12. beschließt, dass die Vorbereitungstagung offen sein und im Einklang mit der Geschäftsordnung der Fachkommissionen des Wirtschafts- und Sozialrats und den ergänzenden Regelungen stattfinden soll, die der Rat in seinen Beschlüssen 1993/215 vom 12. Februar 1993 und 1995/201 vom 8. Februar 1995 für die Kommission für Nachhaltige Entwicklung festlegte und die auf alle Mitgliedstaaten und sonstigen Teilnehmer Anwendung finden, entsprechend der Praxis im Vorbereitungsausschuss für den Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung, wobei die Bestimmungen der Kommission in Bezug auf Reisekostenzuschüsse unverändert gültig sind, und im Einklang mit Beschluss 2003/283 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 24. Juli 2003;
Decides that the preparatory meeting shall be open-ended and shall be held in accordance with the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council and the supplementary arrangements established for the Commission on Sustainable Development by the Council in its decisions 1993/215 of 12 February 1993 and 1995/201 of 8 February 1995, applied to all Member States and other participants, as was the practice in the preparatory committee for the World Summit on Sustainable Development, while maintaining the provisions of the Commission in relation to travel assistance, in accordance with the provisions of Economic and Social Council decision 2003/283 of 24 July 2003;