Evropský parlament se usnáší z vlastního podnětu po obdržení stanoviska Komise a po obdržení souhlasu Rady.  
Europaparlamentet skall på eget initiativ besluta efter kommissionens yttrande och rådets godkännande.  