وكلنا نعلم جيدا أن نجاح عمليات التفتيش يفترض أن نلقى تعاونا كاملا من العراق، وهو شيء طالبت به فرنسا باستمرار.
Nous sommes tous conscients que le succès des inspections suppose que nous aboutissions à une coopération pleine et entière de l'Iraq. La France n'a cessé de l'exiger.