2 se &#x201E; upsaným základním kapitálem &#x201C; rozumí základní kapitál Evropské centrální banky upsaný národními centrálními bankami členských států, jejichž měnou je euro.  
Overeenkomstig artikel III-197, lid 2, tweede alinea, van de Grondwet wordt &#x201E; lidstaten &#x201D; in artikel 3, artikel 11, lid 2, en artikel 19 van dit statuut gelezen als &#x201E; lidstaten die de euro als munt hebben &#x201D; .4. &#x201E; Nationale centrale banken &#x201D; wordt gelezen als &#x201E; centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben &#x201D; in artikel 9, lid 2, artikel 10, leden 2 en 3, artikel 12, lid 1, artikelen 16, 17, 18, 22, 23, 27, 30, 31, 32, artikel 33, lid 2, en artikel 50 van dit statuut.5. &#x201E; Aandeelhouders &#x201D; wordt gelezen als &#x201E; nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben &#x201D; in artikel 10, lid 3, en artikel 33, lid 1.6. &#x201E; Het geplaatste kapitaal van de Europese Centrale Bank &#x201D; wordt gelezen als &#x201E; het kapitaal van de Europese Centrale Bank dat is geplaatst bij de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben &#x201D; in artikel 10, lid 3, en artikel 30, lid 2.  