61 - ويوجد لدى مركز التجارة الدولية في جنيف برنامج قوي لتعزيز التجارة فيما بين بلدان الجنوب حقق نجاحاً هاماً في استحداث أعمال تجارية جديدة بعقد اجتماعات بين البائعين والمشترين نُظِّمت على أساس تحليلات تدفق التجارة ودراسات استطلاعية على الأرض.
Le Centre du commerce international, situé à Genève, a mis en place un solide programme de promotion du commerce Sud-Sud qui a, avec un succès considérable, contribué à promouvoir de nouvelles affaires en organisant, sur la base d'analyses des flux commerciaux et d'enquêtes sur le terrain, des réunions d'acheteurs et de vendeurs.