السيد البرادعي (تكلم بالانكليزية): إن تقريري المقدم للمجلس اليوم يشمل آخر مستجدات وضع أعمال التحقق النووي التي تقوم بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية في العراق وفقا لقرار مجلس الامن 1441 (2002) وغيره من قرارات مجلس الأمن ذات الصلة.
Sr. ElBaradei (habla en inglés): Mi informe de hoy ante el Consejo es una exposición actualizada de la situación de las actividades de verificación nuclear del OIEA en el Iraq en virtud de la resolución 1441 (2002) del Consejo de Seguridad y de otras importantes resoluciones.