14. begrüßt die von Regierungen und nichtstaatlichen Organisationen ergriffenen Initiativen zur Zusammenarbeit mit dem Sonderberichterstatter, namentlich durch die Veranstaltung einer internationalen Beratungskonferenz über die Schulbildung in Bezug auf Religions- und Weltanschauungsfreiheit, Toleranz und Nichtdiskriminierung, die im November 2001 in Madrid stattfinden soll, und legt den Regierungen, nichtstaatlichen Organisationen und anderen interessierten Parteien nahe, aktiv an dieser Konferenz mitzuwirken;
Welcomes the initiatives of Governments and non-governmental organizations to collaborate with the Special Rapporteur, including by the convening of an international consultative conference on school education in relation to freedom of religion and belief, tolerance and non-discrimination, to be held at Madrid in November 2001, and encourages Governments, non-governmental organizations and other interested parties to participate actively in that conference;