Komise může uzavřít dohody umožňující uznávat tyto průkazy za platné cestovní doklady na území třetích států.  
La Commission peut conclure des accords en vue de faire reconnaître ces laissez-passer comme titres valables de circulation sur le territoire des États tiers.  