Såfremt ansøgninger indsendes gennem Kommissionen, skal de forelægges til udtalelse for den medlemsstat, på hvis område investeringen skal gennemføres.  
Applications made through the Commission shall be submitted for an opinion to the Member State in whose territory the investment will be carried out.  