ولتحقيق هذه الأهداف، تتطلب الكفاءة والفعالية البحث بدقة في فرص الاستثمار في العالم أجمع والقدرة على الحصول بسرعة على معلومات دقيقة وموثوقة بغية تيسير اتخاذ القرارات في ظل التغير السريع الذي تشهده الأسواق المالية؛ والاحتفاظ بسجلات حسابات شاملة ودقيقة وإصدار تقارير رفيعة الجودة؛ وشراء أحدث أنواع التكنولوجيا الفعالة ذات الصلة بحقل الاستثمار؛ وتحسين مستوى الأنظمة (مثل حاسوب خدمة الشبكة) أو استبدالها من أجل التواصل بفعالية مع الأوساط المالية.
Pour s'y employer de façon efficace et économique, il faut étudier de près les possibilités de placement dans le monde entier et être en mesure d'obtenir rapidement des informations fiables et exactes afin de pouvoir prendre des décisions sur des marchés de capitaux caractérisés par la rapidité des changements; tenir des comptes détaillés et exacts et produire des rapports de qualité; veiller à disposer des techniques les plus récentes et les plus efficaces dans le domaine des placements; mettre à niveau ou remplacer les systèmes (serveurs, notamment) afin de communiquer efficacement avec le monde de la finance.