ويعني هذا، أنه إذا لم تكن هناك أموال في الميزانية مرصودة لأهداف محددة، فإن الخدمات لا يمكن أن تقدم لمجموعة إقليمية، إلا اجتماع من اجتماعات الهيئات المدرجة في الجدول أو اجتماع لم يعقد، ونقلت الموارد التي كانت مخصصة له، أو عندما تكون القدرات الداخلية في الترجمة الشفوية لا تعمل في يوم من الأيام بكامل قدراتها المتاحة.
Ello entraña que, si no hay fondos presupuestarios destinados concretamente a ello, sólo pueden prestarse servicios a una agrupación regional si se cancela o no se celebra una reunión prevista en el calendario y se reasignan los recursos correspondientes, o cuando en un día determinado la capacidad de interpretación interna no se ha agotado.