وفي هذا الصدد نجد أن الجداول المالية لتقرير الأداء أقل وضوحا مما كان يمكن أن تكون عليه؛ كما أن جدول النفقات المتوقعة (الفقرة 5)، على سبيل المثال، ينبغي أن يشمل جميع النفقات.
À ce sujet, les tableaux financiers du rapport ne sont pas aussi clairs qu'ils pourraient l'être; le tableau des dépenses prévues (par. 5), par exemple, devrait inclure toutes les dépenses.