ويدرك الاتحاد الأوروبي بأن وحدة المجتمع الدولي وثباته، كما تجليا في الاعتماد الإجماعي للقرار 1441 (2002)، والحشود العسكرية، كانتا أساسيتين لتحقيق عودة المفتشين.
La Unión Europea reconoce que la unidad y la firmeza de la comunidad internacional, tal como se expresa en la aprobación unánime de la resolución 1441 (2002), y los preparativos militares han sido fundamentales para lograr el retorno de los inspectores.