70 - وفي بداية شباط/فبراير 2003، نشر نبأ في “فايربليه ديلي نيوز” على شبكة الإنترنت، مفاده أن “سيريز تير مينالز” وهي شركة أمريكية تدير عمليات في محطة الحاويات “فير - فيوكوف” في هاليفاكس بكندا، رفضت تقييم تكلفة تفريع الباخرة الإيطالية “كوستاس” بسبب ارتياد هذه الباخرة مرفأ هافانا.
Los perjuicios ocasionados por la imposibilidad de vender el ron en territorio norteamericano, aproximadamente ascienden a 38 millones de dólares.