26 - في أيار/مايو 2003، أكد مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة موقفه الداعي إلى الانفتاح بقدر الإمكان بالنسبة لحضور جلسات المنتدى الحضري العالمي، لضمان المشاركة الكاملة ليس من قبل الحكومات الوطنية فحسب بل أيضا من قبل السلطات المحلية وغيرها من الشركاء في جدول أعمال الموئل في تحديد المسائل الجديدة، ومشاطرة الدروس المكتسبة وأفضل الممارسات والسياسات الصالحة، بغية تيسير التبادل الأمثل في الخبرات والتقدم بالمعارف الجماعية بين الحكومات و المدن وشركائها الإنمائيين في مجال المأوى والتحضر المستدام.
En mai 2003, le Conseil d'administration d'ONU-Habitat a réaffirmé sa position selon laquelle la participation aux sessions du Forum urbain mondial devait être aussi ouverte que possible, de façon que non seulement les gouvernements, mais aussi les autorités locales et les autres partenaires du Programme pour l'habitat puissent participer à l'identification des questions nouvelles et à la mise en commun des enseignements tirés, des meilleures pratiques et des bonnes politiques en vue de faciliter un échange optimal de données d'expérience et la promotion des connaissances collectives entre les gouvernements, les villes et leurs partenaires de développement dans les domaines du logement et de l'urbanisation durable.