iv) Lieferungen von nichtletalem militärischem Gerät, einschließlich kugelsicheren Westen, Militärhelmen und gepanzerten Fahrzeugen, die ausschließlich für humanitäre und Schutzzwecke bestimmt sind, und damit zusammenhängende technische Hilfe und Ausbildung, für Personal der Vereinten Nationen, Medienvertreter, humanitäre Helfer und Entwicklungshelfer sowie beigeordnetes Personal, ausschließlich zum persönlichen Gebrauch;
(iv) supplies of non-lethal military equipment, including flak jackets, military helmets and armoured vehicles, intended solely for humanitarian or protective use, and related technical assistance and training, by UN personnel, representatives of the media, and humanitarian and development workers and associated personnel for their personal use only;