En eventuel fælles prispolitik skal baseres på fælles kriterier og ensartede beregningsmetoder.  
Een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op gemeenschappelijke criteria en op eenvormige berekeningswijzen berusten.  