() سوف تبيّن "الأعمال التحضيرية" أن القصد من صيغة الفقرة 1 من هذه المادة هو شمول مختلف درجات المشاركة، ولكن لم يقصد منها الزام الدول الأطراف بادراج كل هذه الدرجات في تشريعاتها الداخلية.
Les travaux préparatoires indiqueront que le paragraphe 1 de cet article a été libellé de façon à viser les différents degrés de participation mais n'est pas censé mettre à la charge des États Parties l'obligation d'inclure tous ces degrés dans leur législation nationale.