Aus diesem Übereinkommen erwächst keine Haftung für einen Schaden, der durch ein nukleares Ereignis verursacht wurde, wenn der Inhaber einer Kernanlage für den Schaden wie folgt haftet:
No liability arises under this Convention for damage caused by a nuclear incident if the operator of a nuclear installation is liable for such damage: