وثمة بعد مجموعة أخرى من القضايا ذات حجم مختلف تتعلق باحتمال تشريد عدد كاسح من الناس واحتمال تدفقات اللاجئين بأعداد هائلة، وتعطيل إمدادات النفط والآثار الاقتصادية والاجتماعية الفورية الأخرى نتيجة لاحتمال اندلاع صراع.
Otro grupo de temas de diferente magnitud son los relativos a los posibles y masivos desplazamientos internos de personas y a las posibles corrientes de refugiados, a los trastornos en los suministros de petróleo, así como a otras repercusiones económicas y sociales inmediatas similares que serían consecuencias del posible estallido de un conflicto.