وترد التبرعات التي لم يسجلها أمين خزانة الأمم المتحدة رسمياً قبل الدورة الثانية والعشرين والتي سجلت بعد ذلك في الجدول 1 أدناه، الذي أعد في 1 كانون الأول/ ديسمبر 2003 على أساس المعلومات المتاحة للمفوضية السامية.
Les contributions qui n'ont pas été officiellement enregistrées par le Trésorier des Nations Unies avant la vingt-deuxième session mais qui ont été enregistrées par la suite figurent dans le tableau 1 ci-dessous, établi au 1er décembre 2003 à partir des renseignements dont disposait le Haut-Commissariat.