za podmínek stanovených v uvedeném protokolu v žádné jiné části Kyperské republiky,  
Considerando que dichas medidas no han de afectar a la aplicación del acervo, en las condiciones establecidas en el citado Protocolo, en cualquier otra parte de la República de Chipre,  