Členské státy a orgány Unie mohou ve sporech předložených Soudnímu dvoru přistoupit k řízení.  
De lidstaten en de instellingen van de Unie kunnen zich voegen in een voor het Hof van Justitie aanhangig rechtsgeding.  