Det Forenede Kongerige foretager kontrol af personer, der passerer baseområdernes ydre grænser, i overensstemmelse med de forpligtelser, der er fastlagt i del IV i bilaget til protokol nr.  
Het Verenigd Koninkrijk oefent conform de verbintenissen in deel IV van de bijlage bij protocol nr.  