De øvrige medlemmer af gruppen bistår formandskabet på alle dets ansvarsområder på grundlag af et fælles program.  
Les autres membres du groupe assistent la présidence dans toutes ses responsabilités, sur la base d'un programme commun.  