وعلاوة على ذلك، سيشكل تقرير لجنة الاتحاد الأفريقي والمشاورات التي أجرتها أمانة الشراكة بشأن السلام والأمن في أديس أبابا في 17 و 18 شباط/فبراير 2003 الأساس لتحديد مجالات إضافية تتخذ وكالات المجموعة إجراءات بشأنها.
En outre, le rapport de la Commission de l'Union africaine, et les résultats des consultations du secrétariat du Nouveau Partenariat sur la paix et la sécurité qui ont eu lieu à Addis-Abeba les 17 et 18 février 2003 serviront à déterminer les autres domaines dans lesquels les organismes du groupe devraient mener des missions conjointes.