28 - وهناك عنصر يزداد أهمية في العمل الميداني الذي تضطلع به مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في مجال سيادة القانون والديمقراطية ألا وهو المساعدة على تصميم عناصر حقوق الإنسان في بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وتقديم المشورة بعد إنشاء تلك العناصر.
Una parte cada vez más importante de la labor de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre el terreno en lo que respecta al imperio de la ley y la democracia consiste en prestar asistencia en la formulación de los componentes de derechos humanos de las operaciones de paz de las Naciones Unidas y proporcionarles asesoramiento una vez establecidos.