skal Unionen iværksætte enhver form for foranstaltning, som måtte være nødvendig for at sikre nettenes interoperabilitet, navnlig inden for harmonisering af tekniske standarder  
shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation;  