كما سبق الإشارة في التقارير السابقة فإن المملكة العربية السعودية تعتمد في أنظمتها على التشريع الإسلامي وبالتالي متى ما انضمت إلى الاتفاقيات الدولية المتعلقة بمكافحة الإرهاب فهي بذلك تقوم بتنفيذ أحكام هذه الاتفاقيات وفقا للتشريعات الداخلية، ومن هذا المنطلق فالمملكة تقوم بتطبيق قواعد الشريعة الإسلامية على كل حكم تضمنته الاتفاقية أو الصك القانوني.
Comme l'indiquent nos précédents rapports, la législation du Royaume d'Arabie saoudite est fondée sur la Chari'a islamique. En conséquence lorsque notre pays adhère à des conventions internationales relatives à la lutte contre le terrorisme, il donne effet à ces instruments en appliquant à chacune de leurs dispositions les règles de son droit interne et, partant, celles de la Chari'a.