وعلى نحو لا يرقى إليه الشك، تعاون العراق مع المفتشين وأكد رغبته في اتمام تنفيذ كافة قرارات مجلس الأمن ذات الصلة، في سبيل إلغاء أي شك فيما يتعلق باحتمال استمرار امتلاكه لأسلحة الدمار الشامل.
Il ne fait aucun doute que l'Iraq a coopéré avec les inspecteurs et confirmé sa volonté d'appliquer toutes les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité afin de dissiper tous les doutes quant à sa possession éventuelle d'armes de destruction massive.