كما تضمنت المادة الخامسة قيام الوحدة بأعمال التحري والفحص وإبلاغ النيابة العامة بما يسفر عنه ذلك ولها أن تطلب من النيابة العامة اتخاذ التدابير التحفظية على النحو المبين في المواد 208 مكرر أ، 208 مكرر ب، 208 مكرر ج من قانون الإجراءات الجنائية وهي التدابير التي تكفل التحفظ على أموال المتهم بما في ذلك منعه من التصرف فيها وإدارتها وذلك من خلال العرض على المحكمة الجنائية المختصة للحكم بذلك، كما أن للنائب العام عند الضرورة أو في حالة الاستعجال أن يأمر مؤقتا بمنع المتهم أو زوجه أو أولاده القصر من التصرف في أمواله وإدارتها على أن يعرض الأمر على المحكمة الجنائية المختصة خلال سبعة أيام على الأكثر من تاريخ صدوره.
En outre, aux termes de l'article 5 de la loi, le service a pour tâche de procéder à des enquêtes et des inspections et d'informer le Bureau du Procureur général des résultats de ces activités. Le service est également habilité à demander au Bureau du Procureur général de prendre des mesures conservatoires selon les modalités définies à l'article 208 bis a), b) et c) du Code de procédure pénale; il s'agit de dispositions qui permettent d'obtenir la mise sous séquestre des avoirs d'une personne ayant fait l'objet d'une accusation - notamment en vue de l'empêcher d'en disposer ou de les gérer -, en s'adressant au tribunal pénal compétent. En outre, le Procureur général peut, en cas de nécessité ou d'urgence, interdire temporairement à cette personne, à son conjoint ou à ses enfants mineurs de disposer des biens en question et des les gérer à condition que cette décision soit soumise au tribunal pénal compétent dans un délai de sept jours au maximum à compter de la date à laquelle elle est prise.