تتعاون الدول الأطراف على منع ومكافحة إحالة الموجودات، بما فيها الأموال، ذات المصدر غير المشروع والمتأتية من سلوك مجرّم وفقا لهذه الاتفاقية وعلى تعزيز سبل ووسائل استرداد تلك الموجودات، وتنظر، لبلوغ تلك الغاية، في إنشاء وحدة معلومات استخبارية مالية تكون مسؤولة عن تلقي وتحليل التقارير المتعلقة بالمعاملات المالية المشبوهة وتعميمها على السلطات المختصة.
Les États Parties coopèrent dans le but de prévenir et de combattre le transfert d'avoirs, y compris de fonds, d'origine illicite provenant d'actes érigés en infraction conformément à la présente Convention, ainsi que de promouvoir les moyens et procédés permettant de recouvrer lesdits avoirs et, à cette fin, envisagent d'établir, un service de renseignement financier qui sera chargé de recevoir, d'analyser et de communiquer aux autorités compétentes des déclarations d'opérations financières suspectes.