(1) Jeder Mitgliedstaat stellt die Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Frauen und Männer bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit sicher.  
Each Member State shall ensure that the principle of equal pay for female and male workers for equal work or work of equal value is applied.  