11- وعلى كل حال، ينبغي أن تكّمل قواعد تحوطية خاصة بالتقصير القواعد الوطنية التي تحكم الإرسال والاستلام، وذلك بنقلها إلى بيئة إلكترونية.
En tout état de cause, des règles supplétives régissant le moment et le lieu d'expédition et de réception des messages de données devraient compléter les règles nationales relatives à l'expédition et à la réception en les adaptant à un environnement électronique.