Ferner umfassen die Tätigkeiten der Vereinten Nationen Forschungsarbeiten, die Zusammenstellung, Veröffentlichung und Verbreitung von Informationen über die Rechtsstaatlichkeit, darunter offizielle Reden, Erklärungen und Vorträge, die Dokumentation gewonnener Erfahrungen und bewährter Praktiken und die Ausarbeitung von Leitfäden sowie die Schulung von Personal der Vereinten Nationen, die von der Mehrzahl der Institutionen der Vereinten Nationen auf ihrem jeweiligen Rechts- und Praxisgebiet sowie von spezialisierten Lehr- und Forschungsinstituten und öffentlichen Informationseinrichtungen durchgeführt wird.
United Nations activities also include research; the compilation, publication and dissemination of information on the rule of law, including formal addresses, statements and lectures; the documenting of lessons learned and best practices, and the development of guidance materials; and the training of United Nations personnel, which is undertaken by most United Nations entities in their respective fields of law and practice, as well as by specialized research and training institutes and public information capacities.