So zahlten im Jahr 2002 lediglich 117 Mitgliedstaaten ihre Beiträge zum ordentlichen Haushalt in voller Höhe, was einen ernsten Rückschlag gegenüber den Fortschritten bedeutet, die zwischen 1994 (als nur 75 Mitgliedstaaten ihren vollen Beitrag entrichteten) und 2000 (als 141 Mitgliedstaaten ihren vollen Beitrag entrichteten) erzielt wurden.
In fact, in 2002, only 117 Member States paid their regular budget contributions in full, reflecting a serious setback in the progress achieved between 1994, when only 75 Member States paid in full, and 2000, when 141 Member States paid in full.