182- ستغطي الاحتياجات المقدرة البالغة 000 319 دولار جميع أنشطة دائرة إدارة الاستثمار وتشمل: (أ) مساعدة مؤقتة عامة لتغطية حالات الغياب في إجازات المرض والأمومة؛ (ب) أجر العمل الإضافي خلال فترات الذروة وخاصة عمليات إقفال نهاية السنة؛ و (ج) تدريب الموظفين على النظم الجديدة وفي الدورات والحلقات الدراسية المتعلقة بالاستثمار.
Las necesidades estimadas de 319.000 dólares abarcarían todas las actividades del Servicio de Gestión de las Inversiones e incluirían: a) el personal temporario general para reemplazar al personal ausente del trabajo por licencia de enfermedad o de maternidad; b) las horas extraordinarias en períodos de máximo volumen de trabajo, especialmente los cierres de ejercicio, y c) la capacitación de funcionarios en la utilización de los nuevos sistemas informáticos y la participación de funcionarios en cursos y seminarios relacionados con las inversiones.