Soudní dvůr Evropské unie má v mezích dále uvedených pravomoc rozhodovat spory, které se týkají  
La Cour de justice de l'Union européenne est compétente, dans les limites ci-après, pour connaître des litiges concernant:  