وبعدئذ سيتعين على متعهد النقل المتعدد الوسائط أن يقدم مطالبة رجوع على المقاول من الباطن وفقا لمجموعة أخرى من القواعد تنطبق على وسيطة النقل المعينة.
L'ETM devrait ensuite intenter un recours contre le sous-traitant conformément à un autre ensemble de règles applicables au mode de transport considéré.