السيد لاغوس بيساتي (السلفادور) (تكلم بالاسبانية): أود أن أبدأ بياني بتهنئتكم، سيدي، بالنيابة عن وفد بلادي، على الطريقة التي تترأسون بها هذا الجهاز الهام جدا للأمم المتحدة خلال هذا الشهر، في وقت حاسم لمستقبل العلاقات الدولية، ولا سيما للمنظمة التي هي أسمى تعبير عن تعددية الأطراف.
M. Lagos Pizzati (El Salvador) (parle en espagnol) : Je tiens à commencer ma déclaration en vous félicitant, Monsieur le Président, de la manière dont vous assumez ce mois-ci la présidence de cet important organe de l'Organisation des Nations Unies à une période cruciale pour l'avenir des relations internationales et en particulier pour l'Organisation des Nations Unies, symbole le plus important du multilatéralisme.