وبالإضافة إلى ذلك، فقد قامت إدارة عمليات حفظ السلام بوضع وإصدار دليل تصفية منقح، والذي سيشمل الإرشادات المتعلقة بطرائق التصرف في الأصول وفقا للنظام المالي للأمم المتحدة (انظر A/58/5، المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرة 54).
En outre, le Département des opérations de maintien de la paix a mis au point et publié un manuel révisé sur la cession des actifs, qui énonce les directives à appliquer conformément à la version révisée du Règlement financier et des règles de gestion financière de l'Organisation des Nations Unies (voir A/58/5, vol. II, chap. II, par. 54).