ويمكن مواصلة توسيع قائمة المسائل بناء على توصيات البلدان رهنا بموافقة فريق الخبراء الاستشاري.
) Cette liste peut être étoffée sur la base des recommandations des pays, à condition que le Groupe consultatif d'experts l'approuve.