Bei diesen Mindestvorschriften werden die Unterschiede zwischen den Rechtsordnungen und -traditionen der Mitgliedstaaten berücksichtigt.  
Queste tengono conto delle differenze tra le tradizioni e gli ordinamenti giuridici degli Stati membri.  