وبالإضافة إلى ذلك، قدم صاحب المطالبة الأولى بطاقة أعلاف يدعي أنها صادرة من الهيئة العامة للشؤون الزراعية ومصايد الأسماك في الكويت بشأن 700 من الأغنام و110 من الخيول كما قدم شهادة صادرة من هذه الهيئة بعد الغزو تؤكد صحة عدد الخيول المسجلة في بطاقة الأعلاف.
En outre, le premier requérant a fourni une carte d'affouragement qui aurait été délivrée par l'Organisme public pour l'agriculture et la pêche (l'«OAP») pour 700 moutons et 110 chevaux, ainsi qu'une déclaration faite après l'invasion par l'OAP qui attesterait le nombre de chevaux inscrits sur la carte d'affouragement.