إن خيار الحرب يشكل عجزا لمجلس الأمن، وانهيارا للنظام العالمي الحالي، وتحديا لميثاق الأمم المتحدة الذي يبقى وحده صمام الأمان لحماية الدول، وخاصة الدول الضعيفة، والحفاظ على السلم والأمن الدوليين.
Le recours à la force marquerait l'échec du Conseil de sécurité et l'effondrement du système international actuel, et constituerait un défi lancé à la Charte des Nations Unies, qui, seule, permet d'assurer la protection des pays, en particulier des pays faibles, et de préserver la paix et la sécurité internationales.