واستعرضت المجموعة أيضا الأنشطة المحددة أثناء مشاورات سابقة بين أعضاء المجموعة واتفقت على أنه ينبغي للمجموعة أن تركز عملها خلال السنتين المقبلتين على المجالات المواضيعية الثلاثة التالية: المدن المستدامة للشراكة على أن يكون موئل الأمم المتحدة هو الوكالة الرائدة؛ رصد البيانات وتقييم التقدم المحرز في بلوغ أهداف الشراكة فيما يتصل بالبيئة والسكان والتحضر على أن يتولى صندوق الأمم المتحدة للسكان والمنظمة الدولية للأرصاد الجوية مهمة الوكالتين الرائدتين؛ وإعداد وتنفيذ مبادرة الشراكة في مجال البيئة على أن يكون برنامج الأمم المتحدة للبيئة هو الوكالة الرائدة.
Le groupe a en outre examiné les activités que les membres avaient signalées lors des consultations qu'ils avaient tenues auparavant et il est convenu que, au cours des deux prochaines années, il concentrerait ses travaux sur les trois secteurs thématiques suivants : l'urbanisation durable dans le cadre du NEPAD, sous la direction d'ONU-Habitat, le suivi des données et l'évaluation des progrès accomplis en vue d'atteindre les objectifs du NEPAD en matière d'environnement, de population et d'urbanisation sous la direction du FNUAP et de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), ainsi que l'élaboration et l'exécution de l'Initiative du NEPAD concernant l'environnement, sous la direction du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE).