5 - ووافقت اللجنة على التوصيات المتعلقة بضرورة التوثيق الجيد لجميع مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية (الاقتراح 1)، والتخصيص الواضح للوقت (الاقتراح 3)، واستخدام تصنيف إقليمي موحد لمجاميع الأهداف الإنمائية للألفية (الاقتراح 4)، بالرغم من ذكر المشكلة المستعصية المتمثلة في اختلاف التصنيفات القطرية الإقليمية في منظومة الأمم المتحدة الأوسع.
El Comité estuvo de acuerdo con las recomendaciones sobre la necesidad de contar con documentación adecuada para todos los indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio (recomendación 1), una clara asignación de tiempo (recomendación 3) y la utilización de una clasificación regional uniforme de los agregados de los objetivos de desarrollo del Milenio (recomendación 4), aunque también hizo referencia al persistente problema de las clasificaciones regionales divergentes de los países en todo el sistema de las Naciones Unidas.