at personer uanset nationalitet ikke kontrolleres ved passage af de indre grænser  
à assurer l'absence de tout contrôle des personnes, quelle que soit leur nationalité, lorsqu'elles franchissent les frontières intérieures;  