وفي 17 أيلول/سبتمبر، وصل السيد فيسك إلى حد التأكيد أن كوبا أرسلت “منذ 11 أيلول/سبتمبر ما لا يقل عن فار واحد كل شهر كان يقدم معلومات مضللة بشأن أعمال إرهابية زُعم أنها ستشن ضد الولايات المتحدة ومصالح غربية أخرى”.
Il était même allé jusqu'à affirmer que Cuba avait envoyé « au moins un déserteur par mois, depuis le 11 septembre, en vue d'offrir des informations fausses sur des actions terroristes qui seraient commises contre les États-Unis et d'autres intérêts occidentaux ».