7 - وفيما يتصل بموضوع إدارة الموارد البشرية، تشارك اليابان في مشاعر القلق التي أبداها مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن انتشار تكليف المستشارين التقنيين بالاضطلاع بوظائف تنفيذية، وهي تؤيد التوصيات الواردة بالفقرة 49 من التقرير.
S'agissant de la gestion des ressources humaines, le Japon partage les préoccupations exprimées par le BSCI quant à l'affectation généralisée de conseillers techniques à des fonctions hiérarchiques et il approuve la recommandation contenue au paragraphe 49 du rapport.