Žádosti mohou být bance rovněž podávány buď prostřednictvím Komise, nebo prostřednictvím členského státu, na jehož území bude investice uskutečněna.  
Applications to the Bank may also be made either through the Commission or through the Member State on whose territory the investment will be carried out.  