وفيما يتعلق بمكتب المدعية العامة بوجه خاص ظلت حكومة رواندا تشعر بالقلق على الدوام إزاء انعـــدام الفعاليـــة وعـــدم الكفــاءة الناجمة من الانفصال الجغرافي لمواقع مختلف فروع المكتب والتجاهل العام للجانب الرواندي في ولاية مكتب المدعية العامة وهو ما توضحه حقيقة أن المدعية العامة تمضي ما لا يزيد على 30 يوما فقط في كيغالي وأروشا في كل سنة وتكرس معظم وقتها واهتمامها للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة.
S'agissant du Bureau du Procureur en particulier, le Gouvernement rwandais n'a cessé d'être préoccupé par le manque d'efficacité et les déficiences qui résultent de la dispersion géographique de ses différents services et du peu d'intérêt qu'il porte de manière générale à l'aspect de son mandat relatif au Rwanda, comme en témoigne le fait que le Procureur ne passe pas plus d'une trentaine de jours à Kigali et à Arusha chaque année et consacre l'essentiel de son temps et de son attention au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie.