2- الطرف المسؤول - ينبغي أن يكون الناقل مسؤولا جماعيا مع وكيله، عندما يكون الوكيل مشاركا في واحد من أجزاء عملية النقل.
Sujeto de responsabilidad. El porteador debería ser responsable solidariamente con su agente cuando dicho agente interviniera en uno de los tramos del transporte.