70- ويؤمن المقرر الخاص بأن أوجه الضعف المؤسسية والمشاكل الوظيفية التي تؤثر على عمل القضاة والمحامين هي سبب مباشر لانتهاكات الحق في محاكمة عادلة.
Le Rapporteur spécial est convaincu que les faiblesses institutionnelles et les problèmes fonctionnels qui affectent le travail des juges et des avocats sont une cause directe des violations du droit à un procès équitable.