27- ويتحدث تقرير المقرر الخاص السابق عن الأشكال المعاصرة للعنصرية، السيد موريس غليليه-أهانهانزو، المقدم إلى الدورة الثامنة والخمسين للجنة(9)، والتقارير الصادرة عن المركز الأوروبي لرصد العنصرية وكره الأجانب عن نوع الحوادث التي يعاني منها العرب والمسلمون في كل أوروبا، لا سيما التهديدات والرسائل التي تنم عن الكراهية التي تتلقاها المنظمات الإسلامية، والشتائم اللفظية التي تطلق في الشارع وفي الأماكن العمومية، مثل المدارس، وكذلك إضرام النيران أو تخريب أماكن العبادة والمساجد، وكذلك الاعتداءات البدنية.
En el informe que el anterior Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, Sr. Maurice Glèlè-Ahanhanzo, presentó a la Comisión en su 58º período de sesiones, y en los informes del Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia se mencionaron incidentes sufridos por árabes y musulmanes en toda Europa, en particular amenazas y cartas injuriosas recibidas por las organizaciones musulmanas, insultos proferidos en la calle y en lugares públicos tales como las escuelas, incendios y otros atentados contra lugares de culto y mezquitas así como agresiones físicas.