Auf der 5529. Sitzung des Sicherheitsrats am 20. September 2006 gab die Präsidentin des Sicherheitsrats im Zusammenhang mit der Behandlung des Punktes "Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den Regionalorganisationen bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit" im Namen des Rates die folgende Erklärung ab:
At the 5529th meeting of the Security Council, held on 20 September 2006, in connection with the Council's consideration of the item entitled “Cooperation between the United Nations and regional organizations in maintaining international peace and security”, the President of the Security Council issued the following statement on behalf of the Council: