وكما أبلغت من قبل، أعلن العراق أن 32 طنا من هذه المادة التي كانت موضوعة في السابق تحت ختم الوكالة الدولية للطاقة الذرية، تم نقلها لاستخدامها في إنتاج المتفجرات الصناعية، وأساسا لاستخدامها في مصانع الأسمنت كمنشط للمتفجرات المستخدمة في مقالع الأحجار.
Comme je l'ai déjà indiqué, l'Iraq a déclaré que 32 tonnes de HMX, précédemment mises sous scellé par l'AIEA, avaient été transférées pour être utilisées à la production d'explosifs industriels, principalement à des cimenteries, en tant que lanceur pour les explosifs utilisés dans les carrières.