8 - وتدعو الفقرتان 2 و 3 من قرار الجمعية العامة 57/11 جميع الدول إلى أن تمتنع عن سنّ و/أو إلغاء القوانين التي تمس بآثارها، التي تتجاوز حدود تلك الدول، سيادة دول أخرى ومصالح مشروعة لكيانات أو أشخاص خاضعين لولايتها القضائية، كما تمس حرية التجارة والملاحة.
Le Soudan est lui-même victime de sanctions économiques que lui ont unilatéralement imposées les États-Unis en application du décret-loi signé par l'ancien Président Clinton au début du mois de novembre 1997. Il est regrettable que les États-Unis, afin de faire pression sur le Gouvernement soudanais, aient imposé ces sanctions en s'appuyant sur des soupçons et des accusations injustifiées, dont ils n'ont toujours pas confirmé le bien-fondé toutes ces années.