ويجري التخطيط لمؤتمر دولي من المزمع أن يعقد في ريجا، في الفترة من 1 إلى 3 كانون الأول/ديسمبر 2003، بالاشتراك مع البرنامج الإنمائي، لبحث النتائج التي توصلت إليها البحوث والآثار المتعلقة بالسياسات المترتبة على المشروع.
Il est prévu de tenir une conférence internationale à Riga du 1er au 3 décembre 2003, en collaboration avec le PNUD, pour discuter du résultat des travaux de recherche et des incidences du projet sur la politique générale.