وقدمت إحاطة عن النهج الذي تتبعه اللجنة في تطوير نظام معلومات الطاقة الأفريقية في حلقة عمل عن إحصاءات الطاقة نُظمت في أديس أبابا في الفترة من 10 إلى 13 كانون الأول/ديسمبر 2002.
Une communication sur l'approche suivie par la Commission pour mettre en place un système d'information énergétique africain a été présentée lors d'un atelier sur les statistiques de l'énergie qui s'est tenu à Addis-Abeba du 10 au 13 décembre 2002.