يجري استعراض قائمة الممنوعين من السفر أو استكمالها بصورة مستمرة وتحال إلى المنافذ - ولقلة الوسائل الإلكترونية الحديثة يجري استعراض قائمة الممنوعين من السفر بحدود الإمكانيات المتاحة في كل مرة تستكمل قائمة اللجنة (لجنة مجلس الأمن) التابعة للأمم المتحدة وتدرج القائمة في هذه المنافذ التابعة لوزارة الداخلية.
La lista de prohibición de viajes se revisa y completa con carácter permanente y se envía a los puntos de acceso al país. Debido a la escasez de medios electrónicos modernos, la revisión de la lista de prohibición de viajes se realiza con los medios disponibles. Cada vez que el Comité 1267 incluye nuevos datos en la lista, se incorporan a la lista que obra en poder de los puntos de acceso, que dependen del Ministerio del Interior.