III-142 druhého pododstavce; ostatní ustanovení Ústavy tím nejsou dotčena.  
Les États membres accordent le traitement national en ce qui concerne la participation financière des ressortissants des autres États membres au capital des sociétés au sens de l'article III-142, second alinéa, sans préjudice de l'application des autres dispositions de la Constitution.  