وبالرغم من عدم تقديم أدلة جديدة في الأوراق ولم تغلق من خلالها أو من خلال مناقشات الخبراء أي مسائل معلقة، فإن تقديم هذه الأوراق يمكن أن يكون مؤشرا على موقف إيجابي للتركيز على المسائل المعلقة.
Bien qu'aucune nouvelle preuve n'ait été fournie dans les documents et que ceux-ci, aussi bien que les discussions d'experts, n'aient pas permis de régler les questions en suspens, leur présentation pourrait être le signe d'une attitude plus active de la part de la partie iraquienne qui se concentrerait sur les questions en suspens importantes.