وفي هذا المضمار، أتاحت اللجنة إلى السلطات تقييما واسع النطاق مشفوعا بتوصيات، مما أسهم في بدء حسابات جديدة للناتج المحلي الإجمالي بأسعار 1997 الثابتة.
A este respecto, la CEPAL presentó a las autoridades una amplia evaluación y recomendaciones, que contribuyeron a que empezara a calcularse de nuevo el PIB a precios constantes de 1997.