Na základě těchto závěrů přijme Rada doporučení, ve kterém budou tyto hlavní směry stanoveny.  
Le Conseil, sur la base de cette conclusion, adopte une recommandation fixant ces grandes orientations.  