وستقابل الكفاءة المكتسبة من حوسبة الحالات اليدوية بزيادة في عدد الحالات الواردة من عمليات حفظ السلام، وفي هذا الصدد، من المتوقع أن تحدث زيادة في عملية تسوية الانسحاب في الوقت الذي يخفض فيه حجم عدد من البعثات.
El aumento de la productividad obtenido gracias a la informatización quedará contrarrestado por el aumento del número de expedientes derivados de las operaciones de mantenimiento de la paz; a ese respecto, se prevé que, a medida que disminuye el número de misiones, aumente la tramitación de liquidaciones por retiro de la Caja.