In diesem Fall legt der Europäische Rat das Mandat für eine Konferenz der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten fest.  
In the latter case, the European Council shall define the terms of reference for a conference of representatives of the governments of the Member States.  