وفي هذا الصدد، لاحظ أن الوجود الميداني مهم عند تنفيذ التعاون التقني، وأن من الضروري بالتالي مواصلة بحث مسألة متابعة المشاريع وملكيتها.
A ese respecto, el orador señaló que la presencia sobre el terreno era importante en la labor de cooperación técnica y que, por consiguiente, había que continuar estudiando la cuestión del seguimiento de los proyectos y la participación de los interesados en ellos.