وفي 29 تموز/يوليه 2003 جرى تبادل آراء غير رسمي بين أعضاء اللجنة وأعضاء رابطة القانون الدولي بشأن المواضيع ذات الاهتمام المشترك بين المؤسستين، ولا سيما موضوع الحماية الدبلوماسية ومسؤولية المنظمات الدولية.
El 29 de julio de 2003 hubo un intercambio oficioso de opiniones entre los miembros de la Comisión y miembros de la Asociación de Derecho Internacional sobre temas de interés común para ambas instituciones, en particular la protección diplomática y la responsabilidad de las organizaciones internacionales.