e) einige Akteure der Zivilgesellschaft, wie Parlamentarier und Gruppen des Privatsektors, um nur zwei zu nennen, betrachten sich nicht als nichtstaatliche Organisationen, und die Modalitäten ihrer Teilnahme sind nicht besonders klar;
(e) A number of civil society actors — parliamentarians and private sector groups, to name but two — do not consider themselves to be non-governmental organizations, and the modalities for their participation are not very clear;