a) die Integration der in der Agenda 21 genannten Ziele in Bezug auf eine nachhaltige Entwicklung sowie die Unterstützung für die Umsetzung der Agenda 21 und der Ergebnisse des Gipfels in die Politiken, Arbeitsprogramme und operativen Leitlinien der zuständigen Organisationen, Programme und Fonds der Vereinten Nationen, der Globalen Umweltfazilität und der internationalen Finanz- und Handelsinstitutionen im Rahmen ihrer Mandate verstärken, um zu einer nachhaltigen Entwicklung zu gelangen, wobei zu betonen ist, dass die einzelstaatlichen Programme und Prioritäten, insbesondere diejenigen der Entwicklungsländer sowie gegebenenfalls der Transformationsländer, bei ihren Aktivitäten in vollem Umfang berücksichtigt werden sollen;
The delegation of Peru took part in the adoption by consensus of the Plan of Implementation of the World Summit. However, it shares the concern expressed by the President of Venezuela on behalf of the Non-Aligned Movement and China; it endorses the statement of the Holy See; and it concurs with the reservations expressed by the delegation of Mexico with regard to vulnerability to climate change, equitable access to the benefits of the development of genetic resources and a respect for traditional knowledge in the matter, and the crucial role of women, especially indigenous women, in sustainable development.