1 gennem de politikker og aktiviteter, som den iværksætter i henhold til andre bestemmelser i forfatningen.  
L'Union contribue à la réalisation des objectifs visés au paragraphe 1 au travers des politiques et actions qu'elle mène au titre d'autres dispositions de la Constitution.  