وتنص المادة 153 من النظام الداخلي للجمعية العامة على أن “لا توصي أي لجنة الجمعية العامة باعتماد أي قرار ينطوي على نفقات ما لم يكن مشفوعا بتقدير للنفقات معد من الأمين العام”.
Or, aux termes de l'article 153 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale : « Aucune commission ne recommande à l'Assemblée générale, pour approbation, de résolution impliquant des dépenses sans que cette résolution soit accompagnée d'une prévision des dépenses établie par le Secrétaire général ».