2 - وأشير كذلك إلى أن تمويل التنمية شرط أساسي لتحقيق الأهداف الإنمائية لإعلان الألفية، بما في ذلك تخفيف الفقر، وتحسين فرص الحصول على مياه الشرب المأمونة، وتعزيز تساوي الجنسين ومكافحة تأنيث الفقر، فضلا عن التغلب على التحديات المترتبة على فيروس نقص المناعة/الإيدز وغيره من الأمراض.
Il a été noté par ailleurs que le financement du développement était essentiel à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, notamment l'atténuation de la pauvreté et l'amélioration de l'accès à l'eau potable, la promotion de l'égalité des sexes et la lutte contre la féminisation de la pauvreté, ainsi que la recherche d'une solution aux problèmes que posaient le VIH/sida et d'autres maladies.