5, ikke når til enighed om et fælles udkast, forelægger Kommissionen et nyt budgetforslag.  
If, within the twenty-one days referred to in paragraph 5, the Conciliation Committee does not agree on a joint text, a new draft budget shall be submitted by the Commission.  