واختفت صفيحة واحدة للكعكة الصفراء في المنشأة 2، لكن محتوياتها كانت فيما يبدو قد أفرغت على الأرض في البقعة المجاورة لمكان وجودها الأصلي. واستعيدت هذه المادة.
Dans le bâtiment 2, un tonneau de concentré d'uranium était manquant, mais son contenu a été retrouvé sur le sol à proximité de la position initiale du tonneau.