ولكن هذا سيتطلب تغييرا كبيرا وفوريا من صدام، ولن يتحقق ذلك إلا إذا تماسكنا نحن، أعضاء مجلس الأمن، في مواجهة هذا المستبد، ونفذنا ما قصدناه بأقوالنا والقرارات التي اتخذناها بروح جماعية من قبل، وأعددنا أنفسنا لأن نجبر العراق على أن يتحمل العواقب الوخيمة التي قررنا جميعا حتميتها إذا لم ينته التحدي العراقي.
Pero esto requerirá un cambio drástico inmediato de Saddam Hussein, el cual se alcanzará solamente si nosotros, los miembros del Consejo de Seguridad, nos mantenemos firmes frente a este tirano, damos sentido a nuestras palabras y a las decisiones que colectivamente ya hemos tomado, y nos disponemos a garantizar que el Iraq enfrente las graves consecuencias que todos decidimos ocurrirían si no termina el desafío planteado por el Iraq.