ويبلغ مجموع الميزانية المقترحة للفترة 2004-2005، شاملا تقديرات تكاليف قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي، إيطاليا، وحساب الدعم لعمليات حفظ السلام، 2.7 بليون دولار (بما في ذلك الاحتياجات المسقطة لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا ريثمــا يتـم وضــع الميزانيــة في صيغتها النهائية).
Compte tenu des dépenses relatives à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie) et au compte d'appui pour les opérations de maintien de la paix, le montant total des prévisions budgétaires pour 2004/05 s'élève à 2,7 milliards de dollars (y compris les estimations préliminaires établies pour la Mission des Nations Unies au Liberia (MINUL) en attendant la mise au point du budget).