Tento článek je plně v souladu s článkem III-122 Ústavy a nezakládá vznik žádného nového práva.  
The principles set out in this Article have been based on Article 153 of the EC Treaty, now replaced by Article III-235 of the Constitution.  