(1) رابطة السكك الحديدية الأمريكية هي رابطة للسكك الحديدية تضم في عضويتها جميع السكك الحديدية الكبيرة الناقلة للبضائع في كندا والولايات المتحدة والمكسيك وكذلك السكك الحديدية الناقلة للركاب التي تشغّل قطارات لنقل الركاب بين المدن في الولايات المتحدة والتي تقدم خدمات السكك الحديدية الخاصة بالتنقل اليومي بين المدن والضواحي.
La Association of American Railroads (AAR) es una asociación de ferrocarriles a la que están afiliadas todas las grandes empresas de transporte ferroviario de mercancías del Canadá, los Estados Unidos y México, así como las de transporte de pasajeros que administran los trenes interurbanos de los Estados Unidos y prestan servicios de enlace ferroviario regular.