ومن أجل أن يفعل ذلك، يجب عليه تأكيد الحاجة إلى توطيد واختتام عملية السلام الجارية، لا سيما عن طريق دعمه بدون تحفظ للاتفاق الشامل الذي يضم كل الأطراف بشأن عملية الانتقال السياسي في جمهورية الكونغو الديمقراطية، الذي وقع عليه في بريتوريا في كانون الأول/ديسمبر الماضي. وفي وسع هذا الإطار أن يهيئ الشروط اللازمة للتمثيل الوطني المدعوم بممارسات انتخابية فعالة، وأن يعطي البلد وعيا وطنيا يسمح له بالتمتع بالديمقراطية بدون الفوضى التي تدمر الحريات وفي احترام للحريات الأساسية للمواطنين.
Pour ce faire, l'accent doit être mis sur la nécessité de la consolidation et du parachèvement du processus de paix en cours, notamment par un soutien sans réserve à l'accord global et inclusif sur la transition, signé en décembre dernier à Pretoria, cadre susceptible de poser les conditions préalables à une représentation nationale confirmée par des procédures électives, ainsi que de pourvoir le pays d'une conscience nationale lui permettant d'assumer une démocratie sans l'anarchie qui détruit les libertés et respectueuse des libertés fondamentales du citoyen.