Rada, s mnoha odkazy na dřívější judikaturu; a řada rozsudků o článku 33 (dříve 39) o zásadách zemědělského práva, například rozsudek Soudního dvora C-265/85, Van den Berg, 1987 Sb. rozh.  
Po tem pravilu je treba zadevne pravice iz Listine namesto s strogim pristopom &#x201E; najnižjega skupnega imenovalca &#x201C; razlagati na način, ki nudi visoko raven varstva, ustrezno pravu Unije in skladno s skupnimi ustavnimi tradicijami.  