ج - وأوصى كبير الموظفين التنفيذيين بإنشاء وظيفة ثابتة جديدة لموظف إحصاءات سكانية (من الرتبة ف-3)، يمكن أن تخصص لمكتب كبير الموظفين التنفيذيين، لتمكين ذلك المكتب من التركيز على نحو أفضل على التخطيط الاستراتيجي في وقت تشتــد الحاجة فيه إلى تنفيذ إدارة الأصول والخصوم.
(c) L'Administrateur avait demandé la création d'un poste de démographe-statisticien (P-3) au sein de son bureau, pour permettre à celui-ci de centrer son action sur la planification stratégique à un moment où la mise en place d'une politique de gestion de l'actif et du passif revêt un caractère d'urgence.