36 - وأضاف أن اعتماد اتفاقية شاملة عن الإرهاب سوف تعطي للمجتمع الدولي أداة فعالة أخرى لمكافحة هذه الآفة، وتكمل الاتفاقيات القائمة، من حيث إنها ستنطبق على أعمال إرهابية محددة غير مشمولة في الاتفاقيات القائمة.
L'adoption d'une convention générale sur le terrorisme donnerait à la communauté internationale un outil supplémentaire pour combattre ce fléau et complèterait les conventions existantes, en ce qu'elle s'appliquerait aux actes de terrorisme qui ne sont pas couverts par celles-ci.