ورغم ركود الاستثمارات في معظم البلدان الأفريقية في عام 2001، فإن تلك البلدان لم تكن أسوأ حالا من البلدان النامية في المتوسط.
Las inversiones en la mayoría de los países africanos siguieron estancadas en 2001, si bien la situación económica en esos países no fue peor que la de los países en desarrollo.