"6- وهكذا فإن البشرية تنتفع اليوم من روائع قانونية مثل معاهدة المبادئ المنظمة لأنشطة الدول في ميدان استكشاف واستخدام الفضاء الخارجي، بما في ذلك القمر والأجرام السماوية الأخرى (معاهدة الفضاء الخارجي) (1967) (المسبوقة بإعلان المبادئ لعام 1963)، واتفاق إنقاذ الملاحين الفضائيين (1968)، واتفاقية المسؤولية الدولية عن الأضرار التي تحدثها الأجسام الفضائية (1972)، واتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي (1975)، والاتفاق المنظم لأنشطة الدول على سطح القمر والأجرام السماوية الأخرى (1979)، وكذلك المبادئ البالغة الأهمية بشأن الإرسال المباشر والاستشعار عن بعد ومصـادر القـدرة النوويـة ومنافع الفضاء،(3) ناهيك عن التعاون على تعزيز الأمن الدولي في فترة ما بعد الحــرب الباردة(4) و`إعلان الألفية للفضاء` الصادر عن اليونيسبيــس الثالث (1999).
Como consecuencia, la humanidad se beneficia hoy de una serie de obras jurídicas maestras, como el Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes (Tratado del espacio ultraterrestre) (1967) (precedido por la Declaración de principios de 1963), el Acuerdo sobre el salvamento de astronautas (1968), el Convenio sobre la responsabilidad internacional por los daños causados por objetos espaciales (1972), el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre (1975), y el Acuerdo que rige las actividades de los Estados en la Luna y otros cuerpos celestes (1979) , así como los Principios sumamente importantes sobre emisiones directas, la teleobservación, las fuentes de energía nuclear, y los beneficios del espacio ultraterrestre, sin dejar de mencionar la cooperación para fortalecer la seguridad internacional en la era posterior a la guerra fría y la declaración sobre “El Milenio Espacial”, aprobada en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (1999).