تهدي البعثة الدائمة لتركمانستان لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) وتتشرف بإحالة تقرير تركمانستان المعد عملا بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 1390 (2002) المؤرخ 15 نيسان/أبريل 2002 (انظر المرفق).
La Misión Permanente de Turkmenistán ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) y tiene el honor de transmitir adjunto el informe de Turkmenistán, preparado en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 6 de la resolución 1390 (2002) del Consejo de Seguridad, de 15 de abril de 2002 (véase el anexo).