25 - وتعكف الشعبة على إعداد ندوة قضائية عن التطبيق المحلي لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة،ستعقد في آروشا، من 9 إلى 11 أيلول/سبتمبر 2003 وتتلوها حلقة عمل تدريبية إقليمية تستمر من 11 إلى 13 أيلول/سبتمبر، عن تقديم التقارير المنصوص عليه بموجب اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
En coopération avec le Gouvernement de la République-Unie de Tanzanie, la Division prépare un colloque judiciaire régional sur l'application du droit international relatif aux droits de l'homme en droit interne, qui se tiendra du 9 au 11 septembre 2003 à Arusha. Ce colloque sera suivi d'un atelier régional de formation à l'établissement des rapports prescrits par la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes du 11 au 13 septembre.