(و) واذا امتد الصك إلى النقل من الباب إلى الباب فينشأ السؤال عما إن كان ينبغي أن يسري الصك على أساس موحد أم على أساس شبكي، وخصوصا فيما يتعلق بنظام المسؤولية الذي يحتوي عليه.
f) Si l'instrument couvre le transport de porte à porte, la question se pose de savoir s'il devrait s'appliquer de manière uniforme ou selon un système de réseau, en particulier en ce qui concerne son régime de responsabilité.