med et flertal af sine medlemmer forkaster Rådets førstebehandlingsholdning, anses den pågældende retsakt for ikke-vedtaget  
rejects, by a majority of its component members, the Council's position at first reading, the proposed act shall be deemed not to have been adopted;  