V právu Unie není právo na soudní projednání omezena na spory týkající se občanských práv nebo závazků.  
Dans le droit de l'Union, le droit à un tribunal ne s'applique pas seulement à des contestations relatives à des droits et obligations de caractère civil.  