8. betont, wie wichtig es ist, Folgemaßnahmen zu den unabhängigen Feststellungen der Gruppe in Bezug auf den Zusammenhang zwischen der illegalen Ausbeutung der natürlichen Ressourcen der Demokratischen Republik Kongo und dem Andauern des Konflikts zu ergreifen und den erforderlichen Druck auszuüben, um dieser Ausbeutung ein Ende zu setzen, stellt fest, dass die bisherigen Berichte der Gruppe in dieser Hinsicht einen nützlichen Beitrag zum Friedensprozess geleistet haben, und ersucht den Generalsekretär daher, der Gruppe ein neues Mandat für einen Zeitraum von sechs Monaten zu erteilen, an dessen Ende die Gruppe dem Rat einen Bericht vorlegen soll;
Stresses the importance of following up the independent findings of the Panel regarding the link between the illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo and the continuation of the conflict, stresses the importance of exerting the necessary pressure to put an end to such exploitation, notes that the reports of the Panel to date have made a useful contribution to the peace process in this regard, and therefore requests the Secretary-General to give a new mandate to the Panel for a period of six months at the end of which the Panel should provide a report to the Council;