وفي كل شرائح الاجتماع، جرى تقاسم ثروة من الأفكار في مختلف القضايا، والتي حاولت أن أغتنمها في موجزي الوقائعي.
Au cours de tous les débats thématiques de la Réunion, de multiples idées ont été échangées sur les questions les plus diverses, ce que j'ai tenté de restituer dans mon résumé des débats.