ولذلك ألاحظ مثلما لاحظ آخرون، وأشعر بأسف لأن هذا الوقت يبدو أنه الوقت الذي يعرف فيه كل شخص من هم أصدقاؤه.
Por consiguiente observo, al igual que otros, y lamento el hecho de que hoy parece ser el momento de saber quiénes son los amigos de uno.