وعدد المرافقين العراقيين كان يصل إلى نسبة وصلت في أقصاها إلى خمسة مراقبين لكل مفتش.
Le nombre des surveillants iraquiens a souvent atteint pendant les inspections une proportion aussi élevée que cinq pour un inspecteur.