Der Sicherheitsrat ersucht die Internationale Arbeitsgruppe, in Vorbereitung ihrer nächsten Sitzung am 12. Januar 2007 den Zeitplan für die Durchführung des Friedensprozesses im Detail zu aktualisieren und alle notwendigen Empfehlungen vorzulegen, damit die Wirtschaftgemeinschaft der westafrikanischen Staaten und die Afrikanische Union die Situation bis spätestens zum 1. Februar 2007 behandeln können.
“The Security Council requests the IWG, in preparation for its next meeting on 12 January 2007, to provide a detailed update on the timeline for the implementation of the peace process, and all the recommendations needed for the consideration of the situation by ECOWAS and the African Union by 1 February 2007 at the latest.