ويرى الفريق أنه لا يمكن الاعتماد على الأدلة التي قدمها صاحبا المطالبتين مع مطالبتيهما الأصليتين لاعترافهما بعدم دقة المعلومات التي وردت بها وطلبهما من اللجنة صراحة أن تغض النظر عنها.
Il ne peut pas faire fond sur les pièces présentées initialement par les requérants, ces derniers ayant admis que lesdites pièces contenaient des données fausses et demandé expressément à la Commission de n'en tenir aucun compte.