3 - وقد بعثت اللجنة إلى الطرفين في 22 آب/أغسطس، على نحو ما ذكرته في تقريرها العاشر، بنسخة عن التعليمات التي أصدرتها إلى فريق ترسيم الحدود لتنفيذ خطة العمل الواردة في الجدول الزمني الصادر في تموز/يوليه 2003، بما في ذلك التحضير للمسح الوقائعي لتسيرونا وزلامبيسا والتقييم الميداني لمواقع الأعمدة في القطاعين الأوسط والغربي.
Tal como se señaló en el décimo informe, la Comisión comunicó a las partes el 22 de agosto sus instrucciones al equipo de demarcación para la ejecución del plan de trabajo establecido en el cronograma de julio de 2003, inclusive la preparación del estudio de campo en Tserona y Zalambessa y la evaluación sobre el terreno de los emplazamientos de los hitos en los sectores central y occidental.