60 - ويمكن الإبقاء مؤقتا على الترتيبات القائمة، التي تقضي بأن يقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدعم الفني والإداري لكل مؤتمر من خلال المنسق المقيم للبرنامج والفريق القطري للبلد المضيف المعني والمكتب الإقليمي الموجود في مقر الأمم المتحدة، وبأن توفر إدارة الشؤون السياسية التابعة للأمانة العامة الاستمرارية والذاكرة المؤسسية والدعم لآلية المتابعة ولمداولات الجمعية العامة.
L'arrangement actuel, selon lequel le PNUD fournit l'assistance technique et logistique à chaque conférence par l'intermédiaire de son coordonnateur résident, de l'équipe de pays dans le pays hôte concerné et le bureau régional du Siège, et le Département des affaires économiques du Secrétariat assure la continuité des travaux du mécanisme de suivi (mémoire institutionnelle) et apporte son soutien au mécanisme et à l'Assemblée générale pour ses délibérations, pourrait être provisoirement maintenu.