Der Ausschuss erkannte zwar an, dass Handelsliberalisierung Wohlstand schaffen kann, stellte aber fest, dass eine Liberalisierung von Handel, Investitionen und Finanzen nicht zwangsläufig ein günstiges Umfeld für die Verwirklichung wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Rechte herstellt.
The Committee recognized the wealth-generating potential of trade liberalization, but noted that liberalization in trade, investment and finance do not necessarily create a favourable environment for the realization of economic, social and cultural rights.