47- وأعرب عدد كبير من ممثلي الشعوب الأصلية عن قلقهم إزاء الاقتراح الداعي إلى تقسيم النص إلى جزأين، وأيدوا المادة 30 والحقوق المضمونة فيها بصيغتها الحالية.
Un grand nombre de représentants autochtones étaient préoccupés par la proposition tendant à scinder le texte en deux et ils ont exprimé leur appui au texte actuel de l'article 30 et aux droits qui y étaient garantis.