Za účelem dosažení cílů stanovených v článku III-209 Unie podporuje a doplňuje činnost členských států v těchto oblastech:  
With a view to achieving the objectives of Article III-209, the Union shall support and complement the activities of the Member States in the following fields:  