وستبقي اللجنة في الوقت الراهن على وجودها في المنطقة، ولكنها ستخفض نشاطها إلى الحد الأدنى الذي يجعلها قادرة على استئنافـه عندما يهيـئ الطرفان الظروف التي تمكنها من القيام بذلك.
En attendant, elle maintiendra une présence dans la zone, mais réduira ses activités au minimum tout en conservant les moyens de reprendre rapidement ses travaux si les parties lui en donnent la possibilité.