وقد بذلت عدة حكومات، ولا زالت تبذل، جهودا في مجالات الإصلاح المؤسسي والخصخصة وعند الاقتضاء التحرير الاقتصادي، لتعزيز تنميتها، لا سيما فيما يتعلق بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة.
De nombreux gouvernements ont engagé et poursuivi des efforts visant une réforme des institutions, la privatisation et, le cas échéant, la libéralisation, afin d'encourager leur propre développement, en particulier l'essor des petites et moyennes entreprises.