”ينبغي لمجلس الأمن، في آخر يوم عمل من الشهر، أن يدرج في جدول أعماله بندا يقدم الرئيس في إطاره تقييما شفويا، في جلسة علنية، للأعمال التي أنجزت خلال رئاسته“.
« Le dernier jour ouvrable du mois, le Conseil de sécurité inscrit à son ordre du jour un exposé oral du Président, lors d'une séance publique, sur le travail accompli pendant le mois où il était Président. »