36 - وبسبب طبيعتها المؤقتة، اقتصر تعيين المجموعة 300 على الأشخاص المعيّنين في البعثة لفترة أقصاها أربع سنوات، والتي يفترض أن تكون إدارة مجموعة التعويضات بسيطة (انظر A/49/30، الفقرات 349-367)(4).
En vista de su carácter temporal, los nombramientos de la serie 300 se limitaban al personal nombrado para misiones por un período máximo de cuatro años y se suponía que la remuneración total resultaría fácil de administrar (véase A/49/30, párrs.