وعندما علمت الشركة المنتجة وجهتها النهائية ألغت الصفقة، مما أجبر المعهد على شرائها من أوروبا بكلفة أعلى بكثير.
Les Philippines, qui entretiennent des relations cordiales avec Cuba, ont toujours appuyé les initiatives prises par le Mouvement des pays non alignés et le Groupe des 77 en faveur de la levée de l'embargo économique, commercial et financier imposé à Cuba.