Det betyder ikke, at alle institutioner, herunder private, der tilbyder uddannelse eller erhvervsuddannelse og efter- og videreuddannelse, skal være gratis.  
It does not require all establishments which provide education or vocational and continuing training, in particular private ones, to be free of charge.  