Na velmi omezené výjimky v uvedených úmluvách, které umožňují členským státům odchylku od pravidla &#x201E; non bis in idem &#x201C; , se vztahuje horizontální ustanovení v čl.  
ALGEMENE BEPALINGEN VOOR DE INTERPRETATIE EN DE TOEPASSING VAN HET HANDVEST  