die Einschränkung oder Kontrolle der Erzeugung, des Absatzes, der technischen Entwicklung oder der Investitionen;  
limitare o controllare la produzione, gli sbocchi, lo sviluppo tecnico o gli investimenti,  