(و) أن يجري تقييم التوصيات المتعلقة بإدخال التغييرات لكفالة الاتساق الداخلي لنظام الحسابات القومية والاتساق الخارجي مع الدلائل ذات الصلة مثل الطبعة الخامسة من دليل ميزان المدفوعات؛ ودليل الإحصاءات المالية الحكومية؛ 2001؛ ودليل الإحصاءات النقدية والمالية وما إلى ذلك؛
f) Les changements recommandés sont évalués sur le plan de la cohérence interne par rapport au Système de comptabilité nationale et sur le plan de la cohérence externe par rapport à des manuels tels que la cinquième édition du Manuel de la balance des paiements, le Manuel des statistiques des finances publiques de 2001, le Manuel des statistiques monétaires et financières, etc.;