Nur die Mitglieder des Rates, welche die teilnehmenden Mitgliedstaaten mit Ausnahme des betroffenen Mitgliedstaats vertreten, beteiligen sich an der Abstimmung.  
Only members of the Council representing the participating Member States, with the exception of the Member State in question, shall take part in the vote.  