Z toho vyplývá, že udělení tohoto práva závisí na výkonu této pravomoci orgány.  
The inclusion of this precedent in the Charter has not been intended to change the system of judicial review laid down by the Treaties, and particularly the rules relating to admissibility for direct actions before the Court of Justice of the European Union.  