وكما ذكرت في تقاريري في مناسبات عديدة، فقد خلصت الوكالة بحلول كانون الأول/ديسمبر 1998 إلى استنتاج بأنها قد أبطلت برنامج العراق النووي السابق، وأنه لم يتبق لديها آنذاك مسائل متعلقة بنزع السلاح لم يتم حسمها بعد.
Comme je l'ai dit à plusieurs reprises, l'AIEA avait conclu, en décembre 1998, qu'elle avait neutralisé le programme nucléaire passé de l'Iraq et que donc, il ne restait plus à l'époque de questions de désarmement non résolues.