13 - يدين بشدة استمرار تجنيد واستخدام الأطفال في أعمال القتال في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لا سيما في كيفيو الشمالية وكيفيو الجنوبية وفي إيتوري، ويكرر الطلب الموجه إلى جميع الأطراف في قرار مجلس الأمن 1460 (2003) بتقديم معلومات إلى الممثل الخاص للأمين العام عن التدابير التي اتخذتها لوضع نهاية لتجنيد واستخدام الأطفال في وحداتها العسكرية، وكذلك الطلبات المتعلقة بحماية الأطفال الواردة في القرار 1261 (1999) والقرارات اللاحقة له؛
Condena enérgicamente que en los enfrentamientos en la República Democrática del Congo, especialmente en Kivu del norte y del sur y en Ituri, se haya seguido reclutando y utilizando niños y reitera la petición que en la resolución 1460 (2003) dirigió a todas las partes de que proporcionaran al Representante Especial del Secretario General información sobre las medidas que hubieran adoptado para poner fin al reclutamiento y la utilización de niños en sus componentes armados, así como las peticiones relativas a la protección de los niños que hizo en la resolución 1261 (1999) y en resoluciones posteriores;