Jestliže ve lhůtě tří měsíců od obdržení změn Evropského parlamentu Rada kvalifikovanou většinou  
If, within three months of receiving the European Parliament's amendments, the Council, acting by a qualified majority:  