وفي هذا الصدد تشجع اللجنة الدولة الطرف على التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 102 بشأن الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا).
À cet égard, il encourage l'État partie à ratifier la Convention no 102 de l'OIT sur la sécurité sociale (norme minimum).