Den Entwicklungsländern, insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern und den kleinen Inselentwicklungsländern, bereitet es unter Umständen Schwierigkeiten, der Kommission die Anträge fristgerecht zu unterbreiten.
Developing States, in particular the least developed countries and small island developing States, may face difficulties in complying with the time limit for submissions to the Commission.