وأسهمت جهود اللجنة في جعل الدول على اتصال بالموارد المتاحة للمساعدة في مهمة حرجة هي تعزيز قدرات الدول على اتخاذ ذلك الإجراء.
Les efforts déployés par le CCT pour mettre les États en contact avec les sources d'assistance à leur disposition ont permis de renforcer la capacité des États de prendre de telles mesures.