4 - إلقاء القبض في كولومبيا على ``خبير في الأسلحة'' تابع للجيش الجمهوري الايرلندي أقام بعض الوقت في هافانا بتهمة تدريب أعضاء القوات المسلحة الثورية الكولومبية على استخدام المتفجرات.
4) El hecho de que un “experto en armas” del Ejército Republicano Irlandés (IRA), residente durante algún tiempo en La Habana, fue detenido en Colombia por, supuestamente, entrenar a miembros de las FARC en uso de explosivos;