7 - وباختصار، فإن عملية الإصلاح استمرت بين عامي 1999 و 2002 رغم أن خطاها كانت أبطأ مما شهدته الفترة الأولية (1993-1997) وخاصة فيما يتعلق بالفرص التي أتاحتها الأنشطة الاقتصادية غير الحكومية.
En resumen, entre 1999 y 2002 el proceso de reforma ha continuado, aunque a un ritmo menor que en el período inicial (1993-1997), en especial por lo que respecta a la oportunidad para realizar actividades económicas no estatales.