3 - وفي ذلك القرار نفسه أحاطت اللجنة علماً بتقرير فريق العمل غير الرسمي المفتوح العضوية المعني بالتعاون البحري لمكافحة الاتجار غير المشروع عن طريق البحر(2)، الذي دعاه إلى الانعقاد في فيينا من 5 إلى 8 كانون الأول/ديسمبر 2000، برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات (اليوندسيب) بالتعاون مع عدد من الحكومات المعنية، لمناقشة السبل والوسائل العملية لتحسين التعاون الدولي في إنفاذ القانون البحري فيما يتعلق بالمخدرات.
Dans la même résolution, la Commission a pris note du rapport du groupe de travail officieux à composition non limitée sur la coopération maritime en matière de lutte contre le trafic illicite de drogues par mer2, convoqué à Vienne du 5 au 8 décembre 2000 par le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) en coopération avec les gouvernements intéressés pour examiner les méthodes et les moyens pratiques d'améliorer la coopération internationale en matière de répression du trafic de drogues par mer.