Was die Bedürfnisse der dritten strukturschwachen Ländergruppe, der kleinen Inselentwicklungsländer, angeht, waren die Vereinten Nationen den Mitgliedstaaten weiter dabei behilflich, durch analytische und operative Tätigkeiten das Aktionsprogramm von Barbados durchzuführen, das auf der im April und Mai 1994 in Bridgetown abgehaltenen Weltkonferenz über die nachhaltige Entwicklung der kleinen Inselstaaten unter den Entwicklungsländern verabschiedet wurde.
Regarding the needs of the third vulnerable group, the small island developing States, the Organization continued to assist Member States in implementing, through analytical and operational activities, the Barbados Programme of Action adopted at the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States (Bridgetown, April and May 1994).