1. beschließt, das Mandat der MONUC, das in den nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen verabschiedeten Resolutionen 1565 (2004), 1592 (2005), 1596 (2005) und 1621 (2005) enthalten ist, bis zum 31. Oktober 2005 zu verlängern;
Decides to extend the mandate of MONUC, as contained in resolutions 1565 (2004), 1592 (2005), 1596 (2005) and 1621 (2005), adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations, until 31 October 2005;