وأشارت اللجنة الاستشارية في الفقرة 13 من تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة للفترة 2004-2005(3)، إلى خطط الأمانة العامة الرامية إلى تعزيز النظم المالية لفترة السنتين المقبلة فيما يتعلق بالميزانية العادية.
Au paragraphe 13 de son premier rapport sur le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005, le Comité consultatif s'est référé au projet d'amélioration des systèmes financiers que le Secrétariat comptait mener à bien pour l'exercice biennal suivant, dans le contexte du budget ordinaire.