5. weist darauf hin, dass die MONUC gemäß Ziffer 7 der Resolution 1565 (2004) unter anderem den Auftrag hat, im Rahmen ihrer Möglichkeiten und unbeschadet der Durchführung der in den Ziffern 4 und 5 der Resolution 1565 (2004) festgelegten Aufgaben, der Übergangsregierung und den Übergangsbehörden Hilfe zu gewähren, um zu ihren Anstrengungen, einschließlich der mit Unterstützung der EUSEC unternommenen Anstrengungen, beizutragen, mit dem Ziel, die Reform des Sicherheitssektors voranzubringen;
Recalls that MONUC has the mandate, as set out in paragraph 7 of resolution 1565, within its capacity and without prejudice to carrying out tasks stipulated in paragraphs 4 and 5 of resolution 1565, inter alia, to provide assistance to the transitional government and authorities in order to contribute to their efforts, including those carried out with the support of EUSEC, with a view to take forward the security sector reform;