نؤيد الابقاء على الاستثناء من الخطأ في `قيادة السفينة`. ويمكن أن تزال عبارة `إدارتها`، للأسباب التالية:
Il convient de conserver l'exonération en cas de faute “ dans la navigation”, mais on pourrait par contre supprimer “dans l'administration”, pour les raisons suivantes: