6. weist nachdrücklich auf die wichtige Rolle hin, die den Behörden der betroffenen Länder bei der Milderung der humanitären und sonstigen Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zukommt, und begrüßt die Anstrengungen, die die betroffenen Länder in dieser Hinsicht nach wie vor unternehmen, um die humanitären und sonstigen Folgen der Katastrophe von Tschernobyl zu mildern, namentlich die Maßnahmen zur Erleichterung der Tätigkeit der humanitären Organisationen, einschließlich der nichtstaatlichen Organisationen;
Emphasizes the important role of the authorities of the affected countries in mitigating the humanitarian and other consequences of the Chernobyl catastrophe, and welcomes the continued efforts of the affected countries in this regard, including the measures taken with a view to facilitating the work of humanitarian organizations, including non-governmental organizations, to mitigate the humanitarian and other consequences of the Chernobyl catastrophe;