In Abschnitt VI, "Die Organisation und ihre Mitarbeiter: Investitionen in Leistung und Qualität", werden schließlich Wege aufgezeigt, um die Leistungen und die Qualität unseres Personals zu fördern, sodass die Bediensteten ihr Bestes für die Vereinten Nationen geben und diese wiederum ihnen eine Laufbahn anbieten können, die sie befriedigt und erfüllt.
Finally, section VI, “The Organization and its people: investing in excellence”, defines ways to foster excellence in our work force, so that the staff may do their best for the Organization and the United Nations, in turn, may offer its people careers that are enriching and rewarding.