ونظرا للاهتمام السياسي الواسع النطاق بالأهداف الإنمائية للألفية، تم توكيد ضرورة إنتاج تقديرات للاتجاهات تكون سهلة الفهم.
Debido a la atención política que se está prestando en muchas partes a los objetivos de desarrollo del Milenio, se destacó la necesidad de elaborar estimaciones de las tendencias que sean fáciles de comprender.