2 druhém pododstavci se slova &#x201E; určí Rada po konzultaci s Evropským parlamentem jednomyslně alespoň jeden rok před uplynutím pětiletého období uvedeného v článku 3 jiné období, jež nepředchází období určené podle předchozího pododstavce &#x201C; nahrazují slovy &#x201E; přijme Rada jednomyslně po konzultaci s Evropským parlamentem alespoň jeden rok před uplynutím pětiletého období uvedeného v článku 3 evropské rozhodnutí, kterým určí jiné období, jež nepředchází období určené podle prvního pododstavce &#x201C; ;  
en el segundo párrafo del apartado 2 del artículo 11, los términos &#x00AB; la Comunidad &#x00BB; se sustituyen por &#x00AB; la Unión &#x00BB; ; el término &#x00AB; fijará &#x00BB; se sustituye por los términos &#x00AB; adoptará una decisión europea por la que se fije &#x00BB; ; los términos &#x00AB; del párrafo precedente &#x00BB; se sustituyen por los términos &#x00AB; del primer párrafo &#x00BB; ;  