ويبدو من المعقول أن تكون كل وسيطة من وسائط النقل محكومة إلى المدى المحدود الذي تفرضه الاتفاقيات ذات الوسيطة الوحيدة والمعروفة جيدا لدى أصحاب المصلحة في البضاعة والناقلين، بقدر ما يكون ذلك عمليا وقابلا للتحقيق في سياق عقد وحيد يحكم حركة النقل بكاملها.
En la medida en que sea práctico y factible en el contexto de un único contrato que rija todo el transporte, parecería acertado que cada modo de transporte se regulara por el alcance limitado de los convenios unimodales con los que los propietarios de las mercancías y los porteadores estén familiarizados.