يقوم قسم الفقر والتنمية بتنفيذ الأنشطة بالتعاون مع إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وموئل الأمم المتحدة ولجان إقليمية أخرى ووكالات متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، وكيانات من خارج الأمم المتحدة.
La División de Pobreza y Desarrollo realizará sus actividades en colaboración y cooperación con el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (DESA), el PNUD, ONU-Hábitat, otras comisiones y organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, y entidades no pertenecientes a las Naciones Unidas.