12 - مع تفجر أعمال العنف في أيلول/سبتمبر 2000 وتفاقم الحالة الإنسانية بصورة أوسع نتيجة للغارات الإسرائيلية في نيسان/أبريل 2002، واجهت منظومة الأمم المتحدة في الأراضي الفلسطينية المحتلة تحديا يتمثل في سرعة تكييف أنشطتها والمساعدة التي تقدمها من أجل الاستجابة للازمة الاجتماعية - الاقتصادية المتنامية والاحتياجات الطارئة على أرض الواقع.
Du fait de la recrudescence de la violence, en septembre 2000, et de l'aggravation de la situation humanitaire suite aux incursions israéliennes, en avril 2002, les organismes des Nations Unies opérant dans le territoire palestinien occupé ont dû rapidement adapter leurs activités de manière à faire face à la crise socioéconomique et à répondre d'urgence aux besoins de la population.