Bestimmung 101.2 j) der Personalordnung führt den Artikel 1.2 l) des Personalstatuts näher aus und enthält Hinweise darüber, welche Ehrenzeichen, Orden, Vergünstigungen, Geschenke oder Zuwendungen von einer nichtstaatlichen Stelle angenommen werden dürfen (siehe Verhaltensnormen von 2001, Ziffern 46 und 47).
Staff rule 101.2 (j) implements staff regulation 1.2 (l). It provides guidance on what honours, decorations, favours, gifts or remuneration may be accepted from non-governmental sources (see the 2001 standards of conduct, paras.