`1' أفادت الفئة 1 من المصارف (المصارف المحلية سابقا)، والفئة 2 (سابقا، المصارف التي في الخارج) ومؤسسات الإيداع غير المصرفية بأن الأشخاص/المنظمات المذكورين في القائمة الموحدة الصادرة عن اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1267 لا يحتفظون بأي حساب لديها.
i) Los bancos de la categoría 1 (conocidos anteriormente como bancos nacionales), los bancos de la categoría 2 (conocidos anteriormente como bancos extraterritoriales (offshore banks)) y las instituciones no bancarias receptoras de depósitos, de que las personas y organizaciones mencionadas en la Lista Unificada publicada por el Comité establecido en virtud de la resolución 1267 (1999) no mantienen cuenta alguna con ellos.