Um den Bedürfnissen der jährlich 2,5 Millionen schwangeren Frauen, die HIV-positiv sind, annähernd gerecht werden zu können, ist es erforderlich, dieses Versorgungsangebot in beträchtlichem Maße zu erweitern, freiwillige Beratungs- und Testdienste - der kritische Einstiegspunkt für solche Programme - auszubauen und dafür zu sorgen, dass HIV-infizierte Mütter ihre Säuglinge ernähren können, ohne sie zu gefährden.
In order to come close to addressing the needs of the 2.5 million pregnant women each year who are HIV-positive, this coverage needs to be greatly expanded, voluntary counselling and testing services — the critical entry point to such programmes — have to be strengthened, and safe infant-feeding by HIV-infected mothers must become a reality.