1, hvis deres almindelige økonomiske situation og forholdene i vedkommende erhvervsgren gør det muligt.  
The Member States shall endeavour to undertake liberalisation of services beyond the extent required by the European framework laws adopted pursuant to Article III-147(1), if their general economic situation and the situation of the economic sector concerned so permit.  