Der Rat fördert im Einklang mit Kapitel VI der Charta auch weiterhin Bemühungen um die Konfliktlösung, nicht nur durch geeignete Empfehlungen an die Konfliktparteien, sondern auch durch die Bitte an den Generalsekretär, die Regionalorganisationen und andere zuständige Akteure, Friedensprozesse zu unterstützen, namentlich durch Gute Dienste, Vermittlung und Missionen zur Tatsachenermittlung.
The Council has continued to encourage efforts for conflict resolution in accordance with Chapter VI of the Charter, not only by making appropriate recommendations to parties to conflict, but also by inviting the Secretary-General, regional organizations and other relevant actors to support peace processes, including through the use of good offices, mediation and fact-finding missions.