51 - ولا تزال مسألة إدارة المخزون تشكل مشكلة خطيرة في بعض البعثات، وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه قد تم إحراز بعض التقدم أثناء الفترة الحالية في مجال إدارة مخزونات حفظ السلام.
Se han publicado directrices revisadas sobre la realización de informes de inventario a fin de año; se han elaborado políticas y procedimientos de gestión de los bienes; y se ha capacitado a oficiales de fiscalización de bienes y a los secretarios de las juntas locales de fiscalización de bienes (véase A/58/705, párr.