(1) Jedes Unternehmen oder jede öffentlich- oder privatrechtliche Körperschaft kann bei der Bank direkt einen Finanzierungsantrag einreichen.  
La Banca può ricevere una domanda di finanziamento direttamente da qualsiasi impresa o entità pubblica o privata.  