Der Ausschuss kann in Fällen, die in der Geschäftsordnung des Rates festgelegt sind, Verfahrensbeschlüsse fassen.  
Il comitato può adottare decisioni di procedura nei casi previsti dal regolamento interno del Consiglio.  