بصفتي الممثل الدائم للدولة التي تتولى رئاسة مجلس رؤساء دول رابطة الدول المستقلة، يشرفني أن أحيل إليكم طيه قرار مجلس رؤساء دول رابطة الدول المستقلة بشأن “متابعة تنفيذ قرار مجلس رؤساء دول رابطة الدول المستقلة المؤرخ 1 حزيران/يونيه 2001 بصدد الأحداث المتصلة بالذكرى الخامسة عشرة للحادث الذي وقع في محطة الطاقة النووية تشيرنوبيل” (انظر المرفق).
En ma qualité de Représentant permanent de l'État qui assure la présidence du Conseil des chefs d'État de la Communauté d'États indépendants (CEI), j'ai l'honneur de vous transmettre ci-joint la décision du Conseil sur le suivi de l'application de la décision du Conseil des chefs d'État de la Communauté d'États indépendants en date du 1er juillet 2001, relative aux activités liées au quinzième anniversaire de l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl (voir annexe).