Enhver europæisk stat, der ønsker at blive medlem af Unionen, retter sin ansøgning til Rådet.  
Qualquer Estado europeu que deseje tornar-se membro da União dirige um pedido nesse sentido ao Conselho.  