ونتيجة لذلك، لم تتمكن اليونيسيف من منح كوبا عقودا لشراء المصل الكوبي المضاد للالتهاب الكبدي من النوع “باء” خلال عام 2003، نظرا لعدم حيازة كوبا لأدوات المراقبة المذكورة أعلاه.
En relación con el proceso del Área de Libre Comercio de las Américas, del cual Panamá aspira a ser la sede de la Secretaría Administrativa, la resolución 1364 es importante en la medida que la misma reconoce que “La integración económica constituye uno de los objetivos del sistema interamericano y que en este contexto resulta fundamental la expansión del comercio y la inversión a nivel regional y subregional”; motivo por el cual es fundamental el respeto a las reglas y disciplinas multilaterales en el marco de los acuerdos de integración económica y de libre comercio. La aplicación de legislación extraterritorial como la Ley Helms-Burton es contraria al Área de Libre Comercio de las Américas. Al ser la integración económica uno de los objetivos del sistema interamericano, resulta fundamental la expansión del comercio y la inversión en el hemisferio.