51- خلفية المسألة: نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثامنة عشرة، بناءً على طلب من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتيها السادسة عشرة والسابعة عشرة، في طلب مقدم من حكومة كرواتيا فيما يتعلق بتقديرات الانبعاثات في سنة الأساس الخاصة بها، ودعت الهيئة الفرعية للتنفيذ كرواتيا إلى أن تقدم بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2003 ما يلي:
Rappel: Comme suite à une demande formulée par le SBSTA, à ses seizième et dix-septième sessions, le SBI, à sa dix-huitième session, a examiné une demande du Gouvernement croate concernant les estimations de ses émissions pour l'année de base et a invité la Croatie à soumettre, avant le 30 septembre 2003: