Rådet vedtager med kvalificeret flertal en europæisk afgørelse med henblik på at fastlægge statutten, hjemstedet og de nærmere bestemmelser for agenturets drift.  
The Council, acting by a qualified majority, shall adopt a European decision defining the Agency's statute, seat and operational rules.  