ولبيان الشعور بالإحباط، أشير إلى أن الإدارة الآن أقوى منها في أي وقت مضى في أفريقيا، إلا أن نصيب الفرد من المعونة لم يسبق له أن انحدر إلى هذا المستوى المنخفض، وأنه يظل أدنى بكثير من القدرة الاستيعابية لتلك البلدان.
Pour illustrer le sentiment de frustration, il a été noté que les pays d'Afrique n'avaient jamais été aussi bien gouvernés et pourtant l'aide par habitant n'avait jamais été aussi faible et demeurait bien en deçà de la capacité d'absorption de ces pays.