وعلى ضوء ذلك، ينبغي لنا أن ننظر بمزيد من التفصيل فيما إذا كان من المناسب إبرام اتفاق يشمل ذينك الاستثناءين: وإذا ما اعتمد ذلك الاتفاق، وجب تعديل القرار رقم 393 لمواءمته مع أحكام الاتفاق.
Teniendo presente este hecho, quisiéramos examinar con mayor detalle la conveniencia de suscribir un acuerdo que incluya esas excepciones; en caso de aprobarse, habría que modificar la Decisión 393 para armonizarla con las disposiciones del acuerdo.