Der Rat verurteilt mit Nachdruck die Zwangsvertreibung der Zivilbevölkerung, insbesondere die von den Taliban 1999 durchgeführte Vertreibung, die gezielten Angriffe auf Zivilpersonen und die Zerstörung ihres Eigentums und ihrer Mittel zum Überleben, die summarischen Hinrichtungen, die willkürliche Inhaftierung von Zivilpersonen und die Zwangsarbeit von Gefangenen, die Trennung der Männer von ihren Familien, die wahllosen Bombardierungen und andere Verstöße gegen die Menschenrechte und das humanitäre Völkerrecht.
The Council strongly condemns the forced displacement of the civilian population, notably that conducted by the Taliban in 1999, the deliberate targeting of civilians and the destruction of their assets and means of survival, summary executions, arbitrary detention of civilians and forced labour of those in detention, the separation of men from their families, indiscriminate bombing and other violations of human rights and international humanitarian law.