ولا تستطيع أي دولة تعمل بمفردها أن تمنع وتكافح وتستأصل الاتجار غير المشروع في الأسلحة الصغيرة والخفيفة، ولكن ليس هناك أي دولة تعمل وحدها في هذه المعركة، وأعتقد أن هذا الاجتماع شكل حجر الزاوية في تعزيز الجهود المنسقة للمجتمع الدولي حيال الحد من عدد الضحايا في هذا الميدان.
Aucun État ne pourra, à lui seul, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères, mais aucun État n'est seul à mener cette lutte. Je crois que la réunion aura marqué un moment important dans le renforcement des efforts concertés entrepris par la communauté internationale pour réduire le nombre de victimes sur le terrain.