Částečná obměna generálních advokátů, k níž dochází každé tři roky, se týká vždy čtyř generálních advokátů.  
When, every three years, the Advocates-General are partially replaced, four Advocates-General shall be replaced on each occasion.  