وينعكس في المعلومات الواردة في المرفق الاستكمال الذي قام به مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق للكثير من المعلومات التي كانت وحدة التفتيش المشتركة قد أبلغت عنها في الوثيقة (A/45/130).
Les renseignements figurant dans les tableaux de l'annexe correspondent à une mise à jour effectuée par le CCS d'une bonne partie de l'information précédemment fournie par le Corps commun d'inspection (CCI) dans le document A/45/130 et Add.1.