وإذ تلاحظ مع التقدير أن عملية كيمبـرلـي واصلت مداولاتها على أساس يكفل مشاركة الجميع وإشراك المعنيين بالأمر، بما في ذلك الجهات المنتجة للماس الخام والمصدرة والمستوردة له، والدول ودوائر صناعة الماس ومؤسسات المجتمع المدني،
Notant avec satisfaction que les débats se sont poursuivis au sein du Processus de Kimberley avec la participation de toutes les parties prenantes, notamment les pays qui produisent, exportent et importent des diamants bruts, l'industrie du diamant et la société civile,