50- وفـي كنـدا، يُمكّن القانون C-36 لمكافحة الإرهاب، الذي دخل حيز النفاذ في 24 كانون الأول/ ديسمبر 2001، من التوقيف الوقائي لمدة 72 ساعة بمجرد الاشتباه في أن شخصاً ما يهُم بالقيام بأعمال إرهابية.
En el Canadá la Ley C-36 contra el terrorismo, entrada en vigor el 24 de diciembre de 2001, permite la detención preventiva durante 72 horas cuando se sospecha que una persona prepara actos terroristas.