ولذا فعلينا أن نعترف بأن مواصلة الضغط على نظام صدام حسين أثبت أنه الوسيلة الوحيدة القادرة على إحداث انفتاح واحترام معينين تجاه قرارات المجلس.
Reconocemos, por lo tanto, que la mantención de la presión sobre el régimen de Saddam Hussein ha demostrado ser el único mecanismo capaz de inducir una cierta apertura y respeto ante las decisiones del Consejo.