(ز) يجب على كل من الطرفيـن أن يتعهدا صراحة بالتعاون مع اللجنة وفريق ترسيم الحدود التابع لها بخصوص العمل الواجب القيام بــه بصـدد الجـزر، حسبما هو متوخـى في الفقرة 21 من التعليمات الثانية لترسيم الحدود.
g) L'une et l'autre parties doivent s'engager expressément à coopérer avec la Commission et son équipe de démarcation afin de faciliter les travaux qu'il reste à faire dans les îles, comme demandé au paragraphe 21 de la deuxième série de directives relatives à la démarcation.