ومما لا شك فيه أن الأمم المتحدة هي أفضل منتدى لاتخاذ إجراء متضافر، وتستطيع أن تضمن الشرعية العالمية من أجل مكافحة الإرهاب على المدى الطويل وفقا لميثاقها، ومبادئ وأعراف القانون الدولي، والصكوك الدولية ذات الصلة.
L'Organisation des Nations Unies est à n'en pas douter la meilleure instance en vue d'une action concertée et elle peut garantir la légitimité universelle d'une lutte à long terme contre le terrorisme, en conformité avec sa Charte et les normes et principes du droit international et les instruments internationaux pertinents.