Rådet skal efter fremgangsmåden i artikel 41 fastlægge sådanne metoders omfang, hvis de indebærer forpligtelser for tredjemand.  
, o âmbito desses métodos caso estes imponham obrigações a terceiros.  