(ب) ويجب للتصنيفات أن تبرز القيم والأهداف المتفق عليها، ومن أهمها تمكين الناس والديمقراطية التداولية.
b) Les classements obtenus doivent refléter des valeurs et des objectifs convenus, parmi lesquels doivent figurer en bonne place l'émancipation des citoyens et le débat démocratique.