Europa-Parlamentet og Rådet kan i hastetilfælde aftale en frist for godkendelsen.  
In dringende gevallen kunnen het Europees Parlement en de Raad een termijn voor het geven van de goedkeuring overeenkomen;  