وأهابت أيضا بالدول الأطراف في اتفاقية حقوق الطفل أن تفي بالتزامها بتقديم التقارير وأن تراعي لدى تنفيذ أحكام الاتفاقية التوصيات التي قدمتها اللجنة؛ وأعادت تأكيد قرار الجمعية العامة بإجراء دراسة متعمقة بشأن مسألة العنف ضد الأطفال؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم إليها في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن حالة اتفاقية حقوق الطفل والبروتوكولين الاختياريين الملحقين بها.
Elle a invité instamment les États parties à la Convention relative aux droits de l'enfant à s'acquitter des obligations qui leur incombent en matière d'établissement de rapports et de tenir compte des recommandations du Comité dans la mise en oeuvre de la Convention; elle a en outre réaffirmé sa décision de mener une étude approfondie sur la question de la violence dont sont victimes les enfants; et prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-huitième session, un rapport sur l'état de la Convention relative aux droits de l'enfant et des protocoles facultatifs s'y rapportant.