ويجب إيلاء الاعتبار الكافي للمخاطر المحتملة لتطبيق قواعد النقل البحري على النقل البري، ولا سيما بالنسبة للبلدان النامية.
Il ne faut pas sous-estimer les risques potentiels d'une extension au transport terrestre des règles régissant le transport maritime, en particulier dans les pays en développement.