4. erkennt an, dass die klare Darstellung von Zielen, erwarteten Ergebnissen und entsprechenden Zielerreichungsindikatoren in zukünftigen mittelfristigen Plänen und Programmhaushalten notwendig ist, um im Einklang mit den Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung die bessere Bewertung der Programmdurchführung im Kontext der zweijährlichen Programmvollzugsberichte sicherzustellen;
Recognizes the need for clear statements of objectives, expected accomplishments and corresponding indicators of achievement in future medium-term plans and programme budgets in order to ensure better assessment of the implementation of programmes in the context of the biennial programme performance reports, in accordance with the Regulations and Rules Governing Programme Planning;