كما نثني على العمل الممتاز الذي تؤديه اللجنة المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 1267 (1999)، التي تشكل قائمتها الموحدة أداة رئيسية من أدوات مكافحة الإرهاب.
Nous rendons hommage également au travail excellent réalisé par le Comité créé par la résolution 1267 (1999), dont la liste récapitulative est un outil clef de lutte contre le terrorisme.