المطلوب هو ما قاله كل من السيد بليكس والسيد البرادعي، وما ظل مطلوبا منذ عام 1991: أي الامتثال والتعاون الفوري والنشيط ودون شروط.
Ce qu'il faut depuis 1991, MM. Blix et ElBaradei l'ont encore répété, c'est une coopération et un respect des obligations qui soient actifs, immédiats et inconditionnels.