فعلى سبيل المثال، بعد أن سجلت التجارة فيما بين بلدان السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي نموا بمعدل 16 في المائة طوال عقد، هبطت بشكل هائل عام 2002.
Par exemple, après avoir connu un taux de croissance moyen de 16 % pendant une décennie, les échanges commerciaux au sein du MERCOSUR ont considérablement baissé en 2002.