وأفاد تقرير المركز، المؤرخ 22 أيار/مايو 2002، أن "الحجاب الذي اختار العديد من النساء المسلمات ارتداءه هو على ما يبدو الغرض المستهدف في غالب الأحيان.
Según el informe del Observatorio de 22 de mayo de 2002: "al parecer el velo que llevan muchas mujeres musulmanas suele ser objeto de actos de discriminación.