وقدم صاحب المطالبة الأولى أيضا ثلاث شهادات صادرة من الهيئة العامة للشؤون الزراعية ومصايد الأسماك، مثل الشهادة المشار إليها أعلاه ولكن مؤرخة في نيسان/أبريل وحزيران/يونيه وتموز/يوليه 1990 كما قدم بطاقة أعلاف مختلفة بشأن 700 من الأغنام و 110 من الخيول.
Le premier requérant a également fourni trois certificats émanant de l'OAP, qui étaient semblables à celui dont il est question ci-dessus, sinon qu'ils étaient datés d'avril, de juin et de juillet 1990, ainsi qu'une carte d'affouragement différente pour 700 moutons et 110 chevaux.