Obgleich dieser Bericht vom Vorsitzenden vorgelegt wird und daher seinem Ermessen und seiner Verantwortung unterliegt, hat der Vorsitzende des Ausschusses zur Bekämpfung des Terrorismus mehrere Sitzungen mit den Mitgliedstaaten des Ausschusses abgehalten mit dem Ziel, einen Bericht zu erstellen, in dem sich die von allen Mitgliedern des Ausschusses geteilte Meinung niederschlägt.
Although this report emanates from the Chair, and therefore it is subject to its judgment and its responsibility, the Chair of the CTC has had several meetings with the Member States of the CTC with the intention to produce a report that takes into account the shared opinion among all the members of the CTC.