41 - وركز تحليل التكاليف على الغايات والأهداف التي يمكن أن تتحقق في صورة خدمات من قبيل توفير إمكانيات الالتحاق بالتعليم السابق على المرحلة الابتدائية والتعليم الابتدائي والثانوي؛ وتزويد الأمهات والأطفال بإمكانيات الحصول على خدمات ما قبل الولادة والرعاية أثناء الحمل والتوليد وما بعد الولادة؛ والتحصين؛ وعلاج أمراض الطفولة المبكرة؛ والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) ورعاية المصابين وعلاجهم؛ وتوفير إمكانيات الحصول على المياه ومرافق الصرف الصحي.
L'analyse des coûts a principalement porté sur les buts et objectifs qui peuvent être traduits en termes de services tels que l'accès aux jardins d'enfants, à l'enseignement primaire et secondaire; l'accès des mères aux services prénatals et aux soins durant la grossesse, l'accouchement et le post-partum; la couverture vaccinale; le traitement des maladies de la petite enfance; la prévention, les soins et le traitement du VIH/sida; et l'accès à l'eau potable et d'assainissement.