اعتمد برلمان رومانيا في 27 حزيران/يونيه 2003 القانون رقم 287 بشأن الانضمام إلى المادة 1، بصيغتها المعدلة في جنيف في 21 كانون الأول/ديسمبر 2001، لبروتوكول حظر أو تقييد استعمال الألغام والأفخاخ المتفجرة والأجهزة الأخرى (البروتوكول الثاني)، بصيغته المعدلة في جنيف في 3 أيار/مايو 1996، والبروتوكول المتعلق بأسلحة الليزر المسببة للعمى (البروتوكول الرابع)، المعتمد في فيينا في 13 تشرين الأول/ أكتوبر 1995، لاتفاقيـــــة حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر.
Le Parlement roumain a adopté le 27 juin 2003 la loi No 287 sur l'adhésion à la modification de l'article premier du Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs (Protocole II), tel que modifié à Genève le 3 mai 1996, et au Protocole relatif aux armes à laser aveuglantes (Protocole IV), adopté à Vienne le 30 octobre 1995, à la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination.