لقد انبثقت من تحليل وثيقة "قانون النقل" والمناقشات التي دارت داخل الأونسيترال، امكانية حقيقية لقانون نقل يحكم عمليات النقل من الباب إلى الباب المشتملة على وسائط نقل أخرى، مثل النقل البري أو بالسكك الحديدية.
En el análisis del documento “Derecho del transporte” y en los debates realizados en la CNUDMI se ha planteado la clara posibilidad de que el derecho del transporte rija las operaciones de puerta a puerta aunque abarquen varios otros modos de transporte, como el terrestre o el ferroviario.