18 - وفيما يتعلق بالتوصية 3 (ب)، تنبغي الإشارة إلى أن وثائق الميزانية البرنامجية ستشرح أساسا، ضمن أمور أخرى، العمل التقني الذي ستقوم به المؤسسة المعنية وكذلك موارد الميزانية والموظفين والموارد الأخرى اللازمة لهذا الغرض، ولا تتضمن عادة معلومات تتعلق بآليات الإنجاز أو بالعمليات.
En ce qui concerne la recommandation 3 b), il convient de rappeler que les documents relatifs au budget-programme ont notamment pour objet de donner une description générale des activités devant être menées à bien par l'entité concernée ainsi que des ressources budgétaires, humaines et autres dont elle aura besoin pour ce faire. On n'y trouve généralement pas d'indications sur le déroulement ou les modalités d'exécution des activités.