c) trägt er der Notwendigkeit gebührend Rechnung, die wirtschaftlichen oder rechtlichen Interessen des Flaggenstaats oder eines anderen interessierten Staates nicht zu beeinträchtigen;
(c) Take due account of the need not to prejudice the commercial or legal interests of the flag State or any other interested State;