Vom 31. August bis 7. September 2001 wird die Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz viele der Fragen im Zusammenhang mit Rassen- und ethnischen Konflikten erörtern, und ich hoffe, dass sie konkrete Empfehlungen abgeben wird, namentlich im Hinblick auf Frühwarnsysteme, vertrauensbildende Maßnahmen sowie strukturelle und institutionelle Unterstützungsmechanismen mit dem Ziel, zu verhindern, dass ethnische Spannungen in bewaffnete Konflikte ausarten.
From 31 August to 7 September 2001, the World Conference Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance will discuss many of the issues linked to racial and ethnic conflicts, and I hope that it will make concrete recommendations, including on early warning systems, confidence-building measures and structural and institutional support mechanisms to prevent the deterioration of ethnic tensions into armed conflict.