ولبلوغ هذه الغاية، من المتوخى أن يبذل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) ومنظمة التجارة العالمية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا والفاو وغيرها جهودا مشتركة في هذا الصدد.
A tal fin, se prevén tareas conjuntas del Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), la OMC, la CEPA y la FAO, entre otras entidades.