Soudní dvůr potvrdil tuto judikaturu takto: &#x201E; Dále je třeba mít na paměti, že požadavky vyplývající z ochrany základních práv právního pořádku Společenství jsou rovněž závazné pro členské státy, provádějí-li předpisy Společenství … &#x201C; (rozsudek ze dne 13. dubna 2000, věc C-292/97, [2000] Sb. rozh.  
Het Hof van Justitie heeft deze jurisprudentie bevestigd in de volgende bewoordingen: &#x201E; Bovendien zij eraan herinnerd, dat de eisen van bescherming van de fundamentele rechten in de communautaire rechtsorde de lidstaten ook bij de uitvoering van gemeenschapsregelingen binden. &#x201D; (Arrest van 13 april 2000, zaak C-292/97, Jurispr.  