بيد أنه بالنظر إلى مجتمع العراق المغلق اليوم وتاريخ عمليات التفتيش هناك، يلزم الاستعانة بمصادر الإعلام الأخرى مثل المنشقين ووكالات الاستخبارات الحكومية للمساعدة في عملية التفتيش.
Sin embargo, en una sociedad tan cerrada como es la iraquí en la actualidad y con la historia que tienen las inspecciones allí, otras fuentes de información, como desertores y servicios de inteligencia del Gobierno, son necesarias para ayudar al proceso de inspección.