ورحب أيضاً بما ذُكر عن ضرورة وجود ترابط أكبر داخل الشُعَب وبينها بغية التأكيد على الصلات بين مختلف جوانب التجارة والاستثمار وما يتصل بهما من سياسات إنمائية، وضمان الاستفادة على نحو أفضل من صيغ وأدوات مختلفة في تطبيق المساعدة التقنية.
Il a noté d'autre part avec satisfaction l'argument relatif au besoin d'améliorer les relations dans les divisions et entre les divisions elles-mêmes pour renforcer les liens entre les divers aspects du commerce et de l'investissement et les politiques de développement qu'ils appellent, ainsi que la promesse que les diverses modalités et les différents outils de l'assistance techniques seraient à l'avenir mieux utilisés.