وطلب صاحبا المطالبتين من اللجنة أن تغض النظر أيضا عن الشهادات الصادرة من الهيئة العامة لشؤون الزراعة ومصايد الأسماك قبل الغزو حيث كان الغرض منها هو زيادة حصة الإسطبلات من الأعلاف المدعومة فقط وليس إثبات عدد الخيول التي كانا يمتلكانها بدقة.
a la Comisión que hiciera caso omiso de los certificados de la DAP expedidos antes de la invasión, porque se habían solicitado con el único propósito de aumentar la cantidad de piensos subvencionados para los establos y no reflejaban correctamente el número de caballos que poseían.