1 - أبرزت لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الثانية والأربعين ضرورة دعم وكالات ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا(1).
À sa quarante-deuxième session, le Comité du programme et de la coordination a souligné qu'il était indispensable que les institutions et organismes du système des Nations Unies soutiennent le Nouveau Partenariat1 et a recommandé que le système des Nations Unies définisse un cadre opérationnel stratégique destiné à appuyer sa mise en oeuvre.