عملا بأحكام القرارات 687 (1991) و 707 (1991) و 715 (1991) والقرارات الأخرى ذات الصلة، أرفق طيه تقريرا عن أنشطة التفتيش التي اضطلعت بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية في الفترة من 7 إلى 23 حزيران/يونيه 2003 في مرفق تخزين المواد النووية بالموقع جيم الواقع بالقرب من مجمَّع التويثة جنوبي بغداد، في العراق.
Conformément aux dispositions des résolutions 687 (1991), 707 (1991), 715 (1991) et d'autres résolutions pertinentes, je vous prie de trouver ci-joint le rapport sur les activités menées par les équipes d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique du 7 au 23 juin 2003 au site C d'entreposage de matières nucléaires, à proximité du complexe de Tuwaitha situé au sud de Bagdad.