ومن جهة أخرى، أنشئ مجلس وطني للأمن بمرسوم مؤرخ 13 آذار/مارس 2003، مشفوعا بتعيين فوري لأعضائه.
Por otra parte, se estableció el Consejo Nacional de Seguridad por un decreto promulgado el 13 de marzo de 2003 e inmediatamente se procedió a la designación de sus miembros.