9 - وفضلا عن ذلك عكف اليوندسيب أثناء العامين المنصرمين، رغبة منه في مؤازرة الدول في تعاونها على مناهضة الاتجار غير المشروع عن طريق البحر، على تحديث ونشر دليل السلطات الوطنية المختصة بموجب المادتين 7 و 17 من اتفاقية عام 1988 أربع مرات في السنة توخيا لمزيد من المواظبة على إدخال ونشر التعديلات والإضافات إلى الدليل.
En outre, depuis deux ans, pour aider les États à coopérer dans la lutte contre le trafic illicite par mer, le PNUCID met à jour et publie le répertoire des autorités nationales compétentes au titre des articles 7 et 17 de la Convention de 1988 tous les trimestres, afin que les modifications et ajouts soient plus rapidement incorporés et communiqués.