ويلاحظ أن الالتزامات تتخذ شكلا توكيديا، كما هو الحال في قواعد لاهاي.
Ces obligations sont énoncées de façon positive, comme dans les Règles de La Haye, avec un libellé analogue, mais peut-être un peu plus clair.