وتترك هذه التدابير أثرا مباشرا على الجهود المبذولة لمكافحة الأمراض التي تؤثر على الثروة الحيوانية في كوبا، وهي الأمراض التي أُدخل بعضها إلى كوبا بصورة متعمدة نتيجة للحرب البيولوجية التي تشنها عليها الولايات المتحدة. وتتكلف كوبا في مكافحة نوعين فحسب من هذه الأمراض، وهما الداء الجلدي العقدي الذي يصيب الأبقار ومرض فارواسيس الذي يصيب النحل، قرابة مليون دولار سنويا.
Guiada por los principios fundamentales de la inadmisibilidad de toda medida discriminatoria o injerencia en los asuntos internos de los Estados soberanos, que se enuncian en la Carta de las Naciones Unidas, y en consonancia con la posición que ha adoptado en períodos de sesiones anteriores de la Asamblea General, la Federación de Rusia considera indispensable votar en el período de sesiones en curso a favor del proyecto de resolución en el que se pide poner fin al embargo, y abriga la esperanza de que la normalización de las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos, que ha contado con el apoyo consecuente de la comunidad internacional, permita mejorar la situación en la región y orientar las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos hacia el entendimiento mutuo y una cooperación estrecha para el beneficio y la prosperidad de ambos países.