(د) ينبغي التقيد بالمادة 48 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن نصاً وروحاً؛
d) L'article 48 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité devrait être respecté dans sa lettre et dans son esprit;