5. erklärt erneut, dass die Bekanntmachung des Wählerverzeichnisses ein wesentlicher Schritt im Wahlprozess ist, sieht der Bekanntmachung des vorläufigen Wählerverzeichnisses vor Ende August 2009 entgegen und fordert die ivorischen politischen Akteure nachdrücklich auf, ihren Verpflichtungen in vollem Umfang und ohne Verzögerung nachzukommen;
Expresses its determination to follow closely the publication of the provisional and of the final electoral lists, encourages the Facilitator and the Special Representative of the Secretary-General to inform it without delay of any difficulty that may put at risk the electoral time frame, expresses its intention to examine any such situation without delay and requests the Special Representative of the Secretary-General to certify the voters list explicitly;