يعرض هذا التقرير التدابير التي اعتمدتها إيطاليا لتنفيذ القرار 1455 (2003) الذي فرض مجموعة من الجزاءات على طالبان والقاعدة وأسامة بن لادن وشركائهم معلنا تجميد أصولهم وفرض حظر على دخول الأسلحة والمواد ذات الصلة أو نقلها أو الإمداد بها.
Le présent rapport décrit les mesures adoptées en Italie aux fins de l'application de la résolution 1455 (2003), qui met en place une série de sanctions contre les Taliban, Al-Qaida, Oussama ben Laden et leurs associés, en décrétant le gel de leurs avoirs, des restrictions de voyage et de transit, et un embargo sur la fourniture d'armes et de matériel connexe.