تقيم حكومة سان تومي وبرينسيبي علاقات تعاون مع حكومة كوبا لأن هذا قرار سيادي لها في إطار القانون الوطني لسان تومي وبرينسيبي ولا يشكل انتهاكا لأي من القوانين الدولية أو ميثاق الأمم المتحدة.
Aucun secteur de l'économie cubaine n'a échappé aux effets extraterritoriaux de cette politique : sur les 625 millions de dollars que le blocus a coûté au commerce extérieur cubain en 2002, 178,2 millions, soit 26 %, en sont le résultat direct. Il existe bien des exemples qui démontrent la continuité de cette politique, qui ne souffre pas d'exception, même pour les alliés les plus proches des États-Unis.