In dem Schreiben des Außenministers Iraks vom 24. April 2007 an den Präsidenten des Sicherheitsrats (S/2007/236, Anlage) werden zusätzliche Maßnahmen umrissen, die Irak bereits ergriffen hat beziehungsweise in naher Zukunft zu ergreifen beabsichtigt, um der internationalen Gemeinschaft gegenüber seine Überzeugung zu demonstrieren und zu bekräftigen, dass es seinen Abrüstungsverpflichtungen nach den einschlägigen Ratsresolutionen nunmehr in vollem Umfang nachkommt.
The letter dated 24 April 2007 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the President of the Security Council (S/2007/236, annex) outlines additional actions that Iraq has taken and other actions that it intends to take in the near future to demonstrate and affirm to the international community its belief that it is now in full compliance with its disarmament obligations under the relevant Council resolutions.