de betingelser, under hvilke transportvirksomheder har adgang til at udføre interne transporter i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende  
the conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State;  