وعلى سبيل المثال، فإن مسألة الأسلحة الإشعاعية ترتبط ارتباطاً وثيقاً بمسألة أخرى ذات أهمية متنامية وهي العلاقة بين الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل، والتي كانت موضع توافق في الآراء في قرار الجمعية العامة عام 2002.
Par exemple, la question des armes radiologiques est intimement liée à une autre question dont l'importance est croissante, à savoir celle du rapport entre le terrorisme et les armes de destruction massive, qui a fait l'objet d'une résolution adoptée par consensus à la session de 2002 de l'Assemblée générale.