Die Mitgliedstaaten sind bestrebt, die bestehende Gleichwertigkeit der Regelungen über die bezahlte Freizeit beizubehalten.  
Gli Stati membri si adoperano a mantenere l'equivalenza esistente nei regimi di congedo retribuito.  