51 - أما في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية، فتتاح للبلدان النامية الفرصة لأن تتعلم من بعضها بعضا أفضل الممارسات والخبرات من خلال الاجتماعات الإقليمية التي يعقدها الأونكتاد عن التجارة الإلكترونية من أجل التنمية، كالاجتماع الذي عقد في كوراسو من أجل أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي في حزيران/يونية 2002، أو الاجتماع الذي عقد بالاشتراك مع حكومة تايلند واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في بانكوك في تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
Dans le domaine des technologies de l'information et des communications et du commerce électronique, les pays en développement ont eu l'occasion de procéder à des échanges de vues sur leurs meilleures pratiques et expériences dans le cadre des réunions régionales de la CNUCED sur le commerce électronique au service du développement, telles que celle qui s'est tenue à Curaçao en juin 2002 à l'intention des pays d'Amérique centrale et des Caraïbes ou encore de celle de Bangkok, en novembre 2002, qui a été organisée conjointement par le Gouvernement thaïlandais et la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique à l'intention des pays de la région Asie-Pacifique.