والغرض من هذه القائمة هو توفير موظفين من ذوي الخبرة يمكن نشرهم بسرعة لفترة تصل إلى ثلاثة أشهر للقيام بأعمال هامة في مرحلة بدء تشغيل بعثة ما أو تعزيز بعثة معينة أو تصفية بعثة ما.
Ce fichier vise à permettre la constitution d'équipes de fonctionnaires qualifiés susceptibles d'être déployés rapidement pour une durée maximale de trois mois pour se charger de tâches essentielles lors de la phase de démarrage, d'optimisation ou de liquidation d'une mission.