إذ تشير المعلومات التي تلقتها إلى ادعاءات بإطلاق النار على مدنيين، ومن بينهم أطفال، كانوا داخل بيوتهم أو في سياراتهم وذلك على يد جنود أمريكيين إبان عملياتهم اليومية.
La situation en Iraq est également très préoccupante selon les informations reçues, des civils, y compris des enfants, auraient été abattus à l'intérieur de leur résidence ou de leur véhicule par des soldats des États-Unis dans le cadre d'opérations courantes.