32- وفي حالة صناعات الشبكات/الهياكل الأساسية، قد تكون الالتزامات بنوعية الخدمات وموثوقيتها والحوافز للاستثمارات المقبلة المدمجة في إطار تنظيمي أفضل من التفاوض بشأن شروط أداء محددة وإدراجها في اتفاقات الخصخصة.
Dans le cas des réseaux/infrastructures, il peut être préférable de prévoir des engagements de qualité et de fiabilité des services et des incitations en vue d'investissements futurs au niveau de la réglementation plutôt que de négocier des obligations de résultats spécifiques et de les faire figurer dans les contrats de privatisation.