De ledige poster besættes, undtagen ved generelle nybesættelser, for resten af mandatets løbetid.5.  
En dehors des renouvellements généraux, les membres sont remplacés pour la durée de leur mandat restant à courir.  