1. ersucht den Generalsekretär, die notwendigen Schritte zur Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Interpol zu ergreifen, um die Ausschüsse mit besseren Instrumenten zur wirksameren Erfüllung ihres Mandats auszustatten und den Mitgliedstaaten bessere Instrumente auf freiwilliger Grundlage zur Durchführung der vom Sicherheitsrat verabschiedeten und von den Ausschüssen überwachten Maßnahmen sowie ähnlicher Maßnahmen an die Hand zu geben, die der Sicherheitsrat in Zukunft verabschiedet, insbesondere das Einfrieren von Vermögenswerten, Reiseverbote und Waffenembargos;
Requests the Secretary-General to take the necessary steps to increase cooperation between the United Nations and Interpol in order to provide the Committees with better tools, to fulfil their mandates more effectively, and to give Member States better optional tools to implement those measures adopted by the Security Council and monitored by the Committees, as well as similar measures that may be adopted by the Security Council in the future, particularly the freezing of assets, travel bans, and arms embargoes;