وبموجبهما حدد ما هو المطلوب من المراكز الرئيسية للمصارف وفروعها من إجراءات، كما صدرت توجيهات واضحة إلى الهيئات المالية بتحديد البيانات المدرجة بالقائمة لفحص أي شبهة قد توجد لعناصر خارجية قادمة إلى البلد ربما يكون لها علاقة بنشاط القاعدة والإرهابيين.
Asimismo, se han promulgado directrices específicas dirigidas a las instituciones financieras, en relación con los datos que figuran en la lista para que se investigue cualquier sospecha relativa a individuos extranjeros que entren en el país, por si pudieran tener relación con las actividades de Al-Qaida y los terroristas. Actualmente se está determinando el sitio en la Red de las Naciones Unidas en el que aparece la lista mencionada, para hacer un seguimiento continuo o informar de los nuevos datos disponibles.