فالمنطقة بحاجة إلى الكثير في مجال القدرة البشرية والمؤسسية في ميادين مثل التجارة والفقر، وتمويل التنمية، ونقل التكنولوجيا والاستثمار، والتجارة في الخدمات، والعمل الإقليمي والمتعدد الأطراف، وأثر العولمة.
La région de l'Amérique latine et des Caraïbes avait d'importants besoins en matière de renforcement des capacités institutionnelles et humaines dans des domaines comme le commerce et la pauvreté, le financement du développement, le transfert de technologie et l'investissement, le commerce des services, le régionalisme et le multilatéralisme, et les incidences de la mondialisation.