وتحقيقا لتلك الغاية، يقدم أدناه تقييم للتقدم الذي أحرزته تلك الكيانات المختلفة في تحقيق مقترحات العمل التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات والمجالات التي يلزم فيها تحقيق المزيد من الإنجازات.
On trouvera ci-après une évaluation des progrès que ces différentes entités ont accomplis dans l'application des propositions d'action du Groupe intergouvernemental sur les forêts/Forum intergouvernemental sur les forêts et les domaines dans lesquels des efforts supplémentaires devraient être consentis.