Trotz aller Schwierigkeiten bei der Umsetzung teile ich die sowohl von der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) als auch vom Sicherheitsrat wiederholt zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass die Bestimmungen des im Juli 1999 geschlossenen Friedensabkommens von Lomé im Großen und Ganzen eine wichtige Grundlage für den Weg hin zu einem dauerhaften Frieden bleiben.
Despite the difficulties in implementation, I share the view reaffirmed by both the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Security Council that the broad terms of the Lomé Peace Agreement reached in July 1999 remain important as a basis for moving towards durable peace.