Det Forenede Kongerige og Irland kan fortsætte med at indgå indbyrdes aftaler vedrørende personbevægelser mellem deres områder (det fælles rejseområde) under fuld overholdelse af rettighederne for de personer, der er nævnt i artikel 1, stk.  
Het Verenigd Koninkrijk en Ierland kunnen onderling regelingen blijven treffen betreffende het personenverkeer tussen hun grondgebieden ( &#x201E; het gemeenschappelijk reisgebied &#x201D; of &#x201E; the Common Travel Area &#x201D; ), met volledige inachtneming van de rechten van de in artikel 1, eerste alinea, onder a), bedoelde personen.  