وعلى هذا الفهم فإننا نتطلع إلى أن يتعاون جميع أعضاء هذا المجلس الكريم في تبني المواقف التي تؤدي إلى نزع أسلحة الدمار الشامل في العراق وغيرها من الدول في المنطقة بالطرق السلمية وبواسطة الأمم المتحدة.
Por lo tanto, esperamos que todos los miembros de este Consejo puedan adoptar posiciones cuyo objetivo es eliminar las armas de destrucción en masa en el Iraq y en otros Estados de la región por medios pacíficos y con la intervención de las Naciones Unidas. A la luz de ello, y conscientes de la responsabilidad jurídica, política y moral que recae en los miembros del Consejo en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales de conformidad con los principios de la Carta, esperamos que el Consejo cumpla con sus responsabilidades y permita que la UNMOVIC y el OIEA actúen con arreglo a las exigencias de su mandato. Esperamos que el Consejo permita que ambos organismos continúen su labor y cumplan con sus responsabilidades en virtud de sus mandatos.