členské státy se podílejí na investicích, které vyžaduje postupný rozvoj těchto zemí a území;  
gli Stati membri contribuiscono agli investimenti richiesti dallo sviluppo progressivo dei paesi e territori;  