eingedenk dessen, dass das Abkommen zwischen den Vereinten Nationen und dem Staat Guatemala über die Einrichtung einer Internationalen Kommission gegen Straflosigkeit in Guatemala am 12. Dezember 2006 unterzeichnet und am 1. August 2007 vom guatemaltekischen Kongress ratifiziert wurde und am 4. September 2007 in Kraft trat,
Bearing in mind that the Agreement between the United Nations and the State of Guatemala on the establishment of an International Commission against Impunity in Guatemala was, in fact, signed on 12 December 2006, and that it was ratified by the Guatemalan Congress on 1 August 2007 and entered into force on 4 September 2007,