14. verlangt außerdem, dass alle Konfliktparteien in der Demokratischen Republik Kongo und insbesondere in Ituri die Sicherheit der Zivilbevölkerung gewährleisten und der MONUC und den humanitären Organisationen vollen und ungehinderten Zugang zu den bedürftigen Bevölkerungsgruppen gewähren;
Demands also that all the parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo, and in particular in Ituri, ensure the security of civilian populations and grant to MONUC and to humanitarian organizations full and unimpeded access to the populations in need;