12 - وأعرب أعضاء اللجنة عن موافقتهم على أن هناك مجالا لتحسين ترتيبات التعاون الراهنة في مجالات مثل إدارة البيانات المشتركة، وتطوير المفاهيم والأساليب، بالإضافة إلى التعاون التقني.
Los miembros del Comité convinieron en que aún se podían seguir mejorando los actuales mecanismos de cooperación en esferas tales como la gestión compartida de datos, la elaboración de conceptos y métodos, y la cooperación técnica.