42 - كما أن تكييف النظام مع متطلبات جمهور الزبائن الأوسع الذي يغلب عليه الطابع التجاري تواكب إلى حد كبير مع زيادة المرونة والتكيف مع أشكال المناسبات غير التقليدية، مثل الجمع بين المؤتمرات والمعارض، والاجتماعات المفتوحة.
La adaptación del sistema a las demandas de un mayor número de clientes, a menudo de índole comercial, entrañó sobre todo un aumento de la flexibilidad y de la capacidad de adaptación a modalidades de reunión poco convencionales, como la combinación de conferencias con exposiciones y la celebración de reuniones abiertas.