8. beschließt, dass die Bestimmungen der Ziffern 4 a) and 4 b) der Resolution 1127 (1997) ab dem 14. November 2002 00:01 Uhr New Yorker Ortszeit wirkungslos werden, nachdem die in Ziffer 1 der Resolution 1432 (2002) festgelegte Aussetzung der Maßnahmen ausgelaufen ist;
Decides that the provisions of paragraph 4 (a) and 4 (b) of resolution 1127 (1997) shall cease to have effect from 00:01 Eastern Standard Time on 14 November 2002, following the expiration of the suspension of the measures as set out in paragraph 1 of resolution 1432 (2002);