كانت لتلك الأعمال أهداف لا تخفى، تتمثل في زعزعة الأمن والإضرار بالسلم الاجتماعي والاستقرار السياسي، بالإضافة إلى عرقلة جهود التنمية في البلاد.
Conscient de la gravité de ces actes destructeurs, le Gouvernement yéménite a accordé la priorité à la lutte antiterroriste. Nous avons adopté des mesures et des procédures destinées à endiguer le terrorisme et à l'éliminer.