Die Bestellung von Rechten an Forderungen als Sicherheit für Schulden oder sonstige Verbindlichkeiten gilt als Übertragung;
The creation of rights in receivables as security for indebtedness or other obligation is deemed to be a transfer;