ويكون أحد أعضاء المجلس على الأقل ممثلاً لمنظمة معنية بالسكان الأصليين ومعترف بها على نطاق واسع.
Un membre au moins du Conseil doit représenter une organisation de populations autochtones largement reconnue.