واستجابة لطلب وضع قائمة محدودة بمؤشرات المؤتمرات، أنشأ فريق الخبراء إطارا للمؤشرات يتضمن ثلاثة مستويات ذات أولوية، يشمل كل منها زهاء 40 مؤشرا إحصائيا.
En ce qui concerne la liste restreinte d'indicateurs, les experts ont conçu un schéma où les indicateurs statistiques étaient répartis selon trois niveaux de priorité, chaque niveau en comportant une quarantaine.