(ب) ينبغي أن يتضمن الطلب سبب أو أسباب طلب الإذن وسبب أو أسباب عدم انتهاء الجهاز المعني من عمله خلال الوقت المخصص له، عملا بالموعد النهائي لاستكمال تقارير الهيئات الفرعية للجمعية العامة، وهو 1 أيلول/سبتمبر، كما هو مبين في الفقرة 6 من الجزء الأول من القرار 40/243؛
b) Devront figurer dans cette lettre la ou les raisons de la demande d'autorisation, et/ou la ou les raisons pour laquelle/lesquelles l'organe intéressé n'a pas terminé ses travaux pendant la période de temps qui lui était impartie et conformément au paragraphe 6 de la première section de la résolution 40/243, donnant pour instructions aux organes subsidiaires de l'Assemblée d'achever leurs rapports au plus tard le 1er septembre;