Nevyjádří-li se však Rada do tří měsíců po podání této žádosti, rozhodne věc Komise.  
If, however, the Council has not made its attitude known within three months of the said application being made, the Commission shall act.  