وبالرغم من المعارضة المحلية لتشريع الضم، تم الإبقاء على الحكومة الإقليمية في المحاكم، حيث أن لها، في ظل الدستور الكندي، سلطات تكاد تكون غير محدودة في سَنْ التشريعات للمدن والبلدات الواقعة ضمن حدودها.
Malgré la résistance suscitée localement par la législation sur la fusion, le gouvernement provincial a été défendu devant les tribunaux puisque la Constitution canadienne lui confère des pouvoirs pratiquement illimités pour légiférer pour les villes et cités à l'intérieur de ses frontières.