وعلى الرغم من أن الهدف هو الحصول على شريك استراتيجي يملك أصولاً تكنولوجية أو غير تكنولوجية محددة، فقد تكون هناك حاجة إلى التوفيق بين السعر المطلوب والظروف الأخرى(12).
Cuando el objetivo es conseguir un asociado estratégico con determinadas ventajas tecnológicas o de otra índole, tal vez sea necesario un equilibrio entre el precio inicial y las demás condiciones.