Es ist natürlich das Vorrecht der Mitgliedstaaten, die Bedingungen der Akkreditierung und Mitwirkung nichtstaatlicher Organisationen bei Konferenzen und sonstigen Beratungen der Vereinten Nationen festzulegen.
It is, of course, the prerogative of the Member States to define the terms and conditions governing accreditation and participation of non-governmental organizations in United Nations conferences and other deliberations.