De rettigheder, som personer hjemmehørende i de områder under Det Forenede Kongerige, der er nævnt i artikel 8, nyder godt af, berøres ikke af EU-retten.  
The rights enjoyed by Channel Islanders or Manxmen in the United Kingdom shall not be affected by Union law.  