ويجتمع مجلس الأمن وفقا للطلب الوارد في الرسالة المؤرخة 6 شباط/فبراير 2003 والموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، التي صدرت في الوثيقة S/2003/153.
Le Conseil de sécurité se réunit suite à la demande formulée par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud dans une lettre datée du 6 février 2003, qui a été publiée sous la cote S/2003/153.