وفي ضوء ما توصلت إليه تقارير المفتشين وهم السلطة الشرعية الوحيدة المخولة بالتحقق وتقديم الأدلة لمجلس الأمن ليس هنالك أي مبـرر لشن الحرب على العراق.
A la luz de las conclusiones a las que llegaron los inspectores, que son la única autoridad legítima encargada de la verificación y la presentación de pruebas al Consejo de Seguridad, no hay justificación para librar una guerra contra el Iraq.