بيد أننا نحث المجلس، قبل أن يبت في قراره الأخير حول هذه المسألة، على أن يمعن النظر في الآثار المعقدة العديدة لأية خطوة يتخذها.
No obstante, antes de que adopte una decisión definitiva sobre la cuestión, instamos al Consejo a examinar seriamente las numerosas y complejas ramificaciones que rodean cualquier medida que adopte.