للنقل الطرقي تشريعاته الخاصة بالمسؤولية، ولا يمكن أن يخضع لنظام المسؤولية عن النقل المائي.
Le transport par route est régi par ses propres règles en matière de responsabilité et ne peut être soumis au régime de responsabilité du transport par eau.