Die Untersuchung ergab, a) dass der leitende technische Berater von den Vereinten Nationen finanzierte Bohrausrüstung und -material für den lokalen Projektpartner bereitgestellt hatte, der mit diesen Ausrüstungen und Materialien Bohrungen für private/kommerzielle Kunden durchgeführt hatte, und dass er in mindestens einem Fall Geld für sich behalten hatte; und b) dass der leitende technische Berater einem persönlichen Freund etwa zwei Jahre lang ein von den Vereinten Nationen finanziertes Fahrzeug samt Fahrer zur Verfügung gestellt hatte.
The investigation revealed that: (a) the Chief Technical Adviser had provided United Nations-funded drilling equipment and materials to the national project counterpart who, by means of that equipment and material, had performed drillings for private/commercial clients and, at least on one occasion, retained a cash payment for himself; and (b) the Chief Technical Adviser had provided a United Nations-financed vehicle and chauffeur to a personal friend for approximately two years.