وفي هذا الصدد نرحب بتقريري السيد هانز بليكس والسيد محمد البرادعي اللذين استمعنا إليهما يوم الجمعة الماضي وما تضمناه من نقاط إيجابية كثيرة فيما يتعلق بنزع أسلحة الدمار الشامل العراقية مما يؤكد على أهمية استمرار عمليات التفتيش وجدواها ويخفف من شبح الحرب وويلاتها.
Nous nous félicitons de la présentation des rapports de M. Blix et M. ElBaradei, que nous avons entendus vendredi dernier. Ces rapports comportaient de nombreux points positifs concernant le désarmement de l'Iraq en matière d'armes de destruction massive et soulignaient l'importance de la poursuite des inspections, qui permettront de réduire la possibilité d'une guerre et de ses ravages dans la région.