وهذه المبادئ الأساسية لعملية مؤتمر طوكيو التي أضحت مقبولة على نطاق واسع ليس من جانب البلدان الأفريقية فحسب، وإنما أيضا من جانب المجتمع الدولي ككل، أسهمت بقدر كبير في تشجيع الالتزام الدولي بتنمية أفريقيا داخل أطر مثل الأمم المتحدة وعملية مجموعة الثمانية.
Ces deux principes de base du processus de la TICAD, auxquels se sont largement ralliés non seulement les pays africains mais aussi la communauté internationale tout entière, ont été de puissants éléments de mobilisation en faveur du développement de l'Afrique dans des instances internationales telles que l'ONU ou le G-8.