“عملا بالمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، أتشرف بأن أرجو الموافقة على توجيه الدعوة إلى السيد يحيى المحمصاني المراقب الدائم لجامعة الدول العربية لدى الأمم المتحدة للاشتراك في مناقشة البند المدرج في جدول أعمال المجلس بشأن العراق والتي ستبدأ يوم 18 شباط/ فبراير 2003”.
“De conformidad con el artículo 39 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, tengo el honor de solicitar la participación del Excmo. Sr. Yahya Mahmassani, Observador Permanente de la Liga de los Estados Árabes, en el debate del tema del programa que examina el Consejo en relación con el Iraq, que comenzará el 18 de febrero de 2003.”