56- ترد في الجدول 2 أدناه التعويضات التي أوصى الفريق بتقديمها إلى كل كيان قدم مطالبة علماً بأن أصحاب المطالبات مدرجون في الجزء الأول من الدفعة السادسة عشرة.
Le tableau 2 ci-après indique les indemnités recommandées par le Comité pour chaque entité déclarante de la première partie de la seizième tranche.