I sådanne tilfælde har de pågældende medlemsstater eller institutioner den samme retsstilling som medlemsstater eller institutioner, der har interveneret i første instans.  
Such Member States and institutions shall be in the same position as Member States or institutions which intervened at first instance.  