64 - ومصرف سيتي بنك في لندن هو فرع للمصرف الأمريكي والسبب فيما حدث وفق ما ورد في البيان الخطي لسيتي بنك، هو نتيجة مباشرة للحظر الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا الذي قد تشترك فيه أيضا الفروع والمصارف خارج إقليم الولايات المتحدة.
Avec le durcissement des sanctions imposées par l'administration nord-américaine concernant les déplacements à Cuba, des centaines de citoyens nord-américains résidant aux États-Unis ont reçu des lettres du Ministère des finances, se sont vu infliger des amendes et ont été harcelés ou poursuivis pour « violation présumée du blocus contre Cuba » où ils n'ont pu se rendre.