وبدأ تشغيل أربعة مشاريع في عام 2002 ممولة في إطار الشريحة الثالثة من الحساب الإنمائي، واقتُرحت لفترة السنتين 2004-2005 أربعة مشاريع جديدة تنطوي على مبلغ إجماليه 2.6 مليون دولار.
Quatre projets financés au titre de la troisième tranche du Compte pour le développement étaient devenus opérationnels en 2002 et quatre nouveaux projets d'un montant total de 2,6 millions de dollars avaient été proposés pour l'exercice biennal 2004-2005.