ورغم كل ذلك، فإن وفد بلادي الذي يقدر كثيرا التقدم الذي أحرزه المفتشون حتى الآن، يدعو إلى مواصلة عمليات التفتيش، وإن كنا نؤمن بضرورة عدم مواصلتها إلى ما لا نهاية.
En dépit de ce constat, ma délégation, qui a auparavant apprécié les derniers progrès réalisés par les inspecteurs, plaide en faveur de la poursuite des inspections, même si elle est d'avis que celles-ci ne doivent pas se poursuivre indéfiniment.