سادسا، قام باقتراح وسائل جديدة لتبديد كافة الشكوك تجاه قضايا نزع السلاح المعلقة، والترحيب بأية مقترحات تقدم من قِبل لجنة الرصد والتحقق والتفتيش لحل هذه القضايا.
Sixièmement, nous avons proposé de nouvelles méthodes pour dissiper le moindre doute sur les questions de désarmement en suspens. Toutes les suggestions faites par la COCOVINU sont les bienvenues.