7- تحيط علماً بالتقرير الذي قدمته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بناء على طلب اللجنة الوارد في قرارها 2002/66، وذلك بشأن الوسائل والسبل الممكنة لمعالجة القضايا التي تثيرها اللجنة الفرعية ولتحسين الإجراءات التي تتخذها اللجنة بشأن مقترحات اللجنة الفرعية (E/CN.4/2003/95)، وتطلب إلى مكتب اللجنة أن يواصل، خلال الاجتماعات التي يعقدها بين الدورات، درس المقترحات التي قدمتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان وأن يضع توصيات بشأنها تقدم إلى اللجنة؛
Prend note du rapport présenté par le Haut-Commissariat aux droits de l'homme, conformément à sa résolution 2002/66, sur les différents moyens possibles de traiter les questions soulevées par la Sous-Commission et d'améliorer sa prise de décisions sur les propositions que lui soumet la Sous-Commission (E/CN.4/2003/95), et prie le Bureau d'étudier plus avant, au cours de la période d'intersessions, les propositions avancées par le Haut-Commissariat aux droits de l'homme et de lui présenter des recommandations à ce sujet;