Členské státy navzájem projednávají ve spolupráci s Komisí svou činnost a podle potřeby ji koordinují.  
Les États membres se consultent mutuellement, en liaison avec la Commission et, en tant que de besoin, coordonnent leurs actions.  