Přijme se po konzultaci s Hospodářským a sociálním výborem.3.  
Sprejmejo se po posvetovanju z Ekonomsko-socialnim odborom.(3) Svet na predlog Komisije sprejme evropske uredbe ali sklepe o določitvi cen, prelevmanov, pomoči in količinskih omejitvah ter o določanju in dodeljevanju možnosti ribolova.  