Repræsentanter for Unionens berørte organer, kontorer og agenturer kan inddrages i komitéens arbejde.  
De vertegenwoordigers van de betrokken organen en instanties van de Unie kunnen bij de werkzaamheden van het comité worden betrokken.  