26. begrüßt die Aussprache zu dem Thema "Aufbau von Partnerschaften zur Bekämpfung des Weltdrogenproblems", die einen nützlichen Ideenaustausch zu den Punkten "Konzepte für den Aufbau von sektorinternen und sektorübergreifenden Partnerschaften, namentlich auf den Gebieten Gesundheit, Bildung, Rechtsvollzug und Rechtspflege" und "Vorbeugungs-, Aufklärungs- und Frühinterventionsstragien und Tendenzen beim Drogenmissbrauch durch Kinder und Jugendliche" auf der vierundvierzigsten Tagung der Suchtstoffkommission ermöglichte, sowie die Fortsetzung einer zielgerichteten thematischen Aussprache;
Welcomes the thematic debate on the theme “Building partnerships to address the world drug problem”, which allowed a useful exchange of ideas on the topics “Approaches to building partnerships within and across sectors, including health, education, law enforcement and justice” and “Prevention, education and early intervention strategies and trends in drug abuse among children and young people” at the forty-fourth session of the Commission on Narcotic Drugs, and the continuation of a focused thematic debate;