Der Sicherheitsrat würdigt die Initiativen des Vorsitzenden der Afrikanischen Union, des Vorsitzenden der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) und des Vermittlers der Afrikanischen Union und stellt fest, dass sie die in dem Beschluss des Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union vom 6. Oktober 2005 und der Resolution 1633 (2005) vorgesehenen Konsultationen mit den Unterzeichnerparteien des Abkommens von Linas-Marcoussis geführt haben.
“The Security Council commends the initiatives undertaken by the Chairperson of the African Union, the Chairperson of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the African Union Mediator, and notes that their consultations with the parties signatories to the Linas-Marcoussis Agreement have been held, as provided for by the decision of the Peace and Security Council of the African Union of 6 October 2005 and by resolution 1633 (2005).