13 - اعتَبر كثير من المتكلمين أن التدفقات المالية الخارجة من البلدان النامية تشكل أكبر دليل على عدم تحقيق أهداف توافق آراء مونتيري، على الرغم من التقدم المحرز فيما يتعلق بعدة مسائل فردية.
Pour de nombreux intervenants, les sorties de capitaux des pays en développement étaient le signe le plus manifeste que les objectifs définis dans le Consensus de Monterrey sont loin d'être atteints, bien que des progrès aient été accomplis sur de nombreuses questions.