217- كما تعرض الفرع التجاري في وزارة النقل إلى خسائر بلغت قيمتها 96 مليون دولار نتيجة لمنع السفن التي تتاجر مع كوبا من الرسو في موانئ الولايات المتحدة، واستحالة استخدام دولار الولايات المتحدة في المعاملات التجارية، والمطالبة بأسعار أعلى لشراء المعدات، ضمن سائر القيود وأوجه الحظر الناجمة عن الحصار.
[Original: inglés] [19 de mayo de 2003]