3 - خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001، زاد عدد المشتركين في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة من 935 68 إلى 082 80 مشترك، أي بمعدل 16.2 في المائة؛ وزاد عدد الاستحقاقات الدورية الممنوحة من 199 46 إلى 416 49 أي بمعدل 7 في المائة.
Au cours de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 2001, le nombre de participants à la Caisse commune est passé de 68 935 à 80 082, soit une augmentation de 16,2 %; le nombre des prestations périodiques servies est passé de 46 199 à 49 416, soit une augmentation de 7 %.