2 - وكان معروضا على اللجنة الدائمة تقديرات الميزانيــة لفترة السنتين 2004-2005 التي قدمها كبير الموظفين التنفيذيــين، وتمول نفقــات قدرها 200 751 96 دولار بالمقارنة إلى مبلغ 700 392 85 دولار لفترة السنتين 2002-2003، اشتمل على اعتمادات قدرها 900 384 74 دولار كانت قد وافقت عليها الجمعية العامة، إضافة إلى تقاسم متوقع للتكاليف من جانب الأمم المتحدة يصل حجمه إلى 800 007 11 دولار.
El Comité Permanente tuvo ante sí las estimaciones presupuestarias presentadas por el Secretario/Director General para el bienio 2004-2005, cuyos gastos ascendían a 96.751.200 dólares, frente a unos gastos totales de 85.392.700 dólares durante el bienio 2002-2003, e incluían unas consignaciones por valor de 74.384.900 dólares aprobadas por la Asamblea General y una participación de las Naciones Unidas en la financiación de los gastos que se elevaba a 11.007.800 dólares.