4 - واستنادا إلى هذا الموقف، لم يقم اتحاد ميانمار بسن أي قانون أو قواعد تنظيمية من النوع المشار إليه في ديباجة القرار 57/11. وامتثالا لروح القرار 57/11، تحث ميانمار الدول التي تواصل تطبيق قوانين وتدابير من ذلك النوع أن تتخذ الخطوات الضرورية لإلغائها أو إبطالها في أقرب وقت ممكن.
Eu égard en particulier aux paragraphes 2, 3 et 4 de la résolution 57/11, la Mission permanente de la Trinité-et-Tobago auprès de l'Organisation des Nations Unies souhaite affirmer qu'il n'existe à la Trinité-et-Tobago aucune interdiction du type de celles qui sont visées dans le dispositif de cette résolution.