"Der Sicherheitsrat hörte auf seiner Sitzung am 13. Oktober 2005 eine Unterrichtung durch den Außenminister Nigerias, Herrn Oluyemi Adeniji, den Kommissar für Frieden und Sicherheit der Afrikanischen Union, Herrn Saïd Djinnit, den Sonderbeauftragten des Generalsekretärs, Herrn Pierre Schori, und den Hohen Beauftragten für die Wahlen, Herrn Antonio Monteiro.
“The Security Council heard a briefing by the Minister for Foreign Affairs of Nigeria, Mr. Oluyemi Adeniji, the Commissioner for Peace and Security of the African Union, Mr. Saïd Djinnit, the Special Representative of the Secretary-General, Mr. Pierre Schori, and the High Representative for the Elections, Mr. Antonio Monteiro, during its meeting on 13 October 2005,