51 - وسأل عما إذا كان الفرق بين الرصيد البالغ 2.2 من ملايين الدولارات في صندوق الاحتياطي في نهاية عام 2001 ومبلغ 1.5 من ملايين الدولارات المشار إليه في تقرير الأداء الأول (A/57/616، الفقرة 6) قد جرى استخدامــــه لمتابعــــة المؤتمر العالــمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب.
M. Yamanaka demande si la différence entre le solde de 2,2 millions de dollars du fonds de réserve à la fin de 2001 et le montant de 1,5 million de dollars mentionné dans le premier rapport d'exécution (A/57/616, par. 6) a servi au suivi de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée.