وفي غضون ذلك، توغلت قوات التجمع الكونغولي - غوما شمال كينابايونغا بنحو 50 كيلومترا من الحدود بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا، والأرجح أن ذلك في سياق تطلعات دائمة إلى رؤية كينابايونغا جزءا من أراضي التجمع الكونغولي - غوما.
Pendant ce temps, à l'extrémité sud du territoire contrôlé par le RCD-K/ML, le RCD-Goma a avancé jusqu'au nord de Kenyabayonga, située à une cinquantaine de kilomètres de la frontière entre la République démocratique du Congo et l'Ouganda. Il s'agit très probablement de faire en sorte que Kenyabayonga fasse partie du territoire du RCD-Goma.