Tato spolupráce nesmí narušovat vnitřní trh ani hospodářskou, sociální a územní soudržnost.  
Esse non possono recare pregiudizio né al mercato interno né alla coesione economica, sociale e territoriale.  