وسنناقش مع مفوضية حقوق الإنسان كيفية التوفيق بين هذين الشاغلين الهامين: الحرص على هذا المبدأ وضرورة أن تكون البعثة عيناً فعالة في الوقت ذاته يرى المجتمع الدولي من خلالها ما يجري في كل مكان.
Nous verrons avec le Haut Commissariat aux droits de l'homme comment concilier ces deux préoccupations importantes : la question du principe et, en même temps, la nécessité pour la MONUC d'être un instrument efficace de la communauté internationale afin que nous sachions ce qui se passe partout.