Bei der Erfüllung seines Auftrags stellt der Ausschuss geeignete Kontakte zu den Sozialpartnern her.  
In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour.  