členské státy se podílejí na investicích, které vyžaduje postupný rozvoj těchto zemí a území;  
les États membres contribuent aux investissements que demande le développement progressif de ces pays et territoires;  