بيد أن الوفاء بالتاريخ المحدد رغم اتساقه مع آخر خطة عمل اتفق عليها من الوجهة التقنية سوف يتطلب بذل جهود إضافية من كلا الجانبين.
Cependant, les deux parties devront déployer des efforts supplémentaires pour respecter le délai, même si ce délai est compatible avec le dernier plan de travail convenu au niveau technique.