På grundlag af denne godkendelse udnævnes Kommissionen af Det Europæiske Råd, der træffer afgørelse med kvalificeret flertal.  
On the basis of this consent the Commission shall be appointed by the European Council, acting by a qualified majority.  