Es ist für die Vertragsstaaten schwierig, einen einzigen Bericht vorzulegen, mit dem sie ihre Berichtspflichten aus allen Verträgen erfüllen, deren Vertragspartei sie sind; gesonderte Berichte über die Umsetzung eines jeden Vertrags, dem ein Staat als Vertragspartei angehört, machen es für die Vertragsstaaten leichter, ihre Berichtspflichten aus jedem Vertrag, dessen Vertragspartei sie sind, zu erfüllen.
It is difficult for States parties to submit a single report satisfying their reporting obligations under all treaties to which they are a party, and separate reports relating to the implementation of each treaty to which the State is a party better enables States to fulfil their reporting obligations under each treaty to which they are a party.