Na hlasování se podílejí pouze členové Rady zastupující zúčastněné členské státy, s výjimkou dotyčného členského státu.  
Only members of the Council representing the participating Member States, with the exception of the Member State in question, shall take part in the vote.  