وبالإضافة إلى ذلك، فيما يتعلق بالاندفاع المتهور على ثروة بلدي، أنشأ فريق الخبراء المعني بالاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية وغيرها من أشكال الثروة لجمهورية الكونغو الديمقراطية ربطا للسبب والأثر بين تلك الظاهرة ومتابعة العدوان. وينبغي أن نلاحظ أيضا أن أحد الأسباب المباشرة للحالة المؤسفة لحقوق الإنسان هو الحرمان من العدالة.
Outre la course effrénée aux richesses de mon pays et dont le Groupe d'experts des Nations Unies sur l'exploitation illégale des ressources naturelles et autres richesses de la République démocratique du Congo, en violation de sa souveraineté nationale, a établi un lien de cause à effet entre ce phénomène et la poursuite de l'agression, il faut également faire remarquer que l'une des origines immédiates de cette mauvaise situation des droits de l'homme provient d'un déni de justice.