هـ - ولم تؤيد اللجنة الدائمة طلب ممثل الأمين العام إضافة وظيفتين جديدتين (واحدة من الرتبة مد-1 وواحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)) في دائرة إدارة الاستثمار.
(e) Le Comité permanent n'a pas approuvé la création de deux postes - un D-1 et un poste d'agent des services généraux (1re classe) - demandés par le Représentait du Secrétaire général pour le Service de la gestion des placements.