ولأغراض إحكام سيطرة الدولة على إدارة شؤون الهجرة وتشديد الرقابة على الالتزام بالقوانين التي تحكم دخول الرعايا الأجانب وعديمي الجنسية إلى تركمانستان وخروجهم منها وبقاءهم فيها، صدر مرسوم جمهوري أنشئت بموجبه الدائرة الحكومية المعنية بتسجيل الأجانب، التي أنيطت بها مهمة مراقبة دخول الرعايا الأجانب وعديمي الجنسية إلى تركمانستان وخروجهم منها وبقائهم فيها.
Afin d'améliorer la gestion des phénomènes de migration et de renforcer le contrôle de l'application des lois en vigueur régissant l'entrée, la sortie et le séjour au Turkménistan de ressortissants étrangers et de personnes apatrides, le Président du Turkménistan a pris un décret aux termes duquel il a été créé un service d'État pour l'immatriculation des ressortissants étrangers, chargé de contrôler l'entrée, la sortie et le séjour des ressortissants étrangers et des personnes apatrides au Turkménistan.