واقترح الجانب العراقي أنه يمكن تناول مشكلة التحقق مـــن كميات الجمرة الخبيثة واثنين من سلائف غاز VX، والتي أعلن عن تدميرها من جانب واحد، عبر أساليب تحليلية وفنية.
La partie iraquienne a suggéré que le problème de la vérification des quantités d'anthrax et des deux précurseurs de l'agent innervant VX, qui selon elle auraient été détruits unilatéralement, pourrait être abordé en utilisant certaines méthodes techniques et analytiques.