غير أن هذا الدفاع هو مسؤولية المؤسسات الوطنية في المقام الأول ولا يمكن أن تكون الإجراءات الدولية، بما فيها إجراءات المقرر الخاص، إلا مكمِّلة لها.
Le Rapporteur spécial entend donc que les défendre en toutes circonstances est un aspect essentiel de son mandat. Toutefois, c'est aux institutions nationales qu'il revient en priorité d'assurer cette défense et l'action internationale, dont celle du Rapporteur spécial, ne peut être que complémentaire.