وبتلك الصفة، يقدم الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا إحاطات إلى المجلس التنفيذي للرؤساء التنفيذيين بشأن التقدم الذي أحرزته الشراكة في الاجتماعات التي يعقدها المجلس مرتين في السنة، والتي عقد آخرها في 8 و 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
En ejercicio de esa función, el Secretario Ejecutivo de la CEPA proporciona información a la Junta de los Jefes Ejecutivos sobre la marcha de la NEPAD en las reuniones bianuales de la Junta, la última de las cuales se celebró en Nueva York los días 8 y 9 de noviembre de 2002.