ومنذ شباط/ فبراير 2003، قام فريق تقديم المساعدة المتعلقة بالترتيبات الاحتياطية للأمم المتحدة بنشر مراقبين عسكريين وموظفين في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وبعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى.
Desde febrero de 2003, el equipo del Sistema de Acuerdos de Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas desplegó observadores militares y oficiales de Estado Mayor en la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL), la Oficina de las Naciones Unidas de Apoyo a la Consolidación de la Paz en la República Centroafricana (BONUCA) y la Misión de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire (MINUCI).