e) den 1540-Ausschuss zu ersuchen, Möglichkeiten für das Zusammenwirken mit den interessierten Staaten und zuständigen internationalen, regionalen und subregionalen Organisationen zu schaffen, um die Durchführung der Resolution 1540 (2004) zu fördern;
(e) request the 1540 Committee to provide opportunities for interaction with interested States and relevant international, regional and subregional organizations to promote implementation of resolution 1540 (2004);