كما تؤدي النظم الجديدة الصادرة في آذار/مارس 2003، فيما يتعلق بهذه التبادلات، إلى تفاقم أوجه المنع والقيود القائمة.
Ces mesures incluent l'interdiction du transfert de technologie dans un paysage international;