وقد فهمت حركة بلدان عدم الانحياز القرار 1441 (2002) دوما على أنه يتعلق بتحقيق نزع السلاح في العراق بصورة قابلة للتحقق عن طريق عمليات التفتيش التي ستتفادى الوصول بنا إلى حالة الحرب.
El Movimiento de los Países No Alineados siempre ha entendido que el propósito de la resolución 1441 (2002) es lograr un desarme verificable en el Iraq a través de inspecciones que impidan llevarnos a una situación de guerra.