ما هي الخدمات المتأثرة بذلك؟ وهل تحصل هذه العملية على الزخم؟ وهل تقدم للبلدان النامية فرصاً مماثلة لفرص التصنيع المنخفض الكلفة التي أتيحت لها قبل عدة عقود؟ وهل ينتقل إنتاج الخدمات من خلال صفقات حرة وأشكال غير سهمية للاستثمار أم من خلال الاستثمار الأجنبي المباشر؟
Les pays en développement en bénéficieront-ils, comme cela s'est passé dans le cas des activités manufacturières à faible coût il y a plusieurs dizaines d'années? La délocalisation prend-elle la forme de transactions effectuées dans des conditions de pleine concurrence, d'investissements sans prise de participation ou d'IED?