unter Hinweis auf das von der Regierung der Demokratischen Republik Kongo und der Regierung der Republik Ruanda am 9. November 2007 in Nairobi unterzeichnete gemeinsame Kommuniqué und die Verpflichtungserklärung (Acte d'engagement), die aus der vom 6. bis 23. Januar 2008 in Goma abgehaltenen Konferenz für Frieden, Sicherheit und Entwicklung in Nord- und Südkivu hervorging, und bekräftigend, dass die Prozesse von Goma und Nairobi den geeigneten Rahmen für die Stabilisierung der Situation im östlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo bilden,
Recalling the joint communiqué of the Government of the Democratic Republic of Congo and the Government of the Republic of Rwanda signed in Nairobi on 9 November 2007 and the Acte d'engagement which emerged from the Conference for Peace, Security and Development in North and South Kivu, held in Goma from 6 to 23 January 2008, and reaffirming that the Goma and Nairobi processes are the appropriate framework for stabilising the situation in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo,