18 - ولا تستطيع كوبا بسبب الحصار، الحصول على منح في مجالات البحث والتطوير، مع أن المجتمع العلمي الأمريكي يقر بالقدرات العلمية الكامنة في كوبا.
Du fait du blocus, Cuba n'a pas accès aux dons pour la recherche et le développement, bien que la communauté scientifique américaine reconnaisse le potentiel scientifique de Cuba.