وتمس الحاجة بوجه خاص إلى التمييز بين المسائل ذات الطابع الأكثر تقنية والمسائل ذات الطابع الاستراتيجي.
En particulier, il fallait établir une distinction entre les questions d'ordre technique et celles d'ordre stratégique.