8 - وأكد بعض المشاركين ضعف القدرات بوجه عام على الصعيد الوطني، مما يعوق إنشاء نظم مالية سليمة تكون محل ثقة المستثمرين الدوليين والوطنيين، وتؤدي إلى تراكم الاستثمار الإنتاجي اللازم لتحقيق النمو والتنمية.
Algunos participantes destacaron que la falta general de capacidad a nivel nacional impide el desarrollo de sistemas financieros solventes que, de existir, generarían confianza en los inversionistas internacionales y locales y permitirían acumular la inversión productiva necesaria para el crecimiento y el desarrollo.