وقد قامت الكويت بإطلاع مجلس الأمن على خطورة ما جاء في هذه الرسالة عن طريق رسالة قام معالي الشيخ صباح الأحمد، النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، بتوجيهها إلى الأمين العام للأمم المتحدة صدرت في الوثيقة S/2002/1350 بتاريخ 11 كانون الأول/ديسمبر 2002.
Le Koweït a déjà exprimé ses préoccupations au Conseil de sécurité à ce sujet dans une lettre adressée au Secrétaire général de l'ONU par le Premier Vice-Premier Ministre et Ministre koweïtien des affaires étrangères, le cheikh Sabah Al-Ahmad, qui a été publiée sous la cote S/2002/1350, en date du 11 décembre 2002.