Under retsforhandlingerne kan Domstolen afhøre de sagkyndige, vidnerne samt parterne selv.  
Au cours des débats, la Cour de justice peut interroger les experts, les témoins ainsi que les parties elles-mêmes.  