وفي نيسان/أبريل 2000، أصدرت الكوميست، بالتعاون مع الإيسا تقريرا عنوانه :"أخلاقيات السياسات الفضائية".
En avril 2000, la COMEST a publié, en collaboration avec l'ESA, un rapport intitulé “L'éthique de la politique spatiale”.