5. fordert die Parteien nachdrücklich auf, mit der UNMEE bei der Durchführung ihres Auftrags umfassend und rasch zusammenzuarbeiten, um die persönliche Sicherheit aller Mitarbeiter der UNMEE zu gewährleisten, wenn sie in den ihrer Kontrolle unterstehenden Gebieten tätig sind, und ihre Arbeit zu erleichtern, namentlich indem sie eine Direktstrecke für Höhenflüge zwischen Asmara und Addis Abeba einrichten, um die unnötigen Zusatzkosten für die UNMEE zu vermeiden, und indem sie alle Visabeschränkungen für Mitarbeiter der UNMEE und für Partner der Mission aufheben;
Urges the parties to cooperate fully and expeditiously with UNMEE in the implementation of its mandate, to ensure the personal security of all UNMEE staff when operating in territories under their control, and to facilitate their work, including by establishing a direct high-altitude flight route between Asmara and Addis Ababa to relieve the unnecessary additional cost to UNMEE, and by lifting all visa restrictions on UNMEE personnel and mission partners;