في جمعية اللجنة البحرية الدولية التي انعقدت في سنغافورة، اتفق على أن تعمل اللجنة الفرعية الدولية على صوغ قواعد تتضمن مبادئ وأحكاما لتيسير التجارة الالكترونية.
Lors de l'Assemblée du Comité maritime international (CMI) tenue à Singapour, il a été convenu que le Sous-Comité international sur le droit des transports devait élaborer des normes qui incluraient des principes et des dispositions visant à faciliter le commerce électronique.