Den erindrer om, at den nugældende lovgivning (jf. navnlig direktiv 95/46/EF) indeholder specifikke undtagelser i denne henseende.  
It recalls that the legislation presently applicable (see in particular Directive 95/46/EC) includes specific derogations in this regard.  