وتحقيقا لتلك الغاية، يقدم أدناه تقييم للتقدم الذي أحرزته تلك الكيانات المختلفة في تحقيق مقترحات العمل التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات والمجالات التي يلزم فيها تحقيق المزيد من الإنجازات.
Con esta finalidad, a continuación se ofrece una evaluación de los progresos alcanzados por distintas entidades en la aplicación de las propuestas de acción del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques/Foro Intergubernamental sobre los Bosques, y se destacan los aspectos que es preciso profundizar.