Formanden for Rådet og et medlem af Kommissionen kan deltage i møderne i Det Generelle Råd uden stemmeret.3.  
Le président du Conseil et un membre de la Commission peuvent participer, sans droit de vote, aux réunions du conseil général.  