S výjimkou případů, na které se použije článek 6, zastává každý soudce svou funkci, dokud se jí neujme jeho nástupce.  
Save where Article 6 applies, a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties.  