* في قرارها 56/206 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر2001، حولت الجمعية العامة لجنة المستوطنات البشرية إلى مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل - الأمم المتحدة)، وهو جهاز فرعى للجمعية العامة.
* Dans sa résolution 56/206 du 21 décembre 2001, l'Assemblée générale a transformé la Commission des établissements humains en Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-HABITAT) organe subsidiaire de l'Assemblée générale.