أما فيما يتعلق بالطائفة المتنوعة من السياقات الثقافية، فانه ينبغي على وكالات الفضاء الخارجي أن تكون ملتزمة بعمليات إنشاء الشبكات بالاستناد إلى الملتقيات الإلكترونية بين واضعي سياسات الفضاء الخارجي ومتخذي القرارات السياسية وشرائح الرأي العام ممن لهم مصلحة في أنشطة الفضاء الخارجي.
Compte tenu de la grande diversité des contextes culturels, les organismes du domaine spatial devraient s'engager dans des actions de réseau, sous forme de forums électroniques entre auteurs de la politique spatiale, responsables politiques et groupes de la société civile s'intéressant aux activités spatiales.