10 - أُبرزت الحاجة إلى اتخاذ خطوات إضافية في مجال الإعفاء من الديون من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، ولوحظ أن مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون تعالج نسبة 10 في المائة فقط من حجم الدين الذي تتحمله البلدان النامية وأنه ينبغي اتخاذ مبادرات أخرى لتخفيف الدين الذي تتحمله البلدان النامية المتوسطة الدخل والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية.
Era necesario adoptar más medidas de condonación de la deuda para lograr los objetivos de desarrollo del Milenio. Se observó que la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados (PPME) abarcaba sólo el 10% aproximadamente del total de la deuda de los países en desarrollo y que era necesario adoptar otras iniciativas para aliviar la carga de la deuda de los países en desarrollo de ingresos medios y de las economías en transición.