Den ordning for sociale ydelser, som skal gælde for Unionens tjenestemænd og øvrige ansatte, fastsættes ved en europæisk lov.  
La loi européenne établit le régime des prestations sociales applicables aux fonctionnaires et autres agents de l'Union.  