d) zusätzlich zu den fünf Mitgliedstaaten, den Beobachtern, den Vertretern der Stellen des Systems der Vereinten Nationen, den nichtstaatlichen Organisationen mit Konsultativstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat und den nichtstaatlichen Mitgliedern des Programmkoordinierungsrats des Gemeinsamen Programms werden der Globale Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, höchstens fünfzehn zivilgesellschaftliche Vertreter internationaler, nationaler und Gemeinwesenorganisationen, namentlich auch Personen, die Menschen mit HIV/Aids vertreten und für sie tätig sind, und der Privatsektor einschließlich Pharma-Unternehmen zur Teilnahme an den Runden Tischen eingeladen.
(d) In addition to Member States, observers, representatives of the entities of the United Nations system, non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council and non-governmental members of the Programme Coordinating Board of the Joint Programme, invitations to the round tables will be extended to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and not more than fifteen civil society representatives of international, national or community organizations, including those representing and working for people living with HIV/AIDS, and the private sector, including pharmaceutical companies.