21 - السيد مسيلي (رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية): عرض تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار A/C.3/57/L.16/Rev.1 (A/57/7/Add.18)، ووجه انتباه اللجنة إلى الفقرة 6 من التقرير بشأن الاحتياج الإضافي البالغ 000 500 دولار لفترة السنتين 2002-2003 والذي يمثل خصما محتملا من صندوق الطوارئ، وإلى الفقرة 7 من التقرير التي تغطي الاحتياج الإضافي البالغ 500 309 1 دولار والذي يعتزم تدبيره من التبرعات الإضافية.
M. Mselle (Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires) présentant le rapport du Comité consultatif relatif aux incidences, sur le budget-programme, du projet de résolution A/C.3/57/L.16/Rev.1 (A/57/7/Add.18) rappelle à l'attention de la Commission le paragraphe 6 du rapport concernant le montant supplémentaire de 500 000 dollars qui sera nécessaire pour l'exercice biennal 2002-2003 et qui pourrait être prélevé sur le fonds de réserve, et le paragraphe 7 du rapport relatif au montant supplémentaire nécessaire de 1 309 500 dollars, qui pourrait être couvert par des contributions supplémentaires.