وفي هذا الصدد ظلت حكومة جنوب أفريقيا تدعم بانتظام عمل فريق الخبراء القيم الذي يهدف، من جملة أمور، إلى كشف الصلة بين الاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية وتمويل الجماعات المسلحة التي أججت الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
En l'occurrence, il a toujours appuyé le précieux travail du Groupe d'experts, qui visait entre autres à faire ressortir le lien entre l'exploitation illégale des ressources naturelles et le financement des groupes armés qui ont fomenté le conflit en République démocratique du Congo.