Rozhodnutí o pokračování pomoci Unie v této oblasti po roce 2006 k této situaci přihlédne.  
Les décisions qui seront prises quant à la poursuite de l'assistance de l'Union en la matière après 2006 prendront en compte cette situation.  