Alle drei Monate würde die Liste um zehn bis fünfzehn weitere von den Mitgliedstaaten benannte Personen erweitert, die eine dreimonatige Anfangsausbildung erhielten.
Every three months, the on-call list would be updated with some 10 to 15 new personnel, as nominated by Member States, to be trained during an initial three-month period.