23- وأشارت منظمات الشعوب الأصلية إلى الإعلان الذي اعتمده مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة والذي استُخدمت فيه عبارة "الشعوب الأصلية" دون نعت آخر.
Les organisations autochtones ont évoqué la Déclaration adoptée par les participants au Sommet mondial sur le développement durable, qui avaient utilisé les termes «peuples autochtones» sans autre précision.