ولم يتم إنشاء السجل المتعلق بالمنظمات غير الرامية للربح ذات النفع الاجتماعي إلا مؤخرا، وحتى الآن استخدم في المقام الأول في أغراض ضريبية.
Le Registre des ONLUS n'a été créé que récemment et, jusqu'à présent, il a été utilisé principalement à des fins fiscales.