ووضعت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا والبنك الدولي بالتعاون مع شركاء آخرين خطة طويلة الأجل بشأن برنامج النقل لأفريقيا جنوب الصحراء سيتم اعتمادها أثناء الاجتماع العام للبرنامج الذي يعقد في كيغالي في أيار/مايو 2003.
La Commission économique pour l'Afrique et la Banque mondiale, en coopération avec d'autres partenaires, ont élaboré à cet effet un plan à long terme qui sera adopté lors de la réunion générale du Programme qui se tiendra à Kigali en mai 2003.