وفي هذا الصدد، لاحظ أن الوجود الميداني مهم عند تنفيذ التعاون التقني، وأن من الضروري بالتالي مواصلة بحث مسألة متابعة المشاريع وملكيتها.
À cet égard, la présence sur le terrain était importante pour la qualité des prestations de coopération technique et il fallait donc approfondir la question du suivi et de la propriété des projets.