Der Sicherheitsrat erkennt an, dass die anhaltenden Spannungen im Osten der Demokratischen Republik Kongo den Frieden und die Sicherheit in der Region untergraben und dass insbesondere die Präsenz von Teilen der ehemaligen Ruandischen Streitkräfte und der Interahamwe eine Quelle der Instabilität, eine Bedrohung der Zivilbevölkerung und ein Hindernis für gutnachbarliche Beziehungen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda darstellt.
“The Security Council recognizes that continued tension in the Eastern part of the Democratic Republic of the Congo undermines peace and security in the region, and in particular that the presence of ex-FAR and Interahamwe elements in the Eastern Democratic Republic of the Congo is a source of instability, a threat to civilian populations and an impediment to good neighbourly relations between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda.