وتشمل هذه التشريعات ذات الصلة قانون الحرية والتضامن الكوبي لعام 1996 (المعروف بقانون هيلمز - بيرتون)، وقانون الديمقراطية الكوبية لعام 1992، وقانون الاعتمادات العامة لعام 1997، وقانون العمليات الخارجية وتمويل الصادرات وقوانين اعتمادات البرامج ذات الصلة، لعامي 1996 و 1998، وقانون المساعدة الخارجية وقانون إدارة الصادرات وقانون مصرف الصادرات والواردات.
Entre las leyes cabe citar la Ley para la libertad en Cuba y la solidaridad democrática con Cuba de 1996 (conocida como Ley Helms-Burton), la Ley de la democracia cubana de 1992, la Ley Ómnibus de asignaciones presupuestarias de 1997 y la Ley de operaciones en el extranjero y financiación de las exportaciones de 1996, la Ley de asignaciones para programas conexos de 1998, la Ley de asistencia a países extranjeros y las Leyes de administración de exportaciones y bancos de importación y exportación.