(6) Bei der Ausübung der ihr aufgrund dieses Artikels übertragenen Aufgaben geht die Kommission von folgenden Gesichtspunkten aus:  
Nell'adempimento dei compiti che le sono affidati ai sensi del presente articolo, la Commissione s'ispira:  