ويبرز هذا التقرير بعض تلك المقترحات التي قُدمت إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين أثناء المداولات بشأن الشراكة والتي تُوجت باعتماد القرار 57/7 المؤرخ 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
Le présent rapport met en relief certaines des propositions qui ont été présentées à l'Assemblée générale, à sa cinquante-septième session, en vue des délibérations sur le Nouveau Partenariat qui ont abouti à l'adoption de la résolution 57/7 du 4 novembre 2002.