وستجري المنظمة متابعة لقضية هامة أخرى بدأت في السنوات الأخيرة هي تدريب الموارد البشرية على أساس الكفاءات التي يتطلبها العمل، والمقرر أن يستكمل بتطبيق منهجية “سيمابرو” المتصلة بنظام قياس الإنتاجية والنهوض بها الذي بدأ العمل به في الفصل الثاني من عام 2002.
También se seguirá otra cuestión que ha sido importante en los últimos años: la capacitación de los recursos humanos sobre la base de las competencias laborales, que se complementará con la metodología SIMAPRO en relación con un sistema de medición y avance de la productividad, que se inició en el segundo semestre de 2002.