Dies gilt auch zu jedem anderen Zeitpunkt, sofern sie neben den genannten etwaigen Voraussetzungen auch die in diesem Rahmen bereits erlassenen Rechtsakte beachten.  
It shall also be open to them at any other time, subject to compliance with the acts already adopted within that framework, in addition to any such conditions.  