Komise a Účetní dvůr mohou rovněž provádět kontroly na místě v souladu s příslušnými postupy.5.  
La Commissione e la Corte dei conti possono anche svolgere controlli sul posto secondo le procedure del caso.5.  