ونلاحظ أن هذه المناقشة هي بالفعل استمرار للمناقشة التي بدأت قبل شهر في جلسة أسفرت عن اتخاذ القرار 1456 (2003).
Nous constatons qu'il s'agit en fait de la poursuite d'un débat entamé il y a un mois à une séance qui a débouché sur l'adoption de la résolution 1456 (2003) du Conseil de sécurité.