24. nimmt Kenntnis von der erheblichen Inanspruchnahme von Lufttransportmitteln und ersucht den Generalsekretär in Anbetracht der voraussichtlichen Dauer der Mission, dafür zu sorgen, dass die Mission ebenso die verfügbaren Straßen-, Schienen- und Binnenschifffahrtsverbindungen wirksam beziehungsweise nach Möglichkeit stärker nutzt, wenn sie zuverlässiger, kostengünstiger und sicherer als Lufttransporte sind, und ersucht den Generalsekretär außerdem, über die Erfahrungen der Mission auf diesem Gebiet Bericht zu erstatten und dabei anzugeben, welche Effizienzsteigerungen sich tatsächlich und voraussichtlich aus der Nutzung dieser Verkehrswege ergeben, sowie eine entsprechende langfristige Strategie zu umreißen;
Notes the considerable reliance on air assets for transportation, and, bearing in mind the expected lifetime of the Mission, requests the Secretary-General to ensure that the Mission also effectively utilizes and, where possible, increases the available road, rail and inland waterway transport modes where they are reliable, cost-effective and safer than air transportation, and also requests the Secretary-General to report on the experience of the Mission in this area and to indicate the actual and expected efficiencies resulting from the use of such modes of transportation as well as a long-term strategy in this regard;