Jestliže žádost podává přímo podnik, předloží se danému členskému státu i Komisi.  
Lorsqu'elles émanent directement d'une entreprise, elles sont soumises à l'État membre intéressé et à la Commission.  