وحث الدول الأعضاء على أن تنظر بروية فيما إذا كان المعهد ينهض بنشاط ذي أولوية يعلي من شأن عمل المنظمة وفيما إذا كان أداؤه يبرر تخصيص موارد من الميزانية العادية في حدود المستويات التي يسمح بها صندوق الطوارئ.
M. Kennedy invite instamment les États membres à examiner de près si l'Institut a des activités prioritaires qui ajoutent de la valeur aux travaux de l'Organisation et si ses résultats justifient qu'on lui accorde des ressources prélevées sur le budget ordinaire dans la limite autorisée par le fonds de réserve.