() ينبغي أن توضح "الأعمال التحضيرية" أن هذه الفقرة الفرعية لا تعني ضمنا أن نوع التعاون المبيّن فيها لن يكون متاحا في اطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية (مرفق قرار الجمعية العامة 55/25، اختصارا "اتفاقية الجريمة المنظمة").
En los travaux préparatoires deberá indicarse que este apartado no implica que el tipo de cooperación descrito en él no estaría disponible con arreglo a la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Trasnacional (resolución 55/25 de la Asamblea General, anexo I, la “Convención sobre la Delincuencia Organizada”).