h) das AIAD sollte im Benehmen mit den Hauptabteilungen und Bereichen sowie mit den anderen Ermittlungsorganen Leitlinien zur Rolle der Programmleiter in Disziplinaruntersuchungen ausarbeiten, um Verfahren für die Einstufung von Fällen und die anschließende Weiterverfolgung festzulegen32. Damit soll die Bearbeitung der von der Abteilung Disziplinaruntersuchungen zu untersuchenden Fälle noch stärker rationalisiert werden;
(h) OIOS, in consultation with departments, offices and other investigative units, should develop a policy on the role of programme managers in investigative activities to set out procedures on classifying cases and on following up thereafter.32 This is aimed at further rationalizing the caseload to be investigated by the Investigations Division;