أحييكم بأطيب تحية، تحية الإسلام، فالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته. ويسعدني باسم دولة قطر، حكومة وشعبا، أن أرحب بكم في بلدكم وبين أهلكم وإخوانكم.
Las extraordinarias circunstancias por las que atraviesa nuestra nación musulmana en una coyuntura tan difícil y problemática nos obligan a congregarnos en la presente reunión de emergencia para estudiar las complejas situaciones a que nos enfrentamos, que amenazan con acarrear graves consecuencias y repercutir en la seguridad y estabilidad del mundo entero.