ومن ناحية أخرى، يحتاج إنشاء وصيانة المستوطنات البشرية، فضلا عن إعادة التعمير بعد وقوع الكوارث الطبيعية استقرارا في توافر المواد والمعدات، وهو أمر يتأثر بدوره تأثرا شديدا من جراء الحصار.
La construcción y mantenimiento de asentamientos humanos, así como la reconstrucción tras desastres naturales, hacen necesario un suministro estable de materiales y equipos, suministro que se ve gravemente afectado por el embargo.