لقد أبرز المجلس مرارا وتكرارا استمرار إمدادات الأسلحة للمقاتلين من قبل جميع الأطراف في الصراعات، الكونغولية والأجنبية على حد سواء.
Le Conseil a souligné maintes fois la fourniture d'armes continue aux belligérants par toutes les parties au conflit, tant congolaises qu'étrangères.