رابعا، قام بالسماح للمفتشين باستخدام المروحيات في عملهم، فضلا عن طائــــرات الاستطلاع الجوي عن بعد، ومن ضمنها طائرات يو - 2 والميراج والأنتونوف، وقد قامت الـ يو - 2 فعلا بعملها خلال اليومين الأخيرين.
En cuarto lugar, el Iraq ha permitido que los inspectores utilicen los helicópteros; aviones de vigilancia, incluidas aeronaves U-2, Mirage y Antonov. Las aeronaves U-2 ya han comenzado sus vuelos en los últimos dos días.