(4) تنقح الفقرة الفرعية (ج) بحيث يصبح نصها كما يلي: ”في بداية كل شهر، ينبغي للمجلس أن ينظر في برنامج عمله الشهري في جلسة علنية“.
4) Reformuler l'alinéa comme suit : « Au début de chaque mois, le Conseil devrait examiner son programme de travail mensuel en séance publique ».