وفي الفقرة (د) من ذلك المقرر، اتفق المجلس على عقد ملتقى حول موضوع دور التنمية الصناعية في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، ضمن إطار المؤتمر.
Dans le paragraphe d) de cette décision, le Conseil est convenu d'organiser un forum sur le développement industriel portant sur le thème Le rôle du développement industriel dans la réalisation des objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire dans le cadre de la Conférence.