a) eine Anschluss-Bewertungsmission in Liberia und seinen Nachbarstaaten durchzuführen, um die Durchführung der in den Ziffern 2, 4, 6 und 10 der Resolution 1521 (2003) genannten Maßnahmen sowie Verstöße dagegen, insbesondere laufende Verstöße, zu untersuchen, einschließlich Verstöße unter Beteiligung von Rebellenbewegungen und Nachbarländern, und einen Bericht darüber zu erstellen, der alle Informationen enthält, die für die Benennung der in Ziffer 4 a) der Resolution 1521 (2003) beschriebenen Personen durch den Ausschuss nach Resolution 1521 (2003) (im Folgenden „der Ausschuss“) von Belang sind, sowie Angaben über die verschiedenen Quellen zur Finanzierung des unerlaubten Waffenhandels, wie etwa die natürlichen Ressourcen;
(a) to conduct a follow-up assessment mission to Liberia and neighbouring States, in order to investigate and compile a report on the implementation, and any violations, particularly ongoing violations, of the measures referred to in paragraphs 2, 4, 6 and 10 of resolution 1521 (2003) including any violations involving rebel movements and neighbouring countries, and including any information relevant to designation by the Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) (hereinafter, “the Committee”) of the individuals described in paragraph 4 (a) of resolution 1521 (2003), and including the various sources of financing, such as from natural resources, for the illicit trade of arms;