ففي أفغانستان، يقوم البرنامج الإنمائي بدور المسؤول الرئيسي عن تلبية الاحتياجات الأكثر إلحاحا للسلطة المؤقتة - وغطت التبرعات المقدمة إلى الصندوق الاستئماني أول دفعة من المرتبات البالغة قيمتها 10 ملايين دولار في فترة ما بعد طالبان في أفغانستان، في كانون الأول/ديسمبر 2001.
En el Afganistán el PNUD fue el principal agente encargado de atender las necesidades más inmediatas de la Autoridad Provisional y las contribuciones a un fondo fiduciario del PNUD permitieron sufragar en diciembre de 2001 los gastos iniciales en concepto de pago de nómina del Afganistán posterior a los talibanes, por valor de 10 millones de dólares de los EE.UU.