أما المشاكل الأخرى، مثل تلك التي يطرحها حجم البلد وموقعه، والضعف في مواجهة الكوارث الطبيعية أو الأمراض المتفشية مثل متلازمة نقص المناعة المكتسب أو الملاريا، فإنها كثيرا ما يمكن أن تعالج على أفضل وجه بالتعاون مع البلدان النامية الأخرى التي لها خبرة في معالجتها.
Pour d'autres, tels ceux qui viennent de la taille et de la situation géographique d'un pays, de sa prédisposition aux catastrophes naturelles ou de maladies endémiques comme le sida et le paludisme, la meilleure solution réside souvent dans la coopération avec d'autres pays en développement qui ont déjà vécu ces problèmes.