وقد تضمنت إحاطة الدكتور بليكس مؤشرات مشجعة من أجل الوصول إلى النتائج المرجوة من خلال استمرار المفتشين في عملهم بشكل جدي وفي أجواء ملائمة.
L'exposé de M. Hans Blix contenait des indices encourageants pour ce qui est d'obtenir les résultats escomptés, en permettant aux inspecteurs de poursuivre leur travail de façon sérieuse et dans un climat favorable.