74 - ولأجل هذه الأسباب، ونظرا لاعتبارات أخرى وردت في تقرير اللجنة الاستشارية بشأن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ما زالت اللجنة الاستشارية على موقفها المتمثل في أن أساليب تسليم الحصص الإعاشية جوا ينبغي أن تخضع لتحليل للفوائد والتكاليف.
Por estas razones y por otras consideraciones que se exponen en el informe relativo a la MONUC, la Comisión Consultiva mantiene su posición de que las modalidades de entrega de las raciones por aire deberían ser objeto de un análisis de costos y beneficios.