Tato pravidla přihlížejí k rozdílům mezi právními tradicemi a systémy členských států.  
Estas normas mínimas tendrán en cuenta las diferencias entre las tradiciones y los sistemas jurídicos de los Estados miembros.  