Členské státy uznávají jejich nezávislost a nesnaží se je ovlivňovat při plnění jejich úkolů.  
Member States shall respect their independence and shall not seek to influence them in the performance of their tasks.  