den kendsgerning, at landbruget i medlemsstaterne udgør en sektor, som er snævert forbundet med økonomien som helhed.  
du fait que, dans les États membres, l'agriculture constitue un secteur intimement lié à l'ensemble de l'économie.  