Diese Position bestätigte das vom Wirtschafts- und Sozialrat gebilligte und von seiner Beratungsgruppe für Guinea-Bissau ausgeführte Partnerschaftskonzept, auf Grund dessen die internationale Gemeinschaft dem Land Nothilfe gewähren soll und die Behörden im Gegenzug Maßnahmen zur Förderung der Rechtsstaatlichkeit und zur Gewährleistung der politischen Stabilität ergreifen sollen.
This position was a reaffirmation of the Economic and Social Council-endorsed partnership approach, as set out by its Advisory Group on Guinea-Bissau, on the basis of which the international community was expected to provide emergency assistance to the country, and in return the authorities would take measures to promote the rule of law and ensure political stability.