ومن المتوقع بالنسبة لعامي 2004 و 2005، دون اعتبار الأشهر الثمانية المغطاة من المساعدة المؤقتة العامة، أن يصبح عدد أيام العمل المتاحة 557 5 يوم عمل مما يصل بالقدرة القصوى للإفراج على الملفات إلى 439 7 ملفا.
Si l'on exclut les huit mois de travail de personnel temporaire, le nombre de jours de travail moyen prévu pour 2004 et 2005 est de 5 557, ce qui permet de traiter 7 439 dossiers au plus.