24 - ستتمحور أنشطة كل من العقد الدولي ويوم الأمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب حول تنمية وعي الجمهور بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب، واستخدام القدرات المتنامية في الجنوب لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، وذلك من خلال العمل الذي تقوم به شبكة مراكز التنسيق للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية التي أنشئت في الحكومات الوطنية.
Las actividades del día de las Naciones Unidas y el decenio internacional se concentrarían en promover la concienciación del público respecto de la cooperación Sur-Sur y aprovechar las crecientes capacidades del Sur para alcanzar los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos por medio de la red de centros de coordinación de los gobiernos nacionales para la cooperación técnica entre los países en desarrollo.