Ich hoffe, wir werden nicht zu denen gehören, die dazu verurteilt sind, die Fehler der Vergangenheit erneut zu durchleben, weil sie die daraus gezogenen Lehren vergessen haben, sei es in Afghanistan oder in den vielen anderen Ländern auf der Welt, wo die Vereinten Nationen derzeit Friedenssicherung und -konsolidierung betreiben.
I hope we will not count ourselves among those who, having forgotten the mistakes of history, are destined to repeat them — whether in Afghanistan or the many other countries around the world in which the United Nations is currently engaged in peacekeeping and peace-building.