Členové Výboru regionů a Hospodářského a sociálního výboru nejsou vázáni žádnými příkazy.  
Los miembros del Comité de las Regiones y del Comité Económico y Social no estarán vinculados por ningún mandato imperativo.  