Unionen tilvejebringer de nødvendige midler med henblik på at nå sine mål og gennemføre sin politik.2.  
The Union shall provide itself with the means necessary to attain its objectives and carry through its policies.2.  