إلا أن تقرير الأمين العام يصف أيضا بشكل شامل العمل الذي ما زال هناك حاجة إلى القيام بــه من جانب البعثة والذي لا يمكن إنجازه إلا بعد أيار/مايو 2004 بزمن طويل.
Cependant, le rapport du Secrétaire général décrit également dans le détail le travail qu'il reste à effectuer d'ici à la fin du mandat de la MANUTO et qui ne pourra en fait être accompli que bien après mai 2004.