وأثّر ذلك بطرق شتى على نوعية الخدمات التي يستفيد منها السكان المستهدفون، لا سيما النساء والمراهقون والشباب والمسنون المتضررون ومن ذلك ندرة المساكن، ومرافق العلاج والمراكز لتقديم الرعاية النهارية والنقص في الأدوية، وتدني نوعيتها.
La dificultad en la consecución o la no disponibilidad de insumos, equipos y medicinas debido al embargo, impacta en la calidad de los servicios hacia la población considerada como objetivo, particularmente mujeres, adolescentes, jóvenes y población de la tercera edad afectada en múltiples formas en términos de limitación e inadecuada calidad de viviendas, casas de cura, centros de cuidado diario, así como escasez de medicinas.