Det må ikke indebære begrænsning af eller forskelsbehandling i samhandelen mellem medlemsstaterne og må ikke fordreje konkurrencevilkårene mellem dem.  
It shall not constitute a barrier to or discrimination in trade between Member States, nor shall it distort competition between them.  