وينبغي أن تكون جلسات الإحاطة مفصلة وأن تعقد عقب المشاورات غير الرسمية التي يجريها المجلس بكامل هيئته وجلساته غير المفتوحة لجميع الدول الأعضاء.
Ces réunions d'information devraient être détaillées et avoir lieu immédiatement après les consultations plénières officieuses et les réunions du Conseil qui ne sont pas ouvertes à tous les États Membres.