Für den Sechsmonatszeitraum vom 1. Juli bis 31. Dezember 2003 wurde ein gesonderter Bericht erstellt, während der Zeitraum vom 1. Januar bis 30. Juni 2004 in dem vorliegenden Bericht erfasst ist.
A separate report was prepared for the six-month period from 1 July to 31 December 2003, while the 1 January to 30 June 2004 period is covered in the current report.