Mohou však být uplatňována i po uplynutí období stanoveného v prvním pododstavci, a to po dobu, po kterou tyto nedostatky budou přetrvávat.  
Possono tuttavia essere applicate oltre il periodo specificato nel primo comma finché tali carenze persistono.  