ويقرر الفريق أن أصحاب المطالبات الذين تقع أعمالهم في المملكة العربية السعودية يستحقون التعويض عن الزيادة في تكاليف المرتبات أو الزيادة في تكاليف المواد عند إثبات: (أ) أن أعمالهم كانت في مواقع معرضة للعمليات العسكرية أو التهديد بإجراء عسكري من قبل أي من الجانبين؛ و(ب) أنهم تكبدوا هذه التكاليف في الفترة الممتدة من 2 آب/أغسطس 1990 إلى 2 آذار/مارس 1991؛ و(ج) أن المبالغ المدفوعة كانت معقولة؛ و(د) أنهم لم ينقلوا التكاليف الإضافية إلى الزبائن أو قاموا باستردادها من مصادر أخرى.
El Grupo concluye que los reclamantes que tenían empresas situadas en la Arabia Saudita tienen derecho a indemnización por el incremento de los gastos salariales o de los costos de materiales cuando pueden demostrar: a) que su empresa estaba situada en una zona expuesta a operaciones militares o a la amenaza de acciones militares por uno u otro bando; b) que los gastos se desembolsaron entre el 2 de agosto de 1990 y el 2 de marzo de 1991; c) que las cantidades pagadas eran razonables; y d) que el aumento de los costos no se repercutió en los clientes ni se recuperó de otras fuentes.