ويجدر بالإشارة أن النتائج المبلغ عنها تعكس في آن واحد تحسنا في تنفيذ نظام الحسابات القومية لعام 1993 في الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وفي الإبلاغ، ويعني ذلك أن البلدان أصبحت تقدم مزيدا من الإحصاءات المستكملة إلى قاعدة بيانات الشعبة الإحصائية.
Il convient de noter que les résultats indiqués marquent une amélioration dans l'application du SCN de 1993 par les États Membres de l'ONU, mais aussi dans la communication des données les statistiques communiquées par les pays pour inclusion dans la base de données de la Division de statistique sont plus actuelles.