وبعد أن قيَّم مجلس الأمن ما تم إنجازه، ينبغي أن يجري التفكير في المجلس بشأن احتياجات البلد بعد انسحاب بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية في أيار/ مايو 2004، وبشأن الدعم الذي يمكن أن تقدمه الأمم المتحدة والمجتمع الدولي إلى تيمور - ليشتي في العام المقبل، من أجل توطيد قصة النجاح التي يمثلها البلد بالفعل.
Après que le Conseil de sécurité aura dressé le bilan de ce qui a été accompli, il devra procéder à une réflexion sur les besoins du pays après le retrait de la Mission de l'ONU en mai 2004, et sur l'appui que l'ONU et la communauté internationale pourrait apporter au Timor-Leste l'an prochain afin de consolider le succès remarquable que connaît déjà ce pays.