وتم توزيع تكاليف الصيانة الجارية المرتبطة بها في المشاريع بالتناسب وفقا لمواعيد إنجاز المشاريع، وإدرجت في الميزانية العادية للصندوق، وذلك رهنا بصيغة تقاسم التكاليف بين الصندوق والأمم المتحدة والتي يتحمل منها الصندوق الثلثين.
Los gastos derivados del mantenimiento permanente de los proyectos se prorratearon en función de sus plazos de ejecución y se incluyeron en el presupuesto ordinario de la Caja, con sujeción a la fórmula de participación en la financiación de un tercio de los gastos acordada entre la Caja y las Naciones Unidas.