"Aussprache": Unterrichtungen können abgehalten werden, und die Ratsmitglieder können Erklärungen abgeben; Nichtmitglieder des Rates, die unmittelbar beteiligt oder betroffen sind oder die an der zur Behandlung stehenden Angelegenheit ein besonderes Interesse haben, können auf ihr Ersuchen zur Teilnahme an der Erörterung eingeladen werden;
“Debate”: briefings may be conducted, and Council members may deliver statements; non-Council members that are directly concerned or affected or have special interest in the matter under consideration may be invited to participate in the discussion upon their request;