ويجب تقييم العلاقات بين مراكز الإيرادات المركزية والمحلية تقييماً دقيقاً، ولكن، كقاعدة عامة، يجب النظر إلى اللامركزية باعتبارها وسيلة للحكومات المحلية لتوسيع نطاق مواردها ولتحسينها وللمساهمة، أثناء ذلك، بفعالية أكبر في تطوير وتنمية البلد ككل.
Les relations entre les centres de recettes aux niveaux central et local doivent être évaluées avec soin mais, en règle générale, la décentralisation devrait être considérée comme un outil à la disposition des pouvoirs publics locaux pour élargir et améliorer la base de leurs sources de revenus et, dans le cadre de ce processus, contribuer plus efficacement au développement du pays dans son ensemble.