(د) تنطوي أية ترتيبات للاستعانة بمصادر خارجية بصورة اعتيادية على قيام علاقة عمل تجاري مع مورد لفترة تدوم سنة أو أكثر على وجه العموم (الفقرة 17).
d) Un arrangement en matière d'externalisation suppose normalement une relation commerciale avec un fournisseur durant, en principe, au moins un an (par. 17).