Rada rozhoduje většinou čtyř pětin svých členů po obdržení souhlasu Evropského parlamentu.  
Le Conseil statue à la majorité des quatre cinquièmes de ses membres après approbation du Parlement européen.  