Eine bedauerliche Nebenerscheinung davon ist, dass es zwischen den verschiedenen Organen des Systems heute oft zu weitreichenden Mandatsüberschneidungen und erheblicher Doppelarbeit kommt.
One unfortunate side-effect of this has been that there is now often significant duplication of mandates and actions between different bodies within the system.