ويساور المقررة الخاصة القلق على وجه الخصوص إزاء العدد الكبير من التهديدات بالقتل التي أُبلغ عنها في كولومبيا وغواتيمالا والمكسيك.
La Rapporteuse spéciale est particulièrement préoccupée par le grand nombre de cas de menaces de mort portés à sa connaissance qui se produisent en Colombie, au Guatemala et au Mexique.