i påkommende tilfælde at træffe nærmere bestemmelse om anvendelsesområdet for artikel III-161 og III-162 inden for de forskellige erhvervsgrene  
de préciser, le cas échéant, dans les diverses branches économiques, le champ d'application des articles III-161 et III-162;  