أما بالنسبة لقضية الممتلكات التي استولى عليها العراق أثناء احتلاله للكويت، فسجل العراق في التعامل مع هذه القضية لا يختلف كثيرا عن سجله في التعامل مع القضايا الأخرى.
Pour ce qui est de la question des biens volés par l'Iraq au cours de son occupation du Koweït, la position de ce pays en matière de coopération n'est guère différente de celle qu'il a adoptée à d'autres égards. La coopération n'a été que nominale et procédurale.