22- وفي معظم الحالات، يلتمس أصحاب المطالبات تعويضاً عن خسائر ادعوا أنهم تكبدوها بعد تحرير الكويت في 2 آذار/مارس 1991 أو بعد هذا التاريخ، بما في ذلك خسائر وقعت في عامي 1993 و1994.
Dans la plupart des cas, les requérants demandent à être indemnisés de pertes endurées après la libération du Koweït le 2 mars 1991, dont certaines se sont produites en 1993 et en 1994.