26- واستعان الفريق بخبراء استشاريين من أجل تقييم بنود معينة من الممتلكات الشخصية في المطالبات التي رأى أنها ذات قيمة عالية أو ذات طبيعة غير مألوفة ("بنود التقييم").
Le Comité a fait appel au concours d'experts-conseils pour l'évaluation de certains biens personnels faisant l'objet des réclamations à l'étude lorsqu'ils avaient une grande valeur ou un caractère inhabituel (les «biens expertisés»).