Wir stimmen darin überein, dass Sanktionen nach wie vor ein wichtiges in der Charta der Vereinten Nationen vorgesehenes Instrument bei unseren Bemühungen um die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit ohne den Einsatz von Gewalt sind, und beschließen sicherzustellen, dass Sanktionen sorgfältig auf die Unterstützung klarer Ziele ausgerichtet und gegebenenfalls zeitlich befristet sind und dass sie wirksam angewandt und überwacht werden und klaren Kriterien sowie der Rechenschaftspflicht unterliegen, die vom Sicherheitsrat festgelegten Sanktionen zu befolgen sowie zu gewährleisten, dass Sanktionen auf eine Weise angewendet werden, die die nachteiligen Auswirkungen, einschließlich der sozioökonomischen und humanitären Folgen, für die Bevölkerung und für Drittstaaten mildert.
We agree that sanctions remain an important tool under the Charter in our efforts to maintain international peace and security without recourse to the use of force and resolve to ensure that sanctions are carefully targeted in support of clear objectives, subject to time limits, where appropriate, and are implemented and monitored effectively with clear benchmarks and accountability, to comply with sanctions established by the Security Council and to ensure that sanctions are implemented in ways that mitigate the adverse consequences, including socio-economic and humanitarian consequences, for populations and third States.