(أ) مواءمة الإطار الحالي مع المؤشرات المستعملة لرصد التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، مع إيلاء انتباه خاص لمؤشرات رصد تنفيذ الهدف 8 “إقامة شراكة عالمية لأغراض التنمية”؛
a) D'harmoniser les indicateurs classés dans le schéma avec les indicateurs de suivi des objectifs du Millénaire pour le développement, en particulier ceux concernant l'objectif 8 (Mettre en place un partenariat mondial pour le développement);