d) die Methodik soll gewährleisten, dass bei der Kostenerstattung zwischen den verschiedenen Graden der logistischen Selbstversorgung, den Bestandteilen der Truppenkosten und allen anderen Entschädigungen keine Doppelzahlungen vorgenommen werden;
(d) The methodology shall ensure that no double payment is made with respect to reimbursement between the various levels of self-sustainment, components of troop costs and any other allowances;