c) genehmigte Vertreter aus der in Resolution 55/13 bezeichneten Liste von Vereinigungen von Menschen mit HIV/Aids von nichtstaatlichen Organisationen und von Angehörigen des Unternehmenssektors, namentlich pharmazeutischen Unternehmen, die der Exekutivdirektor des UNAIDS samt einschlägigen Hintergrundinformationen aufgestellt und den Mitgliedstaaten zur Prüfung nach dem Kein-Einwand-Verfahren zur Verfügung gestellt hat, damit die Generalversammlung rechtzeitig einen Beschluss dazu fassen kann.
(c) Those which are approved from the list as defined in resolution 55/13 of associations of people living with HIV/AIDS, non-governmental organizations and members of the business sector, including pharmaceutical companies, prepared by the Executive Director of UNAIDS, along with relevant background information, made available to Member States for consideration on a non-objection basis for decision by the General Assembly in a timely manner.