Der Sicherheitsrat bittet seine Arbeitsgruppe für Kinder und bewaffnete Konflikte, auch weiterhin Schlussfolgerungen zu verabschieden, die den Parteien bewaffneter Konflikte und den betreffenden internationalen Akteuren klare Leitlinien dazu vorgeben, welche konkreten Schritte sie unternehmen müssen, um ihre völkerrechtlichen Verpflichtungen, insbesondere aus den Resolutionen des Sicherheitsrats über Kinder und bewaffnete Konflikte, zu achten, und dem Rat auf der Grundlage aktueller, objektiver, genauer und zuverlässiger Informationen wirksame Empfehlungen zu unterbreiten, um den Schutz von Kindern, die von bewaffneten Konflikten betroffen sind, zu fördern, so auch im Rahmen geeigneter Mandate von Friedenssicherungseinsätzen und politischen Missionen der Vereinten Nationen.
“The Security Council invites its Working Group on children and armed conflict to continue adopting conclusions providing clear guidance to the parties to armed conflict and relevant international actors on the concrete steps that need to be taken in order to respect their obligations under international law, in particular Security Council resolutions on children and armed conflict, and proposing effective recommendations based on timely, objective, accurate and reliable information, to the Council with a view to promoting the protection of children affected by armed conflict, including through appropriate mandates of United Nations peacekeeping operations and political missions.