54 - في الفقرتين 3 و 4 من الجزء الثالث من قرار الجمعية العامة 57/283 باء، كررت الجمعية الإعراب عن أسفها البالغ لتقاعس الإدارات التي تعد الوثائق عن الامتثال لأحكام الفقرة 5 من الجزء الثالث من قرارها 55/222، وطلبت إلى الأمين العام أن يتخذ جميع التدابير اللازمة للامتثال لطلبها ضمان توزيع الوثائق بجميع اللغات الرسمية في آن واحد قبل توفيرها في مواقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت.
En los párrafos 3 y 4 de la sección III de su resolución 57/283 B, la Asamblea General reiteró que lamentaba profundamente que los departamentos de origen no cumplieran lo dispuesto en el párrafo 5 de la sección III de la resolución 55/222 y pidió al Secretario General que adoptara todas las medidas necesarias para asegurar que se cumpliera su pedido de que todos los documentos se distribuyeran simultáneamente en todos los idiomas oficiales antes de publicarse en los sitios de las Naciones Unidas en la Web.