ورغم هذا التقدم المحرز، تعرب حكومة كوت ديفوار عن انشغالها لعدم اكتراث المجتمع الدولي، ولا سيما المجلس، بالعديد من التعسفات والانتهاكات الفادحة لاتفاقات لينا - ماركوسي، ولا سيما لوقف إطلاق النار، مما يعرض عملية السلام للخطر.
En dépit de ces avancées, le Gouvernement ivoirien est préoccupé par le peu de cas fait par la communauté internationale, et notamment par le Conseil, des nombreuses exactions et violations flagrantes de l'Accord de Linas-Marcoussis, en particulier du cessez-le-feu, et qui mettent en péril le processus de paix.