ويلحق بها عدد كاف من الخبراء والمتخصصين في المجالات المتعلقة بتطبيق أحكام هذا القانون، وتزود بمن يلزم من العاملين المؤهلين والمدربين ويصدر رئيس الجمهورية قرارا بتشكيل ونظام إدارتها، وبنظام العمل والعاملين فيها دون التقيُّد بالنظم والقواعد المعمول بها في الحكومة والقطاع العام وقطاع الأعمال العام.
Est affecté au service un nombre suffisant d'experts et de spécialistes dans les domaines se rapportant à l'application de la présente loi. Le service sera doté du personnel qualifié et des formateurs dont il a besoin et le Président de la République fixera par décret ses statuts, la composition de son administration, et les règlements qui régiront ses activités et son personnel sans qu'il soit nécessaire de se conformer aux règlements et règles en vigueur au sein des organismes gouvernementaux, dans le secteur public et dans le secteur des affaires.