() إلى جانب مشاركة كل من مالطة وقبرص وسنغافورة على حدة في الإعلان المشترك فهي أيضا أعضاء في تحالف الدول الجزرية الصغيرة وقد روعي هذا الأمر عند حساب عدد البلدان.
L'Union européenne est favorable à l'adoption d'objectifs assortis d'échéances selon une approche partant de la base et c'est sur ce concept qu'elle se fonde pour ses propositions en vue d'une stratégie et d'un plan d'action à l'échelle internationale.