وكما جاء في البيان، تعتقد اليابان أن التنفيذ الكامل للصكوك الدولية ذات الصلة مثل معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، والضمانات الشاملة للوكالة الدولية للطاقة الذرية، واتفاقية الأسلحة الكيميائية، والاتفاقية البيولوجية، ومدونة لاهاي لقواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية وأن الانضمام الأوسع إليها هو أمر ضروري لتعزيز نزع السلاح ومراقبة الأسلحة، مما يسهم في السلم والأمن الدوليين.
Comme il a été souligné dans cette déclaration, le Japon pense que la mise en œuvre intégrale des instruments internationaux pertinents − le TNP, le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, les garanties de l'AIEA, la Convention sur les armes chimiques, la Convention sur les armes biologiques et le Code de conduite international visant à faire obstacle à la prolifération des missiles balistiques − et une large adhésion à ces instruments sont essentielles à la promotion du désarmement et de la limitation des armements car cela contribuera à la paix et à la sécurité internationales.