5. beschließt, dass sich der Vorbereitungsausschuss auf seiner dritten Tagung vom 2. bis 8. Mai 2001 unter Berücksichtigung aller ihm auf seiner zweiten Tagung vorgelegten Beiträge und des dort abgehaltenen Dialogs sowie der genannten Zusammenstellung von Unterlagen und anderen sachdienlichen Beiträgen eingehender mit den Fragen befassen wird, die in dem vom Moderator ausgearbeiteten Arbeitspapier enthalten sind, das dazu dienen soll, die Erörterungen der fachlichen Vorbereitungstätigkeiten im Rahmen der sachbezogenen Tagesordnung stärker zu bündeln, und befürwortet in dieser Hinsicht die aktive Mitwirkung aller maßgeblichen Interessengruppen an der Behandlung dieser Fragen;
Decides that the Preparatory Committee, at its third session, from 2 to 8 May 2001, taking into account all inputs submitted to it at its second session and the dialogue held therein, as well as the above-mentioned compilation of submissions and other relevant inputs, will consider in greater depth issues contained in a working paper prepared by the Facilitator, which will serve as a means to focus further the discussions of the substantive preparatory work, within the framework of the substantive agenda, and in this regard encourages active participation by all relevant stakeholders in the consideration of these issues;