1- اتفقت لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، في دورتها الرابعة والأربعين المنعقدة في الفترة من 6 إلى 15 حزيران/يونيه 2001، على أن تدعو الدول الأعضاء المهتمة إلى أن تسمي خبراء لكي يحددوا جوانب تقرير اللجنة العالمية لأخلاقيات المعارف العلمية والتكنولوجيا (الكوميست) التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة التي قد تكون هناك حاجة إلى أن تدرسها اللجنة، ويعدّوا تقريرا بالتشاور مع منظمات دولية أخرى وبالاتصال الوثيق مع الكوميست.
En su 44º período de sesiones, que se celebró del 6 al 15 de junio de 2001, la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos acordó invitar a los Estados Miembros interesados a que nombraran expertos que determinaran cuáles eran los aspectos del informe de la Comisión Mundial de Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología (COMEST) de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) que debería tal vez examinar la Comisión y redactaran un informe en consulta con otras organizaciones internacionales y en estrecha colaboración con la COMEST.