وفي تلك المناسبة اجتمع أعضاء مجلس أوروبا أيضا بالأمين العام للأمم المتحدة، السيد كوفي عنان، وبرئيس البرلمان الأوروبي، السيد بات كوكـس.
À cette occasion, les membres du Conseil européen ont également rencontré le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. Kofi Annan, et le Président du Parlement européen, M. Pat Cox.