2 - استعرضت اللجنة الدائمة مذكرة شاملة عن برنامج الخصم المباشر لأقساط التأمين الصحي لما بعد الخدمة الذي يجريه الصندوق على تسع منظمات عضوة.
El Comité Permanente examinó una nota general sobre el programa de deducciones por concepto de prima del seguro médico una vez concluido el servicio que la Caja de Pensiones había llevado a cabo en nueve organizaciones miembros.