وإن هذا الموقف ليبعث على القلق بدرجة تولد انطباعا مريرا لدى الحكومة والسكان الضحايا، بأن المجتمع الدولي لا يهتم كثيرا بالمآسي التي تشهدها المناطق الخاضعة لسيطرة المتمردين وبخاصة في غرب كوت ديفوار.
Esa actitud es tanto más preocupante porque produce al Gobierno y a las poblaciones víctimas la amarga impresión de que la comunidad internacional no se preocupa mucho de los dramas que se viven cotidianamente en las zonas bajo control de los rebeldes y en particular en la parte occidental de Côte d'Ivoire.