10- ويناظر الفصل 12 من المدونة الفصل الثاني (اختيار صاحب الامتياز)، الحكم النموذجي 5، "القواعد المنظمة لاجراءات الاختيار"، والجزء الأول (الاختيار الأولي لتحديد مقدمي العروض المؤهلين)، الحكم النموذجي 6، "الغرض من الاختيار الأولي واجراءاته".
La sección II (Selección del concesionario), concretamente la disposición modelo 5 (“Normas que rigen el procedimiento de selección”), y la parte 1 (Preselección de los ofertantes), concretamente la disposición modelo 6 (“Finalidad de la preselección y procedimiento”), corresponden al capítulo 12 del Código.