Prøvelsen af fuldbyrdelsesforanstaltningernes lovlighed falder dog inden for de nationale dømmende myndigheders kompetence.  
Toutefois, le contrôle de la régularité des dispositions d'exécution relève de la compétence des juridictions nationales.  