وقد طرحت على السيد بليكس في وقت سابق سؤالا، وأكرره اليوم: ما هو الحد الأدنى لعدد الخبراء المطلوبين للقيام بأعمال التفتيش المكثفة وما هي التكلفة المحتملة، حيث أنه، ضمن أمور أخرى، ستكون هناك حاجة إلى معدات فعالة على وجه خاص وذلك من أجل أعمال التفتيش في حد ذاتها وأيضا أعمال الاستطلاع الجوي؟
Ya le había formulado al Sr. Blix una pregunta que repito hoy, a saber, ¿cuál es el umbral clave en el número de expertos requeridos para realizar inspecciones importantes y cuánto podría costar, dado que, entre otras cosas, se necesitaría un equipo particularmente eficaz, tanto para las propias inspecciones como para la vigilancia aérea?