وأوصت في تقريرها بضرورة القيام بعملية مسح لجرد انتهاكات حقوق الإنسان الخطيرة التي وقعت في الماضي (انظر التقرير E/CN.4/2003/3/Add.4، الفقرة 77).
Dans son rapport, elle a recommandé qu'il soit procédé à un recensement des graves violations des droits de l'homme commises par le passé (voir rapport E/CN.4/2003/3/Add.4, par.