ومن المهم أيضا ملاحظة أن تطبيع العلاقات ينبغي ألا يعتبر عملية لا طائل من ورائها وإنما عملية قد تحقق فائدة كبيرة لكلا البلدين، وتعزز مختلف العمليات بينهما.
Es también importante observar que la normalización de relaciones no debe considerarse un pulso en el que todo lo que una de las partes gane ha de ser pérdida para la otra, sino más bien un proceso que pueda ser harto beneficioso para ambos países y que puede reforzar otros procesos de diversa índole que pueda haber entre ellos.