49 - وسعيا إلى تحسين إمكانيات الحصول على الاستثمارات الإضافية المطلوبة للوصول إلى الأهداف، تقترح الدراسة بدائل معينة لتحسين نوعية الإنفاق؛ وزيادة عبء الضرائب من أجل زيادة قدرة الحكومة على الإنفاق؛ وإعطاء أولوية للاستثمار الموجه للأطفال؛ والترويج لمزيد من العدالة في توزيع الموارد؛ وتشجيع السكان على المشاركة في تخصيص الاعتمادات، والرقابة، والتقييم في عملية إعداد الميزانية؛ واجتذاب التمويل من القطاع الخاص بتقوية الحس بالتضامن الاجتماعي، وتعزيز الدعم الخارجي.
Afin d'améliorer les possibilités d'obtenir les fonds supplémentaires requis pour la réalisation de chacun de ces objectifs, l'étude a suggéré diverses alternatives pour améliorer l'efficacité des dépenses; augmenter les impôts pour renforcer les capacités d'investissement public; établir des priorités au sein des dépenses en faveur des enfants; promouvoir une répartition plus équitable des ressources; encourager la participation des populations dans l'affectation, la supervision et l'évaluation des processus budgétaires; encourager le financement par le secteur privé en créant un sentiment plus fort de solidarité sociale; et en obtenant une augmentation de l'aide étrangère.