وفي تشرين الأول/أكتوبر، ألغى المشرِّعون اللغة ذات الصلة المستعملة في مشروع القانون المعروض آنئذ على مجلس شيوخ الولايات المتحدة، مما أدى إلى إرجاء البت في هذه المسألة إلى عام 2002.
En octubre, los legisladores eliminaron de la Ley, que en ese momento se hallaba sometida al Senado de los Estados Unidos, los párrafos pertinentes, aplazando de este modo la cuestión hasta 2002.