Erklæringen kan suppleres med specifikke vurderinger for hvert enkelt af Unionens større aktivitetsområder.  
This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity.  