ولكننا لا نستطيع في الوقت ذاته أن نقول بشكل قاطع إن العراق ملء بأسلحة الدمار الشامل أو أية أسلحة أخرى تشكل تهديدا واضحا ووشيكا للسلم والأمن الدوليين.
Toutefois, nous ne sommes pas davantage en mesure d'affirmer sans équivoque que l'Iraq a véritablement des armes de destruction massive ou d'autres armes représentant une menace claire et imminente pour la paix et la sécurité internationales.