ونعتقد أن عقد مثل هذه الجلسات المفتوحة التي يشارك فيها غير الأعضاء في المجلس يدعم الجهود الرامية إلى زيادة شفافية المجلس، بإشراك غير الأعضاء في أعماله ومداولاته.
Nous croyons que la convocation de ces séances publiques, auxquelles participent les non-membres du Conseil, permet d'appuyer les efforts visant à accroître la transparence dans les travaux du Conseil en impliquant les non-membres dans les délibérations.