2. betont, wie wichtig die Informations- und Kommunikationstechnologien als strategisches Instrument zur Stärkung der Funktionsfähigkeit der Vereinten Nationen sind, und ist sich dessen bewusst, dass ihr Einsatz innerhalb der gesamten Organisation die Möglichkeit bietet, die Wirksamkeit und die Arbeitsmethoden zu verbessern, die Mehrsprachigkeit zu erleichtern, namentlich bei der Öffentlichkeitsarbeit, und die mandatsmäßige Programmdurchführung zu verbessern;
Stresses the importance of information and communication technology as a strategic tool for strengthening the functioning of the United Nations, and recognizes its potential for application throughout the Organization to improve effectiveness and work practices, to facilitate multilingualism, including public information activities, and to enhance programme delivery, as mandated;