5. nimmt Kenntnis von den Bedenken, die in Bezug auf die Formulierung bestimmter Teile des Berichts1 über die Sicherheitslage in manchen Ländern geäußert wurden, und ersucht den Generalsekretär, sicherzustellen, dass Berichte über heikle Themen mit angemessener sprachlicher Sorgfalt und Achtsamkeit abgefasst werden;
Notes the concerns expressed on the formulation of some parts of the report1 on the security situation in some countries, and requests the Secretary-General to ensure that adequate care and attention is given to the language of reports on sensitive subjects;