لا يجوز لأي شخص أن يدخل في أي معاملة يُصَدَّر بها رأس مال أو حق رأس مال بصورة مباشرة أو غير مباشرة خارج الجمهورية، إلا بترخيص من الخزانة ووفقا للشروط التي تضعها.
« Nul ne pourra, sans y avoir été autorisé par le Trésor conformément aux conditions fixées par celui-ci effectuer une quelconque transaction consistant à exporter directement ou indirectement un capital ou un droit à un capital en dehors de la République. »