67- يظهر تحليل أعمال اللجنة خلال فترة تناهز 10 سنوات أن النهج الذي اتبعته في معالجة مسألة استقلال القضاة والمحامين كان نهجاً هيكلياً في المقام الأول، أي أنه نهج مرتبط بأداء القضاء برمته.
Desde esa perspectiva, la separación de poderes, el estado de derecho y el principio de legalidad son inseparables de una sociedad democrática.