Maßnahmen in den Bereichen Veterinärwesen und Pflanzenschutz, die unmittelbar den Schutz der Gesundheit der Bevölkerung zum Ziel haben;  
measures in the veterinary and phytosanitary fields which have as their direct objective the protection of public health;  