21- وفيما يخص الحكم النموذجي 32، "احتياز الحقوق المتصلة بموقع المشروع"، تنص المادة 12 من قانون الأراضي لجمهورية بيلاروس على أنه يجوز نقل ملكية الأراضي إلى أشخاص قانونيين في جمهورية بيلاروس، بما في ذلك المنشآت التجارية ذات الاستثمار الأجنبي، عندما تخصص الممتلكات التي تملكها الدولة.
Respecto de la disposición modelo 32 (“Adquisición de derechos relativos al emplazamiento del proyecto”), el artículo 12 del Código de la Propiedad Inmobiliaria de la República de Belarús establece que la propiedad de la tierra podrá transferirse a personas jurídicas en la República de Belarús, y también a empresas con inversión extranjera, si el inmueble de propiedad del Estado se privatiza.