وأفادت التقارير بأن محاكمتهما لم تكن عادلة واستندت أساساً إلى أدل ظرفية وأن الإثنين لم تُتح لهما إمكانية تكليف محام بالدفاع عنهما أثناء المحاكمة.
D'après les renseignements reçus, le procès s'était déroulé dans des conditions inéquitables, l'accusation ne reposait que sur des preuves indirectes, et les deux accusés n'avaient pas bénéficié de l'assistance d'un avocat lors de leur procès.