أما الإجراءات الانفرادية، فستؤدي ببساطة إلى اختلال المنافسة بين القوى التقليدية أو تلك الآخذة بالنشوء في مجال الفضاء الخارجي.
Las medidas unilaterales simplemente distorsionarían la competencia entre las potencias espaciales tradicionales y las nuevas.