En komité af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer har til opgave at forberede Rådets arbejde.6.  
Een Comité van permanente vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten is belast met de voorbereiding van de werkzaamheden van de Raad.6.  