أما من الناحية العملية، فإن بعثات حفظ سلام تحاول تلبية احتياجات عنصر الشرطة المدنية فيها، إلى الحد الممكن وحيث تتطلب ذلك الأمور التنفيذية، بتزويد مترجمين شفويين/سائقين.
Sin embargo, en la práctica, las misiones de mantenimiento de la paz tratan de atender a las necesidades de su componente de policía civil, en la medida de lo posible y cuando es necesario, proporcionándoles intérpretes/choferes.