ويعتبر الاتحاد المدونة كخطوة أولى إلا أنها ذات أهمية قصوى للتصدي للمشكلة بصورة فعالة من وجهة نظر متعددة الأطراف وعالمية، دون استبعاد مبادرات أخرى، أو نهج أكثر شمولا على المدى الطويل.
Elle le considère comme un premier pas, mais un pas indispensable si l'on veut s'attaquer au problème efficacement et dans une perspective multilatérale et mondiale, ce qui n'exclut pas d'autres initiatives ou, à plus longue échéance, des solutions plus complètes.