فقد نجح عدد من البلدان النامية في المنطقة في دخول السوق العالمية وانضم إلى نظم القيم الإقليمية التي تمثلها الشركات عبر الوطنية وأحدث ذلك نتائج مذهلة.
Certains pays en développement de la région ont pu s'intégrer au marché mondial et se sont intégrés aux systèmes de valeur régionaux des sociétés transnationales avec des effets spectaculaires.