وبالنسبة لاستراتيجيات الوصول إلى السوق، ستضطلع الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية والمركز الدولي للتجارة المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية بدور رائد في مساعدة الشراكة.
L'aide au NEPAD dans le domaine des stratégies d'accès aux débouchés viendra surtout de la CNUCED, de la CEA, de l'OMC et du Centre (CNUCED/OMC) du commerce international (CCI).