يقوم قسم الفقر والتنمية بتنفيذ الأنشطة بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وموئل الأمم المتحدة ولجان إقليمية أخرى ووكالات متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، وكيانات من خارج الأمم المتحدة.
La Division Pauvreté et développement mènera ses activités en collaboration et en coopération avec le Département des affaires économiques et sociales internationales, le PNUD, ONU-HABITAT, d'autres commissions régionales et institutions spécialisées du système des Nations Unies, ainsi qu'avec des entités n'appartenant pas au système des Nations Unies.