وبما أن التقدم المحرز في المادتين 2 مكررا و 18 من مشروع اتفاقية الشاملة أمر حيوي، نظرا لتصاعد الإرهاب الدولي خلال السنة الماضية، ينبغي للدول الأعضاء أن تنظر إلى القضية نظرة تهدف إلى التوفيق بين مختلف وجهات النظر.
Comme il est essentiel de réaliser des progrès en ce qui concerne les articles 2 bis et 18 du projet de convention générale, étant donné la multiplication des actes de terrorisme international durant l'année écoulée, les États Membres devraient faire davantage preuve d'esprit de compromis.