8 - وقد يرغب المنتدى في دراسة ما إذا كان النهج المستخدم في النموذج المقترح لتقديم التقارير الطوعية إلى الدورة الثالثة مفيدا وملائما أيضا للدورات المقبلة.
Le Forum pourrait envisager de déterminer si la méthode utilisée pour aider les pays à élaborer leurs rapports facultatifs qui seront présentés à la troisième session convient et s'applique aux sessions ultérieures.