وجهة النظر العملية الخالصة المتمثلة في أنه دون الإبقاء على الاستثناء سيكون طريق ضمان اعتماد مشروع الصك أشق كثيرا (مثل مصير `اتفاقية الأونكتاد بشأن النقل المتعدد الوسائط`).
El criterio puramente pragmático de que sin retención será mucho más difícil conseguir la adopción del proyecto de instrumento (por ejemplo, el destino del Convenio de la UNCTAD sobre el Transporte Multimodal”).