Unionen tager hensyn til målene for udviklingssamarbejdet i forbindelse med iværksættelse af politikker, der kan påvirke udviklingslandene.  
The Union shall take account of the objectives of development cooperation in the policies that it implements which are likely to affect developing countries.  