ونظرا للخفض المزمع لحجم القوات وتصفية بعثة الأمم المتحدة في سيراليون في نهاية المطاف، فإن مسألة بناء أماكن إقامة صلبة الجدران قد لا يكون مناسبا لتلك البعثة؛ ومع ذلك، ينبغي تطبيق الدروس المستفادة من هذه المسألة في البعثات الأخرى في المستقبل.
Étant donné qu'il est prévu de réduire les effectifs de la MINUSIL et de la liquider à terme, il est possible que la construction de cantonnements en dur ne soit plus d'actualité en ce qui concerne cette mission; cependant, à l'avenir, il faudrait mettre à profit les enseignements tirés de cette expérience dans d'autres missions.