Medmindre andet er bestemt i denne protokol, indgås der ingen finansielle forpligtelser under Phare-programmet(  
Voorzover in dit protocol niet anders is bepaald, worden na 31 december 2003 geen financiële verbintenissen aangegaan ten behoeve van de nieuwe lidstaten uit hoofde van het Phare-programma (  