وتحظر المادة 6 من الأمر على المصارف والمؤسسات المالية في جزر البهاما القيام بأي أعمال مع أسامة بن لادن، أو منظمة القاعدة أو أي أفرد أو كيانات مرتبطة أو مدعى بأنها مرتبطة بأسامة بن لادن أو منظمة القاعدة على النحو الذي حدده من وقت لآخر النائب العام بعد التشاور مع محافظ المصرف المركزي لجزر البهاما ومدير وحدة الاستخبارات المالية.
Le paragraphe 6 interdit aux banques et autres établissements financiers des Bahamas de se livrer à un commerce quel qu'il soit avec Oussama ben Laden, l'organisation Al-Qaida et toutes les personnes ou entités qui leur sont associées ou qui sont soupçonnées de leur être associées, et sont désignées périodiquement par l'Attorney general après consultation avec le Gouverneur de la Banque centrale des Bahamas et le Directeur de l'Unité de renseignements financiers.