ولا ينبغي تجاهل إمكانية التصدي لهذه المسألة بالنص على نظام مسؤولية "تحوطي" ينطبق حيثما يكون هناك شك في ماهية النظام الذي ينبغي أن ينطبق.
No habría que pasar por alto la posibilidad de abordar este asunto estableciendo un régimen de responsabilidad “por defecto” para los casos en que hubiera incertidumbre en cuanto al régimen que debía aplicarse.