Der kan ved europæisk lov vedtaget af Rådet indføres foranstaltninger, der er nødvendige for at gøre det lettere at yde denne beskyttelse.  
As medidas necessárias para facilitar essa protecção podem ser estabelecidas por lei europeia do Conselho.  