Tyto konzultace musí případně přihlížet k regionálnímu a místnímu rozměru zamýšlené činnosti.  
Κατά τις διαβουλεύσεις αυτές πρέπει να συνεκτιμάται, κατά περίπτωση, η περιφερειακή και τοπική διάσταση των προβλεπομένων δράσεων.  