رفض إثيوبيا السماح القيام بأي عمل في القطاعين الغربي والأوسط، على نحو ما هو مبين في الجدول الزمني الصادر في تموز/يوليه 2003، إلى أن تتم عملية ترسيم الحدود تماما في القطاع الشرقي وأن توافق إثيوبيا فقط بعدئذ على الطريقة التي تتبعها اللجنة في ترسيم الحدود.
El correpresentante de Etiopía leyó posteriormente una declaración en la que reiteraba la disponibilidad de Etiopía a dar su conformidad al emplazamiento de los hitos en el sector oriental, pero al mismo tiempo incidiendo claramente en su rechazo a permitir cualquier tarea que se lleve a cabo fuera de los sectores occidental y central, tal como se prescribe en el cronograma de julio de 2003, hasta que la frontera del sector oriental haya sido completamente demarcada y sólo si Etiopía aprobaba el método de demarcación de la Comisión.