تتصرف الجمهورية الدومينيكية في علاقاتها الدولية وفقا للمعايير والمبادئ التي تنظم علاقات التعاون والتبادل بين البلدان، استنادا إلى ميثاق الأمم المتحدة والقواعد الأخرى للقانون الدولي.
Avec l'appui de la raison et de l'unité solide forgée dans sa bataille historique pour le plein exercice de sa souveraineté, Cuba saura résister et vaincre face aux menées des États-Unis pour briser sa volonté farouche d'indépendance par la faim, les maladies et toutes autres atteintes à son bien-être et à son progrès économique et social.