وقد نُقحت هذه المذكرات التوجيهية التي كانت تتصل أساسا بغسل الأموال واستكملت لتشمل تغييرات تشريعية أجريت في موريشيوس سواء فيما يتصل بمكافحة غسل الأموال ولمكافحة تمويل الإرهاب، ولتشمل التوصيات التي قدمتها لجنة بازل بشأن المراقبة المصرفية في الورقة الموجهة إلى المصارف وتتعلق بواجب توخي اليقظة في معرفة العملاء والتوجيهات الموجهة إلى المؤسسات المالية في كشف تمويل الإرهاب، التي أصدرتها فرقة العمل المالية.
Estas notas de orientación, que en un principio eran relativas al blanqueo de dinero, han sido revisadas y actualizadas de forma de incorporar los cambios legislativos que han tenido lugar en Mauricio (en relación tanto con el blanqueo de dinero como con la lucha contra la financiación del terrorismo), las recomendaciones formuladas por el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea en el informe para los bancos sobre la debida diligencia en lo que respecta a los clientes, y las Directrices para las instituciones financieras para detectar la financiación del terrorismo, publicadas por el Grupo Especial de Expertos Financieros sobre blanqueo de capitales.