35. erinnert in diesem Zusammenhang an die Notwendigkeit, die Kapazität der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Frühwarnung, der Informationsbeschaffung und der Analyse zu stärken, wie in ihrer Resolution 47/120 A vom 18. Dezember 1992 vorgesehen, und verweist auf die in ihrer Resolution 56/225 vom 24. Dezember 2001 gebilligten einschlägigen Schlussfolgerungen und Empfehlungen;
Recalls, in that context, the need to strengthen the capacity of the United Nations for early warning, collection of information and analysis, as referred to in its resolution 47/120 A of 18 December 1992, and notes the relevant conclusions and recommendations endorsed in its resolution 56/225 of 24 December 2001;