وشدَّد على أنه لا يجوز اعتبار هذه المراجعة جزءاً من منافسة مؤسسية بين السلطات القضائية والتنفيذية والتشريعية، بل ينبغي فهمها على أنها آلية تحكم لمنع أي انحرافات للسلطة وضمان سيادة القانون في جميع الحالات.
Subrayó el hecho de que dicha supervisión no ha de entenderse como una manifestación de rivalidad institucional entre los poderes judicial, ejecutivo y legislativo, sino que debe ser un mecanismo de contención para prevenir el posible desarrollo de desviaciones autoritarias y garantizar la supremacía del derecho en todas las circunstancias.