ولدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف أربعة أفرقة تقريبا من المترجمين الشفويين، مما يتيح له توفير الترجمة الشفوية للمجموعات الإقليمية على أساس ``ما هو متاح''، وفقا لبرنامج الاجتماعات في أي يوم بعينه.
L'Office des Nations Unies à Genève dispose d'environ quatre équipes d'interprètes et est donc en mesure d'assurer des services d'interprétation aux groupes régionaux « dans la mesure des services disponibles », selon le programme des réunions tel ou tel jour.