وتلتزم الجهات التي تعهد إليها القوانين والأنظمة المتعلقة بالرقابة على المؤسسات المالية وتهيئة الوسائل الكفيلة بالتحقق من التزام تلك المؤسسات بالأنظمة والقواعد المقررة قانونا لمكافحة غسل الأموال بما في ذلك الإخطار عن العمليات التي يشتبه في أنها تتضمن غسل الأموال.
Les organes chargés de l'application des lois et des règlements relatifs au contrôle des institutions financières s'engagent quant à eux à mettre en oeuvre les moyens nécessaires pour vérifier si lesdites institutions se conforment aux règlements visant à combattre le blanchiment d'argent, notamment en signalant toute transaction dont il y a des raisons de penser qu'elle vise à blanchir l'argent.