Diese Mitglieder beschließen innerhalb von sechs Monaten nach Befassung des Rates mit dem Kommissionsvorschlag.  
Questi membri deliberano entro sei mesi dal ricevimento della proposta della Commissione da parte del Consiglio.  