وقد قدم بعضها مساعدة تقنية لتمكين البلدان النامية من المشاركة المثمرة في مفاوضات منظمة التجارة العالمية.
Certains d'entre eux ont d'ailleurs fourni une assistance technique aux pays en développement pour qu'ils puissent participer de façon constructive aux négociations au sein de l'Organisation mondiale du commerce.