Andererseits ist der Sicherheitsrat tief besorgt über die Situation in Liberia und die von ihr ausgehende Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit in der Region als Ergebnis der Aktivitäten der Regierung Liberias und des anhaltenden internen Konflikts in diesem Land, einschließlich der bewaffneten Angriffe durch die "Vereinigten Liberianer für Aussöhnung und Demokratie" (LURD).
“On the other hand, the Security Council is deeply concerned about the situation in Liberia and the threat it constitutes to international peace and security in the region as a result of the activities of the Government of Liberia and the continuing internal conflict in that country, including the armed attacks by the `Liberians United for Reconciliation and Democracy' (LURD).