Členské státy odpovídají pouze do výše svého podílu upsaného a dosud nesplaceného základního kapitálu.  
Les États membres ne sont responsables que jusqu'à concurrence de leur quote-part du capital souscrit et non versé.  