De nærmere bestemmelser vedrørende samarbejdet, for så vidt angår Unionen, kan nedfældes i aftaler mellem denne og de pågældende tredjeparter.  
The arrangements for the Union's cooperation may be the subject of agreements between the Union and the third parties concerned.  