Práva uvedená v článku 6 odpovídají právům zaručeným článkem 5 EÚLP a v souladu s čl.  
in het geval van rechtmatige arrestatie of detentie van een persoon teneinde hem te beletten op onrechtmatige wijze het land binnen te komen, of van een persoon waartegen een uitwijzings- of uitleveringsprocedure hangende is.  