وكما تعرفون، إن الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي تشكل كتلة كبيرة في حركة عدم الانحياز. ومن المنطقي أن يعرب موقف الاتحاد الأفريقي تجاه قضايا مثل التي ننظر فيها حاليا إعرابا كبيرا عن شواغل حركة عدم الانحياز بشأن تلك المسائل.
Vous le savez, Monsieur le Président, les États membres de l'Union africaine constituent un bloc important du Mouvement des pays non alignés, ce qui explique que la position de l'Union africaine sur les questions telles que celle qui nous intéresse pour l'heure soit reflétée largement dans les préoccupations manifestées par le Mouvement des pays non alignés.