وإنهم إذا ارتكبوا خرقا ماديا جديدا بتقديم بيانات زائفة أو الامتناع عن التعاون والامتثال، كما ورد في الفقرة 4 من منطوق القرار، سيحال الأمر إلى مجلس الأمن من أجل العواقب الوخيمة”.
S'ils commettent une nouvelle violation patente en faisant de fausses déclarations, s'ils ne sont pas disposés à coopérer et à respecter leurs obligations comme le stipule le paragraphe 4, le Conseil devra être saisi de la question pour étudier les graves conséquences qui en découleraient.