23. erwartet in diesem Zusammenhang die Veröffentlichung des Addendums zu dem Bericht der Sachverständigengruppe, das eine aktualisierte Bewertung der Situation enthalten sollte, fordert alle Parteien des Konflikts in der Demokratischen Republik Kongo und die sonstigen beteiligten Parteien abermals nachdrücklich auf, mit der Sachverständigengruppe voll zusammenzuarbeiten und dabei die erforderliche Sicherheit der Sachverständigen zu gewährleisten, und begrüßt die Einsetzung einer diesbezüglichen Untersuchungskommission durch die ugandischen Behörden;
Awaits in this respect the publication of the addendum to the report of the Expert Panel which should contain an updated evaluation of the situation, again urges all the parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo and the other parties concerned to cooperate fully with the Expert Panel while ensuring necessary security for the experts, and welcomes the action taken by Ugandan authorities in setting up a commission of inquiry in this regard;