Der zweite Satz des Artikels 1.2 e) ist neu; es geht darin in erster Linie um den Begriff der Loyalität oder Treue zu den in der Charta aufgeführten Zielen und Grundsätzen der Organisation (worauf in der in Artikel 1.1 b) enthaltenen Erklärung hingedeutet wird) (siehe Verhaltensnormen von 2001, Ziffern 4, 7 und 30).
The second sentence of staff regulation 1.2 (e) is new and focuses on the concept of loyalty to the aims, principles and purposes of the Organization as set out in the Charter (which is alluded to in the declaration contained in staff regulation 1.1 (b)) (ibid., paras. 4, 7 and 30).