وفي الوقت الذي يعد فيه الإرهاب خطرا ذا طابعا معقدا، باتت مسألة مكافحة تقنين الحصائل المتأتية من الجريمة - التي تشكل أحد أهم مصادر تمويل الإرهاب - ذات أهمية حيوية على وجه الخصوص.
Le terrorisme est une menace complexe, mais la question de la lutte contre la légalisation des produits du crime - qui constitue l'une des sources majeures du financement du terrorisme - est devenue particulièrement cruciale.