Bislang werden die "Experten" des Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus für vertragliche Zwecke als Kurzzeitberater betrachtet und demzufolge auf der Grundlage von Sonderdienstverträgen eingestellt.
To date, CTC “experts” have been considered as short-term consultants for contractual purposes, and thus have been recruited under “Special Service Agreements” (SSAs).