Eine solche Vorschrift mag schwer durchzusetzen sein, doch könnte im Falle eines Verstoßes durch einen ehemaligen Bediensteten zumindest ein Vermerk in seiner Personalakte angebracht werden, um zu verhindern, dass er erneut beschäftigt wird.
It may be difficult to enforce such a provision but, at the very least, if a former staff member ignores the regulation, a note could be placed in his or her official status file to prevent re-employment.