Einige Teilnehmer merkten an, dass das Konzept eines einzigen Berichts mit der Schaffung eines einzigen Ausschusses oder Vertragsorgans verknüpft sei und unvermeidlich dazu führen würde.
A number of participants noted that the idea of the single report was associated with and would inevitably lead to the creation of a single committee or treaty body.