(ﻫ) بلغ معدل تحصيل الاشتراكات المقررة لعام 2003 ما نسبته 90.3 في المائة وهو معدل مؤات بالمقارنة بمعدلي عامي 2002 و2001 اللذين بلغا 89.8 و62.2 في المائة على التوالي؛
e) La tasa de recaudación de las cuotas correspondientes a 2003 fue del 90,3%, cifra favorable en comparación con las tasas de 2002 y 2001, que fueron del 89,8% y del 62,2%, respectivamente;