اسمحوا لي، في مستهلّ هذه الدورة الجديدة، أن أوجّه كلمة وداع، وإن كانت متأخرة، للزملاء السفراء الذين تركوا المؤتمر منذ انتهاء أعمالنا في شهر أيلول/سبتمبر الماضي وهم: السفير أندراس سزابو من هنغاريا، والسفير حاتم بن سالم من تونس، والسفير أمين مراد سُنجار من تركيا، والسفير بنه نغوجن كوي من فييت نام، والسفير بونيفاس غووا شيدي أوزيكو من زمبابوي.
Al comenzar el actual período de sesiones deseo despedir, aunque sea tardíamente, a los colegas que han dejado la Conferencia desde que la aplazamos el pasado mes de septiembre: el Embajador András Szabó de Hungría, el Embajador Hatem Ben Salem de Túnez, el Embajador Emin Murat Sungar de Turquía, el Embajador Binh Ngujen Quy de Viet Nam, y el Embajador Boniface Guwa Chidyausiku de Zimbabwe.