3. billigt die Schaffung von 58 neuen Stellen für Feld-Sicherheitskräfte im Büro des Sicherheitskoordinators der Vereinten Nationen und beschließt, unbeschadet möglicher Beschlüsse über Kostenteilungsvereinbarungen 2.583.000 US-Dollar zu veranschlagen, also den bei der Anwendung der gegenwärtigen Berechnungsformeln normalerweise auf die Vereinten Nationen entfallenden Anteil, und die Frage der erforderlichen Restfinanzierung in Höhe von 8.162.100 Dollar auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung erneut zu behandeln, wenn über Kostenteilungsvereinbarungen entschieden wird;
Approves the establishment of 58 new field security posts for the Office of the United Nations Security Coordinator, and decides, without prejudice to such decisions as may be arrived at regarding cost-sharing arrangements, to appropriate 2,583,000 United States dollars, being the portion of costs normally attributable to the United Nations using current formulas, and to revert to the required residual funding of 8,162,100 dollars at the fifty-ninth session when determining cost-sharing arrangements;