وكما تبين عملية مونتيري بوضوح، تستطيع الأمم المتحدة أن تجمع معظم الأصوات إلى مائدة واحدة لأي هيئة دولية، وتستطيع في واقع الأمر أن تدعو ممثلي الوزارات الحكومية المختلفة، ناهيك عن شتى المؤسسات الدولية والقطاع الخاص والمجتمع المدني.
Como demuestra claramente el proceso de Monterrey, las Naciones Unidas reúnen más voces en torno a la mesa de debate que cualquier otro organismo internacional y, en realidad, convoca a representantes de distintos ministerios de gobierno e incluso a diferentes instituciones internacionales, el sector privado y la sociedad civil.