إن المملكة المغربية التي جعلت دائما من فض النـزاعات بالطرق السلمية مبدأ أساسيا في تعاملها الجهوي والدولي، تتمنـى صادقة إن يخلص اجتماع المجلس هذا إلى توجـُّـهٍ يقـي الشعب العراقي الشقيق محنة وآلام الحرب ويحفظ وحدته الوطنية وسلامة أراضيه في ظل احترام الشرعية الدولية.
El Reino de Marruecos, que siempre ha hecho de la solución de controversias por medios pacíficos un principio básico en el que se basan sus relaciones regionales e internacionales, espera sinceramente que esta sesión culmine en la adopción de un enfoque que le evite al pueblo hermano del Iraq el sufrimiento y los estragos de la guerra y que respete su unidad nacional y su integridad territorial en el marco de la legalidad internacional.