V případě záporného stanoviska řídícího výboru i Komise nesmí správní rada dané financování poskytnout.8.  
En cas d'avis négatif du comité de direction et de la Commission, le conseil d'administration ne peut pas accorder le financement en cause.  