وهذا يزيد في الارتباك لا لدى أصحاب المصلحة في البضائع فحسب بل وكذلك لدى الناقلين، مما يجعل التجارة والتبادل التجاري أبهظ ثمنا بسبب الريبة.
Cela ajoute encore à la confusion non seulement dans l'esprit des parties ayant un intérêt dans la cargaison mais aussi dans celui des transporteurs, l'insécurité juridique ayant pour conséquence de renchérir les échanges et le commerce.