وأشار هذا التقرير إلى أن "ارتفاع الجرائم بدافع الكراهية بنسبة 66 في المائة، مردّه بالأساس الأعمال الإرهابية التي ارتكبت في 11 أيلول/سبتمبر 2001"(5).
Selon ce rapport, «les actes terroristes perpétrés le 11 septembre 2001 sont la principale cause de la hausse de 66 % des cas déclarés de crimes haineux».