ومع ذلك، يرجى من الفريق العامل أن ينظر فيما اذا كان من المفيد أن يصاغ توضيح مناسب في تعريف "نظام المعلومات" في مشروع المادة 5، الفقرة الفرعيـــة (ﻫ).
Néanmoins, le Groupe de travail voudra peut-être examiner s'il serait utile d'apporter une clarification appropriée à la définition du terme “système d'information” au projet d'article 5 e).