Bei unserer gemeinsamen Krisenabwehr müssen wir den spezifischen Bedürfnissen dieser verschiedenen Kategorien von Entwicklungsländern mit Sensibilität Rechnung tragen, namentlich im Hinblick auf den Zugang zu Handel und Märkten, den Zugang zu ausreichenden Finanzmitteln und Krediten zu Vorzugsbedingungen, den Aufbau von Kapazitäten, eine verstärkte Unterstützung für die nachhaltige Entwicklung, finanzielle und technische Hilfe, die Tragfähigkeit der Verschuldung, Maȣnahmen zur Handelserleichterung, die Infrastrukturentwicklung, Frieden und Sicherheit, die Millenniums-Entwicklungsziele und frühere internationale Verpflichtungen auf dem Gebiet der Entwicklung.
Our collective responses to this crisis must be made with sensitivity to the specific needs of these different categories of developing countries, which include trade and market access, access to adequate financing and concessionary financing, capacity-building, strengthened support for sustainable development, financial and technical assistance, debt sustainability, trade facilitation measures, infrastructure development, peace and security, the Millennium Development Goals, and our previous international development commitments.