وتتطلب عملية تيسير مبادرات الأطراف توطيد التعاون الجاري فيما بين المنظمات والوكالات الدولية الداعمة للاتفاقية، بما في ذلك تعزيز خدمات الأمانة.
Pour faciliter les initiatives des Parties, il faut nettement resserrer la coopération existant entre les organisations et institutions internationales qui appuient la Convention, notamment en renforçant les services du secrétariat.