Tento článek je plně v souladu s článkem III-122 Ústavy a nezakládá vznik žádného nového práva.  
De in dit artikel neergelegde beginselen zijn gebaseerd op de artikelen 2, 6 en 174 van het EG-Verdrag, nu vervangen door de artikelen I-3, lid 3, III-119 en III-233 van de Grondwet.  