(5) فكل هذه الصكوك الملزمة قانونا وغيرها من التوصيات ألهمت أيضا الكثير من اتفاقات التعاون الدولي على كلا الصعيدين الثنائي والمتعدد الأطراف وحتى إلى وضع `قوانين ليّنة` على شكل `مدونة قواعد سلوك` و`ميثاق`.
Tous ces instruments internationaux juridiquement contraignants et d'autres recommandations ont inspiré grand nombre d'accords de coopération internationaux, aussi bien bilatéraux que multilatéraux, de même que des textes non contraignants sous forme de codes de conduite et de chartes.