ورغم أن الأمر لا يزال يحتاج إلى إحراز الكثير من التقدم باتجاه تحقيق حل دائم لمشاكل المديونية التي تعاني منها البلدان النامية، وبشكل خاص أقل البلدان نمواً والعديد من البلدان المنخفضة أو المتوسطة الدخل، لا تزال مستويات الديون الخارجية غير المقدور عليها تقف حجر عثرة في طريق التنمية الاقتصادية والاجتماعية وتزيد من خطر الفشل في تحقيق أهداف الألفية المتعلقة بالتنمية والحد من الفقر؛
Reconoce también que varios países acreedores están ofreciendo alivio de la deuda en forma bilateral, además del que dan en el marco del Club de París y han seguido cancelando deudas oficiales de varios países de ingresos bajos, en parte en una escala que trasciende los compromisos contraídos en el marco de la iniciativa a favor de los países pobres muy endeudados, si bien mucho queda por hacer para alcanzar una solución duradera a los problemas de la deuda de los países en desarrollo, en particular de los países menos adelantados, y en varios países de ingresos bajos y medios, los niveles insostenibles de la deuda externa siguen constituyendo un obstáculo considerable para el desarrollo económico y social y aumentan el riesgo de que no se logren los objetivos del Milenio con respecto al desarrollo y a la reducción de la pobreza;