Der Sicherheitsrat schließt sich dem Beschluss über die Situation in Côte d'Ivoire an, der vom Friedens- und Sicherheitsrat der Afrikanischen Union auf seiner 40. Sitzung auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs am 6. Oktober 2005 in Addis Abeba verabschiedet wurde (S/2005/639), bekundet seine Absicht, rasch die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Durchführung des Beschlusses nach Bedarf zu unterstützen, damit möglichst bald, spätestens jedoch am 30. Oktober 2006 freie, faire, offene, transparente und glaubhafte Wahlen durchgeführt werden können, und erwartet mit Interesse die nach Ziffer 10 v) des Beschlusses des Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union vorzulegenden regelmäßigen Berichte über seine Durchführung.
“The Security Council endorses the decision of the Peace and Security Council of the African Union on the situation in Côte d'Ivoire adopted at its 40th meeting at the level of Heads of State and Government held on 6 October 2005 in Addis Ababa (S/2005/639), expresses its intention to take rapidly all necessary measures to support as appropriate its implementation, in order to organize free, fair, open, transparent and credible elections as soon as possible and no later than 30 October 2006, and looks forward to regular reports on its implementation in accordance with article (v), paragraph 10, of the decision of the Peace and Security Council of the African Union,