Medlemsstaterne bestræber sig på at opretholde det bestående ligeværd mellem deres ordninger vedrørende betalt frihed.  
Valstybės narės stengiasi išlaikyti esamą mokamų atostogų sistemų lygiavertiškumą.  