gemeinsame Verfahren für die Gewährung und den Entzug des einheitlichen Asylstatus beziehungsweise des subsidiären Schutzstatus;  
common procedures for the granting and withdrawing of uniform asylum or subsidiary protection status;  