و تسير أعمال التفتيش الدولية التي يُضطلع بها بصفة يومية على نحو سلس بتعاون من جانب العراق.
Les activités de vérification qui sont menées au quotidien par les inspecteurs internationaux, comme il ressort de leurs comptes rendus, se déroulent sans heurt, avec le concours de la partie iraquienne.