فتماسك الدولة استناداً إلى سيادة القانون ونتائج المهام الأخرى التي تقوم بها الدولة يتوقف على نزاهة القضاء وكفاءة تنفيذه لمهامه، ومن هنا تأتي أهمية أن يكفل المجلس استمرار التركيز على هذا المجال ودعمه حتى يتوطد النظام القضائي بوصفه دعامة من دعائم الدولة.
La coherencia de un Estado basado en el estado de derecho y el resultado de otras funciones estatales depende de la integridad y el desempeño eficiente del aparato judicial; de allí la necesidad de que el Consejo garantice que se siga centrando la atención y se siga prestando apoyo en este ámbito hasta que el aparato judicial se establezca firmemente como pilar del Estado.