Podle tohoto pravidla je zjevné, že začlenění Listiny do Ústavy nelze vykládat jako rozšíření rozsahu činností členských států považovaných za &#x201E; provádění práva Unie &#x201C; (ve smyslu odstavce 1 a judikatury uvedené výše).  
Overeenkomstig deze regel is het vanzelfsprekend dat de opneming van het Handvest in de Grondwet niet kan worden opgevat als een automatische uitbreiding van de mogelijke handelingen van de lidstaten die als &#x201E; uitvoering van het recht van de Unie &#x201D; (in de zin van lid 1 en voornoemde jurisprudentie) kunnen worden beschouwd.  