Dank dessen - und dank der positiven Reaktionen der Mitgliedstaaten - war meine Zeit hier eine äußerst lohnende und erfüllende Erfahrung.
That, together with the encouraging feedback I have received from Member States, has made this experience a most rewarding and fulfilling one.