Alle geeigneten Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass infektiöse und parasitäre Erkrankungen wie etwa Malaria, Tuberkulose, Lepra und Bilharziose nicht weiterhin eine verheerende Anzahl von Opfern fordern und auch nicht den wirtschaftlichen und sozialen Fortschritt behindern; nationale und internationale Anstrengungen zur Bekämpfung dieser Krankheiten stärken, unter anderem durch den Aufbau eigener Kapazitäten in den Entwicklungsländern in Zusammenarbeit mit der Weltgesundheitsorganisation, so auch durch die Unterstützung von Forschungszentren.
Take all appropriate measures to ensure that infectious and parasitic diseases, such as malaria, tuberculosis, leprosy and schistosomiasis, neither continue to take their devastating toll nor impede economic and social progress; and strengthen national and international efforts to combat these diseases, inter alia, through capacity-building in the developing countries with the cooperation of the World Health Organization, including support for research centres.