Artikel 1.2 g) des Personalstatuts stellt eine Weiterentwicklung der in dem alten Artikel 1.5 enthaltenen Gedanken dar und kodifiziert Grundsätze, die in den Verhaltensnormen von 2001 enthalten sind (siehe Ziffern 21, 22, 25 und 34).
Staff regulation 1.2 (g) builds on ideas in former staff regulation 1.5 and codifies principles set out in the 2001 standards of conduct (see paras. 21, 22, 25 and 34).