ويؤكد ما استمعنا إليه توا من جديد اعتقادي بأن مختلف الجماعات الكونغولية والمدافعين عنهم من الأجانب، يسعون بعد اتفاقات بريتوريا إلى تحسين مواقعهم قبل بدء نفاذ الاتفاقات النهائية وإنشاء السلطة الانتقالية.
Ce que nous venons d'entendre me conforte dans la conviction selon laquelle à la suite de l'Accord de Pretoria, les différents groupes congolais ainsi que leurs protecteurs étrangers cherchent à mieux se positionner avant l'entrée en vigueur de l'accord final et la mise en place d'institutions transitoires.