Einerseits stellt ein großer Teil dieses Anstiegs lediglich ein "Aufholen" nach einer langen Periode des Rückgangs dar, denn die meisten der am wenigsten entwickelten Länder und Afrika als Ganzes erhalten pro Kopf nach wie vor zwischen einem Fünftel beziehungsweise einem Drittel weniger Entwicklungshilfe als zu Beginn der 1990er Jahre.
On the one hand, much of the increase simply represents “catch-up” after a long period of decline: per capita aid flows to most least developed countries and to Africa as a whole remain between one fifth and one third lower, respectively, than they were in the early 1990s.