وهذه المبادئ الأساسية لعملية مؤتمر طوكيو التي أضحت مقبولة على نطاق واسع ليس من جانب البلدان الأفريقية فحسب، وإنما أيضا من جانب المجتمع الدولي ككل، أسهمت بقدر كبير في تشجيع الالتزام الدولي بتنمية أفريقيا داخل أطر مثل الأمم المتحدة وعملية مجموعة الثمانية.
Esos principios básicos del proceso de la TICAD, que ahora comparten ampliamente no solamente los países africanos, sino también la comunidad internacional en su conjunto, han aportado una importante contribución alentando el compromiso internacional con el desarrollo africano dentro de marcos internacionales tales como las Naciones Unidas y el proceso del Grupo de los Ocho.