26 - وزودت اللجنة الاستشارية بمعلومات محددة عن كل بعثة من البعثات فيما يتعلق بالمبالغ المستحقة للدول الأعضاء في 29 شباط/فبراير 2004 مقابل تكاليف القوات والمعدات المملوكة للوحدات (انظر المرفق الثاني).
Le Comité consultatif a reçu des renseignements spécifiques à chaque mission quant aux sommes dues aux États Membres au 29 février 2004 au titre des contingents et du matériel appartenant aux contingents (voir annexe II).