Die Vorrechte, Befreiungen und Erleichterungen werden den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union ausschließlich im Interesse der Union gewährt.  
Privileges, immunities and facilities shall be accorded to officials and other servants of the Union solely in the interests of the Union.  