"Der Sicherheitsrat bekräftigt, dass die rasche Ernennung eines Premiermini-sters in Côte d'Ivoire entscheidend ist, um den Friedensprozess wieder in Gang zu setzen, der zur Abhaltung freier, fairer, offener und transparenter Wahlen bis spätestens 31. Oktober 2006 führen soll, und den von der Internationalen Arbeitsgruppe auf ihrem ersten Treffen am 8. November 2005 in Abidjan festgelegten Fahrplan voll umzusetzen.
“The Security Council affirms that the rapid appointment of a Prime Minister of Côte d'Ivoire is crucial to relaunch the peace process leading to the holding of free, fair, open and transparent elections no later than 31 October 2006, and to implement fully the roadmap established by the International Working Group (IWG) at its first meeting on 8 November 2005 in Abidjan.