ويجب أن يفي أي صك جديد بما للناقلين الدوليين الرئيسيين على الخطوط المنتظمة من احتياجات معقولة، وهناك نحو عشرين من هؤلاء يشكلون، على الأرجح، أكثر من ثلاثة أرباع مجموع عمليات نقل البضائع العامة بموجب سندات الشحن.
Todo nuevo instrumento debe cumplir los requisitos razonables de las principales líneas internacionales regulares, de las cuales unas 20 cubren probablemente más de tres cuartas partes de los movimientos de cargamento con conocimiento de embarque.