Viele der in diesem Bericht dargestellten Bestrebungen sind allen Gesellschaften und allen Mitgliedstaaten eigen.
Many of the aspirations elaborated in the present report pertain to all societies and all Member States.