ومن الممكن اللجوء إلى التصويت للتوصل إلى قرارات (انظر اختصاصات فريق الخبراء الاستشاري في التذييل 3 من وثيقة المعلومات الأساسية المذكورة آنفا).
La possibilité de mettre les décisions aux voix est envisagée (voir le mandat du Groupe consultatif d'experts à l'appendice 3 du document de base susmentionné).