Disse medlemmer træffer afgørelse inden seks måneder efter, at Rådet har modtaget Kommissionens forslag.  
These members shall act within six months of the Council receiving the Commission's proposal.  