iv) die Frist, innerhalb der der Beirat seinen Bericht und seine Empfehlungen vorzulegen hat, wird auf drei Monate ab dem Eingangsdatum des Antrags beschränkt;
(iv) Limiting the time available for the JAB to produce its report and recommendations to three months from the date of receipt of the application;