Bei den betreffenden Auskunftsersuchen handelt es sich dem Wesen nach nicht um strafrechtliche Ermittlungen, bei denen zum Schutz gegen Selbstbezichtigung eine Antwort verweigert werden kann.
Such requests are not in the nature of criminal inquiries where an individual may refuse to answer on the basis of self-incrimination.