ومع أن السلطات الكورية لم تتمكن في الحال من ربط دوافع الإرهابي “بقضية أسمى” أخرى، فإن ما قام به كشف بوضوح عن درجة التطور المميتة التي وصل إليها الإرهابيون اليوم، سواء كانوا يعملون فرادى أو كجزء من مجموعة.
Bien que les autorités coréennes n'aient pas pu lier immédiatement les motivations du terroriste à une de ces « grandes causes », ce qu'il a fait met à nu le degré meurtrier de savoir-faire qu'ont atteint aujourd'hui les terroristes, qu'ils agissent isolément ou en groupe.