وفيما يتعلق بالسنتين الماضيتين، تم تنفيذ برنامج محدود لتبادل للموظفين بين إدارة عمليات حفظ السلام والميدان باستخدام التمويل المعتمد في حساب الدعم، الذي يغطي نحو 5 عمليات تبادل لمدة 3 أشهر تقريبا كل عام.
Durante los dos últimos años también se ha puesto en marcha un programa de intercambio limitado de personal entre el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y las misiones sobre el terreno, utilizando fondos aprobados en la cuenta de apoyo, gracias al cual se han realizado unos cinco intercambios de aproximadamente tres meses de duración cada año.