2 - يرجى تزويدنا بمعلومات عن: `1' الأنشطة التي تم القيام بها في بلادكم، `2' التقدم المحرز، `3' الدروس المستفادة، `4' ما تجابهونه من عقبات (بما في ذلك تلك المتعلقة بالتمويل، ونقل التكنولوجيات السليمة بيئيا، والحاجة إلى بناء القدرات)، `5' المبادرات المخطط لها، `6' دور تعزيز التعاون وتنسيق البرامج، بغية تيسير إحراز تقدم في المجالات التالية:
Sírvase proporcionar información acerca de: i) actividades llevadas a cabo en su país, ii) progresos alcanzados, iii) enseñanzas adquiridas, iv) limitaciones encontradas (especialmente en materia de financiamiento, transferencia de tecnología ecológicamente racional y creación de capacidad), v) iniciativas previstas y vi) una mayor cooperación y coordinación de políticas y programas para facilitar el progreso en los siguientes aspectos: