وتبع التقرير تقديم تقريرين مكملين له، واحد في حزيران/يونيه 2002 والآخر سيرسل اليوم إلى رئيس اللجنة.
Ce rapport a été suivi de deux rapports complémentaires, l'un en juin 2002 et l'autre que nous envoyons aujourd'hui même au Président du Comité.