تسدي هذه اللجنة لمجلس الإدارة الدولي المشورة في نوعية الأنشطة والعمليات العلمية للمركز وتوجهها العام.
Ce comité conseille le Conseil international d'administration sur la qualité et la direction générales des activités et opérations scientifiques du Centre.