7. anerkennt die wichtige Rolle der GUS-Friedenstruppe und der UNOMIG in der georgisch-abchasischen Konfliktzone, betont, wie wichtig die enge und wirksame Zusammenarbeit zwischen der UNOMIG und der GUS-Friedenstruppe ist, die derzeit eine stabilisierende Rolle in der Konfliktzone spielen, erwartet, dass alle Seiten die notwendige Zusammenarbeit mit ihnen fortsetzen, und erinnert daran, dass für eine dauerhafte und umfassende Regelung des Konflikts angemessene Sicherheitsgarantien erforderlich sein werden;
Acknowledges the important role of the CIS peacekeeping force and of UNOMIG in the Georgian-Abkhaz conflict zone, stresses the importance of close and effective cooperation between UNOMIG and the CIS peacekeeping force as they currently play a stabilizing role in the conflict zone, looks to all sides to continue to extend the necessary cooperation to them and recalls that a lasting and comprehensive settlement of the conflict will require appropriate security guarantees;