Na velmi omezené výjimky v uvedených úmluvách, které umožňují členským státům odchylku od pravidla &#x201E; non bis in idem &#x201C; , se vztahuje horizontální ustanovení v čl.  
Of course this rule, as enshrined in this Charter, applies to the central authorities as well as to regional or local bodies, and to public organisations, when they are implementing Union law.  