وتهدف المشاريع الاستشرافية إلى: (أ) جمع البيانات؛ (ب) إنشاء مخزن للبيانات، (ج) التمكين من استخدام تطبيقات شبكة الإنترنت.
Les éléments relatifs aux orientations futures comprendraient : a) la collecte de données; b) la mise en place d'un système d'entreposage des données; et c) la création des applications Web nécessaires.