54 - وفي مسعى لتعزيز إدماج التعاون فيما بين بلدان الجنوب في الأنشطة التنفيذية لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي من أجل التعاون الفني فيما بين البلدان النامية، قدمت الوحدة الخاصة كذلك مبادئ توجيهية منقحة لاستعراض السياسات والإجراءات المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية إلى اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في دورتها الثالثة عشرة.
Como parte del esfuerzo desplegado para reforzar la incorporación de la cooperación Sur-Sur en las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, la Dependencia Especial del PNUD de Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo también presentó al Comité de Alto Nivel encargado de examinar la cooperación técnica entre los países en desarrollo, en su 13º período de sesiones, las directrices revisadas del examen de las políticas y los procedimientos relativos a la cooperación técnica entre los países en desarrollo.