d) weitere Informationen über die von den Staaten ergriffenen Maßnahmen im Hinblick auf die wirksame Durchführung der mit Ziffer 6 verhängten Maßnahmen einzuholen;
(d) To seek further information regarding the action taken by States with a view to implementing effectively the measures imposed by paragraph 6 above,