اذا كان الناقل سيعد مسؤولا عن التأخر فينبغي أن تقتصر هذه المسؤولية على العقود التي اتفق فيها صراحة بين الطرفين على وقت للتسليم.
Si el porteador ha de ser responsable del retraso, esa responsabilidad debería restringirse a los contratos en que las partes hayan acordado expresamente un plazo para la entrega.