ولما كان اقتصادها معتمدا أشد الاعتماد على تدفق صادرات المنتجات الأولية والمواد الخام (90 في المائة من الإيراد العام)، ولما كان الدين الخارجي والداخلي يعادل 118 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، فقد تداعى الاقتصاد هناك عقب الهبوط الحاد في أسعار صادراتها النفطية من جراء الأزمات الاقتصادية التي شهدتها البرازيل والمكسيك والاتحاد الروسي وبلدان آسيا.
Largement tributaire de l'exportation des produits de base et des matières premières (90 % des recettes publiques), handicapée par une dette nationale représentant 118 % du produit intérieur brut (PIB), l'économie du pays s'est effondrée suite à la forte baisse de ses exportations de pétrole résultant des crises économiques qui ont frappé le Brésil, le Mexique, la Fédération de Russie et les pays asiatiques.