Die Union anerkennt und achtet das Recht älterer Menschen auf ein würdiges und unabhängiges Leben und auf Teilnahme am sozialen und kulturellen Leben.  
The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.  