Europa-Parlamentet afgiver udtalelse inden for en frist, som Rådet kan fastsætte, alt efter hvor meget sagen haster.  
Le Parlement européen émet son avis dans un délai que le Conseil peut fixer en fonction de l'urgence.  