وتمكنت بعض الوكالات والبرامج من قبيل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو)، ومركز التجارة الدولية، والأونكتاد، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)، ومنظمة الصحة العالمية، من وضع سياسات وبرامــج واضحــــة المعالم للتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Certains des organismes et des programmes - en particulier l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), le Centre du commerce international (CCI), la CNUCED, l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) et l'Organisation mondiale de la santé (OMS) - ont mis en place des politiques et des programmes Sud-Sud bien définis.