8 - على أنه يبدو في الواقع أن الأحداث قد تخطت مع مرور الوقت ما كان هناك من فائدة لبعض النتائج التي توصلت إليها وحدة التفتيش المشتركة في التقرير.
S'agissant des « équipes d'externalisation », les délibérations ultérieures du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) et de l'Assemblée générale ont peut-être rendu cette question superflue.