يشكر معهد السماسرة البحريين القانونيين الأونسيترال على فرصة التعليق على استبيانها المتعلق بالمشروع الأولي لصك بشأن نقل البضائع عن طريق البحر، ويسره أن يرد بما يلي:
L'Institute of Chartered Shipbrokers remercie la CNUDCI de lui fournir l'occasion de faire des commentaires sur le questionnaire que celle-ci lui a adressé concernant le projet préliminaire d'instrument sur le transport de marchandises par mer, et a le plaisir de lui faire savoir ce qui suit: