In dem Bestreben, die Verbindungen mit der ECOWAS im Hinblick auf die Förderung des Friedens und der Stabilität in der Subregion zu festigen, wie vom Sicherheitsrat mehrmals gefordert, führte mein Sonderbeauftragter für Westafrika am 31. Mai in Nigeria und am 22. und 23. Juli 2004 in Senegal ausführliche Konsultationen mit Amtsträgern der ECOWAS über praktische Modalitäten zur Verbesserung der Arbeitsbeziehungen.
In an effort to consolidate linkages with ECOWAS in the promotion of peace and stability in the subregion, as called for by the Security Council on a number of occasions, my Special Representative for West Africa held extensive consultations with ECOWAS officials in Nigeria on 31 May and in Senegal on 22 and 23 July 2004 regarding practical modalities for improving working relations.