وقد أُبلغت اللجنة أن الأمانة العامة بصدد إعداد أداة إلكترونية للمعالجة الآلية لخطط جمع البيانات والتمكين من إنشاء “حافظة أدلة” استجابة لتوصية مجلس مراجعي الحسابات (انظر A/58/5، المجلد الثاني، الفصل الثاني، الفقرة 110).
Según se informó a la Comisión Consultiva, la Secretaría está elaborando un mecanismo electrónico para automatizar los planes de recopilación de datos y establecer una “serie de pruebas”, conforme lo recomendó la Junta de Auditores (véase A/58/5, vol. II, cap. II, párr. 110).