وهذا المشروع هو عبارة عن اقتراح لإقامة شبكة بشأن المعارف التقليدية ضمن إطار برامج العمل الإقليمية (ودون الإقليمية أيضاً في بعض الأحيان) تكون بمثابة شبكة للبرامج المواضيعية. ويبدو أن اتباع نهج إقليمي بمشاركة المؤسسات المهتمة من خارج المنطقة، في الحالات المناسبة، هو السبيل الأصلح لإنشاء شبكة بشأن المعارف التقليدية.
Al mismo tiempo se propone atender la necesidad de encontrar instrumentos útiles para combatir contra la sequía y la desertificación, aumentar al máximo la eficacia de las actividades emprendidas y aplicar en la medida de lo posible un criterio de sinergia con otros convenios mundiales de las Naciones Unidas a fin de responder a la demanda pública de medidas más concretas.