31 - وبالنظر إلى المعوقات وجوانب الضعف المتأصلة التي تعاني منها أقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، أكد ممثلو هذه البلدان ضرورة اعتراف المجتمع الدولي بهذه المعوقات وجوانب الضعف خاصة، ومنحها الدعم على أساس تفضيلي.
Dadas las desventajas y la vulnerabilidad intrínsecas de los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo, sus delegados insistieron en que era necesario contar con un reconocimiento internacional especial y con un apoyo diferenciado.