فإن قدمت إلى الأمم المتحدة 50 في المائة على الأقل من تلك العناصر الحاسمة بالنسبة لجدول ما عن سنة مالية واحدة على الأقل خلال الفترة المشمولة بالإحصاءات، فإن الجدول يعتبر بذلك “متوفرا”.
Si des données ont été communiquées à l'ONU pour au moins 50 % des éléments critiques d'un tableau donné pour au moins un exercice fiscal au cours de la période d'observation, le tableau est considéré comme « disponible ».