pålægges de pågældende virksomheder begrænsninger, som ikke er nødvendige for at nå disse mål  
imposer aux entreprises intéressées des restrictions qui ne sont pas indispensables pour atteindre ces objectifs;  