Der Ausschuss stellt fest, dass die in Artikel 5 Buchstabe a festgelegte Regel für alle Arten von Gerichtsverfahren gilt, so auch für Verfahren vor einem Schwurgericht.
The Committee notes that the rule laid down in article 5 (a) applies to all types of judicial proceedings, including trial by jury.