Retningslinjer og projekter af fælles interesse, der vedrører en medlemsstats område, kræver den pågældende medlemsstats samtykke.  
Guidelines and projects of common interest which relate to the territory of a Member State shall require the agreement of that Member State.  