8 - وأبرز المشاكون أيضا ضرورة الإسراع في معالجة المسائل المعلقة فيما يختص بالتنفيذ، والمعاملة الخاصة والتمييزية؛ وحذر بعض المشاركين من توسيع نطاق النظام التجاري ليشمل المجالات غير التجارية؛ ودعوا بهذا الخصوص إلى استبعاد مسائل سنغافورة من المفاوضات التي تجرى مستقبلا، وإعادة النظر في الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة، والاتفاق المتعلق بتدابير الاستثمار المتصلة بالتجارة.
Algunos de ellos hicieron advertencias en contra de ampliar el sistema de comercio para que abarcara también sectores no comerciales. A ese respecto instaron a que se excluyeran de las negociaciones futuras las llamadas cuestiones de Singapur y a que se reexaminaran los acuerdos sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio y sobre las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio.