و تتعلق هذه الترتيبات في معظمها بالسلع وتأتي بمفهومين جديدين هما “الاحتياجات الرئيسية” (السلع التي تقتنيها البعثة) و “الاحتياجات الخاصة” (السلع التي تقتنيها شعبة المشتريات في المقر).
Ces arrangements reposent essentiellement sur les types de produits et font appel aux notions de « besoins de base » (biens achetés par la mission) et de « besoins particuliers » (biens achetés par la Division des achats du Siège).