37- إنها "محاكمة الإسلام"، كما يراها بحق دانييل ليدنبيرغ(19)، التي لم يعد تناولها الآن حكرا على بعض الكتّاب، بل غدت تتناولها أحيانا وبشكل مباشر أجهزة الصحافة: "الإسلام: ما لا يجرؤ الناس على قوله"، عنوان مجلة الإكسبرس بمناسبة الذكرى الأولى لهجمات 11 أيلول/سبتمبر(20).
C'est «le procès de l'Islam», comme l'a bien vu Daniel Lindenberg, qui est désormais instruit, non seulement par certains auteurs mais parfois directement par des organes de presse: «Islam: ce que l'on n'ose pas dire», titre L'Express pour le premier anniversaire des attentats du 11 septembre.