وهذا لا يشكل عقبة أمام النظر في مخطط مسؤولية بشأن ناقل البضائع يشمل وسائط نقل مختلفة، بغية تفادي انتشار نظم قانونية متباينة متعلقة بالمسؤولية.
Ello no obsta para plantearse un sistema de responsabilidad para el porteador de mercancías que abarque los distintos modos de transporte a fin de evitar la proliferación de regímenes legales de la responsabilidad.