Der Rat begrüßt außerdem die "gemeinsame Erklärung der Verteidigungs- und Sicherheitskräfte Côte d'Ivoires und der bewaffneten Kräfte der Neuen Kräfte (Forces Nouvelles)" vom 4. Juli 2003 (S/2003/704).
The Council also welcomes the “joint declaration by Côte d'Ivoire defense and security forces and the armed forces of the Forces Nouvelles” of 4 July 2003 (S/2003/704).