ونتيجة لذلك فما يبدو للبعض بأنه مجرد هوس بموضوع التنمية قد يكون حقيقة أمراً أعمق من ذلك بكثير.
De ce fait, ce qui aux yeux de certains n'est qu'une simple passade peut, en réalité, être enraciné beaucoup plus profondément.