فقد اتهم السيد فيسك كوبا بتحويل مجرى التحقيقات التي كان بلده يجريها في أعقاب الهجمات الإرهابية التي وقعت في 11 أيلول/سبتمبر، زاعما أنها تقدم معلومات باطلة غير ذات أهمية عفا عليها الزمن، وأنها تعرقل بوسائل بشرية وإلكترونية جهود مكافحة الإرهاب التي تبذلها الولايات المتحدة.
Fisk acusó a Cuba de desviar las investigaciones de su país en torno a los ataques terroristas del 11 de septiembre, suministrando información falsa, insignificante y desactualizada y de obstruir mediante recursos humanos y electrónicos los esfuerzos antiterroristas de los Estados Unidos. El Sr.