Ved afgørelser i Det Europæiske Råd og Rådet, der kræver kvalificeret flertal, tildeles medlemmernes stemmer følgende vægt:  
For acts of the European Council and of the Council requiring a qualified majority, members' votes shall be weighted as follows:  