وقد تبين ذلك، في نفس الوقت، من تكاثر الإعلانات وخطط العمل ذات الصلة بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب، ومن التنوع والنطاق المتزايدين للجهود المبذولة من أجل استخدام طريقة العمل هذه. وأسهم في هذه العملية ظهور مجموعة كبيرة من التحديات المشتركة.
Cela s'explique en partie par l'apparition un peu partout des mêmes graves problèmes : pollution de l'environnement, trafic de drogues et trafic d'armes, blanchiment d'argent, extrême instabilité des taux de change, dette internationale, nécessité de veiller à la sûreté des denrées alimentaires entrant dans le commerce international, maîtrise des maladies transmissibles, négociations commerciales d'une portée sans précédent et conflits armés absorbant toutes les ressources au détriment du développement.