2 se &#x201E; upsaným základním kapitálem &#x201C; rozumí základní kapitál Evropské centrální banky upsaný národními centrálními bankami členských států, jejichž měnou je euro.  
Στο άρθρο 10 παράγραφος 3 και στο άρθρο 30 παράγραφος 2, ως &#x00AB; εγγεγραμμένο κεφάλαιο &#x00BB; νοείται το κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας στο οποίο έχουν εγγραφεί οι εθνικές κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ.  