Anmodningen skal fremsættes inden for en frist på en måned, efter at Rådet har fastslået, at den pågældende situation foreligger.  
Esse pedido deve ser formulado no prazo de um mês a contar da data da referida constatação.  