ولكن ينبغي ملاحظة أن أي نفقات تحتسب من اعتمادات البعثات السياسية ستكون مرهونة تماما لقرار المجلس بتمديد الولاية المعنية.
Il faut noter toutefois que les dépenses pour lesquelles les engagements ont été autorisés pour dans le cas de missions politiques seront strictement subordonnées à la prorogation de mandat par le Conseil.