Obschon ich mir der mit dieser Frage verbundenen Sensibilitäten durchaus bewusst bin, stimme ich mit diesem Ansatz voll und ganz überein.
While I am well aware of the sensitivities involved in this issue, I strongly agree with this approach.