لقد انقضى أقل من ثلاثة أسابيع منذ آخر إحاطة إعلامية قدمتها إلى المجلس بتاريخ 27 كانون الثاني/يناير، وهي فترة قصيرة نسبيا في مجال عملية التفتيش.
Han transcurrido menos de tres semanas desde mi anterior presentación ante el Consejo de Seguridad el 27 de enero, período relativamente breve en el proceso general de las inspecciones.