وهذا يعني أنه خلال فترة لا تتجاوز الأسبوعين، جرى تسجيل هذا التقدم الجوهري في مهام المفتشين، والذي بلغ ذروته اليوم في إصدار العراق تشريعا يحظر أسلحة الدمار الشامل فيه؛ مما يؤكد أن عمليات التفتيش تعطي نتائج هامة من خلال الحوار والتعاون والثقة المتبادلة بين العراق والمفتشين.
El progreso ha culminado hoy, día en el que el Iraq ha aprobado una ley por la que se prohíben las armas de destrucción en masa. Este progreso demuestra que las inspecciones están dando resultados importantes, gracias al diálogo, la cooperación y la confianza mutua entre los inspectores y el Iraq.