45- أسندت إلى الأمانة مهمة وضع برامج استراتيجية مشتركة مع اتفاقيات أخرى وتنفيذ الترتيبات ذات الصلة الواردة في خطة تنفيذ مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة وضمان الدعم المالي الكافي لتنفيذ الاتفاقية تمشياً مع مقررات مؤتمر الأطراف وجمعية مرفق البيئة العالمية.
Le secrétariat a été chargé d'élaborer des programmes stratégiques communs avec d'autres conventions, de donner effet aux dispositions pertinentes du Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable et de prévoir un appui financier suffisant pour la mise en œuvre de la Convention, conformément aux décisions de la Conférence des Parties et de l'Assemblée du FEM.