(ل) المساهمة في الجهود الدولية المبذولة لحماية وتعزيز حقوق الإنسان في ليبريا، مع الاهتمام بصفة خاصة بالفئات الضعيفة، بما في ذلك اللاجئون، واللاجئون العائدون، والمشردون داخليا، والنساء، والأطفال، والجنود الأطفال المسرحون، في حدود قدرات بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وفي ظل أوضاع أمنية مقبولة، بالتعاون الوثيق مع سائر وكالات الأمم المتحدة، والمنظمات ذات الصلة، والمنظمات الحكومية، والمنظمات غير الحكومية؛
l) Contribuer à l'action internationale visant à défendre et promouvoir les droits de l'homme au Libéria, en privilégiant les groupes vulnérables, notamment les réfugiés, les réfugiés rapatriés et les déplacés rentrant chez eux, les femmes, les enfants et les enfants soldats démobilisés, dans les limites de ses moyens et dans des conditions de sécurité acceptables, en étroite collaboration avec d'autres organismes des Nations Unies, des organisations apparentées, des organismes publics et des organisations non gouvernementales;