1. ledna 1986, pokud jde o smlouvu o přistoupení Španělského království a Portugalské republiky;  
el 1 de enero de 1986 en lo referente al Tratado relativo a la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa;  