foranstaltninger, der i væsentlig grad berører en medlemsstats valg mellem forskellige energikilder og den generelle sammensætning af dens energiforsyning.  
measures significantly affecting a Member State's choice between different energy sources and the general structure of its energy supply.  