Soweit nichts anderes bestimmt ist, beschließt das Direktorium mit der einfachen Mehrheit der abgegebenen Stimmen.  
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote.  