V tom případě vymezí Evropská rada mandát pro konferenci zástupců vlád členských států.  
In the latter case, the European Council shall define the terms of reference for a conference of representatives of the governments of the Member States.  