Medlemsstaterne bidrager til de investeringer, som den fremskridende udvikling af disse lande og territorier kræver.  
les États membres contribuent aux investissements que demande le développement progressif de ces pays et territoires;  