Erklæringen kan suppleres med specifikke vurderinger for hvert enkelt af Unionens større aktivitetsområder.  
Denna förklaring får kompletteras med särskilda bedömningar av varje större område i unionens verksamhet.  