وينبغي إيلاء الاهتمام الخاص لتحقيق تحسن كبير في مستوى معيشة ما لا يقل عن 100 مليون نسمة من سكان الأحياء الفقيرة وفق ما اقتُرح في مبادرة "مدن خالية من الأحياء الفقيرة" في إطار خريطة الطريق باتجاه تنفيذ إعلان الأمم المتحدة للألفية (A/56/326).
On s'attachera particulièrement à améliorer sensiblement la vie d'au moins 100 millions d'habitants de taudis, comme il a été proposé dans l'initiative « Villes sans taudis ni bidonvilles » dans le cadre du Plan de campagne pour la mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire des Nations Unies (A/56/326).