وأعربت القمة عن قلقها العميق إزاء أثر الجزاءات الاقتصادية في القدرة الإنمائية بالبلدان المستهدفة، ووجهت نداء خاصا باسم جميع قادة الدول النامية لرفع هذا الحصار فورا لأنها إجراءات تكبد الشعب الكوبي خسائر مادية ضخمة وأضرارا اقتصادية بالغة، إضافة إلى كونها أحادية الجانب ومخالفة لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، وكذلك لمبدأ حسن الجوار.
Esta última, confirió jerarquía de ley a todas las prohibiciones del bloqueo e intentó impedir la inversión extranjera en Cuba, a la par que institucionalizó la subversión, financiada y dirigida por el Gobierno de los Estados Unidos, como método para quebrar la voluntad independentista del pueblo cubano. Este marco legislativo, que extiende su acción contra toda la comunidad internacional, ha sido complementado con ulteriores disposiciones y medidas para recrudecer el bloqueo.