Det er Den Europæiske Centralbank og medlemsstaternes centralbanker, i det følgende benævnt &#x00BB; de nationale centralbanker &#x00AB; , forbudt at give Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer eller centralregeringer, regionale, lokale eller andre offentlige myndigheder, andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i medlemsstaterne mulighed for at foretage overtræk eller at yde dem andre former for kreditfaciliteter.  
Het is de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de lidstaten (hierna &#x201E; nationale centrale banken &#x201D; te noemen) verboden voorschotten in rekening-courant of andere kredietfaciliteiten te verlenen aan instellingen, organen of instanties van de Unie, centrale overheden, regionale, lokale of andere overheden, andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de lidstaten, of rechtstreeks van hen schuldbewijzen te kopen.  