6- استعرضت اللجنة الدائمة قضيتين تتعلقان بسياسة الحماية والبرامج في اجتماعها المعقود في آذار/مارس: مذكرة مستوفاة عن قضايا السلامة والأمن لكل من الموظفين واللاجئين، والأثر الاقتصادي والاجتماعي للأعداد الضخمة من اللاجئين في البلدان النامية المضيفة وغيرها من البلدان.
En su reunión de marzo, el Comité Permanente examinó dos puntos relacionados con la política de programas y de protección: una actualización de las cuestiones de seguridad y protección del personal y de los refugiados y el efecto económico y social de las poblaciones de refugiados en los países en desarrollo que los acogen y en terceros países.