Rada přitom může na doporučení Komise přijmout doporučení, která předá členským státům.5.  
Il Consiglio, su raccomandazione della Commissione, può adottare raccomandazioni che rivolge agli Stati membri.5.  