at følge den sociale situation og udviklingen i politikkerne vedrørende social beskyttelse i medlemsstaterne og i Unionen  
de suivre la situation sociale et l'évolution des politiques de protection sociale dans les États membres et dans l'Union;  