وبتاريخ 27 كانون الثاني/يناير، بعد قرابة 60 يوما من أعمال التفتيش، لم تستطع أي من اللجنة أو الوكالة القول إن العراق كان يتعاون بفعالية.
El 27 de enero, después de unos 60 días de inspecciones, ni la UNMOVIC ni el OIEA estuvieron en condiciones de decir que el Iraq estaba cooperando activamente.