بالنسبة للتعاون القضائي فإن سائر الاتفاقيات الخاصة بالتعاون القضائي في المجال الجنائي التي أبرمتها مصر مع سائر الدول الأجنبية والعربية تسير بشكل متوازن وتنتهج نفس القواعد والأحكام المتعارف عليها في النموذج الأوروبي لتسليم المجرمين والتي أصبحت تشكِّل المرجعية في التعامل مع كافة الدول في هذا الشأن.
Por lo que respecta a la cooperación judicial, todos los tratados relativos a la cooperación judicial en el ámbito penal que ha ratificado Egipto con otros Estados extranjeros y árabes se aplican de forma equilibrada y se guían por las mismas normas y disposiciones reconocidos en el modelo que constituye el Convenio europeo sobre extradición, que ha pasado a constituir la referencia obligada en el trato con todos los Estados a este respecto.