7. betont, dass nach dem mit Resolution 1493 (2003) verhängten und mit Resolution 1596 (2005) erweiterten Waffenembargo die Bereitstellung von Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial oder von technischer Ausbildung und Hilfe für alle ausländischen bewaffneten Gruppen und illegalen kongolesischen Milizen in der Demokratischen Republik Kongo, einschließlich der FDLR, der ex-FAR/Interahamwe und der anderen ruandischen bewaffneten Gruppen, verboten ist;
Stresses that the arms embargo imposed by resolution 1493 (2003), as expanded by resolution 1596 (2005), prohibits the provision of arms and any related materiel or technical training and assistance to all foreign armed groups and illegal Congolese militias in the Democratic Republic of the Congo, including the FDLR, ex-FAR/Interahamwe, and other Rwandan armed groups;