Ved afgørelser, der kræver simpelt flertal, træffer Rådet afgørelse med et flertal af medlemmernes stemmer.3.  
Where it is required to act by a simple majority, the Council shall act by a majority of its component members.3.  