Aniž je dotčen článek 38, zastupuje Evropskou centrální banku navenek prezident nebo osoba jím k tomuto určená.  
Without prejudice to Article 38, the President or his nominee shall represent the European Central Bank externally.  