Sidste punktum i stykket har til formål at give Unionen mulighed for at sikre en mere omfattende beskyttelse.  
La dernière phrase du paragraphe vise à permettre à l'Union d'assurer une protection plus étendue.  