e) die anhaltende Weigerung, die Registrierung oppositioneller politischer Parteien zuzulassen, mit der Folge, dass diese nicht am Wahlprozess teilnehmen können;
(e) Continuing refusal to permit the registration of opposition political parties, and their consequent inability to participate in the electoral process;