20 - قبل المواجهة التي وقعت بين الحكومة والقوات الجديدة بشأن تعيين وزيري الدفاع والأمن الوطني، اتخذت خطوات عديدة لزيادة الثقة بين الأطراف، وتعزيز السلام والاستقرار، والإعداد لعملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
Avant le blocage des négociations entre le Gouvernement et les Forces nouvelles concernant la nomination des ministres de la défense et de la sécurité nationale, plusieurs mesures avaient été prises pour renforcer la confiance entre les parties, consolider la paix et la stabilité et préparer les activités de désarmement, de démobilisation et de réinsertion.