10. stellt mit Befriedigung fest, dass die Regierung Österreichs im Einklang mit Ziffer 13 der Resolution 57/116 der Generalversammlung auch weiterhin informelle Konsultationen außerhalb der kalendermäßigen Tagungen über die Zusammensetzung der Präsidien des Ausschusses und seiner Nebenorgane für die dritte Amtszeit einberufen und erleichtert hat und dass vor der sechsundvierzigsten Tagung des Ausschusses eine Konsensvereinbarung über die Verlängerung der Amtszeit des derzeitigen Präsidiums des Ausschusses und die künftige Zusammensetzung der Präsidien des Ausschusses und seiner Nebenorgane erzielt wurde;
Notes with satisfaction that, in accordance with paragraph 13 of General Assembly resolution 57/116, the Government of Austria continued to convene and facilitate intersessional informal consultations on the composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for the third term, and that consensus agreement was reached, before the forty-sixth session of the Committee, on the extension of the term of office of the current bureaux of the Committee and the future composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies;