V naléhavých případech se může Evropský parlament a Rada dohodnout na lhůtě pro vydání souhlasu.  
In caso d'urgenza, il Parlamento europeo e il Consiglio possono concordare un termine per l'approvazione;  