6.2 Der Ausschuss hat davon Kenntnis genommen, dass der Beschwerdeführer geltend macht, a) er sei aus einem der in Artikel 1 Absatz 1 des Übereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung genannten Gründe diskriminiert worden, b) die Ablehnung seines Antrags auf Zulassung zur Anwaltskammer von Nizza verletze sein Recht auf Arbeit (Artikel 5 Buchstabe e des Übereinkommens) und sein Recht auf ein Familienleben, und c) die Ablehnung seines Antrags verletze das französisch-senegalesische Abkommen über die Freizügigkeit.
6.2 The Committee has noted the author's claims (a) that he was discriminated against on one of the grounds defined in article 1, paragraph 1, of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, (b) that the rejection of his application for admission to the Bar of Nice constituted a violation of his right to work (article 5 (e) of the Convention) and his right to a family life, and (c) that the rejection of his application violated the Franco-Senegalese Convention on Movement of Persons.