وتحظر المادة 4 من الأمر التعامل مع أي شخص في جزر البهاما أو أي مواطن من مواطني جزر البهاما الموجودين خارج جزر البهاما بشأن أية ممتلكات أيا كان مكان وجودها إذا كانت مملوكة لإقليم أفغانستان تحت حكم طالبان؛ أو لأسامة بن لادن أو منظمة القاعدة.
En el párrafo 4 del decreto se prohíbe que toda persona que se encuentre en las Bahamas o un bahameño que se encuentre fuera de las Bahamas realice ninguna transacción de bienes, dondequiera que estén ubicados, que sean propiedad o estén administrados en nombre del territorio del Afganistán controlado por los talibanes, Osama bin Laden o la organización Al-Qaida.