اس. نورديون الكندية في مجال العلاج الإشعاعي الموضعي، وهي الشركة التي كانت تورد في السابق معدات العلاج الإشعاعي الموضعي إلى كوبا.
Avec le blocus, Cuba ne peut acheter directement aux producteurs de lubrifiants et d'additifs, matières premières essentielles pour la production de lubrifiants finis, ce qui entraîne une augmentation du coût des importations.