وقد وُقِّعت في نيسان/أبريل 2003 مذكرة تفاهم بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية، ونتيجة لاتفاق مالي وإداري وقعته مفوضية الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة يصبح الأونكتاد واحداً من 10 منظمات تستفيد من زيادة التمويل.
Un protocole d'accord entre la CNUCED et l'OMC avait été signé en avril 2003 et, à la suite d'un accord financier et administratif signé entre la Commission de l'Union européenne et l'Organisation des Nations Unies, la CNUCED compterait parmi les 10 organisations qui bénéficieraient de ressources financières accrues.