Det Europæiske Råd vedtager med kvalificeret flertal en europæisk afgørelse, der fastlægger en liste over de øvrige rådssammensætninger.5.  
Le Conseil européen adopte à la majorité qualifiée une décision européenne établissant la liste des autres formations du Conseil.  