Et sådant søgsmål kan kun antages til behandling, hvis den pågældende institution eller det pågældende organ, kontor eller agentur har været opfordret til at handle.  
Ce recours n'est recevable que si l'institution, l'organe ou l'organisme en cause a été préalablement invité à agir.  