23 - وقد التمست اللجنة الاستشارية توضيحا للدور الذي تقوم به الوحدة المعنية بأفضل الممارسات في إدارة عمليات حفظ السلام وأُبلغت بأن الوحدة تقوم بوضع آليات حتى تجعل من الدروس المستفادة جزءا من عملية التخطيط للبعثة.
Ayant demandé des éclaircissements sur le rôle du Groupe des pratiques optimales du Département des opérations de maintien de la paix, le Comité consultatif a appris que celui-ci était chargé de mettre au point des mécanismes permettant de tenir compte, au stade de la planification des missions, des enseignements tirés de l'expérience.