Rådet træffer afgørelse med enstemmighed indtil den 31. december 2006 i alle de tilfælde, der er nævnt i denne artikel.  
The Council shall act unanimously until 31 December 2006 in all the cases referred to by this Article.  