Na základě těchto závěrů přijme Rada doporučení, ve kterém budou tyto hlavní směry stanoveny.  
De Raad stelt, uitgaande van deze conclusie, een aanbeveling vast waarin deze globale richtsnoeren zijn vastgelegd.  