De indeholder bestemmelser om varighed samt om de midler, der skal stilles til rådighed af Unionen og medlemsstaterne.  
They shall define their duration, and the means to be made available by the Union and the Member States.  