والمجتمع الدولي ينبغي ألا يقتصر على الاعتراف بالسمات المميزة لأفريقيا وتنوعها وهويتها من منظور ثقافي وتاريخي فحسب، وإنما عليه أن يعترف بهذه الأمور كمقومات ضرورية لتنمية أفريقيا.
La communauté internationale devrait reconnaître le génie propre, l'identité et la diversité culturelles et historiques de l'Afrique, mais aussi comprendre que ces éléments sont indispensables à son développement.