21- وخلال الفترة المستعرضة في هذا التقرير، أرسلت حكومات البلدان التالية ردودها على النداءات العاجلة أو الرسائل التي وجهتها إليها المقررة الخاصة خلال الفترة المشمولة بالتقرير أو قبلها: أذربيجان، الأرجنتين، إسبانيا، إكوادور، ألمانيا، الاتحاد الروسي، باراغواي، باكستان، البرازيل، البرتغال، بنغلاديش، بيرو، تايلند، تركيا، جامايكا، الجزائر، الجمهورية الدومينيكية، جمهورية الكونغو الديمقراطية، جورجيا، سري لانكا، السلفادور، سنغافورة، السودان، السويد، الصين، العراق، غواتيمالا، الفلبين، فنزويلا، كوبا، كولومبيا، المكسيك، موزامبيق، ميانمار، نيكاراغوا، هايتي، الهند، الولايات المتحدة الأمريكية، اليمن.
Au cours de la période considérée, les gouvernements des pays suivants ont répondu aux appels urgents ou aux communications que la Rapporteuse spéciale leur avait adressés pendant ou avant la période considérée: Algérie, Allemagne, Argentine, Azerbaïdjan, Bangladesh, Brésil, Chine, Colombie, Cuba, El Salvador, Équateur, Espagne, États-Unis d'Amérique, Fédération de Russie, Géorgie, Guatemala, Haïti, Inde, Iraq, Jamaïque, Mexique, Mozambique, Myanmar, Nicaragua, Pakistan, Paraguay, Pérou, Philippines, Portugal, République démocratique du Congo, République dominicaine, Singapour, Soudan, Sri Lanka, Suède, Thaïlande, Turquie, Venezuela et Yémen.