1 - الحاجة إلى وجود اتصال مباشر بين من يعيشون في فقر مدقع وبين المنظمات والأشخاص الذين يضطلعون بمسؤولية شاملة عن العمل الإنمائي: وينبغي أن يكون هذا التلاقي هو الأساس للتعلم من الآخر.
La nécessité d'un contact direct entre les personnes vivant dans l'extrême pauvreté et les individus et organisations chargés en général des actions de développement : cette rencontre devrait être le point de départ d'un apprentissage réciproque.