"Der Sicherheitsrat verurteilt mit äußerster Entschiedenheit den am 23. Januar 2006 im Nationalpark Garamba verübten Angriff auf eine Teileinheit der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC), bei dem acht guatemaltekische Friedenssicherungskräfte getötet und fünf weitere schwer verletzt wurden.
“The Security Council condemns with the utmost firmness the attack against a detachment of the United Nations Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC), which occurred on 23 January 2006 in the national park of Garamba, resulting in the death of eight Guatemalan peacekeepers and the severe wounding of five others.