229 - ولم يسلم أي قطاع من جوانب الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية للشعب الكوبي من الأثر المدمر والمزعزع للاستقرار الذي تسببه مجموعة الأعمال والتدابير التي تنطوي عليها سياسة الحصار الأمريكية.
- Recuerda que las sanciones contra Cuba quebrantan los principios del libre cambio establecidos por la Organización Mundial del Comercio y otras organizaciones especializadas, como el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), alentada y sostenida por todos los países de la región, incluidos los Estados Unidos de América;