وختاما، من الجدير بالذكر أن الجمعية الوطنية تناقش حاليا مشروع قانون مكافحة الجريمة المنظمة المعتمد في القراءة الثانية، ومشروع القانون الخاص بمكافحة الأعمال ذات الطبيعة الإرهابية، المعتمد في القراءة الأولى؛ اللذين يضعان توصيفا مستقلا لجريمة الإرهاب ويشكلان كذلك قمعا لأعمال التمويل الرامية إلى دعم تلك الجريمة، وللأشخاص الضالعين فيها، سواء كانوا مرتكبين لها أو مشاركين أو متواطئين فيها.
Enfin, il importe de souligner qu'actuellement l'Assemblée nationale examine le projet de loi contre la criminalité organisée adopté en deuxième lecture et le projet de loi spécial contre les actes à caractère terroriste adopté en première lecture. Ces deux lois établissent le délit de terrorisme et répriment toute transaction financière visant à appuyer la perpétration de ce délit ainsi que toutes les personnes impliquées, qu'il s'agisse des auteurs, des complices ou des receleurs.