Podmínky a pravidla přijetí jsou předmětem dohody mezi členskými státy a kandidátským státem.  
Vilkårene og de nærmere bestemmelser for optagelse fastlægges ved en aftale mellem medlemsstaterne og kandidatlandet.  