2 - ويدعم برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات الجهود التي تبذلها الحكومة الكوبية من أجل تعزيز القدرات التقنية الوطنية والقدرات الأخرى ذات الصلة بمراقبة المخدرات في سياق مشروع التعاون التقني الذي يركز على منع إساءة استعمال المخدرات ومعالجة متعاطي المخدرات، مستفيدا استفادة كاملة من النظام الصحي والتعليمي الكوبي الواسع النطاق.
La Oficina de las Naciones Unidas de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito apoya los esfuerzos desplegados por el Gobierno de Cuba para reforzar su capacidad nacional técnica y otras capacidades relativas a la fiscalización de las drogas en el contexto de un proyecto de cooperación técnica que se centra en la prevención y el tratamiento del uso indebido de sustancias, y que aprovecha al máximo el amplio sistema de salud y educación de Cuba.