ونرى أن هناك مبررا لأن يدرج في تعريفات مشروع الصك المصطلحان المستخدمان على نطاق واسع في التعامل التجاري في جميع أجزاء صناعة النقل الدولية لتمييز النقل بموجب الحكم 4-2 (النقل المشترك) والنقل بموجب الحكم 4-3 (النقل المتتابع).
Il serait peut-être utile d'inclure dans les définitions du projet d'instrument les deux expressions qui sont largement utilisées dans la profession, au plan international, pour distinguer les formes de transport visées dans le projet d'article 4.2 (transport combiné) et le projet d'article 4.3 (transport sans rupture de charge).