ولاحظت اللجنة الفرعية القانونية، في تقريرها عن أعمال دورتها الحادية والأربعين (الفقرة 46 من الوثيقة A/AC.105/787) أن رأيا أُبدي فحواه أن هناك مسائل عديدة بشأن الأخلاقيات وسياسات الفضاء تحتاج إلى النظر فيها، مثل احتمال التلويث، واستكشاف الفضاء السحيق، والاستغلال التجاري المتزايد للأنشطة الفضائية.
En el informe sobre la labor de su 41º período de sesiones (A/AC.105/787, párr. 46), la Subcomisión de Asuntos Jurídicos señaló que se había expresado la opinión de que había numerosas cuestiones de ética y política espacial que debían examinarse, tales como las relativas al riesgo de contaminación, la exploración del espacio interestelar y la creciente comercialización de las actividades espaciales.