233 - وعليه، فمن حق كوبا، بل ومن واجبها، أن تواصل الكشف عن الأضرار والانتهاكات التي تفرضها سياسة الحصار على شعبها وعلى القانون الدولي.
- Pide al Gobierno de los Estados Unidos de América que no refuerce el bloqueo económico, comercial y financiero contra Cuba e insiste en que tome en consideración la voluntad de la comunidad internacional, expresada en los períodos de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas desde 1992, así como por medio de las numerosas declaraciones y resoluciones aprobadas por las organizaciones internacionales y regionales, entre las cuales se cuentan el Movimiento de los Países No Alineados y el Grupo de los 77.