65- وقدم ممثل كندا اقتراحاً بإضافة عبارة "والأفراد الأصليين" بعد عبارة "الشعوب الأصلية" في الجملة الأولى من المادة.
Le représentant du Canada a présenté une proposition tendant à inclure les mots «et les individus» entre «peuples» et «autochtones» dans la première phrase de l'article.