Såfremt de indsendes gennem en stat, forelægges de Kommissionen til udtalelse.  
Wanneer de aanvragen door tussenkomst van de lidstaat plaatsvinden, worden zij voor advies aan de Commissie voorgelegd.  