والدول الأطراف التي انضمت إلى البروتوكول الاختياري خلال الفترة من 1 أيلول/سبتمبر إلى 1 تموز/يوليه 2002 هي: ألبانيا، في 23 حزيران/يونيه 2003، وأندورا، في 14 تشرين الأول /أكتوبر 2003، وبليز، في 9 كانون الأول/ديسمبر 2003، والبوسنة والهرسك، في 4 أيلول/سبتمبر 2002، وتركيا، في 29 تشرين الأول/أكتوبر 2002، وتيمور - ليشتي ، في 16 نيسان/أبريل 2003، وسري لانكا ، في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2002، والسويد، في 24 نيسان/أبريل 2003، وصربيا والجبل الأسود، في 31 تموز/يوليه 2003، وكندا ، في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2002، ولكسمبرغ ، في 1 تموز/يوليه2002.
Los Estados partes en la Convención que pasaron a ser partes en el Protocolo Facultativo en el período comprendido entre el 1º de septiembre de 2002 y el 31 de julio de 2003 son: Albania, el 23 de junio de 2003; Andorra, el 14 de octubre de 2002; Belice, el 9 de diciembre de 2002; Bosnia y Herzegovina, el 4 de septiembre de 2002; el Canadá, el 18 de octubre de 2002; Luxemburgo, el 1º de julio de 2003; Serbia y Montenegro, el 31 de julio de 2003; Sri Lanka, el 15 de octubre de 2002; Suecia, el 24 de abril de 2003; Timor-Leste, el 16 de abril de 2003, y Turquía, el 29 de octubre de 2002.