• تنفيذ مشاريع الهياكل الأساسية في سنة 2004، التي أجلتها إدارة صندوق المعاشات التقاعدية بسبب عدم وجود أماكن للمكاتب خلال فترة السنتين 2002-2003؛ وسيتم ترحيل الموارد المخصصة لهذه المشاريع، والتي تمت الموافقة عليها، لكنها لم تنفق بعد، إلى ميزانية فترة السنتين 2004-2005.
• La mise en oeuvre, en 2004, de projets d'infrastructure que la Caisse a dû reporter en raison du manque de locaux au cours de l'exercice biennal 2002-2003; les fonds destinés à ces projets, déjà approuvés mais encore inutilisés, seront reportés sur l'exercice biennal 2004-2005;