وتبنّت لجنة الرصد والتحقق والتفتيش في الفقرة 13 من خطتها التنظيمية الوثيقة S/2000/292 مبدأ اسمه دمج مسائل نزع السلاح في المراقبة المستمرة.
En sus planes y en su estructura organizativa la UNMOVIC tuvo en cuenta el concepto de integrar las cuestiones de desarme en el proceso de supervisión en curso, tal y como se describe en el párrafo 13 del documento S/2000/292.