Jestliže žádost podává přímo podnik, předloží se danému členskému státu i Komisi.  
Qualora siano presentate direttamente da un'impresa, sono sottoposte allo Stato membro interessato e alla Commissione.  