وأُبلغت اللجنة الفرعية القانونية بأن ممثل بلجيكا، جان فرانسوا ماينس، سيكون منسّق فريق الخبراء المعني بأخلاقيات الفضاء الخارجي بغرض توفيق توصيات الكوميست المقترحة مع قواعد القانون الدولي للفضاء الموجودة بالفعل وإعداد خطة عمل لصوغ تقرير فريق الخبراء.
Se comunicó a la Subcomisión de Asuntos Jurídicos que Jean-François Mayence, representante de Bélgica, actuaría de coordinador del Grupo de Expertos en ética del espacio ultraterrestre, encargado de ajustar las recomendaciones de la COMEST a las normas vigentes de derecho internacional del espacio y de preparar un plan con respecto a la redacción del informe que el grupo de expertos presentaría a la Subcomisión.