وستقدم التقارير الوطنية وما يقابلها من تقارير الأمين العام نظرة عامة عن إنجازات البلدان، وتحدد العقبات التي واجهت التنفيذ عموما، والنُهج الكفيلة بالتغلب عليها، وتساعد البلدان على تحديد المسائل الرئيسية التي يتعين مناقشتها في المنتدى والإجراءات الدولية اللاحقة.
Los informes nacionales y los informes pertinentes del Secretario General ofrecerán una perspectiva general de los logros alcanzados por los países, señalarán los obstáculos más frecuentes en la aplicación y los criterios para superarlos, y ayudarán a los países a determinar las cuestiones fundamentales que ha de examinar el Foro y que serán objeto de medidas posteriores en el plano internacional.