at fremme udvekslingen af oplysninger, erfaringer og god praksis mellem medlemsstaterne og med Kommissionen  
de faciliter les échanges d'informations, d'expériences et de bonnes pratiques entre les États membres et avec la Commission;  