يقضي نظام النقل المتعدد الوسائط بأن يتحمل متعهد النقل المتعدد الوسائط المسؤولية الكاملة عن النقل، كما أنه ينشئ نظاما وحيدا للمسؤولية. وهذا ييسر النقل الدولي لأن أي مطالبة من مالك البضائع ستقدم إلى متعهد النقل المتعدد الوسائط، وسيكون على المتعهد، من جانبه، أن يقدم المطالبة بالتعويض عن الضرر بشأن وسيطة النقل التي حدث فيها الضرر ووفقا للقانون الداخلي الذي تخضع له.
Dans le transport multimodal, l'entrepreneur de transport multimodal assume toute la responsabilité du transport: il en résulte un régime unique de responsabilité qui facilite le transport international, puisque toute réclamation du propriétaire de la cargaison sera adressée à cet entrepreneur, à qui il appartiendra de se retourner ensuite contre l'entreprise qui a effectué la partie du transport au cours duquel s'est produit le sinistre, en vertu des règles applicables au mode de transport considéré.