(أ) تخصيص مبلغ إجمالي قدره 800 799 199 دولار، يشمل مبلغا إجماليه 500 315 187 دولار لمواصلة عمل البعثة خلال الفترة 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، ومبلغا إجماليه 300 484 12 دولار لتصفية البعثة خلال الفترة 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 آذار/مارس 2005؛
a) L'ouverture de crédits d'un montant total brut de 199 799 800 dollars, cette somme comprenant un montant total brut de 187 315 500 dollars aux fins du fonctionnement de la Mission pendant la période allant du 1er juillet au 31 décembre 2004 et un montant total brut de 12 484 300 dollars au titre de la liquidation de la Mission pour la période allant du 1er janvier au 31 mars 2005;