Für die Mitglieder der Vertragsorgane könnte eine Beschränkung auf höchstens drei Amtszeiten in einem einzelnen Vertragsorgan erwogen werden.
A maximum of three terms for treaty body members with respect to individual treaty bodies could be considered.