50. fordern wir das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids, einschließlich seiner gemeinsamen Träger, auf, die nationalen Anstrengungen zur Koordinierung der Maßnahmen gegen HIV/Aids entsprechend den näheren Ausführungen in den "Three Ones"-Prinzipien und im Einklang mit den Empfehlungen des "Globalen Arbeitsteams zur Verbesserung der Aids-Koordinierung zwischen multilateralen Institutionen und internationalen Gebern" zu unterstützen, die nationalen und regionalen Bemühungen zur Überwachung der Anstrengungen zur Erreichung der genannten Ziele und zur Berichterstattung darüber zu unterstützen und die weltweite Koordinierung im Bereich HIV/Aids zu stärken, so auch über die thematischen Tagungen des Programmkoordinierungsrats;
Call upon the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, including its Co-sponsors, to assist national efforts to coordinate the AIDS response, as elaborated in the “Three Ones” principles and in line with the recommendations of the Global Task Team on Improving AIDS Coordination among Multilateral Institutions and International Donors; assist national and regional efforts to monitor and report on efforts to achieve the targets set out above; and strengthen global coordination on HIV/AIDS, including through the thematic sessions of the Programme Coordinating Board;