لذلك فلا عجب في أنه يجري الحديث الآن، بعد 15 عاما من المؤتمر الأول، بصورة جدية، عن خلق إطار مؤسسي لمتابعتها والبدء في رصد التقدم المحرز في الفترة التي تتخلل مؤتمر وآخر.
Il n'est donc pas étonnant que, 15 ans après la première Conférence, on parle sérieusement d'institutionnaliser les travaux de suivi et de commencer à suivre les progrès enregistrés entre les conférences.