منــذ أن قــام المؤتــمر باعتمــاد المقـــرر م ت ص- 8/م-16 المؤرخ 3 كانون الأوّل/ديسمبر 1999 الذي ينص على اعتماد نظام أحادي العملة يستند إلى اليورو في تحديد الأنصبة المقررة، أبقت الهيئات التشريعية مسألة الانتقال إلى هذا النظام قيد النظر.
La question du passage à un système de calcul des contributions fondé sur une seule monnaie, l'euro, est examinée par les organes directeurs depuis l'adoption de ce système par la Conférence dans sa décision GC.8/Dec.16 du 3 décembre 1999.