Politika Unie v oblasti životního prostředí je zaměřena na vysokou úroveň ochrany, přičemž přihlíží k rozdílné situaci v jednotlivých regionech Unie.  
Union policy on the environment shall aim at a high level of protection taking into account the diversity of situations in the various regions of the Union.  