5 - ينبغي أن تراعي عملية الاستعراض جميع جوانب الإصلاح: كوضع الأعضاء الدائمين الجدد، ومسألة حق النقض، والمساءلة، وتمثيل المناطق في المجلس.
Le processus d'examen devrait prendre en compte tous les aspects de la réforme : le statut des nouveaux membres permanents, la question du veto, la responsabilité et la représentation des régions au Conseil de sécurité.