وفي ضوء المعلومات التي قدمها لنا رئيس لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش والمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية هذا الصباح، يحدونا الأمل أن تزيد الحكومة العراقية من تعاونها دون إبطاء، بتقديم المعلومات التي يطلبها المفتشون، بغية السماح لقرارات هذا المجلس بأن تنفذ تنفيذا فعالا.
A la luz de los antecedentes entregados por el Jefe de la UNMOVIC y el Director General del OIEA esta mañana, esperamos que el Gobierno del Iraq intensifique la cooperación, sin dilación, entregando la información requerida por los inspectores de manera de permitir la implementación efectiva de las resoluciones de este Consejo.