Je-li věc vrácena Tribunálu, je tento soud vázán právním názorem obsaženým v rozhodnutí Soudního dvora.  
En cas de renvoi, le Tribunal est lié par les points de droit tranchés par la décision de la Cour.  