وبتلك الصفة، يقدم الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا إحاطات إلى المجلس التنفيذي للرؤساء التنفيذيين بشأن التقدم الذي أحرزته الشراكة في الاجتماعات التي يعقدها المجلس مرتين في السنة، والتي عقد آخرها في 8 و 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
C'est à ce titre que le Secrétaire exécutif de la CEA présente au CCS des exposés sur les progrès réalisés dans le Nouveau Partenariat lors des réunions bisannuelles du CCS dont la dernière s'est tenue à New York les 8 et 9 novembre 2002.