12. bekundet seine tiefe Besorgnis über die humanitäre Lage im gesamten Land und insbesondere in den östlichen Regionen und verlangt, dass alle Parteien die Sicherheit der Zivilbevölkerung gewährleisten und der MONUC und den humanitären Organisationen auf diese Weise den vollständigen, uneingeschränkten und sofortigen Zugang zu den hilfsbedürftigen Bevölkerungsgruppen ermöglichen;
States that it is profoundly preoccupied by the humanitarian situation throughout the country and, in particular, in the eastern regions, and demands that all the parties guarantee the security of the civilian population thereby enabling MONUC and humanitarian organizations to have total, unrestricted and immediate access to the population groups in need;