ويأسف الاتحاد الأوروبي عميق الأسف لأن مؤتمر نزع السلاح، المحفل المحوري المتعدد الأطراف المتوافر للمجتمع الدولي لمفاوضات نزع السلاح، ظل يعاني من الخمول لما يقرب من سبع سنوات، حيث أنه عجز عن الاتفاق على برنامج عمل.
L'Union européenne regrette profondément que la Conférence du désarmement, instance multilatérale centrale de négociation dont la communauté internationale dispose en matière de désarmement, soit demeurée inactive pendant près de sept ans parce qu'elle se trouve dans l'incapacité de s'entendre sur un programme de travail.