Unie bere v úvahu zvláštní situaci malých států, které s ní udržují specifické blízké vztahy.  
Unioni ottaa huomioon sen kanssa läheisyytensä vuoksi erityissuhteissa olevien kooltaan pienten maiden erityistilanteen.  