وفي هذا الصدد تكرر المقررة الخاصة دعوتها إلى حكومة الصين، والتي جاءت في العديد من رسائل الادعاءات والنداءات العاجلة، لكي تتخذ فوراً الخطوات اللازمة لحماية أرواح وسلامة المحتجزين فيها طبقاً للقواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء والتي أقرّها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراريه 663 جيم (د-24) المؤرخ في 31 تموز/يوليه 1957 و2076 (د-62) المؤرخ في 13 أيار/مايو 1977.
A este respecto, la Relatora Especial desea reiterar su llamamiento al Gobierno de China, reflejado en tantas cartas de denuncia y llamamientos urgentes, para que adopte medidas inmediatas a fin de proteger la vida y la integridad de sus detenidos de acuerdo con las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos, aprobadas por el Consejo Económico y Social en sus resoluciones 663 C (XXIV) de 31 de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977.