(د) توجد قيود على الحصول على المدخلات التكنولوجية والإنتاجية من الدرجة الأولى المستحدثة والمنتجة في الولايات المتحدة؛
d) Des restrictions sont imposées à l'accès aux technologies et aux facteurs de production de première qualité mis au point et produits aux États-Unis;