členské státy se podílejí na investicích, které vyžaduje postupný rozvoj těchto zemí a území;  
Member States shall contribute to the investments required for the progressive development of these countries and territories;  