81 - وكانت اللجنة الاستشارية قد لاحظت في الماضي أن مخصصات السفر المتعلقة بولاية البعثات فيما يتصل بالمشاورات السياسية وفي منطقة وجود البعثة لا تشكل في الغالب إلا جزءا صغيرا من الموارد المطلوبة لغرض السفر (معظم هذه المخصصات تفرد لأغراض التدريب والإدارة).
Le Comité consultatif a relevé dans le passé que les ressources au titre des voyages se rapportant au mandat des missions aux fins de consultations politiques et dans la zone de la mission ne représentent généralement qu'une faible partie des crédits demandés pour les voyages (le gros des ressources se rapportant à la formation et à la gestion).