توفر هذه الجلسة فرصة مفيدة للتفكير في الجهود المبذولة لمكافحة الإرهاب والجريمة العابرة للحدود الوطنية المرتبطة به منذ أن اتخذ مجلس الأمن القرار 1373 (2001) قبل 16 شهرا والذي أصبح معلما.
La présente séance nous donne l'occasion de réfléchir aux efforts entrepris pour lutter contre le terrorisme et la criminalité transnationale qui y est associée, depuis l'adoption il y a 16 mois de la résolution historique qu'a été la résolution 1373 (2001).