Am 11. Dezember 2006 eröffnete die Präsidentin der Generalversammlung die Plenardebatte über die Reform des Sicherheitsrats mit der Feststellung, dass es nach vielen Jahren ergebnisloser Erörterungen an der Zeit sei, eine realistische Bewertung der gesamten Frage vorzunehmen und bereit zu sein, sie mit einem frischen und aufgeschlossenen Blick zu betrachten, wenn die Generalversammlung erhebliche Fortschritte erzielen solle.
On 11 December 2006, in opening the plenary debate on Security Council reform, the President of the General Assembly stated that after many years of inconclusive debate the time had come to make a realistic assessment of the whole issue and to be prepared to look at this matter with a fresh and open mind, if the General Assembly were to make substantial progress.