ولئن كنا نعترف عن حق بالإنجازات، فإننا ينبغي أن ندرك أن الدولة في مرحلتها الفتية الراهنة ستكون لديها بلا شك شواغل في مجالات مختلفة.
Tout en soulignant à juste titre toutes ces réalisations, nous devons avoir conscience qu'à ses premiers balbutiements, comme actuellement, l'État a inévitablement des domaines de préoccupation exigeant à la fois l'attention constante des acteurs étatiques et l'assistance et l'appui continus des partenaires de développement.