وقرر المنتدى أن تتولى المنظمة الدولية للهجرة دورا رائدا في إنشاء قاعدة بيانات عن كل البلدان الأفريقية وجمع البيانات عن تشتت المتخصصين الفنيين من جميع الميادين الرئيسية؛ ومساعدة الأفرقة العاملة في إعداد خطة عمل؛ والاشتراك في اجتماع سنوي للمتابعة لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات؛ والتعاون مع فرق التنسيق المنشأة في واشنطن العاصمة وأديس أبابا والمشاركة في الشبكات المربوطة عن طريق الإنترنت، ويجري إنشاء أفرقة للمناقشات لمتابعة التوصيات.
Le Forum a décidé que l'OIM devrait être l'organisme chef de file pour l'établissement d'une banque de données africaine pour tous les pays d'Afrique et pour la collecte de données sur les professionnels dans les principaux domaines d'activité qui font partie de la diaspora; aider les groupes de travail à élaborer un plan d'action; participer à la réunion annuelle de suivi afin d'évaluer les progrès accomplis dans l'application des recommandations; travailler avec les équipes de coordination qu'on constitue à Washington et à Addis-Abeba, et participer aux travaux des groupes d'établissement d'échanges et de discussions sur Internet, que l'on a créés afin d'assurer le suivi des recommandations.