c) dem Ausschuss dabei behilflich zu sein, Informationsersuchen an die Mitgliedstaaten weiterzuverfolgen, unter anderem auch in Bezug auf die Umsetzung der in Ziffer 1 genannten Maßnahmen;
(c) To assist the Committee in following-up on requests to Member States for information, including with respect to implementation of the measures referred to in paragraph 1 of this resolution;