Mai 1999 festgelegten Finanziellen Vorausschau hinaus fortgesetzt werden muss,  
osutades vajadusele võtta vastu rakendussätted liidu lisaabi jaoks, et tegelda Ignalina tuumaelektrijaama sulgemise ja tegevuse lõpetamise tagajärgedega;  