34- وتقوم أيضاً الجمعية واللجنة والأمين العام والمفوضية السامية بدعوة الجهات المانحة التي تتبرع بانتظام للصندوق إلى زيادة مبالغ تبرعاتهم إن أمكن بغية وضع الإمكانات بين يدي المجلس ليلبي الاحتياجات المتعاظمة في مجال مساعدة ضحايا التعذيب وأفراد أسرهم.
Les donateurs réguliers au Fonds sont également appelés par l'Assemblée, la Commission, le Secrétaire général, le Haut-Commissaire et le Conseil à augmenter si possible le montant de leurs contributions, afin de donner au Conseil les moyens de faire face aux besoins croissants en matière d'assistance aux victimes de la torture et aux membres de leurs familles.