صندوق رأس المال المتداول: هو صندوق تنشئه الهيئة التشريعية المختصة لتمويل اعتمادات الميزانية لحين تلقي اشتراكات الأعضاء ولأية أغراض أخرى يؤذن بها (اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية)
El Fondo de Operaciones es establecido por el órgano legislativo competente de una organización para la habilitación de las consignaciones presupuestarias, mientras no se hayan recaudado las contribuciones de los miembros, y para otros fines expresamente autorizados (glosario del Comité Consultivo en Cuestiones Administrativas)