Mai 1999 festgelegten Finanziellen Vorausschau hinaus fortgesetzt werden muss,  
Noting the need to adopt implementing provisions for the additional Union assistance to address the consequences of the closure and the decommissioning of the Ignalina nuclear power plant;  