وهناك حاجة الآن إلى وظيفتين جديدتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمواجهة أعباء هذا الحمل المتزايد، على النحو التالي:
Deux nouveaux postes d'agent des services généraux (autres classes) sont maintenant nécessaires pour faire face à l'augmentation du volume de travail liée aux activités suivantes :