Med henblik på denne artikel kan Rådet på forslag af Kommissionen også vedtage henstillinger.7.  
Aux fins du présent article, le Conseil, sur proposition de la Commission, peut également adopter des recommandations.  