() يقدم قياس معالم التطور نتائج أفضل بالمقارنة مع مجموعة البيانات التي تمثل الحد الأدنى، وذلك لأن التعريف الذي استخدمته الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة لتقييم معالم التطور كان يقتضي إما تقديرات الأسعار الحالية وإما الثابتة لحساب الناتج المحلي الإجمالي حسب وجهي الإنفاق والمهن.
Le système des étapes donne de meilleurs résultats que celui des comptes minimaux parce que, selon la définition utilisée par la Division de statistique pour l'évaluation par étapes, les estimations du PIB selon les dépenses finales ou par branche d'activité peuvent être établies à prix courants ou à prix constants.