Die hier ausgesprochenen Empfehlungen gelten vor allem der Aufwertung der nachhaltigen Entwicklung in der institutionellen Architektur der Vereinten Nationen und bei den Landestätigkeiten sowie der Herbeiführung des nötigen Gleichgewichts zwischen den drei Säulen (Wirtschaft, Soziales und Umwelt) der nachhaltigen Entwicklung.
The recommendations here deal more with elevating the status of sustainable development in the United Nations institutional architecture and in country activities — and with achieving the needed balance among the three pillars (economic, social and environmental) of sustainable development.