7- وطلبت اللجنة في قرارها أيضاً إلى المقررة الخاصة أن تطبق منظوراً جنسانياً في عملها، وحثتها كذلك على توجيه نظر مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان إلى حالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفا التي تكون مصدر قلق شديد على وجه الخصوص بالنسبة للمقررة الخاصة أو التي قد يحول اتخاذ إجراء مبكر بشأنها دون حدوث مزيد من التدهور فيها.
Dans sa résolution, la Commission a prié en outre la Rapporteuse spéciale d'adopter une démarche sexospécifique dans ses travaux. Elle l'a invitée instamment à continuer d'appeler l'attention du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur les situations d'exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires qui la préoccupent particulièrement ou dans le cas desquelles une action rapide pourrait empêcher que la situation ne se détériore davantage.