بيد أن خطر الإرهاب في الواقع ليس أقل، إن لم يكن أكبر، في مدن الشمال ومزاراتها السياحية.
La réalité, toutefois, est que la menace du terrorisme est aussi grande, si ce n'est plus grande, dans les villes et sites touristiques du Nord.