ب - القانون رقم (1) لسنة 2001 بشأن الجمعيات والمؤسسات الأهلية، الذي يلزم بدقة ببيان الأهداف والأغراض وتحديد مصادر التمويل لكافة الأنشطة غير الحكومية لضمان عدم القيام بأي أنشطة تمويلية غير محددة وغير مسموح بها قانونا.
b) La loi No 1 de 2001 concernant les associations et fondations nationales, qui prévoit de façon précise qu'il faut annoncer les buts et objectifs et indiquer les sources de financement de toutes les activités non gouvernementales en vue de veiller à ce qu'il n'y ait aucune activité de financement non précisée ou non autorisée par la loi;