على أي حال، ستقتضي المساعدة الدولية العمل المنسق من جانب وكالات منظومة الأمم المتحدة المختلفة، وعلى وجه الخصوص، البنك الدولي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
L'assistance internationale devra, en tout état de cause, être conçue comme une action coordonnée des différentes agences du système des Nations Unies, de la Banque mondiale et du Programme des Nations Unies pour le développement, notamment.