e) dem Rat über den Ausschuss einen Halbzeitbericht sowie einen Schlussbericht, der auf alle genannten Aufgaben eingeht, vorzulegen;
(e) To provide to the Council, through the Committee, a midterm report and a final report covering all the tasks set out above;