Medlemsstaterne bidrager til de investeringer, som den fremskridende udvikling af disse lande og territorier kræver.  
Os Estados-Membros contribuem para os investimentos exigidos pelo desenvolvimento progressivo destes países ou territórios;  