وتؤكد اللجنة أن تعيين الموظفين في إدارة عمليات حفظ السلام في الوقت المناسب أمر بالغ الأهمية، وينبغي أن تبذل كل الجهود لبلوغ الأهداف المذكورة فيما يتعلق بالتعيين.
Le Comité consultatif met l'accent sur le fait que le recrutement en temps opportun de personnel pour le Département des opérations de maintien de la paix est essentiel, et qu'il ne faut ménager aucun effort pour parvenir aux objectifs définis en termes de recrutement.