والتقى أعضاء المجلس أيضاً بأمين الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين وأمين الفريق العامل المعني بوضع مشروع إعلان للأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، وبمتبرع ياباني هو السيد يوريو شيوكاوا، وبممثلي الحكومات المانحة خلال اجتماع المجلس السنوي بالجهات المانحة.
Le Conseil a aussi rencontré le secrétaire du Groupe de travail sur les populations autochtones, le secrétaire du Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, M. Yorio Shiokawa, un donateur japonais, ainsi que les représentants de gouvernements donateurs au cours de sa réunion annuelle avec les donateurs.