كانت الغالبية العظمى من المتحدثين تعارض إدراج الحيوانات الحية في النظام الجديد، بسبب الطابع المتخصص لتلك البضائع.
Une forte majorité d'intervenants étaient opposés à l'inclusion des animaux vivants dans un nouveau régime en raison de la nature particulière de cette marchandise.