Kommissionens rentabilitetsprøve skal anvendes, og produktiviteten skal måles som led i evalueringen.  
In het kader van de evaluatie wordt de levensvatbaarheidstest van de Commissie toegepast en wordt de productiviteit gemeten.  