وينبغي الحرص أيضا على ضمان ألا يكون مشروع الصك مقصورا على التكنولوجيا المستعملة حاليا، إذ ينبغي أن يؤخذ في الاعتبار أن التكنولوجيا تتطور بسرعة وأن ما يبدو مستحيلا اليوم ربما بدأ واضعو برامجيات النظم الحاسوبية يخططون له فعلا.
Habría también que procurar que el proyecto de instrumento no se limite a la tecnología actualmente en uso, teniendo presente que la tecnología evoluciona rápidamente y que lo que parece imposible hoy es probable que ya lo estén planificando los programadores de sistemas de informáticos.