وفي ظل الظروف الحالية، يصبح من الأمور الحاسمة أن نتخذ خطوات إضافية بغية تحقيق وحدة مجلس الأمن بشأن هذه المسألة، بحيث لا نقوض المعركة الجارية حاليا ضد الإرهاب الدولي وانتشار أسلحة الدمار الشامل.
Dans les conditions actuelles, il est essentiel de continuer à rechercher l'unité du Conseil de sécurité sur cette question sans compromettre la bataille qui se livre actuellement contre le terrorisme international et la prolifération des armes de destruction massive.