كذلك، فإن صاحب المصلحة في البضائع أو المؤمّن في بعض الحالات قد يرى من الأنسب أن يرفع دعوى محليا بدلا من الاضطرار إلى رفع دعوى على شركة خارجية.
Asimismo, el propietario de la carga o el asegurador podría en algunos casos considerar más conveniente presentar una demanda en el lugar, en vez de tener que hacerlo a una empresa extranjera.