وإذا ما اختار ذلك، يطبق عامل تخفيض اكتواري قدره نصف واحد في المائة شهريا على المعاش التقاعدي الذي كان سيُدفع له عند بلوغه الستين.
Dans ce cas, un abattement actuariel De 0,5 % par mois est appliqué au montant de la pension de retraite qui lui aurait été versée à 60 ans.