وفي بعض البعثات (بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا على سبيل المثال) ذكرت مؤشرات الإنجاز والنواتج مع الإشارة إلى أعمال تمت في الماضي، دون تحديد الإطار الزمني بوضوح.
Dans le budget de certaines missions [telles que la Mission des Nations Unies au Kosovo (MINUK) et la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE)], les indicateurs de succès et les produits sont décrits au passé, sans que les délais soient précisés.