ويذكر القرار بأنه تم الاعتراف ببعض حقوق الإنسان على أنها غير قابلة للتقييد تحت أي ظرف، وأن أي تدبير يقيّد أي حقوق أخرى يجب أن يكون استثنائيا ومؤقتا في طبيعته.
La résolution rappelle que les droits de la personne ne sont susceptibles de dérogation en aucune circonstance et que les mesures qui dérogent à d'autres droits doivent être de caractère exceptionnel et temporaire.