5, er fastlagt under hensyntagen til den særlige status, som disse øer har i henhold til folkeretten.  
La Conférence reconnaît que le régime applicable aux îles Åland, visé à l'article IV-440, paragraphe 5, est arrêté en tenant compte du statut spécial dont jouissent ces îles en vertu du droit international.  