وعلى ضوء هذه المعطيات، وتقديراً منا للمسؤولية السياسية والقانونية والأخلاقية التي تقع على أعضاء مجلس الأمن في الحفاظ على السلم والأمن الدوليين، وفقاً لمبادئ وميثاق الأمم المتحدة، فإنه يحدونا وطيد الأمل في أن يضطلع المجلس بمسؤولياته في الاستمرار في تمكين لجنة الرصد والتحقق والتفتيش والوكالة الدولية للطاقة الذرية من مواصلة عملهما والاضطلاع بولايتهما والمهام الموكلة إليهما على النحو المطلوب، بحيث تنصبّ الجهود على كل ما هو ممكن لتيسير عملية التفتيش التي تثبت فعاليتها، والتي تجعل في الإمكان تنفيذ قرار مجلس الأمن بالوسائل السلمية، على أن يصار إلى رفع تقرير آخر إلى المجلس في مرحلة لاحقة عن مدى تعاون العراق مع المفتشين الدوليين في مجال تدمير أسلحة الدمار الشامل إن وجدت.
Por consiguiente, deben realizarse esfuerzos conjuntos para facilitar las inspecciones, que han demostrado su eficacia. Ello permitiría la aplicación pacífica de la resolución del Consejo de Seguridad. Más adelante se presentaría al Consejo otro informe sobre la cooperación iraquí con los inspectores internacionales en materia de eliminación de las armas de destrucción en masa, de existir éstas.