(1) Im Zeitraum 2004-2006 stellt die Union Litauen eine zusätzliche Finanzhilfe für die Stilllegungsarbeiten und zur Bewältigung der Folgen der Abschaltung und Stilllegung des Kernkraftwerks Ignalina bereit (im Folgenden &#x201E; Ignalina-Programm &#x201C; ).(2) Maßnahmen im Rahmen des Ignalina-Programms werden nach der Verordnung (EWG) Nr.  
During the period 2004-2006, the Union shall provide Lithuania with additional financial assistance in support of its efforts to decommission, and to address the consequences of the closure and decommissioning of, the Ignalina nuclear power plant (hereinafter &#x2018; the Ignalina Programme &#x2019; ).2.  