وستعمل الوظيفة الثانية من الفئة الفنية على تمكين القسم من الاضطلاع بأعباء العمل المتزايدة وضمان استمرارية الخدمة (أثناء الانتداب بالبعثات أو غير ذلك من حالات الغياب)، والامتثال لفصل الواجبات اللازم بموجب النظام المالي للأمم المتحدة بصيغته المنقحة والمعززة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2003: “تقتضي جميع الالتزامات توقيعين معتمدين على الأقل، سواء في شكل تقليدي أو إلكتروني، ولا يمكن أن يمارس الموظفون المعتمد توقيعهم لدى المصارف مهام الموافقة”.
Con este segundo puesto del cuadro orgánico la Sección podría tramitar la carga de trabajo adicional, asegurar la continuidad de las operaciones (cuando los miembros del personal van en misión o se ausentan por otros motivos), y se respetaría la separación de las funciones prevista en el Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas, que entró en vigor el 1° de enero de 2003, según la cual, “todos los compromisos requerirán por lo menos dos firmas autorizantes, ya sea en forma convencional o electrónica, y los signatarios autorizados ante el banco no podrán ejercer las funciones de aprobación”.