3 - وقد بعثت اللجنة إلى الطرفين في 22 آب/أغسطس، على نحو ما ذكرته في تقريرها العاشر، بنسخة عن التعليمات التي أصدرتها إلى فريق ترسيم الحدود لتنفيذ خطة العمل الواردة في الجدول الزمني الصادر في تموز/يوليه 2003، بما في ذلك التحضير للمسح الوقائعي لتسيرونا وزلامبيسا والتقييم الميداني لمواقع الأعمدة في القطاعين الأوسط والغربي.
Comme il est dit dans le dixième rapport de la Commission, celle-ci a communiqué aux parties, le 22 août, ses instructions à l'équipe de démarcation pour l'exécution du programme de travail prévu par le calendrier de juillet 2003, notamment pour la préparation de l'enquête provisoire sur Tserona et Zalambessa et l'évaluation sur le terrain des emplacements des bornes frontière dans les secteurs central et occidental.