2 - وينظر هذا التقرير في الطريقة التي يمكن بها أن يسمح عقد دولي أو يوم للأمم المتحدة بالنهوض بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب وتيسير ذلك التعاون من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، ولا سيما الأهداف المبينة في الإعلان بشأن الألفية.
Se examina en el informe cómo podría un decenio internacional o un día de las Naciones Unidas promover y facilitar la cooperación Sur-Sur con miras a la consecución de los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos, en particular los que figuran en la Declaración del Milenio.