Rådet kan på forslag af Kommissionen vedtage en europæisk forordning eller afgørelse om tilladelse til at yde støtte:  
The Council, on a proposal from the Commission, may adopt a European regulation or decision authorising the granting of aid:  