وفيما يتعلق بتحديد الأهداف، تشير اللجنة، إلى أن هناك حاجة لأن تحدد البعثات أهدافها الخاصة بوضوح أكثر في وثائق الميزانية، في حدود الولاية المتمثلة في مساعدة مجلس الأمن على تحقيق هدفه العام وهو صون السلم والأمن الدوليين.
En lo que respecta a la fijación de objetivos, la Comisión Consultiva señala que, como parte del mandato de prestar asistencia al Consejo de Seguridad para que alcance su objetivo general de mantener la paz y la seguridad internacionales, es necesario que las misiones enuncien más claramente en sus documentos presupuestarios los objetivos concretos de cada misión.