لذلك، فإن من شأن هذا الحكم أن يضع السجلات الالكتروني على قدم المساواة مع مستندات النقل، وهو قد أدرج لذلك السبب لا غير؛ ومن شأنه أيضا أن يضع مستندات النقل القابلة للتداول على قدم المساواة مع السجلات الالكترونية.
Por consiguiente, esta disposición colocaría a los documentos electrónicos en el mismo pie de igualdad que los documentos de transporte y sólo por esa razón se ha introducido. Asimismo, pondría a los documentos de transporte negociables en pie de igualdad con los documentos electrónicos.