ويؤيد المقرر الخاص سلفه في أن محاولة تقييد سلطة المراجعة القضائية هذه أو حتى وقفها يعني المساس باستقلال القضاء، ويعتزم إيلاء اهتمام لمسألة الانحرافات هذه.
El actual Relator Especial comparte su opinión de que querer limitar o incluso suspender esa facultad de supervisón judicial equivale a atentar contra la independencia de la justicia, y por su parte se propone mantenerse vigilante ante la posibilidad de que se produzcan esas desviaciones.