so ersucht er den betreffenden Vertragsstaat um Angaben über die Situation der gesuchten Person innerhalb einer vom Ausschuss festgesetzten Frist.
it shall request the State Party concerned to provide it with information on the situation of the persons sought, within a time limit set by the Committee.