6- وأقرت الجمعية العامة، في قرارها 56/51 المؤرخ 10 كانـون الأول/ديسمبر 2001، توصية اللجنة بدعوة الدول الأعضاء المهتمة إلى تعيين خبراء يتولون تحديد جوانب تقرير الكوميست التي قد تكون هناك حاجة إلى أن تدرسها اللجنة، وصوغ تقرير بالتشاور مع منظمات دولية أخرى وبالاتصال الوثيق مع الكوميست، بهدف تقديم عرض إيضاحي بشأن هذه المسألة أمام اللجنة الفرعية القانونية في دورتها الثانية والأربعين، في إطار البند 5 من جدول الأعمال، المعنون "معلومات عن أنشطة المنظمات الدولية فيما يتعلق بقانون الفضاء".
En su resolución 56/51 de 10 de diciembre de 2001, la Asamblea General observó que la Comisión invitaría a los Estados Miembros interesados a que designaran expertos para determinar los aspectos del informe de la COMEST que podría examinar la Comisión y para redactar un informe en consulta con otras organizaciones internacionales y en estrecha vinculación con la COMEST con miras a presentar una exposición a la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en su 42º período de sesiones, en relación con el tema del programa titulado “Información sobre las actividades de las organizaciones internacionales relacionadas con el derecho del espacio”.