4 - وفي هذا الصدد، تشير اللجنة الاستشارية إلى الفقرة 10 من بيان الأمين العام، والذي جاء فيه أنه استنادا إلى العدد والمستوى الفعلي لموظفي المكتب خلال السنوات الثلاث الماضية وإلى النمط المتصل بذلك للنفقات غير المتعلقة بالوظائف، فإنه يقدر أن تبلغ احتياجات مكتب الممثل الخاص المعني بالأطفال والصراع المسلح لمواصلة برنامج الأنشطة بنفس الحجم والطابع الحالي 700 053 6 دولار لفترة السنتين 2004-2005.
A ese respecto, la Comisión Consultiva toma nota del párrafo 10 de la exposición del Secretario General donde se indica que, sobre la base de la dotación efectiva y la categoría profesional del personal de la Oficina en los tres últimos años y de la pauta conexa de gastos no relacionados con puestos, se estima que, para ejecutar un programa de actividades del mismo alcance y naturaleza que el actual, la Oficina del Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados necesitaría 6.053.700 dólares en el bienio 2004-2005.