Der Sicherheitsrat ist zutiefst besorgt über Hassparolen und hetzerische Äußerungen, insbesondere gegen das Personal der Operation der Vereinten Nationen in Côte d'Ivoire (UNOCI), und fordert alle ivorischen Akteure nachdrücklich auf, alle Handlungen oder Äußerungen, besonders in den Medien, zu unterlassen, die die Sicherheit des Personals der Vereinten Nationen und in allgemeinerer Weise den Prozess der nationalen Aussöhnung gefährden.
“The Security Council is deeply concerned by slogans and declarations of hate, in particular those addressed against the personnel of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI), and urges all the Ivorian actors to refrain from any action or statement, especially in the media, which put at risk the security of United Nations personnel and, more globally, the process of national reconciliation.