وقد انخفض عدد الدول غير المتمتعة بحقوق التصويت على مدى فترتي السنتين الأخيرتين انخفاضا ملحوظا من 67 دولة في عام 1999 إلى 50 دولة في عام 2003.
La situation s'est notablement améliorée au cours des deux exercices écoulés, puisque le nombre des États privés de ce droit est passé de 67 en 1999 à 50 en 2003.