Under udøvelsen af sit mandat etablerer udvalget hensigtsmæssige kontakter med arbejdsmarkedets parter.  
Dans l'accomplissement de son mandat, le comité établit des contacts appropriés avec les partenaires sociaux.  