Články 42 až 47 jsou použitelné po dobu existence členských států, na které se vztahuje výjimka.  
Gli articoli da 42 a 47 si applicano se degli Stati membri sono oggetto di una deroga e fintantoché esistono Stati membri con tale deroga.  