٥- تسلم بأن التخفيف من عبء الديون يمكن أن يلعب دوراً رئيسياً في تحرير الموارد التي يمكن توجيهها لأنشطة تتفق وتحقيق النمو والتنمية المستدامين، بما في ذلك التخفيف من وطأة الفقر وتحقيق الأهداف الإنمائية الواردة في إعلان الألفية، وبالتالي يتعين، عند الاقتضاء، المضي في اتخاذ تدابير التخفيف من عبء الديون بحزم وبسرعة؛
Reconoce que el alivio de la carga de la deuda puede desempeñar un papel fundamental en la liberación de recursos que deberían encauzarse hacia actividades que promuevan un crecimiento y un desarrollo sostenibles, incluidos la reducción de la pobreza y el logro de los objetivos de desarrollo enunciados en la Declaración del Milenio y, por lo tanto, cuando corresponda, se deberían considerar activamente y sin tardanza medidas para el alivio de la deuda;