14- وفي 4 كانون الأول/ديسمبر 2002، انعقد اجتماع مشترك مخصص، برئاسة جان فرانسوا ماينس، في مقر الإيسا في باريس، وحضره خبراء حكوميون من النمسا (ك.
El 4 de diciembre de 2002 se celebró en la sede de la ESA en París una reunión conjunta especial, presidida por Jean-François Mayence, a la que asistieron expertos gubernamentales de Austria (C. Brünner), Bélgica (Jean-François Mayence), Chile (F. García), Francia (J. Arnould), Grecia (V. Cassapoglou) e Italia (C. Zanghi).