3. bittet die Fonds und Programme der Vereinten Nationen, die Sonderorganisationen des Systems der Vereinten Nationen, darunter die Internationale Arbeitsorganisation und die Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen, die Bretton-Woods-Institutionen, die Welthandelsorganisation, die regionalen Entwicklungsbanken, die Regionalkommissionen der Vereinten Nationen, nichtstaatliche Organisationen sowie zivilgesellschaftliche und privatwirtschaftliche Institutionen, im Einklang mit der Geschäftsordnung der Generalversammlung sowie gegebenenfalls der Geschäftsordnung der Konferenz von Monterrey und der Konferenz von Doha an der Konferenz und ihrem Vorbereitungsprozess teilzunehmen, wobei die praktischen Vorkehrungen und Modalitäten für die Teilnahme an der Konferenz, einschlieȣlich der Akkreditierungsverfahren für nichtstaatliche Organisationen sowie zivilgesellschaftliche und privatwirtschaftliche Institutionen, in der in Ziffer 4 genannten Mitteilung festzulegen sind;
Invites the United Nations funds and programmes, and the specialized agencies of the United Nations system, including the International Labour Organization and the United Nations Conference on Trade and Development, the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization, the regional development banks, the regional commissions of the United Nations, non-governmental organizations and civil society and business sector entities to participate in the Conference and in the preparatory process of the Conference in accordance with the rules of procedure of the General Assembly and, in addition, where appropriate, the rules of procedure adopted for the Monterrey Conference and for the Doha Conference, with the practical arrangements and modalities for participation in the Conference, including the accreditation procedures for non-governmental organizations and civil society and business sector entities, to be dealt with in the note referred to in paragraph 4 below;