22 - ومن الأمور الأخرى التي أسهمت في ارتفاع التكاليف في عام 2002 زيادة المصاريف القانونية المتصلة بقضايا براءات الامتياز وحقوق الملكية، والخسائر الناجمة عن مصادرة الأموال والبضائع، والمعاملات المصرفية، وهي تصل إلى حوالي مليون من دولارات الولايات المتحدة.
Entre los otros factores que contribuyeron al incremento de los costos en 2002 figuran los costos jurídicos adicionales derivados de los casos de patentes y derechos de propiedad, pérdidas causadas por la confiscación de fondos y bienes, y transacciones bancarias, que ascienden a alrededor de 1 millón de dólares.