Infolgedessen fordert er die ECOWAS nachdrücklich auf, mit dem System der Vereinten Nationen, den internationalen Finanzinstitutionen und den anderen beteiligten internationalen und regionalen Organisationen, einschließlich des neu geschaffenen Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union, sowie mit den interessierten Staaten eng zusammenzuarbeiten, um eine regionale Politik der Konfliktprävention zu formulieren, die die Empfehlungen der von den Vereinten Nationen und der Europäischen Union vor kurzem in die Region entsandten gemeinsamen Mission vollständig berücksichtigt.
It consequently urges ECOWAS to work closely with the United Nations system, the international financial institutions and the other international and regional organizations concerned including the newly established African Union Peace and Security Council, as well as with interested States, in drafting a regional conflict prevention policy taking fully into account the recommendations of the recent joint United Nations and European Union mission to the region.