12- وتتعلق هذه التفسيرات بالعوامل المحددة القريبة الصلة لنمو الدخل الفردي، وخصوصا تعميق استغلال الموارد المادية وتراكم الموارد البشرية ونمو الإنتاجية.
Estas explicaciones guardan relación con los determinantes inmediatos del aumento del ingreso per cápita, a saber, la intensificación del coeficiente de capital de equipo, la acumulación de capital humano y el aumento de la productividad.