Kenntnis nehmend von dem zweiten Sonderbericht des Generalsekretärs über die MONUC, datiert vom 27. Mai 2003 (S/2003/566), und den darin enthaltenen Empfehlungen,
Taking note of the second special report of the Secretary-General on MONUC, of 27 May 2003 (S/2003/566), and of its recommendations,