Jede gangbare Lösung muss der Tatsache Rechnung tragen, dass die breite Mehrheit der Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen daran interessiert ist, einen besseren Zugang zum Sicherheitsrat zu erhalten, sowohl in Form von vermehrten Chancen auf einen Sitz im Rat als auch durch eine stärkere Einbindung in dessen Tätigkeit, solange sie ihm nicht angehören.
Any achievable solution must address the concerns of the wide majority of States Members of the United Nations aimed at enhancing their access, both in terms of increasing their chances to serve as members of the Security Council and by being more intensively involved with its work while not members.