وتعد حالات الموت المأساوية التي وقعت في بالي وفي موسكو ومومباسا بمثابة تذكرة مفادها أنه بالرغم من الجهود الكثيرة التي نبذلها لمكافحة الإرهاب من خلال اعتماد وتنفيذ قرارات بعيدة الأثر، مازال النجاح في مكافحة الإرهاب الدولي غير مضمون تماما حتى الآن.
La perte tragique de vies humaines à Bali, ainsi qu'à Moscou et à Mombasa, vient nous rappeler qu'en dépit des efforts considérables que nous avons faits pour lutter contre le terrorisme en adoptant et en mettant en oeuvre des résolutions de grande portée, le succès de la lutte contre le terrorisme international n'est pas encore pleinement assuré.