وبالنظر إلى تعذر شراء قطع الغيار مباشرة من الموردين، التُمس شراؤها من تجار في العالم الثالث يمكنهم توريدها ولكن بتكلفة تزيد بمقدار 000 60 دولار على ما كانت ستتكلفه إذا ما اشتريت رأسا من الولايات المتحدة.
L'extraterritorialité de l'application du blocus, institutionnalisée et systématisée par les lois Torricelli et Helms-Burton, est non seulement contraire au droit international, mais a causé de lourdes pertes à l'économie cubaine ces 10 dernières années.