8. ersucht den Generalsekretär, zu ermitteln, wie größere Komplementaritäten und Synergien zwischen den verschiedenen besonderen politischen Missionen und Gute-Dienste-Missionen der Institutionen der Vereinten Nationen herbeigeführt werden können, nach Möglichkeit auch durch die verstärkte gemeinsame Nutzung von Humanressourcen und logistischen Vorkehrungen, insbesondere bei ähnlichen und miteinander verknüpften Mandaten, wobei aber die jeweiligen Einzelmandate zu berücksichtigen sind;
Requests the Secretary-General to identify means to achieve greater complementarities and synergies among the various special political missions and good offices of United Nations entities, including, where possible, through greater sharing of human resources and logistical arrangements, particularly where mandates are similar or interconnected, while being cognizant of their respective mandates;