وحسبما يعلم الأعضاء، أرسلت بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، في نهاية السنة الماضية، فريقا إلى منطقة بني لإجراء تحقيق في المزاعم بارتكاب انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان - عمليات القتل بلا محاكمة، والاغتصاب، والتعذيب، وحالات الاختفاء القسري - حيث أفاد بأنها ترتكب في مامباسا وفي القرى الواقعة بين مامباسا ومانغينا وبين مامباسا وإرنغيتي.
Comme les membres le savent, à la fin de l'année dernière, la MONUC a dépêché une équipe dans la région de Beni pour mener une enquête sur des allégations de sérieuses violations des droits de l'homme, à savoir exécutions sommaires, viols, tortures et disparitions forcées, qui auraient eu lieu à Mambasa et dans les villages situés sur les axes Mambasa-Mangina et Mambasa-Eringeti.