كما قد تضطلع اللجنة (رهناً بتوافر الموارد المالية الإضافية) بأنشطة تتصل بالاحتياجات الإسكانية الطارئة في بلدان مختارة في منطقة معاهدة الاستقرار في سياق برنامج النبذة القطرية.
Es posible que el Comité también inicie (sujeto a la disponibilidad de recursos financieros adicionales) actividades relacionadas con las necesidades de vivienda en situaciones de emergencia en países seleccionados de la zona del Pacto de Estabilidad en el marco del programa de perfiles de países.