169- على الرغم من التأخر في تنفيذ المشاريع الناجم عن عدم وجود مكاتب وبيانات مركزية، ما زالت التقديرات المالية التي أقرتها اللجنة الدائمة في دورتها لعام 2001 كافية لإنجاز مشاريع إعادة التصميم أثناء فترة السنتين 2004-2005.
Pese a las demoras en la ejecución de los proyectos provocadas por la falta de espacio en oficinas y en el centro de datos, las estimaciones de costos aprobadas por el Comité Permanente en su período de sesiones de 2001 siguen siendo suficientes para terminar los proyectos de reestructuración en el bienio 2004-2005.