39- ويرى أحد المثقفين ممن تروج لهم وسائط الإعلام أكثر من غيرهم في فرنسا، وهو آلان فينكيلكروت، أن هذا "الكتيب المعادي للمسلمين" لا ينطوي على أي مشاعر عنصرية.
Selon l'un des intellectuels les plus médiatisés en France, Alain Finkielkraut, ce «pamphlet antimusulman» n'a rien de raciste.