ولو كانت كوبا تتمتع بإمكانية الحصول على مثل هذه القروض، لأمكنها الحصول على حوالي 200 مليون دولار في عام 2002، مما كان سيتيح لها تنفيذ مشاريع هامة في المجال الاجتماعي وفي مجال البنى الأساسية، كالتحديث العمراني والتكنولوجي لمنشآت الصحة العامة، كمجرد مثال يساق على ذلك.
En concordancia, en cuanto al alcance de la resolución 57/11, la República de Panamá, en cumplimiento de sus obligaciones de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, declara que no existe legislación interna que derogar o dejar sin efecto en relación con la resolución 57/11 (párr. 3), haciendo estricto cumplimiento y observancia, entre otras, de la libertad de comercio y navegación consagradas por el derecho internacional.