كما وجد المجلس أيضا أن هنالك نقصا في موظفي المشتريات المؤهلين في البعثات ويمكن أن يكون لهذه الفجوة أثر سلبي على الاقتصاد ونوعية إجراءات الشراء وحسن توقيتها وعلى جوانب الإنصاف والنزاهة والشفافية في عملية الشراء.
La Junta también comprobó que en las misiones, parecían faltar profesionales calificados en materia de adquisiciones, lo que podría incidir negativamente en la economía, la calidad y la puntualidad de las adquisiciones, y en la imparcialidad, la integridad y la transparencia del proceso de adquisiciones.