3. bewilligt nach den in Anlage I Ziffer 11 der Resolution 41/213 der Generalversammlung vom 19. Dezember 1986 vorgesehenen Verfahren zusätzliche Mittel in Höhe von 10.563.100 Dollar für die beiden in den Berichten des Generalsekretärs behandelten politischen Missionen, davon 8.707.400 Dollar für die Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan und 1.855.700 Dollar für das Büro der Vereinten Nationen für die Friedenskonsolidierung in Tadschikistan;
Also approves, under the procedures provided for in paragraph 11 of annex I to General Assembly resolution 41/213 of 19 December 1986, an additional appropriation of 10,563,100 dollars for the two political missions discussed in the reports of the Secretary-General, comprising 8,707,400 dollars for the United Nations Assistance Mission in Afghanistan and 1,855,700 dollars for the United Nations Tajikistan Office of Peace-building;