4 - وفيما يتعلق بالفقرة 64 (هـ) من مشروع القرار، يقرر الأمين العام أن عقد الاجتماع الحكومي الدولي المشار إليه في مشروع القرار سوف تنشأ عنه احتياجات إضافية تقدر بمبلغ 000 347 دولار (بمعدلات 2004-2005) بالتكلفة الكاملة في إطار الباب 2، شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 (المرجع نفسه، الفقرة 8) علما بأن الاحتياجات الإضافية الناشئة عن عقد الاجتماع في أيسلندا سوف تتحملها الحكومة المضيفة.
En ce qui concerne l'alinéa e) du paragraphe 64 du projet de résolution, le Secrétaire général estime que la convocation de la réunion intergouvernementale qui y est mentionnée nécessiterait un montant supplémentaire de 347 700 dollars (aux taux de 2004-2005), sur la base du coût intégral, à inscrire au chapitre 2 (Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence) du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005 (ibid., par. 8), étant entendu que les dépenses additionnelles qui découleraient de la tenue de la session en Islande seraient à la charge du gouvernement hôte.