وعليه فإن الميزانية التي تطلبها الآلية العالمية ترتبط حصراً بالنفقات الأساسية والموارد الحفّازة التي تحتاج إليها الآلية العالمية من أجل النهوض بالمهام المسندة إليها يتم تأمينها من إيرادات التبرعات.
Le budget demandé par le Mécanisme mondial concerne donc presque exclusivement les dépenses de base. Les ressources dont le Mécanisme a besoin pour remplir son mandat proviennent de contributions volontaires.