Laut Ziffer 8 des Berichts der fünf Moderatoren könnten die Mitgliedstaaten „neuen Denkansätzen nachgehen, die auf ein Übergangskonzept für die Reform des Sicherheitsrats hinauslaufen“.
In paragraph 8 of the report of the five facilitators, it states that: “Member States … may wish to explore new and emerging ideas concerning a transitional approach to Security Council reform”.