21. legt den Behörden und den politischen Akteuren in Tschad und in der Zentralafrikanischen Republik nahe, unter Achtung des Verfassungsrahmens ihre Bemühungen um einen nationalen Dialog fortzusetzen, begrüȣt die Führung des alle Seiten einschlieȣenden politischen Dialogs in der Zentralafrikanischen Republik mit der Unterstützung des Vorsitzenden des Dialogs, Pierre Buyoya, und des regionalen Friedensmoderators, Präsident Omar Bongo Ondimba von Gabun, und die Schlussfolgerung des alle Seiten einschlieȣenden politischen Dialogs, die eine Regierung fordert, die alle an dem Dialog Beteiligten vereinigt, betont auȣerdem die Wichtigkeit des am 13. August 2007 in N'Djamena unterzeichneten Politischen Abkommens zur Stärkung des demokratischen Prozesses und ermutigt die Parteien, seine Durchführung fortzusetzen, insbesondere im Hinblick auf die Abhaltung baldiger Wahlen;
Encourages the authorities and political stakeholders in Chad and the Central African Republic to continue to pursue their efforts of national dialogue, with respect for the constitutional frameworks, welcomes the holding of the inclusive political dialogue in the Central African Republic, with the support of the dialogue Chair, Pierre Buyoya, and the regional peace facilitator, President Omar Bongo Ondimba of Gabon, and the conclusion of the inclusive political dialogue that calls for a government gathering the entities participating in the dialogue, emphasizes also the importance of the political agreement for the reinforcement of the democratic process signed in N'Djamena on 13 August 2007 and encourages the parties to proceed with its implementation in particular with a view to holding early elections;