إن مستقبل نظام الأمن الجماعي، الموضوع بعناية، يعتمد على المعاملة بالمثل لكل أعضاء المجتمع الدولي، الذي هو، بالنسبة لنا، الدول صغيرها وكبيرها، ويشكل الضمان بأن الشرعية ستسود في أي ظرف وفي كل الظروف.
L'avenir du système de sécurité collective, patiemment élaboré, est tributaire de l'égalité de traitement de tous les membres de la communauté internationale, qui constitue pour nous, grandes et petites nations, la garantie que le droit prévaudra en toutes circonstances.