6.3 Bezüglich der behaupteten Verletzungen des französisch-senegalesischen Abkommens über die Freizügigkeit vom 29. März 1974 bemerkt der Ausschuss, dass es nicht in sein Mandat fällt, die Anwendung zwischen Vertragsstaaten des Übereinkommens geschlossener bilateraler Abkommen auszulegen oder zu überwachen, wenn nicht nachgewiesen ist, dass die Anwendung dieser Abkommen zu einer offensichtlich diskriminierenden oder willkürlichen Behandlung von Einzelpersonen im Hoheitsgebiet von Vertragsstaaten des Übereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung führt, die die Erklärung nach Artikel 14 abgegeben haben.
6.3 In respect of the alleged violations of the Franco-Senegalese Convention on Freedom of Movement of 29 March 1974, the Committee observes that it is not within its mandate to interpret or monitor the application of bilateral conventions concluded between States parties to the Convention, unless it can be ascertained that the application of these conventions result in manifestly discriminatory or arbitrary treatment of individuals under the jurisdiction of States parties to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, which have made the declaration under article 14.