أتشرف بأن ألتمس من سعادتكم، بناء على تعليمات من حكومتي، تعميم المذكرة رقم 017DSM، والمؤرخة 10 آذار/مارس 2003 والموجهة إلى سعادة السيدة ماريا أوخينيا بريسويلا دي أفيلو، وزيرة خارجية جمهورية السلفادور، من الوزير المنتدب المكلف بشؤون العلاقات الخارجية في جمهورية هندوراس، السفير أنيبال كينيونيس، فيما يتعلق بفتوى محكمة العدل الدولية بشأن قضية هندوراس عُرض السلفادور، وذلك كوثيقة من وثائق مجلس الأمن.
Sra. María Eugenia Brizuela de Ávila, Ministra de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador, por el Ministro de Relaciones Exteriores por Ley de la Secretaría de Relaciones Exteriores de la República de Honduras, Embajador Aníbal Quiñonez A., en relación a la sentencia dictada por la Corte Internacional de Justicia en la causa Honduras/El Salvador (véase anexo), se distribuya como documento del Consejo de Seguridad.