Gleichzeitig müssen die bestehenden Räte, nicht zuletzt der Wirtschafts- und Sozialrat, die neuen Verhältnisse, die aus der Anwendung des Ansatzes der „Einheit in der Aktion“ auf Landesebene durch eine wachsende Zahl von Entwicklungsländern entstehen, berücksichtigen und wirksamer angehen.
At the same time the new realities emerging from a growing number of developing countries applying the “Delivering as one” approach at the country level will need to be accommodated and addressed more effectively by the existing boards and not least by the Economic and Social Council.