وقد أفادت الرابطة الكندية للأمم المتحدة بأن عدة بلدان أدرجت في دساتيرها أحكاما تكفل التمتع بحقوق الإنسان دون أي تمييز على أساس جنساني؛ واعتُمدت تدابير للتثقيف القانوني وتدابير أخرى لتنبيه النساء بشأن حقوقهن وتأمين حصولهن على تلك الحقوق؛ وقد عرَّف المجتمع الدولي العنف ضد المرأة بأنه انتهاك جليّ لما للمرأة من حقوق الإنسان؛ وأصبح إدراج منظور جنساني في البرامج العادية والسياسات أولوية بالأمم المتحدة وفي دول عديدة.
Según la Asociación pro Naciones Unidas del Canadá, muchos países han incluido en sus constituciones disposiciones que garantizan el disfrute de los derechos humanos sin discriminación basada en el género; se han introducido programas de capacitación básica en cuestiones jurídicas y otras medidas para informar a las mujeres de sus derechos y asegurar su acceso a ellos; la comunidad mundial ha definido la violencia contra la mujer como una conculcación clara de los derechos de la mujer; y la incorporación de una perspectiva de género en los programas y políticas ordinarios se ha convertido en una prioridad en las Naciones Unidas y en muchos Estados.