وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عقدت البعثة أول دورة لها لإسداء المشورة والفحص الطوعيين، وتخرج في نهايتها 21 من المستشارين في شؤون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
Au cours de la période considérée, la MINUEE a également dispensé son premier cours de dépistage et d'accompagnement psychologique, à l'issue duquel 21 stagiaires ont obtenu un diplôme de conseiller en prévention du VIH/sida.