فهي في الواقع تخلق من التوترات أكثر ما تحل من المشاكل القائمة في هذه المنطقة.
Ils se manifestent aussi dans les obstacles à l'exercice des droits culturels de nos créateurs et dans l'exclusion de Cuba des réunions des ministres de la culture de l'hémisphère.