Slouží k posílení spolupráce mezi členskými státy a nikoliv k harmonizaci vnitrostátních systémů.  
De tjänar till att förstärka samarbetet mellan medlemsstaterna och inte till att harmonisera de nationella systemen.  