ج - تمت عملية جمع قطع الأسلحة التقليدية التي بحوزة بعض المواطنين خاصة تلك التي توفرت لدى أجهزة الأمن شكوك حول إمكانية وصولها إلى يد جماعات إرهابية أو جماعات لها نشاط معاد لأمن واستقرار البلاد وقد تم ذلك عن طريق شرائها وإيصالها إلى مخازن الدولة.
c) Se ha finalizado la operación de recolección de armas tradicionales que estaban en poder de algunos ciudadanos, especialmente aquellas que suscitaban entre los cuerpos de seguridad dudas sobre la posibilidad de que pudiesen llegar a manos de grupos terroristas o grupos que realizasen alguna actividad contraria a la seguridad y la estabilidad del país. Dicha operación se ha realizado mediante su adquisición y envío a los depósitos estatales;