Ausgehend von dem allgemeinen Grundsatz, dass die in dieser Bestimmung beschriebenen Praktiken gegen das von den Bediensteten verlangte Höchstmaß an Integrität verstoßen (siehe Verhaltensnormen von 2001, Ziffern 16, 46 und 47), stellt diese neue Bestimmung ausdrücklich auf Ermessensmissbrauch, missbräuchliche Einflussnahme und andere ungehörige oder sogar korrupte Praktiken ab.
While the general proposition is that the practices described in the rule violate the highest standards of integrity required of staff members (see the 2001 standards of conduct, paras. 16, 46 and 47), the purpose of the new rule is specifically to deal with “détournement de pouvoir”, “trafic d'influence” and other improper or even corrupt practices.