وتؤكد الحركة مجددا أنه لدى بذل الجهود الرامية إلى تحقيق هدف نزع السلاح النووي، تستكمل النهج العالمية والإقليمية وتدابير بناء الثقة بعضها بعضا وينبغي، حيثما أمكن، السعي لتحقيقها في وقت واحد بغية تعزيز السلام والأمن الإقليميين والدوليين.
Le Mouvement réaffirme que, dans les actions entreprises aux fins du désarmement nucléaire, les approches globales et régionales et les mesures de confiance sont complémentaires et devraient, chaque fois que cela est possible, être suivies de façon simultanée afin de promouvoir la paix et la sécurité à l'échelon régional et international.