هنا أيضا، كان هناك تأييد كبيــر لتحديد فتــرة زمنية قصوى ضيقــة كمــا في قواعد لاهاي - فيسبـي، ولكن مع وضع أحكام ملائمة بشأن دعوى الرجوع ومع النظر في أحكام تتناول تعليق تلك الحدود الزمنية وانقطاعها.
También en este caso recibió considerable apoyo el establecimiento un plazo corto, como en las Reglas de La Haya-Visby, pero con disposiciones adecuadas para interponer recursos y posibles disposiciones que estipularan la suspensión e interrupción de esos plazos.