وزادت أعداد الفقراء ثلاثة مرات، من 000 637 في أيلول/سبتمبر 2000 إلى قرابة المليونين في آذار/مارس 2003، وانخفض نصيب الفرد من إجمالي الدخل القومي إلى قرابة نصف ما كان عليه قبل عامين.
Le nombre de pauvres a triplé entre septembre 2000 et mars 2003, passant de 637 000 à près de 2 millions, et le produit national brut par habitant est près de deux fois moins élevé qu'il y a deux ans.