6 - وأخيرا، يتبين من التقييم أن توافق مونتيري تطلع إلى زيادة التدفقات المالية الدولية الخاصة للبلدان النامية، لكن التدفقات انخفضت في واقع الأمر، وظلت تطورات معدلات التبادل التجاري في العديد من البلدان مخيبة للآمال.
Por último, contrariamente a lo que se esperaba en Monterrey, las corrientes de financiación privada internacional hacia los países en desarrollo habían disminuido en lugar de aumentar y la evolución de la relación de intercambio en muchos países había seguido siendo desalentadora.