من خلال متابعتنا لسير عمليات التفتيش في العراق، اتضح لنا أن المهام التي تقوم بها لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش (الأنموفيك) والوكالة الدولية للطاقة الذرية قد أثمرت نتائج إيجابية، وأن المطلوب حاليا هو إتاحة المزيد من الوقت لعمليات فرق التفتيش لإنهاء مهامها، كما أنها تحتاج إلى مزيد من التعاون الفعال من قبل الحكومة العراقية لإغلاق هذا الملف الذي استمر طويلا.
El Gobierno del Iraq debe cooperar más activamente para poder poner fin a esta cuestión imperecedera.