Zunächst wird vorgeschlagen, in der gegenwärtigen Prüfungsphase im Hinblick auf die Einführung allgemeiner Kategorien und Unterkategorien von Tätigkeiten auf dem Gebiet der Rechtsstaatlichkeit die Liste der die Förderung der Rechtsstaatlichkeit auf internationaler Ebene betreffenden Tätigkeiten um den Punkt „Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Durchführung der Entscheidungen der Rechtsprechungsorgane der Vereinten Nationen“ zu ergänzen.
First, it is suggested that at the current stage of investigation regarding the establishment of general categories and subcategories of rule of law activities, the item “activities relating to the implementation of the decisions of judicial organs of the United Nations” be added to the list of activities relating to the promotion of the rule of law at the international level.