foranstaltninger, der vedtages i henhold til artikel III-172 som led i det indre markeds oprettelse eller funktion  
measures adopted pursuant to Article III-172 in the context of the establishment and functioning of the internal market;  