وهو يضع في الاعتبار قراري المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1980/67 المؤرخ 25 تموز/يوليه 1980 المتعلق بالسنوات الدولية والاحتفالات بالذكرى السنوية، و 1989/48 المؤرخ 24 أيار/مايو 1989 المتعلق بالمبادئ التوجيهية للعقود الدولية في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي.
Il tient compte des résolutions 1980/67, du 25 juillet 1980, sur les années internationales et anniversaires, et 1989/84, du 24 mai 1989, sur les principes directeurs concernant les décennies internationales dans les domaines économique et social, dans lesquelles le Conseil économique et social reconnaissait la contribution que leur observation pouvait apporter à la promotion de la coopération et de la compréhension internationales et définissait des critères et des principes directeurs à cet effet.