Maßnahmen, welche die Wahl eines Mitgliedstaats zwischen verschiedenen Energiequellen und die allgemeine Struktur seiner Energieversorgung erheblich berühren.  
measures significantly affecting a Member State's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply.  