وفيما يتعلق بالمادة 6-3، "مسؤولية الأطراف المنفذة"، ينبغي إضافة ملاحظات ذات صلة لتوضيح أن هناك مسؤولية جماعية وفردية بين الناقل والأطراف المنفذة ووكلائها.
Con respecto al artículo 6.3 (Responsabilidad de las partes ejecutantes), habría que agregarle notas pertinentes para aclarar que existe una responsabilidad mancomunada y solidaria entre el porteador, las partes ejecutantes y sus agentes.