183- تنطوي الاحتياجات المقدرة البالغة 900 062 1 دولار على صافي نمو سلبي قدره 500 11 دولار يتعلق بـ : (أ) سفر الموظفين (500 365 دولار)، يتعلق بزيارات إلى الشركات والمعاهد الاستثمارية لتمكين فريق الاستثمار من الحصول على معلومات مستكملة وموثوق بها تلزم لاتخاذ القرارات السليمة في مجال الاستثمارات؛ والمشاركة في المؤتمرات والحلقات الدراسية المتعلقة بالاستثمار، وأنشطة أمناء الاستثمار، واجتماعات مجلس المعاشات التقاعدية ولجنة الاستثمارات، (ب) سفر الممثلين لحضور اجتماعات لجنة الاستثمارات (400 697 دولار).
Las necesidades estimadas de 1.062.900 dólares, que suponen un crecimiento negativo neto de 11.500 dólares, corresponden a las siguientes partidas: a) viajes de funcionarios (365.500 dólares), que incluyen visitas a empresas e instituciones de inversión a fin de que el grupo de inversiones pueda obtener información fidedigna y actualizada necesaria para adoptar decisiones adecuadas en materia de inversiones, la participación en conferencias y seminarios relacionados con las inversiones, actividades relacionadas con la custodia y reuniones del Comité Mixto y del Comité de Inversiones, y b) viajes de representantes a reuniones del Comité de Inversiones (697.400 dólares).