De betragtes ikke som gældende ret, der skal accepteres af stater, der søger om optagelse i Unionen.  
Zij worden niet beschouwd als een acquis dat door de kandidaat-lidstaten van de Unie moet worden aanvaard.  