Rådet træffer afgørelse med enstemmighed, når Europa-Parlamentet har givet sin godkendelse med et flertal af sine medlemmer.3.  
A többéves pénzügyi keret a III-402. cikkel összhangban kiadási kategóriánként határozza meg a kötelezettségvállalási előirányzatok éves felső határát.(2) A többéves pénzügyi keretet a Tanács által egyhangúlag elfogadott európai törvény határozza meg.  