Die Mitgliedstaaten sowie die Organe der Union werden vor dem Gerichtshof durch einen Bevollmächtigten vertreten, der für jede Sache bestellt wird.  
The Member States and the institutions of the Union shall be represented before the Court of Justice by an agent appointed for each case.  