وكان أيضا معروضا على اللجنة لأغراض مرجعية تقريرا عامي 1999 و 2000 لرئيس الفريق العامل التابع للجنة السادسة(3)؛ ومشاريع المواد المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية التي اعتمدتها لجنة القانون الدولي في دورتها الثالثة والأربعين المعقودة في عام 1991(4)؛ والتعليقات والاقتراحات المقدمة من اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين المعقودة في عام 1999(5)، وذلك وفقا لقرار الجمعية العامة 53/98.
Le Comité était saisi également des rapports de 1999 et 2000 du Président du groupe de travail de la Sixième Commission; des projets d'articles sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens adoptés par la Commission du droit international lors de sa quarante-troisième session en 1991; et des observations et propositions faites par la Commission lors de sa cinquante-quatrième session en 1999, conformément à la résolution 53/98 de l'Assemblée.