(تلقت الأمانة نسخة مستكملة حتى أيلول/سبتمبر 2003 من هذا التقرير، بيد أنها لا تتضمن تغييرات ملحوظة في هذا الشأن.
(La Secretaría ha recibido una versión del informe que está actualizada hasta septiembre de 2003, pero no contiene cambios notables sobre esta cuestión.