بعد انتخاب الـ 24 عضواً الإضافيين، سيُجري رئيس الجمعية العامة قرعة ليختار من بين هؤلاء الأعضاء الأربعة والعشرين 13 عضواً تنتهي مدة عضويتهم في اليوم الأخير قبل افتتاح الدورة الأربعين للجنة في عام 2007.
Tras la elección de los 24 miembros adicionales, el Presidente de la Asamblea General elegirá por sorteo a 13 de los 24 miembros adicionales cuyo mandato expirará el último día antes de la apertura del 40° período de sesiones de la Comisión, en 2007.