11. missbilligt den Anstieg der Kriminalität und der Aktivitäten bewaffneter Gruppen in der Konfliktzone, der wesentlich zur Destabilisierung der Gesamtlage beiträgt, fordert die Parteien auf, ihre Anstrengungen zur Eindämmung dieser Vorgänge zu verstärken, nach Treu und Glauben zusammenzuarbeiten und dabei die über den Mechanismus des Koordinierungsrats verfügbaren Mittel einzusetzen, verurteilt die jüngste Tötung von Zivilpersonen und abchasischen Milizen und fordert beide Seiten, insbesondere die georgische, auf, diese Zwischenfälle zu untersuchen und die Verantwortlichen vor Gericht zu bringen;
Deplores the rise in criminality and activities of armed groups in the conflict zone, which constitutes a major destabilizing factor affecting the overall situation, calls upon the parties to increase their efforts at curbing them and to cooperate in good faith using the means provided by the Coordinating Council mechanism, condemns the recent killings of civilians and Abkhaz militiamen, and calls upon both sides, in particular the Georgian side, to investigate these incidents and bring to justice those responsible;