غير أن هذه النقطة تبرز أهمية فهم معنى "نظام معلومات" بوضوح، وخصوصا عندما تتخاطب الأطراف عبر البريد الالكتروني.
Ce point, cependant, montre bien qu'il est important de savoir exactement ce qu'il faut entendre par “système d'information”, en particulier lorsque les parties communiquent par courrier électronique.