V případě záporného stanoviska řídícího výboru i Komise nesmí správní rada dané financování poskytnout.8.  
Where both the Management Committee and the Commission deliver an unfavourable opinion, the Board of Directors may not grant the finance.8.  