وقال ممثل إكوادور إن بوسعه أن يقبل المادة بصيغتها الحالية، ولكن بعد إدخال بعض التعديلات لإدراج مبدأ عدم التمييز في الفقرات الفرعية.
Le représentant de l'Équateur pouvait accepter l'article tel qu'il était rédigé mais souhaitait un certain nombre de modifications pour que le principe de non-discrimination soit énoncé dans les alinéas.