إن أحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001 التي تعرضت لها الولايات المتحدة الأمريكية كانت منعطفا حادا لإبراز ظاهرة الإرهاب التي تشكل تهديدا مباشرا لاستقرار الدول وللأمن الدولي والاقتصاد العالمي.
Les événements du 11 septembre 2001 survenus aux États-Unis d'Amérique ont constitué un tournant tragique qui a jeté de la lumière sur le phénomène du terrorisme, qui menace directement la stabilité et la sécurité des États et la stabilité économique au niveau international.