Der Rat erkennt seine Verantwortung an, bei der Umsetzung dieses Aktionsprogramms behilflich zu sein, und betont, dass der Erfolg des Programms von dem politischen Willen der Mitgliedstaaten und ihren Anstrengungen zur Durchführung der darin vorgesehenen Maßnahmen auf nationaler, regionaler und weltweiter Ebene sowie von der Bereitstellung internationaler Zusammenarbeit und Hilfe und von den von der Konferenz vereinbarten Folgemaßnahmen, namentlich der Einberufung einer Überprüfungskonferenz bis spätestens 2006, abhängig ist.
The Council recognizes its responsibility in assisting in the implementation of this Programme of Action, and stresses that the success of this Programme depends on the political will and efforts of Member States to implement its measures at the national, regional and global levels, as well as on the provision of international cooperation and assistance and on the follow-up agreed by the Conference, including the convening of a Review Conference no later than 2006.