(ج) استيراد أو شراء أو حيازة أو شحن أي سلع مستوردة أو موردة أو مشحونة من تلك الدولة الأجنبية بعد تاريخ صدور الأوامر أو القواعد بواسطة أي شخص في جزر البهاما، أو أي مواطن من مواطني جزر البهاما الموجودين خارج جزر البهاما، أو أي تعامل آخر في أي من هذه السلع لأي شخص موجود في جزر البهاما أو لمواطن من مواطني جزر البهاما الموجودين خارج جزر البهاما؛
d) La prestación de servicios financieros o de cualquier otra índole a ese otro Estado o a una persona que se encuentre en él, en su beneficio o siguiendo sus instrucciones u órdenes, o la adquisición de esos servicios de ese otro Estado o de una persona que se encuentre en él, en su beneficio o siguiendo sus instrucciones u órdenes, por parte de una persona que se encuentre en las Bahamas o por un bahameño que se encuentre fuera de las Bahamas;