7- يؤكد إذنه للأمين التنفيذي بإجراء تحويلات بين بنود الاعتمادات الرئيسية من 1 إلى 5 المبينة في الجدول 1 أدناه، بحد إجمالي أقصى يبلغ 15 في المائة من مجموع النفقات المقدرة لبنود الاعتمادات هذه، شريطة ألا يخفض أي بند اعتماد بنسبة تزيد على 25 في المائة، ويرجو من الأمين التنفيذي إبلاغ مؤتمر الأطراف بأي تحويل من هذه التحويلات؛
Confirme l'autorisation qu'elle a donnée au Secrétaire exécutif d'opérer des virements entre les lignes de crédit 1 à 5 indiquées dans le tableau 1 ci-dessous, jusqu'à concurrence d'un montant global correspondant à 15 % du montant estimatif total des dépenses prévues au titre de ces lignes de crédit, étant entendu que, pour chacune d'entre elles, la réduction devra rester inférieure à 25 % et prie le Secrétaire exécutif de lui rendre compte de tout virement éventuel de cette nature;