Unionen og de berørte medlemsstater træffer foranstaltninger med henblik på at øge mulighederne for jernbanetransport og kombineret transport.  
The Union and the Member States concerned shall take measures to enhance the provision of rail and combined transport.  