لقد لاحظنا الآراء التي عبر عنها أعضاء المجلس بشأن الحالة المتعلقة بالعراق، ونعتقد أن إجراء نقاش مفتوح في أعقاب العرضين اللذين قدماهما الدكتور هانس بليكس والدكتور محمد البرادعي أمام المجلس في 14 شباط/فبراير يتيح للمجتمع الدولي الأكبر فرصة ثمينة للإعراب عن الآراء بشأن قضية تؤثر علينا جميع. ولهذا نشكر أعضاء المجلس على هذه المبادرة.
Blix y del Sr. Mohamed ElBaradei el pasado 14 de febrero, proporciona una valiosa oportunidad a la comunidad internacional para expresar sus opiniones sobre este tema que nos afecta a todos.