ولقد حدد القرار 1441 (2002) معيارين موضوعيين للامتثال هما: تقديم العراق لإعلان تام وكامل عن برامج أسلحة الدمار الشامل لديه، والتعاون غير المشروط مع مفتشي الأسلحة.
En la resolución 1441 (2002) se establecieron dos criterios objetivos de cumplimiento: que el Iraq proporcionara una declaración cabal y completa de su programa de armas de destrucción en masa, y que cooperase incondicionalmente con los inspectores de armas.