Die Mitglieder der Kommission dürfen während ihrer Amtszeit keine andere entgeltliche oder unentgeltliche Berufstätigkeit ausüben.  
The members of the Commission shall not, during their term of office, engage in any other occupation, whether gainful or not.  