1- نطاق الانطباق - ينبغي أن يتمثل دور الناقل في حال النقل من الباب إلى الباب في الاضطلاع بالمسؤولية كاملة عن عقد النقل، حيث إن هذا هو السبيل الوحيد الذي يمكّن من تحديد هوية الشخص المسؤول تحديدا كاملا والوصول إليه.
Ámbito de aplicación. La función del porteador en el caso del transporte de puerta a puerta debería consistir en asumir la plena responsabilidad por el contrato de transporte, dado que éste es el único modo en que la persona responsable puede ser plenamente identificable y accesible.