10. nehmen davon Kenntnis, dass trotz einiger Verbesserungen bei der Entwicklung der Transitverkehrsinfrastruktur in den Binnenentwicklungsländern in vielen dieser Länder nicht nur eine unzureichende und verfallende materielle Verkehrsinfrastruktur (Schienen, Straßen, Häfen, Binnenwasserstraßen, Pipelines, Lufttransport sowie Informations- und Kommunikationstechnologien), sondern auch ein geringer Grad an Harmonisierung von Regeln und Verfahren, niedrige grenzüberschreitende Investitionen und eine geringe Beteiligung des Privatsektors die größten Hindernisse für die Entwicklung bestandfähiger und berechenbarer Transitverkehrssysteme darstellen.
Acknowledge that, in spite of some improvement in the development of the transit transport infrastructure in landlocked developing countries, inadequate and deteriorating physical infrastructure in rail transport, road transport, ports, inland waterways, pipelines, air transport, and information and communications technology in many landlocked developing countries, along with few harmonized rules and procedures, little cross-border investment and private-sector participation, are the major obstacles to developing viable and predictable transit transport systems.