وكما هو موضح في ذلك الميثاق، فإن إدارة الصندوق ملتزمة بتوفير دخل تقاعدي وما يتعلق به من استحقاقات إلى المتقاعدين، والمستفيدين الآخرين، في ظل أفضل الظروف المراعية للأمن والأداء والمسؤولية والمساءلة، مع الحفاظ على التقيد الكامل بأعلى مستويات الفعالية والكفاءة والنزاهة.
Como se indica en esa Carta, los administradores de la Caja se comprometen a proporcionar una pensión y prestaciones conexas a los jubilados y otros beneficiarios en las mejores condiciones de seguridad, desempeño, responsabilidad y rendición de cuentas, al tiempo que cumplen plenamente las normas más estrictas de eficiencia, competencia e integridad.