كما ان ذلك يثير مسألة القول بإمكانية جواز أن تسير العلاقة السببية، بقدر ما، من النمو إلى التراكم والإنتاجية، بدلا عن العكس.
Il serait donc possible que, dans une certaine mesure, la croissance peut être à l'origine de l'accumulation et de la productivité, plutôt que l'inverse.