إن المحادثات بين الحكومة والمغاورين معلقة حاليا، ولكن، كما هو معلوم، كانت حكومة كولومبيا قد اتفقت مع قوات المغاورين تلك على طلب مشاركة كوبا في عملية السلام، ولا يزال كل منهما محتفظا بموقفه.
Aunque actualmente el diálogo entre el Gobierno y la guerrilla está suspendido, como se conoce, tanto el Gobierno colombiano como estas fuerzas guerrilleras coincidieron en solicitar, en su momento, a Cuba su participación en el proceso de paz y siguen manteniendo esa posición.