واذا كان الصك يسري على أساس شبكي فستعلو على الصك أي اتفاقية دولية تنطبق انطباقا الزاميا على الجزء البري (أو الأجزاء البرية)، أي عموما أي اتفاقية للنقل الوحيد الوسيطة.
Dans le second, l'instrument serait supplanté par toute convention internationale obligatoire (généralement unimodale), applicable à l'étape ou aux étapes terrestres.