ومنذ 23 أيلول/سبتمبر 2003 انضم بلده إلى جميع هذه الاتفاقيات، وأحدث هاتين الاتفاقيتين توضح الدور الهام الذي تلعبه الجمعية العامة كهيئة تشريعية للأمم المتحدة.
Depuis le 23 septembre 2003, la Suisse a accédé à toutes ces conventions, dont les deux plus récentes attestent du rôle important que joue l'Assemblée générale en sa qualité d'organe législatif de l'Organisation des Nations Unies.