25- والتقرير الذي نشره المركز الأوروبي لرصد العنصرية وكره الأجانب في فيينا في 10 تشرين الأول/اكتوبر 2001 لا يدع مجالا للشك في أن الأعمال التمييزية التي سُجلت في مختلف البلدان الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أقل حدة منها في الولايات المتحدة.
El informe publicado en Viena el 10 de octubre de 2001 por el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia no permite abrigar ninguna duda sobre el hecho de que en los diversos países de la Unión Europea los actos de discriminación registrados tienen un carácter menos generalizado que en los Estados Unidos.