Der neueste Bericht der Sachverständigengruppe für die Demokratische Republik Kongo (siehe S/2006/53) enthält ebenfalls nützliche Anregungen für die Einrichtung eines Systems zur Rückverfolgung von Rohstoffen, während bei Sanktionsregimen, die gezielt dem unerlaubten Handel mit natürlichen Ressourcen entgegenwirken sollen, erfolgversprechende Fortschritte zu verzeichnen sind.
The latest report of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo (see S/2006/53) also contains useful ideas on the establishment of a traceable system for natural resources, while promising advances have been made in sanctions regimes that specifically discourage illicit trade in natural resources.