ومن أصل التعويض الإجمالي المطالب به البالغ قدره 45ر439 157 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة عن خسائر في الممتلكات الشخصية من الفئة دال-4، يوصى بتعويض يبلغ قدره 29ر844 024 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
Il est recommandé d'allouer une indemnité de USD 1 024 844,29 pour la perte de biens personnels [D4(PP)], sur le total réclamé de USD 1 157 439,45.