Im Dezember 2003 stellte der Untergeneralsekretär für humanitäre Angelegenheiten dem Sicherheitsrat eine Zehn-Punkte-Plattform für den Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten vor, welche die Grundlage für meinen im Mai 2004 vorgelegten vierten Bericht an den Rat über den Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten bildete.
In December 2003, the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs presented to the Security Council a ten-point platform on the protection of civilians in armed conflict, which formed the basis for my fourth report to the Council on the protection of civilians in armed conflict, submitted in May 2004.