وفي ظل هذه الظروف، أخفقت أقل البلدان نموا أيضا في اجتذاب ما تحتاج اليه كثيرا من الاستثمار الرأسمالي، الذي لم يبلغ سوى ما نسبته 0.5 في المائة من تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر العالمي، في وقت انخفض فيه كذلك صافي المساعدة الإنمائية الرسمية من حيث النصيب الحقيقي للفرد الواحد.
En estas condiciones, los PMA tampoco lograron captar las inversiones de capital que tanto requerían, y recibieron apenas el 0,5% de las corrientes mundiales de inversiones extranjeras directas, en momentos en que la cuantía neta de la asistencia oficial para el desarrollo también se reducía en términos per cápita reales.