وفي ظل الظروف الحالية والحرب المدمرة التي تلوح في الأفق، يتعين على القيادة العراقية أن تتعاون تعاونا كاملا ونشطا مع مفتشي الأسلحة، وخاصة فيما يتصل بجوهر الأمور، كما دعا إليه المفتشون تكرارا.
En las circunstancias actuales, y con una guerra devastadora inminente, incumbe a la dirigencia del Iraq cooperar de manera plena y activa con los inspectores de armas, en especial en cuestiones sustantivas, tal como lo han solicitado reiteradamente los inspectores.