وعقب مناقشات موائد مستديرة بين النظام الشيوعي والمجموعة الممثلة لمظلة المعارضة، والمنتدى المدني، تم التوصل إلى اتفاق بإنشاء أجهزة تمثيلية محلية إلى حين تنظيم الانتخابات الحرة في عام 1990.
Suite aux discussions de table ronde entre le régime communiste et le groupe faîtier de l'opposition, le Forum civique, un accord a été conclu pour créer des organismes locaux représentatifs jusqu'aux premières élections libres en 1990.