(هـ) التحق بالخدمة في القوات المسلحة أو أية قوات نظامية أخرى لدولة أجنبية، باستثناء الحالات التي يكون فيها ذلك منصوصا عليه في الاتفاقيات الدولية التي تكون تركمانستان طرفا فيها؛
e) Elle a servi dans les forces armées d'un État étranger ou a accompli tout autre service pour le compte de cet État, sauf si cette activité est prévue par les traités auxquels le Turkménistan est partie;