ففي العديد من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية والتي شرعت في برامج خصخصة واسعة النطاق، كان اللجوء إلى الاستثمار الأجنبي المباشر، في الغالب، بدافع نقص رؤوس الأموال والدراية التكنولوجية والإدارية اللازمة لإعادة بناء شركات مريضة وإعادة تنشيط قطاعات أساسية في اقتصاداتها.
En muchos países en desarrollo y economías en transición que han iniciado amplios programas de privatización, con frecuencia se ha recurrido a la IED a causa de la falta de capital, tecnología y capacidad de gestión para reestructurar empresas con dificultades y revitalizar sectores fundamentales de su economía.