خامسا، نؤكد على أهمية الحفاظ على وحدة مجلس الأمن باعتبارها عنصرا أساسيا لضمان الالتزام بتنفيذ القرارات التي يصدرها المجلس، وقد أثبتت التجارب السابقة في تعامل المجلس مع المسألة العراقية أن الموقف الجماعي والإرادة الدولية الموحدة تكون أكثر فعّالية في تحقيق النتائج المرجوة.
Cinquièmement, nous réaffirmons qu'il est nécessaire de maintenir l'unité du Conseil de sécurité. C'est un aspect important qui permettra de garantir l'application effective des résolutions adoptées par le Conseil. L'expérience passée de la gestion de la question iraquienne prouve que c'est en parlant d'une seule voix que le Conseil est le plus efficace dans la réalisation de ses objectifs.