Na velmi omezené výjimky v uvedených úmluvách, které umožňují členským státům odchylku od pravidla &#x201E; non bis in idem &#x201C; , se vztahuje horizontální ustanovení v čl.  
7, à savoir l'application du principe à l'intérieur d'un même État membre, le droit garanti a le même sens et la même portée que le droit correspondant de la CEDH.  