12. begrüßt außerdem den erfolgreichen Abschluss des im Oktober 2003 begonnenen Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprozesses sowie den Beginn des Programms zur Auflösung illegaler bewaffneter Gruppen sowie die in diesem Zusammenhang auf der zweiten Konferenz von Tokio zur Konsolidierung des Friedens in Afghanistan am 5. Juli 2006 eingegangenen Verpflichtungen, fordert die afghanische Regierung auf, die rasche Umsetzung des Programms im ganzen Land auf allen Ebenen entschlossen voranzutreiben, namentlich durch die Durchführung des kürzlich verabschiedeten Aktionsplans, und ersucht die internationale Gemeinschaft, bei diesen Anstrengungen weitere Hilfe zu leisten und dabei die von der UNAMA vorgegebenen Orientierungen umfassend zu berücksichtigen;
Welcomes the successful conclusion of the disarmament, demobilization and reintegration (DDR) process started in October 2003, as well as the launch of the programme of disbandment of illegal armed groups (DIAG) and the commitments made in this regard at the Second Tokyo Conference on Consolidation of Peace in Afghanistan on 5 July 2006, calls for determined efforts by the Afghan Government to pursue at all levels the timely implementation of the programme throughout the country, including through the implementation of the newly adopted Action Plan, and requests the international community to extend further assistance to these efforts, taking fully into account the guidance by UNAMA;