Společenství a Unie za podmínek stanovených v tomto protokolu v žádné jiné části Kyperské republiky.  
De telles mesures n'affectent pas l'application de l'acquis communautaire et de l'Union, dans les conditions fixées dans le présent protocole, dans toute autre partie de la République de Chypre.  