Soweit in dieser Satzung nichts anderes bestimmt ist, beschließt der Rat der Europäischen Zentralbank mit einfacher Mehrheit seiner stimmberechtigten Mitglieder.  
Save as otherwise provided for in this Statute, the Governing Council shall act by a simple majority of the members having a voting right.  