وكان على أولهما أن يمثل مصالح 16 بلدا من دائرة الكاريبي ضمن الصندوق، مع العلم بأن كوبا عضو في تلك الدائرة.
L'avis consultatif du Comité a été sollicité dans la résolution 1364, intitulée : « Liberté du commerce et de l'investissement dans l'hémisphère », qui a été adoptée par l'Assemblée générale de l'OEA, à sa vingt-sixième session tenue au Panama, en juin 1996.