V případě překážky nebo závažného pochybení může Evropská rada stejným postupem jeho funkční období ukončit.  
Indien de voorzitter verhinderd is of op ernstige wijze tekortschiet, kan de Europese Raad volgens dezelfde procedure zijn mandaat beëindigen.  