nach Behandlung, für den am 31. Dezember 1999 endenden Zeitraum, der Finanzberichte und der geprüften Rechnungsabschlüsse der Vereinten Nationen, des Internationalen Handelszentrums UNCTAD/WTO, der Universität der Vereinten Nationen, des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen, des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen, des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten, des Ausbildungs- und Forschungsinstituts der Vereinten Nationen, der vom Hohen Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen verwalteten freiwilligen Fonds, des Fonds des Umweltprogramms der Vereinten Nationen, des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen, der Stiftung der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen, des Fonds des Programms der Vereinten Nationen für internationale Drogenkontrolle, des Büros der Vereinten Nationen für Projektdienste, des Internationalen Strafgerichts zur Verfolgung der Personen, die für Völkermord und andere schwere Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht im Hoheitsgebiet Ruandas zwischen dem 1. Januar 1994 und dem 31. Dezember 1994 verantwortlich sind, sowie ruandischer Staatsangehöriger, die für während desselben Zeitraums im Hoheitsgebiet von Nachbarstaaten begangenen Völkermord und andere derartige Verstöße verantwortlich sind, des Internationalen Gerichts zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht, der Berichte und Bestätigungsvermerke des Rates der Rechnungsprüfer, der Kurzzusammenfassung der wichtigsten Feststellungen, Schlussfolgerungen und Empfehlungen in den Berichten des Rates der Rechnungsprüfer über die Prüfung der Konten, der Berichte des Generalsekretärs über die zur Umsetzung der Empfehlungen des Rates der Rechnungsprüfer ergriffenen Maßnahmen und des Berichts des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen,
Having considered, for the period ended 31 December 1999, the financial reports and audited financial statements of the United Nations, the International Trade Centre UNCTAD/WTO, the United Nations University, the United Nations Development Programme, the United Nations Children's Fund, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, the United Nations Institute for Training and Research, the voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees, the Fund of the United Nations Environment Programme, the United Nations Population Fund, the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation, the Fund of the United Nations International Drug Control Programme, the United Nations Office for Project Services, the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States between 1 January and 31 December 1994, the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991, the reports and audit opinions of the Board of Auditors, the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations contained in the reports prepared by the Board of Auditors on the audit of the accounts, the reports of the Secretary-General on the measures taken to implement the recommendations of the Board of Auditors and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,