Unionen er åben for alle europæiske stater, der respekterer dens værdier og forpligter sig til at fremme dem i fællesskab.  
The Union shall be open to all European States which respect its values and are committed to promoting them together.  