وفيما يتعلق بمكان وتاريخ انعقاد اجتماع الخريف لسنة 2004، قُدم اقتراح مبدئي لعقده في نيويورك من 6 إلى 8 أيلول/سبتمبر 2004.
En cuanto al lugar y la fecha de celebración de la reunión de otoño de 2004, se propuso con carácter provisional que tuviera lugar en Nueva York del 6 al 8 de septiembre de 2004.