إننا الآن في صميم مغزى القرار 1441 (2002)، والذي يجب أن يضمن عمليات تفتيش فعالة وبالتحديد من خلال التعرف على البرامج المحظورة ثم القضاء عليها.
Ésta es precisamente la esencia de la lógica de la resolución 1441 (2002), que debe garantizar la eficacia de las inspecciones mediante una identificación precisa de los programas prohibidos y su posterior eliminación.