وقد يرغب المجلس كذلك في أن يضمن قيام عملية بريتوريا للسلام على قواعد صلبة لحقوق الإنسان، وأن ينشئ ويعزز، في آن واحد، أنظمة حماية قضائية ووطنية فعالة لحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى يتأكد من نجاح واستدامة تلك العملية.
Le Conseil pourrait également s'assurer que le Processus de paix de Pretoria repose sur des bases solides en matière de droits de l'homme et que, parallèlement, des systèmes judiciaires efficaces de protection des droits de l'homme sont créés ou renforcés en République démocratique du Congo, ceci afin d'assurer le succès et la viabilité du processus.