14 - ووفقا لقرار مجلس الأمن 1325 (2000)، قامت البعثة بإدماج منظور جنساني في أعمالها عن طريق تعيين مسؤول عن تنسيق شؤون المرأة يكون له مركز المراقب في أفرقة الموارد البشرية، من قبيل الأفرقة المعنية بالتعيين وباستعراض الرتب الدولية.
De conformidad con la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad, la MINUEE ha incorporado una perspectiva de género a la labor de la Misión estableciendo una coordinadora de las cuestiones relacionadas con la mujer, a la cual se le otorgó la condición de observadora en los grupos de tareas sobre recursos humanos, como los relativos a contratación y al examen de la categoría internacional.