• Die Mehrheit der Delegationen war der Ansicht, dass die Zusammensetzung des Sicherheitsrats auf der Grundlage des „Beitrag[s] von Mitgliedern der Vereinten Nationen zur Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit und zur Verwirklichung der sonstigen Ziele der Organisation“ sowie einer ausgewogenen geografischen Verteilung der Sitze (Artikel 23 der Charta) neu tariert werden muss.
• The majority of delegations were of the view that the rebalancing of the Security Council needs to be based on “the contribution to the maintenance of international peace and security and to the other purposes of the Organization”, as well as on equitable geographical representation, as stipulated in Article 23 of the Charter.