Der Rat ist nach wie vor der Überzeugung, dass die Beteiligung der FNL an diesem Prozess die Abhaltung der bevorstehenden Wahlen gemäß dem auf der letzten Tagung der Mitgliedstaaten der Regionalinitiative für den Frieden in Burundi am 22. April 2005 in Entebbe bestätigten Zeitplan erleichtern wird.
The Council remains convinced that FNL's participation in this process will facilitate the holding of the forthcoming elections, in accordance with the timetable confirmed at the last meeting of Member States of the Regional Initiative for Peace in Burundi, on 22 April 2005 in Entebbe.