De øvrige medlemmer af direktionen kan deltage i møderne i Det Generelle Råd uden stemmeret.3.  
Les autres membres du directoire peuvent participer, sans droit de vote, aux réunions du conseil général.  