3- ويشار هنا أيضاً إلى قرار لجنة حقوق الإنسان 2003/30 الذي أوصت فيه اللجنة، في الفقرة 40 منه، بأن تقوم الجمعية العامة، بعد النظر في التقرير التحليلي للأمين العام عن مدى تنفيذ برنامج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري الذي سيُقدم عملاً بقرار الجمعية العامة 57/195، بالنظر في إنهاء العقد الثالث.
También se hace referencia a la resolución 2003/30 de la Comisión de Derechos Humanos, en cuyo párrafo 40 ésta recomienda que la Asamblea General, después de examinar el informe analítico del Secretario General sobre el alcance de la aplicación del Programa de Acción para el Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial que se presente de conformidad con la resolución 57/195, examine la cuestión de la clausura del Tercer Decenio.