وتقوم الدوائر المعنية (لجنة الخدمات المالية ومصرف موريشيوس ووحدة الاستخبارات المالية وإدارة الشرطة) برصد الأمر عن كثب لضمان عدم إتاحة أي أموال أو أصول مالية أو موارد اقتصادية بصورة مباشرة أو غير مباشرة للأفراد المدرجين في القائمة.
Los departamentos pertinentes (la Comisión de Servicios Financieros, el Banco de Mauricio, la Dependencia de Inteligencia Financiera y el Departamento de Policía) supervisan cuidadosamente a fin de cerciorarse de que no se pongan fondos, activos financieros o recursos económicos, directa o indirectamente, a disposición de las personas o entidades incluidas en la lista.