Obschon der Rat die jüngsten Schritte der Übergangsregierung und des `Conseil Electoral Provisoire' (CEP) begrüßt, fordert er sie nachdrücklich auf, die von der Übergangsregierung am 17. September 2005 gebilligten und von der `Kerngruppe' am 18. Oktober 2005 bekräftigten zehn dringenden Aufgaben durchzuführen, die erforderlich sind, damit die Wahlen in diesem Jahr stattfinden können.
While welcoming the recent steps taken by the Transitional Government and the `Conseil Electoral Provisoire' (CEP), the Council urges them to perform the ten urgent tasks required to ensure that elections will take place this year, which were endorsed by the Transitional Government on 17 September 2005 and reiterated by the `Core Group' on 18 October 2005.