ويعتزم المكتب أن يحدد، بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام، نطاق المضي في تمكين البعثات في الميدان وجدوله الزمني، بحيث تُمكن من أدوات الرصد الذاتي ويُكفل اضطلاع المكتب بالدور المركزي في تحديد السياسات والمبادئ التوجيهية فيما يتعلق بإدارة الموارد البشرية ورصد الامتثال لها وتنفيذها.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos tiene la intención de definir más claramente, en cooperación con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el alcance y los plazos de la acción para seguir habilitando a las misiones sobre el terreno, proporcionándoles los instrumentos necesarios de supervisión interna y otorgándose a sí misma un papel central en lo que respecta al establecimiento de políticas y directrices de gestión de los recursos humanos y a la supervisión de su cumplimiento y aplicación.