4 - تكلم كثير من مندوبي البلدان المانحة عن التقدم التي أحرزته بلدانهم في زيادة المعونة المقدمة للبلدان النامية، بما في ذلك جهود التعبئة التي اضطلع بها الاتحاد الأوروبي من أجل الوفاء في عام واحد، وهو العام الذي تلى مؤتمر مونتيري، بثلث الالتزامات المقرر تنفيذها حتى عام 2006.
De nombreux représentants de pays donateurs ont fait rapport sur les progrès réalisés par leurs pays pour accroître l'aide aux pays en développement; l'Union européenne a mentionné notamment la mobilisation du tiers des engagements pris pour la période allant jusqu'à 2006 dans la seule année qui a suivi la Conférence de Monterrey.