Dezember 2006 beschließt der Rat in allen in diesem Artikel genannten Fällen einstimmig.  
Go dtí an 31 Nollaig 2006 gníomhóidh an Chomhairle d'aon toil sna cásanna uile dá dtagraítear san Airteagal seo.  