إلا أنـه لا يزال يتعين عليه أن يجيب على الأسئلة الخطيرة بشأن المواد المتصلة بأسلحة الدمار الشامل التي ظلت دون جواب عام 1998 عندما غادر مفتشو اللجنة الخاصة للأمم المتحدة (الأنسكوم).
Cependant, il lui faut encore apporter des réponses aux graves questions qui concernent les matériels utilisés dans la fabrication des armes de destruction massive, questions qui étaient déjà en suspens en 1998, au moment du départ des inspecteurs de la Commission spéciale.