وتنص الفقرة 5 من الإعلان المرفق بالقرار 1456 (2003) على ما يلي “ينبغي أن تساعد الدول بعضها بعضا على تحسين قدراتها”، وقد بدأت الدول في ذلك.
Le paragraphe 5 de la déclaration jointe en annexe à la résolution 1456 (2003) stipule que « les États doivent s'entraider pour renforcer leur capacité de lutte contre le terrorisme » et ils commencent précisément à le faire.