تُعقد مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون ”تقديم المساعدة والتعاون الدوليين للتحالف من أجل التنمية المستدامة في أمريكا الوسطى“ (البند 40 (ب) من جدول الأعمال)، تنظّمها البعثة الدائمة لبنما (باسم مجموعة أمريكا الوسطى)، يوم الخميس، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 7.
Des consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé “Assistance et coopération internationales avec l'Alliance pour le développement durable de l'Amérique centrale” (point 40 b)), organisées par la Mission permanente du Panama (au nom du Groupe de l'Amérique centrale), auront lieu le jeudi 20 novembre 2003 de 10 à 11 heures dans la salle de conférence 7.