139 - أسباب طلب الوظيفة: أسفرت الزيادة الملحوظة في حجم عملية تجهيز الاستحقاقات في المرحلة 1 والمرحلة 2 (وزيادة من 183 1 حالة في عام 1999 إلى 900 2 حالة في عام 2002 - بنسبة 145.1 في المائة) عن زيادة كبيرة في أعباء العمل المتعلقة بعمليات الدفع وما يتصل بذلك من أنشطة مصرفية ومحاسبية يضطلع بها قسم نظام المعلومات المالية.
Justificación: el aumento del número de prestaciones tramitadas en las fases 1 y 2 (y un aumento de 1.183 casos en 1999 a 2.900 en 2002, es decir, del 145,1%) provocó un aumento proporcional de la carga de trabajo por lo que respecta al pago de prestaciones y a las actividades bancarias y contables conexas de que se ocupa la Sección de Finanzas y de Sistemas de Información.