62 - في 30 كانون الثاني/يناير 2004 وفي سياق سياسة التأمين ضد الأعمال الكيدية لعام 2004 أخطر مكتب منسق الأمم المتحدة للشؤون الأمنية جميع المسؤولين المعنيين بألا يسافر أكثر من 30 موظفا من موظفي منظومة الأمم المتحدة بطائرة واحدة.
Le 30 janvier 2004, dans le contexte de la police d'assurance contre les actes de malveillance pour 2004, le Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité a informé tous les responsables désignés que 30 fonctionnaires du système des Nations Unies au maximum peuvent voyager à bord d'un même aéronef.