die Voraussetzungen, unter denen sich Drittstaatsangehörige innerhalb der Union während eines kurzen Zeitraums frei bewegen können;  
the conditions under which nationals of third countries shall have the freedom to travel within the Union for a short period;  