وقد أتاحت العروض الاستراتيجية، استناداً إلى استكمال المعلومات شفوياً للجنة الدائمة مناقشة الاستراتيجية وتطور هذه البرامج والتحديات الأساسية التي ستواجه مستقبلاً.
La presentación de las respectivas estrategias sobre la base de informes de actualización orales permitió al Comité Permanente examinar la estrategia y la evolución de esos programas y los problemas fundamentales que podrían plantearse en el futuro.