ويقتضي هذا التوسع فتح مكاتب جديدة أو تعزيز مكاتب قائمة مثل المقر المتقدم للبعثة في كيسنغاني، والمقر المتقدم للبعثة في كيندو، والمكاتب في بونيا، وبوكافو، وبوتامبو، ولوبومباشي، وكيغوما، والمكاتب في البلدان المجاورة، فضلا عن إنشاء مراكز استقبال إضافية يصل عددها إلى ستة لعمليات نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين والإدماج.
Il faudra ouvrir de nouveaux bureaux ou renforcer certains bureaux existants, comme le poste de commandement avancé de la Mission à Kisangani et celui de la Force à Kindu, les bureaux de Bunia, Bukavu, Butembo, Lubumbashi et Kigoma, les bureaux situés dans des pays voisins, et, d'autre part, créer de nouveaux centres d'accueil pour le désarmement, la démobilisation, le rapatriement, la réinstallation et la réinsertion (six au maximum). Les changements apportés au tableau d'effectifs sont indiqués dans le tableau 2 ci-dessous :