31- الرئيس: قال إن مكتب اللجنة يود أن ينظر في هذا الاقتراح في بداية المشاورات غير الرسمية ليستيقن إن كانت اللجنة ترى من المناسب متابعة هذا الاقتراح.
Le Président dit que le Bureau souhaite aborder la proposition au début des consultations officieuses afin de s'assurer que la Commission tient à en pousser l'examen plus avant.