وبدلا عن ذلك واصلت قوات الاتحاد تقدمها وشوهدت على بعد قرابة 25 كيلومترا إلى الشرق من ممباسا.
Les forces de l'UPC ont, au contraire, poursuivi leur avancée et elles ont été vues à seulement 25 kilomètres à l'est de Mambasa.