Hvis en medlemsstat ikke opfylder kravene i forbindelse med et af eller begge disse kriterier, udarbejder Kommissionen en rapport.  
If a Member State does not fulfil the requirements under one or both of these criteria, the Commission shall prepare a report.  