V naléhavých případech se může Evropský parlament a Rada dohodnout na lhůtě pro vydání souhlasu.  
Europaparlamentet och rådet får i brådskande fall komma överens om den tid inom vilken godkännande skall ges.  