Auf der 4194. Sitzung des Sicherheitsrats, die am 7. September 2000 auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs abgehalten wurde, kamen die Staats- und Regierungschefs im Zusammenhang mit der Behandlung des Punktes "Sicherstellung einer wirksamen Rolle des Sicherheitsrats bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit, insbesondere in Afrika" überein, die folgende Erklärung über die Demokratische Republik Kongo, die von den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten des Sicherheitsrats im Zuge vorheriger Konsultationen des Rates erörtert wurde und der sie zugestimmt haben, durch den Gipfel als Erklärung des Präsidenten herauszugeben:
At the 4194th meeting of the Security Council, held at the level of Heads of State and Government on 7 September 2000, in connection with the Council's consideration of the item entitled “Ensuring an effective role for the Security Council in the maintenance of international peace and security, particularly in Africa”, the Heads of State and Government agreed that the following statement on the Democratic Republic of the Congo, which had been discussed and agreed upon by the Permanent Representatives of the States members of the Security Council in the Council's prior consultations, should be issued as a Presidential statement by the Summit: