9- توصي بأن تواصل اللجنة الفرعية في دوراتها المقبلة الابتكارات الناجحة التي اتبعتها في دورتها الثالثة والخمسين، والتي تم تأكيدها في دورتها الرابعة والخمسين، وخاصة من خلال القيام بما يلي:
Recommande à la Sous-Commission de conserver lors de ses futures sessions les heureuses innovations de la cinquante-troisième session, confirmées à la cinquante-quatrième session, notamment: