2- إن خصائص النشاط الاستثماري الذي يضطلع به على أساس الامتيازات في جمهورية بيلاروس تحكمها مدونة قواعد الاستثمار لجمهورية بيلاروس (يشار إليها فيما يلي بـ "المدونة").
La réalisation d'investissements sur la base de concessions au Bélarus est régie par le Code des investissements de la République du Bélarus (ci-après appelé “le Code”).