وينبغي للنظام العراقي أن يفهم بشكل نهائي أن المجتمع الدولي لن يقبل بأي بديل آخر وأن مجلس الأمن مجمع على هذا الهدف، وإن وجدت بعض الخلافات فيما يتصل بالأساليب، وبصفة خاصة فيما يتصل بالإطار الزمني لتحقيق هذا الهدف.
Le régime iraquien doit comprendre une fois pour toutes que la communauté internationale n'acceptera aucune autre option et que le Conseil de sécurité est uni dans cet objectif, même s'il peut y avoir des divergences d'opinion en ce qui concerne les méthodes et, surtout, la durée nécessaire pour atteindre l'objectif.