ومنها إتمام المبادئ التوجيهية للعمل الموحّد، وإيفاد خبراء مؤهلين في ميدان التوظيف إلى الميدان، وإنشاء آليات ملائمة للرصد والتقييم في المقر.
Le Département des opérations de maintien de la paix élabore actuellement les conditions requises pour permettre aux missions d'assumer ces fonctions : mise au point des consignes générales, affectation de spécialistes du recrutement auprès des missions et mise en place au Siège de mécanismes de suivi et d'évaluation.