Den fremmer økonomisk, social og territorial samhørighed og solidaritet mellem medlemsstaterne.  
De Unie bevordert de economische, sociale en territoriale samenhang, en de solidariteit tussen de lidstaten.  