Zu den wichtigen Elementen der Wahlhilfe der Vereinten Nationen gehört die Betonung der Notwendigkeit breit angelegter Konsultationen und der Teilnahme aller Betroffenen am gesamten Wahlprozess, etwa an der Diskussion über Wahlstrategien, an Wählerregistrierung, staatsbürgerlicher Bildung, Aufklärung der Wähler und Wahlbeobachtung, sowie der Notwendigkeit der Transparenz während des gesamten Wahlprozesses.
Some of the important elements in the electoral assistance of the United Nations are the emphasis on the need for wide consultations and the participation of the stakeholders in the electoral process, such as in the discussion of electoral policies, voter registration, civic and voter education, and observation, as well as the need for transparency throughout the electoral process.