Kenntnis nehmend von dem gemäß Ziffer 3 i) der Resolution 1676 (2006) vorgelegten Bericht der Überwachungsgruppe vom 21. November 2006 (S/2006/913) und den darin enthaltenen Bemerkungen und Empfehlungen,
Taking note of the report of the Monitoring Group dated 21 November 2006 (S/2006/913) submitted pursuant to paragraph 3 (i) of resolution 1676 (2006) and the observations and recommendations contained therein,