7- الاتصال الالكتروني - من الواضح أنه ينبغي القيام بترتيبات تراعي إمكانية إبرام عقود النقل البحري الكترونيا أيضا، بحيث يكون هناك تنظيم موحد لعقود النقل، سواء أأبرمت العقود كتابيا أم بالوسائل الرقمية.
Communication électronique - Il est nécessaire d'indiquer que les contrats de transport maritime peuvent également être conclus par des moyens électroniques, afin d'assurer l'uniformité des règles applicables aux contrats de transport, que ceux-ci soient conclus par écrit ou par des moyens électroniques.