neprovádění kontrol osob bez ohledu na jejich státní příslušnost při překračování vnitřních hranic.  
het voorkomen dat personen, ongeacht hun nationaliteit, gecontroleerd worden bij het overschrijden van de binnengrenzen.  