20 - وعرض البيان الذي قدمه الأمين العام بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/57/L.7 (A/C.5/57/26) وقال إن مشروع القرار يستلزم أن تطلب الجمعية العامة من الأمين العام، تأسيس وحدة أمانة ضمن إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية لمساعدة المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين في الاضطلاع بولايته والإذن بعقد اجتماع استثنائي سابق للدورة لمــــدة ثلاثـــة أيام لأعضاء المحفل في الفترة من 7 إلى 9 أيار/مايو 2003.
Présentant l'exposé, par le Secrétaire général, des incidences du projet de résolution A/C.3/57/L.7 (A/C.5/57/26) sur le budget-programme, M. Sach dit qu'aux termes de ce projet de résolution, l'Assemblée générale prierait le Secrétaire général de créer, au Département des affaires économiques et sociales, un service de secrétariat qui aide l'Instance permanente sur les questions autochtones à s'acquitter de sa mission et autorise une réunion exceptionnelle de pré-session qui durerait trois jours, du 7 au 9 mai 2003.