17 - يلاحظ بارتياح أيضا الإجراءات التي اتخذتها دول أخرى بما فيها قرار حكومة أوغندا إنشاء لجنة تحقيق قضائية، ويحـث جميع الدول المعنية وبخاصة حكومتـَـي زمبابوي ورواندا على التعاون التام مع الفريق ومواصلة التحقيق في الاتهامات الموجهة وذلك من خلال الإجراءات القضائية المرعية ويشدد على أهمية التعاون بين الفريق وجميع هيئات التحقيق؛
Observa asimismo con satisfacción las medidas adoptadas por otros Estados, en particular la decisión del Gobierno de Uganda de establecer una Comisión Judicial de Investigación, insta a todos los Estados que corresponda y, en particular, a los Gobiernos de Zimbabwe y Rwanda a que cooperen plenamente con el Grupo e investiguen más a fondo las acusaciones con el debido respeto de las garantías procesales y subraya la importancia de la colaboración entre el Grupo y todos los órganos de investigación;