لم ترفع سوى دعوى واحدة مع وزارة الاقتصاد عن طريق دائرة المحامين الحكوميين في كانون الثاني/يناير 2003 بواسطة شركة NASCO BUSINESS RESIDENCE CENTER المملوكة لنصر الدين أحمد إدريس، للمطالبة برفع التجميد على نحو كامل للحسابات المصرفية الجارية للقيام بأنشطة الأعمال.
Une seule procédure de recours a été entamée auprès du Ministère de l'économie par l'intermédiaire du Service juridique de l'État, en janvier 2003, par l'entreprise Nasco Business Residence Center S.a.s appartenant à Nasreddin Ahmed Idris, afin de demander la levée totale du gel des comptes courants bancaires pour pouvoir mener des activités commerciales.