وينبغي أن أحذّر أيضا من بعض المحاولات الرامية إلى السعي لإساءة استغلال الحملة على الإرهاب بالنيل من الشعوب وقمع حقوقها المشروعة في تقرير المصير، ولا سيما شعب فلسطين.
Je souhaite aussi mettre en garde contre toute tentative visant à détourner la campagne contre le terrorisme pour dénigrer et réprimer le droit légitime des peuples, en particulier celui du peuple palestinien, à l'autodétermination.