Správní rada Banky má v této souvislosti pravomoci, které článek III-360 přiznává Komisi;  
Le conseil d'administration de la Banque dispose à cet égard des pouvoirs reconnus à la Commission par l'article III-360;  