členské státy se podílejí na investicích, které vyžaduje postupný rozvoj těchto zemí a území;  
τα κράτη μέλη συμβάλλουν στις επενδύσεις που απαιτεί η προοδευτική ανάπτυξη των εν λόγω χωρών και εδαφών,  