ويقوم كل فريق، عملا بما جاء بالمادة 35(1) من القواعد(6)، بتقدير مدى وفاء صاحب المطالبات بعبء الإثبات الذي يقع على عاتقه.
Le Comité conclut que, dans le cas présent, les requérants ne se sont pas acquittés de la charge de la preuve comme prévu au paragraphe 1 de l'article 35 des Règles.