3- تعرب عن تقديرها للتدابير التي اتخذتها إدارة شؤون الإعلام، لا سيما مراكز الأمم المتحدة للإعلام والمفوضية السامية، لكفالة زيادة إنتاج المواد الإعلامية المتعلقة بحقوق الإنسان ونشرها بفعالية، باللغات الإقليمية والمحلية، وبالتعاون الوثيق مع المنظمات الإقليمية والوطنية والمحلية ومع الحكومات، خاصة في إطار مشاريع المساعدة التقنية في ميدان حقوق الإنسان؛
Exprime sa satisfaction pour les mesures prises par le Département de l'information, en particulier les centres d'information de l'Organisation des Nations Unies, et le Haut-Commissariat afin que les documents d'information sur les droits de l'homme continuent d'être produits et effectivement diffusés dans les langues régionales et locales, en étroite coopération avec les organisations régionales, nationales et locales ainsi qu'avec les gouvernements, en particulier dans le cadre des projets d'assistance technique dans le domaine des droits de l'homme;