Diese Mitglieder beschließen innerhalb von sechs Monaten nach Befassung des Rates mit dem Kommissionsvorschlag.  
These members shall act within six months of the Council receiving the Commission's proposal.  