In Anbetracht der Herausforderungen, denen sich Guinea-Bissau noch gegenübersieht, fordert der Sicherheitsrat alle zuständigen nationalen und internationalen Parteien nachdrücklich auf, ihr Bekenntnis zu Frieden und Demokratie in Guinea-Bissau zu bekräftigen, und fordert die bilateralen Entwicklungspartner Guinea-Bissaus, die internationalen Finanzinstitutionen und die Organisationen der Vereinten Nationen auf, ihre Unterstützung zu Gunsten der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und der Festigung der nationalen Institutionen zu verstärken und eine gute Regierungsführung und die Menschenrechte stärker zu fördern, insbesondere indem sie kurzfristig finanzielle Nothilfe und technische Unterstützung gewähren und indem sie sich aktiv an der für November 2005 anberaumten Rundtischkonferenz der Geber beteiligen.
“Considering the challenges still facing Guinea-Bissau, the Security Council urges all relevant national and international parties to reaffirm their commitment to peace and democracy in Guinea-Bissau, and calls upon bilateral development partners of Guinea-Bissau, international financial institutions and United Nations agencies to increase their support for economic and social development and the consolidation of national institutions, as well as the promotion of good governance and human rights, in particular by providing emergency financial assistance and technical support, in the short run, and by participating actively in the Donor Round Table Conference to be held in November 2005.