Med henblik på at virkeliggøre de i artikel III-209 fastlagte mål støtter og supplerer Unionen medlemsstaternes indsats på følgende områder:  
With a view to achieving the objectives of Article III-209, the Union shall support and complement the activities of the Member States in the following fields:  