أما الرسالة التي انبثقت عن مناقشة 14 شباط/فبراير في مجلس الأمن، فمؤداها أن عملية التفتيش في العراق تحقق نتائج إيجابية، وأن العراق يظهر دلائل واضحة على أنه يتعاون بشكل أكثر نشاطا مع المفتشين.
El mensaje que emanó del debate celebrado el 14 de febrero en el Consejo de Seguridad es que el proceso de inspección en el Iraq está funcionando y que el Iraq está dando señales evidentes de cooperar de una forma más dinámica con los inspectores.