Der Generalsekretär sollte ermächtigt werden, vor der Verabschiedung einer Resolution des Sicherheitsrats, mit der eine Mission genehmigt wird, mit vorheriger Zustimmung des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsangelegenheiten bis zu 50 Millionen Dollar aus dem Reservefonds für Friedenssicherungsmaßnahmen zu entnehmen, um die rasche und wirksame Verlegung von Missionen innerhalb der vorgeschlagenen Fristen zu erleichtern.
The Secretary-General should be given authority to draw up to $50 million from the Peacekeeping Reserve Fund, prior to the adoption of a Security Council resolution authorizing a mission's establishment but with the approval of ACABQ, to facilitate the rapid and effective deployment of operations within the proposed timelines.