بل ينبغي أن يكون متعهدو النقل بالشاحنات، والسكك الحديدية، الخ، خاضعين لقواعد تخص وسائط نقل بعينها وليس نفس النظام الذي يخضع له الناقل.
Las empresas de transporte por camión, los ferrocarriles, etc. deberían estar sujetos a reglas específicas y no al mismo régimen de responsabilidad que el porteador.