فمن خلال هذه الذريعة المضللة، تحاول حكومة الولايات المتحدة الأمريكية تضليل الرأي العام بعدم اعترافها بالمبادرات والإجراءات التي اتخذتها الحكومة الكوبية في أعقاب الحادي عشر من أيلول/سبتمبر 2001.
Con este falaz argumento, trata el Gobierno norteamericano de confundir a la opinión pública, al no reconocer todos los gestos y acciones del Gobierno cubano, después del 11 de septiembre de 2001.