وليس من الممكن في الوقت الراهن فصل هذين التطورين وقياس أثر كل منهما على توفر البيانات.
Il n'est pas possible, actuellement, de distinguer les deux phénomènes et de déterminer dans quelle mesure ils influent chacun sur la disponibilité des données.