وذكرت اللجنة أن المجلس استعرض في عام 2002 الخلفية التاريخية المتصلة بالخصم المباشر لأقساط التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة الأمر الذي يقوم به الصندوق منذ عام 1984، عندما كانت التكاليف الإدارية طفيفة للغاية بالنسبة للصندوق.
El Comité recordó que, en 2002, el Comité de Pensiones examinó los antecedentes históricos del programa de deducciones emprendido por la Caja en 1984, cuando los gastos administrativos de la Caja eran mínimos.