Graviditet og barsel skal forstås på samme måde som i foregående artikel.  
The principles set out in this Article are based on Article 152 of the EC Treaty, now replaced by Article III-278 of the Constitution, and on Articles 11 and 13 of the European Social Charter.  