تجري أنشطة هذا البرنامج الفرعي بالتعاون الوثيق مع منظمات وبرامج ووكالات متخصصة في منظومة الأمم المتحدة مثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والمكتب الإقليمي لمنظمة الأغذية والزراعة لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، وموئل الأمم المتحدة واللجنة المعنية بالتنمية المستدامة، إلى جانب منظمات حكومية دولية أخرى مثل البنك الإنمائي لعموم أمريكا والبنك الدولي.
Las actividades de este subprograma se realizarán en estrecha colaboración con organizaciones, programas y organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, como el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP), el PNUD, la Oficina Regional para América Latina y el Caribe de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), ONU-Hábitat y la Comisión para el Desarrollo Sostenible, así como otras organizaciones intergubernamentales, como el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial.