21. fordert alle Staaten, insbesondere diejenigen in der Region, nachdrücklich auf, geeignete Schritte zur Beendigung des unerlaubten Handels mit natürlichen Ressourcen zu unternehmen, nötigenfalls auch mit gerichtlichen Mitteln, und dem Sicherheitsrat bei Bedarf Bericht zu erstatten, legt insbesondere der Demokratischen Republik Kongo nahe, gemeinsam mit spezialisierten Organisationen, internationalen Finanzinstitutionen und der MONUC sowie mit den Ländern der Region an der Aufstellung eines Plans für eine wirksame und transparente Kontrolle über die Ausbeutung der natürlichen Ressourcen zu arbeiten, namentlich durch die kartografische Erfassung der Hauptschauplätze der unerlaubten Ausbeutung;
Urges all States, especially those in the region, to take appropriate steps to end the illicit trade in natural resources, including if necessary through judicial means, and, where necessary, to report to the Security Council, encourages in particular the Government of the Democratic Republic of the Congo, to work with specialist organizations, international financial institutions and MONUC, as well as the countries of the region, to establish a plan for an effective and transparent control over the exploitation of natural resources including through conducting a mapping exercise of the main sites of illegal exploitation;