(1) Mit dem mehrjährigen Finanzrahmen soll sichergestellt werden, dass die Ausgaben der Union innerhalb der Grenzen ihrer Eigenmittel eine geordnete Entwicklung nehmen.  
The multiannual financial framework shall ensure that Union expenditure develops in an orderly manner and within the limits of its own resources.  