2 omtales den beføjelse, som Unionen har i henhold til forfatningens artikel III-265 og III-267.  
Šį precedentą įtraukiant į Chartiją, neketinta pakeisti Sutartyse nustatytos teisminės priežiūros sistemos ir ypač taisyklių dėl tiesioginių ieškinių leistinumo Europos Sąjungos Teisingumo Teisme.  