Rådet træffer afgørelse med enstemmighed efter høring af Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg.  
De Raad besluit na raadpleging van het Europees Parlement en van het Economisch en Sociaal Comité.  