وتتيح هذه المعاهدات للوكالات القضائية ووكالات إنفاذ القوانين لدى كل منا إمكانية الوصول إلى الشهود وإلى جميع من يدّعى الاشتباه بارتكابهم للجرائم.
Les traités d'assistance mutuelle permettent à nos services judiciaires et de répression respectifs d'avoir un accès autorisé aux témoins et aux auteurs présumés d'un crime.