ومن بين الدول الأعضاء التي لم تدفع اشتراكاتها كاملةً في نهاية سنة 2002، الولايات المتحدة المتأخر عليها مبلغ 190 مليون دولار، أو 62 في المائة، والبرازيل، 37 مليون دولار، أو 12 في المائة، والأرجنتين 30 مليون دولار أو 10 في المائة؛ وكان على 69 دولة أخرى متأخرات بلغ مجموعها 48 مليون دولار، أو 16 في المائة، وبذلك بلغ مجموع المتأخرات 305 ملايين دولار.
Parmi les États Membres redevables à la fin de 2002, les États-Unis devaient 190 millions de dollars (soit 62 % du montant total dû), le Brésil 37 millions (12 %) et l'Argentine 30 millions (10 %); 69 autres États Membres devaient 48 millions de dollars (soit 16 %), sur un montant total non acquitté de 305 millions.