24 - وفيما يتصل بالدعوة في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، تشمل الأنشطة المبذولة حتى الآن ما يلي: عقد اجتماع لمشروع وضع خريطة للشراكة في أديس أبابا بالتعاون مع مركز الدراسات العالمية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا في 27 و 28 شباط/فبراير 2003؛ التقرير السنوي الأول عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والسُل والملاريا في أفريقيا: العمل جار في التقرير بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز واللجنة الاقتصادية لأفريقيا/الاتحاد الأفريقي ومنظمة الصحة العالمية؛ وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والحكم: أدى العمل في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والحكم إلى إنشاء لجنة جديدة معنية بالفيروس/الإيدز والحكم في أفريقيا يدعمها الأمين العام واللجنة الاقتصادية لأفريقيا.
Les activités de sensibilisation au VIH/sida entreprises jusqu'à présent ont été notamment les suivantes : tenue à Addis-Abeba, les 27 et 28 février 2003, d'une réunion du NEPAD relative à un projet de cartographie, en collaboration avec le Center for Global Studies et la CEA; premier rapport annuel sur le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme en Afrique : l'établissement du rapport se poursuit en coopération avec le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), la CEA, l'Union africaine et l'Organisation mondiale de la santé (OMS); le VIH/sida et la gouvernance : les travaux sur le VIH/sida, la gouvernance et la direction ont conduit à la création de la commission sur le VIH/sida et la gouvernance en Afrique, qui est appuyée par le Secrétaire général et la CEA.