9 - وفضلا عن ذلك عكف اليوندسيب أثناء العامين المنصرمين، رغبة منه في مؤازرة الدول في تعاونها على مناهضة الاتجار غير المشروع عن طريق البحر، على تحديث ونشر دليل السلطات الوطنية المختصة بموجب المادتين 7 و 17 من اتفاقية عام 1988 أربع مرات في السنة توخيا لمزيد من المواظبة على إدخال ونشر التعديلات والإضافات إلى الدليل.
Además, a fin de ayudar a los Estados en sus actividades de cooperación contra el tráfico ilícito por mar, durante los últimos dos años el PNUFID ha actualizado y publicado trimestralmente el directorio de organismos nacionales competentes con arreglo a los artículos 7 y 17 de la Convención de 1988, a fin de incluir modificaciones y adiciones al directorio y difundirlas puntualmente.