ينبغي أن ينطبق نظامان مختلفان على النقل البري والنقل البحري، لأن لكل وسيطة نقل قانونها الخاص بها.
Deberían aplicarse regímenes diferentes al transporte terrestre y al transporte marítimo, puesto que cada uno de ellos se rige por sus propias leyes.