10 - واختتم كلمته قائلا إن الجمعية العامة طلب إليها الموافقة على ميزانيات البعثات السياسية المدرجة في الجدول 2 لفترة غايتها كانون الأول/ديسمبر 2003 وأن تشير إلى أن احتساب النفقات من الاعتمادات سيكون رهنا بقيام مجلس الأمن بتمديد ولاية كل من هذه البعثات.
Il a été demandé à l'Assemblée générale d'ouvrir les budgets des missions politiques inscrites au Tableau 2 pour la période allant jusqu'en décembre 2003 et de noter que les dépenses pour lesquelles des engagements ont été autorisés pourront être imputées sous réserve de la prorogation des mandats correspondants par le Conseil de sécurité.