وعليه فإنه يرحّب باقتراح المكسيك (A/C.6/56/WG.1/CRP.9) المتعلق بوضع فقرة جديدة في إطار البند 4 من مشروع الاتفاقية الدولية للقضاء على أعمال الإرهاب النووي، ويقدم هذا الاقتراح طريقة مبتكرة وبناءة للخروج من المأزق الحالي.
C'est pourquoi le représentant du Pérou se félicite de la proposition mexicaine (A⁄C.6⁄56⁄WG.1⁄CRP.9) relatif à un nouveau paragraphe pour l'article 4 du projet de convention internationale pour la répression des armes de terrorisme nucléaire, qui constitue un moyen créatif et constructif de sortir de l'impasse actuelle.