ومن منطلق هذا الحرص على تهدئة الخواطر عمد الكثير من أجهزة الصحافة إلى تغطية مختلف الأحداث المتعلقة بشكل مباشر أو غير مباشر بهجمات 11 أيلول/سبتمبر 2001.
Muchos de los órganos de prensa que informaron sobre los diversos acontecimientos relacionados directa o indirectamente con los atentados del 11 de septiembre lo hicieron en el mismo sentido de apaciguamiento.