"(أ) فقد أعرب عن رأي مفاده أنه قد يكون من المناسب في مرحلة لاحقة، على ضوء الأحكام ذات الصلــة مــن اتفاقيــة الأمــم المتحــدة لقانون البحار (1982)، إنشاء `سلطة عليا` ما معنية بأنشطة الفضاء الخارجي، ولكن أشير في التعليق على ذلك أن الطريق سيكون طويلا للوصول إلى ذلك الهدف إذا ما اعتبر المجتمع الدولي هذا الهدف وجيها.
a) On a estimé que, au vu des dispositions pertinentes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (1982), il serait opportun de créer, ultérieurement, une sorte de “haute autorité” des activités menées dans l'espace, mais on a fait valoir que la réalisation d'un tel objectif, qui exigeait l'assentiment de la communauté internationale, risquait de prendre beaucoup de temps;