إننا نعتقد أنه في الوقت الذي يعلن فيه المفتشون عن نيتهم بالاستمرار في العمل، لا يوجد أساس لإجهاض العملية وللبدء في عمل عسكري، مع ما ينجم عن هذا من نتائج مدمرة معروفة وغير معروفة.
Mais nous considérons qu'alors que les chefs des inspecteurs font part de leur intention de poursuivre leur travail, il n'y a aucune raison de mettre un terme à ce processus et de nous lancer dans une action militaire dont les conséquences, aussi bien connues qu'inconnues, pourraient être catastrophiques.