• ستتيح التقارير معلومات عن تقييم التقدم الذي أحرزته البلدان في تنفيذ مقترحات العمل ذات الصلة المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات (المعيار (أ) `1') فضلا عن مدى النهوض بالشراكات المتصلة بالتنفيذ (المعيار (ج) `1').
• Ils fourniront des informations utiles pour évaluer les progrès accomplis par les pays dans la mise en oeuvre des propositions d'action pertinentes du GIF/FIF [al. a) i)] et pour estimer dans quelle mesure l'établissement de partenariats nécessaires à la mise en oeuvre de ces propositions a été favorisé [al. c) i)];