وينادي الاتحاد الأوروبي بالبدء فورا في مفاوضات في إطار مؤتمر نزع السلاح بشأن معاهدة غير تمييزية متعددة الأطراف يمكن التحقق من تنفيذها على الصعيد العالمي وعلى نحو فعال، تمنع إنتاج المواد الانشطارية للأسلحة النووية أو الأجهزة النووية المتفجرة الأخرى بموجب بيان المنسق الخاص في عام 1995 والولاية الواردة فيه، ومع مراعاة أهداف نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي على حد سواء.
La Unión Europea pide que en la Conferencia de Desarme se inicien de inmediato negociaciones sobre un tratado no discriminatorio, multilateral e internacional y efectivamente verificable por el que se prohíba la producción de material fisible para armas nucleares u otros artefactos nucleares explosivos, de conformidad con la declaración del Coordinador Especial en 1995 y con el mandato que figura en ésta, habida cuenta de los objetivos de desarme nuclear y de no proliferación.