ويشمل برنامج عمل اللجنة المتصل بذلك تقديم الدعم للبنود الدائمة المدرجة في جدول أعمال اللجنة والمواضيع الملحة التي تحددها اللجنة.
Le programme de travail correspondant comprend l'appui à fournir au Comité sur les questions inscrites en permanence à son ordre du jour et les questions qu'il juge prioritaires.