كما يشير التقرير إلى ما ترتب عن القوانين التي اعتمدتها عدة بلدان بهدف تعزيز أمنها ومكافحة الإرهاب، من تأثير سلبي على المسلمين و/أو العرب.
Le rapport relève aussi l'impact négatif, sur les musulmans et/ou les Arabes, de législations adoptées par plusieurs pays pour renforcer leur sécurité et lutter contre le terrorisme.