42 - خضعت الأهداف التي حققها التعاون فيما بين بلدان الجنوب لاستعراض وتقييم محدودين، غير أن المعلومات المتاحة تشير إلى إحراز تقدم ملحوظ في عدد من البلدان.
S'il est vrai que les objectifs réalisés en matière de coopération Sud-Sud ont fait l'objet d'un examen et d'une évaluation limités, les données disponibles indiquent toutefois que des progrès considérables ont été accomplis dans certains pays.