(د) يُدرج في ”يومية الأمم المتحدة“ جدول الأعمال المؤقت لمجلس الأمن، مع إشارات إلى الإجراءات التي يتوقع أن يتخذها المجلس (مثل البت في مشاريع القرارات والبيانات الرئاسية، والتقارير، وتبادل وجهات النظر، وما إلى ذلك) وجدول أعمال المشاورات غير الرسمية للمجلس بكامل هيئته، بما في ذلك قائمة بالمسائل التي ستناقش في إطار بند ”مسائل أخرى“، كلما كانت معروفة مسبقا.
d) Il faudrait faire paraître dans le Journal des Nations Unies l'ordre du jour provisoire du Conseil de sécurité, en indiquant le type de mesures que doit prendre le Conseil (par exemple, décisions sur des projets de résolutions et déclarations du Président, examen de rapports, échanges de vues, etc.) ainsi que l'ordre du jour des consultations plénières officieuses, y compris la liste des questions qui seront examinées au titre du point « questions diverses » lorsque celles-ci sont connues à l'avance.