يتطلب التطبيق الفعال للفقرتين الفرعيتين 2 (د)، (هـ) أن تقوم الدول بتأثيم استخدام أراضيها بهدف ارتكاب أعمال إرهابية ضد دول أخرى أو مواطنيهم أو بغرض تمويل أو تنظيم أو تسهيل أعمال إرهابية ضد دول أخرى أو مواطنيهم، وحتى إذا ما كان العمل الإرهابي ذو الصلة لم يتم ارتكابه أو الشروع فيه، والمواد 77 (و)، و 86 (د) من قانون العقوبات لا يتبين منها أنها توفي بهذه المتطلبات بشكل كامل.
La aplicación efectiva de los incisos 2 d) y 2 e) de la resolución exige que un Estado estipule como delito la utilización de su territorio con el fin de cometer actos terroristas dirigidos contra otros Estados o sus ciudadanos o con el propósito de financiar, planificar y facilitar actos terroristas contra otros Estados o sus ciudadanos, incluso en el caso de que no se haya cometido, o intentado cometer, de hecho, un acto terrorista conexo.