opfordre Den Europæiske Investeringsbank til at tage sin udlånspolitik over for den pågældende medlemsstat op til fornyet overvejelse  
invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned;  