neukládají příslušným podnikům omezení, jež nejsou k dosažení těchto cílů nezbytná,  
imposer aux entreprises intéressées des restrictions qui ne sont pas indispensables pour atteindre ces objectifs;  