وتلاحظ الغرفة أن فريقا عاملا تابعا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) ينظر الآن في مشروع صك بشأن قانون النقل يتضمن أحكاما تتناول، بطريقة شاملة، المسائل المتعلقة بالمسؤولية عن البضائع المشحونة بحرا.
La CCI observa que un Grupo de Trabajo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) está estudiando ahora un proyecto de instrumento sobre el derecho del transporte en el que figuran disposiciones que tratan exhaustivamente asuntos relativos a la responsabilidad por la carga marítima.