ويحتمل صرف مبلغ 1.8 مليون دولار، مخصص لمنح قيد الدراسة، بحلول موعد دورة المجلس المقبلة فور تلقي المعلومات الإضافية التي طلبها المجلس أو أمانة الصندوق من المؤسسات المعنية واعتبارها وافية.
La suma de 1,8 millones de dólares de los EE.UU., asignada para las subvenciones aún pendientes, podría desembolsarse antes del próximo período de sesiones de la Junta una vez que se reciba de las organizaciones interesadas la información complementaria solicitada por la Junta o la secretaría del Fondo, y que ésta se considere satisfactoria.