وهذا الاتفاق يُكِّمل الضمانات الأمنية العديدة التي اعتمدتها الحكومة من قَبْل بالتوافق مع جميع الأحزاب.
Lors d'un minisommet spécial de la CEDEAO convoqué le 11 novembre à Accra par le Président de la Commission, le Président Gbagbo et le Premier Ministre Seydou Diarra sont convenus que 80 gendarmes supplémentaires seraient affectés à la sécurité personnelle de tous les responsables politiques.