75 - ومع تحسن تدفق المعلومات، والتخطيط الاستراتيجي والآليات الفعالة لحل النزاعات سلمياً، يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يساعد على الوفاء بالأهداف الإنمائية للألفية بالاعتماد على الموارد والخبرات القائمة في الجنوب، ولا سيما في البلدان التي حققت مؤخراً تنمية اجتماعية - اقتصادية سريعة.
Grâce à l'amélioration des flux d'informations, la planification stratégique et l'existence de mécanismes efficaces de règlement pacifique des conflits, la coopération Sud-Sud pourrait contribuer à la réalisation des objectifs de développement pour le Millénaire en faisant appel aux ressources et à l'expertise du Sud, particulièrement à celles des pays qui ont récemment connu un développement socioéconomique rapide.