إن التقارير التي قدمها رئيسا فريقي الأمم المتحدة للتفتيش، الدكتور هانس بليكس والسيد محمد البرادعي، في الإحاطة الإعلامية لمجلس الأمن في 14 شباط/فبراير 2003، أوضحت عددا من المسائل المثارة في الجلسة السابقة التي عُقدت بشأن العراق.
Les rapports que nous ont faits les chefs des deux équipes d'inspection de l'ONU, M. Hans Blix et M. Mohamed ElBaradei, lors de la séance d'information du Conseil de sécurité du 14 février dernier, ont clarifié un certain nombre de questions soulevées lors de la dernière séance consacrée à l'Iraq.