(أ) ستستكشف الأمانة مسألة مواصلة تطوير سجل الآلية، بما في ذلك إمكانية تكييف أحد نظم برامجيات السجل التي حُددت عبر النداء من أجل مساهمة الجمهور؛
a) Que le secrétariat examinerait plus avant la mise en place du registre du MDP, notamment la possibilité d'adapter l'un des logiciels du registre identifié grâce à l'appel général à contributions;