Členské státy se vynasnaží zachovat stávající rovnocennost systémů placené dovolené.  
De lidstaten streven ernaar de bestaande gelijkwaardigheid van de bepalingen omtrent betaalde vakantie te handhaven.  