والغرض من وراء انتهاك حيزنا الإذاعي ببث إذاعي موجه ضد كوبا يتجاوز 200 2 ساعة أسبوعيا هو التحريض على إثارة اضطرابات داخلية في كوبا والقيام بأعمال تخريب، والهجرة غير المشروعة وإطلاق أكاذيب وأضاليل شائنة ضد بلدنا.
Ante la prohibición de utilizar el dólar de los Estados Unidos en sus transacciones comerciales y financieras externas, Cuba está obligada a realizar dichas operaciones en monedas de terceros países, a pesar de que sus principales productos de importación y exportación se cotizan en el mercado mundial en la moneda estadounidense.