كذلك سَمَّيتُ قائد القوات الحكومية الذي يُدَّعى تورطه في انتهاكات لحقوق الإنسان خلال الحادثة التي وقعت في أنكورو في محافظة كاتانغا في يومي 10 و 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، فضلا عن قادة الجماعات المتمردة الذين ينبغي تحميلهم مسؤولية الانتهاكات الصارخة التي ارتكبها الضباط والجنود الذين يعملون تحت سيطرتهم.
J'ai également désigné nommément le commandant des forces gouvernementales qui est soupçonné d'avoir commis des violations des droits de l'homme lors de l'incident qui a eu lieu à Ankoro, dans la province de Katanga les 10 et 11 novembre 2002, ainsi que les dirigeants des groupes rebelles qui devraient être tenus responsables des violations flagrantes commises par les officiers et les hommes placés sous leur commandement.