Die Tätigkeit des Büros für Drogenkontrolle und Verbrechensverhütung könnte in zwei Hauptbereichen zur Verhütung bewaffneter Konflikte beitragen: zum einen vermindern Maßnahmen gegen die grenzüberschreitende Kriminalität, insbesondere den unerlaubten Drogenhandel und die Geldwäsche, die Möglichkeiten potenzieller Aufständischer oder Aggressoren, sich Mittel zu beschaffen; zum anderen vermindern Maßnahmen zur Eindämmung des unerlaubten Handels mit Schusswaffen die Verfügbarkeit dieser Waffen und damit die Bereitschaft gegnerischer Parteien, einen bewaffneten Konflikt aufzunehmen.
The activities of the Office of Drug Control and Crime Prevention could contribute to the prevention of armed conflict in two main areas: first, activities to counter transnational crime, particularly the illicit trafficking of drugs and money-laundering, diminish the fund-raising capacities of potential insurgents/aggressors; second, activities to curtail illicit trafficking in firearms reduce the availability of such weapons and thereby the readiness of antagonists to engage in armed conflict.