Evropský parlament se usnáší z vlastního podnětu po vyžádání stanoviska Komise a po obdržení souhlasu Rady.  
Il Parlamento europeo delibera di sua iniziativa, previo parere della Commissione e previa approvazione del Consiglio.  