فلقد أدى أعضاء الوحدة أداء يستحق الثناء في الأشهر القليلة الماضية في كل معابر الحدود التي تسلموها من قوّة حفظ السلام التابعة لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية، على الرغم من الإعاقات التي يواجهونها من الناحية اللوجيستية، وتوفر التسهيلات والمعدات في المناطق النائية.
Les membres de l'Unité se sont acquitté de façon louable de leur tâche ces quelques derniers mois à tous les points de passage de la frontière qui leur ont été cédés par la Force de maintien de la paix de l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental, en dépit des handicaps auxquels ils sont confrontés sur le plan de la logistique, de l'équipement et de la disponibilité des services dans les zones toutefois éloignées.