وبعد فترة تجريبية لا بد منها، بدأت السلطات القضائية في العمل الآن، ولحسن الطالع كانت مكافحة الهروب من العقاب أحد المجالات التي ظلت ناشطة جدا فيها.
Après une période de rodage inévitable, le pouvoir judiciaire a pris désormais ses marques, et l'un des terrains sur lesquels il a fort heureusement engagé une action vigoureuse concerne la lutte contre l'impunité.