a) den Ausschuss für Handel und Umwelt und den Ausschuss für Handel und Entwicklung der WTO anzuregen, im Rahmen ihres jeweiligen Mandats als Forum zu dienen, in dem entwicklungs- und umweltbezogene Aspekte der Verhandlungen abgegrenzt und erörtert werden, um so dazu beizutragen, ein Ergebnis zu erzielen, das entsprechend den Verpflichtungen aus der Ministererklärung von Doha einer nachhaltigen Entwicklung förderlich ist;
“18. Human resource development is an important part of addressing issues related to water, energy, health, agriculture and biodiversity. Access to energy for the poor was cited as a principal requirement for sustainable development. Problems of ensuring safety in power generation, especially when working with nuclear energy, were addressed. It was stated that developing countries need greater financial and technical assistance to meet these concerns as well as to develop alternative energy sources. Concerns were expressed over the existing unsustainable patterns of consumption, which have an impact on natural resources.