Da es in der Natur solcher Präventivmaßnahmen liegt, dass sie im weitesten Sinn das gesamte System der Vereinten Nationen einbeziehen, lege ich diesen Bericht hiermit sowohl dem Sicherheitsrat als auch der Generalversammlung vor, die ihrerseits eine Reihe von Resolutionen zur Konfliktprävention verabschiedet hat.
As the nature of preventive action is such that, in its widest sense, it involves the whole United Nations system, I am hereby submitting the present report to both the Security Council and the General Assembly, which itself has adopted a number of resolutions relating to conflict prevention.