وإذ تشير كذلك إلى قرارها 57/173، المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، الذي أكدت فيه على أهمية دور المركز المعني بمنع الإجرام الدولي التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، التابع لمكتب الأمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة بالأمانة العامة، في تنفيذ ولايته، بما في ذلك منع الإرهاب ومكافحته، وخصوصا في تعزيز التعاون الدولي وتقديم المساعدة التقنية، عند الطلب، بما يكمّل عمل لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن،
Recordando además su resolución 57/173, de 18 de diciembre de 2002, en que afirmó la importancia del papel del Centro para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito de la Secretaría en el cumplimiento de su mandato, incluso para prevenir y luchar contra el terrorismo y, en particular, en el fortalecimiento de la cooperación internacional, y la prestación de asistencia técnica, a solicitud de los países interesados, que complementa la labor del Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad,