19. erkennt an, wie wichtig der Aufbau einzelstaatlicher Kapazitäten für Antiminenprogramme und die einzelstaatliche Trägerschaft sind, befürwortet die Einrichtung weiterer nationaler Zentren für Antiminenprogramme, darunter auch solche, die vom Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen und vom Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen unterstützt werden, sowie solche, die in Notsituationen unter der Schirmherrschaft des Dienstes für Antiminenprogramme geschaffen werden, und legt den Staaten nahe, die Aktivitäten dieser Zentren und die Treuhandfonds für die Koordinierung der Unterstützung für Antiminenprogramme und die Förderung der einzelstaatlichen Trägerschaft zu unterstützen;
Recognizes the importance of building national capacities for and ownership of mine-action programmes, encourages the further establishment of national mine-action centres, including those supported by the United Nations Development Programme and the United Nations Children's Fund as well as those established under the auspices of the Mine Action Service in emergency situations, and encourages States to support the activities of those centres and the trust funds established for the coordination of assistance in mine action and the promotion of national ownership;