"Der Sicherheitsrat begrüßt die Fortschritte bei der Vorbereitung der für den 18. September 2005 angesetzten Wahlen für das Unterhaus des Parlaments (Wolesi Jirga) und die Provinzräte, namentlich die Zusammenstellung der endgültigen Kandidatenliste und die Aktualisierung der Wählerverzeichnisse, und legt allen afghanischen Teilnehmern, insbesondere den Kandidaten und ihren Anhängern, nahe, konstruktiv darauf hinzuarbeiten, dass die laufenden Wahlkampagnen friedlich und ohne Einschüchterungen vonstatten gehen und dass die Wahlen erfolgreich abgehalten werden können.
“The Security Council welcomes the progress in the preparations for the parliamentary (Wolesi Jirga) and provincial council elections scheduled for 18 September 2005, including the compilation of the final candidate list and updating of voter registration, and encourages all Afghan participants, especially the candidates and their supporters, to work constructively to ensure that the ongoing electoral campaigns are conducted peacefully, in an environment free of intimidation, and that the elections can be held successfully.