وإذا أخذت هاتان النقطتان معا، فإنهما توفران أساس الرصد من جانب لجنة البرنامج والتنسيق للدعم المقدم من منظومة الأمم المتحدة إلى الشراكة.
Le tout devrait permettre au CPC de suivre l'évolution du soutien du système des Nations Unies au NEPAD, soutien dont le système entend réévaluer et affiner le cadre et les activités à mesure que l'exécution du programme du NEPAD progressera.