(ﻫ) القيام، في إطار التعاون الدولي، بدراسة إمكانية وضع نظام "رقابي مشترك" يهدف إلى حماية الأفراد والسكان وحتى الدول.
e) Examinar, en el marco de la cooperación internacional, la posibilidad de establecer un sistema de “corregulación” destinado a proteger a los individuos, las poblaciones e incluso los Estados.