وفي المقابل، يشكل حساب التنمية قاعدة مشتركة للتعاون التقني، من خلال تنفيذ مشاريع متعددة السنوات فردية ذات تركيز إقليمي ودون إقليمي.
A su vez, la Cuenta para el Desarrollo brinda una plataforma común para la labor de cooperación técnica, ejecutada mediante distintos proyectos plurianuales con un enfoque regional y subregional a la vez.