وباسم شعب وحكومة كولومبيا، اسمحوا لي أن أعرب عن امتناننا لهذا المجلس لاعتماده في يوم الخميس الماضي القرار 1465 (2003) الذي أدان الهجوم الإرهابي في بوغوتا في 7 شباط/فبراير الذي أدى إلى مقتل 35 شخصا من بينهم أطفال، وإصابة زهاء 200 شخص.
Au nom du peuple et du Gouvernement colombiens, permettez-moi de féliciter le Conseil d'avoir adopté jeudi dernier la résolution 1465 (2003), qui condamne l'attentat terroriste commis à Bogota le 7 février qui a causé la mort de 35 personnes, dont de nombreux enfants, fait près de 200 blessés.