فالمسؤوليات والمخاطر الواقعة على كل من المتعهدين تختلف اختلافا كبيرا، وكذلك آليات تفادي تلك المخاطر؛ ولذلك لا يمكن معاملتهم على نفس الأساس.
Las responsabilidades y los riesgos para cada empresa de transporte son muy diferentes, al igual que los mecanismos para evitar esos riesgos; por consiguiente, no pueden tratarse con un mismo criterio.