6 - يرجى أيضا تقديم معلومات عن الجهود التي بذلت في الآونة الأخيرة لتقييم التوجهات طويلة الأمد في عملية العرض والطلب على المستوى الوطني فيما يخص المنتجات الحرجية الخشبية وغير الخشبية، والخدمات، وما إذا كان برنامجكم الوطني للغابات، أو إطار السياسات المماثل بشأن الغابات، تراعى فيه الاحتياجات المستقبلية من السلع والخدمات التي توفرها الغابات.
Sírvase presentar información acerca de actividades llevadas a cabo recientemente para evaluar tendencias a largo plazo en la oferta y la demanda nacional de servicios y productos forestales madereros y no madereros y para determinar si en el programa forestal de su país o marco normativo similar para los bosques se tienen en cuenta futuras necesidades de bienes y servicios forestales.