Každá posílená spolupráce musí zachovávat pravomoci, práva a povinnosti členských států, které se jí neúčastní.  
Any enhanced cooperation shall respect the competences, rights and obligations of those Member States which do not participate in it.  