ولكن، وكما نزداد اقتناعا، لا تزال الحالة تبعث على القلق الشديد، والسبب الرئيسي في ذلك استمرار الأطراف المشاركة في الصراع في اختلاق مختلف العقبات على طريق ضمان السير الطبيعي لعمل المنظمات الدولية.
Toutefois, nous en sommes convaincus, la situation dans ce domaine reste tout à fait alarmant, avant tout en raison des obstacles nombreux que les parties au conflit continuent d'opposer au fonctionnement normal des organisations internationales.