وتحقيقا لهذه الغاية، يبرم مدير المركز مع حكومة جمهورية إكوادور اتفاقا بشأن تلك الامتيازات والحصانات، وذلك طبقا للقوانين المعمول بها في إكوادور.
Para tal efecto, el Director del Centro suscribirá con el Gobierno de la República del Ecuador un acuerdo relativo a dichos privilegios e inmunidades, de acuerdo a la normativa vigente en el Ecuador.