وتقع مهمة رصد الامتثال لهذه القواعد، ضمن هذه المؤسسات نفسها، على عاتق موظفين من المستوى الإداري يُعرَفون بموظفي مراقبة الامتثال يعملون كصلة وصل مع السلطات المختصة.
La supervisión del cumplimiento de estas normas está a cargo, en el ámbito de las propias empresa obligadas, de funcionarios de nivel gerencial denominados Oficiales de Cumplimiento, que sirven de enlace con las autoridades competentes.