() سوف تبين "الأعمال التحضيرية" أن تعبير "حضور مادي" يُفهم على أنه يعني "عقلا وإدارة ذوي شأن" موجودين داخل الولاية القضائية.
Les travaux préparatoires indiqueront que l'expression “présence physique” doit être interprétée comme signifiant la présence dans l'État de cadres et de services de gestion importants.