Evropské centrální bance nebo centrálním bankám členských států (dále jen &#x201E; národní centrální banky &#x201C; ) se zakazuje poskytovat možnost přečerpání bankovních účtů nebo jakýkoli jiný typ úvěru orgánům, institucím nebo jiným subjektům Unie, ústředním vládám, regionálním nebo místním orgánům nebo jiným veřejnoprávním orgánům, jiným veřejnoprávním subjektům nebo podnikům veřejného práva členských států.  
Il est interdit à la Banque centrale européenne et aux banques centrales des États membres, ci-après dénommées &#x00AB; banques centrales nationales &#x00BB; , d'accorder des découverts ou tout autre type de crédit aux institutions, organes ou organismes de l'Union, aux administrations centrales, aux autorités régionales ou locales, aux autres autorités publiques, aux autres organismes ou entreprises publics des États membres.  