في غياب الطيران وسكة الحديد وطرق المرور الساحلية، فإن انعدام وجود طرقات تصل بعضها ببعض سيؤدي في الواقع إلى تقسيم مادي وكل عواقبه الأمنية والاجتماعية والاقتصادية.
A falta de un tráfico de aviación, de ferrocarriles y costero, la ausencia de enlaces viales confiables entrañaría una fragmentación física y consecuencias sociales, económicas y de seguridad.