ويزعم بأن الأفراد العسكريين التابعين لاتحاد الكونغوليين القوميين - المصالحة والسلام هم الذين يشعلون هذه الأزمة.
On dit que l'UPC-RP alimente la crise. Il faut noter que l'UPC-RP n'a pas participé au dialogue intercongolais qui se tenait à Sun City, comme l'a indiqué Jean-Marie Guéhenno.