16 - يعرب عن قلقه لأن استمرار أعمال القتال في شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية يعرقل بشدة ما تضطلع به بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في سياق عملية نزع سلاح الجماعات المسلحة الأجنبية وتسريحها وإعادتها للوطن وإعادة إدماجها أو إعادة توطينها، المشار إليها في الفقرة 9-1 من اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار (S/1999/815)، ويحث جميع الأطراف المعنية على التعاون مع البعثة، ويشدد على أهمية تحقيق تقدم سريع وكبير في هذه العملية؛
Expresa su preocupación en vista de que la continuación de las hostilidades en el este de la República Democrática del Congo compromete seriamente la acción de la MONUC en el proceso de desarme, desmovilización, repatriación, reinserción o reasentamiento de los grupos armados extranjeros a que se hace referencia en el capítulo 9.1 del Acuerdo de Cesación del Fuego de Lusaka (S/1999/815), insta a todas las partes a que concierna a cooperar con la MONUC y subraya la importancia de avanzar de manera rápida y tangible en ese proceso;