135 - وفي الوقت ذاته، فإن مصارف الولايات المتحدة ترجئ تحويل الأموال بموجب القانون المذكور أعلاه، بذريعة الحرص على تجنب ارتكاب انتهاك للقواعد التي أرساها الحصار، والتي يراقبها مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية، وهو ما يسفر عن خسائر في القيمة المالية.
Guyana no ha promulgado ni aplicado leyes ni reglamentos cuyos efectos extraterritoriales afecten a la soberanía de otros Estados. Se atiene por entero a la resolución 57/11 y se compromete a apoyarla.