Tento článek se nedotýká povinnosti členských států provádět právo Unie, ani práv a povinností Komise.  
Le présent article est sans préjudice de l'obligation des États membres de mettre en oeuvre le droit de l'Union ainsi que des prérogatives et devoirs de la Commission.  