19 - واقترح ممثل إحدى المنظمات غير الحكومية أن يشكِّل المجلس الاقتصادي والاجتماعي فريقا عاملا لأصحاب المصلحة المتعددين بغية إجراء دراسة مستقلة لمسألة إصلاح المؤسسات المالية الدولية وتعزيز صوت البلدان النامية في آلياتها المعنية بصنع القرار، وتعزيز المجلس الاقتصادي والاجتماعي من خلال تشكيل لجنة توجيهية تابعة له.
El representante de una organización no gubernamental propuso que el Consejo Económico y Social creara un grupo de trabajo integrado por múltiples interesados para examinar con total independencia el tema de la reforma de las instituciones financieras internacionales, dar voz a los países en desarrollo en sus mecanismos de adopción de decisiones y reforzar el Consejo creando un comité directivo en su seno.