(ب) القيام بالتحضير المنسق لمعالجة القضايا الإحصائية في اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية، بما فيها اجتماعات اللجنة الإحصائية، والمتابعة المنسقة لقرارات الهيئات الحكومية الدولية، ومن ثمة توفير بؤرة سريعة الاستجابة للتصدي لاحتياجات الدول الأعضاء؛
b) Veiller à la coordination des préparatifs de l'examen des questions statistiques dans les réunions intergouvernementales, telles que celles de la Commission de statistique, ainsi qu'à la coordination du suivi des décisions prises par les organes intergouvernementaux, afin qu'il puisse être répondu de manière cohérente aux besoins des États membres;