وإدراكا منها لضرورة خفض عبء تقديم التقارير وترشيد الاحتياجات إلى الإبلاغ، تقترح أمانة المنتدى أن تقتصر البلدان على استكمال تلك المعلومات، حيثما أمكن ذلك.
Consciente de la necesidad de reducir la carga que entraña la preparación de informes y simplificar los requisitos en la materia, la secretaría del Foro propone que los países simplemente actualicen esa información, según corresponda.