وفضلا عن ذلك، فإن بلدنا ما برح يبرهن عن التعاون التام في تبادل المعلومات مع سلطات الولايات المتحدة. وقد دخل كوبا بدون أي عائق المدعون العامون والمحققون الأمريكيون المعنيون بقضايا الاتجار غير المشروع بالمخدرات والهجرة غير المشروعة والاختطاف وما إلى ذلك، وأدلى مسؤولون كوبيون بشهادات في العديد من المحاكمات بالولايات المتحدة عندما طلبت سلطاتها تعاونهم.
Notre pays a toujours amplement coopéré pour échanger des informations avec les autorités nord-américaines, et recevoir des procureurs et des enquêteurs nord-américains au sujet de trafic de drogues, d'émigration illégale, de détournements, etc., et des fonctionnaires cubains ont témoigné à plusieurs procès publics aux États-Unis quand les autorités locales ont demandé notre collaboration.