Tato kritéria budou uplatňována nediskriminačním způsobem a nebudou činěny rozdíly mezi státními příslušníky Malty a ostatních členských států.  
Malta shall ensure that in no instance shall a national of a Member State be treated in a more restrictive way than a national of a third country.  