15- ورحب السيد يوكوتا بإدراج إشارات إلى السكان الأصليين في مشروع القواعد، ملاحِظاً أنه بإمكان الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين أن يستحدث مزيداً من القواعد في إطار مشاريع القواعد تكون وثيقة الصلة بشكل خاص بالسكان الأصليين.
M. Yokota s'est félicité de voir que les populations autochtones étaient mentionnées dans le projet de normes, et a noté que le Groupe de travail sur les populations autochtones pourrait mettre au point, dans le cadre du projet de normes, des normes supplémentaires intéressant spécifiquement ces populations.