I så fald fastlægger Det Europæiske Råd mandatet til en konference mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer.  
V tom prípade vymedzí Európska rada referenčný rámec pre konferenciu zástupcov vlád členských štátov.  