5. betont, wie wichtig es ist, die rasche Umsetzung der bevorstehenden Entscheidung der Grenzkommission sicherzustellen und gleichzeitig in allen von der Entscheidung betroffenen Gebieten die Stabilität aufrechtzuerhalten, und legt den Parteien nahe, weitere konkrete Mittel und Wege für die Durchführung diesbezüglicher Konsultationen zu erwägen, möglicherweise durch eine angemessene Stärkung der Militärischen Koordinierungskommission und/oder eine andere Regelung mit Unterstützung der Garanten, Moderatoren und Zeugen der Abkommen von Algier;
Emphasizes the importance of ensuring expeditious implementation of the upcoming decision by the Boundary Commission while maintaining stability in all areas affected by the decision, and encourages the parties to consider further practical ways and means of conducting implementation-related consultations, possibly through appropriate strengthening of the Military Coordination Commission and/or other arrangement with the support of the guarantors, facilitators and witnesses of the Algiers Agreements;