ونظرا للخفض المزمع لحجم القوات وتصفية بعثة الأمم المتحدة في سيراليون في نهاية المطاف، فإن مسألة بناء أماكن إقامة صلبة الجدران قد لا يكون مناسبا لتلك البعثة؛ ومع ذلك، ينبغي تطبيق الدروس المستفادة من هذه المسألة في البعثات الأخرى في المستقبل.
En vista de que se ha previsto la reducción de tamaño y la posterior liquidación de la UNAMSIL, la cuestión de construir estructuras rígidas para alojamiento tal vez ya no sea pertinente para esa misión; con todo, las lecciones aprendidas en la materia deben aplicarse en el futuro a otras misiones.