وهذه العلاقة التعاقدية تقرر أيضا الشروط المتعلقة بمكان الدعوى والولاية القضائية، التي تقيد الدعاوى الخاصة بالتلف التي تقام على السكة الحديدية الناقلة في ولايات قضائية أجنبية.
Esta relación contractual también establece condiciones de lugar y jurisdicción que restringen la posibilidad de demandar por daños a los porteadores por ferrocarril en jurisdicciones extranjeras.