وكان استئناف حكومة إسرائيل في الآونة الأخيرة تحويل عائدات الضرائب تطورا إيجابيا، مما أتاح لوزارة المالية أن تقدم للمرة الأولى ميزانية موحدة لعام 2003 إلى المجلس التشريعي الفلسطيني. وفي 1 شباط/فبراير 2003، أقر المجلس التشريعي الفلسطيني ميزانية عام 2003 للسلطة الفلسطينية.
À cet égard, la reprise récente, par le Gouvernement israélien, des transferts de recettes fiscales est un événement positif puisqu'elle a permis au Ministère palestinien des finances de présenter son premier budget global, pour l'année 2003, au Conseil législatif palestinien qui l'a approuvé le 1er février 2003.