وإنما اعتراف كذلك بحاجة المجموعة لاتخاذ إجراءات محددة وعملية لتنفيذ تلك النية، عن طريق التعاون في إنفاذ القانون، ووضع الاستراتيجيات الوطنية، ومكافحة الجريمة الخطيرة العابرة للحدود الوطنية، بمساندة قاعدة قوية من التشريعات.
Elle reconnaissait également la nécessité pour le Groupe de prendre des mesures concrètes et pratiques pour assurer la concrétisation de cette intention grâce à une coopération en matière de maintien de l'ordre et en établissant des stratégies nationales de lutte contre la criminalité transnationale grave, appuyées par une base législative robuste.