وشملت هذه التشريعات وقف تمويل الحظر على السفر وعلى تطبيق ما تبقى من قيود على المبيعات الزراعية إلى كوبا وعلى تطبيق القيود على مبالغ التحويلات المالية التي يمكن إرسالها إلى كوبا، وقرارا منفصلا لدعم التعاون مع كوبا في الجهود المبذولة لمكافحة المخدرات، وقرارا يجعل مكتب وزارة الخزانة لمراقبة الأصول الأجنبية معرّضا لدرجة أكبر من المساءلة عند إصداره إجازات سفر إلى كوبا لمواطني الولايات المتحدة.
Entre éstas cabía mencionar la prohibición de los viajes, la aplicación de las restricciones restantes a la venta de productos agrícolas a Cuba y la aplicación de límites al monto de las remesas que podían enviarse a Cuba, una disposición separada en apoyo de la cooperación con Cuba en lo relativo a las actividades de lucha contra los estupefacientes y una disposición que imponía a la Oficina de Control de Activos Exteriores del Departamento del Tesoro una obligación mayor de rendir cuentas en lo relativo a la concesión de autorización para viajar a Cuba a ciudadanos estadounidenses.