إن محاولة الولايات المتحدة الظهور بمظهر قائدة حملة مكافحة الإرهاب الدولي فيما هي تحمي وتحرض وتدعم المنظمات الإرهابية التي تعمل منذ عقود ضد كوبا لهو مثال ما تنتهجه الولايات المتحدة من سياسة عدم الثبات والكيل بمكيالين.
Se présenter en leader de la lutte contre le terrorisme international tout en protégeant, stimulant et soutenant des organisations terroristes qui opèrent contre Cuba depuis plus de 40 ans, c'est tout simplement faire la preuve de sa morale à deux vitesse et du manque de rigueur de sa politique.