الرئيس (تكلم بالانكليزية): في الوثائق A/57/705/Add.1 و 2 و 3، يبلغ الأمين العام الجمعية بأنه منذ إصدار رسالته الواردة في الوثيقة A/57/705، قامت أنتيغوا وبربودا والرأس الأخضر وكينيا بتسديد المبالغ اللازمة لخفض متأخراتها إلى ما يقل عن المبلغ المحدد في المادة 19 من ميثاق الأمم المتحدة.
Le Président (parle en anglais) : Dans les documents A/57/705/Add.1, 2 et 3, le Secrétaire général informe l'Assemblée que, depuis sa communication publiée sous la cote A/57/705, Antigua-et-Barbuda, le Cap-Vert et le Kenya ont effectué les versements nécessaires pour ramener le montant de leurs arriérés en deçà du montant spécifié à l'Article 19 de la Charte.