8 - وأظهرت دراسة استقصائية غير رسمية أُجريت بشأن صُناع القرار ممن يتلقون نشرة شؤون الطفل واليافع التي تصدر بانتظام عن معهد الدراسات الاجتماعية الاقتصادية أن معظمهم يعد المعلومات “وثيقة الصلة تماما” بعمله.
Il est ressorti d'une enquête informelle menée auprès des décideurs qui reçoivent le Bulletin sur l'enfance et l'adolescence, une publication périodique de l'Institut d'études socioéconomiques, que la majorité d'entre eux considéraient l'information comme « très utile » à leurs travaux.