كما قدمت اللجنة عددا من الاقتراحات لإدراج جوانب إضافية في الوثيقة، مثل: (أ) دمج المسائل المتصلة بالإحصاءات الاجتماعية والديمغرافية؛ (ب) وتناول المنظور الدولي للأرقام الإجمالية الإقليمية والعالمية بشكل صريح؛ (ج) والتأكيد على الحاجة إلى إيداع السلاسل القديمة في المحفوظات بشكل صحيح؛ (د) وتحليل الآثار المالية والقانونية للتنقيحات.
Asimismo, el Comité planteó una serie de sugerencias sobre otros aspectos que se deberían incorporar al documento, tales como: a) incorporar cuestiones relativas a las estadísticas sociales y demográficas; b) tratar explícitamente la perspectiva internacional de los agregados regionales y mundiales, c) destacar la necesidad de archivar adecuadamente las series anteriores y d) analizar las repercusiones financieras y jurídicas de las revisiones.