(أ) أن يكون موضوع الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية من الدورة الموضوعية لعام 2003 “تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة، مع إيلاء اهتمام خاص لما يلي: (أ) تمويل المساعدة الإنسانية وفعالية تقديم هذه المساعدة؛ و (ب) الانتقال من الإغاثة إلى التنمية”؛
a) Le thème du débat consacré aux affaires humanitaires de sa session de fond de 2003 s'intitulerait « Renforcement de la coordination de l'assistance humanitaire fournie par l'Organisation des Nations Unies, une attention particulière étant accordée : a) au financement et à l'efficacité de l'assistance humanitaire; b) au passage de la phase des secours à celle de l'aide au développement »;