5. fordert die Staaten auf, zu erwägen, soweit sie es noch nicht getan haben, die multilateralen Verträge, deren Ziel die Bekämpfung des unerlaubten Verkehrs mit Suchtstoffen ist, inbesondere das Einheits-Übereinkommen der Vereinten Nationen von 1961 über Suchtstoffe in der durch das Protokoll vom 25. März 1972 geänderten Fassung sowie das Übereinkommen der Vereinten Nationen von 1988 gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen, zu ratifizieren beziehungsweise ihnen beizutreten, fordert die Vertragsstaaten dieser Verträge auf, diese vollständig durchzuführen, unterstreicht, wie wichtig die vollständige Durchführung dieser Verträge durch alle Vertragsstaaten ist, und betont, dass den Vertragsstaaten durch diese Resolution keinerlei neue Verpflichtungen bezüglich dieser Verträge auferlegt werden;
Calls upon States that have not done so to consider ratifying or acceding to, and State parties to implement fully the multilateral treaties whose aim is to fight against the illicit trafficking of narcotic drugs, notably the United Nations Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the Protocol of 25 March 1972 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, 1988, underlines the importance for all States parties to these treaties to implement them fully, and stresses that nothing in this resolution will impose on State parties new obligations with regard to these treaties;