وبالإضافة إلى ذلك، يقدم المرفق الثالث للوثيقة IDB.27/10 معلومات عن الممارسات المعمول بها في مؤسسات أخرى في منظومة الأمم المتحدة حتى آذار/مارس 2003، وردت من أمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق.
Par ailleurs, le document IDB.27/10 expose les mesures appliquées par d'autres organismes des Nations Unies en mars 2003, telles que communiquées par le secrétariat du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination (des informations plus récentes, mais peu différentes ont été reçues en septembre).