وفي عام 1996، كانت العائدات الخارجة عن الميزانية تستأثر بقرابة 40 في المائة من مجموع التمويل، بما في ذلك المرافق العامة المحلية ورسوم الإنشاءات والتحويلات من الحكومة المركزية والمخصصات المالية البلدية العادية، للبنى التحتية الحضرية.
Vers 1996, les revenus extrabudgétaires représentaient près de 40 % de tout le financement de l'infrastructure urbaine, y compris taxes locales pour la construction et les services publics, transferts du Gouvernement central et allocations budgétaires municipales ordinaires.