Så længe de opretholder sådanne ordninger, finder artikel 1 derfor anvendelse på Irland på samme betingelser og vilkår som for Det Forenede Kongerige.  
s'appliquent à l'Irlande dans les mêmes conditions qu'au Royaume-Uni.  