إن خطورة حالة اللاجئين والمشردين تتفاقم بوجه خاص بسبب المشاق التي تواجهها المنظمات الإنسانية في سبيل الوصول إلى أولئك السكان بسبب نقص البنى الأساسية، ولا سيما بسبب مناخ عدم الأمن السائد.
La précarité de la situation des réfugiés et des personnes déplacées est particulièrement accentuée par les difficultés des organisations humanitaires à accéder à ces populations du fait de l'inexistence des infrastructures et surtout de l'insécurité ambiante.