وحتى يتسنى لوكالات الأمن التيمورية التدريب والتجهيز الكاملان لأداء المهام التي يقوم بها حاليا المكون العسكري لبعثة الأمم المتحدة، فإن مساعدة دولية بشكل ما ربما أيضا ستكون ضرورية بعد انتهاء ولاية البعثة.
Hasta tanto los organismos de seguridad timorenses no estén totalmente adiestrados y equipados para desempeñar las tareas que realiza actualmente el componente militar de la UNMISET, puede necesitarse asistencia internacional más allá de la conclusión del mandato de la UNMISET.