7- وتتناول المادتان 14 و15 من المدونة التوصية 13، التي تعالج مسألة دعم الدولة للنشاط الاستثماري في شكل إعفاء من الضرائب ومن الرسوم الجمركية، وضمانات حكومية، وموارد استثمار ذات طابع مركزي، وضمانات إضافية للمستثمرين.
La recommandation 13 est couverte par les articles 14 et 15 du Code, qui traite de l'appui que l'État peut apporter aux investissements sous la forme d'exemptions d'impôts et de droits de douane, de garanties gouvernementales, de fonds d'investissement centralisés et de garanties supplémentaires aux investisseurs.