13 - ولاحظ عدد من المشاركين أنه من الضروري أن تكون جميع الإجراءات المتخذة من جانب المجتمع الدولي لتحقيق التقدم بموجب توافق آراء مونتيري، بما في ذلك من جانب مجتمع المانحين والبلدان النامية والمنظمات الحكومية الدولية، متسقة ومنسجمة مع النظم النقدية والمالية والتجارية الدولية دعما للتنمية.
Varios participantes indicaron que era esencial que todas las medidas encaminadas a lograr progresos en el marco del Consenso de Monterrey que adoptara la comunidad internacional, inclusive la comunidad de donantes, los países en desarrollo y las organizaciones intergubernamentales debían ser coherentes con los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales de apoyo del desarrollo.