وفي تقرير السنة الماضية عن أعمال المنظمة، قال الأمين العام كوفي عنان ما يلي، في جملة أمور أخرى،
Dans son rapport de l'année dernière sur l'activité de l'Organisation, le Secrétaire général Kofi Annan, écrivait entre autres :