Kromě celkové obměny správní rady se uvolněná místa obsazují na zbytek funkčního období.5.  
En dehors des renouvellements généraux, les membres sont remplacés pour la durée de leur mandat restant à courir.  