eine Dienstleistung, die verlangt wird, wenn Notstände oder Katastrophen das Leben oder das Wohl der Gemeinschaft bedrohen;  
qualunque servizio richiesto in caso di crisi o di calamità che minacciano la vita o il benessere della comunità;  