1960 in Südtirol, auf dem Balkan während der ersten zehn Jahre des Bestehens der Organisation sowie im Zusammenhang mit der Apartheid in Südafrika) steht es der Generalversammlung frei, zu prüfen, wie sie ihre in der Charta verankerten Befugnisse zur Behandlung von Präventionsfragen in Zukunft häufiger einsetzen kann.
Building on the precedents set in the past (e.g., South Tyrol in 1960; the Balkans in the Organization's first decade; and with regard to apartheid in South Africa), the General Assembly may wish to consider how it can make more frequent use of its powers under the Charter for the consideration of prevention issues in the future.