وتحقيقا لتلك الغاية، عقد المؤتمر الدولي المعني بمعايير ومؤشرات التنمية المستدامة للغابات: الطريق إلى الأمام في مدينة غواتيمالا في الفترة من 3 إلى 7 شباط/فبراير 2003.
A tal fin, del 3 al 7 de febrero de 2003 se celebró en Ciudad de Guatemala la Conferencia Internacional sobre Criterios e Indicadores para la Ordenación Forestal Sostenible: el camino a seguir.