فأقل البلدان نموا تواجه قيوداً خطيرة في مجال العرض في القطاعات الإنتاجية، وفي الهياكل الأساسية الاقتصادية، وفي القدرات البشرية والمؤسسية.
Les pays les moins avancés faisaient face à de graves obstacles sur les plans de la production, des infrastructures économiques et des capacités humaines et institutionnelles.