ولم يسمح لموسيقيين من مستوى شوشو فالديس، ولازارو روس، وفرقة ”سامبلينغ“، وإيكيس ألفونسو، بالمشاركة في حفل تسليم الجوائز، وهذا أمر يصعب تفسيره إذا ما تم الأخذ في الاعتبار أن بعضهم كان قد سافر في مناسبات عدة إلى الولايات المتحدة.
[Original : anglais] [13 juin 2003]