وكان ذلك يتطلب تبني استراتيجية تتحرك في مسارين، وتتألف من تقديم المساعدة الإنسانية الطارئة، ومواصلة البرامج الإنمائية المستمرة، حيثما وكيفما أمكن ذلك.
Ils ont dû pour cela appliquer une stratégie double consistant à fournir des secours d'urgence et tout en maintenant, chaque fois que possible, les programmes de développement en cours.