ولكن لكي تحقق عمليات التفتيش نتائجها بالكامل، يتعين على الحكومة العراقية أن تتخلى عن موقفها المتقاعـس وأن تقدم التعاون الفعال الكبير المطلوب منها بمقتضى القرار 1441 (2002).
Sin embargo, para que las inspecciones den plenos resultados, el Gobierno iraquí debe abandonar su actitud reticente y brindar la cooperación activa y sustantiva que le exige la resolución 1441 (2002).