21 - تتصل التكاليف الإدارية بجميع الخدمات والأنشطة المطلوبة باسم المشاركين في الصندوق والمستفيدين منه؛ والإدارة المالية للاشتراكات المقدمة باسم المشتركين العاملين والمدفوعات التي تدفع إلى المستفيدين؛ والدعم المقدم باستخدام نظم المعلومات لتلك الأغراض؛ والخدمات الإدارية التي يقدمها المكتب التنفيذي إلى المجالين الإداري والاستثماري للصندوق (أي شؤون الموظفين والمالية، والميزانية، والإدارة العامة).
Les frais d'administration concernent tous les services et activités requis pour le compte des participants et des bénéficiaires de la Caisse; la gestion financière des cotisations versées à la Caisse pour le compte des participants actifs et des paiements effectués aux bénéficiaires; les services d'appui informatique nécessaires à ces activités; et les tâches assurées par le Service administratif pour le secteur administration et le secteur gestion du portefeuille (c'est-à-dire personnel, finances, budget et administration générale).