Každá posílená spolupráce musí zachovávat pravomoci, práva a povinnosti členských států, které se jí neúčastní.  
Les coopérations renforcées respectent les compétences, droits et obligations des États membres qui n'y participent pas.  