وهذه ليست روح أو هدف القرار 1441 (2002) الذي اعتمد، كما نذكر هنا، بالإجماع من مجلس الأمن، إننا نكون قد وجهنا رسالة ضعف في جانب المجلس.
Cela ne reflète ni l'esprit ni l'objectif de la résolution 1441 (2002) qui, comme on l'a rappelé ici, a été adoptée à l'unanimité par le Conseil de sécurité. Une telle action du Conseil prouverait alors sa faiblesse.