das Recht jeder Person auf Zugang zu den sie betreffenden Akten unter Wahrung des berechtigten Interesses der Vertraulichkeit sowie des Berufs- und Geschäftsgeheimnisses,  
the right of every person to have access to his or her file, while respecting the legitimate interests of confidentiality and of professional and business secrecy;  