وتحدثت ثلاث منظمات، هي مجموعة قانون حقوق الإنسان الدولية ومركز الحقوق الدستورية والمركز المعني بالعدالة والقانون الدولي، في طلب رفعته إلى اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان في 20 حزيران/يونيه 2002، عن الكثير من حالات الاعتداء عن الحرية والسلامة الشخصية لعشرات المسلمين، من بلدان عربية أو جنوب آسيوية، الذين تحتجزهم إدارة الهجرة والجنسية في الولايات المتحدة.
Dans une requête adressée à la Commission interaméricaine des droits de l'homme en date du 20 juin 2002, trois organisations, l'International Human Rights Law Group, le Center for Constitutional Rights et le Center for Justice and International Law, font état de nombreuses atteintes à la liberté et à la sécurité personnelle dont seraient victimes des dizaines de musulmans, originaires des pays arabes et d'Asie du sud, incarcérés par l'INS.