu'il s'abstient de promulguer ou d'appliquer des lois et mesures du type visé dans le préambule de ladite résolution.