11 - يدعــو الأفراد والشركات والدول التي وردت أسماؤها في التقرير الأخير للفريق أن ترسل إلى الأمانة العامة ردودها، إعمالا لمبدأ الشفافية، ومع إيلاء الاعتبار الواجب لمقتضيات السرية التجارية، في موعد أقصاه 31 آذار/مارس 2003، ويطلب إلى الأمين العام أن يرتب لنشر هذه الردود، بناء على طلب الأفراد والشركات والدول المذكورة في التقرير المؤرخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 2002، بوصفها ضميمة لهذا التقرير، في أجل أقصاه 15 نيسان/أبريل 2003؛
Invite, par souci de transparence, les particuliers, les entreprises et les États nommément mentionnés dans le dernier rapport du Groupe à faire parvenir au Secrétariat, au plus tard le 31 mars 2003, les observations qu'ils pourraient avoir à formuler en réponse, en tenant dûment compte du secret commercial, et prie le Secrétaire général de prendre les dispositions voulues pour faire publier ces observations, à la demande des particuliers, des entreprises et des États nommément mentionnés dans le rapport du 15 octobre 2002, en annexe à ce rapport du Groupe, le 15 avril 2003 au plus tard;