(ب) ترجو من الدول الأعضاء أن تستعرض، في اجتماع التخطيط المقرر عقده في كانون الأول/ ديسمبر 2003، اقتراحات محددة لإدراجها في برنامج العمل لعام 2004، آخذة في الاعتبار الجدول الزمني الذي أشار إليه اجتماع التخطيط المعقود في عام 2002، بغية تقديم برنامج عملها المتفق عليه إلى الدورة الأولى للجنة الدائمة في عام 2004 لاعتماده رسميا؛ وترجو من الدول الأعضاء أن تضع في اعتبارها استصواب جدولة البنود على مدة سنتين أو على مدة أطول؛
b) Demande aux Etats membres de passer en revue, lors de la réunion de planification prévue pour décembre 2003, des propositions spécifiques aux fins d'inclusion dans le programme de travail pour l'an 2004, compte tenu du calendrier noté par la réunion de planification en 2002, afin de soumettre le programme de travail qu'ils auront arrêté à la première réunion du Comité permanent en 2004 aux fins d'adoption officielle; et demande aux Etats membres de garder à l'esprit l'intérêt que présente l'établissement des points de l'ordre du jour sur une période de deux ans ou plus ;