Mai 2004 erlassen werden und ihre Anwendung ist auf diesen Zeitraum zu beschränken.  
The transitional measures referred to in this Article may be adopted during a period of three years after 1 May 2004 and their application shall be limited to that period.  