5, ikke når til enighed om et fælles udkast, forelægger Kommissionen et nyt budgetforslag.  
Om förlikningskommittén inom de tre veckor som avses i punkt 5 inte uppnår enighet om ett gemensamt förslag, skall ett nytt budgetförslag läggas fram av kommissionen.  