Rada může na doporučení Komise podat dotyčnému členskému státu nezbytná doporučení.  
Το Συμβούλιο, μετά από σύσταση της Επιτροπής, μπορεί να απευθύνει τις αναγκαίες συστάσεις προς το εν λόγω κράτος μέλος.  