14. ersucht den Generalsekretär, dem Rat gegebenenfalls Empfehlungen darüber vorzulegen, wie die Anstrengungen der Staaten zur Beendigung der Aktivitäten der illegalen bewaffneten Gruppen am besten unterstützt werden können und auf welche Weise die Organisationen der Vereinten Nationen und ihre Missionen - die Mission der Vereinten Nationen in Sudan (UNMIS), die MONUC und die ONUB - Hilfe leisten können, so auch durch die weitere Unterstützung der Bemühungen der beteiligten Regierungen, den Schutz der bedürftigen Zivilpersonen und die humanitäre Hilfe für sie zu gewährleisten;
Requests the Secretary-General to make recommendations to the Council, as appropriate, on how best to support efforts by States in the region to put an end to the activities of illegal armed groups, and to recommend how United Nations agencies and missions — the United Nations Mission in the Sudan (UNMIS), MONUC and ONUB — can help, including through further support for the efforts of the governments concerned to ensure protection of, and humanitarian assistance to, civilians in need;