I EU-retten finder retten til en domstol ikke kun anvendelse på tvister om borgerlige rettigheder og pligter.  
Dans le droit de l'Union, le droit à un tribunal ne s'applique pas seulement à des contestations relatives à des droits et obligations de caractère civil.  