d) die fortgesetzten Einschränkungen der Ausübung der Gedanken-, Gewissens-, Religions- und Weltanschauungsfreiheit;
(d) Continued restrictions on the exercise of the freedom of thought, conscience, religion and belief;