وبهدف كفالة قابلية مقارنة البيانات، ينبغي لجميع البلدان تطبيق المعايير المشتركة، لكن بغية التمكن من وضع الأنظمة الإحصائية للبلدان النامية يتعين عليها إنشاء البنية التحتية الإحصائية، وإجراء عمليات المسح.
Pour rendre les données comparables, tous les pays devraient appliquer les mêmes normes. Toutefois, sans une infrastructure adéquate, les pays en développement ne pourraient effectuer des études statistiques et mettre en place leur système statistique.