2 - أشار المشاركون إلى طائفة واسعة من المشاكل المتعلقة بالتساوق والاتساق بين أهداف السياسة المحلية والعالمية وتنفيذها، معبرين بذلك عن الجوانب المتعددة للمشكلة.
Les participants ont fait état d'un large éventail de préoccupations concernant la cohérence et la compatibilité des objectifs politiques nationaux et mondiaux et de leur mise en oeuvre, faisant ainsi ressortir les aspects multiformes de cette question.