Was die zügige Freigabe von Mitteln aus dem Zentralen Fonds für die Reaktion auf Notsituationen betrifft, so sei die Generalversammlung unterrichtet, dass die Bearbeitung des Vorschusses in nur einem einzigen Fall 45 Tage dauerte, von denen die antragstellende Dienststelle 37 zur Klarstellung von Fragen benötigte, um eine Nichteinhaltung der etablierten Politiken und Verfahren zu vermeiden, die von den Rechnungsprüfern beanstandet worden wäre.
With respect to the timeliness of the release of funds from the Central Emergency Response Fund, the General Assembly is informed that there was only one case in which it took 45 days to process the advance, 37 of which were required by the requesting office to clarify issues in order to avoid non-compliance with established policies and procedures, which would be questioned by auditors.