2 - وقد أيدت جمهورية بيلاروس باستمرار إبطال القوانين والتدابير الانفرادية التي تسنها وتطبقها الدول الأعضاء، والتي تنتهك آثارها التي تمتد خارج إقليم الدولة سيادة الدول الأخرى والمصالح المشروعة للكيانات أو الأشخاص الخاضعين لولايتها القضائية وحرية التجارة والملاحة.
Il convient d'ajouter que le Gouvernement chilien s'oppose au blocus commercial et financier appliqué à Cuba et c'est la raison pour laquelle il a voté pour la résolution 57/11, conformément à l'esprit des déclarations faites par les chefs d'État ou de gouvernement, lors des sommets ibéro-américains, quant à la nécessité de mettre fin à l'application unilatérale par un État à un autre État de mesures de caractère économique et commercial qui portent atteinte à la liberté des échanges internationaux.