ولا ينبغي أن يكون من أغراض الاتفاقية أن تحمي الشاحن الذي هو ليس على استعداد لحماية نفسه.
La finalidad de un convenio no es proteger a los cargadores que no estén en condiciones de protegerse a sí mismos.