2 - وعلى وجه التحديد، طلبت اللجنة إلى المديرة التنفيذية تكثيف الحوار فيما بين الحكومات على جميع المستويات وشركاء الموئل، في البداية، عن طريق لجنة الممثلين الدائمين والوسائل المناسبة الأخرى، حول جميع القضايا المتصلة بتطبيق اللامركزية بفعالية وتعزيز السلطات المحلية، بما في ذلك المبادئ، والأطر القانونية، حسبما هو مناسب، وذلك دعماً لتنفيذ جدول أعمال الموئل.
Plus précisément, la Commission a demandé à la Directrice exécutive d'intensifier le dialogue entre les gouvernements à tous les niveaux et les partenaires d'Habitat, d'abord dans le cadre du Comité des représentants permanents et autres structures appropriées, sur toutes les questions relatives à une décentralisation effective et au renforcement des autorités locales y compris sur les principes et, le cas échéant, les cadres juridiques nécessaires pour appuyer la mise en oeuvre du Programme pour l'habitat.