4 - وتعرب زمبابوي عن قلقها إزاء الآثار السلبية للحظر الاقتصادي والتجاري والمالي على السكان الكوبيين، وبخاصة في قطاع الصحة، وتؤكد أهمية نداءات الجمعية العامة برفع الحظر المفروض على كوبا بشكل نهائي لهذا الاعتبار.
Comme si le mépris et la violation du droit international ne suffisaient pas, en 1996, les États-Unis ont adopté la loi dite Helms-Burton visant non seulement à empêcher le commerce de Cuba avec le reste du monde mais à freiner le processus naissant d'investissement étranger sous forme de capitaux, de technologie et de marchés.