"Der Sicherheitsrat nimmt Kenntnis von der Resolution 2004/18 des Gouverneursrats der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) betreffend die Durchführung des Sicherungsabkommens der Libysch-Arabischen Dschamahirija, eines Vertragsstaats des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen, mit der der Rat den Generaldirektor der IAEO ersuchte, dem Sicherheitsrat über einen Fall der Nichteinhaltung nur zu Informationszwecken Bericht zu erstatten, wobei er gleichzeitig die Sozialistische Libysch-Arabische Volks-Dschamahirija für die Abhilfemaßnahmen lobte, die sie bislang ergriffen hat und die sie zu ergreifen beabsichtigt.
“The Security Council takes note of resolution 2004/18 of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency (IAEA) regarding the implementation of the safeguards agreement of the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya, a state party to the Nuclear Non-proliferation Treaty, by which the Board requested the Director-General of the IAEA to report a case of non-compliance to the Security Council for information purposes only, while commending the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya for the actions it has taken to date and those it has proposed to take to remedy it.