Det betyder heller ikke, at visse særlige former for betalt undervisning er forbudt, hvis staten træffer foranstaltninger til at yde en økonomisk kompensation.  
Nor does it exclude certain specific forms of education having to be paid for, if the State takes measures to grant financial compensation.  