3 - وتندد حكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بالمحاولات التي تقوم بها الولايات المتحدة للإطاحة بالحكومة الشرعية في كوبا وبنظامها الاجتماعي وتحث الولايات المتحدة على أن تضع، بأسرع ما يمكن، نهاية للحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي فرضته على كوبا، وأن تستجيب بذلك لقرار الأمم المتحدة الذي اعتمد بأغلبية أصوات دولها الأعضاء.
A lo anterior se añade la decisión del Presidente George W. Bush de designar y promover a funcionarios con una connotada posición anticubana, a cargos claves en el Gobierno de Estados Unidos.