44 - ويشرح هذا التقرير الأولي التوجيه المقدم من جانب الجمعية العامة إلى منظومة الأمم المتحدة ويصف إطار مشاركة منظومة الأمم المتحدة في الشراكة ويبرز الطابع المتطور للأنشطة ونطاق هذه الأنشطة التي تنفذها المنظومة لكي تنظم نفسها لتقديم الدعم إلى الشراكة.
Ce premier rapport a dégagé les orientations définies par l'Assemblée générale à l'intention des organismes des Nations Unies, précisé le cadre prévu pour l'appui qu'ils doivent apporter au NEPAD et souligné la nature et la portée évolutives des activités menées à cette fin.