Společenství a Unie za podmínek stanovených v tomto protokolu v žádné jiné části Kyperské republiky.  
Die maatregelen laten onverlet, de toepassing van het acquis communautaire en van het acquis van de Unie in alle andere gebiedsdelen van de Republiek Cyprus, volgens de voorwaarden van het onderhavige protocol.  