Der skal fortrinsvis vælges foranstaltninger, som mindst muligt forstyrrer det indre markeds funktion.  
I första hand skall sådana åtgärder väljas som stör den inre marknadens funktion så litet som möjligt.  