(3) Das Direktorium nimmt unter der Aufsicht des Präsidenten und der Kontrolle des Verwaltungsrats die laufenden Geschäfte der Bank wahr.  
The Management Committee shall be responsible for the current business of the Bank, under the authority of the President and the supervision of the Board of Directors.  