Dies wird bei Beschlüssen über die Fortsetzung der Finanzhilfe der Union in diesem Bereich nach 2006 berücksichtigt.  
Decisions on the continuation of Union assistance in this field after 2006 will take the situation into account.  