وفي هذا الصدد، يرحب الاتحاد الأوروبي بالإعلان المرفق بالقرار 1456 (2003)، الذي اعتمده مجلس الأمن في جلسته الوزارية المعقودة في 20 كانون الثاني/يناير والذي يؤكد من جديد جسامة الأخطار التي تشكلها الأعمال الإرهابية ويطالب جميع الدول باتخاذ إجراءات عاجلة لمنع وقمع تلك الأعمال.
À cet égard, l'Union européenne se félicite de la déclaration en annexe à la résolution 1456 (2003), adoptée par le Conseil de sécurité lors de la séance ministérielle du 20 janvier, qui réaffirme la gravité de la menace que représentent les actes terroristes et qui appelle tous les États à prendre des mesures urgentes pour prévenir et réprimer de tels actes.