لن نسمح للعراق بالاستمرار في حيازة أسلحة التدمير الشامل لكي تستعمل ضد شعبه نفسه، ولكي تستعمل ضد جيرانه، أو الأسوأ من ذلك، إذا وجدنا رابطة في فترة ما بعد 11 أيلول/سبتمبر بين العراق والمنظمات الإرهابية التي تبحث عن تلك الأسلحة نفسها”.
No vamos a tolerar que el Iraq continúe utilizando armas de destrucción en masa contra su propio pueblo, contra sus vecinos, o lo que es peor, si encontramos, en relación con el 11 de septiembre, un vínculo entre el Iraq y las organizaciones terroristas que están buscando justamente esas armas”.