I de tilfælde, der er nævnt i litra a) og b), træffer Europa-Parlamentet afgørelse med et flertal af medlemmernes stemmer, og Rådet træffer afgørelse med kvalificeret flertal.  
For the purposes of (a) and (b), the European Parliament shall act by a majority of its component members, and the Council by a qualified majority.  