وترحب اللجنة أيضا بالخطوات التي أقدمت عليها البعثات باستعمال تسهيلات الائتمان عن طريق الفيديو لإجراء أنشطة التدريب فيما يتعلق بدورات التدريب داخل البعثة على نحو فعال من حيث التكلفة (انظر A/58/705، الفقرة 32).
Le Comité se félicite également des mesures prises par les missions pour utiliser la vidéoconférence pour dispenser une formation interne (voir A/58/705, par.