وازدادت عمليات شراء شركات الخدمات المملوكة للدولة زيادة مستمرة منذ أواخر الثمانينات، حيث بلغت ذروتها في الفترة 1997 - 1998 ومن ثم انخفضت.
Les achats d'entreprises publiques n'ont cessé d'augmenter à partir de la fin des années 80, pour atteindre un niveau record en 1997-1998, avant de décliner.