وبناء على أمر من حكومتي وإدراكا للأهمية الكبيرة التي يوليها مجلس الأمن لبلدي، ولا سيما الأهمية التي يوليها لحل هذه الأزمة، يسرني أن أطلعكم على التقدم المحرز في إطار تنفيذ هذه الاتفاقات وكذا الشواغل التي تثيرها بعض ردود الفعل الصادرة عن مجلس الأمن.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno y sabedor del gran interés que el Consejo de Seguridad siente por mi país, y en particular por la resolución de esta crisis, tengo el placer de poner en su conocimiento los progresos realizados en el marco de la aplicación de esos acuerdos, así como la inquietud que suscitan ciertas reacciones del Consejo.