39 - تعزى الزيادة إلى ارتفاع مستوى الاحتياجات للسفر لإجراء مشاورات سعيا إلى إيجاد تسوية سياسية للصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية، نظرا لتسارع التطورات على أرض الواقع، فضلا عن زيادة الاحتياجات للسفر لأغراض التخطيط العسكري، ولتوسيع نطاق العمليات الإدارية والسوقية والتدريب.
L'accroissement est imputable à une augmentation des frais de voyage à prévoir pour les consultations politiques en vue d'un règlement politique du conflit en République démocratique du Congo, étant donné que la situation sur le terrain évolue à un rythme accéléré, ainsi qu'à une augmentation du nombre des déplacements nécessaires aux fins de la planification militaire, du renforcement de l'administration et des opérations logistiques et de la formation.