ولكن الذي حدث أن بعض توصيات اللجنة الدائمة فيما يتعلق بمساحات المكاتب، والوظائف الإضافية، ومهام المراجعة، وغيرها، كانت تعني الحاجة إلى أموال إضافية.
Sin embargo, algunas recomendaciones formuladas por el Comité Permanente, relativas en particular a espacio para oficinas, nuevos puestos y funciones de auditoria, han dado lugar a la necesidad de fondos adicionales.