ولذلك، فإن هذه القواعد ضرورية من أجل ضمان ألا يكون هناك سوء تفاهم إما بشأن نقل السجلات الالكترونية وإما بشأن الاجراءات اللازمة للحصول على التسليم بصفة الشخص المعني حائز سجل الكتروني.
Une telle disposition est donc nécessaire afin d'éviter les malentendus tant en ce qui concerne le transfert d'enregistrements électroniques que les mesures à prendre pour obtenir la livraison en tant que titulaire d'un enregistrement électronique.