وفي الوقت نفسه، تود حكومتي أن تغتنم هذه الفرصة لتسترعي الانتباه وتعرب عن القلق حول أوضاع الظلم المستمرة في الممارسات الاقتصادية الدولية. تلك الأوضاع يستغلها الإرهاب، الذي يعطي فرصة شريرة للتعبير عن اليأس الذي يسود مناطق شاسعة من العالم النامي.
Mi Gobierno comparte esa preocupación y expresa su decisión de enfrentar los desafíos que una vinculación con el terrorismo pueda agregar a esta cuestión, pero asimismo considera oportuno mencionar su preocupación por la subsistencia de situaciones injustas en las prácticas económicas internacionales, que son aprovechadas por el terrorismo, que ofrece una oportunidad perversa para canalizar la desesperación de los pueblos de vastas regiones del mundo en desarrollo.