وعلاوة على التعليقات الموجزة التي سأقدمها بشأن حالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية، أعد مكتبي أيضا تقريرا أكثر تفصيلا عن هذه المسألة، ويسرني أن أتشاطر ما ورد في ذلك التقرير مع الأعضاء إذا رغبوا في ذلك.
Au-delà des brefs commentaires que je ferai sur la situation des droits de l'homme en République démocratique du Congo, mon Bureau a également préparé un rapport plus détaillé sur cette question que je serai très heureux de partager avec les membres s'ils le souhaitent.