Komise může v reakci na pokrok zúčastněných nových členských států při plnění jejich závazků přijmout vhodná opatření.  
In response to progress made by the new Member State concerned in fulfilling its commitments, the Commission may adapt the measures as appropriate.  