21- وفيما يخص الحكم النموذجي 32، "احتياز الحقوق المتصلة بموقع المشروع"، تنص المادة 12 من قانون الأراضي لجمهورية بيلاروس على أنه يجوز نقل ملكية الأراضي إلى أشخاص قانونيين في جمهورية بيلاروس، بما في ذلك المنشآت التجارية ذات الاستثمار الأجنبي، عندما تخصص الممتلكات التي تملكها الدولة.
En ce qui concerne la disposition type 32, “Acquisition de droits relatifs au site du projet”, l'article 12 du Code foncier de la République du Bélarus dispose que la propriété de biens fonciers peut être transférée à des personnes morales du Bélarus, y compris à des entreprises bénéficiant d'un financement étranger, lors de la privatisation de biens appartenant à l'État.