ويرمي قانون مكافحة غسل الأموال، وفقا لقرارات مجلس الأمن، إلى وضع آلية قانونية وعملية لتحقيق الفعالية في وقف الدعم المالي وغيره من أشكال الدعم للمنظمات والجماعات الإرهابية، بينما يتصدى قانون مكافحة الإرهاب للمسألة من كافة جوانبها.
Ce dernier texte, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité, vise à établir des mécanismes juridiques et pratiques en vue de mettre fin au financement et aux autres formes de soutien aux groupes et organisations terroristes, alors que le premier des textes susvisés traite de la question dans tous ses autres aspects.