لقد كان ينبغي أن يقل هذا النوع من السفر بدل أن يزيد، مع تفويض مزيد من السلطات للبعثـــات، وما ترتب عن ذلك من تعزيز للإدارة وتحسين في الاتصالات، بما في ذلك الاتصالات عن طريق الفيديو والرسائل الإلكترونية.
À ce propos, pour ce qui est de la MONUC, le Comité a appelé l'attention sur le fait qu'étant donné que la gestion des ressources financières des missions est confiée au chef de l'administration, celui-ci doit approuver toutes les demandes de voyage et peut aussi rejeter toute demande de voyage imprévu insuffisamment justifiée.