Disse bestemmelser gælder uanset de oprindelsesregler, der anvendes af medlemsstaterne.  
De bepalingen van dit protocol gelden ongeacht de regels inzake oorsprong welke door de lidstaten worden toegepast.  