أما فيما يتعلق بالطائفة المتنوعة من السياقات الثقافية، فانه ينبغي على وكالات الفضاء الخارجي أن تكون ملتزمة بعمليات إنشاء الشبكات بالاستناد إلى الملتقيات الإلكترونية بين واضعي سياسات الفضاء الخارجي ومتخذي القرارات السياسية وشرائح الرأي العام ممن لهم مصلحة في أنشطة الفضاء الخارجي.
Con respecto a la amplia diversidad de los contextos culturales, los organismos del espacio ultraterrestre deberían favorecer decididamente las operaciones de formación de redes basadas en foros electrónicos en los que participen los iniciadores de doctrinas relativas al espacio ultraterrestre, los encargados de adoptar decisiones políticas y los sectores de la opinión pública que se interesen por las actividades en el espacio ultraterrestre.