Legt die Kommission keinen Vorschlag vor, so teilt sie den betroffenen Mitgliedstaaten ihre Gründe dafür mit.  
Qualora la Commissione non presenti una proposta, informa gli Stati membri interessati delle ragioni di tale decisione.  