Der Sicherheitsrat nimmt dankbar Kenntnis von den Tätigkeiten der internationalen Organisationen, die über Sachverstand auf dem Gebiet der Nichtverbreitung der durch Resolution 1540 (2004) erfassten nuklearen, chemischen und biologischen Waffen und ihrer Trägersysteme verfügen, insbesondere der Internationalen Atomenergie-Organisation und der Organisation für das Verbot chemischer Waffen, namentlich von der Hilfe, die sie bei der Durchführung dieser Resolution gewähren, ohne Änderung ihres jeweiligen Mandats und ihrer Verantwortlichkeiten.
“The Security Council acknowledges with appreciation the activities of international organizations with expertise in the field of non-proliferation of nuclear, chemical and biological weapons and their means of delivery covered by resolution 1540 (2004), in particular the International Atomic Energy Agency and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, especially in providing assistance in the implementation of that resolution, without altering their mandates and responsibilities.