يجب على المؤسسة المسؤولة والمؤسسة المبلغة أن تبلغ المركز، في غضون الفترة المنصوص عليها، بالتفاصيل المطلوبة بشأن معاملة أجريت مع زبون إذا كان المبلغ النقدي المتجاوز للمبلغ المعين في إطار تلك المعاملة:
Les organismes tenus de rendre des comptes et les organismes tenus de déclarer leurs opérations doivent communiquer au Centre, dans les délais prescrits, les renseignements indiqués relatifs à une opération conclue avec un client si, au titre de ladite opération, une somme en espèces dépassant un certain montant :