Komitéen kan vedtage procedureafgørelser i de tilfælde, der er nævnt i Rådets forretningsorden.  
Le comité peut adopter des décisions de procédure dans les cas prévus par le règlement intérieur du Conseil.  