unter Hinweis auf die Erklärungen der Beobachtermissionen der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika, des Panafrikanischen Parlaments und der Afrikanischen Union in Simbabwe vom 29. Juni 2008, in denen festgestellt wurde, dass die Wahlen nicht den anerkannten Standards der Afrikanischen Union entsprachen, nicht frei, fair oder glaubhaft waren und nicht den Willen des simbabwischen Volkes widerspiegelten,
Recalling the statements of the Southern African Development Community, Pan-African Parliament, and African Union Observer missions to Zimbabwe on 29 June 2008, which found that the elections fell short of accepted African Union standards, did not give rise to free, fair or credible elections, and did not reflect the will of the Zimbabwean people,