21 - وقد انطلقت اللجنة لدى تخطيط عملية ترسيم الحدود من افتراض مفاده أنه رغم عدم إمكانية القيام بنصب الأعمدة في القطاعات الثلاثة بصورة متزامنة، فمن الممكن بل ينبغي أن تتواصل أنشطة الترسيم على طول الحدود بكاملها.
Lorsqu'elle a planifié la démarcation de la frontière, la Commission a tenu pour acquis que, même si la mise en place des bornes ne peut pas se faire simultanément dans les trois secteurs, les activités de démarcation, par contre, peuvent et doivent se poursuivre sur toute la longueur de la frontière.