وقد استجابت الحكومة العراقية على نحو بناء للمعايير المرجعية الثلاثة التي حددها السيد بليكس لعملية التفتيش: قبول المراقبة الجوية، وإجراء مقابلات بدون حضور مرافقين، واعتماد تشريع وطني.
El Gobierno del Iraq ha respondido en forma positiva a los tres puntos de referencia del proceso que había señalado el Sr. Blix: la aceptación de la supervisión aérea, las entrevistas sin testigos y la promulgación de una ley nacional.