وتقول لورا مورفي، مديرة الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية: "إننا نجد في هذا القانون [قانون الوطنية في الولايات المتحدة الأمريكية] أحكاما تفتح الباب أمام سوء معاملة المهاجرين، وإلغاء أي شكل من أشكال الطعن وإجراء تحقيقات مراقبة على بعض الأمريكيين الذين لا مأخذ عليهم.
Selon Laura Murphy, directrice de l'American Civil Liberties Union, «on trouve dans cette loi [l'USA Patriot Act] des dispositions ouvrant la porte à la maltraitance des immigrés, à la suppression de toute forme d'opposition et à des enquêtes de surveillance autour d'Américains irréprochables.