15. sind uns außerdem bewusst, dass eine umfassende Gegenstrategie so beschaffen sein muss, dass wir alle rechtlichen, regulatorischen, handelsbezogenen und sonstigen Schranken überwinden, die den Zugang zu Prävention, Behandlung, Betreuung und Unterstützung verhindern, dass wir ausreichende Ressourcen zuweisen, alle Menschenrechte und Grundfreiheiten für alle Menschen fördern und schützen, die Geschlechtergleichheit und die Ermächtigung der Frau fördern, die Rechte von Mädchen fördern und schützen, um ihre Anfälligkeit für HIV/Aids zu senken, die Gesundheitssysteme stärken und die Gesundheitsfachkräfte unterstützen, eine stärkere Beteiligung der Menschen mit HIV fördern, den Einsatz bekanntermaßen wirksamer und umfassender Präventionsmaßnahmen großflächig ausweiten, alles Notwendige tun, um den Zugang zu lebensrettenden Medikamenten und Präventionsinstrumenten sicherzustellen, und mit derselben Dringlichkeit bessere Instrumente - Medikamente, Diagnose- und Präventionstechnologien, einschließlich Impfstoffen und Mikrobiziden - für die Zukunft entwickeln;
Recognize further that to mount a comprehensive response, we must overcome any legal, regulatory, trade and other barriers that block access to prevention, treatment, care and support; commit adequate resources; promote and protect all human rights and fundamental freedoms for all; promote gender equality and empowerment of women; promote and protect the rights of the girl child in order to reduce the vulnerability of the girl child to HIV/AIDS; strengthen health systems and support health workers; support greater involvement of people living with HIV; scale up the use of known effective and comprehensive prevention interventions; do everything necessary to ensure access to life-saving drugs and prevention tools; and develop with equal urgency better tools - drugs, diagnostics and prevention technologies, including vaccines and microbicides - for the future;