(أ) يقترح إعادة تصنيف وظيفة في قسم الاشتراكات والاستحقاقات وخدمات العملاء، من فئة الخدمات العامة من الرتبة 6 إلى الرتبة 7، لتحسين تناسب الوظيفة مع المسؤوليات المنوطة بها أصلا.
a) Il est proposé de reclasser un poste de G-6 à G-7 à la Section de la participation, des prestations et du service clients, pour mieux tenir compte des responsabilités qui s'y attachent.