19- وحرص المجلس قدر الإمكان على ضمان التوازن الجغرافي والجنسي والتوازن بين مختلف شرائح العمر في عملية الانتقاء.
Dans la sélection des bénéficiaires, le Conseil s'est efforcé d'assurer, dans la mesure du possible, une représentation équilibrée des zones géographiques, des sexes et des âges.