8 - وصدرت من القطاع الحكومي وغير الحكومي على السواء دعوات إلى إستكشاف آليات مالية جديدة وتنفيذها، وإيجاد أدوات عملية أخرى لمساعدة البلدان النامية في تعبئة الموارد وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Un appel a été lancé par des représentants, tant du secteur public que du secteur non gouvernemental, dans le sens de l'exploration et de la mise en oeuvre de mécanismes financiers novateurs, ainsi que d'autres outils pratiques et viables, qui pourraient aider les pays en développement à mobiliser des ressources pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.