V případě překážky nebo závažného pochybení může Evropská rada stejným postupem jeho funkční období ukončit.  
In the event of an impediment or serious misconduct, the European Council can end his or her term of office in accordance with the same procedure.  