Endvidere kan direktionen få delegeret visse beføjelser ved beslutning truffet af Styrelsesrådet.  
En outre, le directoire peut recevoir délégation de certains pouvoirs par décision du conseil des gouverneurs.  