10. nimmt Kenntnis von den in Ziffer 9 des Berichts des Beratenden Ausschusses4 genannten technischen Schwierigkeiten und Terminproblemen im Zusammenhang mit der Teledolmetschung und ersucht den Generalsekretär, die diesbezüglichen technischen Fragen weiter zu klären;
Takes note of the technical difficulties and timing problems, referred to in paragraph 9 of the report of the Advisory Committee,4 regarding remote interpretation, and requests the Secretary-General to clarify further the technical issues involved;