Sådan revision kan foretages inden afslutningen af regnskaberne for det pågældende regnskabsår.  
Ces contrôles peuvent être effectués avant la clôture des comptes de l'exercice budgétaire considéré.  