ولا يتضح ذلك بصورة جلية أكثر مما يبدو في الشرق الأوسط حيث يتعرض الشعب الفلسطيني للوطأة الهدامة لأكثر من 30 عاما من الاحتلال غير القانوني والإذلال اليومي والمعاناة المرتبطة بسياسة التوسع الاستيطاني الإسرائيلية القائمة على العنف.
Cela est plus apparent au Moyen-Orient que partout ailleurs. En effet le peuple palestinien y subit les conséquences dévastatrices de plus de 30 années d'occupation illégale et d'humiliations et de souffrances quotidiennes liées à la politique violente d'expansion des colonies pratiquée par Israël.