ويعتمد المجلس توصياته الخاصة بالتمويل استنادا إلى التبرعات المدفوعة فعلاً والتي سجلها أمين الخزانة في حساب الصندوق ولا يضع المجلس التعهدات في اعتباره.
La Junta adopta sus recomendaciones de financiación sobre la base de las contribuciones efectivamente pagadas y registradas en la cuenta del Fondo por el Tesorero; no tiene en cuenta las promesas de contribuciones.