الحاجة إلى سوابق قانونية جديدة للتمييز بين `الخطأ في قيادة السفينة` و `مخاطر البحر` - هل الأول هو الذي تسبب في الثاني أم العكس.
La necesidad de nueva jurisprudencia para distinguir el “defecto de navegación” de “los peligros del mar”, por ejemplo, si el defecto causaba los peligros o viceversa,