وعلى اللجنة أن تنظر أيضا في صيغة المبلغ الصافي مقابل المبلغ الصافي لدى حساب المدفوعات والمتأخرات، وكذلك في صيغة حساب المدخرات كل سنتين.
La Commission devrait également envisager d'avoir recours à la comparaison des montants nets des contributions mises en recouvrement et des arriérés ainsi qu'au calcul semestriel des arriérés de paiement.