(د) ينبغي للرئيس أن يقدم في جلسات الإحاطة المخصصة لغير الأعضاء في المجلس، معلومات عن العناصر الرئيسية وأي عناصر جديدة لمشاريع القرارات والبيانات الرئاسية والبيانات الأخرى التي هي قيد نظر المجلس.
d) Le Président, lorsqu'il tient des réunions d'information à l'intention des États non membres du Conseil, devrait indiquer les principaux éléments et tous nouveaux éléments des projets de résolution, projets de déclaration et autres documents examinés par le Conseil.