49 - التاريخ المستهدف للإنجاز: يبدأ استعراض العملية في خريف عام 2004 ليتسنى في تشرين الأول/أكتوبر تعميم الاستمارة الجديدة لشهادة الاستحقاق على جميع المستفيدين، والانتهاء، في نفس التاريخ، من تحديث الإجراءات.
Plazo fijado: el examen se iniciará en el otoño de 2004 con miras a que el formulario nuevo esté listo para ser enviado en octubre de 2005 y los procedimientos se hayan actualizado para la campaña de 2005.