وتتذكرون، لا شك، أن رئيس الجمهورية قد عين في 25 كانون الثاني/يناير 2003 رئيس وزراء بتوافق الآراء هو السفير سيدو إليمان ديارا، وذلك بمرسوم اتخذ في سفارة كوت ديفوار في فرنسا.
Recordará usted sin duda que el 25 de enero de 2003 el Presidente de la República nombró un Primer Ministro de consenso en la persona del Embajador Seydou Elimane Diarra, por decreto promulgado en la Embajada de Côte d'Ivoire en Francia.