والهدف من التوصية هو الإعراب على نحو أفضل عن التغير في علاقات العمل وتـزايد المسؤولية الموكلة بالفعل للوظيفة.
Le reclassement proposé vise à mieux rendre compte des changements intervenus dans les relations de travail et des responsabilités accrues déjà attachées à ce poste, dont le titulaire relèvera directement de l'Administrateur.