Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit einen Europäischen Beschluss, in dem die Rechtsstellung, der Sitz und die Funktionsweise der Agentur festgelegt werden.  
The Council, acting by a qualified majority, shall adopt a European decision defining the Agency's statute, seat and operational rules.  