3 som følge af ændringer i den situation, der førte til, at de blev indført.  
3, o Conselho, deliberando por maioria qualificada, pode adoptar uma decisão europeia que altere ou revogue essas medidas.  