25- وأثارت منظمة غير حكومية أخرى أهمية تطبيق مشروع القواعد ليس فقط على المكاتب الرئيسية للشركات عبر الوطنية وإنما أيضاً على فروعها وعلى متعاقديها من الباطن وما إلى ذلك.
Une autre ONG a aussi fait valoir qu'il importait que le projet de normes soit applicable, non seulement au siège des sociétés transnationales, mais également dans leurs filiales, chez leurs sous-traitants, etc.