وفي حالة السودان، تستكشف إدارة عمليات حفظ السلام إمكانية استخدام الإمكانات السوقية الموجودة في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية الموجودة في كيغوما، بجمهورية تنزانيا المتحدة وفي عنتيبي بأوغندا لتقديم الدعم التشغيلي والسوقي لموظفي الأمم المتحدة القائمين بعمليات حفظ السلام في السودان وبوروندي.
En el caso del Sudán, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz está explorando la posibilidad de utilizar el potencial logístico de la MONUC, con sede en Kigoma (República Unida de Tanzanía) y Entebbe (Uganda) para proporcionar apoyo operacional y logístico al personal de las Naciones Unidas encargado del mantenimiento de la paz en el Sudán y Burundi.