ذلك أن تقارير الأداء للفترة 2002-2003 تظهر نزعة متواترة إلى تجاوز النفقات الخاصة بالسفر، تتراوح بين 4.5 في المائة في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتــــة في كوسوفو، وما يقرب من 200 في المائة في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، و 300 في المائة تقريبا في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Los informes sobre los resultados para 2002/2003 indican un exceso persistente de gastos en viajes, que van del 4,5% en el caso de la UNMIK a casi el 200% en el de la UNAMSIL y a casi el 300% en el caso de la MONUC.