5 - وترى حكومة هندوراس أن الفوارق الصغيرة التي لوحظت حتى تشرين الأول/أكتوبر 2002 بين الإحداثيات التي عينتها محكمة العدل الدولية والتضاريس الجغرافية التي تم تحديدها إنما هي طبيعية وملازمة لعملية ترسيم الحدود.
Para el Gobierno de Honduras, las pequeñas diferencias de que se ha tomado nota hasta en octubre de 2002, entre las coordenadas fijadas por la Corte Internacional de Justicia y la de los accidentes geográficos identificados, son naturales e inherentes a una delimitación.