In diesem Zusammenhang begrüßt der Rat den Vorschlag des Generalsekretärs in Ziffer 50 seines zehnten Berichts vom 15. Februar 2002 (S/2002/169), die Zivilpolizeigruppe der MONUC entsprechend den Resolutionen 1355 (2001) vom 15. Juni 2001 und 1376 (2001) vom 9. November 2001 um 85 Polizeibeamte zu verstärken, die bei der Ausbildung der lokalen Polizei behilflich sein sollen.
In this respect, the Council welcomes the proposal by the Secretary-General in paragraph 50 of its tenth report of 15 February 2002 (S/2002/169), in accordance with resolution 1355 (2001) of 15 June 2001 and 1376 (2001) of 9 November 2001 to reinforce MONUC's civilian police unit with 85 officers to assist in the training of the local police.