49- نظر الفريق في مطالبات بشأن الزيادة في تكاليف إنجاز العقود بسبب الزيادة في تكاليف العمل و/أو المواد التي يدعي أصحاب المطالبات أنها نتجت عن غزو العراق واحتلاله للكويت.
Le Comité a examiné des réclamations pour frais supplémentaires liés à une augmentation du coût de la main-d'œuvre ou des matières nécessaires pour exécuter des contrats, augmentation que les requérants affirment être la conséquence de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.