ونتيجة لذلك، فإن عملية مؤتمر طوكيو باقتراحها سبلا إضافية للتصدي للتحديات التي تواجه أفريقيا، أضفت على العملية الإنمائية للقارة الأفريقية روح التنوع والحركية.
A consecuencia de ello, el proceso de la TICAD, al proponer nuevas maneras de hacer frente a los retos que tiene ante sí África, ha proporcionado diversidad y dinamismo al proceso de desarrollo del continente africano.