والأكثر احتمالا هو أن التغيير في تقسيم المخاطرة بين الأطراف وبين مؤمّني كل منهم لن تصحبه سوى اعادة توزيع لتكاليف النقل بينهم.
Plus vraisemblablement, la modification de la répartition du risque entre les parties et leurs assureurs respectifs s'accompagnera seulement d'une redistribution de ces coûts entre eux.