فقد أعرب بعض المشاركين عن تأييدهم للتوصيات الواردة في تقرير الأمين العام (انظر، A/58/216) بشأن إمكانية إنشاء لجنة تنفيذية أو مكتب موسع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقوم على تمثيل جغرافي متوازن، لكي يتشاور مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية في التحضير للاجتماع الربيعي السنوي.
Algunos participantes manifestaron su apoyo a las recomendaciones contenidas en el informe del Secretario General (véase A/58/216) respecto de la posible creación de un comité ejecutivo o de ampliar la Mesa del Consejo Económico y Social, con una representación geográfica equilibrada, para colaborar con las instituciones de Bretton Woods y la OMC en la preparación de las reuniones celebradas el primer trimestre de cada año.