خامسا، نؤكد على أهمية الحفاظ على وحدة مجلس الأمن باعتبارها عنصرا أساسيا لضمان الالتزام بتنفيذ القرارات التي يصدرها المجلس، وقد أثبتت التجارب السابقة في تعامل المجلس مع المسألة العراقية أن الموقف الجماعي والإرادة الدولية الموحدة تكون أكثر فعّالية في تحقيق النتائج المرجوة.
Quinto, reiteramos la necesidad de que se mantenga la unidad del Consejo de Seguridad porque constituye un elemento importante para garantizar el cumplimiento de las resoluciones aprobadas por el Consejo. Las experiencias anteriores del Consejo en el tratamiento de la cuestión del Iraq han demostrado que una posición colectiva y unificada es más eficaz para el logro de los objetivos deseados.