3. fordert das BINUB nachdrücklich auf, im Einklang mit Resolution 1325 (2000) die Rechte der Frauen und die Geschlechterperspektive als Querschnittsthemen in allen in Ziffer 2 genannten Bereichen zu berücksichtigen, namentlich durch die Konsultation mit örtlichen und internationalen Frauengruppen, und ersucht den Generalsekretär, in seine Berichterstattung an den Sicherheitsrat gegebenenfalls auch Informationen über Fortschritte bei der durchgängigen Integration einer Geschlechterperspektive im gesamten Integrierten Büro sowie über alle anderen die Lage von Frauen und Mädchen betreffenden Gesichtspunkte, insbesondere die Notwendigkeit, sie vor geschlechtsspezifischer Gewalt zu schützen, aufzunehmen;
Urges BINUB to take account of the rights of women and gender considerations as set out in resolution 1325 (2000) as cross-cutting issues in all the areas outlined in paragraph 2 above, including through consultation with local and international women's group, and requests the Secretary-General, where appropriate, to include in his reporting to the Security Council progress on gender mainstreaming throughout the Integrated Office and all other aspects relating to the situation of women and girls, especially in relation to the need to protect them from gender-based violence;