ومن الخطر جدا أن نحاول حل الشواغل الأمنية الوطنية من خلال الأعمال الأحادية أو من خلال الاتهامات التي لا أساس لها من الصحة، بدلا من السعي لتحقيق ذلك من خلال التعاون بين الدول الأطراف في المعاهدات واستخدام الإجراءات المحددة بشكل جيد فيها لتحقيق ذلك الهدف.
Resulta muy peligroso el intento de resolver preocupaciones de seguridad nacional a través de acciones unilaterales o acusaciones no verificadas, en vez de mediante la cooperación entre los Estados partes de los tratados y del empleo de los procedimientos definidos en ellos con ese propósito.