وسيسمح هذا النهج أيضا للدول الأعضاء بإعادة النظر في المستوى العام لاحتياجات البعثات السياسية من الموارد في وقت واحد، والحد من الحاجة إلى النظر الجزئي في مقترحات الميزانية للبعثات السياسيـــة الخاصـــة وتوفير درجة أكبر من الدقة في التنبؤ فيما يتعلق بالمستوى العام لاحتياجات البعثات السياسية من الموارد لما تبقى من فترة السنتين.
De cette façon, les États Membres pourront aussi réexaminer le niveau global des besoins des missions politiques en une fois, il sera moins nécessaire d'examiner ponctuellement les propositions de budget pour des missions politiques spéciales et on pourra davantage prévoir le niveau global des ressources nécessaires pour les missions politiques d'ici à la fin de l'exercice biennal.