3- ومن أصل المطالبات المقدمة في الدفعة السادسة عشرة والتي بلغ مجموعها 771 مطالبة، استبق الفريق النظر في 52 مطالبة وأدرجت في "تقرير وتوصيات فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة 'دال-2` المتعلق بالجزء الثاني من الدفعة الرابعة عشرة من المطالبات الفردية بالتعويض عن الأضرار التي تتجاوز 000 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة (المطالبات من الفئة 'دال`)(S/AC.26/2003/R.13) لأنها كانت جاهزة للإبلاغ عنها عند التوقيع على ذلك التقرير.
De las 771 reclamaciones que comprendía la 16ª serie cuando se sometió al Grupo, 52 fueron transferidas y de ellas se dio cuenta en el "Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados "D2" acerca de la segunda parte de la 14ª serie de reclamaciones individuales por daños y perjuicios que exceden de 100.000 dólares de los EE.UU. (reclamaciones de la categoría "D")" (S/AC.26/2003/R.13), ya que estaban listas para ser notificadas en el momento de la firma de dicho informe.