لا نرى أي مزية لأنه لا الشاحن ولا المرسل إليه بوجه عام لهما تأثير أو هما طرفان في العقد من الباطن، ولذلك سيمنعهما القانون من اتخاذ أي إجراء ضد المتعاقد من الباطن.
Aucun, car en général ni l'expéditeur ni le destinataire n'ont d'influence sur le contrat de sous-traitance, auquel ils ne sont pas parties, ce qui d'un point de vue juridique les empêche d'engager toute action contre le sous-traitant.