Ein Staat, der sich internen Schwierigkeiten gegenübersieht, ist wohl eher geneigt, Anregungen des Generalsekretärs anzunehmen; dafür sprechen die anerkannte Unabhängigkeit und die moralische Autorität seines Amtes und darüber hinaus Buchstaben und Geist der Charta, wonach der Generalsekretär seinen Beistand anbieten muss und wonach erwartet wird, dass die Mitgliedstaaten den Vereinten Nationen, wie insbesondere in Artikel 2 Absatz 5 der Charta festgelegt ist, "jeglichen Beistand" gewähren.
A state facing internal difficulties would more readily accept overtures by the Secretary-General because of the recognized independence and moral high ground of his position and in view of the letter and spirit of the Charter, which requires that the Secretary-General offer his assistance and expects the Member States to give the United Nations “every assistance” as indicated, in particular, in Article 2 (5) of the Charter.