فبالنسبة لقضية الأسرى والمفقودين الكويتيين وغيرهم من رعايا الدول الثالثة لم يطرأ أي تقدم يُذكر على إنهاء هذه القضية الإنسانية التي طال أمدها نتيجة عدم وجود تعاون جاد وحقيقي وصادق من جانب الحكومة العراقية للكشف عن مصيرهم وإنهاء معاناة أهالي الأسرى والمفقودين المستمرة منذ أكثر من اثني عشر عاما.
S'agissant des Koweïtiens et autres prisonniers et des personnes disparues, aucun progrès n'a été fait vers un règlement de cette question humanitaire. Ces personnes ont disparu depuis plus de 12 ans.