وبما أن صكوك عدم الانتشار ونزع السلاح لا يمكن أن تنفذ من تلقاء نفسها، فإن فعالية تلك الأنظمة تعتمد إلى حد كبير على الإرادة السياسية للدول الأطراف.
Como los instrumentos relativos a la no proliferación y el desarme no se ponen en práctica por sí mismos, la eficacia de esos regímenes depende en gran medida de la voluntad política de los Estados Partes.