Sie trägt insbesondere der Notwendigkeit Rechnung, insulare, eingeschlossene und am Rande gelegene Gebiete mit den zentralen Gebieten der Union zu verbinden.  
It shall take account in particular of the need to link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Union.  