إذ يعزز إطار التعاون العالمي للبرنامج الإنمائي التعاون فيما بين بلدان الجنوب بالربط، مثلاً بين البلدان والبرامج الإقليمية والعالمية، مما يمكّن قيام تبادل وتعاون أكبر بين بلدان الجنوب عبر الأقاليم.
Le cadre mondial de coopération du PNUD encourage la coopération Sud-Sud, notamment en établissant des liens entre les programmes de pays, les programmes régionaux et les programmes mondiaux, ce qui contribue à des échanges Sud-Sud plus nombreux et à la coopération entre les régions.