وعندما ندخل الممر المؤدي إلى هذه القاعة فإننا نرى نسخة من اتفاق قادش، مكتوبة بالحروف المسمارية على حجر كبير.
Dans le couloir qui mène au Conseil, on peut voir une réplique de l'Accord de Kadesh, transcrit en caractères cunéiformes sur une pierre monumentale.