وإذ تؤمـن بأن الأخذ بنظام عملية كيمبرلي لإصدار الشهادات من المنتظر أن يحد كثيرا من فرصة مساهمة الماس المموِّل للصراعات في تأجيج الصراع المسلح، وبأن من شأنه أن يساعد في حماية التجارة المشروعة، ويكفل التنفيذ الفعال لقرارات مجلس الأمن ذات الصلة بشأن الاتجار بالماس المموِّل للصراعات،
Convaincue que l'introduction du Système de certification du Processus de Kimberley devrait réduire considérablement le rôle des diamants du sang dans les conflits armés et qu'elle devrait contribuer à protéger le commerce légitime et à faciliter l'application effective des résolutions pertinentes sur le négoce des diamants du sang,