ويوضح التقرير عن عملهما التقدم المحرز حتى الآن، والصعوبات القائمة، والحاجة إلى تعاون فوري ونشط وغير مشروط مع لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش والوكالة الدولية للطاقة الذرية من جانب السلطات العراقية.
Ce rapport sur leurs travaux montre les progrès enregistrés jusqu'à présent, les difficultés rencontrées et la nécessité d'une coopération immédiate, active et sans conditions des autorités iraquiennes avec la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies (COCOVINU) et l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA).