Die Vereinten Nationen könnten auch eine wichtige Rolle bei der Ausarbeitung von Politiken und Leitlinien für die Implementierung der Pläne und Programme zur Reform des Sicherheitssektors spielen und sicherstellen, dass an der Reform beteiligte Landesteams der Vereinten Nationen praktische Anleitung und Unterstützung bei der Erarbeitung von Zielgrößen und bei sonstigen Evaluierungsmaßnahmen erhalten.
The Organization could also play an important role in elaborating policies and guidelines for the implementation of security sector reform plans and programmes and ensure that peacekeeping operations and United Nations country teams engaged in reform receive practical guidance and assistance in the establishment of benchmarks and other evaluation processes.