Kein anderes Land der Welt zuvor, nicht einmal in früheren Zeiten die Väter des Kolonialismus, hat sich je in einer solchen Situation befunden.
This is a situation which no other country in the world has experienced before, not even the fathers of colonialism in earlier times.