ويُعتبر هذا التشريع مناف لحقوق الملكية الفكرية الدولية التي تحميها اتفاقية باريس والاتفاقيات المبرمة بين البلدان الأمريكية بالإضافة إلى اتفاق منظمة التجارة العالمية لحقوق الملكية الفكرية ذات الصلة بالتجارة لعام 1995.
Cette loi est considérée comme une violation des droits de propriété intellectuelle internationaux protégés par la Convention de Paris et la Convention interaméricaine, ainsi que par l'Accord de l'Organisation mondiale du commerce de 1995 sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce.