Alle personligt tilstedeværende direktionsmedlemmer har ret til at stemme og har til det formål én stemme.  
Chaque membre du directoire présent aux séances a le droit de vote et dispose à cet effet d'une voix.  