23- وهناك وضع آخر يبدو لأول وهلة أن قانوني الولايات المتحدة وكندا يختلفان فيه عن القانون النموذجي، وهو عندما يكون المتلقي قد عين نظام معلومات ولكن المرسل أرسل السجل الإلكتروني إلى نظام معلومات آخر.
Tant l'UETA que la Loi uniforme canadienne semblent à première vue différer de la Loi type dans un cas, à savoir lorsque le destinataire a désigné un système d'information, mais que l'expéditeur envoie l'enregistrement électronique à un autre système d'information.