Konference potvrzuje, že politiky popsané v článku III-213 spadají výhradně do pravomoci členských států.  
La Conferenza conferma che le politiche descritte nell'articolo III-213 sono essenzialmente di competenza degli Stati membri.  