Der Sicherheitsrat unterstreicht außerdem, wie wichtig es ist, dass die Gerichtshöfe und die betroffenen Regierungen einen konstruktiven Dialog führen, um alle offenen Fragen zu klären, die im Laufe ihrer Zusammenarbeit entstehen und sich auf die Tätigkeit der Gerichtshöfe auswirken, besteht jedoch darauf, dass die Staaten einen solchen Dialog oder das Ausbleiben eines solchen Dialogs nicht als Vorwand dafür benutzen dürfen, dass sie nicht voll mit den Gerichtshöfen zusammenarbeiten, so wie es die Resolutionen des Sicherheitsrats und die Statuten der Gerichtshöfe verlangen.
“The Security Council also stresses the importance of constructive dialogue between the Tribunals and the Governments concerned to resolve any outstanding issues affecting the work of the Tribunals that arise in the course of their cooperation but insists that such dialogue or lack of dialogue must not be used by States as an excuse for failure to discharge their obligations to cooperate fully with the Tribunals as required by Security Council resolutions and the Statutes of the Tribunals.