Členské státy uznávají jejich nezávislost a nesnaží se je ovlivňovat při plnění jejich úkolů.  
Les États membres respectent leur indépendance et ne cherchent pas à les influencer dans l'exécution de leurs tâches.  