Členové Výboru regionů a Hospodářského a sociálního výboru nejsou vázáni žádnými příkazy.  
Les membres du Comité des régions et du Comité économique et social ne sont liés par aucun mandat impératif.  