Rada může na návrh Komise přijmout evropské nařízení nebo rozhodnutí schvalující poskytování podpor  
The Council, on a proposal from the Commission, may adopt a European regulation or decision authorising the granting of aid:  