Unionens politik på miljøområdet tager sigte på et højt beskyttelsesniveau under hensyntagen til de forskelligartede forhold, der gør sig gældende i de forskellige områder i Unionen.  
Union policy on the environment shall aim at a high level of protection taking into account the diversity of situations in the various regions of the Union.  