وعلى الرغم من أن خدمات التجارة والتمويل لا تزال تشكل قطاعاً كبيراً للاستثمار الأجنبي المباشر في الخدمات (لا تزال تستأثر بنصف الرصيد) فهي ليست أكثر الخدمات ديناميةً (الجدول 1).
Si les services financiers et commerciaux demeurent des secteurs où l'IED est important (environ la moitié du stock), ils ne sont pas les plus dynamiques (tableau 1).