(أ) تعزيز التنسيق والتكامل والتتام فيما بين البرامج الإحصائية للمنظمات الدولية، بما في ذلك تحاشي الازدواجية، والتقليل من أعباء الإبلاغ الملقاة على عاتق الدول الأعضاء، وتشجيع التنسيق والاتساق في الممارسات الإحصائية وإعداد الإحصاءات؛
a) Promover la coordinación, la integración y la complementariedad entre los programas estadísticos de las organizaciones internacionales, evitando la duplicación y reduciendo la carga que la presentación de informes supone para los Estados miembros, y promover la coordinación y la uniformidad en las prácticas y el desarrollo en materia de estadística;