7. ersucht den Vorsitzenden des Ausschusses, dem Rat den ergänzenden Bericht spätestens am 19. Oktober 2002 vorzulegen;
Requests the Chairman of the Committee to submit the additional report to the Council by 19 October 2002;