Die Kommissionsmitglieder werden unter den Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten in einem System der gleichberechtigten Rotation zwischen den Mitgliedstaaten ausgewählt.  
The members of the Commission shall be selected from among the nationals of the Member States on the basis of a system of equal rotation between the Member States.  