وأوصت في تقريرها بضرورة القيام بعملية مسح لجرد انتهاكات حقوق الإنسان الخطيرة التي وقعت في الماضي (انظر التقرير E/CN.4/2003/3/Add.4، الفقرة 77).
En su informe había recomendado que se llevara a cabo un registro e inventario de las graves violaciones de los derechos humanos cometidas en el pasado (E/CN.4/2003/3/Add.4, párr.