التي أنشئت للنظر في الطلبات المتعلقة بمكافحة الإرهاب. المقدمة من الدول، والمنظمات الدولية وغيرها من الكيانات التي ورد ذكرها في التقرير التكميلي فيما يتعلق بالفقرة الفرعية 1 (أ).
- La Commission permanente des agences gouvernementales compétentes qui a été chargée d'examiner les demandes de rapport avec la lutte contre le terrorisme présentés par les États, par les organisations internationales et par d'autres entités et dont il a déjà été fait mention dans la partie du rapport complémentaire consacrée à l'alinéa a) du paragraphe 1 de la résolution;