Er unterstreicht darüber hinaus, dass diese Vorfälle und Drohungen, die sich nach der internationalen Konferenz über die Region der Großen Seen Afrikas ereignet haben, im Widerspruch zu den Verpflichtungen stehen, die die Staatschefs der Region in der am 20. November 2004 in Daressalam verabschiedeten Erklärung eingingen, ihre Streitigkeiten auf friedlichem Weg beizulegen, und dass sie daher um so unannehmbarer sind.
It underlines that these events and threats, arising after the international Conference on the Great Lakes of Africa, are contrary to the commitments taken by the regional Heads of State, in the Declaration adopted in Dar es Salaam on 20 November 2004, to settle their disputes in a peaceful manner, and are all the more unacceptable.