لقد تبلورت الآراء الدولية لمكافحة الإرهاب بعد أحداث أيلول/سبتمبر المشؤومة بشكل يدعو إلى التفاؤل.
Des mesures spécifiques et coordonnées ont été adoptées, et les États touchés et intéressés ont commencé à les mettre en oeuvre pour en finir avec ce fléau.