وفيما يتعلق بالتمثيل الإقليمي الدائم، لا يوجد ما يحول دون السماح للمنطقة بأن تحدد اختيارها قبل قيام الجمعية العامة بالانتخاب.
En ce qui concerne la représentation régionale permanente, il n'est pas exclu qu'une région puisse opérer son propre choix, avant l'élection par l'Assemblée générale.