På anmodning af Kongeriget Spanien kan der ved en europæisk lov eller rammelov vedtaget af Rådet træffes bestemmelse om  
À la demande du Royaume d'Espagne, une loi ou loi-cadre européenne du Conseil peut:  