وستواصل فرقة العمل التشديد على نهج التحرك على مستويين - مستوى السياسات ومستوى العمليات - في مواصلة تنفيذ الولاية المسندة إليها، غير أنها ستتصل في الوقت ذاته بالأجهزة الرفيعة المستوى، مثل لجنة الاتصال المخصصة واللجنة الرباعية، لإثارة مسألة سبل الوصول إلى السكان والمسائل الأمنية معها.
Afin de surmonter ces contraintes, l'Équipe spéciale continuera de mettre l'accent sur une double approche - politique et opérationnelle - mais en même temps, pour accomplir sa tâche, elle demandera à des organismes de haut niveau, tels que le Comité spécial de liaison et le Quatuor, de se charger aussi des questions liées à l'accès et à la sécurité.