وخلال الأسبوع المنتهي 30 آب/أغسطس 2003، اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأن البنود التالية:
Durante la semana que finalizó el 30 de agosto de 2003, el Consejo de Seguridad tomó medidas sobre los temas siguientes: