Unionens budget finansieres med forbehold af andre indtægter fuldt ud af egne indtægter.3.  
Le budget de l'Union est intégralement financé par des ressources propres, sans préjudice des autres recettes.  