أما مجموع إعلانات التبرعات التي وصلت حتى التاريخ نفسه، والذي توصي الجمعية الجهات المانحة بدفعه قبل 1 آذار/مارس 2003، فلم يكن بلغ إلا 982 63 دولاراً (انظر الجدول 2 أعلاه).
Le total des annonces de contributions reçues à la même date, que l'Assemblée recommande aux donateurs de verser avant le 1er mars 2003, était de seulement 63 982 dollars (voir tableau 2 ci-dessus).