Sobald diese Gespräche abgeschlossen sind, was noch vor September 2005 geschehen soll, werde ich den Mitgliedstaaten einen detaillierteren Vorschlag zur Prüfung vorlegen.
Once these discussions are completed, in advance of September 2005, I will present Member States a more fully developed proposal for their consideration.