هذا وقد قامت الجهات الكويتية المختصة بإدخال كافة الأسماء الواردة في القوائم التي تقوم اللجنة بإرسالها، إلى أجهزة الحاسب الآلي ويتم تعميمها على منافذ البلاد، إلا أنه لم يتم إيقاف أفراد مدرجين في القائمة من خلال منافذ الدولة.
Todos los nombres que figuran en las listas proporcionadas por el Comité han sido registrados electrónicamente por las autoridades competentes de Kuwait y han sido comunicados a los puntos de entrada y salida del país. No obstante, en esos puntos no se ha detenido a ninguna persona incluida en las listas.