16- [يرجو من الأمين التنفيذي، [بالتعاون مع الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن تغير المناخ]، [أن يتابع عن كثب ما يتم في منظومة الأمم المتحدة من بحث لسبل ووسائل وآثار تغيير عملة الميزانية (المنصوص عليها في الفقرة 3 من النظام المالي) من دولار الولايات المتحدة إلى اليورو،] [أن يرصد ما يُتخذ من قرارات في الجمعية العامة للأمم المتحدة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن تقلبات دولار الولايات المتحدة/اليورو] وأن يقدم تقريراً عن ذلك إلى [الدورة السابعة ل‍] مؤتمر الأطراف؛].
[Prie le Secrétaire exécutif, [en collaboration avec le Secrétaire exécutif de la Convention des Nations Unies sur les changements climatiques], [de suivre de près l'examen dont font l'objet parmi les institutions des Nations Unies la procédure et les conséquences du changement de la monnaie dans laquelle est libellé le budget pour la faire passer du dollar des États-Unis (comme prévu au paragraphe 3 des règlements financiers) à l'euro,] [de suivre les décisions de l'Assemblée générale des Nations Unies et du Conseil économique et social relatives aux fluctuations des taux de change entre le dollar des États-Unis et l'euro] et de lui faire rapport à ce sujet à sa septième session;]