3-3 ينبغي الإبقاء على الخيار المتوخى بشأن المسؤولية الجزئية للناقل - والذي بموجبه يتحمل الناقل من حيث المبدأ المسؤولية الكاملة.
En ce qui concerne la variante prévoyant la responsabilité partielle du transporteur, il convient de conserver la proposition antérieure, qui dispose qu'il est en principe entièrement responsable.