Es ist vorgesehen, dass alle Programme in regelmäßigen Abständen evaluiert werden sollend und dass das Evaluierungssystem auch die periodische Selbstevaluierung durch die Programmleiter umfassen solle. Selbstevaluierungen sind zwar nützlich, können jedoch nicht als objektiv angesehen werden und sollten nicht die einzige Informationsquelle über den Programmvollzug bilden.
It is stipulated that all programmes should be evaluated on a regular, periodic basisd and that the evaluation system should also include periodic self-evaluations by programme managers.e Self-evaluations, while useful, cannot be considered objective and should not be the only source of information on programme performance.