ومن المتوقع أن يتم تنفيذ الممارسة خلال دورة الأداء في الفترة 2005/2006 (انظر A/58/5 المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرات 103-106) وتعتزم اللجنة رصد هذا الموضوع.
On prévoit que le projet sera mené à bien au cours du cycle d'évaluation et de notation de 2005/06 (voir A/58/5, vol. II, chap. II, par. 103 à 106).