وسيراعي هذه القرارات عند معالجته، بصورة خاصة، لمسائل تكافؤ فرص الحصول على المحاكمة العادلة (القرار 2003/44 المتعلق بحقوق المرأة في منظومة الأمم المتحدة، والقرار 2003/49 المتعلق بالمعوقين، والقرار 2003/50 المتعلق بالأقليات)، وحقوق الإنسان والإرهاب (القرار 2003/68)، وتثقيف القضاة والمحامين في مجال حقوق الإنسان (القرار 2003/70)، والإفلات من العقاب (القرار 2003/72)، ونزاهة القضاء (القرار 2003/39).
Il les prendra en considération lorsqu'il traitera en particulier du respect des garanties d'une procédure régulière (résolution 2003/44 sur la prise en compte des droits fondamentaux des femmes dans tous les organismes du système des Nations Unies, 2003/49 sur les droits fondamentaux des personnes handicapées, 2003/50 sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques), des droits de l'homme et du terrorisme (résolution 2003/68), de la formation des juges et des avocats aux droits de l'homme (résolution 2003/70), de l'impunité (résolution 2003/72) et de l'intégrité de l'appareil judiciaire (résolution 2003/39).