17 - يلاحظ بارتياح أيضا الإجراءات التي اتخذتها دول أخرى بما فيها قرار حكومة أوغندا إنشاء لجنة تحقيق قضائية، ويحـث جميع الدول المعنية وبخاصة حكومتـَـي زمبابوي ورواندا على التعاون التام مع الفريق ومواصلة التحقيق في الاتهامات الموجهة وذلك من خلال الإجراءات القضائية المرعية ويشدد على أهمية التعاون بين الفريق وجميع هيئات التحقيق؛
Note également avec satisfaction les mesures prises par d'autres États, et notamment la décision du Gouvernement ougandais de créer une commission judiciaire d'enquête, exhorte tous les gouvernements concernés et, en particulier, les Gouvernements zimbabwéen et rwandais à coopérer pleinement avec le Groupe et à enquêter sur les accusations formulées dans le cadre d'une procédure judiciaire régulière et souligne l'importance de la collaboration entre le Groupe et tous les organes d'enquête;