وستتضمن هذه التوصية أيضا تغييرا في اللقـب الوظيفـي إلى المساعد الخاص لكبيـر الموظفين التنفيذيين لشؤون السياسات والتخطيط، لكـي يعكس على نحو أفضل الواجبات الجديدة والمعززة التي أُسنـدت إلى الوظيفة بالفعل.
La recomendación incluiría también el cambio del título al de Ayudante Especial del Director General en Asuntos de Políticas y Planificación, a fin de reflejar mejor las funciones nuevas y ampliadas que el puesto ya tiene asignadas.