ونعتقد أنه من أجل أن يتمتع هذا الوجود بالمصداقية الضرورية الداخلية والخارجية، يجب أن تكون له ولاية واضحة من مجلس الأمن يترأسهـا في الميدان ممثل خاص للأمين العام.
Nous pensons que pour que cette présence ait la crédibilité nécessaire, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, elle devrait être dotée d'un mandat clairement défini de la part du Conseil de sécurité et être dirigée sur le terrain par un Représentant spécial du Secrétaire général.