43 - وعلى سبيل المثال، يمكن لمقياس لمقارنة محتوى شتى المواقع الشبكية الخاصة بالحكومات الإلكترونية التي تستهدف تعزيز الديمقراطية التداولية باعتباره المبدأ السامي لها أن يكون على النحو التالي (من المهم إلى الأهم):
À titre d'exemple, on peut proposer une échelle permettant de comparer le contenu des divers sites Web d'administration électronique qui adoptent l'objectif de renforcer le débat démocratique comme principe majeur (par ordre croissant de valeur) :