35. wiederholt ihre in Ziffer 8 ihrer Resolution 56/12 enthaltene und mit dem Durchführungsplan von Johannesburg im Einklang stehende Aufforderung an die zuständigen internationalen Organisationen und Finanzinstitutionen sowie die Gemeinschaft der Geber, die im Hinblick auf den Aufbau von Kapazitäten unternommenen Anstrengungen zu überprüfen, um die Lücken aufzuzeigen, die es zu schließen gilt, um einen einheitlichen Ansatz für die Durchführung des Seerechtsübereinkommens und des Kapitels 17 der Agenda 21 sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene sicherzustellen;
Reiterates its call in paragraph 8 of its resolution 56/12, in line as well with the Johannesburg Plan of Implementation, for reviews by the relevant international organizations and financial institutions and the donor community of the efforts to build capacity in order to identify the gaps that may need to be filled for ensuring consistent approaches, both nationally and internationally, in order to implement the Convention and chapter 17 of Agenda 21;