9. bittet den Vorstand der Kommission auf ihrer zwölften Tagung, der Kommis- sion wieder spezifische Organisationsmodalitäten zu empfehlen, nach allen Mitgliedstaaten offenstehenden, transparenten und zeitnah entsprechend der festgelegten Verfahrensordnung der Vereinten Nationen veranstalteten Konsultationen, und dabei zu bedenken, dass die Tätigkeiten während der Kommissionstagungen die ausgewogene Mitwirkung von Vertretern aus allen Regionen sowie eine ausgewogene Vertretung von Männern und Frauen vorsehen sollten;
Invites the Bureau of the Commission at its twelfth session to continue to recommend to the Commission the specific organizational modalities through open-ended and transparent consultations to be conducted in a timely manner, following the established United Nations rules of procedure, bearing in mind that the activities during Commission meetings should provide for balanced involvement of participants from all regions, as well as for gender balance;