Der Sicherheitsrat nimmt mit Genugtuung davon Kenntnis, dass die von namhaften politischen Führungspersönlichkeiten Afrikas wahrgenommenen Gute-Dienste-Aufträge maßgebliche Fortschritte bei der politischen Beilegung bestimmter Konflikte erleichtert haben; er ermutigt die OAU und die subregionalen Organisationen, unter Berücksichtigung der konkreten Konfliktumstände darauf hinzuwirken, dass solche Führungspersönlichkeiten zu Sonderbotschaftern ernannt werden, sowie sich gegebenenfalls traditioneller Konfliktbeilegungsmethoden, beispielsweise der Einsetzung von Ältestenräten, zu bedienen; der Sicherheitsrat betont, welche wichtige Verhütungsfunktion solchen Bemühungen zukommt, und betont, dass sie richtig koordiniert werden müssen.
The Security Council notes with satisfaction that good offices missions carried out by prominent political leaders of Africa facilitated significant progress in the political settlement of certain conflicts; it encourages the OAU and subregional organizations, taking into account the specific situation of conflicts, to seek appointment of such figures as Special Envoys as well as to employ where appropriate the traditional methods of conflict resolution including the establishment of Councils of Elders; the Security Council stresses the importance of the preventive character of such efforts and emphasizes the need for their proper coordination.