فقد طلبت الجمعية العامة في قرارها 57/318 المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2003، إلى المجلس أن يجري استعراضا لتنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام وقياس الآثار المترتبة على تدابير الإصلاح الإداري، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إليها.
Dans sa résolution 57/318 du 18 juin 2003, l'Assemblée l'avait prié d'examiner la suite donnée aux recommandations du Comité spécial des opérations de maintien de la paix et du Groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations Unies, d'évaluer les incidences des mesures de réforme de la gestion et de lui faire rapport à ce sujet.