7 - التسليم، في المادة 13، بمهمة المنظمة العالمية للسياحة في ميدان الإحصاءات، واستنادا إلى ذلك، الإشارة إلى إدماج الإحصاءات السياحية في أدوات الاقتصاد الكلي، مثل الحساب الساتلي السياحي، الذي استحدث على أساس منهجية اعتمدتها الأمم المتحدة بفضل التعاون الوثيق بين المنظمة العالمية للسياحة واللجنة الإحصائية؛
La reconnaissance, à l'article 13, de la mission de l'OMT en matière de statistiques du tourisme, et sur cette base, l'allusion faite à l'intégration des statistiques touristiques dans les outils macroéconomiques, tels que le compte satellite du tourisme développés sur la base de la méthodologie adoptée par les Nations Unies, et ceci grâce à une étroite collaboration entre l'OMT et la Commission de statistique des Nations Unies;