ويخالف الحكم الأول المادة 5 من المعاهدة الأوروبية لحقوق الإنسان، التي تمنع أي احتجاز طويل الأمد خارج إطار التحقيق القضائي.
La primera disposición de la ley antiterrorista es contraria al artículo 5 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, que prohíbe toda detención a largo plazo sin previa instrucción judicial.