Soudní dvůr Evropské unie má v mezích dále uvedených pravomoc rozhodovat spory, které se týkají  
Het Hof van Justitie van de Europese Unie is bevoegd, binnen de hierna aangegeven grenzen, kennis te nemen van geschillen betreffende:  