Má-li se Evropská rada a Rada usnést kvalifikovanou většinou, je hlasům jejích členů přidělena tato váha:  
For acts of the European Council and of the Council requiring a qualified majority, members' votes shall be weighted as follows:  