(و) تشجيع التدابير الاحترازية اللازمة لمنع الحوادث التي يمكن أن تقع عند عودة مواد يحتمل أن تكون ملوثة نشأت من الفضاء الخارجي، والآثار الطويلة المدى لانتشار نواتج بيولوجية نشأت في ظروف الجاذبية الصغرى وتعرضت لإشعاعات قوية من الحقول الكهرومغنطيسية.
f) Promover las medidas de precaución necesarias para prevenir tanto los accidentes que puede producir el retorno de materiales potencialmente contaminantes provenientes del espacio ultraterrestre, como las consecuencias a largo plazo de la difusión de productos biológicos obtenidos en estado de microgravedad y expuestos a una fuerte irradiación causada por campos electromagnéticos.