إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إذ يحيط علما بقرار لجنة حقوق الإنسان 2003/64 المؤرخ 24 نيسان/أبريل 2003، يعتمد مقرر اللجنة بتمديد ولاية الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين عن حقوق الإنسان لمدة ثلاثة أعوام أخرى، ويوافق على طلب اللجنة بأن تواصل الممثلة الخاصة تقديم تقاريرها عن أنشطتها إلى الجمعية العامة وإلى اللجنة.
«Le Conseil économique et social, prenant note de la résolution 2003/64 de la Commission des droits de l'homme en date du 24 avril 2003, approuve la décision de la Commission de proroger de trois années encore le mandat de la Représentante spéciale du Secrétaire général pour la question des défenseurs des droits de l'homme, et approuve la demande de la Commission tendant à ce que la Représentante spéciale continue de faire rapport sur ses activités à l'Assemblée générale et à la Commission.».