Formanden for Europa-Parlamentet indkalder efter aftale med formanden for Rådet straks til et møde i Forligsudvalget.  
Le président du Parlement européen, en accord avec le président du Conseil, convoque sans délai le comité de conciliation.  