14- لا ينص القانون البيلاروسي على الاقتراحات غير الملتمسة؛ إذ لا ضرورة لمثل تلك الأحكام بما أنه لا يجوز إبرام عقد امتياز إلا على أساس عطاءات أو مزاد، باستثناء الحالات المنصوص عليها في الفقرة الرابعة من المادة 59 من المدونة.
El derecho de Belarús nada dispone sobre las propuestas no solicitadas; no es necesario contar con una disposición de tal índole, puesto que un contrato de concesión solamente puede ser concertado a raíz de una licitación o de una subasta, a excepción de aquellos supuestos contemplados en el párrafo 4 del artículo 59 del Código.