وعلى وجه التحديد، أولت الاعتبار لاستنتاجات وتوصيات اجتماع جهات التنسيق الوطنية المعني بتحسين مستوى التقارير الوطنية التي ستقــــدم إلــى اللجنة مستقبلا، المعقود في نيويورك يومي 12 و 13 شباط/فبراير 2002(هـ).
Concretamente, tuvo en cuenta los resultados y las recomendaciones de la reunión de los coordinadores nacionales sobre la forma de mejorar los informes nacionales que se presentaran en el futuro a la Comisión, celebrada en Nueva York los días 12 y 13 de febrero de 2002e.