(ج) مواصلة البحث بغية التوصل إلى اتفاق على إدارة الملكية الفكرية فيما يتصل بالمحطات الفضائية المأهولة وعلى نحو أوسع في ميدان صناعة الفضاء الخارجي، وبخاصة فيما يتعلق بأهلية إصدار براءات الاختراع للمنتجات أو العمليات الناشئة في المحطات المدارية أو المتصلة بالمعدات أو المركبات الموجودة على متنها.
c) Seguir reflexionando a fin de llegar a un acuerdo sobre la gestión de la propiedad intelectual en las estaciones tripuladas y, más generalmente, en la esfera de la industria del espacio ultraterrestre, en especial sobre las condiciones exigibles para patentar productos o procesos conseguidos en estaciones orbitales o vinculados a materiales o vehículos portados a bordo de esas estaciones.