7- وتدعو كل من الجمعية واللجنة (أنظر الفقرة 12 أدناه) الحكومات والمنظمات والأفراد إلى دفع تبرعاتهم إلى الصندوق، ويفضل أن يكون ذلك قبل 1 آذار/مارس لكي تسجل حسب الأصول وتكون متوافرة من أجل توزيعها إبان دورة المجلس السنوية في أيار/مايو (أي للدورة الثانية والعشرين، قبل 12 أيار/مايو 2003).
L'Assemblée et la Commission (voir par. 12 ci-dessous) appellent les gouvernements, les organisations et les particuliers à verser des contributions au Fonds, de préférence avant le 1er mars, afin qu'elles soient dûment enregistrées et disponibles pour affectation lors de la session annuelle du Conseil au mois de mai (c'est-à-dire, pour la vingt-deuxième session, avant le 12 mai 2003).