52 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه من المتوقع مع ذلك أن تتحسن مراقبة مخزون البعثات الميدانية ومخزون الانتشار الاستراتيجي بتطوير وتنفيذ نظام غاليليو، الذي حل محل نظام مراقبة الأصول الميدانية (المرجع نفسه، الفقرة 30).
Le Comité consultatif note toutefois que le contrôle des stocks des missions et des stocks stratégiques pour déploiement rapide devrait s'améliorer grâce à la mise en service du système Galileo, qui a remplacé le système de contrôle du matériel des missions (ibid., par. 30).