ثالثا، أنشأ العراق لجنتين متخصصتين تقومان بالبحث عن أية وثائق أو مواد تتعلق ببرامج العراق السابقة المحظورة، وذلك تسهيلا لعمل المفتشين.
Troisièmement, l'Iraq a créé deux commissions spéciales chargées de rechercher les documents ou le matériel relatifs aux programmes antérieurs proscrits afin d'accélérer les travaux des inspecteurs.