når det vedtager en europæisk afgørelse om udpegning af en særlig repræsentant i henhold til artikel III-302.  
lorsqu'il adopte une décision européenne portant sur la nomination d'un représentant spécial conformément à l'article III-302.  