16- ونظر الفريق في الأدلة المقدمة من صاحب المطالبة تأييداً لمطالبته بالتعويض عن فقدان المخطوطات التسع فاستقر لديه أن صاحب المطالبة قدم ما يثبت أنه مؤلف في ميدان القانون الكويتي، وأن المخطوطات غير المنشورة كانت موجودة قبل غزو العراق واحتلاله للكويت، وأنها كانت مملوكة لصاحب المطالبة، وأنها فقدت كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت، وأن لها قيمة تجارية.
Après avoir examiné les éléments de preuve soumis par le requérant à l'appui de sa réclamation pour perte des neuf manuscrits, le Comité constate qu'il a démontré qu'il était bien un auteur reconnu dans le domaine du droit koweïtien, que les manuscrits non publiés existaient avant l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq, qu'ils étaient la propriété du requérant, que leur perte résultait directement de l'invasion et de l'occupation et qu'ils avaient une valeur marchande.