وقيل إن الكثير من البلدان التي لا تندرج ضمن البلدان الفقيرة المثقلة بالديون تحد نفسها مضطرة إلى إنفاق قسط كبير بدرجة غير مقبولة من إيراداتها الحكومية على خدمة الديون كان يمكنها استخدامه للأغراض الإنمائية.
Même de nombreux pays ne faisant pas partie des pays pauvres très endettés (PPTE) devaient consacrer au service de la dette une proportion intolérable des recettes publiques qui pourraient être affectées au développement.