أما بشأن المواضيع الأخرى، فقد سبق أن تبنت لجنة الأمم المتحدة للتحقق والرصد والتفتيش بعد إنشائها منهجا يتضمن دمج مسائل نزع السلاح المعلقة ضمن النظام المعزز للمراقبة.
S'agissant des autres questions, la COCOVINU, après sa création, a adopté un processus consistant à inclure les questions en suspens dans le système de surveillance renforcé.