V článcích 38, 82, 96 a 98 Smlouvy o ESAE se výraz &#x201E; směrnice &#x201C; nahrazuje výrazem &#x201E; evropské nařízení &#x201C; .5.  
Aux articles 38, 82, 96 et 98 du traité CEEA, le terme &#x00AB; directive &#x00BB; est remplacé par les termes &#x00AB; règlement européen &#x00BB; .  