وإذا نظرنا إلى عمل المؤتمر على مدى تاريخه القصير، نرى أنه قد مرّ بفترات سياسية عصيبة في السابق، لكنه استطاع أن يواصل عمله بخصوص بعض القضايا من خلال ولاية تفاوضية وقضايا أخرى بولاية أقل من تفاوضية.
Si echamos una mirada retrospectiva a la breve historia de la Conferencia de Desarme veremos que hubo épocas políticamente turbulentas y que, sin embargo, la Conferencia pudo proseguir su labor sobre algunas cuestiones con un mandato de negociación, y sobre otras con un mandato no tan completo.