Europa-Parlamentet træffer afgørelse på eget initiativ efter høring af Kommissionen og efter Rådets godkendelse.  
Europaparlamentet skall på eget initiativ besluta efter kommissionens yttrande och rådets godkännande.  