Der Generalsekretär kann Bediensteten die Genehmigung erteilen, von einer nichtstaatlichen Stelle oder einer Universität akademische Preise, Auszeichnungen und Erinnerungs- oder Ehrenzeichen anzunehmen, wie Urkunden, Zeugnisse, Trophäen oder andere Gegenstände, die im Wesentlichen nominellen finanziellen Wert besitzen.
The Secretary-General may authorize staff members to accept from a non-governmental source or a university academic awards, distinctions and tokens of a commemorative or honorary character, such as scrolls, certificates, trophies or other items of essentially nominal monetary value.