Dieser Ansatz bei der Finanzierung und Personalausstattung scheint den temporären Charakter konkreter Einsätze mit der offenkundigen Dauerhaftigkeit der Friedenssicherung und anderer Friedensaufgaben als Kerntätigkeiten der Vereinten Nationen zu verwechseln. Dieser Zustand ist klarerweise unhaltbar.
That approach to funding and staff seems to confuse the temporary nature of specific operations with the evident permanence of peacekeeping and other peace operations activities as core functions of the United Nations, which is obviously an untenable state of affairs.