Der Rat ersucht den Ausschuss nach Resolution 1267 (1999) erneut, die Arbeiten an seinen Richtlinien fortzusetzen, namentlich betreffend die Verfahren für die Aufnahme in die Liste und die Streichung von der Liste und betreffend die Anwendung seiner in der Resolution 1452 (2002) vom 20. Dezember 2002 enthaltenen Ausnahmeregelungen. "
The Council reiterates its request to the 1267 Committee to continue its work on the Committee's guidelines, including on listing and delisting procedures, and on the implementation of its exemption procedures contained in resolution 1452 (2002) of 20 December 2002.”