d) Wahrnehmung der Funktion einer Koordinierungsstelle für Aktionspläne zur Terrorismusbekämpfung, einschließlich Hilfsprogrammen, die von internationalen und regionalen Organisationen unternommen werden, insofern als der Ausschuss konsultiert werden sollte, wenn diese Aktionspläne und Hilfsprogramme von den internationalen Organisationen zum Zwecke der Durchführung der Resolution ausgearbeitet werden.
d. Serve as a focal point for counter-terrorism action plans, including assistance programs, undertaken by international and regional organizations, in as much as the CTC should be consulted when those action-plans and assistance programs are elaborated by international organizations for the purpose of implementing the Resolution.