() سوف تبين "الأعمال التحضيرية" أنه يجوز لكل دولة طرف أن تنظر في انشاء وحدة معلومات استخبارية مالية جديدة أو انشاء فرع مخصص تابع لوحدة معلومات استخبارية مالية قائمة أو مجرد استخدام وحدة المعلومات الاستخبارية المالية القائمة التابعة لها.
Les travaux préparatoires indiqueront que chaque État Partie peut envisager de créer un nouveau service de renseignement financier, d'établir une branche spécialisée d'un service de renseignement financier existant ou simplement d'utiliser son service de renseignement financier existant.