Enhver virksomhed, offentlig eller privatøkonomisk enhed kan direkte forelægge Banken en ansøgning om finansiering.  
Každý podnik alebo verejný alebo súkromný subjekt môže priamo požiadať banku o financovanie.  