وإذ تلاحظ النهج الذي اعتمده المفوض السامي لحقوق الإنسان في تقريره المقدم إلى الفريق العامل (E/CN.4/2003/7)، الذي يربط ربطاً ملائماً بين النتائج الموضوعية لمؤتمرات القمة والمؤتمرات الرئيسية التي عقدتها الأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي،
Prenant note de la démarche adoptée par le Haut-Commissaire aux droits de l'homme dans son rapport au Groupe de travail (E/CN.4/2003/7), en établissant les liens qui conviennent entre les conclusions de fond adoptées par les principaux sommets et conférences des Nations Unies dans les domaines économique et social,