Rada na návrh Komise jednomyslně přijme evropské rozhodnutí stanovící složení výboru.  
De Raad stelt op voorstel van de Commissie met eenparigheid van stemmen een Europees besluit vast waarbij de samenstelling van het Comité wordt bepaald.  