2. fordert alle beteiligten Parteien in der Region auf, alle militärischen Aktivitäten in der Demokratischen Republik Kongo einzustellen, die die in der Waffenruhevereinbarung von Lusaka2 und dem Entflechtungsplan von Kampala3 vereinbarte Waffenruhe brechen, diese Vereinbarungen in vollem Umfang umzusetzen und die erforderlichen Voraussetzungen für die rasche und friedliche Beilegung der Krise zu schaffen, und fordert alle Parteien außerdem nachdrücklich auf, in einen Prozess des politischen Dialogs und der Verhandlungen einzutreten;
Urges all parties concerned in the region to cease all military activity in the Democratic Republic of the Congo which breaches the ceasefire provided for in the Lusaka Ceasefire Agreement2 and the Kampala disengagement plan3 and to implement fully those agreements and create the conditions necessary for the speedy and peaceful resolution of the crisis, and also urges all parties to engage in a process of political dialogue and negotiation;