ومرة أخرى أعبر مجددا عن قلق الجمهورية اليمنية للتهديدات المستمرة بغزو العراق الشقيق ومعارضتها لأي عمل عسكري خارج إطار الشرعية الدولية تحت أي مبرر أو أية ذرية.
Una vez más, deseo reiterar la inquietud de mi país ante las constantes amenazas de invadir al país hermano, el Iraq. Mi país se opone enérgicamente a cualquier acción militar que esté fuera del marco de la legitimidad internacional, independientemente de cualquier justificación o pretexto que se presente. Los tambores de guerra y el polvo que levantan las masas militares impiden ver la verdad.