وفي الجانب الآخر بلد عانـى شعبه أكثر من 10 سنوات من القصف بالقنابل وهلاك مئات الآلاف من الأرواح، معظمهم من الأطفال، بسبب الجوع والمرض في أعقاب حرب غير متكافئة تذرعت باحتلال العراق غير المشروع للكويت، الذي كان دولة مستقلة يعترف بها المجتمع الدولي.
Del otro lado, un país cuyo pueblo ha sufrido más de 10 años de diarios bombardeos y la pérdida de cientos de miles de vidas, principalmente niños, por hambre y enfermedades, después de una desigual guerra provocada por la ilegal ocupación iraquí de Kuwait, que era un Estado independiente y reconocido por la comunidad internacional.