ولكن، وكما ذكر في الفقرات السابقة، فإن النص طموح جدا، وبعض المسائل، ومنها النقل البري للبضائع ينظمها في العادة القانون المحلي.
Sin embargo, como se señaló en los párrafos anteriores, el proyecto es demasiado ambicioso y algunas cuestiones, como el transporte terrestre de mercancías, suelen regirse por el derecho local.