In der "Agenda für den Frieden" (siehe A/47/277-S/24111) empfahl mein Vorgänger, dass der Generalsekretär nach Artikel 96 Absatz 2 der Charta der Vereinten Nationen ermächtigt werden soll, von der gutachterlichen Kompetenz des Gerichtshofs Gebrauch zu machen, und dass andere Organe der Vereinten Nationen, die bereits dazu ermächtigt sind, sich häufiger zwecks Einholung solcher Gutachten an den Gerichtshof wenden sollen.
In “An Agenda for Peace”, (see A/47/277-S/24111), my predecessor recommended that the Secretary-General be authorized, pursuant to Article 96, paragraph 2, of the Charter of the United Nations, to take advantage of the advisory competence of the Court, and that other United Nations organs that already enjoy such authorization, turn to the Court more frequently for advisory opinions.