وقد دعا الاجتماع، في جملة أمور، إلى أن تكون المبادئ التوجيهية مرنة بحيث تمكن البلدان من الإعراب عن الاهتمامات والشواغل الوطنية المحددة، ولكن مع اتباع شكل موحد؛ وأن تكون مبسطة ويسيرة (أي تتضمن أسئلة أقل عددا وأكثر تركيزا)؛ وأن تشمل تحليل الأثر الوطني بدلا من الاقتصار على الإنجازات؛ وتطلب آراء تطلعية بشأن مختلف الأعمال التي يتعين الاضطلاع بها على شتى المستويات.
Entre otras cosas, en la reunión se pidió que se elaboraran directrices flexibles para que los países pudieran expresar sus preocupaciones e intereses nacionales concretos dentro de un formato normalizado; que fueran sencillas y racionalizadas (es decir, con menos preguntas, más agrupadas); que incluyeran un análisis de la repercusión en el plano nacional y no solamente los logros; y que solicitaran opiniones sobre las diversas medidas que sería preciso adoptar en distintos niveles.