”والعراق الذي أصابـه الذبول الكامل من جراء حربـه الأخيرة ضد الولايات المتحدة في عام 1991 يفتقر تماما إلى القدرة على مواجهة ترسانة الأسلحة الهجومية والدفاعية الموضوعة تحت تصرف الولايات المتحدة، القادرة تماما على دحر أي تهديد“.
Completamente debilitada por la anterior guerra que tuvo lugar en 1991 frente a Estados Unidos, Iraq () carece en absoluto de capacidad para contrarrestar el armamento ofensivo y defensivo con que cuenta Estados Unidos, capaz de anular cualquier riesgo.”