غير أنه كان هناك، في إطار هذا الرأي العام، تأييد كبير لوضع حدود زمنية ضيقة، رغم أن البعض رأوا أن الحد الوارد في قواعد لاهاي - فيسبـي والبالغ 3 أيام في الحالات التي يكون فيها التلف غير ظاهر ينبغي أن يمدد.
D'une manière générale, cependant, les participants étaient favorables à des limitations strictes, bien que certains aient estimé nécessaire d'allonger le délai de trois jours fixé par les Règles de La Haye-Visby lorsque le dommage n'était pas apparent.