Den skal navnlig undersøge, om budgetdisciplinen overholdes på grundlag af følgende to kriterier:  
Met name gaat de Commissie op basis van de volgende twee criteria na of de hand wordt gehouden aan de begrotingsdiscipline:  