ويدرج اسم الشخص على قائمة الأشخاص المطلوب توقيفهم عندما يطمئن المجلس إلى أن أي شخص ليس من مواطني جزر البهاما أو من المقيمين فيها بصفة دائمة موجود حاليا خارج جزر البهاما، هو شخص تصرف، أثناء وجوده في جزر البهاما بطريقة غير مرغوبة؛ أو أي شخص يبدو دخوله إلى جزر البهاما أمرا غير مرغوب فيه، استنادا إلى المعلومات أو المشورة الواردة من أي مصدر يعتبره المجلس مصدرا موثوقا فيه.
El nombre de una persona se incluye en esa lista cuando la Junta de Inmigración comprueba que se trata de una persona que, sin ser nacional ni residente permanente de las Bahamas, y se encuentra en ese momento fuera de las Bahamas y ha tenido un comportamiento indeseable durante su permanencia en las Bahamas o de una persona cuya entrada en las Bahamas no es conveniente, teniendo en cuenta la información o recomendación de cualquier fuente que la Junta considere fidedigna.