ونوافق على أن أكثر الطرق فعالية لمواجهة حالة مثل الحالة التي ورد وصفها يتمثل في تعزيز المؤسسات، وإعطاء قدر أكبر من المشروعية للسلطات الحكومية، واعتقال الذين تثبت إدانتهم بارتكاب انتهاكات حقوق الإنسان وإصدار الأحكام عليهم، وكما ذكر المفوض السامي، زيادة المراقبة الدولية لحالة حقوق الإنسان داخل ذلك البلد.
Nous convenons que la façon la plus efficace de faire face à la situation qui a été décrite consiste à renforcer les institutions et à donner davantage de légitimité aux autorités gouvernementales, aux fins de placer en garde à vue et de condamner ceux qui se sont rendus coupables d'atteintes aux droits de l'homme et, comme l'a déclaré le Haut Commissaire, de renforcer le contrôle international sur la situation en matière de droits de l'homme à l'intérieur du pays.