1, kan Det Forenede Kongeriges regering opretholde sin &#x00BB; Ways and Means &#x00AB; -facilitet hos Bank of England, såfremt og så længe Det Forenede Kongerige ikke indfører euroen.  
In afwijking van artikel III-181 van de Grondwet en artikel 21, lid 1, van het statuut kan de regering van het Verenigd Koninkrijk haar &#x201E; Ways and Means &#x201D; -faciliteit bij de Bank of England handhaven indien en zolang het Verenigd Koninkrijk de euro niet invoert.  